el caso gramatical en griego moderno

Roberto García Peral

el caso gramatical

griego moderno

esta presentación es una breveintroducción al caso gramatical

es importante asimilar bien estefenómeno gramatical para facilitarel aprendizaje del griego moderno

contenidos:

1. ¿qué es el caso gramatical?

2. ¿cuáles son los casos? -latín y griego antiguo-español y griego moderno

4. las declinaciones: definición y ejemplos

3. las preposiciones y los casos

1. ¿qué es el caso gramatical?

1. ¿qué es el caso gramatical?

wikipedia:

“Caso es la asignación de un marcaje morfosintáctico a un elemento de la

oración según el papel temático que desempeña en la predicación verbal.”

papel temático

morfosintáctico

morfosintáctico

papel temático

morfología sintaxis

ςφνταξισ (orden)μορφή (forma)

función en la oración

nueva definición:

el caso gramatical

es la modificación de la forma

de ciertas

dependiendo de la que desempeñan

en la oración

palabras

función

palabras

función

sustantivospronombres

adjetivos

determinantes

sujeto

vocativo

atributo

complemento

directo

complemento

indirecto

complemento

del nombre

complemento

circunstancial

2. ¿cuáles son los casos?

2. ¿cuáles son los casos?

latín

(6 casos)Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Ablativo

griego antiguo

(5 casos)Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

Dativo / Ablativo

caso funciones

Nominativo Sujeto, Atributo

Vocativo Vocativo (identificar el nombre al que se dirige el hablante)

Acusativo Complemento Directo, Complemento Circunstancial *

Genitivo Complemento del Nombre, Complemento Circunstancial *

Dativo Complemento Indirecto, Complemento Circunstancial *

Ablativo Complemento Circunstancial *

* Acompañando a una preposición

2. ¿cuáles son los casos?

Rosa, dime una cosa

Huele esta

Le di mi regalo

Vimos al padre

Fue al cine con

Esta es rosa

Rosa

rosa

a Rosa

de Rosa

rosa

Rosa

Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Ablativo

Rosa, dime una cosa

Huele esta

Le di mi regalo

Vimos al padre

Fue al cine con

Esta es rosa

Rosa

rosa

a Rosa

de Rosa

rosa

Rosa

Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Ablativo

ROS- A

ROS- A

ROS- AM

ROS- AE

ROS- AE

ROS- A

español

¿seguro?

yo

me

mío, -a

me / a mí

conmigo

tú

te

tuyo, -a

te / a ti

conmigo

él /ella

lo / la

suyo, -a

le

consigo

Nominat ivo >

Acusat ivo >

Geni t ivo >

Dat ivo >

Ablat ivo >

(ningún caso)

2. ¿cuáles son los casos?

(casos sólo en el pronombre)

2. ¿cuáles son los casos?

Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

griego antiguo

(5 casos)

Dativo / Ablativo

griego moderno

(4 casos)

2. ¿cuáles son los casos?

griego moderno

(4 casos)

Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

Nominativo

Vocativo

Acusativo

Genitivo

griego antiguo

(5 casos)

Dativo / Ablativo

¿y las funciones de Complemento Indirecto y

Complemento Circunstancial cómo se expresan en griego

moderno?

> Complemento Indirecto

• preposición ςε + Acusativo

• pronombre en Genitivo

> Complemento CircunstancialAcusativo

• preposición +Genitivo

3. las preposiciones y los casos

las preposiciones en griego se

dividen en dos grupos:

preposiciones que rigen genitivo

preposiciones que rigen acusativo

los sustantivos, adjetivos o pronombres que

complementan a las preposiciones deben ir en el

caso que rige cada una de ellas

preposición + caso

las preposiciones marcan el caso de sus complementos

ανάαντίαπόγιαδίχωσεισενεπίίςαμεκατά

μεμζχριπαράπροσςεςυνυπόχάρηχωρίσώσ

+ acusativo

διάεκ, εξεκτόσεναντίονεξαιτίασεπίμετάμεταξφπερίπρουπζρ

+ genitivo

4. las declinaciones: definición y ejemplos

Caso Singular Plural

Nominativo φίλ- οσ φίλ- οι

Vocativo φίλ- ε φίλ- οι

Genitivo φίλ- ου φίλ- ων

Acusativo φίλ-ο φίλ- ουσ

así, por ejemplo, todos los sustantivos masculinos cuyo nominativo termina en –ος forman de la siguiente manera el resto de casos:

en el diccionario los sustantivos y los adjetivos aparecen en nominativo:

φίλος ο (amigo) φίλη η (amiga)

sabiendo el nominativo y el género de un sustantivo,podemos saber a qué pertenece

el artículo determina el género del sustantivo:

ο (masculino) η (femenino) το (neutro)

declinación

los sustantivos se dividen endiferentes grupos (declinaciones)según el género y las formas quetoman para cada uno de los casosgramaticales

Caso Singular Plural

Nominativo νάυτ- ησ νάυτ- εσ

Vocativo νάυτ- η νάυτ- εσ

Genitivo νάυτ- η ναυτ- ών

Acusativo νάυτ- η νάυτ- εσ

Caso Singular Plural

Nominativo νίκ- η νίκ- εσ

Vocativo νίκ- η νίκ- εσ

Genitivo νίκ- ησ νίκ- ών

Acusativo νίκ- η νίκ- εσ

Caso Singular Plural

Nominativo μοίρ- α μοίρ- εσ

Vocativo μοίρ- α μοίρ- εσ

Genitivo μοίρ- ασ μοιρ- ών

Acusativo μοίρ- α μοίρ- εσ

Caso Singular Plural

Nominativo δώρ- ο δώρ- α

Vocativo δώρ- ο δώρ- α

Genitivo δώρ- ου δώρ- ων

Acusativo δώρ- ο δώρ- α

ejemplos de declinaciones en griego moderno

esto sólo ha sido una introducción teórica

lea detenidamente el archivo adjunto

en caso de duda consulte con su profesor,-ora