مستوى صنع القرار الأخلاقي لدى مديري المدارس المتوسطة...

Post on 21-Dec-2015

254 Views

Category:

Documents

6 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

رسالة ماجستير

TRANSCRIPT

���� �� ������ ������ ����� ��� ������ ������ ��� ���

����� ���� �� ��� !� � ������� "#��� ���$ %��&� '��(��

The Level of Ethical Decision-Making of Intermediate School Principals

in the State of Kuwait and its Relation to the Level

of Organizational Loyalty of the Teachers

from their Point of View

���&)

������� ��� � �� ��� ���

*��+)

� .���� ��� ��� �������

'��� ��,��� -.� /#,�(� ',$ ��� 0��1�� 2 & ���� ���,��� �� ��$��� / 4��

5���6� 5�,����� ���$���

���� 5���6� �� 7�,�

���$��� �� !�� �� (

���� 8�+�� �!�,�

2012

ب

ج

د

"���6�

�.� � �& ���9..

��,�$� �,���& 2�) ) �,$�– �1��� �$& (

>���� 2�) ) 5���– ����� (

��&��� ��� 2�) ) ��19(

����1? ���@ 2�) ) ����A– 2�� – ��1 – 0�9 (

�!� '�,( B� � 2�) ) ��,C�–�.& ��D ��� (

��9 2�) ) ��1����$&(

�$ �$ B1�� �.$ �� 0( 2�)�..

�E1,$��

����� �(+

�(+��..

� ��� ��� �� �� ����� �� �� �!� "# � $!� %��& '..

()� ��* �+� �,���&� �,�-� � �!� � .. �.���� �����

������� ��� ��� ���� ���+���.

/,+ � ����� �� � �!*�� .. � & ..���!*�� ��0, �����.

�!1�� ��!2 31� �� .. �.���� 3�4��.

��� �4� �,�� �* & 3 ��+ 5�6 ) .. ���!*�� 8�� ��0, (

3:�����

������� � �� ��� ���

و

',��1��� ��F,�

G�C���� �1H��� ;���� ) ���23�2�, �� 3,-� <-

=����� > ���1�� �+� �

/����� �� 3 4�2 � ����-�� 3 4�2 <�

�� 3 4�2/�1�! ? 3������ 3@!��� 3����� A*! B

3�C�!-,�� 3@!��� 3����� A*! � 0��� 0�H�� :������ �����

��� � 2 3����� 3!+� 6

���!4&� 3����� 8�� 7 3� �& 3����� 8

3����� /��!?0 9 ���� 3����� 10

/���� 3����� 10 ��,E�� 0�H�� :B��� ������ ',������ � ��� '�. ��$,��

%��& :��E,�� )�6� 12 %��,�: :/������ 31���� 3!0�� /�� 38

31���� /������ A*! 3������ 3����� F2� ���, 52 J�,E�� 0�H�� :6�� �������'�"���

G�, ��*� �� H���� 55 F �- 3����� 55

3,�� 3����� 56 ����& 3����� 56

/�=��-I ���?� 3����� 59

ز

3-��� �� 3�4�0��� 61 �$���� 0�H��: ������ 7F,�

%��& :��6� ��J�� � 3��-��� 31!�� �� G4��,�� 63 %��,�: :�� � 3��-��� 31!�� �� G4��,�� ��J�,�:�� 65 %�:��: : ��J�� � 3��-��� 31!�� �� G4��,��H��:�� 68

�,��� 0�H�� :',������ 7F,��� �+�,�� %��& :��6� ��J�� G4��, 3�2�, 70 %��,�: :�,�:�� ��J�� G4��, 3�2�, 73 %�:��: :H��:�� ��J�� G4��, 3�2�, 76

/��0���� 78 F-�� �� 79 -�� ��3������ F 79

3��,-6� F-�� �� 87 /�1�! �� 92

ح

0������ ��F,�

���0�����

0����� ����& ���

�1H��� 1 3����� F �- ��� & KC�� 3��� � ���� !� � 3?�� �� ���� �� � !�

�,-��� 3� �!���� 31?, �� )� /��+��. 55

2 ��� & KC�� 3����� 3,��� !� �� � 3?�� �� ���� �� � /� !� ��� �,-��� 3� �!���� 31?, �� )� /��+�� 3���.

56

3 ���1�� F,0 L�� � )����� 3����� �� /� ���,��� 3������ /�?�� ��3�-� /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� ���� L�� �2M*6��E,

%���C�,� 3��� � !� �� 63

4 ��� /�?�� �� � �E,��� =���� L�� � )����� 3����� �� /� ���,��� 3���%���C�,� 3��� ���E, 3�-� /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� � !� L��

66

5 ���� �� ���� L�� �2M*6� ���1�� F,0 L�� �� ?������ � �� �� � !� !� � �E,��� =���� L�� � N/��+�� 3��� � 3?�� �� � �� ���*�

���� ?����� 68

ط

��� ��F,�',�1

����� 81 ���

���

�1H��� 1 3���6� �����0� �2M*6� ���1�� F,0 3,���I 92 2 � +� �� =� & 96 3 3�4��,�� �����0� �2M*6� ���1�� F,0 3,���� 97 4 3���6� �����0� � �E,��� =���� 3,���� 100 5 �3�4��,�� �����0� � �E,��� =���� 3,��� 102 6 � 3������ 5��C� $�I O-� ?�6� ����� 3� �- ��4� 3 � ���� )��+

/��+�� 3��� 104

7 $�I O-� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� )��+ ���+�� B��� 31?, ��� 3� �!����.

105

8 �� 3��� � 3������ 5��C� )��+ $�I O-� /��+��� �� �6� 31?, 3� �!����

106

9 $�I O-� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� )��+3� �!���� ���� 31?, ��� . 107 10 $�I O-� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� )��+ =���-�� 31?, ���

3� �!���� 108

11 O-� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� )��+ $�I 3 0���� 31?, ��� 3� �!����

109

12 )��+ $�I O-� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� 3�,������ 31?, ��� 3� �!����

110

13 3 � ���� )��+ ��� $�I O-� 3� �!���� ���+�� B��� 31?, F� - 3?�� �� 3!�� �� ���� )�,�//�,�(

111

14 3 � ���� )��+ ��� $�I O-� 3� �!���� �� �6� 31?, ���� ���� 3?�� �� 3!�� ��) �,�Q/�,� (

112

ي

15 3 � ���� )��+ ��� $�I O-� 3� �!���� ���� 31?, ���� F� -/�,�� �,� 3?�� �� 3!�� ��

113

16 3 � ���� )��+ ��� $�I O-� 3� �!���� =���-�� 31?, ��� ���� �������� � 3?�� �� 3!�� ��) �,�Q/�,� (

114

17 3 � ���� )��+��� $�I O-� 3� �!���� 3 0���� 31?, ���� ���� ������� � 3?�� �� 3!�� ��) �,�Q/�,� (

115

18 3 � ���� )��+ ��� $�I O-� 3� �!���� 3�,������ 31?, ���� ���� 3?�� �� 3!�� �� ������� �) �,�Q/�,� (

116

ك

%��&� '��(�� ���� �� ������ ������ ����� ��� ������ ������ ��� �������� ���� �� ��� !� � ������� "#��� ���$

���&): K������ ��,� �1��� �$& 0#�

*��+):

�H��+�� ���� �$& ,$& ��(���

4� ���

� / ��I 3����� >� �2M*6� ���1�� F,0 L�� 8��� $� ���� �� ���� L��

���E, 3�-� � !� !� � �E,��� =���� L�� � O�2M�� /��+�� 3��� � 3?�� ��N �2 �

3����� 3,�� /,�+�)337 ( 31��?��� ������*� �� 3 !� � %� !� ��3��,�� 3�4������ 3�1�? .

�� $��6� ����& ���*�� ���� �E,��� =���� 3,���� 3�,�:��� �2M*6� ���1�� F,0 3,�� .

/�,����� 3-��� ��%��4�0�I / �*��3:����� N3������ /�?�� �� 3����� �� /� ���,���

)�����N���� ?����� � �� � .

& G4��,�� /��E&�:

Q 3��� � 3?�� �� ���� �� ���� L�� �2M*6� ���1�� F,0 L�� �+ /��+��

%�?�� ���E, 3�-� N.

Q %�?�� �+ /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� � !� L�� � �E,��� =���� L��

���E, 3�-� .

ل

Q B�,� L�� �,� 3�-� 3�4�0�I 3��� /�� 32M�α ≤ 0.05) ( F,0 L�� ��

� N/��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� ���� L�� �2M*6� ���1�� =���� L��

� �E,���� � �� 3 �2 /@!� �I N� !� !�?���� ���� )0.44(.

��W� � � 3:����� /0�& ����I �0���� �� ���� G4��,�� =�. � �:

Q /��E&G4��,3����� $0�� B��� %�?�� =�- �2M*6� ���1�� F,0 L�� &

� )�,�� � � 3?�� �� ���� �� ���� /���� ���?���2M*6� ���1�� /��!?�.

Q � !� �� F � ����� � �2M*6� ),�-�� ��+W� � O ��*������1�� F,0 ������.

Q /��E&G4��,3����� & L�� � �E,��� =���� � ���� $0�� B���� N%�?�� =�-

L�� 5���C $!� � �E,��� =���� �M* � !� �� L�� 3�� !� ��4� �,� C�C��

����� ���1� �M* ��� �� � ��,� ��.

Q � !� �� =��& � >��:W�� �2M*6� ���1��� �!��� ���� /������ ��C =��-I

������ ��.

م

ن

The Level of Ethical Decision-Making of Intermediate School Principals

in the State of Kuwait and its Relation to the Level

of Organizational Loyalty of the Teachers

from their Point of View

By

Dalal A.Y.D. AL- Darwish

Supervised by

Dr. Abbas A. Mahdi Al –Sharify

Abstract

This study aimed at finding out the level of ethical decision – making

of intermediate school principals in the State of Kuwait, and its relation to

the level of organizational loyalty of the teachers, from their point of view.

The sample consisted of (337) male and female teachers who were

chosen by using proportional stratified random sample method. Two

instruments were used: the first was the ethical decision – making

questionnaire, and the second was the organizational loyalty questionnaire.

To manipulate the data statistically, the researcher used mean, standard

deviations, ranks and Pearson Correlation Coefficient.

The findings of the study showed the following:

- The level of the ethical decision – making of the intermediate school

principals in the State of Kuwait was medium, from teachers’ point of

view.

- The level of the organizational loyalty of the intermediate school

teacher`s in the State of Kuwait was medium, from their point of

view.

- There was a significant positive relationship at (α ≤ 0.05) between

the level of the ethical decision – making of the intermediate school

principals in the State of Kuwait and the organizational loyalty of

teachers. The Pearson correlation value was (0.44).

In light of the findings, the researcher recommended the following:

- The findings of the study showed that the level of the ethical

decision – making was medium, so it was recommended to develop

the skills of intermediate school principals according to the ethical

decision requirements.

- Emphasizing the ethical aspect in dealing with teachers and using it

in administrative decision making.

- The findings of the study showed that the level of the organizational

loyalty was medium, so it was recommended to increase the level of

س

the organizational loyalty of teachers, through reinforcing their

belonging to school by providing material and moral support.

Conducting more studies regarding ethical decision and its effect on

teachers’ performance

1

0��� 0�H�� ������ �����

2

0��� 0�H�� ������ �����

����

/C�� ���� 3� �6� /�� /���.� �� >��*��� ���1�� F,0 K�.� ��� $!� ��< ���

F2���� ��@�� �.���� � � 5��?* 3�! � ���1�� F,0� N3�!�* �� /��- �� � 5������ �!@�� ��

�� $�I ����:X���1� . �� /����1�� F,0 3�! � & O� B� � � �� �< 3����.�� /��! ���

��� ���� /����1�� F,0 � 5���� �����- � 5����� I �� N3��6� ����,�+ ��&� N5�����

F<� -� =�<��� 3?1,� N5����� � � )!0 ���1�� F,0 3�! � �+�� �I N3 E, �� � � ��� ��

,6�� 84�E���3������ 3?�.

/��+� C,���� Y.�& �1� ) Robbins&Coulter ( � ���I ��� �� �-� � )1998( &

��<E,�� 3!�<� �<: � �<�,6 B��� N/����1�� �. & ��*��� ?��� ��� =�1����� 5����� [M0I

<�� 3�!�* �� ��!��� � .�� 3�+� �,�� 3�! � /����1�� F,0 3�! � N3������ /����1�� /M��

>�<��,�� ���,�� ���1�� � ��+����� &��� N������� F� -� L��+ 3���J 3�! ��� >�� ���� N5����

3���� ��.

F,0 �: �� ���1�� 3� �& 3����- � 5����� N3��� �� \�I & ���1 [�-, ���1�� 82���

$!� ��� � ����� ��C��& 5��1 ��� 3�� ��O�=��+� O � � <1!�/���� <������O )���<&�

����*�� 30�* &� 3�� �� ��� � � ���� /� C6� 8!�*� � ��04�0* H�� �-��� 5�<1���

L�*6� /� E, �� � ��:W����) N�,�-��2010 .(

3

F,0 3�! � ���� ���1�� /� � �� 84�E���� 3����-�� 3��6� �� N����]� & ���1

[�-,�� ���� O11�� 3�& 3 E, � ,I 82��� � ��1 �� $!� ��6� 5��1 5��<1�� �<������ ���=�<�+�

�� � � /����1!� 3������ )���&� N����*�� � �� ����� ����� ��� .� /����1�� N����!�� �

B���� 3� �& ����.� N���2�� � ��� $!� 3���� �����,� �� ��1��)N8!*2009.(

& ���1�� 3��,0 )!?��� 3<,�� 3!+�< 3�-�� � 3!�� �:+& � 82� � �-�� ,

���<1�� 3��,0<� ��<& ?�<� ���<�6� ��-� N����6� ���!� �!?� ���� �� �4���� >��� .

>��*�� � F,� � �& ���1�� �*�� & � I �� ����� �� & �,� ��E� ���� 3!+� ���N �*�� ���� ���1���

��I ���2 ��*�� ���� ���2 �� K�,�2�� 3��� $!� =�,� �� �2 �+ . ����� ���&�Harrison)(

� O��I ��� �� ��� �_) 2006( O!��� & )-� � � �� �+� ���0I �� ���1�� 3��,0 & $�I

3<E�� O<,& �& ������� + � ���� 3�!�* �� ����`� ��2��� A���� ��� B��� N� 82� � �����

�� ���� ����*����1�� �*� /��2�� � � B��� 3�!�* ����� ���1� ��� .

��!<!�� /��?* )���� .�� ��,6 ��E, N5�� 3�! � /�� ���1�� F,0 3�! � I

>�<� N3<J �� ���<?� 8��� �& � ��� O-��� ���� /M+� �� L��� �� $�I �0���� 8���

J ��� 3!0 /�� �+� � �,� ���� �& ���C� 3�! ��� 3������� /������� 3� �!���� /� . 5=��+ & �I

N�<*_ )<,�- < ��!���� 3���,� ),�- ������ �0,��� 3���, $!� 82��� /������ >��

O� �-�� ���� F �- �� ��?I � ����� ���,�� 3��� �-� 3�! � 3������ �+� ��E,�, 3��,0 a ���

5���+ 3-�� $!� Y�0� ������� ���1����1����� 3� �6� )N�,�-��2010 .(

�� F� - $!� ��� � ������� ���1�� 3��,0 3�! � & < %�=�� 3������� 5����� /��

��� 3� �!���� 3���� 3, 80<�� L��< $!� /����1�� ;�� ��*��� ��1� ���� �!� ��� =���,��

4

�,0 ���� /����1�� ���,�� ��1� O�, /2��� � � N������ � / $!�& /���� . 5=�<�+ 82����

�+

�< �� C��& & �I 3�!�* �� 5����� /���� � ���*�� ���� /����1�� 5=��+ $!� O�2� � ��

���1�� �*� �� 3�! ��� B!� � ) N�-�1998.(

�<-� �<�� �?.<� ���� /����� � %�1�:� %�?����� �M*6�� 3������ /����1�� ?�����

� 5����� O�!� ;��� ���� 3������ /����� � >�� . ��+�� $�I� 3�2M*6� b��� �� $�I K�-�� .

3�2M*& &� N���!� 3�2M*6� /��-����� 3�� -�� �& ����� B�! �+�� ���� ����� �� �� �M*6�

/����<1�� >�<� O<��I �,�� ���� �,�,�1�� ),�-�� B�!�� 5� � /����1�� ) 3<,���?�� ,

2010(.

3������ /����1�� 3���? ��+���I + � ���� � �E,��� B�!�� ���E ;����� �,��

/����1�� ���, �� C�� ��� + � . 8��<�& �<�1�� 8���� ���� /����1�� �� ��6� K�,��

3 ���� 3�!0 �� ���1�� 3 E, �� , �� �,�:�� K�,�� � & <�C,��� 3< �+� �<+� �<��� /����1�� 3

���<��� ���� 8�*�� ��& $!� /�2M��� 3 �2I� )�+��� K��*��� 3c��� �� L�� ���� 3�!� �+� ��

�2M*6� ),�-�� $�I �1��� /����2 ��+W���� �� ��J� ��� ��4��� �� ��������) N�c��2002.(

N5��<�� �� /��- �� � /� E, �� � � � � � �=C- �2M*6� ���1�� F,0 3�! � ����

��� �:W��� � ����� ��� ��-� $!� 3�! ��� >�� � ���� . 3<�! � /�<��� & �+���� ���-���

� �2M*6� ���1�� F,0 � � N���- $!� 5����� � /C+ :I ���< `� 3�0<*��� ?� ,& ����*� �

� N�2M*& ��c O,& $!� � B�! $!� �� +� $�I ����� ���� � & ���<1�� F,0 3�! � ����*�

5

�2M*& ��c B�! $�I ��J� B�!�� ?� ,&� /���1��� $�I �0��!� �2M*6� . $<�I �<E,��

�� N3�2M*6� ���.1��� ���� 3�! � ��,& $!� �2M*6� ���1�� F,0 3�! �� F,�<0 F �<� 3�! ��� >

3< E, !� �< �E,��� O4�� $!� ��� ���� �2M*& �+� =��-I $�I ���1��) 2007 ,Haines &

Leonar ( .

����. � �� ��� � & ����E� =�� )+� /� E, �� �� IN =���� $!� )���� � �

K��<��� $<!� ������<1 5���C� ���E��� ���.� � �: �� N3 E, !� 3�,��� 5��:+ )�+

��<�� & �<����� /��?�<� ��: �� ��� $!� NO,�,��2� � ��� 3 E,6 �� ������ 3�-��,���

�C� =��<� C<� �� /� E, =�,� �M* ��� [�-, $�I 3�,�:�� 3� ����� )���� � 3��1�� ���

��,W<� 3 �+ 3������ /���� �� � ��,������ ��E� �� ���� �I ��� �* � ���,���� ��� ����E�

5���+ 5�& =C-) N8��� ��2002.(

�� =���� 3���� /���� $!� 3E �� �� ���� 5��� � �����.� � � M �� � �E,�

3 E, ��� N5���, �� 8���6� ��1��� �� 0�� ��,+ � ���� =��6� 5C� � /�-�� ��1��

3<� ����� 3< �, �� $�I ���� ����� ����� ������ 3��E��� /��!?� � 3���� �� /���@��� & �I

.�� 3��_ & �,�� /� �!� �� ��-���,+� ���*��� 3��� ��� �� ���!1��� ?� . =��<�� 3� �6 %��E,�

O<�!� 3<E �� ��� O1�1�� 3���+�� O� �� ���� $!� C�+���� �� �1 N3 E, !� � �E,���)Fischer ,

2004.(

. �0<� & <+ � �<��M* ���� ����� �� ��1�� $�I 3 E, �� $�� & ����.�� B���

=���� 3���� 3-�� $�I 8E� ��3 E, �� � � �!� =� �,��� . ��� ���& �2�

Meyer) , 1997 ( �< ����� �<�& ��� 3�2����� ;������� 3!: � �� 5����� /��� & $�I

3 E, !� O �C���� 8E� �� =�� 3-�� F � � ��� ���� .

6

���,� ��,���c 3��� /!0���) 1989,Gaertner & Nollen ( 3 E, !� + � O,& $�I

� 3 E, �� K���I 6 N���� /��2��� /X �+ ��E, K���� �M* ����E� =�� ��1�

/�<2M� $<!� ?1 C�+���� ��� 8E� �� =�� ��1�� � 3���� �:+& ��� 3 E,6� >�� �: �

3+��� ��� 8����� . ����<� �< ��� L�<2 =�� $!� 3E �� �� � /� E, �� �� ��� a B����

�� �� �C���� � �E,��� O4�� 3-�� )� 8E� �� 5W �+ O� ��� /X �+ ��E, ���?� $�I ��� �� � .

�� �+&�)1990NSchei ( ���<� ��,6 ���2� � � �,�+ ��� 3������ ���� �� 5���I /��� &

�! ����� 3 E, �� � 3����.�� �� 6� 3 �� ,O�W �+ � O�!� C�+���� ��� � � .

?, �� ��� � )�6� $<!� �<��M?I� 3�! ��� �����* �M* 3:����� �� ��� � N�!

�������, ������� ��� �� 3-�� ���� O�, /2��� � � NH���� ���� 3����� K�.� W� /&�

3<J �� &� �2M*6� ��?�� � � ���1�� F,0 3�! �� ���1�� $!� 5��1 �� �+!� � ���� $�I

!��+�� �� 3������� ��1� �� ��- ����a� 3N F,<0 < 3< �1� 3-�� $!� �+� & �� C!� B���

����<� �< �E,��� =��<�� ���� d��� $!� � ��� � !� �� L�� CC�� �2 � N�2M*6� ���1��,

3<����� >�� /=�- B��� N3������� 3J �� �2� ��, ����� ��?�!� C ���� �� =���� �+��

L�� $�I 8���!�0 ������� 5��1�� L�� �2M*6� ���1�� F,� 3?<�� �� ����< �� ����

� !� !� � �E,��� =���� L�� � O�2M��.

������ � (+�:

�<��@��� �<��� �<���-,I� 3<������� 3�! ��� ���� � %� � %���� 3�� �� ��� ��J�

���-���N ��?��� $!� � �� 3��0 34�� �� �� � ��J �� �� �< !� !� �<,� �� �N ���<?��

�<�� �< � /�<���� ��<�1��� � !� �� �� B��� �� ?�?*�!� /2��� �� ��� O,���� e��, ��

3��0�� /����C�� ����� $!� ����-���N ���<1�� F,0 3�! �� ��+���I� ������1 � ����2�? 3� ,��

7

� ��!��� ��-�I � %�.�& ��J �� ��� N3�� �� 5���I � 3?!��� O<-��� ���� /M+� !� 3 �!�

F����� A0��� =�,:& � ����C� � !� �� F ��-� �� ��� O��� 3�!? �& O� �! ����

��=��& , 3<1!� ��& �� 3�� �� ��� 6 N3�� �� � H��� ���� /M+� �� F �� �0� 3���+�

�� ������� =�,��� ��� �� �� 3� �!���� 3�! ��� �0�,� �� ��0�� /�� /����<1�� F,0� ���� �4�1�

< ��,<+ � � !� �� L�� � �E,��� =���� 3��� ��.� & ��,W� ����� �2M*6� F��?��

[�-,� 3������� 3J �� 8���& ��1��.

� ���� C� �- ���& �1� )2001,( Joffres & Haughey �<��� /�<����� & $�I

�� & /��E& ��!���� ��� � /��-&3�,�� ����J � 3������ � �! ���� =�� 3- . �& � �

)��<6 �<*f �� 8!�*�� ��� 6� �,�� O�, ����� �,� 3-���� >�� ?���� F���� ����6�

=���� ��� �I N5���� � �E,��� �g��J �� 3� �& $!� =�1� ��� 6� � ���� E, �� �-,�� F ��� �1:N

�& ��+�� H����� � /� E, L�*& � �!� B��� N��� ��0�O %���, /���@� �� ���� ?��� ��

8���& ����� 8���&� N3 E, �� � ��J� $�I C�C�� �� ��� ����� ��1�� 3 E, �� ���� � �� B��� N���

���? � �+�,� �&� ���<���� �<2M*6� ���1�� F,0 3�! � � 3 +��� )�!& ��� �� K���I

�� N�!� �� /�<2M��� 3���, � )�!6� ��� �:J� �I N���?���� ���1!� ���1�� ���1�� ���0I 3�

O��?!<� 3<�� �� ���< ���*�<� =� a B�� �+��� $!�� N�!� ��� ��� �� �� 3 4�1��

�<�� �� h�<, ��� �!� !� =�� � �2M*6� ���1�� F,0 � �� - $�I ��J� O�&�� ��������

�! �:J� O��� � �E,��� =���� $!� %� .

���� L�� �2M*6� ���1�� F,0 L�� $�I 8���!� 3����� >�� /=�- B�� $!� =�,��

���E, 3�-� � !� !� � �E,��� =���� L�� � O�2M�� /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� ��.

8

,� F9� ������ *��:

F,0 L�� 8��� $�I 3����� >�� / �� ����< �� ����< L�<� �<2M*6� ���1��

� 3��-�� �M* B��� � !� !� � �E,��� =���� L�� � O�2M�� /��+�� 3��� � 3?�� ��

3��f� 3!46�:

Q < /<��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� ���� L�� �2M*6� ���1�� F,0 L�� �

i� !� �� �E, 3�-�

Q � �E,��� =���� L�� � 3<�-� < /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� � !� L��

i ���E,

Q L�� �,� 3�4�0�I 3��� /�� 32M� B�,� �� )0.05 ≤ α ( ���1�� F,0 L�� ��

�< �E,��� =���� L�� � N/��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� ���� L�� �2M*6�

i � !� !�

������ ����9:

����� >�� 3� �& ��W� /�J �� � �2M*6� ���1�� F,0� �M*6� 3� �& 3

/�J �� >�� � � !� !� � �E,��� =���� $!� B�� ��+�,�� N3������� . >�� 3� �& ����� + ��

3��f� ?�1,��� 3�����:

Q 3����� >�� G4��, ���� & + �3�������� /������ �1�� ���1!� 3������ 5��C� � ���J �� �

�2M*6� ���1�� F,0� 3!0�� /�� /���,��N� !� !� � �E,��� =���� � .

9

Q>�� G4��, � J� 3����� � 3������ ���� � � ���1!� 3?�� �� ���� �� ���� ���� &

�2M*6� ���1�� F,0 3�! �� ����� L�� �� ��� �M* 3�������N =���� L�� �

��� !� � � �E,���.

Q � !� �� 3����� >�� G4��, ���� & + � � �2M*6� ���1�� F,0 3�! � � 3+��� �� .

Q >�� G4��, F2��� ��- �� ��� � 5���- H���6 �M?,� 3?1, �+� & 3�����N >� �� � �

�2�0 �+W��� �� ����& ����: � � �N� F,0� 32M� /�� 31�� /����� ��E, )�& � ���1�

� �E,��� =����� �2M*6�.

������ ',1 ���:

��W� � + N%��4��-� %�� ���� ������� �� ���� /��!?0 �� ;�� $!� 3����� >�� /! ��� :

������ ������ ���:

O,W� 8�j� " �+�� ���� ��1��� b��� ��� ����� �� F � ���� ���� ����*� .�� �+� ���0I

� �& ����� B�!F �- �") 8p, 2008 , Crowe–Smith &Tenbrunsel( .

�4��-�� 8������ � & �� �2M*6� ���1�� F,0� : ����< �<��!� �0<�� ���� 3-����

<� /�< !� ��� � !� �� 3,���� ��� & /���-I �M* /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� ��

�� � 5� �� �� �2M*6� ���1�� F,0 3,���� /��1 3����� >.

������� "#���:

O,W� 8���" 3-�� �<-& < O����1 3 �+ � �*� ��� O4�1�� 3 E, !� 8E� �� =� �,�

�� ���& ��1�� ) P1 ,1992 NFielder.(

10

�� � �E,��� =��!� �4��-�� 8������ � &: ����< �� � !� ���!� �0�� ���� 3-����

��+�� 3��� � ���� !� � 3?�� �� O,���<� /��1 � ������-I �M* / �< �E,��� =��<��

3����� >�� � 5� �� ��.

������ ������ : ��� �01� 3!�� �� 3� �!���� 3�,�:�� ���� ��!���� ����� ��� �!� 3�4������ 3!�� �� ����

3!�� �� 3��,�:������� �0��� &��� �I NF���� �0��� $��� N �!�� ��3� �C�I 3 3�,�- �

��[���� �� �& ��� M�� ��� �� � 11Q 143, .

������ ���1:

3��� /�E �� F� - � ���� !� � 3?�� �� ���� �� � !� $!� 3����� >�� /�0�2�

������ ���!� /��+��2011Q2012.

������ '���1�:

Q � 3����� >�� G4��, ����� 3-�� �� � !� �� ������ 3�� � �1� � 3�, C 5�� =�1�!� /� !� �

������.� � ���,� &� �����-I 32� $!� B�� ��+�,�� ��,����� /��1 � 3��-]� 5����.

Q �� G4��,�� �� �� 3����� >� 3����� 3,�� O, /�� ���� F �- �� $!� �I Y0� �.

Q >�� G4��, ����� 3�����:� 3����� ����& ��0 =�. � � ���� .

11

��,E�� 0�H��

� ��� '�. ��$,�� ',������ ������ B���

12

��,E�� 0�H��

� ��� '�. ��$,�� ',������ ������ B���

=��<��� �<2M*6� ���1�� F,0� �!�� �� ��E,�� )�`� ;�� $!� �0��� ��� � ���

�� /�� 31���� /������ � M. N� �E,��� 3����� ���@� � 3!0 ) N�<2M*6� ���<1�� F,<0

� �E,��� =����� .(

/#�9 :������ B���

���<1�� F,0 3�! �� N�M*6�� ���1�� ���� �+ $�I ��E,�� )�6� � ��?��� ��

� �2M*6� ���1�� F,0� N�2M*6� ���1�� F,0 ���� � �2M*6� 3��� �� 5����� ���� � N

�� =���� � �E,� >����& ���W� � +� N:

������ ���H�

�< � )<-� �< W�<� ���<1�� F,�0� 5��� �� 5������ �4��,�� /��� ���2 3 !+ �,��

3<�4��,� 5��<� 3-��, �� F.� $�I ��0�!� O!� )-� �N �<*_ %��<�� B�<,� & $<!�

���1�� ���� $�I 8�.� & + �N $<�I �<1,� & <+ � ���< 6� ��� W ��<�4� � <2 :

�4�<1!� ����<� � �<*_ �<2� N�<�+����� )�<���� � ��� ����� � G�,� ����� �2

�4���I . 3<�,_ ��<� & $<�I �<��,� �,�:�� �1�� � & N/����2 $ � � ��6� �1�� � G�,�� .

�4�<�� �<�C�-,� �<@�,� 3<-��, B�<,� �<+� &� l�<� M< ���<1� �� B�,� �+� � :���

��� �3-��,�� >�� $�I ��0�!� / ) 2011 ,Mahmood & Ali.(

13

8���6�� /� � �� m�!�� O��-��� � ��� B����� ����� ���2 3 !+ �,��� . �@�,� ���

/����1�� �+� �+� NY��0 �+�� �������&� ���� �& ������ N/����*��� 5��� �� � ����� F.�

3 =M �:+& )�� ����N 2012.(+ �,�� � + *� ���1�� 3 !< �� & 3��� �� ����6� ),� ����

�� �� �& N5��-� �� 8���6� �& 8���� C�-,� ���1�� �*� � << )�, �� ���� �E�,� ���� 3!+ )

N�c��1983.(

��!�+�� �� 3��-�� ?�,� 3!�� O,W� ���1�� 8l����N������ F.� � ��� N �,�

3��-��� B!� )!?�� 82� ���E . ���1���� /��� $02& � ���1�� Y�0�N ���� ������ 3!��

3 4�2 3��-�� B�,� �+� � � �,� %� �� %���2 $1!� 3��-�� )2008 N DeVore & Martin

.(

�� 82� � ����� O!��� & )-� � � N�� �+� ���0I O,W� ���1�� 8����N ���

3�!�* �� ����6� 3���N�*� 3�! � ��� 8���� �1�� ���� ������ ���) N�������2008.(

3!�� ),& O�0�� ����� >���*� �� �� O,W� ���1�� 8���� + � ��1� � =�. � �

C�-,� O � & 3��� ���@��� ���� 8���6� �& 8����O!@�� 3!+� ��� .

& $!� � �� ���� �,��1��� Y4��!��� /�=��-��� /����1�� 3!! �+�� �+�� ����� ���

N�-��*�� ������ F � �*���� � ��� 5����� 5�� �E,� ���� 3�!������� 3�+���� [���� N���

_ ���� �� �������� NO�, ��E,�� �,�� �*a � O!��1� � O�!�� N$.���� �� �*f� ),�-��a

�E,�� 5��0 �,�� N����� B!� � 5����� 3+��� 3 E, �� /����1�� B!� O�& $!� B���� ���� �

NO�� �&� ���1�� B�� 3��,0 5��?* a N���� �� ��� �2M?,�� N3���.���� 3�� ,��� O���

5���. ��-� N3��2 3�! �� 3� !� ����2 $!� �J� �� ��� � $.� O��� �2 � �

B�� �� & �& N���, 3����� �2�� #�.�� 3�C, � 3,�+ � NO� =�,���� 3!-� B���� � ���1��

14

3����� B!� 5�� � �*X� �& �+�� �:J� � N��� ���� � $.� � )��� N��E,��

B��� N������ ��� 3�1� F ���2M� � ��� N�*���� � 3�� ,���� 3���.���

��� 3�+�� � ��!� �������� N�-��*�� ������� 3�!*���� /����1�� B!� ������ ?����� /���@

3���� �� 3������ /�������) N��?���2007 .(

������ ��� �� �&

/�E� �1� 3�! � F,0 /����1�� �� ���� =� !� 5����� � �0��� NH����� B��� ��,6 l���

��& �0�,��� ���:+&� %��:& � 5��� ��� 6� 5���� /� E, �� 3������ 8M�*�� N�� �-�& �� l���

3?1, 3������ F� -� /�?��,�� ���� ��� �*�� /� E, �� .I� 3�! � F,0 /����1�� 3�2M*6�

/� � �� 3��6� � 5C�-6� N��� �+�� 3������ 82���� ���!� L� [�-, 5C�-6� B!� ��1���

�� ���& N3��6� � ��� �!?, �� Y�0& ��+���� � � ��� ������ C+�� $�I �� ���� $!� 3�! �

F,0 /����1�� ��-��, � 3��� �� � ������ ���� �:J� ��� ) N�c��2002.(

���� 8!�*�� F,0 ���1�� ���� � ��*�� F� - ��6� ���� �� .�� �I N���1��

� ����� 3+��� �� � 3�! � F,0 ���1�� =�� /,�+& >�� � ����� 3��� �-� �& 3��� �& 3���0�2� �&

N3� �1: �& ��,& ���3�! ���� .�� ������ ��.����� ��+���� N���1!� � & ���� ��*�� ���1�� ��

3!�� �� 3�4��,�� 3�! � F,0 N���1�� ����� �: �� � ����*�� �� 5�� ����& 5��-� ���

N3!+� �� � B�� Y<.�� & ���<� F,<0 <1��<��� ��& � ��� < ��<�� ��*<��

���1<��)N�,�-�� 2010.(

B��� %���:+ F � � N3������ 3�! ��� ���- 3��: � ��� /����1�� F,0 3�! � a

���1�� F,0 3�! � ��,& $!� 5����� �� ���� �:����� . & $�I /������ ������ ���& �2�

/����1�� ��� F,0� ���� 31��?��� ����� ������ ��E,��� )�+�� .�1�� F,0 3�! � ���� ��

15

� /�,0 �1 N3��6� ����,�+ ��&� 3������� 5����� � 3 � �� /��! ����� >� 3 �1 � 3�! �

���!� 3������ /��! ��� 3�1� �� ���� ���� �6 N5����� �0�,�) N��2005.(

������ ��� �� 5�EL��� 0���!��

�� ��+ `� 3-��, L��+ 3� �& ���1�� F,0 ���� )�+� �1� =� !��� �� �2 ���� /���E,�

+ �� N/����1�� F,0 3�! � � �:J� ���� /���@� �� $�I 8����� � �� �& ���� ��+�!��

�� NHM: /��� - � /���@� �� B!� �0� ) N� �&2002:(

Q���1�� �*� A*�!� ��� �-��� ��,�� ��+��� �& 3�0*��� � �����

Q ���� 3��� �-�� � ����� ����?I � ���1�� �*�� ���� 3��� �-�� 34���� 80�

Q ��� 6� �+�� ���� ����1���� /������� )���6� 80� ���� 3� �1:�� �& 3���.��� � �����

�� F �- � /��� -���.

�� ���& �)2005 (��, N���1�� F,0 � �:J� � ��� 5�� $�I:

Q��� �1:� N3 E, �� 8���& .

Q� 3 �1:�� F �- �� � 5�4��

Q3��� �� /� �!� ��� �4�1��� O��,�+ � F2���� .

Q3�+�!�� � ����� .

��- ����� � 3�! �+� �2�)2005 ( �� � N���1�� F,0 � �:J� ���� � ����� %�.�� B�,� &

��W� � ��, � N������� ��� ���1�� F,�0 ���*W� &:

1Q �4�1��� �!��� � ��� :! �:W�� � O��0*� F ������ ���� � ����� 3�� - � �4�1�� B�

� ����� >�� � N���1�� F,0 3�! � =�,:&:

16

Q O� �1: � ��� J� ���� �4�1�� 3�! .

Q ��J� !� �4�1�� 3��, �� 31:�� .

Q �1�1��� 5���1�� $,� � �4�1�� B���I.

2Q ��J� ��� �!��� � ��� : ������� ��J� �� �:W�� � %M. ��� �:J� ���� � �����

�4�1�� B���I I B� �� N�����2�� 8M�*� � 3�!�* �� /M+� �� � 82�� !� ��+���I ����

���� O��J� B�! � � ��� �:J� � �� F O� � ���� ���� ? ,�� �����

32�� ��J �� .��W� � ��J� �� � 5�:J �� � ����� ��& �:

3���? /����1�� .

Q 3-��3��M1��� 8�0�!� ��J� �� 3-�� .

Q 3-�� ������� � �� – )�+ �� � ��?��� – � ��� 8�+ �+�� ��J� �� L��

/����1�� ��*�� 3���J .

Q 3 E, !� 5���, �� 8���6� ��1��� ������ ��J� �� � �I3-��� /M+� ��� �� � ���

��!� 3���+ �.

Q 3-��� �� 5����� � ��� /M+� F � ����� � ������� � ������* ��J.

3Q 82� ��� 31!�� �� � ����� : � A4�0*�� >�� �:J� � >��c � >C� � A4�0* 82� �+�

��& � N?� ,6� >��c �� ������ ���1�� F,0 � �� ? , $�I ��!� � 5��1�� B�!

��W� � 82� �� � �:J� ���� � �����:

Q ������?� 30�*�� 3 E, �� 3�!.

Q 3!+� �� K�,.

Q /2��� � �� .

17

D ���$��� 5���6� �� ������ ���

��4�1!� �+� � N����I B�!+ N30�* 3�0� ������� ���1��� 3 �� 3�0� ���1�� F,0 I

O!+ F �- ��� B�!�� ?� ,&� ��1�� ������ e��, �� � ,I� N������*� �& . ��� $!��

a ��6�O � � F �- �� 3���� 3���� F2���� � �� � ,I ������� ���1�� 3��� 3���� . M

3��2���� 34��!� F2�� �I �� � ���1�� 34�� N3�!�* �� � ������ ���1�� F,0 �� 32M��� ���-� + �

!� �� ��� N�+����� �& 3 �C���� N3���+�� ��� �& 3���+�� � ��� ��� � � NL��+�� �& 5�?�

3�� -��� 3�?��1 ���� ��, >�-���) N� �&2002 .(

$�� �,?�� ��& �� 3������� 5����� /���� � 3������� /����1�� ��,�0 I�

O�!� � � O� � � N�0�� �� F �- �� ���+ �� $�I ��� �: �� e�� , �� NF �- �� ����, .

�� /� � �� /����1�� F,0 3�! � ���� � ��� ��& ��,W� /�0� �,� � N��� !� 3����-

/����2 �*� O,W� ��� �� 80� � + N������ . � �E,�� O1�� /����1�� F,0 $!� O���1 &�

�c��� $!� ���1�� F,0 a NB��� 3 E, �� =�.�& >��c � >C� � ���� �� ����*�� �

� N� ��� O��-, & �I N3� !��� O��0& O� & 5���I� O�,��- 3-��� 5=��+ $!� N��6� ��1 ��

O�2�� . � � N��� ��� ��� ���� 8��?6�� ���1�� F,0 3�! � 3���? ����� �� �� a B���

O�2� 5���I� ���1�� F,0 $!� O,��� /���� /����1�� F,�0 O-����) N� �����2008 .(

Q �� ����+� & )-� ���� /���� �� � & /��& ��� �1 ���1�� F,0 � ������� �4�1 )

2003 NAbbott ( � ��� N��� �� 3�!�� � ��� ���� ���1�� 3��,0 /���� %����

��W� � :

Q /����1�� K��,& �� C�� ��� 5��� .

Q � ���2 $�I ��0�!� ����,� 3��!? �� /� �!� �� 3� + ����� 5��� .

18

Q �� ��*f� 3+��� ����� 5��� 5���� /����2 $�I �0��!� 3��, .

Q � ��� /�����& ����� 5��� .

Q /����1!� 3�2�� �� ��c� 3�2�� �� G4��,��� J�,��� 5��� .

8����

���-�� ��I 3���0�� ���?�� $!� ����� & + � ��� `� 3!0���� 3��: � �M*6� ���

��2 ����-�� ��� ��� �� 82�� .�� �� 3�! � ���� N��.�� F � �,�� ��1�� 6 3��0 3�-

���+ �+��� � ��� ���� �*�� �� B!� �� �2M*6� B�!!� 3 E, ��� 3�1?, �� �*�� �� ��& �

����+�� � ������I� /����1�� ��,�0 O�-�� ��,W� ���� �0�,��� $!� . � �� Y.�& �1

B��Murphy and Beck) (���I ��� �� � � �� � )2002(� & $�I �� �M*6� 3��E

��� 6� 5��� � ��� ��,6 ���� � ��� �& 3�0*��� �����0 � ���?���� C���,�� ),-�

3��� �� ����6� F�� L� /�� 3�2M*& /�?��,� 3?��� 3 �!� 3��0 /��-������ ��,

����� � �E,��� =���� ���1 � ?���� B���.

3�2M*6� )��� �� /W�, ���� 3 +��� �M*& $!� /�+& ���� 3�!��� ��?I � �,���� �

��,+�� N$�� =��,& $!� 3 +��� ��,�,���� ��0� �2� N�?�&� �?M &� ?��1 )��� �.�

& N�� �C� N�,I �+ ��� 3�� � 3��? �4�. ��0 ��,6 ����,� ���� �W� � ��� $!� ��1���

��!�,� ���� ��� $!���. 1 �?�& �+ �)284 Q322� .� (Y!?0 ��*�� ��&) �M*&

3,� �� ( ����� ��,& B�,� & O��! � �+&� N����� ��*��� )-���� � ��+ 6� 3c��0 �-&

3!�� �� ���? /�� ���� 3�!��� ��� N����� ��,�+� �+� ����� ��,&� ����& ��,�+� �+�

19

3���?2��. � m�!�� >�,� ���?��� �:M: �+� � �M*6� �E,� � �,� $?��� ���?�� �� 5����

�-��� ������ �� O,& �I N3!�. ?��� �+� � N3!���� %� �?� O� ��*6�� ��6� � �?�� �+�

� �+�� ��� N������� 3!�. �-�� ������ K�.*�� ��� N3��-��� 3!�. �-��

�� ��� 3,� 6� 3!�. �-�� 5�:�:��� �! ���� ��0*�� ��� N[� ?�� 3!�. �-�� F�-��� �+

��+�� 3!�. �-�� 8����� �*��� ��� N32��0�� 3!�. �-��) N����-��2001 .(

3�-�� ��,�� �o!o*�� � �p!o*�� & )���� �� �-� � ��� �1� . �C����� Y.�&�

)2001 (3�-�� O,W� 3@� �o!o*�� $,� .��� $!� �!?& � O!:j � ����� ��2 $!� �� NB�!�� b

�M*6� b��� F B�!�� ��� ���?� $!� �� N�! ��� B�!�� $!� �!?& I� N��!��� ) ��

��E, ,1994.(

� � �M*`� � ��� �-�� N3�C�!+,�� 3@!�� � �)Morals ( �)Ethics .( ���� �� �,��

�� ��� ���� ����,�� � � ��6� 3�� - ��6� ���� �� �,�� � ,�� N3�,� 5�� � � F �- �

q����1� � %�,��� ��� 6�� �!��� ���� 3 �1�� ��+�& � �E,� ���� �!��� �,�:��) N �������

2000.(

�M*6� .�� � )Ethics ( �C�!� ���� 3�-� �� /����: �� �& /��1�� �� 3�� -

�- �� ��� & 3�� - �& ����� ���F ) 2011 ,et.al ,Rottig.(

3�2M*6� /��� �� � ���.1��� 31!�� �� 3����� ��,W� �M*6� / ���N � � ���� �����

�� F1� ���� 3��� ��� �?�, ��� �� � ��� � %M. N=��� �& ��- �� � � Nr?�* �& Y��0 ��

3! �� �� =����� �?�, �� � =�.���� �?�, ��) 2001 ,Singh(.

20

� � =�- �1 N���0�,� )!c& � ���� ��+� ��,+� �M*6� ���� � /�������� /���� �1

3�-�� ���1�1�� F�?��� ���� �,�� �!*�� & )���� ��N O�, ��� 3�,?���� �,�� 5��0 ��,&

3���2� 3,� 8�0�& ���� ���,�� � �� �0�&� ) N��E, ��1994.(

��,W� �.�& �M*6� / ��� ��1�� 31��? � +� ������ & �I N�� �+ ����+� /�

O1��?�� �!*�� ���� �����2007 ), Cook & Truscott (.

�,�� 8��� )2002N Shannon( O��I ��� ����1!� �-�, �� ��+�,�� ��,W� �M*6� .

��: =�� ��,& $!� ��� � ����� ��� N��1�� 3 �E, + �M*6� $�I �E,� �I $�I ����� $�� �

��1�1�� .

�,�� B�! ?�. $!� ��1� �,�,�� ����� ��+�& �+� ��,W� �M*6� 8���� � +

�� � B�� �+ =�� N=�,:�� ��� 3 �+ 3��� �-�� 5����� /��- � O �E,��< N5�6� F �C,

�� F � ����� � �&< ��� � �& N��,<��� � �& �< �& N3�<�3 ���� +� 6�

)DeVore & Martin, 2008( .

�M*6� & ���� �� � � ��, ;�@�� �!1��� W�, �� /�� ?���.�� 3�� - ��

���,6 ����� ���.� ?���.�� >��� N3���0�� 3��� �-�� ?������ � ..

8���� ����9

?� �� �+ $!� �@�,� ����� 5��� � �M*6� 3� �6 %��E,� C � �+ �+ � � ��1�� .

*6� 3�< �& �: ���<< ��W� � � �M )(Cook & Truscott, 2008:

Q � ���� 3�2M*6� ����� �� ���� �I N3 �� �� )+� 31�1��� ��!��� N3 �� �� )+

=�?*6� F, $!� �����1 � 5���+ 3�!�� /�� ��� �M*6� a ��+�� N=�?*6� ),-��

���,-���������� �����C�� /�,����� ���!� F, � .

21

Q � ���������� C�C�� : $!� %����+ %�2���� � � �+ �& 3 E, �& � � ��� )!?��

3��,� /��- � � 3�!�* /���� $!�� ��� 6� �� ��,���� ������ . W�,� N�����

������ 3�=� ��� 31:��+ N3��,� � 3�!�* ��2 ��� 6� ��3������� ����� �� �� . ���� �I

O��-,� >� ,� � ��� 8��E ��� $!� ��1�� >�� �: .

Q � ���������� : )�!& � � ��� 6� F ������ $!� ��+����� Y��0�� ����� ����

3��! ���� ��-�I $�I r?�*�� ��+���� ��J� �� � N���-�I� Y��0 . ���� ��������

3�,� �� �M*6�N31:�� ��& $!� � ���� ���-�I �+�� 3 �+ A�*�6� F � ����� .

Q � ����3��� �-��� 3�2M*6� ��1�� C�C�� : B��� NL�02 3� �& /�� �M*6� ��� �I

���� ��,6� L�*6� 3��� �-��� 3�2M*6� ��1�� C�C�� . ��� 6� ��2 � �!* �& &�

�� $!� �����1 A�!1� $�I ��J�[�-, .

��1�� + � ��1� � =�. � �IB��� b��� ��� ��1�� 3�� - �� �M*6� � � ��� 6

/��� -��5��� ��� 3������ �����+, ���0�� $!� =�� N ������ � �C��� � %� � ���� ��J� �

�,� �� �& � ���+6� �& �0*��� .

&�����6� '������,$ 8���� ���

M*6� ?���� ������ �?.� ���� /����� F� - � %�1�:� %�?����� 3������ /����1��� �

�M*6� b��� � K�-�!� ��� N3����I /��� O�!� ;��� � � >�� . ��+�� $��� . �

���?�!� 3��, � 3���0 ��� �� H��� /� �!����� 3 E,6�� �,��1�� ���1� /����� >�� $!� 3!: 6�

� )��.� �& 3����� $!� ������ O1�?� & + � ���� �,�,�1�� A,�� )��c �& /� �!���� �& 3 E,6

O�!� 3.��� �� . N/����1�� >�� O��I �,�� ���� �,�,�1�� ),�-�� 5� � /����1�� 3�2M*&�

� ��+� ����-��� N>����-� $!� ������ � ��� %�1�� /�+� ���� )��`� �,�1�� )��c �,�� �

22

3�2M*6� ����� ��� O �C��� 3-��� O �1�� Y��0 O,W� ��1 �� �1��� . ��C���� 3-�� 8!�*��

5C�-& & F2�� �� � N��-��*� 3������ /� E, �� �*�� 3 ���� 3�2M*6� ����� ���

3�2M*6� ����� �� ����� ��� ��-� � � ����� �&��� �� ��� ;���� ���� 3 ���� 5�����

�A�*�� K�?1�� � /������ �:+& 3 ���)N��0,1996.(

���1�� ���0� $��6� /��?*�� F &��� 3������ /����1��� �M*6� 32M� & E�M��

%��2M*&� %���� �-� 3���1 �� /����1!� %��& �+��� . �� ����*�� 3�! �� %���� �M*6� ����

%��,� ��1 �� �� & 3��� �� ����6��,�,�1�� �,�� � �� ��� �,� %����� . ��I� �+ ���� �,�1��

5�-� �� /�-���� �E,� 3�2M*6� ����1�� a >��-� $!� O1��� F �- �� � 5��-� 3-��

N3-���� K���I 3���+� ����� � � ����� ���� ����� )�, �� F������ ���0I ��� � :��

����� /����1�� 3�2M*&� /� �E,��� 34�� � 5�4��� 3��� �-�� ��1��� 3� �E,��� ��1��� 3������ 3�

3�-��*��)NO,���?��2010.(

������ ��� �� 8���� ����9

/� E, �� �& �� �6� ��- � ���1�� 3��,0 /��! � � �M*6�� �� ���� I

�� /��! ��� �� � . $�I 3-���� $�I ���� 5���+�� /��� - ����2M*& ��& $!� 3�!�* .

�@�,� NA�* �+���� ��1��� ��-�� �� ��*�� ��� ���� /��!?� ��� 8���6� ���1�� 3����-�� ��1��

3�J���� 3 � �� M+ � ��� /����2 .�� �I N�� �6� /����2 3+�� � � ��� ���� ���� ��

����c� 3����-�� ��1��� . ����� �� ��� ��W� � � � 3�! � 3��� � � . � ���� �2 ����

�2M*6� ),�-�� $!� ���1�� F,0)Mahzarin, et. al. 2003:(

23

Q��:� �� : ��C����� N��2M*&� 3 E, �� ��1� ��:� ��� 3 E, �� � 5���0�� /����1!� �� ����

O�!� H�� � � �,�1��� .

QL�6� ��!1�� ��-�� ),�-�� C�C�� :�M* B��� ���- �+� ���� ���� ����*� ����

L�& �& K�2� 3��� ��� �!1� � ,�� N��� 6� 3��!c6 .

Q3���J �� : �:+6� )��-�� ���1� ��,�� L�*& ����& � ��� �+W��� �M* B���

��� 6� ��� 8!+ �� /��-���� 3 �+ ��1�� .� ���� & �+W���� N3���J .

Q�1��� ������ ���!� 3E �� ��� � : ��1� � �:J� � >����*� �� ���� ���� & �+W��� )-� �I

��! �+�� 3 E, �� �& �����.

Q31:�� C�C�� : Y��, � ���0 ? , $�I ��J� & O,�� ���� & �+W��� �M* B���

��0���.

Q3� �� =�,� :�,�� /����2 ��*�� $!� A���� �M* B��� 3 E, �� 3� � =�1���� �

��,W� A1,� �2 ���� B!� � �������� .

&� ����1 B�,� & �I N�M?�� $!� M� �� & ��� � ���1�� F,0 3�2M*& ����� I%�

3������ O��!0 � ���� & ���1�� F,�0� + � �I N���1�� 3�2M*& ������ ���1�� K�,0 ������ 3�!�*

, �� ��*��� �2 /����1�� >�� ;�� & �I N30�*�� O���, � � 4�� 3�-� /����2 �*��� ��� �� G�

%����� ��� F ���� �+ I� $�� 3 E, !� 5��- G4��,� )��� . ��� G�, �� ��� �*W� � ����c�

�1 ���1�� G4��, $!� ������� ;�� � ��� � �� � O��2M*6 ���1 + ���1�� G4��, ������� %��

3,� �� /��2M*& $�I B�� ��� ��,��� O��2M*6)Bowen, 2002.(

F,0 3�! � � C��� ��c� %��2M*& �+�� ������ O+�!� ���� ���1�� F,�0 �+ I $���

>���2 �& ����� �+� � �*��� & ��,W� L�*& � ��� B�,� a N���1�� . ���& B�� Y�.����

24

�-�,��>JM C )Banaji, et.al., 2003 ( F,0� �!��� � ��� +� & � � ��� 3���& ��-� $�I

�� N���1�� :Y��0 �� )��.�� N��� 6� =����� N3�!!���� N�+�!� 3�, .�� ��+�6� . >�� ��� �I

���2 F,0 � )���� ���1�� F,0 3�! � � �*��� & ��,+ � 3����� � � ���

��1�� F,�0 �+ I� $�� C��� �2M*& ���2 F,�0+ ��-�� ���1���� F� �� � . ��� ����

>�1��� � � ����� �*�� ���� ���1�� ��-� & ��,+ � 3�����M�� B�!�� ?� ,&� 82�� �� & $!�

��� 6� .

3 E, 3�6 3�,����N �2M*6� B�!��� 31!�� �� ����1�� 3���: 5���2 ��-� �� M

& 31�� ��� ���1 �� ���� 3��: � �+� & 3���:�� ����1�� >�� W� & �I N3,�� 3�2M*& �

3 E, �� � ���1�� K�,0� �+�! . O ��1� ��� ���� �� �2M*6� ���1�� & $!� �:����� �����

�& �! ���� � ,I� ?1 >��� ���� N)� ���1�� F,�0 ��� �2M*� O,& $!�

1�� ���� ��:W� �����)Bowen, 2002 .(

�& ���1�� ��:_ 8��*� � ���� ���1�� F,0 ��2 82� �� ��!��� �2M*& G�, ��-� &

3 E, !� 3��, � 5�4� �:+& G4��, $�I ��J� ���� ���1�� ����*� ��2 >��:_ �� � .

� ��I O,& �I N���1�� F,0 3�! �� �CM�� /2��� ��+W� �+� & ���!� + � �� �*6� �

� 3 E, !� )��� � )��� �2 B�� a N�-6� 5��02 G4��,�� ���1�� F,0 �,� ������� ���

��1� �� . O���0 =�.�a� )��� O,a N3��� 3�2M*& 3�-�, $!� ���1�� F,�0 � ��� ��I�

��1� �� � 3 E, !� ���. �:+& B�� �+�� N3 E, !� �-6� 5��02 G4��, ��1���N �-&

3 E, !� ���?�� L� �� $!� ���1�� G4��,� ��+���� ���1�� F,�0 $!� �@�,� B��)Stanley, 2002 .(

������ ������ ���

25

� ����� ��� ���M* ��j�� � NF �- �� L�� ���1 �� ���1�� F,0 3�! � ��

3 � �� �2M*6� B�!�� � �:J� ����(Schweitzer & Gibson, 2008) .��� F,0 3�! � 8�

3!46� ��� [�? �M* N3�2M*6� 3���,�� ��! ���2 $�I �0���� $�I �2M*6� ���1��

�� ��� 3!+� �� ����� �M* N3�,�,�1�� 3���,�� 3���+�I �6 ��2� 80� ���1��

J� � N��� 8��?6� ��6 C����� F, � N3!+� !� 3�.�� 3�J� ���2 ��*�� $�I �� �2M*&

���� ��!�.

��1� ��� ����6� �� �. 6� ����*�� O,W� �2M*6� ���1�� F,0 8���� ���� - %� G�,� �I N

F4�2��� ;�� �& 3 �*� �� /���6� �& � ��6�� ����1�� 3�� - $!� =�,� �2M*6� ���1��

5��� �� .0 3�! �� ������ ���1�� �� C�� ��� )-� �: � ������ ���1�� N�2M*6� ���1�� F,

� ���� �2M*6� ���1�� F,0 3�! � � & N>����*� �� ���� ������ �& 8�0��� �& ���� � ����

�. & $�I ��0��� 8��� ���1�� �*� �� �*�� ���� 3����� �� 3�! ��� /��?*�� 3�� -

���2 .�� �2M*6� ���1�� F,0 �� ����� Y.��� � + 3�,M1� 3�! � � ���� ��6� N>��*�

3��� /��! � � ��!��� ��,+�� N?1 ����*�� $!� �0�1� � 5����3���& H���� �� NN

3!.�� ���N����6� �� 3,��1 ��� NN����*��� ��,�0 O��I �0��� � 30M* � �,�:�� �: �� � ,��

� N3 4�1�� 3!+� �� ��� ��+ &� /� �!� ���1�� F,0 ���� ��& ��� ���1�� ��*�� a �:

����� ���1�� F,0 3�! � e��, �� �� N���1��) N��2005 .(

O,W� �.�& �2M*6� ���1�� F,0 8����" ���� 3��� -�� �& 3������ /���-��� 3!!

�� 82� 3�-�� � ),6� ������ ����*�� ���,� "� �,�� � ���1�� F,0 ���� I ���1�� ��*�

5���� � ��� ��� �*���� 3��@!� 5�1� 3�! � �� � ,I� )� : 3���0�2�� N3���� N3��,

3��� �-��)DeVore & Martin,2008( .

26

8���� 3�! � F,0 ���1�� �2M*6���1�� $�I $02& K���I + /�-��!� 3�,�,��

� ��� $!� ��& B�!�� �,�,�� 82���� ���=��+ $�I �� ���+ $!� L� 5=��+ ��� B�!��

O����,�. +�� 3� �& 3�! �F,0 /����1�� ��,W� 3�2M*6� 3�! � 3�+� �,�� 5� � � 3?���� �

3!0� � /�1!��� .�� � ��!��� 3�!�* �� /M���� 5���� &��� 3!�� � �� 0��� ���,�� 3!�� �

3���� ��*�� ���1�� �� � �� 3�! ��� !�� ��31 O� $1��� 3 4�2 $�� ��1�� 8����.

3�! �� F,0 /����1�� ��� 3�2M*6� 84�E��� 3������ 3��6� ���� �*�� � 84�E���

3 �+ ����� 8���& � ��� � 3J �� 3������ ��� O����� ��E,�� NO� ������ O E,� >����2�

NO��=��-I� ����*�� N�! ���� O�-��� � ��� ���N�! �� 3���� � 3�,1� � ��� $�I ��c B��

3������ 3?�,6�� 84�E��� ���� e���� ���� - $�I ���1�� ������ �2M*6� N)�, �� ����� a

3�! � F,0 ���1�� �� �2M*6� ���- � ��� ������ � �& �+ )N��2001.(

��1� � =�. � �NF,0 3�! � W� ��1�� + � /����1�� �� 3�2M*6� B� �� �1�1���

5��1 � ������� $!� 5���1�� � 5��1 =�J��� � �� ��� $!� 5����� F,0 & �I NO�-�����

�� 3�2M*6� /����1�� 3�! ��� 3��E���� 3��6� 3�4��� ���� ������ ���� �� ��26� =�J� �

3 �+ ���� �� � ��@��� �E� ���2� ����2�?� .

�������� ������ ��� 01�:

b��� ��� �M*6� $�I >���,�� /�!� ���� F��W� N3����,��� /����1�� F,0 3�! � � �

��� N3�2M*6�Gerhards, 1999). ( �)Cloïn, 1999 :(

$��6� 3!�� �� : �M* � �!� 3�2M*6� ),��-�� 3-��� � N3 � �� ��!�� $!� 3!�� �� >�� ��1�

5����� ),��-!� �0�* � � ��� .�� ���� ��� �� /���-�� $!� ��1�� N/� �C����� ���1�� $�I

3�2M*6�.

27

3�,�:�� 3!�� �� : �M* N��:W��� � ��� ���1� $!� 3!�� �� >�� ��1������ N/��! ���

30�*�� /����J ���.

3:��:�� 3!�� �� :�*�� /����J �� B���I $!� 3!�� �� >�� ��1� ���?� �M* B��� N30

�,� �����6� � ���*&� N/��! ��� $!� 3.��� �� ���1�� K���I� N��!�!��� 30�*�� /����J ��

�2M*6� ���1�� ��*��.

3������ 3!�� �� : ����6� F� - �+W��� ��� �2M*6� ���1�� ��*�� $!� 3!�� �� >�� ��1�

3�2M*& �E, 3�-� /����*���.

�1� ����� �,��� ���& )Robison & Reeser, 2002 ( � 3��f� ���� �� $�I

�2M*6� ���1�� F,0 3�! � : N������? ������ 3!+� �� 8�,0�� N��, 8����� 3!+� �� �����

3,��1 � ��, �+ ���1�� 3��� �� ����6� ������ N3!+� ��� 3!0�� /�� /� �!� ��� /�,����� F -�

�� N��-4��,�� ���� � � ����6� ),& ����* .

������ ������ ��� '����

& )-� 3�2M*& 5���2 �& �� �6� ���1�� �� �E�6� ��*�� $�I ��J� ���� ���1�� I

���1�� & %� !� N���!� ��1��?� C�-� M 5��. 5���1�� >�� /,�+ ��I � & ��,!� 3� �, �+�

/��?* 5��� � � �2M*6���)N[���� �.�1��1999:(

&Q 8��E�� >�� � � �!� 3��, �� /�,�+ �� $�I 8������ ����.��� 3!����� �� �6� A�

3��� �� 3!����� �� �6� �+ � H�����.

)Q F.�� J�,��� ���? � �*�� & + � ���2 �+ �& � � �+ G4��,� ��+���� $!� C�+����

�!�1� .

<-Q ;��� � + ��� ���1�� ��*�� $!� 3���� �� 3���!� ���1�� �*�.

28

�Q�*� �� ���1��� 31!�� �� ��4��f ��:W� �� =���I .

�2� �+� �_)�� )2001 (��W� � � �: �� �2M*6� ���1�� F,0 /��?* &:Q

Q 3�2M*6� 3!+� ��� �����.

Q 3!+� �� 80�.

Q 3�2M*6� 3!+� �� �����.

Q O����&� ���� �����.

Q ;��G4��, F2��� �.

Q )�, �� ������ �& ���� ��-��.

3�2M*6� /����1�� F,0� �M*6� � 3�.�� 5�+ ��-� ����N ��1,�� ��!���� $!� 5��1 �

/����*!�.

������ ������ ��� '���1�

�,�� �I Y��0 ��c ���� �2M*& ���2 ����6 F�� �� G�, �� ��,W� /���� 3 !+ ���o� �2

� ����� �� F � ���� � � �2M*& ���2 ��*�� $�I /�& ���� F ������ � ������ )��6� /���� �

3�2M*6� b��� ��� .��W� � � 3�2M*6� /����1�� /���� ����� + ��

Schermerhorn, 2002) (�Stephen, 2004) :(

Q 3�!*���� 3� �E,��� 34����:� �0,��� �� ������� �� ����1���� /������� �-���,+���� L����

����?I � 5����� � �� ���� �,��1��� Y4��!��� �E,��� 3 �1:��� ���� �0�,��� >�� /,�+ � !+

3�2M*& �:+& /����1�� /,�+ � !+ 5�4��� 3 �� �� ���� � ��� /��2M*W�.

Q � �� �� /��2�� :� � �+ � �� ��� ���� �� ���+ �+ ��I� �E,��� �+���� � O�2N

3�2M*& �:+& /����1�� /,�+ 3 E, �� � O��J� 3�2M*& /����2 F2���.

29

Q 3���+ 3� � /��� : 3���+ 3� � /� �!��� ����2� 8�� 3�4�� ��:� �-� ��I

3��� � )�1��� �& )��:�� /�=��-I F.� � 3 E, �� �*�� �M*6�� �� ���� 5�+ ����

�,�� 3�2M*6� ���� �� � 8��.C ������ �2��!� �� ���� + �M*6� ��-�� . B�� �+ ��I

�M*6�� ��� 3 E, �� �*�� /����1�� /,�+ %���-� .

Q 3���+ �� ��c 3� ��� ��c /����� : � 3 E, �� �*�� ����+ &� �! ���� /���� $,��

�.��� ������ L� � ��� �� � ��� L� � �M*6� $�I � ��� 34�� ��0� ��� $ %�.�� �

)�!? �� �2M*6� L�� �� .

Q ���1�� �*� 3�0*�: ���1�� �*� 3�0*� ?� ,& 8M�*� I ) �& N���� �& NE ��

���� �& NH���(3�2M*6� ����� �� F���� �M*6�� ��� ���2 ��*�� � �:J� N.

Q 3 E, �� � ���J �� ���+ B�! :+ � !+ ���� �M*6�� ��� ���� �� ���+ B�! �

3 E, �� �*�� ���� �� /����2 /,�+ � !+ �����!� �����2 ���� )�M���� ������ �@�� ���2

�M*6�� ��� .[�-,��� K�� ���� 3,�,W ?��� ������ ����� � %M. .

Q 8���6� F �M*6� G �:8���& F Y.�� �+�� �M*6� G � �,� ������� 3 E, ��

�M*6�� ��� /����2 ����*��� /����1�� ��*� �� ��� ��C 3� �E,��� N�����-�������.

Q 3�,���� /��1�� ��� ��1��: 5�+�� 3 �� �� 3�,���� /��1�� ��� /������� ��1�� ����,� I

�� ���2 ��*�� � ���1�� �*� ���� 3 E, �� �*�� �! ���� �� �M*6��M*6�� �.

������ ������ ��� �� �& M�,$�

�2M*6� ���1�� F,0 3�! � ���!� � ��� ���� 3��6� b��� �� ;�� B�,�

���)N3 M2004:(Q

30

Q/����1�� �@!@� &�� : F� - � 3!@!@� � N5� � 3�! � /����1�� ��*�� 3�! � & �,���

3J �& � ������ ?��,�� ),��-.

Q &�� )+� �� ��+���� : $�I ���,�� %��,�,I 3,+ �� /����1�� L�� $!�& $�I ��0�!�

���+���� ��+����.

Q�1?, �� ��+���� &�� : /�?��@ ��� N;2�,��� %����* �+� & )-� ��1?, ��+���� �+� �+�

%��.�� � %�1�2� �+� &�.

Q��+��� �M?,�� &�� : + ��+& $!� ��0�!� � 6� )!?�� + /2� �2& � ��+ 6� 3�

��+��� �M?,�� /�1!� ���*��.

Q�4�1��� &�� : Y�0� �4�1��� ���� ���1�� �*� ��� � ���� ���� ��*�� 5�� �� �4�1��� ���

%�4?�* ���1��.

��,����+ ��� �2 �Kitchener,1984) ( 3���C�� �-� ���� + � 3�2M*& b��� 3 *

� � ���1�� F,0 �,� 3�2M*6� /���-��� . � b��� �� >�� �: ��� :3������� 3��M1���N ����

3���* ��N����� Nb��� �� >��� Y�.�� ��W� � � � N AM*��� :

Q3��M1��� :��� �M1���� /���� $!� �� ���� ���� &�� �� ��� �: � . =�?�I �,���

���� ����*�� 3��� �����8�0 .

Q3���* �� ��� : �I Nb��� �� ��& &�� �� ��� ���� N��*s� L�6�� )���� ��� �,�� �

��*s� L�6� )�� �2 ��� & � ?����� ���� � �� L�W� )���� ��� 5�+ �+�� .

Q���� : ��*f�� =�,���� � ����� � ���1�� F,�0 3���J $�I �����

� + N������ ��+ �� ��2 L�6� ),-�� � N����� �+� W+ N��-�� � ���� ��1� & �,�� .

Q3������ :3 �+ 3J �� � �! ���� ��� `� ���� M� �& ������� 3! �� �� �,�� .

31

QAM*�� :��C����� ��0��� =���� ����� .��� .

������� 5���6� �� ������ ������ ���

%�2M?,I F �� 3�2M*6� ����� �� & L�� N�������� L�� ��:W���� �������� 31:��

K�,� ������� N3������� 3�! ��� 8��?& F� - �� 3 �! 3�,� 32M� $!� E����� 5���.� �

3��� �-�� 3������ ���?�� ��C����� N�����?� $!� � ��� � 3�!?��.)Smith & Goldblatt,

2005(� N3 �+ ��� �� F �- �� =�.�& & � �N� �.�� F,0%�� �� /����1�� ������ N �1

�+ 5��� � ���0 ��� ��-��� /2��� 5�� ]� 3,+ �� ���-�� ��� $�I 3-�� B�,� /,�+

3�2M*& �:+& /����2 F,0 $!� 3�!?��� ��*f� �! ���� � � !� �� . /��?*�� ;�� ��W� � � �

����3�2M*& /����2 F,0 $�I �0��!� ������� + �(Infantino & Wilke, 2009).:

Q F,0 31��? � /��1�� ��� )��-���� 3� �1:�� 3��!*�� ��:W� L� � N���1�� F,0 )�� ��+����

���1��.

Q���1�� F,0 ��2 82� �� � 3, .� �� 8��?6� 3 �+ ������� ��� �*6� .

Q4�0, $�I K� ��� W?*�� � K�2��� ),-�� ��*f� Y .

Q �! ���� 5��� � �+ � �. & /����2 ��*�� ��,+ � ���� /���� �� )��+�

F �- ��� 3�� ��.

Q /����1�� F,0 ��� /���1,!� � 4M �,�+ 3��0�� 3 �@��� 3�� �� ��- $!� A����

3�2M*6� .

M*6� ���1�� F,0 3� �& +� B���� 82�� ��-��� ��,�+� ��E, �������� L�� �2

3�2M*6� /����1�� F,0 $!� 5��1 �� ��, )!?��.

32

������� "#���

�� �C� + ��� �� ���� ����E�� ���� O?����� 32�:� $�I � �E,��� =���< /�� 3�+�!

��� 32M���<O+�!� 8E� �� >�-N*� �+ � ��, =�� < ����� A �&� E, & O F �- �� =�,�& �

3 �+. �*_ �+�! ��@� �W+ =���� N: � � %��2�� �t�� ! N� �: � %�1!? %��M?0� � ��c

��� O��� � N���� �M* O�!� � �& ����� L�� >� �� � 3-��,�� ��:f� �& ����E��

O �� N�0��� + � � O,I �: ��� $!�=��t�C��- N ;��� �& %�.� 4��� ���+>��3�!�* �� N� �

O,I /M����� 3-��,��:+ ����� �/���@� ��� N ��� �� %M ��%� �E, �& N� �3-��, �� ����!�

� /������ �E,�� ?� ,&�!�� B3!���� �� N �:J�� ������ O� /���@� �� ) ��������

3,��?1��� N2004 .(

-�� ��E, �� � �E,��� =���� ��� �!��� �I N��� �-�� =���� &C-�� � %�=C- ��� �

3 �*� O���,�+ I� >��-� O�2� ��1� N��� � �� ���� 3 E, �� =�CI ����� ����?� ���� ���� ���

����, $!� � ��� ��� J� ���� ��1�� � � ��,W� =M�I� O� E, . =���� ��� �!?, �� ��� �

��� ��6� [��� �� � �E,��� �.�� ��.�� F 3J �� � ��� 6� �� ��-,�� L� � ��4

6 3� �+�� /�������� ����� � ,� ����J >�-� ��� `� F��� �� =���� u����J F �

��?����� ��� �� $!� 3E �� !� � 4�� ����� N���� �& � �,������ ��-�� ���C ���+�

����J � ��4� �,��)NO M2003 .(

33

N3�0*��� /���*��� 3� �E,��� /� C!� �� �� F?�1��� 3?1, � �E,��� =���� W�,��

8���& ��1�� � ���� N������ ��1� ��� 6� ����� ���+� W� K� �-�� =� !� �+& �1

3�� -��)N���1999.(

O-� �,�� ����� ��C��� 3-�� O,W� � �E,��� =���� 8���� � �� ���� 3 E, �� 3 �* � O�,����

�� ���& ��1��� + ��- $02& ���� A!* �� ����� N��� )N3!��.���1995.(

���+�� 8�� � ,�� )1999 ( Y��0� ��-�� 3���� 3-�� ���� ����� ������ O,W� � �E,��� =����

�� ��� � 3�1�1��� 3�c��� ��-� F ��� � �� ���� 3 E, �� �� ���& ���2� 3 E, �� �*�� �

�� �2�.

�,��� Y.�&�)Bushnan ( O��I ��� �� � N3,��?1�� � ��������)2004 ( =���� W�

�� � �E,��� " � ����c� 3 E, !� ���� �� �! ���� ���� H��� 3 E, ��� ����� �� ��� ���2�

���� $!� ����0� �c��� $!� ���+ �+�� 3 E, �� 3 �* 3��& /�C+�� 3:M: ��2� N�2&

��� � �E,��� =���� ���!� C+��� :AM*��� N������ ������ N=� �,��� �����.

� �E,��� =���� ����� N������-��� N�����1�� � N3 E, �� ��2 �,�� $!� 8E� �� 5��1 $�I

� E���!� N3 E, �� 8���& ��1��� � �.�� ��-�� ��� $!� O���1 ���E� �� =�� $!N $!�

����� =���� /���� C�C�� �-& N3���-��� /��� ��� �0������ ��C����(Van Vugt &

Hart, 2004) .

5������� � &)2005 ( ��� C�C����� O���E�� 8E� �� ��@�,� O,W� � �E,��� =���� 8��

84�E��� ����c $!� ��!�.���.

34

=����� 3 E, �� �:W�� =���� �:J� � N�! ��!� � �E,��� –>���� Q ���-�I �+�� � $

����-��,� 5���C � �! ���� 5=��+N ����-,� ����?�� 3 E<, �� � , � %����-�� �<:J� �

����� ���)(Antoncic & Antoncic, 2011.

B�� O,W� � �E,��� =���� 8���� + � ��1� � =�. � � ������ �,��-��� ���-��� ���!�

� ���� ��, NO�J �-���� %��!� � ���� Y��0� 3J �� $�� � 3��� )��c 3��2���.

�,!$9 "#��� �������

8!�*� ��0 =�� ��� 6� 8M�*�� 5�1�� 3:����� 3+�� ��� N��� W� ��1�� + �� B�,�

%�����& 3�!�* =��!� � �E,��� ���� %���� N%����� c��� $!�� � ����� 3����c �:����� � ��� ��- ��

$!� ���� ����& N=���� �I ��,& ��!�*� � ����� >�� ����6�)N�� �6�2004( ./��� � �1 ����&

=���� u�!*� $!� � �E,��� ��6� C+�� $!� N/���-��� �,�:��� $!� ;�� ��W� � � � B�!��

�!*� �� ����)N���� (2004�) �6� N��2004(:Q

D 0����� ��,�#� :

�01�� O� /��! ��� ���� ���M* ���?�� 8���& 3 E, �� �� �2� F 8���& ���C�� �����

O��c� � =�1��� ��� ���� N��� O� �� �*� ��� �:����� ;�� ��,��

�E,�� �*� �� ���-��� $�I =���� $!� O,& >�-�� ���+ ?������ �� ����� 3 E, ��� H��

O����? O����,� .N��+�� O,a �%1 � ���� + � �*� �� �E,��� =���� 8����<,W� �<O " : 5�1��

:� �� 3��,�� ���� O� @,�� 3,�� 3 E, F �����.

D0����� �(� ��:

�01�� O� /��! ��� ���� ���M* Y�0� ����� %�?��� 3 E, ��� 3-��, O+�!� N�����

��-�� /2���� ���� >�.2 ����� �*�� 3 E, �� O!�-� B �� ��� %�1 � � �����.��� ���� �*� �� ���

35

���I 8E� �� =����� 3 E, !� �M* /��� :��� 3��� �� ��c� 3��� �� ���� ���E�� �

N3 E, �� =���� �,� F�,� )�+ �� ���� L�� 8E� �� O,& ��11�� 3-��, >��� �� � N3 E, �� �&

8���+��� ���� �2 ����+�� 3-��, O+�� ��� �!?&� �:����� ;�� $!� �*� �� ���>�-��� 3� �

�+� �������� 32M��� �� �! ���� 3 E, ��� 32M� 3������ 3���-�� �*6� =�?����.

� ��& �����+�!�� �*� �� � �(Simon) ,������ (Bernard) � O��I ��� ��

�,�����)2003 ()��0W ��� >�-��� ��E,� $�I =���� � /�J �� ���� 8��� $�I Y���� O,W�

5���E � ��� $!� B���I ��� 6� �� & C���� 8�0��� $!� �����1 L� � /�=��c�� ���� �� �1�

3J �� ��� 6� /� ��I� � � ���.

0���!�� ��� �&, 2 & 5�,�@ "#��� �������

��& )��& [�-, /�J �� �� ��� �! ���� ���� =����� N��� 6 =���� $ &

$2�&� F ����� ���� H�� ��� $!� � ���� $02& O��� � ��- N/��,�+ I� M��-� O���0

3�0*��� ���� ;����� F 8���& uO�J ��� ��2 ������ � ����+ /������� ���� /:�� �

3�� - � ����� ���� ��,W� 5���C =���� � �E,��� L�� N3 E, �� ��� & � �� >�� � �����

� ��W�)N�� �2008(:Q

D�,�� �L��� 5�&,�$ ��H�� 2 & G,$+) %,�,1

�� ���!� ����� � �!� 3J �W� ��� $�� 3���� ��1��� O��-�� ��c��O� N5���� �� =��

3�-���+��� ��, �& N3�-������� ��a / �2 3J �� 3���� � ������� �+� B��� �:6� )�?�� �

� , =���� � �E,��� L�� N�! ���� $!�� �+��� B�� ��I ��� 3J �� /!��-� �0,��� ������ �

N��� , a ������� � H��!� � �+ �*_ �-� O� NO���. �+J� � $!� ��� � 6� �� �+� ���

36

& B�,� %���� � ����� ��C� =���� ��, ���*�� /���� N5���1�� ���� N�! ���� N������ �

=��,I� /��,2 N��� ��0�� � ,�� �+ )��& 8�. =���� /M+� ��0��� ���� ��

/M+� �� %� � �.

D5�,�@ N��+) �� �,!��

& ��IB� �! ���� � 3J �� /����2 � � F.� N��,�,��2 ��J� $�I 5���C � , =����

� �E,��� N����� =�� /,�+ 3+��� 3�!1� �& 3�,��-�.

DO�C� *����� ���1� ������

[�.� I 8���6� ��-� �! ���� �:+& $!� 5��1 �� � N��1�1��� ��?,�� B�� $!� �����

N����6� �� 8��� �+ �� >��� O�,�+ � � u� ��� ��� 3!-��� ��E�,�� 3M� N��-,�� �1��

K��0�� �*�� N3J �� �������� � ,� =���� L�� ����� ��, 3J ��.

�� ��� 8�.&�)2004 (�� � �E,��� =���� 5���C $!� ���� �*_ %M ��:

D0�!�� 2 & ",�$ ��,�E �&�� �L�

�& ��-�I �- ��& ��� � �*�� N3J �� ���� ����� O,& � �� O��6 ��� � �M*

��-�I 8���& 3+��� �� �! ���� ��1��� ����-����� � ���� $!� N������I ���1�� ����� �M*

)������ � �+�� � �-� � O����1 �& K�, ��01�� >C-�� � C� ���.

�,����� 8�.& �� � )2003 (� ��:

D0�!�� 2 & �,��) �,�� B,�� �� @���1��

$!� & 3J �� � �� C ����� 3��� �� 3��,� ��� ���C��� �+�� )�,�� ���� F � O �1�

� ���� ��- N�+ � $!� & � �+� %��+� 34�� � �& �� �� .

37

������� "#��,$ %��&� ������ ���

+�� ���� 5_� �� � �E,��� =���� ��� � �! ���� L�� �+�� ���� K��?,�� �3�� �� �

m�!�� �� �6� =��6 3��6� 3!���� �� �! ���� & � ��?� N��� 3���.� �� �0�,��� F� -

5��0 /,�+ � !+ O,a N8���6�3�� �� ����� 3���-�I, ��4�� 5���C $�I B�� L�&

��4��W� =�1���� �������� N� �E,��� .,� )-� O� ?�, �� >��� 3��� �� 5����� �-� ��� � � �

5��1�� ���E, � �+� &� N���1�� F,0 3�! � � � ��*f� F � ����� � 3 +��� )�!& K���I

��� �:J� �I N��4��_ ������� �� ���&� ������1�� �! ���� /����� %������ %�+�� �+� &� N3,���

2M��� 3���, � )�!6� h�, �� 3���? =�� � ��� � O� �������� ��� �� �� 3 4�1�� /�

��� �� =���� & �I NO� � !� �� � ��:W���� O��?!� 3�� �� ��� 3�� 3���0�

5�& ��� & ��� 80�� ���� 3���J �� [��� ?��.,��� � �E,���3�� �� [�-, �+�� 5������

N����!�� � ���=��+� 3�� �� 3���J �� [��� ����� ���,�� ������ ���� $.���� /�� ��I�

=��6� L�� $!� 3��! 5��0� B�� �+�,� � !� �� �� 3�0*��� /�2M��� =� � G��,��

3�� !� � �E,��� =���� $!� �:J� B�� a �������� 3�� �� � ������)N���+��2010 .(

=���� �:J� � + � �E,��� �! ���� =��& � ��:W� O� � � ���=��+� 3�� �� 3�!�� �

32M� B�,� ���E��� K����� /� �1 ��& � �E,��� =���� ���� N3�� �� 8���W� �� �C����

� �� 3��2 ?����� =��� � �E,��� =��!� & � + N������ K������ � �E,���%����� %���:W� =��6� �

3�0*��� /���@� �� � �E,�� ;@� ���E���) 5��*��� ��!���� L�� � 3�,-�� �� ��� ( N

=���� L�� K����� � �E,��� �������� 3+��� !� ���� �! ���� L�� ��, ��-� >���� �����

3,���� 3���� 5���)N>�������2005(.

38

L�� =����� ������ /���� $!�& � �� O,& ���1�� F,0 � 3+��� �� �� : ��& �

NK� �-�� =�.�& �,� 5� �� �� /� �!� �� 3! �+�� 5�� �� � %M. NO�,0 � �+��� ��

����-� � �� �� K����� /���� B��+� 31!�� �� /� �!� �� �� e��, �� ��-�� ���1�� N�����

3 � �� �0�,��� �+ ������ �*6�� N���1�� F,0� 3,+ �� ����6� F� - $�I �E,��� N���1���

N���1��� 31!�� �� $!� %����1 �+� � ,I ��� `� � �E,��� =���� 3���I $!� ���1 �� ���1�� & �I

�,��� >C+� ����� ����� ���? � 3��� �-��� 3���0�2�� /���@���� /�����!� O��-�� � �

� �E,��� =���� �+� & F2�� �� ��c � N3! ���� L�1��� ��� 6� L�� ��+����� e��,�� L�2

����6� ���� �� � ,I� N����� ����&)N���+��2010 .(

� ��� '�. ��$,�� ',�����

3�� - $!� ��0��� �� ���1�� F,0 K�.� � 32M��� /�� 31���� /������

$�I ��26� �, C�� ��!!�� �1 � /������ >��� ;�� ��W� � � � N� �E,��� =����� �2M*6�

��f� ��,�� $!�� H��6�:

9D������ ������ ���$ � ��� '�. ��$,�� ',�����

/�� 31���� /������ � H���� �M* 3:����� /�-� N�2M*6� ���1�� F,0� 3!0��

/�J �� � ���1�� F,0 /���,� ���� /������ ;��� /,���� ��� N/������ >�� � 5��,

��f� ��,�� $!�� �2M*6� ���1�� F,0 � /:�� ���� /������ � %M. 3�������:

������� 3��� / ��)1996 (�� ��*�� 3�! � F2�� 8��� $�I ����� ��!���� ���� � ���1

3����� 3,�� /,�+� �2� N/��+�� 3����)60 ( � N3�� ��� )600 ( �2� N3 !� � �!�

3,�+ 3,���� ���� �� ���� $!� /�C�)35 ( 3,�+ 3,���� � !� �� $!�� N5����

39

)29 ( 3�! � � �+���� � !� �� & $�I 3����� /!0�� �2� N5���� �2& 3-��� ���1�� ��*��

���1�� ��*�� 3�! � ��� � ���� �� ���� &� F2�� �� . 3��� /�� ��� /��E �2�

��E� ��� 3?�� �� 3!�� �� � !� Y��0� 3������ ���� �� � � !� �� /���-�� �� 3�4�0�I

� �!���� �?�, �� ���� � � !� �� /���-�� �� ����� �& 3��������� ��� 3

� ���� �� ���� /���-�� �� 3�4�0�I 3��� /�� %�2�� 3����� /��E&� N3������

3 0���� 31?, ���� ���� Y��0� 3� �!���� �?�, �� . �� 3�4�0�I 3��� /�� ��� ��E� ���

��-�� �� ����� �& B��+ ��E� ��� N3������ ���� �� � ���� �� ���� /���-�� ���� /�

��� ���� /�2�� �� ;�� 3����� /!- �2� N3������ ���� ��� 3� �!���� �?�, �� � ���� ��

���� �� � ���1�� ��*�� 3�! � 3�!�� .

����,� � ����+ 3��� / �� � )Cappel & Windsor, 1998 ( � 8�+�� $�I

� /����1�� F,0 ��� 3�!?��� � !� �� �+ �E, /��-� ��� ;������ B��� N3�2M*6

F,0 /��! � ��� 3�!?��� � !� �� �+ �E, /��-� � /� M�*�� /���,� ���� /������

�2M*6� ���1�� . 3����� 3,�� /,�+� �2�)50 (� %� !� )100 ( 5��� �� /������ � )��?

3�+�� 6�N1�� F,0 /��! � ���,� 3���0 $�I 3����� /0!*� & $�I /���& � + N�2M*6� ���

3�! ��� � /� �!� �� �E,� 3�2M*6� /����1�� 5�� �� 3�!?��� � !� �� �+ �+ a�

$!� O, 5������ ��� $�� �1 � �:+& 3���� ��+& � � ��� ��- �� ��� =M�I B�� )!?��� 3�������

)�!? �� ��,�� .

3������� 3��� � &)2003 ( �1 ��+���� K��,& L�� $�I 8����� $�I / ��

3�� 3-��� O�2M�� ��6� � ��!����� 3������ 5��C� � 3������ /����1�� L�� �-�������

� � !��� ��J ��� 5��*��� ���E��� C+� �� �+ �:& 3 �� $�I / �� � + N���1�� ��*�� ?� ,&

40

��� �-������� ��+���� K��,& L�� ���1�� ��*�� ?� ,& 3- . ���?� �� 3����� ;��c6�

����& :���1�� ��*�� ?� ,& ���1� 3�,�:��� N�-������� ��+���� K��,& L�� ���2 3,���� $��6� .

3����� 3,�� /,�+� �2�)365 (��6� � ��!����� 3������ 5��C� � %�����I %��4�2 .

I 32M� ��-� G4��,�� /��E&� L�� �,� 3�4�0�I 3��� /�� 3���-�) 0.001≤α ( K�, ��

���<1�� ��*�� ?� ,& �+� ��� ��� �-������� ��+����)� +������ B��� ��� ����� .(

M��� ��& 3��� / ���)2003 ( 5����� � >��*��� ������� ���1�� F,0 3�! � 8��� $�I

3����� 3,�� /,�+� �2� N3��� ��)52 (� %���� )46 ( � ����� ��!���� ���� � %� !�

/�,����� F -� 3!�� 3,����� / �*��� N��& . & 3����� ����I /!0�� ���� G4��,�� �� �

3��� �� 5����� [�-, & �+��� ��& � ����� ��!���� ���� � 3��� �� 5����� ��� &

� ���� �� /���1 $!� 82��� 3��� �� 5����� ��� & &� N����*��� 3������� /����1�� F,0 $!

���� B��� ���1�� �� �+�� ��!. & ����*� ����6� ���1� �,� /����0 ���-��� H���� F �- �

3� !��� /���� ��� �6� )��+� $�I ���-�� � M. N���1�� F,0� 3� !��� �6�� ��� ��

/����1�� F,0� 3 CM��.

Y��0 3��� 8���� �+�)2004 ( ���� �� ���� ���*�� 3-�� � 8�+�� ��

���� �� B!� ���� �E, ���-� ���1�� F,0 ?� ,6 3� �!���� ��� 31?, � 3� �+���

��� !� � . 3������ /�?�� ��� ����6� ������ ��!��� /�,����� F -� 5��& 3,����� / �*�� �2�

���,���/�,���!� 3�4�0��� 3-��� !� 3����� �� /� . 3����� 3,�� /,�+�)70 ( 3�� ���

3� �+��� ���� �� . ���� ���*�� $!� ��1��� �2 � !� ��� ���� �� & G4��,�� /��E&�

3���� 3-���� ���1�� F,0 � �?��1 ���� ? ,!� ���� �� . ���� �� ����� $�I /���& � +

� !� ���3.�*, 3-���� ���1�� F,0 � ������+���� ? ,�� ���� �� ���� ���*�� $!� .

41

�� 3��� / ���)2005 ( NO���?*� ��� �� ���1�� F,0 )���& $�I 8����� $�I

e�� ,& �� 0� 3���+� N��04�0*� ����� +��� 5�+�� �� 3� �& B��+� N>��*�� � 5�:J �� � ������

3�! � 5�+�� � 3���� $!� H���� �0�2� �2� N��� �� F2���� � O1��?�� N��� �� ���1�� F,0

���� � =M+���� ���� �� ;�� L�� ��� �� ���1�� F,0 � ����� +��� 5�+�� �� ���*��

���� 3,������ /!: � /���6� 3�� - $!� � ��v& � + N3����!1�� 3E �� � ������� ��!����

$!� /1�? 8��� 3 E, 3������ 3?* $!� ����� ������ G �,��� ���� �� =M+�� ���� ��

����� �� =��& ���?� $�I . 3����� 3,�� /,�+� �2�)47 (o���� . >�� G4��, ��& /,�+�

�� C�� ��� $!� O���1 ��� � N%��.�� %������ 3!+� �� ����� � ���1�� �*� C-� 3�����

?�� 3!+� �� 5���C� 3!+� !� 3�1�1��� )��6� eM�� �� ���� A1,� 3�1�1��� 3!+� ��� 3��

�����E � �� ���� .

>������� L�-&�)2005 ( ���� �� � !� 3+��� 3-�� � 8�+�� $�I / �� 3���

������ L�� � ���2M�� N����� � /����1�� F,0 3�! � � ��6� � 3 ���� 3��,�:��

� 6��� �E,��� ��4�� . 3����� 3,�� /,�+� �2�)650 (3 !� � %� !� . G4��, /��E& �2�

/����1�� 3��,0 3�! � � ��6� � 3 ���� 3��,�:�� ���� �� � !� 3+��� 3-�� & 3�����

=���� L�� &� N�.�*, �+ 6�� � !� �� ���� L�� &� N3?�� /,�+ 3��� ��

�E,��� 3+��� 3-�� �� 3���-�I 32M� ��-� G4��,�� /��E& � + N�?�� �+ � !� !� �

� �E,��� ��4��� N 6�� ������ � N/����1�� 3��,0 � � !� �� .

42

3 ��C��� 3��� � &)2006 ( 3��,�:�� ���� �� 3�!? 3+��� � e�� ,� [���2� $�I / �� �1

/����1�� F,0 � ��6� � 3 ����5�0�� �� /���-���� F2���� =�. � N3��� �� . �2�

3����� 3,�� /,�+�)560 ( � 5��� � %���� )1000 ( 3��,�:�� ���� 3���?� )��?

���� ��!����� 3������ 5��C� � 3 ����2005Q2006 . B���I L�� & $�I 3����� /!0���

+ 3��� �� /����1�� F,0 � 3�!?!� ���� �� � 3�!���� 3�!?�� 3+��� L�� &� N%�?�� �

%�?�� �+ ���,& 3�!?�� �E, 3�-� 3��� �� /����1�� F,0 .

��� 3��� / ���,��,���� C)Haines & Leonar, 2007 ( ���� � ����� � 8�+�� $�I

�� ���� ����*�� B��� N�2M*6� ���1�� F,0 /��! � ���!� �,��)25 (%����? ���� 3� �-

/� �!� �� ��-���,+� ���*�� .�� /������,� ���� 5��� �� /������ � . F - �� �2�

3,����� ���*��� /�,����� . K�,�� �2M*6� ���1�� F,0 /��! � & $�I 3����� G4��, /���& �2�

���� � �� $!� C�+���� & $�I 5��� N�*_ $�I ����,� 8!�*�� 3���� 8�+ ��c ���

���1�� F,0� 31!�� �� Y4�0,�� ���� ���� �� K���I 3� �& $!� 5�+J � N�2M*6� ���1�� F,0

�2M*6�.

��� � ����� ��2�)DeVore & Martin, 2008 ( /��� ����*� $�I / �� 3����

,��� ��+��� 3� �!���� �?�, �� ���� �+� �2M*6� ���1�� F,0 H�� � �,�� 3,��1 ��� NH�

/������ N���1�� F,0� N31:�� ��E, ������� ��� �*6� F N��� �2M*6� ���1�� F,0 ��:W�

3�,� �� 3� ,���� N3�2M*6� 5���1�� . ���� 3���& /,�+� 3,�� $!� 3����� /��-& �2�

?�6� )�@�� � 3� �!���� �?�, !� 5��� �� /������ � 3�+�� 6� . >�� G4��, /���& �2�

�� ���� /��2M*& & � N3�,� ��� 3�0*��� �M*6� �� 3��2 32M� B�,� & $�I 3�����

=�,:& � ��.�� �� ���� A4�0*�� �� ��*f� ������� 3������ ��1��� �0*��� ��+�����

43

���1�� /��,�0 H�,�� & G4��,�� /��E& � + N���1�� F,0 3�! � � %������� %�,���� �:+6� �

3�2�:� �:+6� �� ��-��� & �� .

�� 3��� / ���)Fitch, 2009 ( L�� �2M*6� ���1�� F,0 /��! � � 8�+�� $�I

��,��!,� � 3� �!���� �?�, �� ���� 3�+�� 6� 5��� �� /������ ���1�� F,0 �� 32M��� ����*�� N

�1�� )���&� �2M*6�3� ��@ ���� � ������ 5�� . $!� /�,���� F�C�� l�� �1 3����� ;��c6�

��,��!,� � 3� �!���� �?�, �� ���� F� - . 3��� /�� ��� ��-� ��� $�I 3����� /0!*�

3�4�0�I 3��� /�� ��� ��-� ��� � %M. N�2M*6� ���1�� F,0� ��� �� � � �� 3�4�0�I

� 5��* /��, ���2M*6� ���1�� F,0� ��� � . >�*�� ���2 �+ & $�I 3����� G4��, /���& � +

��� �� 3���J �� �2M*6� ���1�� F,0 3�! � &� N3�2M*& G4��, O� ��� ��.

8!* L�-&�)2009 ( N���1�� ��*�� � �2M*6� ����� �:& � 8�+�� $�I / �� 3���

� 3�:���� 3!+� �� 3-��� ;�@�� e�� ,6� =�,� �� O��.� �1����� H���� 8���& ��1��

/� �!� ��� /�,����� 3��� �M* )4�0�� ���1�� � �2M*6� ����� �:& ���E� %M: � ��+���

��0��� 8��� 3��0��� 3�!�!���� 3����� )�!& � ��&� N3��� �� ����6� �� ���2 ����*��

+ N5�*�� �� G4��,�� $�I /� ���� N/�,����� F -� 3!��+ 3E�M �� 5�� �� $�I H���� �,�� �

3��J 3,��)250 (���& 3���& 3���2 3�:���� 3�! ��� /2�@��� N�� ���+& . /� ��� � +

/�,����� F -� 5��& 3,����� . =�,� � 8�0,��� �2M*6� ����� /���@� 3�!�� G4��,�� /��E&�

3���I� /���1 �� ��0�2�� =��:I� 3� ,���� ?������� >��*��� ���1�� F,0 �,� 34 �+� �� A����

/�2M��� B���I� N3 E, �� 8���& ��1�� $!� ���0��� ?��.,��� �C���� N���1�� F � ������

���� )�*�,� � 3������ �+ ���� N���1�� F,0� 3���.��� 3 E,6�� 3�� �- �� 34���� �� 3 4�1��

=�02��� �� ���� ���� ���1�� � �*f� 3+��� � N���1�� ����& .

44

����c 3��� � &)2010 Gupta, ( � 3���!1��� �M*6� /���E, ��� ��!�� $�I / �� �1

����6� �4�,: �M*6� ���1 ���*��� �2M*6� ���1�� F,0 /��! � . 3����� 3�,�� /,�+� �2�

)45 (� �� %���� ���� ����� ����� $�I 8�� ���� �! ���� ��!���� ���*�� � ��,��� ���

��� � *�� 3�2M*6� /��!��� O��J� )3�,�,6�� 3���,��� N3��,��� N�M*6� �!�� N3������ ( �

�2M*6� ���1�� F,0 /��! � . ���1�� F,0 /��! � � 8�+�� 3�,�+ I $�I 3����� /0!* �2�

!� 3�2M*6� �,�� 5�1� 5���E ��,& $!� �2M*6� ���1�� F,0 3�! � 3 l�� � N��,��� ����

3�2M*6� /���E,�� e�� , $!� ��, 5�� ��� ������ � �:����� . �2M*6� ���1�� & /,��� � +

��� 6� � �� ��, $!� O � 0� �@�,� ����� 3 E, �� � �2M*6� h�, �� $!� � ��� ��� !�

���1�� ��*�� 3��!��� ?� ,6� 3 �+.

�-�+ L�-&�)Kaucher, 2010 ( ��J ��� ������ �4�1�� /��0 ����� $�I / �� 3���

� 8�+�� � %M. N3�2M*6� /����1�� F,0 3�! � �3-������ � �2M*6� ���1�� O� �+� �

� ���*��� /�,����� F - ��� N������ �4�1!� %��� %���J /�� �- HM: $!� /�C� ���� 3,����

3������ 5���1�� �� 3��2 32M� ��-� $�I 3����� G4��, /���&� N��,������+ ���,- � /��!+�

�2M*6� ���1�� F,0 3�! �� . 3,� 6�� 3�2��0 ��� C� �� ���� �� ������ �4�1�� & $�I /0!* � +

�,�� /���&� N3�� ����� 5=��+��� =�@0��� �,�� � � N31�1��� ��2 �,�� 3�2��0 �� & $�I G4�

������� �4�1�� 3�!�� ��& �� 31:�� � & N/� �C����� ������ $!� 3E �� �� 3,� 6� .

� ��-�+ 3��� / ���>JM C) Kujala , et.al ,2011 ( /����1�� 3� �& � H���� $�I

���� �� �6�� 5����� � ���:&� 3�2M*6� 3�2M*6� /����1!� Y.�� �� $!� ��0��� � ��

3�2M*6� /����1�� 3��� � 8�+!� 3����� /� �1 N�0�� � �� �6� ���� �

45

/����1�� >�� � 5�:J �� � ������ N�0�� � ���� �� ���*�� ���� . 3����� 3,�� /,�+� �2�

)423 (�0�� � �� �& ��� .$�I 3����� /0!* � ���1�� F,0 3�! � & $!� ��+W���

��2M*&� ��,�,�2 3���1 /����2 ���+ �+��� 3�2M*& 3!.� � �� B��� � �,� &��� �2M*6� .

N3������ � ����� $�I ��& �+�� �,�� � �2M*6� ���1�� F,0 3�! � & $�I G4��,�� /���&�

� �C���� � � ���� 3� �1�� 3 �1:�� ��J�� � +�2M*6� ���1�� F,0 3�! � $!� ��:W��� .

�!�� �� � 3��� � &)Mahmood & Ali, 2011 ( 3�!�� � 8�+�� $�I / �� �1

3 E, �& � 5������ �� �6� $!� �2M*6� ���1�� F,0 3�! � . �� 3����� 8���& ��1����

/@!� 3,�� /�,����� F - )113 (��+���� � ��� .���& �2� & $�I 3����� G4��, /

5��1 �� ��1��� 5����� � ���� ��N $!� ��0� F,0 3-�� N3,+ �� ��!���� G4��,��� /����1��

��c ��:_� G4��, =�?�I $!� ������ � �� ����� 34?�* 3�2M*& /����2 ��*�� �� B��� �����

�� �6�� F �- �� �+ ��2 ��� )�c� .��,�� /���& � + 3��, �� /�� /����1�� & $�I G4

�M*6�� ���� �+�� �0�� 3����� �� . ���.1�� ���� ?���� 3����� �� Y��0 �� a B�� � %M.

��+���I� 5��? �� ����6�� 3�2M*6�.

������� "#��,$ � ��� '�. ��$,�� ',�����

��� ���� '���)2003 (� /��� �� F2�� $�I 8����� $�I ���� �� ���� � 3�����

� !� !� � �E,��� =����� ���E��� �.���� ���2M�� ��6� � 3 ���� 3��,�:�� . 3,�� /,�+� �2�

3�����)658 (3 !� � %� !� . $�I 3����� /!0��� /�,����� F -� 5��& 3,����� / �*�� �

�� /��� !� ���� �� =��& L�� �� 3��2 32M� ��-� � �E,��� =���� L�� � 3����

���E, 3�-� � !� !�.

46

����1�� ���� '����)2003( � �4��� � �E,��� h�, �� ?� ,& $�I 8����� $�I

� �E,��� =����� 3�� �� K�,� 3�� �� ��� A0*�� O�2M�� ��6� � 3�,� �� ���� ��

�� � � �E,��� h�, !� ���- ��0� =�,�� � !� !����� �� > . 3����� 3,�� /,�+� �2�)40 (

�0& 3�� )201 ($!� 3����� /1�? � N3�,� 3�� )400 ( �0& �!� )2153 (

%� !� . � !� �� 3��-�� /�?�� �� 3�4�0�I 3��� /�� ��� ��-� $�I 3����� /!0���

LC�� ��6� � 3�,� �� ���� !� � �E,��� h�, �� ���1 $!�3�� �� ��� A0*�� . � +

���� !� � �E,��� h�, �� ?� ,& �� 3�4�0�I 3��� /�� ��� ��-� $�I 3����� G4��, /���&

3�� �� ��@� � LC�� ��6� � 3�,� �� . /-� � + N%�?�� � !� !� � �E,��� =���� �+�

�E,��� =����� � �E,��� h�, �� �� 3�4�0�I 3��� /�� 32M�� !� !� �.

�+��� 3���) Walker,2003 ( � ������� 34�� =�.�& =�� ����� $�I / �� �1

3������ 3����6� /�� 3�4������ ���� �� . 3����� 3,�� /,�+� �2 �)121 ( � 3�4����� 3��

��-��- 3��� .3����� /�,��� F -� /���& 3,����� / �*�� � . ��� G4��,�� /��E&� �� ��-�

3�� !� �!� �� =�� ��@� � LC�� 3�4�0�I 3��� �� �:& . 32M� ��-� %�.�& G4��,�� /��E& �

O4��� �!� !� Y��, �� B�!�� �� 3�4�0�I 3��� /�� 3���-�IN O��� 3�?����� 32M� /�-� � +

/���@� � � !� �� =�� �� %��4�0�I :����N��� �� ��E,�� � N 2M���� � !� �� F /�

��*f�.

'��� ,���$�+�� ���� )Fischer, 2004( ��E,� /� E, �� K���I 3�!�� � 8�+�� $�I

�.���� � �E,��� =���� 3-�� ����� ��� O�M* � 8E� �� =�� ��& $!� ��1� /X �+

� ��� B�! ?� ,&� ���E��� . /,�+� 3,�� $!� 3����� /��-& �2�)508( /����?� )M?

N��,!�C��, � N5��� �� 3+! ��� N5��� �� /������ �+ � /�� �-�� ��� �

47

��,� �&� . � � �C �� �+�� ���� /X �+ ��E,� /� E, �� K���I & $�I 3����� /0!* �2�

F �� �������� 3�+�!�� ?� ,6� 3� ,� $!� � ��� �.���� ����I ��C� ��E� !� L��

��� ��4� �,�� 3 E, !� ��4�� .

L�-& � �,�A)2005 ( ���� / ��$�I 8����� $�I/� �� 3�0*��� =����� � �E,���

L�� /� !� 3!�� �� 3��6� � ���� �� 3� �+��� � 3E �� �!��, . $!� 3����� /��-& �2�

(183) � 3 !� 3!�� �� 3��6� � ���� �� 3� �+��� � �!��, . 3����� / �*�� �2�

/�,����� F -� 5��& 3,����� .� �� & 3����� G4��, /��E&� /� �� 3�0*��� L�� /� !�

3!�� �� 3��6� � ���� �� 3� �+��� � 3E �� �!��, /,�+ 3-�� & /��E&� N5���+ � ���

=���� � �E,��� L�� /� !� 3!�� �� 3��6� � ���� �� ��3� �+� � 3E �� �!��, /,�+

��� G4��,�� /��E&� N5���+ ��-� ��� /�� 3��� 3 � 3���J �� 3 � 3�4�0�I N3��� �-��

=����� � �E,��� LC�� ��@� � ��J �� � !��� . �/� �� %��4�0�I 3��� 3���-�I 32M� ��-�

3�0*��� =����� � �E,��� L�� /� !� 3!�� �� 3��6� .

����P � ��,�& �,��)2006 (����$ L�� � �E,��� =���� 3-�� ����� $�I / ��

=M C� N��!���� 3,� � N� �!���� � ���� N3�� �� >�-� N� � 3,?!� 3�������� 3������ /�4����

3� �E,���� 3�0*��� /���@� �� ;��� � �E,��� =���� ?����� L� ����� $�I / �� � + N� ��� N

3����� 3,�� /,�+� �2� N/�,����� F -� ��!�� 3!��1 ��� 3,����� 3����� /� ����)73 (

� N%� !� )32 (�����I. =���� O�!� N$��6� 3����� � =�- 3�� �� ��, =���� & G4��,�� /��E& �2�

��E& � + N3,� �� ��, =���� %���*&� N� ��� ��, =���� �: N=M C�� ��, =���� ?����� G4��,�� /

� �E,��� =���� F���� 5��*�� /��, ��� ���C� � !+ �I N5��*�� /��, ���� � �E,���.

48

�,� ���� '����)2006( =�J� L�� 3� �E,��� 3������ L�� $�I 8����� $�I

�� �.��� �+� ���2M� ���� 3� ��� 3�,��6� /�� �-�� � 3� ���+6� ��26� =����� ���E�

3������� /�4���� =�.�& L�� � �E,��� . 3�1�? 31��?� ������*� �� ���� 3����� 3,�� /,�+� �2�

3�4����)450 (����� 34�� �.� . N������� 34�� =�.�6 3�-� /���& HM: / �*�v&�

�E,��� =���� ���1 � N���E��� �.��� ���1 � N3� �E,��� 3������ ���1 ���� . /���& �2�

L�� & � N%����� �+ 3� ���+6� ��26� =�J� L�� 3� �E,��� 3������ L�� & $�I G4��,��

G4��,�� /,�� � + N%����� �+ ���E��� �.���� 3������� /�4���� =�.�& ���� 32M� ��-�

� 3�4�0�I 3��� /�� 3���? 3���-�I<�� �<J� 3<26� =�< �����+6� 3� 3� �E,��� 3����!�

����� =3������� /�4���� =�.�& L�� � �E,���.

����+�� ���� ,�9)2007 ('��� ��� L�� � �E,��� =���� 3-�� $�I 8����� $�I

3������ 3������ 3+! �� � /���1�� 3E �� � 3��,�:�� ���� �� /� !� . 3,�� /,�+� �2�

3�����)281 (� � %� !� /,�+� � �E,��� =���� ���1� 5��& ���?� ��� N/���1�� 3E �

)25 (5�1 N L�� � �E,��� =���� 3-�� � 3�4�0�I 3��� /�� ��� ��-� G4��,�� /,���

/�� ��� ��-� ���� N� !��� ��J �� ��@� � LC�� /���1�� 3E �� � 3��,�:�� ���� �� � !�

=���� 3-�� � 3�4�0�I 3��� LC�� /���1�� 3E �� � 3��,�:�� ���� �� � !� L�� � �E,���

5��*�� ��@� � .

��,�!�� '��9 �)2007( =����� ���E��� �.��� L�� � H��!� / �� ���� 3���

/���@� �� $�I 8������ N�?2 3� �-� /���?1�� ������� 34�� /��.� 3,�� L�� � �E,���

�.��� �+� 32M��� /�� $��6� N����& / �*�� B�� ��1����N ���E��� =����� ���E���

3,�+ � �E,��� =����� 30�*)13 ( 3,�+ ���E��� �.���� 30�* 3�,�:��� N5����

49

)38 ( $!� ����& F�C�� �� �2� N5����)46 ( 3����� /��E&� �?2 3� �-� ����� 34�� �.�

���E��� �.���� ������ L�� & ���1 %�?�� �+ /���?1�� ������� 34�� /��.� ��

3��� 3�?����� 32M� ��-� � 3����� 8�+� ��� N3� �-!� � �E,��� =����� %��- ��� ����

34�� /��.� �� � �E,��� =����� q��- ������ ������� ���E��� �.��� L�� �� ��4�0�I

�?2 3� �-� /���?1�� �������.

'��� ��� 1�� ���)2008 ( 3��6� 3� �+��� ���� �� ���� �� 3-�� 3 �� $�I

/�E �� � ����� � �E,��� =����� ���2M�� 3������� 3������ /��!?0 ��� ����� !� ������� �

3���@�� 3�.�� �� � . 3����� 3,�� /,�+� �2�)129 ( � �!+�� ��� 5��� � %����

O��,)40 (% �- %����1� 3����� F . ���� �� ���� �� 3-�� & $�I 3����� /!0�� �2�

3���@�� 3�.�� �� � /�E �� � 3������� 3������ /��!?0 ��� ����� !� ������� � 3��6�

5���+ /,�+ . 3��6� ���� �� ���� �� �+ �� 3�4�0�I 3��� /�� ��� ��-� ����

� ����� !� ������� �3�������� 3������ /��!?0 �� .

�� �@�� / �2�)2008 ( /���� L�� ������ � ��� /��2M*& 8��� $�I / �� 3����

/� !� !� � �E,��� =����� ���E��� �.���� ���2M� � N3� �!���� 3����� 31?, � 3��,�:�� ���� ��

3�� 3-�� �� 32M��� � 8�+��� N3��,�:�� 3!�� �� � /���� L�� ������ � ��� /��2M*&

F� - 3����� F �- �+� �2� N/� !� !� � �E,��� =����� ���E��� �.���� 3��,�:�� ���� ��

F2��� 3� �!���� 3����� 31?, � 3��,�:�� ���� �� � /� !� ��� /���� ��)47 ( � 5��� )650 (

� /!: � /���& 5�� H���� � / �*��� N3 !� /� !� ��� /���� !� 3 �� /�,��� 5�� ��

N� !� !� ���E��� �.��� ���1 � ���� �� /���� L�� ������ � ��� /��2M*& 3,�����

���� �� /���� F� � � G4��,�� /��+ �2�N � �E,��� =���� ���1 �

50

/�� � � + N������ � ��� /��2M*6 %��- 3���� 3�� 3-��� 3��,�:�� L�� � /� !� ��

%��- F��� � �E,� =�� L�� � N?�� �� �� C��-�� �� ���E� �.�.

����1 ���� '����)2008 ( � �E,��� =����� 3� ���+6� 3����� �� 32M��� 8l��� $�I

/,�+ I ���� N3�,�?!��� /�� �-�� � 3������� 34���� =�.�& ����� � + >�� 8!�*� 32M���

M�*��3�!+��� 5��*��� 3� !��� 3������ �,-�� 8 . F �- 3�4���� 3�1�? 3,�� /���*� �2�

�� -� x!� 3�����)300 (��,���� / �*�� 3����� 8�� ��1���� N����� 34�� �.� :

� �E,��� =���� ���1� 3�,�:��� N3� ���+6� 3����� ���1� $��6� . /!0�� ���� G4��,�� ��& �

����I /�� �-�� � 3������� 34���� =�.�& L�� 3� ���+6� 3����� F2�� 3-�� & �� 3����� >��

3������� 34���� =�.�& L�� � �E,��� =���� F2��� 3�!+�� 3-���� I� N3?�� /,�+ 3�,�?!���

3���� /,�+ 3�,�?!��� /�� �-�� � .�� �-�� 32M� /�� 3��� 3�4�0�I �,� L�� �3���� ) (α

≤ 0.05 �� 3����� =���� � 3� ���+6� � �E,��� L�� =�.�& 34���� 3������� � /�� �-��

3�,�?!���. ��-� ��� G4��,�� /��E& � + ��� /�� 3��� 3�4�0�I �,� L�� 3�����) (α ≤

0.05 � �+ 3� ���+6� 3����� =����� � �E,��� L�� =�.�& 34���� ����3��� � /�� �-��

3�,�?!��� /���@� � LC��: �,-�� N 3� !��� 3����� � N 5��*��� N3�!+�� .

��1���� � ',H� � ���� ,�9)2009( '��� ��� O�2M�� � �E,��� =���� $�I 8�����

30�*�� 3�,��6� /�� �-�� � ������� 34�� =�.�& L�� ���E��� �.���� . 3,�� /,�+� �2�

����� 3)559 (����� 34�� �.� . 3����� 8�� ��1����& ���?� �� L�� ���1� 5��

/,�+� ���E��� �.���)25 ( =���� ����& 8���+� $!� ��1� L�*& 3,���� ����I �� � + N5�1

3����� ����I /!0�� ���� G4��,�� ��& � 3������� 34���� L�� � �E,���: ����& �� 32M� ��-�

� N30�*�� /�� �-�� � ������� 34�� =�.�& L�� ���E��� �.���� � �E,��� =���

51

��� ��-�� 3�4�0�I 3��� /�� ������� 34�� =�.�& L�� � �E,��� =���� L�� �

3�!+��� 3� �-�� � 3 �*�� 5� � � ���� N�,-�� /���@� � LC��.

,�� ���� ,�9-L��@ � )Mehta, et.al, 2010( � 8�+�� $�I / �� �1 =��

8E� �� >�-� 3�,� �� ��c 3 E, �� � 3�,� �� 3 E, �� 8��+��� � ����� B�� =��� 3, �+�� .�2 �

$!� 3����� /��-&)100 ( � 3�,� �� ��c� 3�,� �� /�J �� 8!�* ������*� �� �!�

������- 31?, ��� � � .F -� 5��W+ 3,����� / �*���/�,����� . 3����� G4��, /��E&�

�� 3-�� � ���+ �� ��-�=�� � !� �� �� ��,� �� ��c� ��,� �� . /,�� � + ��-� G4��,��

���+ �� =���� ��-� � � !� �� �� H�,��� ��+���.�� ��-� ��� G4��,�� /��E&� ���+

=���� � �� �4�1�� ���� �� � /� !� �� � 3�,� �� ���� ��3�,� ��c . G4��, /��E& � +

NF ����� N���E��� ���?���� �: �� � !� �� L�� =�� ��-� =��� 3, �+�� � ����� & 3�����

�?������ ���E��� 6�� N5���1��� N3� ,���� N��C�����N 5���1��� NC�������.

����� ����-& 3��� � �)2009 (/ �� $�I 8��� ?� ,& B�!�� ������ ���� �

���� �� 3��,�:�� 3 ���� � ��6� �1 � 3��E,� �,� /�+�� ) Rensis Likert's

TheorySystem1-SystemNIV (���� ���2M� L�� � =���� � �E,��� � !� � >�� ���� ��

3�-� �E, � !� ��. /,�+� �2� 3,�� 3����� 256 %� !� N3 !� � �! �� � (65)

�� N3 ��, )30 (3�� N��+�!� �(35) 3�� H�,]�. /���@�� F - /�,����� N3 CM�� ��

���*�� N��,���� � � 3,���� 8��� ?� ,6� 3������ ���1 � ���� !� ����� ���1� =����

� �E,��� � !� !� /�.�& � G4��, 3����� & ���� ���� �� ��� � ?� ,6� 3������ 6�3���

/�-��� 3����� . � + /���& G4��,�� $�I & L�� =���� � �E,��� � !� � ���� �� �2 =�-

3-��� 3?�� 32M� B�,� &� 3�?����� 3�-� /�� 3��� 3�4�0�I �,� L�� (α ≤ 0.01)

52

�� �+ ?� ,6� 3������:�,�:�� )�������� ��*�� (������� � �?��2� ���� �

���+���� ���� � �?��1 ���� ���� �� L�� � =���� � �E,��� N� !� !� � �� /�-� 32M�

3�?����� 3�+� �� ? ,�� ������ ��6� )�������� �?!���( ���� !� L�� � =���� � �E,���

� !� !�.

'���� %� ( ���� -L��@ �) 2011 Klehe, et.al (�@��� �:& � 8�+�� $�I /��

� 3+�� �& 3 E, ��E� � � �E,��� =���� $!� ���E��� ������� ���E��� ?�?*���+ 3� �E,��� .

N3����� K�.� � 3!0�� /�� /������ ��� �+� �2� �!�!���� G�, �� 3����� / �*�� �

� �E,��� =���� � 3���-�I 31��?� �:J� ���E��� ?�?*��� & 3����� G4��, /��E&� �! ��!�

�! ���� =�� $!� 3��! 31��?� �:J� ���E��� ������ & ��c O� 5�:J �� � ����� ��� ����

3 E, !� ������@ 3�, ��C�� .

��$,�� ',����� 4� � ���,1�� ������ �����,���:D

$�I 8����� $�I ��.�� 8�� �I 31���� /������ 8���& /��,� 3�� L�� ����

N ���1�� F,0 3�! �� ���� ��3���+ �������)1996( M��� ��& 3��� � N)2003( �� � N

$�I �*f� ��.�� 8��l��� 8 ��-�+ 3���+ N� �,�� G ���� ���1�� F,0 3�! �� �M*6� 32M�

��*_�)Kujala et. al, 2011(����c 3���� N)2010 Gupta,.(

�: L�*& /���� / �� � + 3 M 3��� )2003(�������� N)2003 ( $�I 8����� $�I

���� �� � � !� !� � �E,��� =���� � 5�:J �� � ����� .

F2�� $�I 8����� $�I / �� �1 3������ 3����� � & ���� L�� �2M*6� ���1�� F,0 L��

� � �E,��� =���� L�� � O�2M�� /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �����E, 3�-� � !� !.

53

/�0�2� ��, 3��,� /�,�� $!� 3��,-6� � 3������ 31���� /������ /� ��� �2�

/�� �-��� ���� �� � 3������ 34���� =�.�& $!� L�*& /���� /\1�o? �� � N� !� �� $!�

3�!�* �� . /����� �1 31���� /����!� /�,���� ��-�& /,���� �2�)658 ( � + 3 !� � %� !�

$�I 3 M 3��� � )46 ( 3��� � � + ����� 34�� �.���� ���)2007( . 3����� � &

����� & ��� x!� 3�4���� 3,�� $!� /\1�o? �1 3������)337 (3 !� � %� !� .

�� 31���� /������ � 3 �*� �� 3����� /���& /��,� �2�/�,������� /M��1 ��

3E�M ��� F -� 5��� 3,����� ���*�� � 31���� /������ ��:+ F 3������ 3����� /1��� �2� N

/�,����� .

=�,�� 5� �� �� 3�-�, �� � 3,���� �-� ����� � 31���� /������ 5�� �� / � �2� ���

, 3������ 3����� O��I /!0�� � 3,��1 � %M. N3����� ����& /������ G4��,� G4��

31����.

54

J�,E�� 0�H��

'�"���6�� �������

55

J�,E�� 0�H��

'�"���6�� �������

��*� �� H���� G�, � %�.�� �0��� ��� .�N 3����� F �- � N ���,��� N �<���6��

/�,����� F - � �� �*� ��N �2�0 ��-�I 3���+� � ����:� � N �<��?� � 5� �� �� /�=��-���

/�,����� 3-��� � 3 �*� �� 3�4�0��� �4����� 3����� .

������ J1$�� 7���

���*�� O�0�� �?������ �� �� H���� G�, K�,�� ��� �: � 3 =M �:+6� G�, ��

/������N F,0 L�� 8���� $��6� ��,���� ���*�� ��� ����< L�<� �<2M*6� ���1��

/��+�� 3��� � 3?�� �� ���� ��N� !� !� � �E,��� =���� L�� ���1� 3�,�:�� � .

������ ����

/<��+�� 3<��� � ���� !� � 3?�� �� ���� �� � !� F� - 3����� F �- �+�N

��+�� 3��� � ��!����� 3������ 5��C� � 5���0 3�4�0�I � �/ . ���-�� �)1 (B�� ���.

0�����)1( @�� ,�,� !�� ������ ������ �� !� �� ������ ���� ����9 � �� B1 '��(�� ����

���� !�� �������� ����. ���� !�� ������� ��� !��� ��& ',� !��� ��&

���,!�� 160 384

���1 159 438

������H�� 210 623

��$(�� N�,$� 134 453

���1�� 220 885

"������ 214 446

G������ 7910

2932

56

������ ���&

�! ���� /� !� ��� � !� �� 3����� F �- � 3!: 3��, 3�4���� 3�1�? 3,�� /���*�

/��+�� 3��� /�E �� � 3� �!���� �?�, �� F� - � . 3<,���� ��� & ��� x!� �2�)337 ( � %�< !�

3 !� N2��� F)85 ( � %� !� )252(3 !� .�-�� � �-��+ 3��� $�I %���,�� B�� �)Krejcie

& Morgan,1970(NF �- �� �-� 3,���� �-� ��� ���� ��!�� . ���-���)2 ( C�<� ��� K

�,-�� � 3� �!���� �?�, �� )� 3����� 3,�� ��� &.

0�����)2( � ��� !��� �� ������ ���& ����9 G@� ������ ������ �� ',� !��� �� '��(�� ����

���� � ���� !�� ������� B1 ���,1��� ��� !��� ��& ',� !��� ��& G������

���,!�� 13 30 43 ���1 12 34 46

������H�� 16 49 65 ��$(�� N�,$� 10 35 45

���1�� 17 69 86 "������ 17 35 52

G������ 85 252 337

������ ,��9:

�Q� ������ �E1,$�� '���� ������ *���9 8��1���:

/#�9D 2���� ������ 5��9 : ������ ������ ��� ��,$�:

�-��+ ����& ���� �2M*6� ���1�� F,0 3,���� ���*�� �� )Kaucher, 2010 ( �<��

-�� 3����+�� 34��!� �����+� � 3������ 3@!�� $�I ��� . < 3<���6� �����0� 3,����� /,�+� �2 �

)26 (5�1 N �� � !� �)1 ( B�� ���.

57

���� � 2���� 5���� 8�� ": ������ ������ ��� ��,$�"

L��� �� ��0 ���*�� �� �1 �2M*6� ���1�� F,0 3,���� ��0 �+W�!�)Content

Validity (�1 ��� < � N�0�* �� 5���6� � +� 5��� $!� ��.��� 3:����� / �2

?�6� ����� 3� �- � ������� 34�� =�.�& N5=��+��� 5��*��N3��6� 3������ 3�!+� �<

/��+�� 3��� ��! �� � )2 ( B�� ���. /��<1��� 3c��<0 [�.�� 3 -���� 32� �+W�!� B���

O��1� / 0 � ���1� �����M0�N 3�<�, ��,��� /�����2� 3�& ���1� � +� �� )!? � +

3 �.I �& 8�� �& ����� . 3�,� � +� �� 31 �� 3:����� /� ��� �2�)80% ( %���J �:+W

��0 $!�)26 (5�1 N <, $!� ����0� ���� B��� 3,����� /�@�& �1 5��*6� 5�1��� � & 3�

31 �� )80(% . ��! ���)3 (��� �����,3�4��,�� ���@�0� 3.

/�+�� ���1 )� e��� C� 3,����� /��1 5�1 �+� �?�v& �2 � ���)Likert

– scale ( ���1�� �� *��3-�� F,0<� /<��+�� 3<��� � 3?�� �� ���� �� ���� 3��

�2M*6� ���1�� .-�� ����& /,�+ �2 ��� /��� :%����c N%� 4��N %�,���& N %����, N%���& .

/�-�� � * %� 4�� ������ �?�v& �2�N /�-�� F��& %����c ������� N HM<: %�,���& �������

/�-��N5���� 3-�� %���& ������� ��-�� %����, ������� .

���� � 2���� 5���� ',$E:) �2M*6� ���1�� F,0 3,����(

�1��!� �2M*6� ���1�� F,0 3,���� /��: N 5��<�I� ��<��*�� 31��? ���*�� �� �1

����*�� )test – retest(N �1 ��<�� �< !� 5��� 3,�+ 3,�� $!� 3,����� ���?� ��

/� !� N 3����� 3,�� e��* . ��<�,& 3,���� ��� & F 3,����� ���?� ���& ����& ����N

� �� )j�� �� ���*��� /��:�� N���� ?����� � /�<�:�� � �� 3 �2 /@!� �2� )0.81( .

/������ K�,�� ��� �: � 3���1 3 �1�� >�� ����.

58

/,��,ED ���,E�� ������ 5��9 : ������� "#��� ��,$�:

<E,�� )�6� $<�I K�-���<� B��� � �E,��� =���� 3,���� ���?�� 3:����� / �2 �� ��

3<��� �: 3!0�� /�� 31���� /������� � �E,��� =���� K�.� � 32M��� /�<��!*)2009(N

�� � 3����)2008(N �?! 3��� � )2006(N 5������� 3���� )2005(N 3 M 3����

)2003.( 3���6� ���@�0� 3,����� /,�+� �2�)32( 5�1 N ��! ��� )4 ( � 3,���� ��� =���

3���6� �����0� � �E,���.

/�+�� ���1 � %�1 � e��� C� 5�1 �+� �?�v& �1�)Likert (�� *��N ���1�� 3<-��

/��+�� 3��� � ���� !� � 3?�� �� ���� �� � !� � � �E,��� =���� N ����`� %�1 � B��� :q� 4��N

������ �?�& �1 N%���& N%����, N%�,���& N%����c)��%� 4 ( /�-�� � *N ������� )%����c ( /�<-�� F��&N

�������) %�,���& (/�-�� HM:N ������� ) %����, ( ������� N��-��)%���& (5���� 3-��.

����!�� ���1��� � &)22N31 ( /�<-�� �< �J�?�I �� �1 3,����� � ��, .� ��!��

3�+� N ������ & �& ) %� 4�� (� 3-�� �?�&5���N ������� ) %����c (��-��N ������� ) %�<,���&(

/�-�� HM:N������� )%����, (/�-�� F��&N ������� )%���& (/�-�� � *.

���� � ���,E�� 5���� 8��: ) ������� "#��� ��,$�(

L�<�� �� ��<0 ���*�<� �<� �< �E,��� =���� 3,���� ��0 �+W�!�)Content

Validity ( � N�0�* �� 5���6� � +� 5��� $!� 3,����� ;��� 3:����� / �2 �1

��6� �< ?�6� ����� 3� �- � ������� 34�� =�.�& N5=��+��� 5��*�� ���N 3<�!+ �

/��+�� 3��� � 3��6� 3������ � � + ��! �� )2(N /��<1��� 3c��0 [�.� �+W�!� B���

�1� �����M0� O��1� / 0 � ��N 3�<�, ��,��� /�����2� 3�& ���1� � +� �� )!? � +

8�� �& ����� 3,����� ���?��N3 �.I �& .� +� �� 31 �� 3:����� /� ��� �2�

59

3�,�)80 % ( 5�1��� ��0 $!� %���J �:+W N ���Y�0& /��1��� ��� )31 (5�1 N ��! ��� )5 (

���� 3,�����3�4��,�� ���@�0.

���� � ���,E�� 5���� ',$E ) : ������� "#��� ��,$�(

3���!� 3�,�:�� 5��6� /��: �1��!� ) � �E,��� =���� 3,����(N ����*�� 31��? / �*��

����*�� 5���I� )test – retest(N �I O,�+ 3,�� $!� 3,����� ���?� �� )20 (!� � %� !� 3 N

N���,& 3,���� ��� & $!� 5��6� ���?� ���& ����& ��� ���� N���,�� e��*� 3����� F �-

���� ?����� � �� ���*��� �,�:��� ��6� ���?��� �� /��:�� � �� )�� ��� . �2� ��� /@!�

/��:�� � �� 3 �2)0.78(N K�,�� ��� �: � 3���1 3 �1�� >�� ��� �/������ .

������ '�"���):

� ����: � 3����� ����& ��0 �1���� ���N < �<��,�� � 3<����� F �- ����� ����

3��f� /�=��-��� ���1�� �� /� !� ��� � !� ��:

D �< 3<������ 5��C� $�I O-� ?�6� ����� 3� �- ��4� 3 � ���� )��+ $!� ��0���

� /��+�� 3���! �� ��)6 (B�� ���.

Q $!� ��0��� ������ 5��C� )��+ ��� $�I O-� /��+�� 3��� � 3 �<��+�� B��<� 3<1?,

3� �!���� � ��! ��)7 (B�� ���.

Q 3 � ���� )��+ $!� ��0��� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� $<�I O-� 3<1?, ���<

3� �!���� �� �6�� ��! ��)8 (B�� ���.

Q � 3 � ���� )��+ $!� ��0�� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� $�I O-� 3<1?, ���

3� �!���� ����N� ��! ��)9 (B�� ���.

Q 3 � ���� )��+ $!� ��0��� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� $<�I O-� 3<1?, ���<

3� �!���� =���-��N� ��! ��)10 (B�� ���.

60

Q + $!� ��0��� 3 � ���� )�� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� $<�I O-� 3<1?, ���<

3� �!���� 3 0����N� ��! ��)11 (B�� ���.

Q 3 � ���� )��+ $!� ��0��� /��+�� 3��� � 3������ 5��C� $<�I O-� 3<1?, ���<

3� �!���� 3�,������N� ��! ��)12 (B�� ���.

Q $!� ��0��� ��� )��+ 3 � � ��� $�I O-� 3� �!���� ���+�� B��� 31?, ����< F� -

3?�� �� 3!�� ��)�,�//�,�( ��! ��� N)13 (B�� ���.

Q $!� ��0��� 3 � ���� )��+ ��� $�I O-� 3� �!���� �� �6� 31?, ����< ����<

3?�� �� 3!�� ��) �,�Q/�,� ( ��! ��� N)14 (B�� ���.

Q $!� ��0��� 3 � ���� )��+ ��� $�I O-� 3� �!���� ���� 31?, 3!�� �� ���� F� -

��! ��� N/�,�� �,� 3?�� ��)15 (B�� ���.

Q $!� ��0��� 3 � ���� )��+ ��� $�I O-� 3� �!���� =���-�� 31?, ���� ����

��! ��� N������� � 3?�� �� 3!�� ��)16 ( ���B��.

Q $!� ��0��� 3 � ���� )��+��� $�I O-� 3� �!���� 3 0���� 31?, ���� ����

������� � 3?�� �� 3!�� ���,� Q/�,� ��! ��� N)17 (B�� ���.

Q $!� ��0��� 3 � ���� )��+ ��� $�I O-� 3� �!���� 3�,������ 31?, ���� ����

���� � 3?�� �� 3!�� �� ��! ��� ���)18 (B�� ���.

Q ����6� F�C�� �� ) �2M*6� ���1�� F,0 3,����N � �E,��� =���� 3,����� ( 3<,���� ���< & $!�

����� x!� ����)337 (3����� 8���� Y�.�� ��,����� F�C�� 3�! � �� �2� N3 !� � %� !� N

��� ���� /� �!� �� &� ��� ���!� ��0��� N3 �� 3��� � H<���� ;��<c6 �I ��*�<� � �

?1 � !���N3���.� � 32�� ��,����� /��1 F� - � 3��-�� 3,���� ��� & )!?�� ��� .

61

Q /�< !� �� � �< !� �� 3����� 3,�� ��� & /���-I F -� 3:����� / �2 N d<,�� ��<� �<+

/� !� ��� � !� �� 3�-�� ��)337(, 3,���� �+� 3*N ����2 K�-��� 3�,�� )100 .(%

Q �4�0��� G �,���� ���*��� ��4�0�I /�,����� ��!�� )61SPSS.(

Q��� �� �3��f� 3���� �� ���*��� � �E,��� =���� L�� � �2M*6� ���1�� F,0 L�� �:

����!� ��!��� 3 �1��–����!� ��,��� 3 �1�� =5Q1 = 4 = 1.33

/���� �� ��� 3 3

�� �+� B����L�� ;�*, �� )2.33-1(

�� �+�� L�� ?�� ��) 3.67 – 2.34(

F��� �� L�� �� �+�� )5- 3.68(

��F,�16� ���,!���:

3��f� 3�4�0��� �4���� / �*��:

Q ]� 3<����� �� /� ���,��� 3������ /�?�� �� ���*�� �� �,�:��� ��6� ���J�� � 3��-

)�����NL�� �� � .

Q ���� ?����� � �� ���*�� �� H��:�� ��J�� � 3��-]�)Pearson( �� 32M��� ��-�� N

� �E,��� =���� L�� � �2M*6� ���1�� F,0 L�� .

Q 6� /��: �+W�!����� ?����� � �� ���*�� �� ����.

62

�$���� 0�H��

������ 7F,�

63

�$���� 0�H�� ������ 7F,�

��� .�� �0��� <� 3��-�� �M* 3����� >�� ����I /!0�� ���� G4��,!� %�.��

��f� ��,�� $!�� N���!4&:

/#�9 : �6,$ �� !��� 7F,��� %�� �.�� S0��� 0�L�� �& �$, " �T����� ������ ��� ��� ,�

U��� !��� ��� ���� �� '��(�� ���� �� ������ ������ ����� ���

����� ��� N3����� �� /� ���,��� 3������ /�?�� �� )�� �� ��J�� ��� � 3��-]�

���� L�� �2M*6� ���1�� F,0 L�� � 3����� 3�-� /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� ��

� !� �� �E,N ���-�� ��E�� )3 (B��.

0����� )3(

����� ��� ������ ������ ��� ���� B���� ���,�!��� ',���1�#�� ��$,1�� ',�����

/,��@,� �$�� ��� !��� ��� ���� �� '��(�� ���� �� ������ ������

�2� 5�1���

�5�1�� ������$,1��

*��1�#���,�!���

�$��� ���

������ ���

20 ��� F-��� 3�� �� Y4���� 3��6� ��1�� 3.79 1.07 1 F���

18 �� 3� ,�� 3� �+ ��� & �0�� ���� ��1� 3�,� �� /���1 3.78 0.89 2 F���

17 3 �1: ���� $,���" ��!�� ��� ")��-��� ���� � �,�. 3.76 0.83 3 F���

19 [�.�� ����0�I )-� 3�� !� 3��6� ��1��. 3.61 1.18 4 ?��

12 ��*f� 5���2 � %�-.�, ���� ��& 3.60 1.27 5 ?��

2 ���� F 5��- � � 32M� ��� 3.55 1.38 6 ?��

15 >���E E�M� � ��� )0���� ���� �1�,� 3.54 1.38 7 ?��

11 3�!?!� 3�!�* �� /�-������ >�-� ��� ���� N =����& �

�� 6�N� ��� ��� � N3������� 34���� =�.�&� . 3.53 1.00 8 ?��

14 3������� 34��!� [�-,�� A� ���� � �� . 3.50 1.14 9 ?��

25 ����J� � 3�� �� ��2 F )�,�� 5��2 ���� ��� 3.50 1.40 9 ?��

16 � 5C� �� /��� �� $!� ���� �,:. 3.46 0.96 11 ?��

5 � !� �� F� - $�I � � �+�� /�E�M �� ���� �1,� 3.45 1.38 12 ?��

64

23 34�� �� �� �M* 3�!?!� ��!���� /�-�* ���� �j�

5��- 3� �!�� . 3.45 1.28 12 ?��

13 �& >�.<� �& ��& 3! �� =�� � ���� O<, ����<�

�0*��� O����. 3.43 1.27 14 ?��

8 31:� ������ ��� �� F 3�,� �� ���� ���?� $!� � �& 3.28 1.53 15 ?��

10 B�!<�� <� 8<!�*� �,�,�1�� B�!�� & ���� �����

�2M*6�. 3.25 1.26 16 ?��

7 �,� ���� � )�+���N ������� N 8��C��� � N �� �<@�� �

/� �0��� B!� F-��. 3.23 1.19 17 ?��

26 ��� �+��N ��+ ���� & �1��& 3.23 1.24 17 ?��

1 O ���& � ���� � �:& 3.20 1.09 19 ?��

9 3��� 31��?� ��,�� � /� �!� �� ���� ������. 3.19 1.30 20 ?��

3 *6� /��-���� � /����J �� /�����& ��� �� ����� 3�2M 3.13 1.39 21 ?��

21 �< 3�� �� ���� ���� F �- �� � ����c� =��f�

B��� 3-���� /2�. 3.06 1.28 22 ?��

4 �! � � ��� � �. & ���1�� 3�c���� ���&. 3.03 1.24 23 ?��

22

/�=��<-�� �<*��� Y��0 �� ;���� � 8�+� ���� � �� � � ?� �� �& F, � 3��, � 3������ 3,� 6� � 3 M

3�J �� � .

3.00 1.25 24 ?��

24 � 8��<�6� �M* ��� ��� 3�� �� =��& ��� �� ��1�

3�J���. 2.99 1.21 25 ?��

6 3����� � !� �� F� - F ���� � ���� 2.90 1.08 26 ?��

3�!+�� 3-���� 3.36 0.75 ?��

�-�� E�M� ��)3 ( 3?�� �� ���� �� ���� L�� �2M*6� ���1�� F,0 L�� &

������ ?�� �� x!� �I N%�?�� �+ � !� �� �E, 3�-� /��+�� 3��� � ) 3.36 ( 8���,��

����� )0.75( N /��1��� =�,:���)17 ,18 ,20 (�� �� � /��1��� /=�-L �� N?�� ��

3������ /�?�� �� /����� �� )3.79Q 2.90( 5�1��� $��6� 3����� � /=�-� N)20 ( ����

$!� A,� "3�� �� Y4���� 3��6� ��1�� ���� F-��" ���� ?�� � N)3.79 ( 8���,��

����� )1.07 ( 5�1��� /=�- 3�,�:�� 3����� � � NF��� L�� ��)18( ����

65

$!� A,� " 3� ,�� 3� �+ ��� & �0�� ���� ��1� 3�,� �� /���1 �� " ���� ?�� �)3.78 (

����� 8���,��)0.89( 5�1��� 5��*�� ��2 3����� � /=�-� NF��� L�� �� )24( ����

$!� A,� " 3�J��� � 8���6� �M* ��� ��� 3�� �� =��& ��� �� ��1� " ���� ?�� �

)2.99 ( ����� 8���,��)1.21( /=�-� N?�� L�� �� 5�1��� 5��*�� 3����� �)6( ����

$!� A,� " 3����� � !� �� F� - F ���� � ���� " ���� ?�� �)2.90 ( ����� 8���,��

)1.08( ?�� L�� ��.

/,��,E :%�� �.�� S��,E�� 0�L�� �& �$,�6,$ �� !��� 7F,���" ��� ������� "#��� ��� ,�

�� ������ ������ �� !�U����� ���� �� '��(�� ���� "

����� ��� N3����� �� /� ���,��� 3������ /�?�� �� )�� �� ��J�� ��� � 3��-]�

3�-� /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� � !� L�� � �E,��� =���� L�� � 3�����

���E,N ���-�� ��E�� )4 (B��.

66

0�����)4(

���� �� !� ��� ������� "#��� ���� B���� ���,�!��� ',���1�#�� ��$,1�� ',�

/,��@,� �$�� ����� ���� �� '��(�� ���� �� ������ ������

�2� 5�1���

5�1��� ������$,1��

*��1�#���,�!���

�$���

��� "#���

�������

28 +� =C- 3�� �� /M+� & ���&��M 3.93 0.84 1 F���

11 ���� >�-� 3���-�� ���� � ���& 3.92 0.55 2 F���

4 � �� �� � ��!: & �� ���� [�� & 3.90 0.79 3 F���

14 ��� � �& ���� 3�� �� 8���& F � ���& ���?�� 3.88 0.61 4 F���

18 ���<�6� �<+ �c��� $!� 3�� �� >��� � ��� /��*�

3��� �� 3.82 0.92 5 F���

16 /����<1� 3+���< �� �<, )<!?j� �� 5������ ���&

3�� �� 3.81 0.68 6 F���

23 E ��& � !: ��� � �& ���� 3�� �� /�+!� $!� E ��&

3�0*��� ���+!� $!�. 3.81 0.77 6 F���

24 3�!���� 3���E��� ��� � =��W� ��2&. 3.81 0.94 6 ��� F

12 �< !� �� ���� 3! �� ��� ��� ���� & ��*s� ��&

O� � ���� 3.79 0.73 9 F���

15 �C���� ���? � ��� � �. & ���1� $�I ��� �� �,� �� 3.78 0.80 10 F���

17 3,� 3� /�� �+� W� ���� �, �� 3.76 0.66 11 F���

27 �&� �� �, )!?� �� ���- L��02 �5��� 3.76 0.77 11 F���

3 3�0*��� ���!0 ��� 3�� �� 3�!0 3.74 0.69 13 F���

19 5���.�� /.�2� � ��I N��� �� ������ =���,� ��� �*W�&

�� �6� ;�� C�-,�. 3.68 0.76 14 F���

26 ��� � �& �� �,& ��� 5����� =C- �,W� ���& 3.63 0.79 15 ?��

8 � A��& 3�� �� � )�@��� ��� $! 3.62 1.01 16 ?��

9 3�� ��� ������ ����� � �C��& 3.62 0.97 16 ?��

20 ������ ����� 3���, F ������� ���&. 3.62 0.67 16 ?��

67

7 � !� �� �� /���*�� ������ F�-���� �+ �-&)/� !� ��( 3.58 0.78 19 ?��

21 - $02& ���� ��� 3�� �� 8���& ��1��� ��. 3.49 0.77 20 ?��

30 ��,� ����c �,� 3�� !� ����� 3.49 0.75 20 ?��

6 ��*s� 5��- 5��2 �+& & A��& 3.45 0.69 22 ?��

22 N���<��� ����� �. & )���� � �!� �.�� /�1!� ��I

���-�� � ��� $�I )������ � ��� B�� �. & 3.45 0.82 22 ?��

5 3�� �� �*�� �� �� ����� J& 3.42 0.73 24 ?��

31 ��! ���@� �& H��� � �,�– %�?�<� �<+ � � Q �<

��� � ��� B��� �+ & �,!�-� 3�� �� � ������ ��.�. 3.42 0.55 24 ?��

1 ����� �� =C- 3�� �� & ���& 3.41 0.72 26 ?��

10 2& ���1� $!� A��& ���� [�-,� ��- $0 3.41 1.26 26 ?��

25 3�� �� � ��&� � �����!� 3�� �-& 3.41 0.74 26 ?��

2 3�� �� � ��2�� %M ��� �-& 3.39 0.74 29 ?��

29 ���� � ��1�,��� o� 4�� �4�2�0& Y0,& 3.36 0.68 30 ?��

13 � %� !� ��, ��2& � �,� �*���� ���& 3�� �� >�� 3.18 1.13 31 ?��

3�!+�� 3-���� 3.62 0.25 ?��

���-�� E�M� )4 ( 3��� � 3?�� �� ���� �� � !� L�� � �E,��� =���� L�� &

������ ?�� �� x!� �I N%�?�� �+ ���E, 3�-� /��+��)3.62 ( ����� 8���,��

)0.25( /��1��� /=�-� N �� 3������ /�?�� �� /����� �� N?�� ��� F��� �� ���� �� �

)3.93Q 3.18( 5�1��� $��6� 3����� � /=�-� N)28 ($!� A,� ���� " /M+� & ���&

��M+� =C- 3�� ��" ���� ?�� � N)3.93 ( ����� 8���,��)0.84 ( L�� ��

5�1��� /=�- 3�,�:�� 3����� � � NF��� )11( $!� A,� ����" >�-� 3���-�� ���� � ���&

���� " ���� ?�� �)3.92 ( ����� 8���,��)0.55( 3����� � /=�-� NF��� L�� ��

5�1��� 5��*�� ��2 )29($!� A,� ���� "���� � ��1�,��� o� 4�� �4�2�0& Y0,& " ���� ?�� �

)3.36 ( ����� 8���,��)0.68( �� L�� �� 3����� � /=�-� N?

68

5�1��� 5��*��)13( $!� A,� ���� "3�� �� >�� � %� !� ��, ��2& � �,� �*���� ���& "

���� ?�� �)3.18 ( ����� 8���,��)1.13( ?�� L�� ��.

/,E�,E :%�� �.�� SJ�,E�� 0�L�� �& �$,�6,$ �� !��� 7F,���" ��F,�1� ��#� '�. ���& N,�� 0�

��� ��&)α≤0.05 ( �� ������ ������ ����� ��� ������ ������ ��� ��� ��$

U��� !� � ������� "#��� ���� S'��(�� ����"

3��-]�� �2M*6� ���1�� F,0 L�� �� ?������ � �� )�� �� H��:�� ��J��

3��� � 3?�� �� ���� �� ���� L�� N/��+�� �� ���*��� � !� !� � �E,��� =���� L��

���-��� N���� ?����� � �� )5 (G4��,�� >�� ���

0�����)5(

���� �� ������ ������ ����� ��� ������ ������ ��� ��� ��$ �,$�#� 0�,!�

����$ �,$�� 0�,!� ����,$ ��� !� � ������� "#��� ���� S'��(��

����@� �$,1�� ����� *��1�#�

��,�!��� �,$�#� 0�,!� ��#��� ���

�2M*�� ���1�� F,0 3.36 0.75

� �E,��� =���� 3.62 0.25

0.443 0.000

���-�� ��E� )5 ( ��<-� L��< �<,� 3<�-� 3�4�0<�I 3<��� /�� 3<2M�

α ≤ 0.05) (� ���1�� F,0 L�� �� N/��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� ���� L�� �2M*6

?������ � �� x!� �I N� !� !� � �E,��� =���� L�� � )0.443 (�� 3��� L�� )0.000(

69

�,��� 0�H��

',������ 7F,��� �+�,��

70

�,��� 0�H��

',������ 7F,��� �+�,��

2�, �0��� ��� .�3����� 3!46 %�1 � ����I �0���� �� ���� G4��,!� 3� . .� � +

G4��,�� >�� � /1:�,� ���� /��0���� 3�� - .

0��� 0�L�� 7F,� �+�,��:

�� '��(�� ���� �� ������ ������ ����� ��� ������ ������ ��� ��� ,�

U��� !��� ��� ����

!��� ���� G4��,�� /��E&�� � ���-�� � ��J�� ��)3 ( �2M*6� ���1�� F,0 L�� &

E, 3�-� /��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� ���� L��%�?�� �+ � !� �� � .�?�� �2�

�1�� 3��,0 F2�� �� 5�- B�,� & $!� %���J 3-��,�� >�� �+� & �@�,� � � �2M*6� ��

!�O�N�� F,0 3�! � &� � �� �M*6� �� ��4� ���� ���� � ?���� �2M*6� ���1.

3������� /�J �� � /����1�� K�,�� ��� 3��,0 IN ���� 3�4��� /� � �� ���

3 �� �� �� ���& ��1�� � /�J �� >�� [�-, ���!� 82���.

�+ 3 �� )!?�� �2M*6� ���1�� F,0 3�! � & $�I 3-��,�� >�� LC�� �2� O�,�� � � 3�

3�! ��� >��N ���2 $�I �0��!� 3��!? �� O�� � � ���1�� 3?�� �� 3�� �� ��� F�?�� �+�

�M*6� $!� �4�2 )4�0 ���� . /����1�� F,0 $!� ������� ���� %M �� ��� �M*6�

:W��� �& �0*��� C����� � 5���� 3���.� 31��?� ����*�������,�� ���?���� ����N�� �& �� ��

3�0*��� �����0 �N3�2M*& /�?��,� ����� � 3?��� 3 �! /��-������ �,�� ��, ����� N

3������� /�J �� �*�� ����� ���N 3� �!���� 3�! ��� � ���� �+��� %����-�I �:J� � �� .

71

� �� 3?�� �� ���� �� ���� 6 3?�� �� 3-��,�� >�� /=�- � ���!� /����� ��1�

��+M� � 8�. �� 3-��,�� >�� =��� )��� �+ � �� �& N���1�� 3��,0� �!��� 3�!��W� 3������

/����1�� K�,�� ��� 3��,0 � 3��!? �� /���� !�N 3��,0 � 3������ 5��*�� 3!2 �&

3�2M*6� /����1�� .

3��� /�+& �1� �� )Fitch, 2009 (>�*�� ���2 �+ & &� N3�2M*& G4��, O� ��� ��

��� �� 3���J �� �2M*6� ���1�� F,0 3�! � . ���� 3������ 3����� 3-��, /�!�*� �1�

�� �@�� 3��� G4��, F ?�� �2M*�� ���1�� F,0 L�� & /��E&)2008 ( /��+ �����

M*6 %��- 3���� 3�� 3-��� 3��,�:�� ���� �� /���� F� ������� � ��� /��2.

/!��� �2� 5�1���)20 ( $!� A,� ���� "��� F-��� 3�� �� Y4���� 3��6� ��1�� "N

���� L�� � $��6� 3�����%����1�� F,0� N �+� �� ��1�� & 3-��,�� >�� ���� + ��

82�� F� - � O �E,�� �,�� B�! ?�. $!� ��1� �,�,�� ����� ��+�& ��� B��� 5�����

O��� � M� ���� F �- ����+�� F �- �� & � � � N���� �� ���� ��2 ���!� C�+����

$���� '� ��2 �1 N���!� A��� ���� 3� �1�� O� �E, :"��|E#� (�o!o* $!#�q� #B},|I#�) "�!1�� :4(N >��

3 �E� 5���$�I 3�,�,�� /M �� �� ��& �!*�� & N� ��2 �I 3��� �� F4����� )!? ��,j�

�!� ��� =���,6� ���* � � �M��� 5M0�� O�!� "�M*6� ���+ � �6 /:�� � ,I " �M*6�

���-��� 5���. ��� 3!�. � 3 �+ N�� 3��6� Y4��!��� �!��� � � � &� 3�!�� /��

�� =�,:& � =�?*6� � K�2��� F, � 5���+ /�,����� ���!� F, � N3� �!����� 3������� 3�! ���

�������� �����C�� .

5�1��� /=�-�)18 ( $!� A,� ���� " /���1 �� 3� ,�� 3� �+ ��� & �0�� ���� ��1�

3�,� �� "F��� L�� �� 3�,�:�� 3������ .� LC�� �2� 3�,� �� 3� ,��� 3� �& $�I 3-��,�� >�

72

� �0� 5���.� � !� !���� 3� �+�� ��� 6NI , >�� 3� ,��� 3�! �� 3���-��� G4��,�� & %�2M?

� !� !� � �!���� =��6� $!� �+�,�N3������� 3�! �!� �4��,�� e�* �� � %����-�I �:J� � . � ���

3�,� �� 3� ,�!� 3��!? �� x��� �� �0� ��� �� O� ��1� � $!� =�,� 3-��,�� >�� /=�-N��I %�+�

L�*& 3���, ��� 6� �0� 5���.� 3���, 3� ,��� 3�! � 3� �6 O, .

%��,� ��*f� 3� ,�� $�� 3�� �� ��� & %�.�& 3-��,�� >�� Y.���N �,�� �2 �

��*f� �.��� 3�� !� 3 ���� 3�!0 �� ������� � �*6�N >��:�I � %����-�I %����?,� �?�� �

��.���3�0*��� 3�!0 �� $!� ��*f� 3�!0 .

�2�/!0� 5�1��� )24 ( $!� A,� ���� " �M* ��� ��� 3�� �� =��& ��� �� ��1�

3�J���� 8���6� "5��*6� ��2 3����� $!�N �M* =��`� � � �� ���1��� 5���.� LC�� ����

3� �!���� 3�! ��� /�,�+ � ;��,��� ��?��� 3E�M N � �3-�5�-� �� 8���`� ��0��� N � +

5�1��� /!0�)6 ( $!� A,� ���� " 3����� � !� �� F� - F ���� � ���� " 3����� $!�

� ���4� . ��+�� 3� �& $�I ���� �� ���� >���,� /�� 3� �& $!� ��J ���� N5��*6�

� O,� �!*��� + � � =�� ����� &� 3�!�* �� 3������ 82�� ��82�� �� 82� �& N ��

/�2M��� $��� =�,� � ��N/M ����� F� - �0&� N 3 ��+�� 3�f� /�+� � + " #~�#� ~�o�~ q+#� �q�|I#�

|�~�#�p��|� ��j o+~�q� ~�& |��},�� ) " =�,�� :58(N ����� � )��� �2 �M*6� ��1 � r?�*�� ��+����

3��! ���� ��-�I���� � � � � )��c �& /� �!���� �& 3 E,6� )��.� �& �,��1�� ���1� /

�,� ��1�� 3�� � �M*�� 3� �& �,� C��� �I N3�� �� ��� O1�?� & + � ���� �,�,�1�� A,��

� 3������� ����� �! ���� F� - ��-� H��� 3�!�* �� /����1�� F,0 3��& ��2 ��,�� W�,�

3�=� ��� 31:��+ N3��,� � �+�,� ���� � 6� N3������� ����� �� �������� < �+�<� ����< $!

3�������� 3� �!���� 8���6� ��1��� � !� �� =��& .�& � ����<< 3��� O��I /������c

73

)2010 Gupta, ( 3�� �� � �2M*6� h�, �� $!� � ��� ��� !� �2M*6� ���1�� & /,�� �����

O � 0� �@�,� ��������1�� F,0� 3��!��� ?� ,6� 3 �+ ��� 6� � �� ��, $!� .

3��� G4��, F ��� �+�� G4��,�� >�� /1��� �1� >�������)2005 ( & /��E& �����

/�!�*�� N3?�� /,�+ 3��� �� /����1�� 3��,0 3�! � � ���� �� � !� 3+��� 3-��

�?! 3��� G4��, F 3����� >�� G4��,)2006 ( 3� �E,��� 3������ L�� & $�I /���& �����

%����� �+ 3� ���+6� ��26� =�J� L��.

��,E�� 0�L�� 7F,� �+�,��

U����� ���� �� '��(�� ���� �� ������ ������ �� !� ��� ������� "#��� ��� ,�

���-�� � G4��,�� /��E&)4 (!� � �E,��� =���� L�� & �+ ���E, 3�-� � !�

%�?�� .L�*& 3�, � F��� =�� ����� � !� �� 3�, B�,� & 3-��,�� >�� ���� �2�

?�� =�� ����� /!0� �1 )14 ( ����2 3�,�� 5�1 )45 (% /!0� � ,�� F��� L�� $!�

)17 ( ����2 3�,�� 5�1 )55 (%?�� L�� $!�.

� LC�� �2�� >�$�I 3-��,�& /���@� �� ��& � �E,��� =���� �& %��! �:J� $��� 3 � ��

��-�� 3������� 3J �� � � � %�O.��*,� �& =���� K����I =�. � =C- ��� �I %� =����

�!� �� L�� ��� �-�� .3�� �� ��, 3���-��� ���� �� ���EI $!� � ���� . $!� %���J ��� ��

3-���-,� 3�� !� O4� �,�� ��� �� F �- �� =�.�& F �!� �� �N %�,�� L�� �+�� �

3J �� >��� =���� .3 �+ 3�� ��� �! ��!� %���& %�+�� � �E,��� =���� ��� � +N $!� %M����

������ ��1��� ���� � =��& � 3�� �� [�-, . B+�,��,�� B+�,��,& ���& �1�) (Antoncic &

Antoncic, 2011 �! ��!� � �E,��� =����� �:W�� 3 E, �� & $�I . ��� I�

74

�:J� =����–��� � >–��-�I ����-��,I 5���C� �! ���� 5=��+ � %�N � , � ���-�I �+��� �:J� �

����� ��� ����-,� ����?� � 3 E, ��.

��� 3��� /�+&� )Fischer, 2004 (��2 5���. $!� =���� 3� ,�� ���� �� ���� �

� !� �� L�� � �E,��� .���� /X �+ ��E, /� E, �� K���I & $�I /!0�� �1 N %� � %�C �� �+��

L�� F �� �������� 3�+�!�� ?� ,6� 3� ,� $!� � ��� �.���� ����I ��C� � !� !�

��� ��4� �,�� 3 E, !� ��4��N ��1� & �@�,� � ��� =���� L�� � =�1��M� ���� �� ���� O� �

��� !� L�� .

��� 3��� O��I /!0�� � F 3-��,�� >�� /1��� �1�)2009 ( L�� & /,�� ����

%�?�� �+ � !� �� L�� � �E,��� =����N �� � 3-��, F /�!�*� � )2008 ( $�I /!0�� ����

�E,��� =���� F2��� 3�!+�� 3-���� & 3�,�?!��� /�� �-�� � 3������� /�4���� =�.�& L�� �

3���� /,�+.

� 5�1��� /!0� �1)28 ( $!� A,� ���� "��M+� =C- 3�� �� /M+� & ���&" N

?� ,& ������ ���E� 3?�� �� ���� �� � !� & $!� ��J ���� $��6� 3����� $!�

;�� � ���� ���� ���� ��� B�!�� 3 E, �� 3!+� � ����� ��� �I N� �E,��� =���� ���E

F �����3 � �� ���� H�� ��� $!� �!� �� $02& O��� � ��- >�� �� 8��� /��,�+ I�

N3�� �� 8���& �1�� � � 3��, �� ��!��� ��-��� /M+� �� M��-� O���0 O���c�� N3�0*���

30�*��.

5�1��� /!0� �2� )11 (� $!� A,� ���"���� >�-� 3���-�� ���� � ���& " $!�

F��� L�� �� 3�,�:�� 3����� . )��6 ����� � � ��� ���� � !� �� & $�I B�� LC�� �2�

5��:+N3�- ��,�� � � 32M���� ?���� � ��, NL�*& 3�- 5����� ��� ��,��� N

75

, � � 34�� >� �� � � %M. )�!? �� �+���� ���� �& =��& ��,+ � 3�� . 3-��,�

3�� �� =�CI 3���-�I ���� ����� /���� B���N >�� � =�1��� �!.�� ��,& $�I ���� �2 �

��� � ���� 3�� ��N� �!����� ������� ��4��& L�� $!� %����-�� �+�,� ���� � 6� . �+ ��

���=�CI ����� L�� �+�� �> O���-�I ����&� ���� >��c $!� O!.��� O� =�1��� � )c��

��, 3��,��� 3� -�� O�2�? F �,� N[������� ���� O,6 N+� 6� : �� ��-�� � ����� � ��

5�-� �� 8���6� �1�� & + � .

5�1��� /=�-�)29 ( $!� A,� ���� "o� 4�� �4�2�0& Y0,&���� � ��1�,��� "� 3�����

?�� L�� �� 5��*6� ��2 .3������ O��� � � ��� � �!� �� �.� 3-��,�� >�� �+�� �2�N

B�������I ��1�,M� >=M C ���� .5�1��� >��� ?�� �� L�� �� �c��� $!��N ��� ��,& �I

O��� � �!� �� =�� $!� %����-�I %���J N�I ��1�,M� ��*f� 5��� �M* ��� � ���� ���.

5�1��� �� )������ H�� 5��*6� 5�1��� � &)13 ( $!� A,� ���� " �*���� ���&

3�� �� >�� � %� !� ��, ��2& � �,� " /�� ��!���� 3,� & $�I B�� LC�� & + � �

� ���-�� � 3���.���� /2��� � ����+�� F �- ��N*���� %���:+ ���� � B��� O�, ���1� �,� �

��*s�N3������ O��� � O���-� �+� �2 � �� �& N?,� O��� /��� �2 O��c� 8�.W %���! %����

=� �,I�3�- ��!���� 3,� � >NL�*& 3�- ��� � �� ���� 3�� �� � .

��*_� ���?� 3��� � &)2006(�1 3����� � =�- 3�� �� ��, =���� & /��E&

�$��6N �& �! �� � � !� �� & �I 3����� >�� ����I /!0�� ���� G4��,�� F 8!�*� �2 ����

�� ���� � �! �� ���� 3�� �� >�-� 3���-��N ;��� /2� �& � ��,� �!*�� �2 ��,� ��

L�*& 3��E� ���!�.

76

��� ����-& ���� 3����� /��:& � + ��)2009 (3�?����� 32M� B�,� & �� 3�+�

�?!��� �������� ������ ? ,�� � � !� !� � �E,��� =���� L�� .

J�,E�� 0�L�� 7F,� �+�,��

��� ��& ��F,�1� ��#� '�. ���& N,�� 0�)α≤0.05 ( ���T��� ��T� ��� ��$

� � ������� "#��� ���� S'��(�� ���� �� ������ ������ ����� ��� ������U��� !

��-� 3����� G4��, /��E& 3�-� 3�4�0�I 3��� /�� 32M� ���1�� F,0 L�� ��

N� !� !� � �E,��� =���� L�� � N/��+�� 3��� � 3?�� �� ���� �� ���� L�� �2M*6�

3-��,�� >�� ���� + ��$�I �6 O���cI Y0� �� � ��� ��- � %��- �� �,�,�� ����� &

)��6� )�N3�� �� � 3������ /��! ��� ���?� � ���� 3�2M*6� /����1�� &� N

�����,�� C����� ��-�I � ����:�3������� 3J ��� �! ���� F� -� =�?��� L�� /��.

I %��& �+��� ���1�� F,0� $��6� /��?*�� F &��� 3������ /����1��� �M*6� 32M�

!� %��2M*&� %���� �-� 3���1 �� /����1)NO,���?��2010 ( � 3�2M*6� /����1�� �:J� � + C�C��

3���J ��� ����� C�C��� 3�2M*6� ����6� ����*� ���� �M* B��� ���-��� B�!��

82�� �� � �!� �� ��� 8!+ �� /��-���� 3 �+ ��1�� .� ���� & �+W��� �M* 3� �!����

F �- ��� 3�!?�� >�-�� O�����J F� -� O! �� � � 3�!�* �� . 3� =�,�� 31:�� C�C�� � %M.

� �E,��� =����� �2M*6� ���1�� F,0 �� 3���-��� 32M��� >�� LC�� �2� N5C�� N & $�I

Y.�� �+�� �:J� �2M*6� ���1�� F,0 L�� � �: � �� ��6� ��@� �� =���� L�� �

� �E,���N��@� �� L�� F���� ��6� ��@� �� L�� F���� � !+ �&

77

�,�:�� .�! ��!� �2M*6� � ����� �?���� ���@� �� �� � �� . ��& ��& �M*6� /,�+ � ��

3� �E,��� 34���� � 5�:J �� � �����N��� 3����� L�� �� ���� 32M��� >�� /=�- �1 3�4�0

���-��� >�-�����.

3��� G4��, F 3����� >�� G4��, /1���� �� �@�� )2008 ( 3��2 32M� � /��+ �����

���� �� /���� F� � 3����� >�� /��E& �I � �E,��� =����� ������ � ��� /��2M*& ��

L�� � N������ � ��� /��2M*6 %��- 3���� 3�� 3-��� 3��,�:��%��- F��� � �E,� =�� .

',�����:

���� G4��,�� $!� %��� ��� /��0���� 3�� - � 3����� /-�*�0���� ����� 3����� ����I :

Q B��<� %�?<�� =�- �2M*6� ���1�� F,0 L�� & G4��,�� /��E& $<0��

���?�� ���<1�� /�<�!?� � )<�,�� �< � 3?�� �� ���� �� ���� /����

*6��2M.

Q d���� � !� �� F � ����� � �2M*6� ),�-�� ��+W� � >�� ��� � O-���� ���

3������ /����1�� F,0.

Q /��E&G4��,3����� & L�� � �E,��� =���� $0�� B���� N%�?�� =�-

L�� 5���C $!� � ���� � �E,��� =���� �M* � !� �� L�� ��4� �,� C�C��

�� !� 3����� ���1� �M* ��� �� � ��,� ��.

Q � !� �� =��& � >��:W�� �2M*�� ���1��� �!��� ���� /������ ��C =��-I

������� �.

78

��$�!�� �������

N'���� � ���* N��� �_)2006 .( ',T�@�� *��� �� '������� .,�� ;�<���� N : F<�?

�. ���.

� � � ��� N)�� �_)2001 .( 0�L��� ����6� " ����6� ��� � ����9 0���" ;����� N :

F��? ��� � !��� ��,�� 5���I.

��E, ��N ��+ � � ���� �� - �.��� ��& )1994 .( B�!�� �,� ��!�N ? 3 /��<�� : ���

���0.

8�?!�� ��� ��� NM��� ��&)2003.(" 5����� � ������� ���1�� ��*��� F,0 3�! � 3�<�� ��

)3�,��� 3��� (S ��$��� �� ( � ��N �!- ��19)1 :(5Q29.

� �& N� �& ������� ) 2002 .( 8T�$���� ������� ��$ ���� !�� 5���6� 3���,+<�� N : 3<��+

3:����� 8��� ��.

N�� �6� �M? � N����)2004 " .(=���� � �E,��� O�2M�� A4�0*��� 3�0*��� 3�c���� �

��B 3 E, �� 3,� ��� ".� ���� ��$�!�� 5���V�S24)1 : ( 1Q 44.

'� 8<!* �< � N� �& � ��!��� ��� N�0�, � 3�?� N�����0�� � ������� N��,�)1979 .(

����� ��!���) :�!* 5�� (�,��� ��N?2N/���� :�!1�� ��� .

�C�����N ��+���� � � �- )2001 .( ��$��� ���� ',����9 ���� � B,(�� �� �� !�� �N ? 1N

� � :������ 3J .

�� N� �����)2008 .( ��,!�� 5���6� M�,$�� 5���6� 0��9 2�) 0�����5���1�� N : 3� ����� �����

F�C����� ��,!� .

79

N� N���)1999 .( ���T � �T� �T���,E�� ������ ����� ��� �H����� ,C��� N) 3��<�

��, ��c ���-� 5�(��6� N� � N3�,��6� 3� �-�� N.

���� � � N����-��)2001 .(�$�!�� ������ 0�!��/���� N:5����� /���� C+� .

�� NH�c ��� '���� N�,�-)2010 .( �T� ��T����� ',�@�� 5���) �� ������ .,�� B��,9

S�$�� ���,1�$ ������ ����� ��� ����) �, ��c ���-� 3���5��( B! �� 3� �- N

3������3������ 3+! �� N5�- NC�C������ '����.

� �& N�-�)1998 .(������� 5���6�� ���� !�� 5���6�5���1�� N :������ �+��� ���.

��!��� ��� �4� $�. N�������)2003 .( �T� �T������ ���T��� �� �F,�� ������� W,����

��� 4��$ %��&� ����� ��T� !� � �T������ "#�T��� ������ G��� ������ �

������ -.� �� ������� W,�� � ���� ��� ",�$�N ) 5���, ��c >����+� 3���?&( N

��6� N� � N��!��� /����!� 3������ � � 3� �-.

��3����� ���� � � N ) 2003 .( �� �����6� '��,���� ��� �����#� ��(H�� ��� 5��@�

���T��� .,�� �,��X$ %��&� ����� �� �� !��� ��$���N ) �<�c >���<�+� 3<���?&

5���, ( N N��!��� /����!� 3������ � � 3� �-��6� N� � .

N5� �� N�������)2008 .( �T����6� '������� .,�� �� ���$��� 5�,$��� '��,�� �< � N : ���

G��, ��.

N'���� �:�� N��) 2001 .( ������ �< ��� $!� �����+�,�� ���1�� 3��,0 � ������ 5���E

N����������C,���� ��$��� � �� N10)4:(123Q138.

N��E��� ��� 3 M N��)2005 .( ������ ��� ',����9� ',��,��� 5���<1�� N : 3.<�,�� ���

3������.

80

N��E������ 3 M N��)2005 .(5�+�� �� :� +�� ���<1�� F,0 3������ �*� + ����

N��� ��5���1�� :��$�!�� ��$��� 0$�� N11 )39 :(56Q57.

�� � �!� � � =�,� N�!���)2008 .( ���,H� � ��,�� ������ '������ ����� ��� ����

�HCT�� 0,�T+ ',��,1� �� ������� "#��,$ ,���&� ���$��� �����6� ',1 ������

�$�Y��� N)5���, ��c ���-� 3���(�?! N�!��, N3�,?��� [�-,�� 3� �- N.

��?� �,�� N�� �)2008 .( �TF�� ",C&9 ��� ������� "#���� �����,(�� ���1�� ��$ ���!��

����� H�� ',!�,��� �� �����) . 5���<, �<�c ���-� 3���( [�<-,�� 3<� �- N

�?! N�!��, N3�,?��� .

8!* N���� � N)2009 .( ���+$�� ������� ���� �� ������� ����� ��� N) ���<-� 3���

5���, ��c.( 5��� �� 3+! �� N3������ 3�.��� �� 3� �-�� N�,?��� ������� C+� �� .

N8!* $, N3 �M �� � NY��0 [�������� N/���!*)2009 .( �<.���� O<�2M�� � �E,��� =����

��E��� 3�,��6� 30�*�� /�� �-��� ������� 34�� =�.�& L�� � . 8+T�� �T!�,� � ��S

25)3:(1Q30.

N���� C� ��� N)2004 .(����� � �E,��� B�� �� ����6�� 3�� �� =��!� N�< �E,��� �T ����

�� ! � ��$�!�� �����6�S11)9:(36Q66 .

N8!* N5�������)2005 .( � ������ �� !� �(�,+� ���� ��T� �� �& �� ����� �� ����,E�

������� ��F#�� ���,$ ����!+$ ,���&� ������ �� ������ N) >���<�+� 3<���?&

5���, ��c(��6� N� � N��!��� /����!� 3������ � � 3� �- N .

81

N)��� N�����)2009 .(?� ,& B�!�� ������ ���� � ���� �� 3��,�:�� 3 ���� � ��6� � %�<1

3��E,� /�+�� �,� )��E, 1- ��E, (4 ���2M�� L�� � =��<�� �< �E,��� �< !� �

N����� ���$��� �� !�� �� ������� � ���� N5)3( N249Q262.

N3 M N��0�,�)2004 .(��� ",��#� ������ ,C���� �H����� ���!��� ,����$ ��� ",TC&9

�F���� ������� �� ',!�,��� ������ H�S) 3��� ���-� ��c 5���, (N 3� �- [�-,��

N3�,?��� �!��,: �?! .

� � � 3���� N3 M)2003 .( �T� �T�,!�� ����,E�� ������ ������ �����6� ',�,����

��� !� � ������� "#���� �H����� ,C��,$ ,���&� �����N ) �<�c >���<�+� 3���?&

5���, (� � 3� �- N��6� N� � N��!��� /����!� 3������ .

N��+& �C� N�?!)2006 .( ',T!�,��� �� �����,(�� �,��� ",L� ��� �������� ����!��

������� ',F���� ",C&� ������� "#���� �H����� ,C��,$ ,���&� ������ �������

,��� N) 5���, ��c >����+� 3���?&( � � 3� �- N N�< � N�<�!��� /����!� 3������

��6�.

N��,�� ��?� � �.� N�������)2007.( �� ����,E�� ������ �� !� ��� ������� "#���

����!�� ��$�!�� �( ���� �� ',����� ���,1� N) 5���, ��c ���-� 3���( 3� �-�� N

��6� N� � N3�,��6�.

� � NY��0)2004( .� ���� �T$� �T���� ���T� ����T� ��� ������ ��� �,��9 ����

���� !� ���� ����� ���� �� ���� !�� .) 5���<, ��c ���-� 3���( 3<� �-�� N

��6� N=�2�C�� N3� ����� .

��� N3,���?��)2010 .(5�,����� 8���� S;����� :3�, 6� ��!�!� 3������ 8��, 3� �-.

82

�<<!� <<� �<< � N�� �<<���)2012 .(,TT�,�1 �TT� -.,TT�� �TT���9 � ���TT��� *TT��!N

http://sst5.com/readArticle.aspx?ArtID=913&SecID=24N ��<*� d����

F2� ��)13Q7Q2012.(

���� ���N O? )2000 .( 8���� �� 0�L : ��� ����,$ ���,� ��$�Y�� �E��1 � ��� N ? 1 N

=�.���� ����� :������ � �1:�� C+� ��.

�� N�!� N3!��.�)1995 .( 3� �E,���� 3�0*��� � ������ O�2M�� � �E,��� =����: 3,��1 3���

��,��6� A�*��� ����� ���?1�� ��" N ',T������ J�1$ � �L� � �� N10)5:(31Q

32.

��*_� 8��� N���?�)2006 .( 5��C� ����< � 3�������� 3������ 34��!� � �E,��� =����

� � 3,?!� ��!����� 3������ . �T�&,��#�� �T��$��� ��T ! � ��T��� �9 �!�,� � ��

���,�6��N18)12:(12Q82.

B��� 3���� N��� ���)2007 .(� ���+6� ��- �� � 5&� �� : /�� /��<�@� �� ;��<� 3<���

3<� �-� ������� 34�� /��.� L�� � �E,��� =����� ����� ���E��� �.��� �� 32M���

�?2 . ���$��� �� !�� � ��–��� N)13:(99 – 142.

N�,����� � W ��� N���1��)2003 .(���!�� ��$ "#��� ������ ������ ��,���� ��� ������6� ��

'���@� �� �� �������. )3��� -� ��� ��c 5���, (3� �- N [�-,�� N3�,?��� N�!��<,

�?! .

N������ 3 �� N�� �@��)2008 .( �T���,E�� ���T��� '����T� ��T� ����6� 0�!�� ',����9

���� !�� �1,$�� �����$ ',� !� � ������� "#���� �H����� ,C��,$ ,���&� N) 3���?&

5���, ��c >����+�(NL�1�� �& 3� �- N3������ 3������ 3+! �� N3 �+ �� 3+ .

83

c<<, ��<<�* N��)2005 .( �� ��,�� � 1���� ',� !� ��� ������� "#���� ����+�� ',���

$,� ���,1� �� ����(1�� ������ S) 5���, ��c ���-� 3���( [�<-,�� 3� �- N

�?! N�!��, N3�,?��� .

N��� � � � N��?���)2007 .(3�! � N���1�� 3��,0 ��T���� ���1�� � �� N456)3(8: Q

14.

N����<<<���� Y��0 3��!*�3,��?1�� N� �& /W�, N)2004 .( =���� � 3� �E,��� 3������ /���:W�

� �E,��� :,-�� /�E �� � 3�C+� �� �4���!� 3�,��� 3���<<<3�,��6� )� . ����TTT �

�$�!��T5���V� � N24)2:(9Q18.

�� ���� NO!� N� � N��- ������ >�)2005( N ���� !�� ',L��� 5���) �� ������� N� �� N

� � :F�C����� ��,!� 5�� �� ��� .

�� N[���� �� N�.�1��)1999 .( �T������� ��(����� ���,!��� 0� �� 8����� ',�,9 N

� � :������ 3J .

N���+��� � � �& ���- N)1999 .(���#���� " ��� ��������� ',!�,��� �T��� �T��� TTT �

&9",CF�� "TT � ����� www.veecos.net/portal/index.php?option=com

N� �� N���+��)2010 .(',������ �� ������ .,�� �� �& 3<� ,���� �M<�� F2� NAvailable

online http://kenanaonline.com F2� �� $�I ��*��� d���� N )3Q2Q2012.(

���� N�� � )2002 .( ������(�� ��1��� 8����� ��,�E�� �� � N : )�<�+�� ��<��� /����,

)���� .

84

��� � [M0 N8��� ��)2002 .( �� � �E,��� =���� $!� 3� �E,���� 3� ��c� ���� /���@� �� �:& L

������ ����� K�?1�� � ��E� �� .S��$�!�� 5��@���� 7� ��� ',��� � �� 107 )28 :(

111Q150.

N���, N��0,)1996 .( �M1���� 5����� ": �!! �+� �� B�!!� ��!��� 5����� ��E� /���-�� 3���

���I 3E �� � ����� K�?1�� � " N�T����� J,T1$9 � �� S N ��T !�� � T ���,T�6�

��&,��#�� N12) 28( :9Q43 .

N��� N�������)1996 ( /<��+�� 3<���� ����� ��!���� ���� � ���1�� ��*�� 3�! � F2��) 3<���

3�,��� ( N���$��� � ���� N11)41:(45Q65.

N� �! ��0� N3 ��C���)2006 .( �T� �T�,!�� �T���,E�� ������ �$ � �(�,+�� O��� Z.����

�� ������ "�C �� ������� '������� ��� �� ��� N ) 5���<, �<�c >����+� 3���?&( N

��6� N� � N��!��� /����!� 3������ � � 3� �-.

�c�� N � � [��������)1983 (��,!�� 5���6� M�,$�? N1N ;����� :3���-��� ��C���� F��? .

�c�� N � � [��������)2002 ( .,�� �� '������� �T����� N� � :��� << 3<���+ �� /� �<*!�

3��M?���.

85

��$���� �������

Abbott, A. A. (2003). A confirmatory factor analysis of the professional

opinion scale: A values assessment instrument. Research on Social

Work Practice, 13: 641-666.

Antoncic, J. & Antoncic, B. (2011). Employee loyalty and its impact on firm

growth, International Journal of Management & Information

Systems , 15(1): 81-88.

Banaji, M. R., Bazerman, M. H., & Chugh, D. (2003). How (Un)ethical are

you? harvard business review, 81(12), 56-64.

Bowen, A. S. (2002). Elite executives in issues management: The role of

ethical paradigms in decision making. Journal of Public Affairs, 2 )4( ,

270-283.

Cappel, J & Windsor, J (1998). A comparative investigation of ethical

decision making: Information systems professionals versus students,

ACM SIGMIS Database, 29(1):l 20-32.

Cloïn, G.A.A.M. (1999). Ethics in the Royal Netherlands Army, Royal

Netherlands Army Journal, 3: 17-21.

Cook, K. & Truscott, D. (2008). Ethics and law for teachers. Toronto,

ON: Thomson Nelson.

86

DeVore, S. & Martin, N. B. (2008). Ethical decision-making: Practices of

Female and Male Superintendents, Advancing Women in Leadership

Journal, .28(1):1 -10.

Fielder, J. (1992). Organizational Loyalty, Business and Professional Ethics

Journal, 11 (1 ) 71-90.

Fischer, R. (2004). Rewarding employee loyalty: An organizational justice

approach, International Journal of Organizational Behavior, 8 (3):

486-503.

Fitch, W. (2009). A Study of relationships between ethical decision making,

leadership styles, and demographics in Pennsylvania superintendents,

Unpublished Doctoral Dissertation, Indiana University of

Pennsylvania.

Gaertner, K.N. & Nollen, S.D. (1989). Career experiences, perceptions of

employment practices and psychological commitment to the

organization, Human Relations, 42: 975-991.

Gerhards, R. (1999). You can’t change the world in six months. From: ,

Association Monthly Magazine, 22. (99): 20-21.

Gupta, S. (2010). A multidimensional ethics scale for indian managers'

moral decision making, Electronic Journal of Business Ethics and

Organization Studies,. 15, (1): 5-14.

87

Haines, R. & Leonar, L. (2007). Situational influences on ethical decision-

making in an IT context, Information & Management, 44: 313–320.

Infantino, R. & Wilke, R. (2009). Tough choices for teachers: Ethical

challenges in today’s schools and classrooms Lanham, MD:l

Rowman. and Littlefield Education.

Joffres, C., & Haughey, M. (2001, March). Elementary teachers'

commitment declines: antecedents, processes, and outcomes. The

Qualitative Report,{On-line serial}, 6(1),

http://www.nova.edu/ssss/QR/QR6-1/joffres.html

Kaucher, E. (2010). Ethical decision making and effective leadership,DA1-A

71/03, ProQuest Dissertations & Theses.

kitchener, K. S. (1984). Intuition, critical evaluation and ethical principles:

The foundation for ethical decisions in counseling psychology.

Counseling Psychologist, 12(3): 43-55.

Klehe, U; Zikic, J; Van Vianen, A. & De Pater, I. (2011). Career adaptability,

turnover and loyalty during organizational downsizing, Journal of

Vocational Behavior, 79(1): 217-229.

Krejcie, Robert V., Morjan, Darle W.(1970)."Determining Sample Size

For Research Activities", Educational and Psychological

Measurement.

88

Kujala, J; Lämsä, A & Penttilä, K (2011). Managers’ moral decision-

making and changes over time: a multidimensional approach, Journal of

Business Ethics, 100 (2): 191-207.

Mahmood, S. & Ali, B. (2011). Moral imagination and management

decision-making: An empirical study, African Journal of Business

Management,. 5, (4): 1466-1480.

Mahzarin R., Bazerman, M H., Chugh, D (2003). How (UN)Ethicial Are

You? Harvard Business Review, 81, (12): 56-63.

Mehta, S.; Singh, T. ; Bhakar, S. & Sinha, B. (2010). Employee loyalty

towards organization -A study of academician, International Journal

Business., 1(1): 98-108.

Meyer, JP (1997). Organizational commitment, in CL Cooper & IT

Robertson (eds.), International Review of Industrial and

Organizational Psychology, 12, John Wiley & Sons, pp. 175-228

Robison, W. & Reeser, L. (2002). Ethical decision-making in social work,

Originally published by Allyn & Bacon, Columbia University Press,

USA.

Rottig, D; Koufteros, X & Umphress, E ( 2011). Formal infrastructure and

ethical decision making: An empirical investigation and implications

for supply management, Decision Sciences, 42(1): 163–204.

Schermerhorn, J. (2002). Organizational behavior, 7th

ed. New York: John

Wiley.

89

Schein, EH (1990). Organizational culture, American Psychologist,( 45),

109-119.

Schweitzer, M. & Gibson, D. (2008). Fairness, feelings, and ethical

decisionQ making: consequences of violating community standards of

fairness, Journal of Business Ethics, 77:287–301.

Singh, N.(2001).Organizational behavior: Concepts, theory and

practice, New Delhi : Deep & Deep Publications.

Smith, D., & Goldblatt, P. (Eds.) (2005). Casebook guide for teacher

education. Toronto, ON: Sage.

Stanley, A. (2002). Starbucks coffee company. (case study). tuck school of

business at Dartmouth. retrieved on September 7, 2010 from

Dartmouth website: http://mba.tuck.dartmouth.edu/pdf/2002D1D

0023.pdf

Stephen, R. (2004). Organizational behavior, New Jersey: Upper Saddle

River.

90

Tenbrunsel, A. E., & SmithQCrowe, K.( 2008). Ethical decisionQ making:

Where we've been and where we're going. The Academy of

Management Annals, (2), 545Q607.

Van Vugt, M. & Hart, C.M. (2004). Social identity as social glue: The

origins of group loyalty, Journal of Personality and Social

Psychology,( 86), 585Q598.

Walker, K. (2003). faculty loyalty in high priority elementary schools,

doctor of education, ATHENS: University of Georgia.

91

���',�1

92

81 ���)1(

������ ,����$ ������ ������ ��� ��,$)

���6�\���+���..................................�.����

O��+��� '� 3 ��� �+�!� �M��

��,�� 3���� 3:����� ��1� " ���T��� ��� ��� ���T��� ����T� ��T� �T�����

����� ���� �� ��� !� � ������� "#��� ���$ %��&� '��(�� ���� �� ������"

3<� �- 3������� 5����� � ���-� �� 3-�� $!� ��0��� /��!?� � %�� +�� B���

� � � ?�6� ����� /��6�.

I 3 -�� �� 3����� >�� 8���& ��1���� 3,���" �<2M*6� ���1�� F,0 ." ���<�& �<���

�-��+)KaucherN2010( N � !� !� � �E,��� =���� 3,���I ����I � .

�� F.& ��- �� ��� � 3!��? 5��*� ���� KM?I� 3 �� �+� >���, � � %��E,�

��1 � �� ��,����� �+���&N < �����1 ��0� �&��� ���� �.���� 3�-�� �����M<0 H<��

������ 3-��� �& 3����� ;��c6NO,����1� ���� �������� .

�+,���� � �+� ��+��....���1��� F ������� �+ ���1� ��!.���

�E1,$��

K������ �1����$& 0#�

93

2���� 5���� :������ ������ ���

ا�� �ات ا���� ����� ا�� �ة�����

��������

���%�ج إ�" ! �! ��ا�% � ا�' %�ح

1. I trust and respect my supervisor.* �� أ)' &%$#�ي و أ! �

2. I have a good working relationship

with my supervisor �$#�ي )� 2$ي .01/ .%- ,+$ة

3. My supervisor understands the

priorities of ethical responsibilities

obligations

#55 =>; ا2%55$#� أو82#455ت ا2%9:55و2+4ت و ا82ا,4556ت ا?<01+/

4. I feel motivated to do the best I can

in my work

@A%. @B 4 2$ي� -CBأ ;#$D 2 /6E�24& �FGأ.

5. My supervisor conveys consistent

messages to all employees �: %� إ -IJ& 4تK!1%2ي ا�#$� -DL# )5+%, M2

N+%AF%2ا

6. My supervisor treats all employees

fairly �$#�ي �( ,%+( اF& N+%AF%2$ا2/ -�4F #

7. My supervisor dose not tolerate

plagiarism، lying، deliberate

misrepresentation، or cheating and

supports for such behavior. 5556L#ي�555$#� P ،4555ل+ !Qب اP555I2وا، R555+#S 2وا ،

.واXY2 وUAV )WJ# Q اT 2�4Bت

8. I am satisfied to grow career

working for my current supervisor �55( ا#$55%2� /55+L<%2ا @V�+:55� �#855ZV M55A. -55%.أ

/D[& @24\2ا

9. My supervisor communicates

information in a timely fashion 555�8AF%2ي ا�555$#�4ت Z& 4555<L+! @555B�555D#/ # 555$اول

/24FB.

10. My supervisor understands that legal

behavior differs from ethical

behavior and respects legal

requirements even as s/he attends to

ethical decisions. N55. R55A ]# @^8^455D28ك اA:552ي أن ا�55$#� ;<= 55#

ا4D2^8^+55/ ا8A:552ك ا?<5501@ و#\ 55�م ا4556AZ %2ت �N أ^� #\ �م اD2�ارات ا?<01+/ ;Eر MA..

94

11. My supervisor is sensitive to the

diverse needs of students، families، staff، and faculty.

،/6AZA2 /=A ]%24,4ت ا+ !Q�4 اWV ي !:4س�#$�وأو2+4ء ا?�8ر، وB�#5' اF2%5-، وأ.4C5ء ا2>+`5/

. ا2 $ر#:+/

12. I consider my supervisor to be a

mentor and a coach N#�>b0+4دة ا @B ف� \� أ.$ �$#�ي

13. My supervisor does not harass، mistreat، belittle، harm، or take

unfair advantage of anyone 4�A/ أ!$ أو C5#�� أو 5#: =+$ F��$#�ي Q #:@ء

@T]J2ا �&4:\2 �L�.

14. My supervisor provides

opportunities for the faculty o

succeed. �$#�ي B�ص ا4WL2ح A2>+`/ ا2 $ر#:+/ �B8# .

15. My supervisor speaks out against

hatred and bigotry whenever the

occurrence is observed �$#�ي اgTF 2 !4ل �e f!1# 4>8ر� $D L#

16. Outstanding professional practice is

recognized

�$#�ي .MA ا2%%4ر4hت اS+%%2ة @L[#

17. My supervisor supports a "no-

blame" culture which accepts that

innovations often fail. /55B4D( ي�55$#� M55L6 #" 855مA255$م ا. " -J55=V 4�$55L.

.ا4W 2رب

18. Adequate funds are set aside for

professional growth. #8Dم �$#�ي &�k$ أ�85ال آL 2 /5+B4%+5/ ا5D2$رات

/+L<%2ا

19. Core values of the school are clearly

communicated .اD2+; ا?A2 /+h4h%$رgW# /h إ#8l8& 4<24Tح

20. My supervisor promotes the core

values of the school mnو82ا /+h4h?ا ;+D2ي ا�#$� )WJ# /hا2%$ر

21. Parents and others in the community

are advocates of the school and are

prepared to take up its cause in

challenging circumstances.

�F :555$ون $5552.; )555% W%2555@ اB ;ه�555+E4555ء و&bاU2P2 /,4\2ا p0و @B /hا2%$ر.

95

22. My supervisor identifies and

discloses all potential conflicts of

interest and takes appropriate

actions to prevent any compromise

of individual or institutional

integrity.

P555] #و m24T55%2455رض اFV N555. RJ55I# ي�55$#�55L%2 /655h4L%2( أي !55- وs55%# t55h ااr,55�اءات

/+:h9%2د#/ و ا�4^/ ا2=� . ا1:2�/ و ا?

23. My supervisor optimizes learning

out comes for students by helping

create learning environments that

are visionary، authentic، and ethical. �N <15ل /6AZA2 ;+AF 24ت ا,�]��$#�ي N:\#ُ

. +B8V� AFV /`+&+%+/ ,+$ة

24. My supervisor constantly assesses

the schools vision and values.

#55D+; ا2%55$#� أداء ا2%$ر55h4& /55h %�ار �N55 <155ل .ا?ه$اف و ا2�ؤ#/

25. My supervisor is a role model

consistent with the schools vision

and values. �55( 550+; ا2%$ر55h/ و g55h4L V ي 550$وة�55$#� $55F#

رؤ# >4

26

Overall، I consider my supervisor

competent. أ. D$ أن �$#�ي آRء ،&IJ- .4م

96

81 ���)2(

���(1��� ",�9

����� �(1��� �� 4���� ����!��

1 ��6� /��- ���+��� ����� �� ����� ��? � G��, ?�6� ����� 3� �-

2 ��6�������� ���-�� ��� ���+��� � 3����� 5���I � 3� �-?�6� ����

3 3��!* �C�c ���+��� ����� ��?� G��, ?�6� ����� 3� �-

4 B! � � ��� ���+��� 3����� 5������ ��06� �1��?��� ��!��!� 3 ���� 34����

5 �� �� ������� �M? ���+��� 3����� 5������ ��06� �1��?��� ��!��!� 3 ���� 34����

6 ,+�� 3��?� 5���+������ 3����� 5������ ��06� �1��?��� ��!��!� 3 ���� 34����

7 ������ ������� � �& ���+��� 3����� 5������ ��06� �1��?��� ��!��!� 3 ���� 34����

8 ����0�� � ���+��� 3����� 5������ ��06� �1��?��� ��!��!� 3 ���� 34����

9 F,�0�� � � � �& ���+��� � ��06�3����� 5����� �1��?��� ��!��!� 3 ���� 34����

10 ������� ���� ��� �� ���+��� 3����� 5������ ��06� �1��?��� ��!��!� 3 ���� 34����

97

81 ���)3(

��F,���� ,����$ ������ ������ ��� ��,$�

�!� �� �C�C� / 3 !� ��..................................�.����

O��+��� '� 3 ��� �+�!� �M��NNN

��,�� 3���� 3:����� ��1� " ���T��� ����T� ��T� �T����� ���T��� ��� ���

����� ���� �� ��� !� � ������� "#��� ���$ %��&� '��(�� ���� �� ������"

��� � ���-� �� 3-�� $!� ��0��� /��!?� � %�� +�� B��� 3� �- 3������� 5��

� � � ?�6� ����� /� N��6� B�� O,��� � � N��1 � �� ��,������ 34���� �.���� �-�&

� !��� H���� ;��c& 3 �*�� N3 �� 3��� G���� �+����-I & �!��� F N%���, .

���1#� 8F,� 0�$�$ �� CH�

�E1,$�� :K������ �1����$& 0#�.

0��� � : *,�99016554 – 0���� com.hotmail@85_a_y_e_e_d

98

/#�9 :������ ������ ��� ��,$� ����� '���H�� /,�F�� /,$�,A /,�,�19 /���,� /��$9

1 O ���& � ���� � �:& 2 ���� F 5��- � � 32M� ��� 3 /�<�-���� � /����J< �� /�<����& ��� �� �����

3�2M*6�

4 �! � � ��� � �. & ���1�� 3�c���� ���&. 5 F<� - $<�I � � �+�� /�E�M �� ���� �1,�

� !� ��

6 3����� � !� �� F� - F ���� � ���� 7 �,� ���� � )�+���N ������� N8��C��� � N �@�� �

/� �0��� B!� F-�� ��.

8 ���< �� F< 3<�,� �� ���� ���?� $!� � �& 31:� ������

9 3��� 31��?� ��,�� � /� �!� �� ���� ������. 10 B�!�� � 8!�*� �,�,�1�� B�!�� & ���� �����

�2M*6�.

11 * �� /�-������ >�-� ��� ���� 3�!?!� 3�!�N � �� 6� =����&N � ��� ��� � N 3<4���� =�.<�&�

3������� .

12 ��*f� 5���2 � %�-.�, ���� ��& 13 O, ����� �& >�.� �& ��& 3! �� =�� � ����

�0*��� O����.

14 3������� 34��!� [�-,�� A� ���� � �� . 15 ��� �1�,�>���E E�M� � ��� )0���� � 16 5C� �� /��� �� $!� ���� �,:�. 17 3 �1: ���� $,���" ��<!�� ��<� " ��<�� � �<,�

)��-���.

18 /���<1�� 3<� ,�� 3� �+ ��� & �0�� ���� ��1�3�,� ��

19 [�.�� ����0�I )-� 3�� !� 3��6� ��1��. 20 �� 3�� �� Y4���� 3��6� ��1�� ���� F-

99

21 3�� �� ���� ���� F �- �� � ����c� =��f�B��� 3-���� /2� � .

22 �<*��� Y��0< �� ;��<�� <� 8�+� ���� /�=��-��� �< � ?<� �<� �& F, � 3��, �

3�J �� � 3������ 3,� 6� � 3 M�� .

23 �� �j� �M<* < 3�!?!� ��!���� /�-�* �� 5��- 3� �!�� 34�� �� �� .

24 �M<* < ��� �<�� 3�� �� =��& ��� �� ��1� 3�J��� � 8���6�.

25 ����J� � 3�� �� ��2 F )�,�� 5��2 ���� ��� 26 ��� �+��N ��+ ���� & �1��&

100

� 81 ��)4(

������� "#��� ��,$������� ,����$

0,�� � ,��"�� /,��Y� 5�,$!�� �A,�� ����� '���H�� ��F�� ��A

��F�� �1�,� ��A

�1�,� 2�) Z,1

0��!

0��!��O�����

1. ������ �� =C- 3�� �� & ���& 2. 3�� �� � �2�� � ��� �-& 3. �� 3�!0 ���!0< ��<� 3��

3�0*���

4. � �� �� ��!: & �� ���� [�� & 5. 3�� �� �*�� �� �� ����� J& 6. ��*s� 5��- 5��2 �+& & A��& 7. �� /���*�� ������ F�-���� �+ �-&

� !� ��

8. � ��� � )�@��� ��� $!� A��& 9. ����� � �C��& 3�� ��� ������

10. ��<�- $0<2& ���1� $!� A��& ���� [�-,�

11. ���� >�-� 3���-�� ���� � ���& 12. ��� ����<< & �<<?�� � �<<�&

A*��� � �� & ����� 3! �� ��� O�

13. �!� + ��, ��2& � �,� �*���� ���& 3�� �� >�� �

14. � ���& ���?�� 3<�� �� 8���& F ��� � �& ����

15. ��� � �. & ���1� $�I ��� �� �,� ���C���� ���? �

16. �<, )<!?j� �<� 5������ ���&3�� �� �� W� 3+��� ��

17. �� �<+� W<� 3�� �� >�� �, ��3,� 3�

101

18. �+ �c� 3�� �� >��� � ��� /��*�3��� �� �4�����

19. /.�2� � ��I N�! � =��,I ��� �*W�& ;�� C�-,� 5���.���� �6�.

20. 3<���, F< ���2�? 8�C,��� ���&������ �����.

21. �<�1��� �<�-�� $02& ���� ��� 3�� �� 8���&.

22. �. & )���� � �!� �.�� /�1!� ��I � ��� B�� �. & N������ �����

�I )���������- � � $

23. �<��� 3�� �� /�+!� $!� E ��& ���<+!� $!� ��E �� + ��� � �&

3�0*���.

24. 3�!���� 3���E��� ��� � =��W� ��2&. 25. �<�&� <� �<����!� 3��< �-&

3�� ���

26. �<,& ��� 5����� =C- �,W� J& ��� � �& ��

27. ���- L��02 ���& �, )!?� ��5��� ��

28. < =C- 3�� �� �+�� & ���&�!+��

29. ��<1�,��� o�< 4�� �4�2�<0& Y0,& ��� �

30. ��,� ����c �,� 3�� !� �����

31. �,!�-� 3�� ��� ������ ��.� ��@� �,���� � ��� B��&

32. C ��<� /� ��<� � � ��,� B�� ; �&�*& �� L

102

81 ���)5(

������� "#��� ��,$���F,���� ,����$

����� '���H�� /,�F�� /,$�,A /,�,�19 /���,� /��$9

1 ����� �� =C- 3�� �� & ���& 2 3�� �� � ��2�� %M ��� �-& 3 ���!0< ��<� 3<�� �� 3�!0

3�0*���

4 �� ���� [�� & � �� �� � ��!: & 5 3�� �� �*�� �� �� ����� J& 6 ��*s� 5��- 5��2 �+& & A��& 7 �<� /���*�� ������ F�-���� �+ �-&

� !� ��)/� !� ��(

8 3�� �� � )�@��� ��� $!� A��& 9 3�� ��� ������ ����� � �C��&

10 � A��& [�-,� ��- $02& ���1� $! ����

11 ���� >�-� 3���-�� ���� � ���& 12 3! �� ��� ��� ���� & ��*s� ��&

O� � ���� � !� �� ����

13 � %� !� ��, ��2& � �,� �*���� ���& 3�� �� >��

14 ���� 3�� �� 8���& F � ���& ���?��� �& ���

15 ��� � �. & ���1� $�I ��� �� �,� ���C���� ���? �

16 �<, )<!?j� �<� 5���<��� ���&3�� �� /����1� 3+��� ��

17 3� < /�� �+� W� ���� �, ��3,�

18 �c��� $!� 3�� �� >��� � ��� /��*�3��� �� �4����� �+

103

19 �*W�& � ��I N��� �� ������ =���,� ��� ;<<�� C�<<-,� 5���.<<�� /.<<�2�

�� �6�.

20 ��<��� 3<���, F< ��<����� ���&������.

21 8���& ��1��� ��-�� $02& ���� ��� 3�� ��.

22 �.< & )���� � �!� �.�� /�1!� ��I �< ��� B�� �. & N������ �����

� � $�I )���������-

23 �<��� 3<�� �� /�+!� $!� E ��& ���+!� $!� E ��& � !: ��� � �&

3�0*���.

24 3�!���� 3���E��� ��� � =��W� ��2&. 25 �< �<�&� <� �����!� 3�� �-&

3�� ��

26 �� �,& ��� 5����� =C- �,W� ���&��� � �&

27 �&� L��02 � �<, )!?� �� ���- 5��� ��

28 < =C- 3�� �� /M+� & ���&��M+�

29 ���� � ��1�,��� o� 4�� �4�2�0& Y0,& 30 ��,� ����c �,� 3�� !� ����� 31 ��! ���@� �& H��� � �,�– �+ � �

%�?��Q 3�� �� � ������ ��.� � B��� �+ & �,!�-���� � ���.

104

81 ���)6(

'��(�� ���� �� ��$��� 5��@� 2�) %��� ���� 8�+�� �!�,� �F� �� ���� 0�� B,(

105

81 ���)7(

2�) %��� '��(�� ���� �� ��$��� 5��@� �� B,(���� !�� ��$(�� N�,$� ����� ����.

106

81 ���)8(

� �� ��$��� 5��@� �� B,(���� 2�) %��� '��(�� ��� ��������1������ !�� .

107

81 ���)9(

���� 2�) %��� '��(�� ���� �� ��$��� 5��@� �� B,(����� ���� !�� ���1 .

108

81 ���)10(

���� !�� "������ ����� ���� 2�) %��� '��(�� ���� �� ��$��� 5��@� �� B,(.

109

81 ���)11(

�� B,( ���� !�� ���,!�� ����� ���� 2�) %��� '��(�� ���� �� ��$��� 5��@�.

110

81 ���)12(

B,( ���� !�� ������H�� ����� ���� 2�) %��� '��(�� ���� �� ��$��� 5��@� ��.

111

81 ���)13(

2�) %��� ���� !�� ��$(�� N�,$� ����� ���� �� ���� 0�� B,(���� ���� ��� � 1�

������

112

81 ���)14(

2�) %��� ���� !�� ���1�� ����� ���� �� ���� 0�� B,( ����� ���� � 1����

������)���$D',�$ (

113

81 ���)15(

2�) %��� ���� !�� ���1 ����� ���� �� ���� 0�� B,(���� ���� ������ � 1����

',�$� ���$

114

81 ���)16(

B,( 2�) %��� ���� !�� "������ ����� ���� �� ���� 0�� � 1���� ������ �����

,������� ������.

115

81 ���)17(

2�) %��� ���� !�� ���,!�� ����� ���� �� ���� 0�� B,( � 1���� ���� �����

,������� ������)���$D',�$ (.

116

81 ���)18(

���� �� ���� 0�� B,( 2�) %��� ���� !�� ������H�� ����� � 1���� ���� �����

,������� ������

top related