Årsberetning
DESCRIPTION
Oslo-Filharmoniens årsberetning for 2009TRANSCRIPT
![Page 1: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/1.jpg)
OSLO FILHARMONISKE ORKESTER
ÅRSRAPPORT 2009
![Page 2: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/2.jpg)
INNHOLD
side 03 Konsertene i Oslo
side 06 Turneer
side 09 Kammerkonserter
side 10 NRK, opptak og sendinger
side 11 Norsk Hydro, enesponsor
side 12 Innspillinger
side 12 Dirigenter og solister
side 13 Fremførte verk
side 14 Koret
side 15 Publikum
side 16 Samarbeidspartnere
side 19 Styrets beretning
side 20 Organisasjon
side 21 Fremtidsutsikter
side 23 Styrende organer 2009
side 25 Regnskap
side 29 Noter til regnskapet
side 34 Fond og legater
side 35 Revisjonsberetning
side 36 Produksjonsoversikt, statistikk, historikk
side 38 Organisasjon og ansatte 2010
![Page 3: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/3.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 3
KUNSTNERISK VIRKSOMHET
NOEN AV BEGIVENHETENE
Sjefdirigent Jukka-Pekka SarasteAv de mange store produksjonene og prosjektene som Jukka-Pekka Saraste har ledet i 2009, står Europa-tur-neen i mai i en særstilling. Den var et av de største og mest prestisjefylte prosjektene ikke bare med Saraste så langt, men innenfor Filharmoniens historikk totalt sett. Alle de ni konsertene på sentrale europeiske arenaer høstet stort bifall både fra fulltallig publikum og anmeldere. Fakta om denne og andre turneer står på side 6.
Filharmoniens første DVD-utgivelse ble lansert høsten 2008 med Sibelius’ Symfoni nr. 5, dirigert og presentert av Saraste. I mai 2009 ble det gjort innspilling av Sibelius’ Symfoni nr. 1, for utgivelse som DVD og Blu-ray i 2010.
Andre fremførelser med Saraste som spesielt har utmerket seg i 2009, er Bruckners symfoni nr. 9, det store turné-programmet som ble presentert på konserter i Oslo i mai, sesongåpning med Mahlers symfoni nr. 2, Filharmoni-ens første konsert i den nye operaen med Schönbergs Erwartung og Bartóks Ridder Blåskjeggs borg og gratis friluftskonsert på Rådhusplassen med Beethovens symfoni nr. 9.
AnmeldersitaterSaraste og Oslofi lharmonikerne har bestått prøven som Brucknerformidlere med mot og kraft . Til og med den helt nødvendige stillheten, der hvor etterklangen puster og ti-den ikke er nå, men etterpå, fi kk de frem. Deretter fred. Hjalmar Kjelsvik, Vårt Land om Bruckners symfoni nr. 9
Bartóks orkesterparti er helt eventyrlig sterkt gestisk… Det lyser og skinner, når det da ikke framstår som klingende red-selsscener. Saraste førte an eksemplarisk. Ikke et øyeblikk grodde orkestersatsen til, og dramaet ble formgitt mester-lig. På noen av høydepunktene var det som om musikken skulle briste, nøyaktig slik Bartók har foreskrevet det. Ståle Wikshåland, Dagbladet om Ridder Blåskjeggs borg
Som så oft e før viste Saraste hvordan han klarer å trekke en førsteklasses orkesterklang ut av disse musikerne. Da kvel-den ble avsluttet med Sibelius’ symfoni nr. 1, … viste orkes-teret igjen hvilken kapasitet det er under så kyndig ledelse. Tori Skrede, VG
Han (Saraste) hadde full kontroll, balanse i valg av tempi og klarhet i formidlingen av sine intensjoner. Orkesterets musikalske nivå tilskrives hans arbeid og systematiske opp-bygning. Fremførelsen var en bekreft else på det. Suksessen var hans, og den lover det beste for sesongen som ligger foran. Idar Karevold, Aft enposten om Mahlers symfoni nr. 2
Nyttårskonserter med Eivind Gullberg JensenDet første møtet mellom denne suksessrike norske dirigen-ten og Filharmonien ble stor suksess, og førte til en rekke nye engasjementer i sesongene som kommer. Når det gjelder nyttårskonsertene på Lillehammer, som ble etablert som tra-disjon etter OL i 1994, er disse nå så populære at billettene ’forsvinner’ på timen når de legges ut for salg.
Mendelssohn-jubileum Mendelssohns oratorium Elias ble i januar fremført for første gang hos oss siden 1979. Det ble en stor markering av 200-års-jubileet for denne toneskaperen og musikkpersonligheten.
Det ble en konsertkveld med vidunderlig vakker musikk... Med kor, fi re internasjonale solister og et orgel brummende i bunn ble dette en opplevelse som bare forsterker det som er sagt, at musikk er den kunstform som sterkest av alt gjør inntrykk på våre følelser. Kjell Moe, KulturSpeilet
ÅRSRAPPORT FOR STIFTELSEN OSLO-FILHARMONIEN 2009
Jukka-Pekka Saraste. Foto: Stian Andersen
![Page 4: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/4.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 4
NOEN AV BEGIVENHETENE...FORTS.
Sverige inntatt av norsk orkester, norsk dirigent,norsk solist og norsk musikkAllerede den forberedende konserten i Oslo tegnet svært godt for den omfattende turneen i Sverige i februar med dirigent Eivind Aad-land, solist Vilde Frang Bjærke og musikk av bl.a. Jon Øyvind Ness på programmet. Fakta om turneen og omtaler i Sverige, se side 6.
Oslo-Filharmonien er på vei ut på Sverige-turné, og den gjør de sammen med den fremadstormende norske dirigenten Eivind Aadland og den absolutt ikke mindre fantastiske fi o-linisten Vilde Frang Bjærke. Tori Skrede, VG
Heroisk med superveteran var Aft enpostens overskrift i forbindelse med Herbert Blomstedts gjen-visittt i februar. Få av årets konserter så mye og begeistret medieom-tale som disse.
Dirigent i særklasse: Det var en framføring av det slaget der forventningen bare stiger og stiger, ettersom vi forbløff et kun-ne høre hvor nytt og friskt verket klang. Da blir det et poeng med den virvlende fi nalen, fordi det virkelig er noe å feire. Ståle Wikshåland, Dagbladetom Beethovens symfoni nr. 3 Eroica
Filmmusikk av John Williams og Oscar-vinnerenPeter og ulven Konserten i april med fi lmmusikk av John Williams var som ventet utsolgt lang tid på forhånd. Fylt til siste plass var også familiekonserten to dager etter, på den norskproduserte og Oscar-vinnende animasjonsfi lm Peter og ulven med ’live’ fremførelse av Prokofjevs udødelige musikk.
Uimotståeleg ulv: Kanskje vil eg hisse på meg norske saue-bønder med denne utsegna, men like fullt: Ulvar er ålreite dyr! Det er i alle fall konklusjonen etter å ha sett Suzie Tem-pletons Oscar-prisa animasjonsfi lm Peter og ulven i Oslo Konserthus, til levande musikk av Oslo-Filharmonien og di-rigent Frank Strobel. … Det var ikkje berre barn som kunne glede seg over dette. Alf Kjetil Walgermo, Vårt Land
Turnéforberedelser og ny DVD-innspilling Mai var preget av forberedelsene til den store europaturneen. Kon-serten med turnésolisten Anne-Sophie Mutter var et selvskrevent høydepunkt, men svært høy stemning var de også da Håvard Gim-se fremførte Sjostakovitsj’ klaverkonsert nr. 1 med Tine Thing Helseth som medsolist på trompet. Her ble det også gjort opptak av Sibelius’ symfoni nr. 1, som er utgitt på DVD og blu-ray våren 2010.
Klangfull helaft en: I går kveld i Konserthuset var det Håvard Gimse og trompet-esset Tine Thing Helseth som hadde rol-lene (Sjostakovitsj). Begge solistene er jo enere, og en fl ott og spenstig fremføring ble det. … Da kvelden ble avsluttet med Sibelius’ symfoni nr. 1, også et verk med store innbyr-des kontraster, viste orkesteret igjen hvilken kapasitet det er under så kyndig ledelse. Tori Skrede, VG
Beethovens symfoni nr. 9 på Rådhusplassen Med denne konserten håper både Oslo kommune og Filharmonien at vi har etablert en tradisjon. Oppslutningen var overveldende, minst 8 000 mennesker, til tross for at ’nyheten’ hadde fått relativt dårlig tid til å spre seg.
Oslo-Filharmonien inviterte til gledeshyllest på Rådhusplas-sen Det er ikke hver dag vi kan oppleve symfonisk musikk utendørs. Attpå til ikke med et av verdens beste orkestre. Attpå til ikke med en programmatisk hyllest til gleden – slik Schiller fremstiller det i sin Ode an die Freude. … Mer av dette! Kjell Moe, KulturSpeilet
Herbert Blomstedt, Foto R.J. Muna
Fra Peter og ulven, Foto Euforia Film / Storm Studios
Tine Thing Helseth, Foto Observatoriet
Anne-Sophie Mutter, Foto Anja Frers
![Page 5: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/5.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 5
Sesongåpning og 90-års jubileum Sesongåpningen 2009 var også hovedmarkeringen av vårt 90-års jubileum. Fremførelsen av Mahlers Symfoni nr. 2 «Oppstandel-sen» ble både en storslagen jubileumsmakering og et løft for den «Mahler-sesongen» som da ble innledet.
Aldri har jeg hørt Oslo-Filharmonien spille Mahlers 2. symfoni bedre. Ståle Wikshåland, Dagbladet
Den storslåtte fremførelsen av Mahlers Oppstandelsessymfoni peker mot en æra som ikke vil stå tilbake for perioden med Mariss Jansons. Lars O. Flydal, Vårt Land
Søyleverk i samtiden med ung og overbevisende solistPå Ultimakonserten i september var trompetisten Tine Thing Helseth solist i Harrison Birtwistles Endles parade fra 1987. I tillegg ble hans Night’s black bird fra 2004 fremført. Det ble et høyst vellykket møte, både musikalsk og personlig, mellom nestoren blant nålevende engelske komponister og den unge norske toppsolisten.
Hans nesten uspillelige trompetkonsert Endless parade ble fremført med en våkenhet og en så skinnende tone fra TTH, at man til fulle skjønner hvorfor hun reiser verden rundt og spiller med de største orkestrene for tiden. … Birtwistle selv var over seg av begeistring. Olav Egil Aune, Vårt Land
Solist fra orkesteret med sjeldent repertoarMartinus musikk fremføres ikke oft e i Norge, og det ble hilst velkom-men både av publikum og anmeldere da orkesterets solooboist Da-vid Friedemann Strunck i september fremførte hans obokonsert.
Tonen var usedvanlig klangfull, kantene skarpe som de skal være i en etterromantisk tid. Ingen ting fl yter ut, lyset og det spontane livet i Struncks obo, kledde musikken inn til margen. ’Det er et vakkert, viljesterkt instrument. Og her var det vilje. Olav Egil Aune, Vårt Land
Mellom individ og samfunn var overskrift i Aft enpostens anmeldelse av konserter i oktober med Mahlers ufullendte symfoni nr. 10 (adagiosatsen) og Sjostakovitsj’ symfoni nr. 13 ’Babi Jar’.
Det er langt fra Mahlers fi ligransaktige klangvev til den objektive, direkte musikken i symfoni nr. 13. Men nettopp denne kontrasten løft er frem det særegne i begge verk, som orkesteret formidler på en fi n måte. Hild Borchgrevink, Aft enposten
Rosenkavaleren i stumfi lmversjon I oktober ble Richard Strauss opera Rosenkavaleren vist i stumfi lmversjon, i den reviderte musikkutgaven som Strauss for anled-ningen utarbeidet i 1925.
Den moderne talefi lmen klarer hele jobben på egenhånd, gjør publikum til utpregede tilskuere. Når stumfi lmen frem-deles fascinerer, er det kanskje fordi den trenger medvirkning fra levende mennesker for å bli hel. Slik kan stumfi lmen skape den samme form for nærværsopplevelse som teateret og operaen, selv om bildene er etterlevninger fra en forgangen tid. Ingunn Økland, Aft enposten
Nytt kulturhus i Larvik En av de første konsertene i det nye Kulturhuset Bølgen i Larvik (27. november) var med Oslo Filharmoniske Orkester dirigert av Gilbert Varga, og med ’Larvik-gutt’ og soloslagverker Christian M. Berg som solist. Konserten ble raskt utsolgt, og publikum ble på ingen måte skuff et.
På scenen i Bølgen viste orkesteret hvorfor de rager høyt blant symfoniorkestre internasjonalt. Glitrende teknikk hånd i hånd med en fantastisk klang, lette og elegante tolknin-ger og stor evne til variasjon i uttrykk ga igjen en strålende konsertopplevelse. Bjørn-Tore Sandbrekkene, Larvik
Mye norsk i november og desember På konserten 12. november presenterte norsk solist – Peter Herresthal og norsk dirigent – Peter Szilvay hele to fi oinkonserter: Kverndokks Initiation fra 1992 og Dutilleux’ Sur le même accord fra 2002. Og på konserten 10. desember var alt norsk: Dirigent Ole Kristian Ruud, solist Arve Moen Bergset på hardingfele, Monrad Johansens Pan, Tveitts hardingfelekonsert Tri fjordar (nr. 2) og Svendsens symfoni nr. 2.
David Friedemann Strunck, Foto Stian Andersen
Christian M. Berg, Foto Stian Andersen
![Page 6: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/6.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 6
TURNEENE
TURNEER I UTLANDET2009 er et av Filharmoniens største turnéår på lang tid. Turneen i Sverige i februar var den første omfattende i dette nabolandet, og europaturneen i mai en av de mest prestisjetunge innenfor vår turnéhistorikk totalt sett.
TURNÉBESØK I NORGE
Sverige Eivind Aadland dirigentVilde Frang Bjærke fi olin
Ness: Low JiveProkofjev: Fiolinkonsert nr. 2Dvorák: Symfoni nr. 9 ’Fra den nye verden’
07.2. Uppsala, Konserthuset08.2. Stockholm, Konserthuset10.2. Växjö, Konserthuset10.2. Göteborg, Konserthuset11.2. Linköping, Konserthuset13.2. Vara, Konserthuset
Europaturn èJukka-Pekka Saraste dirigent Anne-Sophie Mutter fi olin
Berlioz: Romersk karneval Mendelssohn: Fiolinkonsert i e-mollBartók: Suite fra TreprinsenRavel: La valseSibelius: Symfoni nr. 1
14.5. Baden-Baden, Festspielhaus16.5. Wien, Musikverein 17.5. Wien, Musikverein 19.5. Paris, Théâtre des Champs-Élysées20.5. London, Barbican Centre21.5. Berlin, Philharmonie23.5. Hamburg, Musikhalle 25.5. Köln, Philharmonie26.5. Düsseldorf, Tonhalle
Luzern internasjonale musikkfestivalJukka-Pekka Saraste dirigent Sibelius: Pohjolas datter, Symfoni nr. 7 og 2
15.9. Kultur- und Kongresszentrum
Nyttårskonsert i LillehammerDisse konsertene ble tradisjon etter OL i ’94,og samler alltid fullt hus.
9. januarEivind Gullberg Jensen dirigentKerstin Avemo sopran Kjell Hillveg konferansier
Enescu, Grieg, Bernstein, R. Strauss
Kulturhuset Bølgen i Larvik Kort tid etter den offi sielle åpningen av dette nye, fl otte kulturhuset spilte Oslo Filharmoniske Orkester for en full-satt sal (og vel så det). En ekte Larvik-gutt på solistplass var naturligvis ekstra populært. Fra Larvik er også en av komponistene som ble fremført, Arne Nordheim.
27. novemberGilbert Varga dirigentChristian Michael Berg slagverkDvorák, Milhaud, Nordheim, Mendelssohn
Eivind Gullberg Jensen, Foto: P. Bernhard Kerstin Avemo, Foto: PMats Bäcker Gilbert Varga, Foto: Felix Broede
Eivind Aadland, Foto Benjamin EalovegaVilde Frang Bjærke, Foto Lillian Birnbaum Anne-Sophie Mutter, Foto Anja Frersm
![Page 7: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/7.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 7
Pressesitater: Oemotståndligt när Oslomusiker tar tonSjälvklart och eff ektivt lyckades han (Aadland) framkalla känslan av att höra Dvoráks nionde symfoni för första gången. Att uppleva så mycken spänning och mystik i en så hårt sliten klassiker var ett mirakel. Med ångan uppe passada man på att rycka med alla i en ungersk Brahms-dans och spela Griegs Morgonstämning så rosigt och skimrande att musikerna gärna fått göra hela den första sviten ur Peer Gynt. Vilken must och mättnad i stråkklangen och vilka blåsare med hornisten Inger Besserudhagen som särskild favorit!Car-Gunnar Åhlén, Svenska Dagbladet
En konsert der alt stämmerDet är en fröjd att vara med om: när det verkligen stämmer mellom dirigent, orkester och konsertsal, som här när Oslofi lharmonin under Eivind Aadlands ledning framför Dvoraks nionde symfoni så att det verkligen klingar på ett mångdimensionellt vis … Spelet är inte bara virtuost och fabulöst rikt i dynamiken. Det har också en nervigt passionerad ton som får detaljerna att skimra.Magnus Haglund, Göteborgs-Posten
Slik de gjorde under Grafenegg-festivalen ifjor, imponerte Oslo Filharmoniske Orkester under sin sjef Jukka-Pekka Saraste på lørdagens konsert i Musikverein, gjennom glimrende tekniske prestasjoner i alle instrumentgrupper. Formasjonsspillet er gnistrende. ’opal’, Kurier (Wien)
Eksakte ekstaser Hva gjør man når det i fjernsynet er European Song Contest (Grand Prix) og utenfor i gatene ’Life Ball’ (en lokal begivenhet)? Går i Musikverein? Det gjør man rett i. Og særlig når det attpå til er Oslo Filharmoniske Orkester som spiller opp: Med dette orkesteret som ble topptrent av Mariss Jansons gjennom 20 år, og som nå ledes av Jukka-Pekka Saraste, venter vi oss et ’apparat’ på høyeste ytelsesnivå. Vi ble ønsket velkommen med Berlioz konfettidryss, Romersk karneval; en publikumsfrier fordi den er så rytmisk brusende. Man stusser litt: I dette lynende klare klangrommet (Musikverein) har en slik romantisk vanegjenger knapt livets rett. Varme uttrykk, men dessverre litt for spredte. Så skal det vise seg at i Mendelssohns smakfulle fi olinkonsert tilfører nettopp dette en velkommen og avslappet atmos-fære, når stjernesolisten Anne-Sophie Mutter samtidig tynner sin tone hårfi nt ut og får frem det betydningsfulle gjennom små nyanser. Hva gjør man, når det videre repertoaret kan virke utfordrende? Man gleder seg også til denne andre halvdelen. Ved siden av Ravels danseekstase La valse fremførte gjestene en pastisj fra Bartóks ballett Treprinsen: skarpt lysende melodier, bisarre eff ekter innrammet av drømmeriske akkorder. Stort bifall.Wiener Zeitung
Ekstrastoler i midtgangeneFullstendig utsolgt var hennes (Anne-Sophie Mutters) hittil eneste opptreden i Berlin i år. Selv ikke det beskjedne svartebørsmarkedet utenfor Filharmonien hadde noe å tilby. Og i tillegg til podieplasser var det satt frem det som fantes av ekstrastoler i huset. Her opptrådte hun (Mutter) med Oslo Filharmoniske Orkester ledet av Jukka-Pekka Saraste, sjefdirigent gjennom tre år og etterfølger av Mariss Jansons og André Previn som leder av dette høyt verdsatte ensemblet, også som turnéorkester. Det var svært få tilhørere som hadde forlatt salen i pausen, slik jo vanlig kan være på konserter med en så glamorøs opptakt som her. Dermed fi kk også de fl este oppleve en virkelig spennende, rytmisk stramt organisert og samtidig klangberusende tolkning av Sibelius’ 1. symfoni – velbalansert mellom det sentimentalt konvensjonelle og det arkaisk ukonvensjonelle. Martin Wilkening, Berliner Zeitung
Kvelden ble innledet med Romersk karneval av Hector Berlioz. Her inntar Saraste rollen som sirkusdirektør på dirigentpulten, og fremhever showkarakteren i dette verket fra 1843 som er spekket med knalleff ekter og bisarre utfall. Mendelssohn tilfører han (Saraste) sarte, gjen-nomsiktige strukturer og smidig klang. Det sympatisk vitale orkesteret holder seg klokelig tilbake og sørger for nøye tilmålt dynamikk i mez-zoforte. Også etter pause gikk det i e-moll: Jean Sibelius’ 1. symfoni blir her som en slektning av Mendelssohn. I alle fall betonte Saraste, den 53 år gamle fi nnen som fra sesongen 2010-11 skal veksle mellom Oslo-Filharmonien og WDR-orkesteret i Köln, de likhetene som fi nnes. Også her møter man et bredt spekter av følelser og temperament, alle fi re satsene gjennomgår ekstreme stemningsskift er. Men igjen og igjen makter Oslo-Filharmonikerne å fortette denne overraskende, overdådige, fra tid til annen lunefulle musikken til eksplosivt materiale. Og Saraste sørger for at de gjennom alt det heseblesende aldri taper selve målet av syne – den dramatiske slutten. Smerten som ligger i denne, er forutsagt allerede i innledningen gjennom soloklarinettens hjerteskjærende klage.Der Tagesspiegel, Berlin
He took fi rm control of Bartóks loopy ballet The wooden Prince, presented in his own concert abbreviation. The Oslo players gratefully relished the score’s poetry, grotesquerie and imaginative textures. Finally they seemed an individual, lining orchestra, not a hundred mannequins showing off clothes. Geoff rey Brown, The Times
Å akkompagnere dette spillet (Mendelssohns fi olinkonsert med Anne-Sophie Mutter) med alle dets rykk og kast er uten tvil en mester-prøve for ethvert orkester og enhver dirigent. Jukka-Pekka Saraste og Oslo Filharmoniske Orkester fulgte solisten ikke bare med smilende ubesværethet; med stor selvtillit parerte de ved å imitere hennes klanglige ekstravaganse helt inn i krevende ikke-vibrato.
I det hele tatt fremsto nordmennene under sin leder, som også er påtroppende sjefdirigent for WDR-orkesteret, i strålende forfatning – helt fra den eksplosive inntredenen med Berlioz’ Romersk karneval til den forrevne fi nalen i Sibelius’ 1. symfoni. Den frodige koloritten i dette verket rammet Saraste inn med klare rytmiske konturer. Han ga lys og luft til den mørkblo-dige orkestersatsen, slik at det oppsto store dimensjoner, levende puls og nå og da til og med en lett ’swing’. Stefan Rütter, Kölner Stadt-Anzeiger
Lynende klar og samtidig med varmt, pulserende nærvær ; det som Oslo Filharmoniske Orkester og deres sjefdirigent Jukka-Pekka Saras-te bød på under Festspillene i Luzern, kan omtales som noe av det beste denne sommeren (på denne festivalen). Kompakt og avrundet var tuttiklangen, i tillegg bevegelig og smidig, men også: storartet formet i de enkelte registrene. Den utrolig klangfulle solofl øyten, begge oboene som forholdt seg intensivt til hverandre, de fi re hornene med sin mørke glans, de tre mildt strålende trompetene – det hele var aldeles herlig og avstemt på det aller fi neste. Slik kom Jean Sibelius’ prektige musikk til sin fulle rett: tonediktet Pohjolas datter, symfoni nr. 7 og symfoni nr. 2. Det hele fortonte seg nærmere temaet ’natur’, enn det som egentlig er tilsiktet (fra komponisten): Den som en gang har sett den ensomme tømmerhytta i skogholtet der Sibelius tilbragte sine sommere, kan godt forstå vidden, det streifende, til tider maniske i denne musikken. Og en som forstår det spesielt godt, er fi nnen Jukka-Pekka Saraste, som uten noe som helst i nærheten av det kitschak-tige, hentet all emosjonalitet ut av disse klangene. Heller ikke her hadde Adorno rett, (i sine påstander) om Sibelius. Hmn, Neue Zürcher Zeitung
![Page 8: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/8.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 8
Kammermusikere Oslo Filharmoniske Orkester. Foto: Stian Andersen, Bildemontasje: Hannelise Alnæs
![Page 9: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/9.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 9
KAMMERKONSERTENE Fast kammermusikkserie i Ridehuset på Akershus festning ble introdusert i sesongen 2007-2008. Interessen for konsertene har vært jevnt stigende, og i sesongen 2009-2010 har det hendt at publikum har måttet gå fordi det var fullt. En annen interessant arena for kammerkonserter er Nobels Fredssenter, der senteret og Filharmonien samarbeider om konseptuelle programmer.
6.3. Universitetsbiblioteket på Blindern, lunsjkonsertBogumila Dowlasz og Minna Alén fi olin, Anders Rensvik bratsj, Johannes Martens cello
Sjostakovitsj: Strykekvartett nr 3Tveitt: «Frå ein reisedagbok»
7.3. Ridehuset på Akershus festning, kammerkonsertOslo-Filharmoniens Blåsekvintett: Per Flemström fl øyte, David Friedemann Strunck obo, Leif Arne Tangen Pedersen klarinett, Per Hannisdal fagott,Inger Besserudhagen horn
Klughardt : Kvintett, op. 79Enghoff : Racconti for blåsekvintettHindemith: Kleine Kammermusikk
20.3. Universitetsbiblioteket på Blindern, lunsjkonsertPer Hannisdal fagott, Dagny Bakken og Tora Dugstad fi olin, Inger Slåttebrekk Orestad bratsj, Hans Josef Groh cello, Kjetil Sandum bass
Saint-Säens: Sonate for fagott og klaverBeethoven: Stryketrio i c-mollFrancaix: Divertissement for fagott og strykekvintett
21.3. Ridehuset på Akershus festning, kammerkonsert Per Hannisdal fagott, Dagny Bakken og Tora Dugstad fi olin, Inger Slåttebrekk Orestad bratsj, Hans Josef Groh cello, Kjetil Sandum bass
Saint-Säens: Sonate for fagott og klaverBeethoven: Stryketrio i c-mollFrancaix: Divertissement for fagott og strykekvintett
3.4. Universitetsbiblioteket på Blindern, lunsjkonsertPer Flemstrøm fl øyte, Povilas Syrrist-Gelgota bratsj, Toril Syrrist-Gelgota cello, Anders Clemens Øien gitar
Schubert: Kvartett, for fl øyte, bratsj, cello og gitarMørk Karlsen: Partita brevis 2 for bratsj og celloNielsen: Humoristiske bagateller - arr. for fl øyte og gitarBartók: Rumenske folkedanser - arr. for fl øyte, bratsj, cello og gitar
18.4. Ridehuset på Akershus festning, kammerkonsert Per Flemstrøm fl øyte, Povilas Syrrist-Gelgota bratsj, Toril Syrrist-Gelgota cello, Anders Clemens Øien gitar
Schubert: Kvartett, for fl øyte, bratsj, cello og gitarMørk Karlsen: Partita brevis 2 for bratsj og celloNielsen: Humoristiske bagateller - arr. for fl øyte og gitarBartók: Rumenske folkedanser - arr. for fl øyte, bratsj, cello og gitar
9.5. Nobels Fredssenter, kammerkonsertBogumila Dowlasz og Minna Alén fi olin, Anders Rensvik bratsj, Johannes Martens cello
Sjostakovitsj: Strykekvartett nr 3Tveitt: «Frå ein reisedagbok»
10.6. Freiakonsert, FreiasalenTerje Tønnesen orkesterleder og konsertmester, Eileen Siegel fi olin, Oslo Filharmoniske Orkester
Hagen: Tveitt-fragmenter for strykeorkesterMendelssohn: Konsert for fi olin og strykeorkesterBeethoven: Strykekvartett nr. 2, G-dur
25.9. Universitetsbiblioteket på Blindern, lunsjkonsertGonzalo Moreno klaver, Fredrik Fors klarinett,Katharina Hager-Saltnes cello
Beethoven: Trio for klaver, klarinett og cello, «Gassenhauertrio»Brahms: Sonate for klaver og cello i F-dur
26.9. Ridehuset på Akershus festning, kammerkonsert Gonzalo Moreno klaver, Fredrik Fors klarinett,Katharina Hager-Saltnes cello
Beethoven: Trio for klaver, klarinett og cello, «Gassenhauertrio»Brahms: Sonate for klaver og cello i F-dur
9.10. Universitetsbiblioteket på Blindern, lunsjkonsertPovilas Syrrist-Gelgota bratsj, Torill Syrrist-Gelgota celloGlenn Lewis Gordon bass
Bajoras: DansCiurlionis: Preludium, Morgenlys, Liten sang, FugettHalvorsen: Passacaglia, Tre norske Sanger
10.10. Ridehuset på Akershus festning, kammerkonsertLeif Arne Tangen Pedersen klarinett, Elise Båtnes 1. fi olinPauls Ezergailis 2. fi olin, Ida Bryhn bratsj, Bjørn Solum cello
Mozart: Klarinettkvintett i A-durBrahms: Klarinettkvintett i h-moll
6.11. Universitetsbiblioteket på Blindern, lunsjkonsertEileen Siegel, 1. fi olin, Bogumila Dowlasz 2. fi olin,Anders Rensvik bratsj, Katharina Hager-Saltnes cello
Beethoven: Strykekvartett i G-durBartók: Strykekvartett nr. 3
7.11. Ridehuset på Akershus festning, jubileumskonsertEileen Siegel, 1. fi olin, Bogumila Dowlasz 2. fi olin,Anders Rensvik bratsj, Katharina Hager-Saltnes cello
Beethoven: Strykekvartett i G-durBartók: Strykekvartett nr. 3
5.12. Nobels Fredssenter, kammerkonsertBogumila Dowlazs fi olin, Minna Alén fi olin, Anders Rensvik bratsj, Johannes Martens cello,Asle Karstad lydprodusent
Wallin: Concerning King − urfremføring av ny versjonfor strykekvartett og lydbåndReich: Diff erent trains − for strykekvartett og lydbånd
![Page 10: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/10.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 10
NRKNRK og Oslo-Filharmonien har hatt fast samarbeidsavtale siden NRK ble statlig institusjon i 1935. Før Kringkas-tingsorkestret ble opprettet, fungerte Oslo Filharmoniske Orkester også som studioorkester. Dagens avtale gir NRK rett til opptak (radio og fjernsyn) av alle Filharmoniens konserter i Oslo Konserthus.
Sendeflater:På konsert, torsdager kl 19.25-21.30 − direktesendingerMusikkmanesjen, mandager kl 19.30-21.00 − redigert program
NRK radio 20097.1. Opptak nyttårskonsert NyttårskonsertEivind Gullberg Jensen dirigent Kerstin Avemo sopranEnescu, Grieg, Bernstein, R. Strauss
15.1.Direktesending Juanjo Mena dirigentAnders Clemens Øien gitar Rimskij-Korsakov, Rodrigo, Debussy, Ravel
22.1. Opptak Jukka-Pekka Saraste dirigent Mozart, Bruckner
29.1.Direktesending Fabio Luisi dirigentChristiane Oelze sopran Antigone Papoulkas mezzosopranChristoph Prégardien tenorJan-Hendrik Rootering baryton Oslo Filharmoniske Kor Mendelssohn
19.2. DirektesendingHerbert Blomstedt dirigent R. Strauss, Beethoven
5.3. Opptak Hartmut Haenchen dirigent Alban Gerhardt celloSjostakovitsj, R. Strauss
2.4. Opptak Muhai Tang dirigent Isa Katharina Gericke sopran,Marianne E. Andersen mezzosopranFredrik Akselberg tenorYngve A. Søberg bassbaryton Oslo Filharmoniske KorHaydn, Mozart
7.5.Direktesending Jukka-Pekka Saraste dirigent Håvard Gimse klaver Tine Thing Helseth trompet Lindberg, Sjostakovitsj, Sibelius
27.8. Direktesending Jukka-Pekka Saraste dirigentInger Dam-Jensen sopran Petra Lang mezzosopran Oslo Filharmoniske Kor Mahler (symfoni nr. 2)
3.9.Opptak, sendt 14.9. Jukka-Pekka Saraste dirigent Nelson Freire klaver Sibelius, Brahms
11.9. DirektesendingUltimafestivalen Pierre-André Valade dirigent Tine Thing Helseth trompet Dutilleux, Birtwistle, Stravinsky
24.9. Opptak, sendt 26.10. Ludovic Morlot dirigentDavid Friedemann Strunck obo Martinu, Stravinsky
8.10.Direktesending Mikhail Jurowski dirigentMaxim Mikhailov bass Mahler, Sjostakovitsj
22.10. Direktesending Jukka-Pekka Saraste dirigentAlina Pogostkina fi olin Beethoven, Sjostakovitsj
5.11.DirektesendingChristian Zacharias dirigent og solistRavel, Mozart, Bizet
12.11.Opptak, sendt 23.11. Peter Szilvay dirigentPeter Herresthal fi olinKverndokk, Dukas, Dutilleux, Rachmaninoff
26.11.Direktesending Gilbert Varga dirigentChristian Michael Berg slagverk Dvorák, Milhaud, Nordheim, Mendelssohn
NRK fjernsyn 2009 15.11.NRK2 Hovedscenen Produksjon i forbindelse med90-årsjubileet, med bl.a.Filharmoniens egenutgivelse (DVD og blu-ray) Sibelius’ symfoni nr. 1 og reportasje fra europaturné mai 2009
Sendinger i utlandet Sverige, SVT 1 og 230.8., 31.8., 5.9. Filharmoniens egenutgivelse (DVD)med Sibelius’ symfoni nr. 5 inkl. sekvenser fra den ’forbudte’1915-versjonen
![Page 11: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/11.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 11
NORSK HYDRONorsk Hydro har vært enesponsor for Oslo-Filharmonien siden 1990. Samarbeidet med Hydro har avgjørende betydning for Oslo-Filharmoniens gjennomføring av orkesterets omfattende turnévirksomhet. Likeså er en rekke plateinnspillinger gjennom de siste 15 år muliggjort med bidragene fra Hydro. Hydros samarbeid med Oslo-Filharmonien er landets mest omfattende kultur- og næringslivssamarbeid over tid, og er en viktig inspirasjon og katalysator for orkesterets kvalitetsutvikling og for orkesteret som aktør på den internasjonale arena.
Både i varighet og beløpstørrelse representerer avtalen mellom Norsk Hydro og Oslo-Filharmonien sannsynligvis det største sponsorsamarbeidet innenfor norsk kulturliv. Da Hydro etter noen år som delsponsor ble enesponsor fra 1990, ble dette en forutsetning for at Oslo Filharmoniske Orkester kunne gripe sjansene som bød seg på den internasjonale arenaen, både i form av turnéinvitasjoner og platekontrakter. Siden da har sponsormidlene fra Hydro fi nansiert nærmere 40 innspillinger og 400 konserter på prominente musikkarenaer i Europa, Nord- og Sør-Amerika og Asia. Samarbeidet har også muliggjort viktige tiltak og begivenheter i Norge, blant annet landsdelsturneer i Nord-Norge og på Sør- og Vestlandet, sommerkonserter i Holmenkollen og massemønstringen Ringenes Herre i Frognerparken.
![Page 12: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/12.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 12
DIRIGENTER, SOLISTER OG ANDRE MEDVIRKENDE* første engasjement i Oslo-Filharmonien
Kunstnerisk leder Jukka-Pekka Saraste (10 produksjoner eks. turneer)
Gjestedirigenter Herbert BlomstedtChristian Eggen Hartmut HaenchenEivind Gullberg Jensen *Mikhail Jurowsky Trond Korsgård *Fabio Luisi*Juanjo Mena *Ludovic Morlot * Vasily Petrenko *Ole Kristian Ruud Vassily Sinaisky Mikhail Tatarnikov*Frank Strobel (3 prod.) Peter Szilvay Muhai Tang Terje Tønnesen Pierre-André Valade *Gilbert Varga Christian Zacharias Morten Schjelderup Wensberg * Eivind Aadland
Solister Fredrik Akselberg tenor Marianne E. Andersen mezzosopran *Kerstin Avemo sopran *Christian Michael Berg slagverk Arve Moen Bergset hardingfele Vilde Frang Bjærke fi olin Toril Carlsen sopran Jeanne-Michèle Charbonnnet sopran Inger Dam-Jensen sopran Eirik A. Devold basstrombone *Anna Einarsson mezzosopran Nelson Freire klaver Peter Fried bass Alban Gerhardt cello *Isa Katharina Gericke sopran Håvard Gimse klaver Bernd Glemser klaver *Tine Thing Helseth trompet (2 prod.)Peter Herresthal fi olin Daniel Hope fi olin
Jorma Hynninen baryton Petra Lang mezzosopran Mischa Maisky cello Maxim Mikhailov bass Anne-Sophie Mutter fi olin Lars Møller baryton Åshild Breie Nyhus nyckelharpa Christiane Oelze sopran *André Orvik fi olin Antigone Papoulkas mezzosopran * Alina Pogostkina fi olin * Christoph Prégardien tenor *Jan Hendrik Rootering bass *Helge Rønning tenor Eileen Siegel fi olin David Friedemann Strunck obo Yngve A. Søberg baryton *Marita K. Sølberg sopran Christian Zacharias klaver Anders Clemens Øien gitar
Kammermusikere Minna Alén fi olin Dagny Bakken fi olin Ida Bryhn bratsj Elise Båtnes fi olin Bogumila Dowlasz fi olin (2 prod.)Tora Dugstad fi olin Pauls Ezergailis fi olin Per Flemström fl øyte Fredrik Fors klarinett Hans Josef Groh cello Katharina Hager-Saltnes cello (2 prod.)Per Hannisdal fagot Inger Slåttebrekk Orestad bratsj Oslo-Filharmoniens Blåsekvintett: Per Flemström fl øyte/David F. Strunck obo/Leif Arne Tangen Pedersen klarinett/Per Hannisdal fagott/Inger Besserudhagen horn Leif Arne Tangen Pedersen klarinett Anders Rensvik bratsj (2 prod.)Johannes Martens cello Gonzalo Moreno klaver Kjetil Sandum kontrabass
Eileen Siegel fi olin Bjørn Solum cello Povilas Syrrist-Gelgota bratsjToril Syrrist-Gelgota cello Anders Clemens Øien gitar
Andre medvirkende Kjersti Fjeldstad skuespiller Lars Petter Hagen konferansier Klaus Hagerup tekstforfatter -(Orkesterfantomet) Kjell Hillveg konferansier Johannes Joner skuespiller Asle Karstad lydprodusent Jannike Kruse forteller Manglerud vg. skoles kor Henrik Matheson Mestad skuespiller Stig-Werner Moe skuespiller Oslo Filharmoniske Kor -(6 produksjoner), se side 14Asbjørn Schaathun konferansier Cathrine Telle regissør
Gjesteorkester meddirigent og solist Det Norske Kammerorkester Terje Tønnesen lederLeif Ove Andsnes klaver
Bak notene, innledere August Albertsen Alban GerhardErling E. Guldbrandsen Marit Gaasland Trond Jahr Henrik Hellstenius Elef Nesheim Ingrid Røynesdal Asbjørn Schaathun Anders Clemens Øien
LANSERT I 2009CD Mahler: Symfoni nr. 7 Mariss Jansons dirigentOpptak Oslo Konserthus 2000 Simax
INNSPILT I 2009DVD og Blu-ray Sibelius: Symfoni nr. 1Jukka-Pekka Saraste dirigent Bonusstoff : Saraste om Sibelius, reportasje fra europaturné mai 2009 Produsert av Nordisk Film AS, Open Window, Utgivelse april-mai 2010
INNSPILLINGER
KOMMENDE LANSERINGERCD Mahler: Symfoni nr. 6 Jukka-Pekka Saraste dirigent Innspilt live i Oslo Konserthus mars 2010Lanseres på Simax høsten 2010
CD Mahler: Symfoni nr. 3 Mariss Jansons dirigent Innspilt i Oslo Konserthus 2001-2002Lanseres på Simax i sesongen 2010-2011
CD Nordheim: Trombonekonsert ’Fonos’ m.m.Jukka-Pekka Saraste / Rolf Gupta dirigentMarius Hesby trombone Innspilt live i Oslo Konserthus mars 2010 Vil inngå i Nordheim-utgivelse i 2011 (Simax)
SPELLEMANNPRISEN 2008 (Utdeling 2009)
CD Jon Øyvind Ness: Low Jive. Vinner i klassen samtidsmusikk ble innspillingen Low Jive med musikk av Jon Øyvind Ness: Oslo Filharmoniske Orkester, Rolf Gupta og Peter Szilvay dirigenter, Peter Herresthal fi olin, Øystein Birkeland cello, Cathrine Bullock bratsj og Dan Styff e kontrabass (duo). Simax PSC 1278.Cd-ens tittelverk, Low Jive, er bestilt av Oslo-Filharmonien og ble uroppført i 2008. Det sto også på programmet under orkesterets turné i Sverige i februar 2009.
![Page 13: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/13.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 13
FREMFØRTE VERK
OSLO FILHARMONISKE ORKESTER** uroppførelse * første gang på Oslo-Filharmoniens program
Johann Sebastian Bach Juleoratoriet, Jauchzet, frohlocket
Béla BartókRidder Blåskjeggs borg, konser-tant opera Rumenske folkedanser, arr. Povilas Syrrist-Gelgota for fl øyte, bratsj, cello og gitarStrykekvartett nr. 3 Treprinsen, orkestersuite
Ludwig van Beethoven Egmont, ouverture Strykekvartett i G-dur op. 18Strykekvartett i B-dur,orkesterarr. Terje Tønnesen Stryketrio i c-moll Symfoni nr. 3, Eroica Symfoni nr. 7 Symfoni nr. 9 Trio i B-dur for klaver, klarinett og cello
Håkon Berge Orkesterfantomet
Hector Berlioz Romersk karneval
Leonard Bernstein Glitter and be Gay fra CandideOuverture til Candide
Harrison BirtwistleEndless parade *Night’s black bird *
Georges Bizet Symfoni
Johannes BrahmsKlarinettkvintett I h-moll Klaverkonsert nr. 2 Sonate i F-dur for cello og klaver
Benjamin Britten Young person’s guide to the orchestra
Anton BrucknerSymfoni nr. 9
Claude DebussyForspill til En fauns ettermiddagImage nr. 2 ’Ibéria’, La mer
Paul DukasTrollmannens læregutt
Henri Dutilleux Fiolinkonsert’Sur le même accord’*Métaboles
Antonin DvorákSerenade for strykere Symfoni nr. 8 Symfoni nr. 9, Fra den nye verden’
Edward ElgarFiolinkonsert
Georges Enescu Rumensk rapsodi nr. 1
Torben Enghoff Racconti for blåsekvintett**
FolketonerNordisk, arr. Gaute Storaas: Mitt hjerte alltid vanker i Jesu føderom*Schlesisk, arr. Terje Kvam:Deilig er jorden
Jean Francaix Divertissement for fagott og strykeorkester*
Franz GruberGlade jul
Edvard GriegGangar fra Lyrisk suite Gjætergutt fra Lyrisk suite Jeg elsker dig Notturno fra Lyrisk suite Peer Gynt, fra scenemusikk Solveig sang fra Peer Gynt Trolltog fra Lyrisk suite
Lars Petter Hagen Tveitt-fragmenter for stryke-orkester*
Johan Halvorsen Fanitullen fra Fossegrimen
Paul HindemithKleine Kammermusik
Gustav HolstPlanetene
David Monrad Johansen Pan
Kjell Mørk KarlsenPartita brevis nr. 2*
August KlughardtBlåsekvintett *
Gisle Kverndokk Fiolinkonsert, ’Initiation’*
Magnus LindbergFeria
H.C. Lumbye Champagnegalopp
Gustav MahlerSymfoni nr. 2, ’Oppstandelsen’Symfoni nr. 10, 1. sats Adagio
Bohuslav MartinuObokonsert*The frescoes of Pero della Francesca*
Pietro MascagniIntermesso fra Cavalleria rusticana
Darius Milhaud Konsert for slagverk og lite orkester
Felix MendelssohnElias Fiolinkonsert I d-moll Fiolinkonsert i e-mollHark! The herald angels sing Symfoni nr. 4, ’Den italienske’
Wolfgang Amadeus Mozart Klarinettkvintett i A-durKlaverkonsert nr. 27 Symfoni nr. 29
Jon Øyvind Ness Low Jive
Carl NielsenArr. Mats Bergström for fl øyte og gitarHumoristiske bagateller*
Arne NordheimNachruf for strykere
Michael PraetoriusArr. Gaute StoraasDet hev ei rose sprunge
Sergej ProkofjevFiolinkonsert nr. 2 Peter og ulven (fi lmkonsert) Symfoni nr. 5
Sergej Rachmaninoff Klaverkonsert nr. 2 Symfoni nr. 1*
Maurice RavelBolero La valse Valses nobles et sentimentales
Steve Reich Diff erent trains*
Nikolai Rimskij-KorsakoffCapriccio espagnol Julaft en:Polonese/Tablå nr. 8
Joaquin RodrigoKonsert for gitar og orkester, Aranjuez
Camille Saint-SaënsSonate for fagott og klaver
Franz SchubertKvartett for fl øyte, bratsj, celloog gitar
Arnold SchönbergErwartung*
Jean SibeliusPohjolas datter Sanger: Flickan kom från sin älsklings möte/Kaiutar /Kom nu hit, død/ På verandan vid havet /Svarta rosor/Säv, säv susa/Var det en drøm?/Våren fl yktar hastigSymfoni nr. 1Symfoni nr. 2 Symfoni nr. 7
Dmitrij SjostakovitsjCellokonsert nr. 1Fiolinkonsert nr. 1Klaverkonsert nr. 1Symfoni nr. 5Symfoni nr. 13, Babi Jar
Richard StraussEin HeldenlebenEn alpesymfoniMetamorfoserRosenkavaleren, suiteRosenkavaleren, fi lmmusikk*
Igor StravinskyLe chant du rossignol*Petrusjka
Johan SvendsenSymfoni nr. 2 (2 prod.)
Lars SøraasArr. Gaute StoraasDet lyser i stille grender
Suzie TempletonPeter og ulven, animasjonsfi lm
Peter I. TsjaikovskijEugen Onegin, Lenskijs arieNøtteknekkeren:En furuskog om vinteren/SnøfnuggvalsRokokkovariasjoner
Geirr TveittHardingfelekonsert nr. 2, Tri fjordarHundrar hardingtonar, suite: Vélkomne med æra/Fløyteljod/Moltor og myrabær/Syrgjeleg sang um ein tom brennevinsdunk/Guds godhet og Guds storhet/Hastverksbrudlaup
ung.kom 2009Elever i videregående skole:Lillestrøm/Manglerud/Rud/Ski/Steinerskolene i Oslo og BærumHelge Sunde redigeringOslosymfonien**
Rolf WallinConcerning King, nyskrevetversjon**
Robert WieneRosenkavaleren, stumfi lm
John WillamsE.T., tema*Harry Potter, symfonisk suite*Jurassic Park, tema*Konsert for basstrombone og orkester*Nærkontakt av tredje grad, utdrag*Schindlers liste, tema*Star Wars, symfonisk suite*
![Page 14: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/14.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 14
KORETOslo Filharmoniske Kor ble grunnlagt i 1921, og første konsertmedvirkning var våren 1922 i Cherubinis Requiem. Eget kor har vært en forutsetning for at Filharmonien gjennom historien har kunnet tilby publikum et rikt utvalg av de store vokalverkene. I senere år har koret vært ledet av dirigenter som Terje Kvam, Stefan Sköld og Tore Erik Mohn. Nåværende dirigent Øystein Fevang overtok ledelsen i 2006, samme år som han var nominert til den amerikanske Grammyprisen for sin innspilling ’Immortal Nystedt’ med Ensemble 96. I 2008 var Fevang leder for NRKs populære programserie ’Den syngende bydelen’.
KORETS MEDVIRKNING I 2009Felix Mendelssohn Elias, oratorium
Wolfgang Amadeus Mozart Requiem
Ludwig van BeethovenSymfoni nr. 9, ’Ode til gleden’
Gustav MahlerSymfoni nr. 2, ’Oppstandelsen’
Dmitrij SjostakovitsjSymfoni nr. 13, ’Babi Jar’
Julekonsertene Musikk av Praetorius, Bach, Gruber, Mendelssohn, folketoner
Oslo Filharmoniske Kor. Foto: Bård Gundersen
![Page 15: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/15.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 15
PUBLIKUM Gjennomsnittlig publikumsbelegg i Oslo Konserthus viser en liten økning fra 2008 til 2009. Vårsesongen 2009 er Filharmoniens beste på mange år, med et gjennomsnittsbesøk på ca 90%. Samtidig har de senere årene vist økende problemer med å fylle salene i høstsesongene.
Besøksprosent 2001-2009
BARN OG UNGE En stor suksess var vårsesongens barne- og familieproduksjon med Prokofjevs Peter og ulven og Suzie Temple-tons Oscar-vinnende animasjonsfi lm. Også produksjonen med fi lmmusikk av John Williams fi kk ungt publikum til å strømme til. Skolebesøk i Filharmonien er et tilbud som stadig øker i popularitet, og nåværende kapasitet på dette område er maksimalt utnyttet.
UNG.KOMDette er det mest nyskapende ungdomsprosjektet på mange år. Prosjektet drives i samarbeid mellom Norsk Komponistforening og Filharmonien, og ble satt i gang høsten 2008. Gjennom ung.kom inviteres elever i videre-gående skoler til å skrive musikk for Oslo Filharmoniske Orkester. I prosjektperiodene har hver skole en profesjo-nell komponist som sin personlige ’trener’, og de har verksteder med orkesterets musikere og dirigenten for å bli kjent med instrumentene, og etter hvert prøve ut det de har skrevet. Resultatet av ung.kom 2008-2009 ble uroppført på konsert 30. april, med et imponerende resultat som hadde tittelen ’Oslosymfonien’.
TILGJENGELIGHET Markedsarbeidet i 2009 har fulgt den kursen som ble stukket ut fra høsten 2007, med økt satsning på annonse-ring og større synliggjøring av selve opplevelsestilbudet. Det nye formidlingstiltaket Bak notene som ble lansert i 2008, er videreført i 2009. I en forsøksperiode har tilbudet vært begrenset til onsdags- og fredagskonserter, men fra sesongen 2010-2011 innføres det for alle kveldskonserter i Konserthuset. Når det gjelder ungt publikum, har Filharmonien bl.a. Oslos gunstigste pristilbud til ungdom under utdanning. I våren 2010 gjeninnføres også Con-certo Grosso-tilbudet, med stor bruk av de nye elektroniske mediene i formidlingen.
OVERSIKT OVER PRODUKSJONER OG TILBUD I 2009
Kategori
Symfoniske konserter på egen arena (Herav for barn og unge) Symfoniske konserter, andre i Oslo Kammerkonserter Turnékonserter i Norge Turnékonserter i utlandet Totalt – konserter Skolebesøk (Oslo Konserthus) Bak notene, konsertinnledninger
Antall arrangementer
59(7) 314 216947318
Antall besøkende
67 643 (7 160) 9 414 1 361 980 23 908
103 302 1 721 5 450
Besøksprosent
82(92)
--
10292
--
Totalt – alle arrangementer 185 110 477
![Page 16: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/16.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 16
SAMARBEIDSPARTNERE (HYDRO SE SIDE 11)
H.M. Dronning Sonja er Oslo-Filharmoniens høye beskytter.
Oslo-Filharmoniens VennerVenneforeningen har som formål å bidra økonomisk og på annen måte være støttespiller for Oslo-Filharmo-nien. Venneforeningen hadde i 2008 ca. 1500 medlemmer. Styreleder Leif B. Bjørnstad ønsket ikke gjenvalg, og i årsmøtet 2008 ble Tor Einar Stien Thorvaldsen valgt som ny styreleder. Venneforeningen innehar også et jubileumsfond med grunnkapital på kr 1 000 000, som ble opprettet i forbindelse med Oslo-Filharmoniens 70-års jubileum i 1989. Venneforeningen har i 2009 gitt støtte bl.a. i form av musikerstipendier til konsertmester Elise Båtnes, cellistene Kari Ravnan og Johannes Martens, solofl øytist Per Flemström og trompetist Jonas Haltia. Et nytt tiltak som Venneforeningen satte i verk i 2008 er salg av cd-utgivelser med Oslo Filharmoniske Orkester på alle våre konserter i Oslo Konserthus.
Den kulturelle skolesekkenOslo-Filharmoniens skolekonserter produseres og formidles i samarbeid med Den kulturelle skolesekken, som også bidrar økonomisk til produksjonene.
Dextra Musica, Sparebankstift elsen DnB NORDextra Musica er opprettet som datterselskap av Sparebankstift elsen DnB NOR, og investerer i noen av verdens beste strykeinstrumenter for å låne disse ut til etablerte og talentfulle norske musikere. Målet med investeringene er å øke interessen for klassisk musikk. I 2007 ble en Stradivarius fi olin av edleste slag stilt til disposisjon for Oslo-Filharmoniens 1. konsertmester, og den disponeres nå av Elise Båtnes.
Freia – Kraft Foods Norge ASOslo-Filharmoniens konsertsamarbeid med Freia går tilbake til 1930-årene. Og fremdeles er de årlige konsert-ene i den gamle fabrikkantinen svært populære. (Om årets konsert, se side 9). I forbindelse med Oslo-Filharmo-niens 75-års jubileum i 1994 opprettet også AS Freia et stort fond til videreutvikling av orkesteret. Det stipendiet som siden da deles ut årlig fra Freias fond, ble for 2009 tidelt solopiccolofl øytist Andrew Cunningham.
Maihaugen, LillehammerKonserter i Maihaugsalen ble et fast tilbud etter OL ’94. Konsertene blir stadig mer populære og billettene til konserten i januar ble solgt ut på under en time da de ble lagt ut høsten 2009.
Nobels FredsenterForsøk med konsertsamarbeid i 2009 har vært svært velykket og samarbeidet videreføres i 2010.
Norges musikkhøgskoleEt nært samarbeid mellom Musikkhøgskolen og Oslo-Filharmonien er selvsagt. Ved siden av rekrutteringsspørs-mål, stipendiater o.a., har Oslo-Filharmonien gjennom mange år ’lånt ut’ sine sjefdirigenter og en del andre toppdirigenter til studentorkesteret (Ungdomssymfonikerne). I senere år har også Oslo Filharmoniske Orkester hatt egne konserter i skolens lokaler innenfor prosjektet Bylyder. Det samarbeidet som i 2007 ble innledet mellom Musikkhøgskolen, Barratt Dues Musikkinstitutt og Oslo-Filharmonien om Menuhin-konkurransen våren 2010, er videreført i 2009.
Norsk KomponistforeningFor sesongen 2008-2009 ble det inngått samarbeid med Komponistforeningen om prosjektet ung.kom, et kom-posisjonsprosjekt for elever i videregående skoler i Oslo og omegn. Prosjektet resulterte i konsert 30. april 2009 og er av alle parter blitt evaluert som så vellykket at det videreføres i sesongen 2009-2010.
Ridehuset på Akershus festning I 2008 ble det gjort forsøk med kammerkonserter i det ombygde Ridehuset, som er blitt en glimrende konsertsal for mindre ensembler. Forsøkene blir i sesongen 2009-2010 fulgt opp av en serie med syv lørdagskonserter på denne arenaen.
Sibelius Selskapet i NorgeSibelius Selskapet i Norge ble opprettet av den daværende fi nske generalkonsulen, Harald Tybring-Gjedde. I 2003 tok Finlands nye generalkonsul, Christian Bjelland, initiativet til Sibeliusprisen. Den har siden 2005 vært utdelt på grunnlag av pengegave fra Kari og Harald Tybring-Gjedde. Fra 2006 har prisutdelingen vært lagt til en av Oslo-Filharmoniens konserter. Prisen for 2009 gikk til professor Idar Karevold, som har vært en drivkraft for Sibelius Selskapet.
![Page 17: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/17.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 17
UltimafestivalenOslo-Filharmonien er blant stift erne av Ultimafestivalen, med tidligere sjefdirigent Mariss Jansons som ideens opphavsmann. Med unntak av 2007 har Oslo-Filharmonien siden starten arrangert festivalens åpningskonsert. Fra 2008 er festivalstrukturen endret, slik at Oslo-Filharmonien ikke lenger står for selve åpningen, men fremdeles bidrar med en stor konsertproduksjon. På konsertprogrammet i 2009 sto to førstegangsfremførelser av Harrison Birtwistle med Tine Thing Helseth som solist i den ene (Endless Parade). Det ble også fremført orkesterverk av Henri Dutilleux og Igor Stravinsky. Dirigent var Pierre-André Valade.
Universitetet i OsloSamarbeidet med Universitetet om lunsjkonserter ble etablert på fast basis etter prosjektet ’Oslo-Filharmonien på byen’ i 2000. De arkitektoniske omgivelsene i Johan Sverdrups hus (Universitetsbiblioteket) danner en god ytre ramme, og konsertene øker stadig i popularitet.
![Page 18: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/18.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 18
Stian Eilertsen. Foto: Stian Andersen
![Page 19: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/19.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 19
STYRETS BERETNING 2009DRIFTSÅRET 2009Året 2009 var vellykket for Oslo-Filharmonien sett fra et kunstnerisk synspunkt. Orkestrets konserter i Oslo og på turneer er blitt godt mottatt av publikum og i media, noe som også har resultert i økt billettsalg.
Styret og ledelse har lagt avgjørende vekt på å gjennomføre det kunstneriske program i henhold til planene.
Også økonomisk har Oslo-Filharmonien hatt et tilfredsstillende år, og eff ekten av fl ere år med sterkt fokus på kostnadsreduksjoner og inntektsøkning har begynt å vise seg. Som følge av fi nanskrisen har artist- og turnékost-nader blitt lavere, EURO-kursen har vært lav og pensjonskostnadene er midlertidig redusert. Imidlertid er dette kortvarige eff ekter som ikke påvirker en situasjon preget av knappe ressurser. Arbeidet med å videreføre kost-nadsreduksjoner, endringer og eff ektivisering i alle deler av organisasjonen har derfor fortsatt. Noe av dette vil være av permanent karakter, mens andre tiltak ikke vil kunne forsvares på lengre sikt dersom det kunstneriske nivået samtidig skal kunne opprettholdes. Antall stillinger i orkesteret var ved utgangen av året fem færre enn de 109 som har vært defi nert som full besetning. Vakante stillinger har delvis vært dekket opp av vikarer.
Statstilskuddet i 2009 var på kr 107,9 millioner kroner, noe som innebar en økning på 6,1 millioner kroner fra året før. Faste kostnadene økte med 5,1 millioner, blant annet som følge av lønnsoppgjør og pensjonskostnader. Økningen ga derfor ikke rom for kunstnerisk løft og utvikling.
I 2009 markerte Oslo-Filharmonien sitt 90-års jubileum, bl.a. med én ukes turné i Sverige og en av de viktigste og største turneene så langt i vår historie, med ni konserter i europeiske hovedsteder og på noen av verdens fremste musikkarenaer. Jubileet har også vært markert med utgivelse av DVD og CD-innspillinger. Denne mar-keringen har vært mulig takket være sponsorbidraget fra Norsk Hydro. Fordi vi har en lang planleggingshorisont i forhold til statens budsjettrutiner, har denne tunge satsingen i 2009 ført til et påfølgende år med svært lav turnévirksomhet.
KUNSTNERISK VIRKSOMHETSammen med Jukka-Pekka Saraste som sjefdirigent har orkesteret fortsatt den gode kunstneriske utviklingen. Kontrakten med sjefdirigenten er i 2009 forlenget med to år og utløper etter sesongen 2012/13. Det arbeides kontinuerlig med rekruttering av de best kvalifi serte musikere til stillinger som blir ledige i orkesteret. Alle ledige musikerstillinger utlyses såvel nasjonalt som internasjonalt.
Orkesteret har også ordninger som muliggjør og sikrer en faglig utvikling, både for enkeltmusikere og for orkes-teret som helhet. Oslo-Filharmoniens Kammermusikkserie og Mariss Jansons’ stipend for utvikling av musikere i Oslo-Filharmonien er to viktige tiltak i så måte. Mottakere av Mariss Jansons’ stipendet i 2009 var orkesterets bratsjgruppe. Utdelingen er foretatt i henhold til forutsetninger i tildelingsbrevet fra Kulturdepartementet. I tillegg har Oslo-Filharmoniens Venner og Freia Fondet delt ut stipendier til musikere i orkesteret.
Den kunstneriske planleggingen skjer i samarbeid mellom sjefdirigent, Programrådet og administrerende direk-tør. I løpet av 2009 har Programrådet lagt planene for sesongen 2010-11 og videre. Det legges vekt på å sikre at Oslo-Filharmonien har et variert og kvalitetsmessig godt tilbud til sitt publikum.
Oslo-Filharmonien legger vekt på å være en sentral arena for utvikling av norsk musikkliv som helhet, og å tilby norske komponister, dirigenter og solister attraktive oppgaver.
KOMMUNIKASJON OG MARKEDKonkurransesituasjonen i Oslo har gjort det nødvendig å omprioritere noe midler til kommunikasjon og mar-kedsaktiviteter. Til tross for fi re færre konserter på grunn av utstrakt turnévirksomhet var billettinntektene i Oslo i 2009 på nivå med 2008. Imidlertid er det en nedgang i abonnementsinntektene fra faste serier på 6,4%, mens løssalget viser en økning på 7% inklusive abonnementsordningen Plukk & Mix. Det har vært en positiv utvikling i såvel publikumsbelegg som i gjennomsnittsprisen for solgte billetter.
Oslo-Filharmonien er opptatt av mangfold og har i 2009 videreført arbeidet som startet med Kulturdepartemen-tets prosjekt «Kulturelt mangfold» i 2008. Å nå ut til et bredere publikum på tvers av blant annet etnisk tilhørighet, er et viktig mål, og vi har en tro på at dette er et beskjedent men viktig element i det store integreringsarbeidet som pågår i samfunnet. Dette er en sentral del av Oslo-Filharmoniens strategi og i tillegg til det som allerede er gjennomført, foreligger det planer for en rekke fremtidige tiltak.
![Page 20: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/20.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 20
ORGANISASJONSTYRETStyret består av ni medlemmer; Staten har oppnevnt fi re medlemmer, hvorav to er kvinner. Abonnentene har oppnevnt to medlemmer, hvorav én er kvinne. De ansatte har to representanter, begge er menn. Oslo Konserthus har oppnevnt en kvinnelig representant.
Ida Børresen har vært styreleder i 2009.
ANSATTE OG MILJØI 2009 ble det ved Oslo-Filharmonien utført 120,5 årsverk, hvorav 49 av kvinner. Orkesteret har totalt 109 stillings-hjemler, hvorav 104 var besatt ved utgangen av året. Ansettelse av orkestermusikere foregår, etter både nasjo-nal og internasjonal utlysning, gjennom en prøvespillordning, som sikrer rekruttering utelukkende etter faglige kriterier. Den administrative ledelsen i Oslo-Filharmonien består av en kvinne og tre menn.
Oslo-Filharmonien har som mål å være en attraktiv arbeidsplass med likestilling mellom kjønnene. Stift elsen har som mål at det ikke skal forekomme forskjellsbehandling grunnet kjønn, funksjonsevne og etnisitet i saker som f.eks. lønn, avansement, rekruttering og fysisk tilgjengelighet. Styret ser i dagens situasjon ingen grunn til å iverk-sette spesielle tiltak.
Enkelte av de administrativt ansatte har i løpet av året hatt kompetanseutvikling i form av kurs.
Stift elsen har et internkontrollsystem for virksomhetens helse, miljø og sikkerhetsarbeid. Oslo-Filharmonien har forlenget samarbeidet med Heggeli Helhetsmedisin for leveranse av bedrift shelsetjeneste.
Stift elsen har tariff avtaler med Norsk Lektorlag og Norsk Tjenestemannslag/Musikernes Fellesorganisasjon.
Det ble ikke registrert arbeidsuhell med personskader i drift såret.
Sykefraværet i 2009 var på 5,4 mot 5,76% i 2008.
Styret kjenner ikke til at stift elsen forurenser det ytre miljøet. Vi er imidlertid oppmerksomme på problemstillingen om klimagassutslipp og for eksempel vår reise- og turnévirksomhet og søker å minimere dette.
FREMTIDSUTSIKTER Oslo-Filharmonien har over fl ere tiår opparbeidet et meget høyt kunstnerisk nivå, også i internasjonal målestokk. Styret er opptatt av å sikre nødvendige økonomiske rammer som gjør det mulig å videreføre og videreutvikle dette, og å sikre posisjonen som en viktig kulturinstitusjon med betydning for utbredelsen av norsk og europeisk kultur.
Det ble på nyåret 2010 inngått avtale med musikerne i orkesteret om frikjøp av opphavsrett slik at arbeidsgiver overtar kontrollen med rettighetene til lyd og bilder. Dette er viktig for å kunne utvikle en mer moderne og ef-fektiv markedsføring.
Styret anser stift elsens økonomi å være tilfredsstillende p.t., men ser den langsiktige utviklingen som utfordrende. Særlig gjelder dette utgift søkningen for å dekke fremtidige pensjonsforpliktelser.
ØKONOMIÅrsresultatet for Oslo-Filharmonien i 2009 ble kr 3.611.000.
Egenkapitalen i Oslo-Filharmonien er pr. 31.12.2009 negativ med kr 1.827.000, men likevel vesentlig forbedret i forhold til utgangen av 2008, da egenkapitalen var negativ med kr 5.438.000.
Institusjonens pensjonsforpliktelser viser i regnskapet en overfi nansiering på kr 6.991.00. Pensjonsforpliktelsen er langsiktig og berører ikke stift elsens likviditet i overskuelig fremtid. Beregningene av pensjonsforpliktelsene er foretatt av aktuar. Ved beregning av årets pensjonsforpliktelser er veiledningen fra Norsk RegnskapsStift else i januar 2010 lagt til grunn.
Årets resultat er i sin helhet disponert til «annen egenkapital».
Styret anser at virksomheten i 2009 har foregått innenfor økonomisk forsvarlige rammer og at forutsetningen for fortsatt drift er tilstede. Til grunn ligger budsjettet for året 2010 og selskapets likviditet og kontantstrøm som følge av statstilskuddet, fremtidige billettinntekter, sponsorinntekter og fi nansinntekter.
![Page 21: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/21.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 21
Det skjer grunnleggende strukturelle forandringer i samfunnet som stiller oss overfor nye og kompliserte teknolo-giske utfordringer blant annet ved å ta i bruk overføringsmetoder til et nasjonalt og internasjonalt publikum ved hjelp av webteknologi og digitale medier. Dette skjer meget hurtig og krever raske tiltak for at vi ikke skal sakke akterut i konkurransen.
For å møte utfordringene ved et stadig økende underholdningstilbud er det viktig at Oslo-Filharmonien styrker og utvikler sin kommunikasjon med omverden gjennom å ta i bruk moderne virkemidler. Styret følger utviklingen nøye og vil iverksette nødvendige tiltak for å sikre en sunn langsiktig kunstnerisk og økonomisk drift av Oslo-Filhar-monien.
Det er en målsetting for styret å arbeide for bedre rammebetingelser for å sikre konkurransekraft i forhold til re-kruttering på høyt nivå, og de beste vilkårene for kunstnerisk utvikling både nasjonalt og internasjonalt. Avtalen med Oslo-Filharmoniens mangeårige sponsor, Norsk Hydro, utløper i sin nåværende form sommeren 2010, men vil bli videreført på et lavere nivå.
Oslo, 22. mars 2010I styet for Oslo-Filarmonien
Odd S. GullbergIda Børresen
Kim Dobrowen Sture Carlsson
Elin Myrmel-Johansen
Erling SunnarvikEirik Birkeland
Hilde BarstadAnnelise Høegh Vegard Johnsen
![Page 22: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/22.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 22
Kristin Sjølaas, Torbjørn Ottersen_Birgitte Volan. Fotto: Stian Andersen
![Page 23: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/23.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 23
STYRENDE ORGANER 2009
STYRET
PROGRAMRÅDET
FAGLIG RÅD
ORKESTERKOMITEEN
Oppnevnt av Kultur- og kirkedepartementetIda Børresen styrelederSture CarlssonGrete Faremo - til sept. 2009 Turi Langeland - fra sept. ut des. 2009Håkon Berge - til mar. 2009Eirik Birkeland - fra mar. 2009
Valgt av Oslo-Filharmoniens Venner (abonnentene)Kim Dobrowen nestlederAnnelise Høegh
Valgt av de ansatteVegard Johnsen Erling Sunnarvik
VaramedlemmerKhalid Chaudry MahmoodEirik Birkeland - til marsTuri Langeland - til aug. 2009
VaramedlemmerChristine Elisabeth Borge
VaramedlemSvein Haugen
Kunstnerisk lederJukka-Pekka Saraste
RådslederFrode Amundsen
Orkesterets øvrige medlemmerElise BåtnesArnulf Naur NilsenCathrine Bullock
Erling Sunnarvik lederVegard Johnsen nestlederJørn Halbakken tariff ansvarligSvein Haugen sekretærKari Ravnan kassererArild Solum medlem
Oppdatert oversikt over organisasjon og ansatte i 2010, se side 38
Thorbjørn Ottersen lederBjørn Solum nestlederElise BåtnesPer HannisdalFrode Cato CarlsenKristin SkjølaasBirgitte Voland
Norsk KomponistforeningAsbjørn Schaathun
AdministrasjonenOdd S. Gullberg adm. direktørMarit Gaasland informasjonssjefBengt Årstad orkestersjefMarit Wathne Jacobsen komitésekretær
Fra Oslo KonserthusHilde Barstad
Administrerende direktørOdd S. Gullberg
VaramedlemmerTerje TønnesenEileen SiegelInger BesserudhagenJan-Olav MartinsenTerje VikenAnders Rensvik
![Page 24: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/24.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 24
Tom Vissgren, Thorbjørn Lønmo. Foto: Stian Andersen
![Page 25: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/25.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 25
RESULTAT
(Beløp i 1000 kroner) Note 2009 2008
Drift sinntekterStatstilskudd fra KKD og UDSalgsinntekterTurnéinntekterSponsorinntekterAndre egeninntekter
12
2
108 21514 22010 1438 4742 915
101 80914 074
3 5278 2081 674
Sum drift sinntekter 143 967 129 292
Drift skostnaderLønns- og sosiale kostnaderTurnéreiserOrdinære avskrivningerHusleie og kostnader til drift av lokalerAndre drift skostnader
3,4
51110
96 2807 099
49620 13716 575
88 8185 664
40319 61015 651
Sum drift skostnader 140 587 130 146
Drift sresultat 3 380 -854
Finansinntekter og fi nanskostnaderAnnen fi nansinntektAnnen fi nanskostnad
940709
1 911182
Resultat fi nansposter 231 1 729
Årsunderskudd/årsoverskudd 3 611 875
Disponsering av årsresultatAnnen egenkapitalØremerket turnévirksomhet
3 6110
-2 4623 337
Sum disponert 7 3 611 875
![Page 26: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/26.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 26
BALANSE
Eiendeler (Beløp i 1000 kroner) Note 2009 2008
Anleggsmidler
Varige drift smidlerInstrumenterInventar/EDB
1,51,5
2 465408
2 133418
Sum varige drift smidler 2 873 2 551
Langsiktige fordringerLangsiktige fordringer på statenLangsiktige fordringer andre
1,7 2 3000
2 300
Sum langsiktige fordringer 2 300 2 300
Sum anleggsmidler 5 173 4 851
Omløpsmidler
FordringerAnsatteKundefordringerAndre fordringerForskuddbetalte kostnader
1521 136
381 272
261217154
1 978
Sum fordringer 2 598 2 610
Bankinnskudd, kontanter o.l. 12 14 266 15 464
Sum omløpsmidler 16 864 18 074
Sum eiendeler 22 037 22 925
![Page 27: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/27.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 27
BALANSE
Egenkapital og gjeld (Beløp i 1000 kroner) Note 2009 2008
EgenkapitalInnskutt egenkapitalGrunnkapital 7 100 100
Sum innskutt egenkapital 100 100
Opptjent egenkapitalAnnen egenkapitalEK tilskudd fra Staten
71,7
-4 2272 300
-7 8382 300
Sum opptjent egenkapital -1 927 -5 538
Sum egenkapital -1 827 -5 438
GjeldAvsetning for forpliktelserPensjonsforpliktelser inkl. aga -sikret ordningPensjonsforpliktelser inkl. aga - usikret ordning (AFP)
44
-13 4476 456
-3 9686 198
Sum forpliktelser -6 991 2 230
Annen langsiktig gjeldØvrig langsiktig gjeld 9 0 401
Kortsiktig gjeldKreditorerSkyldig skatt og arbeidsgiveravgift FylkesskattesjefenSkyldige feriepengerSkyldig aga av feriepengerForskuddsbetalt abonnement, billetter og sponsorDiv. avsetninger 6
2 2834 2121 0006 615
93513 4782 332
1 6605 503
9476 362
8979 1241 239
Sum kortsiktig gjeld 30 855 25 732
Sum gjeld 23 864 28 363
Sum egenkapital og gjeld 22 037 22 925
![Page 28: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/28.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 28
KONTANTSTRØMOPPSTILLING
(Beløp i 1000 kroner) 2009 2008
Kontantstrømmer fra operasjonelle aktiviteter
ÅrsresultatGevinst/tap ved salg av anleggsmidlerOrdinære avskrivningerPensjonskostnad uten kontanteff ektEndring i varer, kundefordringer og leverandørgjeldEndring i andre tidsavgrensningsposter
3 611
496-9 220
-5735 307
875
4032 2513 968
-3 166
Netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter -379 4 331
Kontantstrømmer fra investeringsaktiviteter
Investeringer i varige drift smidlerSalg av varige drift smidler (salgssum)Endring i andre investeringer
-819 -399
Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter -819 -399
Kontantstrømmer fra fi nansieringsaktiviteter
Opptak av ny gjeld (kortsiktig og langsiktig)Nedbetaling av gammel gjeld 0 0
Netto kontantstrøm fra fi nansieringsaktiviteter 0 0
Netto endring i likvider i året
Kontanter og bankinnskudd pr 1.1
-1 198
15 464
3 932
11 532
Kontanter og bankinnskudd pr 31.12. 14 266 15 464
Oslo, 22. mars 2010I styet for Oslo-Filarmonien
![Page 29: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/29.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 29
NOTE 1 REGNSKAPSPRINSIPPERÅrsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapsloven 1998 og er utarbeidet i henhold til god regnskapsskikk i Norge.
Hovedregel for vurdering og klassifi sering av eiendeler og gjeld.Eiendeler bestemt til varig eie eller bruk er klassifi sert som anleggsmidler. Andre eiendeler er klassifi sert som omløpsmidler. For-dringer som skal tilbakebetales innen ett år er uansett klassifi sert som omløpsmidler. Ved klassifi sering av kortsiktig og langsiktig gjeld er analoge kriterier lagt til grunn.
Anleggsmidler vurderes til anskaff elseskost men nedskrives til virkelig verdi når verdifallet forventes ikke å være forbigående. Anleggsmidler med begrenset økonomisk levetid avskrives planmessig. Kostnadsførte instrumentkjøp tidligere år er ikke innar-beidet i balansen (se note 5).
Det er fra 01.01.1999 utarbeidet en avskrivningsplan som tar hensyn til levetiden til de ulike instrumentgrupper. Instrumenter inn-kjøpt etter denne dato vil bli avskrevet etter denne planen. Instrumentene har inntil denne dato blitt avskrevet med 30% pr. år. Saldoen for disse pr. 01.01.99 vil bli avskrevet over 10 år. Dette er en gjennomsnittsberegning av den forventede gjenværende levetiden for disse instrumentene. Se note 5.
Oslo-Filharmonien har et notearkiv som ikke er ført som eiendel i balansen men blitt utgift sført fortløpende etterhvert som de ble kjøpt inn. Notene hverken selges eller leies ut.
Omløpsmidler vurderes til laveste av anskaff elseskost og virkelig verdi. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt mottatt beløp på etableringstidspunktet. Kortsiktig gjeld oppskrives ikke til virkelig verdi som følge av renteendring.
ValutaPengeposter i utenlandsk valuta omregnes til norske kroner til balansedagens kurs.
FordringerKundefordringer og andre fordringer oppføres til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av en individuell vurdering av de enkelte fordringene.
PensjonerDe fremtidige pensjonsforpliktelsene er innarbeidet i balansen.
Off entlige tilskuddOslo-Filharmonien mottok i 2009 kr 107.921.000,- i ordinært statstilskudd samt kr 294.000 i tilskudd for utvekslingskonserter.
Prinsipper for inntektsføringStatstilskudd bevilges for et kalenderår ad gangen og inntektsføres i det året de mottas. Solgte billetter inntektsføres etter hver konsert, andre inntekter inntektsføres fortløpende.
NOTE 2 SALGSINNTEKTER
(Beløp i 1000 kroner)Spesifi kasjon av salgs- og egeninntekter 2009 2008
AbonnementerBillettsalgGebyr på internettsalgProgramsalgPlatesalg
5 5598 611
0500
5 9398 047
04444
Sum salgsinntekter 14 220 14 074
Fondsinntekter og gavemidlerRoyalty og engangsbeløp fra plateinnspillingerBestillingsverkSalg av instrumenterRefusjon fra arrangør o.l.
0238
0475
2 202
061
396270947
Sum andre egeninntekter 2 915 1 674
NOTER TIL ÅRSREGNSKAPET 2009
![Page 30: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/30.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 30
NOTE 3 LØNNSKOSTNADER, ANTALL ANSATTE, GODTGJØRELSER, LÅN TIL ANSATTE MED MER
(Beløp i 1000 kroner)Lønnskostnader 2009 2008
Lønn til ansatteVikarer og tilleggsbesetningHonorarerFeriepengerArbeidsgiveravgift PensjonskostnaderBedrift shelsetjeneste og forebyggende helsetiltakAndre sosiale ytelserRefusjon sykepenger
50 4465 973
15 6866 6628 239
10 969525
1 370-3 590
49 5334 821
11 2256 3537 755
12 217438453
-3 977
Sum 96 280 88 818
Antall fast ansatte 31.12*Antall årsverk
121121,5
113119
* Antall fast ansatte ved balansetidspunktet, tallet varierer noe gjennom året.
Lønn og andre ytelser til ledende personerr Daglig leder Styre
Lønn 1 056 866 194 000
Daglig leder er medlem av stift elsens ordinære pensjonsordning.
RevisorKostnadsførte honorarer til revisor for 2009 utgjør kr 212.500,- for lovpålagt revisjon og kr 122.713,- i rådgivning og bistand.
![Page 31: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/31.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 31
NOTE 4 PENSJONSKOSTNADER, MIDLER OG FORPLIKTELSERSikret pensjonsordningKollektiv pensjonsforsikringStift elsen har pensjonsordninger som pr. 31.12.2009 i alt omfatter 119 personer i stilling og 39 pensjonister. Ordningene gir rett til defi nerte fremtidige ytelser. Disse er i hovedsak avhengig av antall opptjeningsår, lønnsnivå ved oppnådd pensjonsalder og størrelsen på ytelsene fra folketrygden. Den kollektive pensjonsavtalen er fi nansiert ved fondsoppbygning organisert i Store-brand.
Musikere i Oslo-Filharmonien har særaldersgrense 65 år i h.h. til St.prp. nr. 61 (1959) og Lov av 20. juni 1959.
Ordningen i Storebrand er defi nert som en ytelsesplan. Dette medfører at pensjonsforpliktelsen skal balanseføres. Årets endring i forpliktelsen er ført over resultat.
Bevegelser pensjonsforpliktelser (DBO) inkl. AGADBO ved periodens begynnelseÅrets pensjonsopptjening, Service CostRentekostnad på pensjonsforpliktelseneAvkortning/oppgjørPlanendringAktuarielt tap (gevinst)AGA av innbetalingPensjonsutbetalinger
2008 2009
106 851 4848 336 1256 114 023
00
13 859 328-2 485 401-1 373 157
2010estimert
131 302 4028 570 1987 057 980
000
-719 100-2 095 807
DBO ved periodens slutt 106 851 484 131 302 402 144 115 673
Bevegelser pensjonsmidlerPensjonsmidler ved periodens begynnelseForventet avkastning på pensjonsmidleneAktuarielt (tap) gevinstAdministrasjonskostnaderOvertagelse/oppkjøpInnbetalingerAvkortning/oppgjørPensjonsutbetalinger
82 000 0005 658 053
-2 278 788-633 068
017 626 960
0-1 373 157
101 000 0005 825 520
0-600 000
05 100 000
0-2 095 807
Pensjonsmidler ved periodens slutt 82 000 000 101 000 000 109 229 713
Avstemming – balanseførte pensjonsforpliktelserNetto pensjonsforpliktelser - (underfi nansiert)*)Ikke resultatført implementeringsvirkningIkke resultatført planendringIkke resultatført aktuarielt tap (gevinst)
-24 851 484
28 819 814
-30 302 402
43 748 952
-34 885 96000
41 707 705
Balanseført pensjonsforpliktelse inkl AGA *)* Inkludert AGA med:
3 968 330-3 071 042
13 446 550 -3 744 644
6 821 745-4 311 061
Usikret pensjonsordningAvtalefestet førtidspensjonI tillegg til den ordinære tariff estede tjenestepensjonsordningen kommer ytelser i form av avtalefestet pensjon til aldersgruppen fra 62 til 67 år. Disse ytelsene dekkes på pay-as-you-go basis gjennom en utligningsordning der alle arbeidsgivere innenfor den enkelte arbeidsgiverorganisasjon betaler samme tilskudd i prosent av pensjonsgrunnlaget.
Avtalefestet pensjon (AFP) skiller seg fra tjenestepensjonsordningens ytelser ved at den ikke er forsikret og at det heller ikke på an-nen måte er samlet opp fond til dekning av fremtidige tjenestepensjoner. Denne ordningen ble implementert i regnskapet i 1999.
Beregningen for AFP før 65 år omfatter samtlige ansatte. Beregningen for AFP fra 65 år omfatter kun de administrativt ansatte. Dette skyldes at AFP i egentlig forstand i praksis ikke vil være aktuelt for musikerne fordi de har særaldersgrense 65 år (se sikrede ytelser). Dog kan AFP-regelen føre til at deltidsansatte musikere og musikere med kort opptjeningstid, får et påslag på sin ordi-nære tjenestepensjon frem til 67 år, men dette forholdet er sett bort fra i beregningene da det har svært beskjeden økonomisk betydning. Grunnet 85-års regelen som gir adgang til fratreden inntil 3 år før aldersgrensen hvis sum av alder og tjenestetid er minst 85 år, vil en del av musikerne kunne fratre med ordinær tjenestepensjon før aldersgrensen. Dette gir en forpliktelse pr. 31.12.09 på kr 6.456.029,- inkl. arbeidsgiveravgift knyttet til fremtidige AFP-pensjoner. Tilsvarende tall pr. 31.12.08 var – med desamme uttaksandeler og forutsetninger, kr 6.197.935,-.
![Page 32: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/32.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 32
Usikret pensjonsordning...forts
Bevegelser pensjonsforpliktelser (DBO) inkl. AGADBO ved periodens begynnelseÅrets pensjonsopptjening, Service CostRentekostnad på pensjonsforpliktelseneAvkortning/oppgjørPlanendringAktuarielt tap (gevinst)AGA av innbetalingPensjonsutbetalinger
2008 2009
2 940 859285 057170 570
00
218 39800
2010estimert
3 614 884297 495195 204
00000
DBO ved periodens slutt 2 940 859 3 614 884 4 107 583
Bevegelser pensjonsmidlerPensjonsmidler ved periodens begynnelseForventet avkastning på pensjonsmidleneAktuarielt (tap) gevinstAdministrasjonskostnaderOvertagelse/oppkjøpInnbetalingerAvkortning/oppgjørPensjonsutbetalinger
00000000
00000000
00000000
Pensjonsmidler ved periodens slutt 0 0 0
Avstemming – balanseførte pensjonsforpliktelserNetto pensjonsforpliktelser - (underfi nansiert)*)Ikke resultatført implementeringsvirkningIkke resultatført planendringIkke resultatført aktuarielt tap (gevinst)
-2 940 85900
-3 257 076
-3 614 884
-2 841 145
-4 107 58300
-2 664 027
Balanseført pensjonsforpliktelse inkl AGA *)* Inkludert AGA med:
-6 197 935-363 419
-6 456 029-446 712
-6 771 610-507 598
For både den forsikrede ordningen og for AFP-ordningen er følgende forutsetninger lagt til grunn:
2009 2008
Avkastning på pensjonsmidlerDiskonteringsrenteÅrlig lønnsvekstÅrlig pensjonsreguleringÅrlig G-reguleringGjennomsnittlig arbeidsgiveravgift Uttakstilbøylighet for AFP
5,40%5,70%4,50%4,25%4,25%
14,10%10,00%
5,80%5,80%4,00%3,75%3,75%
14,10%10,00%
Ved regnskapsavleggelsen for 2008 ble veiledningen fra Norsk RegnskapsStift else av januar 2009 benyttet. I etterhånd viser det seg at disse medfører store svingninger i pensjonskostnadene for årene 2008, 2009 og 2010. Slike svingninger er meget uheldig og gir et uriktig bilde av den økonomiske situasjonen. For å jevne ut disse svingningene noe er det besluttet å basere utregnin-gen av pensjonskostnadene på NRS’ veiledning av september 2008 og januar 2010 for 2009.
Oslo-Filharmonien gikk ut av KLP og over til Storebrand pr. 01.01.02. Denne overgangen medførte at Oslo-Filharmonien hadde en underdekning i sine pensjonsforpliktelser på kr 3.954.452,-. Underdekningen fi nansieres av et rentefritt lån i Storebrand og nedbetales med fremtidig avkastning på pensjonsmidlene. Avkastningen på de lånte midler vil tilfalle Storebrand.
Oslo-Filharmonien betalte i 2009 kr 17.626.960,- i premie til pensjonsordningene. Dette inkluderer en innbetaling på kr 3.460.720,- i buff erinnskudd i forbindelse med avtale om avkastningsgaranti.
![Page 33: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/33.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 33
NOTE 5 VARIGE DRIFTSMIDLER
Instrumenter avskrivbare
Instrumenter Stryker EDB Inverntar Annet Totalt
Anskaff elseskost 01.01.09Tilgang drift smidlerAvgang drift smidler
3 338 865589 452
1 110 920 1 385 988156 260
1 316 64373 392
413 139 7 565 555819 104
Anskaff elseskost 31.12.09Akkumulerte avskrivninger 31.12.09
3 928 3172 628 986
1 110 9200
1 542 2481 387 653
1 390 0351 210 842
413 139283 726
8 384 6595 511 207
Balanseført verdi pr 31.12.09 1 299 331 1 110 920 154 595 179 193 129 413 2 873 452
Årets avskrivninger 219 365 0 111 443 94 947 70 152 495 907
Instrumenter kjøpt eller mottatt som gave i tidligere år er ikke innarbeidet i balansen. Forsikringsverdien for disse utgjorde i 1999 ved tidspunktet for endring av regnskapsprinsipp, kr 6.805.895,-.
Varige drift smidler avskrives etter følgende avskrivningsplan: Strykeinstrumenter; ingen avskrivning, Harper, slagverk- og blåsein-strumenter; 10 år, Inventar 10 år, EDB og annet utstyr; 3 år.
Notearkivet er ikke ført som eiendel i balansen.
NOTE 6 ANDRE AVSETNINGER FOR FORPLIKTELSER
(Beløp i 1.000 kroner)Andre avsetninger
2009 2008
Avsetning innkjøp instrumenterAndre påløpte kostnader
02 332
2281 011
Sum avsetninger 2 332 1 239
Det er i regnskapet foretatt avsetninger i forbindelse med forhandlinger om fl eksibilisering av tariff avtalen og kjøp av opphavs-rettigheter.
NOTE 7 EGENKAPITAL
(Beløp i 1.000 kroner) Annen EK Tilskudd fra Staten
Sumopptjent EK Grunn-apital Totalt
31.12.2008
Årsresultat
-7 838
3 611
2 300 -5 538
3 611
100 -5 438
3 611
31.12.2009 -4 227 2 300 -1 927 100 -1 827
Egenkapitaltilskudd fra statenI forbindelse med saldering av statsbudsjettet (St.prp. nr. 32, 2001/02) ble det i 2001 bevilget 2,3 mill. kr i tilskudd til egenkapital til Oslo-Filharmonien. Midlene ytes ved plassering i et «Kontolån til Staten» som er avdragsfritt, men rentebærende. Kontolånet føres opp som en langsiktig fordring på Staten, og med en tilsvarende økning av innskutt egenkapital under posten Annen egenkapital.
NOTE 8 ANDRE IKKE BALANSEFØRTE FORPLIKTELSERDet er inngått avtaler med dirigenter og solister for konserter i sesongen 2010/11. Oslo-Filharmonien er forpliktet til å betale honorarene for disse så sant en kansellering ikke skyldes forhold som er gyldige ihenhold til kontrakten.
NOTE 9 LANGSIKTIG GJELDOslo-Filharmonien har ingen gjeld som forfaller mer enn 5 år etter regnskapsårets slutt. Se forøvrig Note 11 Husleiekostnader.
![Page 34: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/34.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 34
NOTE 10 ANDRE DRIFTSKOSTNADER
Andre drift skostnaderBeløp i 1.000 kroner 2009 2008
Innkjøp under kr 15.000,-Leie og vedlikehold av teknisk utstyrKonsulenter, juridisk bistand, styret, revisorRekvisita og kontormateriellTelefon, porto og budtjenesterInstrumentkostnaderSalgs- og markedskostnaderAndre drift skostnader
135966
1 210364616
1 0764 5507 658
26831
1 588317481
1 0634 6536 692
Sum 16 575 15 651
NOTE 11 HUSLEIEKOSTNADEROslo-Filharmonien og Oslo Konserthus AS inngikk i 2004 en avtale om utbedring av akustikken i Store Sal. Avtalen innebærer at kostnadene ved de ulike delene av prosjektet deles mellom Oslo-Filharmonien og Oslo Konserthus AS i defi nerte brøkandeler. Oslo-Filharmoniens andel skal dekkes gjennom økt husleie og fordeles over henholdsvis 10 og 20 år fra ferdigstillelse av det enkelte byggetrinn. Prosjektet er delt inn i 3 trinn hvorav 2 er gjennomført pr. 31.12.09. Total kostnadsramme for prosjektene er kr 19,6 mill, hvorav Oslo-Filharmoniens andel utgjør kr 14,5 mill.
For 2009 utgjør tilleggsleien for akustikkutbedringen kr 2.764.841,- inkl. drift sutgift er.
NOTE 12 SKATTETREKK Av stift elsens bankinnskudd er kr 3.176.239,- for ansattes skattetrekksmidler.
FOND OG LEGATEROslo-Filharmonien bestyrer følgende legater og fond:
Filharmonisk Selskaps JubileumsfondLivmedicus Th. Egebergs legatRagna Goplens legatKomponist Sigurd Lies legatKomponist Knut Nystedts fond for kirkemusikkGrosserer Carl Krogh og hustru Mathilda Kroghs legatMusikkinstrumentfondetElise og Mads Bergs legatGenevieve Jones Fond
•••••••••
![Page 35: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/35.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 35
REVISJONSBERETNING
![Page 36: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/36.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 36
PRODUKSJONSOVERSIKT OG STATISTIKK 2009 MED HISTORIKK
KONSERTER OG ANDRE PUBLIKUMSRETTEDE AKTIVITETER
2004 2005 2006 2007 2008 2009
Besøk. Prod Besøk Prod Besøk Prod Besøk Prod Besøk Prod Besøk Prod
Symfoniske konserter egen sal/fast arena Turneer/gjestespill i Norge Turnékonserter i utlandet Symfoniske konserter totalt Herav konserter rettet mot barn og unge
KammerkonserterAndre forestillingsformer (friluft skonserter, andre arrangører) *Herav rettet mot barn og ungeTotalt (tilbud som rommes av NTOs statistikk) * Formidling til barne og unge(tiltak som ikke rommes av NTOs statistikk) Studie-besøk, direktemøter med orkesteret
Andre publikumstilbud (tiltak som ikke rommes av NTOs statistikk) Konsertinnledninger, ’Bak notene’
CD-utgivelser DVD-utgivelser
68 0001 000
20 00089 000
12 000
4 000
92 000
661
1077
13
22
99
1
70 000 3 000
18 00091 000
5 000
7 000
*98 000
*196 000
6479
80
6
21
3
104
1
70 000 13 0007 000
90 000
6 000
3 000
93 000
1 500
6387
78
7
19
97
42
4
72 000 5 000
21 00098 000
9 000
1 000
99 000
1 500
637
1282
6
8
90
65
2
69 0005 000
14 00088 000
8 000
1 000
1 000
90 000
2 500
4 000
6267
75
5
14
1
90
85
11
11
68 0001 000
24 00093 000
7 000
1 400
15 0002 000
110 400
592
1677
7
14
2173
185
* De høye tallene for 2005 refererer seg til produksjonen Ringenes herre som friluft skonserter i Oslo og Bergen
FREMFØRTE VERK, KAMMERMUSIKK OG ORKESTERMUSIKK,NORSKE OG UTENLANDSKE SAMTIDSVERK OG URFREMFØRINGER
2004 2005 2006 2007 2008 2009
A Ork KV A Ork KV A Ork KV A Ork KV A Ork KV A Ork KV
Antall verk- Herav norske- Herav utenlandskeAntall samtidsverk (siste 50 år)- Herav norske- Herav utenlandskeAntall urfremføringer- Herav norske- Herav utenlandske
13725
112391722
321
1032281331518
211
343
31624110
15531
124441826431
1092584231310330
466
40215
16110
13124
107301713330
102208222139220
284
25844110
1202595261313220
1001981187
11220
206
14862000
1162195321418651
1031984261214541
132
11624110
13025
105238
15211
1122488206
14000
181
17321211
(A = alle typer verk, Ork = orkesterverk KV = kammermusikkverk)
DIRIGENTER OG SOLISTER
2004 2005 2006 2007 2008 2009
Totalt Norske Totalt Norske Totalt Norske Totalt Norske Totalt Norske Totalt Norske
Produksjoner med sjefdirigent/1. gjestedirigent
Produksjoner med gjestedirigent
Antall solister
Antall gjesteartister til sammen
6
23*
43
66
5*
20
25
6
23*
43
66
6*
25
31
2/5
23*
41
64
8*
24
32
9
20
32
52
4*
17
21
11
21
40
61
7
21
28
10
24
41
65
7
20
27
![Page 37: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/37.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 37
![Page 38: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/38.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009Side 38
ORGANISASJON 2010
STYRET
PROGRAMRÅDET FAGLIG RÅD
ORKESTERKOMITEEN
ADMINISTRASJONEN Omfatter ansettelser per juni 2010
Oppnevnt av Kultur- og kirkedepartementetIda Børresen styrelederSture CarlssonElin Myrmel-JohansenEirik Birkeland
Valgt av Oslo-Filharmoniens Venner (abonnentene)Kim Dobrowen nestlederAnnelise Høegh
Valgt av de ansatteErling SunnarvikVegard Johnsen
VaramedlemmerTuri LangelandKhalid Chaudry Mahmood
VaramedlemmerChristine Elisabeth Borge
VaramedlemmerJørn Halbakken
Kunstnerisk lederJukka-Pekka Saraste
RådslederFrode Amundsen
Orkesterets øvrige medlemmerElise BåtnesArnulf Naur NilsenNiels Aschehoug
AdministrasjonenOdd S. Gullberg adm. direktørBengt Årstad orkestersjefMarit Gaasland informasjonssjefMarit Wathne Jacobsen sekretær
Torbjørn Ottersen leder Bjørn Solum nestlederElise BåtnesPer HannisdalFrode Cato CarlsenBirgitte VolanKristin Skjølaas
Erling Sunnarvik lederVegard Johnsen nestlederJørn Halbakken tariff ansvarligHans Josef Groh sekretærKari Ravnan kassererArild Solum medlem
Administrerende direktør Odd S. Gullberg
OrkesteravdelingBengt Årstad orkestersjefRoger Olstad orkesterregissørHenrik Celius produsent Beate Brox (vikar) Birte Løken (perm.) orkesterpedagog Inge Horsberg Eriksen notebibliotekarMamae Wikiriwhi produksjonskoordinatorAtle Opem podieinspisientSteinar Yggeseth notebibliotekar / podieinspisient (vikar)
Programavdeling Marit Wathne Jacobsen programkoordinator
Markeds- og informasjonsavdelingMarit Gaasland informasjonssjef Hannelise Alnæs markedskoordinatorElisabeth Halle markedkoordinatorDavid Sitkin Røsler salgskoordinator
Administrasjons- og økonomiavdelingTruls Gulbrandsen administrasjons- og økonomisjefTone Fjeldberg resepsjonssekretærKirsti Krydsby IKT-koordinator Sissel Mathisen regnskapskonsulent Kari Åse Ekern (vikar) Regnskapskonsulent
e-post: fornavn.etternavn@oslofi lharmonien.no
VaramedlemmerTerje TønnesenEileen SiegelInger BesserudhagenJan-Olav MartinsenTerje VikenAnders Rensvik
Fra Oslo KonserthusHilde Barstad
![Page 39: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/39.jpg)
Årsrapport for Stift elsen Oslo-Filharmonien 2009 Side 39
OSLO FILHARMONISKE ORKESTER 2009–2010Oversikten omfatter ansettelser foretatt per mai 2010.Musikere som står i parentes, har sluttet i orkesteret i perioden 1. januar 2009 – 31. mai 2010.
1. fi olinTerje Tønnesen, 1. konsertmester Elise Båtnes, 1. konsertmesterPauls Ezergailis, alt. konsertmesterAndré Orvik, alt. konsertmesterEileen Siegel, nestgruppelederJohn Arne Hirding Wanda BeckJørn HalbakkenArild SolumKristina M. KissTora DugstadØyvind FossheimAlyson Read Per Sæmund BjørkumArve Moen BergsetKathrin KolbanowiczMinna Alén Bogumila Dowlasz
2. fi olin Arne Jørgen Øian, solo Dagny Bakken, alt. soloVegard Johnsen, nestgruppelederSvein Skretting, fjerdestillingBerit SemTove Halbakken Resell Marit EgenesNiels AschehougRagnar Heyerdahl Hans Morten StenslandBaard Winther AndersenIngeborg FimreiteKristin SkjølaasAslak Juvaledig stilling
Bratsj Catherine Bullock, soloHenninge Landaas, alt. soloÅshild Breie Nyhus, nestgruppeleder Ledig fjerdestillingStephanie RiekmanInger Slåttebrekk OrestadBirgitta Johansson HalbakkenEirik SørensenDorthe DreierPovilas Syrrist-GelgotaHeidi Heistø Carlsen Bendik Bjørnstad FossAnders Rensvik Stig Ove Ose
CelloAnne Britt Sævig Årdal, soloBjørn Solum, alt. soloKatharina Hager-Saltnes −nestgruppelederGeir Tore Larsen, fjerdestillingAnia SzaniawskaOle Morten GimleHans Josef GrohCecilia GötestamKari RavnanToril Syrrist-GelgotaElin RøJohannes Martens
Kontrabass(Svein Haugen, solo)Kenneth Ryland, soloDan Styff e, alt. soloGlenn Lewis Gordon, nestgruppeleder (Johnny Folde)Einar SchøyenErling SunnarvikKjetil SandumFrode Bergledig stilling
FløytePer Flemström, soloAnnaleena Puhto, alt. soloAnne Heistø Aavatsmark Andrew Cunningham
Piccolofl øyteAndrew Cunningham, soloAnne Heistø Aavatsmark
OboDavid Friedemann Strunck, soloPavel Sokolov, alt. solo Matz Johan PettersenHåvard Norang
Engelsk hornHåvard Norang, soloMatz Johan Pettersen
KlarinettLeif Arne Tangen Pedersen, solo Fredrik Fors, alt. soloTerje NymarkMatthieu Lescure
EssklarinettTerje Nymark
BassklarinettMatthieu Lescure
Fagott Per Hannisdal, soloRoman Reznik, alt. soloFrode Cato CarlsenLinn C. Størkersen
Kontrafagott Frode Cato Carlsen Linn C. Størkersen
HornInger Beserudhagen, soloKjell-Erik Arnesen, alt. soloJan Olav Martinsen, tredjestillingAksel StrømKjell Adel Lundstrøm Ledig stilling
Trompet Stian Eilertsen, soloArnulf Naur Nilsen, alt. soloJonas HaltiaKnut Aarsand
Kornett Arnulf Naur NilsenKnut Aarsand
TromboneAline Nistad, soloTerje Midtgård, alt. soloThorbjørn Lønmo
BasstromboneEirik A. Devold
TubaFrode Amundsen solo
PaukeTom Vissgren, solo Torbjørn Ottersen, alt. solo
SlagverkChristian Michael Berg, soloTerje Viken, alt. soloHeming ValebjørgTorbjørn Ottersen
HarpeBirgitte Volan
Klaver Gonzalo Moreno, solo
![Page 40: Årsberetning](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042604/568c4a361a28ab4916973cdb/html5/thumbnails/40.jpg)
Oslo-FilharmonienHaakon VIIs gate 2, Postboks 1607 Vika, N-0119 Oslo
Telefon: 22 01 49 00 Telefaks: 22 01 49 01
administrasjon@oslofi lharmonien.nowww.oslofi lharmonien.no
De
sign
: Oslo
-Filh
arm
on
ien
/ H
an
ne
lise
Aln
æs