alteraÇÕes cefalomÉtricas verticais ... - sapili.org · tabela 6 – teste de qui quadrado de...

73
Centro Universitário Hermínio Ometto UNIARARAS FABIO OLIVEIRA COELHO ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS DECORRENTES DO USO DO APARELHO DE PROTRAÇÃO MANDIBULAR ARARAS/SP SETEMBRO/2006

Upload: trinhkhuong

Post on 08-Nov-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

0

Centro Universitário Hermínio Ometto

UNIARARAS

FABIO OLIVEIRA COELHO

ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS DECORRENTES DO USO DO

APARELHO DE PROTRAÇÃO MANDIBULAR

ARARAS/SP

SETEMBRO/2006

Page 2: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

1

Centro Universitário Hermínio Ometto

UNIARARAS

FABIO OLIVEIRA COELHO CIRURGIÃO-DENTISTA

[email protected]

ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS DECORRENTES DO USO DO

APARELHO DE PROTRAÇÃO MANDIBULAR

Dissertação apresentada ao Centro Universitário Hermínio Ometto – UNIARARAS, para obtenção do Título de Mestre em Odontologia, Área de Concentração em Ortodontia.

Orientador: Prof. Dr. Mário Vedovello Filho Co-orientador: Prof. Dr. Ricardo Oliveira Bozzo

ARARAS/SP

SETEMBRO/2006

Page 3: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

2

FOLHA DE APROVAÇÃO

Page 4: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

3

DEDICATÓRIA

Ao meu pai Carlos, que para

mim sempre será um exemplo

profissional a ser seguido, onde o

respeito, a ética e a sabedoria são

prioritários em sua vida.

À minha namorada, Ana

Claudia, pelo eterno apoio,

companheirismo, carinho e amor que

dedicou a mim para conclusão deste

trabalho.

Page 5: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

4

AGRADECIMENTOS

A Deus, que apesar das minhas fraquezas, nunca me abandonou, sempre

havendo se constituído na minha fonte de inspiração e perseverança.

Aos meus pais Carlos e Rosa, irmão Eduardo, e todos os demais membros da

minha família que sempre estiveram física e espiritualmente presentes com seu

estímulo para que eu vencesse esta batalha.

À Magnífica Reitora Prof. Dra. Miriam de Magalhães Oliveira Levada; e ao Pró-

Reitor de Pós-Graduação e Pesquisa Prof. Dr. Marcelo Augusto Marretto

Esquisatto pela possibilidade de estudar no Centro Universitário Hermínio

Ometto, instituição cuja existência me permitiu alcançar este estágio de

formação, fronteira para uma nova etapa da minha vida.

Ao meu professor e orientador Dr. Mario Vedovello, cuja amizade está

enraizada por sua ligação com meu pai desde os tempos em que os dois, como

eu hoje, cursavam sua Pós-graduação juntos, o que subsidia o apoio afetivo

que dele recebo hoje.

À Profª. Dra. Viviane Degan e ao Prof. Dr. Ricardo de Oliveira Bozzo pela

orientação concernente às correções necessárias neste trabalho

Aos professores Drs. Heloísa C. Valdrighi, Adriana Simoni Lucato, Sílvia A. S.

Vedovello, Úrsula A. W. Vargas, Júlio Vargas Neto, Paulo Cesar Raveli

Chiavini, Eloísa M. Boeck, e a todos aqueles participantes da minha formação,

de quem sempre transportarei em meu conhecimento geral, uma parte deles,

representada pelo cumprimento abnegado de sua missão.

Page 6: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

5

RESUMO

A grande dependência da colaboração do paciente quanto ao uso de

acessórios para o tratamento das maloclusões da Classe II tem gerado a

procura por dispositivos mecânicos fixos que excluam esse fator. O

ressurgimento do aparelho de Herbst no final da década de 70 impressionou os

profissionais da área pelos resultados obtidos com o mesmo, apesar da

complexidade de sua instalação, do envolvimento laboratorial incluído nesta e

do seu custo. Devido a isto foram lançadas, varias propostas de dispositivos de

conceito mecânico semelhante, entre as quais a de COELHO FILHO (1995)

com o seu Aparelho de Protração Mandibular que reunia características

bastante atraentes como custo baixo, possibilidade de fabricação pelo próprio

ortodontista ou seus auxiliares, ser de fácil e rápida instalação e não necessitar

de envolvimento laboratorial especializado, além de poder ser utilizado

concomitantemente com o aparelho ortodôntico pertencente a qualquer técnica.

Entre as alterações dentoalveolares e esqueléticas que possam ser

responsáveis pela correção das maloclusões da Classe II com os aparelhos

ortopédicos fixos, somente o aspecto sagital foi extensivamente estudado,

existindo carência de trabalhos de avaliação do aspecto vertical, com ênfase

especial na divergência facial, cujo aumento é constante preocupação no

tratamento da Classe II. O presente trabalho avaliou as alterações lineares e

angulares relacionadas à divergência facial ocorridas após o tratamento com o

Aparelho de Protração Mandibular em trinta e três pacientes adultos, de ambos

os gêneros após um tempo médio de nove meses de utilização, concluindo-se

que tais alterações não comprometem, senão favorecem a divergência facial.

Palavras chave: Aparelho de Herbst / Classe II / Aparelho de Protração

Mandibular / APM / Divergência facial/ Vertical.

Page 7: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

6

ABSTRACT

The need for patient compliance in wearing accessories during the

treatment of Class II malocclusions has led professionals to look for appliances

that may exclude such factor. The reappearance of the Herbst appliance in the

70’s impressed for the results obtained, regardless of its difficult installation,

laboratory need and its cost. Hence, several other appliances were proposed to

override those aspects, among which was the Mandibular Protraction Appliance

by COELHO FILHO (1995), that included appealing characteristics such as low

cost, option of being fabricated by the professional himself or his auxiliary

personnel, besides compatibility with fixed appliances belonging to any

technique. Most studies on the skeletal and dentoalveolar alterations resultant

from the use of orthopedic fixed appliances were directed mainly to the sagital

aspect, with very little focus on the vertical modifications and their reflex on

facial divergence, which constitutes one of the main concerns during the

treatment of Class II malocclusion. The present study analyzed the linear and

angular cephalometric alterations linked to facial divergence that occurred after

the use of the Mandibular Protraction Appliance in thirty-three adult patients of

both sexes after an average period of nine months. It was concluded that the

alterations observed do not compromise and may even improve facial

divergence.

Key-words: Herbst appliance / Class II malocclusion / Mandibular Protraction

Appliance / MPA / Facial divergence / Vertical.

Page 8: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

7

LISTA DE FIGURAS

Figura 1 – Papel ultraphan e radiografia sobre negatoscópio ..................... 32

Figura 2 – Material para traçado cefalométrico ........................................... 33

Figura 3 – Cefalograma de Pancherz .......................................................... 33

Figura 4 – Solda a ponto ............................................................................. 62

Figura 5 – Tubos soldados .......................................................................... 62

Figura 6 – Inserção de espiras .................................................................... 62

Figura 7 – Acabamento ............................................................................... 62

Figura 8 – Tubo “T” ...................................................................................... 62

Figura 9 – “Trava do tubo molar” ................................................................. 62

Figura 10 – Introdução da “Trava do tubo molar”......................................... 63

Figura 11 – Dobra da Trava do tubo molar .................................................. 63

Figura 12 – Componente superior do APM IV ............................................. 63

Figura 13 – Componentes do APM IV relativos ao arco inferior .................. 63

Figura 14 – Inserção da haste mandibular .................................................. 64

Figura 15 – Par de APM IV........................................................................... 64

Figura 16 –Trava do tubo molar dobrado em forma de “U”.......................... 64

Figura 17 – Componentes superiores do APM IV ....................................... 64

Figura 18 – Arco inferior .............................................................................. 65

Figura 19 – Haste mandibular...................................................................... 65

Figura 20 – Tubo T com e trava molar......................................................... 65

Figura 21 – Inserção a haste mandibular .................................................... 65

Figura 22 – Posição haste mandibular ........................................................ 65

Figura 23 – Marcação do tubo “T”................................................................ 65

Figura 24 – Prensa do tubo “T” .................................................................... 66

Figura 25 – Inserção da trava do tubo molar ............................................... 66

Figura 26 – Dobra da trava........................................................................... 66

Figura 27 – Amarração da trava .................................................................. 66

Page 9: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

8

Figura 28 – APM (paciente em oclusão)...................................................... 66

Figura 29 – APM (abertura máxima) ........................................................... 66

Figura 30 – Fotografia Intrabucal direita (abertura)...................................... 67

Figura 31 – Fotografia Intrabucal esquerda (oclusão) ................................. 67

Figura 32 – Fotografia Intrabucal direita (oclusão) ..................................... 67

Figura 33 – Fotografia Intrabucal esquerda ................................................. 67

Figura 34 – Face frente (inicial) ................................................................... 68

Figura 35 – Face lado direito (inicial) ........................................................... 68

Figura 36 – Face sorrindo (inicial) ............................................................... 68

Figura 37 – Fotografia Intrabucal frente (inicial) .......................................... 68

Figura 38 – Fotografia Intrabucal lado direito (inicial) .................................. 69

Figura 39 – Fotografia Intrabucal lado esquerdo (inicial) ............................ 69

Figura 40 – Fotografia Oclusal superior (inicial) .......................................... 69

Figura 41 – Fotografia Oclusal inferior (inicial) ............................................ 69

Figura 42 – Fotografia Intrabucal lado direito (APM instalado) ................... 69

Figura 43 – Fotografia Intrabucal lado esquerdo (APM instalado) .............. 69

Figura 44 – Face frente (final) ..................................................................... 70

Figura 45 – Face lado direito (final) ............................................................. 70

Figura 46 – Face sorrindo (final) .................................................................. 70

Figura 47 – Fotografia Intrabucal frente (final) ............................................ 70

Figura 48 – Fotografia Intrabucal lado direito (final) .................................... 71

Figura 49 – Fotografia Intrabucal lado esquerdo (final) .............................. 71

Figura 50 – Fotografia Oclusal superior (final) ............................................ 71

Figura 51 – Fotografia Oclusal inferior (final) .............................................. 71

Figura 52 – Telerradiografia inicial em normal lateral .................................. 71

Figura 53 – Telerradiografia final em normal lateral .................................... 71

Figura 54 – Cefalograma inicial em normal lateral ...................................... 72

Figura 55 – Cefalograma final em normal lateral .............,........................... 72

Page 10: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

9

LISTA DE GRÁFICOS

Gráfico 1 – Médias obtidas das medidas lineares (A) e angulares (B) de ambos os gêneros antes e após o uso do APM nos 33 pacientes ..............

39

Gráfico 2 – Médias obtidas das medidas lineares (A) e angulares (B) antes e após o uso do APM dos 33 pacientes ............................................

41

Gráfico 3 – Médias obtidas das medidas de lineares (A) e angulares (B) antes e após o uso do APM dos 13 pacientes hiperdivergentes .................

43

Gráfico 4 – Médias obtidas das medidas lineares (A) e angulares (B) antes e após o uso do APM dos 15 pacientes normodivergentes ..............

45

Gráfico 5 – Médias obtidas das medidas lineares (A) e angulares (B) antes e após o uso do APM dos 6 pacientes hipodivergentes ....................

47

Page 11: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

10

LISTA DE TABELAS

Tabela 1 – Resultado do teste t de student em relação ao gênero dos pacientes e todas as medidas lineares e angulares feitas antes e depois do uso do Aparelho de Protração Mandibular. Araras-SP, 2006.................

38

Tabela 2 – Resultado do teste t de student de todas as medidas lineares e angulares para verificar o efeito do uso do Aparelho de Protração Mandibular em todos os pacientes. Araras-SP, 2006..................................

40

Tabela 3 – Resultado do teste t de student de todas as medidas lineares e angulares para verificar o efeito do uso do Aparelho de Protração Mandibular nos pacientes hiperdivergentes. Araras-SP, 2006....................

42

Tabela 4 – Resultado do teste t de student de todas as medidas lineares e angulares para verificar o efeito do uso do Aparelho de Protração Mandibular nos pacientes normodivergentes. Araras-SP, 2006..................

44

Tabela 5 – Resultado do teste t de student de todas as medidas lineares e angulares para verificar o efeito do uso do Aparelho de Protração Mandibular nos pacientes hipodivergentes. Araras-SP, 2006......................

46

Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança ocorrida em cada uma das variáveis. Araras-SP, 2006....................................................................

48

Tabela 7 – Teste de χ2 de independência. Araras-SP, 2006....................... 49

Page 12: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

11

SUMÁRIO

Resumo …………………………………………………………………………... 5

Abstract …………………………………………………………………………... 6

Lista de Figuras …………………………………………….....………………… 7

Lista de Gráficos ………………………………………………………………… 9

Lista de Tabelas ………………………………………………………………… 10

1. Introdução …………………………………………………………………...... 12

2. Proposição …………………………………………………………………..... 16

3. Revisão da Literatura ……………………………………………………....... 17

4. Material e Método ……………………………………………………………. 31

4.1 Material ………………………………………………………………….... 31

4.2 Métodos ……………………..…………………………………………..... 32

4.2.1 Medidas …………………………….…………………………………... 33

4.2.2 Método estatístico …………….……………………………………..... 35

5. Resultados …………………………………………………………………..... 36

6. Discussão …………………………………………………………………...... 50

7. Conclusões ………………………………………………………………….... 53

8. Considerações Clínicas ……………………………………………………... 54

Referências Bibliográficas ……………………………………………………... 55

Anexos …………………………………………………………………............... 61

Page 13: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

12

1. INTRODUÇÃO

A prevalência elevada das maloclusões da Classe II, segundo GALVÃO;

PEREIRA; BELLO (1994), FREITAS et al. (2002) e GRIBEL; GRIBEL (2005)

associada às suas implicações estéticas têm levado à procura de um método

eficaz de tratamento por parte dos profissionais da especialidade ortodôntica.

Tal método seria aquele que apresentasse resultados estáveis comprovados

da correção, tanto no que se refere às sobressaliências horizontal e vertical,

que são as características mais marcantes desse tipo de maloclusão.

Até 1979, os meios mais utilizados para o tratamento das maloclusões

da Classe II compreendiam os aparelhos ortopédicos funcionais removíveis e

os aparelhos intrabucais fixos do tipo Edgewise ou Straightwire, em conjunto

com acessórios extra-bucais do tipo arco facial e ganchos “J” ativados por

tração cervical ou occipital, de puxada alta, média ou baixa. A ação dos

aparelhos extrabucais se baseia em retardar o crescimento da maxila por meio

de força aplicada aos molares superiores enquanto a mandíbula avança em

função de seu crescimento normal no sentido de estabelecer a correta relação

ente as bases ósseas (BRAINERD, 1969; ARMSTRONG, 1971; BAUMRIND et

al., 1978; FIORIZ; ZERNIK; NANDA, 1992). Igualmente merecem citação os

elásticos intermaxilares cognominados de “Ancoragem de Baker” os quais têm

sido amplamente utilizados em conjunto ou isoladamente com os aparelhos

extrabucais como adjunto na correção da sobressaliência horizontal, mas tal

como acontece com os aparelhos removíveis, depende totalmente da

colaboração do paciente para seu uso.

Os aparelhos funcionais removíveis foram desenvolvidos primariamente

na Europa e foram usados por muitos clínicos, (FRÄNKEL, 1969;

WEISLANDER; LAGERSTROM, 1979) num esforço de estimular o crescimento

da mandíbula. Entre seus defensores, CHARLIE; PETROVIC; ATUTZMANN

(1969) e PETROVIC; STUTZMANN; OUDET (1975) desenvolveram pesquisas

experimentais em animais demonstrando crescimento mandibular decorrente

do posicionamento anterior da mandíbula. FRÄNKEL (1984) e MCNAMARA;

BOOKSTEIN; SHAUGHNESSY (1985) sugeriram que tal efeito poderia ser

produzido em seres humanos, contribuindo para a correção das maloclusões

Page 14: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

13

da Classe II. Em outros trabalhos publicados prévia e anteriormente, HOTZ

(1970) e PFEIFFER; GLOBERTY (1982) discordaram de tais assertivas

sugerindo que o aumento do crescimento mandibular não ocorreria nos seres

humanos tal como em animais.

ADAMS (1969) e SCHULOF; ANGEL (1982) sugeriram que as

mudanças observadas não passavam daquelas que ocorreriam normalmente

como crescimento normal ou através do tratamento convencional usando-se

aparelhos do tipo Edgewise.

HOTZ (1970), CREEKMORE, RADNEY (1983) e MILLS (1983)

propuseram que a correção da Classe II observada com os aparelhos

funcionais removíveis era causada por um efeito limitador do crescimento da

maxila semelhante ao aparelho extra-bucal juntamente com uma combinação

de alterações dentárias tais como a inclinação lingual dos incisivos superiores e

labial dos incisivos inferiores, tais como as observadas por ADAMS (1969),

SCHULOF; ANGEL (1982), CREEKMORE, RADNEY (1983) e ROBERTSON

(1983).

Quase duas décadas antes, SCHUDY (1968) já havia atribuído o

insucesso dos aparelhos funcionais à falta de colaboração do paciente assim

como a incapacidade de controlar a quantidade e a direção do crescimento

mandibular.

O aparelho ideal para correção da Classe II esquelética seria então

aquele que eliminasse a necessidade de cooperação por parte do paciente e

tivesse a capacidade de estimular o crescimento mandibular, dirigindo tal

crescimento na direção apropriada.

A freqüente falta de colaboração no uso tanto dos aparelhos funcionais

removíveis, como dos extra bucais e dos elásticos intermaxilares, assim como

os conseqüentes resultados com qualidade aquém do desejável, contribuíram

fortemente para a procura de outras formas de mecanoterapia para o

tratamento da Classe II.

PANCHERZ (1979) reacendeu o interesse pelo aparelho de HERBST

gerando como decorrência o lançamento de diversos outros dispositivos de

concepção mecânica semelhante (BLACKWOOD, 1991; JASPER,

Page 15: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

14

MCNAMARA 1995; DEVINCENZO, 1997; CALVEZ, 1998; CASTAÑON;

WALDEZ; WHITE, 1998; KLAPPER, 1999).

O aparelho de Herbst foi uma proposição de enfrentar o problema da

falta de colaboração do paciente e uma tentativa de estimular e controlar a

direção do crescimento mandibular (PANCHERZ, 1979; PANCHERZ, 1982a).

PANCHERZ (1985) relatou quantidades semelhantes de alterações

esqueléticas e dentárias em alguns casos tratados com o aparelho de Herbst.

As alterações dentárias relatadas incluíram a distalização dos molares

superiores, mesialização dos molares inferiores e labialização dos incisivos

inferiores. Ressalte-se que tais efeitos foram gerados pelo modelo de Herbst

que usava anéis de aço inoxidável nos primeiros molares e primeiros pré-

molares superiores, assim como nos primeiros pré-molares inferiores, os quais

eram conectados através de uma barra lingual que se apoiava nos dentes

anteriores.

No Brasil, COELHO FILHO (1995) desenvolveu um aparelho ortopédico

fixo denominado Aparelho de Protração Mandibular (APM). O APM é um

dispositivo intemaxilar para correção das maloclusões da Classe II, que acabou

por se constituir numa opção viável de tratamento, eliminando alguns aspectos

desvantajosos de outros aparelhos como, principalmente, a falta colaboração

do paciente quanto ao uso, custo elevado e complexidade de instalação, que

no caso de alguns dispositivos, demanda indispensavelmente o emprego de

laboratórios especializados.

Mais recentemente, novos aparelhos ortopédicos fixos foram lançados

pela indústria ortodôntica, destacando-se dentre estes e seus fabricantes os

seguintes: Twin Force Bite Corrector (Ortho Organizers, 1822 Aston Avenue,

Carlsbad, CA 92008-7306), o Forsus (3M Unitek, Orthodontic Products, 2724

South Peck Road, Monrovia, California 91016) e o First Class (Dentaurum, inc.,

10 Pheasan Run – Newtown, PA 18940-1819).

Apesar da grande variedade de aparelhos ortopédicos fixos até aqui

existentes, o Herbst se impõe como referência por seu histórico de haver sido o

precursor do tipo de mecanoterapia que ele utiliza, além de o mais estudado

quanto aos seus efeitos biológicos. Quanto ao APM, ele se torna interessante

pelos resultados clínicos publicados com sua utilização. Entre estes resultados

Page 16: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

15

clínicos cita-se sua eficiência na correção das sobremordidas verticais e

horizontais, na distalização de molares superiores, como ancoragem ântero-

inferior na mesialização de segundos molares inferiores no fechamento dos

espaços de primeiros molares ausentes, na correção de desvios da linha média

e subdivisões da Classe II. Tais propriedades permitem que o APM seja um

dispositivo rotineiramente presente em quase todos os casos clínicos tratados

por seu autor, desde aqueles que são representados por maloclusões da

Classe II severas até aqueles que são da Classe I e necessitam de nada mais

que um pequeno detalhe de interdigitação final. Ressalte-se, porém a ausência

de estudos sobre as alterações verticais determinadas pelo APM e que possam

estar ligadas à correção das maloclusões em que ele é utilizado.

Page 17: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

16

2. PROPOSIÇÃO

Verificar cefalometricamente se as alterações verticais posteriores e

anteriores resultantes da ação dos vetores de força gerados pela utilização do

Aparelho de Protração Mandibular, desenvolvido pelo Dr. Carlos Martins

Coelho Filho, em pacientes adultos causam:

1) intrusão ou extrusão dos molares superiores

2) intrusão ou extrusão dos molares inferiores

3) aumento ou redução da inclinação axial dos incisivos superiores

4) aumento ou redução da inclinação axial dos incisivos inferiores

5) intrusão ou extrusão dos incisivos superiores

6) intrusão ou extrusão dos incisivos inferiores

7) alteração da divergência facial

Page 18: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

17

3. REVISÃO DA LITERATURA

A maloclusão de Classe II, divisão 1 já foi chamada de “o problema mais

freqüente da prática ortodôntica” (FISK,1960). DROSCHL (1984), num

levantamento em escolares, observou que sua frequência chegava a trinta e

sete por cento.

No Brazil, segundo GRIBEL; GRIBEL (2005), as maloclusões de Classe

II afetam aproximadamente um terço das crianças na dentição decídua e

aproximadamente dois terços da população adolescente. Para eles este tipo de

maloclusão se agrava com o passar do tempo, devido ao crescimento facial

tanto em termos de qualidade como de quantidade.

MCNAMARA (1981) investigou 277 crianças que apresentavam

maloclusões da Classe II concluindo que a retrusão mandibular esquelética se

constituía na característica mais comum da amostra, enquanto que a protrusão

esquelética maxilar não foi considerada um achado freqüente. Dez anos mais

tarde, BASS (1991) chegou à mesma conclusão. Assim, um tratamento que

fosse direcionado à modificação da direção e à quantidade do crescimento

mandibular seria indicado na maior parte dos casos ao contrário de outros

tratamentos que objetivassem restringir o crescimento maxilar. Tal conceito

desempenha um papel fundamental na ortopedia funcional dos maxilares e

para sua aplicação foram desenvolvidos vários tipos de aparelhos removíveis

nas últimas décadas. O traço comum entre a maior parte de tais aparelhos é

dependerem da cooperação intensa por parte do paciente quanto ao seu uso.

Segundo KOLTUN; STONE (1986), a falta de cooperação dos pacientes

no uso de aparelhos e acessórios removíveis têm aumentado de modo

significativo. Conforme SAHM; BARTSCH; WITT (1990), as pesquisas mostram

que os pacientes em geral cumprem somente a metade das prescrições dos

ortodontistas com relação ao uso dos aparelhos. Conseqüentemente um

aparelho idealmente indicado para o enfrentamento de tal problemática seria

aquele que também independesse da colaboração do paciente.

Com base no conceito de “salto da mordida” apresentado por Kingsley,

Emil Herbst desenvolveu um aparelho ortopédico fixo intermaxilar no início da

década de 1900 apresentando-o pela primeira vez em Berlim no Congresso

Page 19: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

18

Internacional de Odontologia em 1909, conforme ASBELL (1990) em sua

publicação sobre um resumo histórico da Ortodontia. A partir de então,

segundo o mesmo autor, pouco foi mencionado sobre o assunto até que vinte

anos mais tarde o escreveu suas experiências em três artigos. Novamente,

pouco foi publicado sobre o assunto até que PANCHERZ (1979) reintroduziu o

método de tratamento utilizado com o aparelho de Herbst.

Em princípio Parcherz usou o aparelho de Herbst como uma ferramenta

de pesquisa clínico-experimental na área da ortodontia e da ortopedia. Ao

longo do tempo observou que o aparelho se mostrava extremamente útil no

tratamento de maloclusões severas da Classe II, além de demonstrar inúmeras

vantagens clínicas sobre os aparelhos funcionais removíveis, tais como o

Ativador, o Bionator, o Aparelho de Fränkel, entre outros. Entre essas

vantagens menciona: (1) o aparelho é fixo, (2) trabalha continuamente vinte e

quatro horas por dia, (3) não interfere na fonoarticulação e (4) não requer

colaboração do paciente para que os resultados desejados se cumpram.

PANCHERZ (1979) em seu primeiro trabalho sobre o Herbst usou um

sistema de ancoragem simples que no arco superior compreendia anéis no

primeiro pré-molar e no primeiro molar de cada lado conectados entre si por um

arco lingual seccionado, enquanto no arco mandibular os anéis eram instalados

sobre os primeiros pré-molares que eram interligados por um arco lingual que

tocava os dentes anteriores. O tubo telescópico era adaptado ao anel do

primeiro molar superior e o êmbolo ao anel do primeiro pré-molar.

PANCHERZ (1982a) modificou o sistema de ancoragem incluindo a

colocação de bráquetes nos caninos e incisivos superiores, interligando-os

através de um arco labial segmentado, enquanto na mandíbula o arco lingual

foi estendido aos primeiros molares permanentes que passaram a ter anéis.

VALANT; SINCLAIR (1989), examinaram os resultados do tratamento

com um aparelho de Herbst modificado em que os anéis superiores foram

trocados por coroas de aço nos primeiros molares e a parte inferior constava

de uma cobertura oclusal de acrílico que esplintava os dentes inferiores. Tal

desenho permitia a remoção temporária do componente mandibular de modo a

facilitar a higiene e ajustes para os dentes em irrupção. A colaboração do

paciente era mantida, já que a remoção mandibular deixava o componente

Page 20: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

19

maxilar e o mecanismo telescópico pendente e incomodando a mucosa

vestibular da mandíbula. A amostra de 32 pacientes (14 do sexo masculino e

18 do sexo feminino) apresentava idade média de 10 anos e 2 meses, sendo a

média de tratamento com o Herbst igual a 10 meses de duração. Os resultados

demonstraram resposta tanto em nível esquelético como dentário. As

alterações esqueléticas corresponderam a um avanço da mandíbula cerca de

1,5mm maior do que o que seria considerado crescimento normal associado a

um efeito de limitação do crescimento da maxila em sentido mesial, As

correções em nível dentário foram representadas por quantidade significativa

de movimento distal em corpo e em leve inclinação dos primeiros molares

superiores em combinação com movimento mesial de corpo dos primeiros

molares inferiores. Os incisivos inferiores se inclinaram levemente para labial e

os superiores não apresentaram mudança significativa.

PANCHERZ (1995) reforçou a ancoragem do Herbst incluindo a maior

parte dos dentes superiores e inferiores no sistema. Os anéis foram

substituídos por goteiras fundidas (Cast splints) de liga de cromo-cobalto

cobrindo os dentes nos segmentos laterais. Além disso, os dentes anteriores

em ambos os arcos foram conectados à unidade de ancoragem através de

arcos segmentados. Os eixos para o tubo telescópico e o êmbolo passaram a

ser soldados na região dos primeiros molares permanentes superiores e

primeiros pré-molares inferiores. As goteiras fundidas foram fixadas aos dentes

com cimento de ionômero de vidro. Em comparação com o modelo que

utilizava anéis, a versão que emprega a goteira fundida apresenta diversas

vantagens, entre as quais sua adaptação precisa aos dentes, ser forte e

higiênica e economizar tempo de cadeira por ser fácil de inserir e causar

menos problemas clínicos, tais como anéis partidos. Devido ao alto custo das

ligas de cromo-cobalto, alguns clínicos defenderam a utilização de goteiras

feitas de acrílico, as quais, porém se mostraram frágeis e pouco higiênicas.

Com o objetivo de superar o problema da higiene alguns ortodontistas utilizam

o aparelho de Herbst na versão de goteira acrílica como um dispositivo de

avanço mandibular removível, ressaltando-se, porém que a maior vantagem do

aparelho de Herbst fica então comprometida pela necessidade de colaboração

do paciente.

Page 21: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

20

Presentemente, o protocolo de tratamento com o aparelho de Herbst

compreende um tratamento de duas fases, das quais a primeira é

desempenhada pelo mesmo em seis a oito meses de tratamento tendo como

principal objetivo a correção da relação maxilo-mandibular. Segundo

PANCHERZ; HANSEN (1986), a mandíbula é protruída para uma posição de

topo a topo entre os incisivos de ambos os arcos e seus côndilos são

posicionados ao nível da eminência articular. Ao longo do tratamento,

entretanto os côndilos retornam a sua posição original dentro da cavidade

glenóide. Para o autor isto ocorre devido a alterações dentárias e esqueléticas

entre as quais o movimento posterior da dentição maxilar e o movimento

anterior da dentição mandibular, além da estimulação de crescimento sagital

condilar numa direção mais favorável e remodelação da cavidade glenóide

(RUF, PANCHERZ, 1998). Ao longo de todo o tratamento é mantida a relação

normal entre disco articular e côndilo. Ao final do tratamento o disco ou retorna

a sua posição original de antes do tratamento ou assume uma posição

levemente retrusiva (PANCHERZ; RUF; THOMALSKE-FAUBERT, 1999).

A segunda fase se refere ao detalhamento dentário final, tais como

alinhamento, nivelamento, correção de giroversões, interdigitação.

A reintrodução do aparelho de Herbst na prática ortodôntica estimulou a

criação de diversos outros aparelhos que funcionam dentro da mesma

concepção mecânica que o Herbst, isto é, aplicar à maxila as forças resultantes

do retorno da mandíbula à posição distal após a mesma haver sido posicionada

anteriormente de modo a relacionar-se espacialmente em Classe I com a

maxila. Em sua essência, a diferença entre esses aparelhos reside na tentativa

de cada um deles em apresentar a maior leveza e conforto possível para o

paciente, além de permitir que este cumpra adequadamente as funções de

mastigação e fala,

A eficiência dos aparelhos ortopédicos fixos no tratamento das

maloclusões da Classe II foi então amplamente estudado e publicado em

diversos trabalhos científicos. Observa-se entretanto, que a maior parte dos

estudos levados a efeito concentrou-se nas alterações sagitais determinadas

por esses aparelhos, registrando-se poucos estudos sobre as alterações

verticais que possam ser decorrentes do uso dos mesmos.

Page 22: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

21

JASPER; MCNAMARA (1995) deu a conhecer um dispositivo ortopédico

fixo dentofacial de sua criação denominado Jasper Jumper constituído de um

mecanismo em forma de mola que pode ser incorporado ao aparelho

ortodôntico fixo de modo a corrigir vários tipos de maloclusões sagitais. O

Jasper Jumper é basicamente uma modificação do aparelho de Herbst. O

módulo em forma de mola flexível fornece maior liberdade de movimento para

mandíbula do que aquele que é possível com mecanismos mais rígidos

semelhantes ao Herbst. Segundo o autor a musculatura facial aplica força

através dos módulos aos pontos de ancoragem de forma a produzir uma

variedade de efeitos. Tais efeitos terapêuticos produzidos pelos módulos se

assemelham àqueles previamente descritos com relação ao aparelho de

Herbst, incluindo movimento posterior dos segmentos bucais, movimento

anterior da mandíbula, da dentição mandibular ou ambos. Comentando sobre

o Jasper Jumper seu autor ressalta que seu módulo de força por ser flexível

aumenta o conforto do paciente, pois permite maiores movimentos de

lateralidade da mandíbula. Adicionalmente, na posição ativada o módulo de

força se curva e se distancia dos arcos dentários tornando a mastigação e a

higiene oral mais fácil de serem feitas que com o aparelho de Herbst. Outra

vantagem deste sistema auxiliar é que ele pode ser utilizado com qualquer

aparelho fixo após os arcos estarem preparados para recebê-lo. Os módulos

podem ser utilizados como método primário de tratamento ou podem ser

adicionados em qualquer fase de tratamento iniciado com outros dispositivos.

Não há necessidade de remover o aparelho fixo antes da instalação dos

módulos, assim como não se faz necessária a utilização de laboratório se não

houver necessidade da instalação de arco lingual ou barra palatina.

RUF; PANCHERZ (1997) analisaram e compararam as alterações

dentárias e esqueléticas que contribuem para correção da Classe II em

pacientes com divergência facial pequena e grande antes do tratamento com o

Herbst, com a finalidade de descobrir possíveis diferenças na resposta ao

tratamento entre tais pacientes. A totalidade dos pacientes pertencia ao

departamento de ortodontia da universidade de Giessem, Alemanha, e haviam

sidos tratados com o aparelho de Herbst. Seus cefalogramas variavam de

características hipo a hiperdivergente. 16 indivíduos (3 do gênero feminino e 13

Page 23: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

22

do gênero masculino) pertenciam à categoria hiperdivergente e outros 15

indivíduos (5 do gênero feminino e 10 do gênero masculino) pertenciam ao

grupo hipodivergente. As idades dos indivíduos no início do tratamento com o

Herbst variavam de 11 a 14 anos. Todos os pacientes tiveram sua relação

Classe II levada à Classe I sobrecorrigida num período de sete meses. A

correção da Classe II nos atuais pacientes foi segundo os autores, resultado de

alterações tanto dentárias como esqueléticas. À exceção da maior redução da

sobressaliência horizontal no grupo hiperdivergente devido a uma

sobressaliência maior no início do tratamento, nenhuma outra diferença

significativa foi detectada entre os grupos.

DERMAUT; VAN DEN EYNDE; PAUW (1992), detectaram correções

esqueléticas e dentárias semelhantes entre grupos hipo e hiperdivergente

durante o tratamento com o ativador. Mesmo sem significado estatístico a

reação esquelética foi maior no grupo hiper do que no hipodivergente.

CHAMPAGNE (1989) relatou efeitos dentários maiores no tratamento de

indivíduos hiperdivergentes com o aparelho de Herbst.

WINDMILLER (1993) havia notado maior reação esquelética em casos

hiperdivergentes usando um aparelho de Herbst do tipo adaptado a um esplinte

acrílico. Segundo MCNAMARA (1973) e WOODSIDE; METAXAS; ALTUNA

(1987) o aparelho de Herbst demonstou estimular aposição óssea na borda

posterior do côndilo. Conforme PANCHERZ; LITTMANN (1989) e HÄGG (1992)

tal efeito terapêutico parece coincidir com a direção de crescimento condilar em

indivíduos hiperdivergentes, segundo estudo de BJÖRK (1969), podendo assim

explicar tal efeito esquelético favorável nos indivíduos hiperdivergentes quando

os mesmos foram comparados com o grupo hipodivergente.

Os autores concluíram que as mudanças dentárias e esqueléticas que

contribuem para a correção da relação Classe II durante o tratamento com o

Herbst são independentes da relação vertical entre as bases ósseas, de modo

que uma relação hiperdivergente entre tais bases não elimina uma resposta

favorável ao tratamento.

WEILAND; BANTLEON (1995), estudaram o efeito do Jasper Jumper no

complexo dentofacial durante o tratamento das maloclusões da Classe II

divisão 1 em pacientes em crescimento. A amostra consistia de 17 casos de

Page 24: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

23

portadores de maloclusão da Classe II divisão 1 (10 do gênero masculino e 7

do feminino), tratados com o aparelho Jasper Jumper. A idade média dos

pacientes era de 11 anos e 4 meses. Antes do tratamento todos os pacientes

apresentavam uma relação bilateral de molares em Classe II, assim como

mordida profunda. O tempo médio transcorrido entre a inserção do Jasper

Jumper e a aquisição da relação Classe I de molares foi de seis meses. Os

efeitos do tratamento sobre o complexo dentofacial em relação às alterações

normais de crescimento foram comparados com os padrões de Bolton. Os

dados foram avaliados a partir de telerradiografias tomadas antes da instalação

dos Jasper Jumpers e imediatamente após sua retirada.

A análise das alterações lineares foi feita de acordo com o método de

PANCHERZ (1984) e revelou que o Jasper Jumper apresentou efeito muito

limitado sobre a maxila. As alterações dento-alveolares, entretanto foram mais

acentuadas, representadas pela inclinação palatina dos incisivos superiores e

distalização dos molares superiores. Por outro lado, o ângulo SNB aumentou

em média 1 ou 2 graus concomitantemente com o avanço médio do pogônio na

extensão de 2,1 mm. Os incisivos e molares inferiores se movimentaram para

frente cerca de 1,6 mm em relação à base mandibular. O plano oclusal se

inclinou póstero-superiormente e ântero-inferiormente. 40% das mudanças dos

molares e dos incisivos foram devidas às alterações esqueléticas enquanto que

60% das mesmas se deveram à adaptações dento-alveolares. A correção da

sobressaliência horizontal deveu-se principalmente ao crescimento mandibular

que foi maior do que o maxilar, assim como à retrusão dos incisivos superiores.

A correção da relação dos molares foi resultante do crescimento maior da

mandíbula, distalização dos molares superiores e mesialização dos molares

inferiores.

Apesar das precauções tomadas para o estabelecimento de uma

ancoragem estável dos arcos dentários tais como a utilização de barra

transpalatina, arco lingual, bráquetes de incisivos superiores com 14 graus

positivos de torque e incisivos inferiores com cinco graus de torque, além de

arcos de aço inoxidável estáveis, ocorreram mudanças dentoalveolares que

foram consideradas como perda de ancoragem. O vetor de força do Jasper

Jumper é direcionado póstero-superiormente e antero-inferiormente. O efeito

Page 25: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

24

gerado é a inclinação do plano oclusal, comparável aos valores observados em

pacientes tratados com o aparelho de Herbst (PANCHERZ, 1979; PANCHERZ,

1982a; PANCHERZ; LITTMANN, 1989). Quando os molares e incisivos foram

conjugados a distalização dos molares superiores foi acompanhada pela

inclinação palatina dos incisivos superiores. Na mandíbula o movimento mesial

dos dentes foi acompanhado de inclinação labial dos incisivos.

COELHO FILHO (1995), publicou a proposta de um aparelho ortopédico

fixo denominado Aparelho de Protração Mandibular que se diferenciava do

Herbst pelo fato de ao contrario daquele, poder ser utilizado

concomitantemente com o aparelho ortodôntico básico (arcos, bráquetes e

anéis), não precisando, portanto, de duas fases de tratamento, uma ortodôntica

e outra ortopédica, o que teoricamente pode levar ao encurtamento do

tratamento. Além disso, o APM era de concepção doméstica, isto é, sua

construção era possível de ser feita pelo próprio profissional ou pessoal auxiliar

no próprio consultório, podendo mesmo, se necessário, ser fabricado ao lado

da cadeira do paciente. É digno de menção que em sua primeira versão o APM

foi um aparelho extremamente simples, que apresentava limitação da abertura

da boca do paciente e quebrava com bastante freqüência. Na sua segunda

versão o autor superou o problema da limitação da abertura de boca, mas por

não ter ao seu alcance tubos telescópicos adequados, criou um sistema

corrediço complexo que gerava muitas interferências que acabavam por causar

a quebra do dispositivo (COELHO FILHO, 1997).

A disponibilização no Brasil de tubos telescópicos de aço em varetas de

luz interna adequada permitiu a COELHO FILHO (1998a,b) incluir estas peças

no desenho da terceira versão de seu APM. O novo modelo apresentava um

sistema de adaptação do êmbulo do aparelho ao arco inferior do paciente que

permitia excluir quase totalmente as interferências responsáveis pela maior

parte das quebras que ocorriam antes. Mas não totalmente, pois faltava criar

um desenho semelhante que permitisse tal tipo de adaptação entre o tubo

telescópico e o arco superior.

COELHO FILHO (2001) e COELHO FILHO (2002a) publicou sua quarta

versão do APM (Anexo 1, Figura 14) com a inclusão de um sistema que

permitia à parte superior do APM adaptar-se ao tubo.045” do primeiro molar

Page 26: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

25

superior, girando como que sobre um eixo, conferindo ao funcionamento do

aparelho uma grande estabilidade até então não conseguida nas versões

anteriores, tornando as ocorrências de quebra extremamente raras. A

possibilidade de construção pelo próprio ortodontista foi preservada nessa

versão (Anexo 1, Figura 2 até a 15).

Concomitantemente com a evolução do APM, sua instalação tornou-se

gradativamente mais simples, chegando atualmente a requerer não mais que

alguns minutos da sessão de atendimento do paciente, sem que se faça

necessária a contribuição de laboratório especializado (Anexo 1, Figura 16 até

a 31).

Tal como os autores dos aparelhos antes mencionados, COELHO

FILHO (1995), COELHO FILHO (1997), COELHO FILHO (1998a,b,c), COELHO

FILHO (2001), COELHO FILHO (2002a,b,c), COELHO FILHO; WHITE (2003),

COELHO FILHO (2004); COELHO FILHO; COELHO; WHITE (2006) e

COELHO FILHO; COELHO (2006) publicaram vários trabalhos nos quais eram

evidenciadas as possibilidades clinicas do APM (Anexo 1, Figura 32 até a 53),

incluindo alterações sagitais, verticais, correção de maloclusões assimétricas,

tratamento em pacientes na fase puberal de crescimento, em adultos e como

auxiliar no fechamento dos espaços de primeiros molares inferiores ausentes.

Entre tais publicações, porém, não figurou qualquer estudo que analisasse ou

mensurasse as alterações verticais determinadas pelo mesmo.

RUF; PANCHERZ (1996) avaliaram o padrão de resposta individual e o

efeito em longo prazo do tratamento da Classe II com o aparelho de Herbst

sobre a relação vertical das bases ósseas representada pelo ângulo de

divergência facial. Os autores deram atenção especial aos padrões hipo, normo

e hiperdivergente. Foram feitas tomadas radiográficas de 80 pacientes (47 do

gênero masculino e 33 do feminino). As tomadas para cada paciente foram em

número de 3, na primeira no início do tratamento, a segunda quando o

aparelho de Herbst foi instalado e a terceira quando o mesmo foi retirado. O

tempo de duração com o aparelho instalado foi em média de sete meses.

Todos os componentes da amostra tiveram a sua reação molar corrigida para

Classe I. A idade dos pacientes no início do tratamento variava entre 10 e 14

anos. O acompanhamento pós tratamento variou de 4,5 a 5 anos. No início do

Page 27: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

26

tratamento o ângulo de divergência aumentou para todos os grupos como

resultado da mordida construtiva caracterizada pela relação dos incisivos em

topo, o que leva a mandíbula a um giro em sentido horário. Este aumento da

divergência, porém, diminuiu com o progresso do tratamento, o que pode ser

atribuído ao giro anti-horário da mandíbula decorrente do efeito intrusivo sobre

os molares superiores, segundo estudos levados a efeito por PANCHERZ

(1982b) e PANCHERZ; ANEHUS; PANCHERZ (1993), que concluiu que

adicionalmente a inclinação labial dos incisivos inferiores pode também facilitar

a rotação anti-horária da mandíbula.

Em contraste com os resultados de VALANT; SINCLAIR (1989), o

tratamento com o aparelho de Herbst não apresentou um efeito significativo

sobre o ângulo de divergência facial já que seu aumento inicial foi compensado

tanto durante o tratamento como no período de acomodação pós tratamento.

Mesmo assim, embora o ângulo de divergência praticamente não tenha sido

alterado, ocorreu uma grande variação na resposta individual. Entre os

componentes da amostra, 31% ainda apresentavam o ângulo de divergência

maior que no início, apesar de haver sido notado um decréscimo contínuo do

mesmo no período de acompanhamento pós-tratamento em quase todos os

elementos da amostra, o que foi interpretado como resultado da normalização

da função, em conformidade com os princípios da matriz funcional segundo

MOSS (1968), o que teria permitido o crescimento e o desenvolvimento normal.

Conforme ISAACSON et al. (1977) e HULTGREN et al. (1978) a relação

entre a dimensão anterior e posterior da face determina a direção da rotação

da mandíbula durante seu crescimento. Considerando-se que durante o

tratamento com o aparelho de Herbst a altura do ramo ascendente tem

demonstrado aumentar (PANCHERZ; LITTMANN, 1989), é plausível que o

decorrente aumento da dimensão vertical posterior possa contribuir para a

diminuição da divergência facial. Ainda segundo PANCHERZ; HANSEN (1986)

durante o período de acomodação da oclusão após o tratamento, os incisivos

que antes estavam numa relação de topo, assumem posições normais de

sobressaliência horizontal e sobremordida vertical, o que segundo BHATIA;

LEIGHTON (1993) também contribui para o decréscimo do ângulo de

Page 28: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

27

divergência o que por outro lado pode também ser resultado do processo de

crescimento normal.

As diferenças entre os gêneros masculino e feminino nas mudanças do

ângulo de divergência foram consideradas pelos autores como resultado do

fato de que os pacientes do gênero masculino foram tratados num estágio de

maturidade esquelética mais precoce que os do gênero feminino e

conseqüentemente tinham mais crescimento residual a ocorrer após o

tratamento que os elementos do outro grupo.

Segundo os autores, os achados são compatíveis com outros estudos

que mostram que a direção do crescimento mandibular pode ser modificada

pelo aparelho de Herbst, mas que a mesma retorna ao seu padrão original

após o tratamento. Também, observaram a existência de grande variação na

resposta individual ao tratamento a curto e longo prazo com relação ao grau de

divergência facial, mas que o tratamento de Herbst não resulta em rotação

horária indesejável da mandíbula.

DEVINCENZO (1997) divulgou um novo aparelho ortopédico fixo de sua

autoria denominado Eureka Spring, cuja principal característica diferencial se

constitui em possuir ação telescópica tripla, isto é um tubo de menor diâmetro

inserido em outro de maior, além do êmbolo associado a uma mola do tipo “coil

spring”, cujo conjunto não permite que os componentes se desacoplem mesmo

em abertura máxima da boca. O autor descreve o tratamento de seis casos

clínicos e relata o aumento de sua própria confiança em completar seus

tratamentos com melhor qualidade, a qual segundo ele, foi melhorada. Além

disso, relata que o tempo de tratamento foi sido reduzido.

CALVEZ (1998) apresentou seu “Universal Bite Jumper”, um aparelho

prescrito para ser utilizado tanto na dentição mista como na permanente, assim

como com aparelhos fixos ou removíveis. Da mesma forma que outros

propulsores mandibulares, o UBJ usa um mecanismo telescópico ao qual pode

ser adicionada uma mola espiral (Coil Spring), se necessário. Pode também ser

montada em casos de relação dentária Classe III se usado em configuração

invertida. O autor demonstra 3 casos clínicos, 2 da Classe II e 1 da Classe III,

havendo todos sido levados a relação Classe I.

Page 29: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

28

CASTAÑON; WALDEZ; WHITE (1998) criaram um dispositivo simples a

partir do contorno de um fio de aço inoxidável de calibre variável entre 0,028” a

0,032”, o que pode ser feito pelo próprio ortodontista. A mola assim construída

possuía extensões que eram adaptadas ao arco superior e ao inferior de modo

semelhante ao Jasper Jumper com o qual este aparelho se identifica bastante.

Seu autor o denominou de “Churro Jumper”. Apesar de sua concepção

doméstica, o Churro Jumper parece funcionar eficazmente na correção de

maloclusões da Classe II de acordo com os casos clínicos apresentados.

KLAPPER (1999) divulgou um aparelho ortopédico fixo denominado

Superspring (Trademark of ORTHOdesign, 744 Falls Circle, Lake Forest, IL

60045) que consistia de uma mola flexível ligada ao molar superior e ao canino

inferior. O autor relata que o aparelho é bastante confortável para o paciente,

permitindo ótima higienização, além de poder ser utilizado em todas as

variedades de Classe II, desde padrões faciais hiperdivergentes a padrões

braquicefálicos com mordidas profundas, sendo possível também usá-lo com

aparelhos fixos na presença de todos os bráquetes. O autor finaliza relatando

que eliminou praticamente todos os casos de falta de colaboração de sua

clínica, além de haver conseguido sensível melhoria nos seus padrões de

acabamento.

STROMEYER et al. (2002) investigaram o efeito do aparelho “Eureka

Spring” em 37 pacientes não colaboradores com maloclusões da Classe II

através de radiografias cefalométricas laterais tomadas ao início do tratamento,

na instalação do aparelho e na retirada do mesmo. O intervalo médio entre a

instalação e a retirada da Eureka Spring foi de quatro meses. A correção da

Classe II ocorreu quase que completamente por movimento dentoalveolar

distribuindo-se quase que igualmente entre as dentições maxilar e mandibular.

Não houve qualquer mudança na dimensão vertical anterior da face, no ângulo

de divergência mandibular, no ângulo do plano palatino ou no ângulo goníaco

em decorrência do tratamento. Foi observada uma mudança de 2 graus na

inclinação do plano oclusal resultante da intrusão do molar superior e dos

incisivos superiores. Os resultados obtidos levaram a concluir que a Eureka

Spring é eficiente na correção das maloclusões da Classe II em pacientes não

colaboradores, além de não aumentar a dimensão vertical.

Page 30: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

29

FATIH; USUMEZ; GURAY (2003) utilizaram um Jasper Jumper

modificado para corrigir um caso de disfunção têmporo-mandibular. Este

consistia em uma paciente do gênero feminino com 42 anos de idade com

deslocamento do disco articular sem redução em que o Jasper Jumper

funcionou como esplinte de reposicionamento anterior, através do que seguiu-

se a recaptura do disco. A avaliação pré e pós tratamento da articulação

têmporo-mandibular por meio de ressonância magnética confirmaram as

mudanças terapêuticas. O disco articular manteve-se estável durante o

período de acompanhamento de 6 meses após o tratamento o que levou os

autores a conclusão de que esse aparelho pode ser utilizado como um

alternativa confortável em comparação com modelos convencionais de

esplintes para reposicionamento anterior. Isto está de acordo com PANCHERZ;

RUF; THOMALSKE-FAUBERT (1999) que estudou a posição do disco articular

após a mandíbula ser avançada até uma relação de topo de incisivos em 15

casos de maloclusão da Classe II. Antes do tratamento o disco articular estava

numa posição levemente anteriorizada em relação ao côndilo. Na ativação do

Herbst a mandíbula foi avançada até uma relação de topo com os incisivos,

quando o disco articular assumiu uma posição pronunciadamente retrusiva em

relação ao côndilo. Ao final do tratamento quando o côndilo retornou à posição

original, o disco também voltou a assumir a posição pré tratamento, com

exceção de uns poucos casos em que o disco permaneceu numa posição

levemente retrusiva. O autor concluiu que o tratamento com o Herbst não

resultou em quaisquer alterações adversas em relação ao disco articular, mas

que ao contrário, tal aparelho possa ser útil no tratamento de pacientes com

deslocamento anterior do disco.

COELHO FILHO (1998c), apresentou um caso clínico de deslocamento

anterior do disco articular direito através do reposicionamento da mandíbula por

meio do APM 2. A mandíbula que apresentava forte latero-versão para o lado

direito se manteve estável no acompanhamento pós-tratamento ao longo de 2

anos.

KARACAYA et al. (2006) compararam os efeitos do Forsus flexível com

o Jasper Jumper na correção de maloclusões da Classe II numa pesquisa com

48 adolescentes que apresentavam um padrão de crescimento horizontal com

Page 31: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

30

mandíbula retrognata. Os pacientes foram divididos em 3 grupos iguais

aleatoriamente. O primeiro grupo foi tratado com o Forsus flexível enquanto o

segundo foi tratado com o Jasper Jumper. O terceiro grupo funcionou como

controle. Os dados foram colhidos a partir de cefalogramas laterais e modelos

de estudo feitos após a fase de nivelamento e na ocasião da remoção dos

aparelhos. Os resultados demonstraram que ambos os aparelhos estimularam

o crescimento mandibular, aumentaram a dimensão anterior da face em função

de sua parte inferior e aumentaram a dimensão vertical posterior em

decorrência de crescimento ao nível da articulação têmporo-mandibular. Os

incisivos superiores foram extruídos, retruídos e distalmente inclinados. Por

outro lado, os incisivos inferiores sofreram intrusão, protrusão e inclinação

labial. Os primeiros molares superiores foram distalizados e intruídos, enquanto

os primeiros molares inferiores foram extruídos e mesializados. Tanto a

sobressaliência horizontal quanto a vertical diminuíram. Concomitantemente foi

notada uma sensível melhora da harmonia do perfil em ambos os grupos. Os

modelos de gesso demonstraram expansão tanto do arco dentário superior

quanto inferior. As conclusões finais dos autores se resumem na igualdade das

alterações nos parâmetros esqueléticos, dentários e de tecido mole para

ambos os aparelhos.

COELHO FILHO; COELHO; WHITE (2006) descreveram o emprego do

APM no sentido de resistir às forças de inclinação lingual dos incisivos

inferiores durante a mesialização dos segundos molares inferiores para o

espaço dos primeiros molares permanentes ausentes ou extraídos por

indicação. Essa propriedade do APM em garantir uma ancoragem segura para

que tal procedimento seja executado é considerada pelos autores como

extremamente útil em regiões onde por deficiência ou ausência de uma política

de prevenção odontológica adequada, os primeiros molares permanentes

freqüentemente foram perdidos ou estão comprometidos. Além disso, segundo

DAUGAARD-JENSEN (1973), a extração dos primeiros molares permanentes

pode estar indicada mesmo em situações em que eles estejam hígidos, como

no caso de biprotrusões ou apinhamentos severos onde a extração de

premolares não seria uma solução satisfatória, sendo para isso, necessário que

os terceiros molares sejam morfologicamente e volumetricamente normais.

Page 32: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

31

4. MATERIAL E MÉTODO

4.1 Material

A utilização do material do presente estudo seguiu as normas do

Conselho Nacional de Saúde/MS, n. 196/1996, tendo sido elaborado pelo

projeto n. 05/045 aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa da UNIARARAS.

A amostra consistiu de 11 documentações de pacientes adultos do

gênero masculino e 22 do gênero feminino pertencentes aos arquivos da

Clínica de Pós-graduação em Ortodontia do Centro Universitário Hermínio

Ometto – Uniararas. A idade média dos pacientes no início do tratamento era

25 anos e 3 meses.

Foram utilizados os seguintes critérios de inclusão:

1. Serem adultos com dentadura permanente

2. Pacientes tratados exclusivamente com o Aparelho de Protração

Mandibular

3. Serem portadores de relação Classe II uni ou bilateral de molares e

caninos;

4. Apresentarem sobremordida e sobressaliência acentuadas;

5. Além disso, o APM deveria atuar como:

a) Distalizador de molares superiores em portadores de relação

esquelética Classe I;

b) Dispositivo de ancoragem ântero - inferior durante a mesialização de

segundos molares inferiores para o espaço de primeiros molares ausentes.

A justificativa para a utilização de indivíduos portadores de relações

dentárias horizontais diversas na amostra, se deve ao fato de que este estudo

é circunscrito à ação da força do vetor superior e distal sobre os molares

superiores que se faz presente em todas as aplicações do APM, incluindo as

maloclusões da Classe I. Além disso, a multiplicidade de relações dentárias

sagitais admitidas na amostra servirá para evidenciar e comparar a influência

de alterações horizontais maiores, quando estas existirem, sobre o aspecto

vertical.

Page 33: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

32

4.2 Métodos

Os traçados cefalométricos foram executados por um único pesquisador

em papel “ultraphan” no tamanho padronizado de 17,5 X 17,5 cm e 0,07 mm de

espessura sobre um negatoscópio, com o auxílio de lapiseira portando grafite

preto com 0,3 mm de espessura, régua transparente com subdivisões de 0,5

mm, transferidor com aproximação de 0,5 grau e um template (Figuras 1 e 2).

As radiografias e o papel ultraphan foram imobilizados sobre o negatoscópio. A

partir de então foram traçados os cefalogramas delimitando as estruturas do

crânio e da face que geraram as linhas e os planos que deram origem às

grandezas cefalométricas que foram utilizadas no presente estudo.

O tempo médio de permanência do APM instalado entre os pacientes foi

de nove meses.

Figura 1 – Papel ultraphan e radiografia sobre negatoscópio

Page 34: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

33

Figura 2 – Material utilizado para traçado cefalométrico

4.2.1 Medidas

A amostra foi selecionada pelo exame das tomadas telerradiográficas da

cabeça em norma lateral feitas ao início e no final do tratamento com o APM e

seus cefalogramas foram analisados segundo a análise de Pancherz (Figura1).

Figura 3 – Cefalograma de Pancherz

Page 35: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

34

As estruturas anatômicas utilizadas para determinação de pontos, linhas

e planos foram:

• Sela Túrcica

• Osso frontal

• Ossos nasais

• Maxila

• Mandíbula

• Incisivos centrais superiores e inferiores

• Primeiros molares superiores e inferiores

Os pontos demarcados nas estruturas dento-esqueléticas citadas são:

• N (násio)

• S (sela)

• ANS (espinha nasal anterior)

• is (borda incisal do incisivo central superior)

• ii (borda incisal do incisivo central inferior)

• ms (cúspide mésio-vestibular do primeiro molar superior)

• mi (cúspide mésio-vestibular do primeiro molar inferior)

• Me (mentoniano)

As linhas e planos utilizados como orientação foram:

• NSL (linha sela-násio)

• NL (base mandibular)

• OL (plano oclusal)

• ML (plano mandibular)

As seguintes variáveis lineares e angulares foram utilizadas:

Lineares:

Posição do incisivo central superior is/NL

Posição do incisivo central inferior ii/ML

Posição do primeiro molar permanente superior ms/NL

Posição do primeiro molar permanente inferior mi/ML

Page 36: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

35

Angulares:

Ângulo do plano maxilar NL/NSL

Ângulo do plano mandibular ML/NSL

Inclinação axial do incisivo central superior is/NSL

Inclinação axial do incisivo central inferior ii/ML

4.2.2 Método estatístico

Os dados foram analisados utilizando-se o programa SPSS for Windows

10.0 (1999). Inicialmente, verificou-se pelo teste t de student para amostras

independentes se havia diferença entre os sexos nas médias de todas as

medidas lineares e angulares, tanto antes e após o uso do Aparelho de

Protração Mandibular. Depois, verificou-se pelo teste paramétrico t de student

para amostras pareadas se as variáveis dependentes (Posição do incisivo

central superior e inferior, posição do primeiro molar permanente superior e

inferior, ângulo do plano maxilar, ângulo do plano mandibular, inclinação axial

do incisivo central superior e inferior) apresentaram diferenças significativas

após o uso do Aparelho de Protração Mandibular. Posteriormente, os pacientes

foram classificados quanto à divergência mandibular em relação à base do

crânio em Hiperdivergente, Normodivergente e Hipodivergente. Em seguida foi

aplicado o teste t de student pareado dentro de cada uma dessas três

classificações para verificar se havia diferenças significativas nas medidas

lineares e angulares após o uso do Aparelho de Protração Mandibular. Além

disso, foi aplicado o teste de qui quadrado de independência para verificar se

há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança ocorrida em cada uma

das variáveis. Finalmente, foi aplicado o teste de χ2 de independência para

verificar se há relação significativa (p > 0,05) entre a classificação

(hiperdivergente, hipopdivergente e normodivergente) e o tipo de mudança

ocorrida após o uso do aparelho. Em todos os testes o nível de significância

para se rejeitar a hipótese de nulidade foi de 5%.

Page 37: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

36

5. RESULTADOS

Após análise das medidas obtidas por meio da cefalometria para

verificação de diferença entre os gêneros nas médias de todas as medidas

lineares e angulares, antes e após o uso do Aparelho de Protração Mandibular,

foram observadas diferenças estatisticamente significativas na posição do

primeiro molar permanente inferior inicial e inclinação axial do incisivo central

superior final. (Tabela 1, Gráfico 1).

Na análise geral da amostra, incluindo-se ambos os gêneros, as

alterações mais evidentes foram as correspondentes à posição do incisivo

central inferior (intrusão), posição do primeiro molar permanente superior

(intrusão) e inferior (extrusão), além da inclinação axial (retrusão) do incisivo

central superior (Tabela 2, Gráfico 2), sendo esta última a única medida angular

que apresentou alteração significativa. Apesar de corresponderem a alterações

não significativas, observou-se também redução do ângulo do plano maxilar e

do ângulo do plano mandibular nos pacientes hiperdivergentes e aumento da

inclinação axial do incisivo central inferior em todos os pacientes.

Nos pacientes hiperdivergentes, observou-se diferenças significativas na

média das medidas da posição do incisivo central inferior e da posição do

primeiro molar permanente inferior (Tabela 3, Gráfico 3). Nestes pacientes

notou-se a redução da posição do incisivo central inferior (intrusão),

concomitante com a elevação do molar inferior (extrusão), além da intrusão não

significativa do molar superior. O incisivo central superior teve a sua posição

vertical levemente aumentada (extrusão), sem que isso correspondesse a um

aumento do ângulo do plano maxilar.

Nos pacientes normodivergentes foram observadas diferenças

significativas na média das medidas correspondentes à posição do incisivo

central inferior representada pela intrusão do mesmo e à posição do primeiro

molar permanente superior, o qual demonstrou intrusão e do inferior, que

apresentou extrusão (Tabela 4, Gráfico 4).

Nos pacientes hipodivergentes, foram observadas diferenças

significativas somente na posição do primeiro molar permanente superior, que

demonstrou intrusão. Estes pacientes também demonstraram redução da

Page 38: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

37

posição do incisivo central superior (intrusão), diferentemente dos outros

grupos de divergência, do incisivo central inferior e elevação do molar inferior

(Tabela 5, Gráfico 5).

Foi aplicado o teste de qui quadrado de independência para verificar se

havia alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança ocorrida em cada uma

das variáveis. Foi observado que somente na variável inclinação axial do

incisivo central superior (χ2 = 7,473 p = 0,024) apresentou uma dependência

entre as variáveis (sexo e tipo de mudança). Pode-se observar que os homens

(54,5%) tiveram mais aumento na inclinação axial do incisivo central superior

do que as mulheres (18,20%), enquanto que nas mulheres (81,8%) houve mais

diminuição do ângulo de inclinação do que nos homens (36,4%). Nas demais

variáveis (lineares e angulares) não foi observada relação significativa (p >

0,05) de dependência entre o sexo e tipo de mudança (Tabela 6).

Igualmente, por meio da aplicação do teste de qui quadrado de

independência, não foi observada relação significativa (p > 0,05) entre a

classificação (hiperdivergente, hipopdivergente e normodivergente) e o tipo de

mudança ocorrida após o uso do aparelho (Tabela 7).

Page 39: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

38

Tabela 1 – Resultado do teste t de student quanto ao gênero da amostra

e todas as medidas lineares e angulares feitas antes e depois do uso do Aparelho de Protração Mandibular. Araras-SP, 2006

Medidas Sexo N Média Desvio padrão t P

Posição do incisivo central superior Inicial Feminino 22 3.018 0.328 -0.867 0.393 Masculino 11 3.118 0.278 Final Feminino 22 3.061 0.293 -0.356 0.725 Masculino 11 3.100 0.297 Posição do incisivo central inferior Inicial Feminino 22 4.618 0.448 -1.234 0.227 Masculino 11 4.818 0.418 Final Feminino 22 4.414 0.445 -0.948 0.351 Masculino 11 4.573 0.473 Posição do 1° molar permanente superior Inicial Feminino 22 2.460 0.340 -1.478 0.149 Masculino 11 2.630 0.260 Final Feminino 22 2.350 0.245 -1.887 0.069 Masculino 11 2.518 0.235 Posição do 1° molar permanente inferior Inicial Feminino 22 3.402 0.368 -2.625 0.013 Masculino 11 3.755 0.354 Final Feminino 22 3.595 0.343 -1.100 0.280 Masculino 11 3.732 0.320 Ângulo do plano maxilar Inicial Feminino 22 5.860 3.880 -0.118 0.907 Masculino 11 6.000 2.680 Final Feminino 22 5.590 3.970 0.412 0.683 Masculino 11 5.000 3.690 Ângulo do plano mandibular Inicial Feminino 22 37.550 7.510 1.871 0.071 Masculino 11 31.820 9.720 Final Feminino 22 37.090 7.340 1.978 0.057 Masculino 11 31.090 9.800 Inclinação axial do incisivo central superior Inicial Feminino 22 107.230 12.260 -0.493 0.625 Masculino 11 109.360 10.540 Final Feminino 22 99.230 8.710 -3.828 0.001 Masculino 11 110.910 7.230 Inclinação axial do incisivo central inferior Inicial Feminino 22 97.360 7.650 -0.118 0.907 Masculino 11 97.730 9.610 Final Feminino 22 99.820 7.400 0.643 0.525 Masculino 11 97.820 10.230

OBS: Foram observadas diferenças significativas (p < 0,05) entre os gêneros nas seguintes medidas: posição do 1° molar permanente inferior inicial e inclinação axial do incisivo central superior final.

Page 40: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

39

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

F M F M F M F M F M F M F M F M

Méd

ia d

a po

siçã

o

Inicial Inicial Inicial InicialFinal Final Final FinalIncisivo central superior Incisivo central inferior 1° molar permanente superior 1° molar permanente inferior

*

A

0.0

20.0

40.0

60.0

80.0

100.0

120.0

F M F M F M F M F M F M F M F M

Gra

us

Inicial Inicial Inicial InicialFinal Final Final FinalÂngulo do plano maxilar Ângulo do plano mandibular Inclinação do incisivo cent . sup. Inclinação do incisivo cent . Inf.

*

B

Gráfico 1 – Médias por sexo das medidas lineares (A) e angulares (B) antes e após o uso do APM nos 33 pacientes * significa p < 0,05

Page 41: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

40

Tabela 2 – Resultado do teste t de student de todas as medidas lineares e angulares para verificar o efeito do uso do Aparelho de Protração Mandibular em todos os pacientes. Araras-SP, 2006

Medidas N Média Desvio padrão t P

Posição do incisivo central superior Inicial 33 3.052 0.311 -0.684 0.499 Final 33 3.074 0.290 Posição do incisivo central inferior Inicial 33 4.685 0.443 4.733 < 0.001 Final 33 4.467 0.454 Posição do 1° molar permanente superior Inicial 33 2.520 0.320 3.485 0.001 Final 33 2.406 0.251 Posição do 1° molar permanente inferior Inicial 33 3.520 0.396 -3.305 0.002 Final 33 3.641 0.337 Ângulo do plano maxilar Inicial 33 5.910 3.490 1.366 0.182 Final 33 5.390 3.830 Ângulo do plano mandibular Inicial 33 35.640 8.610 1.328 0.194 Final 33 35.090 8.580 Inclinação axial do incisivo central superior Inicial 33 107.940 11.590 2.25 0.031 Final 33 103.120 9.870 Inclinação axial do incisivo central inferior Inicial 33 97.480 8.200 -1.101 0.279 Final 33 99.150 8.340

OBS: Na análise geral, considerando todos os pacientes, foi observado que após o uso do APM ocorreram diferenças significativas (p < 0,05) nas médias das seguintes medidas: posição do incisivo central inferior, posição do 1° molar permanente superior e inferior e na inclinação axial do incisivo central superior.

Page 42: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

41

3.052 3.074

4.6854.467

2.520 2.406

3.520 3.641

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0a

posi

ção

*

*

*

A

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

Méd

ia d

Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial FinalIncisivo central

superiorIncisivo central

inferior1° molar perman.

superior1° molar perman.

inferior

107.94103.12

97.48 99.15

60.0

80.0

100.0

120.0

aus(

°)

*

B

5.91 5.39

35.64 35.09

0.0

20.0

40.0

Gr

Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial FinalÂngulo do plano

maxilarÂngulo do plano

mandibularInclinação axial doincisivo cent. sup.

Inclinação axial doincisivo cent. inf.

Gráfico 2 – Médias das medidas lineares (A) e angulares (B) antes e após o uso do APM dos 33 pacientes * significa p < 0,05

Page 43: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

42

Tabela 3 – Resultado do teste t de student de todas as medidas lineares e angulares para verificar o efeito do uso do Aparelho de Protração Mandibular nos pacientes hiperdivergentes. Araras-SP, 2006

N Média Desvio padrão t P

Posição do incisivo central superior Inicial 13 3.112 0.269 -0.902 0.385 Final 13 3.173 0.252 Posição do incisivo central inferior Inicial 13 4.919 0.300 3.670 0.003 Final 13 4.642 0.355 Posição do 1° molar permanente superior Inicial 13 2.55 0.290 1.609 0.134 Final 13 2.4577 0.215 Posição do 1° molar permanente inferior Inicial 13 3.5423 0.389 -2.223 0.046 Final 13 3.696 0.313 Ângulo do plano maxilar Inicial 13 7 3.890 0.000 1.000 Final 13 7 3.700 Ângulo do plano mandibular Inicial 13 43.23 4.460 1.537 0.150 Final 13 42.23 5.150 Inclinação axial do incisivo central superior Inicial 13 109.08 11.720 1.769 0.102 Final 13 102.23 11.500 Inclinação axial do incisivo central inferior Inicial 13 95.08 5.500 -0.213 0.835 Final 13 95.62 7.870

OBS: Nos pacientes hiperdivergentes foram observadas diferenças significativas nas médias das seguintes medidas: posição do incisivo central inferior e na posição do 1° molar permanente inferior.

Page 44: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

43

3.112 3.173

4.9194.642

2.550 2.458

3.542 3.696

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0 p

osiç

ão*

*

A

B

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

Méd

ias

da

Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial FinalIncisivo central

superiorIncisivo central

inferior1° molar perman.

superior1° molar perman.

inferior

109.08102.23

95.08 95.62

60.0

80.0

100.0

120.0

raus

(°)

7.00 7.00

43.23 42.23

0.0

20.0

40.0

G

Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial FinalÂngulo do plano

maxilarÂngulo do plano

mandibularInclinação axial doincisivo cent. sup.

Inclinação axial doincisivo cent. inf.

Gráfico 3 – Médias das medidas de lineares (A) e angulares (B) antes e após o uso do APM dos 13 pacientes hiperdivergentes * significa p < 0,05

Page 45: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

44

Tabela 4 – Resultado do teste t de student de todas as medidas lineares e angulares para verificar o efeito do uso do Aparelho de Protração Mandibular nos pacientes normodivergentes. Araras-SP, 2006

N Média Desvio padrão t P

Posição do incisivo central superior Inicial 14 2.993 0.383 -1.144 0.273 Final 14 3.021 0.327 Posição do incisivo central inferior Inicial 14 4.554 0.509 2.655 0.020 Final 14 4.382 0.561 Posição do 1° molar permanente superior Inicial 14 2.530 0.400 2.293 0.039 Final 14 2.414 0.304 Posição do 1° molar permanente inferior Inicial 14 3.429 0.433 -2.373 0.034 Final 14 3.543 0.382 Ângulo do plano maxilar Inicial 14 5.930 3.380 1.215 0.246 Final 14 5.210 3.980 Ângulo do plano mandibular Inicial 14 34.640 2.680 0.535 0.602 Final 14 34.290 3.200 Inclinação axial do incisivo central superior Inicial 14 104.860 12.620 1.202 0.251 Final 14 100.790 8.960 Inclinação axial do incisivo central inferior Inicial 14 96.290 8.200 -0.877 0.397 Final 14 98.430 7.250

OBS: Nos pacientes normodivergentes foram observadas diferenças significativas nas médias das seguintes medidas: posição do incisivo central inferior e posição do 1° molar permanente superior e inferior.

Page 46: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

45

2.993 3.021

4.5544.382

2.5302.414

3.429 3.543

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0e

posi

ção

*

*

*

A

B

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

Méd

ia d

Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial FinalIncisivo central

superiorIncisivo central

inferior1° molar perman.

superior1° molar perman.

inferior

104.86100.79

96.29 98.43

60.0

80.0

100.0

120.0

aus

(°)

5.93 5.21

34.64 34.29

0.0

20.0

40.0

Gr

Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial FinalÂngulo do plano

maxilarÂngulo do plano

mandibularInclinação axial doincisivo cent. sup.

Inclinação axial doincisivo cent. inf.

Gráfico 4 – Médias das medidas lineares (A) e angulares (B) antes e após o uso do APM dos 15 pacientes normodivergentes * significa p < 0,05

Page 47: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

46

Tabela 5 – Resultado do teste t de student de todas as medidas lineares e angulares para verificar o efeito do uso do Aparelho de Protração Mandibular nos pacientes hipodivergentes. Araras-SP, 2006

N Média Desvio padrão t P

Posição do incisivo central superior Inicial 6 3.058 0.211 0.824 0.448 Final 6 2.983 0.256 Posição do incisivo central inferior Inicial 6 4.483 0.354 1.519 0.189 Final 6 4.283 0.240 Posição do 1° molar permanente superior Inicial 6 2.410 0.190 3.322 0.021 Final 6 2.275 0.154 Posição do 1o molar permanente inferior Inicial 6 3.683 0.306

-0.781 0.470

Final 6 3.750 0.253 Ângulo do plano maxilar Inicial 6 3.500 1.220 1.557 0.180 Final 6 2.330 1.370 Ângulo do plano mandibular Inicial 6 21.500 3.940 0.000 1.000 Final 6 21.500 5.010 Inclinação axial do incisivo central superior Inicial 6 112.670 7.710 0.669 0.533 Final 6 110.500 3.780 Inclinação axial do incisivo central inferior Inicial 6 105.500 9.330

-0.939 0.391

Final 6 108.500 4.590

OBS: Nos pacientes hipodivergentes foram observadas diferenças significativas somente na posição do 1° molar permanente superior.

Page 48: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

47

3.058 2.983

4.4834.283

2.4102.275

3.683 3.750

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5a

posi

ção

*

A

B

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

Méd

ia d

Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial FinalIncisivo central

superiorIncisivo central

inferior1° molar perman.

superior1° molar perman.

inferior

112.67 110.50105.50 108.50

60.0

80.0

100.0

120.0

aus

(°)

3.50 2.33

21.50 21.50

0.0

20.0

40.0

Gr

Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial FinalÂngulo do plano

maxilarÂngulo do plano

mandibularInclinação axial doincisivo cent. sup.

Inclinação axial doincisivo cent. inf.

Gráfico 5 – Médias das medidas lineares (A) e angulares (B) antes e após o uso do APM dos 6 pacientes hipodivergentes * significa p < 0,05

Page 49: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

48

Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança ocorrida em cada uma das variáveis. Araras-SP, 2006

Medidas Sexo Aumentou Diminuiu Não mudou

Posição do incisivo central superior Feminino 45.50% 22.70% 31.80% Masculino 36.40% 27.30% 36.40% Posição do incisivo central inferior Feminino 22.70% 77.30% Masculino 9.10% 81.80% 9.10% Posição do 1o molar permanente superior Feminino 22.70% 59.10% 18.20% Masculino 9.10% 72.70% 18.20% Posição do 1o molar permanente inferior Feminino 72.70% 13.60% 13.60% Masculino 36.40% 36.40% 27.30% Ângulo do plano maxilar Feminino 36.40% 40.90% 22.70% Masculino 27.30% 45.50% 27.30% Ângulo do plano mandibular Feminino 36.40% 45.50% 18.20% Masculino 27.30% 54.50% 18.20% Inclinação axial do incisivo central superior Feminino 18.20% 81.80% Masculino 54.50% 36.40% 9.10% Inclinação axial do incisivo central inferior Feminino 59.10% 36.40% 4.50% Masculino 45.50% 45.50% 9.10%

OBS: Foi observado que somente a variável inclinação axial do incisivo central superior apresentou dependência entre as variáveis (sexo e tipo de mudança).

Page 50: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

49

Tabela 7 – Teste de χ2 de independência. Araras-SP, 2006

Medidas Classificação Aumentou Diminuiu Não mudou

Posição do incisivo central superior Hiperdivergente 53.80% 23.10% 23.10% Hipodivergente 33.30% 50.00% 16.70% Normodivergente 35.70% 14.30% 50.00% Posição do incisivo central inferior Hiperdivergente 15.40% 84.60% Hipodivergente 16.70% 66.70% 16.70% Normodivergente 21.40% 78.60% Posição do 1o molar permanente superior Hiperdivergente 23.10% 69.20% 7.70% Hipodivergente 83.30% 16.70% Normodivergente 21.40% 50.00% 28.60% Posição do 1o molar permanente inferior Hiperdivergente 69.20% 23.10% 7.70% Hipodivergente 0.5 0.333 0.167 Normodivergente 57.10% 14.30% 28.60% Ângulo do plano maxilar Hiperdivergente 46.20% 38.50% 15.40% Hipodivergente 33.30% 66.70% Normodivergente 35.70% 50.00% 14.30% Ângulo do plano mandibular Hiperdivergente 30.80% 53.80% 15.40% Hipodivergente 33.30% 33.30% 33.30% Normodivergente 35.70% 50.00% 14.30% Inclinação axial do incisivo central superior Hiperdivergente 23.10% 76.90% Hipodivergente 50.00% 50.00% Normodivergente 28.60% 64.30% 7.10% Inclinação axial do incisivo central inferior Hiperdivergente 46.20% 46.20% 7.70% Hipodivergente 83.30% 16.70% Normodivergente 50.00% 42.90% 7.10%

OBS: Não foi observada relação significativa (p > 0,05) entre a classificação (hiperdivergente, hipodivergente e normodivergente) e o tipo de mudança ocorrida após o uso do aparelho.

Page 51: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

50

6. DISCUSSÃO

A intrusão significativa dos molares superiores apresentada na maioria

dos pacientes examinados neste trabalho, assim como a leve redução na

divergência facial (não significativa) dos mesmos está em concordância com os

achados de PANCHERZ (1982b), PANCHERZ (1985), PANCHERZ; ANEHUS

PANCHERZ (1993), RUF; PANCHERZ (1997) e STROMEYER et al. (2002),

para os quais não foi observada relação entre o grau de divergência facial e as

alterações verificadas após a utilização do aparelho de Herbst. A mesma

concordância ocorreu em relação à divergência do ângulo do plano maxilar,

que também foi reduzido, mas igualmente de modo não significativo.

Correspondentemente à intrusão do molar superior, o molar inferior mostrou

significativa elevação.

Tais ocorrências tornaram-se mais evidentes nos pacientes com maior

divergência facial, o que se constitui num dado favorável ao tratamento desse

grupo cujas características de complexidade são reconhecidamente maiores

entre os portadores de maloclusões da Classe II.

Além do aspecto referente à dimensão vertical posterior, não se pode

deixar de levar em consideração a série de ocorrências que se verificam a

partir da instalação de um APM ativado, as quais determinam visíveis

alterações na sobremordida, no trespasse horizontal e na dimensão vertical

posterior, tudo isto de forma conjugada e difícil de serem analisadas

isoladamente.

A intrusão do incisivo central inferior é compreendida como resultante do

vetor de força aplicado em direção póstero-inferior sobre o segmento

mandibular intercanino pelo APM enquanto ativado. Tal vetor de força

determina reciprocamente a intrusão do molar permanente superior, que por

sua vez permite a elevação do molar inferior. Apesar de não constituir um dado

significativo, a posição do incisivo central superior apresentou aumento

moderado, coincidindo com redução significativa de sua inclinação axial, mas

sem qualquer reflexo na dimensão vertical, se for considerada somente a

distância entre duas linhas paralelas imaginárias que passem pelo ápice

radicular e pela borda oclusal do incisivo superior.

Page 52: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

51

Considerando-se que ao ativar o APM os incisivos são colocados em

topo, deduz-se que a dimensão vertical média e inferior da face é

imediatamente aumentada artificialmente, surgindo uma mordida aberta

posterior relacionada com a curva de SPEE, que normalmente é acentuada nos

casos de Classe II. Esse aumento temporário da dimensão vertical resultante

da prematuridade determinada pela relação de topo dos incisivos parece

determinar mais tarde a redução da altura alveolar anterior da maxila e da

mandíbula, contribuindo para o fechamento da mordida aberta posterior. Como

ao mesmo tempo a mandíbula por ação da sua musculatura retratora está se

distalizando para a mesma posição máxima distal em que estava antes da

ativação do APM, ela gera uma força direcional que tende a distalizar

conjugadamente o processo dentoalveolar superior na mesma proporção do

retorno da mandíbula. Se a distância compreendida entre a espinha nasal

anterior e o ponto Me (mentoniano) realmente diminuir em decorrência da

prematuridade gerada pela posição de topo entre os incisivos, estaria aí a

explicação para parte do fechamento da mordida aberta posterior, ao contrário

de isto ocorrer somente por extrusão de molares e premolares inferiores, já que

estes dentes estão ligados a um arco .019x025” de aço inoxidável, que

resistiria a sua extrusão. A inclinação labial parcialmente temporária dos

incisivos inferiores também pode contribuir para esse efeito.

Apesar de mais evidentes no grupo facial hiperdivergente, as mesmas

reações foram observadas nos grupos normo e hipodivergente.

Considerando-se todos os grupos, a inclinação axial do incisivo central

superior foi a única medida angular que apresentou mudança, havendo

diminuição desta. Este fato se deve à ocorrência da distalização do bloco

superior promovida pelo APM durante sua ativação.

A avaliação do conjunto de dados analisados neste trabalho demonstrou

que não existiu uma relação significativa entre as alterações lineares ligadas à

extrusão ou intrusão dos molares ou incisivos e o grau de divergência da face.

Todos os pacientes componentes do grupo pesquisado foram tratados

com o APM, cuja instalação implica em algum grau de ativação que determina

movimento distal dos molares superiores. Portanto, seria de se esperar rotação

posterior da mandíbula e aumento da dimensão antero-inferior da face, como

Page 53: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

52

observado por PANCHERZ (1982b). Na presente amostra, porém, o ângulo de

divergência facial não se alterou significativamente, o que segundo

SCHIAVONI; GRENGA; MACRI (1992) pode ser atribuído a alguma

remodelação de aposição em nível do ramo ascendente e do ângulo goníaco,

que seriam responsáveis pelo aumento maior da dimensão vertical posterior

que anterior, o que determinaria a diminuição do ângulo de divergência facial.

Page 54: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

53

7. CONCLUSÕES

A utilização do Aparelho de Protração Mandibular em pacientes adultos

durante um período médio de nove meses permitiu as seguintes conclusões:

1) Os molares superiores sofreram intrusão significativa

2) Os molares inferiores foram extruidos significativamente

3) A inclinação axial dos incisivos superiores foi significativamente

reduzida

4) Os incisivos inferiores foram levemente vestibularizados, de modo

não significativo

5) Os incisivos superiores foram levemente extruidos, de modo não

significativo

6) Os incisivos inferiores foram significativamente intruidos

7) A divergência facial não foi alterada significativamente em

decorrência dos movimentos intrusivos e/ou extrusivos de molares e

incisivos, sendo que o uso do Aparelho de Protração Mandibular não

determinou o aumento da divergência facial.

Page 55: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

54

8. CONSIDERAÇÕES CLÍNICAS

Devido a uma das funções do Aparelho de Protração Mandibular ser

basicamente de distalização do processo dentoalveolar superior, o que ele

cumpre excepcionalmente, tal efeito teoricamente levaria a outro efeito então

indesejável, decorrente do efeito “tesoura”, que normalmente se faz presente

na utilização da maior parte dos dispositivos para tratamento das maloclusões

da Classe II, tal como no caso do AEB e da maior parte dos aparelhos

ortopédicos funcionais removíveis. Isto se deve à elevação da oclusão no

momento do estabelecimento da “mordida construtiva”. Entretanto, devido à

intrusão do molar permanente superior, que ocorre mais intensamente

justamente nos casos de divergência maior, é possível descartar-se uma das

maiores preocupações do tratamento da Classe II, que é o aumento da

divergência facial. Além do mais, se na presença de hiperdivergência de

intensidade que justifique o caso como de indicação cirúrgica for permissível a

extração dos primeiros molares permanentes no sentido de diminuir a

convergência, tem-se no APM ancoragem confiável tanto no molar superior que

permita retrair os segmento de pré-molar a pré-molar sem perda de ancoragem

do molar, quanto no segmento ântero-inferior que permita a mesialização dos

segundos molares sem inclinação lingual dos incisivos inferiores. Quando

possível de ser aplicado, este protocolo apresenta algumas vantagens, entre as

quais:

1. Giro anti-horário da mandíbula, que de outra forma somente seria

viável por meio de procedimento cirúrgico.

2. Além do giro mandibular promovido pela extração dos primeiros

molares, pode-se contar com giro adicional decorrente da intrusão

dos segundos molares superiores.

3. Sorriso mais harmônico devido à manutenção dos pré-molares, que

contribuem significativamente para o aspecto estético.

4. Eliminação da extração ou enucleação dos terceiros molares, que

correspondem a procedimentos frequentemente traumáticos.

Page 56: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

55

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS1

ADAMS, C.P. An investigation into indications for and the effects of the function regulator. Eur Orthod Soc., p. 293-312, 1969.

ARMSTRONG, M.M. Controlling the magnitude, direction and duration of extraoral force. Am. J. Orthod., v. 59, p.217-43, 1971.

ASBELL, M.B. A brief history of orthodontics. Am J Orthod Dentofacial Orthop., v. 98, p.176-83, 1990.

BASS N.M. The aesthetic analysis of the face. Eur J Orthod., v. 13, p.343-50, 1991.

BAUMRIND, S. et al. Changes in facial dimensions associated with the use of force to retract the maxilla. Am. J. Orthod., v. 79, p. 17-30, 1978.

BHATIA S.N.; LEIGHTON, B.C. A manual of facial growth: a computer analysis of longitudinal cephalometric growth data. Oxford University Press., p.377, 1993.

BJÖRK, A. Prediction of mandibular growth rotation. Am J Orthod., v.55, p.585-99, 1969.

BLACKWOOD, H.O. Clinical management of the Jasper Jumper, J. Clin. Orthod., v. 25, p.43-47, 1991.

BRAINERD, F. S. In: GRABER, T.M. Current Orthodontics principle and Techniques. W.B. Saunders, v. II, p.731, 1969.

CALVEZ, X. The universal bite jumper. J Clin. Orthod., v. 32, n. 8, p.493-500, Aug. 1998.

CASTAÑON, R.; WALDEZ, M.; WHITE, L.W. Cinical use of the Churro Jumper. J. Clin. Orthod., v. 32, n. 12, p.731-745, Dec. 1998.

CHARLIE, J.P.; PETROVIC A.; ATUTZMANN J. Effects of mandibular hyperpropulsion on the prechondroblastic zone of rat condyle. Am J. Orthod., v. 55, p.71-4, 1969.

CHAMPAGNE, M. Herbst appliance therapy related to the mandibular plane angle. Funct Orthod., v. 6, p.17-21, 1989.

1 Modelos de referências bibliográficas, segundo modelo da ABNT NBR 6023/2002.

Page 57: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

56

COELHO FILHO, C.M. Mandibular protaction appliances for class II treatment. J. Clin. Orthod., Boulder, v. 29, n. 5, p.319-336, May. 1995.

______. Clinical application of the Mandibular Protraction Appliances. J. Clin. Orthod., v. 31, p.92-102, 1997.

______. The Mandibular Protraction Appliances. J. Clin. Orthod., v. 32, n. 3, p.379-84, 1998a.

______. Emprego Clínico do Aparelho para Projeção da Mandíbula. R. Dental Press Ortodon Ortop. Facial., v. 3, p.69-130, 1998b.

______. O APM na correção dos desvios da linha média. IV Congresso de Odontologia do Maranhão, São Luís, 29 jun. 1998c.

______. Mandibular Protraction Appliances IV. J. Clin. Orthod., v. 35, p.18-24, 2001.

______. Aparelho de Protração Mandibular IV. R. Dental Press Ortodon Ortop Facial, v. 7, n. 2, p.49-60, 2002a.

______. Clinical Application of the Mandibular Protraction Appliance in Upper Lateral Agenesy and in Asymmetric Cases. Texas Dental Journal, v. 119, p.618-26, 2002b.

______. O Aparelho de Protração Mandibular (APM) no tratamento de pacientes adultos. In: SAKAI, Eduardo. Nova visão em ortodontia – ortopedia facial. São Paulo: Santos, 2002c.

______. Fechamento dos espaços dos primeiros molares inferiores e superiores ausentes em maloclusões das classes I e II. In: SAKAI, Eduardo. Nova visão em ortodontia - ortopedia funcionaldos maxilares. São Paulo: Santos, 2004.

COELHO FILHO, C.M.; WHITE, L.W. treating adults with the mandibular protraction appliance. 2003. Disponível em: <http://www.oc-j.com/jan03/MPA2.htm>. Acesso em: 1 mai. 2006.

COELHO FILHO, C.M.; COELHO, F.O.; WHITE, L. W. Closing mandibular first molars in adults. World J. Orthod., v. 7, p.45-58, 2006.

COELHO FILHO, C.M.; COELHO, F.O. The Mandibular Protraction Appliance in the treatment of noncompliant Class II patients. In: PAPADOPOULOS, M.A.. Orthodontic treatment for the Class II non-compliant patient: Current principles and techniques. Edinburgh: Mosby, 2006.

Page 58: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

57

CREEKMORE, T.D.; RADNEY I.J. Fränkel appliance therapy: orthopedic and orthodontic? Am J. Orthod., v. 83, p.89-108, 1983.

DAUGAARD-JENSEN, I. Extraction of first molars in discrepancy cases. Am J. Orthod., v. 64, p.115-136, 1973.

DERMAUT, L.R.; VAN DEN EYNDE, F.; PAUW, G. Skeletal and dentoalveolar changes as a result of headgear activator therapy related to different vertical growth patterns. Eur J. Orthod., v. 14, p.140-146, 1992.

DEVINCENZO, J. The Eureka Spring: a new interarch force delivery system. J. Clin. Orthod., v. 31, n. 7, p.454-67, Jul. 1997.

DROSCHL, H. Die Fernröntgenwerte unbehandelter Kinder zwischen dem 6. Und Lebensjahr. Berlin: Quintessenz, 1984.

FATIH, O.Z.; USUMEZ, S.; GURAY, E. Case report: Jasper Jumper anterior repositioning splint. World J. Orthod., v. 4, p.67-71, 2003.

FIORIZ, M.; ZERNIK, J.; NANDA, R. Dental and orthopedic effects of high-pull headgear in treatment of class II, division 1 malocclusion. Am J. Orthod., v. 102, p.197-205, 1992.

FISK, R.O. When malocclusions concern the public. J Can Dent Assoc., v. 26, p.397-412, 1960.

FRÄNKEL, R. The treatment of Class II, Division I malocclusion with functional correctors. Eur Orthod. Soc., p.265-75, 1969.

FRÄNKEL, R. Concerning recent articles on Fränkel appliance therapy. Am J. Orthod., v. 85, p.441-4, 1984.

FREITAS, M.R. et al. Prevalência das maloclusões em pacientes inscritos para tratamento ortodôntico na faculdade de odontologia de Bauru. USP Rev. Fac. Odontol Bauru, v. 10, n. 3, p.164-9, 2002.

GALVÃO, C.A.A.N.; PEREIRA, C.B.; BELLO, D.R.M. Prevalência das maloclusões na América Latina e considerações antropológicas. Ortodontia. v. 27, n. 1, Jan./Fev./Mar./Abr. 1994.

GRIBEL, M.N.; GRIBEL, B.F. Planas direct tracks in young patients with Class II malocclusion, Word J. Orthod., v. 6, p.355-368, 2005.

HÄGG, U. Change in mandibular growth direction by means of a Herbst appliance: A case report. Am J Orthod Dentofac Orthop., v. 102, p.456-463, 1992.

Page 59: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

58

HOTZ, R. Application and appliance manipulation of functional forces. Am J. Orthod., v. 58, p.459-78, 1970.

HULTGREN, B.W. et al. Mechanics, growth, and Class II corrections. Am J. Orthod., v.74, p.388-95, 1978.

ISAACSON, R.J. et al. Effect of rotational jaw growth on the occlusion and profile. Am J Orthod., v. 72, p.276-86, 1977.

JASPER, J.J.; MCNAMARA, J.A. The correction of interarch malocclusions using a fixed force module. Am J Orthod Dentofacial Orthop., v. 108, n. 6, p.641-50, Dec. 1995.

KARACAYA, S. et al. Forsus Nitinol Flat Spring and Jasper Jumper Corrections of Class II division 1 Malocclusions. Angle Orthod., v. 76, p.666-672, 2006.

KLAPPER, L. The Superspring 11: a new appliance for non-compliant patients. J. Clin. Orthod., v. 33, n. 1, p.50-54, Jan. 1999.

KOLTUN, A.; STONE, G.C. Past and current trends in patient noncompliance research: focus on diseases, regimes programs, and provider-disciplines. J. Compl Health Care, v. 1, p. 21-32, 1986.

MCNAMARA, J.A. Neuromuscular and skeletal adaptation to altered function in the orofacial region. Am J. Orthod., v. 64, p.588-606, 1973.

______. Components of Class II malocclusion in children 8-10 years of age. Angle Orthod., v. 51, p.177-202, 1981.

MCNAMARA, J.A.; BOOKSTEIN, F.; SHAUGHNESSY, T. Skeletal and dental changes following functional regulator therapy. Am J. Orthod., v. 88, p.91-111, 1985.

MILLS, J.R.E. Clinical control of craniofacial growth: a skeptic´s view point. In: MCNAMARA, J.A. Clinical alteration of the growing face. Ann Arbor. Center for Human Growth and Developtment, University of Michigan, p.17-39, 1983.

MOSS, M.L. The primacy of functional matrices in orofacial growth. Dent Practitioner, v. 19, p.65-73, 1968.

PANCHERZ, H. Treatment of Class II malocclusions by jumping the bite with the Herbst appliance. Am J. Orthod., v. 76, p.423-42, 1979.

______.. The mechanism of Class II correction in Herbst appliance treatment: a cephalometric investigation. Am J. Orthod., v. 82, p.104-13, 1982a.

Page 60: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

59

______. Vertical dentofacial changes during Herbst appliance treatment: a cephalometric investigation. Swed Dent. J. Suppl., v. 15, p.189-96, 1982b.

______. A cephalometric analysis of skeletal and dental changes contributing to Class II correction in activator treatment. Am J. Orthod., v. 85, p.125-34, 1984.

______. The Herbst appliance – Its biological effects and clinical use. Am J. Orthod., v. 87, p.1-20, 1985.

______. The Herbst appliance. Editorial Aguiram. Sevilla, 1995.

PANCHERZ, H.; HANSEN, K. Occlusal changes during and after Herbst treatment: A cephalometric investigation. Eur J. Orthod., v. 8, p.215-228, 1986.

PANCHERZ, H.; LITTMANN, C. Morphologie und Lage dês Unterkiefers bei der Herbst-Behandlung. Eine kephalometrische Analyse der Veränderungen bis zum Wachstumsabschulub. Inf Orthod Kieferorthop., v. 21, p.493-513, 1989.

PANCHERZ, H.; ANEHUS PANCHERZ, M. The headgear effect of the Herbst appliance: a cephalometric long-term study. Am J. Orthod. Dentofac Orthop., v. 103, p.510-20, 1993.

PANCHERZ, H.; RUF, S.; THOMALSKE-FAUBERT, C. Mandibular articular disc position changes during Herbst treatment: A prospective longitudinal MRI study. Am J Orthod Dentofacial Orthop., v. 116, p.207-214, 1999.

PETROVIC, A.; STUTZMANN, J.; OUDET, C. Control processes int postnatal growth of the consylar cartilage of the mandible. Monograph 4, Craniofacial Growth Series. Center for Human Growth and Development, University of Michigan, Ann Arbor, 1975.

PFEIFFER, J.P.; GLOBERTY, D. A philosophy of combined orthodontic-orthopedic treatment. Am J. Orthod., v. 81, p.185-201, 1982.

ROBERTSON, N. R. E. An examination of treatment changes in children treated with the function regulator of Fränkel. Am J. Orthod., v. 83, p.299-310, 1983.

RUF, S.; PANCHERZ, H. The effect of Herbst appliance treatment on the mandibular plane angle: A cephalometric roentgenographic study. Am J. Orthod. Dentofac Orthop., v. 110, p.225-29, 1996.

______. The mechanism of class II correction during herbst therapy in relation to the vertical jaw base relationship: A cephalometric roentgenographic study. The Angle Orthodontist, v. 67, n. 4, 1997.

Page 61: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

60

______. Temporomandibular joint growth adaptation in Herbst treatment. A prospective magnetic resonance imaging and cephalometric roentgenographic study. Eur J. Orthod., v. 20, p.375-388, 1998.

SAHM, G.; BARTSCH, A.; WITT, E. Micro-electronic monitoring of functional appliance wear. Eur J. Orthod., v. 12, p.297-301, 1990.

SCHIAVONI, R.; GRENGA, V.; MACRI, V. Treatment of Class II high angle malocclusions with the Herbst appliance: A cephalometric investigation. Am J. Orthod., v. 102, p.393-409, 1992.

SCHUDY, F.F. The control of vertical overbite in clinical orthodontics. Angle Orthod., v. 38, p.19-39, 1968.

SCHULOF, R.J.; ENGEL, G.A. Results of Class II functional appliance treatment. J. Clin. Orthod., v. 16, p.587-99, 1982.

STROMEYER, E. L. et al. A Cephalometric Study of the Class II Correction Effects of the Eureka Spring. Angle Orthod., v. 72, p.203–210, 2002.

VALANT, J.R.; SINCLAIR, P.M. Treatment effects of the Herbst appliance. Am J Orthod Dentofac Orthop., v. 95, p.138-47, 1989.

WEILAND, F.J.; BANTLEON, H.P. Treatment of Class II malocclusions with the Jasper Jumper appliance - a preliminary report. Graz and Vienna, Austria. Am J. Orthod., v. 108, p.341-50, 1995.

WEISLANDER, L.; LAGERSTROM, L. The effect of activator treatment on Class II malocclusion. Am J. Orthod., v. 75, p.20-6, 1979.

WINDMILLER, E.C. The acrylic Herbst appliance: a cephalometric evaluation. Am J. Orthod. Dentofac Orthop., v. 104, p.73-84, 1993.

WOODSIDE, D.G.; METAXAS, A.; ALTUNA, G. The influence of functional appliance therapy on glenoid fossa remodeling. Am J. Orthod. Dentofac Orthop., v. 92, p.181-198, 1987.

Page 62: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

61

ANEXOS

Page 63: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

62

ANEXO 1

APARELHO DE PROTRAÇÃO MANDIBULAR: FABRICAÇÃO, INSTALAÇÃO E CASO CLÍNICO

Fabricação do Aparelho de Protração Mandibular

Figura 4 – Tome dois pedaços de tubo de aço inoxidável de 1mm de calibre interno e os solde a ponto perpendicularmente um ao outro

Figura 5 – Aqui, as duas partes já aparecem soldadas

Figura 6 – Insira duas espiras de solda de prata no segmento mais curto dos dois tubos soldados e use um maçarico para soldar definitivamente as duas partes

Figura 7 – O acabamento é feito cortando-se o excesso do tubo menor rente ao maior

Figura 8 – Esta parte componente do aparelho está pronta, sendo chamada de tubo “T”

Figura 9 – O próximo componente é um pedaço de fio de aço inoxidável de 1mm de calibre dobrado em 90° em uma das suas extremidades. Este componente é denominado de “Trava do tubo molar”

Page 64: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

63

Figura 10 – A trava do tubo molar é introduzida no segmento mais curto do Tubo “T”

Figura 11 – Então a mesma é dobrada no lado oposto até que fique paralela ao segmento mais longo do Tubo “T”. É necessária a colocação de uma vareta de fio de aço inoxidável dentro do tubo “T” no sentido de evitar deformação do mesmo durante o processo de dobra da trava do tubo molar

Figura 12 – Este é o componente superior do APM IV

Figura 13 – Os componentes do APM IV relativas ao arco inferior incluem: 1. Um arco de fio inoxidável de tamanho 019” X 0.25” com alças circulares posicionadas distalmente aos caninos inferiores. As alças são dirigidas para o lado oclusal. 2. Um pedaço de fio de aço inoxidável de 1mm dobrado em 90° em uma das extremidades. Uma gota de solda de prata é colocada no segmento mais curto. Este componente inferior é denominado “Haste Mandibular”

Page 65: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

64

Figura 14 – Durante a instalação, a haste mandibular será inserida na alça circular a partir do lado lingual e então virada para cima no sentido de ser introduzida no tubo “T”

Figura 15 – Aqui está um par de do APM IV (direito e esquerdo) pronto para instalação. As hastes mandibulares estão inseridas em seus respectivos tubos “T”

Figura 16 – Mais recentemente antes da inserção do fio 1.0mm(Trava do tubo molar) no tubo horizontal menor, esse fio é dobrado em forma de “U”. Através disso, ele se torna menos áspero e não fere a bochecha do paciente

Figura 17 – Revendo, aqui estão os três componentes superiores do APM IV

Page 66: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

65

Instalação do Aparelho de Protração Mandibular

Figura 18 – Antes da instalação, o arco inferior deve estar portando um arco de aço inoxidável. 019” X .025” com alças circulares distais aos caninos

Figura 19 – Essas alças servirão de apoio para a haste mandibular, a qual funcionará como um pistão que correrá dentro do segmento maior do “Tubo T”

Figura 20 – Tubo T com a trava molar já instalada

Figura 21 – Insira a haste mandibular na alça circular a partir de lingual

Figura 22 – Então, vire a haste mandibular para cima. Ela está pronta para ser recebida pelo tubo “T”

Figura 23 – A trava molar do tubo “T” é inserida em distal do tubo .045” do primeiro molar superior. Então com o paciente posturando a mandíbula mesialmente em relação de topo de incisivos, com as linhas médias superior e inferior alinhadas, é marcado o ponto de coincidência entre o tubo “T” e a alça circular distal ao canino. O tubo “T” será cortado com disco a altura da marca. Dessa forma fica definido o comprimento do APM IV para esse lado. O procedimento é repetido para o lado oposto. A definição correta do comprimento do APM em ambos os lados fará com que a mandíbula do paciente fique protruída enquanto em posição de repouso

Page 67: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

66

Figura 24 – Enquanto o tubo “T” é seguro com um alicate apropriado, a haste mandibular é inserida no mesmo

Figura 25 – A trava do tubo molar é inserida em distal do tubo molar

Figura 26 – A extremidade da trava que aflora em mesial do tubo molar é então dobrada para cima. Para que isto possa ocorrer, essa extremidade do fio da trava deverá ter sido adequadamente destemperada antes

Figura 27 – Após a trava molar haver sido dobrada em mesial do tubo, ele deverá ser amarrada ao arco retangular superior que entra no tubo .022” X .025”. Isto é importante para estabilizar o aparelho. Se o pino for dobrado para baixo, ele não será amarrado ao arco

As Figuras 29 a 36 representam o APM montado em um paciente.

Figura 28 – APM (paciente em oclusão)

Figura 29 – APM (abertura máxima)

Page 68: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

67

Figura 30 – Intrabucal (lado direito) em oclusão com a trava molar virada para baixo, sem amarração ao arco e tubo 0.45¨ virado para cervical

Figura 31 – Intrabucal (lado esquerdo) em oclusão com trava molar virada para baixo, sem amarração ao arco e tubo .045” está virado para cervical

Figura 32 – Intrabucal (lado direito) com trava molar virada para cima, com amarração ao arco

Figura 33 – Intrabucal (lado esquerdo) com trava molar virada para cima, com amarração ao arco

Page 69: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

68

Caso Clínico: A.B., 20 anos (APM, sem extração)

Fonte: COELHO FILHO, C.M.; WHITE, L.W. treating adults with the mandibular protraction appliance. 2003. Disponível em: <http://www.oc-

j.com/jan03/MPA2.htm>. Acesso em: 1 mai. 2006.

Figura 34 – Face frente (inicial)

Figura 35 – Face lado direito (inicial)

Figura 36 – Face sorrindo (inicial)

Figura 37 – Intrabucal frente (inicial)

Page 70: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

69

Figura 38 – Intrabucal lado direito (inicial)

Figura 39 – Intrabucal lado esquerdo (inicial)

Figura 40 – Oclusal superior (inicial)

Figura 41 – Oclusal inferior (inicial)

Figura 42 – Intrabucal lado direito (APM

instalado)

Figura 43 – Intrabucal lado esquerdo (APM

instalado)

Page 71: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

70

Figura 44 – Face frente (final)

Figura 45 – Face lado direito (final)

Figura 46 – Face sorrindo (final)

Figura 47 – Intrabucal frente (final)

Page 72: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

71

Figura 48 – Intrabucal lado direito (final) Figura 49 – Intrabucal lado esquerdo (final)

Figura 50 – Oclusal superior (final)

Figura 51 – Oclusal inferior (final)

Figura 52 – Telerradiografia inicial

Figura 53 – Telerradiografia final

Page 73: ALTERAÇÕES CEFALOMÉTRICAS VERTICAIS ... - sapili.org · Tabela 6 – Teste de qui quadrado de independência para verificar se há alguma relação entre o sexo e o tipo de mudança

72

Figura 54 – Cefalograma inicial

Figura 55 – Cefalograma final