atrauma catalg
DESCRIPTION
espesificaciones de equipo de traumaTRANSCRIPT
Gefäßklemmen / Vascular Clamps
2
3
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
HALSTEAD-MOSQUITO
36-1620.1212 cm/4¾”
36-1621.1212 cm/4¾”
36-1620.1515 cm/6”
36-1621.1515 cm/6”
PEAN
36-1940.1414 cm/5½”
36-1940.1616 cm/6¼”
36-1940.1818 cm/7”
36-1940.2020 cm/8”
½
½
36-1941.1414 cm/5½”
36-1941.1616 cm/6¼”
36-1941.1818 cm/7”
36-1941.2020 cm/8”
ATRAUMA
4
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
RANKIN16 cm/6¼”
36-1826.16 36-1827.16
½
DE BAKEY
ATRAUMA
5
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY12 cm/4¾”
36-3371.12 36-3373.12
½
DE BAKEY36-3372.1313 cm/5”
½
DE BAKEY
DE BAKEY36-3373.1010 cm/4”
½
DE BAKEY36-3374.1212 cm/4¾”
½
ATRAUMA
6
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
½
BronchusklemmenBronchus ForcepsPinces-Clamps à BronchesPinzas clamps bronquialesPinze per bronchi
LEES
½
LEES36-0511.2525 cm/10”
36-0512.2323 cm/9”
ATRAUMA
7
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
CoarctationsklemmenCoarction ClampsPinces à coarctacionPinzas para coarctaciónPinze per coartazione
POTTS
36-4122.2121 cm/8¼”
36-4122.2222 cm/8¾”
½
ATRAUMA
8
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
POTTS
½
POTTS
36-4119.2121 cm/8¼”
36-4119.2222 cm/8¾”
½
36-4120.2121 cm/8¼”
36-4120.2222 cm/8¾”
CoarctationsklemmenCoarction ClampsPinces à coarctacionPinzas para coarctaciónPinze per coartazione
ATRAUMA
9
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
AnastomosenklemmenAnastomosis ClampsPinces à anastomosePinzas para anastomosisPinze per anastomosi
POTTS36-2410.2322 cm/8¾”
½
ATRAUMA
POTTS
36-2410.2221 cm/8¼”
½
10
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DARDIK0°
36-3360.0015 cm/6”
15°36-3360.1515 cm/6”
30°36-3360.3015 cm/6”
45°36-3360.4515 cm/6”
90°36-3360.9014 cm/5½”
½
DE BAKEY
Atraumatische MehrzweckklemmenAtraumatic Multi-Purpose ClampsPinces-clamps polyvalentesPinzas clamps para usos variosPinze atraumatiche per diversi usi
0°36-3361.0016 cm/6¼”
15°36-3361.1516 cm/6¼”
30°36-3361.3016 cm/6¼”
45°36-3361.4516 cm/6¼”
90°36-3361.9017 cm/6¾”
ATRAUMA
11
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
½
LELAND-JONES36-7150.1818 cm/7”
Peripheal-GefäßklemmenPeripheal Vascular ClampsPinces-clamps, vasculaires périphéiquesPinzas para vasos periféricosPinze vascolari periferali
½
DE BAKEY
36-4110.1919 cm/7½”
36-4110.2020 cm/8”
36-4111.1616 cm/6¼”
ATRAUMA
12
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
Atraumatische MehrzweckklemmenAtraumatic Multi-Purpose ClampsPinces-clamps polyvalentesPinzas clamps para usos variosPinze atraumatiche per diversi usi
BAINBRIDGE
36-3612.1515 cm/6”
36-3612.1818 cm/7”½
DE BAKEY
36-3613.1515 cm/6”
36-3613.1818 cm/7”
½
LELAND-JONES
36-0469.2019 cm/7½”
36-0467.1919 cm/7½”
36-0467.2020 cm/8”
ATRAUMA
13
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
½
LAMBERT KAY21 cm/8½”
36-5120.20 36-5121.22
Aorta-AnastomosenklemmenAorta-Anastomosis ClampsPinces-clamps pour anastomoses d’aortePinzas clamps para anastomosis de aortaPinze aortiche
ATRAUMA
14
rechts gebogencurved to rightcourbe à droitecurva a la derechacurva a destra
½ ½
WEBER36-5110.0226 cm/10¼”
AortaklemmenAortic ClampPince-clamp à aortePinza clamp para aortaPinza per aorta
links gebogencurved to leftcourbe à gauchecurva a la izquierdacurva a sinistra
WEBER36-5110.0126 cm/10¼”
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
15
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
Aorta-Aneurysma-KlemmenAorta-Aneurysm ClampsPinces-clamps pour aneurysme d’aortePinzas clamps para aneurisma de aortaPinze per aneurisma di aorta
DE BAKEY
½
36-4301.2626 cm/10¼”
36-4301.2727 cm/10½”
36-4301-3131 cm/12¼”
36-4301.3333 cm/13”
ATRAUMA
16
DE BAKEY-BAHNSON
½
36-6441.2323 cm/9”
36-6441.2424 cm/9½”
36-6441.2525 cm/10”
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
DE BAKEY36-4302.2830 cm/12”
½
ATRAUMA
17
90°
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumaticheDE BAKEY
DE BAKEY
½
36-4126.1818 cm/7”
36-4126.1919 cm/7½”
36-4126.2323 cm/9”
36-4126.2727 cm/10½”
Atraumatische MehrzweckklemmenAtraumatic Multi-Purpose ClampsPinces-clamps polyvalentesPinzas clamps para usos variosPinze atraumatiche per diversi usi
ATRAUMA
DE BAKEY
DE BAKEY
36-4116.2626 cm/10½”
Aorta-Aneurysma-KlemmenAorta-Aneurysm ClampsPinces-clamps pour aneurysme d’aortePinzas clamps para aneurisma de aortaPinze per aneurisma di aorta
½
ATRAUMA
36-4116.2525 cm/10”
18
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
DE BAKEY
½
Atraumatische MehrzweckklemmenAtraumatic Multi-Purpose ClampsPinces-clamps polyvalentesPinzas clamps para usos variosPinze atraumatiche per diversi usi
36-4127.2020 cm/8”
36-4127.2525 cm/10”
36-4127.2121 cm/8¼”
36-4127.2929 cm/11¾”
ATRAUMA
60°
19
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
TangentialklemmenTangential Occlusion ClampsPinces-clamps pour occlusion tangentiellePinzas para oclusión tangencialPinze per occlusione tangenziale
SATINSKY
½
36-2610.2020 cm/8”
36-2610.2424 cm/9½”
36-2610.2525 cm/10”
36-2610.2626 cm/10¼”
36-2610.2727 cm/10½”
ATRAUMA
20
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
½
36-0426-03
HARKEN24 cm/9½”
36-0426-04
36-0426.01 36-0426-02
AurikelklemmenAuricle ClampsPinces auriculairesPinzas para aurículaPinze ventricolari
ATRAUMA
21
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
36-3380.2525 cm/10”
36-3380-2727 cm/10¾”
OrganfaßzangeOrgan grasping forcepsPinces pour saisir des organesPinzas para sacar órganosPinze per afferrare organi
Peripheal-GefäßklemmenPeripheal Vascular ClampsPinces-clamps, vasculaires périphéiquesPinzas para vasos periféricosPinze vascolari periferali
DALE36-4231.1818 cm/7”
36-4230.1717 cm/6½”
DALE
36-4230.1818 cm/7”
36-4230.1919 cm/7¼”
½
½
ATRAUMA
Peripheal-GefäßklemmenPeripheal Vascular ClampsPinces-clamps, vasculaires périphéiquesPinzas para vasos periféricosPinze vascolari periferali
22
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
½
BECK36-2622.1717 cm/6¾”
Atraumatische MehrzweckklemmenAtraumatic Multi-Purpose ClampsPinces-clamps polyvalentesPinzas clamps para usos variosPinze atraumatiche per diversi usi
ATRAUMA
23
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
Präparier- und LigaturklemmenDissecting and Ligature ClampsPinces à dissection et passe-filPinzas de disección y para ligaduras Pinze per dissezione e per legature
½
DE BAKEY36-4219.2424 cm/9½”
½
DE BAKEY36-4220.2424 cm/9½”
ATRAUMA
24
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
½
DE BAKEY36-4124.2121 cm/8¼”
36-4124.2323 cm/9”
36-4124.2727 cm/10½”
36-4124.3131 cm/12¼”
CoarctationsklemmenCoarction ClampsPinces à coarctacionPinzas para coarctaciónPinze per coartazione
½
DE BAKEY36-4125.2121 cm/8¼”
36-4125.2323 cm/9”
36-4125.2727 cm/10½”
36-4125.3131 cm/12¼”
CoarctationsklemmenCoarction ClampsPinces à coarctacionPinzas para coarctaciónPinze per coartazione
ATRAUMA
25
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
Anastomosenklemmen, KindergrößenAnastomosis Clamps, PediaticPinces à anastomose, pédiatriquesPinzas para anastomosis, pediátricasPinze per anastomosi, pediatriche
½
DERRA
36-2620.1616 cm/6¼”
36-2620.1717 cm/6¾”
36-2620.1818 cm/7”
CoarctationsklemmenCoarction ClampsPinces à coarctacionPinzas para coarctaciónPinze per coartazione
½
DE BAKEY36-3365.1616 cm/6¼”
ATRAUMA
26
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
½
DE BAKEY36-4110.1717 cm/6½”
½
DE BAKEY36-4110.1617 cm/6½”
ATRAUMA
27
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
CoarctationsklemmenCoarction ClampsPinces à coarctacionPinzas para coarctaciónPinze per coartazione
½
DE BAKEY
36-4110.1515 cm/6”
36-4109.1616 cm/6¼”
½
GLOVER36-2623.1717 cm/6¾”
½
36-2624.1717 cm/6¾”
36-4109.1515 cm/6”
ATRAUMA
28
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
AortaklemmenAortic ClampPince-clamp à aortePinza clamp para aortaPinza per aorta
½
SUBRAMANIAN-MINIATURE36-3615.1515,5 cm/6”
29
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
AortaklemmenAortic ClampPince-clamp à aortePinza clamp para aortaPinza per aorta
OCHSNER
DE BAKEY
36-4221.2323 cm/9”
DIETRICH36-4223.2121 cm/8¼”
½ ½
ATRAUMA
30
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
DE BAKEY
½
DE BAKEY36-0570.2020 cm/8”
AnastomosenklemmenAnastomosis ClampsPinces à anastomosePinzas para anastomosisPinze per anastomosi
½
DE BAKEY
36-2514.1919 cm/7½”
LigaturklemmenLigature ClampsPinces à passe-filPinzas para ligaduras Pinze per legature
½
JAVID
36-4232.1819 cm/7½”
Carotis-ShuntklemmenCarotid Shunt ClampsPinces pour carotidePincas para shunt carótidoPinze carotis
ATRAUMA
31
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
Präparier- und LigaturklemmenDissecting and Ligature ClampsPinces à dissection et passe-filPinzas de disección y para ligaduras Pinze per dissezione e per legature
DE BAKEY
½
DE BAKEY-RUMMEL
36-0486.2425 cm/10”
36-0487.2425 cm/10”
ATRAUMA
32
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
Neonatal- und Kinderklemmen, extra feine ModelleNeonatal and Childrens Clamps, extra delicate patternsPinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants, modèles très finsPinzas clamps para recién nacidos y niños, modelos muy finosPinze pediatriche, modelli molto finiCOOLEY
½
COOLEY
36-3570.0114 cm/5½”
36-3570.0214 cm/5½”
½
COOLEY36-3570.0414 cm/5½”
½
COOLEY36-3570.0514 cm/5½”
½
COOLEY36-3570.0314 cm/5½”
ATRAUMA
33
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
COOLEY
CoarctationsklemmenCoarction ClampsPinces à coarctacionPinzas para coarctaciónPinze per coartazione
½
COOLEY
36-1345.1717 cm/6¾”
36-1347.1717 cm/6¾”
36-1346.1717 cm/6¾”
ATRAUMA
34
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
COOLEY
COOLEY-BECK36-0723.1717 cm/6¾”
½
AnastomosenklemmenAnastomosis ClampsPinces à anastomosePinzas para anastomosisPinze per anastomosi
ATRAUMA
35
COOLEY
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
COOLEY
36-1348.1615,5 cm/6¼”
Atraumatische MehrzweckklemmenAtraumatic Multi-Purpose ClampsPinces-clamps polyvalentesPinzas clamps para usos variosPinze atraumatiche per diversi usi
½
Neonatal- und KinderklemmenNeonatal and Childrens ClampsPinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfantsPinzas clamps para recién nacidos y niñosPinze pediatriche
AnastomosenklemmenAnastomosis ClampsPinces à anastomosePinzas para anastomosisPinze per anastomosi
COOLEY-DERRA
36-1349.1717 cm/6¾”
36-1349.1818 cm/7”
ATRAUMA
36
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
COOLEY
½
COOLEY
36-1450-1617 cm/6¾”
AnastomosenklemmenAnastomosis ClampsPinces à anastomosePinzas para anastomosisPinze per anastomosi
ATRAUMA
37
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
½
36-1344.2019,5 cm/7¾”
COOLEY
Carotis-ShuntklemmenCarotid Shunt ClampsPinces pour carotidePincas para shunt carótidoPinze carotis
38
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
COOLEY
Neonatal- und Kinderklemmen, extra feine ModelleNeonatal and Childrens Clamps, extra delicate patternsPinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants, modèles très finsPinzas clamps para recién nacidos y niños, modelos muy finosPinze pediatriche, modelli molto fini
½
COOLEY
36-3364.0114 cm/5½”
36-3364.0214 cm/5½”
36-3364.0314 cm/5½”
36-3364.0413 cm/5”
36-3364.0514 cm/5½”
36-3364.0613 cm/5”
36-3364.0813 cm/5”
36-3364.0814 cm/5½”
36-3364.0913,5 cm/5¼”
ATRAUMA
39
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
COOLEY
Neonatal- und Kinderklemmen, extra feine ModelleNeonatal and Childrens Clamps, extra delicate patternsPinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants, modèles très finsPinzas clamps para recién nacidos y niños, modelos muy finosPinze pediatriche, modelli molto fini
COOLEY
½
36-3366.1615,5 cm/6⅛”
ATRAUMA
40
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular ClampsPinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticasPinze vascolari atraumatiche
Neonatal- und Kinderklemmen, extra feine ModelleNeonatal and Childrens Clamps, extra delicate patternsPinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants, modèles très finsPinzas clamps para recién nacidos y niños, modelos muy finosPinze pediatriche, modelli molto fini
½
CASTAÑEDA13 cm/5”
30°
36-3367.13
DE BAKEY
36-3368.13
45°
ATRAUMA
CASTAÑEDA12 cm/4¾”
½
36-3368.12 36-3369.12 36-3370.12
Neonatal- und Kinderklemmen, extra feine ModelleNeonatal and Childrens Clamps, extra delicate patternsPinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants, modèles très finsPinzas clamps para recién nacidos y niños, modelos muy finosPinze pediatriche, modelli molto fini
DE BAKEY
ATRAUMA
14 cm/4¾”
41
Atraumatische GefäßklemmenAtraumatic Vascular Clamps
Pinces vasculaires atraumatiquesPinzas vasculares atraumáticas
Pinze vascolari atraumatiche
CASTAÑEDA
Neonatal- und Kinderklemmen, extra feine ModelleNeonatal and Childrens Clamps, extra delicate patternsPinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants, modèles très finsPinzas clamps para recién nacidos y niños, modelos muy finosPinze pediatriche, modelli molto fini
½
CASTAÑEDA
36-3367.1312,5 cm/5”
36-3368.1311,5 cm/4½”
36-3368.1211,5 cm/4½”
36-3369.1212 cm/4¾”
36-3370.1212 cm/4¾”
ATRAUMA
42
43
Instruments GmbHSchlangeneckstraße 1679346 EndingenGermany
Telefon: +49-(0) 7642 / 920 516Telefax: +49-(0) 7642 / 920 517
e-mail: [email protected]