list of correspondents 2021

LIST OF CORRESPONDENTS 2021

For up to date contact details please see our website at www.gard.no

2 20 October 2021

20 October 2021 3

LIST OF CORRESPONDENTS

Office organisation - Contact details 4

Catastrophe telephone numbers 10

Out of office hours - Contact details 10

List of Correspondents 11

Index to List of Correspondents 105

4 20 October 2021

OUTSIDE OFFICE HOURS TELEPHONE NUMBERS We list below the staff members whom our Members, clients or correspondents should contact forassistance. In matters of urgency outside office hours, please feel free to use the listed mobile numbers at any time of day or night. CLAIMS CLAIMS LEADERSHIP TEAMChristen Guddal, Chief Claims Officer Mobile +47 97 55 92 95 christen.guddal@gard.no Geir Sandnes, Deputy Chief Claims Officer Mobile +47 97 55 91 63 geir.sandnes@gard.noLeif Erik Abrahamsen, Vice President, Head of Marine Claims Mobile +47 99 28 41 12 leif.erik.abrahamsen@gard.noAndreas Brachel, Vice President, Head of Environmental Claims Mobile +47 97 55 91 49 andreas.brachel@gard.noJoakim Bronder, Vice President, Head of Defence Claims Mobile +47 97 55 91 19 joakim.bronder@gard.noAlice Amundsen, Vice President, Head of People Claims Mobile +47 97 55 92 65 alice.amundsen@gard.no Christopher Mackrill, Vice President, Claims Strategy and Initiatives Mobile + 47 97 55 93 61 christopher.mackrill@gard.noJan-Hugo Marthinsen, Vice President, Head of Offshore Energy Claims Mobile +47 99.29 22 40 jan-hugo.marthinsen@gard.noAjaz Peermohamed, Vice President, Head of Collision Claims Mobile +44 (0)7747 758978 ajaz.peermohamed@gard.no

PEOPLE CLAIMS (ARENDAL) Cecilie Holm Nilsen, Senior Manager, Lawyer Mobile +47 94 52 91 80 cecilie.holm.nilsen@gard.noGudrun M Aaserud, Senior Claims Executive Mobile +47 97 55 91 17 gudrun.aaserud@gard.no Per Fredrik Jensen, Senior Claims Executive Mobile +47 97 55 91 91 per.fredrik.jensen@gard.noAnette Stinessen, Senior Claims Executive Mobile + 47 94 52 22 45 anette.stinessen@gard.noJonas Sandberg, Senior Claims Executive, Lawyer Mobile +47 97 55 93 35 jonas.sandberg@gard.noLisbeth Christensen, Claims Executive Mobile +47 97 55 92 75 lisbeth.christensen@gard.noJulie Holte Gummedal, Claims Executive Mobile +47 90 98 16 44 julie.holthe.gummedal@gard.noHeidi Høvik Hansen, Claims Executive Mobile +47 97 55 92 35 heidi.hansen@gard.noRoy Kenneth Jenssveen, Claims Executive Mobile +47 97 55 93 41 roy.kenneth.jenssveen@gard.noGillian Woodroffe, Claims Executive Mobile +47 97 55 92 03 gillian.woodroffe@gard.noChristopher Elefsen, Claims Executive Mobile christopher.elefsen@gard.no

DRY CARGO CLAIMS NORTH (ARENDAL) Einar Gulbrandsen, Senior Claims Executive Mobile +47 97 55 91 64 einar.gulbrandsen@gard.no Tom Bent Opsal Nielsen, Senior Claims Executive Mobile +47 94 52 93 62 tom.bent.nielsen@gard.no Fredrik D. Olsen, Senior Claims Adviser, Lawyer Mobile +47 97 55 92 32 fredrik.olsen@gard.no Grethe Øynes, Senior Claims Executive Mobile +47 97 55 91 77 grethe.oynes@gard.no Osmund Høivold Johnsen, Claims Executive Mobile +47 94 52 96 16 osmund.johnsen@gard.noGitana Røyset, Claims Executive, Lawyer Mobile +47 97 55 91 41 gitana.royset@gard.no

DRY CARGO CLAIMS SOUTH & LIQUID (ARENDAL) Anne Boye, Senior Manager Mobile +47 97 55 91 18 anne.boye@gard.noAre Solum, Senior Claims Adviser, Lawyer Mobile +47 94 52 93 96 are.solum@gard.no Andres Duran, Senior Claims Adviser, Lawyer Mobile +47 97 55 92 61 andres.duran@gard.no Severin Frigstad, Senior Claims Executive Mobile +47 94 52 91 60 severin.frigstad@gard.no Morten M. Seines, Senior Claims Executive, Lawyer Mobile +47 97 55 91 82 morten.seines@gard.no Robert Skaare, Senior Claims Executive Mobile +47 94 52 93 52 robert.skaare@gard.no Beatriz Åsgård, Senior Claims Executive Mobile +47 97 55 92 91 beatriz.asgard@gard.no Cosmo Collett, Claims Executive Mobile +47 90 98 64 43 cosmo.collett@gard.noAnja Lene Mathiesen, Claims Executive Mobile +47 97 55 92 26 anja.mathiesen@gard.no Christopher Petrie, Claims Executive, Lawyer Mobile +47 97 55 93 28 christopher.petrie@gard.noTom N. Gundersen, Claims Execcutive Mobile +47 93 25 99 97 tom.n.gundersen@gard.no

20 October 2021 5

CASUALTY, ENVIRONMENTAL & PROPERTY CLAIMS (ARENDAL) Per Martin Langaas, Senior Manager Mobile +47 97 55 92 68 per.martin.langaas@gard.no Ole Gunstein Aasbø, Senior Claims Executive Mobile +47 94 52 96 57 ole.gunstein.aasboe@gard.noGunnar Beisland, Senior Claims Executive Mobile +47 94 52 96 60 gunnar.beisland@gard.noTorgeir Bruborg, Senior Claims Executive, Lawyer Mobile +47 94 52 96 18 torgeir.bruborg@gard.no Tonje Castberg, Senior Claims Adviser Mobile +47 97 55 91 36 tonje.castberg@gard.no Gunnar Espeland, Senior Claims Adviser Mobile +47 97 55 92 53 gunnar.espeland@gard.noGrethe Ljøstad, Senior Claims Executive Mobile +47 97 55 92 16 grethe.ljostad@gard.noIsabel M.McMath, Senior Claims Executive, Lawyer Mobile +47 94 52 96 19 isabel.martin@gard.noHege Lunden, Claims Executive Mobile +47 94 52 96 35 hege.lunden@gard.no

P&I AND OFFSHORE ENERGY CLAIMS (OSLO) Jan-Hugo Marthinsen, Vice President Mobile +47 99 29 22 40 jan-hugo.marthinsen@gard.noLene Bjørhei Skyum, Team Leader Mobile +47 96 50 55 41 lene.bjoerhei.skyum@gard.noThorbjørn Hagane, Senior Claims Adviser Mobile +47 91 77 57 70 thorbjoern.hagane@gard.noKine Haaland, Senior Claims Executive, Lawyer Mobile +47 94 52 22 52 kine.haaland@gard.no Alejandra H. Sterri, Senior Claims Executive, Lawyer Mobile +47 99 29 22 71 alejandra.sterri@gard.noTeresa M. Cunningham, Senior Claims Executive Mobile +47 99 29 22 73 teresa.cunningham@gard.no Tove Kaasine Skjeldal, Claims Executive Mobile +47 99 29 22 41 tove.skjeldal@gard.no

MARINE CLAIMS (OSLO) Ivar Brynildsen, Vice President Mobile +47 99 29 22 31 ivar.brynildsen@gard.noThomas Forssen, Senior Claims Executive Mobile +47 99 29 22 21 thomas.forssen@gard.noHans Jørgen Hald, Senior Claims Adjuster Mobile +47 99 29 22 17 hans.hald@gard.no Anne Glestad Lech, Senior Claims Adjuster Mobile +47 99 29 22 76 anne.lech@gard.noKarl Petter Mühlbradt, Senior Claims Adviser Mobile +47 99 29 22 78 karl.p.muhlbradt@gard.noAtle Olav Nordbø, Senior Claims Adjuster Mobile +47 94 52 22 24 atle.nordbo@gard.noHelge Stian Ødegaard, Senior Claims Executive Mobile +47 99 29 22 12 helge.stian.odegaard@gard.no Thomas Christiansen, Claims Executive Mobile +47 99 29 22 62 thomas.christiansen@gard.noMagnus Johansson, Claims Executive Mobile +47 95 86 82 66 magnus.johansson@gard.noNils-Joakim Rosdahl, Claims Executive Mobile +47 94 52 22 43 nils.joakim.rosdahl@gard.noNeil Mathew, Claims Executive Mobile +47 24 13 22 51 neil.mathew@gard.noKjetil Lassesen, Deputy Claims Executive Mobile +47 98 81 94 35 kjetil.lassesen@gard.noMariya Simeonova, Deputy Claims Executive Telephone +47 24 13 22 42 mariya.simeonova@gard.noMolly Skuggedal, Deputy Claims Executive Telephone +47 24 13 22 54 molly.skuggedal@gard.no

MARINE CLAIMS (BERGEN) Leif Erik Abrahamsen, Vice President Mobile +47 99 28 41 12 leif.erik.abrahamsen@gard.noSveinung Måkestad, Vice President Mobile +47 99 28 40 32 sveinung.makestad@gard.noAdrian Moylan, Vice President Mobile +47 99 28 40 16 adrian.moylan@gard.no Alf Inge Johannessen, Senior Claims Adviser Mobile +47 99 28 40 28 alf.inge.johannessen@gard.noSvend Leo Larsen, Senior Claims Adviser Mobile +47 99 28 40 22 leo.larsen@gard.noAsbjørn Asbjørnsen, Senior Claims Executive Mobile +47 94 52 40 41 asbjorn.asbjornsen@gard.no Nicholas Mark Coleman, Senior Claims Executive Mobile +47 99 28 40 72 nicholas.coleman@gard.noTrond Justad, Senior Claims Executive Mobile +47 99 28 40 27 trond.justad@gard.noVidar Solemdal, Senior Claims Executive Mobile +47 99 28 40 25 vidar.solemdal@gard.noPåsan Vigerust, Senior Claims Executive Mobile +47 99 28 40 71 pasan.vigerust@gard.noEirik Lee Westerlund, Senior Claims Executive Mobile +47 94 52 40 82 eirik.westerlund@gard.noMarit Bjørnethun, Claims Adjuster Mobile +47 99 28 40 21 marit.bjornethun@gard.noMerete Engevik, Claims Adjuster Mobile +47 99 28 40 55 merete.engevik@gard.noTorbjørn Helland, Claims Adjuster Mobile + 47 92 26 08 94 torbjorn.helland@gard.noSvein Arne Nilsen, Claims Adjuster Mobile +47 99 28 40 34 svein.arne.nilsen@gard.noAnders Moseid, Claims Executive Mobile +47 400 44 448 anders.moseid@gard.noTutta Nygård, Claims Adjuster Mobile +47 99 28 40 23 tutta.nygaard@gard.noBjørn Audun Vassenden, Claims Adjuster Mobile +47 99 28 40 33 bjorn.vassenden@gard.noHeidi Floen, Team Leader, Marine non-lead Claims Mobile +47 99 28 40 24 heidi.floen@gard.noHild Bjørnå, Deputy Claims Executive hild.bjorna@gard.noGerda Høvik Mathiesen, Deputy Claims Executive gerda.mathiesen@gard.noKaren Smørholm, Deputy Claims Executive karen.smorholm@gard.no

6 20 October 2021

DEFENCE/CHARTERERS & TRADERS CLAIMS (ARENDAL) Ian Goulson, Senior Manager Mobile +47 94 52 96 73 ian.goulson@gard.noKim Jefferies, Special Adviser Mobile +47 97 55 92 90 kim.jefferies@gard.no Thomas Davies, Senior Lawyer Mobile +47 97 55 91 86 thomas.davies@gard.noFredrik Falck-Knutsen, Senior Lawyer Mobile +47 97 55 91 78 fredrik.falck-knutsen@gard.noPhilip Woodroffe, Senior Claims Adviser, Lawyer Mobile +47 94 52 96 69 philip.woodroffe@gard.no Arne Sætra, Senior Lawyer Mobile +47 97 55 92 92 arne.saetra@gard.noStefan Bjarnelöf-Sovtic, Senior Lawyer Mobile +47 94 52 96 75 stefan.bjarnelof-sovtic@gard.noVeronica Villegas, Senior Lawyer Mobile +47 94 52 96 12 veronica.villegas@gard.no

UNDERWRITING Bjørnar Andresen, Group Chief Underwriting Officer Mobile +47 99 29 22 90 baa@gard.noAndré Werner Kroneberg, Chief Underwriting Officer, Asia Mobile +47 97 55 92 62 andre.kroneberg@gard.noAudun F. Pettersen, Chief Underwriting Officer, Shipowners Mobile +47 97 55 92 10 audun.pettersen@gard.no

ARENDAL Bjørn Fremmerlid, Vice President Mobile +47 97 55 92 43 bjorn.fremmerlid@gard.noTore Furnes, Vice President Mobile +47 97 55 92 86 tore.furnes@gard.noKnut Goderstad, Vice President Mobile +47 97 55 91 27 knut.goderstad@gard.noTerje Holte, Vice President Mobile +47 97 55 91 98 terje.holte@gard.noTerri Lynn Jay, Vice President Mobile +47 97 55 93 25 terri.lynn.jay@gard.noBart Mertens, Vice President Mobile +47 94 52 96 32 bart.mertens@gard.noKristin Aanonsen, Senior Underwriter Mobile +47 97 55 92 47 kristin.aanonsen@gard.noGisle Brøvig, Senior Underwriter Mobile +47 94 52 91 70 gisle.brovig@gard.noMichaela Carlstrom, Senior Underwriter Mobile +47 94 52 96 43 michaela.carlstrom@gard.oInger Aasbø Flaten, Senior Underwriter Mobile +47 97 55 93 12 inger.aasbo.flaten@gard.noMarianne Bruun Mackrill, Senior Underwriter Mobile +47 97 55 93 38 marianne.mackrill@gard.noKarianne Skarli, Senior Underwriter Mobile +47 97 55 92 72 karianne.skarli@gard.noJai Raymond Johansen, Senior Underwriter Mobile +47 94 52 96 34 jai.raymond.johansen@gard.noArek Glaas, Senior Underwriter Mobile +47 97 55 93 72 arek.glaas@gard.noJostein Aaland, Underwriter Mobile +47 97 55 91 03 jostein.aaland@gard.noMette Ellefsen, Underwriter Mobile +47 94 52 92 69 mette.ellefsen@gard.noTine Cecilie Klemmetsen, Underwriter Mobile +47 94 52 93 43 tine.klemmetsen@gard.noIngrid Vinje Stiansen, Underwriter Mobile +47 94 52 93 98 ingrid.vinje.stiansen@gard.noSigrun Ottersland, Senior Event Organiser Mobile +47 97 55 92 97 sigrun.ottersland@gard.no

BERGEN Reidun Eikeland Haahjem, Vice President Mobile +47 99 28 40 56 reidun.haahjem@gard.noEspen Olsen, Vice President Mobile +47 99 28 40 51 espen.olsen@gard.noNina Hovland, Senior Underwriter Mobile +47 99 28 40 62 nina.hovland@gard.noKenneth Meyer, Senior Underwriter Mobile +47 99 28 41 05 kenneth.meyer@gard.noIvar Rokne, Senior Underwriter Mobile +47 99 28 40 74 ivar.rokne@gard.noMay Kristin Lillebø, Senior Underwriter Mobile +47 99 28 40 13 may.kristin.lillebo@gard.noMarianne Grindeland, Deputy Underwriter Mobile +47 94 52 40 66 marianne.grindeland@gard.no

OSLO Radmil Kranda, Vice President Mobile +47 99 29 22 13 radmil.kranda@gard.noGunnar Aasberg, Vice President Mobile +47 99 29 22 25 gunnar.aasberg@gard.noKnut Morten Finckenhagen, Vice President Mobile +47 99 29 22 50 knut.morten.finckenhagen@gard.noPetter Eid Skalstad, Senior Underwriter Mobile +47 99 29 22 74 petter.skalstad@gard.noIngunn Brenna, Senior Underwriter Mobile +47 99 29 22 55 ingunn.brenna@gard.noSteinar Jørgensen, Senior Underwriter Mobile +47 99 29 22 49 steinar.jorgensen@gard.noSabine C. Mazay, Senior Underwriter Mobile +47 99 29 22 30 sabine.mazay@gard.noLiv Nordvik, Senior Underwriter Mobile +47 99 29 22 18 liv.nordvik@gard.noAtle Jonsborg Pedersen, Senior Underwriter Mobile +47 99 29 22 65 atle.jonsborg.pedersen@gard.no Liv Sand, Senior Underwriter Mobile +47 99 29 22 19 liv.sand@gard.noHenrik Aas, Underwriter Mobile +47 99 29 22 05 henrik.aas@gard.noIngrid Helena Larsen, Underwriter Mobile +47 99 29 22 15 ingrid.helena.larsen@gard.noEspen Lilloe-Olsen, Underwriter Mobile +47 94 52 22 14 espen.lilloe.olsen@gard.no

20 October 2021 7

GARD (UK) LIMITED Magne Nilsen, Managing Director Mobile +47 97 55 91 20 magne.nilsen@gard.no

UNDERWRITING (LONDON) Stephen Mulcahy, Vice President Mobile +44 (0)7799 894670 stephen.mulcahy@gard.noJun Lin, Vice President Mobile +44(0)7889 811620 jun.lin@gard.noEdward Gregory, Senior Underwriter Mobile +44 (0)7522 235069 edward.gregory@gard.noPaul Grehan, Senior Underwriter Mobile +44 (0)7936 941538 paul.grehan@gard.noFergas Wong, Senior Underwriter Tel + 44 (0) 20744 47247 fergas.wong@gard.noJamie Green, Underwriter Mobile +44 (0)7874 871633 jamie.green@gard.noKim Toher, Underwriter Mobile +44 (0)7923 235195 kim.toher@gard.noClaire Osborne, Deputy Underwriter Mobile +44 (0)7867 978708 claire.osborne@gard.no

CLAIMS (LONDON) Ajaz Peermohamed, Vice President Mobile +44 (0)7747 758978 ajaz.peermohamed@gard.noDean Forrest, Senior Claims Executive Mobile +44 (0)7801 511643 dean.forrest@gard.no Robert Tomlinson, Senior Marine Claims Adjuster Mobile +44 (0)7395 796570 robert.tomlinson@gard.noWeiyan Zhou, Senior Claims Executive Mobile+44 (0)7917 351450 weiyan.zhou@gard.no Jennie Gibson, Senior Claims Executive Mobile +44 (0)7786 915855 jennie.gibson@gard.noRenata Benning, Claims Executive Mobile +44 (0)7826 853782 renata.benning@gard.noMatt Carpenter, Claims Executive Mobile +44 (0) 7921 707235 matt.carpenter@gard.noKeri Marner, Claims Executive Mobile +44 (0)7901 536231 keri.marner@gard.no Misty Sung, Claims Executive Mobile +44 (0)7881 921116 misty.sung@gard.noKelly Turner, Claims Executive Mobile +44 (0)7748 646665 kelly.turner@gard.noPeter Young, Claims Executive Mobile +44 (0)7843 399463 peter.young@gard.noJames Barth, Claims Executive Mobile +44 (0) 207 4447215 J james.barth@gard.noBrenda van den Heuvel, Deputy Claims Executive Mobile +44 (0)7394 568498 brenda.heuvel@gard.no

DEFENCE/CHARTERERS & TRADERS CLAIMS (LONDON) Marie Kelly, Vice President Mobile +44 (0)7515 196248 marie.kelly@gard.noBalvinder Ahluwalia, Senior Claims Adviser Mobile +44 (0)7766 303047 balvinder.ahluwalia@gard.noPeter M. Chard, Senior Lawyer Mobile +44 (0)7766 251390 peter.chard@gard.no Hélène-Laurence Courties, Senior Lawyer Mobile +44 (0)7917 195810 helene.courties@gard.no James Hawes, Senior Lawyer Mobile +44 (0)7887 508198 james.hawes@gard.noMonica Kohli, Senior Lawyer Mobile +44 (0)7920 423832 monica.kohli@gard.no Stuart Michael Kempson, Senior Lawyer Mobile +44 (0)7519 124652 stuart.kempson@gard.noHelen Sandgren, Senior Lawyer Mobile +44 (0)7901 530812 helen.sandgren@gard.noKelly Wagland, Special Adviser, Defence Claims Mobile +44 (0)7789 938200 kelly.wagland@gard.noSelena Challacombe, Senior Lawyer Mobile +44 (0)7393 460326 selena.challacombe@gard.noHelena Biggs, Senior Lawyer Mobile +44 (0)7566 788417 helena.biggs@gard.noLouis Shepherd,Senior Claims Adviser/Lawyer Mobile +44 (0)7923 230149 louis.shepherd@gard.noYasmeen Rouhani, Senior Lawyer Mobile +44 20 7444 7237 yasmeen.rouhani@gard.noHeather Bintley, Paralegal Mobile +44 (0)7881 504120 heather.bintley@gard.no

OY GARD (BALTIC) AB Roberto Lencioni, Managing Director Telephone +358 30 600 3423 roberto.lencioni@gard.noPatrik Palmgren, Senior Underwriter Mobile +358(0) 400 465 852 patrik.palmgren@gard.no

CLAIMS (HELSINKI) Mats Kinnula, Claims Executive Mobile +358 (0)50 414 6945 mats.kinnula@gard.noErika Lindholm, Claims Executive, Lawyer Mobile +358 (0)50 414 6946 erika.lindholm@gard.noPaulina Salin, Claims Executive Mobile +358 40 755 4184 paulina.salin@gard.no

8 20 October 2021

GARD (HK) LIMITED Mark Russell, Managing Director Mobile + 852 9549 9589 mark.russell@gard.no

UNDERWRITING (HONG KONG) Thorbjörn Emanuelsson, Vice President Mobile +852 6021 1797 thorbjorn.emanuelsson@gard.noJiadi Sun, Business Development Manager Mobile +852 9878 9091 jiadi.sun@gard.noGina Cao, Underwriter Mobile +852 9013 7310 gina.cao@gard.noCLAIMS (HONG KONG) Carrie Poon, Senior Manager Mobile +852 9223 3701 carrie.poon@gard.noSharon Chan, Senior Claims Executive Mobile +852 6396 3192 sharon.chan@gard.noZoe Ho, Senior Claims Executive Mobile +852 6478 7262 zoe.ho@gard.no Patrick Lee, Senior Claims Executive Mobile +852 9107 0302 patrick.lee@gard.no Jonathan Mapp, Senior Claims Executive Mobile +852 6396 3191 jonathan.mapp@gard.noMichelle Pun, Senior Claims Executive Mobile +852 9337 6463 michelle.pun@gard.no Wallace Yeung, Senior Claims Executive Mobile +852 9124 6365 wallace.yeung@gard.noChengkang Zhu, Senior Claims Executive Mobile +852 9032 0502 chengkang.zhu@gard.noCharmaine Chu, Claims Executive Mobile +852 6478 7264 charmaine.chu@gard.noNicole Leung, Claims Executive Mobile +852 9019 8029 nicole.leung@gard.noAnthony K C Mok, Claims Executive Mobile +852 9221 4484 anthony.mok@gard.noFelicia Feng, Deputy Claims Executive Mobile +852 6484 7168 felicia.feng@gard.no

DEFENCE CHARTERERS & TRADERS (HONG KONG) Joseph Liu, Senior Lawyer Mobile +852 6478 7260 joseph.liu@gard.noTony Wong, Senior Lawyer Mobile +852 6398 7265 tony.wong@gard.noMalene Wang, Lawyer Mobile +852 9722 3031 malene.wang@gard.noYang Yang, Lawyer Mobile +852 9317 3561 yang.yang@gard.no

GARD (JAPAN) K.K. Tadashi Sugimoto, Managing Director Mobile + 81 80 4142 9688 tadashi.sugimoto@gard.no

DEFENCE CHARTERERS & TRADERS (TOKYO) Sammy Smallbone, Senior Lawyer Mobile +81 (0)90 1433 5712 sammy.smallbone@gard.no

CLAIMS (TOKYO) Masamichi Yokoyama, Senior Manager Mobile +81 (0)80 3546 5062 masamichi.yokoyama@gard.no Hiroko Suzue, Claims Executive Mobile +81 (0)80 4142 9718 hiroko.suzue@gard.no Tatsuya Funatsu, Claims Executive Mobile +81 (0)80 4939 9488 tatsuya.funatsu@gard.noSatoru Yamashita, Claims Executive Mobile +81 (0)90 6479 2544 satoru.yamashita@gard.noNarumi Watanabe, Deputy Claims Executive Mobile +81 (0)80 2333 7080 narumi.watanabe@gard.no

UNDERWRITING (TOKYO) Sven Jensen, Vice President Mobile +81 (0)80 9298 7531 sven.jensen@gard.no Fernando Iida, Underwriter Mobile +81 (0)80 4294 7788 fernando.iida@gard.noAsami Kazama, Underwriter Mobile +81 (0)80 4201 9314 asami.kazama@gard.no

GARD (NORTH AMERICA) INC Patrick Michael Leahy, Managing Director Mobile + 1 917 657 3386 patrick.leahy@gard.noCLAIMS (NEW YORK) Cheryl Acker, Senior Claims Executive Mobile +1 (203) 258 7059 cheryl.acker@gard.no Evanthia Coffee, Senior Lawyer Mobile +1 (917) 399 5918 evanthia.coffee@gard.noFrank Gonynor, Senior Claims Adviser, Lawyer Mobile +1 (917) 657 1195 frank.gonynor@gard.noClaudia Botero-Götz, Senior Lawyer Mobile +1 (646) 248 8109 claudia.gotz@gard.noEdward Fleureton, Senior Claims Executive Mobile +1 (917) 670 3510 edward.fleureton@gard.no Hugh Forde, Senior Lawyer Mobile +1 (917) 670 3753 hugh.forde@gard.no Arthur Gribbin, Senior Claims Adviser Mobile +1 (646) 7170818 arthur.gribbin@gard.noKunbi Sowunmi, Senior Claims Adviser, Lawyer Mobile +1 (646) 812 3447 kunbi.sowunmi@gard.no Dina Gallaro, Claims Executive Mobile +1 (917) 670 3209 dina.gallaro@gard.noAnn-Marie Roach, Claims Executive Mobile +1 (646) 812 5644 ann.marie.roach@gard.noChristine Thomas, Claims Executive Mobile +1 (646) 812 3456 christine.thomas@gard.no

20 October 2021 9

GARD (GREECE) LTD George Karkas, Managing Director Mobile + 30 694 451 3350 george.karkas@gard.no

CLAIMS (ATHENS) Themis Ploumidakis, Senior Manager Mobile +30 6946 244965 themis.ploumidakis@gard.noAlexandra Chatzimichailoglou, Senior Claims Adviser, Lawyer Mobile +30 697 4120812 alexandra.chatzimichailoglou@gard.noSarah Hamon-Mathiopoulou, Senior Lawyer Mobile +30 693 6835210 sarah.hamon-mathiopoulou@gard.noDominic Hurst, Senior Claims Advisor, Lawyer Mobile +30 694 9723460 dominic.hurst@gard.no Dimitris Giginis, Senior Claims Executive Mobile +30 698 1031386 dimitris.giginis@gard.no Peggy Lemou, Senior Claims Executive Mobile +30 694 6460128 peggy.lemou@gard.noIrene Anastassiou, Senior Lawyer Mobile +30 694 8809789 irene.anastassiou@gard.noFrode Fugelsnes, Senior Lawyer Mobile +30 693 6570700 frode.fugelsnes@gard.no Betty Kalomiri, Claims Executive Mobile +30 697 4493257 betty.kalomiri@gard.no Kleia Kokkini, Claims Executive Mobile +30 694 4780026 kleia.kokkini@gard.noDanae Pispini, Lawyer Mobile +30 694 7816383 danae.pispini@gard.noChristina Tsouni, Claims Executive Mobile +30 694 7322230 christina.tsouni@gard.noDimitris Valavanis, Claims Executive, Lawyer Mobile +30 697 0046247 dimitris.valavanis@gard.noJohn Balaouras, Claims Executive Mobile +30 693 2467992 john.balaouras@gard.no

GARD (SINGAPORE) PTE LTD John Martin, Managing Director Mobile + 65 9159 9452 john.martin@gard.no

CLAIMS (SINGAPORE) Paul Andor Marskar, Senior Claims Executive Mobile +65 8870 0162 paul.marskar@gard.no Rahul Singhal, Senior Claims Executive Mobile +65 9155 7189 rahul.singhal@gard.no Ashley Beh, Senior Claims Executive Mobile +65 9159 4391 ashley.beh@gard.noZirui Yan, Deputy Clams Executive Mobile +65 9720 9656 zirui.yan@gard.no

DEFENCE CHARTERERS & TRADERS (SINGAPORE) Craig Johnston,Vice President, Defence/Charterers & Traders claims Mobile +65 9150 8626 craig.johnston@gard.noWan Jing Tan, Senior Lawyer Mobile +65 9150 1869 wan.jing.tan@gard.noPuja Varaprasad, Senior Lawyer Mobile +65 9155 0761 puja.varaprasad@gard.noKamini Huber, Senior Lawyer Mobile +65 8907 9446 kamini.huber@gard.no

UNDERWRITING (SINGAPORE) Sven Jensen, Vice President Mobile +65 9150 2582 sven.jensen@gard.noSiewfun Cassell, Senior Underwriter Mobile +65 8318 5849 siewfun.cassell@gard.noEilanda Lui, Senior Underwriter Mobile +65 9159 9402 eilanda.lui@gard.no Chris Lambe, Underwriter Mobile +65 8121 8624 chris.lambe@gard.no

10 20 October 2021

CATASTROPHE TELEPHONE NUMBERS

This telephone is manned on a 24 hour basis and should be used in the event of a catastrophic incident requiring the urgent assistance of Gard.

HULL & MACHINERY: International: +47 90 92 52 00 National (Norway): 90 92 52 00

P&I:International: +47 90 52 41 00 National (Norway): 90 52 41 00

OUTSIDE OFFICE HOURS TELEPHONE NUMBERS

These telephones may be used in the event of an incident requiring the urgent assistance of Gard.

Gard AS International: + 47 90 52 41 00 National (Norway): 90 52 41 00

Gard (UK) LtdInternational: + 44 (0)7747 021 224 National (UK): 07747 021 224

Gard (Japan) K.K.International: + 81 (0)3 3571 1585 National (Japan): 03 3571 1585

Oy Gard (Baltic) ABInternational: + 358 (0)50 402 7777 National (Finland): 050 402 7777

Gard (HK) LtdInternational: + 852 9461 6361 National (HK): 9461 6361

Gard (North America) Inc.International: +1 917 856 6664 National (USA): 0917 856 6664

Gard (Greece) LtdInternational: +30 6936 600 603 National (Greece): 06936 600 603

Gard (Singapore) Pte. Ltd.International: +65 6709 8462 National (Singapore): 6709 8462

20 October 2021 11

ALBANIA (GMT +1)

DURRESHull contact > See Piraeus, Greece P&I contact > See Genoa, Italy

ALGERIA (GMT +1)

ALGER (ALGIERS)Hull contact > See Oran, Algeria

P&I contact > SARL “MCLM” Algerie 03 Rue des Chouhadas Ghazaouet, Algeria FAX +213 432 14200 MAIL mclm.algerie@gmail.com

Chaib Kara-Slimane Mobile +213 661 55 6815, Email mclm.algerie@gmail.com Email c.karaslimane@gmail.com Mohamad Zerouali Mobile +213 67 300 6643, Email mclm.algerie@gmail.com Mohamed Boudenne Mobile +213 77 078 2885, Email mclm.algerie@gmail.com Mourad Brahami Mobile +213 54 907 4905, Email mclm.algerie@gmail.com

Tarek Zaghed Mobile +213 67 485 5119, Email mclm.algerie@gmail.com

ANNABAHull contact > See Bejaia, Algeria P&I contact > SARL “MCLM” Algerie 03 Rue des Chouhadas Ghazaouet, Algeria FAX +213 432 14200 MAIL mclm.algerie@gmail.com

Chaib Kara-Slimane Mobile +213 661 55 6815, Email mclm.algerie@gmail.com Email c.karaslimane@gmail.com Mohamad Zerouali Mobile +213 67 300 6643, Email mclm.algerie@gmail.com Mohamed Boudenne Mobile +213 77 078 2885, Email mclm.algerie@gmail.com Mourad Brahami Mobile +213 54 907 4905, Email mclm.algerie@gmail.com Tarek Zaghed Mobile +213 67 485 5119, Email mclm.algerie@gmail.com

ARZEW P&I & Hull contact > See Oran, Algeria

BEJAIA P&I and Hull contact > Neffous Shipping & Consulting Résidence la Colombe 3 rue des Frères Kara (El Qods) Bloc A – 11ème Etage, Bejaia 06000, ALGERIA Tel +213 662 16 26 40, Fax: +213 34 11 13 41, Email bejaia@neffous-pandi.com

Ahmed Medjtouh Home +213 553 258 339, Mobile +213 662 162 640

P&I contact > SARL “MCLM” Algerie 03 Rue des Chouhadas Ghazaouet, Algeria FAX +213 432 14200 MAIL mclm.algerie@gmail.com

ALBANIA – ALGERIA

12 20 October 2021

GHAZAOUETP&I and Hull contact > Neffous Shipping & Consulting 28, Boulevard Ahmed Ben Abderezak, 31000 Oran, ALGERIA Tel +213 41 38 52 19, Mobile +213 6 61 20 95 85, Fax +213 41 50 41 14 Email nscalgeria@wanadoo.fr / mail@neffous-pandi.com

Mohammed Mankour Neffous Home +213 41 83 00 55, Mobile +213 6 61 209585 / + 336 74 84 75 88

P&I contact > SARL “MCLM” Algerie 03 Rue des Chouhadas, Ghazaouet, ALGERIA Fax +213 432 14200, Email mclm.algerie@gmail.com

MOSTAGANEMP&I and Hull contact > See Oran, Algeria

ORANP&I and Hull contact > Neffous Shipping & Consulting 28, Boulevard Ahmed Ben Abderezak, 31000 Oran, ALGERIA Tel +213 41 38 52 19, Mobile +213 6 61 20 95 85, Fax +213 41 50 41 14 Email nscalgeria@wanadoo.fr / mail@neffous-pandi.com

In case of communication problems: Please call +33 6 74 84 75 88 (French Mobile)

Mohammed Mankour Neffous Home +213 41 83 00 55, Mobile +213 6 61 209585 / + 336 74 84 75 88

SKIKDAHull contact > See Bejaia, Algeria P&I contact > SARL “MCLM” Algerie 03 Rue des Chouhadas Ghazaouet, Algeria Fax +213 432 14200 Email mclm.algerie@gmail.com

TENESHull contact > See Oran, Algeria

P&I contact > SARL “MCLM” Algerie 03 Rue des Chouhadas Ghazaouet, Algeria Fax +213 432 14200 Email mclm.algerie@gmail.com

ALGERIA

20 October 2021 13

ANGOLA (GMT +1)

CABINDAP&I and Hull contact > See Luanda, Angola

LUANDAP&I and Hull contact > BUDD Angola, c/o Mainstay Rua Alameda Manuel Van-Dunen - No. 261, 1, andar Esqdo, Bairro Comandante Valódia (Combatente), Luanda, ANGOLA Tel +244 226 215 177, Fax +244 226 215 177, Email general.marseille@budd-pni.com, Email budd.angola@budd-pni.com / Web www.budd-pni.com

Filipe Bonfim Mobile +244 912 50 05 03, Email filipe.bonfim@budd-pni.com Hilario Simba Mobile +244 924 86 87 83, Email hilario.simba@budd-pni.com Ndeye Fatou Diouf Mobile +221 764 66 88 88, Email fatou-diouf@budd-pni.com

Kindly copy all emails to general.marseille@budd-pni.com. In the event of communication difficulties or urgency, please contact Budd, Marseille: Tel +33 491 33 58 33 or +33 1 84 88 08 41 (24 hrs), Fax +33 491 33 13 31, Jean-Pierre Perrillat Mobile +33 611 11 27 85, Email jean.pierre@budd-pni.com James Budd, Paris Mobile +33 607 77 41 17, Email james.budd@budd-pni.com

ANTIGUA & BARBUDA

ST. JOHN’SP&I and Hull contact > See Bridgetown, Barbados

ARGENTINA (GMT -3)

BUENOS AIRESP&I and Hull contact > Sigvart G.J. Simonsen & Cia. S.R.L. Mendoza 4002, C1430 BRP, Buenos Aires, ARGENTINA Tel +54 11 4542 9156 / 4544 3847 / 4545 7501, Tel +54 911 6565 6552 (24hrs), Fax +54 11 4325 5061, Email companymail@simonsen.com.ar, Web www.simonsen.com.ar

Tomas de Antoni Mobile +54 911 3820 7662, Email tomas.deantoni@simonsen.com.ar Lucas de Antoni Home +54 11 4798 7437 Mobile +54 911 5185 3822 Email lucasdeantoni@gmail.com / lucasdeantoni@simonsen.com.ar Capt. Raúl Marco Boero Mobile +54 911 5185 3825, Email r.m.boero@simonsen.com.ar Eric van Beers Mobile +54 9 11 2762 0254, Email eric.van.beers@simonsen.com.ar Alejandra Moreno Mobile +54 9 11 4096 4232 Email alejandra.moreno@simonsen.com.ar

ARUBA (GMT -4)

ORANJESTADHull contact > See Willemstad, Curacao P&I contact > Firma C.S. Gorsira J.P.Ez. Frankrijkstraat # 1 , P.O. Box 533, Oranjestad, ARUBA - The Islands of Curacao & Bonaire Tel +297 58 24124 / 5821953 / 5820217, Mobile +297 5930 973 Man on duty Fax +297 58 25988, Email info@vrshipping.com / vropsaua@vrshipping.com

Hanley Bronswinkel Home +297 5832319, Mobile +297 5930973 Email bronswinkelh@vrshipping.com

ANGOLA - ARUBA

14 20 October 2021

AUSTRALIA (GMT +7/+11)

ADELAIDEP&I and Hull contact > Aus Ship P & I 17 Kurrambi Crescent, Hallett Cove, SA, 5158 Adelaide, AUSTRALIA Tel +61 8 8381 1177 / +61 2 8920 3222 (24 hours) Fax +61 8 8381 1677, Email adelaide@ausship.com.au, Web www.ausship.com.au

Capt. Nello Magliulo Mobile +61 403 024 561 Serge Mensitieri Mobile +61 411 068 945

BRISBANEHull contact > Aus Ship Brisbane P.O. Box 1069, Mooloolaba, QLD 4557, AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222, Fax +61 2 8920 2933, Email brisbane@ausship.com.au, Web www.ausship.com.au

Greg Pugh Mobile +61 478 184 698 P&I contact > Thynne & Macartney G.P.O.Box 245, Brisbane, Queensland 4001, AUSTRALIA Visiting address: Level 19, Central Plaza Two, 66, Eagle Street, Brisbane, QLD 4000 Tel +61 7 3231 8888, Fax +61 7 3229 0855, Email transport@thymac.com.au Web www.thymac.com.au

Michael Fisher Home +61 7 3844 0964, Mobile +61 408 735 653 Email mfisher@thymac.com.au Matthew Hockaday Home +61 7 3397 4290, Mobile +61 422 318 678 Email mhockaday@thymac.com.au

BURNIEHull contact > See Sydney, Australia

P&I contact > Aus Ship P&I (Tasmania) P.O.Box 338, Ulverstone, TAS 7315, AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222 (24 hrs), Fax +61 (2) 8920 2933, E-mail tasmania@ausship.com.au Web ausship.com.au

James Neill Mobile +61 (0) 425 263 633 Capt Brian Peters Mobile +61 (0) 418 140 085

CAIRNSHull contact > See Townsville, Australia

P&I contact > Thynne + Macartney P.O. Box 5701, Cairns, Queensland 4870, AUSTRALIA Visiting address: Level 1, Moresby Haus 4, Scott Street, Cairns QLD 4870

Tel +61 7 4031 4711, Fax +61 7 3229 0855, Email cairns@thymac.com.au, Web www.thymac.com.au

Chanveer Singh Mobile +61 466 955 776, Email csingh@thymac.com.au Michael Fisher Mobile +61 408 735 653, Email mfisher@thymac.com.au Matthew Hockaday Mobile +61 422 318 678, Email mhockaday@thymac.com.au Murray Tavener Mobile +61 425 316 020, Email mtavener@thymac.com.au

AUSTRALIA

20 October 2021 15

DARWINP&I and Hull contact > Aus Ship P&I P.O. Box 1302, Palmerston, Northern Territory, 0830, AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222 (24 hours), Fax +61 2 8920 2933 Email darwin@ausship.com.au, Web www.ausship.com.au

Abdul Quader Mobile +61 418 797 059

DEVONPORTHull contact > See Sydney, Australia

P&I contact > See Hobart, Australia

FREMANTLEP&I and Hull contact > Aus Ship P&I P.O. Box 1053, Canning Bridge, Applecross, WA 6153, AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222, Fax +61 8 6191 0111, Email fremantle@ausship.com.au Web www.ausship.com.au

Nayan France Mobile +61 410 502 626

GLADSTONEP&I and Hull contact > Aus Ship Brisbane P.O. Box 1069, Mooloolaba, QLD 4557, AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222, Fax +61 2 8920 2933, Email brisbane@ausship.com.au, Web www.ausship.com.au

Greg Pugh Mobile +61 478 184 698

HOBARTHull contact > See Sydney, Australia

P&I contact > Page Seager Level 2, 179 Murray Street, Hobart, Tasmania 7000, AUSTRALIA Tel +61 3 6235 5155, Fax +61 3 6231 0352, Email enquiry@pageseager.com.au Web www.pageseager.com.au

Ian Hallett Tel+61 3 6235 5142 (direct line) Home +61 3 6234 2630 Mobile +61 4 2862 3426 Email ihallett@pageseager.com.au Luke Taylor Mobile +61 4 0740 1491,

KARRATHAP&I and Hull contact > See Fremantle, Australia

LAUNCESTERHull contact > See Sydney, Australia

P&I contact > See Hobart, Australia

AUSTRALIA

16 20 October 2021

MELBOURNEHull contact > Aus Ship P&I 48 Hume Street, Huntingdale, Melbourne, Victoria, 3166, AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222 (24 hours), Fax +61 2 8920 2933, Email melbourne@ausship.com.au, Web www.ausship.com.au

Capt Razzak Syed Mobile +61 413 611 764 Leo Taylor Mobile +61 415 101 864, Email leo@ausship.com.au

P&I contact > Bayside Shipping Services Pty. Ltd. P.O. Box 16, Bay Street, Port Melbourne, VIC 3207, AUSTRALIA Visiting address: 33 Groves Street, Trentham VIC 3458, Australia Tel +61 3 5424 1224, Fax +61 3 8677 1801, Email melbourne@baysideshipping.com Web www.baysideshipping.com

Alexandra Evered Mobile +61 438 663 466, Email alex@baysideshipping.com Neil Proctor Mobile +61 423 699 627, Email neale@baysideshipping.com

NEWCASTLEP&I and Hull contact > Aus Ship P&I P.O. Box 173, Belmont, NSW 2280, Newcastle, AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222 (24 hours), Fax +61 2 8920 2933, Email newcastle@ausship.com.au, Web www.ausship.com.au

Capt. Brendan Quinlan Mobile +61 417 235 947

PORT KEMBLAP&I and Hull contact > Aus Ship P&I 97 Staff Road, Cordeaux Heights, Port Kembla, NSW, 2526, AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222, Fax ++61 2 8920 3222, Email kembla@ausship.com.au, Email portkempla@ausship.com.au, Web www.ausship.com.au

Peter Kostov Mobile +61 412 744 916 Capt. Norman Sadd Mobile +61 417 278 426, Home +61 2 4272 1983

PORT LINCOLNP&I and Hull contact > See Adelaide, Australia

PORT PIRIEP&I and Hull contact > See Adelaide, Australia

SYDNEYP&I and Hull contact > Aus Ship P&I Suite 502, 15 Blue Street, North Sydney NSW 2060 , AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222 (24 hours), Fax +61 2 8920 2933, Email sydney@ausship.com.au, Web www.ausship.com.au

James Neill Mobile +61 425 263 633, Email neill@ausship.com.au Drew James Mobile +61 407 892 015, Email drew@ausship.com.au

TOWNSVILLEP&I and Hull contact > Aus Ship P & I P.O. Box 3563, Hermit Park, Townsville, QLD. 4812, AUSTRALIA Tel +61 2 8920 3222 (24 hours), Email townsville@ausship.com.au, Web www.ausship.com.au

Capt. William Dawson Mobile +61 419 203 787

WALLAROOP&I and Hull contact > See Adelaide, Australia

AZORES ISLANDS SEE PORTUGAL

AUSTRALIA – AZORES ISLANDSS

20 October 2021 17

BAHAMAS (GMT -5)

FREEPORTHull contact > See Miami, Florida, United States of America

P&I contact > See Nassau, Bahamas

NASSAUHull contact > See Miami, United States of America

P&I contact > TBS Adjusting Inc, 2114 North Flamingo Road, Suite 1215, Pembroke Pines, Florida FL 33028, USA Tel +1 954 432 9449 (24 hrs), Fax +1 305 503 7159, Email host@tbs-adjusting.com, Web www.tbs-adjusting.com

Joanne Gillespie Home +1 954 438 9970, Mobile +1 954 608 1915 Email jgillespie@tbs-adjusting.com Idalyn Finkel Mobile +1 504 239 0628, Email ifinkel@tbs-adjusting.com

BAHRAIN (GMT +3)

BAHRAINP&I and Hull contact > Gulf Agency Co. (Bahrain) W.L.L. P.O. Box 412, Area Hidd, 115, Road 1527, Mina Sulman, KINGDOM OF BAHRAIN Visiting adress: Bahrain Investment Wharaf, Area Hidd, 115, Road 1527, Manama, KINGDOM OF BAHRAIN Tel +973 17 339 777 Fax +973 17 320 498, Email bahrain@gac.com / claims.me@gac.com, Web www.gac.com

Ralston Edema Mobile +973 3201 0537, Email ralston.edema@gac.com Saji Nair Mobile +973 3930 6465, Email saji.nair@gac.com Shahrom Falati Mobile +973 3960 2455, Email shahrom.falati@gac.com

BANGLADESH (GMT +6)

CHITTAGONG

Hull contact > Interport Maritime Limited HBFC Building (5th Floor), 1/D, Agrabad C/A, Chittagong 4100, BANGLADESH Tel +880 31 252 5065, Fax +880 31 728 262, Email chittagong@interport.org / interportctg@gmail.com, Web www.interport.org

Tanjil Ahmed Ruhullah Mobile +88 01730 430690, Email tanjil@interport.org Kausar Parveen Mobile +880 1715 003 911, Email kausar@interport.org Mohammad Fakhrul Hasan Chowdhury Mobile +88 01791779301, Email fakhrul@interport.org Mohammad Faisal Al Azad Mobile +88 01676135266, Email faisal@interport.org

P&I contact > JF (Bangladesh) Limited “Finlay House”, 11 Agrabad Commercial Area, Chittagong, BANGLADESH Tel +880 31 725508, Fax +880 31 710 006 / +880 31 710 207, Email info@jfbd.com / info@jfbdltd.com

Md. Salauddin Chowdhury Tel +880 31 252 1232 / +880 31 716 321-5 (5 lines) ext. 144 Mobile +880 1713 160081 (24 hrs) Email salauddin@jfbdltd.com Tapas Sarkar Tel +880 31 716321-5, ext 143, Mobile +880 1713 103411 (24 hrs), Email tapas@jfbdltd.com Biswajit Das Mobile +880 1713 103133, Email biswajit@jfbdltd.com

BAHAMAS - BANGLADESH

18 20 October 2021

BARBADOS (GMT -4)

BRIDGETOWNP&I and Hull contact > Cariconsult International Commercial Services Ltd. Castle Close, Sam Lord’s Castle, St. Philip, BB 18071, BARBADOS W.I. Tel +1 246 423 6412, Mobile +1 246 231 2196 (24hr), Fax +1 246 423 0985, Email group@cconsult.com.bb, Web www.steers.com.bb

Rupert Steer Tel 1 246 423 6412, Home +1 246 423 6551 Fax +1 246 423 0985, Email rupert@cconsult.com.bb

BELGIUM (GMT +1)

ANTWERPP&I and Hull contact > SCUA Belgium Belcrownlaan 13, B-2100 Antwerp, BELGIUM Tel +32 3 231 06 93, Fax +32 3 233 67 01, Email office@scua-ant.be Web www.scua.be Emergency Tel number to be used after office hours, during week-ends and public holidays: +32 46 08 79

Dirk Verbist Home +32 3 653 3594, Mobile +32 477 31 71 48 Email dirk.verbist@scua-ant.be Steve Van den Berghe Mobile +32 475 35 46 60, Email steve.vandenberghe@scua-ant.be Angeline Huys Home +32 3 647 2449, Mobile +32 475 41 18 47 Email Angeline.Huys@scua-ant.be BELIZE (GMT -6)

BELIZE CITY P&I and Hull contact > Maritime Claims Administrators LLC 14 Fort Street, Belize City, BELIZE Tel +501 615 0821/+501 227 8855, Fax +501 223 1657/ +501 227 7100 Email mca@eurocaribe.bz/mca2eurocaribe.bz Web www.maritime-claims.com

Mirna Lara Mobile +501 615 0821, Email mca@eurocaribe.bz Martha Williams Mobile +501 610 1757, Email mca2@eurocaribe.bz Carl O. Ayestas Jr. Mobile +504 390 1515, Email cayestas@maritime-claims.com

BENIN (GMT +1)

COTONOUP&I and Hull contact > TCI Africa Cotonou Zongo c/0282, B.P. 03-1060, Cotonou, BENIN Tel +229 21 31 13 42, Fax +229 21 31 18 37, Email tci-cotonou@tci-africa.com Tel +33 6 25 73 08 08 (24 hrs), Web www.eltvedtosullivan.com

Emails sent to TCI Africa offices always to be copied to: mail@eltvedtosullivan.com (+33 491 56 12 81)

Nourou Oumorou Tel +229 9653 1414, Mobile +229 97 88 09 90 / +229 9653 1414 Email n.oumorou@tci-africa.com Florentin Codija Mobile +229 96 57 07 87 / +229 95 73 32 44, Email f.codjia@tci-africa.com

In case of communication difficulties, please contact the Managers’ Agents, Eltvedt & O’Sullivan: Tel +33 491 14 04 60, Fax +33 491 56 12 81 Email mail@eltvedtosullivan.com, Web www.eltvedtosullivan.com

BARBADOS - BENIN

20 October 2021 19

BERMUDA (GMT -3)

HAMILTONP&I and Hull contact > Meyer Shipping 35 Church Street, P.O. Box HM 510, Hamilton HMCX, BERMUDA Tel +441 296 9697, Fax +441 295 4556, Email shipping@meyer.bm

Joseph Simas Mobile +441 337 8384, Email joes@meyer.bm Kris Garcia Mobile +441 337 8283, Email krisg@meyer.bm

BONAIRE, SAINT EUSTATIUS AND SABA (GMT -4)

KRALENDIJK P&I and Hull contact > See Willemstad, Curacao

BRAZIL (GMT -3)

ARACAJUP&I and Hull contact > See Recife, Brazil

BAHIAHull contact > See Recife, Brazil

P&I contact > See Salvador, Brazil

BELEMHull contact > Representacoes Proinde (Belem) Ltda. Travessa Joaquim Furtado, Quadra 314, Lote 01, Sala 206, Barcarena, 68447-000, BRAZIL Tel +55 91 99393 4252, Email proinde.belem@proinde.com.br In case of communication difficulties, please call Proinde’s offices in Santos or Recife

Eduardo Martins Mobile +55 91 993 934252, Email eduardo.martins@proinde.com.br Mauricio Alves Tel +55 13 4009 9553 / +55 13 32 88 4416 (also fax) Mobile +55 13 99750 6654, Email mauricio.alves@proinde.com.br Ricardo Martins Tel +55 13 4009 9552, Home +55 13 32 52 7229 (also fax) Mobile +55 13 99762 6626, Email ricardo.martins@proinde.com.br Carlos Augusto Tel +55 13 4009 9551, Home +55 13 3227 9590 Mobile +55 13 997971694, Email carlos.augusto@proinde.com.br

P&I contact > Williams Brothers Ltda. Rua Santo Antonio, 316, Conj. 501 Centro, Belem PA, 66010-009, BRAZILl Tel +55 81 3341 7081,Tel+55 81 3462 2634, (24H) +55 81 9972 7202, Email wilpandi@williams.com.br, Web www.williams.com.br You can also contact Recive a.o.h numbers

CABEDELOHull contact > See Recife, Brazil

P&I contact > Williams Brothers Ltda. Rua Aderbal Piragipe, 42, 58310.000 - Cabedelo, PB, BRAZIL Tel +55 81 3462 2634 / +55 91 99972 7202. (24 hr), Fax +55 81 3327 2300 Telex 811000 WILL BR, Email wilpandi@williams.com.br, In case of communication difficulties please contact Recife

Marcus Vinícius Mobile +55 83 99986 4953

BERMUDA - BRAZIL

20 20 October 2021

FORTALEZAHull contact > See Recife, Brazil

P&I contact > Williams Brothers Ltda. Avenida Barao de Studart, 2360, Sala 05, Ed. Torre Quixada, Aldeota, Fortaleza - CEP 61120-002, BRAZIL Tel +55 85 3246 2744 / +55 91 99972 7202. (24 hr), Fax +55 81 3327 2300, Email wilpandi@williams.com.br, In case of communication difficulties please contact Recife

Daniel Barcelos Tel +55 85 99933 0350 Samuel Diogenes Tel+55 85 99707 3708

ITAGUAIP&I and Hull contact > See Rio de Janeiro, Brazil

ITAJAIP&I and Hull contact > See Paranagua, Brazil

ITAQUIP&I and Hull contact > See Recife, Brazil

MACEIOHull contact > See Recife, Brazil

P&I contact > Williams Brothers Ltda. P.O. Box 1009, Rua Barao de Jaragua, 292, 57025.140 - Maceio - AL, BRAZIL Tel +55 82 3223 2299 / +55 91 99972 7202. (24 hr), Direct line for management Fax +55 82 3221 9710, Email willmcz@williams.com.br

Ageu Nascimento Home +55 82 3325 1120, Mobile +55 82 99976 6323

MANAUSHull contact > See Santos, Brazil

P&I contact > Representações Proinde (Norte) Ltda. Avenida Dr. Theomario Pinto da Silva, 811 sala 204, 69050-055 Manaus - AM, BRAZIL Tel +55 92 3307 0653 / +55 92 3307 0830, Email proinde.manaus@proinde.com.br, Web www.proinde.com.br

Max Peixoto Pomar Mobile +55 92 98216 0220, Home + + 55 92 3237 7229 Email proinde.manaus@proinde.com.br

NATALP&I and Hull contact > See Recife, Brazil

PARANAGUA

P&I and Hull contact > van Herp & Frumento (P&I Services) Ltda. P.O. Box 355 - Centro Historico, 83.203-970 Paranagua, BRAZIL Visiting address: Av. Arthur de Abreu, 29 - 9 andar/Sala 10, Paranagua, Parana 83.203-210, BRAZIL Tel +55 41 3422 5512, Fax +55 41 3423 1691, Email pandi-png@pandi-png.com.br, Web www.pandi-png.com.br

Joao Helio Frumento Filho Home +55 41 3422 5505, Mobile +55 41 9978 2564 Email frumento@pandi-png.com.br Abilio Abreu Home +55 41 3425 5520, Mobile +55 41 9903 9631 Email abreu@pandi-png.com.br

BRAZIL

20 October 2021 21

PORTO ALEGREP&I and Hull contact > See Rio Grande, Brazil

RECIFEHull contact > Representacoes Proinde (Nordeste) Ltda. Av. Visconde de Jequitinhonha, 209 - Sala 402, 51021-190 Recife - PE, BRAZIL Tel +55 81 3328 6414, Fax +55 81 3465 2570, Email proinde.recife@proinde.com.br

Marcos Vitor Magalhaes Mobile +55 81 9 9194 4669, Email marcos.vitor@proinde.com.br

In case of communication difficulties, please call Santos or Rio de Janeiro after office hours.

P&I contact > Williams Brothers Ltda. Rua Prof Aurelio de Castro Cavalcante, 339, Boa Viagem 51130-280- Recife, BRAZIL Tel +55 81 3341 7081 / +55 91 99972 7202. (24 hr), Fax +55 81 3465 4555 / +55 81 3327 2300 (P&I dept) Mobile +55 81 99972 7202 (24 hrs), Email wilpandi@williams.com.br (P&I Dept) /

Email willegal@williams.com.br (Legal Dept), Web www.williamsbrothers.com.br

Mario Williams Mello Neto Home +55 81 3327 5842, Mobile +55 81 99971 2203 Gabriel de Oliveira Jr. Home +55 81 3462 1794, Mobile +55 81 99971 2202 Deborah Spangler Home +55 81 3228 6838, Mobile +55 81 99926 9841

RIO DE JANEIRO

P&I and Hull contact > Representações Proinde (Rio) Ltda. Av. Rio Branco 45 - Suite 2402, 20090-003 Rio de Janeiro, RJ, BRAZIL Tel +55 21 2253 6145 / 2223 0272, Fax +55 21 2253 6619 Email proinde.rio@proinde.com.br, Web www.proinde.com.br

Roosevelt Derossi Lomba Home +55 21 2590 8032, Mobile +55 21 987 788 962, Email derossi.lomba@proinde.com.br Jorge Luiz B. Tavares Home +55 21 3502 4664, Mobile +55 21 987 788 963 / +55 21 964 731 537 Email jorge.tavares@proinde.com.br

RIO GRANDEP&I and Hull contact > Cranston Marine and P&I Consultants Ltda. Rua Gal. Osório 430, 3 rd Floor Suite B4, Centro, Rio Grande, 96200.400 - RS, BRAZIL Tel +55 53 840 40 027 / 323 41 317 / +55 32 320 232, Email rig@cranwood.com.br / claims @cranwood.com.br

Tony Rover Tel +55 53 3232 02324, Home +55 53 3232 4158 Mobile +55 53 98404 0027, Email tony@cranwood.com.br Everton Sampaio Mobile +55 53 9996 25073, Email everton@cranwood.com.br Arthur Rocha Baptista Mobile +55 53 9812 32323, Email arthur@arb.legal.com.br

SALVADORHull contact > See Recife, Brazil

P&I contact > Williams Brothers Ltda. Rua Portugal, No. 57, Suite 701, Ed. Status, Comercio, Salvador - CEP 40015-000, BRAZIL Tel +55 71 3241 5122 / +55 91 99972 7202 (24 hrs), Fax +55 71 3243 9048, Email wilpandi@williams.com.br

Almir Queiroz Mobile +55 71 99974 0986, Or Recife after office home numbers

SANTAREMP&I and Hull contact > See Recife, Brazil

BRAZIL

22 20 October 2021

SANTOSP&I and Hull contact > Representações Proinde Ltda. P.O. Box 13, 11001-970 Santos, SP, BRAZIL Visiting address: Rua Itororo 3 - 3rd floor, 11010-071 Santos Tel +55 13 4009 9550, Fax +55 13 4009 9560, Email proinde@proinde.com.br

Carlos Augusto Tel +55 13 4009 9551, Home +55 13 3227 9590 Mobile +55 13 997971694, Email carlos.augusto@proinde.com.br Ricardo Martins Tel +55 13 4009 9552, Home +55 13 32 52 7229 (also fax) Mobile +55 13 99762 6626, Email ricardo.martins@proinde.com.br Mauricio Alves Tel +55 13 4009 9553 / +55 13 32 88 4416 (also fax) Mobile +55 13 99750 6654, Email mauricio.alves@proinde.com.br Rodrigo Nascimento Mobile +55 13 98218 3965, Email rodrigo.nascimento@proinde.com.br Rogerio Martins Mobile +55 13 996407097 Email rogerio.martins@proinde.com.br SAO FRANCISCO DO SULP&I and Hull contact > See Paranagua, Brazil

SAO LUIS (ITAQUI)P&I and Hull contact > See Recife, Brazil

SUAPEP&I and Hull contact > See Recife, Brazil

VILA DO CONDEHull contact > See Belem, Brazil

P&I contact > See Recife, Brazil

VITORIAHull contact > See Rio De Janeiro, Brazil

P&I contact > SEASTAR Consultoria Ltda. Av. Nossa Senhora dos Navegantes, 495 - Suites 407/410, Enseada do Suá - Vitória - Espírito Santo State, 29050-470, BRAZIL Tel +55 27 3225 6892/+55 27 3314 2682/+55 27 3314 2982 Fax +55 27 3227 3243, Email seacelso@terra.com.br, Web www.seastarpandi.com

Celso Martins Pimentel Home +55 27 3324 5988 (a.o.h.), Mobile +55 27 99989 3834 (a.o.h.) Mobile +55 27 98111 7184 (a.o.h.) Eliana Faissal Salim Mobile +55 27 99971 8700 (a.o.h.), Email elianasalim@terra.com.br Alexandre Braga Nepio Tel +55 27 3314 2982, Mobile 55 27 3225 6892 Mobile +55 27 99942 7798, Fax +55 27 3227 3243 Email sea.alex@terra.com.br

BULGARIA (GMT +2)

BOURGASP&I and Hull contact > Kalimbassieris Maritime Eood 33, Tsarigradska Street, 8000 Bourgas, BULGARIA Tel Emergency via Greece: +30 6944 541622 (24 hours) / +359 56 84 04 42 Tel +359 888 54 65 04, Fax +359 56 84 04 43, Email bourgas@kalimbassieris.com, Web www.kalimbassieris.com

Yaroslav Mladenov Mobile +359 888 32 13 84, Email y.mladenov@kalimbassieris.com

BRAZIL - BULGARIA

20 October 2021 23

VARNAP&I and Hull contact > Kalimbassieris Maritime Eood 13, Prezviter Kozma Street, 9000 Varna, BULGARIA

Tel Emergency via Greece: +30 6944 541622 (24 hours) / +359 52 60 03 38 Tel +359 888 54 65 04 Fax +359 52 60 17 40, Email varna@kalimbassieris.com, Web www.kalimbassieris.com

Lucy Pavlova-Fickling Mobile +359 886 30 17 20, Email l.pavlova@kalimbassieris.com Roumen Andonov Home +359 52 63 79 14, Mobile +359 885 92 43 01 Email r.andonov@kalimbassieris.com Plamen Peev Mobile +359 888 636186, Email p.peev@kalimbassieris.com

CAMBODIA (GMT +7)

SIHANOUKVILLEP&I and Hull contact > SEASIA P&I Services - Cambodia No. 168KA, Street 598, Sangkat Toul, Sangke Khan Russey Keo, Phnom Penh, KINGDOM OF CAMBODIA Tel +855 2388 1963 / +855 1270 6688, Fax +855 2388 1964, Email cambodia@seasia-group.com, Web http://www.seasia-group.com

Por Sour Mobile + 855 11 346666, cambodia@seasia-group.com Natalia Malashkina Mobile +65 8611 3272 Yan Salleh Mobile +65 9856 0369, Email yan@seasia-group.com Amanda Björk Mobile +65 8742 7153, Email amanda@seasia-group.com

CAMEROON REPUBLIC (GMT +1)

DOUALA P&I and Hull contact > BUDD Cameroon P.O. Box 4574, Residence Kassap, 82, Boulevard de la Liberte, Douala, CAMEROON Tel +237 233 42 73 45, Fax +237 233 43 05 71, Email budd.cameroun@budd-pni.com Web www.budd-pni.com

Suzanne Moume Home +237 233 42 84 76, Mobile +237 677 78 91 00 Mobile +237 699 11 82 26, Email suzanne.moume@budd-pni.com Natasha Sm Etoa Mobile: +237 696 79 57 33 / +237 677 37 96 27 Email natasha.sm.etoa@budd-pni.com

Kindly copy all emails to general.marseille@budd-pni.com. In the event of communication difficulties or emergency, please contact Budd, Marseille: Tel +33 491 33 58 33 or +33 1 84 88 08 41 (24 hrs), Fax +33 491 33 13 31 Jean Pierre Perrillat Mobile +33 611 11 27 85, Email jean.pierre@budd-pni.com James Budd, Paris Mobile +33 607 77 41 17, Email james.budd@budd-pni.com

BULGARIA– CAMEROON REPUBLIC

24 20 October 2021

CANADA (GMT -3/-8)

HALIFAXHull contact > AqualisBraemar LOC 1000 Windmill Road, Suite 26, Dartmouth, Nova Scotia B3B 1L7, CANADA Tel +1 902 407 3220, Fax +1 902 407 3221, Email enquiries.halifax@abl-group.com, Web www.abl-group.com

Ewan Browell Mobile +1 902 817 6501, Email ewan.browell@abl-group.com

P&I contact > McInnes Cooper P.O.Box 730, Halifax B3J 2V1 - Nova Scotia, CANADA Visiting address: 1969 Upper Water Street, Suite 1300, Halifax, NS B3J 3R7 Tel +1 902 425 6500, Fax +1 902 425 6350, Email mcmaritimelaw@mcinnescooper.com Web www.mcinnescooper.com

Daniel Watt Tel +1 902 444 8462, Home +1 902 445 9376 Mobile +1 902 441 0722, Email daniel.watt@mcinnescooper.com Peter L’Esperance Tel +1 902 492 2015, Home +1 902 219 8530, Mobile +1 902 219 8530, Email peter.lesperance@mcinnescooper.com

MONTREALHull contact > Hayes Stuart Inc. 9900 Boulevard Cavendish, Suite 350, Montreal, Quebec H4M 2V2, CANADA Tel +1 514 866 1801 (24 hours), Fax +1 514 866 1259 Email montreal@hayesstuart.com, Web www.HayesStuart.com

John Haikalis Home +1 450 445 0821, Mobile +1 514 915 1438 Email jhaikalis@hayesstuart.com Arjan Boersen Home +1 450 419 5114, Mobile +1 514 602 4442, Email aboersen@hayesstuart.com Bernd Krieger Home + 1 450 435 0265, Mobile +1 514 979 5405 Email bkrieger@hayesstuart.com Pablo Iglesias Mobile +1 438 830 9498, Email piglesias@hayesstuart.com Barend Grobler Mobile +1 902 456 3127, Email bgrobler@hayesstuart.com

P&I contact > Borden Ladner Gervais LLP 1000 de La Gauchetiere Street West, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 5H4, CANADA Tel +1 514 879 1212, Fax +1 514 954 1905, Email admiralty@blg.com, Web www.blg.com

Darren McGuire Tel +1 514 954 3105 (direct line), Mobile +1 514 710 3105, Email dmcguire@blg.com Jean-Marie Fontaine Tel +1 514 954 3196, Mobile +1 514 295 8028 Email jfontaine@blg.com Jean-François Bilodeau Mobile +1 514 923 0701, Email jbilodeau@blg.com

QUEBECHull contact > See Montreal, Canada

P&I contact > Langlois Gaudreau O’Connor LLP 2820 Laurier Boulevard, 13 Floor, Quebec City, QC G1V 0C1, CANADA Tel +1 418 682 1212, Fax +1 418 682 2272, Email maritime@langlois.ca, Web www.langlois.ca

John G. O’Connor Tel +1 418 650 7002 (direct line) Home +1 418 681 8638, Mobile +1 418 563 8339 Email john.oconnor@langlois.ca Jean Grégoire Tel +1 418 650 7077 (direct line) Home +1 418 828 9050, Mobile +1 418 808 2475 Email jean.gregoire@langlois.ca

CANADA

20 October 2021 25

SAINT JOHNHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > McInnes Cooper Suite 1700, Brunswick Square, 1 Germain Street, P.O. Box 20095, Saint John, New Brunswick E2L 4VI, CANADA Tel +1 506 643 6500, Fax +1 506 643 6505, Web www.mcinnescooper.com

Matthew T. Hayes Tel +1 506 643 6509, Home +1 506 847 3117 Mobile +1 506 646 0439, Email matt.hayes@mcinnescooper.com Lucia Westin Tel +1 506 643 6507, Mobile +1 506 647 6507 Email lucia.westin@mcinnescooper.com

ST JOHN’S (NEWFOUNDLAND) Hull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Stewart McKelvey Cabot Place, 100 New Gower Street, P.O. Box 5038, St. John’s, Newfoundland A1C 5V3 CANADA Tel +1 709 722 4270, Fax +1 709 722 4565, Web www.smss.com

Kimberley Walsh Tel +1 709 570 8834, Mobile +1 709 727 5737 Email kwalsh@stewartmckelvey.com Joe Thorne Tel +1 709 570 8850, Mobile +1 709 771 7386 Email joethorne@stewartmckelvey.com David Constantine Tel +1 709 570 8821, Mobile +1 709 770 6450 Email dconstantine@stewartmckelvey.com

TORONTOHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Borden Ladner Gervais LLP Bay Adelaide Center, East Tower, 22 Adelaide Street West, Suite 3400 Toronto, ONTARIO M5H 4E3, CANADA Tel +1 416 367 6000, Fax +1 416 367 6749, Email admiralty@blg.com, Web www.blg.com

Robin Squires Tel +1 416 367 6595 Mobile +1 647 998 7237, Email rsquires@blg.com Sarah Sweet Tel +1 416 367 6595; Mobile +1 647 998 7237 Email ssweet@blg.com Martin Abadi Tel +1 416 367 6158, Email mabadi@blg.com

VANCOUVERHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Bernard LLP 1500-570 Granville Street, Vancouver, B.C. V6C 3P1, CANADA Tel +1 604 681 1700 (24 hrs), Fax +1 604 681 1788, Email shipping@bernardllp.ca, Web www.bernardllp.ca

W. Gary Wharton Tel +1 604 661 0601, Home +1 604 921 6978, Mobile +1 604 970 5369, Email wharton@bernardllp.ca H. Peter Swanson Tel +1 604 661 0607, Home phone +1 604 921 7974, Mobile +1 604 649 5874, Email swanson@bernardllp.com Thomas S. Hawkins Tel + 604 661 0604, Home +1 604 984 0417, Mobile +1 604 889 5732, Email hawkins@bernardllp.ca David Jones Tel +1 604 661 0609, Home phone +1 604 921 7999, Mobile +1 604 644 4057, Email jones@bernardllp.ca

CANARY ISLANDS > SEE SPAIN

CANADA

26 20 October 2021

CAPE VERDE ISLANDS (GMT -1)

PORTO PRAIAP&I and Hull contact > Budd Cape Verde c/o Intercontinental Cabo Verde, LDA Rua Senador Vera Cruz, Mindelo, Saint Vincent, CAPE VERDE ISLANDS Tel +238 231 39 49, Email budd.cape-verde@budd-pni.com, Email general.marseille@budd-pni.com, Web www.budd-pni.com Amilcar Ramos Mobile +238 983 8698, Email intercontinentalcv@gmail.com Clandia Lopes Mobile +238 958 8156, Email budd.cape-verde@budd-pni.com

Kindly copy all emails to general.marseille@budd-pni.com In the event of communication difficulties or emergency, please contact Budd Marseille Tel +33 491 33 58 33 or +33 1 84 88 08 41 (24 hrs), Fax +33 491 33 13 31, Email general.marseille@budd-pni.com Jean Pierre Perrillat Mobile +33 611 11 27 85, Email jean.pierre@budd-pni.com James Budd, Paris Mobile phone +33 607 77 41 17, Email james.budd@budd-pni.com

ST. VINCENTP&I and Hull contact > See Porto Praia, Cape Verde Islands

CAYMAN ISLANDS (GMT-5))

GRAND CAYMANP&I and Hull contact > Campbells Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, CAYMAN ISLANDS Tel +1 345 949 2648, Fax +1 345 949 8613, Email dmagee@campbellslegal.com Web www.campbellslegal.com

Damien Magee Tel +1 345 914 5845 Mobile +1 345 325 5845, Email dmagee@campbellslegal.com Gary Hendrikse Tel +1 345 914 5857, Mobile +1 345 525 5857 Email ghendrikse@campbellslegal.com

CHILE (GMT -4)

VALPARAISOP&I and Hull contact > Cave y Cia. Ltda. PO Box 1455, 2361794, Almirante Señoret 70,11th Floor, Office 111, Edificio Capitania, 2361794 Valparaiso, CHILE Tel +56 32 213 0000, Emergency Tel +56 32 225 8564 (24hr), Fax +56 32 213 1001, Email claims@cave.cl, Web www.cave.cl Andrew J. Cave Tel +56 32 213 1002, Mobile +56 9 8249 7231 (24 hrs) Email andrew.cave@cave.cl Ruth Cave Tel +56 32 213 1003, Home +56 32 273 98 37 Mobile +56 9 9539 2842, Email ruth.cave@cave.cl Julia Santana Tel +56 32 213 1012, Mobile +56 9 7758 1546 Email julia.santana@cave.cl John Marchant Tel +56 32 213 1014, Mobile +56 9 7758 1544 Email john.marchant@cave.cl

CAPE VERDE ISLANDS – CHILE

20 October 2021 27

CHINA, PEOPLE’S REPUBLIC OF (GMT +8)

BEIJINGHull contact > See Hong Kong

P&I contact > Huatai Insurance Agency & Consultant Service Ltd. 15F China Re Centre, 18 Luomashi Street, Xicheng District, Beijing 100052, CHINA Tel +86 10 5653 3627, +86 137 0112 5026 (24 hours), Fax +86 10 6657 6501 Email pni.bj@huatai-serv.com, Web www.huataimarine.com

Zeyan Li Tel + 86 10 5653 3627 8106, Mobile + 86 138 1119 4098 Email lizeyan@huatai-serv.com Jiajun Yi Tel + 86 10 6657 7464, Mobile +86 186 1845 8108, Email yijiajun@huatai-serv.com Baishuai Wu Tel+ 86-10-5653 3627-8120, Mobile + 86 186 6858 8677 E-mail wubaishuai@huatai-serv.com

DALIANHull contact > See Hong Kong

P&I contact > Huatai Insurance Agency & Consultant Service Ltd 22nd Floor, Anho Building, No.87, Renmin Road, Zhongshan District, Dalian 116001, P.R. CHINA Tel +86 411 8253 5357 / +86 411 8253 5351 / +86 185 2553 6060 (24 hrs) Fax +86 411 8253 5352, Email pni.dl@huatai-serv.com, Web www.huataimarine.com

Zhao Bei Tel +86 411 8253 5351 Mobile +86 139 4208 6293 Email zhaobei@huatai-serv.com Zhang Yongsheng Tel +86 411 8253 5351 Mobile +86 185 2411 9636, Email zhangyongsheng@huatai-serv.com

P&I contact > Shanghai P&I Services Ltd. Room 1707, Xiwang Tower, No.136 Zhongshan Road, Zhongshan District, Dalian 116001, P.R. CHINA Tel +86 411 3960 3009, Email pandi@shpni.com.cn, Web www.shpni.com.cn

Shi Yan Mobile +86 139 1713 0595, Email shiyan@shpni.com.cn He Yang Mobile +86 139 2042 8844, Email heyang@shpni.com.cnGUANGZHOUHull contact > See Hong Kong

P&I contact > Huatai Insurance Agency & Consultant Service Ltd Room 2110 Jun Yuan Mansion, No. 155 Tian He East Road Guangzhou 510620, P.R. CHINA

Tel +86 20 3881 6560 / +86 180 2239 0488 Fax +86 20 38812470 Email pni.gz@huatai-serv.com, Web www.huataimarine.com

Qiang Chen Tel +86 20 3886 9310, Mobile +86 138 2504 7519 Email chenqiang@huatai-serv.com Xiaojuan Chen Tel +86 20 3886 9310, Mobile +86 159 1875 4467 Email chenxiaojuan@huatai-serv.com Jiemin Feng Tel +86 20 3881 6560, Mobile +86 135 7083 2383 Email fengjiemin@huatai-serv.com Xiangyun Wang Tel +86 20 3886 9310, Mobile +86 136 3144 6994 Email wangxiangyun@huatai-serv.com

P&I contact > Shanghai P&I Services Ltd. Room 2505, 25/F., R&F Well Center, 180 Jiangnan Avenue (M), Guangzhou 510240, P.R. CHINA Tel +86 20 8415 9756, Email pandi@shpni.com.cn, Web www.shpni.com.cn

Zhang Junrong Mobile +86 180 2934 3525, Email zhangjunrong@shpni.com.cn Chen Qihui Mobile +86 159 0215 0685, Email chenqihui@shpni.com.cn

CHINA, PEOPLE’S REPUBLIC OF

28 20 October 2021

QINGDAO Hull contact > See Hong Kong

P&I contact > Huatai Insurance Agency & Consultant Service Ltd. Room 2101-2104, 21st Floor, Tower No.2, Excellence Century Centre, No.31 Longcheng Road, Shibei District, Qingdao 266071, P.R CHINA

Tel +86 532 850 21883 / + 86 186 5328 9883 (24 hrs)

Fax +86 532 850 23828, Email qingdao@huatai-serv.com, Web www.huataimarine.com

Dong Jinpeng Tel +86 532 8502 3929 Mobile +86 13 9064 20837 Email dongjinpeng@huatai-serv.com Fu Xiaozheng Tel +86 532 8502 1883 Mobile +86 13 3350 86666 Email fuxiaozheng@huatai-serv.com Steven Liu Tel +86 532 8502 1853 Mobile +86 186 5326 3396 Email liupeixue@huatai-serv.com Jack Liang Tel +86 532 8502 1891 Mobile +86 133 3508 7850 Email liangmeng@huatai-serv.com Yuqin Cao Tel +86 532 8502 1891 Mobile +86 186 5327 0829 Email caoyuqin@huatai-serv.com

P&I contact > Shanghai P&I Services Ltd. Room 1508, China Railway Qingdao Centre, Building 3, No.8B Hongkong Middle Road, Qingdao 266071, P.R. CHINA Tel +86 532 8163 5946, Email pandi@shpni.com.cn, Web www.shpni.com.cn

Liu Fei Mobile +86 186 6395 7368, Email liufei@shpni.com.cn Xiujie Li Mobile +86 186 5327 1455, Email lixiujie@shpni.com.cn

SHANGHAIHull contact > See Hong Kong

P&I contact > Huatai Insurance Agency & Consultant Services Ltd 14-A, World Plaza, No.855 Pudong South Road, Shanghai 200120, P.R. CHINA Tel +86 21 58369707 +86 180 1622 8366 (24 hrs), Fax +86 21 5836 9209 /5836 9705 Email pni.sh@huatai-serv.com Web www.huataimarine.com

Jialing Cheng Tel +86 21 5836 9707 133, Mobile +86 138 1735 7939 Email chengjialing@huatai-serv.com Xinyi Yao Tel +86 21 5836 9707-134, Mobile +86 139 1776 0833 Email yaoxinyi@huatai-serv.com Naizhe Huang Tel +86 21 5836 9707-147, Mobile + 86 130 5217 7651 Email huangnaizhe@huatai-serv.com Gaoshuo Qiu Tel +86 21 5836 9707-139 , Mobile +86 150 0186 8121 Email qiugaoshuo@huatai-serv.com Yehong Shen Tel +86 21 5836 9707-138, Mobile +86 135 2461 4773 Email shenyehong@huatai-serv.com

P&I contact > Shanghai P&I Services Ltd. Rm301, China P&I Centre, Building 7, No.18 Gongping Road, Hongkou District, Shanghai 200082, P.R. CHINA Tel +86 21 3539 5800, Fax +86 21 6595 0217, Email pandi@shpni.com.cn Web www.shpni.com.cn

Cao Dong Tel +86 21 3539 2900, Mobile +86 139 1610 7273 Email caodong@shpni.com.cn Dai Xiali Tel +86 21 3539 2530, Mobile +86 138 1735 7973 Email daixiali@shpni.com.cn Cheng Yanmin Tel +86 21 3503 6819, Mobile +86 137 1865 2256 Email chengyanmin@shpni.com.cn

CHINA, PEOPLE’S REPUBLIC OF

20 October 2021 29

TIANJINHull contact > See Hong Kong

P&I contact > Huatai Insurance Agency & Consultant Services Ltd Rm 8501, E8B, Binhai Finance Zone, No. 20, Guang Chang East Road, Teda, Tianjin, P.R. CHINA Tel +86 22 66220722 / +86 186 2266 0860 (24 hrs), Fax +86 22 66220725 Email tianjin@huatai-serv.com, Web www.huataimarine.com

Mr. Mu Haitao Tel +86 22 6622 0720, Mobile +86 13602017813 Email muhaitao@huatai-serv.com Mr. Dong Yang Tel +86 22 6622 0787, Mobile +86 13820347223 Email dongyang@huatai-serv.com Xu Jing Tel +86 22 6622 0721, Mobile +86 135 0201 1763, Email xujing@huatai-serv.com Sheng Jiang Tel +86 22 6620 3125, Mobile +86 139 0210 3468 Email jiangsheng@huatai-serv.com

P&I contact > Shanghai P&I Services Ltd (Tianjin Office) Rm 1807, Building A, Fuli Centre No.11 Hefei Road Hexi district Tianjin, P.R. CHINA

Liu Fei Mobile +86 186 6395 7368, Email liufei@shpni.com.cn He Yang Mobile +86 139 2042 8844, Email heyang@shpni.com.cnXIAMENHull contact > See Hong Kong

P&I contact > Huatai Insurance Agency & Consultant Services Ltd. Room 1703, Star World Building, 178 Qixing West Road, Xiamen, 361012 P.R. CHINA Tel +86 592 2123 223/ +86 150 6077 2037 (24 hrs), Fax +86 592 268 1235, Email pni.xm@huatai-serv.com, Web www.huataimarine.com

Lina Gao Tel +86 592 2123 225, Mobile +86 159 6021 5136, Email gaolina@huatai-serv.com Weiwei Zhang Tel +86 592 5030870, Mobile +86 134 5903 6577 Email pni.xm@huatai-serv.com Vic Su Tel +86 592 2123 224, Mobile +86 15159216128 Email pni.xm@huatai-serv.com

P&I contact > Shanghai P&I Services Ltd. Room 304, Building 18, Jiayuan Road, Huli district, Xiamen,P.R. CHINA Tel +86 181 0256 1985, Email pandi@shpni.com.cn, Web www.shpni.com.cn

Zhang Junrong Mobile +86 180 2934 3525, Email zhangjunrong@shpni.com.cn Huang Shujuan Mobile +86 136 6165 1569, Email huangshujuan@shpni.com.cn

YANTAIHull contact> See Hong Kong

P&I contact > See Qingdao, People’s Republic of China

CHINA, PEOPLE’S REPUBLIC OF – CONGO

30 20 October 2021

COLOMBIA (GMT -5)

BARRANQUILLAP&I and Hull contact > See Bogotá, Colombia

BOGOTÁP&I and Hull contact > Marventura Services Ltda. (General Correspondent for Colombia) Carrera 11A No. 93A-80 Oficina 204, Edificio Rincón del Parque, Bogotá, 110221 COLOMBIA Tel +57 1 623 2730, Fax +57 1 623 5829, Email marventura.mail@marventura.com, Web www.marventura.com

Guillermo Ruan Home +57 1 704 0621, Mobile +57 315 883 4916 Email gruan@marventura.com Alvaro E. Campos Home +57 1 473 2815 / + 57 1 612 7499, Mobile +57 315 341 9545 Fax +57 1 656 7076 (home), Email acampos@marventura.com

BUENAVENTURAP&I and Hull contact > See Bogotá, Colombia

CARTAGENAP&I and Hull contact > See Bogotá, Colombia

SANTA MARTA P&I and Hull contact > See Bogotá, Colombia

TURBOP&I and Hull contact > See Bogotá, Colombia

CONGO (GMT +1)

POINTE NOIREP&I and Hull contact > TCI Pointe Noire B.P. 5178, NO. 9 Rue Ngamadzoko, Centre Ville La Cotiere, Pointe Noire, CONGO Tel +242 04 442 46 05 / +242 04 442 46 06 / +242 05 563 81 98, Mobile +242 06 664 4215 Email tcipointenoire@yahoo.fr / tci-pointe-noire@tci-africa.com, Web www.eltvedtosullivan.com

Emails sent to TCI Africa offices always to be copied to: mail@eltvedtosullivan.com (fax:+33 491 56 12 81)

Samba Tall Mobile +242 06 664 42 15, Mobile +242 05 563 81 98 Ibrahim Tall Mobile +242 06 662 62 53 Jeancy Tall Mobile +242 06 867 01 22

In case of communication difficulties, please contact Eltvedt & O’Sullivan - Marseille, France Tel +33 491 14 04 60, Fax +33 491 56 12 81, Email mail@eltvedtosullivan.com Web www.eltvedtosullivan.comCONGO, DEMOCRATIC REPUBLIC OF (EX. ZAIRE) (GMT +1)

MATADIP&I and Hull contact > TCI AFRICA c/o SOF - SHIPPING OFFICE, Immeuble COPHACO, Av. de la poste, no 3 - B.P. 237 Matadi, DEM.REPUBLIC OF CONGO Tel +243 998 51 88 46, Email tci-matadi@tci-africa.com Emails sent to TCI Africa offices always to be copied to: mail@eltvedtosullivan.com (+33 491 56 12 81)

Captain Kapolisi Mobile +243 85 51 05 992, Email captkapolisi@yahoo.fr Bagulawi Kiskumba Mobile +243 85 51 27 517, Email kiskumba@yahoo.fr

COLOMBIA – CONGO, DEMOCRATIC REPUBLIC OF

20 October 2021 31

COSTA RICA (GMT -6)

SAN JOSEP&I and Hull contact > All ports in Costa Rica Pandi C R Sociedad Anonima S.A. Paseo de los Estudiantes, Avenida 10, Calle 11, 100 metros este del A y A, Edificio Brugal No. 995, 10104, San Jose, COSTA RICA Tel +506 2221 4111, Fax +506 2255 4218, Email info@fjapandi.com, Web www.fjapandi.com

Adriana Jiménez Home +506 2253 9320, Mobile +506 87012 8370 Tel +506 2221 4111, Email ajimenez@fjapandi.com Esteban Montenegro-Fernandez Mobile +506 7011 2299, Email emontenegro@fjapandi.com

CROATIA (GMT +1)

RIJEKAHull contact > See Split, Croatia

P&I contact > Kacic & Brbora Law Firm Petrova 48a, Zagreb 10000, Croatia Tel +385 1 46 35 500, Fax +385 1 46 35 589, Email kacic@kacic.t-com.hr Web www.kacic-brbora-lawfirm.hr

Zdravko Kacic Mobile +385 98 279 843, Email z.kacic@kacic.t-com.hr Nikolica Brbora Mobile +385 99 463 5505, Email n.brbora@kacie.t-com.hr Tihomir Duplic Mobile +385 99 463 5695, Email t.duplic@kacic.t-com.hr Lana Dodig Mobile +385 99 221 8273, Email l.dodig@kacic.t-com.hr

SPLITHull contact > Bureau Veritas Solutions Marine & Offshore LLC Obala Kneza Branimira 16, 21000 Split, CROATIA Tel/Fax +385 21 549843, Email contactcro@bvsolutions-m-o.com, Web www.bvsolutions-m-o.com

Frano Filipovic Mobile +385 91 3000 454, Email frano.filipovic.ext@bureauveritas.com Capt. Ivo Makjanic Mobile +385 91 444 0078, Email ivo.makjanic.ext@bureauveritas.com

P&I contact > See Rijeka, CroatiaCUBA (GMT -5)

HAVANA

P&I and Hull contact > Caribbean Marine Surveyors & Consulting C.A. Calle 14 No. 11636 (bajos), e/11 y Canal, Casino Deportivo, Municipo Cerro, La Habana, CUBA Tel +53 53024857, Email operations@caribbeansurveyor.com Web www.caribbeansurveyor.com

Rafael Rivas Mobile +53 5302 4857, Email rafael.rivas@caribbeansurveyor.com

P&I and Hull contact > CONABI 7ma street number 3602 between 36 and 38, 11300 Miramar, Playa, Havana, CUBA Tel +53 7 2144957, Mobile +53 52856535 / 53305985 Email pandi@conabi.cu / pandiclaims@gmail.com, Web www.conabi.cu

Marlene Roqueta Fernández Home +53 7 209 6441, Mobile +53 5 2856 535, Email marlene@conabi.cu / garoqueta1@gmail.com

COSTA RICA – CUBA

32 20 October 2021 CURACAO – DJIBOUTI

CURAÇAO (GMT -4)

WILLEMSTADP&I and Hull contact > Firma C.S.Gorsira J.P. Ez. P.O.Box 3677, Willemstad, CURACAO Visiting address: VR Shipping Bldg, Fokkerweg 26, Saliña, Curacao Tel +599 9 461 5873 / 461 4700, Mobile +5999 563 0886/510 1723 Fax +599 9 461 2576, Email gorsira@gorsira.com, Web www.vrshipping.com

Joop van Vliet Home +599 9 4614656 a.o.h. David van Nierop Tel +5999 461 5873, Home +5999 738 4465 Mobile +5999 510 1723, Email vannieropd@vrshipping.com

CYPRUS (GMT +2)

LARNACAHull contact > See Piraeus, Greece

P&I contact > See Limassol, Cyprus

LIMASSOLHull contact > See Piraeus, Greece

P&I contact > Hull, Blyth, Araouzos, Ltd. P.O. Box 50017, 3600 Limassol, CYPRUS Visiting address: 147 Chr Hadjipavlou Street, Prokymea Building, 3036 Limassol Tel +357 25 362223 (8 lines) / +357 255 06 100, Fax +357 25 374534 / 25 747662 Email shipping@hba.com.cy, Web www.hba.com.cy

Louis Loizou Home +357 25 326 495, Mobile +357 994 40211 Costas Dias Economou Mobile +357 9626 7827

DENMARK (GMT +1)

AALBORGP&I and Hull contact > See Copenhagen, Denmark

AARHUSP&I and Hull contact > See Copenhagen, Denmark

COPENHAGENP&I and Hull contact > IMOC Scandinavia ApS Randersgade 68, DK-2100 Copenhagen Ø, DENMARK Tel +452141056, Email mail@imocgroup.com, website www.imocgroup.com Email office@theokoch.com, Web www.theokoch.com

Jens Kristian Holm Mobile +45 2141 0556, Email jkh@imocgroup.com Henrik W Kristoffersen Mobile +45 6053 7636, Email hwk@imocgroup.com

DJIBOUTI (GMT +3)

DJIBOUTIP&I and Hull contact > Massida - PSC Group (Djibouti P&I) Cité de l’Aviation Avenue Nelson Mandela Djibouti Tel +253 21 351 531, Email djiboutipandi@psc-group.net Web www.massidagroup.com

Sunil Koshy Mobile +253 7776 0382, Email djiboutipandi@psc-group.net Reuben Ahronee Mobile +253 7788 5587, Email djiboutipandi@psc-group.net

Jean Francois Rebora Mobile +225 49 56 83 85, Email jfrebora@francepandi.com

20 October 2021 33

P&I and Hull contact > AMM (Agence Maritime Marill) 8, rue Marchand, PO Box 57, Djibouti, REPUBLIQUE OF DJIBOUTI Tel +253 21 351150, Fax +253 21 355623, Web www.groupe-marill.com Email marill.d@intnet.com

Mohamed Houssein Idleh Phone +253 21 32 74 23, Mobile +253 77 03 21 97 Email mohamed.houssein@groupe-marill.com Mohamed Abgal Abdi Phone +253 21 327482, Mobile +253 77 837426 Email mohamed.abgal@groupe-marill.com

DOMINICAN REPUBLIC (GMT +3)

SANTO DOMINGOP&I and Hull contact > Frederic Schad, Inc Carretera Sanchez Km 11.5, Santo Domingo 11107, DOMINICAN REPUBLIC Tel +1 809 689 9377 / +1 809 695 4509/4512, Fax +1 809 688 7696, Email mail.expertise@schad.do, Web www.fschad.do

Nilda Burgos Mobile +1 809 223 4341, Email nburgos@schad.do Bryan Langley Mobile +1 809 696 1433, Email blangley@fschad.do Alexander N. Schad Mobile +1 809 858 4042

ECUADOR (GMT -5)

GUAYAQUILP&I and Hull contact > Power Maritima Cia. Ltda. Puerto Azul, Av. Mercedes Santisteban, Elisa Roca de Roca Mz. A7 Villa 26, P.O.Box 09-03-30028, Guayaquil, 09093 Guayas, ECUADOR Tel +593 4 4600004 / 593 4 4607733, Fax +593 4 2990093, Mobile 593 9 92200370, Email info@powermaritima.net, Web www.powermaritima.net

Andres Vasconez Mobile + 593 968458454 / +561 4799147 Email avasconez@powermaritima.net Ligia Condoy Mobile +593 9 9939 2646 Karen Cedeño Mobile +593 9 9434 9460, Email admin@powermaritima.net

EGYPT (GMT +2)

ALEXANDRIAP&I and Hull contact > El Hamamsy Marine Services Ltd. 12 Nouh Afandi St. - El Faranna, Alexandria, EGYPT Tel +20 3 487 0900 / 487 6813 / 485 8966 / 485 8977, Fax +20 3 486 3838 / 487 0900 / 487 6813, Email survey@elhamamsy.com.eg, Web www.elhamamsy.com

Mostafa El Hamamsy Home +20 3 481 9864 / 484 4418, Mobile +20 122 2346 821 Email survey@elhamamsy.com.eg Marwa El Hamamsy Home +20 3 487 5706, Mobile +20 12 2 234 6816 Email survey@elhamamsy.com.eg Nagy El Naggar Home +20 3 522 0229, Mobile +20 12 2 392 5618 Hady El Hamamsy Home +20 3 486 6499, Mobile +20 12 2 321 6984 Email survey@elhamamsy.com.eg

DAMIETTAP&I and Hull contact > El Hamamsy Marine Services Ltd Block No. 16/65, 5th Neighborhood, 1st District, Off Street no.100 (Abd El Halim Mahmoud), New Damietta City, EGYPT Tel +203 48 70 900 / +203 48 58 966 / +203 48 58 977, Fax +203 48 63 838 Email survey@elhamamsy.com.eg, Web www.elhamamsy.com

Mostafa El Hamamsy Home +20 3481 9864, Mobile +20 122 2346 821, Email survey@elhamamsy.com.eg Marwa El Hamamsy Home +20 3 487 5706, Mobile +20 122 2346 816 Email survey@elhamamsy.com.eg Hady El Hamamsy Mobile +20 122 3216 984, Email survey@elhamamsy.com.eg Beshr Shahin Home +20 3 584 1114, Mobile +20 122 3235 929 Email survey@elhamamsy.com.eg

DJIBOUTI - EGYPT

34 20 October 2021

PORT SAIDP&I and Hull contact > El Hamamsy Marine Services Ltd. 3 El Sharkawy Tower, Port Said, EGYPT Tel Please contact Alexandria office, Email survey@elhamamsy.com.eg Web www.elhamamsy.com

Beshr Shahin Home +20 3 584 1114, Mobile +20 12 2 323 5929 Mostafa M.S. El Hamamsy Home +20 3 481 9864 / 484 4418, Mobile +20 12 2 234 6812 Email survey@elhamamsy.com.eg Marwa El Hamamsy Home +20 3 487 5706, Mobile +20 12 2 234 6816 Hady El Hamamsy Home +20 3 486 6499, Mobile +20 12 2 321 1433

PORT TEWFIKP&I and Hull contact > El Hamamsy Marine Services Ltd. 34 El Geish St. Port Tawfick, Suez, EGYPT Tel Please contact Alexandria office, Email survey@elhamamsy.com.eg Web www.elhamamsy.com

Also please contact Alexandria office

Beshr Shahin Home +20 3 584 1114, Mobile +20 12 2 323 5929 Mostafa M.S. El Hamamsy Home +20 3 481 9864 / 484 4418, Mobile +20 12 3 234 6821 Email survey@elhamamsy.com.eg Nagy El Naggar Home +20 3 522 0229, Mobile +20 12 2 392 5618 Hady El Hamamsy Home +20 3 486 6499, Mobile +20 12 2 321 1433

SUEZP&I and Hull contact > See Port Tewfik

EL SALVADOR (GMT -6)

ACAJUTLAP&I and Hull contact > Cynthia van Helden Portal La Ribera, Ave la Capilla Pasaje 8, Senda El Litoral, #1-3 San Salvador, EL SALVADOR, C.A. Tel +503 2519 2755, Fax +503 2452 3204, Email vanhelden@servimares.com

Cynthia Van Helden Tel +503 2519 2755, Mobile +503 7854 5620 Email vanhelden@servimares.com / ccvhp88@hotmail.com Renato Arguello Mobile +503 7069 9690, Email raf@servimares.com Email vanhelden@servimares.com

EQUATORIAL GUINEA (GMT +1)

BATAP&I and Hull contact > BUDD c/o Sea & Ports MGM, S.L Carretera de Bome Km 2 SN, Bata - Litoral, EQUATORIAL GUINEA Tel +240 333 084 378, Fax +240 333 084 396 Email budd.ecuatorial-guinea@budd-pni.com / shipping-manager.bata@image-sa.com Web www.budd-pni.com Raquel Lobato Mobile +240 222 23 11 12, Email shipping-manager.bata@image-sa.com Suzanne Moume Home +237 233 42 84 76, Mobile +237 677 78 91 00 / +237 699 11 82 26 Email suzanne.moume@budd-pni.com Enrique Baltanas Mobile +34 626 279448, Email budd.ecuatorial-guinea@budd-pni.com Olga Marino Mobile +240 222 275 515, Email budd.ecuatorial-guinea@budd-pni.com

Please copy all emails to general.marseille@budd-pni.com Email general.marseille@budd-pni.com

EGYPT - EQUATORIAL GUINEA

20 October 2021 35

MALABOP&I and Hull contact > BUDD c/o Sea & Ports MGM, S.L. Carretera del Aeroporto, Km 4, P.O. Box 983, Malabo, EQUATORIAL GUINEA Tel +240 333 090 567, Fax +240 333 090 568, Email budd.ecuatorial-guinea@budd-pni.com, Web www.budd-pni.com Raed de las Casas Mobile +240 222 273 210, Email malabo.agency@spmgm.com Suzanne Moume Tel +237 233 42 84 76 (A.O.H.), Mobile +237 677 78 91 00

Email suzanne.moume@budd-pni.com Santiago Rivas Mobile +240 22 615878 Email shipping-manager.malabo@image-sa.com Javier Cortes Tel +34 91 564 9431, Mobile +34 676 31 79 19 Enrique Baltanas Tel +34 91 564 9431, Mobile +34 626 27 94 48

Kindly copy all Emails to general.marseille@budd-pni.com In the event of communication difficulties and emergency, please contact Budd, Marseille Tel +33 491 33 58 33 or +33 1 84 88 08 41 (24 hrs), Fax +33 491 33 13 31, Email general.marseille@budd-pni.com Jean Pierre Perrillat Mobile +33 611 11 27 85, Email jean.pierre@budd-pni.com James Budd Mobile +33 607 77 41 17, Email james.budd@budd-pni.com

ERITREA (GMT +3)

ASMARAP&I and Hull contact > Multi Cargo International P.L.C. St No. 176-7 H.No. 25, P.O. Box 359, Asmara, ERITREA Tel +291 1 201 371, Fax +291 1 125 715, Email multicargo2017@gmail.com

Akberet Woldeslassie Home +291 7187711, Mobile +291 711 3503 / 711 3507 Capt. Asres Habte Mobile +291 712 0875 Henok Asmelash Mobile +291 7132509

ASSABP&I and Hull contact > See Asmara, Eritrea

MASSAWAP&I and Hull contact > See Asmara, Eritrea

ESTONIA (GMT +2)

TALLINNHull contact > Van Ameyde Krogius Ltd Ahtri 12 / Jõe 9, 10151 Tallinn, ESTONIA Tel +372 611 6620/21/22, Fax +372 611 6685, Email estonia@krogius.com Web www.krogius.com

Kaupo Püvi Mobile +372 50 58299, Email kaupo.pyvi@krogius.com Sirje Lubi Mobile +372 50 14774, Email Sirje.lubi@krogius.com Igor Golovin Mobile +372 53 496960, Email Igor.golovin@krogius.com

P&I contact > Pandi Balt Estonia OÜ P.O. Box 3011, 10504 Tallinn, ESTONIA Visiting address: Kütte 3, 74112 Maardu, Tallinn, ESTONIA Tel +372 6 27 25 55 (also fax), Email pandi@pandibalt.eu / estonia@pandibalt.eu, Web www.pandibalt.eu

Capt. Sergey Lukjanov Mobile +372 5 09 43 30 (24 hrs), Email pandi@pandibalt.eu Natalia Brusnitsõna Mobile +372 5 13 30 61 Larissa Zuravski Mobile +372 5 09 43 30 (24 hrs)

In case of any communication problem please contact PANDI BALT, Latvia.

EQUATORIAL GUINEA- ESTONIA

36 20 October 2021

FAROE ISLANDS (GMT)

TORSHAVNP&I and Hull contact > P/F TRYGD Gongin 7, P.O. Box 44, FO-110 Torshavn, FAROE ISLANDS Tel +298 358 100, Fax +298 31 72 07, Email skadi@trygd.fo, Web www.trygd.fo

Ella Mortensen Mobile +298 558 111, Email elm@trygd.fo Sigurdjan Sigvardsen Tel +298 558 105, Mobile +298 558 105, Email sis@trygd.fo

FINLAND (GMT +2)

HELSINKI (HELSINGFORS)P&I and Hull contact > Oy Gard (Baltic) AB Bulevardi 46, 00120 Helsinki, FINLAND Tel +358 30 600 3400, Outside office hours+358 50 402 7777 Email gardbaltic@gard.no

Mats Kinnula Tel +358 30 600 3413, Mobile +358 50 414 6945 Email mats.kinnula@gard.no Erika Lindholm Tel +358 30 600 3414 , Mobile +358 50 414 6946 Email erika.lindholm@gard.no Paulina Salin Tel +358 30 600 3419, Mobile +358 40 755 4184 Email paulina.salin@gard.no

MARIEHAMNP&I and Hull contact > See Helsinki (Helsingfors), Finland

FRANCE (GMT +1)

BAYONNEHull contact > See Antwerp, Belgium

P&I contact > See Bordeaux, France

BORDEAUXHull contact > See Antwerp, Belgium

P&I contact > OceanCare Résidence Charcot, Ent. 1 - app 16, 72 Rue Bontemps, 33400 Talence, FRANCE Tel +33 609 921 909, Email oceancare33@gmail.com Frans Voogt Tel +33 609 921 909, Mobile +33 6 09 92 19 09 Email oceancare33@gmail.com Capt. André Bouchet Tel +33 769 279 149

BOULOGNE-SUR-MERHull contact > See Antwerp, Belgium

P&I contact > See Rouen, France

BRESTHull contact > See Antwerp, Belgium

P&I contact > Les Courtiers Maritimes sarl 554 rue Jurien de la Graviere, F-29200 Brest, FRANCE Tel +33 2 9844 4995, Fax +33 2 9843 3020, Email brest@humtac.fr

Camille Jaffres Mobile +33 609 011 794 Tugdual Le Page Mobile +33 646 532 566 Gabriel Lageat Mobile +33 611 562 863 Guillaume Le Hetet Mobile +33 607 714 510

FAROE ISLANDS - FRANCE

20 October 2021 37

CAENHull contact > See Antwerp, Belgium

CALAISHull contact > See Antwerp, Belgium

CHERBOURGHull contact > See Antwerp, Belgium

DIEPPE Hull contact > See Antwerp, Belgium

DUNKIRKHull contact > See Antwerp, Belgium

FECAMPHull contact > See Antwerp, Belgium

FOSP&I and Hull contact > See Marseille, France

HONFLEURHull contact > See Antwerp, Belgium

LA ROCHELLEP&I and Hull contact > See Rouen, France

LE HAVREHull contact > See Antwerp, Belgium

P&I contact > See Rouen, Frnace

LE TREPORTHull contact > See Antwerp, France

FRANCE

38 20 October 2021

LORIENTHull contact > See Antwerp, Belgium

P&I contact > Humann & Taconet 15, rue Florian Laporte, 56 100 Lorient, FRANCE Tel +33 2 97 83 67 92 / +33 2 97 37 77 31 Email lorient@humtac.fr, Web www.humann-taconet.fr

Philippe Bougro Mobile +33 607 101481, Email lorient@humtac.fr Pierre Faucheux Mobile +33 6850 83571, Email lorient@humtac.fr

MARSEILLEP&I and Hull contact > ETIC sas, 3/5 rue Gilbert DRU, FR 13002 Marseille, FRANCE Tel +33 495 06 11 92 (24 hrs), Fax +33 491 46 20 28, Email contact@eticmar.com (24 hrs) / contact@africapandi.com, Web www.etic-sas.com

Graham Ashley Mobile +33 616 96 28 37, Home +33 442 22 69 12 Email g.ashley@eticmar.com Alain Dalmas Mobile +33 616 96 28 36, Home +33 491 59 40 36 Email a.dalmas@eticmar.com Frank Patrick Benham Mobile +33 616 96 28 49, Home +33 491 48 23 23 Email f.benham@eticmar.com Florence Raymond Gourlet Mobile +33 613 78 00 41, Fax+33 491 46 20 28 Email f.raymond.gourlet@eticmar.com Agathe Le Dem Mobile +33 612 88 26 15, Email a.ledem@eticmar.com Pierre De Massiac Mobile +33 604 59 33 15, Email p.demassiac@eticmar.com

NANTES - ST. NAZAIREHull contact > See Antwerp, Belgium

P&I contact > Budd Rouen 40 Rue de Sablons, 27460, Igoville, FRANCE Tel +33 6 62 72 71 89, Email budd.rouen@budd-pni.com, Web www.budd-pni.com

Faiza Kabouri Mobile +33 6 62 72 71 89, Email faiza.khabouri@budd-pni.com Rhéa Li Tel +33 1 42 56 36 12, Mobile +33 6 79 82 25 39 Email rhea.li@budd-pni.com

ROUENHull contact > See Antwerp, Belgium

P&I contact > Budd Rouen 40 Rue des Sablons, 27460 Igoville, FRANCE Tel +33 6 62 72 71 89, Email budd.rouen@budd-pni.com, Web www.budd-pni.com

Faiza Khabouri Mobile +33 6 62 72 71 89, Email faiza.khabouri@budd-pni.com Rhéa Li Tel +33 1 42 56 36 12, Mobile +33 6 79 82 25 39 Email rhea.li@budd-pni.com

SETEP&I and Hull contact > See Marseille, France

ST. NAZAIREP&I and Hull contact > See Nantes - St Nazaire, France

FRANCE

20 October 2021 39

FRENCH GUIANA (GMT -10)

DEGRAD DES CANNESP&I and Hull contact > Caribbean Marine Surveyors & Consulting C.A. Av. Luis de Camoes, Torre Xpress, Piso 5, Oficina 514, Macaracuay, Caracas, VENEZUELA Tel +58 212 988 5117, Fax +58 212 988 5169, Email operations@caribbeansurveyor.com, Web http://www.caribbeansurveyor.com

Lenin Garcia Mobile +58 414 696 7004, Intl. Mobile +1 786 651 4230 Email capitanlenin@caribbeansurveyor.com Loic Reynauld Mobile +594 694 200 672, Email loic.reynauld@caribbeansurveyor.com David Campis Mobile +58 414 231 9868, Intl. Mobile +1 786 6096 048 Email david.campis@caribbeansurveyor.com Terry Lopez Mobile +58 424 242 3600, Intl. Mobile +1 786 6096 048 Email terry.lopez@caribbeansurveyor.com Livia Castillo Mobile +58 426 533 5038, Email livia.castillo@caribbeansurveyor.com

FRENCH POLYNESIA (GMT -10)

PAPEETEP&I and Hull contact > Agence Maritime de Fare Ute B.P. 9100 - Motu Uta, Papeete, Pirae, Tahiti, FRENCH POLYNESIA Visiting address: Fare Ute Road, Tel +689 40 42 55 61, Fax +689 40 42 86 08 Mobile +689 87 79 66 05, Email general@amfu.pf, Web www.tahiti-shipping.com

Bud Gilroy Mobile +689 8979 6605, Email bgilroy@amfu.pf Raanui Mouly Mobile +689 8948 6607, Email agent@amfu.pf

GABON (GMT +1)

LIBREVILLEP&I and Hull contact > TCI AFRICA Gabon Zone portuaire d’Owendo, BP 72, Libreville, GABON Tel +241 011 700091, +241 01 70 20 82 / 01 70 26 30, +241 01 70 00 91 / 01 70 08 53 Tel +33 6 25 73 08 08 (24 hrs), Fax +241 011 701207, Email tci-libreville@tci-africa.com Web www.eltvedtosullivan.com Emails sent to TCI Africa offices always to be copied to: mail@eltvedtosullivan.com (fax +33 491 56 12 81)

Kevin Potier Mobile +241 074 674487, Email kevin.potier@bollore.com

In case of communication difficulties, please contact the Manager’s Agents Eltvedt & O’Sullivan, Tel: +33 491 14 04 60, Fax: +33 491 56 12 81, Email: mail@eltvedtosullivan.com, WEB- site: www.eltvedtosullivan.com

PORT GENTILP&I and Hull contact > TCI AFRICA Gabon c/o Saga Afritramp B.P. 518, Port Gentil, GABON Tel +241 011 553516, Fax +241 011 555 642, Email tci-portgentil@tci-africa.com

Emails sent to TCI Africa offices always to be copied to: mail@eltvedtosullivan.com (fax: +33 491 56 12 81)

Romain Ménard Mobile +241 65 031 441, Email romain.menard@bollore.com Ravel Mondjo Mobile +241 065 574335, Email ravel.mondjo@bollore.com

FRENCH GUIANA - GABON

40 20 October 2021

GAMBIA (GMT)

BANJULP&I and Hull contact > TCI AFRICA BANJUL 78 Liberation Avenue, 1st Floor, Momodou Musa Njie Memorial Building, P.O. Box 437/1714, Banjul, GAMBIA Tel +220 4 22 58 95, Fax +220 4 22 93 47 / +220 4 22 47 33 Email interstate@gamtel.gm / tci-banjul@tci-africa.com

All emails should be copied to tci-dakar@tci-africa.com New instructions should be copied to tci-dakar@tci-africa.com and mail@eltvedtosullivan.com 24/7 emergency line +33 625 730 808

B. Sagnia Home +241 065 574335, Mobile +220 996 1144 Fax +220 4 46 35 59 Ngagne Faye Mobile +221 773327215, Email n.faye@tci-africa.com

In case of communication difficulties, please contact the Managers’ Agents, Eltvedt & O’Sullivan, Tel +33 491 14 04 60, +33 491 56 12 81, Email mail@eltvedtosullivan.com, Web www.eltvedtosullivan.com

GEORGIA (GMT +4)

BATUMIP&I and Hull contact > Geomar Co. Ltd.Maritime Consultants & Surveyors 32 Gogebashvili Str, Office 13, 6003 Batumi, GEORGIA Tel +995 422 27 62 01 / +995 422 21 63 06, Fax +995 422 27 62 02, Telex 94019194 GMLW G (Via UK), Email info@geomar.ge, Web www.geomar.ge

Tariel Dolidze Mobile +995 959 558 507 George Imnaishvili Mobile +995 577 468 763 (Emergency 24hrs) Email g.imnaishvili@geomar.ge

GERMANY (GMT +1)

BRAKEHull contact > See Hamburg, Germany

P&I contact > See Bremen, Germany

BREMENHull contact > See Hamburg, Germany

P&I contact > PANDI SERVICES J. & K. Brons GmbH An der Reperbahn 6, D-28217 Bremen, GERMANY Tel +49 421 308870 (24 hr), Fax +49 421 308 8732, Email corresp@pandi.de, Web www.pandi.de

Piet Kühl Mobile +49 171 885 79 44, Email kuehlp@pandi.de Christine Meiners Mobile +49 171 885 79 42, Email meinersc@pandi.de Fabian Schweigel Mobile +49 171 885 79 40, Email schweigelf@pandi.de

BREMERHAVENHull contact > See Hamburg, Germany

GAMBIA - GERMANY

20 October 2021 41

BRUNSBÜTTELP&I and Hull contact > See Hamburg, Germany

CUXHAVENP&I and Hull contact > See Hamburg, Germany

EMDENHull contact > See Hamburg, Germany

P&I contact > Y. & B. Brons Marine - P. & I. GmbH & Co. KG Nesserlander Strasse 5, P.O. Box 1229, 26692 Emden, GERMANY Tel +49 4921 20177, Fax +49 4921 33107 Email yb@brons.de, WEB www.brons.de

Claas Brons Home +49 4921 25920, Email yb@brons.de

FLENSBURGP&I and Hull contact > See Hamburg, Germany

HAMBURGP&I and Hull contact > Scandinavian Underwriters Agency GmbH Shanghaiallee 17, D-20457 Hamburg, GERMANY Tel +49 40 32 81 98 0 (24 hours), Fax +49 40 32 81 98 10, Email scua@scua-hamburg.de, Web www.scua-hamburg.de Andreas Macke Tel +49 40 32 81 98-40, Mobile +49 171 727 89 83, Email macke@scua-hamburg.de Martin Munzel Tel +49 40 32 81 98-38, Mobile +49 171 724 15 74, Email munzel@scua-hamburg.de Niels Woelfel Tel +49 40 3281 9833, Mobile +49 173 644 20 87, Email woefel@scua-hamburg.de Oliver Rauschenberger Tel + 49 40 32 81 98 30, Mobile + 49 162 249 44 30 Email rauschenberger@scua-hamburg.de Thomas Katzenmeier Tel +49 40 32 81 98 34, Mobile +49 171 727 89 82, Email katzenmeier@scua-hamburg.de

HUSUMP&I and Hull contact > See Hamburg, Germany

KIELP&I and Hull contact > See Hamburg, Germany

LUBECKP&I and Hull contact > See Hamburg, Germany

NORDENHAMHull contact > See Hamburg, Germany

GERMANY

42 20 October 2021

RENDSBURGP&I and Hull contact > See Hamburg

ROSTOCKHull contact > See Hamburg, Germany

P&I contact > PANDI SERVICES J.&K. Brons GmbH Am Skandinavienkai 15, D – 18147 Rostock, GERMANY Tel +49 40 36 98 180, Email corresp@pandi.de, Web www.pandi.de

Florian Block Mobile +49 171 885 7945, Email BlockF@pandi.de Charlotte Minners Mobile +49 171 885 79 41, Email MinnersC@pandi.de

STADEP&I and Hull contact > See Hamburg, Germany

STRALSUNDHull contact > See Hamburg, Germany

P&I contact > See Rostock, Germany

WILHELMSHAVENHull contact > See Hamburg, Germany

P&I contact > Pandi Services J & K Brons GmbH Börsenstr. 42/Börsenplatz, D-26382 Wilhemlmshaven, Germany Tel +49 421 30 887 23, Email corresp@pandi.de, Web www.pandi.de

Fabian Schweigel Mobile +49 171 885 7940, Email SchweigelF@pandi.de Christine Meiners Mobile +49 171 885 7942, Email MeinersC@pandi.de Jan Wollschläger Mobile +49 171 332 7634, Email corresp@pandi.de

WISMARHull contact > See Hamburg, Germany

P&I contact > See Rostock, Germany

GHANA (GMT)

ACCRAP&I and Hull contact > See Tema, Ghana

TAKORADIP&I and Hull contact > Sheringham P&I Services Greenwich Links Premises, 75 Davis Avenue, Harbour area, P.O. Box CS 8075, Tema, GHANA Tel +233 244 367 399, Email takoradi@sheringhampandi.com

Abraham Kwaw Mobile +233 244367399, Email takoradi@sheringhampandi.com

GERMANY - GHANA

20 October 2021 43

P&I and Hull contact > Wiltex Limited P.O. Box AX 1936 Axim Road, Takoradi, Western Region, GHANA Visiting address: WR. No. 73 Harbour Area, Takoradi Tel +233 3120 23736, Fax + 233 3120 24858, Email wiltextkdi@gmail.com Web www.wiltexghana.com

George Awotwi Mobile +233 242 923 217 J. K. Newlove Aubin Mobile +233 208 334 333 Josiah A. Fynn Mobile +233 202 711 172

TEMAP&I and Hull contact > Sheringham P&I Services Plot No. B/445, Kanewu - Tema West, P. O. Box CS 8075, Tema, GHANA Tel +233 244 367399, Tel +233 303 9393 06, 24H +233 244 367399, Email sheringham@sheringhampandi.com, Email tema@sheringhampandi.com Web www.sheringhampandi.com

Oheneba Baah Mobile +233 244 646833 E-mail oheneba.baah@sheringhampandi.com John Paul Baah Mobile +233 244 367 399 Email johnpaul.baah@sheringhampandi.com Smaila Ansah Mobile +233 244 367 399 Email smaila.ansah@relugasmarine.com

P&I and Hull contact > Wiltex Limited P.O. Box CO 623, Tema, Greater Accra Region, GHANA Visiting address: 1st Floor Room 6, Greenwich Tower House, UBA Bank Building (Adjacent to Engen Filling Station), Harbour Area, Tema Tel +233 303 202183, Fax +233 303 206540, Email tema.wiltex@gmail.com Web www.wiltexghana.com

T.M. Appiah Mobile +233 208 115 703 Anthony K. Assifuah Mobile +233 208 115 745 Charles Asiedu Mobile +233 244 982 466

GIBRALTAR (GMT +1)

GIBRALTARHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > A. Mateos & Sons Ltd. Unit 2 Ground Floor, Candytuft House. Waterport Terraces, PO Box 139 Gibraltar Tel +350 200 71241, Fax +350 200 73781, Email agency@mateos.gi, Web www.mateosandsons.com

Cristobal Jimenez Mobile +30 600565 826, Email agency@mateos.gi Erik Galisteo Mobile +350 2007 1241, Email: agency@mateos.gi

GHANA - GIBRALTAR

44 20 October 2021

GREECE (GMT +2)

PIRAEUSP&I and Hull contact > Gard (Greece) Ltd. 2, A. Papanastassiou Avenue, 185 34 Kastella, Piraeus, GREECE Tel +30 210 413 8752/3/4/5/6/7/8/9, +30 6936 600 603 (a.o.h.), Email gard.greece@gard.no

George A. Karkas Tel +30 210 417 8011, Mobile +30 694 4513 350, Email george.karkas@gard.no Themis Ploumidakis Tel +30 211 198 3652, Mobile +30 6946 244 965, Email themis.ploumidakis@gard.no Sarah Hamon-Mathiopoulou Tel +30 211 198 3661, Mobile +30 6936 835210 Email sarah.hamon-mathiopoulou@gard.no Dominic Hurst Tel +30 211 198 3660, Mobile +30 6949 723460 Email dominic.hurst@gard.no Alexandra Chatzimichailoglou Tel +30 211 198 3653, Mobile +30 6974 120812, Email alexandra.chatzimichailoglou@gard.no Dimitris Giginis Tel +30 211 198 3655, Mobile +30 6981 031386 Email dimitris.giginis@gard.no Peggy Lemou Tel +30 211 198 3654, Mobile +30 6946 460128 Email peggy.lemou@gard.no Irene Anmastassiou Tel +30 2111 983 663, Mobile +30 694 8809 789 Email irene.anastassiou@gard.no Frode Fugelsnes Tel +30 2111 983 662, Mobile +30 693 6570 700 Email frode.fugelsnes@gard.no Christina Tsouni Tel +30 211 198 3656, Mobile +30 6947 322230, Email christina.tsouni@gard.no Betty Kalomiri Tel +30 211 198 3657, Mobile +30 697 449 3257, Email betty.kalomiri@gard.no Danae Pispini Tel +30 2111 983 658, Mobile +30 694 781 6383, Email danae.pispini@gard.no Dimitris Valavanis Tel +30 2111 983 659, Mobile +30 697 004 6247, Email dimitris.valavanis@gard.no Kleia Kokkini Tel +30 211 198 3665, Mobile +30 694 478 0026, E-mail kleia.kokkini@gard.no

P&I and Hull contact > Kalimbassieris Maritime PC 65, Akti Miaouli, 185 36 Piraeus, GREECE Tel +30 210 42 94 444, Mobile +30 6944 541622 (Duty officer/Emergency Mobile) Fax +30 210 42 94 443, Email pir.maritime@kalimbassieris.com Web www.kalimbassieris.com

Christina Kalimbassieris Home +30 210 72 98 317, Mobile +30 6944 54 16 21 Email c.kalimbassieris@kalimbassieris.com George Papadopoulos Home +30 210 46 16 943, Mobile +30 6946 50 44 03 Email g.papadopoulos@kalimbassieris.com Dimitrios V. Giannakouros Home +30 210 96 00 184, Mobile +30 6946 50 44 05 Email d.giannakouros@kalimbassieris.com Alexandros Apostolatos Home +30 864 9089, Mobile +30 6946 50 44 04, Email a.apostolatos@kalimbassieris.com Achilleas Marvanezoulis Mobile +30 694 65 04 399, Email a.mavranezoulis@kalimbassieris.com

THESSALONIKIHull contact > See Piraeus

P&I contact > Dr. H.V. Kakamoukas & Associates 22 M. Alexandrou Street, Pylea - Thessaloniki 555 35, GREECE Tel +30 2310 543081, Fax +30 2310 530713, Email thesmo@tee.gr

Harry Kakamoukas Home +30 2310 30 74 17, Mobile +30 6944 27 58 21 (24 hours) Email thesmo@tee.gr Simos Hatzistavrou Home +30 2392 06 61 35, Mobile +30 6937 13 10 45 (24 hours) Email hadjisimos@gmail.gr

GREECE

20 October 2021 45

GUAM (GMT+10)

HAGATNAHull contact > See New York, United States of America

P&I and Hull contact > Office of Michael J Gatewood LLC 1330 Hernan Cortez Ave, Ste.300, Hagatna, 96910 GUAM Tel +1 671 488 6285, Email michael@gatewoodlegal.com Web www.gatewoodlegal.com

Michael Gatewood Mobile +1 671 488 6285 / +1 671 734 0020 Email michael@gatewoodlegal.com

GUATEMALA (GMT -6)

GUATEMALA CITYP&I and Hull contact > CORPORATION PIMAR Diagonal 6, 12-42, zona 10, Torre II, Oficina No. 401, Edifico Design Center, Guatemala City, 01010 GUATEMALA Tel +502 2255 0503, Fax +502 2255 0513 Email rjgutierrez@corporacionpimar.com / general@corporacionpimar.com

Rosa Judith Gutierrez V. Tel +502 2255 0503, Mobile +502 5528 2357 a.o.h. Fax 502 2255 0513, Email rjgutierrez.pimar@gmail.com Email rjgutierrez@corporacionpimar.com Jorge A. Rivas Mobile +502 5783 6121 a.o.h., Email lic.jorgerivas@corporacionpimar.com José Rivas Mobile +502 5918 2866 a.o.h., Email joserivas@corporacionpimar.com

PUERTO QUETZALP&I and Hull contact > See Guatemala City, Guatemala

SANTO TOMAS DE CASTILLAP&I and Hull contact > See Guatemala City, Guatemala

GUINEA (GMT)

CONAKRYP&I and Hull contact > BUDD Guinea P.O. Box 4259, Conakry, GUINEA Visiting address: Budd/Wiggins Guinea, Boulevard du Commerce, Annexe de Immeuble Contigu á l’Ambassade de France, Conakry, GUINEA Tel +224 664 20 93 11, Email budd.guinee-conakry@budd-pni.com

Fodé-Mario Camara Mobile +224 628 25 58 34 / +232 79 34 23 57, Email fode-mario.camara@budd-pni.com Youssouf Sankhon Mobile +224 627 25 89 62 Email youssouf.sankhon@budd-pni.com Omaru Cheriff Mobile +224 657 019 093, Email omaru.cheriff@budd-pni.com

Kindly copy all Emails to general-marseille@budd-pni.com. In the event of communication difficulties or emergency, please contact Budd, Marseille: Tel +33 491 33 58 33 or +33 1 84 88 08 41 (24 hrs), Fax +33 491 33 13 31, Email general.marseille@budd-pni.com, Web www.budd-pni.com

Jean-Pierre Perrillat Mobile +33 611 11 27 85, Email jean.pierre@budd-pni.com James Budd Mobile +33 607 77 41 17, Email james.budd@budd-pni.com

GUAM - GUINEA

46 20 October 2021

GUINEA-BISSAU (GMT)

BISSAUP&I and Hull contact > TCI Africa B.P 401, Bissau Codex, GUINEA BISSAU Visiting address: Rua 4 - Porta 5, Bissau Velho Tel +245 966 730794, Fax +245 320 58 97 / +245 320 26 23, Email tci-bissau@tci-africa.com Emails sent to TCI Africa offices always to be copied to: mail@eltvedtosullivan.com (+33 491 56 12 81)

Fernando Tavares Home +245 325 63 66, Mobile +245 955 171 981 Email tavares@eguitel.com / transmar@eguitel.com

GUYANA (GMT-4)

GEORGETOWNP&I and Hull contact > Cariconsult Guyana Office 75 Sixth Street, Alberttown, Georgetown, Guyana Tel +592 231 8135 / +1 246 231 2196 (24 hrs), Mobile +592 626 6709, Fax +592 226 3960 Email group@cconsult.com.bb, Web www.steers.com.bb

James Henderson Mobile +592 626 6709, Email james@cconsult.com.bb Rupert Steer Mobile +1 246 253 6412, Home +1 246 423 6551 Fax +592 226 3960, Email rupert@cconsult.com.bb

HAITI (GMT-5)

PORT AU PRINCEP&I and Hull contact > E&M International Consulting 46 rue Villemenay, Bois-Verna, Port-au-Prince, Haiti Tel +1 809 732 4161, Email info@emintco.com, Web www.emintco.com

Lludelis Espinal Mobile +1 829 961 2176, Email llespinal@emintco.com Email llespinal@icloud.com Vinicio Mella Mobile +1 809 729 7000, Email vmella@emintco.com Email vmella@me.com Frank Vaneus Mobile +509 32035775, Emailfsvaneus@yahoo.comHAWAIIAN ISLANDS > SEE UNITED STATES OF AMERICA

HONDURAS (GMT-6)

PUERTO CORTESP&I and Hull contact > See San Pedro Sula

SAN PEDRO SULAP&I and Hull contact > All ports in Honduras Agencia Mivigar, S.A. de C.V. 21 Calle “A” 17 Avenida S.O. #1717, Postbox 760, Colonia Lomas de Altamira, San Pedro Sula, HONDURAS Tel +504 2516 0446 / +504 2556 8446, Fax +504 2516 0445 Email mivigar@mivigar.com / mider@mivigar.com

Maria Isabel de Rodriguez Home +504 2516 0446, Mobile +504 9992 9968 Email mivigar@sulanet.net / mider@sulanet.net Victor Alejandro Rodriguez Tel +504 2251 0508, Mobile +504 9831 5668, Email varodriguez@mivigar.com Gabriela Maria de Reyes Mobile +504 9992 9969, Home +504 2565 4814 Email gaby.rreyes@mivigar.com

GUINEA-BISSAU - HONDURAS

20 October 2021 47

HONG KONG (GMT +8)

HONG KONGP&I and Hull contact > Gard (HK) Limited Room 3003, 30/F, The Centrium, 60 Wyndham Street, Central, HONG KONG S.A.R. Tel +852 2901 8688, Mobile phone +852 9461 6361 (24 hour emergency phone) Fax +852 2869 1645, Email gardhk@gard.no

Carrie Poon Tel +852 2901 8621, Mobile phone +852 9223 3701, Email carrie.poon@gard.no Jonathan Mapp Tel +852 2901 8628, Mobile +852 639 63191 Email jonathan.mapp@gard.no Wallace Yeung Tel +852 2901 8626, Mobile +852 9124 6365, Email wallace.yeung@gard.no Patrick Lee Tel +852 2901 8620, Mobile +852 9107 0302 Email patrick.lee@gard.no Michelle Pun Tel +852 2901 8699, Mobile +852 9337 6463, Email michelle.pun@gard.no Zoe Ho Tel +852 2901 8680, Mobile +852 6478 7262, Email zoe.ho@gard.no Chengkang Zhu Tel +852 2901 8683, Mobile +852 9032 0502 Email chengkang.zhu@gard.no Tony Wong Tel +852 2901 8623, Mobile +852 6398 7265 Email tony.wong@gard.no, Joseph Liu Tel +852 2901 8681, Mobile +852 6478 7260 Email joseph.liu@gard.no Charmaine Chu Tel +852 2901 8630, Mobile +852 6478 7264 Email charmaine.chu@gard.no Sharon Chan Tel: +852 2901 8616, Mobile +852 6396 3192, Email sharon.chan@gard.no Nicole Leung TelL +852 2901 8612, Mobile +852 9019 8029 Email nicole.leung@gard.no Anthony Mok Tel +852 2901 8631, Mobile +852 9221 4484 Email anthony.mok@gard.no

ICELAND (GMT)

REYKJAVIKHull contact > Könnun ehf. Fiskislóð 31c / 305, 110 Reykjavik, ICELAND Tel +354 570 9240, Fax +354 570 9004, Email konnun@konnun.is, Web www.frumherji.is/konnun

Knutur Runar Jonsson Home +354 553 3991, Mobile +354 865 0666, Email knutur@konnun.is Dagbjört Snjólaug Oddsdóttir Mobile +354 867 0822, Email dagbjort@konnun.is

P&I contact > Geir Zoëga Fiskislód 45C, 101 Reykjavik, ICELAND Tel +354 551 7797, Fax +354 551 7793

Geir Magnus Zoëga Home +354 562 1304, Mobile +354 894 6292, Email geir@arka.is

INDIA (GMT +5.5)

CHENNAIHull contact > See New Dehli, India

P&I contact > James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd. Flat A, Ground Floor, TCR Regency Building, No. 10, Judge Jumbulingam Road Mylapore, Chennai 600 004, INDIA Tel +91 44 2847 3591 / 2847 5871 / 2847 0829 / 2847 0831, Fax +91 44 2847 3590, Email claims.chen@jamesmackintosh.com, Web www.jamesmackintosh.com

D. K. Murali Rao Home +91 44 2229 3838, Mobile +91 98 400 75293 Email muralirao@jamesmackintosh.com P. K. Menon Mobile +91 97 8992 2083, Email pkmenon@jamesmackintosh.com A. Karthikeyan Mobile +91 97 8905 2448, Email akarthikeyan@jamesmackintosh.com

HONG KO NG - INDIA

48 20 October 2021

COCHINHull contact > See New Delhi

P&I contact > James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd. Door no: 13 /420 /6MT1, Alfa Horizon, Tower-1, 6 J , 6th Floor , Goshree Road , Vallarpadam, 682 504, INDIA Tel +91 484296 2071 Fax +91 484 266 7814, Email cochin@jamesmackintosh.com, Web www.jamesmackintosh.com

Johanan Sudhir Mobile +91 9567 761 009, Email jsudhir@jamesmackintosh.com

GOAHull contact > See New Delhi, India

P&I contact > James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd. Severina Centre, Office No. 1, Second Floor, Near KTC, Above Max Life Insurance Office, Mundvel, Vasco-Da-Gama, Goa 403802, INDIA Tel +91 832 2511 725, Fax +91 832 2500 224, Email goa@jamesmackintosh.com

Keshav Shetye Mobile +91 98230 88335 / +91 98233 38335, Email keshav.goi@jamesmackintosh.com Joe Varghese Mobile +91 916 723 2373, Email jvarghese@jamesmackintosh.com Sunil D’Souza Mobile +91 982 045 1713, Email sdsouza@jamesmackintosh.com George Jacob Mobile +91 982 007 6119

KANDLAHull contact > See New Dehli, India

P&I contact > See Mumbai, India

KOLKATAHull contact > See New Dehli, India

P&I contact > James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd. OM Tower, Suite 508, 5th Floor, 32, Chowringhee Road, Kolkata 700 071, INDIA Tel +91 33 2217 0115 / 2217 1686 / 2217 1687, Fax +91 33 2217 0116 Email claims.cal@jamesmackintosh.com, Web www.jamesmackintosh.com

Indranil Datta Mobile +91 97 3254 0267, Email indranil@jamesmackintosh.com Valli Srinivasan Mobile +91 98300 20527, Email valli.s@jamesmackintosh.com

MADRASP&I and Hull contact > See Chennai, India

MANGALOREHull contact > See New Delhi, India

P&I contact > James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd Pam Arcade, 2nd Floor, Kottara, Mangalore - 575 006, INDIA Tel +91 824 245 1 312 / +91 98 2060 4040 (24 hrs), Fax +91 824 245 1 311 Email claims@jamesmackintosh.com, mgl@jamesmackintosh.com Web www.jamesmackintosh.com

Nityanand Pai Tel +91 982 060 4040 (24 hrs), Mobile +91 974 170 1425 Email npai@jamesmackintosh.com

20 October 2021 49

MUMBAIHull contact > See New Delhi, India

P&I contact > James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd. A-1501/1502, Lotus Corporate Park, Western Eastern Highway,Goregaon (E), Mumbai - 400 063, INDIA Visiting address: Darabshaw House, 3rd floor, Shoorji Vallabhdas Marg, Ballard Estate Tel +91 22 6638 3535, Mobile phone +91 98206 04040 (Emergency) Fax +91 22 6638 3402, Email claims@jamesmackintosh.com Web www.jamesmackintosh.com

Joe Varghese Tel +91 22 66383468, Mobile +91 9167232373 Email jvarghese@jamesmackintosh.com Farokh H. Commissariat Tel +91 22 6638 3413 (Office), Home +91 22 2352 4883 Mobile +91 98 200 44781, Email fcommissariat@jamesmackintosh.com George Jacob Tel +91 22 6638 3414 (Office), Home +91 250 2381382 Mobile +91 98 200 76119, Email gjacob@jamesmackintosh.com Sunil D’Souza Tel +91 22 6638 3421 (Office), Home +91 250 2382941 Mobile +91 98 204 51713, Email sdsouza@jamesmackintosh.com

NEW DEHLIHull contact > M/S Interport Marine Services Pvt. Ltd. (Head office for all Indian Ports) No. 1/29C, Shanti Niketan, Rao Tula Ram Marg, New Delhi 110 021, INDIA Tel +91 11 2411 2129, Mobile +91 98100 28542, Email interportms@vsnl.net, Web www.interportmarine.com

Capt. Satish Prakash Anand Home +91 11 2411 9081, Mobile +91 98100 28542 Mobile +91 99208 77828 P&I contact > See Mumbai, India

VISAKHAPATNAMHull contact > See New Delhi, India

P&I contact > See Chennai, India

INDONESIA (GMT +7)

JAKARTAP&I and Hull contact > PT Budd PNI Indonesia Jl. Letjen Suprapto No.29J, 4th floor, Jakarta Pusat, 10640 INDONESIA Tel +62 21 2147 1954, Fax +62 21 2765 4112, Email budd.indonesia@budd-pni.com Web www.budd-pni.com

Frans Werner Limahelu Mobile +62 812 929 6363, Email frans@budd-pni.com Taufik Hidayatullah Mobile +62 815 1036 3640, Email taufik@budd-pni.com Muhammad Ichsan Mobile +62 812 917 1170, Email ichsan@budd-pni.com

Van Hong Dang Mobile +84 987 41 28 33, Email van.hong@budd-pni.com

P&I and Hull contact > SPICA Services (Indonesia) No. 63, Jl. Wijaya 1, Kebayoran Baru Wisma PMI 6th Ffl., Jakarta 12170, INDONESIA Tel +62 21 2751 3535, Fax +62 21 2751 5873, Email indonesia@spicaina.co.id Web https://spicaservices.com/indonesia/

Capt Mohammed Bin Abdullah Mobile +62 815 8640 8640 Email mohd.abdullah@spicaina.co.id Capt Dedhy Rahadian Syah Mobile +62 813 8166 0048 Email dedhy.rahadian.syah@spicaina.co.id Capt M. Dody Komendangi Mobile +62 811 825 2001 Email m.d.komendangi@spicaina.co.id Mario Gideon Mandang Mobile +62 8111 61 4294 Email mario.gideon.mandang@spicaina.co.id Leonora Febriany Mobile +62 813 8046 0355, Email leonora.febriany@spicaina.co.id Erly Sanjaya Mobile +62 812 9061 5401 Email erly.sanjaya@spicaina.co.id

INDIA - INDONESIA

50 20 October 2021

IRAN (GMT+3.30)

BANDAR ABBASHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > Calm Sea Culture Marine Services Ltd. (C.S.C.) Flat no. 11, 5th Floor, next to Binesh 2 Alley, Seyed Jamaledin Asadabadi Street, Bandar Abbas, 7914743937, IRAN Tel +98 21 2241 1970, Fax +98 21 2241 1965, Email info@calmseaculture.com Web www.calmseaculture.com

Farhang Ghasemi Mobile +98 912 114 2066 Mohammad Jahanbakhsh Mobile +98 917 4984088

For prompt and smooth attendance of any matter please kindly contact our Tehran Head Office in the first instance.

BANDAR AMIRABADHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > See Tehran, Iran

BANDAR ASSALUYEHHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > Calm Sea Culture Marine Services Ltd. (C.S.C) Flat no. 124, Pasargad residential and commercial building, Assaluyeh, 7539148314, IRAN Tel +98 21 2241 1970, Fax +98 21 2241 1965, Email info@calmseaculture.com, Web www.calmseaculture.com

Farhang Ghasemi Mobile +98 912 114 2066 Yazdan Ayoubian Mobile +98 917 049 9001 Morteza Ayoubian Mobile +98 917 082 0509

For prompt and smooth attendance of any matter please kindly contact our Tehran Head Office in the first instance

BANDAR BUSHIRE

Hull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > Calm Sea Culture Marine Services Ltd. (C.S.C) PO Box 55/1188, 75137 Bandar Bushire, IRAN Visiting address: Saheli Avenue, Mhraban Building, Bandar Bushire, IRAN Tel +98 21 2241 1970, Fax +98 21 22411965

Farhang Ghasemi Mobile +98 912 114 2066 Afshin Mehraban Mobile +98 917 7755463

For prompt and smooth attendance of any matter please kindly contact our Tehran Head Office in the first instance

BANDAR IMAM KHOMEINIHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > Calm Sea Culture Marine Services Ltd. (C.S.C) Flat no. 9, Noor Building, Chamran 3 Street, Chamran Alley, Sar Bandar Mahshar, 6356144731 IRAN Tel +98 21 2241 1970, Fax +98 21 2241 1965, Email info@calmseaculture.com Web www.calmseaculture.com

Farhang Ghasemi Mobile +98 912 114 2066 Farhood Ghasemi Mobile +98 912 120 1615 For prompt and smooth attendance of any matter please kindly contact our Tehran Head Office in the first instance

20 October 2021 51

BANDAR MAHSHAHRHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > See Bandar Imam Khomeini, Iran

CHABAHARHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > Calm Sea Culture Marine Services Ltd. (C.S.C) Jetty no. 5., Bandar Shahid Kalantary, Chabahar, IRAN Tel +98 21 2241 1970, Fax +98 21 2241 1965, Email info@calmseaculture.com, WEB www.calmseaculture.com

Farhang Ghasemi Mobile +98 912 114 2066 Mohmmad Hassan Hitavi Mobile +98 915 145 0246 For prompt and smooth attendance of any matter please kindly contact our Tehran Head Office in the first instance

KHARG ISLANDHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > Calm Sea Culture Marine Services Ltd. (C.S.C) Taleghani Street, Ebrahimi Building, Kharg Island, IRAN Tel +98 21 2241 1970, Fax +98 21 2241 1965, Email info@calmseaculture.com, WEB www.calmseaculture.com

Farhang Ghasemi Mobile +98 912 114 2066 FarzanehEbrahimi Mobile +98 917 773 4039 Abdolkhalegh Ebrahimi Mobile +98 917 171 8013

For prompt and smooth attendance of any matter please kindly contact our Tehran Head Office in the first instanceKISH ISLANDHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > See Tehran, Iran

TEHRANHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > Calm Sea Culture Marine Services Ltd. (C.S.C) Unit no. 9, 5th Floor, Building No. 35, Behzadi Blvd., Asef Ave., Zaferanie Tehran, 1987745511, IRAN Tel +98 21 2241 1970 (10 lines), Fax +98 21 2241 1965, Email info@calmseaculture.com, WEB www.calmseaculture.com

Mashaallah Ghasemi Tel +98 21 2243 9537, Mobile +98 912 126 6894 Home +98 21 2240 2533, Email m.ghasemi@calmseaculture.com Farhang Ghasemi Tel +98 21 2243 9539, Mobile +98 912 114 2066 Home +98 21 2242 6322, Email farhang.ghasemi@calmseaculture.com Farhood Ghasemi Tel +98 21 2243 9542, Mobile +98 912 120 1615 Home +98 21 2240 2756, Email farhood.ghasemi@calmseaculture.com Solmaz Sadrzadeh Mobile +98 912 132 6542

52 20 October 2021

IRAQ (GMT +3)

BAGHDAD

P&I and Hull contact > Mutual Marine Services - al Mushtaraka Ltd. Asl Maaqal, opposite Basrah Train Station, House No. 63, Basrah, IRAQ Tel +964 7400 700 775, Email claims.iraq@mushtaraka.com, Web www.mushtaraka.net

Larry Heron Mobile +966 504 667 728, Email larry.heron@mushtaraka.com George Zabrowski Mobile +971 526 781 279, Email george.zabrowski@mushtaraka.com Capt. Alaa Mansoor Mobile + 964 7718 438 410, Email alaa.mansour@mushtaraka-iraq.com

P&I and Hull contact > Sadiq Jaafar & Partners Al Mansour, Amirat Street, Dist. 601 Road. 12 Bldg 57, P-O.B. Al Yarmouk 15032 Baghdad, IRAQ Fax +964 154 13101, Email sadiqaljashamy@yahoo.com, sadiqjaafar.aljashamy@yahoo.com Email kms_1944@yahoo.com

Sadiq Jaafar Mobile +962 719 141 633 / 962 796 655 175 Fax +9641 5413101, Email sadiq.jaafar@sadiqjaafar.com Email kms_1944@yahoo.com Buraq Alhamdy Mobile +964 780 999 9777, Email buraq.alhamdy@sadiqjaafar.com Ali Aljashaemy Mobile +962 796 633 651, Email ali.jaafar@sadiqjaafar.com

BASRAH

P&I and Hull contact > Mutual Marine Services - al Mushtaraka Ltd. Asl Maaqal, opposite Basrah Train Station, House No. 63, Basrah, IRAQ Tel +964 7400 700 775, Email claims.iraq@mushtaraka.com, Web www.mushtaraka.net

Larry Heron Mobile +966 504 667 728, Email larry.heron@mushtaraka.com George Zabrowski Mobile +971 526 781 279, Email george.zabrowski@mushtaraka.com Capt. Alaa Mansoor Mobile + 964 7718 438 410, Email alaa.mansour@mushtaraka-iraq.com P&I and Hull contact > Sadiq Jaafar & Associates Aliazer Area, Amman Quarter, Near Advance Training Center, 42, Basrah, IRAQ Tel +96440 617618/ 612566, Fax +96440 614932 Email sadiq.jaafar@sadiqjaafar.com / buraq.alhamdy@sadiqjaafar.com Capt. Fadhil Jabir Mobile +964 780 1012912 / +964 780 109 8007

IRELAND (GMT )

DUBLINP&I and Hull contact > See London, United Kingdom

ISRAEL (GMT +2)

ASHDODP&I and Hull contact > M. Dizengoff & P&I Representative Ltd P.O. Box 120, Port Area, Ashdod 77190, ISRAEL Tel +972 8 856 5779, Fax +972 8 856 4931, Email ash@dizrep.co.il, Web www.dizrep.co.il

Ronen Benjamin Mobile +972 52 7283848, Email Ronen@dizrep.co.il

IRAQ - ISRAEL

20 October 2021 53

P&I and Hull contact > M. Dizengoff & Co. City Windows Center, Oren Building, 2 Palyam St., Haifa 33095, ISRAEL Tel +972 4 867 3715 / +972 4 867 7584 / +972 4 862 6620, Fax +972 4 867 8796, Email mail@dizrep.co.il / Shimon@dizrep.co.il, Web www.dizrep.co.il

Shimon Ziv Mobile +972 50 523 1815, Email Shimon@dizrep.co.il Eenbar Bluestein Mobile +972 52 673 4662, Email eenbarb@dizrep.co.il Nir Nissensweig Mobile +972 54 476 5398, Email nir@dizrep.co.il Itai Ziv Mobile +972 52 488 7881, Email itai@dizrep.co.il

P&I and Hull contact > M. Dizengoff & P&I Representatives Ltd City Windows Center, Oren Building, 2 Palyam St., Haifa 33095, ISRAEL Tel +972 4 867 3715 / +972 4 867 7584 / +972 4 862 6620 Fax +972 4 867 8796, Email mail@dizrep.co.il / Shimon@dizrep.co.il, Web www.dizrep.co.il

Shimon Ziv Mobile +972 50 5231815, Email Shimon@dizrep.co.il Home +972 4 822 9557 Eenbar Bluestein Mobile +972 52 673 4662, Email Eenbar@dizrep.co.il Nir Nissenzvieg Mobile +972 54 4765398, Email nir@dizrep.co.il Home +972 77 549 9249 Itai Ziv Mobile +972 52 4887881, Email itai@dizrep.co.il

ITALY (GMT +1)

ANCONAHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > See Genoa or contact Hugo Trumpy, Via Cialdini 57, 60122 Ancona, ITALY Tel +39 071 2270429 / 2270551 / 010 2494 311 (24 hrs), Fax +39 71 227 0550 Email ancona@hugotrumpy.it

Roberto Spinsanti Mobile +39 348 8906893, Email ancona@hugotrumpy.it Giampaolo Reggio Mobile +39 335 8318035

BARIP&I and Hull contact > See Genoa, Italy

CAGLIARIHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > Ferpandi S.r.l. c/o Mrs. Maria Grazia Scotti, Via Canelles 30 - 09124 Cagliari, ITALY Tel +39 070 667620, Emergency Mobile +39 335 7942297, Mobile +39 337 604 434, Fax +39 070 664008, Email cagliari@ferpandi.com, Web www.ferpandi.com

Capt. Antonio Talarico Mobile +39 335 6409443, Email talarico@ferpandi.com Fabrizio Pescaglia Mobile +39 335 1258507, Email pescaglia@ferpandi.com Stefano Galleano Mobile +39 335 6409444, Email galleano@ferpandi.com Massimiliano Bet Mobile +39 331 6862152, Email bet@ferpandi.com Massimiliano Villa Mobile +39 347 3497211, Email villa@ferpandi.com

CATANIAHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > See Messina, Italy

ISRAEL - ITALY

54 20 October 2021

CIVITAVECCHIAHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > See Leghorn, Italy

GELAHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > See Palermo, Italy

P&I and Hull contact > Hugo Trumpy s.r.l. PO Box 81467 GE 14, 16124 Genoa, ITALY Visiting address: 10, Via San Siro, 16124 Genoa Tel +39 010 2494 264/265, Fax +39 010 2494 282 (General) / +39 010 2494 282 (P&I dept) Email htpandi@hugotrumpy.it / hull@hugotrumpy.it, Web www.hugotrumpy.it Comtext via UK: 051 94078252 HTGE G, H&M Dept. Fax +39 010 2494 311, Email hull@hugotrumpy.it

Giampaolo Reggio Tel +39 010 2494 264, Home +39 010 320 0779 Mobile +39 335 831 8035, Email gr.pandi@hugotrumpy.it Roberto Sannino Tel +390 10 2494 265, Mobile +39 335 740 7557 Email rs.pandi@hugotrumpy.it

GIOIA TAUROP&I and Hull contact > See Genoa, Italy

LA SPEZIAHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > (Sub-agents to Genoa) Hugo Trumpy s.r.l., Viale San Bartolomeo 20, 19126 La Spezia, ITALY Tel +39 0187 551 206 / +39 0187 5511 / 24 hr duty tel +39 010 2494311, Fax +39 0187 551 301

Umberto Battolla Tel +39 0187 770428, Mobile 39 348 8805725, Email u.battolla@lardon.com Nicoletta Saccomani Email nicoletta.saccomani@lardon.com Mr. Giampaolo Reggio Tel +39 010 2494 311, Mobile +39 335 8318035 LEGHORNHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > (Sub-agents to Genoa), HUGO TRUMPY S.r.l., Viale Italia, 183, 57127 Livorno Li, ITALY Tel/Fax +39 0586 814 758, Email htpandi@hugotrumpy.it

Giusto D’Ulivo Mobile +39 335 219574, Email gd.livorno@hugotrumpy.it Tommaso Perone Mobile +39 335 219602, Email tp.livorno@hugotrumpy.it Valentina Amico Mobile +39 346 6720423, Email va.livorno@hugotrumpy.it

MESSINAHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > Destefano, Speciale & Co. 84, Via I Settembre, 98122 Messina, ITALY Tel +39 090 774 044 / 774 971, Mobile +39 336 869 350 / +39 337 953 666 Fax +39 090 678 1341, Email pandi@speciagt.it, Email ops@speciagt.it Web www.destefanospeciale.it

Domenico Speciale Home +39 090 310 736, Email pandi@speciagt.it U. Speciale Home +39 090 2402780

20 October 2021 55

MONFALCONEHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > See Trieste, Italy

NAPLESHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > (Sub-agents to Genoa) Hugo Trumpy s.r.l., Piazzale Stazione Marittima, 80133 Naples-Porto, ITALY Tel +39 081 551 2211, Fax +39 081 551 8554 / +39 081 551 2947, Email passenger@klgroup.it

Roberto Ellis Marcucci Mobile +39 348 373 8714 Sarah Oliver Mobile +39 348 373 8710

PALERMOHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > Tagliavia & Co. Srl Via Emerico Amari 8, Palermo 90139, ITALY Tel +39 091 587377, Fax +39 091 322435, Emergency +39 339 8089130, Email info@tagliaviapandi.it, Web www.tagliaviapandi.it

Antonio Sorrentino Mobile +39 348 601 7627, Email technical@tagliaviapandi.it Gaetano Tagliavia Mobile +39 348 601 7625, Email gaetano.tagliavia@tagliaviapandi.it James Tagliavia Mobile +39 348 601 7627, Email james.tagliavia@tagliaviapandi.it

PORTO NOGAROHull contact > See Genoa, Italy

RAVENNAHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > Mauro Group S.R.L. Via Trieste 90/a, 48122 Ravenna, ITALY Tel +39 0544 42 22 88, Fax +39 0544 59 74 39, Satellite tel 00870 77 64 26 860, Email info@mauc.it, Email info@mgrp.it, Web www.mauroconsultants.it

Maurizio Mauro Mobile +39 348 56 006 88, Email mm@mauc.it Loredana Innocenti Mauro Mobile +39 338 29 998 35, Email li@mauc.it Rebecca Mauro Mobile +39 349 38 32 205, Home +39 0544 32439, Email info@mauc.it Giovanni Bernardi Mobile +39 348 56 006 88, Email gb@slma.it Marco Cassaro Mobile +39 366 18 29 176, Email mcs@mauc.it

P&I contact > Agmar SNC Di Poggiali Franco & C.S.N.C., 27 Via Magazzini Anteriori, 48122 Ravenna, ITALY Tel +39 0544 422 733, Fax +39 0544 421 588, Email agmarsnc@agmarravenna.it, Web www.agmarravenna.it

Poggiali Franco Home +39 0544 422 152, Mobile +39 335 393 390 Email agmarsnc@agmarravenna.it / agmar@agmarravenna.it Mauro Leonzi Home + 39 0544 478015, Mobile +39 335 7575397 Email mauroleonzi@libero.it / agmar@agmarravenna.it

56 20 October 2021

SAVONAHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > Hugo Trumpy s.r.l. Via Agostino Chiodo 1, 17100 Savona, ITALY Tel +39 019 821129 / 821747, Fax +39 019 811117 Email htpandi@hugotrumpy.it, Email savona@hugotrumpy.it Giovanni Leoncini Mobile +39 335 395427 Roberto Tarò Mobile +39 348 2634535 Giampaolo Reggio Mobile +39 335 8318035

SIRACUSA/SANTA PANAGIA BAY/AUGUSTAHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > See Messina, Italy

TARANTOHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > See Genoa or contact: Hugo Trumpy, 4, Via Roma, 74100 Taranto, ITALY Tel +39 099 452 6886, Fax +39 099 4540317, Telex 051 94078277 pmed g (UK number) (Comtext LIT01436)

Gianluca Latte Mobile +39 346 419 3600, Email taranto@hugotrumpy.it Giampaolo Reggio Mobile +39 010 249 4311, Email htpandi@hugotrumpy.it

TRIESTEHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > Samer & Co. Shipping S.p.A. Piazza dell’Unità d’Italia, 7, P.O. Box 1380, 34121 Trieste, ITALY Tel +39 040 670 2711, Fax +39 040 670 27300, Web www.samer.com

Daiana Gozzi Mobile +39 335 243341, Email daiana.gozzi@samer.com Laura de Cristini Mobile +39 366 6740532, Email laura.decristini@samer.com Lilli Samer Mobile +39 335 7162490

VENICEHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > Radonicich Insurance Services SRL Via Orsini 6/A, 30175 Venice, ITALY Tel +39 041 538 2103, Mobile +39 349 664 9660 (a.o.h.), Fax +39 041 926 108 Email radinsur@portofvenice.net

Alain Wittwer Mobile+39 342 7496657 Alessandro Conz Mobile +39 349 664 9660

IVORY COAST (GMT)

ABIDJANP&I and Hull contact > TCI Africa Côte d’Ivoire Residence Carla, 11 Rue des pecheurs, Zone 3, Abidjan 18, IVORY COAST Tel +225 27 21 24 29 64 Fax +225 27 21 24 29 63 Email tci-abidjan@tci-africa.com, Web www.eltvedtosullivan.com

Abdoulaye Doumbia Mobile +225 07 07 63 9185, Email adoumbia@tci-africa.com Lacine Bamba Mobile +225 07 07 05 1527, Email tci-abidjan@tci-africa.com Robert Kohou Bi Mobile +225 07 07 07 5603, Email tci-abidjan@tci-africa.com Oumar Kone Mobile +225 07 07 44 9201, Email tci-abidjan@tci-africa.com

SAN PEDRO (IVORY COAST)P&I and Hull contact > See Abidjan, Ivory Coast

ITALY - IVORY COAST

20 October 2021 57

JAMAICA (GMT -5)

KINGSTON

P&I and Hull contact > Shipowners P & I Services Limited Masterton Building, 21-25 Hanover Street, Kingston, JAMAICA Tel +1 876 967 5051, Fax +1 876 922 0889, Email maritconsult@cwjamaica.com Email admin@shipownerspandiservicesjm.com, WEB- site www.maritconsultja.com

Errol Williams Mobile +1 876 868 3357 Email errol.williams@shipownerspandiservicesjm.com Alexia Marquis Mobile +1 876 329 9225, Email alexia.marquis@shipownerspandiservicesjm.com Capt. Andre Smith Home +1 876 925 3716, Mobile +1 876 817 3536

JAPAN (GMT -5)

Hull contact > SCUA Far East Co. Ltd. Sannomiya Kokusai Building 5F, 1-30, Hamabe-dori, 2-chome, Chuo-ku, Kobe 651-0083, JAPAN Tel +81 78 272 1771, Fax +81 78 272 1781, Email office@scua.co.jp, Web www.scua.co.jp Kazuo Uchida Home +81 78 200 3686, Mobile +81 90 3168 7420 Email uchida@scua.co.jp Yuichi Nakayama Mobile +81 80 8945 2140, Email nakayama@scua.co.jp P&I contact > SCUA MCO Japan Co. Ltd. Sannomiya Kokusai Building 4F, 1-30, Hamabe-dori, 2-chome, Chuo-ku, Kobe 651-0083, JAPAN Tel +81 78 272 1701, Fax +81 78 272 1702, Email office@scua-mco.co.jp Web www.scua-mco.co.jp H. Joya Home +81 78 795 2139, Mobile +81 90 3274 8816 Email joya@scua-mco.co.jp K. Son Home +81 78 341 7227, Mobile +81 80 8318 5287 Email son@scua-mco.co.jp T. Yanagida Email yanagida@scua-mco.jo.jp Kazuhiro Miyake Home +81 47 404 8521, Mobile +81 90 3092 0231 Masami Kogure Home +81 45 897 3341, Mobile +81 90 3347 9371 Takashige Murakami Home +81 84 936 0729, Mobile +81 90 4695 2178TOKYOHull contact > See Kobe, Japan

P&I contact > Gard (Japan) K.K. Shiodome City Center 8F, 1-5-2 Higashi Shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-7108, JAPAN Tel +81 3 5537 7266 (24/7), Fax +81 3 3571 1586 Email gardjapan@gard.no, Out of office hours +81 3 3503 9293

Masamichi Yokoyama Tel +81 3 5537 7280, Mobile +81 80 3546 5062, Email masamichi.yokoyama@gard.no Yoshio Imaizumi Tel +81 3 5537 7284, Mobile +81 80 3585 5933 Email yoshio.imaizumi@gard.no Sammy Smallbone Tel +81 3 5537 7289, Mobile +81 90 1433 5712 Email sammy.smallbone@gard.no Tatsuya Funatsu Tel +81 3 5537 7285, Mobile +81 80 4939 9488 Email tatsuya.funatsu@gard.no Hiroko Suzue Tel +81 3 5537 7283, Mobile +81 80 4142 9718, Email hiroko.suzue@gard.no

YOKOHAMAP&I and Hull contact > See Kobe, Japan

JAMAICA - JAPAN

58 20 October 2021

JORDAN (GMT +2)

AMMANHull contact > See Alexandria, Egypt

P&I contact > Jordan PandI Consultants Corporation Prince Shaker Bin Zaid Street, Shmesani District, 2nd Floor, Hesham Center, Amman, 11194, JORDAN Tel +962 6 5620447, Fax +962 6 5696897, Email info@jordanpandi.com, website www.jordanpandi.com

Wael Baconi, Mobile +962 7 95588165, Email wbaconi@jordanpandi.com Mona Zomot, Mobile +962 7 95519624, Email admin@jordanpandi.com Lama Nasser, Mobile +962 7 98904460, Email lnasser@jordanpandi.com

AQABAHull contact > See Alexandria, Egypt

P&I contact > Jordan Pandl Consultants Corporation Jordan Commercial Bank Building, Fourth Floor, Office No. 402 Rashid Street, Aqaba, 77110, JORDAN Tel + 962 3 201 9644, Fax +962 3 203 9644

Joseph Gharios Mobile +962 795538455, Email jgharios@jordanpandi.com Mohammad Kittaneh Mobile +962 796200550, Email mkettaneh@jordanpandi.com

KENYA (GMT +3)

MOMBASAP&I and Hull contact > TCI AFRICA (K) LTD Nyali Centre, South Wing, 2nd Floor, Office 205, Links Road, Nyali, PO Box 41363-80100, Mombasa, KENYA Tel +254 202 326 455 / +33 6 25 73 08 08 (24 hr) Fax +245 41 231 7476, Email tci-mombasa@tci-africa.com

New instructions should always to be copied to mail@eltvedtosullivan.com (fax: +33 491 56 12 81)

Anthony Muhuni Mobile +254 722 797 254, email muhunianthony@yahoo.co.uk Email tcikenya@africaonline.co.ke Sarah Muhuni Mobile +254 722 479 801

In case of communication difficulties, please contact the Managers’ Agents, Eltvedt & O’Sullivan:, Tel +33 491 14 04 60, Fax +33 491 56 12 81 Email mail@eltvedtosullivan.com, Web www.eltvedtosullivan.com

KIRIBATI

KIRIBATI/FIJI P&I and Hull contact> See Cairns, Australia

KOREA, REPUBLIC OF (GMT +9)

BUSANP&I and Hull contact > KOMOS Marine, Oil Pollution Surveyors & Adjusters Co., Ltd. Suite 302, Eunsung Bldg., 261 Daeyoung-ro, Dong-gu, Busan, KOREA Tel +82 51 466 2581, Fax +82 51 464 4991, Email busan@komos.co.kr Web: www.komos.co.gr

Capt. J.S. Kim Mobile +82 10 2557 3581, Email busan@komos.co.kr

JORDAN - KOREA, REPUBLIC OF

20 October 2021 59

P&I and Hull contact > Hyopsung Surveyors & Adjusters Corporation 7th floor, Yuchang Bldg., 72 Jungang-daero, Jung-gu, P.O. Box 75, Busan 48941, KOREA Tel +82 51 463 6551/6555, Fax +82 51 462 3492, Email busan@hssna.co.kr, Web www.hssna.co.kr

JD Jang Mobile +82 10 3562 5042, Email busan@hssna.co.kr SK Choi Mobile +82 10 8904 8304, Email busan@hssna.co.kr MS Choi Mobile +82 10 9420 2924, Email busan@hssna.co.kr

INCHEONP&I and Hull contact > KOMOS Marine, Oil Pollution Surveyors & Adjusters Co., Ltd. Suite 804 Nasung Bldg., 176 Injung-ro, Jung-gu, Incheon, KOREA Tel +82 32 766 5301, Fax +82 32 766 5303, Email incheon@komos.co.kr Web www.komos.co.kr

Mr. K.Y. Kim Mobile +82 10 5227 5301, Email ulsan@komos.co.kr

P&I and Hull contact > Hyopsung Surveyors & Adjusters Corporation Room 813, JungsukNew Bldg., 366, Seohae-daero, Jung-ku, Incheon, 22332, KOREA Tel +82 32 882 9010 / +82 32 882 4825, Fax +82 32 887 8806, Email incheon@hssna.co.kr, Web www.hssna.co.kr

YS Bag Mobile +82 10 53282143 JW Lee Mobile +82 10 2540 2269

KWANGYANGP&I and Hull contact > Hyopsung Surveyors & Adjusters Corporation 3rd Fl., E Bldg, 106, Jungmajungang-ro, Gwangyang City, Jeollanam Province 57786 KOREA Tel +82 61 791 7495, Fax +82 61 791 7494 Email kwyang@hssna.co.kr, Web www.hssna.co.kr

Capt. M. J. Kim Mobile +82 10 4622 8294 M.H. Ahn Mobile +82 10 9605 7088

POHANGP&I and Hull contact > Hyopsung Surveyors & Adjusters Corporation Room 301, 3rd Fl., 398, Posco-daero, Nam-gu, Pohang City, Gyeongsangbuk-do 37822 Republic of Korea Tel +82 54 273 7057, Fax +82 54 273 7058, Email pohang@hssna.co.kr Web www.hssna.co.kr

J. D. Jang Mobile +82 10 3562 5042, Home +82 55 333 5042, Email pohang@hssna.co.kr S. H. Lee Mobile +82 10 4422 0955, Email pohang@hssna.co.kr

PYEONGTAEK (DANGJIN)P&I and Hull contact > Hyopsung Surveyors & Adjusters Corporation Room 201, Shinsung Misozium, 2-Danji Business Section, 28, Sinbokun-ro 3-gil, Songak-eup, Dangji-si, Chungcheongnam-do 31724, KOREA Tel +82 41 357 9528, Fax +82 41 357 9529, Email pyeongtaek@hssna.co.kr Web www.hssna.co.kr Yangsu Bag Mobile +82 10 5328 2143, Email pyeongtaek@hssna.co.kr

KOREA, REPUBLIC OF

60 20 October 2021

SEOULP&I and Hull contact > KOMOS Marine, Oil Pollution Surveyors & Adjusters Co., Ltd. Suite 407, Somerset Palace, 7, Yulgok-ro 2-gil, Jongno-gu, Seoul, KOREA Tel +82 2 774 9296 / 9297, Fax +82 2 774 9298, Email survey@komos.co.kr Web www.komos.co.kr

Dr. Dong Hyun Kim Mobile +82 10 4021 1796, Email survey@komos.co.kr

P&I and Hull contact > Hyopsung Surveyors & Adjusters Corporation Room no. 922-923, 9th Floor, ScienStar Building, 774-9, Magok-dong, Gangseo-gu, Seoul, 07802, KOREA Tel +82 2 752 2963 / +82 2 752 2964, Fax +82 2 771 7150 Email seoul@hssna.co.kr, Web www.hssna.co.kr

K. B. Song Mobile +82 10 8786 6248, Email seoul@hssna.co.kr J. H. Han Mobile +82 10 4757 8086, Email seoul@hssna.co.kr H. S. Ku Mobile +82 10 8732 2439, Email seoul@hssna.co.kr

ULSANP&I and Hull contact > KOMOS Marine, Oil Pollution Surveyors & Adjusters Co., Ltd. Suite 1506, Namwoon Plaza Bldg., 17 Bukbusunwandoro, Nam-gu, Ulsan, KOREA Tel +82 52 265 2231, Fax +82 52 265 2230, Email ulsan@komos.co.kr, Web www.komos.co.kr

Mr. A.N. Park Mobile +82 10 6203 9569, Email ulsan@komos.co.kr

P&I and Hull contact > Hyopsung Surveyors & Adjusters Corporation 2nd Floor, 269, Jangsaengpogorae-ro, Nam-gu, Ulsan, 44780, Republic of Korea Tel +82 52 227 0826 (24hrs), Email ulsan@hssna.co.kr, Web www.hssna.co.kr

H. S. Park Mobile +82 10 8624 2087, Email ulsan@hssna.co.kr J. D. Jang Mobile +82 10 3562 5042, Email ulsan@hssna.co.kr

KUWAIT (GMT +3)

KUWAITP&I and Hull contact > Gulf Agency Company (Kuwait) Ltd P.O.Box. 20637, Safat 13067, KUWAIT Visiting address: Faisal Centre, Ground Floor, Dajeej, Farwaniya Tel +965 22205800, Fax +965 24347325, Email claims.kuwait@gac.com Email claims.iraq@gac.com, Web www.gac.com

Filandro Borges Tel +965 222 05 816, Mobile +965 9975 1960, Email filandro.borges@gac.com Hussain Bazarwala Tel +965 9696 6108, Emil hussain.bazarwala@gac.com

MINA ABDULLAP&I and Hull contact > See Kuwait

MINA AL AHMADIP&I and Hull contact > See Kuwait

MINA SAUDP&I and Hull contact > See Kuwait

KOREA, REPUBLIC OF - KUWAIT

20 October 2021 61

LATVIA (GMT+2)

LIEPAJAP&I and Hull contact > See Riga, Latvia

RIGAHull contact > Baltic Kontor Ltd. 7 Maza Aluksnes, Riga, LV-1010, LATVIA Tel +371 67 381 463/+371 67 381 467/+371 29 348 099 (also fax) Fax +371 67 501 822 (direct fax), Email bkriga@bk.lv, Web www.bk.lv

Capt. S. Batmanov Mobile +371 29 205 680, Email bsi@bk.lv Veniamin Chlenov Mobile +371 29 517 849 Capt. Georgiy Zarubin Mobile +370 698 31 457 a.o.h., Email info@bkk.lt Nikolajs Fedosejevs Mobile +371 29 513605, Home +371 63 681299 Email vent@bk.lv / nf@bk.lv Oleg Kashin Mobile +371 29 245318, Email iepaja@bk.lv

P&I contact > Pandi Balt Ltd. P.O. Box 66, LV-1045 Riga, LATVIA Visiting address: 7 Maza Aluksnes Street Tel +371 67 38 39 51, Fax +371 67 38 39 65, Email pandi@pandibalt.eu Web www.pandibalt.eu

Capt. Sergey Batmanov Mobile +371 29 216619, Email bsi@pandibalt.eu Capt. Eugene Drevitski Mobile +371 29 186054, Email eugene.drevitski@pandibalt.eu

VENTSPILSP&I and Hull contact > See Riga, Latvia

LEBANON (GMT +2)

BEIRUTP&I and Hull contact > Maurice G. Mouracadé & Co. P.O. Box 11-0367, Riad El Solh, Beirut 1107 2040, LEBANON Visiting address: Chammah Building, Selim Bustros Street, Tabaris, Beirut Tel +961 1 201 821 / 324 116 / 321 385, Mobile +961 3 622 244 (24 hrs service) Fax +961 1 200 590, Email mgmpandi@dm.net.lb

Roger Mouracadé Home +961 1 321 389, Fax +961 1 321 387 Mobile +961 3 621 999 Antoine Dakessian Mobile +961 3 325 615

SIDONP&I and Hull contact > See Beirut, Lebanon

TRIPOLI (LEBANON)P&I and Hull contact > See Beirut, Lebanon

TYREP&I and Hull contact > See Beirut, Lebanon

LATVIA - LEBANON

62 20 October 2021

LIBERIA (GMT)

BUCHANANP&I and Hull contact > See Monrovia, Liberia

MONROVIAP&I and Hull contact > Africa Marine Services (Liberia) Business Incubator Plaza, 80, Broad Street, P.O.Box 10-5697, 1000 Monrovia 10, LIBERIA Tel +231 22 66 11, Fax +231 22 62 04, Email africamarine@aol.com Web www.africamarineserv.com

Henry Brunson Home +231 8877 511 666, Mobile +231 886 511 644 Email hbrunsonsafe@yahoo.com

In the event of communication difficulties please contact the London office: Africa Marine Services, J. Barrett / N. Williams, Tel +44 20 7613 0131 (24 hrs) Fax +44 20 7613 1898, Email: africamarine@aol.com

SINOEP&I and Hull contact > See Monrovia, Liberia

LIBYA (GMT +2)

BENGHAZIP&I and Hull contact > Gargoum Maritime Services and Inspections Office no. 1009, Dawa Tower, Benghazi, LIBYA Tel +218 91 3765 055 / +218 92 3022 251 / +218 92 3765 055, Fax +218 61 9094842, Email gargoum.group@gargoum.com, Web www.gargoum.com

Ali Gargoum Mobile +218 91 209 2099 (24 hrs) Ahmed Gargoum Mobile +218 91 376 5055 (24 hrs)

TRIPOLI (LIBYA)P&I and Hull contact > Shtewi Legal & Pandi Services 207 Amehamed El Margrif Street, Second Floor, P.O. Box 12835, Tripoli, LIBYA Tel +218 21 334 1588 / +218 21 444 2261 (also fax), Mobile +218 91 214 1080 Fax +218 21 334 1589

Taher Shtewi Home + 218 21 3507550 / 21 4811255, Mobile +218 91 212 2284 Email shtewi@lttnet.net Mohamed Shtewi Mobile +218 91 218 8631, Email shtewi69@hotmail.com Alan Salsbury Home +44 1763 274869, Mobile + 44 7920 828725 Email alansalsbury78@gmail.com LITHUANIA (GMT +2)

KLAIPEDAHull contact > Baltik Kontor Klaipeda Ltd. P.O. Box 445, LT-92003 Klaipeda, LITHUANIA Visiting address: Tilzes Street 8-2, LT-91132 Klaipeda, Fax +370 46 31 06 23 / 41 04 98, Email info@bkk.lt / bkk@bkk.lt

Capt. Georgij Zarubin Mobile +370 698 88695 a.o.h.

P&I contact > Pandi Balt Ltd. 8-2 Tilzes Street, Klaipeda LT-91132, Lithuania Tel +370 46 313 428 (also fax), Email lithuania@pandibalt.eu / pandi@pandibalt.eu Web www.pandibalt.eu

Oleg Drobitko Mobile +370 698 31457, Email drobitko.oleg@gmail.com

All correspondence should be copied to Pandi Balt, Riga on Email pandi@pandi.lv.

LIBERIA - LITHUANIA

20 October 2021 63

MADAGASCAR (GMT+3)

TOAMASINAP&I and Hull contact > TCI Africa c/o Faustin Tsiresy, Lot 0105AB0361 Mangarivotra, 401 Majunga, MADAGASCAR Tel +261 2053 321 45, Fax +261 2053 321 45, Email tci-madagascar@tci-africa.com

Emails sent to TCI Africa offices always to be copied to: mail@eltvedtosullivan.com (fax: +33 491 56 12 81)

Faustin Tsiresy Mobile +261 34 05 617 34, Email Tsiresy.fast@moov.mg

In case of communication difficulties, please contact the Managers’ Agents, Eltvedt & O’Sullivan, Tel +33 491 14 04 60, Fax +33 491 56 12 81, Email mail@eltvedtosullivan.com, Web www.eltvedtosullivan.com

MALAYSIA (GMT +8)

BINTULU P&I and Hull contact > See Kota Kinabalu, Malaysia

BRUNEI P&I and Hull contact > See Kota Kinabalu, Malaysia

KOTA KINABALUP&I and Hull contact > Spica Services (M) Sdn. Bhd. - Kota Kinabalu Branch Lot 26A, Jalan Kilang, Sedco Industrial Estate, Kolombong, 5 Y2 Miles, Jalan Tuaran 88450 Kota Kinabalu, MALAYSIA Tel +60 88 38 6619, Fax +60 88 43 5619, Email kk_claims@spica.com.my

Ray Marco Mobile +60 19 897 4928, Email ray@spica.com.my

KUCHING P&I and Hull contact > See Kota Kinabalu, Malaysia

LABUAN P&I and Hull contact > See Kota Kinabalu, Malaysia

MIRI P&I and Hull contact > See Kota Kinabalu, Malaysia

PASIR GUDANGP&I and Hull contact > See Port Klang, Malaysia

PENANGP&I and Hull contact > Spica Services (M) Sdn Bhd Unit 9.05, 9th Floor, Menara Boustead, No. 39, Jalan Sultan Ahmad Shah, 10050, Penang, MALAYSIA Tel +60 04 2287 375, Fax +60 04 2199 688, Email pen.spica@benline.com.my

Sukhbir Singh Mobile +60 12 422 2330, Email pen.spica@spica.com.my

MADAGASCAR - MALAYSIA

64 20 October 2021

PORT KLANGP&I and Hull contact > Spica Services (M) Sdn Bhd Level 22, Block E, Menara Suezcap 2, KL Gateway, No. 2, Jalan Kerinchi, Gerbang Kerinchi Lestari 59200, Kuala Lumpur, MALAYSIA Tel +60 3 7932 7100 / 60 12 33 27 842, Fax +60 03 7932 7099, Email kl_claims@spica.com.my

Khairizam Bin Abdul Hamid Mobile +60 12 332 7842, Email khairizam@spica.com.my Gary Edgar Tom Mobile +60 12 300 9867, Email gary@spica.com.my Fairuz Binto Mohd Fauzi Mobile +60 12 225 4762, Email fairuz@spica.com.my Wan Akmal Hakim Mobile +60 12 5242855, Email wanakmal@spica.com.my

SANDAKAN P&I and Hull contact > See Kota Kinabalu, Malaysia

SIBU P&I and Hull contact > See Kota Kinabalu, Malaysia

TAWAU P&I and Hull contact > See Kota Kinabalu, Malaysia

MALDIVES

MALEP&I and Hull contact > Centurion Transport Solutions Pvt Ltd M. Famudheyrige 8A, Orchid Magu, 20205, Male, MALDIVES Tel +960 3335830, Fax +960 3321367, Email pandi@centuriontransport.com, web www.centurion.mv Capt. Ahmed Maumoon Tel +960 3338530, Mobile +960 7774636, Email maumoon@centuriontransport.com Capt. Adhil Rasheed Tel +960 3306966, Mobile +960 9998700, Email adhil.rasheed@centuriontransport.com Aimon Jameel Tel +960 3338530, Mobile +960 7773782, Email aimon.jameel@centuriontransport.com Ahmed Musthafa Tel +960 332 5158. Mobile +960 7774937, Email male@centuriontransport.com

MALTA (GMT +1)

VALLETTAP&I and Hull contact > H. Vassallo & Associates Limited 53/2, Old Theatre Street, Valletta VLT 1427, MALTA Tel +356 7904 7880 (24-hour service Tel) / +356 2122 5548 / 2123 0562 Fax +356 2122 3582, Email mail@hvassallo.com, Web www.hvassallo.com

John Bugeja Home +356 2144 3020, Mobile +356 7904 7880 Email john.bugeja@hvassallo.com Joe Cassano Mobile +356 9945 9716, Email joe.cassano@hvassallo.com Paul Buhagiar Tel +356 2540 7201 Mobile +356 9983 4890 Email paul.buhagiar@hvassallo.comMARSHALL ISLANDS

MAJUROP&I and Hull contact > See Haiwaii, USA

MALAYSIA - MARSHALL ISLANDS

20 October 2021 65

MAURITANIA (GMT)

NOUAKCHOTTP&I and Hull contact > TCI AFRICA Nouakchott B.P. 3033, T.038/039 Tevragh Zeina, Nouakchott, MAURITANIA Tel +222 4 525 6894, Fax +222 4 525 3287, Emergency tel +33 6 25 73 08 08 Email tci-nouakchott@tci-africa.com / tciafrnktt@yahoo.fr, Emails sent to TCI Africa offices always to be copied to: mail@eltvedtosullivan.com (+33 491 56 12 81)

Mohamed Lemine Home +222 4 525 1256, Mobile +222 2 226 0352 / 3 630 5160 / 3 641 5530 Abdoulaye Diop Mobile +222 4 677 4782

For new instructions please copy mail@eltvedtosullivan.com In case of communication difficulties, please contact the Managers’ Agents, Eltvedt & O’Sullivan: Tel +33 491 14 04 60, Fax +33 491 56 12 81 Email mail@eltvedtosullivan.com, Web www.eltvedtosullivan.com

MAURITIUS (GMT +4)

PORT LOUISP&I and Hull contact > Indoceanic Services c/o Port Agency Services Mauritius Limited (PAS), Suite G13, St James Court, St Denis Street, Port Louis, MAURITIUS Tel +230 427 4629 / +230 211 4089, Fax +230 424 4309 / +230 213 6739, Email contact@indoceanic.com, operations@portagent.mu

Vick Tahalooa Mobile +230 252 21 22, Email vick@tahalooa.com Dominique Thomson Mobile + 262 692 01 77 77 Shani Ghurburrun Mobile +230 5 254 02 00

MEXICO (GMT -6)

MEXICO CITYP&I and Hull contact > Pinedo Abogados Av. San Jerónimo 1749, Col. Lomas Quebradas, Del. Magdalena Contreras, Distrito Federal, Mexico City, Mexico City 10000, MEXICO Tel +52 55 5683 3664 / 0754 / 0603, Fax +52 55 5683 3684 Email generalmail@jwpinedo.net, Web www.jwpinedo.net, Emergency line: +52 1 55 5101 3540

J. Walterio Pinedo R. Tel +52 55 5683 3664 ext. 103, Mobile +52 1 55 2686 3066, Home +52 55 5135 4792, Email jwpinedo@jwpinedo.net David Pimentel TEL +52 55 5683 3664 ext 113, Mobile +52 1 55 2119 4672, Email d.pimentel@jwpinedo.net Walter G. Pinedo Mobile +1 206 858 3847, Email wpg@jwpinedo.net

VERACRUZP&I and Hull contact > See Mexico City, Mexico

MAURITANIA - MEXICO

66 20 October 2021

MONACO (GMT +1)

MONTE CARLOHull contact > See Genoa, Italy

P&I contact > Ferpandi S.r.l. c/o Giulio Rubesa, Gildo Pastor Center, 7, Rue du Gabian, MC 98000, MONACO Tel +377 9310 0050, Emergency Mobile +39 335 7942297, Mobile +377 607931849 (Mr. Rubesa), Fax +377 92056984, Email rubesa@ferpandi.com, Web www.ferpandi.com

Capt. Antonio Talarico Tel +39 010 833 3343, Mobile +39 335 640 9443 (24hrs) Email talarico@ferpandi.com Capt. Fabrizio Pescaglia Mobile +39 335 1258507 (24hrs), Email pescaglia@ferpandi.com Capt. Stefano Galleano Mobile +39 335 6409444 (24hrs), Email galleano@ferpandi.com Massimilano Bet Mobile +39 331 6862152, Email bet@ferpandi.com Massimilano Villa Mobile +39 347 3497211, Email villa@ferpandi.com

MONTENEGRO (GMT +1)

BARP&I and Hull contact > See Genoa, Italy

MOROCCO (GMT)

CASABLANCAHull contact > See Marseille, France

P&I contact > Defmar Espace Paquet, Suite No. 506, Place Nicolas Paquet, Boulevard Mohamed V, Casablanca 20000, MOROCCO Tel +212 5 22 45 25 25 / 45 05 76 / 44 51 32 / 45 05 38 / 45 05 86, Fax +212 5 22 45 05 01, Email somadef@defmar.com, Web www.defmar.com

Mohamed Margaoui Mobile +212 6 61 139 233, Email margaoui@defmar.com Khadija Hachim Mobile +212 6 63 89 48 53, Email k.hachim@defmar.com Fatima Anchoum Mobile +212 6 42 75 79 57, Email f.anchoum@defmar.com Tarik Baalla Mobile +212 6 66 26 95 18, Email t.baalla@defmar.com P&I contact > Pandi Maroc 71 Hassan II Avenue, 2nd Floor, Casablanca 20000, Morocco Tel +212 5 22 26 33 03, Fax +212 5 22 26 34 36 Email pandimar@afripandi.com / pandimar@eticmar.com In the event of communications difficulties or urgency, please contact ETIC Marseille

Abdelmjid Zakaria Mobile +212 661 77 49 80, Email zakaria@afripandi.com

ETIC Marseille: Graham Ashley Home +33 442 22 69 12, Mobile +33 616 96 28 37 Fax +33 442 22 76 43, Email g.ashley@eticmar.com Alain Dalmas Home +33 491 59 40 36, Mobile +33 616 96 28 36 Email a.dalmas@eticmar.com Frank Patrick Benham Home +33 491 48 23 23, Mobile +33 616 96 28 49 Email f.benham@eticmar.com

MONACO - MOROCCO

20 October 2021 67

TANGIERHull contact > See Marseille, France

P&I contact > TANGER MED office Centre de vie No 200 SAS Est, Zone franche Ksar Majaz Qued Rmel, Route Fnidek Tangier, MOROCCO Tel +212 6 61 86 26 59, Email defmarmed@defmar.com, See also Defmar in Casablanca

NADOR Office - Phone +212 661 862688, Email defmarnador@defmar.com JORF LASFAR Office - Phone +212 661 889624, Email defmarjorflasfar@defmar.com See also Defmar in Casablanca.

MOZAMBIQUE (GMT +2)

BEIRAHull contact > See Durban, South Africa

P&I contact > See Durban, South Africa

MAPUTOHull contact > See Durban, South Africa

MYANMAR (GMT +6.30)

YANGON

P&I and Hull contact > Spica Services (S) Pte. Ltd Unit #01/01, Mwea Tower, 288/290 Shwe Dagon Pagoda Road, Dagon Township, 11191 Yangon, MYANMAR Tel +95 1 245 449, Fax +95 1 370 989, Email claims.myanmar@spica.com.sg Kyi Thanda Oo Mobile +95 9259 202 896, Email thanda.myanmar@spica.com.sg Aung Myo Myat Naing Mobile +95 9797 031 904, Email aung@spica.com.sg Dughall Aitken Mobile +65 9625 8986, Email dughall@spica.com.sg Han Zaw Oo Mobile +95 9782 001 088, Email han.myanmar@spica.com.sg Sainn Sainn Mobile +95 9421 063 053, Email sainn.myanmar@spica.com.sg

P&I and Hull contact > Tin Ohnmar Tun & The Law Chambers 53/55 Mahabandoola Garden Street, P O Box 109, Yangon, MYANMAR Visiting address: Room 306, Building (A), Tetkatho Yeikmon Housing, No. 25 (D), New University Avenue Road, Bahan Township, Yangon, Myanmar Tel +95 1 557 990 / 559 467 / 559 894, Mobile +95 9 731 50 632 Fax +95 1 248 108 / +95 1 557 990, Email law_chambers@seasiren.com.mm Tin Ohnmar Tun Mobile +95 9 512 1024, Email tin_o_tun@seasiren.com.mm Mya Mu Mobile +95 9 4500 34992, Email kyawmyint.nyo@gmail.com Tin Thiri Aung Mobile +95 9 500 8833 Email thinthiri.aung@thelawchambersmm.com Thu Ra Thaung Mobile +95 9 512 3753, Email law_chambers@seasiren.com.mm

NAMIBIA (GMT +1)

WALVIS BAYHull contact > See Cape Town, South Africa

P&I contact > See Cape Town, South Africa

MOROCCO - NAMIBIA

68 20 October 2021

NETHERLANDS (GMT +1)

AMSTERDAMP&I and Hull contact > See Rotterdam, The Netherlands

ROTTERDAMP&I and Hull contact > SCUA Rotterdam B.V. (Scandinavian Underwriters Agency) Wilhelminakade 75b, NL - 3072 AP Rotterdam, NETHERLANDS Tel +31 10 452 5100 (24 hrs), Email rotterdam@scua.com, Web www.scua.nl

Hull: Harry Gelsing Mobile +31 6 5326 0733 Hull/P&I: Peter Muller Mobile +31 6 1269 4574 Hull: Jelle Klomp Mobile +31 6 1048 6239 P&I: Henri Haaksema Mobile +31 6 1362 9095 P&I: Tristan van Houten Mobile +31 64 615 6027 P&I: Aant Elzinga Mobile +31 6 4340 5952 P&I: Mario Rodrigues Jorge Mobile +31 613 492 029

NEW CALEDONIA

NOUEMA

P&I and Hull contact > McLeans New Caledonia - ALB NAVAL 2, Allee Bellevue, Baie de Citrons, PO Box 8745, Nouema, Cedex 98807 NEW CALEDONIA Tel +687 8 10 84, Email newcaledonia@mcleans.fr, Web www.mcleangroup.fr

Alain Le Breton Mobile +687 78 10 84, Email jackalain@gmail.com Philippe Garo Mobile +33 6 07 79 20 28, Email pgaro@mcleans.fr Tania Mauduit Mobile +33 6 80 03 04 02, Email tmauduit@mcleans.fr

All email correspondence should be sent to both newcaledonia@mcleans.fr and jackalain@gmail.com.

NEW ZEALAND (GMT +12)

AUCKLANDP&I and Hull contact > P&I Services Ltd P.O. Box 642, CBD 1010 Auckland, NEW ZEALAND Visiting address: Level 12, 175 Queen Street, Auckland 1050, NEW ZEALAND Tel +64 9 303 1900, Fax +64 9 308 9204

Michael McCarthy Mobile +64 21 646299, Email michael.mccarthy@pandinz.co.nz

WELLINGTONP&I and Hull contact > See Auckland, New Zealand

NICARAGUA (GMT -6)

MANAGUAP&I and Hull contact > J.L. Griffith Sucesores S.A. Edificio ECO, Rotonda Universitaria 200 mts. al norte, Tercer piso, modulo 3D Managua, NICARAGUA Tel +505 2278 6394, Fax +505 2278 6394, Email ggriffith@jlgriffith.com Email arrion@jlgriffith.com, Web www.jlgriffith.com

Georgina Griffith Home +505 2270 8132, Mobile +505 872 22359, Email ggriffith@jlgriffith.com Albert Griffith Sr. Home +505 2270 8113, Mobile +505 8720 9596, Email griffith@alfinsa.com Lina Carrion Tel +505 2268 4656, Mobile +505 8739 4938, Email lcarrion@jlgriffith.com Sergio Osorio Tel +505 2342 2633, Mobile +505 8739 4945, Email sosorio@jlgriffith.com Alejandro Guerrero Home +505 2270 8132, Mobile + +505 2270 8132, Email alejandroguerrero@jlgriffith.com

NETHERLANDS - NICARAGUA

20 October 2021 69

NIGERIA (GMT +1)

APAPAP&I and Hull contact > See Lagos, Nigeria

LAGOSP&I and Hull contact > Africa Marine Services (Europe) c/o West Africa Marine P&I Services (Nigeria), 14 Plateau Road, Apapa, Lagos, NIGERIA Tel +234 803 321 8030, Email africamarinelos@aol.com, Web www.africamarineserv.com, Please copy Emails to africamarine@aol.com

A. Hardcastle Mobile +234 803 321 8030, Email allenhardcastle@aol.com S. Fagboun Mobile +234 803 330 5036 Gabriel Jirkor Mobile +234 803 319 7833, Email gjirkor@yahoo.com Nikhil Bhat Mobile +234 708 327 0972, Email nikhilbhat01@gmail.com

PORT HARCOURTP&I and Hull contact > See Lagos, Nigeria

WARRIP&I and Hull contact > See Lagos, Nigeria

NORTHERN MARIANAS (GMT +10)

SAIPAN ISLANDSP&I and Hull contact > Marianas Legal Strategy Group, LLC PMB 323, Box 10001 Saipan, Northern Marianas MP 96950, USA Visiting address: Security Title Building, 2nd Floor, Isa Drive, Capitol Hill, Saipan Tel +1 670 322 9992, Fax +1 670 322 9993, Email sfrink@mlsg.law Web www.mlsg.com

Sean E. Frink Home +1 670 9990, Mobile +1 670 483 4750, Email sfrink@marianaslaw.com Marcia Schultz Home +1 670 323 4692, Mobile +1 670 483 4692 Email mschultz@marianaslaw.com Catherine Cachero Home +1 670 322 4482, Mobile +1 670 483 4482, Email ccachero@mlsg.law

NORWAY (GMT +1)

AALESUNDP&I and Hull contact > See Bergen, Norway

ARENDALP&I and Hull contact > Gard AS P.O. Box 789 Stoa, N-4809 Arendal, NORWAY Tel +47 37 01 91 00, Fax +47 37 02 48 10, Email companymail@gard.no Hull: Emergency Tel +47 90 92 52 00 (24 hours) P&I: Emergency Tel +47 90 52 41 00 (24 hours), WEB www.gard.no

NIGERIA - NORWAY

70 20 October 2021

BERGENP&I and Hull contact > Gard AS Skipsbyggerhallen, Solheimsgaten 11, 5058 Bergen, NORWAY Tel +47 55 17 40 00, Fax +47 55 17 40 01, Email companymail@gard.no Hull: Emergency Tel +47 90 92 52 00 (24 hours) P&I: Emergency Tel +47 90 52 41 00 (24 hours), WEB www.gard.no

P&I contact > Fjeld Consultant AS Litleåsvegen 49, Nyborg, N-5132, NORWAY Tel +47 55 59 79 05, Email fc@fjeld-consultant.no, Web www.fjeld-consultant.no

Capt Erik Vellinga Tel +47 55 59 79 05, Mobile +47 948 76 088 Email erik.vellinga@fjeld-consultant.no Anders Haukeland Mobile +47 90 69 91 01, Email anders.haukeland@fjeld-consultant.no Jan Inge Haukeland Tel +47 55 59 79 02, Mobile +47 907 65 029, Email jan.inge.haukeland@fjeld-consultant.no Christer Hannevik Tel +47 55 79 04, Mobile +47 953 00 452 Email christer.hannevik@fjeld-consultant.no Simen Søvre Haukeland Mobile +47 90 02 41 34, Email ssh@fjeld-consultant.no

BODØHull contact > See Lødingen, Norway

P&I contact > Nordlys Forsikring Gjensidig P.O. Box 346, 8001 BODØ, NORWAY Tel +47 75 54 40 88, Fax +47 75 54 40 89, Email firmapost@nordlysforsikring.no

Thomas Aasbakk Tel +47 75 54 40 81, Mobile +47 95 26 86 57, Email thomas.aasbakk@nordlysforsikring.no

HAUGESUNDP&I and Hull contact > Grønhaug Marinecounsult AS Gauldølavegen 8, Postboks 554, 5515 Haugesund, NORWAY Tel +47 90 87 89 35, Email carsten@shipsurvey.no, Web www.shipsurvey.no/

Carsten Grønhaug Mobile +47 90 87 89 35, Email carsten@shipsurvey.no

KRISTIANSAND (S)

P&I and Hull contact > Wesmans AS Vesterveien 15B, NO-4616 Kristiansand S, NORWAY Tel +47 4000 4388, Email surveys@wesmans.com, Web www.wesmans.com

Svein Johannessen Mobile +47 92 49 62 64, Email sjo@wesmans.com Hallvard Klungtveit Mobile +47 98 88 44 24, Email hkl@wesmans.com Inge Thormodsen Mobile +47 90 95 35 19, Email ith@wesmans.com

KRISTIANSUND (N) Hull contact > See Bergen, Norway

P&I contact > See Trondheim, Norway

LØDINGENP&I and Hull contact > See Narvik, Norway

MOSJØENP&I and Hull contact > See Narvik, Norway

NORWAY

20 October 2021 71

NARVIKP&I and Hull contact > North Maritime AS Havnegata 28, Narvik, NO-8514, Norway Tel +47 934 25 225 (24hr), Email post@northmaritime.no, Web www.northmaritime.no

Lars Vollen Mobile +47 934 25 225, Email lars.vollen@northmaritime.no Tor Husjord Mobile +47 908 85 512, Email tor.husjord@northmaritime.no Kveldulv A. Schjerven Mobile +47 908 23 294, Email kveldulv.schjerven@northmaritime.no

P&I and Hull contact > Gard AS Dronning Eufemias gate 6, PO Box 1271 Vika, NO-0111 Oslo, NORWAY Tel +47 24 13 22 00, Fax +47 24 13 22 33, Email companymail@gard.no Hull: Emergency Tel +47 90 92 52 00 (24 hours) P&I: Emergency Tel +47 90 52 41 00 (24 hours), WEB www.gard.no

P&I contact > Wesmans A/S Verftsgata 1C, 0511 Moss, NORWAY Tel +47 40 00 43 88 (24 hour service), Fax +47 22 33 50 20 Email marineclaims@wesmans.com, Web www.wesmans.com

Karl Erik Presterud Mobile +47 91 30 41 04, Email kep@wesmans.com Dimitri Johannesen Mobile +47 45 24 24 17, Email dj@wesmans.com Danielle Norum Phillips Mobile +4797132186, Email dnp@wesmans.com

STAVANGERHull contact > DP Marine (Stavanger) AS Risaberg Terrasse 90, Leil H201, Tananger, 4056, NORWAY Mobile +47 4886 8472, Web www.dpmarine.org

Subbarao Nookala Mobile +47 4886 8472, Email subbi@dpmarine.org

P&I contact > See Kristiansand, Norway

TROMSØP&I and Hull contact > Theia AS Nordbotnveien 84, 9027 Ramfjordbotn, NORWAY Visiting address: Grønnegata 72, Tromsø Tel +47 971 66 699, Web www.theia.no Reidar Johnsen Mobile +47 417 97 100, Email reidar@theia.no Håvard Olaisen Mobile +47 918 86 360, Email havard@theia.no Sindre Elliot Marthinsen Mobile +47 90 63 50 01, Email sindre@theia.no

TRONDHEIMP&I and Hull contact > Bachke & Co. A/S Fjordgata 11, 7010 Trondheim, NORWAY Tel +47 73 99 28 50, Email surveys@bachke.no, Web www.bachke.no

Arild Bachke Mobile +47 91 35 18 26, Email arild.bachke@bachke.no Frode Løfaldli Mobile +47 95 97 82 12, Email frode.lofaldli@bachke.no

NORWAY

72 20 October 2021

OMAN, THE SULTANATE OF (GMT +4)

MUSCAT Hull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > Gulf Agency Company (Oman) LLC PO Box 740, 112 Ruwi, Oman Visiting address: GAC Building, Dohat Al Adab Street, Muscat Tel +968 2447 7800, Fax +968 2447 7891, Email claims.oman@gac.com, Web www.gac.com

Ranjith Kunduvazhi Tel +968 2447 7815, Mobile +968 9920 9473 Sivasankar Kushal Tel +968 2447 7802, Mobile +968 9937 0161

SALALAHHull contact > See Dubai, United Arab Emirates

P&I contact > Gulf Agency Company (Oman) LLC Way 33, Building No. 21, Nasr Bin Murshid Street, Al Waddi, Salalah, 211, Oman Tel +968 2321 1211 / +968 2447 7815, Fax +968 2331 4879, Email claims.oman@gac.com Email claims.me@gac.com, Web www.gac.com Ranjith Kunduvazhi Mobile +968 9920 9473 Anilkumar Gopal Mobile +968 2313 2301

PAKISTAN (GMT +5)

KARACHIHull contact > GAC Pakistan Private Limited 8th Floor, Bahria Compex IV, Main Chaudry Khaliq-uz-Zaman Road, Chizri, Clifton 75500 PAKISTAN Tel +92 21 3515 526, Fax +92 21 35155 269, Email claims.pakistan@gac.com Web www.gac.com/pakistan

Naeem Mahmood Tel +92 21 323 11 010 (direct office) Mobile +92 33 321 38 653, Fax +92 21 35155 269 Email claims.pakistan@gac.com / naeem.mahmood@gac.com Aga Zaheer Mobile +92 3330319822, Email aga.zaheer@gac.com Sohail Shams Tel +92 21 35147919, Mobile +92 300 8224242 Email sohail.shams@gac.com

P&I contact > lndemnis Marine (Pvt) Ltd. 24/ 1, 9th Street off K.hayaban-e-Shamsheer, Phase-V, Defence Housing Authority, Karachi-75500, PAKISTAN Tel +92 21 3534 1042 / +92 21 3584 1726 (24 hrs), Fax: +92 21 3534 1041 Email indemnis@indemnismarine.com / indemnis@gmail.com

Izaan Hasan Mobile +92 343 9560474

M. Abdul Wadood Mobile +92 300 8235734 Capt. S. Hashim Mujtaba Tel +92 21 3584 1726, Mobile +92 300 822 5446

P&I contact > AIV Private Limited House No. C-118, Block-2, Clifton, Karachi 75600, Pakistan Tel +92 21 35291808-10 / +92 21 35219803 / +92 21 35291802 / +92 21 35291801 Fax +92 21 3529 1805, Web www.aivpak.com

Irfan Vazeer Mobile +92 345 200 9900, Home +92 21 3888 3452 Tel +92 21 32591801, Email irfan.vazeer.pni@aivpak.com, Email irfan.vazeer.pni@gmail.com Syed Hamza Ali Shah Mobile +92 345 200 9910, Email has@aivpak.com Email haspni@gmail.com

OMAN, THE SULTANATE OF - PAKISTAN

20 October 2021 73

PANAMA (GMT -5)

BALBOAP&I and Hull contact > C. Fernie & Co. S.A. MARR CENTER, P.O. Box 0843-00191, La Boca, Balboa, Ancon, REPUBLIC OF PANAMA Tel +507 211 9488 (11 lines) / +507 6614 0554 a.o.h., Fax +507 211 9450 Email ferniepi@cfernie.com

Andre Perret Home +507 399 0665, Mobile +507 6617 3229, Email ferniepi@cfernie.com

CRISTOBALP&I and Hull contact > C. Fernie & Co. S.A. P.O.Box 0301-03506, Colon, REPUBLIC OF PANAMA Visiting address: 1110 Columbus Avenue Tel +507 433 8500 / +507 6614 0554 a.o.h, Mobile +507 6614 0554 Fax +507 433 8528, Email ferniepi@cfernie.com Mailing address: C. Fernie & Co. S.A., Marr Center, P.O. Box 212, La Boca, Balboa Ancon, REPUBLIC OF PANAMA

John Blennerhassett Home +507 470 0313, Mobile +507 6612 1152

PAPUA NEW GUINEA (GMT +10)

PORT MORESBYHull contact > See Sydney, Australia

P&I contact > Brian White & Associates P.O. Box 698, Port Moresby NCD 121, PAPUA NEW GUINEA Visiting address: 1st Floor, Laraguma Haus, Off Cameron Road, Gordons Industrial Estate, Gordons NCD 121 Tel +675 311 2311, Fax +675 325 5007, Email moresby@bwamarine.com Web www.thymac.com.au

Margaret Aria Mobile +675 7380 3481 Michael Fisher Mobile +61 408 735 653, Email mfisher@thymac.com.au Mathew Hockaday Mobile +61 422 318 678, Email mhockaday@thymac.com.au

In the event of communications difficulties in Papua New Guinea, please contact our Brisbane, Australia office on +61 7 3231 8888.

PERU (GMT -5)

LIMAP&I and Hull contact > (For all ocean, river and lake ports) Overseas Service Agency S.A. P.O. Box 18-0258, Lima 18, PERU Visiting address: Amador Merino Reyna 195, San Isidro Tel +51 1 442 9090 (5 lines), Mobile +51 99970 2897 (Permanent attention of an executive), Fax +51 1 442 2673 Email osa@osa.com.pe , Web www.osa.com.pe

Sylvia Grant Home +51 1 242 0126, Mobile +51 999702897 Email slg@osa.com.pe Martin G. Grant Home +51 1 446 7931, Mobile +51 999041949, Email mg@osa.com.pe

PANAMA - PERU

74 20 October 2021 PHILIPPINES - POLAND

PHILIPPINES (GMT +8)

MANILAP&I and Hull contact > Del Rosario & Del Rosario 14th Floor DelRosarioLaw Centre, 21st Drive corner 20th Drive, Bonifacio Global City, Taguig, Metro Manila 1630, PHILIPPINES Tel +63 2 810 1791/ +63 2 317 7888, Mobile +63 917 830 8384, Emergency +63 917 830 8384 (24 Hr Emergency Number), Fax +63 2 317 7890, Email mail@delrosario-pandiphil.com, Email mail@delrosariolaw.com, Web www.delrosario-pandiphil.com, Web www.delrosariolaw.com

Ruben T. Del Rosario Mobile +63 920 947 1892, Email ruben.delrosario@delrosario-pandiphil.com Arturo T. Del Rosario Jr. Mobile +63 920 947 1901, Email arturo.delrosario@delrosariolaw.com Joseph R. Rebano Mobile +63 920 938 4634 Email joseph.rebano@delrosariolaw.com Veronica G. Del Rosario Mobile +63 920 947 1893 Email veronica.delrosario@delrosario-pandiphil.com

POLAND (GMT +1)

GDYNIAHull contact > Baltic Surveyors Group Ltd. Skwer Kosciuszki 15 81-370, Gdynia, POLAND Tel +48 604 402 439, Mobile +48 604 402 439 (Emergency - after office) Fax +48 58 661 80 39, Email office@bsg-gdynia.pl

Zbigniew Piotrowski Home +48 58 661 80 31, Mobile +48 604 402 439 Idalia Piskorska Mobile +48 69 267 75 55, Email office@bsg-gdynia.pl

P&I contact > Morska Agencja Gdynia Sp. z o. o. ul. T. Wendy 15, PL 81-341 Gdynia, POLAND Tel +48 58 785 38 56 , Tel (24h) +48 603 650 494, Fax +48 58 785 37 86 Email pandi@mag.pl, Web www.mag.pl

Janusz Legowski Home +48 58 629 55 01, Mobile +48 605 207 776, Email j.legowski@mag.pl Krzysztof Kuchta Home +48 58 719 33 30, Mobile +48 603 650 494, Email pandi@mag.pl

SZCZECIN (STETTIN)Hull contact > Sulnave Sp. z.o.o. 1/5 Nowy Rynek Street, 70-533 Szczecin, POLAND Tel +48 91 814 22 03/04, Fax +48 91 814 22 05, Email west@sulnave.com.pl

Ewa Sztafiej Home +48 91 434 32 52, Mobile +48 502 573 513 Magdalena Wojcik Mobile +48 502 573 512

P&I contact > Morska Agencja Gdynia, Sp. z o o Ul. Gdanska 20 F, PL70-661 Szczecin, POLAND Tel +48 603 650 494 , Tel +48 91 462 47 07 (24 hrs duty) / +48 91 430 87 01 (24 hrs duty) Fax +48 91 462 4261, Email pandi@mag.pl, Web www.mag.pl

Krzysztof Kuchta Home +48 58 719 33 30, Mobile +48 603 650 494 Email pandi@mag.pl

20 October 2021 75

PORTUGAL (GMT)

LISBONP&I and Hull contact > South Europe SCUA Office Ltda. Estoril Office, Escritório nº. 33 / 4.07 - 3º Piso, Avenida da República 3000, Alcoitão 2649-517 Alcabideche, PORTUGAL Tel +351 21 460 1395 / 6 / 7, Fax +351 21 460 1226 Email lisbon@scualisbon.com, Web www.scua.pt

Brij Raj Goel Mobile +351 968 600 394 / +34 661 308 908 Email lisbon@scualisbon.com

PONTA DELGADA (AZORES ISLANDS)Hull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > Albano de Oliveira Sucessor, Lda. P.O. Box 153, Av. Infante D. Henrique, 5 - 1°, 9500-762 Ponta Delgada, AZORES-ISLANDS Tel +351 296 282 638 (24 hrs), Fax +351 296 283 746 Email Office@AlbanoAgency.com, Web www.albano-agency-azores.com

António Raposo Mobile +351 917 765 828 José Raposo Mobile +351 917 287 275 Ricardo Paulino Mobile +351 917 205 230 Rui Fragata Mobile +351 963 454 834

PORTOHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > Pinto Basto Comercial Lda Rua Francisco Sá Carneiro 336, Leça Da Palmeira Leixões 4450-676, PORTUGAL Tel +351 22 999 4300, Fax +351 22 996 73 81, Email piportugal@pintobasto.com Web www.pintobasto.com

João Bobone Tel +351 229 994 330, Mobile +351 91 821 53 53, Email joao.bobone@pintobasto.com Armindo Santos Tel +351 229 994 365, Mobile +351 91 754 21 88, Email armindo.santos@pintobasto.com Rui Gonçalves Tel +351 229994368, Mobile +351 91 972 66 17 Email rui.goncalves@pintobasto.com

P&I contact > Jervell Navegação Lda. Largo do Terreiro, 4, 4050-603 Porto, PORTUGAL Tel +351 223 322 512, Fax +351 222 054 955, Email jervell@jervell.pt

Luis Jervell Tel +351 223 322 512, Email jervell@jervell.pt Carla Santos Home +351 256 754 748, Mobile +351 917 404 191 Email carla@jervell.pt

PUERTO RICO (GMT -4)

SAN JUANP&I and Hull contact > McConnell Valdes LLC P.O. Box 364225, San Juan, Puerto Rico 00936-4225, PUERTO RICO Visiting address: 270 Munoz Rivera Avenue, Hato Rey, PUERTO RICO 00918 Tel +1 787 759 9292, Fax +1 787 759 8282, Email hf@mcvpr.com, Web www.mcvpr.com

Henry Freese Mobile +1 787 593 3023, Email hf@mcvpr.com Richard Graffam Mobile +1 787 299 2544, Email rg@mcvpr.com Jose Irizarry Mobile +1 787 250 5640, Email jic@mcvpr.com Leany Prieto Mobile +1 787 501 2994, Email lpp@mcvpr.com Javier Aquino-Vidal Mobile +1 787 508 1500, Email jav@mcvpr.com

PORTUGAL - PUERTO RICO

76 20 October 2021

QATAR (GMT +3)

DOHAP&I and Hull contact > Gulf Agency Co. Qatar WLL 7th Floor, Al Jaidah Square, Umm Ghuwailina, Zone 27, 6534 QATAR Tel +974 4420 5600, Fax +974 4420 5601 Email claims.qatar@gac.com / claims.me@gac.com, Web www.gac.com

Sudhir Jai Tel +974 4420 5650, Mobile +974 5553 4278, Email sudhir.jai@gac.com

Please copy all correspondence to Gulf Agency Company (Dubai), Email claims.mc@gac.com In case of communication difficulties please contact Maja Linkinoska on Mobile: +971 56 549 5052HALUL ISLANDP&I and Hull contact > See Doha, Qatar

UMM SAIDP&I and Hull contact > See Doha, Quatar

REUNION ISLAND (GMT +4)

PORT REUNIONP&I and Hull contact > Indoceanic Services Ltd. Tour Belvédère, 17 Rue Roland Hoareau, BP 10186, 97825 Le Port Cedex, Le Port, REUNION ISLAND Tel +262 262 43 33 33 / +262 262 43 85 85, Fax +262 262 42 03 10 Email contact@indoceanic.com isles@indoceanic.com, Web www.indoceanic.com

Dominique Thomson Mobile +262 692 01 7777, Email dot@indoceanic.com Gerard Philippe Mobile +262 692 01 99 99 Joelle Lauret Mobile +262 692 25 08 95

ROMANIA (GMT +2)

BUCHARESTHull contact > See Constantza, Romania

P&I contact > Interservices S.A. Strada Daniel Barcianu Nr. 4, Sector 3, 030901 Bucharest, ROMANIA Tel +40 21 321 9235/ 21 323 9235, Fax +40 21 326 9235/ 21 320 4066 Email office@mancas.ro, Web www.mancas.ro

Gabriel Mancas Home +40 245 731 051, Mobile +40 722 230 758 Luciana Mancas Home +40 245 731051, Mobile +40 722 230 759 Vlad Mancas Home +40 21 253 1865, Mobile +40 723 298 226 Manuela Dumitru Mobile +40 745 605 364 Gabriel Ciutu Mobile +40 744 568 028 Catalina Mancas Home +40 21 253 1865, Mobile +40 723 200948 Ioana Minculescu Mobile +40 733 413 940,

CONSTANTZAP&I and Hull contact > Kalimbassieris Maritime SRL 67, Zorelelor Street, 900553 Constantza, ROMANIA Tel Emergency via Greece: +30 6944 541622 (24 hours) Tel +40 241 69 37 50, Fax +40 241 69 37 00, Local Emergency Mobile +40 723 31 36 19 Email constantza@kalimbassieris.com, Web www.kalimbassieris.com

Antonios Kalmoukis Mobile +40 723 31 36 20, Mobile +30 694 650 4401 Email a.kalmoukis@kalimbassieris.com Cristian Ciocan Mobile +40 723 31 36 25 Cristian Serban Mobile +40 723 31 36 18

QATAR - ROMANIA

20 October 2021 77

GALATZP&I and Hull contact > See Constantza, Romania

RUSSIA (GMT +2/+12)

ARKHANGELSKP&I and Hull contact > See Kaliningrad, Russia

KALININGRAD

P&I and Hull contact > Pandi Services East 38 Ogareva Street, 236010 Kaliningrad , RUSSIA Tel +7 4012 91 65 28 / 91 65 83 (24 hours), Fax +7 4012 91 65 28 / 91 65 83 Email pandi@038.ru, Web www.pandi-service.com

Sergey Balabanov Mobile +7 906 2 37 98 00, Email sbalab@038.ru Daria Kovalenko Mobile +7 906 213 50 64

MOSCOWP&I and Hull contact > See St. Petersburg, Russia

MURMANSK

Hull contact > Marinex ITS Ltd. Moskovskiy av. 91, office 300, St. Petersburg, 196084, RUSSIA Tel +7 812 611 0760, Fax +7 812 611 0761, Email office@marinex-surveys.spb.ru, Web www.marinex-surveys.ru

George Ossipov Mobile +7 921 964 3425, Email g_ossipov@marinex-surveys.spb.ru

P&I contact > Murmansk P&I Agency 82 Lenin Av. Office 610, Murmansk 183038, RUSSIA Tel +7 8152 400 038, Fax +7 8152 400 038, Email murmanskpandi@gmail.com Alexander Popov Mobile +7 911 303 74 93, Email murmanskpandi@gmail.com Sergey Tkachuk Mobile +7 921 725 54 51, Email murmanskpandi@gmail.com Natalya Bogdanova Mobile +7 952 294 99 35, Email cmurmansk_pandi@com.mels.ru

NAKHODKAP&I and Hull contact > See Vladivostok, Russia

NOVOROSSIYSKP&I and Hull contact > Novorossiysk Insurance Company Nostra Ltd. 2, Gubernskogo Street , 353900, Novorossiysk, RUSSIA Tel +7 8617 613 493 / 643 075 / 611 270, Fax +7 8617 613 493 / 643 075 / 611 270 Email mail@nostra.pro, Web www.nostra.pro

Andrew Kusakov Home +7 8617 673 811, Mobile +7 8617 655 632 Tatyana Lovcheva Home +7 8617 279619, Mobile +7 8617 707376

SAKHALIN ISLANDP&I and Hull contact > See Vladivostok, Russia

ST. PETERSBURG (RUSSIA)P&I and Hull contact > Pandi Services East Stachek Prospect 48, Office 206, 198097 St. Petersburg, RUSSIA Tel +7 812 320 9846, Fax +7 812 320 8310, Email pandi@mail.wplus.net Web www.pandi.de

Maria Zakharova Mobile +7 921 967 72 68 Sergey Somko Mobile +7 911 139 58 70

ROMANIA - RUSSIA

78 20 October 2021

VLADIVOSTOKP&I and Hull contact > CIS Pandi Services Ltd 58 Partizansky Prospect, Apartment 404, Vladivostok 690002, RUSSIA Tel +7 4232 431 865, Fax +7 4232 431 865, Email vladivostok@cispandi.com Web www.cispandi.com

Oleg Onoprienko Mobile +7 423 270 1403, Home +7 4232 451 658 Email oleg.onoprienko@cispandi.com Serguei Polonsky Mobile +7 914 703 5833, Home +7 423 246 2403 Email vladivostok@cispandi.com Pani Michael Mobile +357 997 69146, Tel +357 257 63340 Email ho@cispandi.com

VOSTOCHNYYP&I and Hull contact > See Vladivostok, Russia

SAUDI ARABIA (GMT +3)

DAMMAMHull contact > Arabian Gulf Shipping Company P O Box 335, Dammam 32415, SAUDI ARABIA Visiting address: 6th Floor, Al Dossary, Al Ashriah Street, 32415 Dammam SAUDI ARABIA Tel +966 13 832 8762, Fax +966 13 8344607, dammam@gac.com, Web www.gac.com

Ibrahim Alaskary Mobile +966 50588 4451, Email ibrahim.alaskary@gac.com

P&I contact > Mutual Marine Services Al Mushtaraka Ltd. P.O.Box 8972, Dammam 31492, SAUDI ARABIA Visiting address: Al-Zakir, Bokhari Building, al Tobaishi, Najd Street, Dammam Tel +966 13 826 8326 / 826 7201, Fax +966 13 827 5342 Email claims.dammam@mushtaraka.com, Web www.mushtaraka.net

Augustine Abraham Mobile + 966 50 584 0518, Email augustine.abraham@mushtaraka.com Sayed Moizuddin Umer Mobile + 966 56 651 4678, Email syed.moizuddin@mushtaraka.com Mousa Alradwan Mobile + 966 54 251 5256, Email mousa.alradwan@mushtaraka.com Ali H. Abdullatif Mobile + 966 50 499 0865, Email ali.alatif@mushtarka.com Hassan Omar Mobile + 966 56 12 77775, Email hassanomar@mushtaraka.com

GIZANP&I and Hull contact > See Jeddah, Saudi Arabia

JEDDAHHull contact > Arabian Gulf Shipping Company PO Box 2038, Jeddah 21451, SAUDI ARABIA Visiting address: Algosaibi Centre, Al Amir Street, Al Hamra District, Jeddah, SAUDI ARABIA Tel +966 126 635 200, Fax +966 12 651 0860 Email claims.saudiarabia@gac.com / claims.me@gac.com, Web www.gac.com

Ibrahim Alaskary Mobile +966 50588 4451, Email ibrahim.alaskary@gac.com

P&I contact > (General correspondents Saudi Arabia) Mutual Marine Services Al Mushtaraka Ltd. P.O. Box 12635, Jeddah 21483, SAUDI ARABIA Visiting address: 3rd floor, Saudi Business Centre, Medina Road Tel +966 12 652 2666, Fax +966 12 652 1944, Email claims@mushtaraka.com Web www.mushtaraka.net

Larry Heron Mobile +966 50 466 7728, Email larry.heron@mushtaraka.com Hassan Omar Mobile +966 56 12 77775, Email hassanomar@mushtaraka.com Fahd Baqis Mobile +966 56 622 1788, Email fahd.baqis@mushtaraka.comJUBAILP&I and Hull contact > See Dammam, Saudi Arabia

RUSSIA - SAUDI ARABIA

20 October 2021 79

RAS TANURAP&I and Hull contact > See Dammam, Saudi Arabia

YANBUP&I and Hull contact > See Jeddah, Saudi Arabia

SENEGAL (GMT)

DAKARP&I and Hull contact > BUDD Senegal 4 Rue Mage X Parchappe, 3rd Floor, B.P. 23048, Dakar, SENEGAL Tel +221 33 821 37 22, Fax +221 33 821 39 11, Email budd.senegal@budd-pni.com

Samba Cor Fall Home +221 39 503 102, Mobile +221 77 636 55 58 Email samba.fall@budd-pni.com Ndeye Diouf Fatou Mobile +221 764 66 88 88, Email fatou.diouf@budd-pni.com

In the event of communication difficulties or urgency, please contact BUDD Marseille: Tel +33 491 33 58 33 or +33 1 84 88 08 41 (24 hrs), Fax +33 491 33 13 31, Email general.marseille@budd-pni.com, Web www.budd-pni.com

Jean-Pierre Perrillat Mobile +33 611 11 27 85, Email jean.pierre@budd-pni.com James Budd Mobile +33 607 77 41 17, Email james.budd@budd-pni.com

FOUNDIOUGNEP&I and Hull contact > See Dakar, Senegal

KAOLACKP&I and Hull contact > See Dakar, Senegal

SEYCHELLES (GMT +4)

VICTORIAP&I and Hull contact > Hunt, Deltel & Co. Ltd. The Quadrant Building, P.O. Box 14, Victoria, Mahe, SEYCHELLES Tel +248 380 300, Fax +248 225 367, Email shipping@huntdeltel.com Web www.huntdeltel.com/ Pierre Prosper Tel +248 4 38 03 39, Mobile + 248 2 51 03 28 Email pierre.prosper@huntdeltel.com Christophe Houareau Home +248 4 24 14 21, Mobile +248 2 51 34 75 Email christophe.houareau@huntdeltel.com

SIERRA LEONE (GMT)

FREETOWNP&I and Hull contact > Africa Marine Services (Europe) c/o West Africa Marine P&I (SL) Limited, Port Office Q.E. II Port, Freetown, SIERRA LEONE Tel +232 7731 6763 / +232 766 02813 (24hr), Email africamarine@aol.com Web www.africamarineserv.com

A Williams Mobile +232 7660 2813

In the event of communication difficulties please contact the London office: Africa Marine Services, J. Barrett / N. Williams, Tel: +44 20 7613 0131 (24 hrs) Fax: +44 20 7613 1898, Email: africamarine@aol.com

SAUDI ARABIA - SIERRA LEONE

80 20 October 2021

SINGAPORE (GMT +8)

SINGAPOREP&I and Hull contact > Gard (Singapore) Pte. Ltd. 20 Anson Road, #10-01 Twenty Anson, Singapore, 079912, Singapore Tel +65 6709 8450 / +65 6709 8462 (24 hrs), Fax +65 6709 8469 Email gardsingapore@gard.no, Email claims_singapore@gard.no, WEB www.gard.no

John Martin Tel +65 6709 8458, Mobile +65 9159 9452 Email john.martin@gard.no Craig Johnston Tel +65 6709 8459, Mobile +65 9150 8626 Email craig.johnston@gard.no Paul Andor Marskar Tel +65 6709 8465 Mobile +65 8870 0162 Email paul.marskar@gard.no Rahul Singhal Tel +65 6709 8455, Mobile +65 9155 7189 Email rahul.singhal@gard.no Ashley Beh Tel +65 6709 8466, Mobile +65 9159 4391 Email ashley.beh@gard.no Wan Jing Tan Tel +65 6709 8457, Mobile +65 9150 1869 Email wan.jing.tan@gard.no Puja Varaprasad Tel +65 6709 8456, Mobile +65 9155 0761 Email puja.varaprasad@gard.no Matthew Cao Tel +65 6978 5482, Mobile +65 9638 5738 Email matthew.cao@gard.no Zirui Yan Tel +65 6709 8467, Mobile +65 9720 9656 Email zirui.yan@gard.no

P&I contact > Spica Services (S) Pte Ltd. 200 Cantonment Road, #13-03 Southpoint, Singapore, 009763, SINGAPORE Tel +65 6225 5711, Fax +65 6221 2053, Email claims@spica.com.sg, WEB http://spicaservices.com/

Aung Myo Myat Naing Mobile +65 9731 2195, Email aung@spica.com.sg Mani Vanan Mobile +65 9878 1285, Email mani@spica.com.sg Ahmad Jailani Johari Mobile +65 9817 9250, Email jailani@spica.com.sg Thomas Larsen Mobile +65 9155 7719, Email thomaslarsen@spica.com.sg Dughall Aitken Mobile +65 9625 8986, Email dughall@spica.com.sg

SLOVENIA (GMT +1)

KOPERHull contact > See Genoa, Italy

SOMALIA (GMT +3)

BERBERAP&I and Hull contact > Omer Ali Dualeh & Co. P.O. Box 144, Berbera, SOMALIA Tel +252 2 740186 / +252 2 572043 (a.o.h.), Fax +252 2 572035, Email Omaarco@yahoo.com Omer Ali Dualeh Mobile +252 2 4427 016 Abdul Kadir O. Ali Mobile +252 2 447 1058

MOGADISHUP&I and Hull contact > Omer Ali Dualeh & Co. PO Box 126, Mogadishu, SOMALIA Tel +252 2 215635 / 572041 (a.o.h), Fax +252 2 572036, Email Omaarco2@yahoo.com Omer Ali Dualeh Mobile +252 2 442 7016 Abdulkadir O. Ali Mobile +252 2 447 1058

SINGAPORE - SOMALIA

20 October 2021 81

SOUTH AFRICA (GMT +2)

CAPE TOWNHull contact > Rennie Murray & Co. (Pty) Ltd. P.O. Box 2415, Cape Town 8000, SOUTH AFRICA Visiting address: Unit 28A, Foregate Square,Table Bay Boulevard, Foreshore, Cape Town 8001 Tel +27 21 421 4150, Web www.renniemurray.co.za

Andrew Heatcote Mobile +27 83 448 5625,Email andrewh@renniemurray.co.za Shane Pillay Mobile +27 83 468 1296 Email shanep@renniemurray.co.za

P&I contact > P & I Associates (Pty) Ltd. P.O. Box 1270, 8000 Cape Town, SOUTH AFRICA Visiting address: Unit 1 B, Foregate Square, Heerengracht Street, Table Bay Boulevard, Cape Town 8001, Tel +27 21 425 4924, Mobile +27 83 255 6994, Fax +27 21 421 1423 Email pict@pandi.co.za, Web www.pandi.co.za

Garth Hansen Tel +27 83 250 3398, Mobile +27 83 283 3493, Email hanseng@pandi.co.za Neil Chetty Mobile +27 83 250 3381, Email chettyn@pandi.co.za Innocent Manengele Mobile +27 60 570 8122, Email manengelei@pandi.co.za

DURBANHull contact > Rennie Murray & Co. (Pty) Ltd. P.O. Box 2475, Durban 4000, SOUTH AFRICA Visiting address: 1st Floor Kingsmead Office Park, 1 Kingsmead Blvd, Durban, 4001 Tel +27 31 328 0700, Fax +27 31 328 0701, Web www.renniemurray.co.za

Andrew Heathcote Mobile +27 83 448 5625 (24 hrs), Email andrewh@renniemurray.co.za Marius Jonker Mobile +27 83 449 0809, Email mariusj@renniemurray.co.za Shane Pillay Mobile +27 83 468 1296, Email shanep@renniemurray.co.za

P&I contact > P & I Associates (Pty) Ltd. P.O.Box 3814, Durban, 4000, Kwazulu-Natal, SOUTH AFRICA Visiting address: 333 Anton Lembede Street (Smith Street), Durban 4001 Tel +27 31 301 1102, Mobile +27 83 250 3398 - 24 hours, Fax +27 31 301 7110, Email pidurban@pandi.co.za, Web www.pandi.co.za

Michael Heads Home +27 31 207 2394, Mobile +27 83 453 4899 Email headsm@pandi.co.za David MacDonald Mobile +27 83 253 0170, Email macdonaldd@pandi.co.za Jason Hossack Mobile +27 83 303 1549, Email hossackj@pandi.co.za Nkululeko Mngadi Mobile +27 83 5565 144, Email mngadin@pandi.co.za Thami Mhlongo Mobile +27 83 561 8551, Email MhlongoT@pandi.co.za Vishal Pragraj Mobile +27 83 441 5685, Email pragrajv@pandi.co.za

EAST LONDONP&I and Hull contact > See Durban, South Africa

JOHANNESBURGP&I and Hull contact > See Durban, South Africa

PORT ELIZABETHHull contact > See Cape Town, South Africa

SOUTH AFRICA

82 20 October 2021

RICHARDS BAYHull contact > See Durban, South Africa

P&I contact > P & I Associates (Pty) Ltd.. P.O.Box 1478, Richards Bay, SOUTH AFRICA Visiting address: Suite 8, 1st Floor, 1/6 Quay Walk Building, Newark Road Small Craft Harbour, Richards Bay, SOUTH AFRICA Tel +27 60 565 9707 Email pirbay@pandi.co.za, Web www.pandi.co.za

Roy Carby-Thompson Mobile +27 83 448 7787

SALDANHA BAYHull contact > See Cape Town, South Africa

P&I contact > P&I Associates (Pty) Ltd PO Box 596, Langebaan 7357, Western Cape, SOUTH AFRICA Visting address: 98 Harpuisbos Street, Langebaan, Western Cape 7357, SOUTH AFRICA Tel +27 22 772 2707, Fax +27 22 772 2706 Tel +27 83 255 6994 / +27 83 250 3398 (24 hrs), Email saldanha@pandi.co.za

Garth Hansen Mobile +27 83 283 3493, Email hanseng@pandi.co.za

SPAIN (GMT +1)

ALGECIRASHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > HERMOSA MARITIA S.L. Avda. Virgen del Carmen Nº 27-5º, P.O. Box 1295, 11201 Algeciras, SPAIN Tel +34 687 761 181, Email control@hermopandi.com, Web www.hermosamaritima.com

Antonio Perea Beltran Mobile +34 658 760 234, Email aperea@hermopandi.com Alexis Perea Gil Mobile +34 687 761 181, Email control@hermopandi.com

ALICANTEP&I and Hull contact > See Valencia, Spain

AVILESHull contact > See Bilbao, Spain

P&I contact > See Gijon, Spain

BARCELONAP&I and Hull contact > Bull Marine Surveyors Passeig de la Riera 81 bajos, P.O. Box 302, Teia 08329, Barcelona, SPAIN Tel +34 93 555 6259 (24 hours), Fax +34 93 555 5095, Email info@bullsurveyors.com, Web www.bullsurveyors.com

Erik Steen Bull Mobile +34 617 530 462, Email eriksbull@bullsurveyors.com Samuel Olaf Bull Mobile +34 639 783 198, Email samuelobull@bullsurveyors.com

SOUTH AFRICA - SPAIN

20 October 2021 83

BILBAOP&I and Hull contact > Agencia Maritima Artiach Zuazaga, SL P° Campo Volantin 24 pral., 48007 Bilbao, SPAIN Tel +34 94 423 6661-65, Fax +34 94 423 7973, Email amazsa@amazsa.com Web www.amazsa.com

Sebastián Sainz Home +34 944647928, Mobile +34 609 425566 Email ssainz@amazsa.com Fernando Sainz Home 34 648467802, Mobile 34 629530281, Email fsainz@amazsa.com Gonzalo Grande Home +34 944380513, Mobile +34 606255753 Email ggrande@amazsa.com Jose M. Delgado Home +34 94 676 0032, Mobile +34 699 940 377 Email jdelgado@amazsa.com Jorge De Ramón Mobile +34 699983072, Email jramon@amazsa.com

CADIZHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > Rodríguez & Carreras Av. De Andalucía 57, 3B, 11007 Cádiz, SPAIN Tel +34 646 328 007, Email emmclub@interbook.net/emmsolicitors@interbook.net Antonio de la Campa Mobile +34 630 570 656, Email campacervera@hotmail.com Concha Carreras Home +34 956 079 590, Mobile +34 667 501 880 Email carreras.concha@gmail.com Aitor Serviá Mobile +34608 297 987, Email aitorservia@gmail.com

CARTAGENA (SPAIN)Hull contact > See Barcelona, Spain

P&I contact > A VIKING AGENTS Travesia Los Vientos, 1-3, 30202 Cartagena, SPAIN Tel +34 868 104438, Fax +34 +968 527629 Email agents@aviking.net, Web www. alfaship.com

Patricia Siljeström Tel +34 609 081 408 Home +34 968 312 595, Mobile +34 609 081 408 Email patricia.siljestrom@aviking.net José Barceló Home +34 968 541 782, Mobile +34 609 892 280 Pablo Calderón Home +34 968 521 508, Mobile +34 619 861 846 Pablo Arnaldos Mobile +34 697814981

CASTELLONP&I and Hull contact > See Valencia, Spain

EL FERROL (FERROL)Hull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > See La Coruna (Corunna), Spain

GIJONHull contact > See Bilbao, Spain

P&I contact > C. VELASCO SL Calle Alvarez Garaya 13, 1° D, 33206 Gijon, SPAIN Tel +34 98 535 4643 (24 hours), Mobile +34 600 593 834 Email general@casimirovelasco.com

Casimiro Ayesta Home +34 985 342557, Mobile +34 600 593834 Email cgayesta@casimirovelasco.com Heliodoro Ordas Mobile +34 600 593798, Email hordas@casimirovelasco.com

84 20 October 2021

HUELVAHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > Hijo de Fernando Suarez c/ Juan Manuel Duran 3, 3 Der., Huelva 21006, SPAIN Tel +34 959 874 333 / +34 625 344 413 (24 hrs), Email mail@hifesu.com Web www.hifesu.com

Jose Fernandez Mobile +34 625 34 44 13, Email mail@hifesu.com Ricardo Nieto Mobile +34 639 18 77 99

LA CORUNAHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > Servicios De Investigacion Maritimos S.L. Estrecha de San Andres 20-2, 15003 La Coruña , SPAIN Tel +34 981 22 63 68, Mobile +34 670 88 24 54, Fax +34 981 22 86 92, Email pandi@acsim.es

Capt. Aniceto Cabado Gonalez Home +34 981 226 368, Mobile +34 670 882 454 Email pandi@acsim.es Maria Castro Tel +34 981 22 6368, Mobile +34 667 432 813, Email a pandi@acsim.es Carlos Prado Tel +34 981 22 6368, Mobile +34 676 187 923 Email survey@acsim.es

LAS PALMAS (CANARY ISLANDS)Hull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > VB Comisarios de Averias, S.A. Avda de las Petroliferas s/n, Edificio Grupo Boluda, Las Palmas de Gran Canaria, 35008, Spain Tel +34 928 218 872 / +34 928 218 869, Fax +34 928 218 868, Email bldcasa@vbcomisarios.com

Christian Cabral Mobile + 34 679 728947, Email ccabral@vbcomisarios.com Christina Sanchez Mobile +34 609 579 579, Email csanchez@vbcomisarios.com Ivan Marquez Mobile +34 629 765 831, Email imarguez@vbcomisarios.com

MALAGAP&I and Hull contact > See Valencia, Spain

PALMA DE MALLORCAP&I and Hull contact > See Barcelona, Spain

PONTEVEDRAHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > See La Coruna (Corunna), Spain

SANTA CRUZ DE TENERIFEHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > VB Comisarios de Averias, S.A. Apartado (P.O. Box) 1203, 38080 Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands, Spain Visiting address: Carretera San Andrés, 1, Muelle del Bufadero, Santa Cruz de Tenerife, 38180, Spain Tel +34 922 242534, Fax +34 922 47 25 37, Email bldtf@vbcomisarios.com

Leo Hamilton Home +34 922 59 40 12, Mobile +34 639 350 897 Email lhamilton@vbcomisarios.com / leo.hamilton@boluda.com.es

20 October 2021 85

SEVILLAHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > TABLADA PANDI SERVICES, S.L. Av. Reina Mercedes, 19C, 41012 Sevilla, SPAIN Tel +34 954 24 12 12, Fax +34 954 24 12 13, Email tabladaservices@futurnet.es Web www.tabladaservices.com

Jerónimo Soriano Home +34 955 133 806, Mobile +34 607 20 99 97 (24 hrs) Julia Soriano Mobile +34 955 544 671

TARRAGONAP&I and Hull contact > See Barcelona, Spain

VALENCIA

P&I and Hull contact > Muñoz & Montañes, Abogados/Lawyers C/Salamanca no 7, 1st door, 46005 Valencia, SPAIN Tel +34 96 367 38 12, Fax +34 96 333 05 98, Emergency +34 671 709 248 Email despacho@munozmontanes.com, Web www.munozmontanes.com

Alicia Montañés Home +34 96 333 35 57, Mobile +34 670 35 09 31 Email amontanes@munozmontanes.com Celia Lopera Home +34 96 341 40 60, Mobile +34 610 26 34 43 Email clopera@munozmontanes.com Pablo Ibáñez Home +34 96 091 3164, Mobile +34 605 312 330 Email pibanez@munozmontanes.com Amparo Ferrandis Home +34 96 391 7533, Mobile + 34 629 518 807 Email aferrandis@munozmontanes.com

VIGOHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > A. Pérez y Cía. S.L. Cánovas del Castillo 22, 36202 Vigo, SPAIN Tel +34 986 435 344, Fax +34 986 430 802, Email vigo@perezycia.com Email surveys@perezycia.com Web www.perezycia.com

Ramiro Cobo Mobile +34 619 219 929, Email r.cobo@vig.perezycia.com

VILLAGARCIAHull contact > See Lisbon, Portugal

P&I contact > P. & J. Carrasco S.L. c/ Pablo Picasso, 1 - 1º, 36600 Villagarcia de Arosa, SPAIN Tel +34 986 565 151, Fax +34 986 503 996, Email info@pjcarrasco.es Email dcarrasco@pjcarrasco.es / agency@pjcarrasco.es , Web www.pjcarrasco.es

José M. Domínguez Mobile +34 678 71 75 73 Dámaso Carrasco Mobile +34 637 862 931 Iago Carrasco Mobile +34 627 900 903

86 20 October 2021

SRI LANKA (GMT +5.30)

COLOMBOHull contact > Aitken Spence Shipping Ltd. 315 Vauxhall Street, Colombo 2, SRI LANKA Tel +94 112 308 100 - 14, Fax +94 112 308 133, Email shipping@aitkenspence.lk

Iqram Cuttilan Tel +94 112 308 170, Mobile +94 772 277772 Email iqramait@aitkenspence.lk Bevin Mack Tel +94 112 308 124, Mobile +94 772 436189 Email bevin@aitkenspence.lk

Ranjith Sritharan Arjuna Mobile + 94 764 677 691, Email arjuna@aitkenspence.lk

P&I contact > GAC Shipping Ltd. P.O. Box 1116, Colombo, SRI LANKA Visiting address: 284, Vauxhall Street, Colombo 02, Tel +94 114 797900 (24 hrs) /+94 112 332372 /+94 114 797907 Fax +94 114 797 910 /+94 112 332 349, Email pandi.srilanka@gac.com, Web www.gac.com

Walter Rodrigo Tel +94 114 797979/07, Mobile +94 777 718 001 Email walter.rodrigo@gac.com Debbie Jones Tel +94 114 797979/86, Mobile +94 777 689 550 Email debbie.jones@gac.com Suzanne Lewis Tel +94 114 797979/86, Mobile +94 772 517 368 Email suzanne.lewis@gac.com Anil Pathirana Tel +94 114 797979/17, Mobile +94 777 557100 Email anil.pathirana@gac.com

ST. LUCIA (GMT -4)

CASTRIESP&I and Hull contact > Caribbean Marine Surveyors & Consulting 61 Oyster Pond, Sint Maarten, 97150, SINT MAARTEN Tel +1 786 6002874, Tel (24H) +1 786 6096048, Email operations@caribbeansurveyor.com, Web www.caribbeansurveyor.com

Stuart Knaggs Mobile +1 721 5804657, Email stuart.knaggs@caribbeansurveyor.com Lenin Garcia Mobile +1 786 6514230 Email capitanlenin@caribbeansurveyor.com Terry Lopez Mobile +1 786 6096048 Email terry.lopez@caribbeansurveyor.com

SUDAN (GMT +3)

PORT SUDANP&I and Hull contact > Mutual Marine Services & Transport Al Mushtaraka Oriental Building Block No. 14, Engineering Faculty Road, North of Shekan Insurance Building, First Floor, P.O. Box 1022, Port Sudan, SUDAN Tel +249 311 827 656, Fax +249 311 827 660, Email claims.sudan@mushtaraka.com, Web www.mushtaraka.net

Osman Abdel Azim Dadawi Mobile +249 9123 34920 Email osman.badawi@mushtaraka.com Amir Hassan Ahmed Mobile +249 9125 18463 Email amir.hassan@mushtaraka.com Capt. Larry C. Heron Mobile +966 504 667 728, Email larry.heron@mushtaraka.com Hassan Omar Mobile + 966 56 777 42 77, Email hassanomar@mushtaraka.com

SRI LANKA - SUDAN

20 October 2021 87

SURINAME

PARAMARIBOP&I and Hull contact > Cariconsult Suriname N.V. J.D. Gompertstraat 115, Paramaribo, SURINAME Tel +597 45 49 86 +597 45 49 87, +1 246 231 2196 (24 hr emergency) Email group@cconsult.com.bb, Web www.cconsult.com.bb

Michael White Mobile +44 7393 964 001, Email mike@cconsult.com.bb Sergio Oldenstam Mobile +597 860 4900, Email sergio@cconsult.com.bb Amarkumar Sewdajal Mobile +597 888 5471, Email amar@cconsult.com.bb

SWEDEN (GMT +1)

GOTHENBURGP&I and Hull contact > JnJ Survey AB Låkebergsgatan 60, Torslanda, SE-423 34, SWEDEN Tel +46 31 757 7970, Email jnj@jnjsurvey.se, Web www.jnjsurvey.se

Johan Åstrand Tel +46 31 757 7971, Mobile +46 705 367 154 Email johan.astrand@jnjsurvey.se Jonas Gustavsson Tel +46 31 757 7972, Mobile +46 706 339 294 Email jonas.gustavsson@jnjsurvey.se

MALMØP&I and Hull contact > See Gothenburg, Sweden

STOCKHOLMP&I and Hull contact > See Gothenburg, Sweden

SYRIA (GMT +2)

BANIASP&I and Hull contact > See Lattakia, Syria

LATTAKIA

P&I and Hull contact > Lawyers Raja & Omar Haroun P.O.Box 150, Lattakia, SYRIA Visiting address: Baghdad Street, Raja Haroun Building - No. 108 Tel +963 41 276 00 60, Mobile +963 933 48 22 22, Fax +963 41 276 00 64, Email rohroun@scs-net.org Email rohroun@gmail.com, Web www.harounlaw.com

Omar Haroun Home +963 41 276 00 68, Mobile +963 944 238 090 George Yacoub Home +963 41 224 37 06, Mobile +963 933 728 399

TARTOUSP&I and Hull contact > See Lattakia, Syria

SURINAME- SYRIA

88 20 October 2021

TAIWAN (GMT +8)

KAOHSIUNGP&I and Hull contact > Taiwan Maritime Services Limited, Kaohsiung Liaison Office 4F No.533 Zhongshan 2nd Road, Chienjin Dist. Kaohsiung, TAIWAN 801, R. O. C. Tel +886 7 2823511, Tel +886 983 345 693 (25 hrs), Fax +886 7 241 3326, Email cmskao@ms3.hinet.net

P. S. Li Home +886 7 392 8974, Mobile +886 930 094 980 M. Y. Tsay Home +886 7 821 5205, Mobile +886 930 094 697

All correspondences should be referred to Taipei Head Office: tmspis@ms1.hinet.net KEELUNGP&I and Hull contact > Taiwan Maritime Services Limited, Keelung Liaison Office 6F-2, No.3 Hsiao 4th Road, Ren Ai Dist., Keelung 20042, TAIWAN R. O. C. Tel +886 2242 23265, Fax +886 2 2428 7965, Email cmskee@ms15.hinet.net

W. L. Chen Home +886 3 323 2653, Mobile +886 955 010 641 F. S. Hsia Home +886 2 2497 3012, Mobile +886 930 094 691

All correspondences should be referred to Taipei Head Office: tmspis@ms1.hinet.net

TAICHUNGP&I and Hull contact > Taiwan Maritime Services Limited, Taichung Liaison Office 4F-8, No.82-1, Bade Road, Wuqi District, Taichung City, 43542 TAIWAN R. O. C. Tel +886 4 2656 4002, Fax +886 4 2656 4069, Email cmstch@ms4.hinet.net

J. C. Chi Home +886 42 358 5970, Mobile +886 918 865 386 Mr. I. K. Lin Mobile +886 933 901 027 (mobile)

All correspondences should be referred to Taipei Head Office: tmspis@ms1.hinet.net

TAIPEIP&I and Hull contact > Taiwan Maritime Services Limited 8th Floor, No. 36-9, Fu Hsing South Road Section 1, Taipei, TAIWAN (104), R.O. CHINA Tel +886 2 2741 296, Tel +886 983 345 693 (25 hrs), Fax +886 2 2740 1098 / 2741 2477, Email tmspis@ms1.hinet.net

William Chang Home +886 2 2257 1457, Mobile 886 912 655 664 Email william.chang@panditms.com.tw John H. W. Chou Home +886 2 8787 9241, Mobile +886 930 094 993 Fax +886 2 2768 4609, Email john.chou@panditms.com.tw Ms Nina Hsu Home +886 3 327 2972, Mobile +886 960 071 248 Email nina.hsu@panditms.com.tw

TANZANIA (GMT +3)

DAR ES SALAAMP&I and Hull contact > TCI AFRICA Posta House, No 312, Ghana Avenue, BP 78553, Dar-Es-Saalam, TANZANIA Tel +255 222 13 84 73, Fax +255 222 11 80 01, Emergency tel +33 6 25 73 08 08 Email tcitan@cctz.com, Email tci-dar-es-salaam@tci-africa.com / tci_africa@raha.com

New instructions should always to be copied to: mail@eltvedtosullivan.com (+33 491 56 12 81)

Edwin Tarimo Mobile +33 625 730 808, Home +255 22 2138473 Email tci_africa@raha.com

TAIWAN - TANZANIA

20 October 2021 89

THAILAND (GMT +7)BANGKOKP&I and Hull contact > Thai P&I Services International Ltd. 723 Supakarn Building, 3rd Floor, room No. 3D01, Charoennakorn Road, Klongotonsai, Bangkok 10600, Thailand Tel +66 2 438 1693/4, Fax +66 2 438 1695, Email tpni@tpni.co.th, Web www.tpni.co.th

Capt. Ravinder P.S.Ghai Home +66 2 432 3110, Mobile +66 91 449 1878, Email ravinder@tpni.co.th Mrs Chanida Sripen Home +66 2 763 7674, Mobile +66 90 658 8924 Email chanida@tpni.co.th Ms Panthip Pholkaew Home +66 2 386 5141, Mobile +66 81 925 1540 Email panthip@tpni.co.th

TOGO (GMT)

LOMEP&I and Hull contact > BUDD Togo c/o Groupe Gato, Rond Point du Port., 06 B.P. 61088 06 Bè, Lomé, REPUBLIC OF TOGO Tel +228 22 27 94 57, Fax +228 22 27 94 62, Email budd.togo@budd-pni.com Web www.budd-pni.com

Amegnido Koumako Gato Home +228 22 21 67 83, Mobile +228 90 04 11 10 Email prosper.gato@budd-pni.com Pauline Atitso Mobile +228 90 09 49 75 / +228 91 08 32 36, Email pauline.atitso@budd-pni.com

Please copy all emails to general.marseille@budd-pni.com In the event of communication difficulties or urgency, please contact BUDD Marseille: Tel +33 491 33 58 33 or +33 1 84 88 08 41 (24 hrs), Fax +33 491 33 13 31, Jean-Pierre Perrillat Mobile +33 611 11 27 85, Email jean.pierre@budd-pni.com

James Budd Mobile +33 607 77 41 17, Email james.budd@budd-pni.com

TRINIDAD & TOBAGO (GMT -4)

PORT OF SPAINP&I and Hull contact > TEAL PandI and Marine Services Limited P.O.Box 1407, Port of Spain, TRINIDAD, West Indies Visiting address: 164 Duke of Edinburgh Avenue, Petit Valley, Trinidad, West Indies Tel +1 868 632 0506, Tel +1 868 633 1688, Fax +1 868 633 1688 Email mail@tealpandi.com , Web www.tealpandi.com

Paul Taylor Tel +1 868 632 9297 (24 hrs), Mobile +1 868 678 8518 Email mail@tealpandi.com Donna Taylor Tel +1 868 361 2188 (24 hrs), Mobile +1 868 678 8085 Lauraine Farrell Mobile phone +1 868 628 3050 a.o.h., Mobile +1 868 684 6754

THAILAND - TRINIDAD & TOBAGO

90 20 October 2021

TUNISIA (GMT +1)

SOUSSEHull contact > See Marseille, France

P&I contact > See Tunis, Tunisia

TUNISHull contact > See Marseille, France

P&I contact > (All ports in Tunisia) ACAT Résidence «ISIS» Appt B-3-1, 60, Rue Mohamed Rached El Béji, Ennaser 1 – 2037 Ariana, TUNISIA Email: contact@eticmar.com, Tel +216 71 81 80 97, Fax +216 71 81 84 36 Email pandi@acat.tn, Web www.acatpandi.tn

In case of difficulties of communication please contact ETIC Marseille Duty tel number: +33 495 06 11 92, Fax: +33 491 46 20 28,

Fethi Merzoug Mobile +216 98 360 503 Bechir Merzoug Mobile +216 99 236 050

TURKEY (GMT +2)

ISKENDERUNHull contact > See Istanbul, Turkey

P&I contact > (Sub-agent to Vitsan Istanbul) Vitsan Mümessillik ve Musavirlik A.S. Bahcelievler, Ataturk Bulvari, Burak Apt. No. 20 Kat 2, 31200 Iskenderun, TURKEY

All correspondence to Istanbul office Tel +90 326 614 0731, Fax +90 326 617 9439, Emergency +90 530 129 12 12, Email iskenderun@vitsan.com.tr, Web www.vitsan.com.tr

Cevdet Gunal Tuzun Tel +90 324 359 2165, Mobile +90 532 255 9603

Mehmet Sen Home +90 326 615 4472, Mobile +90 542 256 0408

ISTANBUL

Hull contact > Kalimbassieris Maritime Denizcilik A.S. Kozyatagi Mah. Ibrahimaga Sok, SOM Plaza, No. 8-10, K.4, Kadikoy 34744 Istanbul, TURKEY Tel +90 530 510 3563 (Emergency Tel) / +90 216 457 5600 Fax +90 216 457 5601, Email istanbul@kalimbassieris.com 24 hrs Tel number via Greece: +30 6944 54 16 22

Cengiz Iseri Mobile +90 530 510 35 61, Email c.iseri@kalimbassieris.com Mehmet Kir Mobile +90 530 510 35 62, Email m.kir@kalimbassieris.com Nese Ornek Mobile +90 530 827 0173, Email n.ornek@kalimbassieris.comP&I contact > Head Office: Vitsan Mümessillik ve Musavirlik A.S. Bilezik Sokak No. 4, 34427 Findikli, Beyogly, Istanbul Tel +90 212 252 06 00, Fax +90 212 245 4511 / +90 212 249 4434, Emergency +90 530 129 12 12, Email vitsan@vitsan.com.tr, Web www.vitsan.com.tr

Selim Bilgisin Home +90 212 239 9652, Mobile +90 532 211 1248 Email selim@vitsan.com.tr Ferruh Serbest Home +90 212 573 0495, Mobile +90 532 284 1879 Email ferruh@vitsan.com.tr Nedim Sener Home +90 212 570 8805, Mobile +90 532 296 0947 Email nedim@vitsan.com.tr Okan Ekirtay Mobile +90 532 425 58 10, Email okan@vitsan.com.tr

TUNISIA - TURKEY

20 October 2021 91

IZMIRHull contact > Kalimbassieris Maritime Denizcilik A.S. Yenikale Mah, Sutculer Cad. No:15/19, Emek Apt. Narlidere, Izmir, TURKEY Tel +90 232 238 00 49 (also fax), Mobile +90 530 510 3563 (24 hrs), Mobile +30 6944 541622 (24 hrs mobile via Greece), Email izmir@kalimbassieris.com Web www.kalimbassieris.com

Capt. Kerem Turkmen Mobile +90 530 827 0171, Email k.turkmen@kalimbassieris.com Emre Ozbirinci Email e.ozbirinci@kalimbassieris.com

P&I contact > (Sub-agent to Vitsan Istanbul) Vitsan Mümessillik ve Musavirlik A.S. Sehit Fethi Bey Caddesi, 1328 Sokak, Borsa Is Merkezi No. 1, Kat 6, 35210 Izmir, TURKEY All correspondence to Istanbul Head office Tel +90 232 441 1939 / +90 232 483 1810, Fax +90 232 484 0314, Emergency +90 530 129 12 12, Email izmir@vitsan.com.tr, Web www.vitsan.com.tr

Mehmet Tümer Mobile +90 532 282 3270

MERSINHull contact > See Istanbul, Turkey

P&I contact > (Sub-agents to Vitsan Istanbul) Vitsan Mumessillik ve Musavirlik A.S. Ismet Inonu Bulvari, Camiserif Mahallesi, Nail Goksu Ishani Kat:3 No: 27, Mersin, TURKEY All correspondence to Istanbul Head office Tel +90 324 231 1652 / +90 324 238 0823 / +90 324 232 5340 Fax +90 324 231 7281, Emergency +90 530 129 12 12, Email vitsan@vitsan.com.tr / mersin@vitsan.com.tr, Web www.vitsan.com.tr

Cevdet Günaltüzün Home +90 324 359 2165, Mobile +90 532 255 9603 Email cevdet@vitsan.com.tr

TRABZONHull contact > See Istanbul, Turkey

P&I contact > (Sub-agents to Vitsan Istanbul) Vitsan Mumessillik Ve Müsavirlik A.S. Esentepe Mah Yavuz Selim Bulvari, Ozgur Is Merkezi, No: 145Kat 2 Daire 3, Trabzon, TURKEY Tel +90 212 2520600, Fax +90 212 2494434, Emergency phone +90 530 129 12 12, Email vitsan@vitsan.com.tr, Web www.vitsan.com.tr All correspondence to Istanbul Office Vitsan A.S.

Ziya Mesut Koc Mobile +90 531 684 9053

UKRAINE (GMT +2)

BERDYANSKP&I and Hull contact > See Odessa, Ukraine

ILYICHEVSKP&I and Hull contact > See Odessa, Ukarine IZMAILP&I and Hull contact > See Odessa, Ukraine KHERSONP&I and Hull contact > See Odessa, Ukraine

MARIUPOLP&I and Hull contact > See Odessa, Ukraine

TURKEY - UKRAINE

92 20 October 2021

ODESSAHull contact > DPS - MARINEX Italiansky Boulevard 2, apt. 1, 65012 Odessa , UKRAINE Tel +380 48 777 0459 / +380 48 233 0822, Fax +380 48 777 0904 Email ukraine@dpsurveys.com, Web www.dpsurveys.com

Viktor Prokhorov Mobile +380 50 316 4124, Email vgp@marinex.odessa.ua

P&I contact > Dias Marine Consulting PC 1/20 Marazliyevskaya Street, Business Centre “Shevchenkovskiy”, Office 305 Odessa, 65014, UKRAINE Tel +38 0482 346 124/377, Fax +38 0482 373 873 Email company@dias-co.com, Web www.dias-co.com

Igor Cherezov Mobile +380 674 803 434, Email cherezov@dias-co.com Dmitriy Gololobov Mobile +380 674 804 899, Email gololobov@dias-co.com Artyom Nanev Mobile +380 674 848 656, Email nanev@dias-co.com Natalia Daud Mobile +380 677 554 988, Email natalia@dias-co.com

P&I contact > Legat Odessa LLC 11, Ljvovskaya Str., Odessa-16, 65016, UKRAINE Tel +38048 737 87 12, Email legat-odessa@ukr.net, Email legat.odessa@gmail.com Web www.legat-odessa.com.ua

Alex G. Kotliar Home +380 482 686 464, Mobile +380 50 316 0185 Yuriy A. Kotlyar Mobile +380 50 336 4944 Sergey V. Krivoy Mobile +380 50 395 4667 Victoria A. Rusina Mobile +380 93 445 5386

UNITED ARAB EMIRATES (GMT +4)

ABU DHABIP&I and Hull contact > See Dubai, United Arab Emirates

DUBAIHull contact > ABL (AqualisBraemar LOC Group) Office 608, SIT Tower, Dubai Silicon Oasis, Dubai, P.O. Box 9206, UNITED ARAB EMIRATES Tel +971 4 379 3612, Fax +971 4 379 3616, Tel (24H) +971 58 504 7014 Email marine.dubai@abl-group.com, Web www.abl-group.com

Andrew Speed Mobile +971 56 536 4333, Email a.speed@abl-group.com P&I contact > Gulf Agency Company (Dubai) L.L.C. P.O. Box 17041, Jebel Ali, Dubai, UNITED ARAB EMIRATES Visiting address: JAFZA near Gate 4, Dubai, UNITED ARAB EMIRATES Tel +971 4 8059 446, Tel+971 4 805 9449, Fax +971 4 881 868 Email claims.dubai@gac.com, Web www.gac.com

In the event of communications difficulties, please contact GAC’s Regional P&I Manager Ms. Maja Linkinoska, Mobile +971 56 549 5052 Email maja.linkinoska@gac.com or claims.me@gac.com

Maja Linkinoska Mobile +971 56 549 5052, Email maja.linkinoska@gac.com George Mathews Mobile +971 50 454 2918, Email george.mathews@gac.com Bijit Borthakur Mobile +971 50 614 3079, Email bijit.borthakur@gac.com Gary Mercardo Mobile +971 56 538 1428, Email gary.mercado@gac.com Geo Augustine Mobile +971 56 681 2981, Email geo.augustine@gac.com

SHARJAHP&I and Hull contact > See Dubai, United Arab Emirates

UKRAINE - UNITED ARAB EMIRATES

20 October 2021 93

FUJAIRAHHull contact > IMOC Middle East LLC Fujairah Technical Service Building, First Floor, Fujairah Port, Fujairah, UAE Tel +971 5648 34722, Email UAE@imocgroup.com, Web www.imocgroup.com

Christian Vammen Mobile +971 5648 34722, Email cv@imocgroup.com

P&I contact > See Dubai, United Arab Emirates

UNITED KINGDOM (GMT)

LONDONP&I and Hull contact > (All ports in Great Britain and Ireland) Gard (UK) Limited 85 Gracechurch Street, London EC3V 0AA, UNITED KINGDOM Tel +44 20 7444 7200, Mobile +44 7747 021 224 (Emergency/duty) - P&I Claims Fax +44 20 7623 8657, Email garduk@gard.no, WEB www.gard.no

Ajaz Peermohamed Tel +44 20 7444 7216, Home +44 1732 353375 Email ajaz.peermohamed@gard.no Dean Forrest Tel +44 20 7444 7238, Mobile +44 7801 511643 Email dean.forrest@gard.no Jennie Gibson Tel +44 20 74447204, Mobile +44 7786 915855 Email jennie.gibson@gard.no Weiyan Zhou Tel +44 20 7444 7257, Mobile +44 7917 351450 Email weiyan.zhou@gard.no Peter Young Tel +44 20 74 44 72 49, Mobile +44 78 43 39 94 63 Email peter.young@gard.no Keri Marner Tel +44 20 7444 7245, Mobile +44 7901 536231 Email keri.marner@gard.no Renata Benning Tel +44 20 7444 7212, Mobile + 44 78 2685 3782 Email renata.benning@gard.no Brenda van den Heuvel Tel +44 20 7444 7254, Mobile + 447394568498 Email brenda.heuvel@gard.no Peter M. Chard Tel +44 20 7444 7229, Home +44 20 8318 6508 Mobile +44 7766 251 390, Email peter.chard@gard.no James Hawes Tel +44 20 7444 7206, Home +44 1245 355665 Mobile +44 7887 508198, Email hames.hawes@gard.no Kelly Wagland Tel +44 20 7444 7226, Home +44 1787 210 508 Mobile +44 7789 938200, Email kelly.wagland@gard.no Balvinder Ahluwalia Tel +44 20 7444 7234, Home +22 1293 614148 Mobile +44 7766 303047, Email balvinder.ahluwalia@gard.no Hélène-Laurence Courties Tel +44 20 7444 7258, Mobile +44 7917 195810 Email helene.courties@gard.no Monica Kohli Tel +44 20 7444 7205, Mobile +44 792 042 3832 Email monica.kohli@gard.no Helen Sandgren Tel +44 20 7444 7240, Mobile +44 7901 530812 Email helen.sandgren@gard.no Louis Shepherd Tel +44 20 7444 7246, Mobile +44 7923 230 149 Email louis.shepherd@gard.no

Hull contact > (All ports in Great Britain and Ireland) Scandinavian Underwriters Agency Ltd. Cheapside House, 138 Cheapside, London EC2V 6LQ, UNITED KINGDOM Tel +44 20 7489 8008, Email london@scua.co.uk, Web www.scua.com

Colin Kerby Home +44 1223 290 280, Mobile +44 7720 285 564 Email london@scua.co.uk

UNITED KINGDOM

94 20 October 2021

UNITED STATES OF AMERICA (GMT -5 / -10)

ANCHORAGEHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Schwabe Williamson & Wyatt 420 L Street, Suite 400, Anchorage, AK 99501, USA Tel +1 907 264 6715, Fax +1 503 796 2900, Email hray@schwabe.com Web www.schwabe.com

Herbert H. Ray Tel +1 907 264 6670, Mobile +1 907 202 3125 Email hray@schwabe.com Zachary Berne Tel +1 907 264 6714, Mobile +1 503 260 3242, Email zberne@schwabe.com

BALTIMOREHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Niles, Barton & Wilmer P.O. Box 23947, Baltimore, MD 21202, USA Tel +1 410 783 6300, Fax +1 410 783 6472, Email vlane@nilesbarton.com Web www.nilesbarton.com

Robert P. O’Brien Tel +1 410 783 6344 (direct line) Home +1 410 377 6340, Mobile +1 410 440 3755 Fax +1 410 783 6479, Email rpobrien@nilesbarton.com Mark J. Stiller Tel +1 410 783 6361 (direct line) Mobile +1 410 375 9436, Fax +1 410 783 6491 Email: mjstiller@nilesbarton.com Bryant Green Tel 1 410 783 6421, Mobile +1 317 522 7426, Email bsgreen@nilesbarton.com

BOSTONHull contact > See New York , United States of America

P&I contact > Clinton & Muzyka, P.C. Board of Trade Building, One India Street, Suite 200, Boston, MA 02109, U.S.A Tel +1 617 723 9165, Fax +1 617 720 3489, Email c&m@clinmuzyka.com 24-hrs: +1 508 479 6475 , Web www.clinmuzyka.com

Thomas J. Muzyka Home +1 508 785 2275, Mobile +1 617 233 3472 Email tmuzyka@clinmuzyka.com Gregg Lysko Home +1 508 279 1598, Mobile +1 774 222 0349 Email glysko@clinmuzyka.com John J. Bromley Home +1 617 688 5210, Mobile +1 617 688 5210 Email jbromley@clinmuzyka.com

UNITED STATES OF AMERICA

20 October 2021 95

BROWNSVILLEHull contact > See New York , United States of America

P&I contact > See Corpus Christi , United States of America

CHARLESTONHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Hines & Gilsenan LLC

1535 Hobby Street, Suite 203D, Charleston Navy Yard, SC 29405, U. S. A Tel +1 843 266 7577, Email admiralty@hinesandgilsenan.com Web www.hinesandgilsenan.com

Ryan D. Gilsenan Mobile +1 843 847 8003, Email gilsenan@hinesandgilsenan.com Sam Hines Mobile +1 843 343 7101 Email hines@hinesandgilsenan.com

CHICAGOHull contact > See New York , United States of America

P&I contact > Kozacky Weitzel McGrath P.C. 77 West Wacker Drive, Suite 4500, Chicago, IL 60601, USA Tel +1 312 696 0900, Fax +1 312 696 0905, Email pkozacky@kwmlawyers.com Web www.kwmlawyers.com

Paul J. Kozacky Mobile +1 312 907 0651, Email pkozacky@kwmlawyers.com Jerome R. Weitzel Mobile +1 312 907 0599, Email jweitzel@kwmlawyers.com Brian P. O’Connor Mobile +1 773 592 8974, Email boconnor@kwmlawyers.com Jessica Fricke Garro Tel +1 312 376 1915, Mobile +1 313 460 8327, Email jgarro@kwmlawyers.com

CLEVELANDHull contact > See New York , United States of America

P&I contact > Ray Robinson Law Co. LPA 6100 Oak Tree Blvd., Suite 200, Cleveland, OH 44131 U.S.A. Tel +216-328 2128, Fax +216-236-2409, Email rayrob@rayrob.com, Web www.rayrob.com

Christopher D. Kuebler Home +1 440 933 5267, Email ckuebler@rayrob.com, Mobile +1 586 216 4505 Sandra M. Kelly Home +1 216 235 2161, Mobile +1 216 235 2161, Email skelly@rayrob.com

CORPUS CHRISTIHull contact > See New York , United States of America

P&I contact > Welder Leshin LLP 800 North Shoreline Boulevard, Suite 300 North Tower, Corpus Christi, TX 78401, U.S.A. Tel +1 361 561 8000 (24 hours), Fax +1 361 561 8001, Email info@welderleshin.com, Web www.welderleshin.com

Dabney W. Pettus Home +1 361 779 1850, Mobile +1 361 779 1850 Email dpettus@welderleshin.com Marshall Swanson Mobile +1 210 219 0705, Email mswanson@welderleshin.com James F. Buchanan Home +1 361 779 1730, Mobile +1 361 779 1730 Email jbuchanan@welderleshin.com

96 20 October 2021

DETROITHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Foster Swift Collins & Smith, PC 28411 Northwestern Highway, Suite 500, Southfield, MI 48034, U.S.A. Tel +1 248 539 9900, Fax +1 248 200 0252, Web www.fosterswift.com

Michael J. Liddane Home +1 313 885 8639, Mobile +1 313 377 6288 Email mliddane@fosterswift.com Dirk Beckwith Home +1 248 737 2849, Mobile +1 248 302 1686 Email dbeckwith@fosterswift.com

DULUTH-SUPERIORHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Johnson, Killen & Seiler, P.A. 230 West Superior Street, Suite 800, Duluth, MN 55802, U.S.A. Tel +1 218 722 6331, Fax +1 218 722 3031, Web www.duluthlaw.com

Joseph V. Ferguson III Home +1 715 634 9909 (cabin), Mobile +1 218 590 3187 Email jferguson@duluthlaw.com Kevin Pillsbury Mobile +1 218 260 1904, Email kpillsbury@duluthlaw.com

GULFPORTHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > See Mobile , United States of America

HONOLULUP&I and Hull contact > Adams & Krek, LLP 900 Fort Street Mall, Suite 1700, Honolulu, Hawaii 96813, USA Telephone +1 808 777 2900, Fax +1 808 664 8628, Email nkrek@adamskrek.com, Web www.adamskrekllp.com

Nenad Krek Telephone +1 808 777 2903, Mobile +1 808 220 3489 Email nkrek@adamskrek.com Christian K. Adams Telephone +1 808 777 2901, Mobile +1 808 343 6388 Email cadams@adamskrek.com

HOUSTONHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Eastham, Watson, Dale & Forney, L.L.P. The Niels Esperson Building, 808 Travis Street, Houston TX 77002, U.S.A. Tel +1 713 225 0905 (24 hours), Fax +1 713 225 2907, Email firm@easthamlaw.com, Web www.easthamlaw.com

Robert L. Klawetter Mobile +1 713 818 1499, Email klawetter@easthamlaw.com Christina K. Schovajsa Mobile +1 713 542 7142, Email schovajsa@easthamlaw.com

JACKSONVILLEHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Moseley, Prichard, Parrish, Knight & Jones 501 West Bay Street, Jacksonville, FL 32202, U.S.A. Tel +1 904 356 1306, Fax +1 904 354 0194, Email firm@mppkj.com, Web www.mppkj.com

James F. Moseley, Jr. Home +1 904 396 0977, Mobile +1 904 333 2986 Email jmoseleyjr@mppkj.com Thomas C. Sullivan Home +1 904 280 1635, Mobile +1 904 874 5924, Email tsullivan@mppkj.com Shea Moser Mobile +1 904 254 0981, Email smoser@mppkj.com Joni Poitier Mobile +1 904 874-7168, Email japoitier@mppkj.com

20 October 2021 97

LONG BEACHHull contact > See Los Angeles, United States of America

P&I contact > Peacock Piper Tong + Voss LLP 100 West Broadway, Suite 610,Long Beach, CA 90801, USA Tel +1 562 320 8880, Web www.peacockpiper.com

Albert E. Peacock III Tel +1 562 320 8881, Mobile +1 310 796 6257 Email apeacock@peacockpiper.com Glen Piper Tel +1 562 320 8885, Mobile +1 562 900 6480, Email gpiper@peacockpiper.com David Tong Mobile +1 310 341 6685 / +1 562 320 8889 Email dtong@peacockpiper.com Tara Voss Tel +1 562 320 8857, Mobile +1 714 681 3992 Email tvoss@peacockpiper.com Sarah Tong Sangmeister Tel +1 562 320 8836, Mobile +1 562 895 1947 Email ssangmeister@peacockpiper.com

LOS ANGELESHull contact > A.M. Marine Surveys LLC 3553 Atlantic Avenue, Suite 1276, Long Beach, California CA 90807, USA Tel +1 562 275 3518, Email office@amarinesurveys.com, Web www.amarinesurveys.com

Andy Madden Mobile +1 562 852 4345, Email andy.madden@braemar.com

P&I contact > See Long Beach, United States of America

MIAMIHull contact > Independent Maritime Consulting LLC 500 NE 25th Street, Suite 8, Pompano Beach, FL 33064, USA Tel +1 203-256-1000 (24/7), Fax +1 203-256-1020, Email head@independentmaritime.com Web www.independentmaritime.com John E. Stenvik Mobile +1 954-425-2380, Email jstenvik@independentmaritime.com Kevin Hislop Mobile +1 786-395-0515, Email khislop@independentmaritime.com Wolf Schonborn Mobile +1 954-854-8283, Email wschonborn@independentmaritime.com Barry Compagnoni Mobile +1 808-333-2526, Email bcompagnoni@independentmaritime.com Luis Cacciaguerra Mobile +1 786 440 9886 Email lcacciaguerra@independentmaritime.com Terry Upson Mobile +1 (352) 259-7699 Email tupson@independentmaritime.com

P&I contact > De Leo & Kuylenstierna P.A. Town Center One, 8950 SW 74th Court, Suite 1710, Miami FL 33156, USA Tel +1 786 332 4909, Fax +1 786 518 2849, Emergency phone +1 305 588 7817 Email cdeleo@dkmaritime.com, Web www.dkmaritime.com

Charles G. De Leo Mobile +1 305 588 7817, Email cdeleo@dkmaritime.com Jan M. Kuylenstierna Home +1 305 668 9757, Mobile +1 786 258 3761, Email jkuylenstierna@dkmaritime.com Ryon L. Little Mobile +1 786 863 3733, Email rlittle@dkmaritime.com

MILWAUKEEHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Rose/deJong 1134 N. 9th Street, Suite 220, Milwaukee, WI 53233, USA Tel +1 414 977 0095, Fax +1 414 274 1401, Web www.rosedejong.co

Thomas J. Lonzo Mobile +1 414 559 7721, Email tjl@rosedejong.com Douglas Rose Mobile +1 414 530 6306, Email dwr@rosedejong.com

98 20 October 2021

MOBILEHull contact > See New Orleans, United States of America

P&I contact > Burr & Forman LLP P.O. Box 2287, Mobile, AL 36652-2287, U.S.A. Visiting address: RSA Tower, 11 North Water Street, Suite 22200 Mobile, AL 36602, USA Tel +1 251 344 5151, Fax +1 251 344 9696, Web www.burr.com

John Kavanagh Tel +1 251 345 8246, Mobile +1 251 423 0826 Email john.kavanagh@burr.com John Browning Telephone +1 251 345 8211, Mobile +1 251 604 1599 Email jbrowning@burr.com Robert Shreve Telephone +1 251 345 8223, Mobile + 1 251 605 0661 Email rshreve@burr.com

NEW ORLEANSHull contact > Fernandes Maritime Consultants LLC 3525 N Causeway Blvd., Suite 1020 , Metairie, LA 70002, USA Tel +1504 304 1932, Email fmc@fmcneworleans.com, Web www.fmcneworleans.com

Jason F. Fernandes Mobile +1 504 982 1234, Email jfernandes@fmcneworleans.com Karen Fernandes Mobile +1 504 427 8704, Email kfernandes@fmcneworleans.com

P&I contact > Phelps Dunbar LLP Canal Place, 365 Canal Street, Suite 2000, New Orleans, LA 70130-6534, U.S.A. Tel +1 504 566 1311 (24 hours), Fax +1 504 568 9130, Web www.phelpsdunbar.com

Kevin J. LaVie Tel +1 504 584 9211, Mobile +1 504 495 1049, Email kevin.lavie@phelps.com William J Riviere Tel +1 504 584 9343, Mobile +1 504 723 6479, Email bill.riviere@phelps.com Gary A. Hemphill Tel +1 504 584 9222, Home + 1 985 845 8309 Mobile +1 985 264 6399, Email gary.hemphill@phelps.com

NEW YORKP&I and Hull contact > Gard (North America) Inc. 40 Fulton Street, (16th Floor), New York, NY 10038, U.S.A. Tel +1 212 425 5100 / +1 917 856 6664 (24 Hour Emergency Phone) Fax +1 212 425 81 47, Email gardna@gard.no, WEB www.gard.no (General Correspondent for North America)

Patrick Michael Leahy Tel +1 646 880 9506, Mobile +1 917 657 3386, Email patrick.leahy@gard.no Art Gribbin Tel +1 646 880 9511, Mobile +1 646 7170818 Email arthur.gribbin@gard.no Claudia Botero-Götz Tel +1 646 880 9519, Mobile +1 646 248 8109, Email claudia.gotz@gard.no Evanthia Coffee Tel +1 646 880 9502, Mobile +1 917 399 5918, Email evanthia.coffee@gard.no Edward Fleureton Tel +1 646 880 9505, Mobile +1 917 670 3510, Email edward.fleureton@gard.no Dina Gallaro-Guerra Tel +1 646 880 9156, Email dina.gallaro@gard.no Christine Thomas Tel +1 646 880 9508, Mobile +1 646 812 3456, Email christine.thomas@gard.no Kunbi Sowumni Tel +1 646 880 9518, Mobile +1 646 812 3447, Email kunbi.sowumni@gard.no Cheryl Acker Tel +1 646 880 9520, Mobile +1 203 258 7059, Email cheryl.acker@gard.no Hugh Forde Tel +1 646 880 9509, Mobile +1 917 670 3753, Email hugh.forde@gard.no Frank J. Gonynor Tel +1 646 880 9510, Mobile +1 917 657 1195, Email frank.gonynor@gard.no Ann-Marie Roach Tel +1 646 880 9514, Mobile +1 646 812 5644, Email ann.marie.roach@gard.no

20 October 2021 99

NORFOLKHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Vandeventer Black LLP 101 W. Main Street, Suite 500, 500 World Trade Center, Norfolk, VA 23510, U.S.A. Tel +1 757 446 8600, Fax +1 757 446 8670, Web www.vanblk.com

Mark T. Coberly Tel +1 757 446 8614, Mobile +1 757 676 6771, Email mcoberly@vanblacklaw.com Edward J. Powers Tel +1 757 446 8680, Home +1 757 496 0370 a.o.h. Mobile +1 757 287 6788 a.o.h., Email epowers@vanblacklaw.com PHILADELPHIAHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Palmer Biezup & Henderson LLP 401 N. Independence Mall West, Suite 401, PA 19106, U.S.A. Tel +1 215 625 9900 (24 hrs), Fax +1 215 625 0185, Email main@pbh.com

Michael B. McCauley Tel +1 302 478 2924, Mobile +1 302 753 1675 Email mmccauley@pbh Frank P. DeGiulio Tel +1 610 891 9322, Mobile +1 215 808 2028 Email fpd@pbh.com Stephen M. Calder Tel +1 610 527 8832, Mobile +1 267 273 4148 Email scalder@pbh.com

PORT EVERGLADES Hull contact > See New York, United States of America

P&I contact > See Miami, Florida, United States of America

PORTLAND (MAINE)Hull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Thompson, Bull, Furey, Bass & MacColl, LLC, P.A. P.O.Box 447, 15 Monument Square, Portland, ME 04112-0447, U.S.A. Tel +1 207 774 7600, Fax +1 207 772 1039, 24 hr emergency pager +1 207 741 1677, 24 hr emergency phone +1 207 671 9735, Email emaccoll@thomport.com

Edward S. MacColl Mobile +1 207 671 9735, Email emaccoll@thomport.com Marshall J. Tinkle Mobile +1 207-730-2335, Email mtinkle@thomport.com John R. Bass Mobile +1 207 831 0846, Email jbass@thomport.com

PORTLAND (OREGON)Hull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Lindsay Hart LLP 1300 SW 5th Avenue, Suite 3400, Portland OR 97201, U.S.A. Tel +1 503 226 7677, Mobile +1 503 887 4906 (24 hours cellular) Fax +1 503 226 7697, Web www.lindsayhart.com

Jay Beattie Tel +1 503 548 6217 (off. direct line) Home +1 503 293 1703, Mobile +1 971 227 3210 Email jbeattie@ lindsayhart.com James McCurdy Tel +1 503 548 6245 (off. direct line) Home +1 503 234 7290, Mobile +1 971 219 9089 Email jmccurdy@lindsayhart.com Mina Morkos Mobile +1 503 201 5805, Email mmorkos@lindsayhart.com

100 20 October 2021

SAN DIEGOHull contact > See Los Angeles, United States of America

P&I contact > Kaye, Rose & Partners, LLP 402 West Broadway, Suite 1220, San Diego, CA 92101, U.S.A. Tel +1 619 232 6555, Emergencies Fax +1 619 232 6577, Email sd@kayerose.com, Web www.kayerose.com

Anita M. Eilert Mobile +1 619 218 9795, Email aeilert@kayerose.com Bradley Rose Mobile +1 310 995 5417, Email brose@kayerose.com

SAN FRANCISCOHull contact > Hull & Machinery Surveys 242 Dundee Way, Benicia CA 94510, U.S.A. Web www.hullmachinesurveys.com

Douglas Granger Tel +1 707 746 5680, Mobile +1 707 771 9363 Fax +1 707 746 5683, Email dgranger@hullmachinerysurveys.com

P&I contact > Gordon Rees Scully Mansukhani, LLP 275 Battery Street, Suite 2000, San Francisco, CA 94111, U.S.A. Tel +1 415 986-5900, Fax +1 415 986-8054, Email maritime@grsm.com Web www.grsm.com

Andrew Port Home +1 6925 855 9767, Mobile +1 415-613 6161, Email aport@grsm.com James J. Tamulski Home +1 510 686 1683, Mobile +1 415 297 2655 Email jtamulski@grsm.com Cheryl Morris Mobile +1 415 990 5376, Email cmorris@grsm.com James F. Kuhne Mobile +1 714 878 1543, Email jkuhne@grsm.com David Serrano Mobile +1 951 704 3080, Email dserrano@grsm.com

SAVANNAHHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Hunter, MacLean, Exley & Dunn, P.C. 200 East Saint Julian Street, P.O. Box 9848, Savannah, GA 31412-0048, U.S.A. Tel +1 912 236 0261, Fax +1 912 236 4936, Email maritime@huntermaclean.com Web www.huntermaclean.com

David F. Sipple Tel +1 912 239 1984, Home +1 912 238 4513 Mobile +1 912 220 0587, Email dsipple@huntermaclean.com Colin A. McRae Tel +1 912 944 1648, Mobile +1 912 484 0467 Fax +1 912 236 4936 Email cmcrae@huntermaclean.com

SEATTLEHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Nicoll Black & Feig PLLC 1325 Fourth Avenue, Suite 1650, Seattle, WA 98101-2506, U.S.A. Tel +1 206 838 7555, Fax +1 206 838 7515, Web www.nicollblack.com

Chris Nicoll Tel +1 206 838 7546, Mobile +1 206 949 4370, Email cnicoll@nicollblack.com W.L. Rivers Black Tel +1 206 838 7542, Mobile +1 206 914 1215, Email rblack@nicollblack.com Larry Altenbrun Tel +1 206 838 7541, Mobile +1 206 920 5369, Email laltenbrun@nicollblack.com Chris Reilly Tel +1 206 838 7553, Mobile +1 206 375 4006 Email creilly@nicollblack.com Jeremy Jones Tel +1 206 838 7968, Mobile +1 206 484 6332 Email jjones@nicollblack.com

20 October 2021 101

ST. PETERSBURG (FLORIDA)Hull contact > See New York, United States of America

P&I contact > See Tampa, United States of America

TACOMAHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > See Seattle, United States of America TAMPAHull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Banker Lopez Gassler PA 501 East Kennedy Blvd., Suite 1700, Tampa, FL 33602, U.S.A. Tel +1 813 221 1500

Eric Thiel Tel +1 813 222 1196, Home +1 813 287 8832, Mobile +1 813 918 1588, Email ethiel@bankerlopez.com David F.Pope Tel +1 813 222 3349, Home +1 813 681 3696 Mobile +1 813 416 6710, Email dpope@bankerlopez.com

WILMINGTON (NORTH CAROLINA)Hull contact > See New York, United States of America

P&I contact > Clark, Newton & Evans, PA 509 Princess Street , Wilmington, NC 28401, U.S.A. Tel +1 910 762 8743, Fax +1 910 762 6206, Email info@clarknewton.com Web www.clarknewton.com

Don T. Evans, Jr. Mobile +1 910 262 3762, Email dte@clarknewton.com Seth P. Buskirk Mobile +1 910 442 6720, Email spb@clarknewton.com

URUGUAY (GMT -3)

MONTEVIDEOP&I and Hull contact > Chadwick Weir Navegacion S.A. Colón 1498, Second floor, Off. 202, 11.000 Montevideo, URUGUAY Tel +598 2 916 11 68, Fax +598 2 916 22 65, Email chw@chw.com.uy, Web www.chw.com.uy

Capt. Alejandro Laborde Home +598 2 711 52 19, Mobile +598 95 60 96 51, Email alejandro.laborde@chw.com.uy Bettina Polo Home +598 2 929 14 75, Mobile +598 95 65 91 15 Email bettina.polo@chw.com.uy

UNITED STATES OF AMERICA - URUGUAY

102 20 October 2021

VENEZUELA (GMT -4.30)

AMUAY BAYP&I and Hull contact > See Caracas, Venezuela

CARACASP&I and Hull contact > Globalpandi S.A. Torre Phelps, Piso 25, Oficina 25-B, Av. La Salle c/c Calle Lima, Urb. Los Caobos, Caracas, VENEZUELA Tel +58 212 793 5701 / +507-64691784 (24 hrs), Fax +58 212 2105 139, Web www.globalpandi.com, Email caracas@globalpandi.com / mail@globalpandi.com

José Alfredo Sabatino P. Tel +58 241 8268 397, Mobile +58 412 4210 036 / +58 212 210 5103 Email jose.sabatino@sabatinop.com Deivis Herrera Mobile+58 424 243 9115 Oswaldo Guerreiro Mobile +58 412 444 5715

CUMANAP&I and Hull contact > See Puerto La Cruz, Venezuela

EL GUMACHEP&I and Hull contact > See Puerto La Cruz, Venezuela

GUANTAP&I and Hull contact > See Puerto La Cruz, Venezuela

LA GUAIRAP&I and Hull contact > See Caracas, Venezuela

MARACAIBOP&I and Hull contact > Globalpandi S.A. Avenida La Limpia, Edifico Rodríguez y Barboza, Piso 3, Oficina No 9, Maracaibo-Edo. Zulia, VENEZUELA Tel +58 261 759 4303, Email maracaibo@globalpandi.com / mail@globalpandi.com

All correspondence to Puerto Cabello.

Jose Ramon Viloria Mobile +58 414 634 1163 / +58 412 075 7927 Email jrviloria64@gmail.com Oswaldo Guerreiro Mobile +58 412 4445 715

PUERTO CABELLOP&I and Hull contact > Globalpandi S.A. Centro Comercial “Las Valentinas”, Nivel 2, Oficinas 12/13, Calle Puerto Cabello, Puerto Cabello 2050, Edo. Carabobo, VENEZUELA Tel +58 242 3618 159, +58 242 361 4453, +58 412 421 0545, +58 212 421 0546 Email mail@globalpandi.com, Email globalpandi@sabatinop, Web www.globalpandi.com

José Alfredo Sabatino P. Tel +58 241 8268 397, Mobile +58 412 4210 036 Email jose.sabatino@sabatinop.com Capt. Adán Villamizar Mobile +58 424 4575620 / +58 412 4448172 Email adam.villamizar@globalpandi.com Oswaldo Guerreiro Tel +58 241 8244312, Mobile +58 412 4445715 Email mail@globalpandi.com Irina Ramirez Mobile +58 412 1379383, E-mail irina.ramirez@sabatinop.com

VENEZUELA

20 October 2021 103

PUERTO LA CRUZP&I and Hull contact > Globalpandi S.A. Lecherias, Sector Venezuela, Centro Comercial Venezuela, Oficina 3, Calle Venezuela c/c Calle La Marina Urb. Puerto La Cruz (Guanta), Edo Anzoátegui, VENEZUELA Tel +58 281 511 7579, Fax +58 281 287 4332 Email puertolacruz@globalpandi.com / mail@globalpandi.com All correspondence to Puerto Cabello.

Omar Franco Mobile +58 414 813 2340 Denis Carrero Mobile +58 414 033 6760 Oswaldo Guerreiro Mobile +58 412 444 5715, E-mail: mail@globalpandi.com

PUERTO ORDAZP&I and Hull contact > Globalpandi S.A. Vía Caracas, CC María Luisa B, Piso 2 Ofic. 24, Puerto Ordaz, VENEZUELA Tel +58 286 7191 531 / +58 286 7156 150, Fax +58 286 923 9582 Email puertoordaz@globalpandi.com / mail@globalpandi.com

Ramon Echezuria Mobile +58 424 928 5706

PUNTA CARDONP&I and Hull contact > See Maracaibo, Venezuela

PUNTO FIJOP&I and Hull contact > Globalpandi S.A. Avenida 6a, Casa No 839, Urbanización Maraven, Communidad Cardon, Punto Fijo, Edo Falcón, VENEZUELA Tel +58 269 2484764, Email puntofijo@globalpandi.com / mail@globalpandi.com

José Alfredo Sabatino P. Tel +58 241 8268397, Mobile +58 412 4210036 Oswaldo Guerreiro Tel +58 241 8244313, Mobile +58 412 4445715 Americo Gomez Mobile +58 424 4404352 Vladimir Gomez Mobile +58 412 7455960

VIETNAM (GMT +7)

HAIPHONGP&I and Hull contact > Wallem Shipping Vietnam Haiphong Office 58 Tran Hung Dao str, Hai An district Haiphong City, VIETNAM Tel +84 28 3914 2133/2136, Fax +84 28 3914 2390, 24H +84 918 032 356 Email wallemvn@wallem.com.vn, wallemvn@wallem.com, Web www.wallem.com

Phan Van Hung Mobile +84 91 803 2356, Mobile +84 96 803 2356 Email pvh@wallem.com, wallmvn@gmail.com

HO CHI MINH CITYP&I and Hull contact > Spica Services Room S7, 2nd Floor, 02 Phùng Khac Khoan Street, Dakao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, VIETNAM Tel +84 28 38232527 , Fax +84 28 38232530, Email claims@spica.com.vn

Le Ha Binh Mobile +84 903 831 442, Email binh@spica.com.vn Nguyen Ngoc Hien Mobile +84 903 601 876, Email hien@spica.com.vn Nguyen Duc Tam Mobile +84 906 614 916, Email tam@spica.com.vn Eske Munk Mobile +84 931 887 196, Email eske@spica.com.vn

VENEZUELA - VIETNAM

104 20 October 2021

VIRGIN ISLANDS (U.S.) (GMT -4)

CHRISTIANSTEDP&I and Hull contact > See St.Thomas, Virgin Islands (US)

ST. CROIX P&I and Hull contact > See St.Thomas, Virgin Islands (US)

ST. JOHNP&I and Hull contact > See St.Thomas, Virgin Islands (US) ST. THOMASP&I and Hull contact > Hamilton, Miller & Birthisel LLP One Hibiscus Alley, 5093 Dronnigen’s Gade, Suite 1, St. Thomas 00802 U.S. VIRGIN ISLANDS Tel +1 305 3793686, Fax + +1 305 3793690 Email jmiller@hamiltonmillerlaw.com Web www.hamiltonmillerlaw.com

Jennifer Miller Mobile +1 305 790 0136, Email jmiller@hamiltonmillerlaw.com Chivonne Thomas Mobile +1 305 731 8044, Email cthomas@hamiltonmillerlaw.com

YEMEN (GMT +3)

ADENP&I and Hull contact > Gulf Agency Co. (Yemen) Ltd., P.B. 5202, Ma’alla, Aden, REPUBLIC OF YEMEN Visiting address: 1st Floor, Ma’alla Plaza, Madram Road, Ma’alla, Aden, Republic of Yemen Tel +967 2 247 161 / 247 162, Fax +967 2 247 163, Email yemen@gac.com, Web www.gac.com

In the event of communications difficulties, please contact GAC’s Regional P&I Manager Ms Maja Linkinoska, Mobile +971 56 549 5052, Email maja.linkinoska@gac.com

Hisham Al Saqaf Mobile +967 777 176 131 Mobile +967 739 181 181 Tel +967 2245 629, Home +967 2329 397 Email hisham.al-saqaf@gac.com Hassan Ibrahim Tel +967 2 247 161, Mobile +967 777 176 133 Email yemen@gac.com Khaled Osheish Mobile 00967 777 176 138, Email hodeidah@gac.com

HODEIDAHP&I and Hull contact > See Aden, Yemen

MUKALLAP&I and Hull contact > See Aden, Yemen

SALEEFP&I and Hull contact > See Aden, Yemen

VIRGIN ISLANDS (U.S) - YEMEN

20 October 2021 105

ALBANIA (GMT +1) 11DURRES 11

ALGERIA (GMT +1) 11ALGER (ALGIERS) 11ANNABA 11ARZEW 11BEJAIA 11GHAZAOUET 12MOSTAGANEM 12ORAN 12SKIKDA 12TENES 12

ANGOLA (GMT +1) 13CABINDA 13LUANDA 13

ANTIGUA & BARBUDA 13ST. JOHN’S 13

ARGENTINA (GMT -3) 13BUENOS AIRES 13

ARUBA (GMT -4) 13ORANJESTAD 13

AUSTRALIA (GMT +7/+11) 14ADELAIDE 14BRISBANE 14BURNIE 14CAIRNS 14DARWIN 15DEVONPORT 15FREMANTLE 15GLADSTONE 15HOBART 15KARRATHA 15LAUNCESTER 15MELBOURNE 16NEWCASTLE 16PORT KEMBLA 16PORT LINCOLN 16PORT PIRIE 16SYDNEY 16TOWNSVILLE 16WALLAROO 16

AZORES ISLANDS SEE PORTUGAL 16BAHAMAS (GMT -5) 17

FREEPORT 17NASSAU 17

BAHRAIN (GMT +3) 17BAHRAIN 17

BANGLADESH (GMT +6) 17CHITTAGONG 17

BARBADOS (GMT -4) 18BRIDGETOWN 18

BELGIUM (GMT +1) 18ANTWERP 18

BELIZE (GMT -6) 18BELIZE CITY 18

BENIN (GMT +1) 18COTONOU 18

BERMUDA (GMT -3) 19HAMILTON 19

BONAIRE, SAINT EUSTATIUS AND SABA (GMT -4) 19

KRALENDIJK 19BRAZIL (GMT -3) 19

ARACAJU 19BAHIA 19BELEM 19CABEDELO 19FORTALEZA 20ITAGUAI 20ITAJAI 20ITAQUI 20MACEIO 20MANAUS 20

NATAL 20PARANAGUA 20PORTO ALEGRE 21RECIFE 21RIO DE JANEIRO 21RIO GRANDE 21SALVADOR 21SANTAREM 21BRAZIL 21SANTOS 22SAO FRANCISCO DO SUL 22SAO LUIS (ITAQUI) 22SUAPE 22VILA DO CONDE 22VITORIA 22

BULGARIA (GMT +2) 22BOURGAS 22VARNA 23

CAMBODIA (GMT +7) 23SIHANOUKVILLE 23

CAMEROON REPUBLIC (GMT +1) 23DOUALA 23

CANADA (GMT -3/-8) 24HALIFAX 24MONTREAL 24QUEBEC 24SAINT JOHN 25ST JOHN’S (NEWFOUNDLAND) 25TORONTO 25VANCOUVER 25

CANARY ISLANDS > SEE SPAIN 26CAPE VERDE ISLANDS (GMT -1) 26

PORTO PRAIA 26ST. VINCENT 26

CAYMAN ISLANDS (GMT-5)) 26GRAND CAYMAN 26

CHILE (GMT -4) 26VALPARAISO 26

CHINA, PEOPLE’S REPUBLIC OF(GMT +8) 27

BEIJING 27DALIAN 27GUANGZHOU 27QINGDAO 28SHANGHAI 28TIANJIN 29XIAMEN 29YANTAI 29

COLOMBIA (GMT -5) 30BARRANQUILLA 30BOGOTÁ 30BUENAVENTURA 30CARTAGENA 30SANTA MARTA 30TURBO 30

CONGO (GMT +1) 30POINTE NOIRE 30

CONGO, DEMOCRATIC REPUBLIC OF (EX. ZAIRE) (GMT +1) 30

MATADI 30COSTA RICA (GMT -6) 31

SAN JOSE 31CROATIA (GMT +1) 31

RIJEKA 31SPLIT 31

CUBA (GMT -5) 31HAVANA 31

CURAÇAO (GMT -4) 32WILLEMSTAD 32

CYPRUS (GMT +2) 32LARNACA 32LIMASSOL 32

DENMARK (GMT +1) 32AALBORG 32AARHUS 32COPENHAGEN 32

DJIBOUTI (GMT +3) 32DJIBOUTI 32

DOMINICAN REPUBLIC (GMT +3) 33SANTO DOMINGO 33

ECUADOR (GMT -5) 33GUAYAQUIL 33

EGYPT (GMT +2) 33ALEXANDRIA 33PORT SAID 34PORT TEWFIK 34SUEZ 34

EL SALVADOR (GMT -6) 34ACAJUTLA 34

EQUATORIAL GUINEA (GMT +1) 34BATA 34MALABO 35

ERITREA (GMT +3) 35ASMARA 35ASSAB 35MASSAWA 35

ESTONIA (GMT +2) 35TALLINN 35

FAROE ISLANDS (GMT) 36TORSHAVN 36

FINLAND (GMT +2) 36HELSINKI (HELSINGFORS) 36MARIEHAMN 36

FRANCE (GMT +1) 36BAYONNE 36BORDEAUX 36BOULOGNE-SUR-MER 36BREST 36CAEN 37CALAIS 37CHERBOURG 37DIEPPE 37DUNKIRK 37FECAMP 37FOS 37HONFLEUR 37LA ROCHELLE 37LE HAVRE 37LE TREPORT 37LORIENT 38MARSEILLE 38NANTES - ST. NAZAIRE 38ROUEN 38SETE 38ST. NAZAIRE 38

FRENCH GUIANA (GMT -10) 39DEGRAD DES CANNES 39

FRENCH POLYNESIA (GMT -10) 39PAPEETE 39

GABON (GMT +1) 39LIBREVILLE 39PORT GENTIL 39

GAMBIA (GMT) 40BANJUL 40

GEORGIA (GMT +4) 40BATUMI 40

GERMANY (GMT +1) 40BRAKE 40BREMEN 40BREMERHAVEN 40BRUNSBÜTTEL 41CUXHAVEN 41EMDEN 41FLENSBURG 41

106 20 October 2021

HAMBURG 41HUSUM 41KIEL 41LUBECK 41NORDENHAM 41RENDSBURG 42ROSTOCK 42STADE 42STRALSUND 42WILHELMSHAVEN 42WISMAR 42

GHANA (GMT) 42ACCRA 42TAKORADI 42TEMA 43

GIBRALTAR (GMT +1) 43GIBRALTAR 43

GREECE (GMT +2) 44PIRAEUS 44THESSALONIKI 44

GUAM (GMT+10) 45HAGATNA 45

GUATEMALA (GMT -6) 45GUATEMALA CITY 45PUERTO QUETZAL 45SANTO TOMAS DE CASTILLA 45

GUINEA (GMT) 45CONAKRY 45

GUINEA-BISSAU (GMT) 46BISSAU 46

GUYANA (GMT-4) 46GEORGETOWN 46

HAITI (GMT-5) 46PORT AU PRINCE 46

HAWAIIAN ISLANDS > SEE UNITED STATES OF AMERICA 46HONDURAS (GMT-6) 46

PUERTO CORTES 46SAN PEDRO SULA 46

HONG KONG (GMT +8) 47HONG KONG 47

ICELAND (GMT) 47REYKJAVIK 47

INDIA (GMT +5.5) 47CHENNAI 47COCHIN 48GOA 48KANDLA 48KOLKATA 48MADRAS 48MANGALORE 48MUMBAI 49NEW DEHLI 49VISAKHAPATNAM 49

INDONESIA (GMT +7) 49JAKARTA 49

IRAN (GMT+3.30) 50BANDAR ABBAS 50BANDAR AMIRABAD 50BANDAR ASSALUYEH 50BANDAR BUSHIRE 50BANDAR IMAM KHOMEINI 50BANDAR MAHSHAHR 51CHABAHAR 51KHARG ISLAND 51KISH ISLAND 51TEHRAN 51

IRAQ (GMT +3) 52BAGHDAD 52BASRAH 52

IRELAND (GMT ) 52DUBLIN 52

ISRAEL (GMT +2) 52ASHDOD 52

EILAT 53HAIFA 53

ITALY (GMT +1) 53ANCONA 53BARI 53CAGLIARI 53CATANIA 53CIVITAVECCHIA 54GELA 54GENOA 54GIOIA TAURO 54LA SPEZIA 54LEGHORN 54MESSINA 54MONFALCONE 55NAPLES 55PALERMO 55PORTO NOGARO 55RAVENNA 55SAVONA 56SIRACUSA/SANTA PANAGIA BAY/AUGUSTA 56TARANTO 56TRIESTE 56VENICE 56

IVORY COAST (GMT) 56ABIDJAN 56SAN PEDRO (IVORY COAST) 56

JAMAICA (GMT -5) 57KINGSTON 57

JAPAN (GMT -5) 57KOBE 57TOKYO 57YOKOHAMA 57

JORDAN (GMT +2) 58AMMAN 58AQABA 58

KENYA (GMT +3) 58MOMBASA 58

KIRIBATI 58KIRIBATI/FIJI 58

KOREA, REPUBLIC OF (GMT +9) 58BUSAN 58INCHEON 59KWANGYANG 59POHANG 59PYEONGTAEK (DANGJIN) 59SEOUL 60ULSAN 60

KUWAIT (GMT +3) 60MINA ABDULLA 60MINA AL AHMADI 60MINA SAUD 60

LATVIA (GMT+2) 61LIEPAJA 61RIGA 61VENTSPILS 61

LEBANON (GMT +2) 61BEIRUT 61SIDON 61TRIPOLI (LEBANON) 61TYRE 61

LIBERIA (GMT) 62BUCHANAN 62MONROVIA 62SINOE 62

LIBYA (GMT +2) 62BENGHAZI 62TRIPOLI (LIBYA) 62

LITHUANIA (GMT +2) 62KLAIPEDA 62

MADAGASCAR (GMT+3) 63

TOAMASINA 63MALAYSIA (GMT +8) 63

BINTULU 63BRUNEI 63KOTA KINABALU 63KUCHING 63LABUAN 63MIRI 63PASIR GUDANG 63PENANG 63PORT KLANG 64SANDAKAN 64SIBU 64TAWAU 64

MALDIVES 64MALE 64

MALTA (GMT +1) 64VALLETTA 64

MARSHALL ISLANDS 64MAJURO 64

MAURITANIA (GMT) 65NOUAKCHOTT 65

MAURITIUS (GMT +4) 65PORT LOUIS 65

MEXICO (GMT -6) 65MEXICO CITY 65VERACRUZ 65

MONACO (GMT +1) 66MONTE CARLO 66

MONTENEGRO (GMT +1) 66BAR 66

MOROCCO (GMT) 66CASABLANCA 66

MOZAMBIQUE (GMT +2) 67BEIRA 67MAPUTO 67

MYANMAR (GMT +6.30) 67YANGON 67

NAMIBIA (GMT +1) 67WALVIS BAY 67

NETHERLANDS (GMT +1) 68AMSTERDAM 68ROTTERDAM 68

NEW CALEDONIA 68NOUEMA 68

NEW ZEALAND (GMT +12) 68AUCKLAND 68WELLINGTON 68

NICARAGUA (GMT -6) 68MANAGUA 68

NIGERIA (GMT +1) 69APAPA 69LAGOS 69PORT HARCOURT 69WARRI 69

NORTHERN MARIANAS (GMT +10) 69SAIPAN ISLANDS 69

NORWAY (GMT +1) 69AALESUND 69ARENDAL 69BERGEN 70BODØ 70HAUGESUND 70KRISTIANSAND (S) 70KRISTIANSUND (N) 70LØDINGEN 70MOSJØEN 70NARVIK 71OSLO 71STAVANGER 71TROMSØ 71TRONDHEIM 71

20 October 2021 107INDEX

OMAN, THE SULTANATE OF(GMT +4) 72

MUSCAT 72SALALAH 72

PAKISTAN (GMT +5) 72KARACHI 72

PANAMA (GMT -5) 73BALBOA 73CRISTOBAL 73

PAPUA NEW GUINEA (GMT +10) 73PORT MORESBY 73

PERU (GMT -5) 73LIMA 73

PHILIPPINES (GMT +8) 74MANILA 74

POLAND (GMT +1) 74GDYNIA 74SZCZECIN (STETTIN) 74

PORTUGAL (GMT) 75LISBON 75PONTA DELGADA (AZORES ISLANDS) 75PORTO 75

PUERTO RICO (GMT -4) 75SAN JUAN 75

QATAR (GMT +3) 76DOHA 76HALUL ISLAND 76UMM SAID 76

REUNION ISLAND (GMT +4) 76PORT REUNION 76

ROMANIA (GMT +2) 76BUCHAREST 76CONSTANTZA 76GALATZ 77

RUSSIA (GMT +2/+12) 77ARKHANGELSK 77KALININGRAD 77MOSCOW 77MURMANSK 77NAKHODKA 77NOVOROSSIYSK 77SAKHALIN ISLAND 77ST. PETERSBURG (RUSSIA) 77VLADIVOSTOK 78VOSTOCHNYY 78

SAUDI ARABIA (GMT +3) 78DAMMAM 78GIZAN 78JEDDAH 78JUBAIL 79RAS TANURA 79YANBU 79

SENEGAL (GMT) 79DAKAR 79FOUNDIOUGNE 79KAOLACK 79

SEYCHELLES (GMT +4) 79VICTORIA 79

SIERRA LEONE (GMT) 79FREETOWN 79

SINGAPORE (GMT +8) 80SINGAPORE 80

SLOVENIA (GMT +1) 80KOPER 80

SOMALIA (GMT +3) 80BERBERA 80MOGADISHU 80

SOUTH AFRICA (GMT +2) 81CAPE TOWN 81DURBAN 81EAST LONDON 81JOHANNESBURG 81PORT ELIZABETH 81

RICHARDS BAY 82SALDANHA BAY 82

SPAIN (GMT +1) 82ALGECIRAS 82ALICANTE 82AVILES 82BARCELONA 82BILBAO 83CADIZ 83CARTAGENA (SPAIN) 83CASTELLON 83EL FERROL (FERROL) 83GIJON 83HUELVA 84LA CORUNA 84LAS PALMAS (CANARY ISLANDS) 84MALAGA 84PALMA DE MALLORCA 84PONTEVEDRA 84SANTA CRUZ DE TENERIFE 84SEVILLA 85TARRAGONA 85VALENCIA 85VIGO 85VILLAGARCIA 85

SRI LANKA (GMT +5.30) 86COLOMBO 86

ST. LUCIA (GMT -4) 86CASTRIES 86

SUDAN (GMT +3) 86PORT SUDAN 86

SURINAME 87PARAMARIBO 87

SWEDEN (GMT +1) 87GOTHENBURG 87MALMØ 87STOCKHOLM 87

SYRIA (GMT +2) 87BANIAS 87LATTAKIA 87TARTOUS 87

TAIWAN (GMT +8) 88KAOHSIUNG 88KEELUNG 88TAICHUNG 88TAIPEI 88

TANZANIA (GMT +3) 88DAR ES SALAAM 88

THAILAND (GMT +7) 89BANGKOK 89

TOGO (GMT) 89LOME 89

TRINIDAD & TOBAGO (GMT -4) 89PORT OF SPAIN 89

TUNISIA (GMT +1) 90SOUSSE 90TUNIS 90

TURKEY (GMT +2) 90ISKENDERUN 90ISTANBUL 90

IZMIR 91MERSIN 91TRABZON 91

UKRAINE (GMT +2) 91BERDYANSK 91ILYICHEVSK 91IZMAIL 91KHERSON 91MARIUPOL 91ODESSA 92

UNITED ARAB EMIRATES (GMT +4) 92ABU DHABI 92

DUBAI 92FUJAIRAH 92SHARJAH 92

UNITED KINGDOM (GMT) 93LONDON 93

UNITED STATES OF AMERICA(GMT -5 / -10) 94

ANCHORAGE 94BALTIMORE 94BOSTON 94BROWNSVILLE 95CHARLESTON 95CHICAGO 95CLEVELAND 95CORPUS CHRISTI 95DETROIT 96DULUTH-SUPERIOR 96GULFPORT 96HONOLULU 96HOUSTON 96JACKSONVILLE 96LOS ANGELES 97MIAMI 97MILWAUKEE 97MOBILE 98NEW ORLEANS 98NEW YORK 98NORFOLK 99PHILADELPHIA 99PORT EVERGLADES 99PORTLAND (MAINE) 99PORTLAND (OREGON) 99SAN DIEGO 100SAN FRANCISCO 100SAVANNAH 100SEATTLE 100ST. PETERSBURG (FLORIDA) 101TACOMA 101TAMPA 101WILMINGTON (NORTHCAROLINA) 101

URUGUAY (GMT -3) 101MONTEVIDEO 101

VENEZUELA (GMT -4.30) 102AMUAY BAY 102CARACAS 102CUMANA 102EL GUMACHE 102GUANTA 102LA GUAIRA 102MARACAIBO 102PUERTO CABELLO 102PUERTO LA CRUZ 103PUERTO ORDAZ 103PUNTA CARDON 103PUNTO FIJO 103

VIETNAM (GMT +7) 103HAIPHONG 103HO CHI MINH CITY 103

VIRGIN ISLANDS (U.S.) (GMT -4) 104CHRISTIANSTED 104ST. CROIX 104ST. JOHN 104ST. THOMAS 104

YEMEN (GMT +3) 104ADEN 104HODEIDAH 104MUKALLA 104SALEEF 104

Lingard LimitedTrott & Duncan Building17A Brunswick StreetHamilton HM 10BermudaPO Box HM 3038Hamilton HM NXBermudaTel: +1 441 292 6766Email: companymail@lingard.bm

Gard ASKittelsbuktveien 31NO-4836 ArendalPO Box 789 StoaNO-4809 ArendalNorwayTel: +47 37 01 91 00Email: companymail@gard.no

Gard ASSkipsbyggerhallenSolheimsgaten 11NO-5058 BergenNorwayTel: +47 37 01 91 00Email: companymail@gard.no

Gard ASDronning Eufemias gate 6, NO-0191 OsloP.O. Box 1271 Vika, NO-0111 OsloNorwayTel: +47 37 01 91 00Email: companymail@gard.no

Oy Gard (Baltic) AbBulevardi 46FIN-00120 HelsinkiFinlandTel: +358 30 600 3400Email: gardbaltic@gard.no

Gard (Greece) Ltd2, A. Papanastassiou Avenue185 34 KastellaPiraeusGreeceTel: +30 210 413 8752Email: gard.greece@gard.no

Gard (HK) LimitedRoom 3003, 30/FThe Centrium60 Wyndham StreetCentralHong KongTel: +852 2901 8688Email: gardhk@gard.no

Gard (Japan) K.K.Shiodome City Center 8F1-5-2 Higashi ShinbashiMinato-kuTokyo, 105-7108Japan Tel +81 3 5537 7266 Email: gardjapan@gard.no

Gard (Japan) K.K.East Village 406, 3-9-36 Higashimura, Imabari-city, Ehime 799-1506Japan Tel: +81 898 35 3901 Email: gardjapan@gard.no

Gard (Singapore) Pte. Ltd.20 Anson Rd#10-01 Twenty AnsonSingapore 079912Singapore

Tel: +65 3109 1800Email: gardsingapore@gard.no

Gard (UK) Limited7 BishopsgateLondon EC2N 3ARUnited KingdomTel: +44 20 7444 7200Email: garduk@gard.no

Gard (North America) Inc30 Broad StreetNew YorkNY 10004-2944USATel: +1 212 425 5100Email: gardna@gard.no

GARD.NOSocial icon

Rounded squareOnly use blue and/or white.

For more details check out ourBrand Guidelines.

list of correspondents 2021

Documents

mfo1 /pco2 plus postage. idri4tifiers · foreign...

list of correspondents - gard list of correspondents... ·...

correspondents 16102012

beer hoptacular 2013 interns-correspondents

italy and correspondents

american club 2020-2021 list of correspondents...3 global...

standard club correspondents as at february 2020/2021 ·...

fixed premium rules and correspondents 2016/17€¦ ·...

new finding email correspondents in social networks ·...

war correspondents

list of correspondents

business correspondents in india directory

fan correspondents recrutiment info 101012

list of correspondents rules and bye laws 2011

p&i and defence rules and correspondents 2015 16€¦ ·...

list of correspondents 2021 - gard...svend leo larsen,...

american war correspondents in spain

rules and list of correspondents 2017/2018 - … · rules...

white house correspondents dinner

list of correspondents 2019 · for up to date contact...