mid march spanish flyer
Post on 08-Apr-2016
228 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Vida feliz y saludable
PARA TI–Y EL BEBÉ TAMBIEN
únete a la fi esta14 DE MARZO A 10 DE ABRIL DEL 2015
Nota: Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones.
*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.
¡Color exclusivo!a Botella PengüiBotella de 12 oz./350 ml con tapa “Súper Fácil”.81986 $6.00
¡COMPRA CINCO Y AHORRA!b Juego de Botellas Pengüi
Juego de cinco.Precio regular: $30.
¡Te ahorras $10!
81987 $20.00
¡Exclusivo!c Juego “Ramo Primaveral” para BebidasIncluye Jarra Classic de 1 gal./3.8 L con festivo diseño floral*, más seis vasos de 16 oz./470 ml con sellos.Precio regular: $59. ¡Te ahorras $30!
81988 $29.00
Por cada Botella Pengüi comprada entre 14 y 27 de marzo, Tupperware donará un vaso para
ayudar a darle a un niño uno de los componentes esenciales de la vida. En celebración del Día
Mundial del Agua, el 22 de marzo, aprovecha para hidratar a tu hijito, y a otro niño que lo necesite,
a través de la organización Feed the Children.
a
c
b
La primavera llegó a tu cocina para ayudarte a hidratarte.
¡cada una, ayuda a uno!
AH
OR
RO
S E
SP
EC
IAL
ES
PO
R S
ÓL
O D
OS
SE
MA
NA
S—
14
A 2
7 D
E M
AR
ZO
DE
L 2
01
5
regala hidratación
Imp
reso
co
n
tin
tas
hech
as
de
aceites
veg
eta
les
qu
e
pu
ed
en
re
ab
ast
ecers
e
natu
ralm
en
te,
em
iten
u
na
can
tid
ad
b
aja
d
e
co
mp
uest
os
org
án
ico
s vo
látile
s y m
inim
izan
cu
alq
uie
r p
osi
ble
im
pacto
neg
ativo
en
el am
bie
nte
.
Dir
ecció
n:
Cop
yright ©
2015 T
up
perw
are
. R
eserv
ad
os tod
os lo
s d
ere
chos. Los p
rod
ucto
s T
up
perw
are
® e
stá
n g
ara
ntizad
os c
ontr
a r
otu
ras, agrieta
mie
nto
, p
ela
dura
s
o a
stilla
mie
nto
, d
ura
nte
la v
ida ú
til d
el p
rod
ucto
bajo
uso n
orm
al n
o c
om
erc
ial.
Los p
rod
ucto
s id
entific
ad
os c
on e
l sím
bolo
Q o
G e
stá
n g
ara
ntizad
os c
ontr
a
defe
cto
s d
e f
ab
ricació
n.
Más d
eta
lles e
n e
l C
atá
logo T
up
perw
are
o e
n w
ww
.tup
perw
are
.com
<htt
p:/
/ww
w.tup
perw
are
.com
. Im
pre
so e
n l
os E
sta
dos
Unid
os. N
o s
e inclu
yen a
limento
s o
accesorios foto
gra
fiad
os c
on e
l p
rod
ucto
. Los c
olo
res y
ap
ariencia
del p
rod
ucto
pod
rían v
ariar
ligera
mente
deb
ido a
limitacio
nes d
e im
pre
nta
o f
oto
gra
fía.
Los c
olo
res p
od
rían s
er
dis
tinto
s y
pod
ría h
ab
er
sustitu
cio
nes.
Para
recib
ir u
n C
atá
logo d
e la lín
ea c
om
ple
ta d
e
pro
ducto
s T
up
perw
are
®, háb
lale
a tu C
onsultora
. P
ara
halla
r una C
onsultora
en tu á
rea, vis
ita w
ww
.tup
per
war
e.co
m o
llam
a a
l 1-8
00-T
UP
PE
RW
AR
E.
colo
ca
esta
mp
illa
aq
uí
(co
loca e
tiq
ueta
de C
on
sulto
ra a
qu
í)
anfit
riona
fech
a/ho
ra
luga
r
rsvp
fech
a rs
vp
Ed
ició
n m
ed
. d
e m
arz
o 2
014
-46
3-1
16
Esp
añ
ol E
U 9
63
06
•
# p
ed
ido
s 772
07/c
aja
76
40
7/p
aq
.
FOLL
ET
O M
ED
. DE
MA
RZ
O 1
4 d
e m
arzo
a 1
0 d
e ab
ril d
el 2
015
Nin
gú
n p
rod
uct
o T
up
per
war
e ve
nd
ido
en
E.U
. y C
anad
á co
nti
ene
Bis
fen
ol A
ni f
tala
tos.
TE
in
vita
mos
¡SÓ
LO
EN
LA
fi es
ta!
¡Do
s p
or
$1
3!
Vas
os
“Tre
nd
sett
er”
*—¡e
xclu
sivo
s!Ju
eg
o d
e d
os
gra
nd
es
vaso
s d
e 3
0 o
z./8
75 m
l co
n s
ello
s an
tid
err
ame
de
tap
ita.
Lim
itad
o a
un
o c
uan
do
hab
les
co
n t
u C
on
sult
ora
so
bre
la O
po
rtu
nid
ad.
Pre
cio
re
gu
lar:
$2
6.
¡Te
ah
orr
as
$1
3!
89
40
8
$1
3.0
0
*La G
ara
ntía L
imitad
a d
e p
or
Vid
a n
o c
ub
re e
l d
eco
rad
o.
Est
e f
olle
to in
clu
ye s
ólo
un
a se
lec
ció
n e
spe
cia
l de
pro
du
cto
s.
Par
a ve
r to
do
s n
ue
stro
s p
rod
uc
tos
píd
ele
a t
u C
on
sult
ora
u
na
co
pia
de
l cat
álo
go
Tu
pp
erw
are
más
re
cie
nte
.
Tu
pp
erw
are
usc
a
ww
w.t
up
pe
rwa
re.c
om
No
ta:
Para
tu
co
mo
did
ad
, p
ue
de
s p
ag
ar
co
n c
he
qu
e, e
fec
tivo
o
est
as
tarj
eta
s d
e c
réd
ito
. P
or
favo
r, p
ág
ale
a t
u C
on
sulto
ra
al m
om
en
to d
e h
ac
er
tu p
ed
ido
.
2
creciendo con Tupperware
Accesorios no incluidos.
AH
OR
RO
S E
SP
EC
IAL
ES
PO
R S
ÓL
O D
OS
SE
MA
NA
S—
14
A 2
7 D
E M
AR
ZO
DE
L 2
01
5
a
*Limitado a una oferta con $550 o más en ventas de fiesta y dos amistades que fechen y celebren sus propias
fiestas dentro de los próximos 21 días. La oferta no cuenta como venta de fiesta para calcular el Crédito de
Anfitriona.
Sólo $19 con una Fiesta de $550 y 2 Fechas*a Trío de Espátulas de Silicona—¡juego exclusivo!Incluye Espátula de Silicona más exclusiva Mini Espátula de Silicona
y Súper Espátula de Silicona. Precio regular: $55.50. 1898 $19.00
Bono para
ANFITRIONA
comidas más saludables ¡Disponible sólo de 14 a 27 de marzo!
Nota: Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones.
Tres productos en unoc Colador Doble
Usa el colador pequeño y el grande por separado, o une ambos coladores para
escurrir pasta, frutas y más.Precio regular: $19. ¡Te ahorras $6!
81985 $13.00
¡Exclusivo! b Pelador TwistableCome más frutas y vegetales pelándolos fácilmente. Dale vuelta a la cabeza para pelar vertical u horizontalmente. QPrecio regular: $15. ¡Te ahorras $5!
81990 $10.00
b
c
*Limitado a una oferta con $550 o más en ventas de fiesta y dos amistades
que fechen y celebren sus propias fiestas en los 21 días siguientes.
**Limitado a un Regalo por Fechar y Celebrar
por fiesta que califique.
Colección Power Prep—¡exclusiva para Anfitrionas!Incluye Sistema Power Chef™ que mezcla, emulsiona y pica tirando
de un cordón Q. También incluye tazones para mezclar de 4 tazas/950 ml,
8 tazas/2 L y 12 tazas/2.8 L, Tazón Fix-N-Mix® de 26 tazas/6.2 L, Tazas Medidoras,
Cucharas Medidoras y Espátula Delgada.
Valorado en $168. 8756 $83 en Crédito de Anfitriona
REGALOpara
Anfi trionas
COLECCIÓN POWER PREP
$168 de valor
11
¡GRATIS! Con una Fiesta de $550 y 2 Fechas*
3
Tres compartimientos, tres comidas.
Nuevo y exclusivoc Estuche TupperCare para ToallitasEstuche portátil para llevarlo en el auto, al parque o adónde quieras. Un producto esencial para mamá.1500 $10.00
¡Exclusivo!a Juego Alimentador “Etapas de Bebé”El juego perfecto para el niño en crecimiento. Incluye Plato Infantil Dividido con asa y sello, Taza Alimentadora de 8½ oz./250 ml con sello y Dispensador de Fórmula.Precio regular: $34. ¡Te ahorras $15!
Elige el color:
81977 Fucsia/Blanco Nieve $19.00 81976 Agua Tropical/Blanco Nieve $19.00
a a
¡Compra los Vasos y recibe los sellos gratis!b Vasos Campana y Juego de Sellos Sipper Seal® DomoJuego de cuatro vasos de 7 oz./200 ml del tamaño perfecto para las manitas, más un juego de cuatro sellos. Ideales para niños de hasta 24 meses.Precio regular: $24. ¡Te ahorras $9!
81982 $15.00
b
c
4
cocina para dos
Accesorios no incluidos.
¡COMIDA DE BEBÉ AL VAPOR
Y EN MINUTOS !
Pídele a tu Consultora la tabla de tiempos
de cocción.
5
Oferta por tiempo limitado b Vaporera Inteligente Tupperware®
Gracias a sus dos niveles podrás cocinar dos alimentos a la vez. Ahorra tiempo preparando
tu almuerzo mientras cocinas vegetales y frutas para la papilla del bebé.
Precio regular: $119. ¡Te ahorras $50!
81978 $69.00
Exclusivoa Juego de Recipientes Freeze-It™ PequeñosJuego de seis recipientes de 1½ tazas/400 ml. Con este juego será más fácil mantenerte en un plan de comida saludable junto a tu bebé. Precio regular: $42. ¡Te ahorras $23!
81981 $19.00
Hecho en casa sabe mejord Sistema Power Chef™ PremiumPica y mezcla los mejores ingredientes y prepara comidas deliciosas para el angelito de la casa. Q1233 $75.00
Ahórrate $15c Juego Vent ’N Serve® Pequeño RedondoDel tamaño perfecto para recalentar comidas para grandes o chiquitos. Incluye recipientes de 1¾ tazas/400 ml, 2½ tazas/600 ml y 3¼ tazas/800 ml. Precio regular: $44. ¡Te ahorras $15!
81979 $29.00
Accesorios no incluidos.
a
b
c
d
¡Cocina, congela, descongela y sirve!
6
y a cientos de otras Tupperdamas y caballeros platicando con tu Consultora sobre cómo comenzar tu negocio. O simplemente visita TUPPERWARE.COM.
Alyssa ÚNETE A
A los 19 años abrí mi negocio Tupperware para llenar mi cocina de Recipientes Modular Mates® y FridgeSmart®, ¡sólo para terminar ganándome mi primer auto promocional en apenas ocho semanas! Fui la persona más joven en conducir un auto Tupperware en todo el país, y he estado manejando uno desde entonces.
En pocos años me encontré siendo una madre soltera, y me di cuenta de que Tupperware era lo que necesitaba para mantenerme a mí y a mi hijo, mientras disfrutaba de un horario flexible, teniendo nuestra propia casa y conduciendo siempre un auto nuevo. El haber podido estaren casa durante todas las etapas de mi vida (madre soltera, nuevomatrimonio, dos nuevos bebés) ha sido mi logro más grande.
Adoro ser capaz de proporcionarle comidas caseras a mi familia, y que ellos no tengan que depender de la comida chatarra cuando estamos ocupados. Gracias a Tupperware, podemos disfrutar de buenas botanas e incluso almuerzos cuando estamos en la calle. En mis fiestas, disfruto mucho preparando una comida completa en el Sistema TupperWave® Apilable o la Vaporera Inteligente, para mostrarles a las personas que cocinar en el microondas realmente es fácil, rápido y saludable.
ALYSSA LEUSINK,
DIRECTORA
7
ama lo que haces: también es para ellos
Fui la persona más joven en conducir un auto Tupperware
en todo el país, y he estado manejando uno desde entonces.
para la mamá activa
8
a
Sólo $29a Juego “Trendsetter” para Almuerzo
Libérate de la comida chatarra llevando tu almuerzo preparado en casa. Incluye Bolsa
térmica “Trendsetter“ Q con Tazón CrystalWave® de 2½ tazas/600 ml y Envase para Sándwich.
Precio regular: $39.50. ¡Te ahorras $10.50!
81984 $29.00
Pónle sazón a tu vidab Salero y Pimentero Tupper MinisTíralos en tu bolsa para almuerzo y dale sazón a tus comidas donde quiera que estés.Precio regular: $7.50. ¡Te ahorras $2.50!
81980 $5.00
¡Sólo $7.50!con cada compra de $50
c Juego de Tazas Botaneras ¡Lleva una para poco o las cuatro para mucho! Sus sellos antiderrame mantienen la frescura de tus botanas. 4 oz./120 ml. Juego de cuatro.Limitado a un juego con cada compra de $50.Precio regular: $15. ¡Te ahorras $7.50!
881826 $7.50
Exclusivo ahorrador de espaciod Recipientes FlatOut!®
Juego de dos recipientes plegables de 3 tazas/750 ml. Disfruta de cereales, ensaladas o tus botanas preferidas, y aplánalos para guardarlos o llevarlos cómodamente en tu bolsa.Precio regular: $16. ¡Te ahorras $4!
81983 $12.00
El almuerzo nunca había tenido tanto estilo.
b
c
d
GRANDES ADICIONES AL JUEGO PARA ALMUERZO
9
¡Regalo perfectopara el Día de la Madre!
Accesorios no incluidos.
10
gratis para Anfitrionas*
Accesorios no incluidos.
Como festejas? : ) Muéstranos las fotos de tu fiesta con #twparty
FÉCHALA¡Habla con tu Consultora sobre celebrar una fiesta en tu casa! Elige la fecha para celebrarla y recibirás el Tazoncito Ideal de 8 oz./250 ml GRATIS.
Sé Anfitriona de una fiesta con $175 o más en ventas y recibirás el Regalo por Fechar y Celebrar GRATIS que elijas entre una selección de nuestros productos más populares del Catálogo Tupperware más reciente.**
CELÉBRALA
¿
2
creciendo con Tupperware
Accesorios no incluidos.
AH
OR
RO
S E
SP
EC
IAL
ES
PO
R S
ÓL
O D
OS
SE
MA
NA
S—
14
A 2
7 D
E M
AR
ZO
DE
L 2
01
5
a
*Limitado a una oferta con $550 o más en ventas de fiesta y dos amistades que fechen y celebren sus propias
fiestas dentro de los próximos 21 días. La oferta no cuenta como venta de fiesta para calcular el Crédito de
Anfitriona.
Sólo $19 con una Fiesta de $550 y 2 Fechas*a Trío de Espátulas de Silicona—¡juego exclusivo!Incluye Espátula de Silicona más exclusiva Mini Espátula de Silicona
y Súper Espátula de Silicona. Precio regular: $55.50. 1898 $19.00
Bono para
ANFITRIONA
comidas más saludables ¡Disponible sólo de 14 a 27 de marzo!
Nota: Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones.
Tres productos en unoc Colador Doble
Usa el colador pequeño y el grande por separado, o une ambos coladores para
escurrir pasta, frutas y más.Precio regular: $19. ¡Te ahorras $6!
81985 $13.00
¡Exclusivo! b Pelador TwistableCome más frutas y vegetales pelándolos fácilmente. Dale vuelta a la cabeza para pelar vertical u horizontalmente. QPrecio regular: $15. ¡Te ahorras $5!
81990 $10.00
b
c
*Limitado a una oferta con $550 o más en ventas de fiesta y dos amistades
que fechen y celebren sus propias fiestas en los 21 días siguientes.
**Limitado a un Regalo por Fechar y Celebrar
por fiesta que califique.
Colección Power Prep—¡exclusiva para Anfitrionas!Incluye Sistema Power Chef™ que mezcla, emulsiona y pica tirando
de un cordón Q. También incluye tazones para mezclar de 4 tazas/950 ml,
8 tazas/2 L y 12 tazas/2.8 L, Tazón Fix-N-Mix® de 26 tazas/6.2 L, Tazas Medidoras,
Cucharas Medidoras y Espátula Delgada.
Valorado en $168. 8756 $83 en Crédito de Anfitriona
REGALOpara
Anfi trionas
COLECCIÓN POWER PREP
$168 de valor
11
¡GRATIS! Con una Fiesta de $550 y 2 Fechas*
2
creciendo con Tupperware
Accesorios no incluidos.
AH
OR
RO
S E
SP
EC
IAL
ES
PO
R S
ÓL
O D
OS
SE
MA
NA
S—
14
A 2
7 D
E M
AR
ZO
DE
L 2
01
5
a
*Limitado a una oferta con $550 o más en ventas de fiesta y dos amistades que fechen y celebren sus propias
fiestas dentro de los próximos 21 días. La oferta no cuenta como venta de fiesta para calcular el Crédito de
Anfitriona.
Sólo $19 con una Fiesta de $550 y 2 Fechas*a Trío de Espátulas de Silicona—¡juego exclusivo!Incluye Espátula de Silicona más exclusiva Mini Espátula de Silicona
y Súper Espátula de Silicona. Precio regular: $55.50. 1898 $19.00
Bono para
ANFITRIONA
comidas más saludables ¡Disponible sólo de 14 a 27 de marzo!
Nota: Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones.
Tres productos en unoc Colador Doble
Usa el colador pequeño y el grande por separado, o une ambos coladores para
escurrir pasta, frutas y más.Precio regular: $19. ¡Te ahorras $6!
81985 $13.00
¡Exclusivo! b Pelador TwistableCome más frutas y vegetales pelándolos fácilmente. Dale vuelta a la cabeza para pelar vertical u horizontalmente. QPrecio regular: $15. ¡Te ahorras $5!
81990 $10.00
b
c
*Limitado a una oferta con $550 o más en ventas de fiesta y dos amistades
que fechen y celebren sus propias fiestas en los 21 días siguientes.
**Limitado a un Regalo por Fechar y Celebrar
por fiesta que califique.
Colección Power Prep—¡exclusiva para Anfitrionas!Incluye Sistema Power Chef™ que mezcla, emulsiona y pica tirando
de un cordón Q. También incluye tazones para mezclar de 4 tazas/950 ml,
8 tazas/2 L y 12 tazas/2.8 L, Tazón Fix-N-Mix® de 26 tazas/6.2 L, Tazas Medidoras,
Cucharas Medidoras y Espátula Delgada.
Valorado en $168. 8756 $83 en Crédito de Anfitriona
REGALOpara
Anfi trionas
COLECCIÓN POWER PREP
$168 de valor
11
¡GRATIS! Con una Fiesta de $550 y 2 Fechas*
Vida feliz y saludable
PARA TI–Y EL BEBÉ TAMBIEN
únete a la fi esta14 DE MARZO A 10 DE ABRIL DEL 2015
Nota: Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones.
*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.
¡Color exclusivo!a Botella PengüiBotella de 12 oz./350 ml con tapa “Súper Fácil”.81986 $6.00
¡COMPRA CINCO Y AHORRA!b Juego de Botellas Pengüi
Juego de cinco.Precio regular: $30.
¡Te ahorras $10!
81987 $20.00
¡Exclusivo!c Juego “Ramo Primaveral” para BebidasIncluye Jarra Classic de 1 gal./3.8 L con festivo diseño floral*, más seis vasos de 16 oz./470 ml con sellos.Precio regular: $59. ¡Te ahorras $30!
81988 $29.00
Por cada Botella Pengüi comprada entre 14 y 27 de marzo, Tupperware donará un vaso para
ayudar a darle a un niño uno de los componentes esenciales de la vida. En celebración del Día
Mundial del Agua, el 22 de marzo, aprovecha para hidratar a tu hijito, y a otro niño que lo necesite,
a través de la organización Feed the Children.
a
c
b
La primavera llegó a tu cocina para ayudarte a hidratarte.
¡cada una, ayuda a uno!
AH
OR
RO
S E
SP
EC
IAL
ES
PO
R S
ÓL
O D
OS
SE
MA
NA
S—
14
A 2
7 D
E M
AR
ZO
DE
L 2
01
5regala hidratación
Imp
reso
co
n
tin
tas
hech
as
de
aceites
veg
eta
les
qu
e
pu
ed
en
re
ab
ast
ecers
e
natu
ralm
en
te,
em
iten
u
na
can
tid
ad
b
aja
d
e
co
mp
uest
os
org
án
ico
s vo
látile
s y m
inim
izan
cu
alq
uie
r p
osi
ble
im
pacto
neg
ativo
en
el am
bie
nte
.
Dir
ecció
n:
Cop
yright ©
2015 T
up
perw
are
. R
eserv
ad
os tod
os lo
s d
ere
chos. Los p
rod
ucto
s T
up
perw
are
® e
stá
n g
ara
ntizad
os c
ontr
a r
otu
ras, agrieta
mie
nto
, p
ela
dura
s
o a
stilla
mie
nto
, d
ura
nte
la v
ida ú
til d
el p
rod
ucto
bajo
uso n
orm
al n
o c
om
erc
ial.
Los p
rod
ucto
s id
entific
ad
os c
on e
l sím
bolo
Q o
G e
stá
n g
ara
ntizad
os c
ontr
a
defe
cto
s d
e f
ab
ricació
n.
Más d
eta
lles e
n e
l C
atá
logo T
up
perw
are
o e
n w
ww
.tup
perw
are
.com
<htt
p:/
/ww
w.tup
perw
are
.com
. Im
pre
so e
n l
os E
sta
dos
Unid
os. N
o s
e inclu
yen a
limento
s o
accesorios foto
gra
fiad
os c
on e
l p
rod
ucto
. Los c
olo
res y
ap
ariencia
del p
rod
ucto
pod
rían v
ariar
ligera
mente
deb
ido a
limitacio
nes d
e im
pre
nta
o f
oto
gra
fía.
Los c
olo
res p
od
rían s
er
dis
tinto
s y
pod
ría h
ab
er
sustitu
cio
nes.
Para
recib
ir u
n C
atá
logo d
e la lín
ea c
om
ple
ta d
e
pro
ducto
s T
up
perw
are
®, háb
lale
a tu C
onsultora
. P
ara
halla
r una C
onsultora
en tu á
rea, vis
ita w
ww
.tup
per
war
e.co
m o
llam
a a
l 1-8
00-T
UP
PE
RW
AR
E.
colo
ca
esta
mp
illa
aq
uí
(co
loca e
tiq
ueta
de C
on
sulto
ra a
qu
í)
anfit
riona
fech
a/ho
ra
luga
r
rsvp
fech
a rs
vp
Ed
ició
n m
ed
. d
e m
arz
o 2
014
-46
3-1
16
Esp
añ
ol E
U 9
63
06
•
# p
ed
ido
s 772
07/c
aja
76
40
7/p
aq
.
FOLL
ET
O M
ED
. DE
MA
RZ
O 1
4 d
e m
arzo
a 1
0 d
e ab
ril d
el 2
015
Nin
gú
n p
rod
uct
o T
up
per
war
e ve
nd
ido
en
E.U
. y C
anad
á co
nti
ene
Bis
fen
ol A
ni f
tala
tos.
TE
in
vita
mos
¡SÓ
LO
EN
LA
fi es
ta!
¡Do
s p
or
$1
3!
Vas
os
“Tre
nd
sett
er”
*—¡e
xclu
sivo
s!Ju
eg
o d
e d
os
gra
nd
es
vaso
s d
e 3
0 o
z./8
75 m
l co
n s
ello
s an
tid
err
ame
de
tap
ita.
Lim
itad
o a
un
o c
uan
do
hab
les
co
n t
u C
on
sult
ora
so
bre
la O
po
rtu
nid
ad.
Pre
cio
re
gu
lar:
$2
6.
¡Te
ah
orr
as
$1
3!
89
40
8
$1
3.0
0
*La G
ara
ntía L
imitad
a d
e p
or
Vid
a n
o c
ub
re e
l d
eco
rad
o.
Est
e f
olle
to in
clu
ye s
ólo
un
a se
lec
ció
n e
spe
cia
l de
pro
du
cto
s.
Par
a ve
r to
do
s n
ue
stro
s p
rod
uc
tos
píd
ele
a t
u C
on
sult
ora
u
na
co
pia
de
l cat
álo
go
Tu
pp
erw
are
más
re
cie
nte
.
Tu
pp
erw
are
usc
a
ww
w.t
up
pe
rwa
re.c
om
No
ta:
Para
tu
co
mo
did
ad
, p
ue
de
s p
ag
ar
co
n c
he
qu
e, e
fec
tivo
o
est
as
tarj
eta
s d
e c
réd
ito
. P
or
favo
r, p
ág
ale
a t
u C
on
sulto
ra
al m
om
en
to d
e h
ac
er
tu p
ed
ido
.
Vida feliz y saludable
PARA TI–Y EL BEBÉ TAMBIEN
únete a la fi esta14 DE MARZO A 10 DE ABRIL DEL 2015
Nota: Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones.
*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.
¡Color exclusivo!a Botella PengüiBotella de 12 oz./350 ml con tapa “Súper Fácil”.81986 $6.00
¡COMPRA CINCO Y AHORRA!b Juego de Botellas Pengüi
Juego de cinco.Precio regular: $30.
¡Te ahorras $10!
81987 $20.00
¡Exclusivo!c Juego “Ramo Primaveral” para BebidasIncluye Jarra Classic de 1 gal./3.8 L con festivo diseño floral*, más seis vasos de 16 oz./470 ml con sellos.Precio regular: $59. ¡Te ahorras $30!
81988 $29.00
Por cada Botella Pengüi comprada entre 14 y 27 de marzo, Tupperware donará un vaso para
ayudar a darle a un niño uno de los componentes esenciales de la vida. En celebración del Día
Mundial del Agua, el 22 de marzo, aprovecha para hidratar a tu hijito, y a otro niño que lo necesite,
a través de la organización Feed the Children.
a
c
b
La primavera llegó a tu cocina para ayudarte a hidratarte.
¡cada una, ayuda a uno!
AH
OR
RO
S E
SP
EC
IAL
ES
PO
R S
ÓL
O D
OS
SE
MA
NA
S—
14
A 2
7 D
E M
AR
ZO
DE
L 2
01
5
regala hidratación
Imp
reso
co
n
tin
tas
hech
as
de
aceites
veg
eta
les
qu
e
pu
ed
en
re
ab
ast
ecers
e
natu
ralm
en
te,
em
iten
u
na
can
tid
ad
b
aja
d
e
co
mp
uest
os
org
án
ico
s vo
látile
s y m
inim
izan
cu
alq
uie
r p
osi
ble
im
pacto
neg
ativo
en
el am
bie
nte
.
Dir
ecció
n:
Cop
yright ©
2015 T
up
perw
are
. R
eserv
ad
os tod
os lo
s d
ere
chos. Los p
rod
ucto
s T
up
perw
are
® e
stá
n g
ara
ntizad
os c
ontr
a r
otu
ras, agrieta
mie
nto
, p
ela
dura
s
o a
stilla
mie
nto
, d
ura
nte
la v
ida ú
til d
el p
rod
ucto
bajo
uso n
orm
al n
o c
om
erc
ial.
Los p
rod
ucto
s id
entific
ad
os c
on e
l sím
bolo
Q o
G e
stá
n g
ara
ntizad
os c
ontr
a
defe
cto
s d
e f
ab
ricació
n.
Más d
eta
lles e
n e
l C
atá
logo T
up
perw
are
o e
n w
ww
.tup
perw
are
.com
<htt
p:/
/ww
w.tup
perw
are
.com
. Im
pre
so e
n l
os E
sta
dos
Unid
os. N
o s
e inclu
yen a
limento
s o
accesorios foto
gra
fiad
os c
on e
l p
rod
ucto
. Los c
olo
res y
ap
ariencia
del p
rod
ucto
pod
rían v
ariar
ligera
mente
deb
ido a
limitacio
nes d
e im
pre
nta
o f
oto
gra
fía.
Los c
olo
res p
od
rían s
er
dis
tinto
s y
pod
ría h
ab
er
sustitu
cio
nes.
Para
recib
ir u
n C
atá
logo d
e la lín
ea c
om
ple
ta d
e
pro
ducto
s T
up
perw
are
®, háb
lale
a tu C
onsultora
. P
ara
halla
r una C
onsultora
en tu á
rea, vis
ita w
ww
.tup
per
war
e.co
m o
llam
a a
l 1-8
00-T
UP
PE
RW
AR
E.
colo
ca
esta
mp
illa
aq
uí
(co
loca e
tiq
ueta
de C
on
sulto
ra a
qu
í)
anfit
riona
fech
a/ho
ra
luga
r
rsvp
fech
a rs
vp
Ed
ició
n m
ed
. d
e m
arz
o 2
014
-46
3-1
16
Esp
añ
ol E
U 9
63
06
•
# p
ed
ido
s 772
07/c
aja
76
40
7/p
aq
.
FOLL
ET
O M
ED
. DE
MA
RZ
O 1
4 d
e m
arzo
a 1
0 d
e ab
ril d
el 2
015
Nin
gú
n p
rod
uct
o T
up
per
war
e ve
nd
ido
en
E.U
. y C
anad
á co
nti
ene
Bis
fen
ol A
ni f
tala
tos.
TE
in
vita
mos
¡SÓ
LO
EN
LA
fi es
ta!
¡Do
s p
or
$1
3!
Vas
os
“Tre
nd
sett
er”
*—¡e
xclu
sivo
s!Ju
eg
o d
e d
os
gra
nd
es
vaso
s d
e 3
0 o
z./8
75 m
l co
n s
ello
s an
tid
err
ame
de
tap
ita.
Lim
itad
o a
un
o c
uan
do
hab
les
co
n t
u C
on
sult
ora
so
bre
la O
po
rtu
nid
ad.
Pre
cio
re
gu
lar:
$2
6.
¡Te
ah
orr
as
$1
3!
89
40
8
$1
3.0
0
*La G
ara
ntía L
imitad
a d
e p
or
Vid
a n
o c
ub
re e
l d
eco
rad
o.
Est
e f
olle
to in
clu
ye s
ólo
un
a se
lec
ció
n e
spe
cia
l de
pro
du
cto
s.
Par
a ve
r to
do
s n
ue
stro
s p
rod
uc
tos
píd
ele
a t
u C
on
sult
ora
u
na
co
pia
de
l cat
álo
go
Tu
pp
erw
are
más
re
cie
nte
.
Tu
pp
erw
are
usc
a
ww
w.t
up
pe
rwa
re.c
om
No
ta:
Para
tu
co
mo
did
ad
, p
ue
de
s p
ag
ar
co
n c
he
qu
e, e
fec
tivo
o
est
as
tarj
eta
s d
e c
réd
ito
. P
or
favo
r, p
ág
ale
a t
u C
on
sulto
ra
al m
om
en
to d
e h
ac
er
tu p
ed
ido
.
top related