felhasználói kézikönyv - tccm · 2015. 9. 22. · a meizu m461 egy teljesen újgenerációs,...
Post on 04-Feb-2021
1 Views
Preview:
TRANSCRIPT
-
Felhasználói kézikönyv
MODEL : M461HU
-
Üdvözöljük!A Meizu M461 egy teljesen újgenerációs, IP-alapú, hangtovábbító telefon, amely mérhetetlen meglepetést és örömöt hoz a felhasználók életébe.
legújabb kézikönyvet hivatalos weboldalunkról.
-
Jogi információk
a Kínai Köztársaságon belül és más országokban egyaránt.
A Google, a Google márkalogó, az Android, a Google-keresés, a Gmail, a Google Mail és az Android Áruház a Google, Inc. vállalat védjegyei.
A Bluetooth és a Bluetooth márkalogó a Bluetooth SIG, Inc. vállalat védjegye.
és más országokban egyaránt.
A termékhez kapcsolódó valamennyi törvényes jog, védjegy és haszon - beleértve, de nem kizárólagosan a szolgáltatásokban található szellemi
a rendelkezésre álló tartalmak részbeli vagy teljes másolása, replikálása,
Azok a felhasználók, akik túllépik a törvényes határokat, és a terméket illegális
eseteket).
igényeknek való nagyfokú megfelelés iránt.
-
Tartalomjegyzék ...........................................................................7
...............................................................................................8
...............................................................................................8Tartozékok .................................................................................................8
....................................................................................6Akkumulátor ..............................................................................................9
..........................................................................................Firmware frissítés ......................................................................................
...................................... ........................................................
..................................................................................16 ............................................................................................16
Fájlátvitel ...................................................................................................16A lemez biztonságos eltávolítása ..............................................................17
.....................................................................................17 .................................................18
Telefon .......................................................................................................18Üzenetváltás ..............................................................................................
...................................................................................................E-mail ........................................................................................................
...........................................................................................................Videó .........................................................................................................Galéria .......................................................................................................41Kamera ......................................................................................................Alkalmazás központ ...................................................................................Dokumentumok ........................................................................................Naptár .......................................................................................................46Jegyzetek ...................................................................................................48
...............................................................................................49 ...............................................................................................
Számológép ...............................................................................................51Beállítások .................................................................................................Rajzeszköz..................................................................................................57Szöveges bevitel ........................................................................................58
......................................................................................................59Biztonsági központ ....................................................................................Phone Finder .............................................................................................61Személyre szabási központ .......................................................................61Letöltés ......................................................................................................61Játékközpont .............................................................................................Hírolvasás ..................................................................................................Intelligens hangfelismerés ........................................................................64Egyéb .........................................................................................................Hibaelhárítás .............................................................................................Tippek a telefon gondos kezeléséhez .......................................................
-
6
TartozékokA csomag tartalma:
USB-kábel Tápadapter Jótállási jegy
-
7
A telefon részeinek megnevezései
• Elölnézet
1
4
5
• Felülnézet
1 Fejhallgató jack-csatlakozó
gomb
Mikrofon
• Alulnézet
1 Micro USB-port
Hangszóró
-
8
• Bal oldali nézet
1gombok
• Hátoldali nézet
1 Hátlapi kamera
Hátlap
-
9
Gombok
érhetnek el az M461 telefonon.
Bekapcsoló gomb Ha a gombot hosszan nyomja meg, a
A Bekapcsoló gomb a hívás befejezésére is használható.
-
AkkumulátorAz akkumulátor töltése
Megjegyzés: Ne próbálja meg eltávolítani a hátlapot az akkumulátor kivétele vagy javítása céljából!
és USB-kábelt használja!Ne távolítsa el az akkumulátort a telefonból, ha éppen a tápadapterrel
• Hogyan töltse fel a telefont:
majd csatlakoztassa a kábelt az M461 telefon micro USB-portjába,
szabványos váltakozó áramú konnektorhoz.
az animáció pedig leáll. Húzza ki a tápadaptert a konnektorból, majd válassza le az M461 telefont.
Megjegyzés:
nem kapcsol be. Kérjük, próbálja meg 5 perc töltés után bekapcsolni.
kapcsolva, töltés közben kezdeményeztek vagy fogadtak-e hívást, stb.
tápadaptert.
-
11
• Nyomva tartás
nyomva tartás ujjal.
• Koppintás kétszer
érhetnek el. A felhasználók továbbá
nagyíthatják a weboldalt.
-
• Húzás Egy ikon érintése és nyomva tartása, majd
• Gyors pöccintés vagy pöccintés
egy alkalmazáson belül a tartalomoldalakat váltogathatják.
Néhány alkalmazáson belül (pl. a Galériában vagy
két ujjas csippentéssel
a fényképeket és weboldalakat.
• Forgatás
• Funkciózónák 1. Érzéketlen zóna
feldolgozás) zóna
feldolgozás) zóna 5. Érzéketlen zóna
-
Firmware frissítés
1. Az USB-kábel segítségével csatlakoztassa a Meizu M461 telefont a
M461 telefon gyökérkönyvtárába.
Megjegyzés:
szint hiányában sikertelen lesz.
Kizárólag csak a telefonban tárolt adatok (pl. feljegyzések, üzenetek, névjegyek) kerülnek eltávolításra.
Az SD-kártyán tárolt adatok (pl. zene és fényképek) érintetlenek maradnak.6. Frissítés közben ne kapcsolja ki a készüléket!
Megjegyzés: -ren. Adatok törlése esetén minden felhasználói e-mail üzenet elveszik.
-
Megjegyzés:máskülönben a telefont meghibásodás, fájlvesztés, jelszólopás stb. veszélyének teszi
-
14
Bekapcsolás
Tartsa nyomva a Bekapcsolás gombot addig, amíg a telefon rövid rezgést nem ad, és amíg a(z) logó meg nem jelenik.
bekapcsolása után a felhasználóknak meg kell adniuk a PIN-kódot.
adtak meg, a készülék feloldásához be kell írni a PUK-kódot. Kérjük, a PUK-kód lekéréséhez forduljon a mobilszolgáltatóhoz.
A telefon kikapcsolásához vagy újraindításához tartsa nyomva a Bekapcsoló gombot addig, amíg megjelenik a felugró kiválasztó
Feloldás és jelkód
1. Intelligens ébresztés:
A kézmozdulatok funkciói a(z) Intelligens ébresztés menüpontban módosíthatók.
a felhasználók számára. A felhasználók a beállításokat a(z) Biztonság és helyinformációk jelkóddal funkció bekapcsolása menüpontban módosíthatják.
-
15
alkalmazás ikonjára.
az átmozgatás befejezéséhez pedig el kell engedniük azt.
Tartsa nyomva az alkalmazás ikonját addig, amíg a szimbólum meg nem jelenik, ekkor az alkalmazás eltávolításához húzza az ikont a lomtárba, majd engedje el.
tetején meg nem jelenik a lomtár ikon ekkor a widget törléséhez húzza a widgetet a lomtárba, majd engedje el.
4. Mappák: Mappák létrehozása: Ha egy ikont egy másik ikonhoz húz, a rendszer
Mappák törlése: Az alkalmazások kihúzhatók a mappából. Ha a mappán belül már csak egy alkalmazás maradt,
Értesítési menüsáv
mappák stb.
Alsó menüsáv
A felhasználók az alsó menüsávot személyre is szabhatják, ehhez az alkalmazások ikonját erre a területre kell húzni.
-
16
gomb A(z)
gomb A(z)
gomb A(z) gomb koppintásával beléphet az Üzenetváltás menübe.
Értesítési menüsáv
Ebben a menüsávban látható a dátum, az értesítések (pl. új e-mail,
• Az értesítési menüsáv megnyitása
panel láthatóvá válik. Az értesítés megérintésével megnyithatja a vonatkozó alkalmazást.
megszakadása) a felhasználók az Internethez való újracsatlakozás
• Az értesítési menüsáv bezárása A menüsáv bezárásához tartsa nyomva, és csúsztassa el a(z) ikont,
-
17
6. Kezdje el használni az eszközt. A felhasználók zenét hallgathatnak, videózhatnak és telefonhívásokat
FájlátvitelMegjegyzés:
fényképeket és egyéb fájlokat mind az M461 USB-eszközre másolhatják. A
1. Válassza ki azokat a dokumentumokat a számítógépen, melyeket
zenehallgatáshoz.
-
18
médiafájlokat, kérjük, helyezze a fájlokat az M461 telefon vonatkozó mappájába: a videókat másolja a Videó mappába, a fényképeket a
ismerni a fájlokat. A felhasználók a Dokumentumok alkalmazáson belül
A lemez biztonságos eltávolítása
húzza ki az USB-kábelt.
elkerülése érdekében a hardvert minden esetben biztonságosan távolítsa
meg újra.
Megjegyzés:
Adatkapcsolat létrehozása
A felhasználók mindössze néhány lépéssel kiaknázhatják az M461
kapcsolódhatnak a világhálóhoz.
vagy az operátort.
-
19
4. A beállítás véglegesítéséhez koppintson a Vissza
Megjegyzés:
adatcsomag méretének túllépését.
Telefon
A Telefon alkalmazás elindításához koppintson a Telefon ikonra.Szám tárcsázása• Közvetlen tárcsázás Koppintson a(z)
be a számot, majd koppintson a ikonra a hívásindításhoz. A(z) gombbal kijavíthatja az esetleges hibákat. Ha a telefonszámot
indításához a névjegyre is koppinthatnak.• Hívás indítása a Híváslistából Koppintson a(z) ikonra a híváslista megtekintéséhez. A bal
kezdeményezhet.
Hívásfogadás
névjegyinformációi is láthatóak. A hívás fogadásához húzza el a(z) ikont a(z) • ikonhoz, a hívás elutasításához pedig húzza azt a(z) ikonhoz.Prilikom dolaznog poziva dodirom ikone ikonnal lenémíthatja a csengést, a(z) ikon koppintásával pedig elutasíthatja a hívást, és üzenetet küldhet a hívónak.
• A(z) gomb koppintásával beléphet a Névjegyzékbe, és
• A(z) ikon koppintásával kikapcsolhatja a mikrofont az aktuális
-
• A(z)
találhatók, ahonnan közvetlenül lejátszhatók.• A(z) ikon koppintásával leírhatja a megjegyezni kívánt dolgokat,
• A(z)
lesz szüksége az információk beviteléhez.• A(z) • A(z)
Hívásvárakoztatás
menüpontban kapcsolható be vagy ki.
hívásvárakoztatásba lép.
Konferenciahívás
A rendszer a konferenciahívásokat is támogatja (amennyiben a szolgáltató
• Konferenciahívás kezdeményezése: 1. Indítson el egy hívást átlagos módon.
hívásvárakoztatásba lép.
konferenciahívás. Sikeres konferenciahívás esetén a hívási
hallani fogja egymást.
-
Segélyhívás indítása
GSM szolgáltatási területen a felhasználók segélyhívást indíthatnak, még akkor is, ha a telefonban nincs SIM-kártya. Segélyhívás indításához
Megjegyzés: segélyhívás gombra koppint.
A hívás befejezéséhez nyomja meg kétszer a Bekapcsolás gombot,
Nemzetközi hívások
hívószámot és a telefonszámot, majd koppintson a(z) ikonra.
Hívásnapló megtekintése1. A hívásnapló megnyitásához koppintson a(z) ikonra.
részletes információi: hívásadatok, telefonszámok stb.
Ha a telefonszámot már hozzárendelték egy névjegyhez a névjegyzékben, a névjegyinformációk megjelennek a hívásnaplóban. A híváslista összes elemének törléséhez koppintson a menügombra, ezután
tartalmaznak, mint a telefonszámok, névjegyek nevei, e-mail címek, csoportok, hívásjegyzékek és sok más. Ha a telefonszám még nem tartozik névjegyhez, a felhasználók hozzáadhatják azt egy új névjegyhez. Ehhez koppintson rá a telefonszámra, majd válassza ki a „Hozzáadás új
A hívásadatok oldalon a felhasználók az ikon koppintásával üzenetet küldhetnek a telefonszámra, vagy a telefonszám koppintásával hívást indíthatnak arra.
Névjegyek keresése
-
adatok oldalon a felhasználók a(z) ikon koppintásával üzenetet küldhetnek a névjegynek, vagy a telefonszám koppintásával hívást indíthatnak részére.
Névjegyek
A felhasználók a névjegyek neveit telefonszámmal és más hasonló
Ha egy idegen számról hívás, e-mail vagy szöveges üzenet érkezik, a
Ezután adja meg a vonatkozó tartalmakat, például a nevet, telefonszámot és e-mail címet.
1. Koppintson a(z) ikonra, és jelöljön ki egy névjegyet.
• Névjegyek törlése Koppintson a(z)
• Névjegyek megosztása Koppintson a(z) ikonra, és jelöljön ki egy névjegyet. Koppintson a
Megjegyzés:
-
TelefonbeállításokA Telefon alkalmazáson belül koppintson a A Telefon alkalmazáson belül koppintson a
• Névjegyek
• Hívás
hívás gombot hosszan nyomva tartja, az
Üzenet rögzítése: Ha senki nem veszi fel a telefont, a telefon
kérjük, további információkért forduljon mobilszolgáltatójához. A
-
visszavonása
hívásokról, ha éppen vonalban van.
• Egyéb beállítások Flyme kommunikációs eszközök: engedélyezés esetén a funkció
1. Névjegyek hívása vagy szöveges üzenet küldése Flyme kommunikációs eszközök segítségével: a Flyme kommunikációs oszlopban
üzeneteket küldhet, ingyenes hívásokat pedig a hívásnaplóból kezdeményezhet.
jelzés segítségével.
funkciók, amelyhez a SIM-kártya tartozik.
-
Üzenetváltás
számára a szöveges üzenetek küldését és fogadását. Az Üzenetváltás koppintásával
indítható el.
Üzenetek létrehozása és megtekintése1. A(z)
telefonszámát közvetlenül is beírhatja, vagy a jobb oldali gomb koppintásával rákereshet a névjegyzékben.
a(z) a(z)
Névjegyek: -
Válaszküldés
1. A beszélgetések listájában koppintson bármely beszélgetésre annak
választ, majd koppintson a(z) ikonra az üzenet elküldéséhez.
Üzenet továbbítása
1. A beszélgetések listájában koppintson bármely beszélgetésre annak
ikonra a küldéshez.
Beszélgetés törlése
1. A beszélgetések listájában koppintson a törölni kívánt beszélgetés
FIGYELMEZTETÉS:
-
1. A beszélgetések listájában koppintson bármely beszélgetésre annak
Hangulatjelek és MMS
1. Koppintson a(z) gombra, és válassza ki a hozzáadni kívánt tartalmat.
A felhasználók a(z) ikonra koppintással válthatnak a
(szöveges formátumokat) és a hangulatjeleket rövid szöveges üzenetként, míg a Vcard-névjegyeket, fényképeket, audiofájlokat és videofájlokat MMS-ként küldi el a rendszer. Az MMS-melléklet mérete
szükség. ikonra a küldéshez.
Keresés
1. Koppintson a
Beállítások
Koppintson a menügombra a beszélgetések listájában az alábbi elemek beállításához:• Megjelenítés
tartalma megjelenik az értesítési sávban.
hogy a rendszer tájékoztatást küldjön az üzenet
vízszintes irányú megtekintésére.
• Speciális beállítások
-
telefonszámokat a Flyme nyilvános spamlistájával is összevetni, ekkor a más
segítségével a tartalom megítélése alapján is ki
• Egyéb beállítások
SMS-központ: Állítsa be az SMS-központ számát.
tárolási könyvtárának megnyitásához, mellyel könnyebbé válik a fájlok kezelése.
Az M461 készülék kényelmesebbé és izgalmasabbá teszi a webböngészés élményét.
a
URL-címet.
1. Koppintson a(z)
gyakorisága alapján kerül meghatározásra.
1. Koppintson a(z)
-
megtekintéséhez.
• Aktuális oldal frissítése Koppintson a(z)
• Aktuális oldal bezárása
az oldalt a bezárás gomb megjelenítéséhez, majd érintse meg az
• Aktuális oldal bezárása
• Több információ az aktuális oldalról Koppintson a menügombra.
megjelenni.1. Koppintson a
Navigálás a weboldalon
könnyebb navigálás érdekében.
-
• Görgetés
• Nagyítás vagy kicsinyítés Koppintson kétszer a nagyításhoz, és koppintson újra kétszer a kicsinyítéshez.
kicsinyítéshez.
a nagyításhoz és lefelé a kicsinyítéshez.
• Oldaltartalom másolása1. Keresse meg a kívánt tartalmat.
• Titkos mód Koppintson a(z)
ikonja található. Ha
• Link megnyitása Koppintson egy linkre az oldal megnyitásához.
Koppintson a Vissza gombra a telefonon .
• Gyorslinkek címe és telefonszáma
telefonszámokhoz, címekhez és hasonló információkhoz (amely már rendelkezik linkkel).
könnyedén váltogathatják.
Koppintson a(z) ikonra, majd írjon be egy URL-címet, vagy
weboldalak közül.
-
• Ablak bezárása
1. Koppintson a(z)
• Kedvencek szerkesztése 1. Koppintson a(z)
• Kedvenc oldal törlése 1. Koppintson a(z)
• Mappák létrehozása, szerkesztése és törlése Mappa létrehozása 1. Koppintson a(z)
jobbra a mappák megjelenítéséhez. Ezután tartsa nyomva az
Mappák szerkesztése 1. Koppintson a(z)
Mappák törlése 1. Koppintson a(z)
-
ikonra a jobb oldalon.
Megjegyzés:
Koppintson a(z)
Hozzáadás a kedvencekhez
Asztali webhely kérése
menügombra
Koppintson a(z)
a személyes adatokat.Koppintson a(z)
befolyásolja a weboldal elrendezését és a videoformátumot.
meg az oldalakat.
Az összes cookie adat törlése: Minden cookie törléséhez koppintson az
-
További beállítások
beazonosításához szükséges cookie-k fogadása
JavaScript engedélyezése: JavaScript bekapcsolása vagy kikapcsolása.
Az oldalak megnyitása
annak tartalmáról.Keresési eredmények
problémák (pl. lejárt vagy érvénytelen tanúsítványok) esetében jelennek meg.
Tartózkodási hely engedélyezése: A funkció engedélyezi, hogy a weboldalak
lekérjék a felhasználók tartózkodási helyét.
kezelése.Visszaállítás
-
E-mail
küldését az E-mail alkalmazás segítségével. Ez úgy van beállítva, hogy a
elindításához.
A felhasználók elolvashatják az e-mailjeiket az E-mail alkalmazásban.
• E-mail alkalmazás megnyitása
használja ezt az alkalmazást, végig kell mennie egy bemutatón,
• Fiókoldal megnyitása
megnyitásához.
Levelek
A felhasználók elolvashatják e-mailjeiket, írhatnak e-maileket a
koppintással tudja megnyitni.A leveleket listázó oldalon a felhasználó a jobb oldalon található pontra
Koppintson a(z) ikonra a frissítéshez. Koppintson a(z) ikonra új e-mail írásához.. Koppintson a(z) ikonra a kereséshez.
Válasz az e-mailekre
• Válasz vagy továbbítás
tartalmának megtekintéséhez
-
Levél olvasásakor koppintson a opcióra.
• Levél törlése Levelek törléséhez koppintson a levél címének jobb oldalánál található
pontra, majd koppintson a(z) ikonra a törléshez vagy a
A beállítást a rendszer összeszinkronizálja az e-mail kiszolgálóban.
mappában tárolja tovább. Így ha a felhasználó véletlenül törölt egy e-mailt, nagyon gyakran helyre lehet hozni a hibát. Az E-mail
E-mail írása és küldése
A felhasználók e-mail üzeneteket küldhetnek az egyes névjegyek vagy csoportok részére.1. Ha levelet szeretne írni, az E-mail alkalmazáson belül koppintson a(z)
közül felajánl egy címet, a felhasználók a cím megérintésével
6. Írja be az üzenetet.
az e-mailhez. Koppintson a(z) ikonra, ha fényképeket szeretne hozzáadni a Galériából, majd koppintson az ikonra a küldéshez.
-
Ha nem szeretné még elküldeni az e-mailt, koppintson a Vissza
közé.
• Fiókmappák
és Spam üzenetek.
Ezután a felhasználók már beállíthatják úgy is az E-mail alkalmazást,
Az e-mail alkalmazás beállítási varázslója segít a felhasználóknak a
és SMTP rendszereken alapuló szolgáltatásokat is.
• Fiók hozzáadása 1. Nyissa meg az E-mail alkalmazást.
A beállítási folyamat során adja meg az e-mail címet, a jelszót és a
üzeneteket szeretnék küldeni.
bizonytalan a beállításokkal kapcsolatban, kérjük, forduljon e-mail szolgáltatójához.
Ha a beállítási varázslónak további információkra van szüksége, a
adjon meg további adatokat. Ha bizonytalan a szükséges beállításokat
A beállítás után a rendszer szinkronizálja az e-maileket a levelezési kiszolgálóról, így a felhasználók az üzenetek küldésére és fogadására már
Koppintson a(z)
-
• Szinkronizálás gyakorisága
• Aláírás
felhasználó aláírását.• Fiók törlése
ikonra.
Általános beállítások
A Lomtár mappa
Flyme nyilvános feketelista: A felhasználók összeszinkronizálhatják a
Rákérdezés a képek
csatolásakor mindig megjelenik felugró ablakban egy erre vonatkozó kérdés.
-
betöltése: Mobiladatok esetén válassza ki, hogy
mellékleteket.
értesítési menüsávot.
e-mailt saját magának is.Ha befejezte a módosításokat, koppintson a Vissza gombra a visszatéréshez és a beállítások mentéséhez.
E-mailek keresése
Koppintson a(z) formában látható.
Levelek rendezése tárgy szerint
Koppintson a leveleket tárgy szerint rendezni.
Koppintson a(z)
Lejátszás
játszhatja le, illetve lejátszhatja az összeset is.
Vezérlés
szüneteltetése:Koppintson a ikonra a zene lejátszásához és szüneteltetéséhez.
Koppintson a(z) vagy a(z)
zenét.
-
Lejátszási módok: egy dal újra lejátszása, összes dal újra
Kedvenc: Jelenlegi dal hozzáadása a Kedvencekhez:
Törlés:
Továbbiak:vonatkozó információk
Album részletei: A jelenlegi dalt tartalmazó
1. Válasszon ki egy dalt, majd koppintson a(z)
gombra.
Lejátszási lista szerkesztése
Jelenlegi dal hozzáadása a lejátszási listához
1. Jelöljön ki egy dalt, majd a lejátszáshoz koppintson a(z) ikonra, ha szeretné
hozzáadni a dalt az aktuális lejátszási listához.
Dalok hozzáadása a Kedvencekhez
1. Ha szeretné hozzáadni a dalt a Kedvencekhez, koppintson a mini
Dalok törlése
koppintson a(z)
-
Megjegyzés:húzza, azokat a rendszer véglegesen eltávolítja, azonban ha a lejátszási listából távolít
Dalok keresése
Ha több dalt kell feldolgoznia a rendszernek, a frissítés tovább tart.
ikonra.
Hangszínszabályzó
Dirac HD Sound (megegyezik a hangszínszabályzóval)
Videó
felbontásban, kiváló képi megjelenítéssel képes lejátszani. A videólejátszó
Videó lejátszása
videó lejátszásához.
-
Saját videó
irányát és az üzemmódot is.
Koppintson a ikonra a videó lejátszásához és szüneteltetéséhez
Kihagyás:
Vissza a videólistához:
megérintésével visszatérhet a videólistához .
beállítása:vagy lefelé csúsztatja.
Videók a menü megjelenítéséhez, majd koppintson a videótartalom ikonjára videó kijelöléséhez. A felhasználók a programlistát a lejátszási oldal
Lejátszás mód: ikonra,
Lejátszás közben, ha kétszer koppint a videóra, három zoom üzemmód közül választhat.
tetején látható.
Videók törlése:majd koppintson az
Megjegyzés: Ha a videót a lomtárba húzza, a rendszer a videót közvetlenül törli.
-
41
GalériaAz M461 készülékkel könnyedén kereshet képeket a kényelmes
Koppintson a(z) képeket vagy videókat a Galériában.
Képek megtekintése
Képek: a telefon lemeze által felismert képek, a harmadik
képeket is beleértve.
albumok tárhelyszolgáltatásai.
Képek megtekintése
1. Koppintson a(z)
ikonra az alsó menüsávban a kép fényesítéséhez
4. Koppintson a(z) ikonra az alsó menüsávban képhez, videóhoz
5. Koppintson a(z)
-
Képek kezelése
Képek kategorizálása
koppintson egy színblokkra a lista becsomagolásához vagy kibontásához.
A képek kezelése kötegekben
KameraAz M461 kameráját arra tervezték, hogy a felhasználók fényképek és videók segítségével megoszthassák a csodálatos pillanatokat barátaikkal és családjukkal. Koppintson a(z) alkalmazás elindításához.
Fényképek készítése
ikonon képsorozat készítéséhez.
Koppintson a(z)
1. A(z)
a(z) ikonra a lista
becsomagolásához.
Koppintson az
B
-
Videó készítése
1. Koppintson a(z)
4. Koppintson a(z) ikonra a felvétel befejezéséhez és a videó elmentéséhez.
Fényképek és videók megtekintése
alkalmazás megnyitásához, a fényképek megtekintéséhez, illetve a fényképek szerkesztéséhez és megosztásához.
Dokumentumok
Böngészés
Nyissa meg a Dokumentumok alkalmazást, majd koppintson rá egy mappára
Megjegyzés: A rendszer az alkalmazásból való kilépéskor megjegyzi a legutoljára
való visszatéréshez koppintson a Vissza gombra.
Fájlok szerkesztése
egyik mappából a másikba. Ezen kívül a fájlneveket is módosíthatja. A
-
44
listajelre a kívánt fájl kijelöléséhez, majd koppintson a menüre,
Indítsa el a Dokumentumok alkalmazást, majd koppintson a(z)
mappákba. A felhasználók a szolgáltatás segítségével a helyi lemezen
Legutóbbi fájlok
Indítsa el a Dokumentumok alkalmazást, majd koppintson a(z) ikonra az oldalsó menüben, ha szeretne belépni a legutóbbi fájlok jegyzékébe, ahol
felhasználók könnyebben rákereshetnek egy-egy fájlra.
Fájlok szerkesztése
alkalmazáson belül koppintson a fájlnév vagy mappanév jobb oldalán
Fájlok áthelyezése
Nyissa meg a Dokumentumok alkalmazást, majd jelöljön ki egy vagy ikonra az
áthelyezési oldal megjelenítéséhez.
Megjegyzés:
Fájlok megosztása
• A(z) ikonra koppintással a felhasználók a kijelölt fájl(oka)t -
-
45
funkció csak egy fájl kijelölése esetén lehetséges).
Megjegyzés: A mappák kizárólag csak Bluetooth-on oszthatók meg.
Fájlok törlése:• Nyissa meg a Dokumentumok alkalmazást, és jelölje ki a fájl(oka)t.• Koppintson a(z)
Megjegyzés: Azok a fájlok és mappák, melyeket a felhasználó közvetlenül a lomtárba húz, már nem állíthatók vissza.
ikonra,
Megjegyzés:felszólítja a felhasználót a jelszó beállítására.
Dokumentumok tömörítése
• Koppintson a(z)
Dokumentumok kicsomagolása
-
46
• Ekkor egy felugró párbeszédpanel jelenik meg, ahol a felhasználók kiválaszthatják a kicsomagolás módját, vagy a fájlok tartalmát akár
Naptár
is feliratkozhat. A Naptár alkalmazás elindításához koppintson annak
A találkozók megtekintési módjai
fel- és lecsúsztatásával váltogathat.Havi nézet: A Naptár alkalmazás megnyitásakor a havi nézet látható,
események lesznek láthatók.
Események hozzáadása, törlése és szerkesztése
• Esemény hozzáadása
ikonra bármelyik oldal alján, majd egy esemény
• Esemény törlése 1. Koppintson egy konkrét dátumra, majd koppintson a törölni kívánt
gombra koppintással.
• Esemény szerkesztése 1. Koppintson egy konkrét dátumra, majd koppintson rá arra az
ikonra az esemény
-
47
Írja be a kívánt kulcsszavakat a beviteli szövegdobozba, majd koppintson
hagyományos kínai ünnepekre is rákereshet.
Beállítások
Koppintson a(z)
• Naptárnézet beállításai
• Naptár megjelenítése Névjegyek születésnapja: A névjegyek születésnapjának
megjelenítése - a funkció bekapcsolása vagy kikapcsolása.
Az ünnepek: A kínai hivatalos ünnepek megjelenítésének bekapcsolása vagy kikapcsolása.
megjelenítése - a funkció bekapcsolása vagy kikapcsolása.
-
48
Jegyzetek
ikonra, és máris elkezdhet jegyzetelni.Koppintson egy Jegyzetre, ha szeretné azt elolvasni vagy szerkeszteni.
Jegyzet létrehozása
1. Koppintson a(z)
Koppintson a(z) a(z) ikonra, ha szeretne képet beilleszteni a Galériából vagy a
ikonra hangfájlok rögzítéséhez,
A
gombra. A Jegyzetet a
Jegyzet szerkesztése
gombra. A Jegyzetet a
Jegyzet törlése
Jegyzet megosztása
Nyisson meg egy Jegyzetet, majd koppintson a
Jegyzetek kategorizálása
Koppintson a Jegyzetre tartalmának megtekintéséhez, ekkor a Jegyzet jobb alsó oldalán látható egy Kategorizálás ikon, amely segítségével a Jegyzet kategóriába sorolható.
jegyzetkategória látható.
-
49
Jegyzet widget
teljes oldalas nézetéhez.
Koppintson a(z)
Világóra hozzáadása
Koppintson a(z) ikonra világóra hozzáadásához.
Ébresztés hozzáadása
Számos ébresztést beállíthat.• Koppintson az • Ébresztés beállítása
csúsztatásával szabályozható. Rezgés: A telefon rezgésének bekapcsolása vagy kikapcsolása
Ébresztés szerkesztése és törlése
-
Koppintson a(z)
rekordok törléséhez.Koppintson a(z)
ikonra saját
a hívások rögzítését. Ez a funkció a telefonhívási oldalon található.
Rögzítés indítása
A rögzítés indításához koppintson a(z)
Koppintson a(z)
ikonján látható szám pedig azt mutatja, hány címkét adtak hozzá az
A rögzítés leállításához koppintson a(z) ikonra. Az audiofájlokat a
Átnevezés: jelöljön ki egy van több fájlt, majd koppintson a(z) ikonra
Megosztás: jelöljön ki egy vagy több fájlt, majd koppintson a(z) ikonra az alsó menüsávban, ekkor a felugró párbeszédpanelen
Törlés: jelöljön ki egy vagy több fájlt, majd koppintson a(z) ikonra az alsó menüsávban a fájlok törléséhez.
vált át, az audiolejátszás szünetel.
-
51
SzámológépA számológép segítségével általános és tudományos számítási és
Az alkalmazás elindításához koppintson a Számológép ikonra a
számítási oldal. ikonra, ekkor a rendszer
ikonra
Mértékegység-átváltás
Koppintson a(z) ikonra az alsó menüsávban, ekkor a rendszer a mértékegység-átváltási oldalra vált.
Hossz: A mértékegység kiválasztásához koppintson a
Terület: A mértékegység kiválasztásához koppintson a
Térfogat: A mértékegység kiválasztásához koppintson a
Tömeg: A mértékegység kiválasztásához koppintson a
Koppintson a(z)
na donjoj traci na punom
koppintson a(z) ikonra.
-
BeállításokAz M461 telefon beállításai könnyedén módosíthatók, így testreszabhatja
A beállítások eléréséhez koppintson a Beállítások ikonra a
Testreszabás
Téma: Ha erre az opcióra koppint, az oldal a Személyre
Hálózatok
• Mobil adatok: Engedélyezés esetén a felhasználók GPRS rendszeren
• APN: Az adatok engedélyezéséhez beállíthatja a szolgáltató hozzáférési pontjainak neveit. A GPRS rendszeren keresztül végbement
nélküli, hordozható csatlakozási pontokat. A hordozható csatlakozási
vagy Bluetooth tetheringen keresztül osztja meg.• VPN: VPN-ek beállítása és kezelése.• PPPoE: PPPoE felhasználónév és jelszó beállításai.
szolgáltatást. Ha a hálózatot manuálisan szeretné kiválasztani, azonban
-
a rendszer, a felhasználó pedig választhat a hálózatok közül az internetcsatlakozáshoz.
Bluetooth
Az M461 Bluetooth technológiát használ, hogy vezeték nélkül kapcsolódjon más Bluetooth-eszközökhöz adatcsere, hívások vagy távoli vezérlés céljából.
Bluetooth eszközt.
ki van kapcsolva, más közeli Bluetooth-eszköz nem tudja megtalálni az M461 készüléket.
Megjegyzés: továbbá a Bluetooth-kapcsolatokra a környezet is hatással lehet.
akkumulátor gyorsabban merül.
• Megjelenítés
után lépjen alvó módba. Az alvó módot nem
-
54
meghibásodását is okozhatja.
Akkumulátor százalék: Ha az opció be van kapcsolva, az értesítési
menüsávban folyamatosan látszódik az
Energiatakarékos
színek torzulhatnak.
Hang
• Hang Néma üzemmód: Néma üzemmódban a rendszer az
ébresztéseken kívül minden hangot lenémít.
kikapcsolhatja a telefon rezgési funkcióját.
elhúzásával állíthatja be.
vagy az üzenetek elküldésénél használt
alkalmazás ikonjainak elmozgatása során
Tárcsázó hangok: Bekapcsolhatja, hogy a telefon a tárcsázó
Kamera hangjelzései: Bekapcsolhatja, hogy a telefon
-
55
Biztonság
Lezárás jelkóddal:
használata.
4. Alkalmazások zárolása: adjon hozzá zárolt alkalmazásokat, így ezeket
megtekinteni. 5. Vendég üzemmód: Engedélyezés esetén, ha a felhasználó a
belépésnél, akkor a készülék Vendég üzemmódba lép, amelyben a vendégek csak bizonyos alkalmazásokat tudnak megtekinteni.
Helyszolgáltatások
• Helyszolgáltatások
• Helyforrások Kizárólag a helyszolgáltatások bekapcsolása után tudja bekapcsolni a
felhasználó a GPS-lokalizálás és helyforrások opciót.
• Nyelv
héber stb.
A beviteli mód beállítása.
manuális beállításához.
kapcsolva, manuálisan is beállíthatja a rendszerdátumot.
-
56
kapcsolva, manuálisan is beállíthatja a
formátum alkalmazása.Alkalmazások
az alkalmazások adatait, így a gyorsítótár nélkül visszaállíthatják azokat
Gyors ébresztés: A funkció segítségével a felhasználók a telefont akár lezárt állapotban is feloldhatják vagy közvetlenül léphetnek be
választhatnak: Intelligens hangfelismerés
A bekapcsoló gomb megszakítja a hívást: Ha a funkció be van kapcsolva, a
felhasználók a bekapcsoló gombot is
Intelligens menüsáv intelligens elrejtése: Intelligens menüsáv elrejtése olyan
alkalmazásokban, melyek nem
USB hibakeresés: Hibakeresés mód engedélyezése USB
-
57
Helyutánzatok engedélyezése: Ha a funkció be van kapcsolva, a telefon
hogy tesztelés céljából lemásolják a helyszíneket.
Akkumulátor
Akkumulátor százaléka: Ha a funkció be van kapcsolva, a felhasználók az Értesítési menüsávban
Energiagazdálkodási mód: A felhasználók három üzemmódból választhatnak: Energiatakarékos
Fiók
-
A telefonról
a telefonadatok törlése és az USB-
Jogi információk: Jogi nyilatkozat és nyílt forráskódú licencek.Szolgáltatási rekord: Szolgáltatásinformációk és karbantartási
rekord feljegyzése.
-
58
RajzeszközAz alkalmazás elindításához koppintson a Rajzeszköz ikonra a
jelennek meg. Az egyes képek részleteinek megtekintéséhez koppintson
Koppintson a(z) ikonra egy üres rajzeszköz létrehozásához.
Ecsetbeállítások
Koppintson a(z) ikonra az ecset kiválasztásához: ceruza, toll, vízfesték,
Ecsetvonás szabályozása ):
ecsetvonás szabályozásához. (Színintenzitás szabályozása):
színintenzitás szabályozásához.
Radír beállításai
Koppintson a(z) panelt a radír méretének beállításáh
Ecsetminta beállításai
Koppintson a(z) el a panelt az ecset méretének beállításához
Ecsetszín
Rajzeszköz megosztása
a(z) Bluetooth-on, Jegyzetben stb.
-
59
Szöveges bevitel
a telefon szöveges beviteli funkcióját annak érdekében, hogy névjegyinformációkat adjanak meg, szöveges üzeneteket írjanak
szimbólumokat, valamint számokat is beírhatnak.
:Koppintson rá, és tartsa nyomva a(z) ikont a „Beviteli mód
beviteli módok közül választhatnak.
bevitel van kiválasztva. ikont, hogy a(z) ikon telt
színben jelenjen meg .Koppintson újra a(z) .
ikonra .
• Számok és szimbólumokSzámok beírásához koppintson a(z) ikonra, szimbólumok beírásához pedig koppintson a(z) ikonra. Még több szimbólum megtekintéséhez koppintson a(z) ikonra.
szimbólumokat.
Szövegbevitel közben, ha a felhasználók a(z) gombra koppintanak,
-
• SzövegszerkesztésAzok az alkalmazások, melyek többsoros szerkesztésre képesek (pl. szöveges fájlok, e-mailek, üzenetek stb.), támogatják a másolási és beillesztési funkciókat. Koppintson a szövegbeviteli területre és tartsa nyomva a szövegszerkesztési felugró ablak megjelenítéséhez, amelyen a
vágólapra másolása.
kijelölése.
nyílgombok segítségével pontosíthatja.
szöveges területre.
-
61
Biztonsági központ
Koppintson a(z)
rendszer-gyorsítótár, alkalmazás-gyorsítótár, felesleges fájl, felesleges
rendszerspamek törléséhez.
Koppintson a(z)
Koppintson a(z)
Koppintson a(z)
adathasználatot, és szükség esetén azonnali riasztást küld.• Alkalmazásadatok kezeléseKoppintson a(z) havi adathasználatát. A felhasználó ezen kívül az egyes alkalmazások adatváltását is irányíthatja.
Jogosultságok kezelése
• Jogosultsági beállítások
beállítások és adatvédelmi beállítások.
-
• Alkalmazások jogosultsági beállításai
Koppintson a(z) -
átvizsgálás során a rendszer hibás alkalmazások, gyenge alkalmazások,
Az átvizsgálás után a felhasználók feladata az eredmények kezelése.
• Koppintson a(z)
Az átvizsgálás után a felhasználók feladata az eredmények kezelése.
Ha a telefonon a rendszer éppen vírusokat és spamfájlokat keres, a
visszajelzést küldjön a telefonra.
• Megbízható alkalmazásokAzokat az alkalmazásokat, melyeket a megbízható alkalmazások listájához adtak, a rendszer nem vizsgálja át.
LetöltésKoppintson a(z) ikonra az alkalmazás elindításához. A Letöltés
pöccintésével válthat.
Koppintson a(z) ikonra az alsó menüsávban új letöltési feladat
Beállítások
Koppintson a(z) ikonra az alsó menüsávban, és válassza ki a
-
Letöltés folyamatban
Letöltés szüneteltetve: az oldal elrendezése megegyezik a Letöltés
Letöltés sikertelen: az oldal elrendezése megegyezik a Letöltés
hogy a letöltés sikertelen.
Letöltve
1. Jelöljön ki egy vagy több fájlt, koppintson a(z) ikonra az alsó
ikonra az alsó menüsávban a fájl(ok) törléséhez.
-
64
EgyébHibaelhárításProbléma esetén mindig olvassa el az útmutatót. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a forgalmazóhoz vagy látogasson el weboldalunkra.
kérdések és közösségi fórum is található.
PIN-kód megadása
A SIM kártya PIN-kódjának megadása Ha nem ismeri a kódot, információért forduljon forgalmazójához.
PUK-kód megadása
Ha a PIN-kódot egymás után háromszor is helytelenül írta be, a rendszer
Az üzenetek küldése sikertelen
Nem helyeztek be SIM-kártyát
radi zamjene.
hogy sérült vagy hibás. Ha így van, a SIM-kártya cseréjéhez forduljon a forgalmazóhoz.
visszanyeréséhez.
Fejezze be a hívást, majd tárcsázzon újra.
top related