all japanese verbs
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
1/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
1
Verbs:
All verbs have dictionary forms ending in one of the syllables from the line of the kana
chart. The possible endings are, , , ,, , , , .
Japanese verbs can be divided into two main groups according to how they conjugate.
These groups are known as Ichidan verbs (Weak verbs) and Godan verbs (Strong verbs).
Weak verbs in the dictionary form end in either eru or iru. The possible endings for
weak verbs are
. Verbs of this group are often called ru verbs, as the final
ru of the Romanized dictionary form is dropped before other endings are added.
Verbs with other endings in the dictionary form (, , , , , , , , ) are
classified as strong verbs, except for two irregular verbs
. There are somestrong verbs ending in iru, eru. The strong verbs are also called U ending verbs, as
the final U of the Romanized dictionary form is dropped before other endings are added.
All strong verbs with the same ending conjugate in the same way.
Strong verbs which look like Weak verbs:
The following common verbs end in iru or eru but are strong verbs, and conjugate
regularly according to their group.
To be necessary
To go home, to return
) To be limited
To cut
To know
To enter
To run
To speak, to chatter
To kick
To slip, to ski
To come, to go, to visit
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
2/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
2
Irregular Verbs:
Irregular verbs are and .
and
Verb
(Volitional form)
form of strong verbs:form of verbs:
The method of making the form depends on the final kana of the dictionary
form. There are four groups: verbs ending in , , ; verbs ending in
, , ; verbs ending in ; verbs ending in , .
Verbs ending in The final kana of the dictionary form is dropped, and is added:
Dictionary form Meaning form
To meet
To think
To wait
To hold, to have
, To take
To ride, to travel(on/by)
To ask, to enquire
To entreat, to beg
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
3/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
3
Verbs ending in , , The final kana of the dictionary form is dropped, and is added:
Dictionary form Meaning form
To read
To smile
To fly
To rejoice, to be delighted
To die
Verbs ending in The final of the dictionary form is dropped, and is added:
Dictionary form Meaning form
To lend
To speak
Verbs ending in , The final of the dictionary form is dropped, and is added.
The final is replaced by .
Dictionary form Meaning form
To write
To work
To hurry
To smell, to sniff
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
4/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
4
An important exception is the verb to go, which has the irregular
form .
form of Weak verbs:The final of the dictionary form is replaced with :
Dictionary form Meaning form
To see, to watch
To get up
To eat
To turn on, to light
form of and :The form of is . The form of is .
form of Adjectives & Nouns :ending Adjective Change form Meaning
Stem
s.t. is expensive and.
ending Adjective Change form Meaning
Stem
s.t. is quiet and.
Noun Change (Noun Copula) form Meaning
Noun s.o. is a teacher and.
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
5/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
5
The uses of the form:The form functions, in part, to link sentences.
Ive drunk too much wine and have a headache.
The meaning of the form varies according to context but generally, it
corresponds to and or ing in participial constructions. When the form links
two predicates, the relationship between the two is often one of the following:
(NoteA1: the action or state expressed by the first predicate; A2: the action or state expressed by
the second predicate)
a) To show the sequence of actions (A1 and A2 occur sequentially), as:
b) To show two states of the same thing (A1 and A2 are two states of someoneor something), as:
Taking off my coat, I hung it on a hanger.
My father is a
teacher and teaches English at a senior high school.
c) To show a reason or cause (A1 is the reason for or the cause of A2), as:
Yumiko is a junior at
college now and her major is Japanese Literature.
d) To show manner of an action (A1 is the means by which someone does A2 orthe manner in which someone does A2):
Ms Morioka had a traffic accident and injured her leg.
(This usage of the form is very common)
I went home on foot.
e) To mark contrast (A1 is contrasted with A2):Kenji ate his meal in a hurry.
Men work outside and women work inside.
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
6/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
6
f) A2 is unexpected in terms of A1Tom plays around, yet he
always does well on tests.
The form can be repeated more than once in a clause. Just like the particle tomakes an exhaustive listing of nouns, the form can list verbs and adjectives
exhaustively.
Amy is pretty, cheerful and kind to
people.
form verbs are also used with such expressions a be doing, after and must not do .
Volitional form of Strong verbs:
Volitional form:
The volitional form is primarily used to propose an action, or to suggest doing something
with one or more others, and in this sense it is often translated as Lets It is also in
situations relating to decisions.
Dictionary form Meaning Change in final kana Volitional form
To say
To go
To speak
To wait
To read
To take
Volitional form of Weak verbs:The volitional form of weak verbs is made by removing the last kana of the dictionary form
and adding
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
7/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
7
Dictionary form Meaning Final kana dropped Volitional form
To eat
To go to bed, to sleep
To get up
To see, to watch
Volitional form ofand verbs:The volitional of is . The volitional of is .
The uses of the volitional form:a) The volitional form shows the speakers proposed intention:
b) The polite-style equivalent of the volitional is , and this is verycommon, especially for offers:
Theres a coffee shop in front of the station. Lets meet there.
Shall we go?
Well, what shall we talk about?
Right, shall we (start to) eat?
c) The volitional is often used with , literally I think Ill. It cansometimes be translated into English as have decided:
d) When the intention of the speaker is less fixed, the particle can be usedbefore :
Ive decided to study hard this year.
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
8/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
8
I am wondering to go to Japan next
summer.
Making the form of Strong verbs:form:
This is the negative form, and is made by adding the auxiliary to a verb stem.
The final kana of the dictionary form of strong verbs changes form the line to
the line before adding . Verbs ending in in their dictionary
form change this to (rather than ). There is one very important
irregularity: the verb has the form of (rather than ).
Dictionary form Meaning Change in finalkana
form
To meet
To receive
To write
To hurry
To lend
To speak
To wait
To die
To fly
To read
To take
To do ones best
To exist, to be, to have (irregular)
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
9/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
9
Making the form of Weak verbs:The final of the dictionary form of weak verbs is replaced with
Dictionary form Meaning form
To see, to watch
To get up
To eat
To attach, to turn on, to light
The form of Irregular verbs:The form of is . The form of is .
Conjugation of conjugates by dropping the final before adding endings to mark the past
tense and other forms, such as and .
I didnt say anything.
If the letter doesnt come tomorrow, I will telephone.
Use of the form:This form is used for negative sentences in the plain style.
The trousers and jacket dont match.
Like the dictionary form, the form can also be used in a modifying clause in
complex sentences:
Please ask me when you dont
understand (something).
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
10/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
10
I opened the window.
Transitive and intransitive verbs:
The direct object of the transitive verb is marked with the particle , while the
intransitive verb has a subject marked with the particle . A transitive verb usually
follows which indicates a direct object and sometimes follows which indicates an
indirect object.
The door opened slowly. Lets begin the meal. The film begins at 8 oclock.
Both transitive and intransitive verbs can sometimes appear without the particles or
where context makes the meaning clear. They may also have the particles or which
suppress or .
I collect foreign stamps as well. Its before the sales, so the prices
wont drop yet.
There are three types of transitive / intransitive verbs:
1. Absolute intransitive verbs: (used solely as intransitive verbs):
etc.
2. Absolute transitive verbs: (used solely as transitive verbs):
etc.
3. Intransitive verb / Transitive verb pairs:
Transitive English equivalent Intransitive English equivalent
To open To open
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
11/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
11
To raise To rise
To collect To collect, to gather
To put in To enter, to come in
To sell To be sold
To wake (someone) up To wake up
To drop To drop, to fall
Whoever finds this kitten should
telephone us straight away.
I will continue tennis lessons this year.
The gerund: /
Transitive verbs followed by indicate action in progress
Im writing a letter.
and are always translated
as the gerund.
He is putting in water. He is opening the window. Mr. Tanaka is in Tokyo (after having gone there). He is going to Japan (underway). [Compare:
Hes going to Japan (in the future)]
Hes coming over (underway). [ Compare: Hes comingover(in the future)]
I always drink tea in the morning (Its a habit Ihave). [Compare: I always drink tea in the morning
(Its something I do)].
Transitive verbs followed by indicate state of being , and can be translated with
the perfect.
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com
-
7/31/2019 All Japanese Verbs
12/12
SAKURA ACADEMY, Kolkata
12
The characters have been written with a brush. A letter has been written. The water is put in. The window is open.Intransitive verbs are always followed by (never by ) and indicate action
in progress(which is translated as the ing form or gerund) or state of being(which is
translated as the grammatical perfect)
(It) is walking.
depending upon the meaning of the verb.
Action in progress:
(It) is running.
(It) is flying.
State of being:
(It) is in.. (It) is open.
(It) is understood. (I understand it) (It) is dead.
(It) is late. (It) is standing. Stands
(It) is sleeping. Asleep. (It) is alive.
An intransitive verb plus and its equivalent transitive verb plus
carry the same meaning. Though the latter form is more commonly used.
The window is open
There is water in (it)
The cake is made
The house is built. The house
stands.
The books are in a row.
JLPT GRAMMAR GUIDE: Level - IV
http://www.translation-anindya.blogspot.com