san martino family fun

L’inverno più divertente delle Dolomiti!

Ciao bambini,il mio nome è Fanny e vi terrò compagnia per tutto l'inverno con il mio sorriso contagioso e la voglia di farvi divertire.

Dal 22 dicembre al 25 marzo 2012Vi proporrò un sacco di attività e di giochi da fare assieme per conoscere nuovi amici e trascorrere una vacanza indimenticabile!Dai, partecipate anche voi alle nostre iniziative: sarà l'occasione per essere protagonisti di un'esperienza fantastica imparare a sciare e molto altro ancora! Gioco, divertimento e creatività a contatto con la natura.

Finalmente una vacanza sulla NEVE!

Buon divertimento!

Family Fun San Martino:un programmaFuNtastico, sulla nevedal lunedì al sabato

Tutte le mattine, dal lunedì al sabato

lo skibus fanny vi accompagnerà sulle piste da sci

Azienda per il TurismoSan Martino di Castrozza,Passo Rolle, Primiero e Vanoi

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 16538054 San Martino di CastrozzaTel. 0439 768867 - Fax 0439 768814info@sanmartino.com

Fiera di PrimieroVia Dante, 638054 Fiera di PrimieroTel. 0439 62407 - Fax 0439 62992infoprimiero@sanmartino.com

VanoiPiazza Vittorio Emanuele, 638050 Canal San BovoTel. 0439 719041 - Fax 0439 719041infovanoi@sanmartino.com

sanmartino.com

ti aspetta la prossima estate

con nuovi amici

FANNY www.sanmartino.com

PANTONE308

PANTONE3145

PANTONE2925

PANTONE2728

PANTONE368

PANTONE382

NON STAMPARE - SOLO RIFERIMENTO COLORI

I Fanny Animatori passano a prendervi, vi accompagnano sulle piste con li Skibus dedica-to, e vi lasciano con i maestri a sciare. Finita la lezione tornano a prendervi!Potrete tornare in albergo/ap-partamento oppure stare tutto il giorno assieme e pranzarealla “Tana di Fanny”.

Per chi non scia, i Fanny ani-matori vi faranno divertire con giochi sulla neve e alla “Tana di Fanny”.Il pomeriggio poi, molte propo-ste e attività con i vostri nuovi amici.

Guardate il programma!

Per loro c’è un ricco programma di attività;oltre sciare tutto il giorno su 60 km di pistedalla Tognola a Ces, al Colverde finoa Passo Rolle, possono scegliere tra le milleproposte del programma “Oltre lo sci”:escursioni con le racchette da neveaccompagnati dalle Guide Alpine, passeggiatecon gli operatori del Parco NaturalePaneveggio Pale di San Martino e Ecomuseodel Vanoi, visite guidate nel centro storicodi Fiera di Primiero, giri in troika… prendete il programma in albergoo all’ufficio turistico!

COSA FANNO MAMMA E PAPà MENTRE VOI

SIETE CON I FANNY ANIMATORI?

Mattina:ci conosciamo!Gli animatori vi porteranno alla Tana di Fanny per il “Giocami-cizia” e poi passeggiatina sui sentieri innevati fino al parco giochi per conoscere i nuovi amici. Sarete così anche voi dei veri Fanny Fans!

Pomeriggio:ci divertiamo!Alle 14.30 ci sarà la proiezione di un divertentissimo cartone animato, poi verso le quattro ci sarà il gioco “L’albero dei nomi” per poi continuare con le attività teatrali e/o di artigiana-to. Seguirà il torneo sportivo e…vinca la squadra migliore!

LuNEDìMattina:la scopertaPasseggiando per i boschidi San Martino, seguiretele bianche tracce di gno-mi, folletti, fate ed elfi fino al parco giochi.

Pomeriggio:scateniamoci!Dopo il cartone animato e le attività teatrali, ci sarà la gara di ballo “Fanny babydance” e per finire, il mini torneo sportivo!

MARTEDìMattina:i preparativiTutti a preparare la festa del pomeriggio alla Tana di Fanny! Il divertimento sarà assicurato.

Pomeriggio:la festaNuella party, babydance e tanto divertimento.

MERCOLEDìMattina: …Vi racconto una storiaE fotografiamo assiemeil boschetto: che bel panoramae che bella la natura innevata!

Pomeriggio:i burattiniOggi pomeriggio impareretea fare il teatro dei burattini,e poi ancora provedi abilità, tornei, giochie musica!

GIOVEDìMattina: il twister I Fanny animatori giocheranno con voi tutta la mattina al twister e viaccompagneranno al parcogiochi. Che spasso!

Pomeriggio:…Vi racconto una mini storiaE poi tanti giochi chepotrete fare a casa con i vostriamici al rientro dalle vacanze…vi mancherà però la neve!

VENERDìMattina:le sorprese Fanny vi accompagnerà in passeggiata: che sorprese troverete giocando e correndo nella neve?

Pomeriggio:tutti alla Festinsieme!Vi divertirete al Gran finalein festa alla Tana di Fanny:teatro dei burattini, NutellaParty e sigla finale coni burattini… e consegnadel diplomino FAMILY FUN!

SABATO PER I GENITORI

• ll programma è dedicato ai bambini e ragazzi dai 4 ai 12 anni con lo scopo di farli divertire, imparare a sciare e conoscere il territorio con attività sulla neve e al coperto.

• Il corso di sci è a pagamento e le lezioni si concor-dano direttamente con le scuole di Sci: la Nuova Scuola Italiana di Sci e la Scuola Italiana di Sci Dolomiti.

• I bambini saranno accompagnati dagli animatori sul-le piste e al palazzetto dello sport con uno skibus - servizio solo mattutino - dedicato.

Anche il rientro dopo i corsi di sci avverrà con lo skibus.• Al mattino, per recarsi al palazzetto dello sport

(Tana di Fanny), i bambini che non sciano possono usufruire dello skibus accompagnati dagli animato-ri, oppure essere portati dai genitori:

le attività cominciano alle 10.00.• Per i bambini che non sciano e in caso di maltempo

sono previste attività al coperto. Si giocherà a calcetto, basket, ping pong, bowling,

caccia al tesoro…• Gli animatori sono di “Art Swiss Entertainment”:

sono esperti e qualificati e saranno dei veri Fanny friends per i bambini.• In caso di maltempo o di esigenze particolari, il programma potrà subire delle variazioni.

Via Passo Rolle, 10638054 San Martino di CastrozzaTel. 0439 68182Fax 0439 768676info@scuolascisanmartino.itwww.scuolascisanmartino.it

Nuova Scuola Italiana Sci

San Martino di Castrozza

Via Pez Gaiard, 1138054 San Martino di CastrozzaCell. 347 1825232Tel. 0439 769251info@scuolasci-dolomiti.itwww.scuolasci-dolomiti.it

Scuola Italiana Sci Dolomiti

s

In stile montano d’epoca, in posizione soleggiata a 250m. dal centro. Camere con tutti i comfort. Cucina curata e varia, con piatti tipici e colazione a buffet. Nuovo centro wellness con area beauty e solarium. Sauna finlandese, bagno turco e calidarium, piscina coperta con giochi d’acqua e idromassaggio, piscina per bambini, miniclub assistito, mini cucina attrezzata. Sala fumatori e biliardo.

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 247Tel. 0439.68000 Fax 0439.768969hotel@hbelvedere.itwww.hbelvedere.it

Albergo Belvedere

1 2 3

Raggiungibile in pochi minuti a piedi dal centro, in splendida posizione panoramica e tranquilla davanti alle Pale di San Martino. È punto di parten-za di numerosi sentieri per escursioni di tutti i tipi. Stanze con servizi, tele-fono, frigo e tv-sat, sky e internet wireless; dispone di sala giochi, sala lettura, ampio giardino, sauna, bagno turco, palestra e tennis. Possibilità di pranzi e/o cene per gruppi presso il Rifugio Colverde e il Ristorante Funivia Rosetta. Ampio parcheggio.

San Martino di CastrozzaVia Laghetto, 35Tel. 0439.768976 Fax 0439.768989info@hotelplank.itwww.hotelplank.it

Hotel Plank

Prestigioso residence in centro paese, in posizione soleggiata, tranquilla e panoramica, ottima base per rilassanti passeggiate e a pochi passi dai negozi e ristoranti del centro. Appartamenti curati ed eleganti dotati di tv con collegamento sky, telefono e balcone. Inoltre: ani-mazione, baby club (3-10 anni), piscina coperta, e NOVITà apertura ristorante interno ANTICHI SAPORI con possibilità di convenzione pasti a prezzi speciali per gli ospiti; centro benessere con sauna, bagno turco, thepidarium, zona relax, docce tropicali, solarium viso e corpo; lavanderia a gettone, deposito sci e scar-poni, parcheggio, garage su richiesta.

San Martino di CastrozzaVia Fontanelle, 15Tel. 0439.68833Fax 0439.689401sporting-club@clubres.comwww.clubres.com

Residence Sporting Club e Relais Club

PER IL SOGGIORNO,MAMMA E PAPà POSSONO

SCEGLIERE TRA:Le strutture ricettive con questo marchio dispongono di almeno tre servizi benessere tra sauna, idromassaggio, lettino u.v.a., bagno turco, piscina o minipiscina, palestra. Quelle contrassegnate da WB anche di reparto beauty con trattamenti viso e corpo.

1 2 3

1 2 3

È situato in posizione centrale, tranquilla e panoramica. Un ambiente nel quale motivi pittorici e stile montano si fondono in un’elegante e raffinata atmosfera. Le camere sonoarredate con cura in ogni piccolo particolare. Accomodatevi a tavola nella sala ristorante o nella stube elasciatevi viziare dal nostro cuoco.Ed infine il nostro centro Wellness e Beauty per ritemprare il corpo e lo spirito.

San Martino di CastrozzaVia Colbricon, 6Tel. 0439.768615Fax 0439.767112hotel@hletizia.itwww.hletizia.it

Hotel Letizia

s

1 2 3

Dotato di tutti i comfort, in posizione tranquilla ai margini del bosco. Camere con servizi completi e tv. Sala soggiorno, caminetto, bar e sala tv. Wellness & Beauty, area con piscina coperta, sauna, solarium, sala fitness. Ampio parco privato, tennis, ping-pong. Garage e parking. Putting Green.

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 279Tel. 0439.68011 Fax 0439.68550info@hotelsanmartino.it www.hotelsanmartino.it

Hotel San Martino

1 2 3

DOLOMITISUPERkIDS

Offerta speciale per famiglie dal 18 marzo a fine stagione. Bimbi fino a 8 anni (nati dopo il 26/11/2003) alloggio e skipass gratuito, da 8 a 12 anni (nati dopo il 26/11/1999) sconto del 50% e per tutti i bambini fino a 12 anni (nati dopo il 26/11/1999) noleggio sci e corso collettivo di sci scontati del 20%.

PIANO FAMIGLIA

Due adulti + due bambini fino a 12 anni in letto aggiunto nella stessa stanza pagano tre quote adulti. L’offerta vale negli esercizi aderenti all’iniziativa, nei periodi di bassa stagione: dal 8 gennaio al 5 febbraio e dal 18 marzo al 15 aprile 2012.

Per vivere le vacanze in libertà come a casa pro-pria ma con le comodità e i servizi di un Residence rinomato e prestigioso. A pochi passi dal centro, in posizione soleggiata e tranquilla, con una magni-fica vista sulle Pale, offre appartamenti da due a sei posti letto completi di ogni servizio e comfort. Dispone di american bar con possi-bilità di prima colazione, sala gioco con biliardo, piscina, centro benessere con sauna, bagno turco, doccia tropicale, nebbia fredda, palestra. Lavan-deria a gettone, deposito sci, garage, WiFi nella hall e nel bar.

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 59Tel. 0439.68541 Fax 0439.768956info@residencedelweiss.it www.residencedelweiss.it

Residence Edelweiss

Situato al limite dell’abitato, in posizione panoramica, tranquilla e soleggiata. Pur essendo a pochi passi dal centro, è in prossimità degli impianti di risalita e delle piste di Malga Ces. Gli apparta-menti sono confortevoli ed accoglienti, dotati di angolo cottura, tv sat, telefono, balcone nella maggior parte. Dispone di snack bar, piscina coperta e idromassaggio, centro benessere con bio-sauna, sauna finlandese, doccia vitalizzante, palestra, baby room, lavanderia a gettoni, deposito sci, gara-ge e parcheggio coperto.

San Martino di CastrozzaVia Zecchini, 3Tel. 0439.768641 Fax 0439.766169lastei@residencehotel.itwww.residencehotel.it

Residence Lastei

1 2 3

Uno dei più raffinati alberghi della località, modernamente ristruttu-rato. Dispone di camere standard, superior e suite, dotate di bagno, tv color, telefono diretto, phon, frigo bar, cassaforte, presa modem. L’albergo dispone di rete Wi-Fi per accedere a internet ad alta velocità. A disposizione la “Sala degli Archi” per ricche co-lazioni a buffet ed il risto-rante “Il Cervo”. Completa struttura fitness/relax con sauna finlandese, bio sauna, thermarium, bagno turco, minipiscina con controcorrente, idromas-saggio con acqua termale, cardio fitness, U.V.A., sala massaggi, estetica.

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 118Tel. 0439.769069Fax 0439.769068informazioni@hoteldesalpes.itwww.hoteldesalpes.it

Hotel Des Alpes

1 2 3

Mescolare, impastare, imparare!Tutti i venerdì, uno spazio interamente pensato e dedicato ai bambini che per un pomeriggio si trasformeranno in piccoli “cuochi apprendisti”.Per tutti i partecipanti un simpatico omaggio.Prenotazione obbligatoria a numero chiuso.Chiedi maggiori informazioni al responsabile “Family Fun”.

MANI IN PISTA

LA SCUOLA ITALIANA SCI SAN MARTINO e DOLOMITIorganizza ogni settimana la fiaccolata dei bambini sulla pista Baby al Prà delle Nasse. Un’esperienza indimenticabile per sentirsi “grandi”. All’arrivo, cioccolata calda per tutti!

PER I PICCOLI SCIATORI

DOLOMITISUPERPREMIéREDal 26 novembre al 23 dicembre 2011 una giornata di vacanza sulla neve in omaggio! L’offerta è valida a partire da tre giorni in poi: ad esempio quattro giorni di vacanza (soggiorno, skipass, noleggio sci) al prezzo di tre giorni. Scuola sci a prezzi speciali.

DOLOMITISUPERSUN

Dal 25 marzo a fine stagione una giornata di vacanza sulla neve in omaggio! L’offerta è valida a partire da sei giorni in poi: ad esempio 7 giorni di soggiorno al prezzo di 6 e 6 giorni di skipass al prezzo di 5.

Situato a 150m dal centro, in posizione tranquilla e soleggiata, offre tutti i comfort: centro benessere, parco giochi, sale soggior-no e bar, salaminiclub e videogiochi, parcheggio e garage. È dotato sia di camere che di appartamenti bilocali con angolo cottura, entrambi con servizi privati,balcone, telefono, tv-sat, custodia valori, mini club, animazione, sci accompa-gnato e club non sciatori.

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 20Tel. 0439.68224Fax 0439.768951info@hotelcolfosco.itwww.hotelcolfosco.it

Hotel e ResidenceColfosco

1 2 3

L’Hotel, gestito diretta-mente dai proprietari, si trova a due passi dagli impianti Tognola e, a 450 metri dal centro. Dispone di camere con servizi, telefono e televisione, è dotato di ampie sale, bar, sala TV, ascensore, sala giochi, WiFi, parcheggio privato, garage a paga-mento e terrazzo.Le guide Alpine di San Martino vi accompagne-ranno in passeggiate con le racchette da neve. Fermata skibus davanti all’albergo.

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 10Tel. 0439.68575Fax 0439.768775info@hoteleuropasanmartino.itwww.hoteleuropasanmartino.it

Hotel Europa

1 2 3

La Famiglia Taufer Vi acco-glie in due strutture curate poste una accanto all’altra, di fronte alle splendide Pale di San Martino, a due passi dal centro e vicino agli im-pianti Tognola. Al centro be-nessere Enrosadira troverete piscina panoramica, vasca idromassaggio, minipiscina per bambini, saune, bagno turco, docce emozionali e qualificate estetiste. I nostri menù vi delizieranno inoltre con piatti della cucina tipica trentina e della tradizione italiana. Per la gioia dei bambini e la serenità dei genitori, il miniclub “la tana di Tip”. Gli amici a quattro zampe sono graditi ospiti: a disposizione cuccia e ciotole.

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 51Tel. 0439.68134-68544Fax 0439.68065info@famigliataufer.itwww.famigliataufer.it

Hotel Cristallo e Orsingher

In posizione soleggiata e tranquilla vicino ai boschi, a 200 metri dal centro. Centro wellness con piscina coperta, piscina per bambini, sauna, idro-massaggio, bagno turco, percorso tropicale, cascate di ghiaccio, palestra, zona relax. Centro estetico con possibilità di massaggi. Camere con servizi privati, telefono e tv, quasi tutte con balcone e terrazza. Bar, sala soggiorno e televisione, ascensore e parcheggio. La conduzione diretta dei proprietari assicura un ottimo servizio ed una cucina eccellente e variegata.

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 267Tel. 0439.68158 Fax 0439.768718info@hoteljolanda.comwww.hoteljolanda.com

Albergo Jolanda

s

1 2 3

1 2 31 2 3 1 2 3