Steigerwaldbühne

Geiselwind 

Das diesjährigen Theaterstück

der Steigerwaldbühne Geiselwind

„Männer haben’s auch nicht leicht“

auch genannt

„… ich will doch nur dein Bestes“

wird an folgenden Terminen aufgeführt:

Samstag, 26.12.2015 Kinder- und

Seniorenvorstellung um 14.00 Uhr

Samstag, 26.12.2015 um 19.30 Uhr

Samstag, 02.01.2016 um 19.30 Uhr

Dienstag, 05.01.2016 um 19.30 Uhr

Samstag, 09.01.2016 um 19.30 Uhr

im Pfarrheim Geiselwind.

Kartenvorverkauf  im Marktladen Geiselwind.

Kartenpreis 6,00 €

Die Eintrittskarten sind vom Umtausch ausgeschlossen!

STADT SCHLÜSSELFELD • MARKT BURGHASLACH • MARKT GEISELWIND

DREI-DREI-FRANKEN-FRANKEN-AKTUELLAKTUELL

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT JAHRGANG 12 • AUSGABE 23 • 4. DEZEMBER 2015

Stadt Schlüsselfeld

Markt Burghaslach

Markt Geiselwind

Informationen Informationen

für unsere Bürger für unsere Bürger

und Gäste!und Gäste!

WICHTIGE TELEFONNUMMERN

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst: 112

Polizei: 110 (Ortsteil u. Landkreis angeben)

Zahnärztl. Bereitschaftsdienst: 0800/66 49 289

Giftinformationszentrale: 089/19240

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern: 116 117

(ZAHN-)ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

Ärztl. Bereitschaftsdienst für Burghaslach und SchlüsselfeldBereitschaftsdienstpraxis an der Steigerwaldklinik BurgebrachMi.: 17.00-19.00 Uhr; Fr.: 18.00-20.00 Uhr; Sa., So. und Feiertage: 9.00-12.00 Uhr und 16.00-19.00 Uhr. Die Praxis ist unter Tel. 09546/88 88 8 zu den Sprechstunden direkt erreichbar.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für GeiselwindBereitschaftsdienstpraxis an der Klinik Kitzinger LandMi. und Fr.: 16.00-20.00 Uhr; Sa., So. und Feiertage: 9.00-13.00 Uhr und 16.00-20.00 Uhr. Die zentrale Aufnahme (Notfallambulanz) ist unter der Tel. 09321/704-190 erreichbar.

Zahnärztl. Notdienst LKR Neustadt a.d.Aisch/Bad Windsheim5./6. Dezember Dr. Christian Roth, Kegetstr. 5, 91438 Bad Windsheim Tel. 09841/550512./13. Dezember Dr. Wolfgang Gollnast, Hauptstr. 21, 91486 Uehlfeld Tel. 09163/31219./20. Dezember Dr. Irmgard Ittner, Wilhelmstr. 16, 91413 Neustadt Tel. 09161/7171

Zahnärztlicher Notdienst LKR Kitzingen5./6. Dezember Dr. Theodor Pache, Bismarckstr. 12, 97318 Kitzingen Tel. 09321/649612./13. Dezember Dr. Martina Rohleder, Marktplatz 21, 97346 Iphofen Tel. 09323/336519./20. Dezember Dr. med. dent. Sabine Wettengel-Lindner, Herrnstr. 41, 97350 Mainbernheim, Tel. 09323/875797

Zahnärztlicher Notdienst LKR Bamberg5./6. Dezember Dr. Christian Grau, Beethovenstr. 5, 96129 Strullendorf Dr. Claudius Eismann, Lange Str. 1, 96047 Bamberg12./13. Dezember Dr. Juliane Dinse, Hauptstr. 15, 91332 Heiligenstadt Klaus Peter Frank, Generalsgasse 15, 96047 Bamberg19./20. Dezember Dr. Thomas Grell, Regnitzstr. 3, 96120 Bischberg Dr. Sebastian Fuß, Würzburger Str. 31, 96049 Bamberg

Der zahnärztliche Notdienst erstreckt sich auf die Behandlungszeit in der Praxis von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr, die Rufbereitschaft des notdiensthabenden Zahnarztes von 0.00-24.00 Uhr. Die Tonbandansage für den Notdienst ist unter der Tel. 0921/761647 oder 0800/6649289 zu hören. Ebenso kann der Notdienst für alle Bereiche im Internet unter www.zbv-oberfranken.de oder www.notdienst-zahn.de nachgelesen werden.

DIENSTBEREITSCHAFT DER APOTHEKEN WWW.APOTHEKEN.DE ODER WWW.NOTDIENSTE-BAYERN.DE

5. Dez. Markt-Apotheke Burghaslach6. Dez. Traut’sche Apotheke Sugenheim/ Kronen-Apotheke Gerolzhofen7. Dez. Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld/ Apotheke am Rathaus Burgebrach8. Dez. St. Michaels Apotheke Gerolzhofen/ Franconia Apotheke Wiesentheid 9. Dez. Steigerwald-Apotheke Geiselwind

10. Dez. Stadt-Apotheke Scheinfeld11. Dez. Stadt-Apotheke Prichsenstadt12. Dez. St. Elisabeth-Apotheke Scheinfeld13. Dez. Marien-Apotheke Wiesentheid14. Dez. Apotheke Ebrach15. Dez. Stadt-Apotheke Gerolzhofen/ Rats-Apotheke Markt Bibart16. Dez. Markt-Apotheke Burghaslach

17. Dez. Traut’sche Apotheke Sugenheim/ Kronen-Apotheke Gerolzhofen18. Dez. Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld19. Dez. St. Michaels Apotheke Gerolzhofen/ Franconia Apotheke Wiesentheid 20. Dez. Steigerwald-Apotheke Geiselwind

Die Dienstbereitschaft beginnt um 8 Uhr und endet am darauf folgenden Tag um 8 Uhr. In der Zeit von 20-7 Uhr wird ein gesetzlicher Aufschlag (2,50 €) erhoben.

Alle Angaben ohne Gewähr

Wohnungs- und ImmobilienbörseMöbliertes Einzelzimmer mit Dusche/WC (Waschmaschine) ab sofort in Geisel-wind zu vermieten. Tel.: 09556/1035

2-Zimmer Whg. (55 qm) mit Balkon, teilmöbliert und Küche, ab 15.02.2016 zu vermieten. Geiselwind, Tel.: 09556/1035

Wohnung ab 01.12.15 in Burghaslach zu vermieten, 3 Zimmer, Küche, 1 Toilette, Bad, Korridor, 1 Garage und Garten. Tel: 0160/92 93 29 40

KontaktKommunale Allianz Drei-Franken-Eck - Geschäftsstelle, Marktplatz 1,96160 Geiselwind, Tel.: 09556/921 888, Fax: 09556/92 10 47,E-Mail: info@drei-franken-info.de, Internet: www.drei-franken-info.de.Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag jeweils von 9 bis 12 Uhr

Redaktionsschluss für die Seite der Kommunalen Allianz für das DFA 24/2015:Donnerstag, 10.12.15 um 11.00 Uhr

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Kommunalen Allianz 23/2015 3

Dritter Adventszauber in Schlüsselfeld eldWeihnachten steht vor der Tür. Die Adventszeit ist eine Zeit der Gemütlichkeit, Gelassenheit und Besinnung, um den All-tagsstress zu vergessen. Daher lädt die Stadt Schlüsselfeld herzlich zum dritten Adventszauber ein. Am Samstag, dem 12. Dezember von 16-22 Uhr und am Sonntag, dem 13. De-zember von 14-18 Uhr, fi ndet in der Schlüsselfelder Altstadt am Vorplatz der Marienkirche und der Marienstraße entlang ein kleiner Weihnachtsmarkt statt. Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt. Die Bewirtung der roman-tisch beleuchteten Holzhütten übernehmen die örtlichen Vereine, die Schule und die Kindergärten. Von Suppe und gegrillten Würsten, über Schokolade und Kuchen, bis hin zu selbstgemachten Waffeln ist für jeden Genießer etwas dabei. Bei Glühwein, Bier und heißen Cocktails muss auch keiner durstig nach Hause gehen. Die kleinen Gäste sind mit Apfelpunsch und Plätzchen ebenfalls versorgt. Vielleicht fi ndet sich unter den Strickwaren, den weihnachtl. Blumen-gestecken oder dem Selbstgebastelten auch noch das ein oder andere Weih-nachtsgeschenk. Das Rahmenprogramm, das sowohl auf der Bühne als auch in der Marienkirche stattfi ndet, gestalten die Kindergärten sowie zahlreiche Musikgruppen und Chöre.Der Erlös geht zu Gunsten der Bürgerstiftung der Stadt Schlüsselfeld, welche sich für Bürger einsetzt, die unverschuldet in fi nanzielle Not geraten sind. Au-ßerdem werden durch die Stiftung auch gezielte Einzelmaßnahmen für Kinder und Jugendliche, sowie soziale Projekte in Schulen, Kindergärten und Einrich-tungen der Jugendhilfe gefördert.

Die Stadt Schlüsselfeld freut sich auf zahlreiche Besucher und wünscht Allen gemütliche Stunden beim Schlüsselfelder Adventszauber. Herzliche GrüßeIhr

Johannes Krapp, 1. Bürgermeister

Adventszauber RahmenprogrammSamstag 12.12.201516.00 Uhr Eröffnung durch Johannes Krapp, 1. Bürgermeister16.30 Uhr Kindergarten Aschbach18.00 Uhr Gesangverein Schlüsselfeld18.30 Uhr Kirchenchor Aschbach/Hohn am Berg19.00 Uhr Steigerwaldkapelle19.30 Uhr Kirchenchor Elsendorf20.00 Uhr Jagdhornbläser

Sonntag 13.12.201514.00 Uhr Kiga Reichmannsdorf14.30 Uhr Pfarrband Konzert Marienkirche15.30 Uhr Kiga Elsendorf 16.00 Uhr Kirchenchor Schlüsselfeld 16.30 Uhr Kiga Schlüsselfeld

KrippenwegVerkündigungsszene in der Marienkirche/Gräbnerskrippe/PorzellanbaumFür die Krippensaison wird die „Winterpause“ der Marienkirche unterbrochen und dort zunächst die Verkündigungsszene mit der Josefswerkstatt gezeigt. Auch der Krippenraum im Vortor mit der Gräbners-Krippe öffnet pünktlich seine Pforten, und außerhalb der Öffnungszeiten kann die Krippe durch ein Glasfenster in der Eingangstür und mittels einer Beleuchtungsmöglichkeit be-wundert werden. Der Porzellan-Christbaum im Eingangsbereich des Rathauses neben der groß-en Landschaftskrippe wird in diesem Jahr mit Salz- und Pfefferstreuern aus der reichhaltigen Sammlung des Stadtmuseums zum Thema „Guten Appetit!“ gestaltet.

Szenenwechsel und Veranstaltungen an der MarktplatzkrippeAb dem 5. Dezember 2015 wird die Szene „Mariä Heimsuchung“ („Besuch

bei der Base Elisabeth“), und ab 11.12. die der „Herbergssuche“ sowie ab dem 23.12. die „Geburt Jesu“ gezeigt. Am Hl. Abend singt der Gesangverein Schlüsselfeld nach der Kindermette Weihnachtslieder an der Krippe.

Am 6. Januar 2016 werden die Sternsinger der Pfarrei St. Johannes d. T. an der Krippe, in der dann die „Anbetung der Könige“ dargestellt ist, ausgesandt, und die letzte Darstellung „Flucht nach Ägypten“ steht dann vom 16. bis 25. Januar 2016.

Viele Hinweise und Informationen zum Krippenweg, insbesondere zu den doch recht unterschiedlichen Öffnungszeiten, fi nden Sie im Internet auf der Homepage der Stadt unter www.schluesselfelder-krippenweg.de

Manöver und andere Übungen der Bundes-wehr und der Streitkräfte der EntsendestaatenIn der Zeit bis 31. Januar 2016 fi nden wieder Manöver der Bundeswehr, der US-Streitkräfte und Entsendestaaten statt, die sich auch auf das Gebiet der Einheitsgemeinde Schlüsselfeld erstrecken können. Die Bevölkerung wird ge-beten, sich von Einrichtungen der übenden Truppe fernzuhalten. Auf die Ge-fahren, die von liegen gebliebenen Sprengmitteln, Fundmunition und derglei-chen ausgehen können, wird hingewiesen. Vor dem Berühren, Aufheben oder Transportieren derartiger Gegenstände werden gewarnt. Zur Schadensab-wicklung erteilen die Gemeinden (Art. 58 BayGO) und das LRA Bamberg (Tel. 0951/85-343) nähere Auskünfte.

Kiosk im Freibad AschbachDie Stadt Schlüsselfeld sucht für das Freibad in Aschbach

(Eröffnung voraussichtlich Mai 2016)

eine/n Betreiber/infür die Bewirtschaftung des Verkaufskiosks.

Der Kiosk soll während der öffentlichen Badezeiten durchgängig mit dem Verkauf von Getränken, Imbiss, Süßigkeiten und dergleichen betrie-ben werden.Anstelle einer zu zahlenden Gegenleistung kann sich der/die Betreiber/in verpfl ichten, neben der ordnungsgemäßen Instandhaltung der Ver-kaufsräume auch die Reinigung der Umkleide- und Sanitärbereiche vor-zunehmen, Abfalleimer aufzustellen und zu entleeren und die Anlage frei von Unrat zu halten. Der/die Kioskbetreiber/in soll außerdem den Verkauf der Tages-Eintrittskarten übernehmen.Bei Interesse wenden Sie sich bitte schriftlich an dieStadtverwaltung Schlüsselfeld, Marktplatz 5, 96132 Schlüsselfeld oder per E-Mail an stadt@schluesselfeld.de

Ehrung für schnelle HilfeleistungIn der letzten Stadtratssitzung sprach Bürgermeister Johannes Krapp zwei Jugendlichen aus Reichmanns-dorf öffentlich Lob und Anerkennung aus. Andreas Ebert (15 Jahre) und Tho-mas Frank (13 Jahre) haben einen schwer verletzen Mann gerettet. Die-ser war Anfang Oktober 2015 allein zur Forstarbeit in den Wald aufge-

brochen. Dort erlitt er einen Unfall und wurde von einem Baum eingeklemmt. Er befand sich stundenlang in dieser aussichtslosen Lage. Gegen Nachmittag waren die beiden Jugendlichen zufällig mit dem Fahrrad im Wald unterwegs und haben die Hilfeschreie des Verunglückten gehört. Sie haben Erste Hilfe geleistet und sofort den Notruf alarmiert. Andreas Ebert blieb bei dem Ver-letzten und versuchte, ihn zu beruhigen. Thomas Frank wartete an der Straße auf den Rettungsdienst und zeigte diesem den Weg zur Unglücksstelle. Die

SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN

Mitteilungen der

mit den Ortsteilen Thüngbach, Aschbach, Hohn am Berg, Ziegelsambach, Wüstenbuch, Heuchelheim, Rambach, Debersdorf, Eckersbach, Thüngfeld, Attelsdorf, Elsendorf, Possenfelden, Lach, Güntersdorf, Obermelsendorf, Untermelsendorf, Bernroth, Reichmannsdorf, Fallmeisterei, Hopfenmühle

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Montag 13 - 18 UhrTelefon: (0 95 52) 9 22 20, Telefax: (0 95 52) 92 22 30, E-Mail: stadt@schluesselfeld.de, Internet: www.schluesselfeld.de

STADT SCHLÜSSELFELD

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

beiden hatten den Verunglückten gerade noch rechtzeitig gefunden, denn es war anfangs nicht sicher, ob er sein Bein behalten konnte. Die Stadtverwaltung wird Andreas Ebert und Thomas Frank für ihre vorbild-liche Leistung auch zur Ehrung von staatlicher Seite vorschlagen.

Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Schlüsselfeld (Debersdorfer Str.)

Sommerzeit (ab Uhrenumstellung)Dienstag 15.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 14.00 Uhr

Winterzeit (ab Uhrenumstellung)Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr

Das LRA informiert!Wegen einer Personalversammlung ist das Landratsamt Bamberg am Mitt-woch, 16. Dezember 2015, ab 13:00 Uhr geschlossen.Dies betrifft auch die Kraftfahrzeugzulassungsstelle, die Infothek, den Fachbe-reich Gesundheitswesen und die Volkshochschule Bamberg-Land.

Kleine HeimatforscherDie Lokale Aktionsgruppe (LAG) Region Bamberg e. V. und der Landkreis Bam-berg stellen neues „Mitmachbuch“ für Schüler der 3. und 4. Klasse vor.„Leopold und Eberhard entdecken das Bamberger Land“, so heißt die kleine Broschüre. Sie zeigt kleinen Heimatforschern, wo sie in ihrer Region Span-nendes und Lehrreiches erleben können Viele Informationen, Tipps und Anregungen zum Basteln, Spielen und Selbermachen bringen den Kindern ihre unmittelbare Umgebung nahe. Die 3. und 4. Klassen der Grundschulen im Landkreis Bamberg bekommen das Heft kostenlos zur Verfügung gestellt. Auch in den Gemeindeverwaltungen wird das Heft zukünftig kostenlos erhält-lich sein.Für Fragen und Informationen steht Ihnen das Management der LAG Region Bamberg e. V. selbstverständlich jederzeit zur Verfügung.

Silvester – so kommen Sie sicher ins neue Jahr!Damit der Start ins neue Jahr nicht durch Unfälle getrübt wird, empfi ehlt das LRA Bamberg, im Umgang mit Feuerwerks- und Knallkörper einige Punkte zu beachten: • Gebrauchsanweisung, besonders bei Raketen, unbedingt sorgfältig lesen • Nicht auf Menschen oder Tiere zielen • Großen Sicherheitsabstand zu Gebäuden, Schuppen, Scheunen, Ställen

usw. halten • Nicht durch Fenster, Türen oder andere Öffnungen werfen • Nicht unter oder auf stehende oder fahrende Fahrzeuge werfen • Glühende Reste ablöschen und sicher beseitigen • Kinder und Jugendliche nur ungefährliche Artikel (Feuerwerkskörper der

Klasse 1) abbrennen lassen und dabei ständig beaufsichtigenVor Billigprodukten ohne Zulassungszeichen, bei denen es aufgrund einer we-sentlich höheren Sprengkraft zu Verletzungen kommen kann, wird besonders gewarnt. Auf Balkonen und Terrassen sollten in der Silvesternacht keine Möbel oder Gegenstände stehen, die Feuer fangen können. So kann die Brandgefahr erheblich verringert werden. Außerdem ist es empfehlenswert, Fenster und Türen während des Feuerwerkes geschlossen zu halten.

„Elterntalk“ sucht Mütter und Väter!für den Landkreis Bamberg sucht „Elterntalk“ weiterhin Mütter und Väter, die sich in geleiteten Gesprächsrunden mit anderen Eltern zu ausgewählten Er-ziehungsthemen austauschen oder die sich als ehrenamtliche Moderator/-in ausbilden lassen. Die Gesprächsrunden sind für alle Teilnehmenden kostenfrei. Die Regionalbeauftragte für „Elterntalk“ im Landkreis Bamberg, Doris Böhner-Deinzer, informiert gerne unter Tel. 09503/5408 oder dbd-elterntalk@gmx.de.

Das „Bamberger Weihnachtskistla“ ist wieder da!Für die bevorstehende festliche Jahreszeit haben die Verantwortlichen aus dem Agenda 21-Büro im städtischen Umweltamt und dem Fachbereich „Nach-haltige Entwicklung“ des Landratsamtes die bewährten „Bamberger Schlem-merkistla“ neu zusammengestellt. Für diejenigen, die noch auf der Suche nach dem passenden Geschenk sind, ist das „Weihnachts-Schlemmerkistla“ genau das Richtige. Weitere Infos unter: www.landkreis-bamberg.de

AUS DEM STADTRAT

Sitzung vom 19. November 2015Der Stadtrat erteilt das Einvernehmen

- zur Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans „Burgfeld“ für den Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Nebengebäude auf dem Grund-stück Ziegeläcker 5 in Aschbach durch Josef Seeger, Aschbach,

- zur Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans „An der Reichen Ebrach“ für die Errichtung eines Einfamilienwohnhauses auf dem Grund-stück An der Reichen Ebrach 23 in Schlüsselfeld durch Andreas und Julia De-graf, Aschbach,

- zur Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans „Am Weinberg / Am Galgenberg“ für den Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Ludwig-Thoma-Straße 19 in Schlüsselfeld durch Gloria und Stefan Fischer, Schlüsselfeld.

Der neue Leiter der Geschäftsstelle der Kommunalen Allianz Drei-Fran-ken-Eck Josef Körner aus Elsendorf stellte sich dem Stadtrat vor.

Die Planung für den Busunterstand an der Heuchelheimer Straße in Asch-bach wurde vom Büro JOMA Landschaftsarchitektur in Bamberg vorgestellt. Die voraussichtlichen Baukosten ohne Straßenbauarbeiten betragen EUR 30.160,55. Der Stadtrat beschließt, den vorgestellten Busunterstand zu errichten.

Die Katholische Kirchenstiftung Elsendorf erhält für Fassaden- und Dach-arbeiten an der Kirche sowie die Neugestaltung des Kirchenvorplatzes einen Zuschuss in Höhe von 5 v.H. der tatsächlichen Kosten. Die voraussichtlichen Kosten betragen etwa EUR 57.945,00.

Die Stadt Schlüsselfeld hat mit Unterstützung des beauftragten Planungsbü-ros ein Markterkundungs- und Auswahlverfahren zur Breitbandversorgung durchgeführt. Im Rahmen des zweistufi gen Auswahlverfahrens (Breitband-ausbau mit fi nanzieller Beteiligung Dritter) wurde nur ein Angebot von der Telekom Deutschland GmbH abgegeben. Aus der Bewertung nach den de-fi nierten Kriterien des Breitbandförderprogramms durch das Planungsbüro geht das Angebot als wirtschaftlich hervor. Der Stadtrat entscheidet sich für das Angebot der Firma Telekom Deutschland GmbH zum technischen Breit-bandausbau in den Erschließungsgebieten 1 bis 13 (im Wesentlichen das noch nicht erschlossene Stadtgebiet) mit einem Deckungsbeitrag in Höhe von EUR 1.092.279,00. Die vorgesehene Auswahl des Netzbetreibers steht unter dem Vorbehalt der Zustimmung der Bundesnetzagentur zum Kooperationsvertrag und der Bewilligung der staatlichen Förderung gemäß Breitbandrichtlinie.

Der Stadtrat beschließt den vorliegenden Entwurf einer Benutzungssatzung für den Bürgersaal Zehntscheune in Schlüsselfeld. Die Räume können so-wohl von Firmen, Vereinen, als auch von Privatpersonen für Veranstaltungen gemietet werden. Hierfür ist ein Überlassungsvertrag mit der Stadt abzuschlie-ßen. Die Nutzungsgebühr für das ganze Gebäude (+Hof) beträgt für Privatper-sonen/Firmen: 250,- €, für Vereine: 150,- €. Die Nutzungsgebühr nur für das Erdgeschoss (+Hof) beträgt für Privatpersonen/Firmen: 150,- €, für Vereine: 100,- €. Hinzu kommen jeweils noch 50,- € für die Reinigung + 500,- € Kaution.

Die örtliche Prüfung der Jahresrechnung 2014 durch den Rechnungsprü-fungsausschuss der Stadt Schlüsselfeld ergab keine wesentlichen Unstim-migkeiten. Die Jahresrechnung 2014 wird unter Zugrundelegung der von der Verwaltung ermittelten zahlenmäßigen Rechnungsergebnisse festgestellt. Gleichzeitig wird Genehmigung für die im Haushaltsjahr 2014 angefallenen Haushaltsüberschreitungen erteilt; Deckung ist durch entsprechende Mehr-einnahmen bzw. Einsparungen vorhanden. Dem ersten Bürgermeister wird für das Haushaltsjahr 2014 die Entlastung erteilt.

Der Stadtrat beschließt, dass Teilstücke der Gemeindeverbindungsstraße von Ziegelsambach nach Wüstenbuch mit einer Länge von 89 Metern zur Ortsstra-ße abgestuft und Bestandteil der Ortsstraße Ziegelsambach werden. Trägerin ist die Stadt Schlüsselfeld. Die Umstufung erfolgt mit Wirkung zum 01.01.2016.

NACHRICHTEN AUS DEM STADTMUSEUM

Stadtmuseum SchlüsselfeldGeöffnet von Ostern bis November Sonntag 10 - 16 Uhr(Zusätzliche Termine für Gruppen und Führungen nach Vereinbarung mit der Stadtverwaltung, Tel. 09552/9222-10 oder Herrn Auer, Tel. 09552/1763)

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 19.11.2015 die Widmung folgender öf-fentlicher Straßen beschlossen:

ZiegelsambachDie folgenden Teilstücke der GVS Bestandsverzeichnis Z 1 und Z 5 werden zur Ortsstraße abgestuft und werden Bestandteil der Ortsstraße Ziegelsambach:Die Trägerin der o.g. Teilstrecken Bestandsverzeichnis Z1, Fl. Nr. 291 Gem. Zie-

gelsambach (53 m) und Bestandsverzeichnis Z 5, Fl. Nr. 179/0 und 291 Gem. Ziegelsambach (36 m) ist die Stadt Schlüsselfeld. Die Bestandsverzeichnisse Z 10 und Z 11 werden um diese Teilstücke erweitert.Die Umstufung erfolgt mit Wirkung zum 01.01.2016Eigentümer und Träger der Straßenbaulast ist die Stadt Schlüsselfeld.Die Unterlagen zu den vorstehenden Verfügungen können während der üb-lichen Parteiverkehrszeiten in der Zeit vom 04.12. bis 31.12.2015 im Rathaus, Zimmer 02, eingesehen werden.

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 23/2015 5

SCHULNACHRICHTEN

KINDERGARTENNACHRICHTEN

Krabbelgruppe SchlüsselfeldDie Krabbelgruppe Schlüsselfeld trifft sich jeden Montag, abwechselnd vor-mittags (09.30-11.00 Uhr) oder nachmittags (15.30-17.00 Uhr), im 1. Stock des Pfarrzentrums in Schlüsselfeld.Nähere Infos unter Tel. 09552/1576 (vormittags) oder Tel. 09552/9294739 bzw. 09552/9291339 (nachmittags).Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Kath. Pfarrgemeinde St. Johannes d. T.

Kindergottesdienst„Nikolaus“

Herzliche Einladungzum Kindergottesdienst

am 06.12.2015 um 10.00 Uhr im Pfarrzentrum

Kath. öffentliche Bücherei Schlüsselfeld Im Internet: www.st-johannes-schluesselfeld.de/wir_ueber_uns/buecherei/index.htmlDie Onleihe: www.leo-nord.de

In Facebook: Bücherei Schlüsselfeld

Oder persönlich: Unsere ÖffnungszeitenDi. 17.30 - 19.00 Uhr, Do. 16.00 – 18.00 Uhr, So. 10.00 – 11.30 UhrPfarrer-Weißenberger-Str. 3Ab sofort sind wir zu den Öffnungszeiten unter folgender Telefonnummer zu erreichen: 09552/929 7066

Evangelische Kirchengemeinden Aschbach und Hohn am BergKrabbelgruppejeden Mittwoch von 9:30 bis 11:00 Uhr, in der Pfarrscheune in Aschbach (außer in den Ferien)

KindergottesdienstSonntag, 06.12.2015, 9:30 bis 11:15 Uhr, in der Pfarrscheune

Ökumenischer Frauentreffzur Frühstückszeit in SchlüsselfeldDienstag, 08.12.2015, 9:00 Uhr, im Pfarrzentrum: Adventliches Frühstück

MännertreffDonnerstag, 10.12.2015, 19:00 Uhr, Treffpunkt am Martin-Luther-Haus in Asch-bach: Advent im Wald

Auftritte des Kirchenchores• Samstag, 12.12.2015, 15:00 Uhr: Adventssingen im Hephata-Heim, Aschbach• Sonntag, 13.12.2015, 19:00 Uhr: Adventskonzert in St. Laurentius, Aschbach• Donnerstag, 24.12.2015, 18:00 Uhr: Christvesper in St. Laurentius, Aschbach• Sonntag, 26.12.2015, 11:00 Uhr: Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche, Schlüs-

selfeld

Der Posaunenchor spielt• Sonntag, 13.12.2015, 9:30 Uhr: Gottesdienst für die ganze Gemeinde in Burg-

windheim• Freitag, 25.12.2015, 9:30 Uhr: Weihnachtsgottesdienst in Hohn am Berg• Donnerstag, 31.12.2015, 18:00 Uhr: Jahresschlussgottesdienst in Hohn am

Berg

Ev. Öffentl. Gemeindebücherei Aschbach-HohnMartin-Luther-Haus, 96132 Aschbach, Heuchelheimer Str. 9

Unsere Öffnungszeiten: Mittwoch 16–18 Uhr, Freitag 17-19 Uhr.

In allen Schulferien ist die Bücherei nur mittwochs geöffnet!

The Voices „Wenn im Licht Eisblu-men blühen, wenn die Nacht vor Kälte klirrt. Freuen wir uns wie die Kinder, dass nun wieder Weihnacht wird.“ Das Jahr neigt sich dem Ende zu und wir vom Chor „The Voices“ freuen uns auf Weihnachten. Wir blicken auf ein spannendes Jubiläumsjahr zurück und möch-ten dieses nun beenden wie wir es begonnen haben – mit einem Konzert. Zusammen mit „Die kleine Dorfmusik“ aus Wachenroth stimmen wir Sie bei unserem gemeinsamen Weihnachtskonzert am 13. Dezember 2015 in der St. Sebastian Kirche musikalisch auf Weihnachten ein. Das Konzert wird zu glei-chen Teilen von „The Voices“ und der „kleinen Dorfmusik“ gestaltet und das

VS Schlüsselfeld Grund- und Mittelschule

96132 Schlüsselfeld, Schulstraße 15Tel.: 09552/932121, Fax: 09552/932118

E-Mail: vs-schluesselfeld@gmx.deHomepage: www.vs-schluesselfeld.de

Einladung zum ElternthemenabendFluch und Segen im Web 2.0Referent: Kriminalhauptkommissar Schedel, BambergDonnerstag, 10. Dezember, 19.00 Uhr Volksschule Schlüsselfeld, Mehrzweckraum

Kinder haben meist alle Handys oder Computer und surfen im Internet. Dabei hinterlassen sie Spuren, laden Inhalte herunter und bewegen sich auf Kommu-nikationsplattformen. Um über die Probleme und Gefahren aufzuklären, haben wir einen Fachmann eingeladen, der den Abend mit Informationen ausfüllen wird und für Fragen zur Verfügung steht. Wir freuen uns, dass von der Kriminalpolizei Bamberg der Leiter der Ab-teilung Internetkriminalität Kriminalhauptkommissar Schedel sein Kom-men zugesagt hat.

VS SchlüsselfeldVorleser brachten interessante Geschichten mit in die Schule

Lust am Lesen vermitteln, dies ist die Idee und Zielstellung des bundeswei-ten Vorlesetages, der an vielen Orten in den Kindergärten, Schulen oder Büchereien durchgeführt wird. Auch die Grund- und Mittelschule Schlüs-selfeld organisiert alle Jahre diese Aktion. Dazu waren Vorleser eingela-den, die die Schüler in die Welt des Buches versetzen sollten.

Dieses Jahr waren alle Lesungen in der Schule, nicht wie in vergangenen Jah-ren an verschiedenen Orten in der Stadt. Der Dauerregen hatte den Planungen einen Strich durch die Rechnung gemacht. Trotzdem konnten 1. Bürgermeister Johannes Krapp, Friedel Auer, Angelika Hofmann, Christa Schierer, Tabea Kühn und die Leser Mittelschulklassen den Kindern aus den 1. bis 6. Klassen einen interessanten, unterhaltsamen und kurzweiligen Vormittag gestalten. Unter-stützt wurde die Aktion durch Sabine Mayd von der Stadtbücherei Schlüssel-feld, die bei der Buchauswahl mithalf und eine Bücherkiste zum Schmökern bereitstellte. Die Schulleitung dankte allen Vorlesern für ihr Engagement und freute sich mit allen über die gelungene Veranstaltung.

KreismusikschuleUnter dem Motto „Lieb´ Nachtigall, wach auf!“ lädt die Kreismusikschule zu ihrem traditionellen Adventskonzert am Sonntag, 6. Dezember, um 16 Uhr, in die St. Johannes-Kirche nach Frensdorf ein. Das vorweihnachtliche Konzert zählt schon seit Jahren zu den Höhepunkten des alljährlichen Konzertreigens.

Euro-Berufsfachschule Bamberg Am Samstag, den 30. Jan. 2016 von 9:30 – 13:00 Uhr fi ndet an der Euro-Berufsfachschule in Bamberg, Ludwigstr. 25, ein „Tag der offenen Tür“ statt. Die Euro-Berufsfachschule für Wirtschaft und Fremdsprachen Bamberg infor-miert alle interessierten Schüler über Ausbildung und Berufschancen in den verschiedenen kaufmännischen und sprachlichen Berufen. Nähere Auskunft unter: Tel. 0951/98608-13 od. www.euroakademie.de/bamberg

6 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 23/2015

Publikum darf sich sowohl auf traditionelle Weihnachtslieder als auch auf viele moderne Weihnachtsstücke freuen. Karten erhalten Sie bei Resi Overath (09546/1451), Diana Pfaff (09546/921665), EDEKA Schmaußer in Wachenroth und bei allen Chormitgliedern. Wie im Lied „Das Licht kommt in die Welt“ möchten wir gemeinsam Licht in die Welt bringen und neue Hoffnungszeichen setzen. Daher spenden wir einen Teil des Erlöses (mindestens 1 € pro verkaufter Eintrittskarte) für einen musi-kalischen gemeinnützigen Zweck. Ab 14:00 Uhr und im Anschluss an das Kon-zert gibt es auch wieder einen kleinen Weihnachtsmarkt auf dem Kirchplatz. Neben einigen Ständen dürfen sich die Besucher auf viele Leckereien freuen. Wir freuen uns auf den musikalischen Jahresabschluss zu unserem 20-jährigen Jubiläum und laden alle ganz herzlich ein sich musikalisch auf die Weihnachts-zeit einstimmen zu lassen.

VEREINE UND VERBÄNDE

FF SchlüsselfeldAdventsfeier der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt SchlüsselfeldDie FF der Stadt Schlüsselfeld lädt alle aktiven und passiven Mitglieder, alle Helfer, Gönner und Freunde zur traditionellen Adventsfeier am 4. Advents-sonntag, den 20. Dezember 2015 um 14.00 Uhr in den Pfarrsaal Schlüssel-feld ein. Wir freuen uns auf ein paar besinnliche und gemütliche Stunden miteinander.

VdK OV SchlüsselfeldHerzliche Einladung zur Adventsfeier des VdK Schlüsselfeld, am Sonntag, den 6. Dezember 2015 um 14:00 Uhr im Gasthaus Maierhöfer/Schlüsselfeld. Bei Kaffee, Glühwein und Gebäck werden wir einen unterhaltsamen Nachmit-tag verbringen.

Kartenvorverkauf für GTF 2016Wie alle zwei Jahre fi nden in Schlüsselfeld auch zur Faschingssaison 2016 die bekannten GTF-Faschingssitzungen statt. Aufgrund der großen Nachfrage nach Karten in den vergangenen Jahren haben sich die Veranstalter (Gesang-verein, TSV, Feuerwehr) entschlossen, auch diesmal wieder drei Termine abzu-halten. Die diesjährigen Sitzungen stehen unter dem Motto „Wunder aus 1.000 & 3 Nächten“. Kostümierte Besucher sind ausdrücklich erwünscht!Kartenvorverkauffür die Veranstaltungen am Sa., 23.01., Fr., 29.01. und Samstag, 30.01.2016 ist am Sa., 19.12.2015 ab 10.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses.Es sind Karten für nummerierte Plätze zum Preis von 13,00 € und 15,00 € er-hältlich. Noch vorhandene Restkarten werden ab 21.12.2015 im Rathaus (Zim-mer 02) verkauft.

TSV Schlüsselfeld 1863 e. V. Turnerinnen des TSV 1863 e. V. Schlüsselfeld erreichen das Lan-desfi nale im Bayernpokal 2015

Am 15. November fand der Regionalentscheid Oberfranken für den Bayernpokal im Gerätetur-nen in Lichtenfels statt. Die Leistungsturne-rinnen des TSV Schlüsselfeld belegten nach dem TV Ketschendorf und noch vor dem MTV Bam-berg den zweiten Platz in der Wettkampfgruppe WK 11 Jg. 1997 u. älter. Mit dieser hervorra-genden Leistung qualifi zierten sich die jungen

Schlüsselfelderinnen als einzige Mannschaft des Turngaus Südoberfranken für das Landesfi nale am 28. November in Unterföhring. Den ersten Platz der Ein-zelwertung sicherte sich Anna Ebauer mit Bestnoten für ihre Übungen. Das Trainerteam mit Gisela Ottenschläger und Steffen Hofmann wünschen der Gruppe schon heute viel Erfolg in Unterföhring. Die Mädchen in der Wettkampfgruppe WK 11 Jg. 2002/03 erreichten bei sehr starker Konkurrenz einen guten fünften Platz und schafften sich damit eine gute Ausgangssituation für das kommende Jahr.

FC Thüngfeld 1930 e. V. Herzliche Einladung zur Weihnachtsfeier am Samstag, 19. Dezem-ber 2015, Beginn: 19.00 Uhr im Vereinsheim in Thüngfeld ergeht an alle Freunde, Gönner, aktiven Sportler mit Partner, Mitglieder, freiwilligen Helfer, Abteilungen und Sparten des FC ThüngfeldProgrammablauf: - Gemeinsames Abendessen - Tombola, bei der jedes Los gewinnt - Traditionelle BaumVersteigerung - Ziehung der Hauptpreise (Hauptpreise: u. a. ADAC Sicherheitsfahrtraining, 2 Schlafdecken, Massa-

gegutschein)Es warten viele attraktive Preise auf Sie.Wir freuen uns auf einen gemeinsamen vorweihnachtlichen Abend.

Herzliche Einladung zur traditionellen Fischpartieim Vereinsheim des FC Thüngfeld an „Dreikönig“ Mittwoch, 6. Januar 2016 ergeht an die Gesamtbevölkerung.Beginn: ab 10.30 Uhr und ab 17.00 UhrAlle Speisen können auch nach Hause geholt werden. Fischspezialitäten:Karpfen, Karpfenfi let, (Alternativ: Schnitzel) mit frischem SalatVorbestellung unter: Tel. 09552/1584 (Dennert Hans) und am 06.01.16 ab 10.00 Uhr, Tel. 09552/7300 (Sportheim)

SC Reichmannsdorf Die Weihnachtsfeier des SC Reichmannsdorf fi ndet am Samstag, den 19.12.15 statt. Beginn ist um 17.00 Uhr. Dazu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen.

KKV Heuchelheim Der Krieger- und Kameradschaftsverein lädt herzlichst zur Weihnachtsfreier am Samstag, den 5. Dezember um 18.30 Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Die Heuchelheimer Kinder haben wieder Gedichte, Lieder und ein Spiel eingeübt. Sie freuen sich sehr über Ihren Besuch. Was wäre für die Kinder schö-ner als ein voll besetztes Gemeinschaftshaus. Natürlich sind alle Gäste, und nicht nur Vereinsmitglieder oder die Eltern, Omas, Opas usw. der Kinder herz-lichst eingeladen. Jeder ist gerne willkommen.Der St. Nikolaus wird Geschenke verteilen, auch fi ndet die beliebte und span-nende Verlosung wieder statt. Verbringen Sie mit uns ein paar schöne, vor-weihnachtliche Stunden bei Glühwein und Kerzenschein.

JahreshauptversammlungDer Krieger- und Kameradschaftsverein Heuchelheim lädt alle Vereinsmit-glieder und Freunde zur Jahreshauptversammlung am 6. Januar 2016 um 14.00 Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus Heuchelheim ein.Die Tagesordnung wollen Sie dem Schaukasten entnehmen. Jedes Mitglied erhält eine Brotzeit.

TSV Aschbach Der TSV Aschbach veranstaltet am 12.12.15 anstatt der üblichen Weihnachtsfeier eine Hüttengaudi im Feuerschein und Lichter-glanz vor dem Sportheim (bei Regen in der Turnhalle). Dabei bieten verschie-dene Abteilungen bzw. Mannschaften ab 17.30 Uhr alles vom Glühwein bis Bier, Sekt bis Kinderpunsch, Bratwürste bis Gulaschtopf, Crepes bis Waffeln an. Neben den Auftritten der Kinderturngruppe und der Tanzgruppen Grazie, kommt der Nikolaus zu Besuch. Außerdem gibt es die bekannte, große Weih-nachtstombola mit vielen attraktiven Preisen. Die Hauptpreise werden gegen 19.30 Uhr verlost.

Soldaten- und Kameradschaftsverein Aschbach u. U.Herzliche Einladung ergeht an alle Mitglieder mit Frauen/Freundinnen zur vorweihnachtlichen Feier am Sonntag, den 06.12.2015, um 14:00 Uhr im Feuerwehrhaus Aschbach (Schulungsraum).Besonders Willkommen sind die Witwen unserer verstorbenen Kameraden.

Einladung zur Ordentlichen Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Mittwoch, den 06.01.2016 um 14:30 Uhr im Fränkischen Hof.Tagesordnung:TOP 1 BegrüßungTOP 2 Rechenschaftsbericht der VorstandschaftTOP 3 Rechenschaftsbericht des KassiersTOP 4 Entlastung der VorstandschaftTOP 5 NeuwahlenTOP 6 Anfragen, Wünsche u. Anträge

Bayer. BauernverbandDas Bildungswerk des bayer. Bauernverbandes bietet im Dez. 2015 u. Jan. 2016 versch. Seminare, Koch- und Backkurse an.Veranstaltungen des Bildungswerkes sind grundsätzlich für jedermann zu-gänglich. Auch Nichtlandwirte und Privatpersonen sind herzlich willkommen!Anmeldung und weitere Veranstaltungen fi nden Sie unter: www.bildung-beratung-bayern.de.www.BayerischerBauernVerband.deE-Mail: bamberg@BayerischerBauernverband.de

Die Deutsche Rentenversicherung in BayernRiester-Zulage noch bis Ende 2015 beantragenWer die staatliche Riester-Zulage für 2013 noch erhalten will, muss diese spä-testens bis Ende des Jahres beantragen. Darauf weisen die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern hin. Die Riester-Zulage erhält nur, wer sie beantragt. Den dafür erforderlichen Zulagenantrag erhält man vom Anbieter seines Riester-Vertrages. Der Antrag muss bis Ende 2015 beim Anbie-

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 23/2015 7

Verband/Institution Ort Zeit

Deutsche Rentenversich., Bbg. (vorm. LVA)(Ausk.– u. Beratungsstelle)

Schlüsselfeld, Rathaus, Sitzungssaal Mittwoch, 12.01.2016, 8.30 bis 12.00 UhrBitte Termin vereinbaren unter Tel. 0 95 52/92 22 15

VdK-Ortsverband Schlüsselfeld Schlüsselfeld, Rathaus, Sitzungssaal Mittwoch, 16.12.2015, 8.30 bis 10.15 Uhr

VdK-Ortsverband Aschbach Aschbach, Bergstr. 8, Gasth. „Fränkischer Hof“ Mittwoch, 16.12.2015, 11.00 bis 12.15 Uhr

AOK Bamberg Schlüsselfeld, Rathaus, Sitzungssaal Montag, 07.12.2015, 16.00 bis 18.00 Uhr

Forstdienststelle SchlüsselfeldAmt f. Ernährung, Landwirtschaft u. Forsten Bamberg

Schlüsselfeld, Dotzlerstr. 2 jeden Donnerstag, 15.00 bis 17.00 Uhr, Tel. 09552/284

Caritasberatungsstelle für Suchtkranke u. Angehörige Burgebrach, Steigerwaldklinik jeden Montag, 14.00 bis 18.00 Uhr u. Tel. 09 51/2 99 57 40

Burgebracher Tafel Burgebrach, Grasmannsdorfer Str. 2B Mittwoch u. Samstag, 14.30 bis 15.30 Uhr

Energieberatung Stadt/Landkreis Bamberg Rathaus der Stadt BambergMaximiliansplatz 3

Mittwoch, 09./16.12.2015; 12.00 bis 17.45 UhrVoranmeldung: LRA Bamberg, Tel. 09 51/85 - 5 54oder Stadt Bamberg 09 51/87 - 17 24

Sprechtage mit Aktivsenioren Landratsamt Bamberg alle 2 Monate i. Wechsel m. LRA u. Stadt Bbg. Tel. 09 51/5 09 00 05 o. www.aktivsenioren.de

Zetrum Bayern Familie u. Soziales Bibliothek i. Rathaus Bamberg, Maxplatz 3 erster Dienstag im Monat,jeweils v. 9.00 bis 16.00 Uhr, Tel. 0921/ 605-1

SPRECHTAGE

VERANSTALTUNGEN DATUM ORT VERANSTALTER

Weihnachtsfeier des KKV Heuchelheim 05.12.2015, 18.30 Uhr Dorfgmeinschaftshaus Heuchelheim Krieger- und KameradschaftsvereinHeuchelheim

Weihnachtsfeier der FFW Eckersbach 06.12., Beginn: 14 Uhr Gemeinschaftsraum in Eckersbach FFW Eckersbach

Adventszauber Schlüsselfeld 12.12. - 13.12.2015,Sa., 12.12. von 16-22 Uhr undSo. ,13.12. von 14-18 Uhr

an der Marienkirche, Schlüsselfeld Stadt Schlüsselfeld

Weihnachtsfeier 19.12.2015, 19.00 Uhr Sportheim Reichmannsdorf SC Reichmanndorf

6. Heuchelheimer Winterzauber 20.12.2015, 15-20 Uhr Heuchlemer Kerwasburschen & -madli

Jahreshauptversammlung 06.01.2016, 14.00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Heuchelheim Krieger- und KameradschaftsvereinHeuchelheim

VERANSTALTUNGSKALENDER

ter vorliegen, um die Förderung für 2013 noch zu bekommen.Wer die Zulage nicht jedes Jahr gesondert beantragen will, kann über seinen Anbieter einen Dauerzulagenantrag stellen. Der Antrag auf Zahlung der Zula-ge verlängert sich dann automatisch von Jahr zu Jahr. Die Angaben im Dau-erzulagenantrag sollten allerdings regelmäßig überprüft werden. Ändern sich die persönlichen Lebensverhältnisse, wie zum Beispiel bei einer Heirat oder bei der Geburt eines Kindes, müssen die Angaben im Antrag angepasst wer-den.Die volle staatliche Riester-Grundzulage beträgt 154 Euro pro Jahr.Zusätzlich wird eine Kinderzulage in Höhe von 185 Euro jährlich je Kind ge-zahlt. Für Kinder, die ab 2008 geboren wurden, fl ießen sogar 300 Euro pro Jahr an Zulage.Weitere Informationen dazu gibt es am kostenfreien Servicetelefon unter0800 1000 48088 oder in allen Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung.

Kommunale Unfallversicherung BayernHilfe aus Osteuropa - Tipps für pfl egende AngehörigeFür Angehörige ist es oft kaum zu leisten, einen pfl egebedürftigen Menschen rund um die Uhr zu versorgen und zu betreuen. Etliche Unternehmen bieten daher die Vermittlung von Pfl egekräften aus Osteuropa an. Doch Vorsicht: Wer sich für diese Art der Unterstützung entscheidet, muss einige rechtliche De-tails beachten. Hinweise, wie Angehörige die passende Unterstützung fi nden und welche Fallstricke zu beachten sind, geben die (KUVB/Bayer. LUK) in der aktuellen Aus-gabe von „Zu Hause pfl egen – gesund bleiben!“, einem Informationsbrief für pfl egende Angehörige. Genau hinschauen, A1-Bescheinigung vorlegen lassenBis zu 300.000 osteuropäische Betreuungskräfte arbeiten nach Schätzungen der Gewerkschaft ver.di in deutschen Privathaushalten. 80 Prozent von ihnen kommen über das so genannte Entsendemodell. Das heißt, die Pfl egerin oder der Pfl eger ist bei einem im Ausland ansässigen Unternehmen beschäftigt und wird entweder von ihm oder über eine Agentur vermittelt. Der pfl egende Angehörige kann als Auftraggeber nur schwer überprüfen, ob Mindestlohn, Steuern oder Sozialabgaben korrekt gezahlt werden. Er sollte sich deshalb zumindest die A1-Bescheinigung vorlegen lassen, mit der die Entsendefi rma belegt, dass die entsandte Betreuungskraft sozialversichert ist. Kinder und Jugendliche pfl egen im VerborgenenEin weiteres Thema im Pfl egeinfobrief ist die Betreuung kranker Eltern durch Minderjährige: Meist übernehmen Erwachsene die häusliche Pfl ege, aber auch Kinder und Jugendliche wirken dabei mit – nach Schätzungen von Pfl egewis-senschaftlern rund 225.000 allein in Deutschland. Betroffen sind vor allem Kinder von Eltern, die an Multiple Sklerose erkrankt sind oder an einer spas-tischen Lähmung leiden. Auch seelische Beeinträchtigungen oder Suchter-krankungen sind Pfl egegründe. Das führt zu erheblichen Belastungen für die Minderjährigen; sie sind erschöpft, zeigen gesundheitliche Probleme und Stress-Symptome. Für sie sind Vertrauenslehrer oder Kinderärzte die ersten Ansprechpartner, um Hilfe zu bekommen. Erkrankte Eltern können sich an ih-ren Pfl egestützpunkt oder an eine Erziehungsberatungsstelle wenden. Weitere Informationen zum Versicherungsschutz für pfl egende Angehörige bietet die KUVB unter www.kuvb.de/Mitglieder/häusliche Pfl ege oder unter dem Stichwort: Pfl ege.

8 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 23/2015

GEMEINDLICHE MITTEILUNGEN

Dienstzeiten des BürgermeistersMontag – Freitag 9.00 Uhr bis 12.00 UhrDonnerstag zusätzlich 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr

Bei dringenden Fällen bitte ich aber trotzdem, vorher nach einem Termin zu fragen. Durch die Arbeit im Kreistag oder bei behördlichen Terminen bin ich auch während der Geschäftszeiten des Öfteren abwesend.

Mit freundlichen Grüßen

Armin Luther1. Bürgermeister

Sitzungstermine des Marktgemeinderates

2. Halbjahr 2015: 7. Dezember

Die Gemeinderatsitzungen fi nden in der Regel jeden 1. Montag des Monats statt. Bei Bedarf werden zusätzliche Sitzungstermine eingeschoben.

Rufen Sie uns an – wir helfen gerne

Tel. 09552 – 93 20 25Ende April haben wir unsere Aktion Nachbarschaftshilfe gestartet. Seitdem konnten wir mehr als 50 Mal helfen.

Zwei Beispiele unserer Tätigkeiten im vergangenen Monat: - Abtransport von Gartenabfällen - Freischaltung einer neuen Handy-SIM-Karte

Sollten auch Sie Hilfe oder Unterstützung benötigen, fragen Sie uns. Wir geben gern Auskunft.

Walter Scheublein, Monika Finsterfür die Nachbarschaftshilfe

Kirchliche allgemeine Sozialberatung in Burghaslach (KASA) Für Ihre besondere Lebenslage nehmen wir uns Zeit und entwickeln mit Ihnen zusammen eine Perspektive und einen Lösungsweg in erreichbaren Schritten.

Die Beratung steht allen Menschen offen – unabhängig von Alter, Religion oder Nationalität. Sie ist kostenlos und auf Ihre individuelle Situation abge-stimmt. Wir unterliegen der Schweigepfl icht und sind unabhängig von Äm-tern und Behörden.

Offene Sprechstunden: Jeden Freitag von 10:30 bis 12:30 Uhr im Evang. Gemeindehaus, Würzburger Straße 18 in 96152 Burghaslach

Selbstverständlich können auch Hausbesuche und Termine außerhalb der Of-fenen Sprechstunden vereinbart werden.

Ihre Ansprechpartnerin: Karin Bruder (Diplom-Sozialpädagogin FH)Mobil: 0160 - 966 386 07, E-Mail: bruder@dw-nea.de

FundsacheIn den letzten Tagen wurden folgende Fundgegenstände in der Gemeinde-verwaltung abgegeben und können während der Öffnungszeiten im Rathaus abgeholt werden.

1 Schlüsselbund (1 Schlüssel BVB)Fundort: Marktplatz beim Martinsumzug

1 Fußball und 1 KinderhelmFundort: Kastanienweg/Kirschenallee

Weihnachtsmarkt in BurghaslachAm Samstag, den 5.Dezember 2015 fi ndet in Burghaslach der Weihnachts-markt statt. Deshalb weisen wir darauf hin, dassam Samstag, den 5.Dezember 2015,ab 10.00 Uhr am Kirchplatz generelles H A L T E V E R B O T besteht.

Wir bitten um Beachtung!

Neues aus der KleiderkammerDa unsere Kleiderkammer im Moment bereits überfüllt ist, können wir keine weiteren Spenden annehmen. Es wird bekannt gegeben, wenn wieder etwas gebraucht wird.Unser Dank gilt all denen, die bereits Spenden abgegeben haben.

Gerry Rothmund

Großübung der Gemeinde Burghaslach Am Samstag, den 14. November 2015, trafen sich die Feuerwehren der Gemein-de Burghaslach zur Großübung in Unterrimbach. Als Übungsszenarium wurde ein Waldbrand in der Hard angenommen. Mit fünf Feuerwehrpumpen wurde eine 1200 Meter lange Schlauchstrecke von Unterrimbach bis in die Hard auf-gebaut. Geplant wurde die Übung von dem neuen Kommandanten der Burg-haslacher Wehr, Christoph Schorr, seinem Stellvertreter Florian Schläger und Kreisbrandmeister, Georg Nirsberger, der auch die Einsatzleitung übernahm. An der Übung beteiligten sich 90 Feuerwehrkameradinnen und Kameraden. Auch erster Bürgermeister, Armin Luther, beteiligte sich als aktiver Kamerad der Feuerwehr Fürstenforst an der Übung. Ziel der Übung war es, die Zusammenarbeit der Feuerwehren bei dem Aufbau einer Schlauchstrecke zu verbessern und die Kommunikation der Feuerweh-ren untereinander mit dem neuen Digitalfunk zu erproben. Zum Abschluss der Großübung wurden alle Kameradinnen und Kameraden zum gemeinsamen Essen und Trinken von Bürgermeister, Armin Luther, in den Bierkeller eingeladen.

Fazit von Armin Luther, Ersten Bürgermeister:Ich bedanke mich bei Christoph Schorr, Florian Schläger und Kreisbrandmei-ster Georg Nirsberger für die Organisation und Durchführung unserer Groß-übung der Feuerwehren in unserer Gemeinde. Es war sehr erfreulich, dass fast alle Ortsfeuerwehren sich beteiligt haben und damit die Gemeinschaft und Geschlossenheit innerhalb unseres Gemeindegebietes gezeigt haben. Wie sich bei dem gestellten Szenarium „Waldbrand in der Hard“ gezeigt hat, sind viele Feuerwehrmänner/Frauen notwendig, um eine ausreichende Wasserver-sorgung aufzubauen und zu gewährleisten. Erfreulich war auch, dass sich im Anschluss der Übung Feuerwehrmänner aus den Ortsteilen bereit erklärten, die Feuerwehrschläuche in unserer Schlauchpfl egeanlage in Burghaslach zu überprüfen und zu waschen. Wir sind somit auf einem guten Weg, die Stütz-punktfeuerwehr in Burghaslach zu unterstützen. Ich hoffe und wünsche mir, dass wir solche Gemeinschaftsübungen auch in Zukunft machen werden. Herzlichen Dank nochmals allen Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmännern.

Mitteilungen des

mit den Ortsteilen Breitenlohe, Burghöchstadt, Freihaslach, Fürstenforst, Gleißenberg, Kirchrimbach, Münchhof, Niederndorf, Oberrimbach, Rosenbirkach, Seitenbuch, Unterrimbach

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Donnerstag 14 - 18 UhrTelefon: (0 95 52) 9 32 00, Telefax: (0 95 52) 93 20 20, E-Mail: gemeinde@burghaslach.de, Internet: www.burghaslach.de

MARKTES BURGHASLACH

AbfallberatungTelefon 09161/92 – 461

Wertstoffhof – Öffnungszeiten Burghaslach, Nürnberger StraßeDi. u. Do. 14.00 – 16.30 UhrFreitag 13.00 – 16.30 UhrSamstag 9.00 – 13.00 Uhr

Verkauf von Zusatzsäcken für den Hausmüll/RestmüllDie Zusatzsäcke für die Hausmüllabfuhr erhalten Sie bei der Fa. Zobel, Landtechnik + Sanitär, Marktplatz 8, 96152 Burghaslach.

Abfuhrtermine Markt BurghaslachDEZEMBERDienstag, 1. BioDonnerstag, 3. RestmüllDienstag, 15. BioDonnerstag, 17. RestmüllMittwoch, 23. Papier 1 *Montag, 28. Papier 2 *Dienstag, 29. BioDonnerstag, 31. Restmüll

* Burghaslach, Breitenlohe, Gleißenberg, Niederndorf, Freihaslach, Burghöchstadt, Münchhof, Buchbach, Fürstenforst, Am Steinbruch

** Restliche Ortsteile

Bitte stellen Sie Ihre Tonnen am Abfuhrtag ab spätestens 6.00 Uhr bereit

Hinweis der Abfallwirtschaft

Die Abfallwirtschaft weist aus aktuellem Anlass darauf hin, dass Sprit-zen, Kanülen und ähnliche Abfälle keine Wertstoffe darstellen und da-her nicht über die Wertstoffhöfe zu entsorgen sind. Wer am Wertstoff-hof Säcke abgibt, die derartige Abfälle enthalten, wählt nicht nur den falschen Entsorgungsweg, sondern gefährdet damit auch die dortigen Bediensteten!

Gebrauchte Spritzen und Kanülen sind wie z. B. abgelaufene Arzneimittel über die Restmülltonne zu entsorgen. Hierbei muss darauf geachtet wer-den, dass keine Gefährdung für Kinder oder andere Personen entsteht – bitte also derartige Abfälle nicht greifbar obenauf, sondern möglichst in den unteren Tonnenbereich (unter die anderen Abfälle) eingeben.

ABFALLWIRTSCHAFT

MITTEILUNGEN ANDERER BEHÖRDEN

Mit dem Kreisjugendring auf Sprachreise nach England Ab nach England mit dem Kreisjugendring Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim und europartnerAre you ready to talk? – Sprachreise in den Sommerferien

17 Tage Sprachreise für Jugendliche (14-17 Jahre) nach Christchurch, England: Das bedeutet zwei Wochen Fun and Action in einem perfekt geschnürtem Reise-Paket voller Herausforderungen, Erlebnissen und Ausfl ügen.

In kleinen Sprach-Lerngruppen zeigen Muttersprachige Lehrer den jugend-lichen Reisenden im jeweiligen Land, wie lebendig ihre Sprache ist. Die Sprach-schüler wohnen in privaten Unterkünften bei freundlichen Gastfamilien und nutzen so die Chance, ein neues Land mit Sprache, Sport und Kultur hautnah zu erleben. Das sorgfältig ausgearbeitete Lehrmaterial ist eines der vielen Er-folg versprechenden Elemente dieses europartner Sprachreisekonzeptes.Das Ausfl ugs- und Actionprogramm, das natürlich zur Sprachreise dazugehört, zeigt Land und Leute und bietet ständig die Gelegenheit, neu Erlerntes und Erlebtes in englische Worte zu fassen.Begleitet und betreut werden die Teilnehmer von ausgebildeten Teamern. Ganz easy managen sie alle Ausfl üge, Termine und Problemchen, sind An-sprechpartner und Freund zugleich. Ob beim organisierten Beach-Sport, Sightseeing oder Städtebummel: Langeweile bleibt ein echtes Fremdwort!

Grundschule Burghaslach Griffenberg 2, 96152 BurghaslachTel.: 09552/463, Fax: 09552/7022ww@vs-burghaslach.de

Termine im Schuljahr 2015/16

Infoabend Übertritt 4. Klasse3. Klasse

10.11.201520.04.2016

Schulanmeldung 01.03. – 04.03.2016

ElternabendElternsprechabend 1Elternsprechabend 2

19.11.201508.03.2016

Mitteilung überLeistungsstandZwischenzeugnisLernstandsgespräch

ÜbertrittszeugnisJahreszeugnis

4. Klassen1. bis 3. Klasse1. u. 2. Klasse

4. Klassenalle Schüler

22.01.201619.02.201601.02. – 05.02.16 und 15.02. – 19.02.1602.05.201629.07.2016

Projektwoche Musik Aufführung

alle Klassen 14.03. – 18.03.1617.03.16 am Abend

Orientierungsarbeiten Vergleichsarbeiten

2. Klasse / nur Deutsch3. Klasse / Deutsch I3. Klasse / Deutsch II3. Klasse / Mathe

19.04.201619.04.201621.04.201626.04.2016

AnmeldungGymnasium/Realschule Probeunterricht Gymn./Realschule

09.05. – 13.05.2016

31.05. – 02.06.2016

SOS-Lauf alle Klassen 06.05.2016

FERIEN und FEIERTAGE

Herbstferien (Allerheiligen) 02.11. – 07.11.2015

Weihnachtsferien 24.12. - 05.01.2016

Faschingsferien 08.02. - 12.02.2016

SCHULNACHRICHTEN

Die Sprachreise vom Kreisjugendring Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, ver-anstaltet durch europartner reisen, das bedeutet mit tollen Leuten im gleichen Alter gemeinsam ein Land, seine Menschen und deren Sprache erkunden. Sie fi ndet am Ende der Sommerferien vom 26.08.-11.09.2016 statt.

Kataloge, Anmeldungen und weitere Informationen gibt es beim Kreisjugend-ring bei Frau Gudrun Gleiß unter 09161-92 193 oder info@kjr-nea.de

Gudrun GleißKreisjugendring Neustadt/Aisch-Bad Windsheim Konrad-Adenauer-Str.1, 91413 Neustadt/AischTel: (09161) 92 193, Fax: (09161) 928 193E-Mail: gudrun.gleiß@kreis-nea.deInternet: www.kjr-nea.de

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Uffenheim

Forstrevier Markt Taschendorf

An alle WaldbesitzerAm: Donnerstag, den 10.12.2015Um: 19.30 UhrIm: Tannenhof Schorr, Erlanger Str. 2, Markt Taschendorf

veranstaltet das Forstrevier Markt Taschendorf gemeinsam mit der FBG Neu-stadt/Aisch-Uffenheim eine Infoversammlung für Waldbesitzer.

Vorgesehene Themen sind u. a. - Unser Wald im Klimawandel: Aktuelle Situation nach dem Trockenjahr - Baum des Jahres 2016: Die Winterlinde - Holzeinschlag und Holzmarkt 2015/16

Auf einen gewohnt vollen Saal freuen sich Christoph Brisken, RevierleiterHans Götz, Geschäftsführer FBG

10 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 23/2015

Das Standesamt Burghaslach hat beurkundet,den Tod vonMüller Anna, Neustädter Str. 25

AUS DEM STANDESAMT

Osterferien 21.03. – 01.04.2016

Pfi ngstferien 17.05. – 27.05.2016

Sommerferien 30.07. – 12.09.2016

ELTERNVERTRETUNG

Klassenelternsprecher Klasse Stellvertreter

Frau Kreuzer 1a Frau Kropf

Herr Fröhlich 1b Frau Wendler

Frau Lischewski 2 ---

Frau Brater 3 Frau Pötzschig

Frau Dakin 4 Frau Reiterer

Vorsitzende des Elternbeirats:Frau Lischewski

Stellvertreterin:Frau Wendler

Schulweghelfer gesuchtImmer wieder erfahren wir, dass sich Kinder unserer Grundschule an gefähr-lichen Stellen ihres Schulweges unvorsichtig verhalten.

Nach Beratung mit dem Elternbeirat ist deshalb die Idee entstanden, Schul-wegheferinnen und Helfer zu suchen.

Solche ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer haben sich an anderen Orten als beste Sicherung an Gefahrenstellen erwiesen. Wo sie im Einsatz waren, er-eigneten sich weniger Unfälle.

Hierfür bräuchten wir jedoch ausreichend freiwillige Helferinnen und Helfer. Dies könnten auch Personen sein, die keine Schulkinder (mehr) an unserer Schule haben.

Sie würden, je nach Absprache, im wöchentlichen oder täglichen Wechsel in der Zeit zwischen 7.30 Uhr und 8.00 Uhr an den Überwegen stehen.

Die Personen der Schulwegdienste werden durch die Polizei ausgebildet und eingewiesen, fortgebildet und betreut. Diese Aufgaben übernehmen die Ver-kehrserzieher der Polizei.

Die Marktgemeinde und die Grundschule Burghaslach wären sehr dankbar, wenn sich genügend Interessierte fi nden würden. Bei Interesse setzen sie sich bitte mit der Grundschule Burghaslach in Verbindung.(Tel.: 09552 463 bzw. per Mail: Schulleitung@gs-burghaslach.de)

Vielen Dank im Voraus!

Gemeinde Burghaslach Grundschule BurghaslachArmin Luther, Bürgermeister U. Heinrich-Rothmund, Schulleiterin

VS Schlüsselfeld Grund- und Mittelschule

96132 Schlüsselfeld, Schulstraße 15Tel.: 09552/932121, Fax: 09552/932118

E-Mail: vs-schluesselfeld@gmx.deHomepage: www.vs-schluesselfeld.de

Einladung zum ElternthemenabendFluch und Segen im Web 2.0Referent: Kriminalhauptkommissar Schedel, BambergDonnerstag, 10. Dezember, 19.00 Uhr Volksschule Schlüsselfeld, Mehrzweckraum

Kinder haben meist alle Handys oder Computer und surfen im Internet. Dabei hinterlassen sie Spuren, laden Inhalte herunter und bewegen sich auf Kommu-nikationsplattformen. Um über die Probleme und Gefahren aufzuklären, haben wir einen Fachmann eingeladen, der den Abend mit Informationen ausfüllen wird und für Fragen zur Verfügung steht. Wir freuen uns, dass von der Kriminalpolizei Bamberg der Leiter der Ab-teilung Internetkriminalität Kriminalhauptkommissar Schedel sein Kom-men zugesagt hat.

Biochemie – anschaulich erklärtEine Gruppe von Schülern der Q12 des Gymnasiums Scheinfeld entwickelte im Rahmen eines P-Seminares, Leitfach Biologie, mehrere Möglichkeiten der Veranschaulichung komplexer biochemischer Vorgänge. Dabei befassten sich die Schüler mit Stofftransporten durch Biomembranen sowie dem anaeroben und aeroben Glucoseabbau. In Gruppenarbeit wurden über ein Schuljahr hin-weg die Vorgänge gründlich recherchiert und dann anschließend in Flimclips,

Animationen, Mitmachtheatern und Spielen aufbereitet. Das Ziel war es, den komplexen Schulstoff für Schüler jüngerer Jahrgänge einmal anders als im Schulbuch beschrieben darzustellen. Die Präsentation der Projekte wird am 11.01.16 um 14:10 vor den Schülern der Q11 und interessierten Lehrern im Rah-men einer Doppelstunde stattfi nden. Ein herzlicher Dank ergeht an den Fördererverein des Gymnasium Scheinfelds, der das Seminar mit einer großzügigen Spende unterstützt hat.

(Auf dem Bild ist ein aktiver Stofftransport durch die Biomembran zu sehen)

Tobias Huprich

GRATULATIONEN

Geburtstage zum 76. GeburtstagBöhm Emma, Gleißenberg 44Schwickert Hannelore,Oberrimbach 36

zum 77. GeburtstagWiesinger Leonhard, Seitenbuch 17Kaiser Robert, Kirchrimbach 23Wiesinger Rosa, Seitenbuch 17Feicht Hubert, Laubanger 32

zum 78. GeburtstagBöhm Georg, Gleißenberg 44Niereisel Charlotte,Burghöchstadt 16dMonréal Jürgen, Unterrimbach 21Diller Betty, Breitenlohe 53Link Lieselotte, Unterrimbach 20Winkler Katharina, Laubanger 10

zum 79. GeburtstagDreßel Johann, Würzburger Str. 5Hummel Bernhard, Oberrimbach 12Lamprecht Konrad, Münchhof 26

zum 80. GeburtstagHofmann Christa, Fürstenforst 11Seifert Magdalena, Poppenleiten 8

zum 81. GeburtstagMaar Johann, Rosenbirkach 6

zum 82. GeburtstagSchorr Karoline, Oberrimbach 33Brater Gretel, Marktplatz 18

zum 85. GeburtstagTreuheit Lorenz, Oberrimbach 32

zum 86. GeburtstagFichtner Erwin, Breitenlohe 70Linz Elfriede, Münchhof 3

zum 87. GeburtstagMüller Franz, Breitenlohe 50Wacker Alwina, Gleißenberg 46

zum 88. GeburtstagHampel Herbert, Birkenstr. 6

zum 94. GeburtstagWacker Anna, Gleißenberg 16

zum 50-jährigen EhejubiläumBeširevi Salih & Hanka,Kastanienweg 11

Wir gratulieren

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Evang. – Luth. Pfarramt BurghaslachPfr. Daniel Lischewski, Würzburger Str. 2, D-96152 BurghaslachTel.: +49 (9552) 324, Fax: +49 (9552) 7058, mailto: daniel.lischewski@elkb.de

Sonntag, 6. Dezember 2015 – 2. Advent 10.15 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Daniel Lischewski

Donnerstat, 10. Dezember 2015 14.00 Uhr Weihnachtsfeier des Seniorenkreises im Gemeindehaus

Freitag, 11. Dezember 2015 17.00 Uhr Zippel-Zappel-Gottesdienst

Sonntag, 13. Dezember 2015 - 3. Advent 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. Daniel Lischewski

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 23/2015 11

Evang. – Luth. Pfarramt KirchrimbachKirchrimbach 47, 96152 BurghaslachTel: 09552/380, Fax: 09552/93 13 62

Gottesdienste in Kirchrimbach in der Christuskirche

Sonntag, 6. Dezember - Zweiter Advent 9.00 Uhr Gottesdienst

Kath. Pfarrei Kreuzerhöhung, BreitenloheTel. 09556-92 19 030, Fax. 09556-92 19 031, pfarrei.geiselwind@erzbistum-bamberg.de

Bürozeiten Pfarramt in GeiselwindMontag: 8.45 - 10.45 Uhr, Mittwoch: 15.00 - 18.00 Uhr

VEREINSMITTEILUNGEN

Der Reservistenverein Rimbachgrund/Burghaslachtrifft sich jeden letzten Dienstag im Monat zum Informationsabend im Ver-einslokal „Melber’s Schoppeneck“ in Burghaslach, Beginn 20.00 Uhr

Der FCN Fan Club Burghaslach-Rimbachgrund trifft sich jeden 3. Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr in Melber`s Schop-peneck.

TSV BurghaslachNikolausfeier am Freitag, 11.12.15Der TSV Burghaslach lädt hiermit recht herzlich zu seiner diesjährigen Niko-lausfeier ein.Treffpunkt ist am Freitag, 11.12.15, 17:00 Uhr an der TSV-Turnhalle. Die Ni-kolausfeier beginnt mit einer Nachtwanderung zum TSV-Weihnachtsbaum am Hochwasserdamm. Dort wird unter musikalischer Umrahmung eine Weih-nachtsgeschichte vorgetragen.In der TSV-Turnhalle erwartet Euch dann vorweihnachtliche Stimmung, heiße Getränke, Bratwürste vom Holzgrill, eine große Tombola mit vielen schönen Preisen und natürlich kommt für die Kinder auch wieder der Nikolaus und ver-teilt seine Geschenke.

Auf Euren Besuch freut sich derTSV Burghaslach

Einladung zum Ski- und Wander-Wochenende vom 22.01. bis 24.01.2016Unsere diesjährige Ski- und Wanderfreizeit geht in die Umgebung der SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental. Mit insgesamt 279 Pistenkilometern aller Schwierig-keitsgrade, davon 210 künstlich beschneibar, sowie 90 Bahnen und 70 Liften, ist dieses Skigebiet eines der größten zusammenhängenden Skigebiete in Ös-terreich. Untergebracht sind wir im Hotel Thaler in Hinterthiersee.Was euch erwartet: • Busfahrt ab Kirchplatz Burghaslach, Abfahrt am Freitag pünktlich um 15.00 Uhr • Zwei Übernachtungen im Hotel mit reichhaltigem Frühstücksbuffet • Zweimal 4-Gang Abendmenü (Freitag- und Samstagabend) • Zimmer mit Badewanne oder Dusche/WC, Telefon, Radio, Sat-TV • Sauna, Dampfbad sowie Schwimmbad kostenlos • Zwei-Tages Skipass „SkiWelt Wilder Kaiser Brixental“ • Bustransfer vom Hotel ins Skigebiet und retour • Rückfahrt am Sonntag je nach Witterung 15.00 Uhr oder 16.00 Uhr, direkt

nach dem Skifahren • Reiseleitung während der gesamten Fahrt durch Sportfreund-Reisen • Es stehen Loipen für Ski-Langläufer in Hinterthiersee oder im Brixental zur

Verfügung, auch zahlreiche Winter-WanderwegePreis:Erwachsene im Doppelzimmer pro Person € 259,--Einzelzimmer € 285,--Jugendliche (geboren 1997-1999) pro Person € 242,50Kinder (geboren 2000-2009), untergebracht im Zimmer der Eltern, pro Person € 155,--Erwachsene ohne Skipass € 177,--

Der Veranstalter dieser Fahrt ist Sportfreund-Reisen aus Effeltrich.

Die Anmeldung erfolgt direkt bei Sportfreund-Reisen über deren Home-page (www.sportfreund-reisen.de). Beachtet bitte, dass eine verbindliche An-meldung erst dann zustande kommt, wenn Sportfreund-Reisen den Eingang der Anmeldegebühr in Höhe von 50.- Euro auf dem Konto festgestellt und be-

stätigt hat. Die Anmeldung ist dann verbindlich. Eine Schlussrechnung erfolgt ungefähr 14 Tage vor Reisebeginn.Also: Runter vom Sofa und anmelden!Anmeldeschluss: Samstag, 5.12.2015

Mit freundlichen Grüßen

Dr. Hans-Friedrich Hofmann (Tel. 09552/76 74)Thomas Büttner (Tel. 09552/93 18 69)

Steigerwaldklub e. V. Zweigverein BurghaslachNeustädter Str. 23, 96152 Burghaslach1. Vorstand Michael Kreuzer, Tel. 1744

Der Steigerwaldklub ZV Burghaslach lädt alle zur traditionellen Waldweih-nacht in Fürstenforst ein.Wir treffen uns am Samstag, den 12.12.15 vor unserer Ägidiuskirche in Burg-haslach. Hier werden wir um 18.00 Uhr nach Fürstenforst wandern. Die Vorstandschaft würde sich freuen, wenn viele Kinder mit Laternen dabei wären und uns auf der Wanderung begleiten würden. Am Waldspielplatz erwartet Sie eine be-sinnliche Feierstunde zum Ausklang des Wanderjahres. Im Anschluss treffen wir uns zum gemütlichen Beisammensein im Gasthaus Kreß in Fürstenforst.

Die Vorstandschaft des Steigerwaldklub Burghaslach wünscht Ihnen und Ih-ren Familien eine ruhige, besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Start ins Neue Jahr 2016.

Michael Kreuzer, 1. Vorstand

Blumen- und GartenfreundeSonntag, 13.12.2015 um 19 Uhr Gasthof KroneBirnen im AdventGeschichten, Gedichte und Gerichte rund um die BirneMit Bildern aus der Johanniskirche in BrandenburgWährend der Bundesgartenschau

Mit freundlichen GrüßenFriedhelm Schlierf, Blumen- und Gartenfreunde

WERDEN SIE MITGLIED IN UNSERER GESELLSCHAFTWir suchen aktive Sportschützen.Lernen Sie unter fachkundiger Anleitung das sportliche Luftgewehr/Luftpisto-le schiessen.

Unsere Trainingszeiten sind jeweils DIENSTAGS AB 18.30 Uhr.

Wir freuen uns auf Sie!!Seinsoth, 1. SchützenmeisterDürst, 2. Schützenmeister

Herzliche Einladung zur Weihnachtsfeier verbunden mit dem Königsschiessen 2016Am Freitag, den 11.12.15 ab 19.00 UhrDie Auswertung des Königsschiessen und die Proklamation der Könige 2016 fi ndet an der Jahreshauptversammlung statt.Bitte das Päckchen für das Strohschiessen nicht vergessen.

Gez. Seinsoth/Dürst

Trauer- und Hoffnungstreff „Lebensbrücke“ Neustadt/AischDer Trauer- und Hoffnungstreff ist ein offenes Angebot für Trauernde …

Termine Trauercafe 2015 21.12.15

Dieses Angebot ist offen für alle, unabhängig von Weltanschauung oder Kon-fession. Sie sind herzlich willkommen: Jeden dritten Montag im Monat von 15-17 Uhr im 2. Obergeschoß des Caritasgebäudes, Ansbacher Straße 6, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Telefon 09161-88890.

Café International – ein Treffpunkt für alleIn unserer Gemeinde sind inzwischen ca. 30 Flüchtlinge angekommen. Mit großem Interesse haben bereits viele Einheimische und fast alle Flüchtlinge die Gelegenheit genutzt, sich gegenseitig kennen zu lernen.„Nun haben die Flüchtlinge für mich ein Gesicht“Wo? Gemeindehaus Burghaslach – Würzburger Straße 18 (Jugendheim)

SONSTIGES

12 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 23/2015

Wann? immer donnerstags von 14.00 – 16.00 UhrWas? sich kennenlernen - über alle Grenzen hinweg einen Einblick in die Sprache und Kultur des Anderen nehmen Spiele spielen gemeinsam Kaffee und Tee trinken

Wir freuen uns auf Sie. Monika Finster für das Team vom Café International

Der Fischmann kommt..

Direkt aus Bremerhaven

Ab dem 19. November 2015 Donnerstags 12.45-13.15 Uhr

Am Kirchplatz

Direkt aus BB

Jägerabend der Jagdgenossenschaft Kienfeld Unsere Jagdpächter Gerhard und Brigitte Ress laden alle Jagdgenossen-/innen recht herzlich zum diesjährigen Jägerabend der Jagdgenossenschaft Kienfeld, am Samstag, den 5. Dezember 2015 um 19:00 Uhr, ins Vereinshaus Kienfeld ein.

Jagdvorsteher, Hans Krämer

Weihnachtsgeschenke: regional – fair - bioKulinarische Geschenke zu WeihnachtenWeihnachten steht vor der Tür und damit auch die Frage, was schenke ich denn. Inspiration für ein ganz persönliches Geschenk bietet der Einkaufsführer des Landkreises „Lust auf Regionales“, in dem 50 Direktvermarkter mit ihren Produkten und Spezialitäten verzeichnet sind. Beliebt sind Geschenkkörbe. Dekorativ gefüllt mit Spezialitäten, wie Geräuchertes, Käse, Nudeln, Öl, Mar-meladen, Honig, Liköre/Schnaps, Säfte, Holzofenbrot und vielem mehr sind sie eine wahre Gaumenfreude. Bei zahlreichen Direktvermarktern im Landkreis wird man hier fündig, auch bei den Zutaten für den Weihnachtsschmaus. Die Angebote fi nden Sie unter http://www.kreis-nea.de/fi leadmin/doku-mente/freizeit-tourismus/tourismus/RM_Uebersicht_Direktvermarkter_2015.pdf.Ein buntes Angebot an Köstlichkeiten bieten die Weltläden. Produkte aus fairem Handel machen nicht nur den Beschenkten Freude, sondern auch den Erzeugern in den Ländern des Südens. Die bekommen für ihre Erzeugnisse gerechte Preise und können damit ihr Familieneinkommen sichern. Zudem tragen etwa 80 Prozent der im fairen Handel angebotenen Lebensmittel ein Bio-Siegel. Und so passen regionale Produkte wie der Glühmost und Secco der Marke „EinHeimischer“ und ein saftiges Stück Käse vom Bauern nebenan gut zusam-men mit dem edlen Seidentuch aus Indien oder dem Palmblatt-Korb, der mit Fair-Trade-Schokolade, Kaffee, Tee und getrockneten Mangos gefüllt ist. Pro-bieren Sie es aus: Feiern Sie heuer Ihr Weihnachten regional, saisonal, fair.

Karin EigenthalerBUND NaturschutzKreisgruppe Neustadt/Aisch-Bad WindsheimBamberger Str. 24, 91413 Neustadt/AischTel. 09161/5896, E-Mail: neustadt-aisch@bund-naturschutz.de

EinHeimischer Glühmost ist ab sofort wieder im HandelNach dem Abschluss des Obstankaufes startet die Streuobstgenossenschaft mit dem EinHeimischen-Glühmost in die Weihnachtszeit. Nachdem im letz-ten Jahr der Glühmost schnell ausverkauft war, wurden jetzt 7000 l der Ap-fel-Birne-Schlehe-Mischung abgefüllt. Denken Sie für Ihre Weihnachtsfeier, für Firmen- und Weihnachtsgeschenke, aber auch für Ihren eigenen Genuss an dieses Getränk, das Ihnen den Geschmack von 100% Natur in der Flasche vermittelt.Davon kann sich auch Landrat Helmut Weiß überzeugen, dem von der Apfel-königin Annemarie Freytag von der Fränkischen Moststraße eine Flasche neu-er Glühmost überreicht wurde. Bürgermeister Matthias Schwarz, Aufsichtsratsvorsitzender der Streuobstge-nossenschaft, freut sich über die gute Apfel- und Birnenernte und den Ver-kaufserfolg der Einheimischen-Produkte im ersten Jahr.

Offener Treff in BurghaslachImmer dienstags 14.00 – 16.00 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, Würzbur-ger Str. 18, Burghaslach (Jugendheim)

Flüchtlingshilfe ‚Burghaslach ist BUNT‘lädt ein zum Benefi zkonzert13. Dezember 2015, 19.30 Uhr / 3. Advent / St. Ägidius Kirche BurghaslachDie Flüchtlingshilfe ‚Burghaslach ist BUNT‘ und die beiden fränkischen Origi-nale und Liedermacher Wolfgang Buck und Johann Müller laden am Abend des 3. Advent zum Benefi zkonzert in der St. Ägidius Kirche in Burghaslach ein, wo sie bei einem ca. zweistündigen Konzert Stücke aus ihrem musikalischen Werk zum Besten geben. Der Erlös des Konzerts kommt dem Helferkreis zugu-te, denn die Künstler verzichten auf jegliche Gage; die Einnahmen sollen die vor Ort aktiven, ehrenamtlich tätigen Flüchtlingshelfer bei ihrem Engagement unterstützen und ihren Schützlingen zugutekommen; vor allem bei Infrastruk-tur, Hilfs- und Lehrmitteln besteht Bedarf. Denn auch in Burghaslach wollen die Neuankömmlinge vor allem eins: schnell die Sprache lernen. Weitere Infos zum Benefi zkonzert fi nden Sie auf unserer website www.burghaslachistbunt.de unter dem menüpunkt EVENTS !

Die Flüchtlingshilfe ‚Burghaslach ist BUNT‘, welche sich bereits seit Septem-ber für in Burghaslach angekommene Asylsuchende engagiert, ist inzwischen auch im Internet präsent; und zwar mit ihrer website www.burghaslachist-bunt.de , aber auch auf facebook unter Burghaslach ist BUNT ; wir bieten dort umfassende Informationen und freuen uns sehr auf Ihren Besuch !

VERANSTALTUNGEN

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 23/2015 13

VERANSTALTUNGSKALENDERVERANSTALTUNG DATUM ORT VERANSTALTER

Weihnachtsmarkt 05.12.15, 15 – 22 Uhr Burghaslach, Kirchplatz Markt Burghaslach

TSV Nikolausfeier 11.12.15, 17.00 Uhr Burghaslach, TSV Turnhalle TSV Burghaslach 1893 e. V.

Weihnachtsfeier 11.12.15, 19.00 Uhr Burghaslach, Buchbacher Str. SG Burghaslach 1875 e. V.

Waldweihnacht mit Familienwanderung 12.12.15, 18.00 Uhr Burghaslach, Kirchplatz Steigerwaldklub

Adventsfeier 12.12.15, ab 17.00 Uhr Breitenlohe FFW Breitenlohe

Hohe Besucherzahl bei der Steigerwaldklub-Ausstellung Im November lockte eine gemeinsame Ausstellung mit dem Burghaslacher Steigerwaldklub über 650 Besucher in die Kulturtankstelle. Nach der erfolg-reichen Eröffnungsfeier mit prominenten Gastrednern und der Chorgemein-schaft informierten sich die Gäste im Erdgeschoss bei Karl Scholl über die 40jährige Geschichte des Wandervereins und seine im Burghaslacher Gemein-dewesen schon traditionellen Aktivitäten. Eine weitere Posterausstellung, zusammengestellt aus Beiträgen der Mitgliederzeitung „Der Steigerwald“, bot den Besuchern im Obergeschoss Wissenswertes über die Geschichte der einzelnen Dörfer und Weiler der Marktgemeinde. Ein vielseitiges Rahmenpro-gramm rundete die Vorstellung des Burghaslacher Vereins ab. So erfreuten sich über 200 Besucher an den selten gezeigten, mittlerweile fast 30 Jahre alten Aufnahmen des „Hosla“-Films, der unter der Regie zweier Steigerwaldklub-Gründungsväter, Hermann Büttner und Hans Kronester, entstand. Auch die Schüler und Schülerinnen der Grundschule Burghaslach besuchten gemein-sam mit ihren Lehrerinnen die Ausstellung. Bei einem eigens für die Schüler konzipierten Heimat-Ratespiel wurden fünf Schlitten, gespendet von der Fir-ma BIG, verlost. Neben einer von Georg Seifert geführten Wanderung rund um Hosla mit anschließendem Kaffee und Kuchen in der Kulturtankstelle, be-gleiteten am darauffolgenden Samstag rund 20 Interessierte Robert Hofmann bei seinem historischen Spaziergang durch das nächtliche Burghaslach. Da-bei konnte vom Hof der Familie Huscher aus ein Blick auf das hinter dem Altar verborgene, extra beleuchtete Kirchenfenster „Der Herr ist mein Hirte“ bewun-dert werden. Der Steigerwaldklub pfl anzte außerdem zusammen mit einigen Kindern einen Feldahorn als Baum des Jahres am Drei-Franken-Stein. Bei einem Quiz konnten die Besucher ihr Wissen über die Marktgemeinde unter Beweis stellen. 27 Fragen verrieten letztlich eine Traditionsveranstal-tung, die der Steigerwaldklub alljährlich ausrichtet. Die richtige Antwort lautet: „Waldweihnacht in Fürstenforst“. Diese fi ndet am Samstag, den 12.12.2015 statt. Treffpunkt ist um 18 Uhr an der Kirche. Es lohnt sich, einmal dabei gewesen zu sein!

Die Preisverleihung fi ndet am 05.12. um 17 Uhr auf der Weihnachtsmarkt-bühne statt. Alle Gewinner wurden bereits benachrichtigt. Wir danken allen Spendern, die uns so großzügig 55 sehr hochwertige Preise gestiftet haben: Kempe’s Autohof, Melbers Schoppeneck, China-Restaurant „Fu Jian“, Gasthof zur Krone, Steigerwaldhaus, Steigerwaldhöhe, Gasthaus Dreifrankeneck, Gasthof Grüner Baum, Getränke Finster, Metzgerei Rotes Roß, Metzgerei During, Metzgerei Brater, Bäckerei Arndt, Bäckerei Schmitt, „Hosler Früchtchen“, Blumen Kaltenbeck, ProWin, Autohaus Eyßelein, VR-Raiffeisenbank, Robert Hofmann und Gemeinde Burghaslach. Auch danken wir für die Sachspenden, die an die Grundschüler verteilt wurden: Steigerwaldklub e. V. Burghaslach, Marktapotheke, VR-Raiffei-senbank, DTS Service&Vertrieb und Gemeinde Burghaslach sowie Herrn Michael R. Raum von der Firma BIG für die Kinderschlitten.An dieser Stelle bedanken wir uns ausdrücklich für die hervorragende Zusam-menarbeit mit dem Steigerwaldklub e. V. Burghaslach, insbesondere bei Char-ly Scholl und Michael Kreuzer für ihr hoch anzusehendes Engagement, das uns ermöglichte, die Veranstaltung in dem Umfang durchzuführen. Das Kulturprogramm für 2016 wird Anfang 2016 vorgestellt.Wir vom Kulturkreis sagen allen Besucherinnen und Besuchern sowie den Förderern „Danke“ und wünschen Ihnen eine gesegnete Advents- und Weih-nachtszeit,Dora Brendel-Rieder, Barbara Zimmermann, Ursula Gertz, Dr. Katja Fichtel, Hel-ga Haubert-Mergenhagen, Irmgard Schorr, Inge Frischmann, Franz Reinfelder, Willi Hofmann und Robert Hofmann, Kulturbeauftragter des Marktes Burghas-lach. (Text, Bilder: KF)

ARBEITSKREIS

Ausstellung der Mühlgasse in Miniaturansichtam Weihnachtsmarkt, von 15.00 Uhr bis 22.00 Uhr und am Sonntag, 06.12.15 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Heinrich Klein baute die Mühlgasse in Burghaslach als Modell nach und stellt sie über den Weihnachtsmarkt und am Sonntag, den 06.12.2015 in der Kultur-tankstelle aus.

JahresrückblickDer Arbeitskreis der Kulturtankstelle Burghaslach blickt auf ein vielfältiges, ins-gesamt sehr gut besuchtes Veranstaltungsprogramm 2015 zurück. Im Januar erfreute Stefan Kügel vom Theater Kuckucksheim ca. 80 begeisterte kleine und große Zuschauer mit dem Kinderstück „Olles Reise zu König Winter“. Im Februar feierte der in Burghaslach beheimatete Komponist Hans-Günther Allers zusammen mit vier preisgekrönten Musikern seinen 80. Geburtstag mit einem klassischen Festkonzert. Begleitet wurde die ausverkaufte Veranstal-tung von einer Ausstellung über Allers Kompositionen, die von seiner Frau Brigitte organisiert wurde. Im April zeigte Karl-Peter Goppelt in einem Diavor-trag 35 Interessierten Siziliens wunderbare Landschaften.

Im Mai wurde mit dem Aufstellen einer Kul-turtafel am Flüchtlingskreuz bei Oberrim-bach durch Pfarrer Wolfgang Heckel und 1. Bürgermeister Armin Luther eine weitere Sta-tion des Kulturweges Burghaslach offi ziell eingeweiht. Im Anschluss hielt der Historiker und Altbürgermeister von Neustadt a.d.Aisch, Dr. Wolfgang Mück, im Evangelischen Ge-

meindehaus von Kirchrimbach einen Vortrag über Flucht und Vertreibung von 12 Millionen Menschen aus dem deutschen Osten am Ende des Zweiten Welt-krieges und Erinnerungsstätten in Franken. Im Juni lud der Arbeitskreis gemein-sam mit Familie Schlierf zum Konzert des Duos Harp & Harp in den Park der Baumschule ein. Zahlreiche Besucher vergnügten sich an den Darbietungen der Harfenistin Lilo Kraus und des Bluesharpspielers Chris Schmitt und genossen dabei die schon traditionell ausgeschenkte Rosenbowle.

Anzeigen an dfa@laufer-medien.de Beiträge an die jeweilige Gemeinde

14 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 23/2015

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Bekanntmachung gem. § 2 Abs. 1 BauGBüber die Absicht die Bebauungspläne „Freizeitgebiet I“ und „Freizeitgebiet II“ zu ändern.Der Marktgemeinderat Geiselwind hat am 23.11.2015 beschlossen, die Bebau-ungspläne „Freizeitgebiet I“ und „Freizeitgebiet II“ Geiselwind zu ändern.

Der Geltungsbereich der Änderung umfasst die Grundstücke für das Plange-biet „Freizeitgebiet I“ und „Freizeitgebiet II“, wie im Lageplanausschnitt nach-folgend dunkel im Lageplan dargestellt. Innerhalb der gestrichelten Linie handelt es sich um verbleibende Kernfl ächen, außerhalb handelt es sich um land- u. forstwirtschaftlich genutzte Flächen, welche aus dem Geltungsbereich als Gewerbefl ächen (SO-Flächen) entnom-men werden sollen.

Mit der Ausarbeitung der jeweiligen 1. Änderung der Bebauungspläne wurde die Auktor Ingenieur GmbH, Berliner Platz 9, 97080 Würzburg, beauftragt. Sobald die voraussichtlichen Auswirkungen der Planungen aufgezeigt werden können, wird der Markt Geiselwind, Ziele und Zwecke der Planung öffentlich darlegen und Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung geben. Die Änderungen werden hiermit gemäß § 2 Abs. 1 BauGB bekannt gegeben. Auf die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB wird durch Be-kanntmachung hingewiesen.

Markt Geiselwind, 04.12.2015, gez. 1. Bgm. Nickel

MarktgemeinderatssitzungAm Montag, 14. Dezember 2015 fi ndet um 19.00 Uhr eine öffentliche Sit-zung des Marktgemeinderates Geiselwind im Sitzungssaal im Rathaus statt. An alle Interessierte ergeht herzliche Einladung.

Räum- und StreudienstWir erinnern an folgende wichtige Punkte:Für einen geordneten Winterdienst ist es Voraussetzung, dass keine unnötigen Hindernisse den Ablauf beeinträchtigen. Insbesondere bitten die Mitarbei-ter des Bauhofes darum, dass Äste von Bäumen, Sträuchern und Hecken entsprechend zurück geschnitten werden. Ebenfalls ergeht ein Aufruf an die Fahrzeughalter, ihre Kraftfahrzeuge so zu parken, dass die Win-terdienstfahrzeuge ungehindert ihre Arbeit verrichten können. Nur mit Ihrer Mithilfe ist es möglich, die anstehenden Aufgaben bewältigen zu können. Sofern diesbezüglich kein Verständnis entgegengebracht wird, verbleibt nur die einzige Möglichkeit, bei gewissen Straßenzügen den Winterdienst einzu-stellen. Dazu soll es jedoch nicht kommen!

Im Übrigen erinnern wir daran, dass die Gemeinde ein Straßennetz von über 80 km (bei 16 Gemeindeteilen) zu betreuen hat. Dies bedeutet, dass gewisse von der Verkehrsbedeutung herausragende Verkehrswege, wie z. B. Schul-busstrecken, Hauptstraßen, gefährliche und extreme Steigungen, Straßen mit großem Verkehrsaufkommen usw., in der Rangfolge vorgehen. Die Bauhofmit-arbeiter sind jedoch bemüht, auch in diesem Winter ihren Dienst zur Zufrie-denheit der Bürger zu verrichten.Gemeindeverbindungsstraßen und Ortsstraßen mit untergeordneter Ver-kehrsbelastung, die im Winter kaum benutzt werden, werden nur von Fall zu Fall geräumt. Betroffene Anwohner werden um Verständnis gebeten, wenn bestimmte Stra-ßenstrecken erst zu einem späteren Zeitpunkt geräumt und gestreut werden!

Nicht geräumt und gestreut werden:sämtliche Wirtschaftswege,die Gemeindeverbindungsstraße Füttersee – Geiselwind,die Gemeindeverbindungsstraße St 2260 Kreuzung Füttersee – Hohnsberg,die Gemeindeverbindungsstraße Wasserberndorf – Freihaslach,die Gemeindeverbindungsstraße Haag – Dürrnbuch,die Gemeindeverbindungsstraße Haag von der St 2257 – Anwesen Klein (Schaftreiber)die Gemeindeverbindungsstraße Geiselwind – Kleinbirkachdie Gemeindeverbindungsstraße Geiselwind – Langenberg (Ziegelhüttenweg)die Gemeindeverbindungsstraße Haag – Appenfeldendie Gemeindeverbindungsstraße Dürrnbuch – Prühldie Gemeindeverbindungsstraße Dürrnbuch – Langenberg die Gemeindeverbindungsstraße Seeramsmühle – Heuchelheim

Wichtiger Hinweis:Die Mitarbeiter des Gemeindebauhofes führen den Winterdienst entspre-chend dem festgelegten Räum- und Streuplan durch. Ansprechpartner bei Beschwerden oder bei Kritik am Winterdienst ist deshalb die Gemeindever-waltung und nicht die Mitarbeiter des Bauhofes!

Räum- und Streupfl ichtDie Grundstücksanlieger werden darauf hingewiesen, dass laut „Gemeinde-verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter“, die Räum- und Streupfl icht für den Fußgängerverkehr ihnen obliegt.Bei gemeindlichem Haus- und Grundbesitz obliegt die Räum- und Streu-pfl icht dem Mieter.Eigentümer von unbebauten Grundstücken in Wohngebieten sind verpfl ich-tet, den Gehweg zur räumen und zu streuen.Wo kein Gehweg vorhanden ist, muss ein 1 m breiter Weg zu den Anliegern geräumt und gestreut werden. Abfl ussrinnen, Hydranten und Kanaleinlauf-schächte sind freizuhalten.

Servicestelle Frau & Beruf –kostenlose Beratung für alle Frauen Die Servicestelle Frau und Beruf steht Frauen beim Wiedereinstieg in den Beruf oder bei der berufl ichen Neuorientierung zur Seite. Auch im Jahr 2016 werden die Beratungen für Frauen aus dem Landkreis Kit-zingen jeweils einmal im Monat im kleinen Sitzungssaal des Landratsamtes in Kitzingen angeboten.Die Servicestelle hilft berufstätigen Frauen, die eine neue berufl iche Perspek-tive suchen oder Wiedereinsteigerinnen, die zurück in den Beruf möchten und sich zeitgleich aber auch um die Familie kümmern müssen. Gemeinsam mit den Beraterinnen können Frauen ihre berufl ichen Vorstellungen konkretisie-ren und ihre Fähigkeiten und Stärken herausarbeiten, um im Vorstellungs-gespräch erfolgreich auftreten zu können. Zudem werden Chancen auf dem Arbeitsmarkt aufgezeigt, konkrete Einzelschritte entwickelt und vereinbart. Das kostenfreie Angebot besteht weiterhin für Frauen aus dem Landkreis Kit-zingen. Die Servicestelle wird vom Europäischen Sozialfonds (ESF) und dem Baye-rischen Staatsministerium kofi nanziert. Damit für jedes Beratungsgespräch ausreichend Zeit eingeplant werden kann, ist eine vorherige Terminvereinbarung notwendig.

Mitteilungen des

mit den Ortsteilen Burggrub, Dürrnbuch, Ebersbrunn, Füttersee, Gräfenneuses, Haag, Hohnsberg, Holzberndorf, Ilmenau, Langenberg, Neugrub, Rehweiler, Röhrensee, Sixtenberg, Wasserberndorf

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Donnerstag 13 - 18 UhrTelefon: (0 95 56) 92 22-0, Telefax: (0 95 56) 92 22-29, E-Mail: Markt@Geiselwind.de, Internet: www.Geiselwind.de

MARKTES GEISELWIND

AUS DEM MARKTGEMEINDERAT

Ansprechpartnerin vor Ort ist die Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises, Frau Cornelia Reichert, Tel.: 09321/928-5120. Die Terminvergabe erfolgt über das Büro der Servicestelle Frau & Beruf in Bad Kissingen unter Telefon 0971/7236-204. Informationen fi nden Sie auch auf www.frauundberuf-rsg.de.

Die Beratung fi ndet im kleinen Sitzungssaal im Landratsamt Kitzingen, Kaiserstr. 4 statt. Die nächsten Beratungstermine für den Landkreis Kit-zingen sind:15.12.2015/ 19.01.2016/16.02.2016/01.03.2016

WeihnachtsbäumeDer Markt Geiselwind bedankt sich bei Frau Monika Celestin-Hrescic, Fütter-see und bei Familie Fritz Rehberger, Gräfenneuses, für die gespendeten Weih-nachtsbäume am Dorfplatz in Füttersee und am Marktplatz Geiselwind.

Grüngutcontainer am Häckselplatz FütterseeWir weisen darauf hin, dass der Grüngutcontainer am Häckselplatz abgeholt wurde und erst wieder im Frühjahr 2016 aufgestellt wird.

Der Häckselplatz selbst ist wie gewohnt jeden Samstag von 9 bis 18 Uhr geöff-net.

ReisepässeAlle Reisepässe, die bis einschließlich 18.11.2015 beantragt waren, können in der Gemeindeverwaltung, Zimmer 103, abgeholt werden. Bitte bringen Sie dazu Ihre abgelaufenen Ausweispapiere mit.

REDAKTIONSSCHLUSSRedaktionsschluss für die nächste Ausgabe (Erscheinungstag: 18.12.2015):

Freitag, 11.12.2015, 9:00 Uhr!Redaktionsschluss für die übernächste Ausgabe ist der 08.01.2016.

Der Marktgemeinderat Geiselwind hat in sei-ner Sitzung vom 23.11.2015 folgende Tages-ordnungspunkte beschlossen:> Erste Änderung der Bebauungspläne Freizeitgebiet I

und Freizeitgebiet II Geiselwind – Aufstellungsbeschluss Randfl ächen in land- u. forstwirtschaftlicher Nutzung in den bestehenden Bebauungsplänen sollen aus der gewerblichen Nutzung der Bebauungsplä-ne Freizeitgebiet I und Freizeitgebiet II Geiselwind herausgenommen werden. Der Geltungsbereich der Änderung umfasst die Grundstücke für das Plange-biet „Freizeitgebiet I“ und „Freizeitgebiet II“, wie im Lageplanausschnitt dar-gestellt:

Sobald die voraussichtlichen Auswirkungen der Planungen aufgezeigt werden können, wird der Markt Geiselwind, Ziele und Zwecke der Planung öffentlich darlegen und Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung geben.

Der Marktgemeinderat beschließt die Durchführung eines Bauleitplanes 1. Än-derung folgender Bebauungspläne: „Freizeitgebiet I“ aufgestellt am 28.02.1992 zuletzt ergänzt am 02.11.1999. Der

Marktgemeinderat hat am 10.02.2000 den Bebauungsplan vom 28.02.1992 in der Fassung vom 02.11.1999 als Satzung beschlossen.„Freizeitgebiet II“ aufgestellt am 22.04.1999 zuletzt geändert am 27.10.1999. der Marktgemeinderat hat am 10.02.2000 den Bebauungsplan vom 22.04.1999 in der Fassung vom 27.10.1999 als Satzung beschlossen.Die Satzungsbeschlüsse für das Freizeitgebiet I und II wurden am 17.02.2006 im Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Geiselwind Nr. 03/2006 gemäß § 10 Abs. 3 BauGB ortsüblich bekannt gemacht.Durch die 1. Änderung der genannten Bebauungspläne sollen das Baurecht für die braun gezeichneten Grundstücke aufgehoben und wieder für die ursprüngliche Nutzung als Ackerland, Grünland bzw. Waldfl äche festgesetzt werden.Mit der Durchführung der 1. Änderung der Bebauungspläne „Freizeitgebiet I“ und „Freizeitgebiet II“ wird die Auktor Ingenieur GmbH, Würzburg, Berliner Platz 9, be-auftragt.

> Forstwirtschaft - Genehmigung des Jahresbetriebs-planes 2016 und des Jahresbetriebsnachweises der Waldbewirtschaftung des Marktes Geiselwind

Die gemeindlichen Forstfl ächen mit rd. 280 Hektar Waldbestand werden in Abstimmung mit der für die Beförsterung beauftragten Forstbetriebsgemein-schaft Kitzingen w.V. durchgeführt. Hierzu werden nach Absprache die erforderlichen Arbeiten nach dem erstell-ten Forsteinrichtungswerk (= fachlicher Waldmaßnahmeplan – ausgelegt auf 20 Wirtschaftsjahre) jährlich in einem Jahresbetriebsplan erstellt.Seitens der Forstbetriebsgemeinschaft Kitzingen wurden die Jahresbetriebs-planung 2016 und der Jahresbetriebsnachweis 2015 vorgelegt (siehe Beilagen).Die Jahresbetriebsplanung 2016 wurde auf Grundlage des Forsteinrichtungs-werkes und der bislang durchgeführten Waldbaumaßnahmen von der beauf-tragten Forstbetriebsgemeinschaft Kitzingen, Herrn Dipl. Forstingenieur Die-ter Rammensee, erstellt.Der Jahresbetriebsnachweis zeigt die im Jahr 2015 getätigten Einschlagsmen-gen. Auf Grundlage des Forsteinrichtungswerkes wurde für 2016 eine Holzernte-menge von 1.019 fm in verschiedenen Waldorten eingeplant. Die Nachhaltige Waldwirtschaft ist durch die vorgelegte Planung berücksichtigt und gesichert.

Der Marktgemeinderat Geiselwind hat Kenntnis vom Inhalt der von der Forstbe-triebsgemeinschaft Kitzingen vorgelegten Jahresbetriebsplanung 2016 und des Jahresbetriebsnachweises der Marktgemeindewaldbewirtschaftung und stimmt der Planung und Durchführung insgesamt zu. Bürgermeister Nickel wird ermächtigt alle erforderlichen Verträge der Holzwerbung und des Holzverkaufes der Waldbewirtschaftung 2016 für den Markt Geiselwind abzuschließen.

> Trinkwasserversorgung - Neubau Hochbehälter Dürrnbuch; Auftragsvergabe für Elektroinstallationsarbeiten incl.

Einrichtung der Erfassung und Alarmierung von Stör-meldungen

Die Elektroinstallationsarbeiten sowie die Einrichtung der Störmeldungen waren bei der Ausschreibung des Hochbehälters Dürrnbuch – technischer Teil nicht beinhaltet. Bisher wurden die Elektro- und Steuerungstechnikarbeiten in allen Wasserver-sorgungsanlagen von der Firma Elektrotechnik Müller, Geiselwind, ausgeführt.Vergleichsangebote lagen über dem Angebot der Fa. Elektrotechnik Müller.

Der Marktgemeinderat Geiselwind stimmt der Auftragsvergabe für die erforder-lichen Elektroinstallationsarbeiten incl. Einrichtung der Erfassung und Alarmie-rung von Störmeldungen an die Firma Elektrotechnik Müller, 96160 Geiselwind, zum Angebotspreis von brutto 26.943,85 €, entsprechend dem vorliegenden An-gebot zu.Die Kosten sind im Haushalt 2016 zu berücksichtigen.

> Abwasserentsorgung - Untersuchung und Inspektion der Abwasserkanäle – Auftragsvergabe für TV-Verfi l-mung der Zulaufkanäle

Auf Grund gesetzl. Vorschriften ist die Überprüfung der Kanäle in bestimmten Zeitabständen (eingehende Prüfung durch Verfi lmung im Zeitraum v. 10 Jah-ren) erforderlich. Die Gesamtlänge aller Zulaufkanäle im Marktgemeindegebiet beträgt 22.031 m und beinhaltet rd. 270 Schächte, davon sind 18.185 m mittels TV-Verfi lmung zu prüfen und zu dokumentieren.Im Zuge der Erstellung eines digitalen Abwasserkatasters und der Überprü-fungspfl icht wurde eine Ausschreibung für die Untersuchung und Verfi lmung der Zulaufkanäle durchgeführt und drei Angebote vorgelegt. Das wirtschaftlichste Angebot wurde von der Fa. Rohrreinigungsservice Pelz, RRS, Nürnberg zum Angebotspreis i. H. v. 33.523,-- € brutto angeboten (das höchste Angebot lag bei brutto 62.384,-- €). Nicht im Auftragsumfang enthalten ist die Freideckung der Kanalschächte, welche bauseits erfolgen muss. Für bauseits zu erbringende Leistungen soll

16 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 23/2015

SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN

Frauenbund GeiselwindEinladung zum Frauenfrühstück am Samstag, 12. Dezember 2015 um 9.00 Uhr im Pfarrzentrum in Geiselwind, Fütterseerstr. 5Referentin: Frau Benedicta Becker-Balling Thema: Gesundheit mit Schmunzelfaktor - fi t durch die Heilkraft von Humor und FreudeBitte anmelden bis zum 10.12.2015 beiLucia Ruhl, Tel. 09556/1261 oderResi Böhm, Tel. 09556/564.Unkostenbeitrag 5,00 € pro Person

Jagdgenossenschaft Geiselwind Wegeinstandsetzung, Grabensäuberung, HeckenrückschnittMitteilung von dringenden Maßnahmen in der Gemarkung Geiselwind zur Erstellung eines „Maßnahmeplans“

Die Jagdgenossen Geiselwind haben in der Versammlung am 30.09.2015 be-schlossen, den Jagdpachtertrag 2014/15 (i. H. v. 1.925,-- €) zweckgebunden für Wegeinstandsetzung, Grabensäuberung, Heckenpfl ege, etc., zu verwenden. Der Markt Geiselwind übernimmt, wie bei allen Beteiligungen der Jagdgenos-

ein Betrag i. H. von 10.000,-- € im Haushalt berücksichtigt werden. Der Markt Geiselwind hat die nach der aktuellen Förderrichtlinie (RZWAS) pau-schalierte Zuwendung von 1,-- € je lfd. Meter sicht- oder druckgeprüfter Kanal-länge für die Erstellung eines digitalen Abwasserkatasters beantragt. Die TV-Befahrung ist im Jahr 2016 vorgesehen.Die Kosten der Untersuchung sind im Haushalt 2016 mit insgesamt rd. 44.000,-- € zu berücksichtigen.

Der Marktgemeinderat Geiselwind beauftragt die Firma Rohrreinigungsservice (RRS) Pelz, Nürnberg für die Untersuchung der Zulaufkanäle (ca. 18,2 km) entspre-chend des vorliegenden Angebotes in Höhe von brutto 33.522,30 €. Bauseits zu erbringende Leistungen werden vom gemeindlichen Bauhof erbracht. Bgm. Nickel wird ermächtigt die erforderlichen Vereinbarungen abzuschließen.Die Maßnahmenkosten sind im Haushalt 2016 mit ca. 44.000,-- € zu berücksich-tigen.

> Feuerwehrwesen - Beschaffungen 2015 für die Feuer-wehren des Marktes Geiselwind

Gemäß den eingeplanten Beschaffungen im Bereich der Feuerwehr wurde eine Ausschreibung vorgenommen. Für die benötigten Materialien und Aus-rüstungsgegenstände liegen von drei Firmen Angebote vor. Im Haushalt 2015 steht für die Jahresbeschaffung 2015 ein Betrag in Höhe von 15.000,-- € zur Verfügung.

Der Auftrag für die Beschaffungen der benötigten Materialen erfolgt an die Firma Handelsforum GmbH & Co. KG zum Angebotspreis von 12.399,16 €/brutto.

senschaften, 50 % (bei Wirtschaftswegen) bzw. 80 % (bei Gemeindeverbin-dungsstraßen) der Kosten.Eine Umlage der anteiligen Kosten (Kostenbeteiligung nach dem Bayerischen Straßen- u. Wegegesetz mit 75 %) an die anliegenden Grundstückseigentümer entfällt hierdurch. Auf Grund vernachlässigter Pfl ege- und Instandhaltungsmaßnahmen der letz-ten Jahre besteht erheblicher Nachholbedarf. Dem Markt Geiselwind liegen derzeit drei Anträge für dringend durchzufüh-rende Maßnahmen in der Gemarkung Geiselwind vor. Auf Grund der mitgeteilten Maßnahmen wird ein „Maßnahmeplan“ seitens der Jagdgenossenschaft Geiselwind erstellt, in dem die Anträge der jeweiligen Landwirte und Waldbesitzer (Grundstückseigentümer) berücksichtigt werden sollen. Die Jagdgenossen als Grundstückseigentümer werden aufgefordert, erforder-liche Maßnahmen in der Gemarkung Geiselwind an die Jagdvorstandschaft oder an den Markt Geiselwind mitzuteilen, damit diese im Maßnahmeplan mit aufgenommen werden können.

gez. Ernst Nickel, Jagdvorsteher

Jagdgenossenschaft Geiselwind Bekanntmachung zum Auszahlungsanspruch

Die Jagdgenossenschaft Geiselwind führt keine jährlichen Abfragen bzgl. Auszahlungen (entsprechend der teilw. bisherigen Handhabungen) mehr durch. Seitens der Jagdgenossenschaft Geiselwind wird davon ausgegangen, dass keine rechtmäßigen Anträge für „Dauerauszahlungsanprüche“ vor-liegen, soweit es sich um die Vordrucks-Rückmeldungen der Anfragen der Jagdgenossenschaft Geiselwind handelt.Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass bezüglich der Auszahlung die aktuelle Rechtsprechung und die zutreffenden gesetzlichen und satzungs-rechtlichen Bestimmungen gelten. Auszahlungsanträge, auch Dauerauszah-lungsanträge sind daher rechtmäßig zu beantragen.

Hiernach gilt folgendes: Die Jagdgenossenschaft beschließt über die Verwendung des Reinertrages der Jagdnutzung. Beschließt die Jagdgenossenschaft, den Ertrag nicht an die Jagdgenossen nach dem Verhältnis des Flächeninhalts ihrer beteiligten Grundstücke zu verteilen, so kann jeder Jagdgenosse, der dem Beschluss nicht zugestimmt hat, die Auszahlung seines Anteils verlangen. Der Anspruch erlischt, wenn er nicht binnen eines Monats nach Bekanntmachung der Be-schlussfassung schriftlich oder mündlich zu Protokoll des Jagdvorstandes gel-tend gemacht wird. Die Jagdversammlung hat eine anderweitige Verwendung und keine Auszah-lung an die Jagdgenossen beschlossen.Dieser Beschluss (Nichtauszahlungsbeschluss) wird hiermit nochmals bekannt gegeben:

Die Jagdgenossenschaft Geiselwind hat in der Sitzung am 30.09.2015 be-schlossen, den Reinertrag vollständig für Wegeinstandsetzung, Graben-säuberung, Heckenpfl ege, etc., (im Jagdrevier Geiselwind) zu verwenden. Jagdgenossen, welche einen Anspruch auf Auszahlung nach v. g. Bestim-mungen haben und die Auszahlung wünschen, müssen dies schriftlich oder mündlich zu Protokoll des Jagdvorstandes geltend machen (beantragen). Der Anspruch erlischt, soweit er nicht binnen einen Monats nach dieser Be-kanntmachung beantragt wird.

Geiselwind, 04.12.2015gez. Ernst Nickel Jagdvorsteher

FEUERWEHR GEISELWIND

Übungsplan der Freiwilligen Feuerwehr GeiselwindDo., 17.12.2015 19:30 Uhr Winterschulung

Gefahrgutzug-Übungen fi nden zusätzlich nach Bekanntgabe statt. Das Aus-bildungsthema Unfallverhütung (UVV) wird in den einzelnen Übungen mit abgehandelt.Die Gruppeneinteilung entfällt. Pro Übungsmonat ist ein Termin wahrzuneh-men, ausgenommen Veranstaltungen für Alle und Gefahrgutzug-Übungen!

Um pünktliches Erscheinen im Sinne aller wird gebeten

Redaktionsschluss WeihnachtsausgabeDFA 24-2015:

11.12.2015 - Erscheinung: 18.12.2015

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 23/2015 17

Evang.-Luth. Kirchengemeinden Rehweiler – FütterseeSonntag, 06.12.2015 – 2. Advent 9.00 Uhr Füttersee: Gottesdienst mit Abendmahl 11.00 Uhr Haag: Mittendrin-Gottesdienst 14.00 Uhr Autobahnkirche: Hl. Messe 19.00 Uhr Kirche Rehweiler: Musik zum Advent

Freitag, 11.12.2015 18.00 Uhr Rehweiler: Adventsandacht für die ganze Familie 19.30 Uhr Haag: Adventsandacht anschließend Gemeindeversammlung im CVJM-Haus

Sonntag, 13.12.2015 – 3. Advent 9.00 Uhr Wasserberndorf: Gottesdienst 9.30 Uhr Füttersee: Kigo 10.00 Uhr Rehweiler: Gottesdienst mit Kigo 14.00 Uhr Autobahnkirche: Wortgottesdienst 18.00 Uhr Kirche Abtswind: Adventsmusik

Dienstag, 15.12.2015 19.30 Uhr Füttersee: Adventsandacht

Mittwoch, 16.12.2015 14.00 Uhr Rehweiler Zinzendorfhaus: Gesell. Nachmittag mit Adventsfeier

sich informieren - zuhören - nachfragen - sich äußern

Gemeindeversammlung 2015Evang.-Luth. Kirchengemeinde Rehweiler

im CVJM Haus Haag

Freitag, 11. Dezember, 20.00 Uhrim Anschluss an die Adventsandacht

Tagesordnung:1. Andacht

2. Rückblick3. Asylbewerber und Flüchtlinge -

auch eine Herausforderung für Kirchengemeinden4. Abendmahl mit Kindern

5. Sonstiges6. Anträge, Wünsche

Freitag, 11. Dezember, 18.00 Uhr Kirche Rehweiler

Adventsandachtfür die ganze Familie

Christliche Buchhandlung im CVJM-Haus in HaagWir führen ein vielfältiges Sortiment von Adventskalendern (auch immerwäh-rende für Erwachsene), Advents- und Weihnachtsartikeln; Kalender, Losungen, Andachtsbücher, sowie Bücher, Spiele, Musik- und Geschenkartikel für alle Al-tersgruppen. Nehmen Sie sich Zeit zum unverbindlichen stöbern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Geöffnet: jeden Samstag von 14 – 16 Uhr und bei Veranstaltungen im CVJM-Haus. Weitere Infos bei Irene Link (Tel. 09556/1416).Ihr CVJM Haag u. Umgebung e. V.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Kath. Pfarrei St. Burkhard, Geiselwind und Kuratie St. Michael, AppenfeldenTel. 09556/92 19 030, Fax. 09556/92 19 031, pfarrei.geiselwind@erzbistum-bamberg.de

Öffnungszeiten Pfarramt:Montag: 8.45 - 10.45 Uhr, Mittwoch: 15.00 - 18.00 Uhr

S T E L L E N A U S S C H R E I B U N GDie katholische Kirchenstiftung Geiselwind sucht für ihren 3-gruppigen Kindergarten mit 2-gruppiger Kinderkrippe St. Burkhard zum 01.01.2016

eine Kinderpfl egerinWir suchen eine erfahrene, teamfähige Mitarbeiterin, die bereit ist, mit Kindern, Eltern, Träger und Kolleginnen verantwortungsvoll zusammen-zuarbeiten.Wir bieten eine Vergütung entsprechend den Vorschriften des Arbeits-vertragsrechts der Bayer. (Erz)Diözesen (ABD) in der ab 01.10.2005 gel-tenden Fassung, Zusatzversorgung und Sozialleistungen vergleichbar dem öffentlichen Dienst.

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen rich-ten Sie bitte an:Kath. Kirchenstiftung, Kirchplatz 4, 96160 Geiselwind, Tel. 09556/92 19 030.

Der Pfarrgemeinderat für die Pfarrei St. Burkhard Geisel-wind informiert:

Ergebnis der Umfrage „Pfarrbrief“/„Gemeinsamer Weihnachts-Pfarrbrief“Im laufenden Jahr führte der Pfarrgemeinderat eine Umfrage durch. Dabei ging es darum, ob wie bisher ein eigener Pfarrbrief („Unsere Pfarrei“, der meist zwei Mal jährlich erschien) erstellt wird oder ob sich die Pfarrei bei einem Weihnachts-Pfarrbrief des Seelsorgebereichs (evtl. als Beilage), der von der Pfarrei Schlüsselfeld initiiert wurde, beteiligen soll. Leider haben sich nur sehr wenige Gläubige an der Aktion beteiligt. Es wurden weniger als 5 Prozent der mit dem Pfarrbrief Nr. 24 ausgeteilten Stimmzettel zurückgegeben. Die Umfra-ge erbrachte damit kein verwertbares Ergebnis.Der Pfarrgemeinderat beschloss dann, sich grundsätzlich an dem „Gemein-samen Pfarrbrief“ zu beteiligen und keinen eigenen Pfarrbrief mehr zu er-stellen. In diesem Jahr ist von der Pfarrei Schlüsselfeld auch nicht geplant, einen spe-ziellen (gemeinsamen) Weihnachts-Pfarrbrief herauszugeben. Die Pfarrinfo für den Seelsorgebereich mit den Gottesdiensten und sonstigen Mitteilungen erscheint als Doppelausgabe für die Monate Dezember 2015 und Januar 2016.Von unserer Pfarrei fanden in den letzten Monaten keine Veranstaltungen statt, über die besonders zu berichten wäre. Da nicht mehr geplant ist, einen eigenen Pfarrbrief zu erstellen, werden künftig Informationen über Termine und Berichte über Veranstaltungen in der monatlich erscheinenden Pfarrinfo und natürlich auch auf unserer Homepage www.pfarrei-geiselwind.de veröf-fentlicht.Die Homepage wird zurzeit überarbeitet. Informationen werden zum Teil in knapper Version veröffentlicht. Auch kann es gelegentlich zu Fehlmeldungen kommen. Wir bitten dafür um Verständnis. Bereits im Frühjahr könnte dann unsere Homepage in einem moderneren „Outfi t“ auftreten.

Der Pfarrgemeinderat

Herzliche Einladung zum

Kindergottesdienstam 3. Advent

Wir möchten Euch recht herzlich einladen zum nächsten Kindergottes-dienst am dritten Adventssonntag, den 13. Dezember 2015.

Achtung: Wir treffen uns bereits um 09.45 Uhr an der Kirche.Wir wollen uns gemeinsam auf Herbergssuche begeben.

18 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 23/2015

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Großbirkach-EbersbrunnSonntag, 06.12.15 - 2. Advent Kollekte: eigene Gemeinde 10.00 Uhr Gottesdienst in Ebersbrunn St. Vitus Dienstag, 08.12.1519.30 Frauenkreis in Ebrach St. Lukas: Weihnachtsfeier

Sonntag, 13.12.15 - 3. Advent Kollekte: Osteuropa 09.00 Uhr Gottesdienst in Ebrach St. Lukas 10.00 Uhr Kigo in Ebrach St. Lukas 10.00 Uhr Gottesdienst in Großbirkach St. Johannis

Mittwoch, 16.12.15 14.30 Uhr Seniorenkreis in Ebrach St. Lukas: Weihnachtsfeier

04.12. Krabbelgruppe, 9 – 11 Uhr, Pfarrzentrum Geiselwind

5./6.12. Fa. Schilk:Fahrt zum Weihnachtsmarkt Heidelberg und Bad Wimpfen

5./6.12. Hotel Stern: Gansessen

06.12. Landhotel: Adentsfrühstücksbuffet, 9.30 Uhr

06.12. Gasthaus Rose, Gräfenneuses: ab 11 Uhr Karpfenessen

06.12. Hotel Krone: Nikolauslunch

06.12. Evang. Kirche Rehweiler: 19 Uhr Musik zum Advent

11.12. Redaktionsschluss Drei-Franken-Aktuell, 9 Uhr

11.12. Evang. Kirchengemeinde:Gemeindeversammlung, 20 Uhr, CVJM-Haus Haag

11./12.12. Eventzentrum Strohofer: Christmas Bash

11.-20.12. Hotel Stern: Wildwochen

12.12. Frauenfrühstück, 9 Uhr, Pfarrzentrum, Thema: Gesundheit

13.12. Landhotel: Weihnachtsbrunch, 9.30 Uhr

14.12. Marktgemeinderatssitzung, 19 Uhr, Sitzungssaal

16.12. Evang. Kirchengemeinde: 14 Uhr Geselliger Nachmittag imZinzendorfhaus Rehweiler mit Adventsfeier

17.12. FFW Geiselwind: 19.30 Uhr Winterschulung

18.12. Krabbelgruppe, 9 – 11 Uhr, Pfarrzentrum Geiselwind

18.12. TSV: Jahresabschlussfeier, 19 Uhr, Sportheim Geiselwind

20.12. Landhotel: Adventsfrühstücksbuffet, 9.30 Uhr

20.12. Hotel Krone: Weihnachtslunch

20.12. 19.00 Uhr Schützengesellschaft Füttersee: Weihnachtsfeier

24.12. Gemeindeverwaltung ganztägig geschlossen

25.12. Eventhalle Strohofer: X-Mas-Party

VERANSTALTUNGSKALENDER

IMPRESSUMDrei-Franken-Aktuell, das Mitteilungsblatt der Stadt Schlüsselfeld und der Gemeinden Markt Burghaslach und Markt Geiselwind, erscheint alle 14 Tage in einer Gesamtaufl age von 5.500 Exemplaren.

Verantwortlich für den redaktionellen Teil:

Stadt Schlüsselfeld: 1. Bürgermeister Johannes Krapp

Markt Burghaslach: 1. Bürgermeister Armin Luther

Markt Geiselwind: 1. Bürgermeister Ernst Nickel

Herausgeber und Anzeigenverwaltung: Laufer Medien, Große Bauergasse 98, 91315 Höchstadt, Tel.: 09193 - 50813-10, Fax: 09193 - 50813-11

Redaktion: Drei-Franken@Laufer-Medien.deAnzeigen: dfa@Laufer-Medien.deDruck: Schneider Druck GmbH, Erlbacher Str. 102, 91541 Rothenburg

Die nächste Ausgabe erscheint am 18. Dezember 2015.Redaktions- & Anzeigenschluss ist der 11. Dezember 2015.

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 23/2015 19