Alle Jahre wieder ADAC Hansa Jugendehrung

Ausgabe 6 | Dezember 2018

Regionalclub aktuell | 3

zum online blätternDie aktuelle Ausgabe zum online blättern sowie ein Archiv der letzten 5 Ausgaben �nden Sie hier:www.adac.de/hansa-aktuell

Liebe Clubfreunde,

gerade zum Ende des Jahres ist es immer eine gute Idee, kurz innezuhalten und die vergangenen 12 Monate mit etwas Abstand zu betrachten. Als Verbraucherschützer und Mobilitätsdienst leister war der ADAC wieder ein vielgefragter Partner für Mitglieder, Politik und Medien.

Das Thema Dieselkrise prägte auch dieses Jahr wieder unsere Arbeit. Denn als erste Stadt in Deutschland hat Hamburg ein Fahrverbot für

Diesel eingerichtet. Das ist nicht nur für die rund 168.000 direkt betro�enen Auto fahrer eine Belastung. Der Wertverlust bei Dieselfahrzeugen tri�t auch Besitzer außerhalb des Stadtgebietes. Unsere Position ist klar: Die Gesundheit der Menschen steht an erster Stelle. Umso wichtiger ist es, schnell dafür zu sorgen, dass ältere Diesel möglichst schnell umgerüstet werden – ohne dass dafür die Autofahrer auf den Kosten sitzen bleiben.

Auch weitere Aspekte wie Verbesserungen bei Bus und Bahn, die Reduktion von Schad-sto�en in der Schi�fahrt und ein �üssiger Verkehr dürfen nicht aus den Augen verloren werden. Gerade an letzterem haperte es in diesem Jahr erneut deutlich. Viel zu viele Staus fordern nicht nur die Geduld der Pendler, sondern sorgen auch für schlechte Luft. Entscheidend ist hier eine deutlich verbesserte Koordinierung, damit das Baustellen-chaos nicht zum Verkehrsstillstand führt. Gemeinsam mit der Hamburger Morgenpost haben wir Baustellen in Hamburg auf unnötige Absperrungen und schlechte Verkehrs-führung überprüft. Die Berichterstattung führte zu direkten Verbesserungen.

Doch nicht nur in übergeordneten Belangen können unsere Mitglieder auf uns vertrauen. Durch die Arbeit der Ortsclubs werden Impulse im Motorsport und bei der Nachwuchsförderung geleistet. Daher ist das Ende des Jahres auch die perfekte Gelegenheit, ein großes Dankeschön an alle auszusprechen, die mir Ihrem Engagement de Sport unterstützt haben. Mit diesem starken Team steht einer erfolgreichen Zukunft nichts im Wege. Getreu dem Motto der neuesten Imagekampagne des ADAC gehen wir „einfach weiter“.

Uns allen wünsche ich ein friedliches Weihnachtsfest, entspannte Feiertage und einen guten Start in eine ho�entlich erneut ebenso ereignis- wie erfolgreiches Jahr!Ihr

Ingo Meyer, Vorstandsvorsitzender des ADAC Hansa e.V.

Regionalclub aktuellGrußwort 3ADAC Vorteilspartner 4Spartipp Dirty Dancing 5Geschenktipp 5Unterwegs in Norditalien 6Lesung Jakobsweg 7

Titelthema: Jugendehrung 2018 8

oohh! FreizeitWelten 2019 10

Ortsclubs aktuell MSC Trittau 11MSC Hanseat 12AMC Stormarn 14MTVC Mecklenburger Schweiz 17MSC Mölln 18Hamburger Motorsport Club 20Ortsclub Bergedorf 22Motorsport-Club Elbe 24Campingfreunde Hansa 26RSG Hamburg 28Hamburger Automobil Club 31Porsche Club Hamburg 32

Impressum 35

Inhalt

Stecken Sie 130 Reiseziele einfach in die Tasche. Die ADAC Tourset-App. • Karten, Stadtpläne, Infos u.v.m.• Individuell anpassbar• Auch offline nutzbar

Für Android und iOS

Tourset_2018_Anz_11_18_02_210x263.indd 1 16.11.18 10:55

Alle Jahre wieder ADAC Hansa Jugendehrung

Ausgabe 6 | Dezember 2018

4 | Regionalclub aktuell Regionalclub aktuell | 5

Schmidt Theater Hamburg Vorteil: 20 % Ermäßigung auf alle Vorstellungen von „Cindy Reller“*

SCD Parking Vorteil: 10 % Rabatt beim Flug hafenparking Hamburg

St. Pauli Nachtwächter Vorteil: Ganzjährig € 17 statt € 20

Lüder Hildebrand Vorteil: 12 % Rabatt beim Kauf von neuen THULE-Artikeln inkl. Montage und Einweisung

17 % Rabatt beim Kauf von neuen THULE-Artikeln ohne Montage

€ 2 Rabatt bei Vermietung und Verkauf – außer bei Schneeketten

RuS Parking Vorteil: € 5 Rabatt für ADAC Mitglieder*

star Tankstellen Vorteil: ADAC Mitglieder erhalten 1 ct/l Tankrabatt

Golfpark Strelasund Vorteil: ADAC Mitglieder erhalten bis zu 8 % Ermäßigung auf Hotelbuchungen

Tank & Rast Vorteil: 10 % Rabatt auf viele Getränke und Speisen in der Gastronomie*

Die Reifenwechsler Vorteil: ADAC Mitglieder starten in die erste Saison mit € 99* statt € 149, ab der zweiten Saison dann € 119*

Das Auswanderermuseum Vorteil: 25 % Ermäßigung für ADAC Mitglieder und bis zu drei BegleitpersonenBallinStadt

Auswanderermuseum Hamburg Veddeler Bogen 2 20539 Hamburg www.ballinstadt.de

Lüder HildebrandOsterrade 4321031 Hamburgwww.pack-ein.de

RuS Parking Hamburg GmbHGeschwister-Scholl-Str. 3920251 Hamburgwww.rus-parken-hamburg.de

Golfpark Strelasund GmbH & Co. KGZur Alten Hofstelle 1–418516 Süderholz, OT Kaschowwww.golfpark-strelasund.de

ORLEN Deutschland GmbHKurt-Wagener-Straße 725337 Elmshornwww.star.de

SCD ParkingAn’n Slagboom 412848 Norderstedtwww.scd-parking.de

DIE REIFENWECHSLER GmbH Parkallee 6720144 Hamburg www.die-reifenwechsler.de

* Der Preis gilt jeweils für das „DIE REIFENWECHSLER Full Service Paket“: Inklusive Reifenwechsel vor Ort, Einlagerung mit fachgerechter Kontrolle (6 Monate), Räderwäsche und Auswuchten der Räder.

Reservierung: Tel. 0172 41 34 563 oder www.rus-parken-hamburg.de/reservieren ADAC Clubkarte bei Bezahlung vor Ort vorlegen.

* Der Rabatt ist gültig für die Parkhäuser Mexicoring und Modering sowie für alle Hafen Produkte der Webseite Park-and-cruise.de.

So geht’s: Nur Online Buchung unter www.scd-parking.de/7f6717 a6f29e2 acabe95 (Link ist jeweils auf der Internetseite hinterlegt). Der Rabatt wird automatisch abgezogen.

Autobahn Tank & Rast Gruppe www.tank.rast.de

* Die Markenvielfalt von Serways und Tank & Rast – für ADAC Mitglieder mit Sparvorteil: Serways, Gusticus, Tabilo, Essbar, Jing Jing, Tank & Rast, Segafredo, Lavazza, Co³ee Fellows, Brotzeit

St. Pauli Nachtwächter Tel.: (040) 43 09 29 45Mobil: (01 73) 262 64 26www.stpaulinachtwaechter.de

Schmidt Theater Spielbudenplatz 24 – 25 20359 Hamburgwww.tivoli.de

* (ausgenommen Fr/Sa) bei Buchung über die Tickethotline: 040 31 77 88 61 und Nennung des Stichworts „Motorisiert 19“ und gegen Vorlage der Clubkarte an der Abendkasse.

Neues von unseren Vorteilspartnern Hier sparen Mitglieder

Ö¥nungszeiten der Geschäftsstellen Vom 24.-26. Dezember sowie am 31. Dezember sind unsere Geschäfts stellen im Großraum Hamburg und in Mecklenburg-Vorpommern geschlossen. Außerhalb dieser Feiertage gelten die regulären Ö³nungszeiten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Das Original live on Tour

Mit der Clubkarte bei Dirty Dancing sparen

Das passende Weihnachtsgeschenk

Endlich wird der Sommer 1963 im Holiday Resort Kellerman’s wieder lebendig! Seien Sie ganz nah dabei, wenn Frances „Baby“ Houseman und Johnny Castle ein Auf und Ab der Gefühle durchleben und zum Abschluss der Ferienzeit ihren ganz großen Show-Auftritt haben. Ein Happy End, das elektrisiert und glücklich macht! ADAC Mitglieder sparen an ausgewählten Terminen 10 % auf den Ticketpreis.

Weitere Informationen unter adac.de/mitgliedervorteile

Alle Jahre wieder … für alle, die auf der Suche nach einem sinnvollen Geschenk sind, ist ein Gutschein für ein ADAC Fahrsicherheitstraining die ideale Lösung. 

Egal, ob es sich bei den Beschenkten um Familienmit-glieder oder Freunde handelt – ein Gutschein für ein Fahrsicherheitstraining kommt in jedem Fall gut an. Ob für Motorrad-Fans, Führerschein-Anfänger, Asphalt-Cowboys, O³-Road-Freunde oder Caravan-Lieb-haber: Ein ADAC Fahrsicherheitstraining verspricht nicht nur jede Menge Spaß, sondern auch sinnvolle Tipps vom Fahrt-rainer sowie die Möglichkeit, abseits der Straße durch simulierte Alltags- und Gefahrensituationen wichtige Handlungsabläufe kennenzulernen.   

Holiday Specials: Für einen guten Rutsch ins neue Jahr sorgt das ADAC Fahrsicherheitszentrum Hansa. Mit den Holiday Specials gibt es für 50 Euro pro Person dort jede Menge Fahrspaß der besonderen Art. Richtige Abenteu-rer können mit dem O�road-Special im gestellten Lada Taiga das spannende O³road-Gelände erkunden. Beim Schlitter-Special kann mit dem eigenen Auto die vielsei-tige Trainingsanlage voll ausgekostet werden.  Die Holiday Specials werden vom 27.12. - 30.12.2018 angeboten.

Mehr Informationen über Trainings und Gutscheine erhalten Sie unter www.fsz-hansa.de

Foto

: Jen

s H

auer

6 | Regionalclub aktuell

Norditalien ist die Wiege der Renaissance und steckt voller kul-tureller Highlights. Florenz gilt seit den Medicis als Zentrum der bildenden Kunst. Die Lagunen-stadt Venedig verzaubert rund um den Markusplatz mit legendären Sehenswürdigkeiten. Und in Florenz wartet neben der Ponte Vecchio, der ältesten und berühmtesten Brücke der Stadt, der Dom auf Schaulustige. Am besten erkunden Reisende die weltberühmten Orte, die nicht weit auseinander liegen, bei Aus¸ügen von einem Hotel am Gardasee aus,. wie bei der 8-tägigen DERTOUR Grup-penreise „Italienische Städteperlen: Verona, Venedig und Florenz – Kunst und Kultur vor sagenhafter Kulisse“.

Nach dem Flug nach Verona und dem Transfer in das Hotel Astoria & Alla Torre***, das im historischen Stadt-

kern von Garda nur 50 Meter vom Ufer des Sees liegt, haben die Teilnehmer die Möglichkeit, an verschiedenen Aus¸ügen teilzunehmen.

Zum Beispiel nach Venedig. Die Stadt mit ihren eleganten Palästen, roman-tischen Wasserstraßen, faszinierenden Plätzen und engen Gassen verzaubert Jeden. Allein der Markusplatz ist ein einmaliges Erlebnis: Der prächtige Platz ist umgeben von den bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Region. Gleich nebenan be¹nden sich der Dogen-palast und die Seufzerbrücke. Nach einem kurzen Spaziergang durch die Gassen genießen die Teilnehmer von der Rialtobrücke aus einen traumhaf-ten Blick auf den Canale Grande. Nach einem Stadtbummel auf eigene Faust fahren sie wieder zurück zum Hotel.

Seit über 1000 Jahren folgen Pilger aus ganz Europa dem „Sternenweg“ von Karl dem Großen. Die Sterne der Milchstraße weisen ihnen den Weg, das Grab des Apostels Jakobus in Gali-zien ist ihr Sehnsuchtsort. „Camino de Santiago“ oder „Jakobsweg“ nennen sie diese legendäre Route, die das Leben verändern kann.

Davon erzählt das Autorenpaar Reingard und Gerd Stein, die 2007 im französischen Pyrenäenort St.-Jean-Pied-de-Port erstmals den Pilgerweg betraten und seither immer wieder zurückkehrten. Bei ihrer Lesung berichten sie von der Spiritualität der Messe in der Kathedrale von Santiago de Compostela, an der sie 2008 und 2012 teilnahmen. Aber auch von der wunderbaren Landschaft, der mysti-schen Stimmung unterwegs und den vielen Begegnungen mit internationa-len Pilgern.

Unterwegs in Norditalien

Kunst & Kultur in Verona,Venedig und Florenz

Lesung über den Jakobsweg

Sehnsuchtsziel Santiago de Compostela

„Besonders gefallen hat mir, dass wir vom ruhigen Gardasee aus die italienischen Städteperlen Verona, Venedig und Florenz erkundeten. Gerade Verona liegt ganz in der Nähe. Hier konnten wir auf den Spuren von Romeo und Julia wandeln und die beeindruckende Arena besichtigen.

Dabei sollten sich Reisende auf jeden Fall genug Zeit nehmen, um bei einem selbst gemachten Eis oder einem Cappuccino in einem der zahlreichen Cafés das Treiben der Einheimischen und Touristen zu beobachten. Auch für die Aus�üge nach Venedig oder Florenz ist der Gardasee ein idealer Ausgangspunkt.“

Katrin Langeloh aus dem ADAC Reisebüro in Lüneburg über den Gardasee. T 04131 969 46 20 rb.lueneburg@hsa.adac.de

Experten-Tipp

Die Reise kostet inklusive Flug ab/bis Rostock (2.4.2019), Hamburg (9.4.2019), Bremen (23.4.2019) nach Verona, Transfers, 7 Nächte mit Halbpension im Hotel pro Person im DZ ab € 889.Veranstalter: DERTOUR

Gerd und Reingard Stein

Am Ende der Pilgerreise – die Kathedrale von Santiago de

Compostela ist das Ziel des Jakobswegs

ADAC Tipp: Lesung am Samstag 26. Januar 2019 um 11 Uhr, beim ADAC Hansa e.V., Amsinckstraße 41, 20097 Hamburg Anmeldung im ADAC Reisebüro bis 21. Januar 2019 unter 040 239 19 20 oder rb.hamburg@hsa.adac.de

8 | Regionalclub aktuell Regionalclub aktuell | 9

ADAC Hansa Jugendehrung 2018

Am 10. November trafen die erfolgreichsten jungen Motor-sportler der Saison alle aufeinan-der: Im alpincenter Wittenburg hat der ADAC Hansa zur diesjäh-rigen Jugendehrung eingeladen.

Egal ob Bahnsportler, Kartfahrer oder Motocrosspiloten – diesmal waren alle unmotorisiert unter-wegs. Querbeet aufgeteilt in Gruppen, durfte Geschick, Kön-nen und Teamgeist auf Schnee und Eis unter Beweis gestellt werden. Im Rahmen der Winter-olympiade wurden die Sieger in verschiedenen Disziplinen und so ein Gesamtsieger ermittelt.

Nach der tollkühnen Aktion im Schnee fanden sich alle im Ver-anstaltungsraum ein, um natür-lich zuerst das üppige Bu³et zu stürmen. Mit gefüllten Mägen konnten sich anschließend alle auf den Höhepunkt des Tages freuen: die Ehrung der Sieger.

Die Sieger der ersten drei Plätze einer jeden Klasse und Sparte wollen wir hier noch einmal nennen.

Wir bedanken uns für die tolle und erfolgreiche Saison bei allen Sportlerinnen und Sportlern sowie deren Unterstützer und natürlich den Ehrenamtlichen und Funktionären der Ortsclubs. Auf eine mindestens ebenso gelungene Saison 2019!

Kartsport

ADAC Hansa Kart-Jugend-Meisterschaft 1. Tim Tramnitz, OK Bergedorf 4.578 2. Vincent Andronaco, Wentorf 4.427 3. Torben Gröndahl, MSG Norderstedt 4.138

ADAC Hansa Autocross-Jugend-Pokal 1. Chantal Hart�el, Jesteburg 3.567 2. Shanice Krause, Tostedt 2.341

ADAC Hansa Kart-Jugend-Pokal 1. Vincent Andronaco, Wentorf 8.114 2. Leandro Andronaco, Wentorf 2.834

ADAC Hansa Kartslalom-Pokal

Klasse 1 1. Finn Dumalski, MSC Bad Schwartau 5.419 2. Eric Sparsam, AC Buchholzer Heidering 4.966 3. Robert Rottlu�, AC Buchholzer Heidering 3.905

Klasse 2 1. Merle Rummler, AC Buchholzer Heidering 5.514 2. Marcel Rummler, AC Buchholzer Heidering 5.234 3. Paul Hägemann, Hamburger MC 4.886

Klasse 3 1. Tim Schmidt, ASC Breitenfelde 5.401 2. Leif Erdmann, MSC Bad Schwartau 4.843 3. Evald Wagner, AC Buchholzer Heidering 4.810

Klasse 4 1. Jolina Janßen, MSC Bad Schwartau 5.425 2. Emmanouil Menexidis,

AC Buchholzer Heidering 5.348 3. Erik Schnieber, AC Buchholzer Heidering 4.544

Klasse 5 1. David Silvio Kühn, AC Buchholzer Heidering 3.892 2. Phil Cericius, MSC Trittau 3.650 3. Johann Janßen, MSC Bad Schwartau 3.125

ADAC Hansa Kartslalom-Mannschafts-Pokal 1. AC Buchholzer Heidering 16.584

ADAC Hansa Super-Kartslalom-Pokal

Klasse S1 1. David Silvio Kühn, AC Buchholzer Heidering 4.316 2. Erik Schnieber, AC Buchholzer Heidering 4.241 3. Vanessa Westedt, AC Buchholzer Heidering 4.174

Klasse S2 1. Philipp Schmidt, ASC Breitenfelde 4.173 2. Sylvie Schnieber, AC Buchholzer Heidering 3.493 3. Frank Westedt, AC Buchholzer Heidering 3.007

Klasse S3 1. Andreas Schnieber,

AC Buchholzer Heidering 3.000

ADAC Hansa Super-Kartslalom-Mannschafts-Pokal 1. AC Buchholzer Heidering 12.136

Motorradsport

ADAC Hansa Jugend-Bahnsport- Meisterschaft, Junior C 1. Ben Ernst, MC Güstrow 2.889

ADAC Hansa Jugend-Bahnsport-Meisterschaft, Junioren U21 – 500 ccm 1. Lukas Baumann, MC Güstrow 2.248

ADAC Hansa Jugend-Motocross-Meisterschaft

Klasse 65 ccm 1. Niklas Ohm, Schwerin 4.793 2. Oscar Denzau, MSC Mölln 4.070

Klasse 85 ccm 1. Cato Nickel 4.882

ADAC Hansa Jugend-Motocross-Pokal

Klasse 50 ccm 1. Bibi Finnja Bestmann, MC Sternberg 4.332

Klasse 65 ccm 1. Oscar Denzau, MSC Mölln 4.898 2. Julian Martens, MSC Elstorf 4.476 3. Paul Neunzling, Pinnow 3.731

Klasse 85 ccm 1. Dominic Bilau, Schwerin 4.519 2. Jonas Prochnau, MC Rehna 4.027 3. Matti Schlahn, MC Rehna 3.720

Sonderehrungen

Bahnsport Weltmeisterschaft, Klasse Junior C 1. Ben Ernst, MC Güstrow

Deutsche Jugend Motocross Meisterschaft 65 ccm 1. Niklas Ohm, Schwerin

Deutsche Jugend Motocross Meisterschaft 85 ccm 1. Cato Nickel, MC Vellahn

ADAC Kart Masters, Klasse IAME X30 Junioren 1. Vincent Andronaco, Wentorf

Punkte Punkte

10 | Regionalclub aktuell

1. Vorsitzender Stefan Heer Clubanschrift MSC Trittau e.V. im ADAC, Schillerstraße 26, 22946 TrittauClublokal Gasthof Waldeslust, Dorfstrasse 4a, 22929 Hamfelde/St. Telefon 04154 70 71 72 · Mobil 0171 812 31 65 · E-Mail stefanheer@alice-dsl.net · lnternet www.msc-trittau.de

MSC Trittau e.V. im ADAC

MOT

OR SPORT CLUB TRITTAU E.V. im ADAC

Ca. 18.000 Old- und Youngtimer-Fans kamen an drei Messetagen nach Ham-burg, um die erste eigene Klassiker-messe „HAMBURG MOTOR CLAS-SICS“ zu besuchen.

„Die zweite Veranstaltung hat unsere Entscheidung, eine Oldtimermesse an den Start zu bringen, bestätigt.“,

sagt Bernd Aufderheide, Vorsitzender der Geschäftsführung der Hamburg Messe und Congress GmbH. Der Motor-sportclub Trittau präsentierte sich in Halle A3 auf einem 80 qm großem Stand und hatte wieder einige Gäste und Sehenswürdigkeiten in Zusammen-arbeit mit der Hamburg Messe für seine Fans und Freunde vorbereitet.

Gern gesehene Gäste waren wieder die Hamburger Rallye Legende Jochi Kleint (Rallye Europameister von 1979) mit seinem damaligen Co -piloten Beifahrer Gunter Wanger und einem Opel Ascona 400 im Rothmans Design von der Rallye Monte Carlo 1982 (jetziger Eigentümer Hermann Kneer). Der Welt-, Europa- und zig-fache Deutsche Meister Rolf Witthöft (Motorrad Weltmeister) brachte seine Werks Zündapp GS 125 mit. Walter Treser, der ehemalige Audi Sport Chef, Fahrzeugentwickler und „quattro“ Namensgeber zeigte einen originalen Treser TR 1 als Cupversion. Das Fahr-zeug ist seit Jahren in Privatbesitz und ist im absoluten Originalzustand. Auch dabei, die ¹nnische Rallye Legende

Simo Lampinen, der Hamburger Olympiasieger im Diskuswurf Rolf Danneberg sowie Günther Frauen-kron, Chefredakteur der legendären Zeitschrift „rallye racing“.

Am Sonntag konnte der MSC noch den ehemaligen Speedway Welt-meister Egon Müller begrüßen. Egon hat live am MSC Trittau Stand unsere prominenten Gäste interviewt und aus seiner aktiven Zeit berichtet. Egon wurde Deutscher Speedway Meister 1979, 1981, 1983, 1984, 1985; Speed-way-Weltmeister 1983, Langbahn Welt-meister 1974, 1975, 1978. Alle erfüll-ten ihren Fans Autogramm-wünsche, Interviews und gemeinsame Fotos. Die nächste Hamburg Motor Classics ¹ndet am 18.10. - 20.10.2019 statt. Klaus Frieg

Themenabend Für den Clubabend am 8. November hatte der Vorstand den Autoaufbe-reiter Tobias Wasser aus Hamburg eingeladen. Er gab wertvolle Tipps zur Wagenp�ege allgemein und im Speziellen. Das Wohlgefühl im Auto trägt sowohl zur Sicherheit im Stra-ßenverkehr bei, als auch zum Wert-erhalt. Gerade jetzt im Herbst und Winter sind z.B. saubere Scheiben enorm wichtig. Zu diesem Abend luden wir über Presse und Internet auch Gäste ein, die zahlreich von dem Angebot Gebrauch machten. Sehr wahrscheinlich werden wir dieses Thema 2019 wiederholen.

Und schon wieder ist es so weit: Das Jahr nähert sich dem Ende und es ist an der Zeit, Ihnen und Ihren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr zu wünschen. In diesem Sinne viel Gesundheit, Glück und Erfolg für 2019!

Ihr MSC Trittau e.V.

Termine

Der Terminkalender für 2019 steht noch nicht in allen Einzelheiten fest, sodass wir erst in der nächsten Ausgabe von Hansa aktuell darauf eingehen können.

Eines können wir aber schon ankündigen: Der MSC Trittau wird 60 Jahre jung und das werden wir feiern. Aus diesem Grund wird unser traditionelles Grünkohlessen ausfallen.

Hamburg Motor Classics ein Erfolg

PiNCAMP powered by ADAC ver-bindet Camper und Campingplatz-besitzer miteinander. Wir machen Campingplätze für Camper standar-disiert vergleichbar, schon zu Hause emotional erlebbar und ab 2019 auch buchbar. Was wir für unsere Nutzer sein wollen? Ein Guide im Camping-platz-Dschungel, der mit tollem Content inspiriert und begeistert.

Wir wünschen viel Freude beim Entdecken!

PiN CAMP Das neue Campingportal des ADAC

Nach dem gelungenen Erstaufschlag vergrößern die oohh! FreizeitWelten vom 6. bis 10. Februar 2019 ihr Ange-bot: Neben der REISEN HAMBURG, CARAVANING HAMBURG, KREUZ-FAHRTWELT HAMBURG und RAD HAMBURG kommt der FOTOHAVEN HAMBURG, eine neue Messe speziell für Reise-, Hobby- und Pro¹fotografen.

Schneeweißer Strand und türkisfar-benes Wasser, dazu noch Sonnen-schein und eine schöne Aussicht – das klingt nach einem Traumurlaub. Umso schöner ist es, wenn man gar nicht so sehr weit reisen muss. Auf der neuen Erlebnisinsel Mittelmeer auf der REISEN HAMBURG präsentieren

zahlreiche Destinationen von Spanien bis Zypern die vielseitige, mediterrane Urlaubsregion. Die Erlebnisinsel bietet kältegeplagten Norddeutschen einen spannenden Mix aus Unterhaltung, Beratung und mediterranen Speziali-täten. Wer seinen Urlaub lieber in der Heimat verbringen möchte oder Ideen für Kurztrips vor der eigenen Haustür sucht, kann auf der REISEN

HAMBURG von den Küsten der Nord- und der Ostsee bis zu den Alpen auf Deutschlandtour gehen.

Auf der oohh! 2019 präsentieren mehr als 800 Aussteller ihre Angebote für die schönste Zeit des Jahres. Die Eintrittskarte gilt auch für die AUTO-TAGE HAMBURG, die parallel in den Messehallen statt¹nden.

oohh! FreizeitWelten 2019 Mittelmeer-Feeling auf der REISEN HAMBURG

ADAC Mitglieder erhalten ermäßigten Eintritt: € 7,50 statt € 10 bei Online-Buchung mit dem ADAC Code OH1901 bzw. € 9,50 statt € 12 bei Vorlage der ADAC Clubkarte an den Kassen.

Weitere Infos: www.oohh-freizeitwelten.de

Ortsclubs aktuell | 1312 | Ortsclubs aktuell

1. Vorsitzender Hermann HeitmannClubanschrift Motorsportclub Hanseat e.V. im ADAC, c/o König-Heinrich-Weg 229, 22455 Hamburg Telefon 040 55 97 01 87 · Telefax 040 55 97 01 88E-Mail h_heitmann@t-online.de · lnternet www.msc-hanseat.de

MSC Hanseat e.V. im ADAC

29./30. ADAC/BAC Clubslalom Am 2. September nahm Udo Rulach an der Doppelveranstaltung des Barmstedter AC, die im Gewerbegebiet Oha an der Autobahn 23 Abfahrt Tornesch stattfand, teil. Udo konnte sich bei beiden Veranstal-tungen in der Klasse 2 a auf seinem VW Polo vor allen Anderen behaup-ten und fuhr mit zwei Klassensiegerpokalen nach Hause. Danach ging es gleich weiter über die Elbe und weiter an die Weser.

21./22. ADAC Nordsee-Clubslalom Zu dieser Veranstaltung am 9. September 2018 reiste Udo mit seinem Seat Ibiza an und fuhr in der Klasse 2b. Leider standen zwei Pylonen im Weg, sonst hätte es zum Klassen-sieg gereicht, so wurde es nur der 5. Platz bei 11 Teilnehmern. Beim 22. ADAC Nordsee-Clubslalom des SC Bremerhaven lief es besser – hier konnte der zweite Platz eingefahren werden. Durch diese Platzierungen konnte Udo seine Plätze in den diversen Meisterschaften halten bzw. verbessern.

Am 3. Oktober 2018 ging es auf der Alster per Schi³ nach Bergedorf. Um 9.45 Uhr trafen sich die Mitglieder des MSC Hanseat vor dem Kassenhäuschen der ATG (Alster-Touristik GmbH) auf dem Anleger der Alsterschi³e. Dann gab es allerdings Verzögerungen, da die Schleusen zwischen Alster und Elbe wegen Hochwasser auf der Elbe nicht zu ö³nen waren. Um die Zeit zu überbrücken, bekamen wir als Zugabe noch eine Rundfahrt auf der Alster mit einem herr-lichen Blick auf die Türme und Gebäude der Stadt.

Nach etwa einer Stunde konnten wir die Fahrt fortsetzen und über die Rat-hausschleuse die Elbe ansteuern. Weiter ging es über den Sportboot hafen, der Speicherstadt und die Hafencity in Richtung Norderelbbrücke mit dem neuen U-Bahnhof Elbbrücken. Nach Unterquerung der Elbbrücken fuhr das Schi³ weiter auf der Norderelbe. Rechts das Industriegebiet der Peute und auf der anderen Seite die Grünanlagen von Rothenburgsort. Nach Passieren der Autobahnbrücke fuhr das Alsterschi³ in die Dove Elbe. Hier wurde wieder eine Schleusung in der Tatenberger Schleuse notwendig, da der Wasserstand in den Vier- und Marschlanden unabhängig vom Tidenhub der Elbe ist.

Nach Passieren der vielen Sportboothäfen ging es gemütlich auf der Dove Elbe weiter zur Regattastrecke der Ruderer. Um nach Bergedorf zu gelangen, fuhr das Schi³ in die Krapphofschleuse, die den Schleusenkanal mit der Dove Elbe verbindet. Über den Schleusenkanal ging die Fahrt weiter zum Seerahn, dem Bergedorfer Hafen, direkt in der Nähe des Bahn hofes. Durch die verspätete Schleusung in der Innenstadt hatte das Schi³ ca. eine Stunde Verspätung. Nach einem Fußmarsch durch die Bergedorfer Fußgängerzone kamen wir zu unserem Lokal, einer bekannten Steakhaus-Gruppe. Nach dem Essen löste sich die Gesell-schaft leider ziemlich schnell auf und die Mitglieder traten Ihre Heimreise teils per Bus oder mit der S-Bahn an.

Der MSC Hanseat beglückwünscht Udo Rulach zum Gewinn des ADAC Hansa Slalom-Pokal der Gruppe 2. Der Vorstand des MSC Hanseat wünscht allen Mitgliedern und Freunden des Vereins ein frohes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins Jahr 2019 sowie eine faire und unfallfreie Saison 2019.

Uwe Radeke Fotos: Udo Rulach und Uwe Radeke

Siegerehrung Barmstedter AC, Udo Rulach ganz oben auf dem Treppchen

Einfahrt in den Bergedorfer Hafen, Seerahn genannt

Siegerehrung in Bremerhaven für den zweiten Platz beim 22. ADAC Nordsee-Clubslalom (2. von links)

Auf dem Schleusengraben, Bergedorf voraus

Fahrt durch die KanäleUdo Rulach auf dem Weg zum Ziel beim

Barmstedter Clubslalom

Club-Ausfahrt

NDR Fernsehen zu Besuch bei den Minibikern Diesmal standen Devin und Nina im Focus bei den Filmemachern. Ein schönes Portrait von Devin mit Interview und kleiner Show-Renn einlage der beiden auf dem Ring. Ein schöner Bericht über die Minibiker. Zu sehen unter www.ndr.de/fernsehen/sendungen/das/Pocket-Bikes,dasx16472.html

14 | Ortsclubs aktuell Ortsclubs aktuell | 15

1. Vorsitzender Markus KruseAnschrift Sehmsdorfer Straße 82 · Travering, 23843 Bad Oldesloe Telefon 04531 854 11 · Telefax 04531 88 66 78E-Mail info@travering.de · lnternet www.travering.de

AMC Stormarn e.V. im ADAC

Clubabend „fette Sau“Das große Spanferkelessen hat auch dieses Jahr wieder viele Mitglieder auf den Travering gelockt. Aber nicht nur das Essen war ein Traum: in geselliger Runde wurden alle Neuigkeiten über die aktiven Sportler, das Clubleben und das NVZ ausgetauscht. Bei Feuerkorb und Feierabendbier blieben alle Anwesenden recht lang und gingen spät nach Hause. Immer wieder ein toller Tag!

Ferienpassaktionen komplett ausgebuchtUnsere Jugendgruppe hatte wieder zwei Tage Spaß und Aktion mit den Ferien-passkindern aus Bad Oldesloe. Dieses Jahr haben wir das Angebot verdoppelt und konnten uns vor Anmeldungen dennoch nicht retten, ein tolles Ergebnis! Am Donnerstag gingen 12 Jugendliche im Alter zwischen 14-16 Jahren im Auto-mobilslalom auf Pylonenjagd. Am Freitag hatten wir vier Gruppen mit 34 Kin-dern zwischen 6 und 10 Jahren im Rennkart zu Gast. Alle gingen mit Urkunde und Medaille sowie einem breiten Grinsen vom Platz.

Herbstputz auf dem Ring Es wurde gemalt, gehämmert, auf-gebaut, abgerissen, umgegraben und geputzt.

„Mit den 48 Mitgliedern konnten wir in den drei Stunden wieder richtig was scha�en“,

so das Fazit des Schatzmeisters, Horst Schwert. Uwe und sein Team ver-wöhnten die ¸eißigen Mitglieder mit Spezialitäten vom Grill - wir freuen uns schon auf den Frühjahrsputz.

Nachtslalom in Husum Sabine, Anna-Lena, Benjamin und Chris haben sich beim Nachtslalom am 27.10. in Husum ganz gut geschla-gen. Benni belohnt sich mit Platz 1 in der Klasse 2ª, Chris holt Platz 4 und Biene ¸iegt an einigen Toren vorbei und kassiert dafür ein n .i. W. Anna-Lena schmeißt eine Pylone und vergibt in der 2b den sicher geglaub-ten Sieg und platziert den Ford Focus dennoch auf dem 6. Für alle war es eine neue Erfahrung bei Nacht die Pylonen zu umfahren.

Travering Liveticker

Nina erfolgreich in 2018 unterwegs

In der DMSJ – Deutschen Pocket-Bike Meisterschaft 2018 hat unsere Nach-wuchs Rennfahrerin Nina den 4. Platz errungen. In der Pocket-Bike Meister-schaft, die im Rahmen des Sachsen-cup statt¹ndet, konnte Nina einen hervorragenden 3. Platz einfahren. Wir werden von der jungen Dame in der Zukunft noch viel hören.

Schleswig Holstein mobil erleben19 Motorradfahrer machten sich bei bestem Wetter auf, um eine touristische Ausfahrt durch das Land Schleswig Holstein zu erleben. Nach diversen Stationen fand die Ausfahrt ihren Höhepunkt auf dem Travering in Bad Oldesloe. Nicht nur das üppige Bu³et hat die Teilnehmer verzaubert – zunächst ein paar schöne Runden auf dem kleinsten Grand Prix Kurs in Europa mit dem eigenen Motor-rad, dann in das O³-Road Gelände mit dem Cross-Quad, zig Rennrunden mit dem Rennkart über den Bergpreis-Kurs. Eine rundum gelungene Veranstaltung.

Datenschutzerklärung nach EU-DSGVO

Liebe Mitglieder unseres Ortsclubs,Datenschutz ist in unserem Ortsclub schon immer ein außerordentlich wichtiges Anliegen.Am 25.05.2018 trat die EU-Datenschutz-Grund-verordnung (EU-DSGVO) und zeitgleich das komplett erneuerte Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) in Kraft. Diese verp¤ichten uns, sicher und für Sie transparent mit den personenbezo-genen Daten, die bei uns verarbeitet werden, umzugehen. Ihre Daten in unserer Mitgliederliste sind aus Ihren Aufnahmeanträgen für die Ver-einsmitgliedschaft erhoben worden. Wir möch-ten Sie darüber informieren, dass wir folgende Daten von ihnen in unserer Datenbank erfasst haben: Name, Vorname, Anschrift, Geburts-datum, Eintrittsdatum, Art der Mitgliedschaft, Angaben zur Beitragszahlung, Telefon-Nummer, E-Mail (sofern diese Daten angegeben wurden)

Personen unter 18 Jahren dürfen ohne Zustim-mung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine Daten an uns übermitteln und wir fordern von diesem Personenkreis keine Daten an. Ihre personenbezogenen Daten nutzen wir ausschließlich für die Zusendung von aktuellen Informationen, von Veranstaltungen aller Art, für die Einladung zur Mitgliederversammlung, für die Kassierung der Mitgliedsbeiträge. Sie werden auf dem PC des Vorstandsmitglieds für Ö�ent-lichkeitsarbeit gespeichert und im Bedarfsfall dem Vereinsvorsitzenden, seinem Stellvertreter und dem Schatzmeister sowie bei Notwendigkeit den Kassenprüfern zur Verfügung gestellt.

Die Inhaber dieser Funktionen sind auf die datenschutzrechtlichen Vorgaben und den vertraulichen Umgang mit diesen Daten ver-p¤ichtet worden. Wir behandeln die personen-bezogenen Daten vertraulich und geben diese selbstverständlich nicht an Dritte weiter. Die Verarbeitung und Speicherung der Daten erfolgt gemäß den aktuellen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Wir vernichten Ihre Daten, wenn Ihre Mitgliedschaft endet, es sei denn, ein Gesetz schreibt uns vor, die Daten länger zu speichern. Gern geben wir jederzeit Auskunft über Ihre von uns gespeicherten Daten. Wenden Sie sich in einem solchen Fall an den Vorstand für Ö�entlichkeitsarbeit Gerd Berg oder an den Datenschutzbeauftragten Jörg Schröder.

Weiterhin kann man sich bei Unklarheiten an die zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörden (der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpom-mern, Lennestraße 1, 19053 Schwerin oder den Datenschutzbeauftragten des ADAC Hansa e.V., Amsinckstraße 41, 20097 Hamburg) wenden.

Monika Berg, Vorstandsvorsitzende 16 | Ortsclubs aktuell

ADAC Verkehrsübungsplatz Travering Bad OldesloeNorddeutsches Verkehrssicherheits-Zentrum

November – FebruarMontag – Donnerstag auf Anfrage, Tel. 04531 854 11Freitag 14.00 – 17.00 UhrSamstag, Sonntag und Feiertage 10.00 – 17.00 Uhrletzter Einlass 16.00 Uhr!

März – OktoberMontag, Dienstag, Donnerstag auf Anfrage, Tel. 04531 854 11Mittwoch, Freitag 14.00 – 18.00 UhrSamstag, Sonntag und Feiertage 10.00 – 18.00 Uhrletzter Einlass 17.00 Uhr!

Fahren ohne Führerschein in Begleitung eines Führerschein inhabers bereits ab 16 Jahre gestattet. Mofa-Training ab 13 Jahre

Öffnungszeiten

1. Vorsitzende Monika BergAnschrift Dorfstraße 47b, 17168 Warnkenhagen/GottinTelefon 039976 504 59 · Telefax 039976 503 01E-Mail berg-gottin@t-online.de

MTVC Mecklenburger Schweiz e.V. im ADAC

Für unsere Youngster Finya-Marie, Philipp und Pascal war bereits früh um 7 Uhr Tre³en angesagt. Kurz Probesitzen im Opel Adam und dann schnell zu der Fahrerbesprechung. Keine einfache Strecke, die auf der Kartbahn neben dem Fahrerlager aufgebaut worden ist. Alle unsere Youngster steigen nach dem Training aus und es beginnt das Rätselraten:

„Die Fahrzeuge schaukeln wie kleine Dampfer und die uns unbekannten Assistenzsysteme regeln gegen alles, was der Fahrer macht oder versucht.“

Es werden unterschiedliche Lösungs-wege besprochen; der Fahrer ist aber auf sich gestellt. Nach den beiden Wertungsläufen ist klar:

„Wir können mit dem Erfahrungsstand und ungeübt nichts ausrichten“,

so Pascal nach dem Zieleinlauf. Finya konnte dennoch den Pokal als beste Dame mit nach Hause nehmen.

Am Sonntag gingen Finya und Philipp motiviert an den Start. Nagelneue

Ford Fiesta standen für die DMSJ Deutsche Slalom Meisterschaft zur Verfügung! Auch eine geänderte Streckenführung lies die AMC-Fahrer aufhorchen. Runde für Runde konnten sie sich verbessern und hatten ein viel besseres Gefühl als am Vortag. In der Endabrechnung konnte Philipp sich auf Platz 61 und Finya auf Platz 53 wieder¹nden. Für das erste Mal gar nicht so schlecht – unsere Mannschaft landete auf dem 8. Rang.

„Nächstes Jahr greifen wir an!“,

so das Fazit von Philipp. MAK

Bundesendlauf und Deutsche Meisterschaft im Automobil-Slalom in Oschersleben

Einladung Liebe Mitglieder,der MTVC „Mecklenburger Schweiz“ e.V. im ADAC führt am Freitag, den 15.02.2019 um 18 Uhr im Versammlungsraum des DRK-Krankenhauses Teterow, Goethestraße 14, 17166 Teterow die Jahreshauptversammlung 2019 durch.

Tagesordnung:1. Rechenschaftsbericht des Vorstandes über das Geschäftsjahr 20182. Finanzbericht 20183. Bericht der Rechnungsprüfer4. Anfragen zum Rechenschaftsbericht, Finanzbericht und Bericht der

Rechnungsprüfer5. Feststellung der Stimmliste6. Entlastung des Vorstandes7. Anträge – Satzungsänderung8. Vorstandswahlen Sportleiter für 1 Jahr9. Wahl der Delegierten und Ersatzdelegierten zur Mitglieder versammlung

des ADAC Hansa10. Finanzplan für das Geschäftsjahr 201911. Arbeitsplan für das Geschäftsjahr 201912. Diskussion 13. Beschlussfassung14. Verschiedenes

Zu dieser Veranstaltung möchten wir Sie und Ihre Ehe-/Lebenspartner recht herzlich einladen.

18 | Ortsclubs aktuell Ortsclubs aktuell | 19

1. Vorsitzender Ralf KohnAnschrift Drosseleck 7, 22958 Kuddewörde Telefon 04154 8 23 97E-Mail info@msc-moelln.de · lnternet www.msc-moelln.de

MSC Mölln e.V. im ADAC

Werner RennenVom 30.8 – 2.9. fand in Hartenholm die zweite Au¸age des legendären Werner-Rennens statt. Neben der Hauptattraktion am Sonntag fanden an allen 4 Tagen zahlreiche Motor-sportveranstaltungen statt. Der MSC Mölln stellte Fahrer in den Hobby- Klassen und bei den Cross¹nals (siehe auch rechte Seite). Aus Sicht der Fah-rer war es eine eher durchwachsene Veranstaltung, so wurde der Zeitplan mehrfach aus den unterschiedlichsten Gründen kurzfristig geändert.

53. AutocrossAm 15./16.9. hieß es wieder Motoren an zum NAX-Cup auf dem Grambeker Heidering. In elf Klassen gehen vom Serienfahrzeug mit max. 1400 ccm bis zum Spezial cross-Fahrzeug mit Allrad-antrieb und oftmals zwei Liter Hub-raum die unterschiedlichsten Autos an den Start. Zusätzlich zu den Erwachse-nen-Klassen ¹nden Läufe für Jugendli-che unter 18 Jahren statt. Der Über¸ie-ger der letzten Jahre – Christoph Conen

in seinem Spezialcrosser/1400 ccm – hatte am Samstag im ersten Vorlauf Pech und überschlug sich mit seinem Fahrzeug. Überlegen gewann er seine Vorläufe und seinen Finallauf. Auch sein Team-Kollege Andreas Stein-Harmeyer (Spezialcrosser/1600 ccm) ließ nichts anbrennen und gewann alle Läufe überlegen. In der Klasse der Heckge-triebenen gewann Gerd Lüchau seinen Finallauf. Die Touren wagen-Klassen kämpften um die vorderen Plätze. Auch wenn die gefahrenen Geschwindig-keiten in diesen Klassen nicht so hoch sind, wird hier nicht minder spektakulär gekämpft.

Nach den Endläufen der einzelnen Klassen fuhren die schnellsten Fahrer der einzelnen Divisionen gegeneinan-der. Hier setzte sich Christian Hilde-brand auf seinem BMW 328i gegen den Opel Astra von Tim Vahrenjorst durch. In der Division 2 konnte sich Rene Sadewasser mit seinem Polo gegen die Konkurrenz der Klasse 12, die mit hochdrehenden Motorradmoto-ren oder leistungsstarken Hubraumrie-sen angetreten sind, durch. In der Divi-sion 3 fuhr Andreas Stein-Harmeyer

einen Start-Ziel-Sieg nach Hause, sein Team-Kollege Christoph Conen ¹nishte auf einem sicheren zweiten Platz.

3. Cyclocross Bereits zum dritten Mal gastierte Pirate Hamburg mit dem Stevens Cyclocross Cup in Mölln. Immer mehr Jugendmitglieder des MSC Mölln begeistern sich für das Training mit dem Rad. So fuhr Silas Koech an beiden Tagen auf den ersten Platz in seiner Altersklasse. Aber auch alle anderen Teilnehmer des MSC Mölln mussten sich für ihre Platzierungen nicht schämen.

Freie Trainings Im Oktober und November führte der MSC Mölln zwei gut besuchte freie Trainings durch. Das Training im November war dabei das absolute Saison-Highlight. Bei besten Bedin-gungen ließen es sich die Fahrer nicht nehmen, die bestens präparierte Strecke unter die Stollen zu nehmen. Danke an das Strecken-Team! Dirk Rind¸eisch Fotos: M. Grimm

Für die Renn-Saison 2018 schrieb sich Oscar in seiner Klasse 65ccm neben der Landesmeisterschaft Schleswig-Holstein und dem NMX Cup auch erstmals in der Deutschen Jugend Motocross-Meisterschaft des dmsj ein. Anfang des Jahres wurde Oscar zur Kader-Sichtung des ADAC Hansa eingeladen und scha³te es, trotz Erkältung, einen Platz zu ergattern. Fortan startete er also in der Deut-schen Meisterschaft für das ADAC Hansa Junior Team.

Das erste Rennen des Jahres fand im mecklenburgischen Bensdorf statt. Auf unbekannter Strecke überraschte Oscar mit einem tollen dritten Platz in der Tageswertung – hatte er sich für die DM doch eine Platzierung in den Top Ten als Ziel gesetzt und diese Erwartung hier mehr als übertro³en. Bei den ersten NMX Cup Läufen konnte Oscar bei jeder Veranstaltung auf dem Treppchen landen. Von insgesamt neun Veranstaltungen der Serie NMX Cup gab Oscar lediglich in vier Läufen den Siegerpokal an seine Konkurrenten ab, in der Lan-desmeisterschaft Schleswig-Holstein sogar kein einziges Mal.

Die Cross Finals 2018 fanden in diesem Jahr in Hartenholm im Rahmen des Wer-ner-Rennens statt. Oscar durfte für den NMX Cup an den Start gehen. Im ersten Lauf verlief der Start nicht wie gewohnt und er konnte sich unter den ersten zehn einsortieren. Leider ging er dann zu Boden und hatte eine Aufholjagd vor sich. Mit Platz 11 im Ziel wollte Oscar nicht zufrieden sein. Im zweiten Lauf fuhr er bis auf Platz 5 vor! Bedeutete für die Tageswertung Platz 8, womit er zumin-dest sein Vorjahres-Ergebnis erreicht hatte.

Im weiteren Verlauf der DM-Serie mit insgesamt fünf Veranstaltungen musste Oscar auch Niederschläge hinnehmen. Bei insgesamt sechs von zehn Läufen durchfuhr Oscar an Position zwei oder drei liegend die Ziellinie. Somit waren die DM-Läufe gleichzeitig auch das beste Training. Mit einem hervorragenden dritten Platz in der Tages- als auch in der Gesamtwertung beendete Oscar am 9. September in Hennweiler seine erste DM-Saison. Die Titel Landesmeister Schleswig Holstein und NMX Cup Meister machen schon stolz, aber der dritte Platz in der DM machte das Jahr 2018 für ihn besonders. Text Nina Denzau

Oscar Denzau – Saisonbericht 2018

Foto

: Mic

hael

Ho³

man

n

Oscar Denzau (2. v.l.), Foto: Nina Denzau

Viel los beim Autocross auf dem Grambeker Heidering, Foto: MSC Mölln

Foto

: Mic

hael

Ho³

man

n

Ortsclubs aktuell | 2120 | Ortsclubs aktuell

1. Vorsitzender Volker WeberAnschrift Überseering 34, 22297 Hamburg Telefon 040 611 70 80E-Mail info@hamburger-motorsport-club.de · lnternet www.hamburger-motorsport-club.de

Hamburger Motorsport Club e.V. im ADAC

Saison-Rückblick

Termine

Clubabend jeden ersten Mittwoch im Monat um 20 Uhr im Clublokal: Halle 13, Concordia-Gastronomie, Osterkamp 59, 22043 Hamburg-Marienthal

15.12.2018 Weihnachtsfeier, 19-23.30 Uhr

6.4.2019 Padborg Test- und Einstellfahrten

PORSCHE-Classic Sommer 2018 –Mehrere HMC Mit-glieder mit ihren historischen Por-sche 356, 911 und 912 erhielten eine Einladung zur PORSCHE-Classic nach Leipzig. Auf der Test-Einfahr- sowie der Rennstrecke selbst konnten zahl-reiche Runden gedreht werden. Man ¹ndet hier eine große Anzahl bekann-ter Abschnitte weltberühmter Renn-strecken. Am Sonntag fuhren wir nach einem erlebnisreichen Tag zufrieden nach Hamburg zurück.

Vom 3.-5. August 2018 fuhren wir und zwei HMC Mitglieder sowie deren Familien und Freunde mit der Fähre nach Dänemark zum histori-schen FIA/DMSB Stadt Grand Prix Kopenhagen. Mit unseren 356er und 912er Porsche waren wir im „Sixty Fivers“-Rennlauf genannt, bei dem nur GT und Tourenwagen bis Baujahr 1965 fahren! 38 Fahrzeuge waren in einem Lauf gemeldet. In den letzten vier Läufen erreichten wir den achten Gesamtplatz inmitten von Ford GT40, Corvette, Lotus, etc … was ein großer

Erfolg mit unseren 4- und 6-Zylinder Fahrzeugen war! Desweiteren gab es ein spannendes Rahmenprogramm mit historischen Rennwagen.

24.8.2018: AssenDie RSG Hamburg lud uns und die Fahrergemeinschaft Historischer Rennsport e.V. (FHR) zu einem Lang-streckenrennen mit fast 40 Fahr-zeugen ein. In diesem Jahr startete ich mit zwei Fahrzeugen in einem Rennen. Als Gast in einem Ford Escort MK1 RS 2000 und meinem 912er Porsche. Auch in Holland hatten wir traumhaftes Sommerwetter. Mit beiden Fahrzeugen, dem Ford mit Eigentümer Pierre Brussel und mei-nem 65er Porsche mit meinem Sohn Martin, konnten wir beide Klassen gewinnen! Mit beiden Pokalen, über-geben von Ingo Meyer, fuhren wir glücklich nach Hause.

17. Hamburger Stadtparkrevival Die zweite Ausgabe des 17. Hamburger Stadtparkrevivals vom 7.–9. September auf der neuen Strecke in der City Nord bot nicht nur den vielen Zuschauern, sondern auch Teilnehmern auf zwei, drei und vier Rädern spannende Läufe. Viele HMC Mitglieder auf Motorrädern und in Auto mobilen waren in zahlrei-chen Läufen dabei. Das HMC Zelt war gut besucht und einige neue Mitglieder konnten gewonnen werden. Die HMC Mitglieder erreichten gute Platzierungen, unter anderem den 1. Platz in der Porsche Klasse. Der HMC freut sich auf die 18. Ausgabe des Stadtparkrevivals 2019.

FIA/DMSB Stadt Grand Prix Kopenhagen

Ortsclubs aktuell | 23

1. Vorsitzender Jan MeierAnschrift ADAC Ortsklub Bergedorf e.V., Postfach 80 01 51, 21001 Hamburg Telefon 040 725 40 50E-Mail schroeter.hartmann@hamburg.de · lnternet www.ok-bergedorf.de

ADAC Ortsklub Bergedorf e.V.

Wieder einmal liegt ein äußerst erfolgreiches Jahr hinter dem 13jähri-gen Tim Tramnitz vom OK Bergedorf. Hatte er schon im Vorjahr mit dem Gewinn der ADAC Kart Academy in ihrer Premierensaison für viel Aufse-hen gesorgt, so gelang es ihm im Jahr 2018 erneut, sich als jüngster Sieger eines DKM-Rennens überhaupt, in die Geschichtsbücher des Motorsports einzutragen. Möglich war dies durch den denkbar frühestmöglichen Wech-sel von der Junioren- in die Senior-klasse, in welcher er sich als Rookie, ab sofort, mit zum Teil deutlich älteren Kontrahenten auf der Kartstrecke messen musste.

„Es ist so viel passiert in diesem Jahr! Ich hätte niemals damit gerechnet, dass ich schon jetzt so weit sein würde. Ein Sieg bei der DKM war, seit-dem ich Kart fahre, immer ein großer Traum! Und es war ein unglaubliches Gefühl, als ich es dann ausgerechnet auf der Traditionsstecke in Kerpen gescha�t habe. Diesen Tag werde ich niemals vergessen!“

so der Bergedorfer, der seit diesem Jahr auch zum Förderkader der ADAC Stiftung Sport gehört.

Und auch die diesjährigen Meister-schaftsplatzierungen des Nachwuchs-piloten können sich sehen lassen. So erreichte er in seinem Premierenjahr bei den OK Senioren auf Anhieb jeweils souverän die Top Ten und beendete die Saison bei den ADAC Kart Masters mit einem beachtlichen

4. Platz sowie einem sensationellen 8. Platz bei der international besetz-ten Deutschen Kart Meisterschaft (DKM). Nun geht es darum, die Wei-chen für das Jahr 2019 zu stellen und sich über den Winter mit einem Mix aus Fitness-, Konditions- und Mental-training ¹t zu halten, bevor es dann Anfang des Jahres wieder zu Test- und Vorbereitungsrennen auf die Kart-strecke geht.

Traditionsball im neuen GewandEs ist wieder soweit! Am 19. Januar 2019 lädt der OK Bergedorf alle Tanz-begeisterten zum traditionellen Winterball in das wunderschöne, historische Ambiente des Zollenspieker Fährhauses ein. Dabei präsentiert sich die beliebte Veranstaltung mit frischem Konzept. So erwartet die Gäste neben einem inkludierten Begrüßungsgetränk sowie der automatischen Teilnahme an einer Tombola mit attraktiven Preisen, erstmals eine kleine Ballmenü-Karte für den Verzehr vor Ort (gegen Aufpreis). Für Stimmung sorgt, wie auch in den letzten Jahren, die Party Sound Company, die mit ihrem Repertoire aus Swing, Rock und Pop bisher jeden Besucher auf die Tanz�äche gelockt und begeistert hat.

Eintrittskarten zum Preis von 35 € sind ab sofort direkt erhältlich im Zollenspieker Fährhaus, bei Optiker Höft oder per E-Mail an: info@ok-bergedorf.de

Für alle Ballgäste bietet das 4-Sterne-Hotel des Zollenspieker Fährhauses außerdem eine Übernachtungspauschale zum Preis von 99 € im Doppelzim-mer inklusive Frühstück an. Da es sich um ein begrenztes Zimmerkontingent handelt, bitten wir um rechtzeitige Reservierung direkt im Hotel unter dem Stichwort „Winterball“.

Optional können Ballgäste außerdem, bei Interesse, für den Veranstaltungs-tag einen Shuttleservice gegen Gebühr und rechtzeitige vorherige Reservie-rung buchen. Für weitere Informationen sprechen Sie uns gern an.

Wir freuen uns auf ihr Kommen!

Tim Tramnitz – mit Vollgas durch das Jahr

Ortsclubs aktuell | 2524 | Ortsclubs aktuell

1. Vorsitzender Jens Sendel · Anschrift Ilenwisch 5a, 22393 HamburgClublokal Vereinshaus des TSV Sasel e.V., Saseler Parkweg 14, 22393 Hamburg Telefon 040 84 60 77 22 · Telefax 040 84 60 66 23E-Mail jens@sendel.com · lnternet www.mc-elbe-ev.de · Facebook www.facebook.com/motorsportclub.elbe.hamburg

Motorsport-Club Elbe e.V. im ADAC

Deutsche Slalom-MeisterschaftDie Endläufe zur deutschen Slalom-Meisterschaft fanden Mitte September wieder in Groß-Dölln statt. Insgesamt hatten gut 90 Teilnehmer den Weg auf sich genommen und es wurde spannender Sport geboten. Henrik Stoldt fuhr gleich im ersten Wertungslauf Bestzeit mit drei Zehntelsekunden Vorsprung. In Wertungs-lauf zwei behielt er die Nerven und fuhr eine Hundertstel langsamer als in Lauf eins. Konkurrent Steve Zocher verschlechterte sich um mehr als eine Sekunde, so dass Klassen- und Divisionssieg in trockenen Tüchern waren. Am zweiten Tag brachte Henriks Zeit ihn im ersten Wertungslauf mit zwei Sekunden in Führung. Das war ein komfortabler Vorsprung, den er im zweiten Wertungslauf noch vergrößerte. Klassen- und Divisionssieg gelangen auch dieses Mal. Am Ende des Wochenendes standen für Henrik die vorzeitig gewonnene Hansa-Meisterschaft und eine gute Ausgangsposition im NAS-Cup fest. Hier konnte er aus eigener Kraft Meister werden.

NAS-CUPDer letzte Lauf des NAS-Cup stieg am 22. September in Höxter. Bei kühlem, trockenem Wetter wurde es gegen Mittag ernst. Ein Meisterschafts-Kandidat hatte mit einem Klassensieg vorgelegt und Henrik Stoldt konnte nur noch mit einem Klassensieg kontern. Beim Training dann ein kleiner Schock. Ein Fahrer mit einem alten Corsa, den bis dato noch kein MCE-Fahrer hatte fahren sehen, war 1,5 Sekunden schneller als Henrik. Es sah also nach einem ganz harten Zweikampf aus. Henrik fuhr im ersten Wertungslauf eine halbe Sekunde schnel-ler als der Corsa-Fahrer. Der Vorsprung war knapp und der Corsa legte eine wiederum schnellere Zeit vor. Henrik musste also die Bombenzeit des ersten Laufes noch einmal verbessern. Er konnte sich tatsächlich um fast eine Sekunde steigern, warf aber durch einen Flüchtigkeitsfehler eine Pylone. Damit lag er auf Platz zwei in der Klasse. Doch die technische Nachuntersuchung sollte die Wende bringen. Plötzlich war der Corsa-Fahrer disquali¹ziert und Henrik nach vier Stunden Bangen und Warten – so lange dauerten die Untersuchung und die anschließenden Beratungen der Kommissare – Klassensieger und damit auch NAS-Cup-Sieger.

Hansa-Slalom-PokalDer letzte Lauf zum Hansa-Slalom-Po-kal führte die Fahrer des MC Elbe e.V. auf den Flugplatz Schwesing bei Husum. Henrik Stoldt startete in der Klasse 2b. Mit dem Mazda MX-5 sollte er dafür sorgen, dass der eine oder andere BMW-Fahrer nicht übermäßig punktete. Das gelang ihm auch wie gewohnt. Obwohl er über mangelnden Grip jammerte, fuhr er in jedem ein-zelnen Lauf die Bestzeit und gewann die Klasse mit fast drei Sekunden Vorsprung.

Ilmenau-SlalomDer Ilmenau-Slalom auf dem Heidbergring in Geesthacht war vorletzter Lauf zur Hansa-Meis-terschaft und ebenso zur ecurie-Slalom-Meis-terschaft. In der Klasse G3 waren Patrick Seitz, Henrik und Reinhard Stoldt mit ihren Mazda MX-5 am Start. Patrick passte standardmäßig in die Klasse, fuhr allerdings auf Straßenreifen. Henrik und Reinhard hatten in diese Klasse umgenannt, da es in ihrer Klasse G4 keine weiteren Teilnehmer gab. Sie waren vom Leis-tungsgewicht her die Underdogs. Reinhard und Patrick standen lange auf Platz eins und zwei der laufenden Wertung bis sich dann doch zwei Teilnehmer dazwischenschoben.

Mit der höchsten Startnummer setzte sich allerdings schlussendlich Henrik an die Spitze. Seine Zeiten reichten für den Gruppensieg mit und auch in der Gruppe F kam niemand heran. Reinhard driftete in der letzten Kurve gegen eine Pylone, blieb aber trotzdem auf Platz zwei. Patrick wurde fünfter und ließ drei Teilneh-mer hinter sich. Henrik hat damit den fünften Klassensieg in die écurie-Wertung eingebracht und seinen Wanderpokal verteidigt, dieses Jahr allerdings punktgleich mit vermutlich zwei weiteren Fahrern.

Autoren: Reinhard Stoldt und Lars Hänsch-Petersen

Henrik Stoldt (mitte) bei der Siegerehrung in Höxter

Die Sieger der Gruppe G3 am Heidbergring

Henrik Stoldt (2. von links) auf dem Siegertreppchen in Husum

Ortsclubs aktuell | 2726 | Ortsclubs aktuell

1. Vorsitzender Hans-Jürgen BeckerClubanschrift Campingfreunde Hansa e.V., c/o J. Ehnert, Trilluper Weg 80, 22397 Hamburg Telefon 04174 65 06 87E-Mail campfreunde.hansa@yahoo.de · lnternet www.campingfreunde-hansa-hamburg.de

Campingfreunde Hansa e.V. im ADAC

50 Jahre Vogelschießen in Linau war Anlass genug für eine besondere Veranstaltung vom 5.–7.10., die durch den Ideenreichtum von Peter Theeden mit Leben erfüllt wurde. So hatte er Kontakt zur Freiwilligen Feuerwehr aufgenommen, die uns ihren neuen Rüstwagen vorführte. Es ist schon eine besondere logistische Kenntnis erforderlich, welcher Rüstsatz sich an welchem Platz des Fahrzeuges be¹ndet und dies unter dem Stress eines Einsatzes, Respekt! Auch die im Stationsbetrieb vorgeführten Übun-gen, bei denen wir uns selbst einbrin-gen konnten, waren äußerst lehrreich und eindrucksvoll demonstriert. Mit Applaus verabschiedeten wir uns von den Kameraden und Kameradinnen der Feuerwehr.

Gut eingestimmt ging es dann zum Abendessen, um danach mit Hans-Jür-gen Becker Bingo zu spielen. Es war ein abendfüllendes Programm, da die vielen Preise, die unentgeltlich an den Mann oder die Frau gelangen mussten per „Bingo“-Ruf dann den Besitzer wechseln konnten.

Am nächsten Morgen musste der Wecker schon zeitig klingeln, um den alten Majestäten unsere Aufwartung zu machen. So ¹el dann bald der erste Schuss. Mit Hilfe von Zielwasser stand das Ergebnis pünktlich zum Ka³ee fest. Für die Ehrenscheiben hatte man den Modus geändert und anstelle des Schießens ein Vogelpicken gesetzt, ein großartiger Spaß. Der Festabend mit Abendessen und Ehrungen verlief stimmungsvoll. Glückliche Schützen

konnten dabei liebevoll zusammenge-stellte Preise in Empfang nehmen.

Nach dem Frühstück dann die als Geheimnis gehütete und somit gelun-gene Überraschung: Zum Ausklang waren Jagdhornbläser angetreten. Sie fanden den richtigen Ton, um uns mit ihrem Halali auf den Heimweg einzustimmen, mit der Erinnerung an ein sehr schönes Tre³en, bei dem das Wetter sich von der besten Seite zeigte. Wir bedanken uns bei den Ausrichtern Heidi und Peter Thee-den, ihren Co-Ausrichtern Doris und Joachim Runge und allen Helfern, insbesondere bei Hannchen Fuhge für langjährige Unterstützung. An Peter noch einmal ein großes Dankeschön für alle Bastelarbeiten.

ADAC Sicherheits-westen für ErstklässlerAls stets gern gesehene Gäste wurden wir auch in diesem Jahr wieder bei der Schule am Duvenstedter Markt empfangen, um gemeinsam mit dem Verkehrslehrer der Polizei und der Schulleitung, im Rahmen eines kleinen Verkehrsunterrichtes die Westen an die kleinen ABC-Schützen zu übergeben.

Vogelschießen in Linau

Termine

5.12., 15 Uhr Vorweihnachtlicher Clubtreff auf persönliche Einladung durch den Vorstand; Hamburg-Haus Eimsbüttel, Doormannsweg 12, Einlass 14 Uhr

30.12.-1.1. Silvestertreffen in Behringen Unterbringung: Cpl. Brunautal

31.12. Feier im Gasthof „zur Grünen Eiche“

1.1. Clubtreff fällt aus (Neujahr)

5.2., 15 Uhr Clubtreff im Hamburg-Haus Eimsbüttel, Einlass 14 Uhr, Thema: n. n. festgelegt

5.3., 19 Uhr Mitgliederversammlung im Hamburg-Haus Eimsbüttel, Einlass 18 Uhr, Thema: TO

Einladung Hiermit lädt der Vorstand der Campingfreunde Hansa im ADAC e.V. alleMitglieder gemäß § 8 unserer Satzung zur Mitgliederversammlung 2019 ein.Diese ¹ndet statt am Dienstag den 5. März 2019 um 19 Uhr im Hamburg-Haus Eimsbüttel, Doormannsweg 12, 20257 Hamburg

Tagesordnung:1. Erö�nung und Begrüßung2. Ehrungen3. Bericht des Vorstandes über das abgelaufene Geschäftsjahr 20184. Bericht der Schatzmeisterin5. Bericht der Rechnungsprüfer6. Feststellung der Stimmliste7. Entlastung des Vorstandes und der Rechnungsprüfer8. Wahlen – turnusmäßig sind zu wählen:

4 Beiratsmitglieder 1 Rechnungsprüfer 3 Ehrenratsmitglieder außerturnusmäßig 1 Schatzmeister Delegierte und Ersatzdelegierte zur ADAC-Hansa-Mitgliederversammlung

9. Haushaltsvoranschlag für 2019 mit Abstimmung10. Anträge11. Verschiedenes

Anträge gem. Zi³er 10 der Tagesordnung müssen laut § 8 Abs. 6 unserer Sat-zung bis zum 31. Dezember 2018 schriftlich beim Vorstand eingereicht sein.Bitte beachten Sie den früheren Beginn des Clubabends.

28 | Ortsclubs aktuell Ortsclubs aktuell | 29

1. Vorsitzender Ingo MeyerAnschrift Butenfeld 40, 22529 HamburgClubanschrift RSG Hamburg e.V. im ADAC, Dieter Baguhn, Elbblick 60, 21435 Stelle Telefon/Telefax 04174 56 07 · E-Mail d.baguhn@rsg-hamburg.de · lnternet www.rsg-hamburg.de

Rennsportgemeinschaft RSG Hamburg e.V. im ADAC

Mit zwei ersten Plätzen im Juli in Ahlhorn konnte sich Gian Luca Herder auch beim vorletzten Youngs-ter Slalom Cup (wiederum in Ahl-horn) Punkte für die Gesamtwertung sichern. Bei Regen sicherte er sich trotz eines heftigen Verbremsers im zweiten Wertungslauf Platz 2 in seiner Gruppe.

Nach im Januar 2018 angekündigten 12 Veranstaltungen und tatsäch-lich sieben ausgetragenen fuhr Gian Luca Herder immer wieder auf einen der Podiumsplätze. So auch bei der letzten Veranstaltung auf dem Heid-bergring in Geesthacht. Hier erreichte Gian Luca den 1. Platz in seiner

Klasse und quali¹zierte sich als ADAC Hansa Youngster Vizemeister in der A-Wertung für den Bundesendlauf in Oschersleben am 27. Oktober 2018.

KartsportNach erfolgreichem Saisonstart in den Clubsportserien NAKC und OKC verfolgte Michel Gruber das technische Pech. Schon beim dritten OKC – Rennen im Juni in Templin zeichnete sich das Debakel mit Motorenproblemen und Rahmen-brüchen ab.

Auch beim vorletzten NAKC-Lauf in Faßberg riss die Pechsträhne nicht ab. Im ersten Rennen nach der zweiten Runde ein defekter linker Hinterreifen und im zweiten Rennen versagte der Motor seine Leistung – Ratlosigkeit im Team MG Motorsport. Nach langer Ursachen-forschung war das Motorenproblem gefunden, sodass Michel beim Trainingsrennen des Kart-Racing

Club Schleswig Holstein e.V. im ADAC in Faßberg im Oktober zu gewohnter Stärke zurück fand. Dort im ersten Ren-nen Platz 1, im zweiten Rennen Platz 2

in der Juniorenklasse bis 26 PS – Kontrahent: Lucas Thomsen vom Team MACH 1-Kartschmiede.

BördesprintrennenWir sind mit kleiner RSG-Mannschaft am Donnerstag nach Oschersleben angereist, um den vierten Lauf des Bördesprints am 3.8. auszurichten. Von 18 - 20 Uhr erfolgte die Dokumen-ten- und technische Abnahme. Nach-zügler hatten dazu noch am Freitag von 6.30 - 8 Uhr die Möglichkeit. Die Teilnehmerzahlen waren nicht erfreu-lich. Durch Urlaubszeit und Hitzewelle waren beim ersten Rennen nur 12 Teilnehmer und beim zweiten Lauf, dem dritten Rennen, nur 6 Teilnehmer am Start. Das zweite Rennen, das 2-Stunden-Rennen, war mit 12 Teams gut besetzt.

Alle Trainings und die Rennen liefen problemlos und ohne Unfälle ab. Nur die große Hitze, bis zu 38 Grad, machte den Teilnehmern und den Sportwarten zu scha³en. Vielen Dank an Ebbe für die gute und reichliche Verp¸egung.

ADAC-RSG Racing Days Assen Am Freitag 24.8. ab 13 Uhr wurde den Teil nehmern die Möglichkeit für Test- und Einstellfahrten angeboten. Die Teilnehmerzahl von 127 war recht erfreulich. Ab 16 Uhr begannen dann die Qualifyings für die Serien Porsche Club Historic Challenge (PCHC), FHR HTGT um die Dunlop Trophy und Dunlop FHR Endurance Cup.

Diese und weitere Serien wie DMV BMW Challenge, DMV NES 500 und Triumph Competition & Britisch HTGT hatten dann ihre Rennen am Sams-tag. Auch die Qualifyings wurden an diesem Tag durchgeführt.

Am Sonntag ab 11 Uhr fanden dann die Rennen dieser Serien statt: BMW Challenge zwei Rennen à 30 Minuten, DMV NES 500 ein 240-Minu-ten-Rennen und die Triumph Competition & Britisch HTGT ein 30-Min.- und ein 60-Min.-Rennen. Es gab einige Unfälle, die hauptsächlich zu Materialschäden durch die Berührung mit den Leitplanken führten. Stra-fen für zu schnelles Fahren in der Boxengasse mussten erteilt werden.

Vielen Dank an die eingesetzten 16 RSG-Mitglieder und die gute Zusam-menarbeit mit den befreundeten Sportwarten und den vielen Helfern der Assener.

Slalom

Gian Luca Herder in Aktion (bei Nässe)

Gian Luca Herder (mitte), 1. Platz beim letzten Lauf in Geesthacht

Michel Gruber, NAKC Faßberg August 2018

Ortsclubs aktuell | 3130 | Ortsclubs aktuell

1. Vorsitzender Wolfgang KoellnerClubanschrift Lyserstraße 20, 22761 Hamburg Telefon 040 513 31 96

Hamburger Automobil Club e.V. im ADAC

Der Hamburger Automobil Club hat in diesem Jahr eine recht gute Saison hinter sich. Unser vereinseigenes Kartteam, die Eagles, haben bis auf das Jahresabschluss-Rennen des Norddeutschen Teamcup alle Rennen zur Zufriedenheit bestritten. Der Jahresabschluss fand am 13. November 2018 bei einem weiteren Sechs-Stunden-Rennen auf der Kartbahn in Schwerin statt.

Auch im Nord-Ostsee-Pokal für Einzelfahrer sieht es sehr gut aus. Unsere Fahrer Peter Steinfeldt, Ronald Wiehe und Stefan Kitzmann sind dort in der Klasse 3 beim Kartracing an den Start gegangen. Im Moment sieht es so aus, dass wir dort den Kartmeis-ter 2018 stellen werden. Peter führt vor Ronald die Konkurrenz an. Beide trennen nur drei Punkte voneinander, wobei Peter vorne liegt. Zum dritten Platz sind es dann schon über 100 Punkte, die eigentlich nicht einholbar sind. Stefan belegt dazu dann noch den siebten Platz. Über den Endstand der Meisterschaft werden wir natür-lich wieder berichten.

Unsere sogenannten „Alten“, haben in diesem Jahr wie berichtet, erfolgreich am Hanseatischen Touristikwett-bewerb teilgenommen. Sicherlich werden Sie uns wieder mit einer schönen Teilnehmerplakette berei-

chern. Sie gehören damit wohl zu den aktivsten Mitstreitern in diesem Bereich. Bei den monatlichen Tref-fen im Gasthaus an der Alster in der Ferdinandstraße ¹nden an jedem zweiten Dienstag im Monat gemütli-che Gespräche bei gutem Essen statt. Eine schöne Gelegenheit, über die Aktivitäten aller Vereinsmitglieder zu plaudern. Auch dazu sind uns Gäste immer sehr herzlich willkommen.

Natürlich möchte ich an dieser Stelle schon mal im Vorwege auf unsere Jahreshauptversammlung 2019 hin-weisen. Die Einladungen werden dann

im Dezember verschickt. Die Jahres-hauptversammlung soll am 12. Feb-ruar 2019 wieder im Restaurant „Laufauf“, Kattrepel 2 in Hamburg, um 19 Uhr statt¹nden.

Zum Abschluss möchte ich an dieser Stelle allen Vereinsmitgliedern und deren Angehörigen, sowie allen Freunden des Motorsports eine schöne Adventszeit, ein frohes Weih-nachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2019 wünschen. Bleiben Sie alle gesund und munter!

Euer Wolfgang

Saison 2018

Nachruf

Werner MohsUnser lieber Freund und Clubkamerad Werner Mohs ist am 9. September 2018 nach kurzer schwerer Krankheit im Alter von 85 Jahren verstorben. Werner war seit Jahrzehnten Mitglied der RSG Hamburg und hat unseren Club unermüdlich unterstützt. Er war immer da, wo Hilfe benötigt wurde, fehlte kaum bei einer Veranstaltung und hat sich der P�ege des RSG Hansa Ringes aufopfernd gewidmet. Wir werden seinen trockenen Humor und seine liebenswerte Art sehr vermissen und ihn immer in bester Erinnerung behalten. Unser tiefes Mitgefühl gilt Ellen und der Familie. Wir trauern mit ihnen.

Rennsportgemeinschaft RSG Hamburg e.V. im ADAC. · Der Vorstand

Wir trauern um zwei unserer längjährigen Clubmitglieder.

Ulrich Schweim

Bodo Lorenzen

Am Sonntag, 7. Oktober verstarb, nach langer und schwerer Krankheit, unser RSG-Gründungsmitglied Ulrich Schweim im Alter von 69 Jahren. Ulli hat die RSG-Hamburg vor 46 Jahren mit aus der Taufe gehoben und war seitdem aktiv und passiv im Club tätig. In den Anfangsjahren war er im Automobilslalom erfolgreich unterwegs und hat uns bis zu seiner schweren Krankheit auf vielen Veranstaltungen als Helfer tatkräftig unterstützt. Ob als Streckenposten bei unseren Veranstaltungen in Uetersen, Geesthacht und Embsen oder auch als Fotograf und Hobby�lmer in Assen, Ulli war fast immer dabei.

Am 29. Oktober ist unser Freund und langjähriges Clubmitglied Bodo Lorenzen nach kurzer schwerer Krankheit verstorben. 

Als aktiver Formel-V-Pilot kam Bodo zum Motorsport und dann auch zur RSG. Wir erinnern uns gern an seine große Einlage auf der Rennstrecke in Assen, als er den Vorsitzenden, der in eine Kiste gefesselt war, aus der Kiste „zauberte“ bevor diese von einem Racer zertrümmerte wurde und sich dieser dann an dem Seitenspiegel eines Feuerwehrautos verbunden durch eine Handschelle wiederfand. Später hat Bodo uns auf unseren Winterfesten immer wieder als Mentalist der Extraklasse verzaubert. Auch die durch ihn vermittelten Künstler der unterschiedlichsten Kategorien sind uns alle in sehr guter Erinnerung.

Unser Mitgefühl und unsere Gedanken gelten in dieser schweren Zeit insbesondere beiden Familien. Wir werden beide sehr vermissen und stets in guter Erinnerung behalten.

Rennsportgemeinschaft RSG Hamburg e.V. im ADAC. · Der Vorstand

Ortsclubs aktuell | 3332 | Ortsclubs aktuell

Präsident Vitus Harder Anschrift Erikaweg 16, 21279 Eversen-HeideTelefon 04165 22 24 22 · Fax 04165 22 24 20 E-Mail praesident@porsche-club-hamburg.de · lnternet www.porsche-club-hamburg.de

Porsche Club Hamburg e.V. im ADAC

… zieht auch in diesem Jahr seine Fans auf die Strecke. Im Vorfeld war mal wieder das Dauerthema Schall in aller Munde und wieder völlig unbe-gründet. Ob es an dem deutlich kleineren Starterfeld als im Vor-jahr lag oder an der angepassten Fahrweise der Teilnehmer, das konnte nur vermutet werden. Die neu besetzte Race-Control war von Anfang an sehr positiv gestimmt und sie sollte Recht behalten. Alle Teilnehmer hatten einen richtig tollen Fahrtag.

Der Germanenhof kam bei allen Teilnehmern als ein exklusives Veranstalterhotel erneut sehr gut an. Der gemütliche Abend

wurde ausgiebig genossen und lies am Vorabend schon vielfältige Gespräche zu. Das Bu³et überzeugte durch viele p¹Ège und frische Überraschungen, die alle Teilnehmer sehr zufrieden und satt machten.

Egal ob beim Sauwechsel, dem Tele-grafenbogen, der Mausefalle, der Bil-ster Kuppe oder der Mutkurve, diese einmalige und anspruchsvolle Strecke zu befahren, bereitet immer wieder große Freude. Unser Sportleiter Udo Schwarz wurde durch das Orga-Team von Oliver Söhnel und Manuel

Schmidt unterstützt. Durch das disziplinierte Verhalten der Motor-sportler auf der Strecke brauchte der Servicemann Niklas Werder nur für kleine Dienstleistungen in Anspruch genommen werden. Hierfür unseren besonderen Dank an das Porsche Zentrum Hamburg, das uns schon seit Jahrzehnten treu zur Seite steht.

Bei so viel Umsicht sind wir immer glücklich, dass unser Rennarzt Dr. Michael Otto nichts zu tun bekam. Gabi Wroblowski hatte als Foto-gra¹n dafür umso mehr zu tun, um die vielen Fahrszenen professionell einzufangen. Auch hier vielen Dank für den großartigen Einsatz. Die Zeit-nahme mit Christoph und Moni Preu ist immer wieder schön und macht einfach viel Spaß. Selbstverständlich wurde auch in den verschiedenen Gruppen intensiv gefahren, was das Auto hergab, und mit dem Schall gab‘s keine echten Probleme. Einlenkpunkt hier und Bremszone da, Scheitelpunkt getro³en und auf der Ideallinie oder doch knapp daneben. Die begeister-ten Beginner fühlten sich gut aufge-hoben und waren sofort integriert. So ist auch der Nachwuchs gut umsorgt gewesen.

Die Siegerehrung führte PCD-Sport-leiter Michael Haas professionell und mit all seiner Erfahrung durch. Die

ausgefallenen Streckenpokale der Fa. Racetrackart kamen bei allen Sie-gern und Platzierten sehr gut an. Als Gesamtsieger seien hier Iris Schwert-feger im ersten Lauf und Helmut Piehler im zweiten Lauf genannt. Bei den Damen war in beiden Läufen Iris Schwertfeger das Maß der Dinge. Die Histo- Wertung wurde im W1 von Peter Wiedemann und im W2 von Rainer Velten gewonnen. Einen Sonderpreis erhielt das Team Jung-blut/Grass. Der Präsident Vitus Harder dankte allen beteiligten Helfern für den persönlichen Einsatz und ihre Begeisterung. Nur gemeinsam können

wir unseren Motorsport am Leben erhalten und in Zukunft planen.

Fazit: Wetter und Stimmung gut, Autos heile und keine Ausfälle. Auch die 991 GT3 RS Fahrer ¹nden für den Umgang mit den Schallgrenzwerten eine akzeptable Lösung – wie auf vielen Rennstrecken in Deutschland. Wir freuen uns schon heute auf das nächste Jahr und auf „Den Berg, den Bilster-Berg …“

Text: Vitus HarderBilder: Gabi Wroblowski

Der Berg, der Bilster-Berg …

Hamburg Motor Classic

Wie schon bei der Generalprobe der ersten Hamburg Motor Classic war die Begeisterung in diesem Jahr ungebrochen. Bei den Ortsclubs des ADAC Hansa haben die Vorbereitun-gen des Gemeinschaftsstandes toll geklappt. Mit den Erfah-rungen des letzten Jahres und der professionellen Unterstüt-zung von Katharina Kühl, hatten alle Beteiligten wieder sehr viel Spaß. Auch die neuen Organisatoren des Ratzeburger Automobil Clubs, unter Leitung von Rainer Voth, wurden sofort integriert und passten sehr gut in das Gemeinschafts-bild der ADAC Ortsclubs.

Der Motorsport Club Elbe, der Porsche 356 Club Deutsch-land und der Porsche Club Hamburg rundeten das Quar-tett ab. Jeder der Clubs stellte bekannte und erfolgreiche Fahrzeuge unter dem Motto „Historischer Motorsport“ auf dem Stand aus. Die fachkundigen Messebesucher und interessierten Clubmitglieder nutzen die Chance, einmal ohne Programm einen kleinen „Pit-Stop“ einzulegen und bei Ka³ee und Kuchen über „Ditt un Datt to schnacken“. So war immer ein lustiges Treiben auf dem Stand. Der Kontakt der vier Ortsclubs wurde bei dieser Gelegenheit vertieft und die geplanten Veranstaltungen für 2019 ausführlich erklärt. Schauen wir mal, was sich daraus im nächsten Jahr ergibt.

Die vom ADAC Hansa organisierte Rallye „Träume Wagen Cup“ führte in diesem Jahr in den Nordwesten von Ham-burg. Über Blankenese, Wedel und Moorrege ging es nach Elmshorn zur Mittagspause. Über Barmstedt und Halstenbek

führte die Tour wieder direkt zurück zur Messe. Die Ergebnisse der Sollzeitprüfungen, Bilder- und Stempel kontrollen wurden mit Spannung auf dem ADAC Stand erwartet. Das Rookie-Team Thomas Martens/Vitus Harder belegte mit dem Porsche 356 GT den vierten Platz in der Klasse. Trotz ver-passtem Podium hatten alle sehr viel Spaß und genossen das tolle Wetter und die Tour.

Ein besonderer Dank geht an die aktiven PCH-Mit-glieder die beim Auf- und Abbau des Standes tatkräftig mitgeholfen haben. Ohne diese Unter-stützung lassen sich diese Events nicht realisie-ren. Der Standdienst an den übrigen Messetagen sorgte ebenfalls für eine gute Stimmung und viel Abwechslung in der Clubbetreuung. Nach der Messe ist vor der Messe, freuen wir uns auf die dritte Hamburg Motor Classic in 2019.

Text und Bilder: Vitus Harder PCH

Herausgeber Allgemeiner Deutscher Automobilclub Hansa 20097 Hamburg, Amsinckstraße 41, T 040 239 19 19

Das Magazin ADAC hansa aktuell ist das regionale Informations medium des ADAC Hansa e. V. für seine Ortsclubmitglieder. Es erscheint sechs Mal im Jahr und wird allen Ortsclubmitgliedern des ADAC Hansa e. V. im Rahmen der Mitgliedschaft ohne besondere Bezugsgebühr geliefert. Bei Verö³entlichung von Artikeln aus Pressediensten, von Mitarbeitern oder von Zuschriften aus dem Leserkreis übernimmt die Redaktion lediglich die pressegesetzliche Verantwortung.

Objektleitung Bettina Schmidt, T 040 23 91 92 77

Redaktionelle Leitung Bettina Schmidt, Christian Hie³, Hans Pieper Die Redaktion übernimmt keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte sowie den Inhalt von angegebenen Webseiten.

Gestaltung/Produktion: Frank Geerken Kommunikationsdesign Ober-Erlenbacher Straße 43, 61381 Friedrichsdorf info@frankgeerken.de

Verlag/Druck Westermann Druck GmbH Georg-Westermann-Allee 66 38104 Braunschweig T 05832 970 25 25 axel.steuer@westermanngruppe.de Amtsgericht Braunschweig – HRB 1799

Die nächste Ausgabe erscheint im Februar 2019Redaktionsschluss: 7. Januar 2019

Impressum

Frohe Weihnachten! Wir wünschen Ihnen eine ruhige, besinnliche Adventszeit, frohe Festtage und für das neue Jahr Glück, Gesundheit und Erfolg!

AD

AC

Han

sa, 2

009

7 H

ambu

rgPV

St. D

euts

che

Post

AG

, Ent

gelt

beza

hlt,

VK

Z

C 42

135

BEI PANNE ODER UNFALL ADAC Pannenhilfe Deutschland Festnetz 0180 222 22 22 0,06 Euro/Anruf, dt. FestnetzMobil 22 22 22 Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider

BEI NOTFALL IM AUSLAND ADAC Notruf München T +49 89 22 22 22 bei Fahrzeugschaden T +49 89 76 76 76 bei Krankheit/Verletzung

Autobahn-Notrufsäule Einfach die ADAC Pannenhilfe verlangen!

ADAC StauinfoAutom. VerkehrsansageMobil 22 4 99 Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider

ADAC Info-Service T 0800 510 11 12 Montag - Samstag 8 - 20 Uhrinfo@hsa.adac.de

Oder kommen Sie in eine unserer ADAC Geschäftsstellen & Reisebüros. Wir freuen uns auf Ihren Besuch:

HAMBURG Amsinckstraße 41 20097 HamburgGeschäftsstelle T 040 239 19 19hamburg@hsa.adac.deReisebüro T 040 239 19 20rb.hamburg@hsa.adac.deadacreisen.de/hamburgMontag - Freitag 8.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 16.00 UhrPrüfzentrum Terminvereinbarung T 040 23 91 91 70

HAMBURG-HARBURGGroßmoordamm 69 21079 HamburgGeschäftsstelle T 040 76 73 87 11harburg@hsa.adac.de Reisebüro T 040 76 73 87 20rb.harburg@hsa.adac.de adacreisen.de/harburgMontag & Mittwoch 8.30 - 17.00 UhrDienstag & Donnerstag 8.30 - 19.00 UhrFreitag 8.30 - 15.00 Uhr1. Samstag im Monat 9.00 - 13.00 UhrMai bis Juli, samstags 9.00 - 13.00 Uhr

BERGEDORFim Autohaus MichaelNeuer Weg 43 21029 HamburgT 040 23 91 94 20bergedorf@hsa.adac.de Montag - Mittwoch 9.00 - 17.00 UhrDonnerstag 9.00 - 18.00 UhrFreitag 9.00 - 15.00 UhrMittagspause täglich 12.00 - 12.30 Uhr

LÜNEBURGUniversitätsallee 15 21335 LüneburgGeschäftsstelle T 04131 969 46 11lueneburg@hsa.adac.deReisebüro T 04131 969 46 20rb.lueneburg@hsa.adac.deadacreisen.de/lueneburgMontag - Freitag 9.30 - 18.00 UhrSamstag 9.30 - 14.00 Uhr

ROSTOCKTrelleborger Straße 1 18107 RostockGeschäftsstelle T 0381 778 33 11rostock@hsa.adac.deReisebüro T 0381 778 33 20rb.rostock@hsa.adac.deadacreisen.de/rostockMontag - Mittwoch 9.30 - 18.00 UhrDonnerstag 9.30 - 19.00 UhrFreitag 9.30 - 15.00 Uhr1. Samstag im Monat 9.00 - 12.00 Uhr

SCHWERINMecklenburgstraße 7 19053 SchwerinGeschäftsstelle T 0385 590 52 11schwerin@hsa.adac.deReisebüro T 0385 590 52 20rb.schwerin@hsa.adac.deadacreisen.de/schwerinMontag - Freitag 9.30 - 18.00 UhrSamstag 9.30 - 14.00 Uhr

NEUBRANDENBURGDemminer Straße 1017034 NeubrandenburgGeschäftsstelle T 0395 430 69 11neubrandenburg@hsa.adac.deReisebüro T 0395 430 69 20rb.neubrandenburg@hsa.adac.deadacreisen.de/neubrandenburgMontag & Mittwoch 10.00 - 16.00 UhrDienstag & Donnerstag 10.00 - 18.00 UhrFreitag 10.00 - 15.00 Uhr1. Samstag im Monat 9.00 - 12.00 Uhr

GREIFSWALDim Autohaus GreifAnklamer Straße 85/8617489 Greifswaldgreifswald@hsa.adac.deT 03834 77 55 27Donnerstag, Freitag 9.30 - 18.00 UhrMittagspause 12.30 - 13.00 Uhr

STRALSUNDim Autohaus HanseatWerftstraße 4 18439 Stralsundstralsund@hsa.adac.deT 03831 28 56 96Montag - Mittwoch 9.30 - 18.00 UhrMittagspause 12.30 - 13.00 Uhr

Wir sind da! Ihr ADAC vor Ort

Wir sind da, damit Sie „einfach. sicher. unterwegs.“ sind!