immobiliare pozzati tel: + 39.0533.380241 · immobiliare pozzati stagione estiva - season - saison...

Immobiliare PozzatiStagione estiva - Season - SaisonPer una rapida accettazione al Vs. arrivo, Vi preghiamo di inviare il presente modulo a mezzo posta, fax o e-mail.For a quick check-in at your arrival, please fill in this form and send it by post, fax or e-mail.Für eine schnelle Anmeldung, füllen Sie bitte diesen Frangebogen aus und senden Sie diesen per Mail, Fax oder Post zurück.Si prega si scrivere in STAMPATELLO / Write in BLOCK CAPITAL / Schreiben Sie bitte im DRUCKSCHRIFT.

Cognome/ Surname/ Familienname......................................... Nome/ Name/Vorname......................................Via/Adress/Strasse..............................................................................................................................................C.a.p./Postcode/PLZ..........................................Città/City/Wohnort....................................................................Nazionalità/Nationality/Nationalität......................................................................................................................

Passaporto / Pas / Passport

Carta d’identità / Identity card / Ausweis

Patente / Driving licence / Führerschein

N°........................................................................

Rilasciato il/ Issued on/ Augestellt am.................................................................................................................Luogo di nascita/ Birthplace/ Geburtsort.............................................................................................................Data di nascita/ Birthdate/ Gebutsdatum.............................................................................................................Targa auto/ Numberlate/ Autokennzeichen..........................................................................................................E-mail...............................................................................Tel...............................................................................

Altri componenti/ Family members/ Teilnehmer:Cognome/Surname/Familienname Nome/Name/Vorname Luogo di nascita/Birthplace/Geburtsort Data di nascita/Birthdate/Gebutsdatum

Firma/ Signature/ Unterschrift

Scheda per la comunicazione all’autorità di P.S. per soggetti alloggiati in strutture ricettive (D 5-7-94 in relazione all’art 109 T.U.L.P.S)I dati da Lei inviati, Le daranno l’opportunità di rimanere aggiornati su prodotti e iniziative dell’Immobiliare Pozzati. Essi saranno inseriti nella banca dati elettronica dell’azienda, nel rispetto della Legge 675/96 sulla tutela dei dati personali. I Suoi dati non saranno comunicati o diffusi a terzi. Per essi Lei potrà richiedere l’aggiornamento o la cancellazione, scrivendo al Responsabile Dati dell’azi-enda.Prenotazione n°...........................Giorno di arrivo/Day of arrival/Anreisetag................Giorno di partenza/Day of departure/Abreisetag................

Tel: + 39.0533.380241Fax: +39.0533.380821E-mail: info@immobiliarepozzati.it

www.immobiliarepozzati.it info@immobiliarepozzati.it