1_environmental law regulation in thailand

Post on 21-Jun-2015

385 Views

Category:

Documents

1 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

ENVIRONMENTAL LAW REGULATION IN THAILAND

โดย

ผศ.ดร.มงคล ดารงคศร

ภาควชาวศวกรรมสงแวดลอม

คณะวศวกรรมศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

วนท 20 เมษายน 2552

สารบญ

หนา

1. บทนา 4

2. กฎหมายสงแวดลอมทเกยวของ 5

3. ผลบงคบใชทางกฎหมาย 6

4. กฎหมายสงแวดลอมภาคอตสาหกรรม 6

4.1 กฎหมายควบคมการบาบดนาเสยจากโรงงานอตสาหกรรม 6

4.1.1 มาตรฐานนาทงโรงงานอตสาหกรรม 6

4.1.2 ประกาศตดตงเครองมอตรวจวดคณภาพนาแบบ Online 7

4.1.3 ประกาศควบคมความสกปรกของนา ทง เพอ ฟนฟ คณภาพแมนา 7 เจาพระยา

4.2 กฎหมายควบคมการบาบดมลพษอากาศและเสยงจากโรงงานอตสาหกรรม 7

4.2.1 ประกาศกาหนดคณภาพอากาศทระบายออกจากโรงงาน 7

4.2.2 ประกาศกาหนดคณภาพอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต 8

4.2.3 ประกาศกาหนดมาตรฐานระดบเสยงทเกดจากโรงงาน 8

4.3 กฎหมายควบคมการจดการกากของเสยจากโรงงานอตสาหกรรม 8

4.3.1 ประกาศประกาศหลกเกณฑและวธการจดการสงปฏกลของผประกอบ 8 กจการบาบด

4.3.2 ประกาศระบบเอกสารกากบการขนสงของเสยอนตราย 8

4.4 กฎหมายสงแวดลอมดานอนๆ ทเกยวของ 9

4.4.1 ประกาศชนดและขนาดของโรงงาน และคณสมบตของผควบคม 9 ดแลระบบ

4.4.2 ประกาศประเภทของโรงงานทตองจดทารายงานชนดและปรมาณ 9 สารมลพษทระบายออกจากโรงงาน

4.4.3 ประกาศประเภทของโครงการทตองจดทารายงานการวเคราห 10 ผลกระทบสงแวดลอม

1

สารบญ

หนา

ภาคผนวก กฎหมายสงแวดลอม 11

ภาคผนวก ก ประกาศกระทรวงอตสาหกรรมฉบบท 2 (พ.ศ. 2539) 12 ออกตามความในพระราชบญญตโรงงาน พ.ศ. 2535 เรอง กาหนดคณลกษณะของนาทงทระบายออกจากโรงงาน

ภาคผนวก ข ประกาศกรมโรงงานอตสาหกรรม เรอง กาหนดคณลกษณะ 19 นาทงทระบายออกนอกโรงงานใหมคาแตกตางจากทกาหนด ไวในประกาศกระทรวงอตสาหกรรมฉบบท 2 (2539) เรอง กาหนดคณลกษณะของนาทงทระบายออกจากโรงงาน พ.ศ. 2540

ภาคผนวก ค ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดใหโรงงาน 23 ทตองมระบบบาบดนาเสยตองตดต งเครองมอหรอเครอง อปกรณพเศษและเครองมอหรอเครองอปกรณเพมเตม ฉบบท 1 พ.ศ. 2547, ฉบบท 2 พ.ศ. 2548 และฉบบท 3 พ.ศ. 2549

ภาคผนวก ง ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง มาตรการควบคมปรมาณ 31 ความสกปรกของนาทงจากภาคอตสาหกรรมเพอฟนฟคณภาพ ในแมนาเจาพระยา พ.ศ.2551

ภาคผนวก จ ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาปรมาณของ 33 สารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงาน พ.ศ. 2549

ภาคผนวก ฉ ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาปรมาณของ 39 สารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต พ.ศ. 2549

ภาคผนวก ช ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาระดบเสยง 43 การรบกวนและระดบเสยงทเกดจากการประกอบกจการโรงงาน พ.ศ. 2548

2

สารบญ

หนา

ภาคผนวก ซ ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง หลกเกณฑและวธการ 46 ปฏบตเกยวกบการจดการสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวของ ผประกอบกจการบาบดและกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว พ.ศ. 2550

ภาคผนวก ญ ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง ระบบเอกสารกากบการ 56 ขนสงของเสยอนตราย พ.ศ. 2547

ภาคผนวก ฎ ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง การกาหนดชนดและ 63 ขนาดของโรงงาน กาหนดวธการควบคมการปลอยของเสย มลพษ หรอสงใดๆ ทมผลกระทบตอสงแวดลอม กาหนดคณสมบตของ ผควบคมดแล ผปฏบตงานประจา และหลกเกณฑการขนทะเบยน ผควบคมดแล สาหรบระบบปองกนสงแวดลอมเปนพษ พ.ศ. 2545

ภาคผนวก ฏ ประกาศกรมโรงงานอตสาหกรรม เรอง กาหนดประเภทหรอชนด 75 ของโรงงานทตองจดทารายงานชนดและปรมาณสารมลพษทระบาย ออกจากโรงงาน พ.ศ. 2551

ภาคผนวก ฐ ประกาศกระทรวงวทยาศาสตรเทคโนโลยและสงแวดลอม 81 เรอง กาหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการ ของสวนราชการ รฐวสาหกจหรอเอกชนทตองจดทารายงาน การวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม ฉบบท 1 พ.ศ. 2535 ฉบบท 2 พ.ศ. 2535 และฉบบท 3 พ.ศ. 2539

3

กฎหมายสงแวดลอม ระเบยบปฎบต ขอบงคบ

1. บทนา

ใ น ก า ร ค วบ ค ม ปญห า ส ง แ ว ด ลอ ม เ ป นพ ษ แ ล ะ ก า ร บ ร ห า ร จ ด ก า รทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม ขนอยกบภาระหนาทและความรบผดชอบของกระทรวงตางๆ หลายกระทรวง ภาระหนาทในการรบผดชอบดงกลาวตองมกฎหมายทออกโดยหนวยงานนนรองรบ เพอใหอานาจในการบงคบใชควบคมดแลใหเปนไปตามบทบญญตของกฎหมาย เชน กระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมรบผดชอบในการกาหนดนโยบายในการบรหารจดการทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม เพอใหหนวยงานอนๆ นาไปออกกฎหมายในการปฏบตตามภาระหนาทของแตละหนวยงาน โดยอาศยพระราชบญญตสงเสรมและรกษาคณภาพสงแวดลอม พ.ศ. 2535

กระทรวงอตสาหกรรม ไดออกพระราชบญญตโรงงาน พ.ศ. 2535 ซงเปนกฎหมายทใชบงคบในการดาเนนงานทเกยวกบการขออนญาตตงโรงงาน ประกอบกจการโรงงาน และควบคมปญหามลพษตางๆจากกรมโรงงานอตสาหกรรม หนวยงานทรบผดชอบจะมประกาศกฎกระทรวง หรอประกาศกระทรวงออกมาเพอเปนระเบยบในการบงคบใช โดยอาศยอานาจตามพระราชบญญตซงเปนกฎหมายหลกของหนวยงานนนๆ ในการใหอานาจ เพอดาเนนงานในรายละเอยดตางๆ ตอไป

สาหรบการบาบดน าเสยจากโรงงานอตสาหกรรม ผประกอบกจการโรงงานจะตองดาเนนการบาบดน าเสยใหเปนไปตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรมฉบบท 2 (พ.ศ.2539) เสยกอน จงจะระบายน าทงทบาบดแลวลงแหลงน าสาธารณะได เนองจากโรงงานตางๆอยกระจดกระจาย การควบคมดแลการบาบดน าเสยของโรงงานแตละโรงงาน อาจทาไดยาก ดงนน การตงนคมอตสาหกรรม (Industrial Estate) ซงอาจเปนนคมอตสาหกรรมของการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย หรอนคมอตสาหกรรมทเกดจากการรวมทนของภาคเอกชนกบการนคมฯ หรอจดตงสวนอตสาหกรรม (Industrial Park) ขนมา ทาใหการบรหารการจดการดานปญหามลพษทาไดสะดวก และมประสทธภาพมากขน การบาบดน าเสยกจะสามารถควบคมทระบบบาบดน าเสยสวนกลาง (Central Treatment) แทนทจะตองควบคมระบบบาบดของแตละโรงงาน การบาบดน าเสยจากระบบบาบดน าเสยสวนกลางของนคมอตสาหกรรม จะกาหนดมาตรฐานน าเสยเขาระบบบาบด (Influent Standard) ไวเปนมาตรฐาน ซงทกโรงงานทจะปลอยน าเสยเขาระบบสวนกลางจะตองมลกษณะสมบตของน าเสยไมเกนมาตรฐานดงกลาว และเมอผานการบาบดแลวจะตองไดมาตรฐานน าทง (Effluent Standard) ซงเปนไปตามประกาศกระทรวงวทยาศาสตรฉบบท 3

4

พ.ศ. 2539 เสยกอน จงจะระบายน าทงลงแหลงรบน าสาธารณะได การบาบดน าเสยจากชมชนกตองดาเนนการใหน าทงทบาบดแลว เปนไปตามมาตรฐานของน าทงชมชนเสยกอนทจะระบายลงแหลงนาสาธารณะเชนเดยวกน

สาหรบการบาบดมลพษอากาศจากโรงงานอตสากรรม ผประกอบกจการโรงงานจะตองจะตองดาเนนการบาบดมลพษอากาศ เพอใหคณภาพอากาศเปนไปตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เ รอง กาหนดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงาน พ.ศ. 2549 เสยกอน จงจะสามารถระบายอากาศออกสภายนอกโรงงานได โดยตดตงระบบบาบดมลพษอากาศ และตองมการตรวจวดคณภาพอากาศจากปลองระบายอากาศของโรงงงาน

สาหรบการจดการของเสยจากโรงงานอตสากรรม ผประกอบกจการโรงงานจะตองจะตองดาเนนการตรวจสอบ คดแยกของเสย และทาการกาจดของเสยใหถกตองตาม ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง หลกเกณฑและวธการ ปฏบตเกยวกบการจดการสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวของผประกอบกจการบาบดและกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว พ.ศ. 2550 โดยของเสยอนตรายจะตองมการขนสงไปกาจดนอกโรงงานใหถกตอง และตองมการจดทา เอกสารกากบการขนสงของ เ สยอนตรายตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรมเ รอง ระบบเอกสารกากบการขนสงของเสยอนตราย พ.ศ. 2547

2. กฎหมายสงแวดลอมทเกยวของ

กฎหมายทเกยวของทางดานสงแวดลอมมดงตอไปน

2.1 พระราชบญญตสงเสรมและรกษาคณภาพสงแวดลอมแหงชาต พ.ศ. 2535 2.2 พระราชบญญตโรงงาน พ.ศ. 2535 2.3 พระราชบญญตการสาธารณะสข พ.ศ. 2535 2.4 พระราชบญญตรกษาคลอง ร.ศ. 121 2.5 พระราชบญญตการชนประทานหลวง พ.ศ. 2485 2.6 พระราชบญญตเดนเรอนานนาไทย พ.ศ. 2456 แกไขใหมโดย พระราชบญญตเดนเรอ

ในนานนาไทย (ฉบบท 14) พ.ศ. 2535 2.7 พระราชบญญตรกษาคลองประปา 2.8 ประมวลกฎหมายอาญา 2.9 พระราชบญญตกาหนดแผน และขนตอนการกระจายอานาจใหแกองคกรปกครอง

สวนทองถน พ.ศ. 2542 และแผนแมบทกระจายอานาจใหแกองคกรปกครองสวนทองถนในการบรหารจดการทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม

5

3. ผลบงคบใชทางกฎหมาย

จากทหนวยงานของรฐคอกระทรวงตางๆ มหนาทและอานาจตามพระราชบญญต ทหนวยงานของตนเองไดรบอานาจและภาระในการบรหารจดการ และควบคมดแลทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมทกลาวมาแลวนน

ดงนนหนวยงานดงกลาวจะออกประกาศกระทรวง กฎกระทรวง และระเบยบปฎบตตางๆ โดยอาศยอานาจตามพระราชบญญต ทงนเพอใหหนวยงานสามารถดาเนนงานไดตามภารกจและหนาทของหนวยงานไดรบมอบหมายเพอควบคมปญหามลพษจากอตสาหกรรม ควบคมน าเสยชมชน ควบคมการจดทารายงานผลกระทบสงแวดลอม ควบคมการระบายน า การทงขยะมลฝอยในแมน าลาคลอง เปนตน ซงเปนหนาทของประชาชน ผประกอบกจการโรงงาน เอกชน หนวยงานระดบทองถน หนวยงานราชการตางๆ จะตองเขาใจบทบญญตของกฎหมาย ทงนเพอปฏบตตามกฎหมายดงกลาวอยางเครงครด ซงจะเปนผลดตอการควบคมและบรหารจดการทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมอยางมประสทธภาพตอไป

4. กฎหมายสงแวดลอมภาคอตสาหกรรม

การควบคมปญหามลพษจากโรงงานอตสาหกรรม เชน น าเสย อากาศเสย เสยง และกากอตสาหกรรม อาศยกฎกระทรวง และประกาศกระทรวงตางๆ ทเกยวของ ซงเปนกฎหมายทออกตามความในพระราชบญญตโรงงาน พ.ศ.2535 เพอกาหนดมาตรฐาน และระเบยบการปฎบตทใชในการควบคมมลพษตางๆจากโรงงานอตสาหกรรม โดยมกฎหมายทเกยวของดงตอไปน

4.1 กฎหมายควบคมการบาบดนาเสยจากโรงงานอตสาหกรรม

4.1.1 มาตรฐานนาทงโรงงานอตสาหกรรม

กฎหมายนมผลบงคบใหโรงงานอตสาหกรรมทกประเภททมน าเสยจะตองบาบดน าเสยใหไดตามมาตรฐานน าทง ตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรมฉบบท 2 พ.ศ. 2539 เสยกอน จงจะสามารถระบายลงแหลงน าสาธารณะได ประกาศกระทรวงฉบบดงกลาวนใชควบคไปกบประกาศเรอง กาหนดคณลกษณะนาทงทระบายออกนอกโรงงานใหมคาแตกตางจากทกาหนดไวในประกาศกระทรวงอตสาหกรรมฉบบท 2 (2539) ซงมผลใหโรงงานบางประเภทมคามาตรฐานน าทง มความสกปรกสงขน มากกวาโรงงานทวไปทบงคบใชตามทประกาศไวตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรมฉบบท 2 พ.ศ. 2539 โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ก และ ข

6

4.1.2 ประกาศตดตงเครองมอตรวจวดคณภาพนาแบบ Online

กฎหมายนมผลบงคบใชใหโรงงานอตสาหกรรมทมคณสมบตตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรมเรอง กาหนดใหโรงงานทตองมระบบบาบดน าเสยตองตดตงเครองมอหรอเครองอปกรณพเศษและเครองมอหรอเครองอปกรณเพมเตม พ.ศ 2547, 2548 และ 2549 ตองดาเนนการตดตงเครองมอหรอเครองอปกรณพเศษและเครองมอหรอเครองอปกรณเพมเตม เพอรายงานการระบายน าทงออกจากโรงงานเขากบระบบเครอขายคอมพวเตอรของกรมโรงงานอตสาหกรรม เวนแตโรงงานทไมมการระบายน าทงออกจากโรงงาน และโรงงานทมการนาน าทงไปบาบดทโรงงงานปรบคณภาพของเสยรวม (Central Waste Treatment Plant) โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ค

4.1.3 ประกาศควบคมความสกปรกของนาทง เพอ ฟนฟคณภาพแมนาเจาพระยา

กฎหมายนมผลบงคบใชตงแตวนท 25 มถนายน 2551 เพอใหโรงงานอตสาหกรรมทขออนญาตตงหรอขยายโรงงานในเขตลมน า เจาพระยา 9 จงหวดได แก ทองทจงหวดนครสวรรค ชยนาท สงหบร อางทอง พระนครศรอยธยา ปทมธาน นนทบร สมทรปราการ และกรงเทพมหานคร หามมการทงน าเสยทเกดขนจากการตงหรอการขยายโรงงาน เพอเปนการปองกนและอนรกษแมน าเจาพระยาอนเปนแมน าสายหลกของประเทศ ซงเปนแหลงรองรบความสกปรกจากแหลงกาเนดตางๆ โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ง

4.2 กฎหมายควบคมการบาบดมลพษอากาศและเสยงจากโรงงานอตสาหกรรม

4.2.1 ประกาศกาหนดคณภาพอากาศทระบายออกจากโรงงาน

กฎหมายนมผลบงคบใชใหคณภาพอากาศทระบายออกจากโรงงาน ตองมคาปรมาณสารเจอปนแตละชนดไมเกนทกาหนดไวในประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เ รอง กาหนดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงาน พ.ศ. 2549 และจะตองมการตรวดวดคาปรมาณสารเจอปนในอากาศทถกตองตามประกาศดงกลาว โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก จ

7

4.2.2 ประกาศกาหนดคณภาพอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต

กฎหมายนมผลบงคบใชใหคณภาพอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต ตองมคาปรมาณสารเจอปนแตละชนดไมเกนทกาหนดไวในประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต พ.ศ. 2549 และจะตองมการตรวดวดคาปรมาณสารเจอปนในอากาศทถกตองตามประกาศดงกลาว โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ฉ

4.2.3 ประกาศกาหนดมาตรฐานระดบเสยงทเกดจากโรงงาน

กฎหมายนมผลบงคบใชใหมาตรฐานระดบเสยงทเกดจากโรงงาน ตองมคาเปนไปตามทกาหนดไวในประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาระดบเสยงการรบกวนและระดบเสยงทเกดจากการประกอบกจการโรงงาน พ.ศ. 2548 และจะตองมวธการตรวดวดระดบเสยงรบกวน ระดบเสยงเฉลย 24 ชวโมง และระดบเสยงสงสดทเกดจากการประกอบกจการโรงงาน ใหเปนไปตามทกรมโรงงานอตสาหกรรมกาหนด โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ช

4.3 กฎหมายควบคมการจดการกากของเสยจากโรงงานอตสาหกรรม

4.3.1 ประกาศหลกเกณฑและวธการจดการสงปฏกลของผประกอบกจการบาบด

กฎหมายนมผลบงคบใชใหมการจดการกากของเสยจากโรงงานอตสาหกรรม โดยหลกเกณฑและวธการจดการ จะตองเปนไปตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรมเรอง หลกเกณฑและวธการปฏบตเกยวกบการจดการสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวของผประกอบกจการบาบดและกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว พ.ศ. 2550 ซงแบงเปน 3 หมวดคอ การรบมอบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว การบาบดและกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว และการควบคมและกากบการดแล โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ซ

4.3.2 ประกาศระบบเอกสารกากบการขนสงของเสยอนตราย

กฎหมายนมผลบงคบใชใหผกอกาเนดของเสยอนตรายตองปฏบตตามหลกเกณฑและวธการจดการ ตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง ระบบเอกสารกากบการขนสงของเสยอนตราย (2547) โดยของเสยอนตรายจะตองมการขนสงไปกาจดนอกโรงงานใหถกตอง และตองมการจดทาเอกสารกากบการขนสงของเสยอนตราย เพอเปนหลกฐานในการในการมอบหมายให

8

ขนสงของเสยอนตรายทอยในความครอบครองของตนจากทแหงหนงไปยงทอกแหงหนงโดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ญ

4.4 กฎหมายสงแวดลอมภาคอตสาหกรรมดานอนๆทเกยวของ

4.4.1 ประกาศชนดและขนาดของโรงงาน และคณสมบตของผควบคมดแลระบบ

เนองจากโรงงานอตสาหกรรมทกอใหเกดปญหามลพษมอยมากมาย ทาใหการควบคมมลพษจากโรงงาน โดยพนกงานเจาหนาทจากกระทรวงอตสาหกรรมปฏบตงานไดไมทวถง เพอเปนการแกปญหาดงกลาว กระทรวงอตสาหกรรมจงมนโยบายใหโรงงานทเขาขายตองมผ ควบคมระบบบาบดมลพษ ซงผควบคมดแลอาจเปนเจาหนาทของโรงงาน หรอบรษททปรกษา เพอทาหนาทในการควบคมดแลระบบบาบดมลพษของทางโรงงาน และรายงานใหกรมโรงงานอตสาหกรรมทราบตามระเบยบตอไป โดยผควบคมระบบบาบดมลพษตองสอบผานการสอบมาตรฐานทกรมโรงงานอตสาหกรรมกาหนด ดงนน กรมโรงงานอตสาหกรรมจงไดดาเนนการใหมการจดสอบมาตรฐานเพอขนทะเบยนผควบคมระบบบาบดมลพษตามประกาศกระทรวงฉบบดงกลาวดงตอไปน

- ผควบคมระบบบาบดมลพษนา

- ผวบคมระบบบาบดมลพษอากาศ

- ผควบคมการจดการมลพษกากอตสาหกรรม

โดยหนาทของผควบคมดงกลาว ใหเปนไปตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เ รอง การกาหนดชนดและขนาดของโรงงาน กาหนดวธการควบคมการปลอยของเสย มลพษ หรอสงใดๆ ท มผลกระทบตอสงแวดลอม กาหนดคณสมบตของผควบคมดแล ผปฏบตงานประจา และหลกเกณฑการขนทะเบยนผควบคมดแล สาหรบระบบปองกนสงแวดลอมเปนพษ พ.ศ. 2545 โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ฎ

4.4.2 ประกาศประเภทของโรงงานทตองจดทารายงานชนดและปรมาณสาร มลพษทระบายออกจากโรงงาน

กฎหมายนทมผลบงคบใชใหโรงงานอตสาหกรรมทเขาขายตองจดทารายงานชนดและปรมาณสารมลพษทระบายออกจากโรงงานตามประกาศกรมโรงงานอตสาหกรรม เ รอง กาหนดประเภทหรอชนดของโรงงานทตองจดทารายงานชนดและปรมาณสารมลพษทระบาย

9

ออกจากโรงงาน พ.ศ. 2551 โดยแบบฟอรมรายงานชนดและปรมาณสารมลพษทระบายออกจากโรงงาน ตองเปนไปตามทกรมโรงงานอตสาหกรรมกาหนด โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ฏ

4.4.3 ประกาศประเภทของโครงการท ตองจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม

กฎหมายนมผลบงคบใชใหโครงการทดาเนนกจการตางๆ บางประเภท ตามประกาศกระทรวงวทยาศาสตรเทคโนโลยและสงแวดลอม เรองกาหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจหรอเอกชนทตองจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม ฉบบท 1 พ.ศ. 2535 ฉบบท 2 พ.ศ. 2535 และฉบบท 3 พ.ศ. 2539 จะตองจดทารายงานผลกระทบสงแวดลอม (EIA – Environmental Impact Assessment) และสงใหสานกงานนโยบายและแผนทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม ใหความเหนชอบเสยกอนจงจะสามารถดาเนนโครงการดงกลาวนนได กจกรรมนจะตองทาการศกษา EIA และหลกเกณฑวธการ ระเบยบปฏบต และแนวทางในการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม โดยกฎหมายดงกลาวแสดงตามภาคผนวก ฐ

10

ภาคผนวก

กฎหมายสงแวดลอม

11

ภาคผนวก ก

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรมฉบบท 2 (พ.ศ. 2539)

ออกตามความในพระราชบญญตโรงงาน

พ.ศ. 2535

เรอง กาหนดคณลกษณะของนาทงทระบายออกจากโรงงาน

12

13

14

15

16

17

18

ภาคผนวก ข

เรอง กาหนดคณลกษณะนาทงทระบายออกนอกโรงงานใหมคาแตกตางจากท

กาหนดไวในประกาศกระทรวงอตสาหกรรมฉบบท 2 (2539) เรอง

กาหนดคณลกษณะของนาทงทระบายออกจากโรงงาน

พ.ศ. 2540

ประกาศกรมโรงงานอตสาหกรรม

19

20

21

22

ภาคผนวก ค

เรอง กาหนดใหโรงงานทตองมระบบบาบดนาเสยตองตดตงเครองมอหรอเครองอปกรณพเศษและเครองมอหรอ

เครองอปกรณเพมเตม

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม

ฉบบท 1 พ.ศ. 2547, ฉบบท 2 พ.ศ. 2548 และฉบบท 3 พ.ศ. 2549

23

24

25

26

27

28

29

30

ภาคผนวก ง

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม

เรอง มาตรการควบคมปรมาณ ความสกปรกของนาทงจาก

ภาคอตสาหกรรมเพอฟนฟคณภาพ ในแมนาเจาพระยา

พ.ศ. 2551

31

32

ภาคผนวก จ

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม

เรอง กาหนดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงาน

พ.ศ. 2549

33

หนา ๗ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๒๕ ง ราชกจจานเบกษา ๔ ธนวาคม ๒๕๔๙

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงาน

พ.ศ. ๒๕๔๙

อาศยอานาจตามความในขอ ๑๖ แหงกฎกระทรวงฉบบท ๒ (พ.ศ. ๒๕๓๕) ออกตามความ ในพระราชบญญตโรงงาน พ.ศ. ๒๕๓๕ รฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรม จงไดออกประกาศไว ดงตอไปน

ขอ ๑ ใหยกเลกประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาปรมาณของสารเจอปน ในอากาศทระบายออกจากโรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๘ ลงวนท ๔ กมภาพนธ พ.ศ. ๒๕๔๘

ขอ ๒ ในประกาศน “อากาศทระบายออกจากโรงงาน” หมายความวา อากาศทระบายออกจากปลองหรอชองหรอ

ทอระบายอากาศของโรงงานไมวาจะผานระบบบาบดหรอไมกตาม

“นามนหรอนามนเตา” ใหหมายความรวมถง ผลพลอยไดทนามาใชเปนเชอเพลงสาหรบ การเผาไหมดวย

“ถานหน” ใหหมายความรวมถง ผลพลอยไดทนามาใชเปนเชอเพลงสาหรบการเผาไหมดวย

“เชอเพลงชวมวล” หมายความวา เชอเพลงทไดมาจากอนทรยสารหรอสงมชวต รวมทง ผลผลตจากการเกษตร การปศสตวและการทาปาไม เชน ไมฟน เศษไม แกลบ ฟาง ชานออย ตน และใบออย ใยปาลม กะลาปาลม ทะลายปาลม กะลามะพราว ใยมะพราว เศษพช มลสตว กาซชวภาพ กากตะกอน หรอของเสยจากโรงงานแปรรปผลตภณฑทางการเกษตร เปนตน

“เชอเพลงอน ๆ” หมายความวา เชอเพลงอนใดนอกเหนอจากทระบไวในประกาศน แตไมรวมถงเชอเพลงทไดกาหนดคาการระบายปรมาณสารเจอปนในอากาศไวเปนการเฉพาะ

“ระบบปด” หมายความวา ระบบการเผาไหมเชอเพลงและหรอวตถดบทมการออกแบบใหมการควบคมปรมาตรอากาศและสภาวะแวดลอมในการเผาไหม เชน หมอเผาปนซเมนต หมอนา เปนตน

34

หนา ๘ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๒๕ ง ราชกจจานเบกษา ๔ ธนวาคม ๒๕๔๙

“ระบบเปด” หมายความวา ระบบการเผาไหมเชอเพลงและหรอวตถดบทไมมการออกแบบเพอควบคมปรมาตรอากาศและสภาวะแวดลอมในการเผาไหม เชน เตาเผาปนขาว เตาหลอมโลหะแบบควโปลา (Cupola) เปนตน

ขอ ๓ อากาศทระบายออกจากโรงงาน ตองมคาปรมาณของสารเจอปนแตละชนดไมเกนทกาหนดไว ดงตอไปน

คาปรมาณของสารเจอปน ในอากาศท ชนดของสารเจอปน

(หนวยวด) แหลงทมาของสารเจอปน

ไมมการเผาไหม เชอเพลง

มการเผาไหม เชอเพลง

๑. ฝนละออง (Total Suspended Particulate) (มลลกรมตอลกบาศกเมตร)

ก. แหลงกาเนดความรอนทใช - นามนหรอนามนเตา - ถานหน - เชอเพลงชวมวล - เชอเพลงอน ๆ ข. การถลง หลอหลอม รดดง และ/ หรอผลต อลมเนยม ค. การผลตทวไป

- - - -

๓๐๐ ๔๐๐

๒๔๐ ๓๒๐ ๓๒๐ ๓๒๐

๒๔๐ ๓๒๐

๒. พลวง (Antimony) (มลลกรมตอลกบาศกเมตร)

การผลตทวไป ๒๐ ๑๖

๓. สารหน (Arsenic) (มลลกรมตอลกบาศกเมตร)

การผลตทวไป ๒๐ ๑๖

๔. ทองแดง (Copper) (มลลกรมตอลกบาศกเมตร)

การผลตทวไป ๓๐ ๒๔

๕. ตะกว (Lead) (มลลกรมตอลกบาศกเมตร)

การผลตทวไป ๓๐ ๒๔

๖. ปรอท (มลลกรมตอลกบาศกเมตร)

การผลตทวไป ๓ ๒.๔

๗. คลอรน (Chlorine) (มลลกรมตอลกบาศกเมตร)

การผลตทวไป ๓๐ ๒๔

๘. ไฮโดรเจนคลอไรด (Hydrogen chloride) (มลลกรมตอลกบาศกเมตร)

การผลตทวไป ๒๐๐ ๑๖๐

35

หนา ๙ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๒๕ ง ราชกจจานเบกษา ๔ ธนวาคม ๒๕๔๙

คาปรมาณของสารเจอปน ในอากาศท ชนดของสารเจอปน

(หนวยวด) แหลงทมาของสารเจอปน

ไมมการเผาไหม เชอเพลง

มการเผาไหม เชอเพลง

๙. กรดกามะถน (Sulfuric acid) (สวนในลานสวน)

การผลตทวไป ๒๕ -

๑๐. ไฮโดรเจนซลไฟด (Hydrogen sulfide) (สวนในลานสวน)

การผลตทวไป ๑๐๐ ๘๐

๑๑. คารบอนมอนอกไซด (Carbon monoxide) (สวนในลานสวน)

การผลตทวไป ๘๗๐ ๖๙๐

๑๒. ซลเฟอรไดออกไซด (Sulfur dioxide) (สวนในลานสวน)

ก. แหลงกาเนดความรอนทใช - นามนหรอนามนเตา - ถานหน - เชอเพลงชวมวล - เชอเพลงอน ๆ ข. การผลตทวไป

- - - -

๕๐๐

๙๕๐ ๗๐๐ ๖๐ ๖๐ -

๑๓. ออกไซดของไนโตรเจน (Oxides of nitrogen) (สวนในลานสวน)

แหลงกาเนดความรอนทใช - นามนหรอนามนเตา - ถานหน - เชอเพลงชวมวล - เชอเพลงอน ๆ

- - - -

๒๐๐ ๔๐๐ ๒๐๐ ๒๐๐

๑๔. ไซลน (Xylene) (สวนในลานสวน)

การผลตทวไป ๒๐๐ -

๑๕. ครซอล (Cresol) (สวนในลานสวน)

การผลตทวไป ๕ -

ขอ ๔ กรณโรงงานใชเชอเพลงรวมกนตงแต ๒ ประเภทขนไป อากาศทระบายออกจากโรงงาน ตองมคาปรมาณสารเจอปนในอากาศไมเกนคาทกาหนด สาหรบเชอเพลงประเภททมสดสวนการใชมากทสด

ขอ ๕ การตรวจวดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงาน แตละชนดใหใชวธดงตอไปน

36

หนา ๑๐ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๒๕ ง ราชกจจานเบกษา ๔ ธนวาคม ๒๕๔๙

(๑) การตรวจวดคาปรมาณฝนละออง ใหใชวธ Determination of Particulate Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

(๒) การตรวจวดคาปรมาณพลวง สารหน ทองแดง ตะกว และสารปรอท ใหใชวธ Determination of Metals Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

(๓) การตรวจวดคาปรมาณคลอรน และไฮโดรเจนคลอไรด ใหใชวธ Determination of Hydrogen Halide and Halogen Emissions from Stationary Sources Non-Isokinetic หรอวธ Determination of Hydrogen Halide and Halogen Emissions from Stationary Sources Isokinetic ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

(๔) การตรวจวดคาปรมาณกรดกามะถน ใหใชวธ Determination of Sulfuric Acid Mist and Sulfur Dioxide Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

(๕) การตรวจวดคาปรมาณไฮโดรเจนซลไฟด ใหใชวธ Determination of Hydrogen Sulfuric, Carbonyl Sulfide and Carbon Disulfide Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษ สงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

(๖) การตรวจวดคาปรมาณคารบอนมอนอกไซด ใหใชวธ Determination of Carbon Monoxide Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไวหรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

(๗) การตรวจวดคาปรมาณซลเฟอรไดออกไซด ใหใชวธ Determination of Sulfur Dioxide Emissions from Stationary Sources หรอวธ Determination of Sulfuric Acid Mist and Sulfur Dioxide Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

37

หนา ๑๑ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๒๕ ง ราชกจจานเบกษา ๔ ธนวาคม ๒๕๔๙

(๘) การตรวจวดคาปรมาณออกไซดของไนโตรเจนในรปไนโตรเจนไดออกไซด ใหใชวธ Determination of Nitrogen Oxide Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

(๙) การตรวจวดคาปรมาณไซลน และครซอล ใหใช วธ Measurement of Gaseous Organic Compound Emissions by Gas Chromatography ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไวหรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

ขอ ๖ การรายงานผลการตรวจวดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศ ใหรายงานผลดงตอไปน

(๑) ในกรณทไมมการเผาไหมเชอเพลง ใหคานวณผลทความดน ๑ บรรยากาศ หรอท ๗๖๐ มลลเมตรปรอท อณหภม ๒๕ องศาเซลเซยส ทสภาวะแหง (Dry Basis) โดยมปรมาตรออกซเจน ในอากาศเสยสภาวะจรงในขณะตรวจวด

(๒) ในกรณทมการเผาไหมเชอเพลง (ก) ระบบปดใหคานวณผลทความดน ๑ บรรยากาศ หรอท ๗๖๐ มลลเมตรปรอท

อณหภม ๒๕ องศาเซลเซยส ทสภาวะแหง (Dry Basis) โดยมปรมาตรอากาศสวนเกนในการเผาไหม (Excess Air) รอยละ ๕๐ หรอ มปรมาตรออกซเจนในอากาศเสย รอยละ ๗

(ข) ระบบเปดใหคานวณผลทความดน ๑ บรรยากาศ หรอท ๗๖๐ มลลเมตรปรอท อณหภม ๒๕ องศาเซลเซยส ทสภาวะแหง (Dry Basis) โดยมปรมาตรออกซเจนในอากาศเสย ณ สภาวะจรงขณะตรวจวด

ขอ ๗ ประกาศฉบบนใชบงคบสาหรบประเภทโรงงานใด ๆ ทเปนแหลงกาเนดสารเจอปนในอากาศทไมไดกาหนดคาการระบายปรมาณสารเจอปนในอากาศไวเปนการเฉพาะ

ทงน ใหใชบงคบตงแตวนถดจากวนประกาศในราชกจจานเบกษาเปนตนไป

ประกาศ ณ วนท ๓๑ ตลาคม พ.ศ. ๒๕๔๙ โฆสต ปนเปยมรษฎ

รฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรม

38

ภาคผนวก ฉ

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม

เรอง กาหนดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต

พ.ศ. 2549

39

หนา ๔ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๒๕ ง ราชกจจานเบกษา ๔ ธนวาคม ๒๕๔๙

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต

พ.ศ. ๒๕๔๙

อาศยอานาจตามความในขอ ๑๖ แหงกฎกระทรวงฉบบท ๒ (พ.ศ. ๒๕๓๕) ออกตามความ ในพระราชบญญตโรงงาน พ.ศ. ๒๕๓๕ รฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรมออกประกาศไว ดงตอไปน

ขอ ๑ ใหยกเลกประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาปรมาณของสารเจอปน ในอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต พ.ศ. ๒๕๔๗ ลงวนท ๑๕ มถนายน พ.ศ. ๒๕๔๗ ออกตามความในพระราชบญญตโรงงาน พ.ศ. ๒๕๓๕ และใหใชประกาศนแทน

ขอ ๒ ในประกาศน “โรงงานปนซเมนต” หมายความวา โรงงานประกอบกจการเกยวกบการผลตซเมนต ปนขาว

หรอปนปลาสเตอร อยางใดอยางหนงหรอหลายอยาง “อากาศทระบายออกจากโรงงาน” หมายความวา อากาศทระบายออกจากปลองหรอชองหรอ

ทอระบายอากาศของโรงงานไมวาผานระบบบาบดหรอไมกตาม ขอ ๓ อากาศทสามารถระบายออกจากโรงงานปนซเมนต ตองมคาปรมาณของสารเจอปนไมเกน

ทกาหนดไว ดงตอไปน

คาปรมาณของสารเจอปนในอากาศ โรงงานปนซเมนต ซงมการระบายอากาศเสย ออกจากหนวยการผลต ดงตอไปน

ฝนละออง (มลลกรมตอ ลกบาศกเมตร)

ซลเฟอรไดออกไซด (สวนในลานสวน)

ออกไซดของไนโตรเจนในรปของ

ไนโตรเจนไดออกไซด (สวนในลานสวน)

๑. หมอเผาปนซเมนตทวไป (grey cement kiln)

๑๒๐ ๕๐ ๕๐๐

๒. หมอเผาปนซเมนตขาว (white cement kiln)

๑๒๐

๕๐๐

๕๐๐

40

หนา ๕ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๒๕ ง ราชกจจานเบกษา ๔ ธนวาคม ๒๕๔๙

คาปรมาณของสารเจอปนในอากาศ โรงงานปนซเมนต ซงมการระบายอากาศเสย ออกจากหนวยการผลต ดงตอไปน

ฝนละออง (มลลกรมตอ ลกบาศกเมตร)

ซลเฟอรไดออกไซด (สวนในลานสวน)

ออกไซดของไนโตรเจนในรปของ

ไนโตรเจนไดออกไซด (สวนในลานสวน)

๓. หมอเยน (clinker cooler) ๔. หมอบดปน (clinker grinding mill) ๕. หมอบดถานหน (coal grinding mill) ๖. หนวยการผลตอน ๆ กรณไมมการเผาไหมเชอเพลง กรณมการเผาไหมเชอเพลง

๑๒๐ ๑๒๐

๑๒๐

๔๐๐ ๓๒๐

- - - -

๗๐๐

- - - - -

๔๐๐

ขอ ๔ การวดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต ใหวดอากาศทระบายออกในขณะประกอบกจการโรงงานและหนวยการผลตตามขอ ๓ มการทางานปกต

ขอ ๕ การตรวจวดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศทระบายออกจากโรงงานปนซเมนต ใหใชวธดงตอไปน

(๑) การตรวจวดคาปรมาณฝนละอองใหใชวธ Determination of Particulate Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

(๒) การตรวจวดคาปรมาณซลเฟอรไดออกไซดใหใชวธ Determination of Sulfur Dioxide Emissions from Stationary Sources หรอวธ Determination of Sulfuric Acid Mist and Sulfur Dioxide Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษสงแวดลอมแหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

(๓) การตรวจวดคาปรมาณออกไซดของไนโตรเจนในรปของไนโตรเจนไดออกไซดใหใชวธ Determination of Nitrogen Oxide Emissions from Stationary Sources ทองคการพทกษสงแวดลอม

41

หนา ๖ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๒๕ ง ราชกจจานเบกษา ๔ ธนวาคม ๒๕๔๙

แหงประเทศสหรฐอเมรกา (United States Environmental Protection Agency : U.S. EPA) กาหนดไว หรอใชวธตามมาตรฐานอนทเทยบเทา

ขอ ๖ การรายงานผลการตรวจวดคาปรมาณของสารเจอปนในอากาศ ใหรายงานผลดงตอไปน

(๑) สาหรบหมอเผาปนซเมนตทวไป (grey cement kiln) และหมอเผาปนซเมนตขาว (white cement kiln) ใหคานวณผลทความดน ๑ บรรยากาศ หรอท ๗๖๐ มลลเมตรปรอท อณหภม ๒๕ องศาเซลเซยส ทสภาวะแหง (dry basis) โดยมปรมาตรอากาศสวนเกนในการเผาไหม (excess air) รอยละ ๕๐ หรอมปรมาตรออกซเจนในอากาศเสยรอยละ ๗

(๒) สาหรบหมอเยน (clinker cooler) หมอบดปน (clinker grinding mill) หมอบดถานหน (coal grinding mill) และหนวยการผลตอน ๆ ใหคานวณผลทความดน ๑ บรรยากาศ หรอท ๗๖๐ มลลเมตรปรอท อณหภม ๒๕ องศาเซลเซยส ทสภาวะแหง (dry basis) มปรมาตรออกซเจนในอากาศเสย ณ สภาวะจรงในขณะตรวจวด

ทงน ใหใชบงคบตงแตวนถดจากวนประกาศในราชกจจานเบกษาเปนตนไป

ประกาศ ณ วนท ๓๑ ตลาคม พ.ศ. ๒๕๔๙ โฆสต ปนเปยมรษฎ

รฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรม

42

ภาคผนวก ช

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม

เรอง กาหนดคาระดบเสยงการรบกวนและระดบเสยงทเกดจากการประกอบกจการ

โรงงาน

พ.ศ. 2548

43

หนา ๒๐ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๑ ง ราชกจจานเบกษา ๒๕ มกราคม ๒๕๔๙

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง กาหนดคาระดบเสยงการรบกวนและระดบเสยงทเกดจากการประกอบกจการโรงงาน

พ.ศ. ๒๕๔๘

อาศยอานาจตามความในขอ ๑๗ แหงกฎกระทรวง ฉบบท ๒ (พ.ศ. ๒๕๓๕) ออกตามความ

ในพระราชบญญตโรงงาน พ.ศ. ๒๕๓๕ อนเปนพระราชบญญตทมบทบญญตบางประการเกยวกบ การจากดสทธและเสรภาพของบคคล ซงมาตรา ๒๙ ประกอบกบมาตรา ๓๕ มาตรา ๔๘ และมาตรา ๕๐ ของรฐธรรมนญแหงราชอาณาจกรไทย บญญตใหกระทาไดโดยอาศยอานาจตามบทบญญตแหงกฎหมาย รฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรมจงไดออกประกาศไว ดงตอไปน

ขอ ๑ ในประกาศน “เสยงรบกวน” หมายความวา ระดบเสยงตรวจวดนอกบรเวณโรงงาน ทเกดจากการประกอบ

กจการโรงงาน ขณะมการรบกวน ซงมระดบเสยงสงกวาระดบเสยงพนฐาน และมระดบการรบกวนเกนกวาคาทกาหนดไวในประกาศน

“ระดบเสยงพนฐาน” หมายความวา ระดบเสยงทตรวจวดในสงแวดลอมเดม ขณะยงไมมเสยงรบกวนจากการประกอบกจการโรงงานเปนระดบเสยงเปอรเซนไทลท ๙๐ (Percentile Level 90 , L90)

“ระดบเสยงเปอรเซนไทลท ๙๐ (L90)” หมายความวา ระดบเสยงทรอยละ ๙๐ ของเวลา ทตรวจวดจะมระดบเสยงเกนระดบน

“ระดบเสยงขณะมการรบกวน” หมายความวา ระดบเสยงทตรวจวดหรอคานวณจากการประกอบกจการโรงงานขณะเกดเสยงรบกวน

“ระดบการรบกวน” หมายความวา ระดบความแตกตางของระดบเสยงขณะมการรบกวนกบระดบเสยงพนฐาน

“ระดบเสยงเฉลย ๒๔ ชวโมง” หมายความวา ระดบเสยงคงทนอกบรเวณโรงงานทมพลงงานเทยบเทาระดบเสยงทเกดขนจรง ซงมระดบเสยงเปลยนแปลงตามเวลาในชวง ๒๔ ชวโมง (24 hours A-weighted Equivalent Continuous Sound Level ) ซงเรยกโดยยอวา Leq 24 hr โดยมหนวยเปน เดซเบลเอ หรอ dB(A)

44

หนา ๒๑ เลม ๑๒๓ ตอนพเศษ ๑๑ ง ราชกจจานเบกษา ๒๕ มกราคม ๒๕๔๙

“ระดบเสยงสงสด” หมายความวา ระดบเสยงสงสดนอกบรเวณโรงงาน ทเกดขนในขณะใดขณะหนงระหวางการตรวจวดระดบเสยง โดยมหนวยเปนเดซเบลเอ หรอ dB(A)

“มาตรระดบเสยง” หมายความวา เครองวดระดบเสยงตามมาตรฐาน IEC 60804 หรอ IEC 61672 ของคณะกรรมาธการระหวางประเทศวาดวยเทคนคไฟฟา (International Electrotechnical Commission , IEC)

ขอ ๒ คาระดบการรบกวน ทเกดจากการประกอบกจการโรงงาน ไมเกน ๑๐ เดซเบลเอ ขอ ๓ คาระดบเสยงเฉลย ๒๔ ชวโมง ทเกดจากการประกอบกจการโรงงาน ไมเกน ๗๐

เดซเบลเอ ขอ ๔ คาระดบเสยงสงสด ทเกดจากการประกอบกจการโรงงาน ไมเกน ๑๑๕ เดซเบลเอ ขอ ๕ วธการตรวจวดระดบเสยงการรบกวน ระดบเสยงเฉลย ๒๔ ชวโมง และระดบเสยงสงสด

ทเกดจากการประกอบกจการโรงงาน ใหเปนไปตามทกรมโรงงานอตสาหกรรมกาหนด ทงน ใหใชบงคบตงแตวนถดจากวนประกาศในราชกจจานเบกษาเปนตนไป

ประกาศ ณ วนท ๒๗ ธนวาคม พ.ศ. ๒๕๔๘

สรยะ จงรงเรองกจ รฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรม

45

ภาคผนวก ซ

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม

เรอง หลกเกณฑและวธการปฏบตเกยวกบการจดการสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวของผประกอบกจการบาบดและกาจดสง

ปฏกลหรอวสดทไมใชแลว

พ.ศ. 2550

46

หนา ๒๖ เลม ๑๒๔ ตอนพเศษ ๙๖ ง ราชกจจานเบกษา ๑๔ สงหาคม ๒๕๕๐

ประกาศกรมโรงงานอตสาหกรรม เรอง หลกเกณฑและวธการปฏบตเกยวกบการจดการสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว

ของผประกอบกจการบาบดและกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว พ.ศ. ๒๕๕๐

เพออนวตตามขอ ๑๗ แหงประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง การกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว พ.ศ. ๒๕๔๘

กรมโรงงานอตสาหกรรม จงเหนสมควรออกประกาศกาหนดหลกเกณฑและวธการปฏบตเกยวกบการจดการสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว ของผประกอบกจการรบบาบดและกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวไว ดงตอไปน

หมวด ๑ การรบมอบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว

ขอ ๑ ตองจดทาบญชแสดงรายการสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวทรบบาบดหรอกาจด ตามแบบ (สก.6) ทกาหนดไวทายประกาศฉบบน โดยตองจดทาในวนทรบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว เขามาภายในบรเวณโรงงานในแตละวน และตองจดเกบไวเปนหลกฐานแสดงตอพนกงานเจาหนาท เพอตรวจสอบ โดยเกบไวไมนอยกวาหนงปนบตงแตวนทรบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวเขามาบาบด หรอกาจด

ขอ ๒ ตองรบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวจากผกอกาเนดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว ทไดรบใบอนญาตนาสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวออกนอกโรงงาน มายงโรงงานของผรบบาบดหรอกาจด ฯ ตามรายชอและปรมาณของสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว ทระบไวในใบอนญาตเทานน

ขอ ๓ กรณรบบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวท เปนของเสยอนตราย ตองตรวจสอบความถกตองของรายชอ และปรมาณของเสยอนตรายใหถกตองตรงกนกบทระบไวใน ใบกากบการขนสง หากพบวารายชอและปรมาณของเสยอนตรายไมตรงกบรายการในใบกากบการขนสง ใหผประกอบกจการรบบาบดและกาจด ฯ ดาเนนการ ดงตอไปน

47

หนา ๒๗ เลม ๑๒๔ ตอนพเศษ ๙๖ ง ราชกจจานเบกษา ๑๔ สงหาคม ๒๕๕๐

(๑) กรณเปนสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวทไดรบอนญาตแลวตามขอ ๒ ใหผประกอบกจการรบบาบดและกาจด ฯ รบมอบของเสยอนตรายนนไวกอน และแจงใหผกอกาเนด ฯ ทราบทนท โดยผกอกาเนด ฯ ตองรบผดชอบคาเสยหายและเสยคาใชจายสวนทเพมสาหรบการบาบดหรอกาจด หากไมสามารถหาขอยตไดภายในสบหาวน ใหผรบบาบดและกาจด ฯ แจงตอกรมโรงงานอตสาหกรรม หรอหนวยงานทไดรบมอบหมายทราบทนท ภายในวนทครบกาหนด เพอใหกรมโรงงานอตสาหกรรม หรอหนวยงานทไดรบมอบหมายดาเนนการสงการตอไป

(๒) กรณเปนสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวทไมไดรบอนญาตตามขอ ๒ ใหผรบบาบดและกาจด ฯ สงคนของเสยอนตรายใหผกอกาเนด ฯ โดยทนท พรอมเกบสาเนาใบกากบการขนสงไว เปนหลกฐาน แลวแจงใหกรมโรงงานอตสาหกรรม หรอหนวยงานทไดรบมอบหมายทราบ ภายใน เจดวนนบตงแตวนทสงคนของเสยอนตรายใหกบผกอกาเนด ฯ ท เปนเจาของของเสยอนตราย เพอดาเนนการตามกฎหมายตอไป

ขอ ๔ หามรบมอบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวทเปนของเสยอนตราย โดยไมมใบกากบ การขนสงโดยเดดขาด

ขอ ๕ ตองจดเกบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวท รบมอบภายในอาคารหรอบรเวณท จดไวโดยเฉพาะ และตองดาเนนการ ดงตอไปน

(๑) กรณท จดเกบไวในอาคาร สภาพอาคารตองมความมนคงแขงแรง มการระบายอากาศ ทพอเพยง และมพนทเพยงพอตอการจดเกบอยางปลอดภย

(๒) กรณทจดเกบไวนอกอาคาร ตองมมาตรการปองกนและควบคมดานความปลอดภยและดานสงแวดลอม โดยเฉพาะการปนเปอนและกระจายสดน นา อากาศโดยการจดเกบไวนอกอาคาร ตองไดรบความเหนชอบจากกรมโรงงานอตสาหกรรม หรอหนวยงานทไดรบมอบหมายกอน

(๓) ตองแยกเกบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวทไมอนตรายและทเปนของเสยอนตราย หรอของเสยอนตรายทอาจกอปฏกรยาตอกนออกจากกนเปนสดสวนโดยตองแสดงปาย เครองหมายและคาเตอนความเปนอนตรายตดตงไวในบรเวณทจดเกบของเสยอนตรายดวย

ขอ ๖ ภาชนะหรอบรรจภณฑทใชบรรจสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว ทเปนของเสยอนตราย ตองมสภาพมนคงแขงแรงและเปนไปตามมาตรฐานทกาหนด และตองตดฉลาก ปาย หรอเครองหมายแสดงความเปนอนตราย โดยฉลากทตดภาชนะหรอบรรจภณฑทสามารถเคลอนยายได และไมได

48

หนา ๒๘ เลม ๑๒๔ ตอนพเศษ ๙๖ ง ราชกจจานเบกษา ๑๔ สงหาคม ๒๕๕๐

ตดตรงกบพน ตองแสดงรายละเอยด ชอ และปรมาณของเสยอนตราย เลขทใบกากบการขนสงและ ชอผกอกาเนด ฯ ใหครบถวน

หมวด ๒ การบาบดและกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว

ขอ ๗ ตองจดทาบญชแสดงรายการสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวทเขาสกระบวนการบาบดหรอกาจด ตามแบบ (สก.7) ทกาหนดไวทายประกาศฉบบน โดยตองจดทาในวนททาการบาบดหรอกาจด ในแตละวน และตองจดเกบไวเปนหลกฐานแสดงตอพนกงานเจาหนาทเพอตรวจสอบ โดยเกบไว ไมนอยกวาหนงปนบตงแตวนททาการบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว

ขอ ๘ ตองทาการบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวตามกระบวนการหรอวธการทไดรบอนญาตเทานน

ขอ ๙ ตองทาการบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวทเปนของเสยไมอนตราย ภายในสามสบวน และทเปนของเสยอนตรายภายในสบหาวน นบตงแตวนทรบมอบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว หากจาเปนตองขยายระยะเวลาการบาบดหรอกาจด ตองแจงตอกรมโรงงานอตสาหกรรม หรอหนวยงานทไดรบมอบหมายภายในหาวน กอนครบระยะเวลาทกาหนด โดยตองแสดงเหตผลและความจาเปนประกอบการพจารณาอนญาตดวย

ขอ ๑๐ กรณทผประกอบกจการรบบาบดและกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวไมสามารถ รบบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวภายในระยะเวลาทกาหนดตามขอ ๙ และตองการนาสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวสงไปบาบดหรอกาจดโดยผรบบาบดและกาจด ฯ รายอน ตองขออนญาต ตอกรมโรงงานอตสาหกรรม หรอหนวยงานทไดรบมอบหมายภายในหาวน กอนครบระยะเวลาทกาหนดและตองไดรบอนญาตกอน จงจะดาเนนการได โดยใหใชหลกเกณฑและวธการขออนญาตเชนเดยวกบการขออนญาตนาสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวออกนอกบรเวณโรงงาน

ขอ ๑๑ การจดการกากสดทายทเกดจากกระบวนการบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสด ทไมใชแลว ตองดาเนนการขออนญาตนาไปบาบดหรอกาจดนอกบรเวณโรงงาน เชนเดยวกบ ผกอกาเนดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว

49

หนา ๒๙ เลม ๑๒๔ ตอนพเศษ ๙๖ ง ราชกจจานเบกษา ๑๔ สงหาคม ๒๕๕๐

หมวด ๓ การควบคมและกากบดแล

ขอ ๑๒ ผประกอบกจการรบบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว โดยวธการฝงกลบ (เฉพาะของเสยอนตราย) ตองจดจางบรษททปรกษาทไดรบความเหนชอบจากกรมโรงงานอตสาหกรรม ทาหนาทควบคมดแลระบบปองกนสงแวดลอมทมความรเฉพาะดาน ตามประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง การกาหนดชนดและขนาดโรงงาน กาหนดวธการควบคมการปลอยของเสย มลพษ หรอสงอนใด ๆ ทมผลกระทบตอสงแวดลอม กาหนดคณสมบตของผควบคมดแล ผปฏบตงานประจา และหลกเกณฑการขนทะเบยนผควบคมดแล สาหรบระบบปองกนสงแวดลอมเปนพษ พ.ศ. ๒๕๔๕ และทาหนาทในการจดทารายงานตามขอ ๑ และขอ ๗ สงใหกรมโรงงานอตสาหกรรม หรอหนวยงานทไดรบมอบหมายทกสบหาวน โดยใหจดสงภายในวนทหนงและวนทสบหกของเดอนถดไป

ขอ ๑๓ ผประกอบกจการรบบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว โดยวธการนามาผสมเพอใชเปนเชอเพลงผสมหรอวตถดบทดแทนในเตาเผาปนซเมนต เตาเผาปนขาว หรอเตาเผา ทกรมโรงงานอตสาหกรรมไดใหความเหนชอบ ตองดาเนนการ ดงตอไปน

(๑) ตองสงรายงานตามขอ ๑ และขอ ๗ ใหกรมโรงงานอตสาหกรรมหรอหนวยงานท ไดรบมอบหมายทกสามสบวน โดยใหสงภายในวนทหนงของเดอนถดไป

(๒) ตองจดทาบญชผลตภณฑตามแบบ (สก.8) ทกาหนดไวทายประกาศฉบบน ใหเปนปจจบนทกสามสบวน และสงใหกรมโรงงานอตสาหกรรม หรอหนวยงานทไดรบมอบหมายภายในวนทสบหาของเดอนถดไป

(๓) ผลตภณฑเชอเพลงผสมหรอวตถดบทดแทนทผลตไดตองนาสงเตาเผาปนซเมนต เตาเผา ปนขาว หรอเตาเผาทกรมโรงงานอตสาหกรรมไดใหความเหนชอบ ภายในสบหาวนนบจากวนทผลต และตองจดเกบหลกฐานการสงมอบไวเปนหลกฐานแสดงตอพนกงานเจาหนาทเพอตรวจสอบ โดยเกบไวไมนอยกวาหนงปนบตงแตวนทสงมอบผลตภณฑเชอเพลงผสมหรอวตถดบทดแทน

ขอ ๑๔ ผประกอบกจการรบบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวโดยวธการเผา ในเตาเผาปนซเมนต เตาเผาปนขาว หรอเตาเผาทกรมโรงงานอตสาหกรรมไดใหความเหนชอบ ตองดาเนนการ ดงตอไปน

50

หนา ๓๐ เลม ๑๒๔ ตอนพเศษ ๙๖ ง ราชกจจานเบกษา ๑๔ สงหาคม ๒๕๕๐

(๑) ตองจดทาบญชการรบมอบผลตภณฑจากผรบบาบดหรอกาจดสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวตามขอ ๑๓ โดยใชแบบ (สก.9) ทกาหนดไวทายประกาศฉบบน ใหเปนปจจบนทกสามสบวน และตองจดสงใหกรมโรงงานอตสาหกรรม หรอหนวยงานทไดรบมอบหมายภายในวนทสบหา ของเดอนถดไป

(๒) ตองออกหลกฐานการรบมอบผลตภณฑใหผ รบบาบดหรอกาจดสงปฏกล หรอวสด ทไมใชแลวตามขอ ๑๓ ทกครงทมการรบมอบ และตองจดเกบสาเนาหลกฐานการรบมอบไวแสดงตอพนกงานเจาหนาทเพอตรวจสอบ โดยเกบไวไมนอยกวาหนงปนบตงแตวนทรบมอบ

ทงน ใหมผลใชบงคบเมอพนกาหนดสามสบวนนบแตวนประกาศในราชกจจานเบกษาเปนตนไป

ประกาศ ณ วนท ๒๔ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๕๐ รชดา สงคาลวณช

อธบดกรมโรงงานอตสาหกรรม

51

รหสสงปฏกล เลขทใบกากบ ปรมาณหรอวสดทไมใชแลว การขนสง (ตน) ชนด จานวน

ลงชอ ผประกอบกจการโรงงาน

บญชแสดงการรบมอบสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวของ........................................................................................... ทะเบยนโรงงาน / เลขประจาตว

วนทรบมอบ...................... เดอน...............................................พ.ศ.............................

ขอรบรองวารายการตามบญชขางตนเปนความจรงทกประการ

ชอผกอกาเนดลาดบท

ลงชอ ผควบคม / ทปรกษา

บรรจภณฑผบนทก หมายเหตทะเบยนโรงงาน เลขประจาตว 13 หลก

แบบ สก. 652

รหสสงปฏกล เลขทใบกากบหรอวสดทไมใชแลว การขนสง

วธการจดการ

ลงชอ ผประกอบกจการโรงงาน

ลงชอ ผควบคม / ทปรกษา

ขอรบรองวารายการตามบญชขางตนเปนความจรงทกประการ

ลาดบท ชอผกอกาเนด ทะเบยนโรงงาน เลขประจาตว 13 หลก ผบนทก หมายเหตปรมาณ

(ตน)

แบบ สก. 7

บญชแสดงรายการสงปฏกลหรอวสดทไมใชแลวททาการบาบดหรอกาจดของ........................................................................................... ทะเบยนโรงงาน / เลขประจาตววนทกาจดหรอบาบด................... เดอน...............................................พ.ศ.............................

53

รายชอวตถดบ รหสวตถดบ วนทผลต ปรมาณ วนทสงมอบใหเตาเผา ปรมาณ ผรบมอบ เลขทหลกฐาน

(สงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว) (สงปฏกลหรอวสดทไมใชแลว) (วน / เดอน / ป) (ตน) (วน / เดอน / ป) (ตน) (เตาเผา) การรบมอบหมายเหต

แบบ สก. 8

ขอรบรองวารายการตามบญชขางตนเปนความจรงทกประการ

ลงชอ ผควบคม / ทปรกษา

ลงชอ ผประกอบกจการโรงงาน

บญชแสดงรายการผลตภณฑเชอเพลงผสม / วตถดบทดแทนของ........................................................................................... ทะเบยนโรงงาน / เลขประจาตว

วนทจดทา........................ เดอน...............................................พ.ศ.............................

ลาดบท ชนดของผลตภณฑ ผบนทก

54

วนทรบมอบ เลขทหลกฐาน ปรมาณ(วน / เดอน / ป) การรบมอบ (ตน)

ขอรบรองวารายการตามบญชขางตนเปนความจรงทกประการ

ลงชอ ผควบคม / ทปรกษา

ลงชอ ผประกอบกจการโรงงาน

ของ........................................................................................... ทะเบยนโรงงาน / เลขประจาตววนทจดทา...................... เดอน...............................................พ.ศ.............................

ลาดบท ชอผสงมอบ ทะเบยนโรงงาน เลขประจาตว 13 หลก

แบบ สก. 9

ผบนทก หมายเหต

บญชแสดงการรบมอบเชอเพลงผสม / วตถดบทดแทน

ชนดของผลตภณฑ

55

ภาคผนวก ญ

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม

เรอง ระบบเอกสารกากบการขนสงของเสยอนตราย

พ.ศ. 2547

56

�¦³�µ«�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤Á¦ºÉ°� ¦³��Á°�­µ¦�Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°´��¦µ¥ ¡�«�� ÓÖÕØ°µ«´¥°Î�µ�µ��µ¤�ªµ¤Ä�¤µ�¦µ�ÓÑ�Ò�¨³¤µ�¦µ�ÕÕ�Ò���®n�¡¦³¦µ��´���·ª´��»°��¦µ¥¡�«��ÓÖÔÖ °�Á�}�¡¦³¦µ��´���·�¸É¤¸���´���·�µ��¦³�µ¦Á�¸É¥ª�´��µ¦�Î�µ��­·��·Â¨³Á­¦£µ¡�°��»��¨�¹É�¤µ�¦µ�ÓÚ���¦³�°��´�¤µ�¦µ�ÔÒ�¤µ�¦µ�ÔÖ�¤µ�¦µ�ÔÚ�¤µ�¦µ�ÕÙ�¨³¤µ�¦µ�ÖÑ �°�¦��¦¦¤�¼�®n�¦µ�°µ�µ��¦Å�¥�´���·Ä®o�¦³�Î�µÅ�o Ã�¥°µ«´¥°Î�µ�µ��µ¤���´���·Â®n���®¤µ¥ ¦�¤��¦ªnµ�µ¦�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤� Ã�¥�ªµ¤Á®È��°��°���³�¦¦¤�µ¦ª��»°��¦µ¥��°°��¦³�µ«�Î�µ®��Ä®o�°�Á­¸¥°��¦µ¥�¸ÉÁ�}�ª´��»°��¦µ¥�¸É°¥¼nÄ��ªµ¤¦��·��°��°��¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤����·�´�·Ä�Á¦ºÉ°�¦³��Á°�­µ¦�Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥���´��n°Å��¸Ê�o°�Ò Ä��¦³�µ«�¸Êvª´��»°��¦µ¥w� ®¤µ¥�ªµ¤ªnµ�°�Á­¸¥°��¦µ¥�¸É°¥¼nÄ��ªµ¤¦��·��°��°��¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤ �µ¤�¦³�µ«�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤°°��µ¤�ªµ¤Ä�¡¦³¦µ�����·ª��»°��¦µ¥¡�«��ÓÖÔÖ v�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°´��¦µ¥w ®¤µ¥�ªµ¤ªnµ����¼o¤¸ÅªoÄ��¦°��¦°��°�Á­¸¥°��¦µ¥�Ê�Â�nÒÑÑ �·Ã¨�¦¤�n°Á�º°��¹Ê�Å���Â�n�°°�Á�}�­°���µ��´��¸Ê�Ò�����µ�Ä®�n��Å�oÂ�n���¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥�Ê�Â�n�Ò�ÑÑÑ �·Ã¨�¦¤�n°Á�º°��¹Ê�Å� �Ó�����µ��¨µ���Å�oÂ�n���¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥�Ê�Â�n�ÒÑÑ �·Ã¨�¦¤�n°Á�º°��¹Ê�Å�Â�nŤn�¹��Ò�ÑÑÑ �·Ã¨�¦¤�n°Á�º°��¼o¤¸ÅªoÄ��¦°��¦°��°�Á­¸¥°��¦µ¥Å¤nÁ�·��ÒÑÑ �·Ã¨�¦¤�n°Á�º°���Ä®oÅ�o¦��µ¦¥�Áªo�Ťn�o°���·�´�·�µ¤�¦³�µ«�¦³�¦ª���´��¸Êv�¼o��­n��°�Á­¥°��¦µ¥w ®¤µ¥�ªµ¤ªnµ� �¼o��­n��µ¤�¦³�µ«¤�·��³�¦¦¤�µ¦ª��»°��¦µ¥Á¦ºÉ°����µ¦��­n�ª´��»°��¦µ¥�µ����¡�«��ÓÖÕÖv�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ�´�¨³�Î�µ�´��°�Á­¸¥°��¦µ¥w ®¤µ¥�ªµ¤ªnµ����¼o¤¸ÅªoÄ��¦°��¦°��°�Á­¸¥°��¦µ¥�´��n°Å��¸Ê �Ò���æ��µ��¦��»�£µ¡�°�Á­¸¥°��¦µ¥¦ª¤�Ó��æ��µ��¦³�°��·��µ¦Á�¸É¥ª�´��µ¦�Î�µ�¨·�£´��r°»�­µ®�¦¦¤�¸ÉŤnÄ�o¨oª®¦º°�°�Á­¥�µ�æ��µ�¤µ�¨·�Á�}�ª´��»�·�®¦º°�¨·�£��rÄ®¤n��Ã�¥�nµ��¦¦¤ª·�¸�µ¦�¨·��µ�°»�­µ®�¦¦¤

57

�Ó��Ô��æ��µ�Á�µ�°�Á­¸¥°��¦µ¥�Õ��æ��µ��Î�µ��¤¼¨ °¥�·�Á�ºÊ°�Ö��æ��µ�Á�È�¦ª�¦ª¤Â¨³�Î�µ���µ��´¤¤´��¦�­¸�×���­�µ�¸���nµ¥�°�Á­¸¥°��¦µ¥�Ø�� ­�µ��¸ÉÁ�È�¦ª�¦ª¤�°�Á­¸¥°��¦µ¥vÁ°�­µ¦�Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°´��¦µ¥w ®¤µ¥�ªµ¤ªnµ����Á°�­µ¦�¸É°°�Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥���¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥Â¨³�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥Á¡ºÉ°Á�}�®¨´��µ��Ä��µ¦¤°�®¤µ¥Ä®o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�¸É°¥¼nÄ��ªµ¤�¦°��¦°��°����µ��¸É®n�®�¹É�Å�¥´��¸É°�®n�®�¹É� vÁ¨��¦³�Î�µ�´ªw ®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���Á¨��¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤��°°�Ä®o�´��¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥�����¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥®¦º°�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥��Á¡ºÉ°Ä�oÄ��µ¦�·��µ¤�µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥����µ¤¦³��Á°�­µ¦�Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�o°�Ó Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥����¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥®¦º°�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ�´�¨³�Î�µ�´��°�Á­¸¥°��¦µ¥�o°�Â�o�Á¡ºÉ°�°¤¸Á¨��¦³�Î�µ�ª�µ¤Â���Î�µ�´��µ¦��­n��ÑÒ���oµ¥�¦³�µ«�¦³�¦ª��¸Ê��¨³Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤°°�Á¨��¦³�Î�µ�ªÄ®o�´��¼oÂ�o�£µ¥Ä�Á�È�ª´��Î�µ�µ¦���µ�ª��¸ÉÅ�o¦�Â�o� �o°�Ô Ä®oÁ¨��¦³�Î�µ�ª¤¸�ÒÔ ®¨´��Â�n¨³®¨´�¤¸�ªµ¤®¤µ¥�´��n°Å��¸Ê®¨´��¸É�Ò y Ô ®¤µ¥�¹� °�¬¦¥n°�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®���¹Ê�Ä��µ�³�¼oÄ®oÁ¨��¦³�Î�µ�ª ®¨´��¸É�Õ ®¤µ¥�¹���°�¬¦¥n°Â���¦³Á£��°��¼o�Î�µÁ�·��µ��¸ÉÁ�¸É¥ª�o°��´��µ¦�´��µ¦�°�Á­¸¥°��¦µ¥�Å�oÂ�n�°�¬¦� v*w��*HQHUDWRU� Â���¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥��°�¬¦ v7w�7UDQVSRUWHU� Â���¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥Â¨³°�¬¦� v'w��'LVSRVHU� Â���¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ�´��°�Á­¸¥°��¦µ¥ ®¨´��¸É�Ö y × ®¤µ¥�¹� Á¨�­°�®¨´�­»��oµ¥�°��e�¸É°°�Á¨��¦³�Î�µ�ª®¨´��¸É�Ø y Ù ®¤µ¥�¹���ªÁ¨�¦³�»��®ª��¸ÉÁ�}��¸É�Ê��°�­�µ��¸É�Î�µÁ�·��·��µ¦�°��¼o�°Á¨��¦³�Î�µ�ª�µ¤�µ¦µ�Â���oµ¥�¦³�µ«�¸Ê®¨´��¸É Ú y ÒÓ�®¤µ¥�¹��¨Î�µ�´��¸ÉÄ��µ¦°°�Á¨��¦³�Î�µ�ªÄ�Â�n¨³�e�Ä®oÁ¦·É¤�´�Ä®¤n�»��¦Ê��¸ÉÁ¤ºÉ°¤�µ¦Á�¨¸É¥�Â�¨�Á¨�®¨´��¸É�Ö y ×®¨´��¸É�ÒÔ ®¤µ¥�¹���Á¨��¹É�¤¸ÅªoÁ¡ºÉ°�µ¦�¦ª�­°��ªµ¤�¼��o°��µ��°¤¡·ªÁ�°¦r��FKHFN�GLJLW�

58

�Ô��o°��Õ Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥��µ�Ä®�n¨³��µ��¨µ��¸É¤¸ÅªoÄ��¦°��¦°��°�Á­¸¥°��¦µ¥���¦°��¦°��°�Á­¸¥°��¦µ¥Á�}�¦³¥³Áª¨µ­´Ê��¸É­»�����´Ê��¸ÊŤnÁ�·�¦³¥³Áª¨µ�´��n°Å��¸Ê�Ò����µ�Ä®�n Á�È��°�Á­¸¥°��¦µ¥ÅªoÅ�oŤnÁ�·�Á�oµ­·�ª���´�Â�nª´�Á¦·É¤¤¸ÅªoÄ��¦°��¦°� �Ó����µ��¨µ����Á�È��°�Á­¸¥°��¦µ¥ÅªoÅ�oŤnÁ�·��ªnµ®�¹É�¦o°¥Â��­·�ª���´�Â�nª´�Á¦·É¤¤¸ÅªoÄ��¦°��¦°�®µ�Ťn­µ¤µ¦��Î�µÁ�·��µ¦�µ¤¦³¥³Áª¨µÄ�ª¦¦�®�¹É�Å�o�Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥Â�o�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ�¨³��·�´�·�µ¤�Î�µÂ�³�Î�µ�°��¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�o°�Ö Ä�¦³®ªnµ�¤¸ÅªoÄ��¦°��¦°��°�Á­¸¥°��¦µ¥��Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥�Î�µÁ�·��µ¦�´��n°Å��¸Ê �Ò����´��Î�µ�´���¦³�»�¦·¤µ�� �Î�µ�ª�£µ��³ �¨°����µ¦ª·Á�¦µ³®r�¦ª�­°�¦ª¤�¹�ª·�¸�¦·®µ¦���µ¦�°�Á­¥°��¦µ¥��µ¤¦µ¥�ºÉ°�°�Á­¸¥°��¦µ¥�¸É°¥¼nÄ��ªµ¤�¦°��¦°��°���Ä®oÁ�}��{��»�´��»�­µ¤­·�ª´� �Ó�����°�Á­¸¥°��¦µ¥�o°��¦¦�»Ä�£µ��³�¸É¤¸­£µ¡¤´É���Â�È�¦�Ťn�Î�µ��·�·¦·¥µ�´��°�Á­¸¥°��¦µ¥�¸É�¦¦�»°¥¼n��¨³�o°�Á�}�Å��µ¤�¦³�µ«¤�·��³�¦¦¤�µ¦ª��»°��¦µ¥�Á¦ºÉ°���µ¦��­n�ª´��»°��¦µ¥�µ����¡�«��ÓÖÕÖ�Ô����¦ª�­°�°µ�µ¦®¦º°­�µ��¸É�¸ÉÄ�oÁ�È�£µ��³�Â�n�¦°�¡ºÊ�¨³£µ��³�»�­´��µ®r �Õ�����´��Î�µÂ��¤µ�¦�µ¦�j°��´��¦�¸Á�·�°»�´�·£´¥®¦º°Á®�»�»�Á�·���Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ�£µ¥Ä�­¸É­·�®oµª��´�Â�nª´��¸ÉÅ�o¦�Á¨��¦³�Î�µ�ª�Ö����´�®µ°»��¦�r­Î�µ®¦��j°��´�°»�´�·£´¥Â¨³Á®�»�»�Á�·�Ä®oÁ¡¸¥�¡°�n°�µ¦�j°��´�°»�´�·£´¥Â¨³Á®�»�»�Á�·��¸É°µ�Á�·��¹Ê��µ��µ¦¦ÉªÅ®¨ ¨»�Å®¤o¨³Á�·��µ¦¦³Á�·��×�����·�´�·�µ¤�Î�µÂ�³�Î�µ��®¨´�Á���r¨³ª·�¸�µ¦°ºÉ����µ¤�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®���o°��× Á¤ºÉ°�³�Î�µ�µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥��´��Î�µÄ��Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥��´��¸Ê�Ò����¦°��o°¤¼¨¨�Ä�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥����µ¤Â���Î�µ���µ¦��­n� �ÑÓ �oµ¥�¦³�µ«�¦³�¦ª��¸Ê�Ó���­n�¤°�Ä��Î�µ���µ¦��­n�¨³�¼n��´�¦ª¤�× ��´��Ä®o�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�Ô���¹��¼n��´�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�¨Î�µ�´��¸É�Ó Â¨³�Ô °°��µ��o���´�¨³�¼n��´�°ºÉ�Ç

59

�Õ��Õ����´�Á�È��¼n��´�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�¨Î�µ�´��¸É�Ó ­Î�µ®¦�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦ª�­°��Ūo°¥nµ��o°¥­µ¤�e��´�Â�nª´�­n�¤°��°�Á­¸¥°��¦µ¥Ä®o�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥ �o°� Ø Ä®o�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�¦ª�­°��ªµ¤�¼��o°�¦µ¥¨³Á°¥�Ä�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�¸É�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥���Î�µ�¨³�¦°�¦µ¥¨³Á°¥�Á�¸É¥ª���¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥¨�Ä�Ä��Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥��®µ�Á®È�ªnµ¦µ¥¨³Á°¥��´��¨nµª�¼��o°��¦��µ¤�¸É¦³�»ÅªoÄ®o¨��µ¤Ä�Ä��Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�´Ê��»��o°��Ù Ä®o�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�Î�µÁ�·��µ¦�´��n°Å��¸Ê�Ò������­n��°�Á­¥°��¦µ¥Å�¥´�­�µ��¸É¦��Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥�µ¤�¸É¦³�»ÅªoÄ�Ä��Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥Ä®oÁ¦Èª�¸É­»���´�Â�nÁª¨µ�¸ÉÅ�o¦�¤°��°�Á­¸¥°��¦µ¥�µ��¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥�Áªo�Â�n¤¸�ªµ¤�Î�µÁ�}�®¦º°¤¸Á®�»­»�ª·­´¥�­µ¤µ¦�Á�È��°�Á­¸¥°��¦µ¥Åªo�´���Å�o�´Éª�¦µªÂ�n�o°�ŤnÁ�·�­·�ª´��Ã�¥�o°��Î�µÁ�·��µ¦Á�È�Ä®o¤¸�ªµ¤�¨°�£´¥Â¨³Å¤nÁ�·��ªµ¤Á­¸¥®µ¥�n°�¸ª·�¤�»¬¥r�­´�ªr�¡º��¦¡¥r®¦º°­·É�ª�¨o°¤�®µ�Ťn­µ¤µ¦��Î�µÁ�·��µ¦�µ¤¦³¥³Áª¨µ�¸É�Î�µ®��Å�o���Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥Â�o�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ��¨³��·�´�·�µ¤�Î�µÂ�³�Î�µ�°��¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Ó���Î�µ�o���´�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥Â¨³�¼n��´�¨Î�µ�´��¸É Õ�¨Î�µ�´��¸ÉÖ Â¨³¨Î�µ�´��¸É�× Å��jª¥Ä���³�¸É�Î�µ�µ¦��­n��¨³­n�¤°��o���´��¨³�¼n��´�¨Î�µ�´��¸É�Õ ¨Î�µ�´��¸É�Ö Â¨³¨Î�µ�´��¸É�× Ä®o�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥�µ¤�¸É¦³�»ÅªoÄ�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥¨�¨µ¥¤º°�ºÉ°Â¨³¦µ¥¨³Á°¥��µ¦¦��Î�µ���Ô��Á�È�¦�¬µ�¼n��´�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥¨Î�µ�´��¸É�Õ Åªo°¥nµ��o°¥­µ¤�e��´��´Ê�Â�nª´��¸É­n�¤°��°�Á­¸¥°��¦µ¥Ä®o�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥�o°�Ú �oµ¤¸°»�´�·Á®�»��®¦º°Á®�»�»�Á�·���®¦º°�°�Á­¸¥°��¦µ¥¦ÉªÅ®¨�®¦º°Á�·��µ¦¨»�Å®¤o¦³®ªnµ��µ¦��­n��n°Ä®oÁ�·�Á®�»�µ¦�r�´��n°Å��¸Ê�Ò���¤¸�¼oÁ­¸¥�ª·�®¦º°Å�o¦��µ�Á�È�­µ®´­�Ó���Á�·��ªµ¤Á­¸¥®µ¥�n°¥µ�¡µ®�³�»��¦�¸¦ª¤��Á�·��ªnµ�Ó ¨oµ��µ��Ô����o°�°¡¥¡�¦³�µ��°°��°�¡ºÊ��¸ÉÁ�·¤�Õ����o°��d����®¦º°Á­o��µ��¦µ�¦­µ¥®¨��Ö���Á�¨¸É¥�Â�¨��Î�µ®���µ¦Á�·��µ��°�¦�Å¢®¦º°­µ¥�µ¦�·��×����Á�·�Á¡¨·�Å®¤o�®¦º°Á�·��µ¦Â¡¦n�¦³�µ¥�°�ª´��»�´¤¤´��¦�­¸�®¦º°ª´��»�¸É�Î�µÄ®oÁ�·�æ� �Ø����°�Á­¸¥°��¦µ¥�¸É¤¸�¦·¤µ��Ê�Â�n�ÕÑÑ �·Ã¨�¦¤�¹Ê�Å��®¦º°¤¸�¦·¤µ�¦�´Ê�Â�nÕÖÑ ¨·�¦�¹Ê�Å�¦ÉªÅ®¨¨�­¼n®¨n��ÎÊ�µ­µ�µ¦�³

60

�Ö��Ù��� �¦�¸�¸É�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥Å¤n­µ¤µ¦�¦³�´�Á®�»Å�o� Ä®o�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥¦µ¥�µ��µ¤Â���Î�µ���µ¦��­n��y ÑÔ �oµ¥�¦³�µ«�¸ÊÄ®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ�£µ¥Ä�Á�È�ª��´��´Ê�Â�nª´�Á�·�Á®�»�µ¦�r�¨³Ä®o�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥Á�È�­Î�µÁ�µ¦µ¥�µ��´��¨nµªÅªo°¥nµ��o°¥­µ¤�e�o°��ÒÑ �µ¦¦�¤°��°�Á­¸¥°��¦µ¥��Ä®o�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥�Î�µÁ�·��µ¦�´��n°Å��¸Ê �Ò�����¦ª�­°��o���´�¨³�¼n��´�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥Ä�¨Î�µ�´��¸ÉÕ ¨Î�µ�´��¸É�Ö Â¨³�¨Î�µ�´��¸É�× Ä®o�¼��o°��¦��´��°�Á­¸¥°��¦µ¥�¸É�³¦��Î�µ���®µ�Á®È�ªnµ¦µ¥¨³Á°¥�Ä�Ä��Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�¼��o°��¦��oª�Ä®o¨�¨µ¥¤º°�ºÉ°�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥®¦º°�¼o¤¸°Î�µ�µ��¦³�Î�µ�µ¦Â����¸É�´Ê��°�­�µ��¸É¦��Î�µ���®¤µ¥Á¨�Ã�¦«´¡�r�¸É­µ¤µ¦��·��n°Å�o¨�ª´��¸É�Á�º°���e�¸É¦��°�Á­¸¥°��¦µ¥Ä��o���´�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥Â¨³�¼n��´�¨Î�µ�´��¸É�Õ¨Î�µ�´��¸É�Ö Â¨³¨Î�µ�´��¸É�× �Ó����­n��º��¼n��´�Ä��Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥¨Î�µ�´��¸É�Õ Ä®o�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥���o���´�­n�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤Â¨³�¼n��´�¨Î�µ�´��¸É�× ­n�Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥£µ¥Ä�­·�®oµª��´��´Ê�Â�nª´�Å�o¦�¤°��°�Á­¸¥°��¦µ¥Åªo�Î�µ���Ô�����¦�¸¦µ¥�ºÉ°Â¨³�¦·¤µ��°�Á­¸¥°��¦µ¥Å¤n�¦���¦µ¥�µ¦Ä�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¥°��¦µ¥�Ä®o�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥¦��°�Á­¸¥�´Ê�Ūo�n°�¨³Â�o�Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥�¦µ��´��¸�Ã�¥�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥�o°�¦��·��°��nµÁ­¸¥®µ¥���¨³�nµÄ�o�nµ¥­Î�µ®¦��µ¦Á�È�¦ª�¦ª¤�´��°�Á­¸¥°��¦µ¥Ä�¦³®ªnµ��µ¦Á�¦�µ�n°¦°���nµÄ�o�nµ¥­nª��¸ÉÁ¡·É¤­Î�µ®¦��µ¦�Î�µ��¨³�Î�µ��¨³�nµÄ�o�nµ¥°ºÉ��µ¤­¤�ª¦�®µ�Ťn­µ¤µ¦�®µ�o°¥»�·Å�o£µ¥Ä�­·�®oµª´��Ä®o�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ�´�¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥Â�o��¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�µ¤Â���Î�µ���µ¦��­n��yÑÕ �oµ¥�¦³�µ«�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤��´��¸Ê�Õ����´�Á�È��¼n��´�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥¨Î�µ�´��¸É�Ö Åªo°¥nµ��o°¥­µ¤�e �´��´Ê�Â�nª´�Å�o¦�¤°��°�Á­¸¥°��¦µ¥Åªo�Î�µ���Ö���Â�o�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ�£µ¥Ä�­·�®oµª´����´�Â�nª´�¦��°�Á­¸¥°��¦µ¥Åªo�Î�µ���¦�¸�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥Å��Î�µ���Ã�¥Å¤nÅ�o�´��Î�µÄ��Î�µ�´��µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥�µ¤Â���Î�µ�´��µ¦��­n��yÑÖ �oµ¥�¦³�µ«�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤�×�����·�´�·�µ¤�Î�µÂ�³�Î�µ�®¨´�Á���rª·�¸�µ¦°ºÉ��µ¤�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®�� �o°��ÒÒ £µ¥®¨��µ¦��­n���¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥�o°�­n��¼n��´�¨Î�µ�´��¸É��Ô Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤£µ¥Ä�­·�®oµª��´��Ê�Â�nª´�­n�¤°��°�Á­¸¥°��¦µ¥Ä®oÂ�n�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥

61

�×��o° ÒÓ Ä®o�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥ Å�o¦��µ¦¥�Áªo�Ťn�o°����Î�µÄ��Î�µ�´��µ¦��­n�ª´��»°��¦µ¥�µ¤��¦³�µ«¤�·��³�¦¦¤�µ¦ª��»°��¦µ¥���Á¦ºÉ°��µ¦��­n�ª´��»°��¦µ¥�µ�����¡�« � ÓÖÕÖ�o°��ÒÔ Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥Â¨³�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥�´��Î�µ¦µ¥�µ��¦³�Î�µ�e�Á¡ºÉ°¦µ¥�µ�­�µ�³�°��¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥��¦·¤µ�¨³�µ¦�´��µ¦�°�Á­¥°��¦µ¥���¸É¦�¤µ�Î�µ��Ä�Â�n¨³�eÄ®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ��e¨³®�¹É��¦Ê���£µ¥Ä�ª��¸É�Ò ¤¸�µ�¤��°��»��e�µ¤Â���Î�µ�´��µ¦��­n��yÑ× Â¨³�ÑØ �oµ¥�¦³�µ«�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤�o°��ÒÕ Ä®o�¼o�n°�Î�µÁ�·��°�Á­¸¥°��¦µ¥�Â�o�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ��¦�¸�¼oÁ�È�¦ª�¦ª¤�Î�µ��¨³�Î�µ���°�Á­¸¥°��¦µ¥��Ťn­n��º��¼n��´�Ä��Î�µ���µ¦��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥¨Î�µ�´��¸É��×£µ¥Ä�­¸É­·�®oµª��´�Â�nª´�­n�¤°��°�Á­¸¥°��¦µ¥Ä®o�¼o��­n��°�Á­¸¥°��¦µ¥���µ¤Â���Î�µ���µ¦��­n�yÑÙ �oµ¥�¦³�µ«�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤�´Ê��¸ÊÄ®o¤¸�¨Ä�o�´��´��Ê�Â�nª´��´��µ�ª´��¦³�µ«Ä�¦µ��·��µ�»Á��¬µÁ�}��o�Å�

62

ภาคผนวก ฎ

ประกาศกระทรวงอตสาหกรรม

เรอง การกาหนดชนดและขนาดของโรงงาน กาหนดวธการควบคมการปลอยของเสย มลพษ หรอสงใดๆ ทมผลกระทบตอสงแวดลอม กาหนดคณสมบตของผควบคมดแล ผปฏบตงานประจา และ

หลกเกณฑการขนทะเบยนผควบคมดแล สาหรบระบบปองกนสงแวดลอมเปนพษ

พ.ศ. 2545

63

�¦³�µ«�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤Á¦ºÉ°� �µ¦�Î�µ®����·�¨³��µ��°�æ��µ� �Î�µ®��ª·��µ¦�ª��»¤�µ¦�¨i°¥�°�Á­¸¥¤¨¡·¬�®¦º°­·É�Ä�Ç��¸É¤¸�¨�¦³���n°­·É�ª�¨o°¤ �Î�µ®���»�­¤��·�°��¼o�ª��»¤�¼Â¨�¼o��·��·�µ��¦³�Î�µ��¨³®¨´�Á���r�µ¦�¹Ê��³Á�¥��¼o�ª��»¤�¼Â¨­Î�µ®¦�¦³���j°���­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬¡�«������°µ«´¥°Î�µ�µ��µ¤�ªµ¤Ä��o°����®n����¦³�¦ª����´��¸É����¡�«��������°°��µ¤�ªµ¤Ä�¡¦³¦µ��´���·Ã¦��µ��¡�«��������°�Á�}�¡¦³¦µ��´���·�¸É¤¸���´���·�µ��¦³�µ¦Á�¸É¥ª�´��µ¦�Î�µ��­·��·Â¨³Á­¦£µ¡�°��»��¨���¹É�¤µ�¦µ�����¦³�°��´�¤µ�¦µ�����¤µ�¦µ�����¤µ�¦µ�����°�¦��¦¦¤�¼�®n�¦µ�°µ�µ��¦Å�¥�´���·Ä®o�¦³�Î�µÅ�oÃ�¥°µ«´¥°Î�µ�µ��µ¤���´���·Â®n���®¤µ¥�¦�¤��¦ªnµ�µ¦�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤°°��¦³�µ«Åªo�´��n°Å��¸Ê�o°�� Ä��¦³�µ«�¸Êvæ��µ�w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ�æ��µ��µ¤��®¤µ¥ªnµ�oª¥Ã¦��µ�v¤¨¡·¬w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���°�Á­¸¥®¦º°­·É�Ä�Ç�Á�n���ÎÊ�µÁ­¸¥�°µ�µ«Á­¸¥�¨³�µ�°»�­µ®�¦¦¤��¸É�¼��¨i°¥�·Ê��µ�æ��µ����¹É��n°Ä®oÁ�·�®¦º°°µ��n°Ä®oÁ�·��¨�¦³���n°�»�£µ¡­·É�ª�¨o°¤®¦º°£µª³�¸ÉÁ�}�¡·¬£´¥°��¦µ¥�n°­»�£µ¡�°��¦³�µ��v�ÎÊ�µÁ­¸¥w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���ÎÊ�µÁ­¸¥�¸ÉÁ�·��µ��µ¦�¦³�°��·��µ¦Ã¦��µ����ÎÊ�µÁ­¸¥�µ��µ¦Ä�o�ÎÊ�µ�°����µ���¨³Ä®o®¤µ¥¦ª¤�¹��ÎÊ�µÁ­¸¥�µ��·��¦¦¤°ºÉ�Ç�Ä�æ��µ�v°µ�µ«Á­¸¥w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ��°µ�µ«�¸É¤¸­·É�Á�º°����¹É�­n��¨�¦³���n°­»�£µ¡�°�­·É�¤¸�¸ª·�¨³�n°�»�£µ¡­·É�ª�¨o°¤�¸ÉÁ�·��µ��µ¦�¦³�°��·��µ¦Ã¦��µ�v�µ�°»�­µ®�¦¦¤w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ��­·É���·�¼¨®¦º°ª´­�»�¸ÉŤnÄ�o¨oª�µ¤�¦³�µ«�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤

64

��� �v¦³���j°���­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬w� ®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���¦³�ª��µ¦�j°��´�ŤnÄ®o¤¨¡·¬Â¡¦n�¦³�µ¥­¼n­·É�ª�¨o°¤Ã�¥¤¸�µ¦���µ¦°¥nµ�Á�}�¦³�� �Ê�Â�n�µ¦�´��µ¦�¸É®¨n��Î�µÁ�·� �µ¦�Î�µ��Ä®o°¥¼nÄ�­£µ¡�¸ÉŤnÁ�}�¡·¬®¦º°Á�}�¡·¬�o°¥�¸É­»� ¨³�µ¦�·Ê�®¦º°�µ¦�Î�µ¨µ¥Å¤nÄ®o¤¸�µ¦Â¡¦n�¦³�µ¥�°�¤¨¡·¬­¼n­·É�ª�¨o°¤ ¦ª¤�´Ê�Á�¦ºÉ°���¦�°»��¦�r��¸É�·��´Ê�­Î�µ®¦�¦³���Î�µ��¤¨¡·¬Ä�æ��µ�v¦³���Î�µ��¤¨¡·¬w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���¦³�ª��µ¦�Î�µ�µ��°�Á�¦ºÉ°��´�¦®¦º°°»��¦�rÄ�Ç��¸ÉÄ�oÄ��µ¦�Î�µ���¨�®¦º°�Î�µ¨µ¥¤¨¡·¬�¸ÉÁ�·��µ�æ��µ� Å�oÂ�n�¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«®¦º°�µ�°»�­µ®�¦¦¤ v�»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ�w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���¼oÅ�o¦�°�»�µ�Ä®o¤¸®�oµ�¸É¦��·��°��µ¦�Î�µÁ�·��µ¦Á�¸É¥ª��¦³���j°���­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬Ä�æ��µ�v�¼o�ª��»¤�¼Â¨¦³���j°���­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ� �¼oÅ�o¦�°�»�µ�Ä®o�Î�µ�µ¦�¦ª�­°���ª��»¤��Î�µ�´��¼Â¨��Î�µÁ�·��µ¦�¨³�Î�µ¦»�¦�¬µ¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«��µ�°»�­µ®�¦¦¤®¦º°Á�¦ºÉ°���¦°»��¦�r�Á�¦ºÉ°�¤º°�Á�¦ºÉ°�Ä�o�­Î�µ®¦��µ¦�ª��»¤��Î�µ���®¦º°�Î�µ��¤¨¡·¬°ºÉ�Ä���¸É�·��´Ê�­Î�µ®¦�¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬£µ¥Ä�æ��µ�v�¦·¬´��¸É�¦¹�¬µw��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���¼o¦��oµ�Ä®o�¦·�µ¦�¸ÉÅ�o¦�°�»�µ�Ä®oÁ�}��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ�´�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸v�¼o��·�´�·�µ��¦³�Î�µ¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���¼oÅ�o¦�°�»�µ�Ä®o�Î�µ�µ¦�¦ª�­°���ª��»¤��Î�µ�´��¼Â¨�¨³�Î�µ¦»�¦�¬µ�Á�¦ºÉ°�¤º°�Á�¦ºÉ°�Ä�o�®¦º°°»��¦�rÄ�Ç��¸É�·��´Ê��¹Ê�Á¡ºÉ°�µ¦�Î�µ�´��ÎÊ�µÁ­¸¥�°µ�µ«Á­¸¥��µ�°»�­µ®�¦¦¤�®¦º°�Î�µ��¤¨¡·¬°ºÉ�Ä���¹É��o°�°¥¼n�¦³�Î�µÁ�¦ºÉ°���¦�¨°�Áª¨µ�¸É¤¸�µ¦Á�·�¦³�� vª·�¸�µ¦�ª��»¤�µ¦�¨i°¥�°�Á­¸¥�¤¨¡·¬�®¦º°­·É�Ä�Ç��¸É¤¸�¨�¦³���n°­·É�ª�¨o°¤w®¤µ¥�ªµ¤ªnµ��¦³�ª��µ¦�¦·®µ¦���µ¦��¦ª¤�¹��µ¦Ä�oÁ��Ã�襸Á¡ºÉ°�ª��»¤¤¨¡·¬�¸É�¨i°¥°°�­¼n­·É�ª�¨o°¤Ä®o¤¸¨�¬�³Á�}�Å��µ¤�nµ�¸É�Î�µ®��Ä��¦³�µ«�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤v�µ¦­°�¤µ�¦�µ�w� ®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���µ¦­°��¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®��Á¡ºÉ°�¹Ê��³Á�¸¥�Á�}��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ�´�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�v�µ¦ f�°�¦¤w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���µ¦ f�°�¦¤�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®��Ä®oÁ�}�®¨�­¼�¦Á�¡µ³�µ¤�¦³Á£��°��»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ�vÄ��³Á�¸¥�w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ��®�´�­º°¦�¦°��µ¦�¹Ê��³Á�¸¥��¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤°°�Ä®oÂ�n�»��¨®¦º°�¦·¬´��¸É�¦¹�¬µÁ¡ºÉ°Á�}�®¨��µ�ªnµ�Å�o°�»�µ�Ä®o�¹Ê��³Á�¥�Á�}��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ�´�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º° �¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸�µ¤��·��¨³��µ�æ��µ��¸É�Î�µ®��ŪoÄ��¦³�µ«�¸Ê

65

��� �v°�»�µ�w���®¤µ¥�ªµ¤ªnµ���µ¦°�»�µ�Ä®o�¹Ê��³Á�¸¥�Á�}��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ�´�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸��®¦º°�µ¦°�»�µ�Ä®o¤¸�»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ�v�¼o°�»�µ�w��®¤µ¥�ªµ¤ªnµ��°�·��¸�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤��®¦º°�¼o�¸É°�·��¸�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤¤°�®¤µ¥®¤ª����¦³Á£��°��»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ�

�o°�� �»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ� ®¤µ¥�¹���� �¼o�ª��»¤�¼Â¨¦³���j°���­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬ �¦³�°��oª¥����� �¼o�´��µ¦­·É�ª�¨o°¤����� �¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ����� �¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬°µ�µ«����� �¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤��� �¼o��·�´�·�µ��¦³�Î�µ¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬��� �¦·¬´��¸É�¦¹�¬µ��¸É�Î�µ­��µ��¨�¦��oµ�Ä®o�¦·�µ¦�Á¡ºÉ°�Î�µ®�oµ�¸ÉÁ�}��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ�´�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤Â¨oªÂ�n�¦�¸®¤ª����»�­¤��·�°��»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ�

�o°�� �»�­¤��·�°��»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ��Ä®oÁ�}�Å��µ¤®¨´�Á���r¨³ª·�¸�µ¦�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®��

66

��� �®¤ª����µ¦ f�°�¦¤Â¨³�µ¦­°�¤µ�¦�µ�

�o°�� �µ¦ f�°�¦¤Â¨³�µ¦­°�¤µ�¦�µ�Ä®oÁ�}�Å��µ¤®¨´�Á���r¨³ª·�¸�µ¦�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®��®¤ª����µ¦�Î�µ®�� ��·�¨³��µ�æ��µ��¸É¤¸�¨�¦³���n°­·É�ª�¨o°¤

�o°�� Ä®oæ��µ��n°Å��¸Ê�o°�¤¸�»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ�¨Î�µ���¸É ��·�¨³��µ�æ��µ� �»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ��� æ��µ��¸É¤¸�ÎÊ�µÁ­¸¥��Á�g�°�­µ¦°·��¦¸¥ræ��µ��¸É¤¸�¦·¤µ��ÎÊ�µÁ­¸¥�´Ê�Â�n�����¨¼��µ«�rÁ¤�¦�n°ª´��¥�Áªo��ÎÊ�µ®¨n°Á¥È���®¦º°¤¸�¦·¤µ��ªµ¤­��¦��n°�Á�oµ¦³���Î�µ�´���%2'�/RDG�RI�,QIOXHQW���Ê�Â�n ��� �·Ã¨�¦¤�n°ª´��¹Ê�Å�

����¼o�´��µ¦­·É�ª�¨o°¤����¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ����¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬°µ�µ« ����¼o��·�´�·�µ��¦³�Î�µ¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬ ��®¤µ¥Á®�» Ä®oæ��µ��¸ÉŤn�n°Ä®oÁ�·�¤¨¡·¬°µ�µ«Å�o¦³��µ¦¥�Áªo�Ťn�o°�¤¸�¼o�ª��»¤¦´���Î�µ�³�¤¨¡·¬°µ�µ«

67

��� �¨Î�µ���¸É ��·�¨³��µ�æ��µ� �»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ��� æ��µ��¸ÉÄ�o­µ¦®¦º°°��r�¦³�°��°�­µ¦�´��n°Å��¸Ê�Ä��¦³�ª��µ¦�¨·��¸É¤¸�¦·¤µ��ÎÊ�µÁ­¸¥�´Ê�Â�n����¨¼��µ«�rÁ¤�¦�n°ª��¹Ê�Å���� ­´��³­¸��=LQF� �� �¼o�´��µ¦­·É�ª�¨o°¤��� Â��Á¤¥¤��&DGPLXP� �� �¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ���� Å�¥µÅ��r��&\DQLGH� � �¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬°µ�µ« ���� ¢°­¢°¦­�¸É°¥¼nÄ�¦¼��°�­µ¦�¦³�°�°·��¦¥r�2UJDQLF�3KRVSKRUXV�&RPSRXQGV� �� �¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤��� �³�´Éª��/HDG���� �°�Â����&RSSHU� �� �¼o��·�´�·�µ��¦³�Î�µ¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬��������µÁ¦¥¤��%DULXP����� Á�Á¨Á�¸¥¤��6HOHQLXP� �®¤µ¥Á®�» Ä®oæ��µ��¸ÉŤn�n°Ä®oÁ�·�¤¨¡·¬���� �·Á�·¨��1LFNHO� °µ�µ«Å�o¦³��µ¦¥�Áªo�Ťn�o°�¤¸�¼o�ª��»¤¦´������� ¤��µ�¸­��0DQJDQHVH� �Î�µ�³�¤¨¡·¬°µ�µ«���� Ã�¦Á¤¸¥¤�ªµÁ¨��¸�� �+H[DYDOHQW�&KURPLXP�������°µ¦r�·�·�¨³­µ¦�¦³�°�°µ¦r�·�·��$UVHQLF�DQG�LWV�&RPSRXQGV������ �¦°�¨³­µ¦�¦³�°��¦°���0HUFXU\�DQG�LWV�&RPSRXQGV��� æ��µ��¸É�n°Ä®oÁ�·�¤¨¡·¬­¼���� æ�Å¢¢jµ¡¨´��ªµ¤¦o°��¸É¤¸�Î�µ¨´��¨·��¦³Â­Å¢¢jµ�Ê�Â�n���Á¤��³ª´��r�¹Ê�Å���� æ��µ�°»�­µ®�¦¦¤Á�Ã�¦Á�¤¸�¸ÉÄ�oª��»�·��¹É�Å�o�µ��µ¦�¨´É��ÎÊ�µ¤´��dÃ�¦Á¨¸¥¤ ¨³�®¦º° �¸ÉÄ�oª��»�·��¹É�Å�o�µ��µ¦Â¥��pµ��¦¦¤�µ�·Ä��¦³�ª��µ¦�¨·��´Ê�Â�n��������n°ª´��¹Ê�Å������æ��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨´É��ÎÊ�µ¤´��dÃ�¦Á¨¸¥¤��»���µ������æ��µ�°»�­µ®�¦¦¤Â¥�®¦º°Â�¦­£µ¡�pµ��¦¦¤�µ�·�»���µ�����æ��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨·�­µ¦°°�§��·Í�®¦º°­µ¦�¸ÉÄ�o�j°��´�®¦º°�Î�µ�´�«´�¦¼¡º�®¦º°­´�ªrÃ�¥�¦³�ª��µ¦�µ�Á�¤¸ �»���µ�

68

��� �¨Î�µ���¸É ��·�¨³��µ�æ��µ� �»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ�

����æ��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨·��»l¥Á�¤¸Ã�¥�¦³�ª��µ¦�µ�Á�¤¸�»���µ�����æ��µ��¦��»�£µ¡�°�Á­¸¥¦ª¤Á�¡µ³­·É���·�¼¨®¦º°ª´­�»�¸ÉŤnÄ�o¨oª�µ¤��®¤µ¥ªnµ�oª¥Ã¦��µ���»���µ���� æ��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦³�°��·��µ¦Á�¸É¥ª�´��ÎÊ�µ�µ¨�´��n°Å��¸Ê�������µ¦�Î�µ�ÎÊ�µ�µ¨�¦µ¥�·� �ÎÊ�µ�µ¨�¦µ¥�µª� ®¦º°�ÎÊ�µ�µ¨�¦µ¥�µª�¦·­»��·Í���»���µ������� �µ¦�Î�µ�¨¼Ã�­�Á���rÃ�¦­�¢¦�Ã�­�®¦º°�¨·�£´��r�¸É�¨oµ¥�¨¹����¸É¤¸�Î�µ¨´��¨·��´Ê�Â�n�������n°ª´��¹Ê�Å������æ��µ����µ¦�µ��°�Á­¸¥Â¨³ª´��»°��¦µ¥��»���µ����� æ��µ��¦³�°��·��µ¦Á�¸É¥ª�´�Á®¨È�¨³Á®¨È��¨oµ�´��n°Å��¸Ê�������æ��µ��¸É¤¸Á�µ°�®¦º°Ä�o�ÎÊ�µ�¦�®¦º°Ä�o­µ¦�¸É°µ��³Á�}�°��¦µ¥�n°­·É�ª�¨o°¤Ä���ª��µ¦�¨·� ¨³¤¸�Î�µ¨��¨·��´Ê�Â�n�������n°ª´��¹Ê�Å��������æ��µ��¸É¤¸��µ�Á�µ®¨°¤Á®¨È�¤¸�¦·¤µ�¦¦ª¤�´Ê�­·Ê��7RWDO�&DSDFLW\���Ê�Â�n������n°�¦Ê���%DWFK���¹Ê�Å������æ��µ��¦³�°��·��µ¦�¨°�°¨�µÅ¨�r�¸ÉÄ�oÃ�Á�¸¥¤�¨°Å¦�r�1D&O� Á�}�ª´��»�·�Ä��µ¦�¨·�Ã�Á�¸¥¤�µ¦r�°Á�� �1D�&2��Ã�Á�¸¥¤Å±�¦°�Å��r �1D2+���¦�űÃ�¦�¨°¦·���+&O��¨°¦���&O��Ã�Á�¸¥¤Å±Ã¡�¨°Å¦�r��1D2&O� ¨³ �¼��¨°¦��%OHDFKLQJ�3RZHU���¸É¤¸�Î�µ¨´��¨·�Â�n¨³��·�®¦º°¦ª¤���´Ê�Â�n�������n°ª´��¹Ê�Å�

�� �¼o�´��µ¦­·É�ª�¨o°¤�� �¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�� �¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬°µ�µ«�� �¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�� �¼o��·�´�·�µ��¦³�Î�µ¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬®¤µ¥Á®�» Ä®oæ��µ��¸ÉŤn�n°Ä®oÁ�·�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ°µ�µ«�®¦º°�µ�°»�­µ®�¦¦¤�Å�o¦³��µ¦¥�Áªo�Ťn�o°�¤¸�¼o�ª��»¤¦´���Î�µ�³�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«®¦º°�¼o�ª��»¤¦´���µ¦�³��µ¦¤¨¡·¬�����������µ�°»�­µ®�¦¦¤ ¨oªÂ�n�¦�¸

�����æ��µ��¦³�°��·��µ¦Á�¸É¥ª�´��µ¦�¨·��¼��¸Á¤��r �»���µ������æ��µ��¦³�°��·��µ¦Á�¸É¥ª�´��µ¦�¨»�¦n®¦º°®¨°¤Ã¨®³�¹É�¤·Ä�n°»�­µ®�¦¦¤Á®¨È�®¦º°Á®¨È��¨oµ��¸É¤¸�Î�µ¨´��¨·��´Ê�Â�n������n°ª´��¹Ê�Å������æ��µ��¦³�°��·��µ¦Á�¸É¥ª�´��µ¦�¨·�Á¥ºÉ°�¦³�µ¬�Ê�Â�n������n°ª´��¹Ê�Å�

69

��� �®¤ª����µ¦�Î�µ®��®�oµ�¸É�ªµ¤¦´��·��°��°��»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ��o°�� Ä®o�»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ��µ¤�¦³�µ«�¸Ê �o°��Î�µÁ�·��µ¦�´��n°Å��¸Ê��� �¼o�´��µ¦­·É�ª�¨o°¤ ¤¸®�oµ�¸É����� ¦��·��°��µ¦�¦·®µ¦���µ¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�°�æ��µ� ¦ª¤�¹����Î�µÂ���µ¦��·��·�µ��oµ�­·É�ª�¨o°¤Â¨³�¼n¤º°�µ¦���µ¦­·É�ª�¨o°¤Ã¦��µ���¨³¡¦o°¤�¸É�³Ä®o¡�´��µ�Á�oµ®�oµ�¸É�°��¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦ª�­°�Å�o�¨°�Áª¨µ����� ¦�¦°�¦µ¥�µ��µ¤�¸É�¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤Á­�° ¨³�Î�µÁ�·��µ¦Á¡ºÉ°Á¡·É¤�¦³­·��·£µ¡�°�¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬�°�æ��µ������ �´��Î�µÂ����·�´�·�µ¦�»�Á�·� Á¡ºÉ°�j°��´�ŤnÄ®o¤¨¡·¬Â¡¦n�¦³�µ¥­¼n­·É�ª�¨o°¤��®µ�Á�·�Á®�»�»�Á�·��o°�Â�o�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ��´��¸Â¨³¦��Î�µÁ�·��µ¦Â�oÅ��¦��¦»�Ã�¥Á¦Èª� �°��µ��¸Ê��o°����Î�µ¦µ¥�µ�¦³�»�{�®µ�¸ÉÁ�·��¹Ê���­µÁ®�»�°��{�®µ��ª·�¸�µ¦Â�oÅ���¨³�¨�µ¦�Î�µÁ�·��µ�¨oªÂ�o�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ�Ã�¥�¦���� �¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤ ¤¸®�oµ�¸É����� ¡·�µ¦�µ�¦ª�­°���·� �¦³Á£��°�Á�ºÊ°Á¡¨·�¨³ª´��»�·��¸ÉÄ�oÄ��¦³�ª��µ¦�¨·��°�æ��µ������ �¦³Á¤·�¨³�¦ª�­°�¨´�¬�³�°�¤¨¡·¬�¨³�¦³­·��·£µ¡�°�¦³�� �j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬���������ª��»¤��Î�µ����¼Â¨���·�´�·�µ¦�µ¤Â���µ¦��·��·�µ��oµ�­·É�ª�¨o°¤�¼n¤º°�µ¦���µ¦­·É�ª�¨o°¤Ã¦��µ���¨³Â����·�´�·�µ¦�»�Á�·��°�æ��µ�Å�o°¥nµ�¤¸�¦³­·��·£µ¡��¨³�j°��´�ŤnÄ®o¤¸�µ¦¦³�µ¥¤¨¡·¬�nµ��µ�¨´��%\�SDVV��®¦º°�¨n°¥Ä®o¤¨¡·¬Â¡¦n�¦³�µ¥­¼n­·É�ª�¨o°¤Ã�¥Å¤n�nµ�¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬��������´��Î�µ¦µ¥�µ��µ¦�¦ª�­°���ª��»¤ �Î�µ�� �¼Â¨�µ¦�Î�µ�µ��°�¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬ ¨³­n�Ä®o�¼o�´��µ¦­·É�ª�¨o°¤¦�¦°�

70

��� ����������o°����Î�µ¦µ¥�µ��¨ª·Á�¦µ³®r�¦·¤µ�­µ¦¤¨¡·¬Ä®oÁ�}�Å��µ¤®¨´�Á���r¨³ª·�¸�µ¦�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®�� �´Ê��¸Ê��o°��Î�µ�µ¦ª·Á�¦µ³®rÃ�¥®o°���·�´�·�µ¦ª·Á�¦µ³®r�°��µ�¦µ��µ¦�®¦º°�®o°���·�´�·�µ¦ª·Á�¦µ³®r�°�Á°����¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤Á®È��°�¨³­n�Ä®o�¼o�¦³�°��·��µ¦Ã¦��µ��¦µ�¨³Á�È�¦�¬µÅªo� ¡¦o°¤�¸É�³Ä®o¡�´��µ�Á�oµ®�oµ�¸É�¦ª�­°�Å�o�¨°�Áª¨µ�������Ä��¦�¸�¸É�¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦�´��µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤Å¤n­µ¤µ¦��Î�µÁ�·��µ¦�µ¤®�oµ�¸É�¸É�Î�µ®���µ¤�o°�������o°�¦³�»�{�®µÂ¨³Á®�»�¨Á�}�¨µ¥¨´�¬�r°�¬¦ ¨³¦µ¥�µ�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ�£µ¥Ä� ���ª��Î�µ�µ¦ �´��µ�ª´��¸ÉŤn­µ¤µ¦��Î�µÁ�·��µ¦Å�o��������Á¤ºÉ°�¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤Å¤n�¦³­��r�³¦��·��°�¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬�°�æ��µ�®n��´Ê�°��n°Å� �o°�Â�o�Ä®o�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�¦µ�¨nª�®�oµÁ�}�¨µ¥¨´�¬�r°�¬¦Å¤n�o°¥�ªnµ���ª��n°�ª´��¸É�³Å¤n�Î�µÁ�·��µ¦�´��¨nµª������¦·¬´��¸É�¦¹�¬µÄ®o¤®�oµ�¸É�ªµ¤¦��·��°�Á�n�Á�¸¥ª�´��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ�´�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸�µ¤�o°�����´Ê��¸Ê�µ¦Ä®o�¦·�µ¦Ä®oÁ�}�Å��µ¤®¨�Á���r¨³ª·�¸�µ¦�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®����� �¼o��·�´�·�µ��¦³�Î�µ¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬��¤¸®�oµ�¸É����� ��·�´�·®�oµ�¸É�¦³�Î�µÁ�¦ºÉ°���¦�°�¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬����� �¦ª�­°��µ¦�Î�µ�µ��°�Á�¦ºÉ°��´�¦Ä®o�Î�µ�µ�Å�o°¥nµ�¤¸�¦³­·��·£µ¡����� �ª��»¤ �Î�µ����¼Â¨�µ¦Á�·�¦³���j°��´�­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬�¨°�Áª¨µ�¸É¤¸�µ¦Á�·�¦³����������¡¦o°¤��·�´�·�µ¤�Î�µ­´É��°��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸ Á¡ºÉ°�j°��´�ŤnÄ®o¤¨¡·¬Â¡¦n�¦³�µ¥°°�­¼n­·É�ª�¨o°¤�������¦µ¥�µ��¨�µ¦��·�´�·�µ�Ä®o�¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸��¦µ��´��¸Ä��¦�¸�¸ÉÁ�·�Á®�»�µ¦�r�»�Á�·��¹Ê�

71

��� ���������´��Î�µ¦µ¥�µ�Á�}�¨µ¥¨´�¬�r°�¬¦�¹��¨�µ¦��·�´�·�µ¦��{�®µ�¨³°»�­¦¦�Ä��µ¦Á�·�¦³���j°���­·É�ª�¨o°¤Á�}�¡·¬Ä®o�¼o�ª��»¤¦³���Î�µ�´�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸Á¡ºÉ°�¦³Ã¥��rÄ��µ¦­´É��¦��¦»�Â�oÅ�®¤ª����®�oµ�¸É�°��¼o�¦³�°��·��µ¦Ã¦��µ�

�o°�� Ä®oæ��µ��µ¤®¤ª�����o°�� �o°�¤ª·�¸�µ¦�ª��»¤�µ¦�¨n°¥�°�Á­¸¥�¤¨¡·¬ ®¦º°­·É�Ä�Ç�¸É¤¸�¨�¦³���n°­·É�ª�¨o°¤ Ã�¥�´�Ä®o¤�»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ���µ¤®¤ª�����o°����µ¤Â�n�¦�¸�°���·�¨³��µ�æ��µ�¨³�Î�µÁ�·��µ¦��´��¸Ê��� ¥ºÉ��°°�»�µ�Ä®o¤¸�»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ��µ¤®¨´�Á���r¨³ª·�¸�µ¦�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®�������Ä®o�¼o�¦³�°��·��µ¦Ã¦��µ���·�´�·®�oµ�¸ÉÁ­¤º°��¼o�´��µ¦­·É�ª�¨o°¤¤¸®�oµ�¸É�µ¤®¤ª�����o°������Ä��¦�¸�¸Éæ��µ�¥´�Ťn¤¸�¼o�´��µ¦­·É�ª�¨o°¤��� �o°���·�´�·�µ¤�Î�µÂ�³�Î�µ�°��¼o�´��µ¦­·É�ª�¨o°¤Ä��µ¦�Î�µÁ�·��µ¦Ä�Ç��¸ÉÁ�¸É¥ª�´��µ¦���µ¦­·É�ª�¨o°¤�°�æ��µ�Á¡ºÉ°�j°��´�¤·Ä®o¤¨¡·¬Â¡¦n�¦³�µ¥­¼n­·É�ª�¨o°¤��� �µ¦¥ºÉ��°°�»�µ�Ä®o¤¸�»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ��µ¤�o°������Ä®o�º°ªnµ°�»�µ�Ä®o�Î�µÁ�·��µ¦Å�o���ªnµ�¼o°�»�µ��³¤¸®��­º°�°�Ťn°�»�µ������Á¤ºÉ°�¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¼�Á¡·��°�Ä��³Á�¸¥��µ¤®¤ª�����o°������¼o�¦³�°��·��µ¦Ã¦��µ��o°��Î�µÁ�·��µ¦��®µ�¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦�´��µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸�¤µÂ���¼o�¸É�¼�Á¡·��°�Ä��³Á�¸¥�£µ¥Ä��� ª��´�Â�nª´��¸É�¼�Á¡·��°�Ä��³Á�¸¥� Ã�¥Ä�¦³¥³Áª¨µ�´��¨nµªÄ®o�º°Á­¤º°�ªnµ�¼o���µ¦­·É�ª�¨o°¤Á�}��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦�´��µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤Â¨oªÂ�n�¦�¸�����Ä��¦�¸�¸É¤¸�µ¦Á�¨¸É¥�Â�¨��»�¨µ�¦�oµ�­·É�ª�¨o°¤�¦³�Î�µÃ¦��µ�Ä®o�Î�µÁ�·��µ¦�µ¤�o°����

72

���� �®¤ª����µ¦�¹Ê��³Á�¸¥�Á�}��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ�´�¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦�´��µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�o°�� �¼o�¸É�¦³­��r�³�¹Ê��³Á�¸¥�Á�}��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸��Ä®o¥ºÉ�Â���Î�µ�°�µ¤®¨´�Á���r¨³ª·�¸�µ¦�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®���o°�� Á¤ºÉ°�¼o°�»�µ�¡·�µ¦�µ°�»�µ�Ä®o�¹Ê��³Á�¸¥�Á�}��¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤�¨oªÂ�n�¦�¸���³°°�Ä��³Á�¥�ŪoÁ�}�®¨´��µ�¨³Ä®o¤¸°µ¥»����e��´��µ�ª´��¸É°°�Ä��³Á�¸¥�

®¤ª�����µ¦�n°°µ¥»Ä��³Á�¥��o°��� �µ¦�n°°µ¥»Ä��³Á�¸¥�Ä®o�Î�µÁ�·��µ¦�µ¤®¨´�Á���r¨³ª·�¸�µ¦�¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®�� �o°��� �¼o°�»�µ�­µ¤µ¦��¸É�³¡·�µ¦�µÅ¤n�n°°µ¥»Ä��³Á�¸¥� Ä��¦�¸�¸É¡�ªnµ�µ¦��·�´�·�µ��µ¤®¤ª�����o°�����¨³�o°�����Ťn¤¸�¦³­·��·£µ¡

®¤ª����µ¦Á¡·��°�Ä��³Á�¥��o°��� Á¤ºÉ°�¦µ��ªnµ�¼o�ª��»¤¦³���Î�µ��¤¨¡·¬�ÎÊ�µ�°µ�µ«�®¦º°�¼o�ª��»¤¦³���µ¦���µ¦¤¨¡·¬�µ�°»�­µ®�¦¦¤Å¤n�Î�µÁ�·��µ¦�µ¤®�oµ�¸ÉÄ�®¤ª�����o°���� ¨³�o°���� ®¦º°Á­�°¦µ¥�µ�°�Á�}�Á�È�®¦º° iµ g�Ťn��·��·�µ¤�¦³�µ«�¸Ê °µ��¼�Á¡·��°�Ä��³Á�¸¥���¨³�¼��Î�µ��­·��·Ä��µ¦��·�´�·�µ�Á�}�Áª¨µ����e�´��µ�ª´��¸É�¼�Á¡·��°�

73

���� �®¤ª����Ä��³Á�¸¥�¨³Â���Î�µ�°�nµ�Ç

�o°��� Â��Ä��³Á�¸¥�¨³Â���Î�µ�°�nµ�Ç��¹É��³�o°�Ä�o�Î�µÁ�·��µ¦�µ¤�¦³�µ«�¸Ê�Ä®oÁ�}�Å��µ¤Â���¸É�¦¤Ã¦��µ�°»�­µ®�¦¦¤�Î�µ®��®¤ª������Á�¡µ³�µ¨

�o°��� �¦³�µ«�¸ÊÄ®oÄ�o�´��´�Á¤ºÉ°¡o��Î�µ®��­µ¤�e�´�Â�nª´��¦³�µ«Ä�¦µ��·��µ�»Á��¬µÁ�}��o�Å��¦³�µ«���ª��¸É�����Á¤¬µ¥�������

��µ¥­»¦·¥³��¹�¦»n�Á¦º°��·��¦�¤��¦ªnµ�µ¦�¦³�¦ª�°»�­µ®�¦¦¤��¦³�µ«Ä�¦µ��·��µ�»Á��¬µ����´��¦³�µ«�´ÉªÅ���Á¨n¤ ÒÒÚ���°��¸É�ÔØ��¨�ª´��¸É�Ø�¡§¬£µ�¤�ÓÖÕÖ�

74

ภาคผนวก ฏ

ประกาศกรมโรงงานอตสาหกรรม

เรอง กาหนดประเภทหรอชนดของโรงงานทตองจดทารายงานชนดและปรมาณ สารมลพษทระบายออกจากโรงงาน

พ.ศ. 2551

75

หนา ๑๕ เลม ๑๒๕ ตอนพเศษ ๘๔ ง ราชกจจานเบกษา ๒๐ พฤษภาคม ๒๕๕๑

ประกาศกรมโรงงานอตสาหกรรม เรอง กาหนดประเภทหรอชนดของโรงงานทตองจดทารายงานชนดและ

ปรมาณสารมลพษทระบายออกจากโรงงาน พ.ศ. ๒๕๕๑

อนสนธจากประกาศกระทรวงอตสาหกรรม เรอง การจดทารายงานชนดและปรมาณสารมลพษทระบายออกจากโรงงาน พ.ศ. ๒๕๕๐ ลงวนท ๑๖ สงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๐ ขอ ๒ ขอ ๔.๑.๑ และขอ ๔.๒.๑ กรมโรงงานอตสาหกรรมจงออกประกาศ ดงตอไปน

๑. ประเภทหรอชนดของโรงงานทตองจดทารายงานชนดและปรมาณสารมลพษทระบายออกจากโรงงาน ปรากฏในตารางตอไปน ลาดบท ประเภทหรอชนดโรงงาน ขนาดโรงงาน มลพษนา มลพษอากาศ

๑. ลาดบท ๑๑ (๓), (๔) โรงงานอตสาหกรรมประกอบกจการทานาตาลทรายดบ ทรายขาว หรอขาวบรสทธ

ทกขนาด จดทารายงาน จดทารายงาน

๒. ลาดบท ๑๑ (๖) โรงงานอตสาหกรรมประกอบกจการทากลโคส เดกซโทรส หรอผลตภณฑทคลายคลง

กาลงการผลต ๒๐ ตนตอวนขนไป

จดทารายงาน จดทารายงาน

๓. ลาดบท ๓๘ (๑) โรงงานประกอบกจการผลตเยอกระดาษ

ตงแต ๕๐ ตน ตอวนขนไป

จดทารายงาน จดทารายงาน

๔. ลาดบท ๔๒ (๑) โรงงานประกอบกจการคลอ - อลคาไลนทใชโซเดยมคลอไรด (NaCl) เปนวตถดบในการผลต

กาลงการผลต แตละชนดหรอรวมกนตงแต ๑๐๐ ตนตอวนขนไป

จดทารายงาน จดทารายงาน

76

หนา ๑๖ เลม ๑๒๕ ตอนพเศษ ๘๔ ง ราชกจจานเบกษา ๒๐ พฤษภาคม ๒๕๕๑

ลาดบท ประเภทหรอชนดโรงงาน ขนาดโรงงาน มลพษนา มลพษอากาศ

Na2CO3, NaOH, HCl, Cl2, NaOCl และปนคลอรน (Bleaching Powder)

๕. ลาดบท ๔๒ และ ๔๔ โรงงานอตสาหกรรมปโตรเคม ใชวตถดบจากโรงกลนนามนหรอโรงแยกกาซ

ตงแต ๑๐๐ ตน ตอวน

จดทารายงาน จดทารายงาน

๖. ลาดบท ๔๓ โรงงานอตสาหกรรมทผลตปยเคมหรอสารปองกนหรอกาจดศตรพชหรอสตวโดยกระบวนการทางเคม

ทกขนาด จดทารายงาน จดทารายงาน

๗. ลาดบท ๔๙ โรงงานอตสาหกรรมกลนนามนปโตรเลยม

ทกขนาด จดทารายงาน จดทารายงาน

๘. ลาดบท ๕๐ (๒) โรงงานอตสาหกรรมแยกหรอ แปรสภาพกาซธรรมชาต

ทกขนาด จดทารายงาน จดทารายงาน

๙. ลาดบท ๕๗ โรงงานประกอบกจการผลต ปนซเมนต

ทกขนาด ไมทารายงาน จดทารายงาน

๑๐. ลาดบท ๕๙ โรงงานประกอบกจการเกยวกบเหลกและเหลกกลาทมเตาอบหรอใชนากรดหรอใชสารทอาจเปนอนตรายตอสงแวดลอม

กาลงการผลตตงแต ๑๐๐ ตนตอวนขนไป

จดทารายงาน จดทารายงาน

77

หนา ๑๗ เลม ๑๒๕ ตอนพเศษ ๘๔ ง ราชกจจานเบกษา ๒๐ พฤษภาคม ๒๕๕๑

ลาดบท ประเภทหรอชนดโรงงาน ขนาดโรงงาน มลพษนา มลพษอากาศ

๑๑. ลาดบท ๕๙ โรงงานประกอบกจการเกยวกบเหลกและเหลกกลาทมเตาหลอมเหลก

เตาหลอมมปรมาตรรวมทงสน (Total Capacity) ตงแต ๕ ตนตอครง (Batch) ขนไป

ไมทารายงาน จดทารายงาน

๑๒. ลาดบท ๖๐ โรงงานประกอบกจการเกยวกบการถลงแรหรอหลอมโลหะซงไมใชอตสาหกรรมเหลกหรอเหลกกลา

กาลงการผลตตงแต ๕๐ ตนตอวนขนไป

ไมทารายงาน จดทารายงาน

๑๓. ลาดบท ๘๘ โรงไฟฟา

กาลงการผลต ๑๐ เมกกะวตตขนไป

จดทารายงาน จดทารายงาน

๑๔. ลาดบท ๑๐๑ โรงงานปรบคณภาพของเสยรวมเฉพาะสงปฏกลหรอวสดไมใชแลวตามกฎหมายโรงงาน

ทกขนาด เฉพาะ - โรงงานบาบดนาเสยรวม

- เตาเผาของเสย

- หลมฝงกลบ

จดทารายงาน

ไมทารายงาน

จดทารายงาน

ไมทารายงาน

จดทารายงาน

ไมทารายงาน

๑๕. ลาดบท ๑๐๕ โรงงานจดการกากของเสยและวตถอนตราย ลาดบท ๑๐๖ โรงงานจดการกากของเสยและวตถอนตราย (Recycle)

ทกขนาด เฉพาะ การฝงกลบ ทกขนาด

จดทารายงาน

จดทารายงาน

จดทารายงาน

จดทารายงาน

78

หนา ๑๘ เลม ๑๒๕ ตอนพเศษ ๘๔ ง ราชกจจานเบกษา ๒๐ พฤษภาคม ๒๕๕๑

ลาดบท ประเภทหรอชนดโรงงาน ขนาดโรงงาน มลพษนา มลพษอากาศ

๑๖. โรงงานทกประเภททมนาเสยปนเปอนสารอนทรย

มปรมาตรนาเสยตงแต ๕๐๐ ลกบาศกเมตรตอวน (ไมรวมนาหลอเยน) หรอปรมาณความสกปรกกอนเขาระบบบาบด (BOD Load of Influent) ตงแต ๑๐๐ กโลกรม ตอวนขนไป

จดทารายงาน ไมทารายงาน

๑๗. โรงงานทกประเภททใชสารหรอองคประกอบของสารดงตอไปน ในกระบวนการผลต สงกะส แคดเมยม ไซยาไนด ฟอสฟอรส ทอยในรปของสารประกอบอนทรย ตะกว ทองแดง บาเรยม เซเลเนยม นเกล แมงกานส โครเมยมวาเลนซ 6 อารซนคและสารประกอบอารซนค ปรอทและสารประกอบปรอท

มปรมาตรนาเสยตงแต ๕๐ ลกบาศกเมตรตอวน (ไมรวมนาหลอเยน)

จดทารายงาน ไมทารายงาน

๒. การรายงานมลพษนาในแบบ รว. ๒ ตองมพารามเตอรอยางนอย BOD หรอ COD หรอ SS หรอทงสามพารามเตอร หรอโลหะหนก ตามคณลกษณะนาเสยจากโรงงานแตละประเภท หรอ พารามเตอรทกาหนดในรายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม โดยใหใชผลตรวจวดจรงในการรายงาน

79

หนา ๑๙ เลม ๑๒๕ ตอนพเศษ ๘๔ ง ราชกจจานเบกษา ๒๐ พฤษภาคม ๒๕๕๑

๓. การรายงานมลพษอากาศในแบบ รว. ๓ ตองมพารามเตอรอยางนอย SO2 หรอ NOx หรอ TSP หรอทงสามพารามเตอรตามชนดของเชอเพลงทใช หรอพารามเตอรทกาหนดในรายงาน การวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม โดยใหใชผลตรวจวดจรงในการรายงานหรอใชคาจากการคานวณสาหรบการระบายแบบฟงกระจาย (Fugitive Emission)

๔. แบบรายงาน รว. ๑ รว. ๒ และ รว. ๓ ตองมผจดการสงแวดลอมหรอผประกอบกจการโรงงานลงนามรบรองดวยทกครง

๕. การจดสงรายงานผานระบบอเลคทรอนกส ใหใชคาการตรวจวดหรอคานวณระหวางเดอนมกราคมถงเดอนมถนายน เปนคาทใชรายงานงวดท ๑ ภายในวนท ๓๑ กรกฎาคม และใชคาการตรวจวดหรอคานวณระหวางเดอนกรกฎาคมถงเดอนธนวาคม เปนคาทใชรายงานงวดท ๒ ภายในวนท ๓๑ มกราคม ของปถดไป

กรณทกรมโรงงานอตสาหกรรมพจารณาแลว เหนวาแบบรายงานดงกลาวไมสมบรณ ผประกอบกจการโรงงานมหนาทตองจดทารายงานใหสมบรณภายใน ๔๕ วน นบจากวนไดรบแจง

ทงน ใหใชบงคบตงแตวนถดจากวนประกาศในราชกจจานเบกษาเปนตนไป

ประกาศ ณ วนท ๒๑ มนาคม พ.ศ. ๒๕๕๑ รชดา สงคาลวณช

อธบดกรมโรงงานอตสาหกรรม

80

ภาคผนวก ฐ

ประกาศกระทรวงวทยาศาสตรเทคโนโลยและสงแวดลอม

เรอง กาหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ

รฐวสาหกจหรอเอกชนทตองจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม

ฉบบท 1 พ.ศ. 2535, ฉบบท 2 พ.ศ. 2535

และฉบบท 3 พ.ศ. 2539

81

ประกาศกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและสงแวดลอม เรอง กาหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจ

หรอเอกชนทตองจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม _________________________________

อาศยอานาจตามความในมาตรา ๔๖ และมาตรา ๕๑ แหงพระราชบญญตสงเสรมและรกษาคณภาพสงแวดลอมแหงชาต พ.ศ. ๒๕๓๕ รฐมนตรวาการกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและสงแวดลอม โดยความเหนชอบของคณะกรรมการสงแวดลอมแหงชาต กาหนดใหสวนราชการ รฐวสาหกจ และเอกชนซงจะดาเนนโครงการหรอกจการ หรอจะดาเนนการขยายโครงการ หรอกจการตามบญชทายประกาศน ตองจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมเสนอตอสานกงานนโยบายและแผนสงแวดลอม เพอดาเนนการใหความเหนตามทกาหนดในพระราชบญญตสงเสรมและรกษาคณภาพสงแวดลอมแหงชาต พ.ศ. ๒๕๓๕ ทงนรวมทงโครงการหรอกจการทตองเสนอขอรบความเหนชอบจากคณะรฐมนตรและโครงการ หรอกจการซงจะตองไดรบอนญาตจากทางราชการตามกฎหมาย

การจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมแหงชาตขางตน ตองจดทาโดยบคคลซงไดรบอนญาตใหเปนผชานาญการศกษาผลกระทบสงแวดลอม

ประกาศ ณ วนท ๒๔ สงหาคม พ.ศ. ๒๕๓๕ ไพจตร เออทวกล

(นายไพจตร เออทวกล) รฐมนตรวาการกระทรวงวทยาศาสตร

เทคโนโลยและสงแวดลอม (ประกาศในราชกจจานเบกษา เลม ๑๐๙ ตอนท ๑๓๐ วนท ๘ ตลาคม ๒๕๓๕)

82

บญชทายประกาศ

ลาดบท ประเภทโครงการหรอกจการ ขนาด ๑. ๒.

๓. ๔.

๕.

๖. ๗.

๘.

๙.

๑๐.

เขอนเกบกกนาหรออางเกบนา การชลประทาน สนามบนพาณชย โรงแรมหรอสถานทพกตากอากาศทตงอยรมแมนาฝงทะเลสาบ หรอชายหาด หรอทอยใกล หรอในอทยานแหงชาตหรออทยานประวตศาสตร ซงเปนบรเวณทอาจจะกอใหเกดผลกระทบกระเทอนตอคณภาพสงแวดลอม ระบบทางพเศษตามกฎหมายวาดวยการทางพเศษ หรอโครงการทมลกษณะ เชนเดยวกบทางพเศษ หรอขนสงมวลชนทใชราง การทาเหมองตามกฎหมายวาดวยแร นคมอตสาหกรรมตามกฎหมายวาดวยนคมอตสาหกรรมหรอโครงการทมลกษณะเชนเดยวกบนคมอตสาหกรรม ทาเรอพาณชย โรงไฟฟาพลงความรอน การอตสาหกรรม (๑) อตสาหกรรมเปโตรเคม (๒) อตสาหกรรมกลนน ามนปโตรเลยม

ทมปรมาตรเกบกดนาตงแต ๑๐๐,๐๐๐ ลกบาศกเมตรขนไป หรอมพนทเกบกกนาตงแต ๑๕ ตารางกโลเมตรขนไป ทมพนทการชลประทานตงแต ๘๐,๐๐๐ ไรขนไป ทกขนาด ทมจานวนหองพกตงแต ๘๐ หองขนไป ทกขนาด ทกขนาด ทกขนาด ทสามารถรบเรอขนาดตงแต ๕๐๐ ตนกรอสขนไป ทมกาลงผลตกระแสไฟฟาตงแต ๑๐ เมกกะวตตขนไป ทใชวตถดบซงไดจากการกลนน ามนปโตรเลยม และ/หรอการแยกกาซธรรมชาตในกระบวนการผลตตงแต ๑๐๐ ตนตอวนขนไป ทกขนาด

83

๑๑.

(๓) อตสาหกรรมแยกหรอแปรสภาพกาซ ธรรมเนยม (๔) อตสาหกรรมคลอ-แอลคาไลน (Chlor- alkaline Industry) ทใชโซเดยมคลอไรด (NaCI) เปนวตถดบในการผลตโซเดยม คารบอเนต (Na2CO3) โซเดยมไฮดรอก- ไซด (NaOH) กรดไฮโดรคลอรค (HCI) คลอรน (CI2) โซเดยมไฮโพคลอไรด (NaOCI) และปนคลอรน (Bleaching Powder) (๕) อตสาหกรรมเหลกและ/หรอเหลกกลา (๖) อตสาหกรรมผลตปนซเมนต (๗) อตสาหกรรมถลงแรหรอหลอมโลหะซง มใชอตสาหกรรมเหลกหรอเหลกกลา (๘) อตสาหกรรมการผลตเยอกระดาษ โครงการทกประเภททอยในพนทท คณะรฐมนตรไดมมตเหนชอบกาหนดใหเปนพนทลมนาชน ๑ บ

ทกขนาด ทมกาลงผลตสารดงกลาวแตละชนด หรอรวมกนตงแต ๑๐๐ ตนตอวนขนไป ทมกาลงผลตตงแต ๑๐๐ ตนตอวนขนไป (กาลงผลตใหคานวณโดยใชกาลงผลตของเตา เปนตนตอชวโมงคณดวย ๒๔ ชวโมง ทกขนาด ทมกาลงผลตตงแต ๕๐ ตนตอวนขนไป ทมกาลงผลตตงแต ๕๐ ตนตอวนขนไป ทกขนาด

84

ประกาศกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและสงแวดลอม เรอง กาหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจ

หรอเอกชนทตองจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม ฉบบท ๒ (พ.ศ. ๒๕๓๕)

______________________________

โดยทเปนการสมควรเพมเตมการกาหนดประเภทขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจหรอเอกชนทตองจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมตามบญชทายประกาศกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและสงแวดลอม เรอง กาหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจหรอเอกชนทตองจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม ลงวนท ๒๔ สงหาคม พ.ศ.๒๕๓๕

อาศยอานาจตามความในมาตรา ๔๖ และมาตรา ๕๑ แหงพระราชบญญตสงเสรมและรกษาคณภาพสงแวดลอมแหงชาต พ.ศ. ๒๕๓๕ รฐมนตรวาการทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและสงแวดลอม โดยความเหนชอบของคณะกรรมการสงแวดลอมแหงชาต จงกาหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจหรอเอกชนทตองจดทารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมเพมเตมตามบญชทายประกาศน ประกาศ ณ วนท ๙ กนยายน พ.ศ. ๒๕๓๕

ไพจตร เออทวกล (นายไพจตร เออทวกล)

รฐมนตรวาการกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและสงแวดลอม

(ประกาศในราชกจจานเบกษา เลม ๑๐๙ ตอนท ๑๓๖ วนท ๒๒ ตลาคม ๒๕๓๕)

85

บญชทายประกาศ ลาดบท ประเภทโครงการหรอกจการ ขนาด ๑. ๒.

๓.

๔.

๕.

๖. ๗.

๘.

การถมทดนในทะเล อาคารทอยรมแมนา ฝงทะเล ทะเลสาบ หรอชายหาด ทอยใกลหรอในอทยานแหงชาต หรออทยานประวตศาสตรซงเปนบรเวณทอาจจะกอใหเกดผลกระทบกระเทอนตอคณภาพสงแวดลอม อาคารชดพกอาศยตามกฎหมายวาดวยอาคารชด การจดสรรทดนเพอเปนทอยอาศยหรอเพอประกอบการพาณชย โรงพยาบาลหรอสถานพยาบาล (๑) กรณตงอยรมแมนา ฝงทะเลหรอ

ชายหาดซงเปนบรเวณทอาจกอผล กระทบกระเทอนตอคณภาพ สงแวดลอม

(๒) กรณโครงการทไมอยในขอ (๑) อตสาหกรรมผลตสารออกฤทธ หรอสารทใชปองกนหรอกาจดศตรพชหรอสตวโดยกระบวนการเคม อตสาหกรรมผลตปยเคมโดยกระบวนการทางเคม ทางหลวงหรอถนน ซงมความหมายตามกฎหมายวาดวยทางหลวงทตดผานพนทดงตอไปน (๑) พนทเขตรกษาพนธสตวปาและเขต หามลาสตวปาตามกฎหมายวาดวยการ สงวนและคมครองสตวปา (๒) พนทเขตอทยานแหงชาตตาม

ทกขนาด อาคารทมขนาด ๑. ความสงตงแต ๒๓.๐๐ เมตรขนไปหรอ ๒. พนทรวมกนทกชนหรอชนหนงชนใดในหลง เดยวกน ตงแต ๑๐,๐๐๐ ตารางเมตรขนไป ทมจานวนหองชดตงแต ๘๐ หองขนไป จานวนทดนแปลงยอยตงแต ๕๐๐ แปลงขนไปหรอเนอทเกนกวา ๑๐๐ ไร ๕.๑ ทมเตยงสาหรบผปวยไวคางคนตงแต ๓๐ เตยงขนไป ๕.๒ ทมเตยงสาหรบผปวยไวคางคนตงแต ๖๐ เตยงขนไป ทกขนาด ทกขนาด ทกขนาดทเทยบเทาหรอสงกวามาตรฐานตาสดของทางหลวงชนบทขนไป โดยรวมความถงการกอสรางคนทางใหมเพมเตมจากคนทางทมอย

86

กฎหมายวาดวยอทยานแหงชาต (๓) พนทเขตลมนาชน ๒ ตามท

คณะรฐมนตรมมตเหนชอบแลว (๔) พนทเขตปาชายเลนทเปนปาสงวน

แหงชาต (๕) พนทชายฝงทะเลในระยะ ๕๐ เมตร

หางจากระดบนาทะเลขนสงสด

87

- 1 -

ประกาศกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและสงแวดลอมเรอง ก าหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ

รฐวสาหกจหรอเอกชนทตองจดท ารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมฉบบท ๓ (พ.ศ. ๒๕๓๙)

โดยทเปนการสมควรแกไขเพมเตมการก าหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจ หรอเอกชน ทตองจดท ารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมตามบญชทายประกาศกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและสงแวดลอม เรอง ก าหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจ หรอเอกชน ทตองจดท ารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม ลงวนท ๒๔ สงหาคม พ.ศ. ๒๕๓๕ และประกาศกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและ สงแวดลอม เรอง ก าหนดประเภทและขนาดของโครงการ หรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจหรอ เอกชนทตองจดท ารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม ฉบบท ๒ (พ.ศ. ๒๕๓๕) ลงวนท ๙ กนยายน พ.ศ.๒๕๓๕

อาศยอ านาจตามความในมาตรา ๔๖ และมาตรา ๕๑ แหงพระราชบญญตสงเสรมและรกษคณภาพสงแวดลอมแหงชาต พ.ศ. ๒๕๓๕ รฐมนตรวาการกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและ สงแวดลอมโดยความเหนชอบของคณะกรรมการสงแวดลอมแหงชาต จงใหแกไขเพมเตมก าหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจ หรอเอกชน ทตองจดท ารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม ดงตอไปน

ขอ ๑. ใหยกเลกความในล าดบท ๔ ตามบญชทายประกาศ ๑ ของประกาศกระทรวงวทยาศาสตร เทคโนโลยและสงแวดลอม เรอง ก าหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจ หรอเอกชน ทตองจดท ารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม ลงวนท ๒๔ สงหาคมพ.ศ. ๒๕๓๕ และใหใชความในล าดบท ๑ ตามบญชทายประกาศนแทน

ขอ ๒ ใหยกเลกความในล าดบท ๓ ตามบญชทายประกาศกระทรวงวทยาศาสตรเทคโนโลยและสงแวดลอม เรอง ก าหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจ หรอเอกชน ทตองจดท ารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม ฉบบท ๒ (พ.ศ. ๒๕๓๕) ลงวนท ๙ กนยายน ๒๕๓๕ และใหใชความในล าดบท ๒ ตามบญชทายประกาศนแทน

88

- 2 -

ขอ ๓ ใหก าหนดประเภทและขนาดของโครงการหรอกจการของสวนราชการ รฐวสาหกจหรอเอกชนทตองจดท ารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมเพมเตม ในล าดบท ๓, ๔ และ ๕ ตามบญชทายประกาศน

ประกาศ ณ วนท ๒๒ มกราคม พ.ศ. ๒๕๓๙

ยงพนธ มนะสการ(นายยงพนธ มนะสการ)

รฐมนตรวาการกระทรวงวทยาศาสตรเทคโนโลยและสงแวดลอม

ประกาศในราชกจจานเบกษา เลมท ๑๑๓ ตอนท ๑๒ ง ลงวนท ๘ กมภาพนธ ๒๕๓๙

89

- 3 -

บญชทายประกาศ

ล าดบท ประเภทโครงการหรอกจการ ขนาด๑. โรงแรมหรอสถานทพกตากอากาศ ทมจ านวนหองพกตงแต ๘๐ หองขนไป๒. อาคารอยอาศยรวมตามกฎหมานวาดวยการควบคม ทมจ านวนหองพกตงแต ๘๐ หองขนไป

อาคาร๓. โรงงานปรบคณภาพของเสยรวมเฉพาะสงปฏกลหรอ ทกขนาด

วสดทไมใชแลวตามกฎหมายวาดวยโรงงาน๔. อตสาหกรรมประกอบกจการเกยวกบน าตาล ดงตอ

ไปน(๑) การท าน าตาลทราบดบ น าตาลทรายขาว ทกขนาด น าตาลทรายขาวบรสทธ(๒) การท ากลโคส เดกซโทรส ฟรกโทส หรอผลต ภณฑ

ทมก าลงผลตตงแต ๒๐ ตนตอวนขนไป

อนทคลายคลงกน๕. การพฒนาปโตรเลยม

(๑) การส ารวจและ/หรอผลตภณฑปโตรเลยม ทกขนาด(๒) ระบบการขนสงปโตรเลยมและน ามนเชอเพลง ทกขนาด ทางทอ

90

top related