#atpumag #30atpumag news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to rafaelu...

14
Organizator zadržava pravo promjene programa i satnice. SLUŽBENO GLASILO ATP TURNIRA BROJ 7 20. 07. 2019. Novos iz programa prate putem službene web stranice turnira www.croaaopen.hr. #ATPUMAG #30ATPUMAG Ulaznice su dostupne na službenoj web stranici turnira: www.croaaopen.hr. SLOBODAN ULAZ NA PARTY PROGRAM U DANCE ARENI. RASPORED MEČEVA STADION GORAN IVANIŠEVIĆ 17:30 Ala Balazs (HUN) vs. Laslo Đere (SRB) ne prije 20:00 Dušan Lajović (SRB) vs. Salvatore Caruso (ITA) slijedi FINALE PAROVA O. Marach (AUT) / J. Melzer (AUT) vs. R. Haase (NED) / P. Oswald (AUT) GRANDSTAND 17:00 ITF Wheelchair Guy Sasson (ISR) vs. Joseph Riegler (AUT) PARTY PROGRAM 22:00 Party Nights: Mike Candys ISTRIA GOURMET FESTIVAL & MUSIC DOGAĐANJA 21:00 Degustacija vina – odležana malvazija 10:00 VIP turnir (Umag Tennis Academy)

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

Organizator zadržava pravo promjene programa i satnice.

SLUŽBENO GLASILO ATP TURNIRA • BROJ 7 • 20. 07. 2019.

Novosti iz programa pratite putem službene web stranice turnira www.croatiaopen.hr.

#ATPUMAG #30ATPUMAG

Ulaznice su dostupne na službenoj web stranici turnira: www.croatiaopen.hr. SLOBODAN ULAZ NA PARTY PROGRAM U DANCE ARENI.

RASPORED MEČEVASTADION GORAN IVANIŠEVIĆ

17:30Attila Balazs (HUN) vs. Laslo Đere (SRB)

ne prije 20:00Dušan Lajović (SRB) vs. Salvatore Caruso (ITA)

slijediFINALE PAROVAO. Marach (AUT) / J. Melzer (AUT) vs.R. Haase (NED) / P. Oswald (AUT)

GRANDSTAND

17:00ITF WheelchairGuy Sasson (ISR) vs. Joseph Riegler (AUT)

PARTY PROGRAM22:00 Party Nights: Mike Candys

ISTRIA GOURMET FESTIVAL & MUSIC

DOGAĐANJA 21:00 Degustacija vina – odležana malvazija

10:00 VIP turnir (Umag Tennis Academy)

Page 2: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

2

GLAVNI TURNIR1. FOGNINI, FABIO ITA2. BYE

3. TRAVAGLIA, STEFANO ITA4. FABBIANO, THOMAS ITA

1

6

Q

Q

Q

Q

8

5

WC

WC

WC

PR

4

7

2

F. FOGNINI [1]

D. LAJOVIĆ [4]

B. ĆORIĆ [2]

5. BALAZS, ATTILA BRA6. GALOVIĆ, VIKTOR CRO

7. DANIEL, TARO JPN8. KRAJINOVIĆ, FILIP SRB

9. ĐERE, LASLO SRB10. BYE

11. TOREBKO, PETER BRA12. LORENZI, PAOLO ITA

13. STEBE, CEDRIK-MARCEL GER14. VESELY, JIRI CZE

15. ANDUJAR, PABLO ESP16. MAYER, LEONARDO ARG

17. CECCHINATO, MARCO ITA18. BEDENE, ALJAŽ

19. SOUSA, PEDRO POR20. SINNER, JANNIK ITA

21. RUBLJOV, ANDREJ RUS

SVK

22. HAASE, ROBIN NED

SLO

23. BYE24. LAJOVIĆ, DUŠAN SRB

25. KLIŽAN, MARTIN26. BAGNIS, FACUNDO ARG

27. TRUNGELLITI, MARCO ARG28. SERDARUŠIĆ, NINO CRO

FRA29. MOUTET, CORENTIN30. CARUSO, SALVATORE ITA

31. BYE32. ĆORIĆ, BORNA CRO

3L. ĐERE [3]

PAROVI1

4

3

2

MARACH, OLIVER 1. MELZER, JURGEN

AUTAUT

SOUSA, PEDRO 2. TRAVAGLIA, STEFANO

PORITA

BEHAR, ARIEL 3. LAMMONS, NATHANIEL

URUUSA

ĆAĆIĆ, NIKOLA 4. LAJOVIĆ, DUŠAN

SRBSRB

MAYER, LEONARDO 5. MOLTENI, ANDRES

ARGARG

NEIS, FABRICIO 6. STEBE, CEDRIK-MARCEL

BRAGER

PODLIPNIK-CASTILLO, HA 7. WEISSBORN, TRISTAN-SAM

CHIAUT

BRKIĆ, TOMISLAV 8. PAVIĆ, ANTE

BIHCRO

ALTMAIER, DANIEL 9. MOLLEKER, RUDOLF

GERGER

ŠANČIĆ, ANTONIO10. SERDARUŠIĆ, NINO

CROCRO

ANDUJAR, PABLO11. GRANOLLERS, GERARD

ESPESP

MOLČANOV, DENYS12. ZELENAY, IGOR

UKRSVK

FABBIANO, THOMAS13. LORENZI, PAOLO

ITAITA

BOLELLI, SIMONE14. FOGNINI, FABIO

ITAITA

RUBLEV, ANDREY15. VASILEVSKI, ANDREI

RUSBLR

HAASE, ROBIN16. OSWALD, PHILIPP

NEDAUT

WC

WC

ALT

A. BEDENE6:3, 6:2 A. BEDENE

7:6(3), 6:3J. SINNER1:6, 6:3, 6:4

A. RUBLJOV 6:3, 6:2 D. LAJOVIĆ [4]

6:4, 6:3

D. LAJOVIĆ [4] 5:7, 6:3, 6:3

F. BAGNIS 4:6, 6:3, 7:5 F. BAGNIS

6:3, 6:3N. SERDARUŠIĆ 6:3, 6:3

S. CARUSO7:5, 6:0

S. CARUSO6:2, 3:6, 6:1

S. CARUSO6:4, 6:0

J. VESELY7:6(5), 3:6, 7:6(2)

L. MAYER [8] 6:1, 7:5

L. MAYER [8] 3:6, 6:4, 6:4

P. LORENZI 5:7, 6:4, 7:6(3)

S. TRAVAGLIA6:3, 6:2

S. TRAVAGLIA6:1, 2:1, predaja

A. BALAZS 6:0, 6:7(5), 7:6(4) A. BALAZS

6:3, 6:7(1), 7:6(5)

A. BALAZS 3:6, 7:6(2), 6:3

L. ĐERE [3]6:3, 3:6, 6:4

L. ĐERE [3]6:4, 6:7(6), 6:3

F. KRAJINOVIĆ7:5, 7:6(4)

N. ĆAĆIĆ, D. LAJOVIĆ5:7, 6:2, 11:9

L. MAYER, A. MOLTENI 6:4, 6:1

L. MAYER, A. MOLTENI 7:5, 7:5

T. BRKIĆ, A. PAVIĆ 6:2, 6:2

A. ŠANČIĆ, N. SERDARUŠIĆ 7:5, 6:3

O. MARACH, J. MELZER 6:2, 7:6(2)

O. MARACH, J. MELZER 6:2, 6:3

O. MARACH, J. MELZER 7:6(5), 7:5

S. BOLELLI, F. FOGNINI 6:7(5), 6:1, 10:8

D. MOLČANOV, I. ZELENAY 6:2, 6:2

D. MOLČANOV, I. ZELENAY 6:3, 4:6, 10:2

R. HAASE, P. OSWALD 4:6, 7:5, 16:14

R. HAASE, P. OSWALD bez borbe

R. HAASE, P. OSWALD 7:5, 1:6, 10:8

Page 3: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

3

Ono što su u petak na central-nom igralištu pokazali Laslo Đere i Leonardo Mayer, odnosno Du-šan Lajović i Aljaž Bedene, bilo je atraktivno, kvalitetno i neizvje-sno, pa nitko nije mogao stadion napustiti nezadovoljan. Upravo suprotno, a isto očekujemo u su-botu! Sada su nam u turniru ostala dva visoko pozicionirana nositelja i dvojica kvalifikanata. Dosta zani-mljiva situacija u kojoj se čini da imamo jasno izražene favorite, ali ne treba se zaletjeti i unaprijed ih proglasiti pobjednicima. Točno je da su Lajović i Đere dosad po-tvrdili očekivanja, ali ovo što smo vidjeli od Balazsa i Carusa zaslu-žuje respekt. Momci su igrali kao da su među trideset najboljih na svijetu, takva je bila razina njiho-va tenisa, pa će, ako to ponove u subotu, biti tvrd orah srpskim te-nisačima. Nema mi druge nego ponoviti ono što smo utvrdili prije neko-liko dana, a to je da se iz godine u godinu vrhunska kvaliteta u muškom tenisu sve više širi. Sto-tinu najboljih je prestalo biti elit-no društvo i čini mi se da velikim

koracima idemo prema tome da granicu pomaknemo mnogo da-lje. To je odlično za tenis: kon-kurencija je sve jača, pa ovo što imamo priliku gledati spada u naj-bolju kvalitetu. To je ono što je u petak vidjela široka publika, a ono što nije do-godilo se na Gala Partyju. Okupili su se sponzori, prijatelji turnira, moji prethodnici na mjestu di-rektora Slavko Rasberger i Vanja Božičković, te mnogi drugi koji su u ovih trideset godina izgradili turnir. Bilo mi je neopisivo drago što sam u tom društvu, jer su svi zajedno napravili ovo što danas imamo.Moram reći, a to ne radim zbog toga da preuveličavam naše na-pore, da je organizacija ovakvog događaja golem posao. Nisam od jučer u tenisu i imao sam priliku vidjeti mnogo toga, a vjerujte da u Umagu radi ekipa kojoj ništa nije teško i koja zna odgovore na sva pitanja. Mnogo je toga što treba pripremiti, ne samo u sportskom segmentu, kako bi svima dolazak na turnir bio ugodno i pozitivno iskustvo. Mislim da Plava Laguna Croatia Open u tome uspijeva.

Ili kakav je osjećaj biti dio ekipe, osjećaj kad osvojiš trofej… Veliko je to natjecanje, već pogled na taj tro-fej koji je jedinstven, daje neki pose-ban osjećaj poštovanja.Sada nas čeka prva sezona u novom formatu, sa završnim turnirom u Madridu, što je realizacija ideje Ge-rarda Piquéa. Da mi je netko rekao da će jednog dana doći nogometaš, i to ne bilo kakav, nego jedan koji je osvojio sve što je mogao, i pro-mijeniti pravila najstarijeg teniskog natjecanja, ne bih mu vjerovao. No dogodilo se, Piqué je to napravio, a takav scenarij smatram velikim porazom ljudi iz tenisa. Kad bi do-šao Roger Federer s idejom da na taj način promijeni pravila UEFA-e I Lige prvaka potjerali bi ga istog tre-na. Ovdje je jednostavno u pitanju pohlepa, jer je previše novca u igri.Mnoge zanima kako će to izgledati prve sezone i hoće li kasnije opstati. Neću ga odmah pokopati, ali novom format dajem maksimalno dvije go-dine. Ne vidim kako će to financijski opstati i kako će se uloženo vratiti.Što se favorita tiče, milsim da je najveći kandidat za osvajanje Špa-

njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas čeka težak posao. Vidjet ćemo tko će sve igrati, pa ćemo onda biti pametniji.Davis Cup je uvijek bio zanimljivo natjecanje. Kad smo 1993. debiti-rali protiv Zimbabvea u Harareu i da mi je tada netko rekao da ćemo u sljedećih 25 godina dvaput osvojiti naslov, nisam siguran da bih vjero-vao. Ali mi smo zapravo imali dosta sreće, jer su nam stalno dolazila nova imena. Nakon mene došao je Ivan Ljubičić, potom Mario Ančić, pa Marin Čilić, Borna Ćorić… Mi niti ne znamo koliko smo u stvari sretni i nezahvalni. Ma tko smo mi? Ima nas četiri i pol milijuna, a Ameri-kanci imaju toliko registriranih te-nisača. Imaju “milijun” kampova, a mi nemamo nijedan. Osvajanje Davis Cupa je nevjerojatno dosti-gnuće! Imamo sjajnu ekipu koja je još uvijek i ekipa za budućnost. Ljudi moji, budimo malo više na zemlji i podržimo ovo što imamo, a imamo jako dobre tenisače koji i ove godine mogu osvojiti naslov.

ULAZIMO U ZAVRŠNICU, BIT ĆE ZANIMLJIVO!

Pogled direktora Pogled legende

OSVOJILI SMO DAVIS CUP, A NEZAHVALNI SMO

Lawrence Frankopan

GoranIvanišević

U Umagu je u petak bio izložen trofej Davis Cupa i jasno da su me pitali kako mi je bilo igrati u tom natjecanju. Što da kažem nego da je bilo nešto posebno, to igranje pred svojom publikom. Ali isto tako igranje u gostima, kad svi navijaju protiv tebe, pa ti daju novu energiju. Ili da se sjetimo Argentinaca kako navijaju i pjevaju.

Turnir je ušao u samu završnicu, a činjenicu da nema-mo ni prvog ni drugog nositelja u konkurenciji zasje-nili su odlični mečevi koji su potvrdili da igrači koji su preostali itekako mogu zadovoljiti probrani ukus naše publike.

Page 4: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

4

Umaški ATP turnir ove godine slavi 30. godišnjicu, a na tradicionalnom Gala Partyju to je bila prilika za do-djelu priznanja.Posebna priznanja dobili su tenisači Goran Ivanišević, Goran Prpić i Ivan Ljubičić, direktori turnira Slavko Ra-sberger, Vanja Božičković i Lawrence Frankopan, Loretta Krota i Slobodan Kalanj, koji su sudjelovali u orga-nizaciji turnira sva tri desetljeća, novinar Novog lista Zlatko Horvat koji je ovdje 29. godinu, Dragutin Mikša koji je svih 30 godina zadu-žen za organizaciju linijskih sudaca, dugogodišnji šef press-centra Neven

Bertičević… Nagrađeni su i sponzori, a među njima četiri su uz turnir od samoga početka: Hempel, Istarska kreditna banka Umag, IGEPA Plana te Turi-stička zajednica grada Umaga. Ove godine “zlatni sponzori” su Triglav osiguranje, Podravka, Emirates, Hr-vatska elektroprivreda, Zagrebačka pivovara, Franck, Hrvatski telekom, Privredna banka Zagreb, Melia Ho-tel International, Uniline I Središnji državni ured za šport.Posebno priznanje ATP turnira u Umagu za višegodišnju medijsku promociju turnira i tri desetljeća

dugu uspješnu medijsku i poslovnu suradnju primila je Hrvatska radio-televizija.Priznanje i posebnu monografiju u ime HRT-a primili su glavni urednik svih programa HRT-a Bruno Kova-čević i producent Željko Plavec, a tom prigodom prikazan je i doku-mentarni film o 30 godina umaškog ATP turnira. Na drugom programu HTV-a bit će prikazan u subotu s početkom u 16.57.Nadalje, priznanje su za organiza-ciju VIP teniskog turnira i pripremu službenog kataloga dobili Jadran Mimica i Mihovil Švigir.

Umaški ATP tijekom ovih 30 godina nije važan samo za hrvatski sport, nego i za hrvatski turizam. Zato Plava Laguna Croatia Open Umag blisko surađuje s mnogim turističkim in-stitucijama u Republici Hrvatskoj, na čelu sa Ministarstvom turizma i Hrvatskom turističkom zajednicom. Prigodne monografije primili su Mo-nika Udovičić, pomoćnica ministra turizma Garija Capellija, Renata Deželjin, direktorica Sektora za po-slovne prezentacije i studijska puto-vanja Hrvatske turističke zajednice te Denis Ivošević, direktor Turističke zajednice Istarske županije.

GALA PARTY UZ DOKUMENTARNI FILM O 30 GODINA TURNIRA

VEČER ZA PRIZNANJA I PONOS

Page 5: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

5

Page 6: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

6

Page 7: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

7

Page 8: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

8

Pred mladim i talentiranim sportaši-ma danas je bezbroj prilika za daljnji razvoj, a jedna od mogućnosti koja im se nudi je i studiranje u inozem-stvu. Direktor Sport USA-a, Ralph Clarke, danas je u umaškoj Social Areni brojnim zainteresiranima otkrio na koji način mogu dobiti stipendiju za studiranje u SAD-u. Clarke je pokazao edukativni video sa svim potrebnim informacijama kako se prijaviti za dobivanje stipen-dije, a kao jedan od primjera naveo

je Sveučilište u Michiganu, koje je u potpunosti prilagođeno sportaši-ma, uključujući i tenisačima. Inače, čak 1000 američkih koledža nudi više od 10.000 sportskih stipendija, za sve one koji žele studirati „preko bare“. Clarke je poručio kako Sport USA nudi opciju za svakoga, ovisno o njihovim željama i mogućnostima, a za svatko dodatno pitanje možete ga pronaći na ATP turniru u Umagu, sve do nedjelje.

Jedan od najpoznatijih trofeja u svijetu sporta, namijenjen osvajaču Davis Cupa, u petak je “gostovao” u Social Areni na Plava Laguna Cro-atia Openu. Ovo je drugi put da je masivni trofej, težak više od stotinu kilograma, izložen na turniru, jer je i 2006., u godini nakon što je Hr-vatska u Bratislavi prvi put osvojila titulu, također bio u Stella Marisu.“Izuzetno mi je drago da smo u Umagu, u gradu tenisa, da smo povezali ATP turnir i Davis Cup. Čestitam organizatorima Croatia Opena na vrijednoj obljetnici, a za HTS je ovaj turnir izuzetno bi-tan, jer mladi igrači ovdje osvajaju svoje prve ATP bodove i praktički polako iskoračuju u svoj profesio-nalni život. Što se tiče trofeja, vrlo

smo ponosni i sretni. Hrvatska je mala zemlja, ali s velikim sportskim srcem. Dva puta smo osvojili trofej, 2005. i 2018., a iako mnogi veliki igrači i velike zemlje žele to isto, nije to lako ostvariti. Tek kad neko vrijeme prođe shvati se koliko je to veliki uspjeh. Naša želja je zato bila da trofej prođe kroz cijelu Hrvat-sku i da se stalno podsjećamo da smo svjetski prvaci”, rekla je Nikolina Babić, predsjednica Hrvatskog teniskog saveza.Gradonačelnik Umaga Vili Bassa-nese je istaknuo:“Sama veličina pehara impresioni-ra i pokazuje koliko je ustvari bilo teško osvojiti ga. Turizam i sport imaju prirodni sinergijski učinak

te kroz sport Republika Hrvatska postaje turistički vidljiva zemlja. Zahvaljujući vizionarstvu Slavka Rasbergera, a kasnije i upornosti onih koji su znali turnir održati, Umag i Hrvatska su prepoznati

u svijetu po svojem ATP turniru. Ono što ATP Umag razlikuje od drugih turnira je duša samog turnira koja crpi snagu iz strasti i ljubavi svih onih koji sudjeluju u organizaciji istoga.”Hrvatska turistička za-jednica također spade među one koji su pre-poznali koliko je sport važan u prepoznatlji-vosti Hrvatske, a to su osjetili i HTS i Davis Cup reprezentacija.“HTZ je i prošle i ove godine u svom odjelu

za strateške marketinške projekte u javnom pozivu ‘Sportska Hrvat-ska’ prepoznao upravo HTS i Davis Cup reprezentaciju kao jedne od najvažnijih faktora. Naši sportaši promoviraju Hrvatsku kao sport-sku i turističku destinaciju. Naš slogan ‘Croatia full of life” upravo to istče. HTZ već godinama prati ovaj turnir i čestitam gospodinu Slavku Rasbergeru što je ovdje napravio, ali i gospođi Arlen Brozić, na nevjerojatnom entuzijazmu I ljubavi koju iskazuje prema cije-lom teniskom svijetu. HTZ će opet pratiti Davis Cup reprezentaciju i nadam se da će trofej još jednu godinu biti u Hrvatskoj”, rekao je Dubravko Šimenc, voditelj odjela za strateške marketinške projekte pri HTZ-u.Nakon izlaganja u petak u Umagu trofej se vraća u Muzej za umjetnost i obrt u Zagrebu.

PREDSTAVLJENE MOGUĆNOSTI STIPENDIRANJA MLADIH SPORTAŠA

DRUGI PUT U UMAGU PREDSTAVLJEN TROFEJ DAVIS CUPA

I OVAKO SE PODSJEĆAMO DA SMO SVJETSKI PRVACI

Page 9: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

9

Treći nositelj Laslo Đere (na slici) protiv mađarskog kvalifikanta Attile Balazsa te četvrti nositelj Dušan Lajović protiv talijanskog kvalifikanta Salvatorea Carusa: to su parovi subotnjeg polufinala na Croatia Openu u Umagu. Trojica od njih četvorice prošli su tek nakon tri odigrana seta, a među njima najbliže porazu bio je Balazs, koji je protiv Talijana Travaglie gubio 3:6, 0:2. Set zaostatka nadoknadio je i Dušan Lajović protiv Aljaža Bedenea, ali je na kraju došao do pete pobjede u jednako toliko mečeva protiv slovenskog tenisača.“Uspio sam zadržati visok intenzitet igre tijekom cijelog meča. Mogao sam proći i lakše, žao mi je što sam propustio iskoristiti vodstvo 5:3 u prvom setu, ali nakon svega zadovoljan sam što sam prvi put u Umagu ušao u polufinale”, rekao je Lajović, kojem je do sada najbolji rezultat na Croatia Openu bio prošlogodišnji četvrtfinale.Idući će mu suparnik biti Salvatore Caruso, koji je s 6:4, 6:0 pobijedio Argentinca Facunda Bagnisa, ne dopustivši mu povratak u igru u prvom setu, kad se već činilo da će se situacija potpuno zakomplicirati. Talijan je, naime, vodio 5:1, propustio jednu set loptu, onda tri kod 5:2, a pri 5:4 iskoristio je tek treću. U drugom setu, pak, potpuno je dominirao. Laslo Đere je dugo lomio otpor Argentinca Leo-

narda Mayera, spasivši svih sedam break lopti s kojima je bio suočen. U subotu ga čeka Attila Balazs, koji bi već mogao osjećati umor nakon izuzetno napornih dana koji su iza njega. Pro-šao je dva kola kvalifikacija, te potom tri meča

glavnog turnira, i to sva tri u tri seta (a u prvom kolu je protiv Viktora Galovića spasio sedam meč lopti). Na veliko zadovoljstvo mađarskih navijača 30-godišnji Balazs, 207. na rang listi, ostvario je već sada uspjeh karijere.

OSTALA SU DVA NOSITELJA I DVA KVALIFIKANTA

ODIGRANI ČETVRTFINALNI MEČEVI

Hrvatsko-austrijska kombinacija Dražen Mikšić, Joseph Riegler pobjednik je natjecanja parova na prvom turniru ITF Wheelchair Tennis Croatia Open Umag by HEP. U finalu – odigranom na Grandstandu u Stella Marisu – su sa 6:4, 6:1 svladali hrvatsko-grčki par Anto Kosić, Giorgos Lazaridis, pa su tako odnijeli pobjednički trofej. Prethodno, u polufinalu, bili su bolji od prvih

nositelja, poljsko-izraelskog para Brezyna, Sasson rezultatom 4:6, 6:2, 10:8.Finale u pojedinačnoj konkurenciji na rasporedu je u subotu u 17 sati na istom mjestu, a suparnici će biti prvi i drugi nositelj, Sasson i Riegler. Sasson je u polufinalu sa 6:3, 6:0 svladao najboljeg hrvatskog tenisača u kolicima Antu Joskića, a Riegler je nakon tri seta slomio otpor Grka Lazaridisa (3:6, 6:4, 6:1).

ITF WHEELCHAIR TENNIS CROATIA OPEN UMAG BY HEP

PRVI OSVAJAČI MIKŠIĆ I RIEGLER

LUKA DONČIĆ NAVIJAO ZA ALJAŽA BEDENEALuka Dončić, 20-godišnji slovenski košarkaš, koji je nedavno izabran za novaka godine u NBA ligi, stigao je na 30. Plava Laguna Croatia Open Umag kako bi bodrio slovenskog tenisača Aljaža Bedenea. „Došao sam u Umag podržati Aljaža Bedenea. Uvijek rado podržavam slovenske sportaše, pa tako i ovaj put. I ja igram tenis ponekad, tako da volim ovaj sport i užitak mi je gledati ga“, rekao je Dončić na ulazu u stadion netom prije početka meča.

ZVIJEZDA NBA LIGE U UMAGU

Page 10: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

10

Jedan od noviteta u Taste Istria zoni degustiranja hrane ili pića je i Taste Istria Card, kartica za beskontaktno plaćanje degustacija u Taste Istria zoni, a može se korisititi svih 10 dana turnira (12.-21.7.2019.). Kar-tica se može ponovno nadopuniti željenim iznosom na blagajnama u Taste Istria zoni, a minimalna prva uplata je stotinu kuna.Na blagajni u Taste Istria zoni može-te kupiti sudjelovanje u programu vinskih degustacija „Skrivene čari istarskih vina“. Ako želite degu-stirati vino na punktovima vinara u zoni, na punktu za najam čaša pored blagajne u Taste Istria zoni, iznajmite potrebne čaše, uvijek koristeći Taste Istria Card (1 čaša = 50,00 Kn). Na svim degustacijskim punktovima

u zoni, prilikom degustiranja hra-ne ili pića, koristite vašu karticu, a kod svake degustacije dobit ćete

potvrdu o stanju vašeg računa.. Čaše možete vratiti na punkt za najam čaša, a njihovim povratom

vraćamo vam iznos unajmljenih čaša na vašu karticu.

Iako je zbog iscrpljenosti bio prisi-ljen predati posljednji meč,. Dino Prižmić je ipak pobjednik prvog izdanja turnira Nike Invitational, koji je okupio četvoricu velikih ta-lenata, četvoricu 14-godišnjaka koji su među najboljima u svijetu u toj uzrasnoj kategoriji.Prvog dana turnira Dino je ostvario dvije pobjede, pa ga ni poraz u pe-tak nije omeo na putu do ukupnog trijumfa. Međutim, najveći dobitak za svu četvoricu sudionika (Nijemac Marc Majdanzic, Rus Maksim Žu-kov, Argentinac Nicolás Eli i Hrvat Dino Prižmić) bila je mogućnsot da

treniraju na velikom ATP turniru, na kojem će za koju godinu možda biti u glavnim ulogama. Riječ je, podsjećamo, o vrlo talentiranim igračima, za koje se od prvog do posljednjeg vjeruje da bi mogli napraviti velike rezultate.Posljednjeg dana, na igralištima umaške teniske akademije, pridru-žio im se Borna Ćorić, a zajednička fotografija s jednim od najboljih tenisača svijeta sigurno će biti li-jepa uspomena. Također, Borna će im biti inspiracija na putu prema uspješnoj profesionalnoj karijeri.

TASTE ISTRIA CARD

PLAĆAJTE BESKONTAKTNO!

NIKE INVITATIONAL

DINO PRIŽMIĆ POBJEDNIK

Umag je poznat po tome da je puno više od samog tenisa, što je ove go-dine još jednom potvrdio. Trideseto izdanje Plava Laguna Croatia Opena Umag pamtit ćemo po čak sedam popratnih turnira. Jedan od njih je i Umag Stars Open koji je na teniskom terenu okupio bivše profesionalne sportaše, političku elitu, ljude iz showbizza te hrvatskog biznisa. Tako su u Umagu ovih dana svoje te-nisko umijeće, primjerice, pokazali glumci Filip Juričić i Petar Ćiritović, zagrebački odvjetnik Mate Matić, skladatelj Nikša Bratoš, bivši olimpi-jac Dubravko Šimenc i mnogi drugi.

U petak je održana i završnica ovog „zvjezdanog“ turnira. U pojedinač-noj konkurenciji je slavio Davor Bosnar, dok su u parovima pobjedu odnijeli Tim Valpotić i Darko Mamić. “Volimo tenis, zato smo tu! Ideja je bila napraviti rekreativni turnir pokraj terena na kojim mečeve igraju prave zvijezde. Ideja je da ovo postane međunarodni tur-nir rekreativaca, ove godine imali smo već i - jednog Talijana. Zain-teresirani su i Nijemci, Austrijanci, Slovenci...”, kazao je Silvio Marić, organizator turnira zvijezda Umag Stars Open.

UMAG STARS OPEN OKUPIO BROJNA POZNATA LICA

Page 11: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

11

Na ovogodišnjem Kids’ Weeku okupilo se svako-ga dana više od 50 malih tenisača koji su pokazali svoje najbolje teniske poteze i impresionirali sve gledatelje, ali i tenisače s kojima su imali priliku igrati.Tako su i u petak mališani spremni dočekali na terenu hrvatskog tenisača Bornu Devalda koji im je pokazao nekoliko teniskih trikova,

a djeca su s njim imala mogućnost odigrati i nove zanimljive igre. Najbolji u prebacivanju te najbolji u igri preciznosti osvojili su vrijedne Babolat nagrade. Posljednji dan ovogodišnjeg Kids’ Weeka završio je zajedničkom fotografijom koja će im ostati kao uspomena na nezaboravne dane provedene na 30. Plava Laguna Croatia Openu Umag.

JOIN ISTRA CAMPING CLUB TODAY!

Collect and use your points for your next stayExclusive member offersGet a chance to win a free vacationBecome a Club Ambassador and earn extra points Austrijanac Thomas Muster, jedan od najboljih

tenisača, završio je karijeru sa savršenim učinkom u Umagu. U Stella Maris je dolazio tri puta, svaki put osvojio naslov, te je nje-gov omjer pobjeda i poraza 15:0. Najbliže porazu bio je u finalu 1995. godine, kada je Španjolac Carlos Costa imao tri meč lopte.Nekoliko godina potom (1999.) Thomas Muster je proglašen počasnim građaninom Umaga.

Savršen učinak Thomasa Mustera u Umagu

Jubilarnih 30 godina teniskog turnira u Umagu veliko su priznanje prije svega or-ganizatorima od njegovih samih početaka, zatim svim onim ljudima koji su u ovih 30 godina ugradili djelić sebe, a onda na kra-ju tih 30 godina služe i na ponos cijelom našem športu i državi. Zahvaljujući turniru u Umagu, osim po našim sjajnim tenisači-ma, Hrvatska je danas prepoznatljiva na teniskoj karti svijeta, ali ono što ovaj turnir čini još posebnijim jest činjenica da uz tenis nudi i mnogo više. Ovaj turnir promovira sve najbolje što Hrvatska ima i u drugim područjima, a ne samo u športu, počevši od kulinarstva, vinarstva i zabave, pa do jedinstvenih prirodnih ljepota. Sigurna sam da će ovaj jubilej biti još dodatan poticaj kako bi u godinama koje dolaze ovaj turnir, koji ima neizmjernu športsku i turističku vrijednost, bio još bolji i jači te da će doživjeti još puno sličnih ovakvih jubileja.

REKLI SU O NAMA

Janica Kostelić, državna tajnica za sport

BORNA DEVALD GOST ZADNJEG DANA KIDS’ WEEKA

KIDS WEEK:

182

Page 12: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas

12

Posjetitelji vinskih degustacija u petak u utrku za titulu ATP vina godine, kao pretposljednjeg finali-sta, odlučili su poslati pjenušac Veralda Rosé Brut. Na zadnjim Skrivenim čarima istarskih vina, svoje pjenušce predstavile su još i vinarije Cuj i Kabola.Posebnost zadnje večeri bilo je kušanje vina u crnim čašama. Naime, pošto su dva pjenušca bila bijela, a jedan rosé, time se spriječilo prepozna-

vanje vina po boji.ATP vino godine bira se u nedjelju u Taste Istria zoni, a osim pjenušca vinarije Veralda, za nagradu se bore svježa malvazija vinarije Tomaz, odležani teran Kappi, merlot vinarije Kabola te Novaccov sauvignon bijeli. Najboljem vinu nagradu ATP vino 2019. uručit će hrvatska predsjednica Kolinda Grabar Kitarović.

VINSKE DEGUSTACIJEU UTRKU ZA TITULU ATP VINA GODINE IDE PJENUŠAC VERALDA ROSÉ BRUT

OSCAROV KUTAK

piše: Oscar Visintin

Laslo Đere je u Umag stigao kao jedan od kandidata za osvajanje titule i za sada je na dobrom putu da to napravi. U četvrtfi-nalu je igrao težak meč protiv Argentinca Mayera, ali je prošao u tri seta. Mislim da ima dobre šanse da bude prvi koji će zaustaviti Mađara Attilu Balazsa.Dušan Lajović je također igrao tri seta, a meč protiv Slovenca Bedenea bio je pri-lično dobar. Finale Đere - Lajović čini se kao izgledna opcija.

ĐERE MOŽE OSVOJITI TURNIR

Još jedna odlična, uzbudljiva večer u umaškoj Dance Areni! Ovaj put je publiku prodrmao Gianluca Vacchi, mega popularan Talijan koji se s 13 milijuna pratitelja na Instagramu može pohvaliti golemim zaleđem fanova. A nije ih nedostajalo ni u Stella Marisu, gdje je program započeo jedan sat nakon ponoći i potom potpuno izmorio rasplesanu publiku.“Izaberi posao koji voliš i nikad u životu nećeš

morati raditi”, krilatica je koje se drži Vacchi, za kojega je angažman disc-jockeya samo dobra zabava u ojoj uživa. Vidjelo se to i sada, po ener-giji kojom je odrađivao nastup, na neskriveno zadovoljstvo publike koja je od početka pratila dobar ritam i nije joj trebalo mnogo vremena da prihvati izazov s pozornice.U subotu, posljednjeg dana programa Umag Party Nights, gostovat će Mike Candys.

UMAG PARTY NIGHTS

PUBLIKA SJAJNO PRIHVATILA VACCHIJEV RITAM

Page 13: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas
Page 14: #ATPUMAG #30ATPUMAG news b… · najveći kandidat za osvajanje Špa-njolska, jer je to Rafaelu Nadalu vrlo važno. Upravo su oni s nama u sku-pini, zajedno s dobrim Rusima, pa nas