article a1 etudes --------------5 article a2 limite de

DOMATS – ECOLE ELEMENTAIRE LOT N°1 : GROS-ŒUVRE CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

MICHELON & associés, architectes Sens, le 7 mars 2018 T53DES01

SOMMAIRE

ARTICLE A1 – DOCUMENT DE REFERENCES – HYPOTHESES DE CALCUL – ETUDES -------------- 5

A1.1. DOCUMENTS DE REFERENCES -------------------------------------------------------------------- 5

A1.2. HYPOTHESES DE CALCUL/ETUDES --------------------------------------------------------------- 5

A1.3. MODE D'EVALUATION DES TRAVAUX ---------------------------------------------------------- 5

ARTICLE A2 – LIMITE DE PRESTATIONS ------------------------------------------------------------ 5

A2.1. SONT PREVUS AU PRESENT LOT ------------------------------------------------------------------ 5

A2.2. NE SONT PAS PREVUS AU PRESENT LOT-------------------------------------------------------- 6

ARTICLE A3 – RELATION AVEC LES CONCESSIONNAIRES/LES ENTREPRENEURS ---------------- 6

A3.1. CONCESSIONNAIRES ------------------------------------------------------------------------------- 6

A3.2. ENTREPRENEURS -------------------------------------------------------------------------------------- 6

ARTICLE A4 – REGLES D'EXECUTION ------------------------------------------------------------- 6

A4.1. TERRAINS ROCHEUX OU COMPACTS ---------------------------------------------------------- 6

A4.2. ETAIEMENTS ET BLINDAGES ------------------------------------------------------------------------ 7

A4.3. EAUX DANS LES FOUILLES -------------------------------------------------------------------------- 7

A4.4. REMBLAIEMENT---------------------------------------------------------------------------------------- 7

A4.5. PLATE-FORME ------------------------------------------------------------------------------------------ 8

A4.6. RECEPTION --------------------------------------------------------------------------------------------- 8

ARTICLE A5 – QUALITE DES FOURNITURES -------------------------------------------------------- 8

A5.1. PROVENANCE DES MATERIAUX ----------------------------------------------------------------- 8

A5.2. MATERIAUX ET REMBLAIS --------------------------------------------------------------------------- 8

A5.3. GRAVE NON TRAITEE -------------------------------------------------------------------------------- 8

A5.4. GRAVE CONCASSEE -------------------------------------------------------------------------------- 9

A5.5. CONTROLE DES MATERIAUX ---------------------------------------------------------------------- 9

A5.6. REFERENCES AUX MARQUES --------------------------------------------------------------------- 9

ARTICLE A6 - EXCAVATIONS --------------------------------------------------------------------- 9

A6.1. FOUILLES EN DEBLAI --------------------------------------------------------------------------------- 9

A6.2. FOUILLES EN TROU ----------------------------------------------------------------------------------- 10

A6.3. FOUILLES EN TRANCHEES OU EN RIGOLES ---------------------------------------------------- 10

ARTICLE A7 – REMBLAIS --------------------------------------------------------------------------- 10

A7.1. REMBLAIS PERIMETRIQUES ------------------------------------------------------------------------- 10

A7.2. RECONSTITUTION COUCHES DE FONDATIONS --------------------------------------------- 10

ARTICLE A8 – MEMBRANE ETANCHE ------------------------------------------------------------- 10

ARTICLE A9 – EVACUATIONS --------------------------------------------------------------------- 10

ARTICLE B1 – DOCUMENTS DE REFERENCES – HYPOTHESES DE CALCUL – PRESTATIONS D'ETUDES 11

B1.1. DOCUMENTS DE REFERENCES -------------------------------------------------------------------- 11

B1.2. CHARGES D'EXPLOITATION ------------------------------------------------------------------------ 11

B1.3. TENUE AU FEU DES STRUCTURES ------------------------------------------------------------------ 11

B1.4. CLASSIFICATION DES MURS DE SOUBASSEMENT ENTERRES ------------------------------ 11

B1.5. FONDATIONS SUPERFICIELLES : ETUDE DE SOL ----------------------------------------------- 12



B1.6. ETUDE STRUCTURE------------------------------------------------------------------------------------- 12

B1.7. CLASSIFICATION DES BETONS --------------------------------------------------------------------- 13

B1.8. IMPLANTATION ---------------------------------------------------------------------------------------- 14

B1.9. PRESTATIONS D'ETUDES DIVERSES ---------------------------------------------------------------- 14

ARTICLE B2 – LIMITE DE PRESTATIONS ------------------------------------------------------------ 14

B2.1. L'INSTALLATION DE CHANTIER -------------------------------------------------------------------- 14

B2.2. AU SUJET DE L'INFRASTRUCTURE------------------------------------------------------------------ 15

B2.3. D'UNE MANIERE GENERALE------------------------------------------------------------------------ 15

ARTICLE B3 – COORDINATION, RELATION AVEC LES CONCESSIONNAIRES ------------------- 15

B3.1. GESTION DU COMPTE PRORATA ---------------------------------------------------------------- 15

B3.2. COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT ---------------------------------------- 15

B3.3. RELATION AVEC LES CONCESSIONNAIRES --------------------------------------------------- 16

ARTICLE B4 – REGLES D'EXECUTION, ESSAIS, EPREUVES ----------------------------------------- 16

B4.1. FOUILLES ET FONDATIONS -------------------------------------------------------------------------- 16

B4.2. EPUISEMENTS DES FOUILLES ------------------------------------------------------------------------ 16

B4.3. PLATE-FORME ------------------------------------------------------------------------------------------ 16

B4.4. DALLAGES, RADIERS ET DALLES ------------------------------------------------------------------ 16

B4.5. BETONS --------------------------------------------------------------------------------------------------- 17

B4.6. COFFRAGES -------------------------------------------------------------------------------------------- 18

B4.7. ELEMENTS PREFABRIQUES -------------------------------------------------------------------------- 19

B4.8. MAÇONNERIES ---------------------------------------------------------------------------------------- 19

B4.9. APPUIS DE FENETRE ----------------------------------------------------------------------------------- 20

B4.10. BAIES ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 21

B4.11. TOITURES-TERRASSES ------------------------------------------------------------------------------- 21

ARTICLE B5 – QUALITE DES FOURNITURES -------------------------------------------------------- 21

B5.1. LIANTS ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 21

B5.2. AGREGATS ---------------------------------------------------------------------------------------------- 21

B5.3. ACIERS --------------------------------------------------------------------------------------------------- 21

B5.4. BLOCS DE BETON ------------------------------------------------------------------------------------- 21

B5.5. REFERENCES AUX MARQUES ---------------------------------------------------------------------- 22

ARTICLE B6 – INFRASTRUCTURE ------------------------------------------------------------------- 22

B6.1. GROS BETON ------------------------------------------------------------------------------------------- 22

B6.2. TETES DE PUITS ------------------------------------------------------------------------------------------ 22

B6.3. RADIER --------------------------------------------------------------------------------------------------- 22

B6.4. LONGRINES --------------------------------------------------------------------------------------------- 23

B6.5. VOILES ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 23

ARTICLE B7 – PLANCHER BETON ------------------------------------------------------------------ 24

ARTICLE B8 – OUVRAGES DIVERS ---------------------------------------------------------------- 24

B8.1. CANIVEAU DRAINANT ------------------------------------------------------------------------------- 24

B8.2. SEUIL ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 24



B8.3. PIEDROITS ----------------------------------------------------------------------------------------------- 24

B8.4. SCELLEMENT -------------------------------------------------------------------------------------------- 25

ARTICLE C1 – DOCUMENTS DE REFERENCES – HYPOTHESES DE CALCUL – PRESTATIONS

D'ETUDES ------------------------------------------------------------------------------------------- 26

C1.1. DOCUMENTS DE REFERENCES ------------------------------------------------------------------- 26

C1.2. TERMINOLOGIE --------------------------------------------------------------------------------------- 27

C1.3. CLASSIFICATION SELON L’USAGE --------------------------------------------------------------- 28

C1.4. HYPOTHESES DE CALCUL RELATIVES AU SUPPORT ----------------------------------------- 29

C1.5. DEFINITION DES ACTIONS-------------------------------------------------------------------------- 29

C1.6. PRESTATIONS D’ETUDES ---------------------------------------------------------------------------- 29

ARTICLE C2 – LIMITE DE PRESTATION ------------------------------------------------------------- 30

C2.1. TRAVAUX FAISANT PARTIE DU MARCHE ------------------------------------------------------ 30

C2.2. TRAVAUX NE FAISANT PAS PARTIE DU MARCHE-------------------------------------------- 30

C2.3. MAINTENANCE DU DALLAGE -------------------------------------------------------------------- 30

ARTICLE C3 – COORDINATION, RELATION AVEC LES CONCESSIONNAIRES ------------------- 31

C3.1. COMPTE PRORATA ---------------------------------------------------------------------------------- 31

C3.2. COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT --------------------------------------- 31

ARTICLE C4 – REGLES D'EXECUTION – ESSAIS – EPREUVES -------------------------------------- 31

C4.1. EPAISSEUR ---------------------------------------------------------------------------------------------- 31

C4.2. CONTROLE DU SUPPORT--------------------------------------------------------------------------- 31

C4.3. ECRAN – ISOLANT – INTERFACE ----------------------------------------------------------------- 31

C4.4. ARMATURES -------------------------------------------------------------------------------------------- 32

C4.5. MISE EN ŒUVRE -------------------------------------------------------------------------------------- 33

C4.6. ETAT DE SURFACE ------------------------------------------------------------------------------------ 34

C4.7. COUCHE D’USURE ET REVETEMENTS SPECIAUX -------------------------------------------- 34

C4.8. FRACTIONNEMENT DU DALLAGE, JOINTS ---------------------------------------------------- 35

C4.9. ESSAIS ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 36

C4.10. TOLERANCES DE L’OUVRAGE ------------------------------------------------------------------ 36

ARTICLE C5 – QUALITE DES MATERIAUX --------------------------------------------------------- 38

C5.1. AGREGATS --------------------------------------------------------------------------------------------- 38

C5.2. EAU DE GACHAGE ---------------------------------------------------------------------------------- 38

C5.3. BETON DE DALLAGE -------------------------------------------------------------------------------- 38

C5.4. ARMATURES POUR BETON ------------------------------------------------------------------------- 38

C5.5. MATERIAUX POUR COUCHE D’USURE --------------------------------------------------------- 38

C5.6. REFERENCES AUX MARQUES --------------------------------------------------------------------- 39

ARTICLE C6 – CARACTERISTIQUE DU DALLAGE -------------------------------------------------- 39

C6.1. CATEGORIE -------------------------------------------------------------------------------------------- 39

C6.2. ACTIONS ------------------------------------------------------------------------------------------------ 39

C6.3. EPAISSEUR ---------------------------------------------------------------------------------------------- 39

C6.4. ETAT DE SURFACE ------------------------------------------------------------------------------------ 39

C6.5. COUCHE D’USURE ----------------------------------------------------------------------------------- 39



C6.6. NIVEAUX FINIS-DECAISSES-INCORPORATIONS ---------------------------------------------- 39

C6.7. RUPTEURS DE PONT THERMIQUE ----------------------------------------------------------------- 39

C6.8. LOCALISATION ---------------------------------------------------------------------------------------- 39



C H A P I T R E A : T E R R A S S E M E N T S C O M P L E M E N T A I R E S

ARTICLE A1 – DOCUMENT DE REFERENCES – HYPOTHESES DE CALCUL – ETUDES

A1.1. DOCUMENTS DE REFERENCES

En complément des documents techniques généraux définis au CCAP :

- recommandations et directives du Ministère de l'Equipement et des Transports diffusées par

le SETRA,

- fascicule n°2 « Travaux de Terrassements » du cahier des prescriptions communes applicable

aux marchés de travaux publics.

A1.2. HYPOTHESES DE CALCUL/ETUDES

Une étude de sol a été établie le 31 août 2012 par la Société GEOTEC aux frais du maître

d'ouvrage. Cette étude est jointe en annexe au présent CCTP.

Un levé topographique du terrain a été établi le 6 octobre 2017 par AZIMUT Conseils, Géomètre-

Expert à SENS aux frais du maître d'ouvrage.

Ce levé est joint au présent dossier.

L'entrepreneur effectuera préalablement à la remise de son offre toutes recherches ou levés

nécessaires à la parfaite étude de son offre forfaitaire :

- sondages après accord préalable du maître d'œuvre,

- levés topographiques des bâtiments existants et des végétations,

- enquête auprès du voisinage et des autorités compétentes,

- la visite sur les lieux.

Ces recherches auront notamment pour objet de connaître :

- la présence d'eau et ses variations saisonnières,

- les exutoires pour l'assainissement pluvial gravitaire,

- la localisation et la nature des végétaux à détruire ou à conserver,

- les dispositions de salubrité applicables aux terrains infectés ou infestés.

A1.3. MODE D'EVALUATION DES TRAVAUX

L'offre de l'entreprise est globale et forfaitaire et en dérogation du CCS DTU n°12, le prix global

du marché comprend les sujétions particulières suivantes :

- nature réelle du terrain rencontré (enrochement ou terrain sans consistance, etc ...),

- profondeur d'extraction,

- distance de transport,

- exécution de fouilles dans l'eau,

- le blindage des fouilles,

- l'étaiement des fouilles,

- l'épuisement des fouilles (mise en place, engins et énergie),

- protection des talus,

- béton de propreté,

- les remblais,

- intervention différée en fonction des autres corps d'état.

ARTICLE A2 – LIMITE DE PRESTATIONS

A2.1. SONT PREVUS AU PRESENT LOT

- le piquetage des terrassements à réaliser sur la base de l'implantation générale prévue au lot

Gros-œuvre (axes principaux du bâtiment et un report altimétrique de référence). Il

appartient à l'entrepreneur de réceptionner le piquetage et de l'entretenir,

- la protection des ouvrages conservés dont notamment : voirie et bâtiments existants,

- les épuisements de fouilles jusqu'à l'intervention du lot gros-œuvre,

- le maintien en état et le blindage des fouilles jusqu'à l'intervention du lot gros-œuvre,

- l'évacuation aux décharges des terres impropres aux remblais,

- tous ouvrages de signalisation routière, les dispositifs de nettoyage des véhicules empruntant

les voies publiques,

- la recherche des dépôts ou décharges pour l'évacuation des terres excédentaires.



A2.2. NE SONT PAS PREVUS AU PRESENT LOT

- l'implantation générale du chantier.

ARTICLE A3 – RELATION AVEC LES CONCESSIONNAIRES/LES ENTREPRENEURS

A3.1. CONCESSIONNAIRES

L'entrepreneur se mettra en relation avec les concessionnaires ou administrations compétentes

en vue de satisfaire aux obligations de son marché, dont notamment :

- services techniques de La Communauté de Communes du Gâtinais,

- ERDF et GRDF,

- PTT,

- service concessionnaire de distribution d'eau,

- service de l'Equipement DDT Sens Ouest,

- l'entrepreneur déposera toute demande de voirie nécessaire à l'exécution de ses travaux

(signalisation particulière, changement sens circulation, rétrécissement provisoire de

chaussée, etc ...).

A3.2. ENTREPRENEURS

L'entrepreneur travaillera en bonne intelligence avec les lots gros-œuvre et réseaux afin :

- d'obtenir tous plans, cotes altimétriques lui permettant de déterminer ses cotes d'exécution,

- de coordonner ses interventions avec celles du lot réseaux notamment,

- de programmer ses interventions de remblaiement avec les autres corps d'état afin que

chacun dispose d'un délai suffisant pour l'exécution de ses propres ouvrages et pour que le

maître d'œuvre puisse à sa convenance contrôler les travaux.

ARTICLE A4 – REGLES D'EXECUTION

A4.1. TERRAINS ROCHEUX OU COMPACTS

En fonction de la nature du terrain et de son mode de formation géologique, l'entrepreneur,

autant que faire se peut, pratiquera les techniques suivantes :

Rocher compact et sain : se présentant en blocs homogènes et non fissurés.

Sous réserve de prendre toutes précautions nécessaires vis-à-vis des habitations et d'adapter la

méthode de minage, l'entrepreneur pourra recourir à l'utilisation de l'explosif.

A cet effet sera pratiquée, autant que faire se peut, la technique du prédécoupage. En tout état

de cause, à proximité des habitations, la densité des trous sera augmentée et les charges

réduites. Des essais préalables de charge et de densité, de trous, exécutée en présence du

maître d'œuvre devront être faits préalablement à la mise à exécution du procédé. Avant mise

à feu, pour arrêter toutes projections de pierres, la partie à miner sera recouverte de vieux pneus,

de fagots ou d'un grillage métallique.

Bien entendu, à la technique du minage, l'entrepreneur pourra substituer tout autre mode

d'exécution, soit le compresseur, soit la pelle hydraulique équipée d'une pointerolle

pneumatique.

Rocher délitable : se présentant soit sous la forme de dallettes ou dalles d'épaisseur réduite

désolidarisées les unes des autres ou séparées par des strates meubles (argile, marne, etc.), soit

sous la forme de rocher fissuré dense.

Dans ces formations géologiques l'explosif ne peut être efficace. Il faudra alors recourir soit à une

pelle de puissance appropriée, soit au compresseur, soit à la pelle mécanique équipée d'une

pointerolle mécanique, soit à un piquage préalable suivi d'une extraction des déblais à la pelle

mécanique. Dans tous les cas, l'exécution des terrassements devra être conduite de manière à

limiter au strict minimum la largeur en tête de la tranchée de pose.



Terrain compact, non rocheux : mais présentant certaines difficultés à l'extraction par suite de sa

compacité (terrain genre soit arène granitique compacte dans la phase d'altération de la roche

mère, soit marne, soit grès altéré, soit craie).

Dans ce terrain, les déblais seront extraits traditionnellement en adaptant la puissance de la pelle

à la nature du terrain : soit à la pelle mécanique, après pipage préalable, soit par pelle

mécanique équipée d'une pointerolle mécanique.

Dans tous les cas, préalablement à l'exécution des travaux, l'entrepreneur sollicitera l'agrément

de la technique choisie et du matériel à mettre en œuvre.

A4.2. ETAIEMENTS ET BLINDAGES

Avant l'ouverture de toute fouille nécessitant étaiement ou blindage, en particulier contre un

ouvrage existant ou encore lors d'une reprise en sous-œuvre, l'entrepreneur soumet le projet des

dispositifs d'étaiement et de blindage ainsi que son programme d'exécution au maître d'œuvre.

Le repliement des dispositifs d'étaiement et de blindage n'est effectué qu'avec autorisation du

maître d'œuvre.

A4.3. EAUX DANS LES FOUILLES

L'entrepreneur devra, sous sa responsabilité et à ses frais, organiser ses chantiers de manière à les

débarrasser des eaux de toute nature (eaux pluviales, eaux d'infiltration, eaux de source ou de

nappes aquifères ou provenant de fuites de canalisations, etc.) à ne pas intercepter les

écoulements et à prendre toutes mesures utiles pour que ceux-ci ne soient pas préjudiciables

aux fonds et aux ouvrages susceptibles d'y être soumis.

Il y aura la charge de tous les épuisements et de toutes les mesures nécessaires à l'assainissement

des chantiers.

Les drains provisoires posés pour l'exécution des travaux seront obturés en fin de chantier à

chaque puisard.

L'entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation ni prétendre à aucune indemnité en raison

de la gêne ou de l'interruption de travail ou des pertes de matériaux ou tous autres dommages

qui pourraient résulter des arrivées d'eaux consécutives à des phénomènes atmosphériques

même exceptionnels.

L'exécution du drainage des fouilles au moyen de puisards absorbants est subordonnée à

l'agrément préalable de maître d'œuvre.

En tout cas l'épuisement des fouilles sera réalisé selon un dispositif à soumettre pour approbation

au maître d'œuvre afin que les fouilles soient exécutées à sec.

La sujétion d'épuisement comprend les travaux de terrassements complémentaires, les

réalisations de puits, épingles filtrantes, tubes crépinés, drains etc. leur raccordement, la mise en

place des pompes de puissance et de débit adaptés, les canalisations de rejet sur réseaux ou

milieu naturel après avoir obtenu les autorisations de la part des autorités compétentes, l'énergie,

la maintenance et la surveillance du dispositif.

A4.4. REMBLAIEMENT

Ils seront exécutés par la méthode de rechargement selon les profils déterminés sur les pièces

graphiques.

Les moyens de compactage à mettre en œuvre seront déterminés en fonction des risques

encourus par les ouvrages proches (murs de soutènement, ouvrages d'infrastructure de

bâtiment, etc ...).

Les remblais ne devront pas présenter de tassement appréciable incompatible avec la

destination de l'ouvrage notamment sous l'emprise :

- des futures constructions,

- des voiries,

- des revêtements extérieurs,

- des tranchées.

Les remblaiements sur terrain de pente supérieure à 15% ne seront exécutés qu'après

l'établissement sur toute la surface de redans ou sillons horizontaux de 40 cm de profondeur et

de 1,50 m d'entraxe.



A4.5. PLATE-FORME

La plate-forme sous dallage devra présenter, avant coulage du dallage béton, les

caractéristiques suivantes :

- MODULE EV 1> 400 bars,

- rapport EV2 / EV1 < 2,2,

- MODULE de Westergard K>7.

Ces essais seront exécutés aux frais et à la diligence de l'entreprise titulaire du présent lot et par

un laboratoire indépendant agréé par le Maître d’œuvre.

Seront prévus :

- 4 essais avant livraison de la plate-forme au lot gros-œuvre,

- 2 essais après la révision de la plate-forme après intervention des lots gros-œuvre, charpente,

couverture, bardage et avant livraison de la plate-forme au lot dallage industriel.

La tolérance de planéité sera de t = 1cm sous la règle de 4,00 m (soit +0,5 cm).

Tolérance de planéité générale égale à 1cm.

A4.6. RECEPTION

En dérogation à l'article 4 du CCS DTU 12, l'entrepreneur ne pourra pas demander de réception

par tranche de ses travaux. La réception des travaux tous corps d'état est unique.

ARTICLE A5 – QUALITE DES FOURNITURES

A5.1. PROVENANCE DES MATERIAUX

La provenance des matériaux employés à la construction des ouvrages et à leur pose à

l'exclusion des ouvrages préfabriqués, sera précisée sur une fiche annexe à l'acte

d'engagement.

Les carrières, gravières, usines et fournisseurs proposés par l'entrepreneur devront être agréés par

le maître d'œuvre.

A5.2. MATERIAUX ET REMBLAIS

Le cube des déblais à extraire ne pouvant pas être intégralement employé en remblais, il sera

fait appel en complément des déblais du chantier réemployés à des matériaux d'apport

d'emprunts extérieurs au chantier.

Le choix des matériaux pour remblais d'apport est laissé à l'initiative de l'entrepreneur, sous

réserve de leur acceptation par le maître d'œuvre.

Ces remblais d'emprunt seront de bonne qualité, soigneusement triés et purgés de débris

végétaux et exempts de boues, de tourbes et de craie. On n'admettra en remblais d'emprunts

que des sols ayant un indice de plasticité inférieur à 10, la proportion en poids des éléments et

l'indice de groupe inférieur à 9.

D'une manière générale, ces matériaux devront également répondre aux critères de possibilité

d'utilisation définis dans les textes énumérés au paragraphe 5.1 ci-dessus.

L'entrepreneur se conformera aux prescriptions définies à l'article 3 du fascicule du CCTG.

L'origine ou lieu d'emprunts devra être désigné par l'entrepreneur sur la fiche annexe à la

soumission.

A5.3. GRAVE NON TRAITEE

Grave 0/63.

La grave devra être exempte d'éléments tourbeux ou argileux. Son équivalent de sable sera

supérieur à 50 en carrière et supérieur à 45 après mise en œuvre. L'entrepreneur éliminera les

éléments de dimensions.

En outre, la proportion d'éléments fins inférieurs à 80 microns sera comprise entre 3 et 10% du

poids de l'ensemble et sera inférieure à 50/100 du poids du mortier (éléments passant au tamis

de 400 microns).

Le coefficient Lors Angeles sera inférieur ou au plus égal à 35.



A5.4. GRAVE CONCASSEE

Grave 0/20.

Les matériaux devant constituer la couche de surface des chaussées sera une grave

silico-calcaire 0/20 tamis (module 44) concassée dont la granularité devra être conforme à la

courbe définie par le tableau ci-dessous qui donne en outre les tolérances admises pour les

valeurs extrêmes des différents tamisats (fuseau contrôle de régularité).

Tamis Passant en % Tolérances en %

du poids des agrégats

0,08 mm 4 +3

4 mm 45 +10

20 mm 100 -10

L'équivalent de sable mesuré en place après compactage devra être supérieur à 45.

Le pourcentage d'éléments concassés sera d'au moins 25%.

Le coefficient Los Angeles sera au plus égal à 25.

A5.5. CONTROLE DES MATERIAUX

Des essais de contrôle pourront être exigés par le maître d'œuvre.

Le programme de ces essais est le suivant :

- graves : granulométrie et équivalent sable - Fréquence : 1 mesure par 500 m3 ou par jour,

- granulats pour enduits : selon circulaire 77.186 du 16/02/1977,

- liants hydrocarburés : selon fascicule n°24 du CCTG.

A5.6. REFERENCES AUX MARQUES

L'entrepreneur garde la possibilité de proposer tout produit de marque différente de celle

prescrite ci-après pour autant que les qualités soient jugées équivalentes par le maître d'œuvre

sur les critères :

- des performances,

- de l'encombrement, de dimensions,

- de tolérance dimensionnelle,

- de l'aspect (texture, grain, couleur, brillance, …),

- de la durabilité,

- des consommations et du coût global,

- de la nature des matériaux le constituant,

- du poids,

- du montage,

- de la maintenance,

- de la notoriété du fabricant et de la garantie de réassort,

- de la certification à l'aptitude à l'emploi.

ARTICLE A6 - EXCAVATIONS

A6.1. FOUILLES EN DEBLAI

Sachant que le lot n°14 procèdera au préalable au décapage des terres végétales aux fouilles

en déblai, à la réalisation des couches de forme, puis des couches de fondation sous voirie et

sous bâtiment, le présent lot prendra toutes précautions pour ne pas polluer ces plateformes.

L’entreprise mettra en place un non tissé sur les ouvrages conservés préalablement à ses

opérations.

Sont à prévoir au présent lot :

- les fouilles en déblai nécessaires à la réalisation du mur de soutènement Ouest (voir

notamment coupe façade Sud planche T53/306).



A6.2. FOUILLES EN TROU

Réalisation de fouilles en trou à la benne preneuse, y compris tubage ou blindage selon

préconisations GEOTEC.

Nomenclature :

. tous puits de fondation.

A6.3. FOUILLES EN TRANCHEES OU EN RIGOLES

Réalisation de fouilles en tranchées ou en rigoles selon spécifications précédentes à l’engin

mécanique.

Nomenclature :

. longrine périmétrique du bâtiment,

. pour bêche anti-ripage et semelle mur de soutènement Ouest,

. pour façon de caniveau le long de la façade Sud du bâtiment,

ARTICLE A7 – REMBLAIS

A7.1. REMBLAIS PERIMETRIQUES

A7.1.1. SOUS ESPACES VERTS

Remblais en reprise de terres mises en stock sur place en périmétrie des ouvrages

d’infrastructure.

Nomenclature :

. contre voiles d’infrastructure sous futur espaces verts,

. en périmétrie voiles plateforme élévatrice.

A7.1.2. SOUS VOIRIE OU BATIMENT

Remblais périmétriques en matériaux sains ou matériaux d’apport nécessaires à la

reconstitution des plateformes primordiales, y compris compactage soigné par passes

successives.

Localisation :

. en amont du mur de soutènement,

. en périmétrie des voiles d’infrastructure secteur Ouest,

. en périmétrie voiles Est gaine plateforme élévatrice.

A7.2. RECONSTITUTION COUCHES DE FONDATIONS

Les remblais périmétriques auront pour objet de reconstituer les plateformes livrées par le lot n°14 ;

ces travaux seront entrepris après purge et nettoyage des terres extraites, reconstitution en

matériaux d’apport des plateformes et selon les caractéristiques techniques de ces dernières.

ARTICLE A8 – MEMBRANE ETANCHE En présence d’un terrain argileux sensible aux retraits/gonflements, sera prévue une membrane

nécessaire à lutter contre l’évapotranspiration en approche du bâtiment.

Celle-ci sera réalisée par une géo membrane étanche enterrée avec partie horizontale et partie

verticale en tranchées.

Nomenclature :

. sur 2,00 m de largeur en périmétrie du bâtiment sous espaces verts (façades

Nord et Est).

ARTICLE A9 – EVACUATIONS Prévoir au titre du présent article :

- le chargement sur camion,

- transport et évacuation en décharges agréées.

Nomenclature :

. toutes terres excédentaires consécutives aux travaux définis ci-avant.



C H A P I T R E B : G R O S - Œ U V R E / B E T O N A R M E

ARTICLE B1 – DOCUMENTS DE REFERENCES – HYPOTHESES DE CALCUL – PRESTATIONS D'ETUDES

B1.1. DOCUMENTS DE REFERENCES

Règles BAEL - Règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en

béton armé suivant la méthode des états limites.

NF P 06-001 - Base de calcul des constructions — Charges d’exploitation des bâtiments.

XP P 10-202 - Ouvrages en maçonnerie des petits éléments — Parois et murs (Référence

DTU 20.1).

XP P 11-212 - Fondations profondes pour le bâtiment (Référence DTU 13.2).

NF P 11-221 - Travaux de cuvelage (Référence DTU 14.1).

NF P 11-300 - Classification des matériaux utilisables dans la construction des remblais et des

couches de forme d’infrastructures routières.

NF P 14-201 - Chapes et dalles à base de liants hydrauliques (Référence DTU 26.2).

NF P 15-308 - Liants hydrauliques — Ciments naturels CN.

FD P 18-011 - Bétons — Classification des environnements agressifs.

NF P 18-201 - Travaux de bâtiment — Exécution des travaux en béton — Cahier des clauses

techniques (Référence DTU 21).

NF P 18-303 - Bétons — Mise en œuvre — Eau de gâchage pour bétons de construction.

NF P 18-370 - Adjuvants — Produits de cure pour bétons et mortiers — Définitions, spécifications

et marquage.

NF P 18-371 - Adjuvants — Produits de cure pour bétons et mortiers — Détermination du

coefficient de protection.

NF P 18-407 - Bétons — Essai de flexion.

NF P 18-408 - Bétons — Essai de fendage.

NF P 18-451 - Bétons — Essai d’affaissement.

XP P 18-598 - Granulats — Equivalent de sable.

NF P 94-500 - Missions géotechniques — Classification et spécifications.

NF EN 206-1 - Béton — Partie 1 : Spécifications, performances, production et conformité.

NF EN 1991-1-1 - Eurocode 1 — Actions sur les structures —

Partie 1-1 : Actions générales — Poids volumiques, poids propres, charges

d’exploitation des bâtiments.

CPT d’exécution — Revêtements de sols intérieurs et extérieurs en carreaux

céramiques ou analogues, collés au moyen de mortiers colles (Cahier du CSTB

n° 3267).

CPT d’exécution — Pose collée de revêtements céramiques en rénovation de

sols dans les locaux U4P4 et U4P4S (cahier du CSTB n° 3268).

Revêtements de sols industriels — Classement performantiel (cahier du CSTB

n° 3232).

B1.2. CHARGES D'EXPLOITATION

Les charges d'exploitations contractuelles à prendre en compte dans le dimensionnement des

ouvrages sont définies dans la norme NFP06.001.

B1.3. TENUE AU FEU DES STRUCTURES

Sans objet.

B1.4. CLASSIFICATION DES MURS DE SOUBASSEMENT ENTERRES

En application de l'article 7.4 du DTU 20.1, les exigences relatives aux conditions d'utilisation des

locaux ont conduit le maître d'ouvrage à classer les murs de soubassement enterrés en :

- deuxième catégorie (infiltrations limitées),



B1.5. FONDATIONS SUPERFICIELLES : ETUDE DE SOL

La conception et le dimensionnement de l'infrastructure du bâtiment (fondations, vide-sanitaire,

etc.) tiendra compte de l'étude de sol annexée ci-après.

A ce titre, l'attention de l'entrepreneur est attirée sur l’ancrage des puits dans la couche argilo-

sableuse.

D'une manière identique, l'entrepreneur entreprendra toute reconnaissance des fondations des

ouvrages existants afin de prévoir les reprises en sous-œuvre, consolidations ou dispositions

particulières qui s'imposeraient.

B1.6. ETUDE STRUCTURE

L'étude de dimensionnement des ouvrages est à charge du présent lot, elle porte sur :

- les fondations superficielles ou semi-profondes (puits),

- les ouvrages d'infrastructure en maçonnerie et béton armé,

- les ouvrages de superstructure en maçonnerie et béton armé,

ainsi que les ouvrages suivants :

- mur de soutènement,

- fosse et gaine ascenseur P.M.R..

Elle comprendra :

- l'analyse de l'étude du sol,

- la synthèse des efforts à prendre en compte dont notamment ceux résultant des ouvrages

supportés par le lot Gros-œuvre tels que charpente, menuiseries extérieures ou façades-

rideaux, etc.,

- les plans de coffrages, y compris le report des réservations fournis par les autres corps d'état,

- les plans de ferraillages,

- toutes justifications demandées par le bureau de contrôle telle que note de calculs, etc.

jusqu'à accord sans réserve,

- tous plans de fabrication de coffrage ou éléments préfabriqués,

- la synthèse et le report des réservations des autres corps d'état (voir art. 3.2),

- le récolement et la vérification des plans de réservations des autres corps d'état.



B1.7. CLASSIFICATION DES BETONS

B1.7.1. CLASSES D'ENVIRONNEMENT

La classe d'environnement est définie dans la norme P18-305 (classe surlignée)

CLASSE ENVIRONNEMENT DESCRIPTIF

1 Sec

. Intérieur de bâtiments d'habitation ou de bureaux et plus

généralement intérieur de constructions où l'humidité est

suffisamment faible pour ne pas entraîner de risques de

condensation.

. Eléments en environnement conforme au § 4.12 de la norme

NF P 18-210 (référence : DTU 23-1)

2a Humide sans gel ou

avec un gel faible (1)

. Intérieur de bâtiments où l'humidité est suffisamment élevée

pour entraîner des risques de condensation.

. Parties extérieures

. Parties en contact avec un sol non agressif et/ou de l'eau

2b1 Humide avec gel

modéré (1)

. Parties extérieures exposées au gel modéré.

. Parties en contact avec un sol non agressif et/ou de l'eau et

exposées au gel modéré.

. Parties intérieures où l'humidité est élevée et exposées au gel

modéré.

2b2 Humide avec gel

sévère (1)

. Parties extérieures exposées au gel sévère.

. Parties en contact avec un sol non agressif et/ou de l'eau et

exposées au gel sévère.

. Parties intérieures où l'humidité est élevée et exposées au gel

sévère.

3

Humide avec gel

modéré ou sévère et

produits dégivrants

. Parties intérieures et extérieures exposées au gel et aux sels

de déverglaçage.

4a1 Marin immergé (sans

gel ou avec gel faible)

. Eléments complètement et en permanence immergés dans

l'eau de mer.

4a2 Marin marnage (sans

gel ou avec gel faible)

. Eléments partiellement immergés dans l'eau de mer ou

éclaboussés par celle-ci.

. Eléments exposés à un air saturé en sel.

4b Marin avec gel

modéré ou sévère

. Eléments partiellement immergés dans l'eau de mer ou

éclaboussés par celle-ci et exposés au gel modéré ou

sévère.

. Eléments exposés au gel et à un air saturé en sel.

5a Faiblement agressif

chimiquement (2)

. Environnement à faible agressivité chimique (gaz, liquides ou

solides).

. Atmosphère industrielle agressive.

5b Moyennement agressif

chimiquement (2)

. Environnement d'agressivité modérée (gaz, liquides ou

solides).

5c Fortement agressif

chimiquement (2)

. Environnement à forte agressivité chimique (gaz, liquides ou

solides).

(1) Les classes de gel sévère, modéré et faible sont définies par les conditions suivantes mesurées en moyenne annuelle sur

les 30 dernières années :

• gel faible : pas plus de 2 jours ayant atteint une température inférieure à –5°C,

• gel sévère : plus de 10 jours ayant atteint une température inférieure à –10°C,

• gel modéré : entre gel faible et gel sévère.

(2) Voir fascicule P18-011.

B1.7.2. TYPES DE BETON

Les bétons seront de type NA/BA/BP.



B1.8. IMPLANTATION

Sont dues, au titre du présent marché, les études topographiques suivantes :

- calcul des coordonnées d'implantation du(es) bâtiment(s) tant en planimétrie qu'en

altimétrie ; il y a lieu de rappeler à ce sujet que l'implantation des bâtiments dessinée sur les

plans « architecte » est réalisée par traçage graphique ; une vérification par calculs

géométriques établis par un géomètre-expert s'impose. L'implantation sera rattachée aux

coordonnées du plan topographique lorsque celui-ci est fourni au dossier d'appel d'offre,

- plan topographique de récolement de l'implantation réelle des bâtiments après construction,

levé et dressé par un géomètre-expert préalablement agréé par le maître d'ouvrage.

B1.9. PRESTATIONS D'ETUDES DIVERSES


- la visite sur les lieux pour définir avec précision l'ampleur des travaux,

- la fourniture des avis techniques des matériaux ou procédés non traditionnels ainsi que d'une

attestation d'assurance correspondante,

- les PV de réaction au feu ou de tout autre classement,

- l'établissement du plan d'hygiène et de sécurité,

- l'établissement du plan des installations de chantier,

- l'étude et la conception des palissades de chantier, des accès provisoires,

- les plans de récolement dont notamment : réseaux enterrés, armatures ba, etc…,

- tous relevés complémentaires, la vérification des cotes des bâtiments existants,

- l'établissement d'un état des lieux contradictoire entre :

. le maître d'ouvrage,

. le maître d'œuvre,

. les propriétaires riverains y compris les collectivités, propriétaires des voiries et

concessionnaires de réseaux.

En l'absence d'établissement de cet état des lieux, l'entrepreneur est supposé prendre possession

du chantier (terrain, bâtiments existants, voiries, réseaux et aménagements divers intérieurs et

extérieurs) en parfait état. Toutes dégradations constatées en fin de chantier seraient ainsi de

son seul fait et donc remises en état à ses frais.

ARTICLE B2 – LIMITE DE PRESTATIONS

En précision ou en dérogation des cahiers des charges et des cahiers des clauses techniques des

DTU, le présent lot doit :

B2.1. L'INSTALLATION DE CHANTIER

L’installation de chantier comprendra :

- le bureau de chantier, avec table de réunion pour 10 personnes, chauffé, éclairé,

- l’affichage de l’ensemble des pièces graphiques architectes regroupées par thèmes

plans/coupes/façades et pour chaque phase : Etat Actuel/ Projet,

- le panneau de chantier selon le plan d'exécution à fournir par le Maître d’œuvre,

- toutes sujétions d'accès au chantier dont notamment :

. la réalisation d'un chemin d'accès pour véhicule 13T/essieu,

. l'encombrement du chantier par installation en place,

. l'entretien de la voie provisoire d'accès au chantier.

- la clôture du chantier par les dispositions suivantes : clôture HERASS,

- les installations communes de vie collective et d'hygiène du chantier,

- la garde du chantier,

- le branchement provisoire d'eau et d'égout,

- le branchement électrique du chantier sur réseau EDF en triphasé,

- tous ouvrages nécessaires à la sécurité du chantier tels que signalisation, garde-corps,

passerelles, etc. et ce selon la réglementation en vigueur.



B2.2. AU SUJET DE L'INFRASTRUCTURE

Sont prévus au présent lot :

- l'implantation générale sera réalisée par le présent lot avant l'intervention du lot Terrassements

Généraux et comprendra pour chaque bâtiment :

. le report de deux axes avec plans de repérages,

. report d'un niveau altimétrique de référence.

- les piquetages nécessaires à l'exécution de chacun des ouvrages de fondations superficielles

complémentaires au piquetage de base,

- les fouilles en terrain de toute nature à l'emplacement des ouvrages de fondations

superficielles y compris l'emploi éventuel de brise-roche,

- les épuisements en fouille pendant toute la durée des travaux y compris les installations

d'évacuation des eaux et l'énergie correspondante (le lot terrassements généraux devra

l'épuisement des fouilles pendant la durée de ses propres travaux),

- le maintien en état des fouilles pendant la durée totale travaux TCE si nécessaire y compris la

protection des talus si nécessaire,

- les étaiements ou blindage de fouilles,

- la pré-consolidation des sols de fondations, l'exécution des sols substitués compactés et le

pré-chargement des sols,

- les reprises en raccordement sur la tête des ouvrages de fondations profondes et les dispositifs

destinés au raccordement des ouvrages en élévation,

- le transport hors du chantier des déblais excédentaires ou impropres à une réutilisation,

- les travaux d'aménagements complémentaires des sols de fondation,

- les précautions particulières complémentaires en cas de milieu agressif.

B2.3. D'UNE MANIERE GENERALE

Sont prévus au présent lot :

- la protection des ouvrages existants et du domaine public dont notamment : voirie, bâtiments

existants, végétaux à conserver,

- les transports, déchargements, stockages, distributions sur le chantier (garde-corps, magasin

outillage),

- l'établissement, la location, le démontage, les déplacements, le repliement des

échafaudages et protections nécessaires,

- les engins de levage,

- le maintien pendant la durée de ses travaux du parfait état de propreté du chantier,

- l'acquittement des taxes d'occupation de voirie,

- le scellement de tout ouvrage de charpente bois ou métallique,

- le calfeutrement des menuiseries et autres ouvrages incorporés dans des maçonneries ou

ouvrages en béton,

- la mise en place en coffrage des taquets ou rails à incorporer dans les ouvrages de béton,

- le report du niveau de référence à + 1,00 m au-dessus du sol fini de chaque niveau

- toutes réservations par coffrages, mannequins ou gabarits à la demande des autres corps

d’état.

ARTICLE B3 – COORDINATION, RELATION AVEC LES CONCESSIONNAIRES

B3.1. GESTION DU COMPTE PRORATA

- le présent lot assurera la gestion du compte prorata conformément à la NFP 03-001 de

décembre 2000.

- voir CCAP.

B3.2. COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT

L'entrepreneur fera son affaire d'obtenir de la part des autres corps d'état tous renseignements

techniques ou réservations nécessaires à l'exécution de ses propres ouvrages soit notamment :

- réservations en planchers, cotes d'arase sous couvertures, cotes de baies intérieures et

extérieures, etc ...



B3.3. RELATION AVEC LES CONCESSIONNAIRES

Le présent lot devra se mettre en relation avec les concessionnaires suivants :

- tous les concessionnaires de canalisations rencontrés en terrassement,

- autorités compétentes concernant la découverte de trésors ou d'antiquités,

- Il fera son affaire d'obtenir toute permission de voirie pour l'installation d'échafaudage, mise

en place de borne ou toute autre installation de chantier.

ARTICLE B4 – REGLES D'EXECUTION, ESSAIS, EPREUVES

B4.1. FOUILLES ET FONDATIONS

Les fouilles seront dressées proprement.

Les fonds de fouille disloqués par les engins mécaniques ou par des venues d'eau seront purgés

manuellement.

Les coulages de béton de propreté seront exécutés dès l'achèvement des fouilles.

Les lentilles de terrains résistants telles que roches ou anciennes fondations seront enlevées.

Les lentilles ou poches plus compressibles que le terrain d'ensemble seront purgées et remplies

de béton maigre.

L'emploi de moyens d'excavations exceptionnelles qui sont implicitement compris au présent lot

est néanmoins soumis à l'approbation du maître d'œuvre.

L'entrepreneur vérifiera contradictoirement avec l'ingénieur-conseil que la contrainte admissible

au sol est conforme aux hypothèses. Aucun coulage de béton sur sol gelé ne sera toléré.

B4.2. EPUISEMENTS DES FOUILLES

Si la présence de l'eau l'exige, le maître d'œuvre a la faculté de commander à l'entrepreneur

l'exécution des drainages définitifs et des bétons de propreté.

L'exécution du drainage des fouilles au moyen de puisards absorbants est subordonnée à

l'agrément préalable au maître d'œuvre. Ils seront à charge de l'entrepreneur.

En tous cas, l'épuisement des fouilles sera réalisé selon un dispositif à soumettre pour approbation

au maître d'œuvre afin que les fouilles soient exécutées à sec.

B4.3. PLATE-FORME

La plate-forme sous dallage devra présenter, avant coulage du dallage béton, les

caractéristiques suivantes :

- MODULE EV1 > 400 bars,

- rapport EV2 / EV1 < 2,2,

- MODULE de Westergard K > 0,7 M.Pa/cm,

- tolérance planéité : 2 cm à la règle de 4.00 m.

Ces essais seront exécutés aux frais et à la diligence de l'entreprise titulaire du présent lot.

Seront prévus :

- 4 essais avant coulage du dallage.

B4.4. DALLAGES, RADIERS ET DALLES

Les dallages seront exécutés selon les spécifications du DTU 13.3.

L'état de surface supérieure est caractérisé par son horizontabilité, sa planéité et son aspect de

compacité.

Les définitions ci-après sont données pour les destinations des ouvrages.

B4.4.1. SURFACE S1

Surface non apparente ou disparaissant sous des revêtements épais tels qu'isolation ou

chape.

Etat de surface rugueux.

Tolérance de planéité de 10 mm à la règle de 2 m.

Tolérance de désaffleurement inférieur à 6 mm.

Tolérance d'épaisseur + 10 mm.

Tolérance de niveau général égale à + 5 mm.

Tolérance d'horizontalité : 1/1000°.



B4.4.2. SURFACE S2

Surface lisse et bien pleine pour sol laissé apparent avec ou sans peinture ou sous

étanchéité.

Surfaçage : régulier, surfacé.

Tolérance de planéité de 7 mm à la règle de 2 m et de 3 mm à la règle de 20 cm.

Désaffleurement inférieur à 4mm.

Tolérance d'épaisseur égale à + 10 mm.

Tolérance de niveau générale égale à + 5 mm.

Tolérance d'horizontalité égale à 1/1000.

B4.4.3. SURFACE S3

Surface parfaitement lissée pour recevoir un revêtement mince collé.

Surfaçage fin et régulier.

Tolérance de planéité de 5 mm à la règle de 2 m et 2 mm à la règle de 0,20 m.

Désaffleurement inférieur à 3 mm.

Tolérance d'épaisseur égale à + 7 mm.

Tolérance de niveau général égale à + 5 mm.

Tolérance d'horizontalité égale à 1/1000.

B4.5. BETONS

PREAMBULE :

Les dosages définis en article 4.5.1 à 4.5.5 étant considérés comme des minima.

B4.5.1. BETON B1

Gros béton sous semelles, béton de propreté, 250 kg/m3 CLK/800 litres gravillons/400 litres

sable.

B4.5.2. BETON B2

Fondations et dallages. 350 kg/m3 CLK/800 gravillons/400 litres sable.

B4.5.3. BETON B3

Tous autres ouvrages. 350 kg/m3 CPA ou CPJ classe 45/850 litres gravillons/400 litres sable.

B4.5.4. BETON B4

Béton de performance. 400 kg/m3 CPA ou CPJ classe 45/800 litres gravillons/400 litres

sable.

B4.5.5. BETON B5

Béton architectonique. 400 kg/m3 ciment blanc/800 litres granulats blanc/400 litres

sable.

B4.5.6. RESISTANCE

Les résistances exigées sont définies par les règles BAEL et DTU ou CCBA1968 selon

ouvrage.

B4.5.7. ESSAIS

Chaque béton fera l'objet du contrôle suivant :

- résistance à la compression à 7 et à 28 jours sur cylindre,

- résistance à la traction à 28 jours sur prismes,

- ouvrabilité par mesure de l'affaiblissement du cône d'Abrams.

On effectuera par type de béton :

- un prélèvement au départ de la fabrication,

- un prélèvement par type d'ouvrage par tranche de 100 m3 de béton.

Pour chaque prélèvement, on constituera des éprouvettes pour :

- 3 essais de compression à 7 jours,


- 3 essais de traction à 28 jours,

- 1 essai de plasticité au « cône d'Abrams ».



La confection des éprouvettes, les essais seront à la charge de l'entreprise ainsi que les

transports des éprouvettes.

Sera considéré comme satisfaisant l'ensemble de ces 3 essais si :

- la résistance moyenne est supérieure à la résistance prescrite,

- et si la différence entre la résistance la plus élevée et la moins élevée est inférieure à

0,2 x résistance moyenne.

B4.5.8. BETON PRET A L'EMPLOI

Son utilisation est autorisée si l'usine est agréée par l'AFNOR (norme BPE P 18-305).

Chaque livraison doit être accompagnée d'un bordereau indiquant la composition,

l'heure de fabrication, l'heure limite d'utilisation. Il ne sera pas rajouté d'eau avant mise

en œuvre notamment pour les bétons pompés.

B4.5.9. COULAGE DES BETONS

Avant coulage, il sera vérifié que les aciers sont soigneusement calés dans les coffrages

de façon à éviter tout déplacement lors du bétonnage et respecter les enrobages qui

seront au minimum de 20 mm pour les bétons intérieurs et de 30 mm pour les bétons

exposés aux intempéries. Les armatures seront propres, exemptes de graisses, boue,

rouille non adhérente, etc.

Le coulage des bétons apparents ne devra sous aucun prétexte présenter d'interruption

de continuité ou défauts d'homogénéité dans la masse. La constatation de défectuosité

de ce genre entraînera la démolition de sa partie défectueuse et sa reconstruction.

Aucun bétonnage ne sera exécuté par temps de gel sauf dispositions à soumettre pour

accord au bureau de contrôle et au maître d'œuvre.

Les bétons n° 2, 3, 4, et 5 seront vibrés.

Le béton ne devra pas tomber d'une hauteur supérieure à 2,50 mètres.

B4.6. COFFRAGES

B4.6.1. GENERALITES

Les arêtes et en général tout ce qui est lignes architecturales devront sortir du coffrage

parfaitement droites, sans arrachement, manque ou irrégularité. Les arêtes vives seront

légèrement abattues à la meule de carborundum ou remplacées par un chanfrein de

2/2 cm suivant les ordres de l'architecte.

Préalablement à l'exécution des travaux, les dessins de coffrages seront établis par

l'entrepreneur adjudicataire et soumis à l'agrément du maître d'œuvre, lequel aura la

faculté de modifier des dessins en vue d'apporter à la constitution des coffrages et

moules, toutes les solutions devant permettre l'exécution des bétons à parement suivant

les prescriptions ci-dessus.

B4.6.2. COFFRAGE C1 : PAREMENT ELEMENTAIRE

- parement brut devant disparaître derrière cloisons, remblais, etc.,

- tolérance de planéitude générale : 10 mm,

- exécution par coffrage bois ou métal sans recherche d'appareillage représentant

des surfaces bien remplies, planes avec tolérance de balèvres et joints.

B4.6.3. COFFRAGE C2 : PAREMENT COURANT

- parement ordinaire pour béton laissé apparent ou peint avec préparation,

- épiderme lisse, balèvres ragréées,

- tolérance de planéitude générale : 6 mm sous la règle de 2 m,

- tolérance de planéitude locale entre joints : 2 mm,

- bullage : surface correspondant à des opérations préalables de rebouchage limitée

à 25 %,

- exécution par coffrage bois ou métal avec façon de joints soignés représentant des

surfaces bien remplies, parfaitement planes, avec tolérance de légères balèvres

dans les joints, ragréage obligatoire des malvenues.



B4.6.4. COFFRAGE C3 : PAREMENT SOIGNE

- parement destiné à rester apparent ou peint sans préparation,

- épiderme lisse, balèvres poncées,

- tolérance de planéitude générale : 5 mm pour L = 3 m

: 2 mm pour L = 0,2 m

- tolérance de planéité locale entre joints : nulle,

- bullage : si le parement présente une surface correspondante à des opérations

préalables de rebouchage supérieure ou égale à 3 pour mille, la totalité des surfaces

intéressées sera ragréée,

- exécution en coffrage bois ou métal.

B4.6.5. COFFRAGE C4 : PAREMENT ARCHITECTONIQUE

- tolérance identique au coffrage C3,

- le parement sera sablé après décoffrage, dépoussiérage,

- protection des parements pendant la durée du chantier jusqu'à la réception pour le

lot Peinture,

- les coffrages seront impérativement réceptionnés par l'architecte avant coulage du

béton.

B4.6.6. COFFRAGE C5 : COFFRAGE ISOLANT

Mise en place en fond de coffrage C2 d'un isolant fibralith avec connecteurs spéciaux

par ancres métalliques type Fibrastyrène.

Epaisseur de l'isolant : 55 mm.

Résistance thermique : 1.38 m2°C/W.

Flèche maxi : 7 mm à la règle de 2 m.

B4.6.7. COFFRAGE J.D. : JOINT DE DILATATION

Degré CF au moins équivalent à celui des voiles ou planchers dans lesquels il est

incorporé.

B4.7. ELEMENTS PREFABRIQUES

Dans le cas d'utilisation d'éléments préfabriqués, un échantillon sera exécuté. La fabrication ne

commencera qu'après accord de l'architecte et les éléments seront ensuite identiques à

l'échantillon.

B4.8. MAÇONNERIES

B4.8.1. MORTIER A :

Maçonneries et cloisons de plus de 12 cm d'épaisseur

350 kg de CHF ou CPF 250/1200 litres sable 0,8 - 2,50 mm.

B4.8.2. MORTIER B :

Cloisons jusqu'à 12 cm d'épaisseur

450 kg de CHF ou CPF 325/1100 litres sable 0,8 - 1,25 mm.

B4.8.3. MORTIER C :

Chapes et conduits étanches lissés

600 kg de CHF ou CPF 325/900 litres de sable tamisé.

B4.8.4. MORTIER D :

Cloisons minces

500 kg de CHF ou CPF 325/1000 litres de sable tamisé.

B4.8.5. MORTIER E :

Gobetis et charges sous enduit

500 kg de CPF 325/150 kg XEH 60/1000 litres de sable 0,1 - 3,15 mm.

B4.8.6. MORTIER F :

Finition sur enduit

200 kg CPF 325/200 kg XEH.60/1000 litres sable 0,1 - 3,15 mm.



B4.8.7. MONTAGE DES PARPAINGS (MAÇONNERIES NON APPAREILLEES)

Les parpaings épaufrés ou fêlés seront écartés après un tri soigneux.

L'appareillage des joints verticaux sera régulier.

Les joints verticaux des deux lits superposés seront distants d'une longueur égale au moins

au tiers de la longueur du bloc.

Les parpaings seront posés non jointivement sur lits verticaux afin que ces derniers aient

la même épaisseur que les lits horizontaux sans excéder 20 mm.

Les maçonneries seront soigneusement chaînées : des chaînages verticaux seront prévus

aux angles des maçonneries et à chaque report de charges ponctuelles verticales

(négatives ou positives).

Ces chaînages seront réalisés dans des blocs spéciaux ; en cas d'impossibilité à user de

blocs spéciaux, les maçonneries seront liaisonnées tous les trois rangs par des épingles

Tor 6 sur les chaînages.

Tous les murs rampants seront chaînés.

Les chaînages verticaux seront soigneusement rendus solidaires des planchers BA, des

chaînages verticaux et des arases biaises par continuité des armatures.

B4.8.8. MONTAGE DES PARPAINGS (MAÇONNERIES APPAREILLEES)

Dito article 4.8.7 mais de plus :

- les joints verticaux de deux lits superposés seront distants d'une longueur égale à la

moitié de la longueur d'un bloc,

- un calepinage précis de l'ensemble des lits sera effectué par l'entrepreneur à l'échelle

minimale 1/20ème, ainsi l'ensemble des élévations des maçonneries appareillées sera

réalisé avec numérotation des lits et des parpaings (voir logiciel CERIB),

- les maçonneries seront rejointoyées au fer plat en montant sur une ou deux faces

selon localisation,

- les joints verticaux et horizontaux seront de largeur strictement identique,

- L'entrepreneur de gros-œuvre assurera la mise en place de fourreaux électriques sur

indication du lot Electricité pour incorporation de ceux-ci dans la maçonnerie. Le

présent lot prévoira également la découpe à la scie cloche aux emplacements des

interrupteurs et prises pour une incorporation des ouvrages électriques sans aucune

altération de l'aspect de surface des parpaings.

B4.9. APPUIS DE FENETRE

Les caractéristiques géométriques minimales des appuis de fenêtres sont définies par le tableau

ci-dessous.

L = largeur du rejingot.

h = hauteur du rejingot.

La pente de l'appui est à considérer entre la gorge du pied du rejingot et l'arête hors œuvre de

l’appui.

Rejingot

Largeur

minimale

Hauteur

minimale

Pente

Minimale

En béton coulé en place avant pose de

la menuiserie 40 mm 25 mm 0,10

Préfabriqué en béton mis en place

avant pose de la menuiserie 30 mm

25 mm 0,08

20 mm 0,10

Le plan supérieur du rejingot peut présenter une légère pente qui doit alors se présenter vers l'extérieur.



Afin d'obtenir une parfaite continuité des dispositifs d'étanchéité verticaux des menuiseries

extérieures avec celui du rejingot, ce dernier sera réalisé en débord de 50 mm à l'intérieur des

murs de parpaing.

Les rejingots doivent par ailleurs dépasser de 40 mm au minimum les tableaux (cote brute) de

part et d'autre de la baie avec retour à 90° contre mur.

B4.10. BAIES

Les tolérances de réalisation des baies destinées à recevoir des menuiseries seront de Deuxième

niveau en référence au cahier du CSTB n° 1974 (anciennement annexe commune aux DTU 36.1

et DTU 37.1 intitulée « caractéristiques dimensionnelles des baies dans le gros-œuvre destinées à

recevoir des menuiseries »).

B4.11. TOITURES-TERRASSES

Les travaux seront techniquement conçus conformément au DTU 20.12.

B4.11.1. CLASSIFICATION

- la classification de la toiture suivant la constitution de l'élément porteur est de type A,

B, C, D.

- la toiture est située en dehors du climat de montagne (altitude inférieure à 900 m).

- classification selon la pente :

. toiture à pente nulle,

. toiture-terrasse plate 1 < P < 5 %,

. toiture-terrasse rampante 5 < P < 15 %,

. toiture inclinée p < 15 %.

B4.11.2. CONCEPTION GENERALE

L'élément porteur n'est pas solidaire des maçonneries sous-jacentes.

ARTICLE B5 – QUALITE DES FOURNITURES

B5.1. LIANTS

Le ciment devra être stocké à l'abri de l'eau, tout ciment éventé sera évacué du chantier.

L'entrepreneur s'assurera que les climats ont au moins deux mois d'ensilage.

B5.2. AGREGATS

Ils proviendront des carrières ou sablières de la région, existantes ou à ouvrir. Les roches dont ils

seront extraits devront être dures et stables à l'eau et au gel. Les agrégats obtenus devront être

propres, francs de poussières, de débris schisteux, gypseux, argileux mi-cassés ou organiques,

exempts de coquillages. Le pourcentage d'ensemble des matières impropres, de quelque nature

qu'elles soient, ne devra pas dépasser 3 % (trois pour cent) du poids des agrégats.

Les agrégats nécessaires à l'obtention du BETON N° 5 pourront provenir d'une carrière au choix

de l'architecte (couleur).

B5.3. ACIERS

Les aciers doux et spéciaux répondront aux fiches d'homologations en vigueur.

B5.4. BLOCS DE BETON

Normes NF 14.101 et suivantes. Les B.B.P. seront parfaitement calibrés, de premier choix NF.

Un échantillon sera soumis à l'acceptation de la maîtrise d'œuvre.



B5.5. REFERENCES AUX MARQUES



sur les critères :

- des performances,







- du poids,

- du montage,




ARTICLE B6 – INFRASTRUCTURE

B6.1. GROS BETON

B6.1.1. A REGALER (OPTION)

Régalage de gros béton B1 selon spécifications.

Epaisseur 5 cm.

Régalage au râteau.

Localisation :

. vide-sanitaire.

B6.1.2. EN RECHERCHE DE BON SOL

Réalisation de puits en gros béton B1 selon spécifications GEOTEC.

En rappel des prescriptions GEOTEC et des spécifications de l’article B4.1, une attention

toute particulière sera apportée sur le curage et le nettoyage manuel des fonds de

fouilles avant coulage.

Ceux-ci devront être réalisés également immédiatement après ouverture des fouilles.

Ces opérations seront reportées en cas de conditions météorologiques défavorables.

Compte tenu des niveaux de la nappe phréatique ainsi que des PHEC, ne sont pas à

exclure la réalisation d’épuisements de fouilles selon article B4.2.

Nomenclature :

. sous puits de fondations.

B6.2. TETES DE PUITS

Réalisation de têtes de puits comprenant :

- coulage en pleine fouille de béton B2,

- acier selon étude.

Localisation :

. selon étude béton armé en reprise appuis des voiles, longrines et poteaux.

B6.3. RADIER

Réalisation de radier en béton armé comprenant :

- coulage en pleine fouille, y compris bêche périmétrique et antiripage,

- béton B2,

- acier selon études,

- surfaçage S1.



Selon la conception technique de l’ouvrage, seront également à prévoir, au titre du présent

article, les éventuelles reprises en sous-œuvre sur bâtiment existant (ancien préau).

Nomenclature :

. pour fondations mur de soutènement selon coupe façade Sud

planche T53/306 et plan masse T53/301.

B6.4. LONGRINES

B6.4.1. EN CONSOLE

Réalisation de longrines comprenant :

- coffrage C1 en partie enterrée,

- béton B3,

- acier selon études.

Localisation :

. pour fondation échelle de meunier,

. pour support unité extérieure de D.R.V. en pignon Ouest.

B6.4.2. SUR APPUI

Réalisation de longrines en béton armé comprenant :

- coffrage C1 en sur faces cachées,

- coffrage C3 sur faces visibles,

- béton B2,

- acier selon études.

Ces ouvrages pourront être préfabriqués et comprendront ainsi un clavetage soigné en

liaison sur armatures en attente des têtes de puits.

Nomenclature :

. longrines périmétriques du bâtiment (hors avant-corps Ouest décrit ci-

après).

B6.5. VOILES

B6.5.1. SOUS PLANCHER BAS REZ-DE-CHAUSSEE

Réalisation de voiles d’infrastructure comprenant :

- coffrage C1 sur faces non visibles,

- coffrage C3 sur faces visibles, y compris négatif pour encastrement coffret EDF,

- acier selon études,

- béton B3,

- rebouchage des trous de banche,

- pastille d’étanchéité sur ces rebouchages au moyen d’une membrane élastomère

collée en plein, dimension 30 x 30 cm type Sopralène Flam Jardin.

Localisation :

. en infrastructure avant-corps Ouest du bâtiment selon coupes A et C

planche T53/304,

B6.5.2. EN SOUTENEMENT

Voile d’infrastructure dito article B6.5.1 mais sans bouchement des trous de banche ;

ceux-ci seront très soigneusement calepinés et mis en œuvre avec un cône pour abattre

les arêtes.

Après extractions des écarteurs, ils serviront donc de chante-pleure.

Localisation :

. pour mur de soutènement à l’Ouest de la cour selon coupe élévation Sud

planche T53/306.



ARTICLE B7 – PLANCHER BETON La conception technique du plancher est laissée à l’initiative de l’entreprise.

Toutefois, il sera réalisé soit en dalle pleine, soit en dalle pleine coulée sur prédalle, soit type poutrelles

hourdis avec dalle de compression en béton armé.

La résistance thermique du plancher sera de R = 4,741 m2.°C/W, soit un UF ≤ 0,202 W/m2.°C.

Le surfaçage sera type S3 (prêt à recevoir un sol collé).

La sous face du plancher sera protégée contre les rongeurs.

Prévoir également, au titre du présent article, la trémie pour trappe d’accès vide-sanitaire, y compris

feuillure selon réservations à fournir par le lot Métallerie.

Prévoir des rupteurs de pont thermique périmétriques justifiant une performance Psi < 0,200 W/m2.°C.

Localisation :

. plancher bas rez-de-chaussée avant-corps Ouest selon coupe A et

coupe C plancher T53/304.

ARTICLE B8 – OUVRAGES DIVERS

B8.1. CANIVEAU DRAINANT

B8.1.1. PARTIES COURANTES

Afin de ménager la hauteur minimale de rejaillissement en pied de mur à ossature bois,

est prévue la réalisation d’un caniveau comprenant :

- muret en béton B3, acier selon études et coffrage C3 fondés sur la couche de forme,

- remplissage en galets de rivière 80/150.

Localisation :

. en pied de façade Sud selon coupe B planche T53/304 et plan rez-de-

chaussée T53/303.

B8.1.2. PASSAGE

Prévoir, au titre du présent article, les façons de feuillure pour mise en place de cadre et

de caillebotis, ces derniers étant prévus au lot n°4 Métallerie.

Nomenclature :

. une unité devant chaque porte d’entrée.

B8.2. SEUIL

Façon de glacis ciment et de nez arrondi en seuil et en tête de longrines.

Les longrines seront proprement arasées dans œuvre la menuiserie extérieure avant de recevoir

un seuil en bois (ce dernier est prévu au lot n°5 Menuiserie bois).

Nomenclature :

. toutes portes ou baies portes-fenêtres extérieures.

B8.3. PIEDROITS

Reconstitution de piédroits sur maçonnerie existante consécutivement à la démolition du mur de

clôture, cette dernière étant prévue au lot n°14 V.R.D.

Sont à prévoir :

- nettoyage et purge de têtes de mur,

- refouillement nécessaire au harpage de la nouvelle maçonnerie,

- dégarnissage des joints,

- lavage,

- maçonnerie en moellons de rocaille en réutilisation, y compris enduit à pierre vue à l’identique

de l’existant (Nota : l’entrepreneur sera rapprochera du lot n°14 pour récupérer des moellons

et rognons de silex provenant de la démolition).

Localisation :

. en approche angle Nord-Est préau,

. en tête de mur portail d’entrée de la cour.



B8.4. SCELLEMENT

Prévoir, au titre du présent article, les scellements et calfeutrements des ouvrages fournis et posés

par d’autres corps d’état, soit sans que cette liste soit limitative :

- trappe accès vide-sanitaire,

- caillebotis sur caniveau,

- etc.



C H A P I T R E C : D A L L A G E

ARTICLE C1 – DOCUMENTS DE REFERENCES – HYPOTHESES DE CALCUL – PRESTATIONS D'ETUDES

C1.1. DOCUMENTS DE REFERENCES

Règles BAEL - Règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en

béton armé suivant la méthode des états limites.

NF P 06-001 - Base de calcul des constructions — Charges d’exploitation des bâtiments.

XP P 10-202 - Ouvrages en maçonnerie des petits éléments — Parois et murs (Référence

DTU 20.1).

XP P 11-212 - Fondations profondes pour le bâtiment (Référence DTU 13.2).

NF P 11-221 - Travaux de cuvelage (Référence DTU 14.1).

NF P 11-300 - Classification des matériaux utilisables dans la construction des remblais et des

couches de forme d’infrastructures routières.

NF P 14-201 - Chapes et dalles à base de liants hydrauliques (Référence DTU 26.2).

NF P 15-308 - Liants hydrauliques — Ciments naturels CN.

FD P 18-011 - Bétons — Classification des environnements agressifs.

NF P 18-201 - Travaux de bâtiment — Exécution des travaux en béton — Cahier des clauses

techniques (Référence DTU 21).

NF P 18-303 - Bétons — Mise en œuvre — Eau de gâchage pour bétons de construction.

NF P 18-370 - Adjuvants — Produits de cure pour bétons et mortiers — Définitions, spécifications

et marquage.

NF P 18-371 - Adjuvants — Produits de cure pour bétons et mortiers — Détermination du

coefficient de protection.

NF P 18-407 - Bétons — Essai de flexion.

NF P 18-408 - Bétons — Essai de fendage.

NF P 18-451 - Bétons — Essai d’affaissement.

XP P 18-598 - Granulats — Equivalent de sable.

NF P 52-302 - Exécution de planchers chauffants par câbles électriques enrobés dans le béton

(Référence DTU 65-7).

NF P 52-203 - Exécution de planchers chauffants à eau chaude utilisant des tubes en matériau

de synthèse noyés dans le béton (Référence DTU 65-8).

NF P 61-202 - Revêtements de sol scellés (Référence DTU 52.1).

NF P 62-202 - Revêtements de sol textiles (Référence DTU 53.1).

NF P 62-203 - Travaux de bâtiment — Revêtements de sols plastiques collés (Référence

DTU 53.2).

NF P 63-202 - Parquet collés (Référence DTU 51.2).

NF P 74-203 - Peinture de sols (Référence DTU 59.3).

NF P 75-401 - Isolation thermique des bâtiments frigorifiques et des locaux à ambiance régulée

(Référence DTU 45.1).

NF P 90-202 - Salles sportives — Support de revêtements de sols sportifs — Mise en œuvre.

NF P 90-203 - Salles sportives — Revêtements de sols sportifs intérieurs — Caractéristiques et

méthodes d’essai.

XP P 94-041 - Sols : reconnaissance et essais — identification granulométrique — Méthode de

tamisage par voie humide.

NF P 94-050 - Sols : reconnaissance et essais — Détermination de la teneur en eau pondérale

des matériaux — Méthode par étuvage.

NF P 94-051 - Sols : reconnaissance et essais — Détermination des limites d’Atterberg — Limite

de liquidité à la coupelle — Limite de plasticité au rouleau.

NF P 94-053 - Sols : reconnaissance et essais — Détermination de la masse volumique des sols

fins en laboratoire — Méthodes de la trousse coupante, du moule et de

l’immersion dans l’eau.

NF P 94-056 - Sols : reconnaissance et essais — Analyse granulométrique — Méthode par

tamisage à sec après lavage.

NF P 94-057 - Sols : reconnaissance et essais — Analyse granulométrique des sols — Méthode

par sédimentation.

NF P 94-078 - Sols : reconnaissance et essais — Indice CBR après immersion — Indice CBR

immédiat — Indice Portant immédiat — Mesure sur échantillon compacté dans

le moule CBR.

XP P94-090 - Sols : reconnaissance et essais — Essai œnométrique.

NF 9 94-093 - Sols : reconnaissance et essais — Détermination des références de compactage

d’un matériau — Essais Proctor normal et Proctor modifié.



NF P 94-100 - Sols : reconnaissance et essais — Matériaux traités à la chaux et/ ou aux liants

hydrauliques — essai d’évaluation à l’aptitude d’un sol au traitement.

NF P 94-102 - Sols : reconnaissance et essais — Sol traité au liant hydraulique, éventuellement

associé à la chaux pour utilisation en couche de forme — Partie 1 : Définition —

Composition — Classification — Partie 2 : Méthodologie des études de

formulation en laboratoire.

NF P 94-110 - Sols : reconnaissance et essais — Essai pressiométrique Ménard.

NF P 94-113 - Sols : reconnaissance et essais — Essai de pénétration statique.

NF P 94-114 - Sols : reconnaissance et essais — Essai de pénétration dynamique type A.

NF P 94-116 - Sols : reconnaissance et essais — Essai de pénétration du carottier.

NF P 94-117 - Sols : reconnaissance et essais — Portance des plates-formes —

partie 1 : Module sous chargement statique à la plaque (EV2).

NF P 94-157-1 - Sols : reconnaissance et essais — Mesures piézométriques —

Partie 1 : Tube ouvert.

XP P 94-202 - Sols : reconnaissance et essais — Prélèvement des sols et des roches.

NF P 94-500 - Missions géotechniques — Classification et spécifications.

NF EN 206-1 - Béton — Partie 1 : Spécifications, performances, production et conformité.

NF EN 1991-1-1 - Eurocode 1 — Actions sur les structures —

Partie 1-1 : Actions générales — Poids volumiques, poids propres, charges

d’exploitation des bâtiments.

CPT d’exécution — Revêtements de sols intérieurs et extérieurs en carreaux

céramiques ou analogues, collés au moyen de mortiers colles (Cahier du CSTB

n° 3267).

CPT d’exécution — Pose collée de revêtements céramiques en rénovation de

sols dans les locaux U4P4 et U4P4S (cahier du CSTB n° 3268).

Revêtements de sols industriels — Classement performantiel (cahier du CSTB

n° 3232).

NF P 11-213-1 - Travaux de dallages — Conception, calcul et exécution —

Partie 1 : Cahier des clauses techniques des dallages à usage industriel ou

assimilés.


Partie 2 : Cahier des clauses techniques des dallages à usage autre qu’industriel

ou assimilés.


Partie 3 : Cahier des clauses techniques des dallages de maisons individuelles.

C1.2. TERMINOLOGIE

Dallage : Un dallage est un ouvrage en béton de grandes dimensions par rapport à son

épaisseur, éventuellement découpé par des joints. Il repose uniformément sur son support,

éventuellement par l’intermédiaire d’une interface. Le dallage peut intégrer une couche d’usure

ou recevoir un revêtement.

Dallage en béton armé : Il est dimensionné à partir des propriétés mécaniques du béton défini

au paragraphe 4.3, des armatures et du support selon les règles de calcul du béton armé (BAEL).

Il inclut un pourcentage minimum d’armatures dont la valeur est fixée au paragraphe 5.5.2.1.

Dallage en béton non armé : Il est dimensionné à partir des propriétés mécaniques du béton et

celles du support. Il peut comporter des armatures qui n’interviennent pas dans son

dimensionnement.

Dallage additionné de fibres : Assimilé au dallage non armé pour l’ensemble des dispositions du

présent document, il est justifié à partir des propriétés mécaniques de la matrice (béton + fibres).

Il peut comporter des armatures.

Support : Le support est constitué par le sol, naturel ou traité, et éventuellement par la forme et/

ou l’interface sur lesquels repose le dallage.

Forme : La forme éventuelle est constituée par un traitement du sol en place ou par des

matériaux d’apport servant d’assise au dallage.



Interface : L’interface éventuelle est disposée directement sous le dallage : couche de réglage

ou de fermeture ou de glissement, film, isolant, etc.

Etat de surface : Il caractérise l’aspect de la surface du dallage.

Couche d’usure : Elle est obtenue par renforcement superficiel du dallage avant durcissement

du béton.

Joints : Ils divisent le dallage en panneaux.

Panneau : Il est constitué par la partie du dallage entre des joints.

C1.3. CLASSIFICATION SELON L’USAGE

Norme DTU

applicable

USAGE DES LOCAUX

NF PII-213-1

dallages industriels

ou assimilés

(1ère catégorie)

Tout local à usage industriel, tels qu’usine, atelier, entrepôt, stockage,

laboratoire, quelle que soit sa superficie et quelles que soient ses charges

d’exploitation

Local, quelle que soit sa destination, s’il est soumis à une charge

d’exploitation répartie supérieure à 10 kN/m2 ou concentrée supérieure à

10 kN

Local commercial ou assimilé, tels que magasin, boutique, hall, réserve,

chambre froide, dont la superficie excède 1.000 m2, quelle que soit sa

charge d’exploitation

NF P11-213-2

dallages à usage

autre qu’industriels

ou assimilés

(2ème catégorie)

Local commercial ou assimilé, tels que magasin, boutique, hall, réserve,

chambre froide, dont la superficie n’excède pas 1.000 m2 et dont les

charges d’exploitation n’excèdent pas 1 kN/m2 réparties, ni 10 kN

concentrées

Locaux soumis à des charges d’exploitation inférieures ou égales à

10 kN/m2 réparties et/ou 10 kN concentrées, et dont l’usage est le suivant :

. habitation collective ou d’hébergement

. administratif ou bureau

. santé, hôpital, clinique ou dispensaire, à l’exception des surfaces de

cantines, buanderies et salles d’opération qui relèvent de la partie 1

. scolaire ou universitaire

. sportif, à l’exception des surfaces homologuées

. spectacles, expositions ou lieux de culte

. garages ou parcs de stationnement pour véhicules légers

. agricole

NF PII-213-3

dallages de maisons

individuelles

(3ème catégorie)

Maisons individuelles



C1.4. HYPOTHESES DE CALCUL RELATIVES AU SUPPORT

C1.4.1. ETUDE DE SOL

La conception et le dimensionnement du dallage tiendra compte de l’étude de sol

annexée ci-après.

Auteur du rapport géotechnique : GEOTEC

Date du rapport : 31 août 2012

C1.4.2. PROPRIETES DU SUPPORT

Son module de réaction déterminés par essai à la plaque doit être au moins égal à :

Kw = 50 MPa/m pour une plaque de diamètre égal à 75 cm.

NOTE 1 : Les caractéristiques de la forme ne peuvent pas être à elles-seules garantes

du bon comportement du support et du dallage.

NOTE 2 : Le module de déformation conventionnel Es en MPa de la couche de sol

d’épaisseur en mètres égales au diamètre Ø en mètres de la plaque d’essai peut être

égal à 0,54 Ø.Kw.

Lorsque les caractéristiques du sol support imposent la réalisation d’une forme

(ex : Kw < 50 MPa/m), l’épaisseur minimale de cette dernière est de 0,20 m.

C1.5. DEFINITION DES ACTIONS

C1.5.1. DALLAGE INDUSTRIEL OU A AUTRE USAGE

Sans spécifications particulières. Voir NFP 06.001.

C1.5.2. DALLAGE DE MAISONS INDIVIDUELLES

Sans objet.

C1.6. PRESTATIONS D’ETUDES

C1.6.1. DIMENSIONNEMENT

Le présent lot doit l’étude de dimensionnement de son ouvrage qui comprendra

notamment :

- l’analyse de l’étude de sol et des hypothèses de calculs,

- la détermination de l’épaisseur du corps de dallage,

- l’étude du ferraillage,

- le calepinage des joints de fractionnement et de retrait,

- toutes justifications demandées par le bureau de contrôle tels que note de calcul,

essais, etc … jusqu’à accord sans réserve.

C1.6.2. ETUDES DIVERSES


- la visite sur les lieux pour définir avec précision l’ampleur des travaux,

- la fourniture des avis techniques, documentations fabricant (notamment pour les

couches d’usure) de matériaux ou procédés non traditionnels ainsi que d’une

attestation d’assurance correspondante,

- la fourniture des PV d’essais de rupture sur éprouvettes béton selon norme en vigueur,

- tous relevés complémentaires.

C1.6.3. ENQUETE SUR LE SOL PAR L’ENTREPRENEUR

Sans objet.



ARTICLE C2 – LIMITE DE PRESTATION

C2.1. TRAVAUX FAISANT PARTIE DU MARCHE

Le présent lot doit :

- l'établissement, la location, le démontage, les déplacements, le repliement des protections,

- les engins de manutention,

- la protection des ouvrages existants,

- la pose et le calage de toutes réservations dans le dallage à la demande des autres corps

d'état,

- le report de tout niveau pour le parfait calage altimétrique de son ancrage,

- toute installation d'éclairage artificiel pour travail nocturne,

- tout bâchage de protection thermique ou contre la dessiccation,

- les études et plans nécessaires à l’exécution des travaux,

- la réalisation du dallage telle que définie au paragraphe 3.1 des parties 1, 2, 3 de la norme

NF P 11-213,

- le relevé altimétrique du support tel que défini respectivement au paragraphe 7.1 des parties

1 et 2 de la norme NF P 11-213 et au paragraphe16.1 de la norme NF P 11-213-3 et établi

contradictoirement avec le lot VRD,

- le remplissage initial des joints,

- l’enlèvement des déchets et gravois résultant des travaux de dallage,

- le repérage du niveau de référence,

- l’enquête sur le sol.

C2.2. TRAVAUX NE FAISANT PAS PARTIE DU MARCHE

- la fourniture des données essentielles,

- la réalisation des essais à la plaque sur le support,

- la fourniture et pose des éventuels câbles, canalisations, fourreaux, réservations,

- la mise hors d’eau et hors d’air du bâtiment,

- les accès,

- le décapage du produit de cure,

- les revêtements éventuels et leurs travaux préparatoires,

- la maintenance du dallage telle que définie ci-après en article 2.1,

- le remplissage ultérieur des joints défini à l’annexe E des parties 1 et 2 de la norme NF P 11-213

(référence DTU 13.3).

C2.3. MAINTENANCE DU DALLAGE

Un dallage est un ouvrage soumis à la fatigue et à l’usure, il doit donc faire l’objet de la part du

maître d’ouvrage d’une maintenance régulière.

Les principales opérations de maintenance sont :

- le remplissage ultérieur des joints et son entretien,

NOTE 1 : le remplissage ultérieur comprend le dégarnissage des joints, puis un nouveau

remplissage, après que le béton ait terminé son retrait.

- Le nettoyage courant du dallage avec des produits adaptés aux liants hydrauliques utilisés,

- Le traitement des efflorescences,

- Les opérations de bouchage des pores, de lustrage ou de cirage du dallage.

La maintenance peut concerner notamment :

- Les épaufrures le long des joints et en partie courante,

NOTE 2 : leurs réparations font généralement appel à des mortiers de résine. Lorsqu’il y a

dégradation des bordures de joints, des injections de coulis hydrauliques ou de mousses

polyuréthane près des bordures et en sous-face peuvent s’avérer nécessaires pour limiter le

pianotage.

- les fissures,

NOTE 3 : la réparation la plus courante consiste à ouvrir les lèvres de la fissure, à réaliser sur

son trajet des forages régulièrement espacés et à injecter des résines afin de rétablir les

cohésions.

- l’atténuation des pianotages,

NOTE 4 : la suppression des pianotages dus au passage des charges roulantes est en général

obtenue au moyen d’injections destinées à remplir les vies liés aux soulèvements par retrait

différentiel du béton aux angles et bordures.



- les tassements localisés.

NOTE 5 : ils sont généralement liés à des affaissements du support sur des surfaces limitées.

Une solution de réparation peut consister à injecter en sous-face du dallage un coulis à base

de liants hydraulique ou à injecter des mousses. Les soulèvements du dallage doivent être

parfaitement contrôlés au cours des opérations. Il peut s’avérer nécessaire de conforter le

support en profondeur avec injection des couches instables.

- l’abrasion de la couche d’usure,

NOTE 6 : sa réparation relève en général de l’adjonction d’un revêtement approprié.

- les défauts de surface (ils sont généralement repris par ponçage).

ARTICLE C3 – COORDINATION, RELATION AVEC LES CONCESSIONNAIRES

C3.1. COMPTE PRORATA

Le présent lot participera au compte prorata établi et géré par le lot Gros-œuvre.

C3.2. COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT

L'entrepreneur fera son affaire d'obtenir de la part des autres corps d'état tous renseignements

techniques ou réservations nécessaires à l'exécution de ses propres ouvrages, soit notamment :

- l'entrepreneur réceptionnera 15 jours avant son intervention la plate-forme et les cotes de

niveau préparées à son usage par le lot Gros-œuvre.

ARTICLE C4 – REGLES D'EXECUTION – ESSAIS – EPREUVES

C4.1. EPAISSEUR

L'épaisseur nominale du dallage sera au minimum de :

- 150 mm pour les dallages industriels,

- 130 mm pour les dallages à usage autre,

- 120 mm pour les dallages en maisons individuelles.

Pour les dallages des deux premières catégories, elle sera justifiée par le calcul.

C4.2. CONTROLE DU SUPPORT

Le contrôle de niveau du support du dallage est effectué par un relevé altimétrique à la maille

maximale de 10 x 10 m. Les résultats du contrôle doivent être conservés. Le niveau du support est

celui du dallage fini diminué de son épaisseur avec une tolérance de ± 10 mm.

Ce contrôle sera réalisé contradictoirement avec le maître d’œuvre.

Le contrôle du module de la couche superficielle est effectué en surface par des essais à la

plaque. Le nombre minimal de points est de 3, plus 1 point tous les 2.000 m2.

Les caractéristiques du sol sous-jacent sont fournies par le rapport géotechnique.

C4.3. ECRAN – ISOLANT – INTERFACE

C4.3.1. ECRAN ANTI POLLUTION

Il peut être nécessaire pour empêcher toute migration de produits polluants.

Cet écran peut être placé sous le dallage ou sous la forme éventuelle.

Les articles 6 et suivants précisent sa nature, sa composition et son mode de mise en

œuvre.

C4.3.2. ISOLANT

Pour les dallages des deux premières catégories, la déformabilité des isolants doit être

prise en compte dans le calcul du dallage.

Le module d’élasticité de service en compression des isolants Es (MPa) est pris égal à :

Es = 0,6 Rcs/ds

Avec :

- Rcs : résistance de service en compression (MPa) de l’isolant,

- ds : déformation de service (%) de l’isolant (moyenne de ds max et ds min),

- Rcs et ds étant définis selon l’annexe A du DTU 45.1 et l’épaisseur « e » de l’isolant

devra respecter :

e (m) ≤ Es/ 50



Aucun isolant ne doit se déformer de plus de 2% (ds ≤ 2%), ni avoir un module Es inférieur

à 2,1 MPa.

NOTE : la pose d’une isolation horizontale périphérique sous dallage est susceptible

de générer des désordres par tassement différentiel. Afin de satisfaire la

réglementation en vigueur, il convient de s’orienter entre autres vers l’une des

solutions suivantes :

- isolation thermique verticale en bêche périphérique,

- isolation thermique horizontale sous l’ensemble de la surface du dallage, posée sur

un support compacté, et ne dépassant pas la déformation indiquée ci-dessus,

- toute autre solution ne générant pas de désordres par tassements différentiels.

La norme NF P 75-401 (Référence DTU 45.1) précise certaines caractéristiques des isolants.

C4.3.3. INTERFACE

Les films polyéthylènes, géotextiles ou géosynthétiques n’assurent pas de rôle anti

capillarité et ne permettent pas de maîtriser la cécité du béton de dallage. Ils peuvent

parfois constituer des réservoirs d’eau en sous-face du dallage et aggraver les

soulèvements par retrait différentiel aux angles des panneaux et le long des bordures.

Aussi, l’interface sera réalisée dans un lit de sable d’environ 20 mm d’épaisseur formant

couche de glissement.

Cette couche de glissement est prévue au présent lot.

Préalablement à la mise en place du béton, cette couche de glissement sera humidifiée

par le présent lot.

C4.4. ARMATURES

C4.4.1. CONCEPTION

Le dallage sera réalisé en béton armé :

- lorsque les conditions d’exploitation définies en article 1.5 imposent une limitation

d’ouverture des fissures,

- lorsque l’espacement des joints ne satisfait pas au paragraphe 5.6.6 du DTU 13.3,

- lorsque la nature des actions, les caractéristiques mécaniques du support ou le mode

de construction ne permettent pas de concevoir un dallage non armé,

- lorsque le dallage est destiné à recevoir un revêtement de sol adhérant directement

au dallage ou par l’intermédiaire d’un produit autonivelant.

C4.4.2. DALLAGES INDUSTRIELS

Sans objet.

C4.4.3. DALLAGE A AUTRE USAGE

Il comporte une section minimale d’armature de 5 cm2/m et par sens.

Cette section peut être ramenée à 3 cm2/m et par sens avec les quatre conditions

suivantes :

- le phasage doit délimiter des panneaux d’au plus 50 m2,

- le coulage de deux panneaux adjacents doit être séparé d’un mois,

- l’épaisseur du dallage doit être portée à 15 cm d’épaisseur nominale,

- le plan de phasage et de condition de mise en œuvre du béton doit être remis par

l’entrepreneur au maître d’œuvre.

Dans le cas où les panneaux sont coulés non jointifs avec des bandes de clavetage, le

coulage ultérieur de ces dernières ne peut intervenir qu’un mois après.

Pour les dallages dont l’épaisseur est inférieure à 16 cm, il est admis une seule nappe

disposée à mi-épaisseur.

C4.4.4. DALLAGE MAISON INDIVIDUELLE

Sant objet.



C4.5. MISE EN ŒUVRE

C4.5.1. CANALISATIONS, CABLES ET FOURREAUX NON CALOPORTEURS EN DALLAGES DES DEUX

PREMIERES CATEGORIES

Dans le cas de dallages non armés, ces éléments doivent être placés sous le dallage, la

distance entre leur génératrice supérieure et la sous-face du dallage devant être au

moins égale à leur diamètre majoré de 50 mm.

Les éléments peuvent être incorporés dans les dallages armés sous réserve de satisfaire

aux dispositions constructives ci-après :

- leur diamètre ne doit pas excéder 1/5 de l’épaisseur du dallage dans la zone

considérée,

- leur enrobage en partie supérieure doit être au minimum de 2 fois leur diamètre sans

être inférieur à 50 m.

Dans tous les cas d’incorporation dans le dallage, il y a lieu de se prémunir vis-à-vis des

déformations de ce dernier sous l’effet du retrait, de variations thermo-hygrométriques,

et de charges roulantes ; une attention particulière étant apportée aux conséquences

des déformations verticales différentielles au droit des joints.

Les traversées verticales du dallage sont autorisées avec fourreaux.

C4.5.2. CANALISATIONS ET CABLES CALOPORTEURS EN DALLAGES DES DEUX PREMIERES

CATEGORIES

Dans le cas où ces éléments sont placés sous le dallage, la distance entre leur

génératrice supérieure et la sous-face du dallage doit être au moins égale à leur

diamètre majoré de 5 cm.

Dans le cas où ces éléments sont incorporés dans le dallage, ils doivent respecter, sauf

localement au droit des croisements, les dispositions constructives ci-après :

- leur diamètre ne peut pas excéder 1/5 d’épaisseur du dallage dans la zone

considérée,

- leur enrobage et la distance horizontale qui les sépare doit être au minimum de une

fois leur diamètre sans être inférieurs à 5 cm.

Ils permettent les déformations du dallage sous l’effet du retrait et des variations thermo-

hygrométriques, notamment celles verticales différentielles au droit des joints.

Les traversées verticales du dallage sont autorisées avec fourreaux.

C4.5.4. MISE EN ŒUVRE

Les exigences de la norme NF P 18-201 (DTU 21) s’appliquent au béton de dallage,

notamment le dossier d’étude défini à son paragraphe 4.4.

La mise en œuvre d’un dallage est interdite sur support gelé.

Sauf dispositions particulières, la température ambiante ne doit pas être inférieure à 3°C.

En l’absence de film, la couche de réglage, de fermeture ou de glissement, doit être

fermée et humidifiée avant mise en place du béton.

Un dallage avec couche d’usure doit être réalisé à l’abri des intempéries.

Le béton doit être vibré au moyen d’une règle vibrante ou d’une poutre vibrante,

mécanique ou hydraulique, ou bien être de consistance fluide (affaissement au cône

d’Abrams supérieur ou égal à 160 mm) obtenue par utilisations de superplastifiant, et en

aucun cas par ajout d’eau.

La plus grande attention doit être rapportée à la compacité du béton le long des joints

de construction ou le long de profilés incorporés dans leur épaisseur ou en partie

supérieure, notamment lorsque ces derniers comportent des méplats horizontaux

(cornières, etc.) ; le béton doit alors être vibré.

C4.5.5. CURE

La face supérieure du dallage doit faire l’objet d’une cure par application d’un produit

de cure, par arrosage ou par tout autre moyen de maintien de l’humidité en surface.



C4.6. ETAT DE SURFACE

Les principaux états de surface sont :

- « brut de règle » réalisé par dressage à la règle, manuellement ou mécaniquement,

- « surfacé » et réalisé par talochage manuel ou mécanique,

- « lissé », le plus souvent mécaniquement,

- Réalisé par passage au balai sur le béton frais après talochage de la surface ; il s’agit d’un

état de surface dit « balayé »,

- Réalisé par passage au rouleau moleté de type peau de mouton.

Sauf prescriptions particulières définies dans les articles 6 et suivants, les états de surface retenus

seront :

- « brut de règle » pour les dallages destinés à recevoir des revêtements scellés ou des chapes

rapportées,

- « lissé » pour les dallages destinés à recevoir un revêtement collé, une couche d’isolation ou

un revêtement scellé désolidarisé,

- « surfacé » dans les autres cas.

C4.7. COUCHE D’USURE ET REVETEMENTS SPECIAUX

Les revêtements spéciaux concernent surtout les dallages industriels. On peut les classer en trois

catégories en fonction des exigences prédominantes du domaine d’emploi qui peuvent ou non

se combiner :

- revêtement à résistance mécanique prédominante :

. roulage, ripage, choc, poinçonnement, etc.

- revêtements à résistance physique prédominante :

. choc thermique, froid, chaleur.

- revêtement à résistance chimique prédominante :

. acide, bases, solvants, huiles et graisses.

Lorsqu’une couche d’usure est requise dans les articles 6 et suivants, son choix est conditionné

par la nature des actions physiques, chimiques et thermiques décrites conformément au

paragraphe 1.5.1.

La couche d’usure est constituée de granulats de dureté au moins égale à celle des granulats

du béton, incorporés à la surface du béton frais.

La quantité de mélange à mettre en œuvre est comprise dans le cas de saupoudrage entre

3 et 8 kg/m2 et dans le cas de coulis entre 10 et 60 kg/m2.

Les liants hydrauliques courants ne résistent ni aux chocs thermiques élevés, ni aux attaques

chimiques, notamment celles des acides et des sucres.

Le choix des granulats peut être fait à partir du tableau récapitulatif de l’article 3.1 du classement

performantiel n° 3232 du CSTB.

La couche d’usure est mise en œuvre :

- par saupoudrage ou par épandage mécanique,

- par coulis fabriqué au malaxeur ou en bétonnière étalé et réglé sur le béton frais

préalablement traité par balayage.

Les variations de teinte sur les sols industriels à base de liant hydraulique sont inévitables.

Dans tous les cas, la finition est réalisée par talochage et lissage, généralement mécaniques, en

plusieurs passes successives pour obtenir l’un des aspects de surface définis en 4.6. La cure définie

en 4.5.5 s’applique immédiatement.

Ces opérations successives se déroulent au cours du durcissement progressif de la surface du

dallage. Leur début et leur durée, de quelques heures (forte chaleur) à une journée (par temps

froid et humide) dépendent de la nature du ciment, des adjuvants utilisés et des conditions

climatiques.

La préservation dans le temps de la couche d’usure est conditionnée par son maintien en parfait

état de propreté (élimination des poussières abrasives).

Toute circulation est interdite pendant les 10 jours qui suivent sa réalisation.



C4.8. FRACTIONNEMENT DU DALLAGE, JOINTS

C4.8.1. GENERALITES

Les effets du retrait et des variations thermiques s'ajoutent algébriquement, ce qui

permet de déterminer l'emplacement et l'épaisseur des joints, tant dans les parties

courantes que dans les zones périphériques, pour éviter les mises en compression du

dallage dans le plan horizontal.

On peut distinguer les types de joints suivants :

- joints de construction,

- joint de retrait,

- joint d'isolement,

- joint de dilatation.

L'entrepreneur doit particulièrement étudier le principe des joints des dallages pour

réduire au maximum des risques de détérioration au droit des arêtes du joint. Les joints

doivent être conçus de façon à limiter les dénivellations lors du passage des charges

roulantes.

C4.8.2. JOINTS DE CONSTRUCTION OU JOINTS LONGITUDINAUX

Ces joints réalisent en fait deux fonctions : ils permettent la libre contraction de la dalle

dans le sens transversal et marquent l'arrêt du coulage de la dalle par un coffrage. Ils

traversent toute l'épaisseur de la dalle.

Ceux-ci seront obligatoirement clavetés au moyen d'un coffrage spécial en oméga et

d'une armature de couture. Pour diminuer l'ouverture des joints de clavetage due au

retrait des dalles, il convient de couler les dalles en alternance.

C4.8.3. JOINTS DE RETRAIT OU JOINTS TRANSVERSAUX

Ces joints sont réalisés en général perpendiculairement à la bande de coulage du

dallage.

Quel que soit le principe adopté (sciage, profilé incorporé, ...) pour la disposition des

joints, ceux-ci doivent réaliser une coupure franche sur le quart de l'épaisseur de la dalle

au minimum.

Il y a toujours intérêt à réaliser un joint le plus étroit possible pour diminuer les risques

d'épaufrures. Si la largeur du joint dépasse 6 mm d'origine, il convient de la bourrer avec

un mastic.

Pour éviter une attaque simultanée des roues sur les arêtes, la direction des joints sera

légèrement inclinée sur celle de la circulation.

C4.8.4. JOINTS D'ISOLEMENT

Les joints d'isolement séparent le dallage des parties de la construction fondées

indépendamment (poteaux, ...).

Le dallage doit être désolidarisé des parties de construction fondées sur une couche de

sol autre que celle du dallage (poteaux, longrines, murs, parties du dallage, etc jouant

un rôle dans la structure du bâtiment) ou lorsque les contraintes prévues sur le sol sont

nettement différentes.

Ce joint franc sur toute l'épaisseur du dallage doit avoir une largeur minimale de 10 mm

et être convenablement bourré de produit souple.

Dans certains cas, en particulier le long des quais de chargement, il est utile de rendre

solidaire de la structure une partie du dallage.

Ce dispositif se justifie par la difficulté de compacter correctement les remblais le long

des murs de quais. Ce type de joint peut conduire à des dénivellations non négligeables

dont on doit éventuellement tenir compte dans l'utilisation des locaux.

C4.8.5. JOINTS DE DILATATION

Les joints de dilatation servent à compenser les variations dimensionnelles du dallage

(dues essentiellement aux variations de température). Ces joints ont un rôle distinct de

celui des joints de retrait et viennent en complément de ceux-ci. Ils traversent toute

l'épaisseur de la dalle.



C4.8.6. ESPACEMENT ENTRE JOINTS DES DEUX PREMIERES CATEGORIES

Les joints de dallage non armés sont disposés de manière à délimiter des panneaux dont

la dimension du plus grand côté est au plus égale à :

- 5 m ± 10% pour les dallages soumis aux intempéries,

- 6 m ± 10% pour les dallages sous abri.

L’interposition d’une couche de glissement en sable de 20 mm d’épaisseur, ou toute

solution équivalente (selon le paragraphe 5.3.2), autorise une majoration de 35% des

valeurs ci-dessus stipulées ; dans le cas d’une solidarisation sur 1 côté de panneau, les

valeurs précédentes sont à diviser par 2.

Le rapport des côtés des panneaux doit être compris entre 1 et 1,5 sauf en périphérie de

l’ouvrage où cette condition peut ne pas être toujours satisfaite.

Les joints scellés ne sont pas nécessaires pour les dallages armés.

Les dispositions et les types de joints sont précisés par les plans d’exécution.

Les joints de retrait sciés sont réalisés le plus tôt possible, dès que le durcissement du béton

permet le sciage sans épaufrure.

C4.8.7. JOINTS SUR DALLAGE DE TROISIEME CATEGORIE

Un fractionnement du dallage doit être réalisé pour des surfaces supérieures à 240 m2 et

en cas d’angle rentrant, on doit diviser la surface de dallage, de façon à ne pas avoir

de surface comportant un angle rentrant et/ou de na pas avoir de surface comportant

un point fixe.

C4.9. ESSAIS

Chaque béton fera l'objet du contrôle suivant :

- résistance à la compression à 7 et à 28 jours sur cylindre,

- résistance à la traction à 28 jours sur prismes,

- ouvrabilité par mesure de l'affaiblissement du cône d'Abrams.

On effectuera par type de béton :

- un prélèvement au départ de la fabrication,

- un prélèvement par type d'ouvrage par tranche de 100 m3 de béton.

Pour chaque prélèvement, on constituera des éprouvettes pour :



- 1 essai de plasticité au « cône d'Abrams ».

La confection des éprouvettes, les essais seront à la charge de l'entreprise ainsi que les transports

des éprouvettes.

Sera considéré comme satisfaisant l'ensemble de ces 3 essais si :

- la résistance moyenne est supérieure à la résistance prescrite,

- et si la différence entre la résistance la plus élevée est inférieure à 0,2 x résistance moyenne.

C4.10. TOLERANCES DE L’OUVRAGE

C4.10.1. GENERALITES

Compte tenu des déformations du dallage dues aux retraits linéaire et différentiel, la

conformité du dallage aux prescriptions doit être vérifiée au plus tard deux semaines

après mise en place du béton et avant chargement du dallage.



C4.10.2. TOLERANCE D’EPAISSEUR

Les mesures d’épaisseur s’effectueront sur des panneaux de dallage ou, en l’absence

de joint, sur des surfaces de test ne pouvant excéder 50 m2. Les mesures, au nombre de

six au minimum par panneaux ou surface testée, seront faites sur un maillage orthogonal

dont le pas est au moins égal à dix fois l’épaisseur nominale du dallage. Le calcul est

effectué en affectant aux épaisseurs mesurées supérieurs à celle nominale, une valeur

égale à cette dernière.

Un panneau de dallage ou une surface testée est conforme aux prescriptions lorsque les

deux conditions suivantes sont satisfaites :

1) la moyenne arithmétique des N épaisseurs mesurées hi est égale ou supérieure à

0,90 fois l’épaisseur nominale hn :

Σ hi /N ≥ 0,90 hn

2) L’écart-type sur ces N mesures est inférieur ou égal à 15 mm, cet écart-type étant

calculé en affectant aux épaisseurs mesurées supérieures à l’épaisseur nominale

une valeur égale à cette dernière :

(Σ (hi – hn)2 )½ ≤ 15 mm

C4.10.3. TOLERANCE DE PLANEITE GENERALE

A défaut d’autres précisions dans les DPM,

- le nombre de points de contrôle uniformément répartis est de un point par 100 m2,

avec un minimum de 5 points,

- la tolérance, exprimée en mm, est égale à : 10 L 1/3

L, longueur exprimée en m entre deux points de mesure, devant être supérieure à

2 m.

C4.10.4. TOLERANCE DE PLANEITE LOCALE

Le programme de contrôle comprend :

- nombre de points de contrôle : un par 100 m2, avec un minimum de 10 points,

- la planéité peut être mesurée au moyen d’une règle de 2 m et d’un réglet de 0,20 m

posés à leurs extrémités sur deux câbles,

- les tolérances (mm) sont définies dans le tableau ci-dessous en fonction de l’état de

surface retenu.

Etat de surface

brut de règle surfacé lissé

Planéité sous règle de 2 m

15 10 7

Planéité sous règle de 0,20 m

Sans objet 3 2

Dans le cas où il est spécifié que le dallage est destiné à recevoir un revêtement de sol

collé ou scellé désolidarisé ou sur sous-couche isolante, les tolérances de planéité sous

règles de 2 m et 0,20 m sont respectivement de 7 mm et 2 mm.

C4.10.5. TOLERANCE DE DESAFFLEUREMENT A LA CONSTRUCTION

Le désaffleurement admissible mesuré entre 2 points contigus situés de part et d’autre

d’un joint du dallage doit être inférieur ou égal à :

- 2 mm lorsque les joints sont conjugués,

- 5 mm dans les autres cas.



ARTICLE C5 – QUALITE DES MATERIAUX

C5.1. AGREGATS

Ils doivent répondre aux prescriptions des normes NF P 18.301 et NF P 18.302.

Ils proviendront des carrières ou sablières de la région existantes ou à ouvrir.

Les roches dont ils seront extraits devront être dures et stables à l'eau et au gel.

Les agrégats obtenus devront être propres, francs de poussières, de débris schisteux, gypseux,

argileux mi-cassés ou organiques, exempts de coquillages.

Le pourcentage d'ensemble des matières impropres de quelque nature qu'elles soient ne devra

pas dépasser 3% (trois pour cent) de poids des agrégats.

C5.2. EAU DE GACHAGE

L'eau de gâchage doit présenter les caractéristiques physiques prescrites dans la norme

NF P 18.303.

C5.3. BETON DE DALLAGE

Il doit respecter les exigences suivantes :

1) être conforme à NF P 18-201 (DTU 21) et aux spécifications de la norme NF EN 206-1,

2) avoir un dosage minimum en ciment de :

. 280 kg/m3 pour les ciments de classe de résistance 52,5,

. 320 kg/m3 pour les ciments de classe de résistance 42,5,

. 350 kg/m3 pour les ciments de classe de résistance 32,5.

3) avoir un rapport maximal Eau efficace/ liant équivalent d’une valeur variant linéairement

entre 0,6 pour un dosage de 280 kg/m3 et 0,5 pour un dosage de 350 kg/m3,

4) être d’une classe de résistance au moins égale à C25/30,

5) avoir une consistance adaptée à la mise en œuvre.

Pour tout adjuvant, comme pour toute addition, la traçabilité doit être assurée. Il en est de même

pour le rapport eau efficace/ liant équivalent, qui doit être mentionné sur les bons de commande

et de livraison.

C5.4. ARMATURES POUR BETON

Les armatures doivent être conformes aux spécifications des normes en vigueur.

C5.5. MATERIAUX POUR COUCHE D’USURE

Les principaux produits utilisés en saupoudrage manuel, mécanique ou en coulis sont les

granulats :

- naturels : quartz, silex, basalte, porphyre,

- abrasifs : corindon naturel ou synthétique, carbure de silicium, émeri,

- métalliques : fer doux, fonte, grenaille d’acier.

Observations :

- les performances des couches d’usure sont notamment fonction de la qualité des agrégats

et de leur composition granulaire,

- le cahier du CSTB n° 3232 « revêtements de sols industriels ― Classement performanciel ―

référentiel technique » fournit des indications utiles aux maîtres d’ouvrage, maîtres d’œuvre

et aux prescripteurs, afin de caractériser les locaux et de choisir en conséquence le

revêtement susceptible de convenir.



C5.6. REFERENCES AUX MARQUES



sur les critères :

- des performances,







- du poids,

- du montage,




ARTICLE C6 – CARACTERISTIQUE DU DALLAGE

C6.1. CATEGORIE

En référence à l’article 1.3, le dallage sera de 2ème catégorie.

C6.2. ACTIONS

L’étude de dimensionnement prendra en compte les actions définies en article C1.5.

Le dallage sera par ailleurs considéré comme un dallage en béton armé.

En effet, il sera obligatoirement porté en périmétrie par les longrines en application des

spécifications du DTU 31.2 l’imposant lorsque le mur à ossature bois chevauche partiellement

longrines et dallage.

C6.3. EPAISSEUR

En complément des spécifications précédentes, l’épaisseur nominale sera de 15 cm.

C6.4. ETAT DE SURFACE

L’état de surface sera lissé.

C6.5. COUCHE D’USURE

Sans objet.

C6.6. NIVEAUX FINIS-DECAISSES-INCORPORATIONS

Le dallage sera livré au niveau 162.89.

C6.7. RUPTEURS DE PONT THERMIQUE

En périmétrie du dallage, prévoir des rupteurs de pont thermique justifiant d’une performance

Psi = 0,230 W/m2.°C.

C6.8. LOCALISATION

Totalité du bâtiment hors plancher bas sur vide-sanitaire.

article a1 etudes --------------5 article a2 limite de

Documents