annemarie schaaf

Annemarie Schaaf

Spanischdusche Verben

Musik:Per-Olov Kindgren (Gitarre Solo) | www.per-olovkindgren.com

Benjamin Eggebrecht (Klavier Solo)Christian Maier-Straube (Meditation)

diverse Ensembles (Klassik)

Sprecher*innen:Sara Frey | Thomas Darscheid

Autor | didaktische Bearbeitung:Annemarie Schaaf | [email protected]

Christian Maier-Straube | [email protected]

1. Auflage: April 2021

© Jicki GmbHAlle Rechte vorbehalten. Vervielfältigungen jeder Art sind verboten.

VERBENDUSCHE

Inhaltsverzeichnis

5

8

11

14

17

20

23

25

Verbendusche 1: Die regelmäßigen Verben auf „-ar“

Verbendusche 2: Die regelmäßigen Verben auf „-er“

und „-ir“

Verbendusche 3: Die unregelmäßigen Verben Teil 1



Verbendusche 6: Andere Zeiten Teil 1



|3|

VERBENDUSCHE

Du willst Verben auswendig lernen?Dann möchten wir von Jicki Dich herzlich willkommen heißen und Dir zu allererst etwas Wichtiges mit auf den Weg geben: „Beim Sprachenlernen mit Jicki bist Du nicht alleine“

Unsere Verbenduschen gibt es zwar nur online, aber wir stehen Dir bei Fragen gerne persönlich zur Seite. Schreib uns einfach eine E-Mail, ruf uns an oder kontaktiere uns über unsere Social-Media-Kanäle. Wir freuen uns darauf, mit Dir ins Gespräch zu kommen.

Sehr wahrscheinlich wirst Du aber ohne unsere Hilfe auskommen, denn das Lernen mit Jicki ist so einfach und selbstverständlich, wie es als Kind für uns alle einmal war.

Mit den Verbenduschen bist Du ständig von den Verben und dem Klang der Sprache umgeben. Mit dem entscheidenden Unterschied, dass Dir die deutsche Übersetzung quasi ins Ohr geflüstert wird. So lernst Du ganz intuitiv und ohne Anstrengung die Verben auswendig.

Du kannst unsere Verbenduschen so oft wiederholen, wie Du möchtest. So tauchst Du immer wieder in die Verben ein und lernst sehr viel entspannter und stressfreier. Mache es Dir dabei möglichst bequem oder gehe spazieren, damit Du noch entspannter und aufnahmefähiger bist.

Oder aber Du gehst dabei anderen Tätigkeiten nach, bei denen Du die Verbenduschen einfach im Hintergrund laufen lässt. Lerne z.B. beim Sport, Kochen oder beim Aufräumen.

Unser Tipp: Stell Dir beim Verbenduschen vor, dass Du Dich im Land Deiner Wunschsprache befindest und den Menschen dort zuhörst.

Du merkst: Hier entscheidest Du selbst, wo und wann Du lernen möchtest. Denn mit Jicki betrittst Du Deinen ganz persönlichen Lernraum und kein Klassenzimmer.

So lernst Du am besten:

● Variiere das Anhören: Du kannst die Verbenduschen einfach nur anhören, Du kannst mitsprechen und Du kannst Dich von der Sprache berieseln lassen und dabei in unserem Begleitbuch mitlesen.

● Wiederhole die Lektionen: Wir empfehlen, eine Lektion 2 - 3 Mal anzuhören. ● Ohne Zwang und selbstbestimmt: Lerne, wenn Dir danach ist – mit Lust stellt

sich der schnellste Lernerfolg ein.

Wir wünschen Dir viel Spaß, denn jetzt kann es losgehen!

|4|

EINFÜHRUNG

VERBENDUSCHE

Verbendusche 1:Die regelmäßigen Verben auf „-ar“

LEKTION 1

|5|

Hallo und herzlich willkommen zu den Verbenduschen Spanisch. Es handelt sich dabei um 8 Kapitel von jeweils ca. 10 Minuten.

Es beginnt mit den regelmäßigen Verben auf „-ar“. Dabei wirst du erleben, wie du dir die richtige Konjugation im Spanischen auf einfache und entspannte Art und Weise merken kannst. Denn die Konjugation im Spanischen ist eigentlich ganz leicht.

Lehne dich jetzt entspannt zurück und folge uns auf einer Reise durch die spanischen Verbenwelt.Es geht los...

llamar (-ar) anrufenllamo (-o) ich rufe anllamas (-as) du rufst anllama (-a) er/sie ruft an (Sie rufen an)llamamos (-amos) wir rufen anllamáis (-áis) ihr ruft anllaman (-an) sie rufen anhablar sprechenhablo ich sprechehablas du sprichsthabla er/sie spricht (Sie sprechen)hablamos wir sprechenhabláis ihr sprechthablan sie sprechencomprar kaufencompro ich kaufecompras du kaufstcompra er/sie kauft (Sie kaufen)compramos wir kaufencompráis ihr kauftcompran sie kaufen

VERBENDUSCHE

LEKTION 1

|6|

amar liebenamo ich liebeamas du liebstama er/sie liebt (Sie lieben)amamos wir liebenamáis ihr liebtaman sie liebenestudiar lernen (studieren)estudio ich lerneestudias du lernstestudia er/sie lernt (Sie lernen)estudiamos wir lernenestudiáis ihr lerntestudian sie lernenllevar bringen (tragen, mitnehmen)llevo ich bringellevas du bringstlleva er/sie bringt (Sie bringen)llevamos wir bringenlleváis ihr bringtllevan sie bringencontestar antwortencontesto ich antwortecontestas du antwortestcontesta er/sie antwortet (Sie antworten)contestamos wir antwortencontestáis ihr antwortetcontestan sie antwortenentrar eintreten (hineingehen)entro ich trete einentras du trittst einentra er/sie tritt ein (Sie treten ein)entramos wir treten einentráis ihr tretet einentran sie treten ein

VERBENDUSCHE

LEKTION 1

|7|

mirar ansehenmiro ich sehe anmiras du siehst anmira er/sie sieht an (Sie sehen an)miramos wir sehen anmiráis ihr seht anmiran sie sehen anolvidar vergessenolvido ich vergesseolvidas du vergisstolvida er/sie vergisst (Sie vergessen)olvidamos wir vergessenolvidáis ihr vergesstolvidan sie vergessenquedar bleiben (übrigbleiben)quedo ich bleibequedas du bleibstqueda er/sie bleibt (Sie bleiben)quedamos wir bleibenquedáis ihr bleibtquedan sie bleiben

VERBENDUSCHE

Verbendusche 2: Die regelmäßigen Verben auf „-er“ und „-ir“

LEKTION 2

|8|

In der zweiten Verbendusche geht es um die regelmäßigen Verben, die auf „er“ und „ir“ enden.Mache es dir dafür jetzt wieder ganz bequem, schließe wenn du willst deine Augen und höre einfach nur zu, oder lese dabei mit.Es geht los...

vender (-er) verkaufenvendo (-o) ich verkaufevendes (-es) du verkaufstvende (-e) er/sie verkauft (Sie verkaufen)vendemos (-emos) wir verkaufenvendéis (-éis) ihr verkauftvenden (-en) sie verkaufenbeber trinkenbebo ich trinkebebes du trinkstbebe er/sie trinkt (Sie trinken)bebemos wir trinkenbebéis ihr trinktbeben sie trinkencorrer rennencorro ich rennecorres du rennstcorre er/sie rennt (Sie rennen)corremos wir rennencorréis ihr renntcorren sie rennenprometer versprechenprometo ich versprecheprometes du versprichstpromete er/sie verspricht (Sie versprechen)prometemos wir versprechenprometéis ihr versprechtprometen sie versprechen

VERBENDUSCHE

LEKTION 2

|9|

aprender lernenaprendo ich lerneaprendes du lernstaprende er/sie lernt (Sie lernen)aprendemos wir lernenaprendéis ihr lerntaprenden sie lernensorprender überraschensorprendo ich überraschesorprendes du überraschstsorprende er/sie überrascht (Sie überraschen)sorprendemos wir überraschensorprendéis ihr überraschtsorprenden sie überraschendeber müssen, sollendebo ich mussdebes du musstdebe er/sie muss (Sie müssen)debemos wir müssendebéis ihr müsstdeben sie müssenvivir (-ir) lebenvivo (-o) ich lebevives (-es) du lebstvive (-e) er/sie lebt (Sie leben)vivimos (-imos) wir lebenvivís (-ís) ihr lebtviven (-en) sie lebenrecibir erhalten (bekommen)recibo ich erhalterecibes du erhältstrecibe er/sie erhält (Sie erhalten)recibimos wir erhaltenrecibís ihr erhaltetreciben sie erhalten

VERBENDUSCHE |10|

LEKTION 2

partir weggehen (wegfahren, abreisen)parto ich gehe wegpartes du gehst wegparte er/sie geht weg (Sie gehen weg)partimos wir gehen wegpartís ihr geht wegparten sie gehen wegexistir existierenexisto ich existiereexistes du existierstexiste er/sie existiert (Sie existieren)existimos wir existierenexistís ihr existiertexisten sie existierenpermitir erlaubenpermito ich erlaubepermites du erlaubstpermite er/sie erlaubt (Sie erlauben)permitimos wir erlaubenpermitís ihr erlaubtpermiten sie erlauben

VERBENDUSCHE


LEKTION 3

|11|

Jetzt kennst du bereits die gängigsten Konjugationen der regelmäßigen Verben. In dieser Verbendusche folgen nun die unregelmäßigen Verben, die das Ganze überhaupt erst interessant machen.Zu den wichtigsten Verben des Spanischen gehören “ser” und “estar” die insofern interessant sind, als dass sie beide “sein” bedeuten. “Ser” wird verwendet, wenn man dauerhafte Eigenschaften beschreiben will oder um Dinge zu benennen wie Berufe, Charaktereigenschaften oder die Nationalität.“Estar” wird benutzt, um beispielsweise Gefühle, Stimmungen, das persönliche Befinden auszudrücken und um Ortsangaben zu machen.Mach es dir wieder ganz bequem und lass dich einfach berieseln.Es geht los...

ser seinsoy ich bineres du bistes er, sie ist (Sie sind)somos wir sindsois ihr seidson sie sindestar sein (im Moment)estoy ich binestás du bistestá er, sie ist (Sie sind)estamos wir sindestáis ihr seidestán sie sindtener habentengo ich habetienes du hasttiene er/sie hat (Sie haben)tenemos wir habentenéis ihr habttienen sie haben

VERBENDUSCHE |12|

LEKTION 3

contar zählen (erzählen)cuento ich zählecuentas du zählstcuenta er/sie zählt (Sie zählen)contamos wir zählencontáis ihr zähltcuentan sie zählendormir schlafenduermo ich schlafeduermes du schläfstduerme er/sie schläft (Sie schlafen)dormimos wir schlafendormís ihr schlaftduermen sie schlafenmostrar zeigenmuestro ich zeigemuestras du zeigstmuestra er/sie zeigt (Sie zeigen)mostramos wir zeigenmostráis ihr zeigtmuestran sie zeigenvolver zurückkommen (zurückkehren)vuelvo ich komme zurückvuelves du kommst zurück

vuelve er/sie kommt zurück (Sie kommen zurück)

volvemos wir kommen zurückvolvéis ihr kommt zurückvuelven sie kommen zurückpoder könnenpuedo ich kannpuedes du kannstpuede er/sie kann (Sie können)podemos wir könnenpodéis ihr könntpueden sie können

VERBENDUSCHE |13|

LEKTION 3

jugar spielenjuego ich spielejuegas du spielstjuega er/sie spielt (Sie spielen)jugamos wir spielenjugáis ihr spieltjuegan sie spielenoler riechenhuelo ich riechehueles du riechsthuele er/sie riecht (Sie riechen)olemos wir riechenoléis ihr riechthuelen sie riechen

VERBENDUSCHE


LEKTION 4

|14|

Einige Verben sind so unregelmäßig, dass man ums auswendig lernen nicht herumkommt. Entspanne dich und lass dich einfach überraschen.Es geht los...

pensar denkenpienso ich denkepiensas du denkstpiensa er/sie denkt (Sie denken)pensamos wir denkenpensáis ihr denktpiensan sie denkenperder verlierenpierdo ich verlierepierdes du verlierstpierde er/sie verliert (Sie verlieren)perdemos wir verlierenperdéis ihr verliertpierden sie verlierenquerer wollen (mögen)quiero ich willquieres du willstquiere er/sie will (Sie wollen)queremos wir wollenqueréis ihr wolltquieren sie wollenadquirir erwerben (erlangen)adquiero ich erwerbeadquieres du erwirbstadquiere er/sie erwirbt (Sie erwerben)adquerimos wir erwerbenadquerís ihr erwerbtadquieren sie erwerben

VERBENDUSCHE |15|

LEKTION 4

pedir bitten (bestellen)pido ich bittepides du bittestpide er/sie bittet (Sie bitten)pedimos wir bittenpedís ihr bittetpiden sie bittenrepetir wiederholenrepito ich wiederholerepites du wiederholstrepite er/sie wiederholt (Sie wiederholen)repetimos wir wiederholenrepetís ihr wiederholtrepiten sie wiederholendecir sagendigo ich sagedices du sagstdice er/sie sagt (Sie sagen)decimos wir sagendecís ihr sagtdicen sie sagenhacer machenhago ich machehaces du machsthace er/sie macht (Sie machen)hacemos wir machenhacéis ihr machthacen sie machenir gehenvoy ich gehevas du gehstva er/sie geht (Sie gehen)vamos wir gehenvais ihr gehtvan sie gehen

VERBENDUSCHE |16|

LEKTION 4

salir ausgehen (hinausgehen)salgo ich gehe aussales du gehst aussale er/sie geht aus (Sie gehen aus)salimos wir gehen aussalís ihr geht aussalen sie gehen aussaber wissen (können)sé ich weißsabes du weißtsabe er/sie weiß (Sie wissen)sabemos wir wissensabéis ihr wisstsaben sie wissenponer setzen (stellen)pongo ich setzepones du setztpone er/sie setzt (Sie setzen)ponemos wir setzenponéis ihr setztponen sie setzen

VERBENDUSCHE


LEKTION 5

|17|

Weiter geht es mit den unregelmäßigen Verben. Am besten du lässt sie einfach entspannt auf dich wirken und duschst dich darin, ohne etwas festhalten zu wollen. Es geht los …

venir kommenvengo ich kommevienes du kommstviene er/sie kommt (Sie kommen)venimos wir kommenvenís ihr kommtvienen sie kommendar gebendoy ich gebedas du gibstda er/sie gibt (Sie geben)damos wir gebendais ihr gebtdan sie gebenver sehenveo ich seheves du siehstve er/sie sieht (Sie sehen)vemos wir sehenveis ihr sehtven sie sehencaer fallencaigo ich fallecaes du fällstcae er/sie fällt (Sie fallen)caemos wir fallencaéis ihr falltcaen sie fallen

VERBENDUSCHE |18|

LEKTION 5

traer bringentraigo ich bringetraes du bringsttrae er/sie bringt (Sie bringen)traemos wir bringentraéis ihr bringttraen sie bringenoír hörenoigo ich höreoyes du hörstoye er/sie hört (Sie hören)oímos wir hörenoís ihr hörtoyen sie hörenreír lachenrío ich lacheríes du lachstríe er/sie lacht (Sie lachenreímos wir lachenreís ihr lachtríen sie lachenparecer scheinenparezco ich scheinepareces du scheinstparece er/sie scheint (Sie scheinen)parecemos wir scheinenparecéis ihr scheintparecen sie scheinenconducir fahren (führen)conduzco ich fahreconduces du fährstconduce er/sie fährt (Sie fahren)conducimos wir fahrenconducís ihr fahrtconducen sie fahren

VERBENDUSCHE |19|

LEKTION 5

traducir übersetzentraduzco ich übersetzetraduces du übersetzttraduce er/sie übersetzt (Sie übersetzen)traducimos wir übersetzentraducís ihr übersetzttraducen sie übersetzenproducir produzieren (herstellen)produzco ich produziereproduces du produzierstproduce er/sie produziert (Sie produzieren)producimos wir produzierenproducís ihr produziertproducen sie produzieren

VERBENDUSCHE


LEKTION 6

|20|

In den nächsten Verbenduschen kommen nun die anderen Zeiten zum Zuge. Lasse auch diese einfach auf dich wirken ohne den Versuch, sich alles gleich merken zu wollen. Sorge dafür, dass du dich entspannen kannst und es dir dabei so gut geht, wie möglich!

Es beginnt mit der Vergangenheitsform dem Pretérito perfecto de Indicativo. Das klingt erst einmal kompliziert, entspricht aber in etwa dem deutschen Perfekt und wird mit dem Hilfsverb haber gebildet.Es geht los...

haber haben (nur als Hilfsverb)he ich habehas du hastha er/sie hat (Sie haben)hay es gibthemos wir habenhabéis ihr habthan sie habenhablar sprechenhe hablado ich habe gesprochenhas hablado du hast gesprochen

ha hablado er/sie hat gesprochen (Sie haben gesprochen)

hemos hablado wir haben gesprochenhabéis hablado ihr habt gesprochenhan hablado sie haben gesprochencomprar kaufenhe comprado ich habe gekaufthas comprado du hast gekauftha comprado er/sie hat gekauft (Sie haben gekauft)hemos comprado wir haben gekaufthabéis comprado ihr habt gekaufthan comprado sie haben gekauft

VERBENDUSCHE |21|

LEKTION 6

comer essenhe comido (-ido) ich habe gegessenhas comido du hast gegessen

ha comido er/sie hat gegessen (Sie haben gegessen)

hemos comido wir haben gegessenhabéis comido ihr habt gegessenhan comido sie haben gegessenvender verkaufenhe vendido ich habe verkaufthas vendido du hast verkauftha vendido er/sie hat verkauft (Sie haben verkauft)hemos vendido wir haben verkaufthabéis vendido ihr habt verkaufthan vendido sie haben verkauftvivir lebenhe vivido ich habe gelebthas vivido du hast gelebtha vivido er/sie hat gelebt (Sie haben gelebt)hemos vivido wir haben gelebthabéis vivido ihr habt gelebthan vivido sie haben gelebtdormir schlafenhe dormido ich habe geschlafenhas dormido du hast geschlafen

ha dormido er/sie hat geschlafen (Sie haben geschlafen)

hemos dormido wir haben geschlafenhabéis dormido ihr habt geschlafenhan dormido sie haben geschlafenir gehenhe ido ich bin gegangenhas ido du bist gegangenha ido er/sie ist gegangen (Sie sind gegangen)hemos ido wir sind gegangenhabéis ido ihr seid gegangenhan ido sie sind gegangen

VERBENDUSCHE |22|

LEKTION 6

estar seinhe estado ich bin gewesenhas estado du bist gewesenha estado er/sie ist gewesen (Sie sind gewesen)hemos estado wir sind gewesenhabéis estado ihr seid gewesenhan estado sie sind gewesenvenir kommenhe venido ich bin gekommenhas venido du bist gekommen

ha venido er/sie ist gekommen (Sie sind gekommen)

hemos venido wir sind gekommenhabéis venido ihr seid gekommenhan venido sie sind gekommen

VERBENDUSCHE


LEKTION 7

|23|

Zunächst hörst du weitere Beispiele des Perfekts jeweils nur in der 1. Person.Mache es dir wieder ganz bequem und genieße den schönen Klang. Viel Spaß dabei!Es geht los...

he llamado ich habe angerufenhe dado ich habe gegebenhe contado ich habe gezählthe jugado ich habe gespielthe pagado ich habe bezahlthe pensado ich habe gedachthe tocado ich habe berührthe empezado ich habe angefangenhe estudiado ich habe studierthe ayudado ich habe geholfenhe reservado ich habe reservierthe copiado ich habe kopierthe tomado ich habe genommen (getrunken)he planeado ich habe geplanthe viajado ich bin gereisthe necesitado ich habe gebrauchthe preguntado ich habe gefragthe faltado ich habe gefehlthe preparado ich habe vorbereitethe escuchado ich habe gehörthe tenido ich habe gehabthe podido ich habe gekonnthe cogido ich habe genommenhe querido ich habe gewollthe nacido ich bin geborenhe sabido ich habe gewussthe conocido ich habe gekannthe recibido ich habe erhaltenhe conducido ich bin gefahrenhe medido ich habe gemessenhe servido ich habe serviert

VERBENDUSCHE |24|

LEKTION 7

he traducido ich habe übersetzthe aplaudido ich habe applaudierthe construido ich habe gebauthe leído ich habe gelesenhe traído ich habe mitgebrachthe caído ich bin gefallenhe oído ich habe gehörthe reído ich habe gelachthe creído ich habe geglaubthacer machenhe hecho ich habe gemachtdecir sagenhe dicho ich habe gesagtver sehenhe visto ich habe gesehenponer setzen, stellenhe puesto ich habe gestelltvolver zurückkommenhe vuelto ich bin zurückgekommencubrir bedeckenhe cubierto ich habe bedecktabrir öffnenhe abierto ich habe geöffnetescribir schreibenhe escrito ich habe geschriebendescubrir entdeckenhe descubierto ich habe entdecktromper kaputt machenhe roto ich habe kaputt gemachtmorir sterbenha muerto er ist gestorbensatisfacer zufriedenstellenhe satisfecho ich habe zufriedengestelltfreír frittierenhe frito ich habe frittiert

VERBENDUSCHE


LEKTION 8

|25|

In dieser letzten Verbendusche geht es um die nahe Zukunft – das Futuro próximo – und die Vergangenheit – das Pretérito. Damit kannst du dich dann in allen Zeiten auf Spanisch recht gut bewegen.Es geht los...

llamar anrufenvoy a llamar ich werde anrufenvas a llamar du wirst anrufenva a llamar er/sie wird anrufen (Sie werden anrufen)vamos a llamar wir werden anrufenváis a llamar ihr werdet anrufenvan a llamar sie werden anrufenvender verkaufenvoy a vender ich werde verkaufenvas a vender du wirst verkaufen

va a vender er/sie wird verkaufen (Sie werden verkaufen)

vamos a vender wir werden verkaufenváis a vender ihr werdet verkaufenvan a vender sie werden verkaufenvivir lebenvoy a vivir ich werde lebenvas a vivir du wirst lebenva a vivir er/sie wird leben (Sie werden leben)vamos a vivir wir werden lebenváis a vivir ihr werdet lebenvan a vivir sie werden lebenhablar (-ar) sprechenhablaba (-aba) ich sprachhablabas (-abas) du sprachsthablaba (-aba) er/sie sprach (Sie sprachen)hablábamos (-ábamos) wir sprachenhablabais (-abais) ihr sprachthablaban (-aban) sie sprachen

VERBENDUSCHE |26|

LEKTION 8

comer (-er) essencomía (-ía) ich aßcomías (-ías) du aßtcomía (-ía) er/sie aß (Sie aßen)comíamos (-íamos) wir aßencomíais (-íais) ihr aßtcomían (-ían) sie aßenvivir (-ir) lebenvivía (-ía) ich lebtevivías (-ías) du lebtestvivía (-ía) er/sie lebte (Sie lebten)vivíamos (-íamos) wir lebtenvivíais (-íais) ihr lebtetvivían (-ían) sie lebtenser seinera ich wareras du warstera er/sie war (Sie waren)éramos wir warenerais ihr warteran sie warenir geheniba ich gingibas du gingstiba er/sie ging (Sie gingen)íbamos wir gingenibais ihr gingtiban sie gingenver sehenveía ich sahveías du sahstveía er/sie sah (Sie sahen)veíamos wir sahenveíais ihr sahtveían sie sahen

VERBENDUSCHE |27|

LEKTION 8

hablar (-ar) sprechenhablé (-è) ich sprachhablaste (-aste) du sprachsthabló (-ó) er/sie sprach (Sie sprachen)hablamos (-amos) wir sprachenhablasteis (-asteis) ihr sprachthablaron (-aron) sie sprachencomer (-er) essencomí (-í) ich aßcomiste (-iste) du aßtcomió (-ió) er/sie aß (Sie aßen)comimos (-imos) wir aßencomisteis (-isteis) ihr aßtcomieron (-ieron) sie aßenvivir (-ir) lebenviví (-í) ich lebteviviste (-iste) du lebtestvivió (-ió) er/sie lebte (Sie lebten)vivimos (-imos) wir lebtenvivisteis (-isteis) ihr lebtetvivieron (-ieron) sie lebten

Das waren die Verbenduschen Spanisch. Wir wünschen dir nun viel Freude beim weiteren Lernen und Sprechen dieser wunderschönen Sprache.

www.jicki.de

http://www.jicki.de

annemarie schaaf

Documents