abu kw45 2015

12
Nr. 45 5. November 2015 Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 5. NOVEMBER BIS DONNERSTAG, 12. NOVEMBER 2015 EVANGELISCH- REFORMIERTE KIRCHE ARCH UND LEUZIGEN Donnerstag, 5. November, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch Leuzigen in der Alten Post Leu- zigen. Samstag, 7. November, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet. Sonntag, 8. November, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Gestal- tung: Pfr. Matthias Hochhuth und Eva Jäggi (Orgel). Text: Lk 17,20-24. Anschliessend Kirch- gemeindeversammlung. 9.30 Uhr: Kik-Arch, Proben fürs Krippenspiel im Gemeindezentrum Arch. 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen, Proben fürs Krippen- spiel im Turm Leuzigen. Montag, 9. November, 15.20-17.00 Uhr: KUW-6. Klasse Arch, erster Unterricht im Ge- meindezentrum Arch. Dienstag, 10. November, 14.00 Uhr: Seniorennachmittag Arch in der Mehrzweck- halle Rüti b. B. Anmeldung und Anforderung für Fahrdienst bis Samstag, 7. November, bei Heidi Mader, Tel. 032 679 31 60 15.20-17.00 Uhr: KUW-6. Klasse Leuzigen, ers- ter Unterricht im Turm Leuzigen. 17.30-19.00 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Ist Christentum gefährlich? Unterricht im Turm Leuzigen. Donnerstag, 12. November, 18.00-19.30 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Die Bibel heute… und der Koran? Unterricht im Gemeindezentrum Arch. BüREN AN DER AARE Donnerstag, 5. November, 12.00 bis 13.30 Uhr: Mittagstisch «Chez Maxime». 19.20-21.10 Uhr: Probe des ökumenischen Kir- chenchors im Kirchgemeindehaus. Freitag, 6. November, 13.30 bis 16.00 Uhr: KUW 3 im Kirchgemeindehaus: Klassenver- antwortung Katechetin Ruth Genier, Tele- fon 076 469 78 98. Samstag 7. November, 19.00 Uhr: Ref. Kirche Büren a.A.: Abendmusik Carte Blanche Musikschule Region Lengnau-Büren. Konzert des Kinderchors Cantolino (Rebecca Zimmermann), des Jugendchors Cantolaare (Doris Mc Veigh) und des «ZAP Chors» (Francesco Carletti). Klavier: Sven Ryf. Eintritt frei, Kollekte. Sonntag, 8. November, 10.00 Uhr: Ref. Kirche Büren a.A.: «»Bunti Gmeinschaft!»- Gottesdienst mit der KUW 3 zum Thema Abendmahl. Mit Taufen von Elin Pfister und Timo Fuhrimann. Leitung: Katechetin Ruth Genier und Pfrn. Sandra Begré, Mitgestaltung: KUW-Team mit Anna Hemery und Monika Gauchat, Kinder der KUW 3. Orgel: Sally Jo Rüedi. Anschliessend kleiner Apéro im Kirch- gemeindehaus. Dienstag,10. November, 16.30 bis 18.15 Uhr: Kinderkirche im Kirchgemeindehaus. Infor- mationen: Katechetin Ruth Genier. Tele- fon 076 469 78 98. 20.00 Uhr: Kirchgemeindeversammlung im Kirchgemeindehaus. Mittwoch, 11. November, 10.00 Uhr: Gottesdienst im Altersheim mit Pfarrer Daniel Wiederkehr und Pastoralassistentin Marie- Louise Beyeler. Dieser Gottesdienst ist eine ökumenische Gedenkfeier zu Ehren der Heim- bewohnerInnen, die im zu Ende gehenden Jahr verstorben sind. Musik: Sally Jo Rüedi. Donnerstag, 12. November, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeinde- haus. Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug, Tel. 032 351 12 66 oder per SMS an 076 436 12 66. 19.20-21.10 Uhr: Probe des ökumenischen Kir- chenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der Pfarrer/innen: Do. 5. bis Di. 10. November Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70. 11. bis 22. November Pfr. Daniel Wiederkehr, Tel. 079 376 74 22. Unsere Homepage: www.kirche-bueren.ch. ÄRZTE Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist: Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach 0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) Arch, Leuzigen 0848 112 112 Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.) ZAHNÄRZTE Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811 Notrufnummer ganze Schweiz 112 Polizeinotruf 117 Feuerwehr 118 REGA 1414 Medizinische Notfallnummer 144 APOTHEKEN Notfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24 SPITEXORGANISATIONEN Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) 032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 032 329 39 00 Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren 032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67 Notfalldienste KIRCHGEMEINDE DIESSBACH B. B. Samstag, 7. November, 9.30-12.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Weltladen. Sonntag, 8. November, 9.30 Uhr: Büetigen: Gottesdienst, Vikarin Magdalena Daum. Montag, 9. November, 14.00-15.00 Uhr: Busswil: Arche-Stunde im Kirchlichen Zentrum für die angemeldeten Kinder. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch LENGNAU Sonntag, 8. November, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. H. Friedli. Musikalische Mitwirkung des Kirchenchors mit Taizé-Lie- dern unter der Leitung von Frau C. Wahli und Frau A. Friedli (Querflöte). Donnerstag, 12. November, 10.00 Uhr: Altersheim-Andacht mit Pfr. H. Friedli und Frau C. Wahli, Musik. Zuständig für Abdankungen Pfr. H. Friedli, Tel. 032 653 17 03. OBERWIL BEI BüREN Samstag, 7. November, 8.30-11.45 Uhr: Pfarrhaus: KUW-9, Konf Gruppe A. Thema «Freiheit, ich und die ganze Welt oder …ich einfach unverbesserlich» 14.00 Uhr, MZH Lüterswil: Senioren Lüterswil- Gächliwil / Biezwil. Konzert mit der MG Lüters- wil. Sonntag, 8. November, 10.00 Uhr: Gemeindehaus Schnottwil: Sonntagsschule. 20.00 Uhr, Kirche Oberwil: Abendgottesdienst, Pfrn. Silvia Stohr, Bern. Organistin: Sally Rüedi. Anschliessend Kirchenkaffee. Mittwoch, 11. November, 13.15 Uhr: Post Schnottwil: Wandergruppe Steigrüebli Schnottwil. 13.30 Uhr, Gemeindehaus Oberwil: Kontakt- nachmittag. 19.30 Uhr, Pfarrhaus Oberwil: Elternabend Gruppen A+B. Donnerstag, 12. November, 20.00 Uhr: Restaurant Bad Oberwil: Kirchgemeindever- sammlung. Pikettdienst für pfarramtliche Aufgaben: Pfr. Peter Bärtschi, Telefon 034 445 31 90 / 079 711 79 39. Spital Aarberg Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. Zentrale 032 391 82 82 Rettungsdienst 144 Foto Ulrich Gribi Gesetzliches Publikationsmittel FÜR DIE GEMEINDEN ARCH BÜETIGEN BÜREN DIESSBACH DOTZIGEN LENGNAU LEUZIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERWIL PIETERLEN RÜTI P.P.A 3294 Büren an der Aare ZUSÄTZLICHES VERTEILGEBIET BIBERN BIEZWIL GÄCHLIWIL GOSSLIWIL LÜTERSWIL SCHNOTTWIL

Upload: evalet-jean-luc

Post on 24-Jul-2016

245 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Abu kw45 2015

TRANSCRIPT

Page 1: Abu kw45 2015

Nr 455 November 2015

Kirchliche Anzeigen

DONNERSTAG 5 NOvEmbER biS DONNERSTAG 12 NOvEmbER 2015

EvAngElisch- rEformiErtE KirchE

ARch uND LEuziGEN

Donnerstag 5 November ab 1200 Uhr mittagstisch Leuzigen in der Alten Post Leu- zigen

Samstag 7 November 1900-2200 Uhr Der Jugendtreff laquoRattelochraquo in Leuzigen ist fuumlr alle Schuumller der 6-9 Klasse aus Ruumlti Arch und Leuzigen geoumlffnet

Sonntag 8 November 930 Uhr Gottesdienst in der Kirche Leuzigen Gestal-tung Pfr Matthias Hochhuth und Eva Jaumlggi (Orgel) Text Lk 1720-24 Anschliessend Kirch-gemeindeversammlung 930 Uhr Kik-Arch Proben fuumlrs Krippenspiel im Gemeindezentrum Arch 930 Uhr Kik-Leuzigen Proben fuumlrs Krippen-spiel im Turm Leuzigen

montag 9 November 1520-1700 Uhr KuW-6 Klasse Arch erster Unterricht im Ge-meindezentrum Arch

Dienstag 10 November 1400 Uhr Seniorennachmittag Arch in der Mehrzweck-halle Ruumlti b B Anmeldung und Anforderung fuumlr Fahrdienst bis Samstag 7 November bei Heidi Mader Tel 032 679 31 60 1520-1700 Uhr KuW-6 Klasse Leuzigen ers-ter Unterricht im Turm Leuzigen 1730-1900 Uhr KuW-9 Klasse Thema Ist Christentum gefaumlhrlich Unterricht im Turm Leuzigen

Donnerstag 12 November 1800-1930 Uhr KuW-9 Klasse Thema Die Bibel heutehellip und der Koran Unterricht im Gemeindezentrum Arch

buumlREN AN DER AARE

Donnerstag 5 November 1200 bis 1330 Uhr mittagstisch laquochez maximeraquo 1920-2110 Uhr Probe des oumlkumenischen Kir-chenchors im Kirchgemeindehaus

Freitag 6 November 1330 bis 1600 Uhr KuW 3 im Kirchgemeindehaus Klassenver-antwortung Katechetin Ruth Genier Tele- fon 076 469 78 98

Samstag 7 November 1900 Uhr Ref Kirche Buumlren aA Abendmusik carte blanche Musikschule Region Lengnau-Buumlren Konzert des Kinderchors Cantolino (Rebecca Zimmermann) des Jugendchors Cantolaare (Doris Mc Veigh) und des laquoZAP Chorsraquo (Francesco Carletti) Klavier Sven Ryf Eintritt frei Kollekte

Sonntag 8 November 1000 Uhr Ref Kirche Buumlren aA laquoraquoBunti Gmeinschaftraquo- Gottesdienst mit der KuW 3 zum Thema Abendmahl Mit Taufen von Elin Pfister und Timo Fuhrimann Leitung Katechetin Ruth Genier und Pfrn Sandra Begreacute Mitgestaltung KUW-Team mit Anna Hemery und Monika Gauchat Kinder der KUW 3 Orgel Sally Jo Ruumledi Anschliessend kleiner Apeacutero im Kirch-gemeindehaus

Dienstag10 November 1630 bis 1815 Uhr Kinderkirche im Kirchgemeindehaus Infor-mationen Katechetin Ruth Genier Tele- fon 076 469 78 98 2000 Uhr Kirchgemeindeversammlung im Kirchgemeindehaus

mittwoch 11 November 1000 Uhr Gottesdienst im Altersheim mit Pfarrer Daniel Wiederkehr und Pastoralassistentin Marie-Louise Beyeler Dieser Gottesdienst ist eine oumlkumenische Gedenkfeier zu Ehren der Heim-bewohnerInnen die im zu Ende gehenden Jahr verstorben sind Musik Sally Jo Ruumledi

Donnerstag 12 November 1200-1330 Uhr mittagstisch laquochez maximeraquo im Kirchgemeinde-haus Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug Tel 032 351 12 66 oder per SMS an 076 436 12 66 1920-2110 Uhr Probe des oumlkumenischen Kir-chenchors im Kirchgemeindehaus

Amtswoche der Pfarrerinnen Do 5 bis Di 10 November Pfrn Sandra Begreacute Tel 032 351 19 70 11 bis 22 November Pfr Daniel Wiederkehr Tel 079 376 74 22

unsere homepage wwwkirche-buerench

AumlRZTE

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen Falls dieser nicht erreichbar ist

Buumlren an der Aare Dotzigen Lengnau Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Ruumlti Safnern Notfallrayon Lyss (inkl Buumletigen Diessbach Busswil) Notfallrayon Aarberg Notfallrayon InsErlach 0900 144 111(kostenpflichtig mit CHF 208Min aus dem Festnetz mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

Arch Leuzigen 0848 112 112

Wengi Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 088Min)

ZahnAumlRZTEVersuchen Sie bitte zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811

notrufnummer ganze Schweiz 112

Polizeinotruf 117

Feuerwehr 118

REGa 1414

Medizinische notfall nummer 144

aPoThEkEnNotfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel 0842 24 24 24

SPiTExoRGaniSaTionEn Region Buumlren (Leuzigen Arch Buumlren Meienried Oberwil Ruumlti Diessbach Buumletigen Dotzigen) 032 353 10 50

Lengnau Pieterlen 032 329 39 00

Safnern Orpund Meinisberg Scheuren 032 332 97 97

Wengi (Schuumlpfen und Umgebung) 031 879 05 67

notfalldienste KiRchGEmEiNDE DiESSbAch b b

Samstag 7 November 930-1200 Uhr Busswil Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geoumlffnet ndash gleichzeitig laquoKafitreffraquo Weltladen

Sonntag 8 November 930 Uhr Buumletigen Gottesdienst Vikarin Magdalena Daum

montag 9 November 1400-1500 Uhr Busswil Arche-Stunde im Kirchlichen Zentrum fuumlr die angemeldeten Kinder

unsere internet-Adresse wwwkirche-diessbachch

LENGNAu

Sonntag 8 November 930 Uhr Gottesdienst mit Pfr H Friedli Musikalische Mitwirkung des Kirchenchors mit Taizeacute-Lie-dern unter der Leitung von Frau C Wahli und Frau A Friedli (Querfloumlte)

Donnerstag 12 November 1000 Uhr Altersheim-Andacht mit Pfr H Friedli und Frau C Wahli Musik

zustaumlndig fuumlr Abdankungen Pfr H Friedli Tel 032 653 17 03

ObERWiL bEi buumlREN

Samstag 7 November 830-1145 Uhr Pfarrhaus KuW-9 Konf Gruppe A Thema laquoFreiheit ich und die ganze Welt oder hellipich einfach unverbesserlichraquo 1400 Uhr MZH Luumlterswil Senioren Luumlterswil-Gaumlchliwil Biezwil Konzert mit der mG Luumlters-wil

Sonntag 8 November 1000 Uhr Gemeindehaus Schnottwil Sonntagsschule 2000 Uhr Kirche Oberwil Abendgottesdienst Pfrn Silvia Stohr Bern Organistin Sally Ruumledi Anschliessend Kirchenkaffee

mittwoch 11 November 1315 Uhr Post Schnottwil Wandergruppe Steigruumlebli Schnottwil 1330 Uhr Gemeindehaus Oberwil Kontakt-nachmittag 1930 Uhr Pfarrhaus Oberwil Elternabend Gruppen A+b

Donnerstag 12 November 2000 Uhr Restaurant Bad Oberwil Kirchgemeindever-sammlung

Pikettdienst fuumlr pfarramtliche Aufgaben Pfr Peter Baumlrtschi Telefon 034 445 31 90 079 711 79 39

Spital AarbergWir sind fuumlr Sie da ndashin jedem Fall fuumlrjeden Fall

Zentrale 032 391 82 82Rettungsdienst 144

Foto Ulrich Gribi

Gesetzliches PublikationsmittelFuumlR DIE GEMEINDEN

ARcH BuumlEtIGEN BuumlREN DIESSBAcH DOtzIGEN LENGNAuLEuzIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERwIL PIEtERLEN RuumltI

PPA 3294 Buumlren an der Aare

zuSaumltzLIcHES VERtEILGEBIEt

BIBERN BIEzwIL GaumlcHLIwIL GOSSLIwIL LuumltERSwIL ScHNOttwIL

PiETERLEN uND mEiNiSbERG

Pieterlen

Sonntag 8 November 930 Uhr KuW-Gottesdienst mit der 2 Klasse zum Thema Taufe mit Katechetin Karin Waumllchli Silvia Brenner Orgel

Dienstag 10 November 900-1030 Uhr Im oumlkumenischen Zentrum Mit Christine Fluumlckiger zum Thema laquoS Isch Zytraquo

meinisberg

Samstag 7 November ab 1130-1400 Uhr Risottoessen mit Kaffeestube im Kirchgemein-dehaus gekocht von Armin Fuchs

RuumlTi bEi buumlREN

Samstag 7 November 1900-2200 Uhr Der Jugendtreff laquoRattelochraquo in Leuzigen ist fuumlr alle Schuumller der 6-9 Klasse aus Ruumlti Arch und Leuzigen geoumlffnet

Sonntag 8 November Kein Gottesdienst

Dienstag 10 November 1400 Uhr Seniorennachmittag in der Mehrzweckhalle mit der Tanzgruppe der Landfrauen 1730-1900 Uhr KuW-9 Klasse Thema Ist Christentum gefaumlhrlich Unterricht im Turm Leuzigen 1900 Uhr Abendandacht in der Kirche The-ma Vom Uumlberfordern

Donnerstag 12 November 1800-1930 Uhr KuW-9 Klasse Thema Die Bibel heutehellip und der Koran Unterricht im Gemeindezentrum Arch

roumlmisch-KAtholischE KirchE

buumlREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Sonntag 8 November martinsfest 930 Uhr Eucharistiefeier mit dem Chor laquoArs Cantico-rumraquo 1045 Uhr Konzertmatineacutee 1130 Uhr Apeacutero riche 1600 Uhr Laternenatelier und Backstube 1730 Uhr Laternenumzug 1815 Uhr Martinsfeier in der Kirche 1845 Uhr Herbsttee und Broumltli Das Programm ist ein Angebot ndash Sie koumlnnen an einzelnen laquoStationenraquo ein- oder aussteigen

Dienstag 10 November 1140 Uhr Gebet 1200 Uhr Offener mittagstisch Anmeldun-gen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekreta-riat Tel 032 351 34 18

mittwoch 11 November 1000 Uhr Gedenkfeier fuumlr verstorbene im Altersheim Buumlren

unsere internet-Adresse wwwkathbernchbueren

PiETERLEN Kuumlrzeweg 6

LENGNAu E Schiblistrasse 3A

mEiNiSbERG Ref Kirchgemeindehaus Hintere Gasse 7

Samstag 7 November 900 Uhr Probe martinsgottesdienst 1 bis 8 Klasse (78 Kl ab 1015) in Pieterlen

Sonntag 8 November 1000 Uhr Festlicher Gottesdienst von den 1-8 Klaumlsslern gestaltet (mit Kinderchor) anschliessend Apeacutero in Pieterlen

montag 9 November 1900 Uhr Rosenkranzgebet in Pieterlen

mittwoch 11 November 1330 Uhr Spatzenhoumlck in Meinisberg

Donnerstag 12 November 1800 Uhr Aufbau martinsfest Katholische Kirche Leng-nau (Wer mithelfen will ist herzlich willkom-men)

voranzeige Samstag 14 November 1400 Uhr martinsfest Katholische Kirche Lengnau (mit Kinderspielen Kaffestube Grosser Tombola feinen italienischen Spaghetti Laternenumzug der Kinder Disko fuumlr Kinder ab 11 Jahren)

EvAngElisch- mEthodistischE KirchE

Kapelle buumlren an der Aare Aarbergstrasse 12

Sonntag 8 November 930 Uhr Gottesdienst und Kinderprogramm

Weitere infos unter wwwemk-buerench

EvAngElischE taumlufEr- gEmEindE diEssbAch

Dorfstrasse 59

Sonntag 8 November 1000 Uhr Taufgottesdienst

Weitere infos unter wwwetg-diessbachch

EvAngElischEs gEmEinschAftswErK Egw

bleuenweg 1 2542 Pieterlen wwwegw-pieterlench

Sonntag 8 November 1000 Uhr Gottesdienst Predigt Daniel Ritter

Arch

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Arch

montag 7 Dezember 2015 2000 uhr im alten Schulhaus

Traktanden

1 Genehmigung des Voranschlages 2016 a) Forstkasse b) Burgergut c) Festlegung des Besoldungsregulatives

2 Wahlen (Amtsperiode 1 Januar 2016 bis 31 Dezember 2019)

a) 7 Mitglieder des Burgerrates b) die Praumlsidentin oder den Praumlsidenten

(der Versammlung und des Rates in einer Person)

c) das Rechnungspruumlfungsorgan d) die Sekretaumlrin oder den Sekretaumlr e) die Kassierin oder den Kassier f) die Burgerrodelfuumlhrerin oder den Bur-

gerrodelfuumlhrer

3 Mitteilungen

4 Verschiedenes

Der Voranschlag 2016 liegt 10 Tage vor der Versammlung bei der Gemeindeverwaltung Arch oumlffentlich auf (bitte Oumlffnungszeiten be-achten)

Allfaumlllige Gemeindebeschwerden gegen Ver-sammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumln-det an das Regierungsstatthalteramt Seeland in 3270 Aarberg zu richten Zustaumlndigkeits- oder Verfahrensfehler sind noch an der Bur-gergemeindeversammlung zu beanstanden

Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unter-laumlsst kann nachtraumlglich nicht mehr Beschwer-de fuumlhren (Art 49a Gemeindegesetz)

Das Protokoll dieser Versammlung wird ge-maumlss Art 66 des Organisationsreglementes sieben Tage nach der Versammlung waumlhrend 30 Tagen oumlffentlich aufgelegt Es kann vom 14 Dezember 2015 bis 14 Januar 2016 bei der Gemeindeverwaltung Arch (waumlhrend den Schalteroumlffnungszeiten bitte Feiertage beach-ten) eingesehen werden Waumlhrend der Auf- lage kann schriftlich Einsprache beim Burger-rat gemacht werden

Arch 2 November 2015

Der Burgerrat Arch

Anmeldung zur Nutzungsberechtigung

Burgerinnen und Burger welche ab 1 Januar 2016 berechtigt sind zum Halb- oder Voll- genuss des Burgernutzens melden sich schrift-lich an mit Angabe des Namens des Zivilstan-des des Geburtsdatums und der genauen Adresse bis 31 Dezember 2015 (ab Jahrgang 1991 bereits in Arch wohnhaft oder im 2015 vor dem 1 Oktober zugezogen) Anmeldung bitte senden an Burgergemeinde Arch Post-fach 47 3296 Arch

Arch 2 November 2015 101965

Der Burgerrat Arch

Verlaumlngerung der Baubewil- ligung

Bauherrschaft Andreacute zoss Patriotenweg 10 4500 Solothurn

Projektverfasserin Architektur amp Realisation Galmisweg 22 4704 Niederbipp

Bauvorhaben Erstellen eines buumlro- und Wohnhauses fuumlr Architektur- und Designerbuumlro mit eigener Wohnung sowie Neubau Naturstrasse als zufahrt im bereich der zukuumlnftigen industrie-strasse

Standort Industriestrasse 11 Parzelle Nr 2104 Koordi-naten 598 635 223 890 Arbeitszone A

Auflagestelle Gemeindeverwaltung Arch 3296 Arch

Auflagefrist bis 30 November 2015

Einsprachen welche sich nur gegen die Verlaumln-gerung richten koumlnnen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auflagefrist im Dop-pel beim Regierungsstatthalteramt Seeland Amthaus 3270 Aarberg einzureichen

Aarberg 27 Oktober 2015 101940

Regierungsstatthalteramt Seeland

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Bauherrschaft michael Ohde amp Sabine Schumacher vorder-moosweg 18 3296 Arch

ProjektverfasserTelos AG Architekturbuumlro Martin Buumltikofer Bahnhofstr 5 3294 Buumlren a A

BauvorhabenSanierung EFh (neue Aussenwaumlrmedaumlmmung 160 mm neue Fenster) Einbau einer Dach- lukarne Nordfassade (vergroumlsserung badezim-mer OG) Es wird auf die Baugesuchsakten und Profile verwiesen

Parzelle Standort 933 Jurastrasse 36

Nutzungszone Wohnzone W1

Koordinaten 599820 224285

Beanspruchte Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutzmassnahmen Das auf der neuen Dachlukarne anfallende Regenwasser wird analog der bestehenden Dachflaumlche entwaumlssert Das Schmutzwasser wird in die Gemeindekanalisation eingeleitet

ImpressumgEsEtzlichEs PubliKAtionsmittEl dEr gEmEindEnArch 700 Leuzigen 550 Buumletigen 355 Meienried 25 Buumlren 1837 Meinisberg 613 Diessbach 426 Oberwil 375 Dotzigen 637 Pieterlen 1893 Lengnau 2455 Ruumlti 400

zusaumltzlichEs vErtEilgEbiEtBibern 112 Gossliwil 84 Biezwil 142 Luumlterswil 130 Gaumlchliwil 28 Schnottwil 483

Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes 100

ErschEint woumlchEntlich

Auflage 10952 Exemplare (wEMF beglaubigt)Preise (exkl MwSt) mm-GrundpreiseLokal sw 36 Rpmm Lokal 4-farbig 58 Rpmm

Schweiz sw 46 Rpmm Schweiz 4-farbig 69 Rpmm

1 Seite (10sp100 mm) Fr 450ndash

Minimalbetrag Fr 30ndash chiffregebuumlhr Fr 15ndash

Abschlussrabatte Fr 2000ndash 20 Fr 3000ndash 30 Fr 5000ndash 50 Fr 7500ndash 75 Fr 10000ndash 100

Abonnemente jaumlhrlich Fr 100ndash halbjaumlhrlich Fr 60ndash vierteljaumlhrlich Fr 45ndash Versand A-Post

inserataufgabeInserateschluss jeweils Dienstag 12 uhr

vorstufedruck w Gassmann AG Biel

AdresseAnzeiger Buumlren und umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 E-Mail anzeigeranzeigerbuerench

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Arch Unterdorfstr 12 3296 Arch

Auflage und Einsprachefrist 7 Dezember 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist im Doppel einzureichen

Lastenausgleichsanspruumlche die der Baubewilli-gungsbehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Abs 4 lit a BauG)

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich vertritt

Gemeindeverwaltung Arch 101957

Buumlren an der Aare

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Buumlren aA

montag 7 Dezember 2015 um 2000 uhr im Rathaus

1 Protokoll der ausserordentlichen burgerge-meindeversammlung vom 5 Oktober 2015

2 Genehmigung budget 2016 a) Forstkasse b) Burgergut

3 Wahlen ndash Wiederwahl der Burgerraumlte Reneacute Kocher

Ueli Stotzer und Hans Kuster ndash Wahl des Burgerratspraumlsidenten und Wahl

des Burgerratsvizepraumlsidenten

4 Orientierungen ndash Mitteilungen aus dem Forstbetrieb ndash Mitteilungen aus dem Burgerrat

5 verschiedenes

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sowie gegen Missachtung der Verfahrensvor-schriften sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Aarberg einzurei-chen (Art 93ff GG)

Die stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind zur Versammlung herzlich eingeladen

Buumlren aA im Oktober 2015 101914

Der Burgerrat

Oumlffentliche Bekanntmachung Geringfuumlgige Aumlnderung der Uumlberbauungsordnung ZPP 5 laquoDotzigenfeldraquo Genehmigung und Inkraft- setzung

Das Amt fuumlr Gemeinden und Raumordnung hat die vom Gemeinderat Buumlren an der Aare am 1 September 2015 beschlossene gering- fuumlgige Aumlnderung der Uumlberbauungsordnung ZPP 5 laquoDotzigenfeldraquo in Anwendung von Art 61 Baugesetz vom 9 Juni 1985 mit Datum vom 28 Oktober 2015 genehmigt

Die geringfuumlgige Aumlnderung der Uumlberbauungs-ordnung ZPP 5 laquoDotzigenfeldraquo tritt vorbehaumllt-lich allfaumllliger Beschwerden am 6 November 2015 in Kraft

Die Unterlagen stehen bei der Bauverwaltung in Buumlren an der Aare beim Regierungsstatt-halteramt Seeland in Aarberg und beim Amt fuumlr Gemeinden und Raumordnung in Bern jedermann zur Einsichtnahme offen

Buumlren an der Aare 2 November 2015 101973

Der Gemeinderat

Oumlffentliche Parkplaumltze ndash Verkehrsmassnahmen

Die Einwohnergemeinde Buumlren aA verfuumlgt gestuumltzt auf Art 3 Abs 2 des Bundesgesetzes vom 19 Dezember 1958 uumlber den Strassenver-kehr sowie Art 44 Abs 1 der Strassenverord-nung des Kantons Bern vom 29 Oktober 2008 die folgende Verkehrsmassnahmen

bull Oumlffentlicher Parkplatz Reiben GrundstuumlckReibenweg Gb-Nr 484 maximale Parkdauer von 10 Stunden

bull Oumlffentlicher Parkplatz Jurastrasse Grund-stuumlck Jurastrasse Gb-Nr 206 maximale Parkdauer von 10 Stunden

2 Pfrundscheune Diessbach ndash Orientierung Verpflichtungskredite

3 Verdankungen Ehrungen

4 Mitteilungen und Verschiedenes

Der Voranschlag 2016 liegt 30 Tage vor der Versammlung waumlhrend den Schalteroumlffnungs-zeiten zur Einsichtnahme in den Gemeinde-schreibereien von Buumletigen Diessbach Dotzi-gen und Lyss auf

3264 Diessbach 5 November 2015 101955

Der Kirchgemeinderat

Lengnau

Amtliche Vermessung Bezugsrahmenwechsel von LV03 nach LV95

Nach Art 53 Abs 2 GeoIV sind die Referenz-daten der amtlichen Vermessung in der gan-zen Schweiz bis 2016 in den neuen Bezugsrah-men LV95 zu uumlberfuumlhren Dies macht eine Neube-rechnung der Grundbuchflaumlchen noumltig die zu kleinen Aumlnderungen der Grundstuumlck-flaumlchen fuumlhren kann Die Anpassung ist rein rechnerisch und hat keine Aumlnderungen der Grundstuumlckgrenzen im Gelaumlnde zur Folge Die Grundeigentuumlmer sind daher nicht in ihren Eigentumsrechten beruumlhrt Allfaumlllig Anpas-sungen der Grundbucheintraumlge werden von Amtes wegen vorgenommen

Die Daten der amtlichen Vermessung der Gemeinde 2543 Lengnau BE wurden in den neuen Bezugsrahmen LV95 uumlberfuumlhrt Die Ein-tragung der neuen Grundstuumlcksflaumlchen im Grundbuch erfolgte am 20 Oktober 2015

Die betroffenen Eigentuumlmer werden hiermit davon in Kenntnis gesetzt dass ab diesem Ter-min bei Grundstuumlckgeschaumlften ausschliesslich die neuen Grundbuchflaumlchen zu verwenden sindEine Liste saumlmtlicher Grundstuumlcke mit den neu berechneten Flaumlchen sowie weitere Informati-onen zum Bezugsrahmenwechsel finden sich unter wwwbechlv95

Lengnau den 3 November 2015 101958

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Transformatorenstation Schulhaus (TS Schulhaus)

Gestuumltzt auf Art 7 der Verordnung uumlber das Plangenehmigungsverfahren fuumlr elektrische Anlagen (VPeA SR 73425) in Verbindung mit Art 16d ndash 16f des Bundesgesetzes betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanla-gen (EleG SR 7340) sowie Art 30 des Bundes-gesetzes uumlber die Enteignung (EntG SR 711) erfolgt hiermit die oumlffentliche Auflage fuumlr eine Aumlnderung des Projekts laquoTS Schulhausraquo

1 Gesuchstellerin

Gemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

2 Projekt

S-160552 (Transformatorenstation Schulhaus) L-128252 (16 kV-Kabel zwischen den Transfor-matorenstationen Schulhaus und Oelestrasse) L-127387 (16 kV-Kabel zwischen den Transfor-matorenstationen Schulhaus und Solothurn-strasse) L-147765 (16 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Schulhaus und Jungfraustrasse) L-215115 (16 kV-Kabel zwi-schen den Transformatorenstationen Schul-haus und Zollgasse)

Die Projektaumlnderung betrifft das vom 15 No-vember 2012 bis zum 9 Januar 2013 bereits aufgelegte Projekt TS Schulhaus Das genann-te Projekt befindet sich derzeit im Bewil- ligungsverfahren beim Bundesamt fuumlr Energie Infolge der geaumlnderten Begruumlndung fuumlr das Projekt wird dieses nochmals oumlffentlich aufge-legt Neu soll das Projekt unabhaumlngig eines allfaumllligen Baus der geplanten Mehrzweck- halle realisiert werden koumlnnen Das Projekt TS Schulhaus beinhaltet den Ersatz der beste-henden sanierungsbeduumlrftigen Transformato-renstation (2 x 630 kVA) an einem neuen Standort sowie die Umlegung der entspre-chenden Kabelleitungen

3 betroffene Gemeinde

Gemeinde Lengnau

Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndash BSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE 101933

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller hajdari Djelal Resmije u Shendrit Route Prin-cipale 15 2535 Frinvillier

ProjektverfasserAare Architektur u Bauleitung GmbH Schwa-dernaustrasse 38 2558 Aegerten

Parzellen-Nr2700

AdresseStandortSolothurnstrasse 62 2543 Lengnau

BauvorhabenNeubau EFh

ZonenplanW2 ndash Wohnzone 2-geschossig u M2 ndash Misch-zone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndashBSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE 101934

Leuzigen

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde

montag 7 Dezember 2015 2000 uhr Gemeindesaal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 Beratung und Genehmigung des Voran-schlages 2016

a Wasserrechnung b Forstrechnung c Kiesgrubenrechnung d Burgergutsrechnung

2 Beratung und Beschlussfassung eines Ver-pflichtungskredites zur Netzerneuerung HohlegasseRosenmattstrasse

3 Beratung und Genehmigung der Aumlnderun-gen in der Besoldungsordnung fuumlr nicht festangestelltes Personal der Burgergemeinde Leuzigen

4 Wahlen Zu waumlhlen sind Zwei Wasserwarte

5 Mitteilungen

6 Verschiedenes

Leuzigen 12 Oktober 2015

Der Burgerrat

bull Oumlffentlicher Parkplatz Bielstrasse Grund-stuumlck bielstrasse Gb-Nr 52 maximale Parkdauer von 10 Stunden

inkrafttretenDiese Verfuumlgung tritt mit dem Aufstellen der Signale in Kraft

RechtsmittelbelehrungGegen diese Verfuumlgung kann gemaumlss Art 63 Abs 1 lit a sowie gemaumlss Art 67 des Gesetzes uumlber die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) in-nert 30 Tagen seit der Veroumlffentlichung schrift-lich Verwaltungsbeschwerde beim Regierungs-statthalter des Verwaltungskreises Seeland in Aarberg erhoben werden Die Verwaltungs- beschwerde muss einen Antrag eine Begruumln-dung die Angabe von Tatsachen und Beweis-mitteln sowie die Unterschrift des Betroffenen enthalten

Einwohnergemeinde

Buumlren aA 101970

Diessbach

Einwohnergemeinde Diessbach

Einwohnergemeinde- versammlung

Dienstag 8 Dezember 2015 2000 uhr in der mehrzweckhalle in Diessbach bb

Traktandenliste

1 Orientierung uumlber den Finanzplan 2015-2020

2 Genehmigung voranschlag 2016 Festset-zung der Steueranlage und des Liegen-schaftssteuer- sowie Abschreibungssatzes

3 Tagesschulreglement Aumlnderungen per 1 Januar 2016 Genehmigung

4 Abrechnung Kredit laquovK Feldwegraquo zur Kenntnisnahme

5 Abrechnung Kredit laquoKauf Pfrundliegen-schaftraquo zur Kenntnisnahme

6 Abrechnung Kredit laquoGenerelle Entwaumlsse-rungsplanung GEPraquo zur Kenntnisnahme

7 verschiedenes und Orientierungen

Alle stimmberechtigten Buumlrgerinnen und Buumlr-ger die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde Diessbach wohnen sind zur Versammlung ein-geladen

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 2 Juni 2015 wurde anlaumlsslich der Gemeinde-ratssitzung vom 24 August 2015 genehmigt

Der detaillierte Voranschlag 2016 kann ab 9 November 2015 bei der Gemeindeverwal-tung bezogen werden

Die Aumlnderungen zum Tagesschulreglement lie-gen gestuumltzt auf Art 37 der Gemeindeverord-nung vom 16121998 waumlhrend 30 Tagen vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeinde-verwaltung oumlffentlich auf

Die Botschaft mit naumlheren Informationen zu den einzelnen Traktanden wird allen Haushal-tungen vor der Gemeindeversammlung zuge-stellt

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalter-amt Seeland Aarberg einzureichen (Art 63ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Ver-letzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrens-vorschriften ist sofort zu beanstanden (Arti- kel 49a Gemeindegesetz GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nach-traumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

3264 Diessbach 3 November 2015 101972

Der Gemeinderat

Kirchgemeinde Diessbach bB

Ordentliche Kirchgemeinde- versammlung

Sonntag 6 Dezember 2015 im Anschluss an den Gottesdienst um 930 uhr im bangerter-haus Dotzigen

Traktanden

1 Finanzen a) Steuerfuss 2016 b) Voranschlag 2016 c) Orientierung Finanzplan

4 Planauflage

Die oumlffentliche Auflage des Plangenehmi-gungsgesuches erfolgt vom 6 November 2015 bis zum 7 Dezember 2015 In dieser Zeit koumln-nen die Plaumlne und weitere Gesuchsunterlagen bei der Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Leng-nau waumlhrend den Oumlffnungszeiten eingesehen werden

5 Einsprache

Waumlhrend der Auflagefrist dh bis zum 7 De-zember 2015 kann jeder in seinen Interessen Betroffene mit eingeschriebenem Brief beim Bundesamt fuumlr Energie 3003 Bern Einsprache erheben Innerhalb der Auflagefrist sind auch saumlmtliche enteignungsrechtlichen Einwaumlnde sowie Begehren um Entschaumldigungen oder Sachleistungen beim Bundesamt fuumlr Energie geltend zu machen Wer keine Einsprache er-hebt ist vom weiteren Verfahren ausgeschlos-sen

Mit der rechtskraumlftigen Genehmigung des Auf-lageprojekts ist endguumlltig uumlber alle Planele-mente einschliesslich der enteignungsrecht- lichen Einsprachen entschieden Soweit eine guumltliche Einigung uumlber Entschaumldigungsbegeh-ren mit der Gesuchstellerin nicht moumlglich ist wird anschliessend an das Plangenehmigungs-verfahren das Schaumltzungsverfahren vor der Eidgenoumlssischen Schaumltzungskommission durch-gefuumlhrt Im Verfahren vor der Schaumltzungskom-mission koumlnnen Begehren die sich auf die Plauml-ne oder die Enteignung beziehen nicht mehr beruumlcksichtigt werden

6 Enteignungsbann

Vom Tage der oumlffentlichen Bekanntmachung an duumlrfen ohne Zustimmung der Gesuchstelle-rin keine die Enteignung erschwerenden tat-saumlchlichen oder rechtlichen Verfuumlgungen mehr getroffen werden (Art 42 EntG)

7 Weitere bestimmungen

Wird durch eine allfaumlllige Enteignung in Miet- und Pachtvertraumlge eingegriffen die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind so haben die Ver-mieter und Verpaumlchter davon ihren Mietern und Paumlchtern sofort nach Empfang der persoumln-lichen Anzeige Mitteilung zu machen (Art 32 EntG) 101956

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller Salerno Giuseppe Solothurnstrasse 92 2543 Lengnau und hirt Selina buchenweg 11 2543 Lengnau

Projektverfasser

Swisshaus AG Bahnhofstrasse 18 5600 Lenz-burg

Parzellen-Nr

208

AdresseStandort

Solothurnstrasse 92b 2543 Lengnau

Bauvorhaben

Anbau Einfamilienhaus

Zonenplan

M2 - Mischzone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesen

Einsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergeben

Lastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)

Die neue Besoldungsordnung fuumlr nicht fest- angestelltes Personal der Burgergemeinde Leuzigen kann ab sofort am Schalter der Ein-wohnergemeinde Leuzigen bei der Sekretaumlrin oder auf der Hornepage wwwburqergemein-deleuzigench eingesehen werden

Burgerannahme

Burgerinnen und Burger die auf den 1 Januar 2016 zum Bezuge der burgerliehen Nutzungen berechtigt sind (Jahrgang 1987 und aumllter) sowie alle im Jahr 2015 zugezogenen Burger haben sich bis 31 Dezember 2015 unter Vorweisung von Altersausweisen beim Vize-praumlsidenten Oliver Affolter Tulpenweg 2 an-zumelden Das von der Burgergemeinde fest-gelegte Aufnahmegeld von zurzeit CHF 50ndash ist vom Nutzungsberechtigten bis 31 Januar 2016 an die Burgerkasse einzuzahlen Nichteinzahlung des Aufnahmegeldes hat die Nichtaufnahme in die burgerliehen Nutzun-gen fuumlr das entsprechende Jahr zur Folge

Leuzigen 12 Oktober 2015 101961

Der Burgerrat

Baupublikation

Bauherrschaft brigitte Allemann Erlenweg 6 3297 Leuzigen

Projektverfasser Architekturbuumlro Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben Anbau Wintergarten Pergola

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Das Dachflaumlchenwasser wird versickert

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3480 Erlenweg 6

Nutzungszone W1

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage- und Einsprachefrist bis 30 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten und die Profile verwiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 27102015 101917

Bauverwaltung Leuzigen

Meienried

Versammlung der Einwohner-gemeinde Meienried

mittwoch 9 Dezember 2015 2000 uhr im Schulhaus in meienried

Traktanden

Jungbuumlrgerehrung

1 Protokoll vom 10 Juni 2015 Genehmigung

2 budget 2016 Festlegung Steueranlage und Liegenschafts-steuer Genehmigung Budget 2016

3 Finanzplan Orientierung

4 Ersatzwahlen Gemeinderat ndash Amtsperiode 2014 ndash 2017 Wahl Gemeinderatsmitglied Gemeinde-praumlsidentin vizepraumlsidentin

5 verschiedenes

Das Protokoll das Budget und der Finanzplan liegen 30 Tage vor der Versammlung im Schul-haus oumlffentlich auf

Gegen die Versammlungsbeschluumlsse kann innert 30 Tagen (in Wahlsachen 10 Tage) nach der Gemeindeversammlung schriftlich und be-gruumlndet Gemeindebeschwerde beim Regie-rungsstatthalteramt Seeland in Aarberg einge-reicht werden (Art 97 GG) Wer pflichtwidrig nicht anlaumlsslich der Versammlung ruumlgt kann einen gefassten Beschluss nachtraumlglich nicht mehr anfechten (Art 98 GG)

Alle in Gemeindeangelegenheiten stimmberech-tigten Frauen und Maumlnner die das 18 Alters-jahr zuruumlckgelegt haben und seit 3 Monaten in der Gemeinde wohnen sind zu dieser Ver-sammlung freundlich eingeladen

Der Gemeinderat 101964

Meinisberg

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Meinisberg

montag 7 Dezember 2015 2000 uhr im Waldhaus

Traktanden

1 Protokoll der ordentlichen Versammlung vom 8 Juni 2015

2 Gesamterneuerungswahlen Es werden folgende Wahlen nach dem

Grundsatz der Mehrheitswahl (Majorz) an-geordnet

a) dendie Burgerpraumlsidentenin der Ver-sammlung und des Rates in einer Person

b) vier Mitglieder des Burgerrates c) das Rechnungspruumlfungsorgan

3 Beratung und Genehmigung des Voran-schlages pro 2016

4 Orientierungen des Burgerrates

5 Verschiedenes

RechtsmittelBeschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Burgergemeindeversamm-lung schriftlich und begruumlndet beim Regie-rungsstatthalter Biel einzureichen (Art 63ff VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Art 49a GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind freundlich eingeladen an dieser Bur-gergemeindeversammlung teilzunehmen

Meinisberg 26 Oktober 2015 101949

Der Burgerrat

Pieterlen

Gemeindewahlen vom 22 November 2015

Fuumlr die Proporzwahlen vom Sonntag 22 No-vember 2015 sind fristgerecht folgende Wahl-vorschlaumlge eingereicht worden

Gemeinderat

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1101 Kunz Rudolf 1963 (bisher)1102 Graf Andreas 1973 Primarlehrer1103 Ruumlfli Beat 19611104 Studer Hans 1966

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2101 Stalder Peter 1981 (bisher)2102 Stalder Peter 1981 (bisher)2103 Sgier Heinrich 19542104 Sgier Heinrich 19542105 Jost Urs 1980

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3101 Eckardt Anke 1964 (bisher)3102 Eckardt Anke 1964 (bisher)

Sozialkommission

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1401 Binggeli Simone 1984 (bisher)1402 Finger Bernhard 19721403 Stauffer Dominic 1982

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2401 Sgier Heinrich 1954 (bisher)2402 Sgier Heinrich 1954 (bisher)2403 Jost Urs 19802404 Jost Urs 1980

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3401 Daumlhler Daniel 19653402 Daumlhler Daniel 1965

Schulkommission

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1501 Studer Hans 1966 (bisher)1502 Finger Bernhard 19721503 Graf Bruno 19761504 Rudin Beatrice 1964

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2501 Burri Brigitte 1968 (bisher)2502 Burri Brigitte 1968 (bisher)

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3501 Graf Andreas 1960 Ingenieur Agro-

nom ETH (bisher)3502 Graf Andreas 1960 Ingenieur Agro-

nom ETH (bisher)

Liste Nr 4 ndash EvP Evangelische volksparteiNr Kandidatenname4501 Kandasamy Sujeevan 19854502 Kandasamy Sujeevan 19854503 Gfeller Stefanie 19814504 Gfeller Stefanie 1981

Personen die das Gemeindestimmrecht infolge der noch nicht erreichten dreimonatigen Nie-derlassung nicht besitzen erhalten kein Ge-meindewahlmaterial

Die Wahllokale im Gemeindehaus Pieterlen (Parterre) und im Schloumlssli Pieterlen sind wie folgt geoumlffnet

Sonntag 22 November 2015 1000 ndash 1200 uhr

Fuumlr die briefliche Stimmabgabe gelten die gleichen Bestimmungen wie fuumlr die eidgenoumls-sischen und kantonalen Wahlen und Abstim-mungen

Weiter gibt der Gemeinderat folgendes be-kannt

Stille WahlenGestuumltzt auf Art 31 Reglement uumlber das Ver-fahren bei Wahlen und Abstimmungen laquoEnt-spricht die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidierenden der Anzahl der zu vergeben-den Sitze erklaumlrt der Gemeinderat alle Kandi-dierenden als gewaumlhltraquo gelten folgende Per-sonen ohne Wahlverhandlung als gewaumlhlt

Geschaumlftspruumlfungskommissionndash Reber Heinz 1966 SP (bisher)ndash Ruumlegg Peter 1958 FDP (bisher)ndash Ruumlfli Beat 1961 FDPndash Stauffer Dominic 1982 FDPndash Troumlsch Manuel 1975 FDP (bisher)

bau- betriebs- und Planungskommissionndash Finger Dalia 1976 FDPndash Friedli Thomas 1967 FDP (bisher)ndash Fux Michel 1991 SVP (bisher)ndash Rusch Stefan 1974 SP (bisher)ndash Scholl Christoph 1986 SVPndash von Bergen Matthias 1976 FDP (bisher)

Gemeinderat Pieterlen 101980

Baupublikation

Gesuchstellerin michelle Schwarz-Anderegg Schloumlssli 8598 bottighofen

Projektverfasser RENESPA AG Amriswilerstrasse 57a 8570 Weinfelden

Bauvorhaben Waumlrmetechnische Sanierung der Gebaumlude-huumllle Kuumlchen und baumlder

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Bahnhofstrasse 28 30 32 Parzellen Nrn 56 und 1071 592lsquo509 224lsquo576 Wohn- zone 4 geschossig (W4)

Ausnahme Bauten und Anlagen im Gewaumlsserraum nach Art 48 WBG

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-

gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101932 BielBienne

Nachtraumlgliche Baupublikation

Gesuchstellerin Robert Kopp AG mattenweg 37 2557 Studen

Projektverfasser Bauwelt Architekten Industriestrasse 20a 2555 Bruumlgg

Bauvorhaben Erstellen einer mobilen betonmischanlage

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Grienstrasse 5 Parzelle Nr 2324 590lsquo659224lsquo307 Uumlberbauungsordnung laquoIndus-trie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 30 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101944

BielBienne

Ruumlti

Ordentliche Versammlung der Kirchgemeinde Ruumlti bei Buumlren

Sonntag 6 Dezember 2015 nach dem morgen-Gottesdienst in der Kirche Ruumlti bb

Traktanden

1 Protokoll vom 5 Juli 2015

2 Festlegung des Steuersatzes

3 Budget 2016

4 Anpassung des Organisations-Reglements

5 Anpassung des Entschaumldigungs- und Spen-denreglements

6 Wahl eines neuen Kirchgemeinderats-Mit-gliedes

7 Orientierungen des Pfarrers

8 Orientierungen des Kirchgemeinderates

9 Verabschiedung Kassierin J Wuumlrgler Rech-nungsrevisorin A Schlup Praumlsident U Hug

10 Verschiedenes

Zu dieser Versammlung sind alle Stimmberech-tigten freundlich eingeladen

Das Budget 2016 und das Protokoll der Kirch-gemeindeversammlung vom 5 Juli 2015 liegen 30 Tage vor der Versammlung im Sekretariat der Kirchgemeinde an der Muumlhlegasse 9 zur Einsichtnahme auf

Ruumlti 5112015 101966

Der Kirchgemeinderat Ruumlti bei Buumlren

WerbenSie

brauchen pflegende Angehoumlrige B E T R E U U N G Z U H A U S E

Sie begleiten und unterstuumltzen aumlltere Menschen im Alltag in Ihrer Region und ermoumlglichen ihnen ein erfuumllltes Leben im eigenen Zuhause

Wir sind Anbieter von nicht medizinischen Dienstleistungen fuumlr Senioren Wenn Sie zwischen 35 und 70 einfuumlhlsam sozial-kompetent und flexibel sind freuen wir uns auf Ihren Anruf SRK-Kurs erforderlich

Home Instead Seniorenbetreuung Krankenkassenanerkannt wwwhomeinsteadchlyss Infos unter 032 511 11 85 6-685553RK

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

Nachhaltige WasseraufbereitungWeil jeder Tropfen zaumlhlt

Unser Auftraggeber ein modernes KMU im Berner Seeland welches taumlglich die Abwasserreinigung von uumlber 40tausend Einwohner wahrnimmt sucht zur Verstaumlrkung seines Teams eine selbstaumlndige Handwerker Persoumlnlichkeitals

Klaumlrwerkfachmann Klaumlrwerkfachfrau 100

Ihr EinsatzgebietSie unterstuumltzen das Team tatkraumlftig um den reibungslosen Betrieb der Abwasserreinigungsanlagen sowie derdazugehoumlrenden Sonderbauwerke sicherzustellen Sie sind bereit Pikettdienste zu leisten

Ihr ProfilAbgeschlossene Berufslehre im handwerklichen BereichWeiterbildung zum KlaumlrwerkfachmannKlaumlrwerkfachfrau mit eidg Fachausweis oder die Bereitschaft diese zuabsolvierenFreude an Wartung Unterhalt von Anlageteilen Maschinen und LaborarbeitenExakte und zuverlaumlssige ArbeitsweiseWohnhaft im Berner Seeland um die noumltigen Auflagen des Pikettdienstes zu erfuumlllenGute PC AnwenderkenntnisseDeutsch in Wort und SchriftTeamfaumlhigkeit Selbstaumlndigkeit und BelastbarkeitAngenehme und freundliche UmgangsformenFuumlhrerausweis Kat BIdealalter 30 ndash 45 Jahre

Es erwartet Sie eine selbstaumlndige abwechslungsreiche und herausfordernde Taumltigkeit in einem aufgeschlossenenTeam mit moderner Infrastruktur Unser Kunde bietet Ihnen eine gewissenhafte Einarbeitung zeitgemaumlsseAnstellungsbedingungen und laufende individuelle Aus- und Weiterbildungsmoumlglichkeiten

Haben wir Ihr Interesse geweckt dann zoumlgern Sie nicht uns Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen zukommen zulassen Frau Nicole von Gruumlnigen sichert Ihnen eine professionelle Begleitung des Selektionsprozesses undumfassende Diskretion zu Nehmen Sie zur Kenntnis dass wir Bewerbungen per Post gerne bearbeiten diese jedochaus administrativen Gruumlnden nicht retournieren werden (Kontakt per E-Mail)

Riedernweg 1 3273 KappelenTel 032 530 05 68

kontaktallaboutjobschwwwallaboutjobsch

5-130438 PC 101978

Eine starke Marke und oft der Mittelpunkt im Dorf Volg-Dorflaumlden bieten eine injeder Hinsicht nahe liegende und bequeme Einkaufsmoumlglichkeit laquovor der Haustuumlrraquoin einer uumlberschaubaren von der Frische der Produkte und der Freundlichkeit derMitarbeitenden gepraumlgten Atmosphaumlre Die Mitarbeitenden sind das Herz desLadens und wir legen grossen Wert auf Individualitaumlt und Persoumlnlichkeit Deshalbheisst unser Motto laquofrisch und fruumlndlichraquo

Wenn Sie die persoumlnliche und angenehme Atmosphaumlre lieben sind Sie bei unsrichtig

Fuumlr unsere Verkaufsstelle im Raum BielSeeland suchen wir per sofort oder nachVereinbarung Sie als

LadenleiterIn 80 ndash 100 Ihr Aufgabengebietbull Fuumlhrung und Betreuung des Ladenpersonalsbull Ausbildung von Lernenden gemaumlss Ausbildungsprogrammbull Warenbewirtschaftung und Bestellung des Verkaufs- und Aktionswarensorti-

mentsbull Fachliche Beratung und Betreuung unserer Kunden sowie die Foumlrderung des

Verkaufsbull Erledigung der anfallenden administrativen Arbeiten inklusive Abrechnung der

Kasse

Ihr Profilbull Sie haben zwingend eine abgeschlossene Detailhandelslehre mit eidg Faumlhig-

keitszeugnis (vorteilsweise in der Branche Nahrungs- und Genussmittel) undhaben einige Jahre Berufserfahrung im Lebensmittelverkauf gesammelt

bull Sie haben bereits Erfahrung in der Mitarbeiterfuumlhrung sowie von Vorteil in derLehrlingsausbildung

bull Sie sprechen fliessend Deutsch und verstehen die schweizerdeutsche Spracheeinwandfrei

bull Sie koumlnnen sich und andere motivierenbull Sie sind flexibel einsatzfreudig und kompetentbull Sie uumlbernehmen gerne Verantwortung und schaumltzen eine anspruchsvolle

Aufgabe innerhalb eines kleinen und motivierten Teams

Interessiert Wir freuen uns auf Ihre aussagekraumlftige Online-Bewerbung welcheSie unter wwwfenacocom Jobs amp Karriere bei der entsprechenden Stelleerfassen

Sie koumlnnen uns Ihre Bewerbung gerne per Post zustellen

Volg Detailhandels AGFrau Barbara Herzog Bereich Personal WestLadenleiterIn BielSeelandBielstrasse 15 4538 Oberbipp

127-160710 PC 101952

Wir suchen per sofortoder nach Vereinbarungeine flexible

Wir freuen uns Sie kennen zu lernen

R von Niederhaumlusern Buumlrenstrasse 9 3053 LaumlttiTel 031 869 08 33 bull laettigaragebluewinch

Teilzeit-Verkaumluferin

fuumlr unser Laumltti-Laumldeli

1-2x pro Woche plus Ferien-abloumlsungen Morgens sechsNachmittags drei Stunden

Weitere Infos per Telefon

6-68

5587

PC

1019

74

Aegerten ndash Ihr idealer und attraktiver Wohn- und Arbeitsort im BernerSeeland Stadtnah und doch hat die 1875 Einwohner zaumlhlende Gemeindeden laumlndlichen Charme bewahrt

Wir suchen per 1 April 2016 oder nach Vereinbarung einen

Mitarbeiter Gemeindewerkhof 100Ihre AufgabenSie unterstuumltzen tatkraumlftig unseren Leiter Werkhof bei der Reinigung undInstandhaltung des oumlffentlichen Strassennetzes Sportplaumltze Gruumlnanlagenusw Winterdienst mit Pikett Instandhaltung und Pflege der Fahrzeugeund Maschinen gehoumlren ebenfalls in den Aufgabenbereich

Ihr ProfilAusbildung als Landschaftsgaumlrtner Gartenbauer Baumschulist oder aumlhn-liche Ausrichtung Sie sind an selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt und bereitauch bei Wind und Wetter vollen Einsatz zu leisten Sie sind eine aufgestelltePerson lieben den Kontakt zur Bevoumllkerung und sind bereit auch ausser-halb der uumlblichen Arbeitszeiten Diensteinsaumltze zu leisten (z B WinterdienstNotfaumllle usw) Sie sind flexibel motiviert pflichtbewusst und einsatzfreudigFuumlhrerausweis Kategorie B ist Bedingung

Was bieten wir IhnenWeitgehend selbststaumlndige und abwechslungsreiche Taumltigkeit in einem uumlber-blickbaren und sehr familiaumlren Umfeld Abwechslungsreiche und vielsei-tige Einsatzmoumlglichkeiten Attraktive Arbeits- und Anstellungsbedingungen

Ihre Bewerbung mit den uumlblichen Unterlagen schicken Sie bis spaumltestensam 28 November 2015 an Bauverwaltung Aegerten laquoBewerbung WerkhofraquoSchulstrasse 3 Postfach 186 2558 AegertenBauverwalter Urs Nessier erteilt gerne Auskuumlnfte (Tel 032 374 74 02)Weitere Infos unter wwwaegertench

Gemeindeverwaltung Schulstrasse 3 2558 Aegerten Telefon 032 374 74 00Finanzverwaltung Telefon 032 374 74 01 Bauverwaltung Telefon 032 374 74 02

6-685522 PC 101954

ltwmgt10CB3LOw7CQAwFwBN55efd59i4ROmiFIgL5EfN_SsiiilnWYpN_57z-p5fBVV18SBpBbKlejkbcipAzRR8aHbaSLunW5wHJ0H2S0bGLvsFyIj7BXwDe_uenx-Raa9QaQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1NQIA8N41jA8AAAA=ltwmgt

Zuverlaumlssige tuumlchtige Service-Fachfrau

sucht Stelle im Gastgewerbe

Tel 077 437 20 89 6-685552RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

Abschied und Dank

Menschenleben sind wie Blaumltter die lautlos fallen Man kann sie nicht aufhalten auf ihrem Weg

Rosmarie Muumlller-Kocher 14 September 1940 ndash 24 Oktober 2015

Wir danken Herrn Pfarrer Tatjes fuumlr die troumlstenden Abschiedsworte sowie allen die der lieben Verstorbenen im Leben in Liebe und Freundschaft begegnet sind

Pieterlen im November 2015

Traueradresse Dein Ehemann Hans Bruno und Juliane Schmidtke Deine Kinder mit Partnerinnen und Familie Fultigenstrasse 40 Deine Gross- und Urgrosskinder 3089 Hinterfultigen

101971

Wir informierenuumlber dieaktuellstenAngebote

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

Z e i t g e n ouml s s i s c h W o h n e n i n B e l l m u n d

fon +4 1 32 345 17 77m a il bo x-a rch itekte n chw w w box -arch ite kten ch

b o x a rch ite kten g m bhw as serstra sse 2 825 02 b ie l - b ienne

3 5 + 45 Z i Reiheneinfam ilienhaumluser + Att ikas

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem Haus an derGrenze der Landwirtschaftszone mit Obstgarten

6-685613 PC 101981

ltwmgt10CB3JsQrDMAxF0S-S0bP1ZDkaQ7bQofQHUlLP_f8pIcOFA3ffk0Wf1u312d4JVXXxoHUkyDLUs3th4_1qVAUX3ILTLdWazxoUPeZX7PhBop8Q82hDEZ2D5X_OCznPI3VpAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwQA_4fIJg8AAAA=ltwmgt

Les Preacutes dOrvin uumlber dem Nebel

luxurioumlse 5frac12-Zi- Ferienwohnung

in altem Bauernhaus und mit eigenem Garten und Stall Fr 400000- Tel 032 322 02 27 6-685471RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52nVwEs7liQ5RID4Awanv_xXoiqlmXd0S_r7Ldiy7E4AJM1TVaZZmFGfOqZBvalPQPmhmamzwOjp61C4YuckUc5FLpy4jTpJxWlSm3z0eZAMARmoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjAyMgIAyqi_FQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung am oberen Quai 114 Biel 3-Zimmer-Dachwohnung (neu ausgebaut 2012) - vollstaumlndiges Badezimmer mit Wanne - eigene Waschmaschine und Tumbler - Kuumlche mit Geschirrspuumller - Kellerabteil - 2 OG kein Lift ndash Objekt ohne Balkon Mietzins inkl Nebenkosten pro Monat CHF 139000 Interessenten melden sich 079 244 21 31 5-130222RK

ltwmgt10CE2KIQ6AMBAEX9Rm945rC5WkrkEQfA1B83_FgULsJJuZ3qtFfFvbdrS9EpQcmFSZK83ijFQVGhX-CRHQFlKKJHP170MBQGC8TSADZDjdg2OaJd7n9QBv2w3XcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzY2NAcA6gF-Fg8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit nach Vereinbarung

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-163317RK

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvbRJCxkRG2JA7F0QM_ef-GwMlmXJyxKW8DHN6z5vQYBV4K6VQbM0wEMfky1IqII2UmnMXurvl4angP4-Qgq0U4VFsnYbWrqO8waHha2HcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzMyNwQAAh1Igg8AAAA=ltwmgt

Unvergessliche Ausblicke6frac12-Zi-Doppeleinfamilienhaus mit Poolgrosser Terrasse inkl Balkon Grund-stuumlck 514m2 Wohnflaumlche 210m2Jg1995 Garage mit Aussenparkplaumltzensonnig und ruhig in UnterramsernSO20 Min von Stadt Solothurn und 30 Minvon BielBern entfernt VP 780000ndash

ZU VERKAUFEN

Stephan Kocherkocherimmostemach044 740 00 88 I 079 741 88 88

17-066271RK

ltwmgt10CFWKsQ6AIBQDv-iRlgIBGQ0bcTDuLMbZ_59EN4cber3ea3T4WNt2tL0SQDQKUqhe2ZGVEa4wzE_wYFyYAnxW4S-3PMcU422MMGEwmYqhDIruPq8Hbq1_C3EAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA2NgEAiVYF5A8AAAA=ltwmgt

Sie sind herzlich eingeladen zur

WohnungsbesichtigungAn der Kuumlpfgasse 17 in 2543 Lengnau

Donnerstag 05112015 von 1600 ndash 1800 Uhr

Grosszuumlgige 3frac12 amp 4frac12 Zi Miet- undEigentumswohnungen

Tel 031 910 55 11 ndash infofriedliag - wwwfriedliag

5-130334RK

ltwmgt10CFXKqw7DQAwF0S_y6l7HduwaVmFRQFW-JAru_6M-WKUZdva9feD3fTue26MJ6ir0XDSa7qMQvSBHmjZKS0G_MSxZbvzzkgAIzK8RlGhNhtgnm6HreJ3XGy-Gh7lyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MgMAbp_12g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort

Zollhausstrasse 16 2504 Biel

45-Zi Attikawohnung

Nettomiete CHF 205000Nebenkosten CHF 28000

Neubau von 2014 Wohnflaumlche 111 m2 3 abschliessbare Zimmer Einbauschraumlnke Bad mit Wanne und Dusche offene moderen Kuumlche Terrasse 15 m2 mit Aussicht Einstellhallenplatz CHF 12000

Fuumlr weitere Informationen wendenSie sich bitte an Frau Mirjam PfanderTelefon 031 996 42 56 odermirjampfanderdr-meyerch

Morgenstrasse 83a3018 BernTelefon 031 996 42 52Fax 031 996 42 53wwwdr-meyerch

127-

1583

26R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685550RK

ltwmgt10CFWKrQ6AMAwGn6jL1462G5VkbkEQ_AxB8_6KH4c4cbnrPTThY2nr3rZgAEZWVEWDtSSfwmvK_hSpAtaZXRxeWH4zweRRjPchBkkd7CRGrCNbTtdx3vimfxVvAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1MgUAlN0QXQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten ab 1 November 2015 inLengnau 1 Minute vom Bahnhof neue

4frac12-Zimmer-WohnungenFr 1650ndash inkl NK2 Parkplaumltze agrave Fr 35ndash

Tel 031 755 45 85 oder 076 584 35 68

6-68

5525

PC

1019

67

101960

Zu vermieten ab 1 Maumlrz 2016 in Buumlren an der Aare an ruhiger sonniger Lage neu renovierte

31frasl2-Zimmer-Wohnung(Parterre)

Mietzins Fr 1200ndash mit Neben-kosten

Tel 032 351 42 08 Natel 079 518 23 86

101959

Mitbewohner-Untermieterin in Buumlren aA in EFH gesucht

Einzelperson ab ca 30 Jahren berufstaumltig oder studierend Auch fuumlr Wochenaufenthalter oder zur Einrichtung eines Buumlros geeignet Zur Verfuumlgung stehen 2 Zimmer (je 16 m2) mit eigenem BadezimmerWCBalkon ab sofort onV Vermiete nur an nichtrauchende Einzelperson ohne Haustiere Mitbe-nuumltzung der allg Raumlume wie Kuumlche und Waschkuumlche Mietpreis monatl Fr 850ndash inkl WLan Strom Wasser Parkplatz vorhanden fuumlr Fr 50ndash

Fuumlr weitere Fragen Tel 079 958 12 64 (keine SMS)

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TMJW2goZKp6yAYfA2D5v-KgEOcuN3tvRrj29q2o-1VABhJgrpXsczQqpZYNFRQiC1wLeJTkV9NJU6A8TYkoIQBJ50pY2Sd-T6vB7kDKqZwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjCytAQAiaiZYQ8AAAA=ltwmgt

TEL 032 652 10 53 - KONTAKTCHIRICOIMMOBILIENCH - WWWCHIRICOIMMOBILIENCH

65 Zi-Einfamilienhaus mit

25 Zi-Einliegerwohnung

Romont (BE)

CHF 750`000-

Ihr neues Wohlfuumlhl-Zuhause Rue du Quart Derriegravere 28 Romont

bull

2

bull Bruttowohnflaumlche ca 280m

bull Baujahr 1978

bull Sitzplatz und Garten

bull Balkon

bull Garage Aussenparkplaumltze

2

Grundstuumlcksflaumlche 1rsquo183m

5-130299RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louerBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

Miete agrave louer

engelmann ag | Liegenschaften

Dufourstrasse 32 PF 3472 2500 BielBienne 3

T 032 341 08 85 | F 032 341 08 86

engelmannimmoch | infoengelmannimmoch

ndash Vermittlungndash Verwaltungndash Schatzungndash Beratungndash Planungndash Vermietung

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN3rVbrlSSOoIg-BqC5v-KgkOM2NlZ18qAj6VtR9urAsiSnWmKVclQkKtZDonjMzcoZ01gNCv-y8XHGKK_jSjEvGsSRCF7IcJ9Xg_i6x0lcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwYA0-bGyA8AAAA=ltwmgt

Orpund - Jurastrasse 6zu vermieten ab 01022016 eine schoumlne2-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG Nur 3 Gehminuten bis zur AareNaumlhe Laumlden und Bushaltestelle RenovierteKuumlche mit Glaskeramikherd Zimmer mitLaminat Bad mit Badewanne Keller undVeloraum Event Garage CHF 100-mtlMietzins CHF 740- + CHF 150- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685473K

ltwmgt10CFWMsQ6AIAxEv6ikrVwpMho24mDcWYyz_z8Jbg433L2Xa60g8Jet7mc9ijCzkTliikWAkNmKqoWIwdSVBasscBFF_unko4yhT4eESb3LQkjEqc-L57pfLEpdrXEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwEAcHOiVg8AAAA=ltwmgt

Peacutery - Rue du Perset 11Zu vermieten nach Vereinbarung einegeraumlumige3-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG WF 55 m2 Renovierte Kuumlche mitGS und Glaskeramikherd Alles gestrichenund neue Laminatboumlden Keller und Estrichvorhanden 10 Autominuten von BielMZ CHF 770- + CHF 270- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685474K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1MTSyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMgH0gYGRiaWhlYGpkampkZG1sbmRlbmDog9OjFF6SkAQDUNqOcVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQCAHUEZgoNAAAAltwmgt

Schuumltzenmattweg 14 in Nidaundash Naumlhe oumlV und Nidauer Stedtlikernndash helle und moderne Wohnungndash BadWC und sep WCndash Wandschraumlnke Balkon Liftndash Einstellhallenplaumltze verfuumlgbar

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1370ndash + HKNK 6-685492K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTKe02aWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z1d8LW0dW9bAjFE8bFaqrtURJIqCqa-EOoTKp0aZsmwEvP_yHGf1wOD5_UlVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQGAOM0YX0NAAAAltwmgt

Aegertenstrasse 5 in Bielndash offene und moderne Kuumlchendash BadWC mit Doppellavabondash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon und Liftndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 1110ndash + HKNK 6-685493K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTAdattSQkHUbBMFjCJr7KwgG8Z_7raUJvpa67nVLwDsvNkSkmknAk1RRMPWFUJsQNLr7kPS-jPP_yHGf1wMrfrTrVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sbQEAP3dtJ0NAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27c in Bielndash Parterrewohnung mit Gartensitzplatzndash integrierter Bastelraum von 22 m2

ndash halboffene Kuumlchendash BadWC Parkett- und Plattenboumldenndash Einstellhallenplaumltze dazumietbar

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1261ndash + HKNK 6-685499K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9Nm40aEjK3TBA8hqD5fwXBIO5xt_d0wdfaxt62BGKK4g4m3aUiUpVCaPJFQZ9R1Y1hlhpWyvI_ctzn9QBAVzTUVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAEALGEb0MNAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27b in Bielndash halboffene und moderne Kuumlchendash BadWC und DuscheWCndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Lift Einstellhallenplaumltzendash kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1373ndash + HKNK 6-685501K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QxAfSBgZGJpaGVgamRqbmZlYWBuZGVtYOiD06MUXpKQBAFLIyJVVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTACAAvVZtoNAAAAltwmgt

Beundenring 19 in Nidaundash Gartensitzplatz mit unverbaubarer Sichtndash grosszuumlgige Wohnung mit Chemineacuteendash BadWC und DuscheWCndash Platten- und Parkettboumldenndash ruhige und kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1555ndash + HKNK 6-685502K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTMtOQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kSippAQ8zVQUlvpiUM4IY1H3kuZjYPkfOe7zegBCLV57VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTABAD5wBTMNAAAAltwmgt

Beundenring 29 in Nidaundash ruhige und kinderfreundliche Lagendash Parkett- und Plattenboumldenndash BadDuscheWC und DuscheWCndash eigene Waschkuumlche Chemineacuteesndash Lift und Einstellhallenplaumltze vorhanden

61frasl2-Zimmer-AttikawohnungMiete Fr 2325ndash + HKNK 6-685504K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLtMQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kWAqKQFPMxWFpb4YlDPCOLqXkuYldPkfOe7zegDHIjo7VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAFAKhAAkQNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-685505K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTIdMYakhIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILoYJQzpkhVEkm4Opr8QrgmFkkfPZPSF8__YcZ_XA91N2p1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAHAIQhDKoNAAAAltwmgt

Mattenstrasse 5 in Aegertenndash sanierte Kuumlche mit Plattenbodenndash BadWCndash Balkon in den Hofndash ruhige Lage in gepflegtem MFHndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 990ndash + HKNK 6-685507K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAwtrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkDM0sTKyNzIzNTRwQevTiC1LSAKqB4MdVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbAAABU8szoNAAAAltwmgt

Poststrasse 8 in Bielndash grosszuumlgige Wohnung mit Dachschraumlgendash offene Kuumlchendash BadWCndash Dachbalkon und Liftndash Einstellhallenplatz dazumietbar

21frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 790ndash + HKNK 6-685508K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQ0NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkzMzMLKyNzIzNTR0QevTiC1LSANGbCGNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQEAPC1dFoNAAAAltwmgt

Biel ndash Freiburgstrasse 1517In der Naumlhe des Bahnhofs vermieten wir nachVereinbarung21frasl2-ZimmerwohnungMietzins CHF 970ndash + HKNK3-ZimmerwohnungMietzins CHF 1rsquo200ndash + HKNKndash Einkaufsmoumlglichkeiten und oumlV in unmittelba-rer Naumlhe

ndash Hellsonnig

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

11K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieX2jZaOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1M8FXburctAB88m2kKNZMCD1JFwdAXQm1GIaiex6CnyZf_keM-rwfGpFbhVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQGANzUerQNAAAAltwmgt

Biel ndash Erlenweg 1aAn der Stadtgrenze Biel-Nidau vermieten wirnach Vereinbarung eine3-Zimmer-Wohnung im EGndash Kuumlche mit Glaskeramikherd und Geschirrspuuml-ler

ndash Einbauschraumlnkendash Balkonndash Platten- und Parkettboumldenndash Gemeinsamer GartenMietzins CHF 1rsquo150ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

13K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieS30baOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1c8FXburctAA7M7jqFuksBw0xFYaEvBvUZxWAkcxjHlJb_keM-rwf4gMfuVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQBAH9BHioNAAAAltwmgt

Biel ndash Neumarktstrasse 30Wir vermieten im Stadtzentrum nachVereinbarung31frasl2-Zimmer-Attikawohnungndash Hellruhigsonnigndash Offene Kuumlche mit GSndash Chemineacuteendash Terrassendash Liftndash Einstellhallenplatz moumlglichMietzins CHF 1rsquo690ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

14K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLuZ0qWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z0p-FraurctAR88SGUqKRWeZioKS30xKCdUQ3H3SPMyxvw_ctzn9QBadFLHVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQFAOlxGV0NAAAAltwmgt

Port ndash Allmendstrasse 25Wir vermieten nach Vereinbarung31frasl2-Zimmerwohnungenndash ca 83 m2

ndash Hell und ruhigndash Renoviertndash Laminat- und Plattenbodenndash Geschlossene Kuumlchendash Lift und Balkonndash EinstellhalleMietzins CHF 1rsquo090ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

15K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQzNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYGlkYGJmZgyUMjM2t3RA6NGLL0hJAwCgUazOVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQDAFMgEMQNAAAAltwmgt

Biel ndash Solothurn-strasse 136Wir vermieten insanierter Liegen-schaft polyvalenteBuumlro-Gewerbe-raumlumlichkeitenLagerndashNoch bis zu3rsquo000 m2

(unterteilbar)ndash Hohe Raumlume (bis 45 m)ndash AnlieferungWarenlifteLKW-ZufahrtPPvorhanden

ndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

Mietzins ab CHF 80ndashm2pa + HKNKwwwsolothurnstrasse136ch

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

16K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRzJRMWaghIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILooEoekZCMi3WmEJ18c1ITRIYY8PfqC-X_suM_rAYc-0N5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQHAMUQF7MNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 101Nach Vereinbarung vermieten wir schoumlnrenovierte3-Zimmerwohnungenndash Grosszuumlgige Grundrissgestaltungndash Neue Bodenbelaumlgendash Neuwertige Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im QuartierMietzins ab CHF 1070ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

17K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeG_kDbtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T1l-FraurctgRiiSCxJySoi3WmEJ18c1ITqUIQ8PcbC-X_suM_rAdRibGRVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQAAFQNqCMNAAAAltwmgt

Lengnau ndash Solothurnstrasse 46Per sofort vermieten wir grosszuumlgige2- und 31frasl2-Zimmerwohnungndash Hellndash Platten- und Laminatboumldenndash geschlossene Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im Quartierndash Nahe oumlffentliche VerkehrsmittelMietzins ab CHF 600ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

18K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeO_JDLtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T3d8LW0dW9bAjFEcWdNultFpEQjlHwR6BOqCEaUVIxF8__YcZ_XA74q59VVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQEAMI9r1QNAAAAltwmgt

Twann ndashDorfgasse 33Wir vermieten nachVereinbarung2- und 41frasl2-Zim-merwohnungndash Renoviert

ndash Geschlossene Kuumlchendash Laminatbodenndash BadWCndash Naumlhe BahnhofMietzins ab CHF 730ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

19K

ltwmgt10CEWLsQqAMAwFv8jwkvBCaxZBuhUHcXcRZ_9_srg43C3H9Z4UfKxtO9qeQExRSEMqKRWRZioKSx0yKGdUU0T4SOHFl_-R87nuF3FsjVNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTIAAKXWXgYNAAAAltwmgt

Aegerten ndash Mattenstrasse 1ndash5aWir vermieten nach Vereinbarung1-ZimmerwohnungMietzins CHF 580ndash + HKNK41frasl2-ZimmerwohnungMietzins ab CHF 1rsquo300ndash + HKNKndash Offene Kuumlchendash Laminatbodenndash Renoviertndash Parkplaumltze vorhanden

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

20K

ltwmgt10CE2Kqw6AMBAEv-guu5c-OUnqGgTB1xA0_68oKMRsMtnp3aPiY23b0XYnaFmYrARzxqgVyc2oxHRYNTAuRChMeV7_XgoAAuNthBCrY27IEspgqnqf1wO8llgjcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwMQIApImKrw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Bahnhofstrasse 42 Biel

35-Zimmer-AttikaPer 01022016 vermieten wir an zentralster Lage inBiel diese grosszuumlgige Wohnung (85m2) mit direktZugang per Lift Sie verfuumlgt uumlber ein Chemineacutee eige-nen Waschturm und eine grosszuumlgige TerrasseMietzins CHF 1890- inkl Nebenkosten

127-162842K

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rmd9M7WioJrkEQfA1B839FwSFmzExr1SI-lnU71r0S1BToyoZKs1jgVWIkNKKKQJsJE5Ob_f6QARDo7xOIoNKHR0iluyPe5_UASdqyinIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQAAydmfWA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Seehofweg 8 BielBienne

Komplett RenoviertAn wunderbarer Lage Naumlhe See vermieten wir diesekomplett renovierte 45-Zimmer-AltbauwohnungDie Wohnung verfuumlgt ua uumlber eine Esskuumlche undeinen BalkonMZ CHF 1590- NK CHF 260-

127-162850K

ltwmgt10CFWKoRKAIBQEvwjm7skhSHRojMGxUxyz_59Em2G37LZW5PGx1u2oeyFos2O0pFAo-YxYzOgJG9GygVoIRQWm-fe7BIBAfx9HOMt9eASFnjX5-7weqi7oyHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQEA0B3yXw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurde2013 komplett renoviert und verfuumlgt uumlber einemoderne Esskuumlche mit GS und Granitabdeckung DieZimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1350-- inkl Nebenkosten

127-162854K

ltwmgt10CFWKqw6AMBAEv-ia3SXX9qgkOIIg-BqC5v8VD4eYMTPL0jzhY5rXfd4aQRVjVi2l0T0FcpOYCD1RIdBHwoNDVfx-qwAI9PcxwhT9sVej9yEzXcd5A3mqqw5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNwcA6C7N9A8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 AegertenErstvermietung

NeubauwohnungenWir vermieten per 01042016 in der UumlberbauungChuumlrzi 25 und 35-Zimmerwohnungen Die Woh-nungen verfuumlgen entweder uumlber einen Balkon odereinen Gartensitzplatz sowie eine offene KuumlcheMietzins ab 1370- inkl Nebenkosten

127-162877K

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 0511 ndash MI 11112015DOJE 05112015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone BielKunstausstellungwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

laquoUNTERWEGSraquo VON ROBERTO CONVERIOVoirie BielDer Kuumlnstler Roberto Converio praumlsentiert in der laquoVoirieraquo in der Alten Krone in Biel vom 10 bis 15 November seine Werke unter dem Titel laquounterwegsraquo

0900VINTAGE BISTRO IM RESTAURANT KREUZ NIDAUKreuz NidauBistro im Ambiente der 1930er bis 50er-Jahre Kaffee und Kuchen Wein und Haumlppchen dazu Vin-tage-Schnaumlppchen Fuumlr die kleins-ten Gaumlste Nidauer Krabbelgruppe Froumlschlitraumlff mit Spieleckewwwfacebookcomquerkreuz wwwkreuz-nidauch

1430SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN ARABISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Unter der Leitung der Leseanima-torin Amina Al Haddaji Fuumlr Eltern Grosseltern mit Kindern von 2 bis 5 Jahren Infos ruthfahmbibliobielch oder Tel 032 329 11 28wwwbibliobielch

1800PRAumlSENTATION DES ANGE-BOTS AN E-MEDIENStadtbibliothek BielWie die Ausleihe von e-Medien funktioniert welche Geraumlte und

Programme benoumltigt werden fuumlr e-Books e-Zeitschriften und e-Audio-Dateien in Deutsch und Franzoumlsisch wwwbibliobielch

1900DIE SUCHT WOHNT IM GEHIRNPerron bleu BielLernen Sie an diesem Vortrag wie das Gehrin abhaumlngig wird bzw wie Sie Ihr Gehirn positiv beein-flussen koumlnnenwwwblaueskreuzbernch

1900VERNISSAGE ndash FRANCISCA SILVA (CURATED BY SEacuteBASTIEN PETER)Lokal int Bielwwwlokal-intch

1930O SNAPRennweg 26 BielO Snap ist ein Ausdruck der so viel bedeutet wie bdquo coolldquo Drei junge Hip-Hop-Taumlnzer geben rhythmisch eine simple Realitaumlt zum Besten Was ich bin wird bestimmt von dem was wir alle zusammen sindwwwspectaclefrancaisch

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100BARBARA GASSER amp JUDITH WEGMANNCafeacute du Commerce BielKonzert - Violoncello und Klavier Eintritt frei Kollektewwwducommerce-bielch

FRVE 06112015

1230LUNCHTIME OPERA ndash OWEN WINGRAVEStadttheater BielSie haben Hunger auf Kultur und moumlchten Einblicke in unsere Arbeit und unsere Opernproduk-tionen erhalten Dann verbringen Sie Ihre Mittagspause mit uns und dem Regieteam der aktuellen Pre-miere in entspannter Atmosphaumlrewwwtobsch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Fuumlr Eltern mit Kindern von 2-5 Jahren Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1745FILMGILDE BIELKino Apollo BielDas Film laquoFinsterworldraquo von F Finsterwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1900JUNGE INTERPRETENMusikschule BielWerke von Beethoven Schubert Chopin Liszt Scriabine Ligetiwwwmusikschule-bielch

1930OWEN WINGRAVE VON BENJAMIN BRITTENStadttheater BielEin Krieg muss nicht ausbrechen um Gefangene zu machen es reicht schon die schiere Ahnung der Krieg als Wille und Vorstel-lung um das duumlnne Eis der Menschlichkeit zum Brechen zu bringen Diese Idee ist das Funda-ment auf dem die Oper ruhtwwwtobsch

2000ROCKINALL OVER THE WORLDZentrum IpsachKonzertwwwpopchorch

2015THOMAS C BREUERS PROGRAMM KABARETT SAUVIGNONKleintheater GrenchenEine Fahrt ins Blaue zwischen Vol-

1900RIPSTONEStadtbibliothek BielKonzertwwwbibliobielch

193015 JAHRE BACHZYKLUS ndash laquoCONCERTAREhellipraquoKirche NidauBrandenburgische Konzerte Col-legium musicum biel mit barocken Instrumenten

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchgemeindehaus Hofmatt SchuumlpfenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000ROCKABILLY LIVE MIT RUB-BERNECKS Restaurant Ranch Biel-OrpundTuumlroumlffnung 1830wwwranch-holzmattcom

2000INCANTO CHOR ndash MARIANNE PRATOPasquart-Kirche BielWerke von Mendelssohn Schu-bert SchermannPaumlrt Gabriel Faureacute-Requiemwwwref-bielch

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2100ONspieleDEDANSWermuth BielLouis Jucker Blues Rock Metzger amp Bauer Songwriting Experimen-tal Gospard de la Nuit Dj setwwwfacebookcomonspieledehors

2100ZE SHNABR City Bar BielBlues Beaf und Rockwwwzeshnabrch

SODI 08112015

0945SPIEL-SCHIFFBielersee Schifffahrt BielSpannende Gesellschaftsspiele entdeckenwwwbielerseech

1000HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

1030FILMGILDE BIELKino Apollo BielFilme laquoFinsterworldraquo von F Fins-terwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1100SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUELogensaal BielNicolas Hodges KlavierBrahms Webern Schoumlnberg Bergwwwphilharmoniquech

1500FC BIELBIENNE ndash FC WOHLENTissot Arena BielChallenge Leaguewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchenfeldschulhaus LyssLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE Logensaal BielGuarneri Trio Prague ViolineVioloncelloKlavier Haydm Beet-hoven Schubertwwwphilharmoniquech

1700KONZERT DU CHŒUR DHOMMES LA CHORALEKirche Saint-Paul Bielmit Dagmar Clottu und LA LYRE von EpendesVD wwwchorale-biennech

1700OOOORGELBIELStadtkirche BielKonzert im Rahmen der Woche der Religionenwwwref-bielch

1800KACEOTheacuteacirctre de Poche BielChanson francophone Getragen von Gitarre Akkordeon und Kon-trabass mischen sich vielfaumlltigste Einfluumlsse ndash von Jazz uumlber Gipsy bis hin zu Folk und Popwwwspectaclefrancaisch

1800 2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

MOLU 09112015

2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

DIMA 10112015

1800 2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

MIME 11112015

1215MIDI THEacuteAcircTRE JE SUIS UNE CHOSE QUI MANGEFoyer Theacuteacirctre Palace BielGeorges Perecs Universum dient als Ausgangspunkt fuumlr dieses Stuumlck Ein interaktives Werk in dem die Videokunst im Zentrum stehtwwwspectaclefrancaisch

1900ANTHEgraveMES IIBurg Saal 0-01 BielVon Pierre Boulez ndash Ein sparten-uumlbergreifendes Buumlhnenprojekt im Fachbereich Musik unter Beteili-gung der Studiengaumlnge MA Per-formance Musik und Medien-kunst Musik und Bewegungwwwhkbbfhch

1930DER BESUCH DER ALTEN DAMEStadttheater BielDie Multimillionaumlrin Claire Zacha-nassian geborene Klaumlri Waumlscher kehrt nach Jahren im Ausland zuruumlck in ihre alte Heimat Guumlllen Von Friedrich Duumlrrenmatt Mehr Infos unter wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

lernte und Leergut zwischen Schoumlngeist und Flaschengeistwwwkleintheatergrenchench

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2030VIOLONS BARBARES ndash WILD WORLD MUSICKreuz NidauDandarvaanchig Enkhjargal Dimitar Gougov und Fabien Guyot Mehr Infos 0900 441 441 (1ndash pro Min) oderwwwkreuz-nidauch

2030ONspieleDEDANSWermuth BielTransitor Girl Alternative Pop The Lovers Cheesy Punk Rockwwwfacebookcomonspieledehors

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100SILENT MC FEAT FRANZIS-KA BRUumlCKER EMANUEL KUumlNZI NICOLAS ENGEL ndash EXPERIMENTAL TRIP HOPLiteraturcafeacute Bielwwwlitcafech

2100DOULEUR DrsquoAVIONCyber Blues Bar BielReggae Latino Rock und SKAwwwdouleurdavionch wwwcyberbluesbarch

2130MIRAVALCafeacute-Bar Ceacutecil BielCeacutecil Music Session Konzert mit der Band laquoMiravalraquo (Rock Classics amp Eigenkompositionen) ndash die Band spielte 2014 mit den legen-daumlren Nazareth an den Christmas Sessions Bild und kurze Infos zur Band beiliegend Der Eintritt ist frei (Kollekte) wwwlececilch

2300MAGIC MOMENTS WITH LOCAL HEROESCargo Club BielTerzini Bros Mark Cream Shades Micro house Tech house old school housewwwcargoclubchfacebook

SASA 07112015

1000HEIMFESTAPH Redern BielTraditionelle Heimfest Musik Hr Sommer Chueli Musig Bielersee Buebe Les Spitzberg Ab 1130 Raclette Kalbsbratwurst und Ber-ner-Platte

1000MAumlRCHENZEITStadtbibliothek BielDie Maumlrchenerzaumlhlerin Barbara Buchli erzaumlhlt unglaubliche und phantastische Geschichten Fuumlr Kinder ab 3 Jahren Eintritt freiwwwbibliobielch

1500 2000APASSIONATA - IM BANNE DES SPIEGELSTissot Arena BielFamilienunterhaltungspferdeshow mit schillernder Farbenpracht musikalischer Opulenz sowie exzellenter Reit- und Tanzkunstwwwapassionatacom

1700Mdeg DANIELE INGIOSI PIGLIO (FROSINONE)Scuola di Musica ndash 3deg piano (sala 3) BienneSul tema laquoDa Napoli a Buenos Airesraquo La societagrave Dante Alighi-eri ndash Comitato di Bienna e la scuola di musica di Biennawwwladantech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE

8 BIELER PHILOSOPHIE TAGE12 bis 15 November 2015

laquoDas Tier und wirraquo

Was ist das Tier Was koumlnnen wir von den Tieren wis-sen Welchen Respekt verdienen Tiere Wieviel laquoTierraquo steckt in uns

Wennrsquos um Tierrechte oder Emotionen und Vorstufen des Denkens geht ist die Philosophie gefordert

An den 8 Bieler Philosophietagen werden diese Fragen mit Beitraumlgen aus bildender Kunst Tanz Film Literatur Biologie und Psychologie ergaumlnzt

wwwphilosophietagech

Nicolas Hodges Pianist

8 November 2015 | 1100 | Logensaal Biel

Die Verbindung zwischen Brahms und dem schon in jungen Jahren von ihm begeisterten Schoumlnberg ist in Wirklichkeit viel enger und subtiler als allgemein wahrgenommen wird Weit davon entfernt ein laquoBewahrerraquo ein laquoKlassizistraquo ein laquoaus einem romantischen Ozean Entsteigenderraquo zu sein war Brahms fuumlr Schoumln-berg laquoein grosser Weiterentwickler der Musikspracheraquo In seinem beruumlhmten Text laquoBrahms der Fortschrittlicheraquo hat Schoumlnberg die innovativen Elemente in seinen Werken hervorgehoben

Andererseits hat der radikale Erneuerer Schoumlnberg das Vorangegangene Traditi-onelle nie abgelehnt oder verneint Die Rhetorik seiner emotionalen Sprache und die Treue zu gewissen uumlberlieferten Formen verbinden ihn tief mit der klassisch-romantischen Tradition Die Klavierwerke von Arnold Schoumlnberg die Sonate von Berg und die Variationen von Webern zeigen sowohl das Verbindende und das Einmalige wie auch das enge Verhaumlltnis zu den spaumlten Werken von Brahms Das Thema Wien wird am Nachmittag des 8 November vom erfolgreichen Guarneri-Trio mit Werken von Haydn Beethoven und Schubert weitergefuumlhrt

wwwphilharmoniquech

Der Jodlerklub Meigloumlggli Buumlren aA braucht Verstaumlrkung

Unter der Leitung von Andreas Stoll erleben wir immer wieder lehrreiche und heitere Singproben

Nebst dem Uumlben und unseren Auftritten unternehmen wir jedes Jahr eine Reise eine Wanderung oder besuchen ein Jodlerfest Die Kameradschaft ist uns sehr wichtig und wuumlrde sicher auch dir gefallen Natuumlrlich duumlrfen auch die gemuumltlichen Stunden nicht fehlen

Wir treffen uns jeden Dienstag im Musik-Pavillon in Buumlren aA zur Probe

Weitere Informationen unter wwwmeigloeggli-buerench oder beim Praumlsidenten Rolf Streun Lindenweg 27 3294 Buumlren aA Telefon 032 351 42 73 Mobile 078 775 19 19

Offene SingprobeWenn dir der Jodelgesang gefaumlllt und du gerne singst komm doch unverbindlich an eine unserer offenen Singproben (keine Anmeldung erforderlich)

Datum Dienstag 10112015 Dienstag 17112015

Zeit 2000 bis 2145

Ort Musikpavillon Buumlren aA (bei der Turnhalle)

Vorkenntnisse du kannst in einer Gruppe singen (Jodeln musst du nicht koumlnnen)

Nach diesen Proben laden wir dich zu einem bdquoZimisldquo und einem Glas Wein Bier oder etwas Alkoholfreiem ein und lassen den Abend gemuumltlich ausklingen

Wir wuumlrden uns uumlber deinen Besuch sehr freuen

Aus dem Lied laquoEs Lied wo ds Haumlrz erfroumlitraquo von Adolf Staumlhli Ha maumlngisch daumlnkt wies chaumlm uf Aumlrde we dacuteMoumlnschheit ohni Lieder waumlr

Sacutewaumlr wi ne Heimat ohni Baumlrge das waumlr aumls Laumlbe oumld u laumlaumlr101864

ltwmgt10CFWKKQ6AQBAEXzSb7jlYYCTBEQTBryFo_q84HKJEVWpZMgo-pnnd5y0JIIRKq0xGFLMhWVFQh4QRCsZIh6p7jd8v_SNPaO8jMCEaXUAJbZ1buY7zBsqj5qtyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjQ2NwQA1ynfdQ8AAAA=ltwmgt

5-12

1371

RK

Ausstellung14 + 15112015 1000ndash1700Vorfuumlhrung der NeuheitenBetriebsbesichtigung

Hefti Ins AG Rebstockweg 14 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 wwwhefti-kuechench

K Uuml C H E N F E N S T E R S C H R Auml N K E M Ouml B E L A P P A R A T E

6-685310RK

6-68

5555

PC

1019

68

Regionale MusikschuleLyss

RegionaleMusikschule LyssKirchenfeldstrasse 73250 LyssT 032 384 31 87F 032 384 31 88E musikschulelyssbluewinchI wwwmusikschule-lyssch

Musikunterricht fuumlr Kinder Jugendliche und Erwachsene Das Lehrerkollegium besteht aus 42 diplomierten Lehrkraumlften

Violine Trompete Oboe Viola Cornet Fagott Cello Posaune Querfloumlte Gitarre Euphonium Blockfloumlte Klavier Klarinette Horn Kirchenorgel Saxophon Alphorn Schlagzeug Sologesang AkkordeonSchwyzeroumlrgeli Fruumlhtrommeln Djembe

In kleinen Gruppen bei genuumlgend Anmeldungen Bambusfloumlte Blockfloumlte Gitarre Gehoumlrbildung Violine Cello evtl auch andere Instrumente

Beratung durch Lehrpersonen jederzeit moumlglich

Elektro-Instrumente Jazz Rock und Pop Keyboard Klavier Kontrabass Schlagzeug E-Gitarre E-Bass

Rhythmik ab 3 Jahren (1 Jahr vor Kindergarten-Eintritt) Gruppenmusizieren fuumlr 6- und 7 jaumlhrige Kinder (nur in Schuumlpfen) Bambusfloumlte selber machen und spielen ab 1 Jahr vor Schulbeginn Ballett Ballett im Vorschulalter ab 5 Jahren Klassisches Ballett ab 7 Jahren Eltern-Kind-Singen fuumlr 1- bis 3-jaumlhrige und Eltern

Angebot Normalangebot 18 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Lehrlings- und Studenten-Abo 12 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Schnupperkurs 3 Lektionen agrave 40 Minuten im Einzelunterricht Erwachsenen-Abo 10 Lektionen agrave 40 Minuten guumlltig 1 Jahr

Mehr Informationen finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage wwwmusikschule-lyssch

Fuumlr Beratungsgespraumlche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfuumlgung

Semesterbeginn In der Woche des 1 Februar 2016 An-Abmeldetermin 01 Dezember 2015

Auskunft Beratung und Unterlagen Durch das Sekretariat Montag Mittwoch und Freitag 800 ndash 1130 Uhr Montag und Mittwoch 1700 ndash 1800 Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Telefon 032 384 31 87

Christian Wili Schulleiter Heidi Moser Leiterin AdminFinanzen

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

101953

Spitex-Verein Region BuumlrenEinladung zur ausserordentlichen

Mitgliederversammlung (auch Nicht-Mitglieder des Vereins sind herzlich willkommen)

Dienstag den 1 Dezember 2015 1930 Uhr im Rathaussaal in Buumlren

Traktanden1 Begruumlssung Wahl der Stimmenzaumlhler2 Antrag des Vorstandes betreffend Zusammengehen unse-

res Betriebes mit der Spitex Seeland AG Diskussion und Abstimmung

3 Neufassung Statuten Diskussion und Abstimmung4 Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle zu einem klei-nen Imbiss in den Keller des Rathauses von Buumlren ein

Der Spitex-Verein bietet bei Bedarf eine Mitfahrgelegenheit an Interessierte melden sich im Spitex-Buumlro in Ruumlti unter der Telefonnummer 032 353 10 50

Ab sofort sind im Buumlro der Spitex in Ruumlti folgende Dokumente einsehbar

bull Organisationsreglement und Handelsregisterauszug derSpitex Seeland AG

bull Aktuelle StatutendesSpitex-VereinsRegionBuumlren sowiedie Neufassung derselben zum Vergleich

6-685375 PC 101922

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rm9-jRHidJHUEQfA1B839Fi2OSzayYbXON-LbW_ayHE2AOmDVJceoUkekCi3lODhMTUBdiMklK_vouQaeNJsCCWCPGYWm5WHyu-wVLLYjBcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzUxsgAAv4LbkA8AAAA=ltwmgt

Ihr Berater Erich NyffeneggerMobile 079 481 70 50Generalagentur BielLyss

Laumluft Ihre Hypothek bald aboder wollen Sie ein Eigenheimerwerben

17-065428 PC 101782

Wir

info

rmie

ren

uumlber

die

akt

uells

ten

Ang

ebot

e

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 2: Abu kw45 2015

PiETERLEN uND mEiNiSbERG

Pieterlen

Sonntag 8 November 930 Uhr KuW-Gottesdienst mit der 2 Klasse zum Thema Taufe mit Katechetin Karin Waumllchli Silvia Brenner Orgel

Dienstag 10 November 900-1030 Uhr Im oumlkumenischen Zentrum Mit Christine Fluumlckiger zum Thema laquoS Isch Zytraquo

meinisberg

Samstag 7 November ab 1130-1400 Uhr Risottoessen mit Kaffeestube im Kirchgemein-dehaus gekocht von Armin Fuchs

RuumlTi bEi buumlREN

Samstag 7 November 1900-2200 Uhr Der Jugendtreff laquoRattelochraquo in Leuzigen ist fuumlr alle Schuumller der 6-9 Klasse aus Ruumlti Arch und Leuzigen geoumlffnet

Sonntag 8 November Kein Gottesdienst

Dienstag 10 November 1400 Uhr Seniorennachmittag in der Mehrzweckhalle mit der Tanzgruppe der Landfrauen 1730-1900 Uhr KuW-9 Klasse Thema Ist Christentum gefaumlhrlich Unterricht im Turm Leuzigen 1900 Uhr Abendandacht in der Kirche The-ma Vom Uumlberfordern

Donnerstag 12 November 1800-1930 Uhr KuW-9 Klasse Thema Die Bibel heutehellip und der Koran Unterricht im Gemeindezentrum Arch

roumlmisch-KAtholischE KirchE

buumlREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Sonntag 8 November martinsfest 930 Uhr Eucharistiefeier mit dem Chor laquoArs Cantico-rumraquo 1045 Uhr Konzertmatineacutee 1130 Uhr Apeacutero riche 1600 Uhr Laternenatelier und Backstube 1730 Uhr Laternenumzug 1815 Uhr Martinsfeier in der Kirche 1845 Uhr Herbsttee und Broumltli Das Programm ist ein Angebot ndash Sie koumlnnen an einzelnen laquoStationenraquo ein- oder aussteigen

Dienstag 10 November 1140 Uhr Gebet 1200 Uhr Offener mittagstisch Anmeldun-gen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekreta-riat Tel 032 351 34 18

mittwoch 11 November 1000 Uhr Gedenkfeier fuumlr verstorbene im Altersheim Buumlren

unsere internet-Adresse wwwkathbernchbueren

PiETERLEN Kuumlrzeweg 6

LENGNAu E Schiblistrasse 3A

mEiNiSbERG Ref Kirchgemeindehaus Hintere Gasse 7

Samstag 7 November 900 Uhr Probe martinsgottesdienst 1 bis 8 Klasse (78 Kl ab 1015) in Pieterlen

Sonntag 8 November 1000 Uhr Festlicher Gottesdienst von den 1-8 Klaumlsslern gestaltet (mit Kinderchor) anschliessend Apeacutero in Pieterlen

montag 9 November 1900 Uhr Rosenkranzgebet in Pieterlen

mittwoch 11 November 1330 Uhr Spatzenhoumlck in Meinisberg

Donnerstag 12 November 1800 Uhr Aufbau martinsfest Katholische Kirche Leng-nau (Wer mithelfen will ist herzlich willkom-men)

voranzeige Samstag 14 November 1400 Uhr martinsfest Katholische Kirche Lengnau (mit Kinderspielen Kaffestube Grosser Tombola feinen italienischen Spaghetti Laternenumzug der Kinder Disko fuumlr Kinder ab 11 Jahren)

EvAngElisch- mEthodistischE KirchE

Kapelle buumlren an der Aare Aarbergstrasse 12

Sonntag 8 November 930 Uhr Gottesdienst und Kinderprogramm

Weitere infos unter wwwemk-buerench

EvAngElischE taumlufEr- gEmEindE diEssbAch

Dorfstrasse 59

Sonntag 8 November 1000 Uhr Taufgottesdienst

Weitere infos unter wwwetg-diessbachch

EvAngElischEs gEmEinschAftswErK Egw

bleuenweg 1 2542 Pieterlen wwwegw-pieterlench

Sonntag 8 November 1000 Uhr Gottesdienst Predigt Daniel Ritter

Arch

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Arch

montag 7 Dezember 2015 2000 uhr im alten Schulhaus

Traktanden

1 Genehmigung des Voranschlages 2016 a) Forstkasse b) Burgergut c) Festlegung des Besoldungsregulatives

2 Wahlen (Amtsperiode 1 Januar 2016 bis 31 Dezember 2019)

a) 7 Mitglieder des Burgerrates b) die Praumlsidentin oder den Praumlsidenten

(der Versammlung und des Rates in einer Person)

c) das Rechnungspruumlfungsorgan d) die Sekretaumlrin oder den Sekretaumlr e) die Kassierin oder den Kassier f) die Burgerrodelfuumlhrerin oder den Bur-

gerrodelfuumlhrer

3 Mitteilungen

4 Verschiedenes

Der Voranschlag 2016 liegt 10 Tage vor der Versammlung bei der Gemeindeverwaltung Arch oumlffentlich auf (bitte Oumlffnungszeiten be-achten)

Allfaumlllige Gemeindebeschwerden gegen Ver-sammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumln-det an das Regierungsstatthalteramt Seeland in 3270 Aarberg zu richten Zustaumlndigkeits- oder Verfahrensfehler sind noch an der Bur-gergemeindeversammlung zu beanstanden

Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unter-laumlsst kann nachtraumlglich nicht mehr Beschwer-de fuumlhren (Art 49a Gemeindegesetz)

Das Protokoll dieser Versammlung wird ge-maumlss Art 66 des Organisationsreglementes sieben Tage nach der Versammlung waumlhrend 30 Tagen oumlffentlich aufgelegt Es kann vom 14 Dezember 2015 bis 14 Januar 2016 bei der Gemeindeverwaltung Arch (waumlhrend den Schalteroumlffnungszeiten bitte Feiertage beach-ten) eingesehen werden Waumlhrend der Auf- lage kann schriftlich Einsprache beim Burger-rat gemacht werden

Arch 2 November 2015

Der Burgerrat Arch

Anmeldung zur Nutzungsberechtigung

Burgerinnen und Burger welche ab 1 Januar 2016 berechtigt sind zum Halb- oder Voll- genuss des Burgernutzens melden sich schrift-lich an mit Angabe des Namens des Zivilstan-des des Geburtsdatums und der genauen Adresse bis 31 Dezember 2015 (ab Jahrgang 1991 bereits in Arch wohnhaft oder im 2015 vor dem 1 Oktober zugezogen) Anmeldung bitte senden an Burgergemeinde Arch Post-fach 47 3296 Arch

Arch 2 November 2015 101965

Der Burgerrat Arch

Verlaumlngerung der Baubewil- ligung

Bauherrschaft Andreacute zoss Patriotenweg 10 4500 Solothurn

Projektverfasserin Architektur amp Realisation Galmisweg 22 4704 Niederbipp

Bauvorhaben Erstellen eines buumlro- und Wohnhauses fuumlr Architektur- und Designerbuumlro mit eigener Wohnung sowie Neubau Naturstrasse als zufahrt im bereich der zukuumlnftigen industrie-strasse

Standort Industriestrasse 11 Parzelle Nr 2104 Koordi-naten 598 635 223 890 Arbeitszone A

Auflagestelle Gemeindeverwaltung Arch 3296 Arch

Auflagefrist bis 30 November 2015

Einsprachen welche sich nur gegen die Verlaumln-gerung richten koumlnnen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auflagefrist im Dop-pel beim Regierungsstatthalteramt Seeland Amthaus 3270 Aarberg einzureichen

Aarberg 27 Oktober 2015 101940

Regierungsstatthalteramt Seeland

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Bauherrschaft michael Ohde amp Sabine Schumacher vorder-moosweg 18 3296 Arch

ProjektverfasserTelos AG Architekturbuumlro Martin Buumltikofer Bahnhofstr 5 3294 Buumlren a A

BauvorhabenSanierung EFh (neue Aussenwaumlrmedaumlmmung 160 mm neue Fenster) Einbau einer Dach- lukarne Nordfassade (vergroumlsserung badezim-mer OG) Es wird auf die Baugesuchsakten und Profile verwiesen

Parzelle Standort 933 Jurastrasse 36

Nutzungszone Wohnzone W1

Koordinaten 599820 224285

Beanspruchte Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutzmassnahmen Das auf der neuen Dachlukarne anfallende Regenwasser wird analog der bestehenden Dachflaumlche entwaumlssert Das Schmutzwasser wird in die Gemeindekanalisation eingeleitet

ImpressumgEsEtzlichEs PubliKAtionsmittEl dEr gEmEindEnArch 700 Leuzigen 550 Buumletigen 355 Meienried 25 Buumlren 1837 Meinisberg 613 Diessbach 426 Oberwil 375 Dotzigen 637 Pieterlen 1893 Lengnau 2455 Ruumlti 400

zusaumltzlichEs vErtEilgEbiEtBibern 112 Gossliwil 84 Biezwil 142 Luumlterswil 130 Gaumlchliwil 28 Schnottwil 483

Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes 100

ErschEint woumlchEntlich

Auflage 10952 Exemplare (wEMF beglaubigt)Preise (exkl MwSt) mm-GrundpreiseLokal sw 36 Rpmm Lokal 4-farbig 58 Rpmm

Schweiz sw 46 Rpmm Schweiz 4-farbig 69 Rpmm

1 Seite (10sp100 mm) Fr 450ndash

Minimalbetrag Fr 30ndash chiffregebuumlhr Fr 15ndash

Abschlussrabatte Fr 2000ndash 20 Fr 3000ndash 30 Fr 5000ndash 50 Fr 7500ndash 75 Fr 10000ndash 100

Abonnemente jaumlhrlich Fr 100ndash halbjaumlhrlich Fr 60ndash vierteljaumlhrlich Fr 45ndash Versand A-Post

inserataufgabeInserateschluss jeweils Dienstag 12 uhr

vorstufedruck w Gassmann AG Biel

AdresseAnzeiger Buumlren und umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 E-Mail anzeigeranzeigerbuerench

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Arch Unterdorfstr 12 3296 Arch

Auflage und Einsprachefrist 7 Dezember 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist im Doppel einzureichen

Lastenausgleichsanspruumlche die der Baubewilli-gungsbehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Abs 4 lit a BauG)

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich vertritt

Gemeindeverwaltung Arch 101957

Buumlren an der Aare

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Buumlren aA

montag 7 Dezember 2015 um 2000 uhr im Rathaus

1 Protokoll der ausserordentlichen burgerge-meindeversammlung vom 5 Oktober 2015

2 Genehmigung budget 2016 a) Forstkasse b) Burgergut

3 Wahlen ndash Wiederwahl der Burgerraumlte Reneacute Kocher

Ueli Stotzer und Hans Kuster ndash Wahl des Burgerratspraumlsidenten und Wahl

des Burgerratsvizepraumlsidenten

4 Orientierungen ndash Mitteilungen aus dem Forstbetrieb ndash Mitteilungen aus dem Burgerrat

5 verschiedenes

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sowie gegen Missachtung der Verfahrensvor-schriften sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Aarberg einzurei-chen (Art 93ff GG)

Die stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind zur Versammlung herzlich eingeladen

Buumlren aA im Oktober 2015 101914

Der Burgerrat

Oumlffentliche Bekanntmachung Geringfuumlgige Aumlnderung der Uumlberbauungsordnung ZPP 5 laquoDotzigenfeldraquo Genehmigung und Inkraft- setzung

Das Amt fuumlr Gemeinden und Raumordnung hat die vom Gemeinderat Buumlren an der Aare am 1 September 2015 beschlossene gering- fuumlgige Aumlnderung der Uumlberbauungsordnung ZPP 5 laquoDotzigenfeldraquo in Anwendung von Art 61 Baugesetz vom 9 Juni 1985 mit Datum vom 28 Oktober 2015 genehmigt

Die geringfuumlgige Aumlnderung der Uumlberbauungs-ordnung ZPP 5 laquoDotzigenfeldraquo tritt vorbehaumllt-lich allfaumllliger Beschwerden am 6 November 2015 in Kraft

Die Unterlagen stehen bei der Bauverwaltung in Buumlren an der Aare beim Regierungsstatt-halteramt Seeland in Aarberg und beim Amt fuumlr Gemeinden und Raumordnung in Bern jedermann zur Einsichtnahme offen

Buumlren an der Aare 2 November 2015 101973

Der Gemeinderat

Oumlffentliche Parkplaumltze ndash Verkehrsmassnahmen

Die Einwohnergemeinde Buumlren aA verfuumlgt gestuumltzt auf Art 3 Abs 2 des Bundesgesetzes vom 19 Dezember 1958 uumlber den Strassenver-kehr sowie Art 44 Abs 1 der Strassenverord-nung des Kantons Bern vom 29 Oktober 2008 die folgende Verkehrsmassnahmen

bull Oumlffentlicher Parkplatz Reiben GrundstuumlckReibenweg Gb-Nr 484 maximale Parkdauer von 10 Stunden

bull Oumlffentlicher Parkplatz Jurastrasse Grund-stuumlck Jurastrasse Gb-Nr 206 maximale Parkdauer von 10 Stunden

2 Pfrundscheune Diessbach ndash Orientierung Verpflichtungskredite

3 Verdankungen Ehrungen

4 Mitteilungen und Verschiedenes

Der Voranschlag 2016 liegt 30 Tage vor der Versammlung waumlhrend den Schalteroumlffnungs-zeiten zur Einsichtnahme in den Gemeinde-schreibereien von Buumletigen Diessbach Dotzi-gen und Lyss auf

3264 Diessbach 5 November 2015 101955

Der Kirchgemeinderat

Lengnau

Amtliche Vermessung Bezugsrahmenwechsel von LV03 nach LV95

Nach Art 53 Abs 2 GeoIV sind die Referenz-daten der amtlichen Vermessung in der gan-zen Schweiz bis 2016 in den neuen Bezugsrah-men LV95 zu uumlberfuumlhren Dies macht eine Neube-rechnung der Grundbuchflaumlchen noumltig die zu kleinen Aumlnderungen der Grundstuumlck-flaumlchen fuumlhren kann Die Anpassung ist rein rechnerisch und hat keine Aumlnderungen der Grundstuumlckgrenzen im Gelaumlnde zur Folge Die Grundeigentuumlmer sind daher nicht in ihren Eigentumsrechten beruumlhrt Allfaumlllig Anpas-sungen der Grundbucheintraumlge werden von Amtes wegen vorgenommen

Die Daten der amtlichen Vermessung der Gemeinde 2543 Lengnau BE wurden in den neuen Bezugsrahmen LV95 uumlberfuumlhrt Die Ein-tragung der neuen Grundstuumlcksflaumlchen im Grundbuch erfolgte am 20 Oktober 2015

Die betroffenen Eigentuumlmer werden hiermit davon in Kenntnis gesetzt dass ab diesem Ter-min bei Grundstuumlckgeschaumlften ausschliesslich die neuen Grundbuchflaumlchen zu verwenden sindEine Liste saumlmtlicher Grundstuumlcke mit den neu berechneten Flaumlchen sowie weitere Informati-onen zum Bezugsrahmenwechsel finden sich unter wwwbechlv95

Lengnau den 3 November 2015 101958

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Transformatorenstation Schulhaus (TS Schulhaus)

Gestuumltzt auf Art 7 der Verordnung uumlber das Plangenehmigungsverfahren fuumlr elektrische Anlagen (VPeA SR 73425) in Verbindung mit Art 16d ndash 16f des Bundesgesetzes betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanla-gen (EleG SR 7340) sowie Art 30 des Bundes-gesetzes uumlber die Enteignung (EntG SR 711) erfolgt hiermit die oumlffentliche Auflage fuumlr eine Aumlnderung des Projekts laquoTS Schulhausraquo

1 Gesuchstellerin

Gemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

2 Projekt

S-160552 (Transformatorenstation Schulhaus) L-128252 (16 kV-Kabel zwischen den Transfor-matorenstationen Schulhaus und Oelestrasse) L-127387 (16 kV-Kabel zwischen den Transfor-matorenstationen Schulhaus und Solothurn-strasse) L-147765 (16 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Schulhaus und Jungfraustrasse) L-215115 (16 kV-Kabel zwi-schen den Transformatorenstationen Schul-haus und Zollgasse)

Die Projektaumlnderung betrifft das vom 15 No-vember 2012 bis zum 9 Januar 2013 bereits aufgelegte Projekt TS Schulhaus Das genann-te Projekt befindet sich derzeit im Bewil- ligungsverfahren beim Bundesamt fuumlr Energie Infolge der geaumlnderten Begruumlndung fuumlr das Projekt wird dieses nochmals oumlffentlich aufge-legt Neu soll das Projekt unabhaumlngig eines allfaumllligen Baus der geplanten Mehrzweck- halle realisiert werden koumlnnen Das Projekt TS Schulhaus beinhaltet den Ersatz der beste-henden sanierungsbeduumlrftigen Transformato-renstation (2 x 630 kVA) an einem neuen Standort sowie die Umlegung der entspre-chenden Kabelleitungen

3 betroffene Gemeinde

Gemeinde Lengnau

Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndash BSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE 101933

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller hajdari Djelal Resmije u Shendrit Route Prin-cipale 15 2535 Frinvillier

ProjektverfasserAare Architektur u Bauleitung GmbH Schwa-dernaustrasse 38 2558 Aegerten

Parzellen-Nr2700

AdresseStandortSolothurnstrasse 62 2543 Lengnau

BauvorhabenNeubau EFh

ZonenplanW2 ndash Wohnzone 2-geschossig u M2 ndash Misch-zone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndashBSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE 101934

Leuzigen

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde

montag 7 Dezember 2015 2000 uhr Gemeindesaal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 Beratung und Genehmigung des Voran-schlages 2016

a Wasserrechnung b Forstrechnung c Kiesgrubenrechnung d Burgergutsrechnung

2 Beratung und Beschlussfassung eines Ver-pflichtungskredites zur Netzerneuerung HohlegasseRosenmattstrasse

3 Beratung und Genehmigung der Aumlnderun-gen in der Besoldungsordnung fuumlr nicht festangestelltes Personal der Burgergemeinde Leuzigen

4 Wahlen Zu waumlhlen sind Zwei Wasserwarte

5 Mitteilungen

6 Verschiedenes

Leuzigen 12 Oktober 2015

Der Burgerrat

bull Oumlffentlicher Parkplatz Bielstrasse Grund-stuumlck bielstrasse Gb-Nr 52 maximale Parkdauer von 10 Stunden

inkrafttretenDiese Verfuumlgung tritt mit dem Aufstellen der Signale in Kraft

RechtsmittelbelehrungGegen diese Verfuumlgung kann gemaumlss Art 63 Abs 1 lit a sowie gemaumlss Art 67 des Gesetzes uumlber die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) in-nert 30 Tagen seit der Veroumlffentlichung schrift-lich Verwaltungsbeschwerde beim Regierungs-statthalter des Verwaltungskreises Seeland in Aarberg erhoben werden Die Verwaltungs- beschwerde muss einen Antrag eine Begruumln-dung die Angabe von Tatsachen und Beweis-mitteln sowie die Unterschrift des Betroffenen enthalten

Einwohnergemeinde

Buumlren aA 101970

Diessbach

Einwohnergemeinde Diessbach

Einwohnergemeinde- versammlung

Dienstag 8 Dezember 2015 2000 uhr in der mehrzweckhalle in Diessbach bb

Traktandenliste

1 Orientierung uumlber den Finanzplan 2015-2020

2 Genehmigung voranschlag 2016 Festset-zung der Steueranlage und des Liegen-schaftssteuer- sowie Abschreibungssatzes

3 Tagesschulreglement Aumlnderungen per 1 Januar 2016 Genehmigung

4 Abrechnung Kredit laquovK Feldwegraquo zur Kenntnisnahme

5 Abrechnung Kredit laquoKauf Pfrundliegen-schaftraquo zur Kenntnisnahme

6 Abrechnung Kredit laquoGenerelle Entwaumlsse-rungsplanung GEPraquo zur Kenntnisnahme

7 verschiedenes und Orientierungen

Alle stimmberechtigten Buumlrgerinnen und Buumlr-ger die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde Diessbach wohnen sind zur Versammlung ein-geladen

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 2 Juni 2015 wurde anlaumlsslich der Gemeinde-ratssitzung vom 24 August 2015 genehmigt

Der detaillierte Voranschlag 2016 kann ab 9 November 2015 bei der Gemeindeverwal-tung bezogen werden

Die Aumlnderungen zum Tagesschulreglement lie-gen gestuumltzt auf Art 37 der Gemeindeverord-nung vom 16121998 waumlhrend 30 Tagen vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeinde-verwaltung oumlffentlich auf

Die Botschaft mit naumlheren Informationen zu den einzelnen Traktanden wird allen Haushal-tungen vor der Gemeindeversammlung zuge-stellt

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalter-amt Seeland Aarberg einzureichen (Art 63ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Ver-letzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrens-vorschriften ist sofort zu beanstanden (Arti- kel 49a Gemeindegesetz GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nach-traumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

3264 Diessbach 3 November 2015 101972

Der Gemeinderat

Kirchgemeinde Diessbach bB

Ordentliche Kirchgemeinde- versammlung

Sonntag 6 Dezember 2015 im Anschluss an den Gottesdienst um 930 uhr im bangerter-haus Dotzigen

Traktanden

1 Finanzen a) Steuerfuss 2016 b) Voranschlag 2016 c) Orientierung Finanzplan

4 Planauflage

Die oumlffentliche Auflage des Plangenehmi-gungsgesuches erfolgt vom 6 November 2015 bis zum 7 Dezember 2015 In dieser Zeit koumln-nen die Plaumlne und weitere Gesuchsunterlagen bei der Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Leng-nau waumlhrend den Oumlffnungszeiten eingesehen werden

5 Einsprache

Waumlhrend der Auflagefrist dh bis zum 7 De-zember 2015 kann jeder in seinen Interessen Betroffene mit eingeschriebenem Brief beim Bundesamt fuumlr Energie 3003 Bern Einsprache erheben Innerhalb der Auflagefrist sind auch saumlmtliche enteignungsrechtlichen Einwaumlnde sowie Begehren um Entschaumldigungen oder Sachleistungen beim Bundesamt fuumlr Energie geltend zu machen Wer keine Einsprache er-hebt ist vom weiteren Verfahren ausgeschlos-sen

Mit der rechtskraumlftigen Genehmigung des Auf-lageprojekts ist endguumlltig uumlber alle Planele-mente einschliesslich der enteignungsrecht- lichen Einsprachen entschieden Soweit eine guumltliche Einigung uumlber Entschaumldigungsbegeh-ren mit der Gesuchstellerin nicht moumlglich ist wird anschliessend an das Plangenehmigungs-verfahren das Schaumltzungsverfahren vor der Eidgenoumlssischen Schaumltzungskommission durch-gefuumlhrt Im Verfahren vor der Schaumltzungskom-mission koumlnnen Begehren die sich auf die Plauml-ne oder die Enteignung beziehen nicht mehr beruumlcksichtigt werden

6 Enteignungsbann

Vom Tage der oumlffentlichen Bekanntmachung an duumlrfen ohne Zustimmung der Gesuchstelle-rin keine die Enteignung erschwerenden tat-saumlchlichen oder rechtlichen Verfuumlgungen mehr getroffen werden (Art 42 EntG)

7 Weitere bestimmungen

Wird durch eine allfaumlllige Enteignung in Miet- und Pachtvertraumlge eingegriffen die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind so haben die Ver-mieter und Verpaumlchter davon ihren Mietern und Paumlchtern sofort nach Empfang der persoumln-lichen Anzeige Mitteilung zu machen (Art 32 EntG) 101956

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller Salerno Giuseppe Solothurnstrasse 92 2543 Lengnau und hirt Selina buchenweg 11 2543 Lengnau

Projektverfasser

Swisshaus AG Bahnhofstrasse 18 5600 Lenz-burg

Parzellen-Nr

208

AdresseStandort

Solothurnstrasse 92b 2543 Lengnau

Bauvorhaben

Anbau Einfamilienhaus

Zonenplan

M2 - Mischzone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesen

Einsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergeben

Lastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)

Die neue Besoldungsordnung fuumlr nicht fest- angestelltes Personal der Burgergemeinde Leuzigen kann ab sofort am Schalter der Ein-wohnergemeinde Leuzigen bei der Sekretaumlrin oder auf der Hornepage wwwburqergemein-deleuzigench eingesehen werden

Burgerannahme

Burgerinnen und Burger die auf den 1 Januar 2016 zum Bezuge der burgerliehen Nutzungen berechtigt sind (Jahrgang 1987 und aumllter) sowie alle im Jahr 2015 zugezogenen Burger haben sich bis 31 Dezember 2015 unter Vorweisung von Altersausweisen beim Vize-praumlsidenten Oliver Affolter Tulpenweg 2 an-zumelden Das von der Burgergemeinde fest-gelegte Aufnahmegeld von zurzeit CHF 50ndash ist vom Nutzungsberechtigten bis 31 Januar 2016 an die Burgerkasse einzuzahlen Nichteinzahlung des Aufnahmegeldes hat die Nichtaufnahme in die burgerliehen Nutzun-gen fuumlr das entsprechende Jahr zur Folge

Leuzigen 12 Oktober 2015 101961

Der Burgerrat

Baupublikation

Bauherrschaft brigitte Allemann Erlenweg 6 3297 Leuzigen

Projektverfasser Architekturbuumlro Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben Anbau Wintergarten Pergola

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Das Dachflaumlchenwasser wird versickert

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3480 Erlenweg 6

Nutzungszone W1

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage- und Einsprachefrist bis 30 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten und die Profile verwiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 27102015 101917

Bauverwaltung Leuzigen

Meienried

Versammlung der Einwohner-gemeinde Meienried

mittwoch 9 Dezember 2015 2000 uhr im Schulhaus in meienried

Traktanden

Jungbuumlrgerehrung

1 Protokoll vom 10 Juni 2015 Genehmigung

2 budget 2016 Festlegung Steueranlage und Liegenschafts-steuer Genehmigung Budget 2016

3 Finanzplan Orientierung

4 Ersatzwahlen Gemeinderat ndash Amtsperiode 2014 ndash 2017 Wahl Gemeinderatsmitglied Gemeinde-praumlsidentin vizepraumlsidentin

5 verschiedenes

Das Protokoll das Budget und der Finanzplan liegen 30 Tage vor der Versammlung im Schul-haus oumlffentlich auf

Gegen die Versammlungsbeschluumlsse kann innert 30 Tagen (in Wahlsachen 10 Tage) nach der Gemeindeversammlung schriftlich und be-gruumlndet Gemeindebeschwerde beim Regie-rungsstatthalteramt Seeland in Aarberg einge-reicht werden (Art 97 GG) Wer pflichtwidrig nicht anlaumlsslich der Versammlung ruumlgt kann einen gefassten Beschluss nachtraumlglich nicht mehr anfechten (Art 98 GG)

Alle in Gemeindeangelegenheiten stimmberech-tigten Frauen und Maumlnner die das 18 Alters-jahr zuruumlckgelegt haben und seit 3 Monaten in der Gemeinde wohnen sind zu dieser Ver-sammlung freundlich eingeladen

Der Gemeinderat 101964

Meinisberg

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Meinisberg

montag 7 Dezember 2015 2000 uhr im Waldhaus

Traktanden

1 Protokoll der ordentlichen Versammlung vom 8 Juni 2015

2 Gesamterneuerungswahlen Es werden folgende Wahlen nach dem

Grundsatz der Mehrheitswahl (Majorz) an-geordnet

a) dendie Burgerpraumlsidentenin der Ver-sammlung und des Rates in einer Person

b) vier Mitglieder des Burgerrates c) das Rechnungspruumlfungsorgan

3 Beratung und Genehmigung des Voran-schlages pro 2016

4 Orientierungen des Burgerrates

5 Verschiedenes

RechtsmittelBeschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Burgergemeindeversamm-lung schriftlich und begruumlndet beim Regie-rungsstatthalter Biel einzureichen (Art 63ff VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Art 49a GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind freundlich eingeladen an dieser Bur-gergemeindeversammlung teilzunehmen

Meinisberg 26 Oktober 2015 101949

Der Burgerrat

Pieterlen

Gemeindewahlen vom 22 November 2015

Fuumlr die Proporzwahlen vom Sonntag 22 No-vember 2015 sind fristgerecht folgende Wahl-vorschlaumlge eingereicht worden

Gemeinderat

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1101 Kunz Rudolf 1963 (bisher)1102 Graf Andreas 1973 Primarlehrer1103 Ruumlfli Beat 19611104 Studer Hans 1966

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2101 Stalder Peter 1981 (bisher)2102 Stalder Peter 1981 (bisher)2103 Sgier Heinrich 19542104 Sgier Heinrich 19542105 Jost Urs 1980

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3101 Eckardt Anke 1964 (bisher)3102 Eckardt Anke 1964 (bisher)

Sozialkommission

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1401 Binggeli Simone 1984 (bisher)1402 Finger Bernhard 19721403 Stauffer Dominic 1982

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2401 Sgier Heinrich 1954 (bisher)2402 Sgier Heinrich 1954 (bisher)2403 Jost Urs 19802404 Jost Urs 1980

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3401 Daumlhler Daniel 19653402 Daumlhler Daniel 1965

Schulkommission

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1501 Studer Hans 1966 (bisher)1502 Finger Bernhard 19721503 Graf Bruno 19761504 Rudin Beatrice 1964

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2501 Burri Brigitte 1968 (bisher)2502 Burri Brigitte 1968 (bisher)

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3501 Graf Andreas 1960 Ingenieur Agro-

nom ETH (bisher)3502 Graf Andreas 1960 Ingenieur Agro-

nom ETH (bisher)

Liste Nr 4 ndash EvP Evangelische volksparteiNr Kandidatenname4501 Kandasamy Sujeevan 19854502 Kandasamy Sujeevan 19854503 Gfeller Stefanie 19814504 Gfeller Stefanie 1981

Personen die das Gemeindestimmrecht infolge der noch nicht erreichten dreimonatigen Nie-derlassung nicht besitzen erhalten kein Ge-meindewahlmaterial

Die Wahllokale im Gemeindehaus Pieterlen (Parterre) und im Schloumlssli Pieterlen sind wie folgt geoumlffnet

Sonntag 22 November 2015 1000 ndash 1200 uhr

Fuumlr die briefliche Stimmabgabe gelten die gleichen Bestimmungen wie fuumlr die eidgenoumls-sischen und kantonalen Wahlen und Abstim-mungen

Weiter gibt der Gemeinderat folgendes be-kannt

Stille WahlenGestuumltzt auf Art 31 Reglement uumlber das Ver-fahren bei Wahlen und Abstimmungen laquoEnt-spricht die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidierenden der Anzahl der zu vergeben-den Sitze erklaumlrt der Gemeinderat alle Kandi-dierenden als gewaumlhltraquo gelten folgende Per-sonen ohne Wahlverhandlung als gewaumlhlt

Geschaumlftspruumlfungskommissionndash Reber Heinz 1966 SP (bisher)ndash Ruumlegg Peter 1958 FDP (bisher)ndash Ruumlfli Beat 1961 FDPndash Stauffer Dominic 1982 FDPndash Troumlsch Manuel 1975 FDP (bisher)

bau- betriebs- und Planungskommissionndash Finger Dalia 1976 FDPndash Friedli Thomas 1967 FDP (bisher)ndash Fux Michel 1991 SVP (bisher)ndash Rusch Stefan 1974 SP (bisher)ndash Scholl Christoph 1986 SVPndash von Bergen Matthias 1976 FDP (bisher)

Gemeinderat Pieterlen 101980

Baupublikation

Gesuchstellerin michelle Schwarz-Anderegg Schloumlssli 8598 bottighofen

Projektverfasser RENESPA AG Amriswilerstrasse 57a 8570 Weinfelden

Bauvorhaben Waumlrmetechnische Sanierung der Gebaumlude-huumllle Kuumlchen und baumlder

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Bahnhofstrasse 28 30 32 Parzellen Nrn 56 und 1071 592lsquo509 224lsquo576 Wohn- zone 4 geschossig (W4)

Ausnahme Bauten und Anlagen im Gewaumlsserraum nach Art 48 WBG

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-

gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101932 BielBienne

Nachtraumlgliche Baupublikation

Gesuchstellerin Robert Kopp AG mattenweg 37 2557 Studen

Projektverfasser Bauwelt Architekten Industriestrasse 20a 2555 Bruumlgg

Bauvorhaben Erstellen einer mobilen betonmischanlage

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Grienstrasse 5 Parzelle Nr 2324 590lsquo659224lsquo307 Uumlberbauungsordnung laquoIndus-trie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 30 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101944

BielBienne

Ruumlti

Ordentliche Versammlung der Kirchgemeinde Ruumlti bei Buumlren

Sonntag 6 Dezember 2015 nach dem morgen-Gottesdienst in der Kirche Ruumlti bb

Traktanden

1 Protokoll vom 5 Juli 2015

2 Festlegung des Steuersatzes

3 Budget 2016

4 Anpassung des Organisations-Reglements

5 Anpassung des Entschaumldigungs- und Spen-denreglements

6 Wahl eines neuen Kirchgemeinderats-Mit-gliedes

7 Orientierungen des Pfarrers

8 Orientierungen des Kirchgemeinderates

9 Verabschiedung Kassierin J Wuumlrgler Rech-nungsrevisorin A Schlup Praumlsident U Hug

10 Verschiedenes

Zu dieser Versammlung sind alle Stimmberech-tigten freundlich eingeladen

Das Budget 2016 und das Protokoll der Kirch-gemeindeversammlung vom 5 Juli 2015 liegen 30 Tage vor der Versammlung im Sekretariat der Kirchgemeinde an der Muumlhlegasse 9 zur Einsichtnahme auf

Ruumlti 5112015 101966

Der Kirchgemeinderat Ruumlti bei Buumlren

WerbenSie

brauchen pflegende Angehoumlrige B E T R E U U N G Z U H A U S E

Sie begleiten und unterstuumltzen aumlltere Menschen im Alltag in Ihrer Region und ermoumlglichen ihnen ein erfuumllltes Leben im eigenen Zuhause

Wir sind Anbieter von nicht medizinischen Dienstleistungen fuumlr Senioren Wenn Sie zwischen 35 und 70 einfuumlhlsam sozial-kompetent und flexibel sind freuen wir uns auf Ihren Anruf SRK-Kurs erforderlich

Home Instead Seniorenbetreuung Krankenkassenanerkannt wwwhomeinsteadchlyss Infos unter 032 511 11 85 6-685553RK

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

Nachhaltige WasseraufbereitungWeil jeder Tropfen zaumlhlt

Unser Auftraggeber ein modernes KMU im Berner Seeland welches taumlglich die Abwasserreinigung von uumlber 40tausend Einwohner wahrnimmt sucht zur Verstaumlrkung seines Teams eine selbstaumlndige Handwerker Persoumlnlichkeitals

Klaumlrwerkfachmann Klaumlrwerkfachfrau 100

Ihr EinsatzgebietSie unterstuumltzen das Team tatkraumlftig um den reibungslosen Betrieb der Abwasserreinigungsanlagen sowie derdazugehoumlrenden Sonderbauwerke sicherzustellen Sie sind bereit Pikettdienste zu leisten

Ihr ProfilAbgeschlossene Berufslehre im handwerklichen BereichWeiterbildung zum KlaumlrwerkfachmannKlaumlrwerkfachfrau mit eidg Fachausweis oder die Bereitschaft diese zuabsolvierenFreude an Wartung Unterhalt von Anlageteilen Maschinen und LaborarbeitenExakte und zuverlaumlssige ArbeitsweiseWohnhaft im Berner Seeland um die noumltigen Auflagen des Pikettdienstes zu erfuumlllenGute PC AnwenderkenntnisseDeutsch in Wort und SchriftTeamfaumlhigkeit Selbstaumlndigkeit und BelastbarkeitAngenehme und freundliche UmgangsformenFuumlhrerausweis Kat BIdealalter 30 ndash 45 Jahre

Es erwartet Sie eine selbstaumlndige abwechslungsreiche und herausfordernde Taumltigkeit in einem aufgeschlossenenTeam mit moderner Infrastruktur Unser Kunde bietet Ihnen eine gewissenhafte Einarbeitung zeitgemaumlsseAnstellungsbedingungen und laufende individuelle Aus- und Weiterbildungsmoumlglichkeiten

Haben wir Ihr Interesse geweckt dann zoumlgern Sie nicht uns Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen zukommen zulassen Frau Nicole von Gruumlnigen sichert Ihnen eine professionelle Begleitung des Selektionsprozesses undumfassende Diskretion zu Nehmen Sie zur Kenntnis dass wir Bewerbungen per Post gerne bearbeiten diese jedochaus administrativen Gruumlnden nicht retournieren werden (Kontakt per E-Mail)

Riedernweg 1 3273 KappelenTel 032 530 05 68

kontaktallaboutjobschwwwallaboutjobsch

5-130438 PC 101978

Eine starke Marke und oft der Mittelpunkt im Dorf Volg-Dorflaumlden bieten eine injeder Hinsicht nahe liegende und bequeme Einkaufsmoumlglichkeit laquovor der Haustuumlrraquoin einer uumlberschaubaren von der Frische der Produkte und der Freundlichkeit derMitarbeitenden gepraumlgten Atmosphaumlre Die Mitarbeitenden sind das Herz desLadens und wir legen grossen Wert auf Individualitaumlt und Persoumlnlichkeit Deshalbheisst unser Motto laquofrisch und fruumlndlichraquo

Wenn Sie die persoumlnliche und angenehme Atmosphaumlre lieben sind Sie bei unsrichtig

Fuumlr unsere Verkaufsstelle im Raum BielSeeland suchen wir per sofort oder nachVereinbarung Sie als

LadenleiterIn 80 ndash 100 Ihr Aufgabengebietbull Fuumlhrung und Betreuung des Ladenpersonalsbull Ausbildung von Lernenden gemaumlss Ausbildungsprogrammbull Warenbewirtschaftung und Bestellung des Verkaufs- und Aktionswarensorti-

mentsbull Fachliche Beratung und Betreuung unserer Kunden sowie die Foumlrderung des

Verkaufsbull Erledigung der anfallenden administrativen Arbeiten inklusive Abrechnung der

Kasse

Ihr Profilbull Sie haben zwingend eine abgeschlossene Detailhandelslehre mit eidg Faumlhig-

keitszeugnis (vorteilsweise in der Branche Nahrungs- und Genussmittel) undhaben einige Jahre Berufserfahrung im Lebensmittelverkauf gesammelt

bull Sie haben bereits Erfahrung in der Mitarbeiterfuumlhrung sowie von Vorteil in derLehrlingsausbildung

bull Sie sprechen fliessend Deutsch und verstehen die schweizerdeutsche Spracheeinwandfrei

bull Sie koumlnnen sich und andere motivierenbull Sie sind flexibel einsatzfreudig und kompetentbull Sie uumlbernehmen gerne Verantwortung und schaumltzen eine anspruchsvolle

Aufgabe innerhalb eines kleinen und motivierten Teams

Interessiert Wir freuen uns auf Ihre aussagekraumlftige Online-Bewerbung welcheSie unter wwwfenacocom Jobs amp Karriere bei der entsprechenden Stelleerfassen

Sie koumlnnen uns Ihre Bewerbung gerne per Post zustellen

Volg Detailhandels AGFrau Barbara Herzog Bereich Personal WestLadenleiterIn BielSeelandBielstrasse 15 4538 Oberbipp

127-160710 PC 101952

Wir suchen per sofortoder nach Vereinbarungeine flexible

Wir freuen uns Sie kennen zu lernen

R von Niederhaumlusern Buumlrenstrasse 9 3053 LaumlttiTel 031 869 08 33 bull laettigaragebluewinch

Teilzeit-Verkaumluferin

fuumlr unser Laumltti-Laumldeli

1-2x pro Woche plus Ferien-abloumlsungen Morgens sechsNachmittags drei Stunden

Weitere Infos per Telefon

6-68

5587

PC

1019

74

Aegerten ndash Ihr idealer und attraktiver Wohn- und Arbeitsort im BernerSeeland Stadtnah und doch hat die 1875 Einwohner zaumlhlende Gemeindeden laumlndlichen Charme bewahrt

Wir suchen per 1 April 2016 oder nach Vereinbarung einen

Mitarbeiter Gemeindewerkhof 100Ihre AufgabenSie unterstuumltzen tatkraumlftig unseren Leiter Werkhof bei der Reinigung undInstandhaltung des oumlffentlichen Strassennetzes Sportplaumltze Gruumlnanlagenusw Winterdienst mit Pikett Instandhaltung und Pflege der Fahrzeugeund Maschinen gehoumlren ebenfalls in den Aufgabenbereich

Ihr ProfilAusbildung als Landschaftsgaumlrtner Gartenbauer Baumschulist oder aumlhn-liche Ausrichtung Sie sind an selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt und bereitauch bei Wind und Wetter vollen Einsatz zu leisten Sie sind eine aufgestelltePerson lieben den Kontakt zur Bevoumllkerung und sind bereit auch ausser-halb der uumlblichen Arbeitszeiten Diensteinsaumltze zu leisten (z B WinterdienstNotfaumllle usw) Sie sind flexibel motiviert pflichtbewusst und einsatzfreudigFuumlhrerausweis Kategorie B ist Bedingung

Was bieten wir IhnenWeitgehend selbststaumlndige und abwechslungsreiche Taumltigkeit in einem uumlber-blickbaren und sehr familiaumlren Umfeld Abwechslungsreiche und vielsei-tige Einsatzmoumlglichkeiten Attraktive Arbeits- und Anstellungsbedingungen

Ihre Bewerbung mit den uumlblichen Unterlagen schicken Sie bis spaumltestensam 28 November 2015 an Bauverwaltung Aegerten laquoBewerbung WerkhofraquoSchulstrasse 3 Postfach 186 2558 AegertenBauverwalter Urs Nessier erteilt gerne Auskuumlnfte (Tel 032 374 74 02)Weitere Infos unter wwwaegertench

Gemeindeverwaltung Schulstrasse 3 2558 Aegerten Telefon 032 374 74 00Finanzverwaltung Telefon 032 374 74 01 Bauverwaltung Telefon 032 374 74 02

6-685522 PC 101954

ltwmgt10CB3LOw7CQAwFwBN55efd59i4ROmiFIgL5EfN_SsiiilnWYpN_57z-p5fBVV18SBpBbKlejkbcipAzRR8aHbaSLunW5wHJ0H2S0bGLvsFyIj7BXwDe_uenx-Raa9QaQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1NQIA8N41jA8AAAA=ltwmgt

Zuverlaumlssige tuumlchtige Service-Fachfrau

sucht Stelle im Gastgewerbe

Tel 077 437 20 89 6-685552RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

Abschied und Dank

Menschenleben sind wie Blaumltter die lautlos fallen Man kann sie nicht aufhalten auf ihrem Weg

Rosmarie Muumlller-Kocher 14 September 1940 ndash 24 Oktober 2015

Wir danken Herrn Pfarrer Tatjes fuumlr die troumlstenden Abschiedsworte sowie allen die der lieben Verstorbenen im Leben in Liebe und Freundschaft begegnet sind

Pieterlen im November 2015

Traueradresse Dein Ehemann Hans Bruno und Juliane Schmidtke Deine Kinder mit Partnerinnen und Familie Fultigenstrasse 40 Deine Gross- und Urgrosskinder 3089 Hinterfultigen

101971

Wir informierenuumlber dieaktuellstenAngebote

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

Z e i t g e n ouml s s i s c h W o h n e n i n B e l l m u n d

fon +4 1 32 345 17 77m a il bo x-a rch itekte n chw w w box -arch ite kten ch

b o x a rch ite kten g m bhw as serstra sse 2 825 02 b ie l - b ienne

3 5 + 45 Z i Reiheneinfam ilienhaumluser + Att ikas

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem Haus an derGrenze der Landwirtschaftszone mit Obstgarten

6-685613 PC 101981

ltwmgt10CB3JsQrDMAxF0S-S0bP1ZDkaQ7bQofQHUlLP_f8pIcOFA3ffk0Wf1u312d4JVXXxoHUkyDLUs3th4_1qVAUX3ILTLdWazxoUPeZX7PhBop8Q82hDEZ2D5X_OCznPI3VpAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwQA_4fIJg8AAAA=ltwmgt

Les Preacutes dOrvin uumlber dem Nebel

luxurioumlse 5frac12-Zi- Ferienwohnung

in altem Bauernhaus und mit eigenem Garten und Stall Fr 400000- Tel 032 322 02 27 6-685471RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52nVwEs7liQ5RID4Awanv_xXoiqlmXd0S_r7Ldiy7E4AJM1TVaZZmFGfOqZBvalPQPmhmamzwOjp61C4YuckUc5FLpy4jTpJxWlSm3z0eZAMARmoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjAyMgIAyqi_FQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung am oberen Quai 114 Biel 3-Zimmer-Dachwohnung (neu ausgebaut 2012) - vollstaumlndiges Badezimmer mit Wanne - eigene Waschmaschine und Tumbler - Kuumlche mit Geschirrspuumller - Kellerabteil - 2 OG kein Lift ndash Objekt ohne Balkon Mietzins inkl Nebenkosten pro Monat CHF 139000 Interessenten melden sich 079 244 21 31 5-130222RK

ltwmgt10CE2KIQ6AMBAEX9Rm945rC5WkrkEQfA1B83_FgULsJJuZ3qtFfFvbdrS9EpQcmFSZK83ijFQVGhX-CRHQFlKKJHP170MBQGC8TSADZDjdg2OaJd7n9QBv2w3XcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzY2NAcA6gF-Fg8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit nach Vereinbarung

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-163317RK

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvbRJCxkRG2JA7F0QM_ef-GwMlmXJyxKW8DHN6z5vQYBV4K6VQbM0wEMfky1IqII2UmnMXurvl4angP4-Qgq0U4VFsnYbWrqO8waHha2HcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzMyNwQAAh1Igg8AAAA=ltwmgt

Unvergessliche Ausblicke6frac12-Zi-Doppeleinfamilienhaus mit Poolgrosser Terrasse inkl Balkon Grund-stuumlck 514m2 Wohnflaumlche 210m2Jg1995 Garage mit Aussenparkplaumltzensonnig und ruhig in UnterramsernSO20 Min von Stadt Solothurn und 30 Minvon BielBern entfernt VP 780000ndash

ZU VERKAUFEN

Stephan Kocherkocherimmostemach044 740 00 88 I 079 741 88 88

17-066271RK

ltwmgt10CFWKsQ6AIBQDv-iRlgIBGQ0bcTDuLMbZ_59EN4cber3ea3T4WNt2tL0SQDQKUqhe2ZGVEa4wzE_wYFyYAnxW4S-3PMcU422MMGEwmYqhDIruPq8Hbq1_C3EAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA2NgEAiVYF5A8AAAA=ltwmgt

Sie sind herzlich eingeladen zur

WohnungsbesichtigungAn der Kuumlpfgasse 17 in 2543 Lengnau

Donnerstag 05112015 von 1600 ndash 1800 Uhr

Grosszuumlgige 3frac12 amp 4frac12 Zi Miet- undEigentumswohnungen

Tel 031 910 55 11 ndash infofriedliag - wwwfriedliag

5-130334RK

ltwmgt10CFXKqw7DQAwF0S_y6l7HduwaVmFRQFW-JAru_6M-WKUZdva9feD3fTue26MJ6ir0XDSa7qMQvSBHmjZKS0G_MSxZbvzzkgAIzK8RlGhNhtgnm6HreJ3XGy-Gh7lyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MgMAbp_12g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort

Zollhausstrasse 16 2504 Biel

45-Zi Attikawohnung

Nettomiete CHF 205000Nebenkosten CHF 28000

Neubau von 2014 Wohnflaumlche 111 m2 3 abschliessbare Zimmer Einbauschraumlnke Bad mit Wanne und Dusche offene moderen Kuumlche Terrasse 15 m2 mit Aussicht Einstellhallenplatz CHF 12000

Fuumlr weitere Informationen wendenSie sich bitte an Frau Mirjam PfanderTelefon 031 996 42 56 odermirjampfanderdr-meyerch

Morgenstrasse 83a3018 BernTelefon 031 996 42 52Fax 031 996 42 53wwwdr-meyerch

127-

1583

26R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685550RK

ltwmgt10CFWKrQ6AMAwGn6jL1462G5VkbkEQ_AxB8_6KH4c4cbnrPTThY2nr3rZgAEZWVEWDtSSfwmvK_hSpAtaZXRxeWH4zweRRjPchBkkd7CRGrCNbTtdx3vimfxVvAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1MgUAlN0QXQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten ab 1 November 2015 inLengnau 1 Minute vom Bahnhof neue

4frac12-Zimmer-WohnungenFr 1650ndash inkl NK2 Parkplaumltze agrave Fr 35ndash

Tel 031 755 45 85 oder 076 584 35 68

6-68

5525

PC

1019

67

101960

Zu vermieten ab 1 Maumlrz 2016 in Buumlren an der Aare an ruhiger sonniger Lage neu renovierte

31frasl2-Zimmer-Wohnung(Parterre)

Mietzins Fr 1200ndash mit Neben-kosten

Tel 032 351 42 08 Natel 079 518 23 86

101959

Mitbewohner-Untermieterin in Buumlren aA in EFH gesucht

Einzelperson ab ca 30 Jahren berufstaumltig oder studierend Auch fuumlr Wochenaufenthalter oder zur Einrichtung eines Buumlros geeignet Zur Verfuumlgung stehen 2 Zimmer (je 16 m2) mit eigenem BadezimmerWCBalkon ab sofort onV Vermiete nur an nichtrauchende Einzelperson ohne Haustiere Mitbe-nuumltzung der allg Raumlume wie Kuumlche und Waschkuumlche Mietpreis monatl Fr 850ndash inkl WLan Strom Wasser Parkplatz vorhanden fuumlr Fr 50ndash

Fuumlr weitere Fragen Tel 079 958 12 64 (keine SMS)

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TMJW2goZKp6yAYfA2D5v-KgEOcuN3tvRrj29q2o-1VABhJgrpXsczQqpZYNFRQiC1wLeJTkV9NJU6A8TYkoIQBJ50pY2Sd-T6vB7kDKqZwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjCytAQAiaiZYQ8AAAA=ltwmgt

TEL 032 652 10 53 - KONTAKTCHIRICOIMMOBILIENCH - WWWCHIRICOIMMOBILIENCH

65 Zi-Einfamilienhaus mit

25 Zi-Einliegerwohnung

Romont (BE)

CHF 750`000-

Ihr neues Wohlfuumlhl-Zuhause Rue du Quart Derriegravere 28 Romont

bull

2

bull Bruttowohnflaumlche ca 280m

bull Baujahr 1978

bull Sitzplatz und Garten

bull Balkon

bull Garage Aussenparkplaumltze

2

Grundstuumlcksflaumlche 1rsquo183m

5-130299RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louerBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

Miete agrave louer

engelmann ag | Liegenschaften

Dufourstrasse 32 PF 3472 2500 BielBienne 3

T 032 341 08 85 | F 032 341 08 86

engelmannimmoch | infoengelmannimmoch

ndash Vermittlungndash Verwaltungndash Schatzungndash Beratungndash Planungndash Vermietung

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN3rVbrlSSOoIg-BqC5v-KgkOM2NlZ18qAj6VtR9urAsiSnWmKVclQkKtZDonjMzcoZ01gNCv-y8XHGKK_jSjEvGsSRCF7IcJ9Xg_i6x0lcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwYA0-bGyA8AAAA=ltwmgt

Orpund - Jurastrasse 6zu vermieten ab 01022016 eine schoumlne2-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG Nur 3 Gehminuten bis zur AareNaumlhe Laumlden und Bushaltestelle RenovierteKuumlche mit Glaskeramikherd Zimmer mitLaminat Bad mit Badewanne Keller undVeloraum Event Garage CHF 100-mtlMietzins CHF 740- + CHF 150- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685473K

ltwmgt10CFWMsQ6AIAxEv6ikrVwpMho24mDcWYyz_z8Jbg433L2Xa60g8Jet7mc9ijCzkTliikWAkNmKqoWIwdSVBasscBFF_unko4yhT4eESb3LQkjEqc-L57pfLEpdrXEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwEAcHOiVg8AAAA=ltwmgt

Peacutery - Rue du Perset 11Zu vermieten nach Vereinbarung einegeraumlumige3-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG WF 55 m2 Renovierte Kuumlche mitGS und Glaskeramikherd Alles gestrichenund neue Laminatboumlden Keller und Estrichvorhanden 10 Autominuten von BielMZ CHF 770- + CHF 270- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685474K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1MTSyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMgH0gYGRiaWhlYGpkampkZG1sbmRlbmDog9OjFF6SkAQDUNqOcVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQCAHUEZgoNAAAAltwmgt

Schuumltzenmattweg 14 in Nidaundash Naumlhe oumlV und Nidauer Stedtlikernndash helle und moderne Wohnungndash BadWC und sep WCndash Wandschraumlnke Balkon Liftndash Einstellhallenplaumltze verfuumlgbar

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1370ndash + HKNK 6-685492K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTKe02aWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z1d8LW0dW9bAjFE8bFaqrtURJIqCqa-EOoTKp0aZsmwEvP_yHGf1wOD5_UlVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQGAOM0YX0NAAAAltwmgt

Aegertenstrasse 5 in Bielndash offene und moderne Kuumlchendash BadWC mit Doppellavabondash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon und Liftndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 1110ndash + HKNK 6-685493K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTAdattSQkHUbBMFjCJr7KwgG8Z_7raUJvpa67nVLwDsvNkSkmknAk1RRMPWFUJsQNLr7kPS-jPP_yHGf1wMrfrTrVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sbQEAP3dtJ0NAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27c in Bielndash Parterrewohnung mit Gartensitzplatzndash integrierter Bastelraum von 22 m2

ndash halboffene Kuumlchendash BadWC Parkett- und Plattenboumldenndash Einstellhallenplaumltze dazumietbar

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1261ndash + HKNK 6-685499K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9Nm40aEjK3TBA8hqD5fwXBIO5xt_d0wdfaxt62BGKK4g4m3aUiUpVCaPJFQZ9R1Y1hlhpWyvI_ctzn9QBAVzTUVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAEALGEb0MNAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27b in Bielndash halboffene und moderne Kuumlchendash BadWC und DuscheWCndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Lift Einstellhallenplaumltzendash kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1373ndash + HKNK 6-685501K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QxAfSBgZGJpaGVgamRqbmZlYWBuZGVtYOiD06MUXpKQBAFLIyJVVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTACAAvVZtoNAAAAltwmgt

Beundenring 19 in Nidaundash Gartensitzplatz mit unverbaubarer Sichtndash grosszuumlgige Wohnung mit Chemineacuteendash BadWC und DuscheWCndash Platten- und Parkettboumldenndash ruhige und kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1555ndash + HKNK 6-685502K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTMtOQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kSippAQ8zVQUlvpiUM4IY1H3kuZjYPkfOe7zegBCLV57VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTABAD5wBTMNAAAAltwmgt

Beundenring 29 in Nidaundash ruhige und kinderfreundliche Lagendash Parkett- und Plattenboumldenndash BadDuscheWC und DuscheWCndash eigene Waschkuumlche Chemineacuteesndash Lift und Einstellhallenplaumltze vorhanden

61frasl2-Zimmer-AttikawohnungMiete Fr 2325ndash + HKNK 6-685504K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLtMQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kWAqKQFPMxWFpb4YlDPCOLqXkuYldPkfOe7zegDHIjo7VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAFAKhAAkQNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-685505K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTIdMYakhIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILoYJQzpkhVEkm4Opr8QrgmFkkfPZPSF8__YcZ_XA91N2p1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAHAIQhDKoNAAAAltwmgt

Mattenstrasse 5 in Aegertenndash sanierte Kuumlche mit Plattenbodenndash BadWCndash Balkon in den Hofndash ruhige Lage in gepflegtem MFHndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 990ndash + HKNK 6-685507K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAwtrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkDM0sTKyNzIzNTRwQevTiC1LSAKqB4MdVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbAAABU8szoNAAAAltwmgt

Poststrasse 8 in Bielndash grosszuumlgige Wohnung mit Dachschraumlgendash offene Kuumlchendash BadWCndash Dachbalkon und Liftndash Einstellhallenplatz dazumietbar

21frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 790ndash + HKNK 6-685508K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQ0NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkzMzMLKyNzIzNTR0QevTiC1LSANGbCGNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQEAPC1dFoNAAAAltwmgt

Biel ndash Freiburgstrasse 1517In der Naumlhe des Bahnhofs vermieten wir nachVereinbarung21frasl2-ZimmerwohnungMietzins CHF 970ndash + HKNK3-ZimmerwohnungMietzins CHF 1rsquo200ndash + HKNKndash Einkaufsmoumlglichkeiten und oumlV in unmittelba-rer Naumlhe

ndash Hellsonnig

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

11K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieX2jZaOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1M8FXburctAB88m2kKNZMCD1JFwdAXQm1GIaiex6CnyZf_keM-rwfGpFbhVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQGANzUerQNAAAAltwmgt

Biel ndash Erlenweg 1aAn der Stadtgrenze Biel-Nidau vermieten wirnach Vereinbarung eine3-Zimmer-Wohnung im EGndash Kuumlche mit Glaskeramikherd und Geschirrspuuml-ler

ndash Einbauschraumlnkendash Balkonndash Platten- und Parkettboumldenndash Gemeinsamer GartenMietzins CHF 1rsquo150ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

13K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieS30baOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1c8FXburctAA7M7jqFuksBw0xFYaEvBvUZxWAkcxjHlJb_keM-rwf4gMfuVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQBAH9BHioNAAAAltwmgt

Biel ndash Neumarktstrasse 30Wir vermieten im Stadtzentrum nachVereinbarung31frasl2-Zimmer-Attikawohnungndash Hellruhigsonnigndash Offene Kuumlche mit GSndash Chemineacuteendash Terrassendash Liftndash Einstellhallenplatz moumlglichMietzins CHF 1rsquo690ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

14K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLuZ0qWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z0p-FraurctAR88SGUqKRWeZioKS30xKCdUQ3H3SPMyxvw_ctzn9QBadFLHVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQFAOlxGV0NAAAAltwmgt

Port ndash Allmendstrasse 25Wir vermieten nach Vereinbarung31frasl2-Zimmerwohnungenndash ca 83 m2

ndash Hell und ruhigndash Renoviertndash Laminat- und Plattenbodenndash Geschlossene Kuumlchendash Lift und Balkonndash EinstellhalleMietzins CHF 1rsquo090ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

15K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQzNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYGlkYGJmZgyUMjM2t3RA6NGLL0hJAwCgUazOVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQDAFMgEMQNAAAAltwmgt

Biel ndash Solothurn-strasse 136Wir vermieten insanierter Liegen-schaft polyvalenteBuumlro-Gewerbe-raumlumlichkeitenLagerndashNoch bis zu3rsquo000 m2

(unterteilbar)ndash Hohe Raumlume (bis 45 m)ndash AnlieferungWarenlifteLKW-ZufahrtPPvorhanden

ndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

Mietzins ab CHF 80ndashm2pa + HKNKwwwsolothurnstrasse136ch

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

16K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRzJRMWaghIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILooEoekZCMi3WmEJ18c1ITRIYY8PfqC-X_suM_rAYc-0N5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQHAMUQF7MNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 101Nach Vereinbarung vermieten wir schoumlnrenovierte3-Zimmerwohnungenndash Grosszuumlgige Grundrissgestaltungndash Neue Bodenbelaumlgendash Neuwertige Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im QuartierMietzins ab CHF 1070ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

17K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeG_kDbtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T1l-FraurctgRiiSCxJySoi3WmEJ18c1ITqUIQ8PcbC-X_suM_rAdRibGRVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQAAFQNqCMNAAAAltwmgt

Lengnau ndash Solothurnstrasse 46Per sofort vermieten wir grosszuumlgige2- und 31frasl2-Zimmerwohnungndash Hellndash Platten- und Laminatboumldenndash geschlossene Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im Quartierndash Nahe oumlffentliche VerkehrsmittelMietzins ab CHF 600ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

18K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeO_JDLtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T3d8LW0dW9bAjFEcWdNultFpEQjlHwR6BOqCEaUVIxF8__YcZ_XA74q59VVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQEAMI9r1QNAAAAltwmgt

Twann ndashDorfgasse 33Wir vermieten nachVereinbarung2- und 41frasl2-Zim-merwohnungndash Renoviert

ndash Geschlossene Kuumlchendash Laminatbodenndash BadWCndash Naumlhe BahnhofMietzins ab CHF 730ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

19K

ltwmgt10CEWLsQqAMAwFv8jwkvBCaxZBuhUHcXcRZ_9_srg43C3H9Z4UfKxtO9qeQExRSEMqKRWRZioKSx0yKGdUU0T4SOHFl_-R87nuF3FsjVNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTIAAKXWXgYNAAAAltwmgt

Aegerten ndash Mattenstrasse 1ndash5aWir vermieten nach Vereinbarung1-ZimmerwohnungMietzins CHF 580ndash + HKNK41frasl2-ZimmerwohnungMietzins ab CHF 1rsquo300ndash + HKNKndash Offene Kuumlchendash Laminatbodenndash Renoviertndash Parkplaumltze vorhanden

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

20K

ltwmgt10CE2Kqw6AMBAEv-guu5c-OUnqGgTB1xA0_68oKMRsMtnp3aPiY23b0XYnaFmYrARzxqgVyc2oxHRYNTAuRChMeV7_XgoAAuNthBCrY27IEspgqnqf1wO8llgjcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwMQIApImKrw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Bahnhofstrasse 42 Biel

35-Zimmer-AttikaPer 01022016 vermieten wir an zentralster Lage inBiel diese grosszuumlgige Wohnung (85m2) mit direktZugang per Lift Sie verfuumlgt uumlber ein Chemineacutee eige-nen Waschturm und eine grosszuumlgige TerrasseMietzins CHF 1890- inkl Nebenkosten

127-162842K

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rmd9M7WioJrkEQfA1B839FwSFmzExr1SI-lnU71r0S1BToyoZKs1jgVWIkNKKKQJsJE5Ob_f6QARDo7xOIoNKHR0iluyPe5_UASdqyinIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQAAydmfWA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Seehofweg 8 BielBienne

Komplett RenoviertAn wunderbarer Lage Naumlhe See vermieten wir diesekomplett renovierte 45-Zimmer-AltbauwohnungDie Wohnung verfuumlgt ua uumlber eine Esskuumlche undeinen BalkonMZ CHF 1590- NK CHF 260-

127-162850K

ltwmgt10CFWKoRKAIBQEvwjm7skhSHRojMGxUxyz_59Em2G37LZW5PGx1u2oeyFos2O0pFAo-YxYzOgJG9GygVoIRQWm-fe7BIBAfx9HOMt9eASFnjX5-7weqi7oyHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQEA0B3yXw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurde2013 komplett renoviert und verfuumlgt uumlber einemoderne Esskuumlche mit GS und Granitabdeckung DieZimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1350-- inkl Nebenkosten

127-162854K

ltwmgt10CFWKqw6AMBAEv-ia3SXX9qgkOIIg-BqC5v8VD4eYMTPL0jzhY5rXfd4aQRVjVi2l0T0FcpOYCD1RIdBHwoNDVfx-qwAI9PcxwhT9sVej9yEzXcd5A3mqqw5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNwcA6C7N9A8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 AegertenErstvermietung

NeubauwohnungenWir vermieten per 01042016 in der UumlberbauungChuumlrzi 25 und 35-Zimmerwohnungen Die Woh-nungen verfuumlgen entweder uumlber einen Balkon odereinen Gartensitzplatz sowie eine offene KuumlcheMietzins ab 1370- inkl Nebenkosten

127-162877K

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 0511 ndash MI 11112015DOJE 05112015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone BielKunstausstellungwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

laquoUNTERWEGSraquo VON ROBERTO CONVERIOVoirie BielDer Kuumlnstler Roberto Converio praumlsentiert in der laquoVoirieraquo in der Alten Krone in Biel vom 10 bis 15 November seine Werke unter dem Titel laquounterwegsraquo

0900VINTAGE BISTRO IM RESTAURANT KREUZ NIDAUKreuz NidauBistro im Ambiente der 1930er bis 50er-Jahre Kaffee und Kuchen Wein und Haumlppchen dazu Vin-tage-Schnaumlppchen Fuumlr die kleins-ten Gaumlste Nidauer Krabbelgruppe Froumlschlitraumlff mit Spieleckewwwfacebookcomquerkreuz wwwkreuz-nidauch

1430SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN ARABISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Unter der Leitung der Leseanima-torin Amina Al Haddaji Fuumlr Eltern Grosseltern mit Kindern von 2 bis 5 Jahren Infos ruthfahmbibliobielch oder Tel 032 329 11 28wwwbibliobielch

1800PRAumlSENTATION DES ANGE-BOTS AN E-MEDIENStadtbibliothek BielWie die Ausleihe von e-Medien funktioniert welche Geraumlte und

Programme benoumltigt werden fuumlr e-Books e-Zeitschriften und e-Audio-Dateien in Deutsch und Franzoumlsisch wwwbibliobielch

1900DIE SUCHT WOHNT IM GEHIRNPerron bleu BielLernen Sie an diesem Vortrag wie das Gehrin abhaumlngig wird bzw wie Sie Ihr Gehirn positiv beein-flussen koumlnnenwwwblaueskreuzbernch

1900VERNISSAGE ndash FRANCISCA SILVA (CURATED BY SEacuteBASTIEN PETER)Lokal int Bielwwwlokal-intch

1930O SNAPRennweg 26 BielO Snap ist ein Ausdruck der so viel bedeutet wie bdquo coolldquo Drei junge Hip-Hop-Taumlnzer geben rhythmisch eine simple Realitaumlt zum Besten Was ich bin wird bestimmt von dem was wir alle zusammen sindwwwspectaclefrancaisch

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100BARBARA GASSER amp JUDITH WEGMANNCafeacute du Commerce BielKonzert - Violoncello und Klavier Eintritt frei Kollektewwwducommerce-bielch

FRVE 06112015

1230LUNCHTIME OPERA ndash OWEN WINGRAVEStadttheater BielSie haben Hunger auf Kultur und moumlchten Einblicke in unsere Arbeit und unsere Opernproduk-tionen erhalten Dann verbringen Sie Ihre Mittagspause mit uns und dem Regieteam der aktuellen Pre-miere in entspannter Atmosphaumlrewwwtobsch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Fuumlr Eltern mit Kindern von 2-5 Jahren Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1745FILMGILDE BIELKino Apollo BielDas Film laquoFinsterworldraquo von F Finsterwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1900JUNGE INTERPRETENMusikschule BielWerke von Beethoven Schubert Chopin Liszt Scriabine Ligetiwwwmusikschule-bielch

1930OWEN WINGRAVE VON BENJAMIN BRITTENStadttheater BielEin Krieg muss nicht ausbrechen um Gefangene zu machen es reicht schon die schiere Ahnung der Krieg als Wille und Vorstel-lung um das duumlnne Eis der Menschlichkeit zum Brechen zu bringen Diese Idee ist das Funda-ment auf dem die Oper ruhtwwwtobsch

2000ROCKINALL OVER THE WORLDZentrum IpsachKonzertwwwpopchorch

2015THOMAS C BREUERS PROGRAMM KABARETT SAUVIGNONKleintheater GrenchenEine Fahrt ins Blaue zwischen Vol-

1900RIPSTONEStadtbibliothek BielKonzertwwwbibliobielch

193015 JAHRE BACHZYKLUS ndash laquoCONCERTAREhellipraquoKirche NidauBrandenburgische Konzerte Col-legium musicum biel mit barocken Instrumenten

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchgemeindehaus Hofmatt SchuumlpfenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000ROCKABILLY LIVE MIT RUB-BERNECKS Restaurant Ranch Biel-OrpundTuumlroumlffnung 1830wwwranch-holzmattcom

2000INCANTO CHOR ndash MARIANNE PRATOPasquart-Kirche BielWerke von Mendelssohn Schu-bert SchermannPaumlrt Gabriel Faureacute-Requiemwwwref-bielch

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2100ONspieleDEDANSWermuth BielLouis Jucker Blues Rock Metzger amp Bauer Songwriting Experimen-tal Gospard de la Nuit Dj setwwwfacebookcomonspieledehors

2100ZE SHNABR City Bar BielBlues Beaf und Rockwwwzeshnabrch

SODI 08112015

0945SPIEL-SCHIFFBielersee Schifffahrt BielSpannende Gesellschaftsspiele entdeckenwwwbielerseech

1000HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

1030FILMGILDE BIELKino Apollo BielFilme laquoFinsterworldraquo von F Fins-terwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1100SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUELogensaal BielNicolas Hodges KlavierBrahms Webern Schoumlnberg Bergwwwphilharmoniquech

1500FC BIELBIENNE ndash FC WOHLENTissot Arena BielChallenge Leaguewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchenfeldschulhaus LyssLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE Logensaal BielGuarneri Trio Prague ViolineVioloncelloKlavier Haydm Beet-hoven Schubertwwwphilharmoniquech

1700KONZERT DU CHŒUR DHOMMES LA CHORALEKirche Saint-Paul Bielmit Dagmar Clottu und LA LYRE von EpendesVD wwwchorale-biennech

1700OOOORGELBIELStadtkirche BielKonzert im Rahmen der Woche der Religionenwwwref-bielch

1800KACEOTheacuteacirctre de Poche BielChanson francophone Getragen von Gitarre Akkordeon und Kon-trabass mischen sich vielfaumlltigste Einfluumlsse ndash von Jazz uumlber Gipsy bis hin zu Folk und Popwwwspectaclefrancaisch

1800 2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

MOLU 09112015

2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

DIMA 10112015

1800 2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

MIME 11112015

1215MIDI THEacuteAcircTRE JE SUIS UNE CHOSE QUI MANGEFoyer Theacuteacirctre Palace BielGeorges Perecs Universum dient als Ausgangspunkt fuumlr dieses Stuumlck Ein interaktives Werk in dem die Videokunst im Zentrum stehtwwwspectaclefrancaisch

1900ANTHEgraveMES IIBurg Saal 0-01 BielVon Pierre Boulez ndash Ein sparten-uumlbergreifendes Buumlhnenprojekt im Fachbereich Musik unter Beteili-gung der Studiengaumlnge MA Per-formance Musik und Medien-kunst Musik und Bewegungwwwhkbbfhch

1930DER BESUCH DER ALTEN DAMEStadttheater BielDie Multimillionaumlrin Claire Zacha-nassian geborene Klaumlri Waumlscher kehrt nach Jahren im Ausland zuruumlck in ihre alte Heimat Guumlllen Von Friedrich Duumlrrenmatt Mehr Infos unter wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

lernte und Leergut zwischen Schoumlngeist und Flaschengeistwwwkleintheatergrenchench

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2030VIOLONS BARBARES ndash WILD WORLD MUSICKreuz NidauDandarvaanchig Enkhjargal Dimitar Gougov und Fabien Guyot Mehr Infos 0900 441 441 (1ndash pro Min) oderwwwkreuz-nidauch

2030ONspieleDEDANSWermuth BielTransitor Girl Alternative Pop The Lovers Cheesy Punk Rockwwwfacebookcomonspieledehors

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100SILENT MC FEAT FRANZIS-KA BRUumlCKER EMANUEL KUumlNZI NICOLAS ENGEL ndash EXPERIMENTAL TRIP HOPLiteraturcafeacute Bielwwwlitcafech

2100DOULEUR DrsquoAVIONCyber Blues Bar BielReggae Latino Rock und SKAwwwdouleurdavionch wwwcyberbluesbarch

2130MIRAVALCafeacute-Bar Ceacutecil BielCeacutecil Music Session Konzert mit der Band laquoMiravalraquo (Rock Classics amp Eigenkompositionen) ndash die Band spielte 2014 mit den legen-daumlren Nazareth an den Christmas Sessions Bild und kurze Infos zur Band beiliegend Der Eintritt ist frei (Kollekte) wwwlececilch

2300MAGIC MOMENTS WITH LOCAL HEROESCargo Club BielTerzini Bros Mark Cream Shades Micro house Tech house old school housewwwcargoclubchfacebook

SASA 07112015

1000HEIMFESTAPH Redern BielTraditionelle Heimfest Musik Hr Sommer Chueli Musig Bielersee Buebe Les Spitzberg Ab 1130 Raclette Kalbsbratwurst und Ber-ner-Platte

1000MAumlRCHENZEITStadtbibliothek BielDie Maumlrchenerzaumlhlerin Barbara Buchli erzaumlhlt unglaubliche und phantastische Geschichten Fuumlr Kinder ab 3 Jahren Eintritt freiwwwbibliobielch

1500 2000APASSIONATA - IM BANNE DES SPIEGELSTissot Arena BielFamilienunterhaltungspferdeshow mit schillernder Farbenpracht musikalischer Opulenz sowie exzellenter Reit- und Tanzkunstwwwapassionatacom

1700Mdeg DANIELE INGIOSI PIGLIO (FROSINONE)Scuola di Musica ndash 3deg piano (sala 3) BienneSul tema laquoDa Napoli a Buenos Airesraquo La societagrave Dante Alighi-eri ndash Comitato di Bienna e la scuola di musica di Biennawwwladantech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE

8 BIELER PHILOSOPHIE TAGE12 bis 15 November 2015

laquoDas Tier und wirraquo

Was ist das Tier Was koumlnnen wir von den Tieren wis-sen Welchen Respekt verdienen Tiere Wieviel laquoTierraquo steckt in uns

Wennrsquos um Tierrechte oder Emotionen und Vorstufen des Denkens geht ist die Philosophie gefordert

An den 8 Bieler Philosophietagen werden diese Fragen mit Beitraumlgen aus bildender Kunst Tanz Film Literatur Biologie und Psychologie ergaumlnzt

wwwphilosophietagech

Nicolas Hodges Pianist

8 November 2015 | 1100 | Logensaal Biel

Die Verbindung zwischen Brahms und dem schon in jungen Jahren von ihm begeisterten Schoumlnberg ist in Wirklichkeit viel enger und subtiler als allgemein wahrgenommen wird Weit davon entfernt ein laquoBewahrerraquo ein laquoKlassizistraquo ein laquoaus einem romantischen Ozean Entsteigenderraquo zu sein war Brahms fuumlr Schoumln-berg laquoein grosser Weiterentwickler der Musikspracheraquo In seinem beruumlhmten Text laquoBrahms der Fortschrittlicheraquo hat Schoumlnberg die innovativen Elemente in seinen Werken hervorgehoben

Andererseits hat der radikale Erneuerer Schoumlnberg das Vorangegangene Traditi-onelle nie abgelehnt oder verneint Die Rhetorik seiner emotionalen Sprache und die Treue zu gewissen uumlberlieferten Formen verbinden ihn tief mit der klassisch-romantischen Tradition Die Klavierwerke von Arnold Schoumlnberg die Sonate von Berg und die Variationen von Webern zeigen sowohl das Verbindende und das Einmalige wie auch das enge Verhaumlltnis zu den spaumlten Werken von Brahms Das Thema Wien wird am Nachmittag des 8 November vom erfolgreichen Guarneri-Trio mit Werken von Haydn Beethoven und Schubert weitergefuumlhrt

wwwphilharmoniquech

Der Jodlerklub Meigloumlggli Buumlren aA braucht Verstaumlrkung

Unter der Leitung von Andreas Stoll erleben wir immer wieder lehrreiche und heitere Singproben

Nebst dem Uumlben und unseren Auftritten unternehmen wir jedes Jahr eine Reise eine Wanderung oder besuchen ein Jodlerfest Die Kameradschaft ist uns sehr wichtig und wuumlrde sicher auch dir gefallen Natuumlrlich duumlrfen auch die gemuumltlichen Stunden nicht fehlen

Wir treffen uns jeden Dienstag im Musik-Pavillon in Buumlren aA zur Probe

Weitere Informationen unter wwwmeigloeggli-buerench oder beim Praumlsidenten Rolf Streun Lindenweg 27 3294 Buumlren aA Telefon 032 351 42 73 Mobile 078 775 19 19

Offene SingprobeWenn dir der Jodelgesang gefaumlllt und du gerne singst komm doch unverbindlich an eine unserer offenen Singproben (keine Anmeldung erforderlich)

Datum Dienstag 10112015 Dienstag 17112015

Zeit 2000 bis 2145

Ort Musikpavillon Buumlren aA (bei der Turnhalle)

Vorkenntnisse du kannst in einer Gruppe singen (Jodeln musst du nicht koumlnnen)

Nach diesen Proben laden wir dich zu einem bdquoZimisldquo und einem Glas Wein Bier oder etwas Alkoholfreiem ein und lassen den Abend gemuumltlich ausklingen

Wir wuumlrden uns uumlber deinen Besuch sehr freuen

Aus dem Lied laquoEs Lied wo ds Haumlrz erfroumlitraquo von Adolf Staumlhli Ha maumlngisch daumlnkt wies chaumlm uf Aumlrde we dacuteMoumlnschheit ohni Lieder waumlr

Sacutewaumlr wi ne Heimat ohni Baumlrge das waumlr aumls Laumlbe oumld u laumlaumlr101864

ltwmgt10CFWKKQ6AQBAEXzSb7jlYYCTBEQTBryFo_q84HKJEVWpZMgo-pnnd5y0JIIRKq0xGFLMhWVFQh4QRCsZIh6p7jd8v_SNPaO8jMCEaXUAJbZ1buY7zBsqj5qtyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjQ2NwQA1ynfdQ8AAAA=ltwmgt

5-12

1371

RK

Ausstellung14 + 15112015 1000ndash1700Vorfuumlhrung der NeuheitenBetriebsbesichtigung

Hefti Ins AG Rebstockweg 14 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 wwwhefti-kuechench

K Uuml C H E N F E N S T E R S C H R Auml N K E M Ouml B E L A P P A R A T E

6-685310RK

6-68

5555

PC

1019

68

Regionale MusikschuleLyss

RegionaleMusikschule LyssKirchenfeldstrasse 73250 LyssT 032 384 31 87F 032 384 31 88E musikschulelyssbluewinchI wwwmusikschule-lyssch

Musikunterricht fuumlr Kinder Jugendliche und Erwachsene Das Lehrerkollegium besteht aus 42 diplomierten Lehrkraumlften

Violine Trompete Oboe Viola Cornet Fagott Cello Posaune Querfloumlte Gitarre Euphonium Blockfloumlte Klavier Klarinette Horn Kirchenorgel Saxophon Alphorn Schlagzeug Sologesang AkkordeonSchwyzeroumlrgeli Fruumlhtrommeln Djembe

In kleinen Gruppen bei genuumlgend Anmeldungen Bambusfloumlte Blockfloumlte Gitarre Gehoumlrbildung Violine Cello evtl auch andere Instrumente

Beratung durch Lehrpersonen jederzeit moumlglich

Elektro-Instrumente Jazz Rock und Pop Keyboard Klavier Kontrabass Schlagzeug E-Gitarre E-Bass

Rhythmik ab 3 Jahren (1 Jahr vor Kindergarten-Eintritt) Gruppenmusizieren fuumlr 6- und 7 jaumlhrige Kinder (nur in Schuumlpfen) Bambusfloumlte selber machen und spielen ab 1 Jahr vor Schulbeginn Ballett Ballett im Vorschulalter ab 5 Jahren Klassisches Ballett ab 7 Jahren Eltern-Kind-Singen fuumlr 1- bis 3-jaumlhrige und Eltern

Angebot Normalangebot 18 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Lehrlings- und Studenten-Abo 12 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Schnupperkurs 3 Lektionen agrave 40 Minuten im Einzelunterricht Erwachsenen-Abo 10 Lektionen agrave 40 Minuten guumlltig 1 Jahr

Mehr Informationen finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage wwwmusikschule-lyssch

Fuumlr Beratungsgespraumlche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfuumlgung

Semesterbeginn In der Woche des 1 Februar 2016 An-Abmeldetermin 01 Dezember 2015

Auskunft Beratung und Unterlagen Durch das Sekretariat Montag Mittwoch und Freitag 800 ndash 1130 Uhr Montag und Mittwoch 1700 ndash 1800 Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Telefon 032 384 31 87

Christian Wili Schulleiter Heidi Moser Leiterin AdminFinanzen

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

101953

Spitex-Verein Region BuumlrenEinladung zur ausserordentlichen

Mitgliederversammlung (auch Nicht-Mitglieder des Vereins sind herzlich willkommen)

Dienstag den 1 Dezember 2015 1930 Uhr im Rathaussaal in Buumlren

Traktanden1 Begruumlssung Wahl der Stimmenzaumlhler2 Antrag des Vorstandes betreffend Zusammengehen unse-

res Betriebes mit der Spitex Seeland AG Diskussion und Abstimmung

3 Neufassung Statuten Diskussion und Abstimmung4 Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle zu einem klei-nen Imbiss in den Keller des Rathauses von Buumlren ein

Der Spitex-Verein bietet bei Bedarf eine Mitfahrgelegenheit an Interessierte melden sich im Spitex-Buumlro in Ruumlti unter der Telefonnummer 032 353 10 50

Ab sofort sind im Buumlro der Spitex in Ruumlti folgende Dokumente einsehbar

bull Organisationsreglement und Handelsregisterauszug derSpitex Seeland AG

bull Aktuelle StatutendesSpitex-VereinsRegionBuumlren sowiedie Neufassung derselben zum Vergleich

6-685375 PC 101922

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rm9-jRHidJHUEQfA1B839Fi2OSzayYbXON-LbW_ayHE2AOmDVJceoUkekCi3lODhMTUBdiMklK_vouQaeNJsCCWCPGYWm5WHyu-wVLLYjBcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzUxsgAAv4LbkA8AAAA=ltwmgt

Ihr Berater Erich NyffeneggerMobile 079 481 70 50Generalagentur BielLyss

Laumluft Ihre Hypothek bald aboder wollen Sie ein Eigenheimerwerben

17-065428 PC 101782

Wir

info

rmie

ren

uumlber

die

akt

uells

ten

Ang

ebot

e

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 3: Abu kw45 2015

2 Pfrundscheune Diessbach ndash Orientierung Verpflichtungskredite

3 Verdankungen Ehrungen

4 Mitteilungen und Verschiedenes

Der Voranschlag 2016 liegt 30 Tage vor der Versammlung waumlhrend den Schalteroumlffnungs-zeiten zur Einsichtnahme in den Gemeinde-schreibereien von Buumletigen Diessbach Dotzi-gen und Lyss auf

3264 Diessbach 5 November 2015 101955

Der Kirchgemeinderat

Lengnau

Amtliche Vermessung Bezugsrahmenwechsel von LV03 nach LV95

Nach Art 53 Abs 2 GeoIV sind die Referenz-daten der amtlichen Vermessung in der gan-zen Schweiz bis 2016 in den neuen Bezugsrah-men LV95 zu uumlberfuumlhren Dies macht eine Neube-rechnung der Grundbuchflaumlchen noumltig die zu kleinen Aumlnderungen der Grundstuumlck-flaumlchen fuumlhren kann Die Anpassung ist rein rechnerisch und hat keine Aumlnderungen der Grundstuumlckgrenzen im Gelaumlnde zur Folge Die Grundeigentuumlmer sind daher nicht in ihren Eigentumsrechten beruumlhrt Allfaumlllig Anpas-sungen der Grundbucheintraumlge werden von Amtes wegen vorgenommen

Die Daten der amtlichen Vermessung der Gemeinde 2543 Lengnau BE wurden in den neuen Bezugsrahmen LV95 uumlberfuumlhrt Die Ein-tragung der neuen Grundstuumlcksflaumlchen im Grundbuch erfolgte am 20 Oktober 2015

Die betroffenen Eigentuumlmer werden hiermit davon in Kenntnis gesetzt dass ab diesem Ter-min bei Grundstuumlckgeschaumlften ausschliesslich die neuen Grundbuchflaumlchen zu verwenden sindEine Liste saumlmtlicher Grundstuumlcke mit den neu berechneten Flaumlchen sowie weitere Informati-onen zum Bezugsrahmenwechsel finden sich unter wwwbechlv95

Lengnau den 3 November 2015 101958

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Transformatorenstation Schulhaus (TS Schulhaus)

Gestuumltzt auf Art 7 der Verordnung uumlber das Plangenehmigungsverfahren fuumlr elektrische Anlagen (VPeA SR 73425) in Verbindung mit Art 16d ndash 16f des Bundesgesetzes betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanla-gen (EleG SR 7340) sowie Art 30 des Bundes-gesetzes uumlber die Enteignung (EntG SR 711) erfolgt hiermit die oumlffentliche Auflage fuumlr eine Aumlnderung des Projekts laquoTS Schulhausraquo

1 Gesuchstellerin

Gemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

2 Projekt

S-160552 (Transformatorenstation Schulhaus) L-128252 (16 kV-Kabel zwischen den Transfor-matorenstationen Schulhaus und Oelestrasse) L-127387 (16 kV-Kabel zwischen den Transfor-matorenstationen Schulhaus und Solothurn-strasse) L-147765 (16 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Schulhaus und Jungfraustrasse) L-215115 (16 kV-Kabel zwi-schen den Transformatorenstationen Schul-haus und Zollgasse)

Die Projektaumlnderung betrifft das vom 15 No-vember 2012 bis zum 9 Januar 2013 bereits aufgelegte Projekt TS Schulhaus Das genann-te Projekt befindet sich derzeit im Bewil- ligungsverfahren beim Bundesamt fuumlr Energie Infolge der geaumlnderten Begruumlndung fuumlr das Projekt wird dieses nochmals oumlffentlich aufge-legt Neu soll das Projekt unabhaumlngig eines allfaumllligen Baus der geplanten Mehrzweck- halle realisiert werden koumlnnen Das Projekt TS Schulhaus beinhaltet den Ersatz der beste-henden sanierungsbeduumlrftigen Transformato-renstation (2 x 630 kVA) an einem neuen Standort sowie die Umlegung der entspre-chenden Kabelleitungen

3 betroffene Gemeinde

Gemeinde Lengnau

Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndash BSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE 101933

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller hajdari Djelal Resmije u Shendrit Route Prin-cipale 15 2535 Frinvillier

ProjektverfasserAare Architektur u Bauleitung GmbH Schwa-dernaustrasse 38 2558 Aegerten

Parzellen-Nr2700

AdresseStandortSolothurnstrasse 62 2543 Lengnau

BauvorhabenNeubau EFh

ZonenplanW2 ndash Wohnzone 2-geschossig u M2 ndash Misch-zone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndashBSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE 101934

Leuzigen

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde

montag 7 Dezember 2015 2000 uhr Gemeindesaal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 Beratung und Genehmigung des Voran-schlages 2016

a Wasserrechnung b Forstrechnung c Kiesgrubenrechnung d Burgergutsrechnung

2 Beratung und Beschlussfassung eines Ver-pflichtungskredites zur Netzerneuerung HohlegasseRosenmattstrasse

3 Beratung und Genehmigung der Aumlnderun-gen in der Besoldungsordnung fuumlr nicht festangestelltes Personal der Burgergemeinde Leuzigen

4 Wahlen Zu waumlhlen sind Zwei Wasserwarte

5 Mitteilungen

6 Verschiedenes

Leuzigen 12 Oktober 2015

Der Burgerrat

bull Oumlffentlicher Parkplatz Bielstrasse Grund-stuumlck bielstrasse Gb-Nr 52 maximale Parkdauer von 10 Stunden

inkrafttretenDiese Verfuumlgung tritt mit dem Aufstellen der Signale in Kraft

RechtsmittelbelehrungGegen diese Verfuumlgung kann gemaumlss Art 63 Abs 1 lit a sowie gemaumlss Art 67 des Gesetzes uumlber die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) in-nert 30 Tagen seit der Veroumlffentlichung schrift-lich Verwaltungsbeschwerde beim Regierungs-statthalter des Verwaltungskreises Seeland in Aarberg erhoben werden Die Verwaltungs- beschwerde muss einen Antrag eine Begruumln-dung die Angabe von Tatsachen und Beweis-mitteln sowie die Unterschrift des Betroffenen enthalten

Einwohnergemeinde

Buumlren aA 101970

Diessbach

Einwohnergemeinde Diessbach

Einwohnergemeinde- versammlung

Dienstag 8 Dezember 2015 2000 uhr in der mehrzweckhalle in Diessbach bb

Traktandenliste

1 Orientierung uumlber den Finanzplan 2015-2020

2 Genehmigung voranschlag 2016 Festset-zung der Steueranlage und des Liegen-schaftssteuer- sowie Abschreibungssatzes

3 Tagesschulreglement Aumlnderungen per 1 Januar 2016 Genehmigung

4 Abrechnung Kredit laquovK Feldwegraquo zur Kenntnisnahme

5 Abrechnung Kredit laquoKauf Pfrundliegen-schaftraquo zur Kenntnisnahme

6 Abrechnung Kredit laquoGenerelle Entwaumlsse-rungsplanung GEPraquo zur Kenntnisnahme

7 verschiedenes und Orientierungen

Alle stimmberechtigten Buumlrgerinnen und Buumlr-ger die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde Diessbach wohnen sind zur Versammlung ein-geladen

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 2 Juni 2015 wurde anlaumlsslich der Gemeinde-ratssitzung vom 24 August 2015 genehmigt

Der detaillierte Voranschlag 2016 kann ab 9 November 2015 bei der Gemeindeverwal-tung bezogen werden

Die Aumlnderungen zum Tagesschulreglement lie-gen gestuumltzt auf Art 37 der Gemeindeverord-nung vom 16121998 waumlhrend 30 Tagen vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeinde-verwaltung oumlffentlich auf

Die Botschaft mit naumlheren Informationen zu den einzelnen Traktanden wird allen Haushal-tungen vor der Gemeindeversammlung zuge-stellt

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalter-amt Seeland Aarberg einzureichen (Art 63ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Ver-letzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrens-vorschriften ist sofort zu beanstanden (Arti- kel 49a Gemeindegesetz GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nach-traumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

3264 Diessbach 3 November 2015 101972

Der Gemeinderat

Kirchgemeinde Diessbach bB

Ordentliche Kirchgemeinde- versammlung

Sonntag 6 Dezember 2015 im Anschluss an den Gottesdienst um 930 uhr im bangerter-haus Dotzigen

Traktanden

1 Finanzen a) Steuerfuss 2016 b) Voranschlag 2016 c) Orientierung Finanzplan

4 Planauflage

Die oumlffentliche Auflage des Plangenehmi-gungsgesuches erfolgt vom 6 November 2015 bis zum 7 Dezember 2015 In dieser Zeit koumln-nen die Plaumlne und weitere Gesuchsunterlagen bei der Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Leng-nau waumlhrend den Oumlffnungszeiten eingesehen werden

5 Einsprache

Waumlhrend der Auflagefrist dh bis zum 7 De-zember 2015 kann jeder in seinen Interessen Betroffene mit eingeschriebenem Brief beim Bundesamt fuumlr Energie 3003 Bern Einsprache erheben Innerhalb der Auflagefrist sind auch saumlmtliche enteignungsrechtlichen Einwaumlnde sowie Begehren um Entschaumldigungen oder Sachleistungen beim Bundesamt fuumlr Energie geltend zu machen Wer keine Einsprache er-hebt ist vom weiteren Verfahren ausgeschlos-sen

Mit der rechtskraumlftigen Genehmigung des Auf-lageprojekts ist endguumlltig uumlber alle Planele-mente einschliesslich der enteignungsrecht- lichen Einsprachen entschieden Soweit eine guumltliche Einigung uumlber Entschaumldigungsbegeh-ren mit der Gesuchstellerin nicht moumlglich ist wird anschliessend an das Plangenehmigungs-verfahren das Schaumltzungsverfahren vor der Eidgenoumlssischen Schaumltzungskommission durch-gefuumlhrt Im Verfahren vor der Schaumltzungskom-mission koumlnnen Begehren die sich auf die Plauml-ne oder die Enteignung beziehen nicht mehr beruumlcksichtigt werden

6 Enteignungsbann

Vom Tage der oumlffentlichen Bekanntmachung an duumlrfen ohne Zustimmung der Gesuchstelle-rin keine die Enteignung erschwerenden tat-saumlchlichen oder rechtlichen Verfuumlgungen mehr getroffen werden (Art 42 EntG)

7 Weitere bestimmungen

Wird durch eine allfaumlllige Enteignung in Miet- und Pachtvertraumlge eingegriffen die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind so haben die Ver-mieter und Verpaumlchter davon ihren Mietern und Paumlchtern sofort nach Empfang der persoumln-lichen Anzeige Mitteilung zu machen (Art 32 EntG) 101956

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller Salerno Giuseppe Solothurnstrasse 92 2543 Lengnau und hirt Selina buchenweg 11 2543 Lengnau

Projektverfasser

Swisshaus AG Bahnhofstrasse 18 5600 Lenz-burg

Parzellen-Nr

208

AdresseStandort

Solothurnstrasse 92b 2543 Lengnau

Bauvorhaben

Anbau Einfamilienhaus

Zonenplan

M2 - Mischzone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesen

Einsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergeben

Lastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)

Die neue Besoldungsordnung fuumlr nicht fest- angestelltes Personal der Burgergemeinde Leuzigen kann ab sofort am Schalter der Ein-wohnergemeinde Leuzigen bei der Sekretaumlrin oder auf der Hornepage wwwburqergemein-deleuzigench eingesehen werden

Burgerannahme

Burgerinnen und Burger die auf den 1 Januar 2016 zum Bezuge der burgerliehen Nutzungen berechtigt sind (Jahrgang 1987 und aumllter) sowie alle im Jahr 2015 zugezogenen Burger haben sich bis 31 Dezember 2015 unter Vorweisung von Altersausweisen beim Vize-praumlsidenten Oliver Affolter Tulpenweg 2 an-zumelden Das von der Burgergemeinde fest-gelegte Aufnahmegeld von zurzeit CHF 50ndash ist vom Nutzungsberechtigten bis 31 Januar 2016 an die Burgerkasse einzuzahlen Nichteinzahlung des Aufnahmegeldes hat die Nichtaufnahme in die burgerliehen Nutzun-gen fuumlr das entsprechende Jahr zur Folge

Leuzigen 12 Oktober 2015 101961

Der Burgerrat

Baupublikation

Bauherrschaft brigitte Allemann Erlenweg 6 3297 Leuzigen

Projektverfasser Architekturbuumlro Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben Anbau Wintergarten Pergola

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Das Dachflaumlchenwasser wird versickert

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3480 Erlenweg 6

Nutzungszone W1

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage- und Einsprachefrist bis 30 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten und die Profile verwiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 27102015 101917

Bauverwaltung Leuzigen

Meienried

Versammlung der Einwohner-gemeinde Meienried

mittwoch 9 Dezember 2015 2000 uhr im Schulhaus in meienried

Traktanden

Jungbuumlrgerehrung

1 Protokoll vom 10 Juni 2015 Genehmigung

2 budget 2016 Festlegung Steueranlage und Liegenschafts-steuer Genehmigung Budget 2016

3 Finanzplan Orientierung

4 Ersatzwahlen Gemeinderat ndash Amtsperiode 2014 ndash 2017 Wahl Gemeinderatsmitglied Gemeinde-praumlsidentin vizepraumlsidentin

5 verschiedenes

Das Protokoll das Budget und der Finanzplan liegen 30 Tage vor der Versammlung im Schul-haus oumlffentlich auf

Gegen die Versammlungsbeschluumlsse kann innert 30 Tagen (in Wahlsachen 10 Tage) nach der Gemeindeversammlung schriftlich und be-gruumlndet Gemeindebeschwerde beim Regie-rungsstatthalteramt Seeland in Aarberg einge-reicht werden (Art 97 GG) Wer pflichtwidrig nicht anlaumlsslich der Versammlung ruumlgt kann einen gefassten Beschluss nachtraumlglich nicht mehr anfechten (Art 98 GG)

Alle in Gemeindeangelegenheiten stimmberech-tigten Frauen und Maumlnner die das 18 Alters-jahr zuruumlckgelegt haben und seit 3 Monaten in der Gemeinde wohnen sind zu dieser Ver-sammlung freundlich eingeladen

Der Gemeinderat 101964

Meinisberg

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Meinisberg

montag 7 Dezember 2015 2000 uhr im Waldhaus

Traktanden

1 Protokoll der ordentlichen Versammlung vom 8 Juni 2015

2 Gesamterneuerungswahlen Es werden folgende Wahlen nach dem

Grundsatz der Mehrheitswahl (Majorz) an-geordnet

a) dendie Burgerpraumlsidentenin der Ver-sammlung und des Rates in einer Person

b) vier Mitglieder des Burgerrates c) das Rechnungspruumlfungsorgan

3 Beratung und Genehmigung des Voran-schlages pro 2016

4 Orientierungen des Burgerrates

5 Verschiedenes

RechtsmittelBeschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Burgergemeindeversamm-lung schriftlich und begruumlndet beim Regie-rungsstatthalter Biel einzureichen (Art 63ff VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Art 49a GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind freundlich eingeladen an dieser Bur-gergemeindeversammlung teilzunehmen

Meinisberg 26 Oktober 2015 101949

Der Burgerrat

Pieterlen

Gemeindewahlen vom 22 November 2015

Fuumlr die Proporzwahlen vom Sonntag 22 No-vember 2015 sind fristgerecht folgende Wahl-vorschlaumlge eingereicht worden

Gemeinderat

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1101 Kunz Rudolf 1963 (bisher)1102 Graf Andreas 1973 Primarlehrer1103 Ruumlfli Beat 19611104 Studer Hans 1966

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2101 Stalder Peter 1981 (bisher)2102 Stalder Peter 1981 (bisher)2103 Sgier Heinrich 19542104 Sgier Heinrich 19542105 Jost Urs 1980

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3101 Eckardt Anke 1964 (bisher)3102 Eckardt Anke 1964 (bisher)

Sozialkommission

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1401 Binggeli Simone 1984 (bisher)1402 Finger Bernhard 19721403 Stauffer Dominic 1982

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2401 Sgier Heinrich 1954 (bisher)2402 Sgier Heinrich 1954 (bisher)2403 Jost Urs 19802404 Jost Urs 1980

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3401 Daumlhler Daniel 19653402 Daumlhler Daniel 1965

Schulkommission

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1501 Studer Hans 1966 (bisher)1502 Finger Bernhard 19721503 Graf Bruno 19761504 Rudin Beatrice 1964

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2501 Burri Brigitte 1968 (bisher)2502 Burri Brigitte 1968 (bisher)

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3501 Graf Andreas 1960 Ingenieur Agro-

nom ETH (bisher)3502 Graf Andreas 1960 Ingenieur Agro-

nom ETH (bisher)

Liste Nr 4 ndash EvP Evangelische volksparteiNr Kandidatenname4501 Kandasamy Sujeevan 19854502 Kandasamy Sujeevan 19854503 Gfeller Stefanie 19814504 Gfeller Stefanie 1981

Personen die das Gemeindestimmrecht infolge der noch nicht erreichten dreimonatigen Nie-derlassung nicht besitzen erhalten kein Ge-meindewahlmaterial

Die Wahllokale im Gemeindehaus Pieterlen (Parterre) und im Schloumlssli Pieterlen sind wie folgt geoumlffnet

Sonntag 22 November 2015 1000 ndash 1200 uhr

Fuumlr die briefliche Stimmabgabe gelten die gleichen Bestimmungen wie fuumlr die eidgenoumls-sischen und kantonalen Wahlen und Abstim-mungen

Weiter gibt der Gemeinderat folgendes be-kannt

Stille WahlenGestuumltzt auf Art 31 Reglement uumlber das Ver-fahren bei Wahlen und Abstimmungen laquoEnt-spricht die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidierenden der Anzahl der zu vergeben-den Sitze erklaumlrt der Gemeinderat alle Kandi-dierenden als gewaumlhltraquo gelten folgende Per-sonen ohne Wahlverhandlung als gewaumlhlt

Geschaumlftspruumlfungskommissionndash Reber Heinz 1966 SP (bisher)ndash Ruumlegg Peter 1958 FDP (bisher)ndash Ruumlfli Beat 1961 FDPndash Stauffer Dominic 1982 FDPndash Troumlsch Manuel 1975 FDP (bisher)

bau- betriebs- und Planungskommissionndash Finger Dalia 1976 FDPndash Friedli Thomas 1967 FDP (bisher)ndash Fux Michel 1991 SVP (bisher)ndash Rusch Stefan 1974 SP (bisher)ndash Scholl Christoph 1986 SVPndash von Bergen Matthias 1976 FDP (bisher)

Gemeinderat Pieterlen 101980

Baupublikation

Gesuchstellerin michelle Schwarz-Anderegg Schloumlssli 8598 bottighofen

Projektverfasser RENESPA AG Amriswilerstrasse 57a 8570 Weinfelden

Bauvorhaben Waumlrmetechnische Sanierung der Gebaumlude-huumllle Kuumlchen und baumlder

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Bahnhofstrasse 28 30 32 Parzellen Nrn 56 und 1071 592lsquo509 224lsquo576 Wohn- zone 4 geschossig (W4)

Ausnahme Bauten und Anlagen im Gewaumlsserraum nach Art 48 WBG

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-

gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101932 BielBienne

Nachtraumlgliche Baupublikation

Gesuchstellerin Robert Kopp AG mattenweg 37 2557 Studen

Projektverfasser Bauwelt Architekten Industriestrasse 20a 2555 Bruumlgg

Bauvorhaben Erstellen einer mobilen betonmischanlage

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Grienstrasse 5 Parzelle Nr 2324 590lsquo659224lsquo307 Uumlberbauungsordnung laquoIndus-trie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 30 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101944

BielBienne

Ruumlti

Ordentliche Versammlung der Kirchgemeinde Ruumlti bei Buumlren

Sonntag 6 Dezember 2015 nach dem morgen-Gottesdienst in der Kirche Ruumlti bb

Traktanden

1 Protokoll vom 5 Juli 2015

2 Festlegung des Steuersatzes

3 Budget 2016

4 Anpassung des Organisations-Reglements

5 Anpassung des Entschaumldigungs- und Spen-denreglements

6 Wahl eines neuen Kirchgemeinderats-Mit-gliedes

7 Orientierungen des Pfarrers

8 Orientierungen des Kirchgemeinderates

9 Verabschiedung Kassierin J Wuumlrgler Rech-nungsrevisorin A Schlup Praumlsident U Hug

10 Verschiedenes

Zu dieser Versammlung sind alle Stimmberech-tigten freundlich eingeladen

Das Budget 2016 und das Protokoll der Kirch-gemeindeversammlung vom 5 Juli 2015 liegen 30 Tage vor der Versammlung im Sekretariat der Kirchgemeinde an der Muumlhlegasse 9 zur Einsichtnahme auf

Ruumlti 5112015 101966

Der Kirchgemeinderat Ruumlti bei Buumlren

WerbenSie

brauchen pflegende Angehoumlrige B E T R E U U N G Z U H A U S E

Sie begleiten und unterstuumltzen aumlltere Menschen im Alltag in Ihrer Region und ermoumlglichen ihnen ein erfuumllltes Leben im eigenen Zuhause

Wir sind Anbieter von nicht medizinischen Dienstleistungen fuumlr Senioren Wenn Sie zwischen 35 und 70 einfuumlhlsam sozial-kompetent und flexibel sind freuen wir uns auf Ihren Anruf SRK-Kurs erforderlich

Home Instead Seniorenbetreuung Krankenkassenanerkannt wwwhomeinsteadchlyss Infos unter 032 511 11 85 6-685553RK

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

Nachhaltige WasseraufbereitungWeil jeder Tropfen zaumlhlt

Unser Auftraggeber ein modernes KMU im Berner Seeland welches taumlglich die Abwasserreinigung von uumlber 40tausend Einwohner wahrnimmt sucht zur Verstaumlrkung seines Teams eine selbstaumlndige Handwerker Persoumlnlichkeitals

Klaumlrwerkfachmann Klaumlrwerkfachfrau 100

Ihr EinsatzgebietSie unterstuumltzen das Team tatkraumlftig um den reibungslosen Betrieb der Abwasserreinigungsanlagen sowie derdazugehoumlrenden Sonderbauwerke sicherzustellen Sie sind bereit Pikettdienste zu leisten

Ihr ProfilAbgeschlossene Berufslehre im handwerklichen BereichWeiterbildung zum KlaumlrwerkfachmannKlaumlrwerkfachfrau mit eidg Fachausweis oder die Bereitschaft diese zuabsolvierenFreude an Wartung Unterhalt von Anlageteilen Maschinen und LaborarbeitenExakte und zuverlaumlssige ArbeitsweiseWohnhaft im Berner Seeland um die noumltigen Auflagen des Pikettdienstes zu erfuumlllenGute PC AnwenderkenntnisseDeutsch in Wort und SchriftTeamfaumlhigkeit Selbstaumlndigkeit und BelastbarkeitAngenehme und freundliche UmgangsformenFuumlhrerausweis Kat BIdealalter 30 ndash 45 Jahre

Es erwartet Sie eine selbstaumlndige abwechslungsreiche und herausfordernde Taumltigkeit in einem aufgeschlossenenTeam mit moderner Infrastruktur Unser Kunde bietet Ihnen eine gewissenhafte Einarbeitung zeitgemaumlsseAnstellungsbedingungen und laufende individuelle Aus- und Weiterbildungsmoumlglichkeiten

Haben wir Ihr Interesse geweckt dann zoumlgern Sie nicht uns Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen zukommen zulassen Frau Nicole von Gruumlnigen sichert Ihnen eine professionelle Begleitung des Selektionsprozesses undumfassende Diskretion zu Nehmen Sie zur Kenntnis dass wir Bewerbungen per Post gerne bearbeiten diese jedochaus administrativen Gruumlnden nicht retournieren werden (Kontakt per E-Mail)

Riedernweg 1 3273 KappelenTel 032 530 05 68

kontaktallaboutjobschwwwallaboutjobsch

5-130438 PC 101978

Eine starke Marke und oft der Mittelpunkt im Dorf Volg-Dorflaumlden bieten eine injeder Hinsicht nahe liegende und bequeme Einkaufsmoumlglichkeit laquovor der Haustuumlrraquoin einer uumlberschaubaren von der Frische der Produkte und der Freundlichkeit derMitarbeitenden gepraumlgten Atmosphaumlre Die Mitarbeitenden sind das Herz desLadens und wir legen grossen Wert auf Individualitaumlt und Persoumlnlichkeit Deshalbheisst unser Motto laquofrisch und fruumlndlichraquo

Wenn Sie die persoumlnliche und angenehme Atmosphaumlre lieben sind Sie bei unsrichtig

Fuumlr unsere Verkaufsstelle im Raum BielSeeland suchen wir per sofort oder nachVereinbarung Sie als

LadenleiterIn 80 ndash 100 Ihr Aufgabengebietbull Fuumlhrung und Betreuung des Ladenpersonalsbull Ausbildung von Lernenden gemaumlss Ausbildungsprogrammbull Warenbewirtschaftung und Bestellung des Verkaufs- und Aktionswarensorti-

mentsbull Fachliche Beratung und Betreuung unserer Kunden sowie die Foumlrderung des

Verkaufsbull Erledigung der anfallenden administrativen Arbeiten inklusive Abrechnung der

Kasse

Ihr Profilbull Sie haben zwingend eine abgeschlossene Detailhandelslehre mit eidg Faumlhig-

keitszeugnis (vorteilsweise in der Branche Nahrungs- und Genussmittel) undhaben einige Jahre Berufserfahrung im Lebensmittelverkauf gesammelt

bull Sie haben bereits Erfahrung in der Mitarbeiterfuumlhrung sowie von Vorteil in derLehrlingsausbildung

bull Sie sprechen fliessend Deutsch und verstehen die schweizerdeutsche Spracheeinwandfrei

bull Sie koumlnnen sich und andere motivierenbull Sie sind flexibel einsatzfreudig und kompetentbull Sie uumlbernehmen gerne Verantwortung und schaumltzen eine anspruchsvolle

Aufgabe innerhalb eines kleinen und motivierten Teams

Interessiert Wir freuen uns auf Ihre aussagekraumlftige Online-Bewerbung welcheSie unter wwwfenacocom Jobs amp Karriere bei der entsprechenden Stelleerfassen

Sie koumlnnen uns Ihre Bewerbung gerne per Post zustellen

Volg Detailhandels AGFrau Barbara Herzog Bereich Personal WestLadenleiterIn BielSeelandBielstrasse 15 4538 Oberbipp

127-160710 PC 101952

Wir suchen per sofortoder nach Vereinbarungeine flexible

Wir freuen uns Sie kennen zu lernen

R von Niederhaumlusern Buumlrenstrasse 9 3053 LaumlttiTel 031 869 08 33 bull laettigaragebluewinch

Teilzeit-Verkaumluferin

fuumlr unser Laumltti-Laumldeli

1-2x pro Woche plus Ferien-abloumlsungen Morgens sechsNachmittags drei Stunden

Weitere Infos per Telefon

6-68

5587

PC

1019

74

Aegerten ndash Ihr idealer und attraktiver Wohn- und Arbeitsort im BernerSeeland Stadtnah und doch hat die 1875 Einwohner zaumlhlende Gemeindeden laumlndlichen Charme bewahrt

Wir suchen per 1 April 2016 oder nach Vereinbarung einen

Mitarbeiter Gemeindewerkhof 100Ihre AufgabenSie unterstuumltzen tatkraumlftig unseren Leiter Werkhof bei der Reinigung undInstandhaltung des oumlffentlichen Strassennetzes Sportplaumltze Gruumlnanlagenusw Winterdienst mit Pikett Instandhaltung und Pflege der Fahrzeugeund Maschinen gehoumlren ebenfalls in den Aufgabenbereich

Ihr ProfilAusbildung als Landschaftsgaumlrtner Gartenbauer Baumschulist oder aumlhn-liche Ausrichtung Sie sind an selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt und bereitauch bei Wind und Wetter vollen Einsatz zu leisten Sie sind eine aufgestelltePerson lieben den Kontakt zur Bevoumllkerung und sind bereit auch ausser-halb der uumlblichen Arbeitszeiten Diensteinsaumltze zu leisten (z B WinterdienstNotfaumllle usw) Sie sind flexibel motiviert pflichtbewusst und einsatzfreudigFuumlhrerausweis Kategorie B ist Bedingung

Was bieten wir IhnenWeitgehend selbststaumlndige und abwechslungsreiche Taumltigkeit in einem uumlber-blickbaren und sehr familiaumlren Umfeld Abwechslungsreiche und vielsei-tige Einsatzmoumlglichkeiten Attraktive Arbeits- und Anstellungsbedingungen

Ihre Bewerbung mit den uumlblichen Unterlagen schicken Sie bis spaumltestensam 28 November 2015 an Bauverwaltung Aegerten laquoBewerbung WerkhofraquoSchulstrasse 3 Postfach 186 2558 AegertenBauverwalter Urs Nessier erteilt gerne Auskuumlnfte (Tel 032 374 74 02)Weitere Infos unter wwwaegertench

Gemeindeverwaltung Schulstrasse 3 2558 Aegerten Telefon 032 374 74 00Finanzverwaltung Telefon 032 374 74 01 Bauverwaltung Telefon 032 374 74 02

6-685522 PC 101954

ltwmgt10CB3LOw7CQAwFwBN55efd59i4ROmiFIgL5EfN_SsiiilnWYpN_57z-p5fBVV18SBpBbKlejkbcipAzRR8aHbaSLunW5wHJ0H2S0bGLvsFyIj7BXwDe_uenx-Raa9QaQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1NQIA8N41jA8AAAA=ltwmgt

Zuverlaumlssige tuumlchtige Service-Fachfrau

sucht Stelle im Gastgewerbe

Tel 077 437 20 89 6-685552RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

Abschied und Dank

Menschenleben sind wie Blaumltter die lautlos fallen Man kann sie nicht aufhalten auf ihrem Weg

Rosmarie Muumlller-Kocher 14 September 1940 ndash 24 Oktober 2015

Wir danken Herrn Pfarrer Tatjes fuumlr die troumlstenden Abschiedsworte sowie allen die der lieben Verstorbenen im Leben in Liebe und Freundschaft begegnet sind

Pieterlen im November 2015

Traueradresse Dein Ehemann Hans Bruno und Juliane Schmidtke Deine Kinder mit Partnerinnen und Familie Fultigenstrasse 40 Deine Gross- und Urgrosskinder 3089 Hinterfultigen

101971

Wir informierenuumlber dieaktuellstenAngebote

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

Z e i t g e n ouml s s i s c h W o h n e n i n B e l l m u n d

fon +4 1 32 345 17 77m a il bo x-a rch itekte n chw w w box -arch ite kten ch

b o x a rch ite kten g m bhw as serstra sse 2 825 02 b ie l - b ienne

3 5 + 45 Z i Reiheneinfam ilienhaumluser + Att ikas

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem Haus an derGrenze der Landwirtschaftszone mit Obstgarten

6-685613 PC 101981

ltwmgt10CB3JsQrDMAxF0S-S0bP1ZDkaQ7bQofQHUlLP_f8pIcOFA3ffk0Wf1u312d4JVXXxoHUkyDLUs3th4_1qVAUX3ILTLdWazxoUPeZX7PhBop8Q82hDEZ2D5X_OCznPI3VpAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwQA_4fIJg8AAAA=ltwmgt

Les Preacutes dOrvin uumlber dem Nebel

luxurioumlse 5frac12-Zi- Ferienwohnung

in altem Bauernhaus und mit eigenem Garten und Stall Fr 400000- Tel 032 322 02 27 6-685471RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52nVwEs7liQ5RID4Awanv_xXoiqlmXd0S_r7Ldiy7E4AJM1TVaZZmFGfOqZBvalPQPmhmamzwOjp61C4YuckUc5FLpy4jTpJxWlSm3z0eZAMARmoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjAyMgIAyqi_FQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung am oberen Quai 114 Biel 3-Zimmer-Dachwohnung (neu ausgebaut 2012) - vollstaumlndiges Badezimmer mit Wanne - eigene Waschmaschine und Tumbler - Kuumlche mit Geschirrspuumller - Kellerabteil - 2 OG kein Lift ndash Objekt ohne Balkon Mietzins inkl Nebenkosten pro Monat CHF 139000 Interessenten melden sich 079 244 21 31 5-130222RK

ltwmgt10CE2KIQ6AMBAEX9Rm945rC5WkrkEQfA1B83_FgULsJJuZ3qtFfFvbdrS9EpQcmFSZK83ijFQVGhX-CRHQFlKKJHP170MBQGC8TSADZDjdg2OaJd7n9QBv2w3XcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzY2NAcA6gF-Fg8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit nach Vereinbarung

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-163317RK

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvbRJCxkRG2JA7F0QM_ef-GwMlmXJyxKW8DHN6z5vQYBV4K6VQbM0wEMfky1IqII2UmnMXurvl4angP4-Qgq0U4VFsnYbWrqO8waHha2HcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzMyNwQAAh1Igg8AAAA=ltwmgt

Unvergessliche Ausblicke6frac12-Zi-Doppeleinfamilienhaus mit Poolgrosser Terrasse inkl Balkon Grund-stuumlck 514m2 Wohnflaumlche 210m2Jg1995 Garage mit Aussenparkplaumltzensonnig und ruhig in UnterramsernSO20 Min von Stadt Solothurn und 30 Minvon BielBern entfernt VP 780000ndash

ZU VERKAUFEN

Stephan Kocherkocherimmostemach044 740 00 88 I 079 741 88 88

17-066271RK

ltwmgt10CFWKsQ6AIBQDv-iRlgIBGQ0bcTDuLMbZ_59EN4cber3ea3T4WNt2tL0SQDQKUqhe2ZGVEa4wzE_wYFyYAnxW4S-3PMcU422MMGEwmYqhDIruPq8Hbq1_C3EAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA2NgEAiVYF5A8AAAA=ltwmgt

Sie sind herzlich eingeladen zur

WohnungsbesichtigungAn der Kuumlpfgasse 17 in 2543 Lengnau

Donnerstag 05112015 von 1600 ndash 1800 Uhr

Grosszuumlgige 3frac12 amp 4frac12 Zi Miet- undEigentumswohnungen

Tel 031 910 55 11 ndash infofriedliag - wwwfriedliag

5-130334RK

ltwmgt10CFXKqw7DQAwF0S_y6l7HduwaVmFRQFW-JAru_6M-WKUZdva9feD3fTue26MJ6ir0XDSa7qMQvSBHmjZKS0G_MSxZbvzzkgAIzK8RlGhNhtgnm6HreJ3XGy-Gh7lyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MgMAbp_12g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort

Zollhausstrasse 16 2504 Biel

45-Zi Attikawohnung

Nettomiete CHF 205000Nebenkosten CHF 28000

Neubau von 2014 Wohnflaumlche 111 m2 3 abschliessbare Zimmer Einbauschraumlnke Bad mit Wanne und Dusche offene moderen Kuumlche Terrasse 15 m2 mit Aussicht Einstellhallenplatz CHF 12000

Fuumlr weitere Informationen wendenSie sich bitte an Frau Mirjam PfanderTelefon 031 996 42 56 odermirjampfanderdr-meyerch

Morgenstrasse 83a3018 BernTelefon 031 996 42 52Fax 031 996 42 53wwwdr-meyerch

127-

1583

26R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685550RK

ltwmgt10CFWKrQ6AMAwGn6jL1462G5VkbkEQ_AxB8_6KH4c4cbnrPTThY2nr3rZgAEZWVEWDtSSfwmvK_hSpAtaZXRxeWH4zweRRjPchBkkd7CRGrCNbTtdx3vimfxVvAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1MgUAlN0QXQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten ab 1 November 2015 inLengnau 1 Minute vom Bahnhof neue

4frac12-Zimmer-WohnungenFr 1650ndash inkl NK2 Parkplaumltze agrave Fr 35ndash

Tel 031 755 45 85 oder 076 584 35 68

6-68

5525

PC

1019

67

101960

Zu vermieten ab 1 Maumlrz 2016 in Buumlren an der Aare an ruhiger sonniger Lage neu renovierte

31frasl2-Zimmer-Wohnung(Parterre)

Mietzins Fr 1200ndash mit Neben-kosten

Tel 032 351 42 08 Natel 079 518 23 86

101959

Mitbewohner-Untermieterin in Buumlren aA in EFH gesucht

Einzelperson ab ca 30 Jahren berufstaumltig oder studierend Auch fuumlr Wochenaufenthalter oder zur Einrichtung eines Buumlros geeignet Zur Verfuumlgung stehen 2 Zimmer (je 16 m2) mit eigenem BadezimmerWCBalkon ab sofort onV Vermiete nur an nichtrauchende Einzelperson ohne Haustiere Mitbe-nuumltzung der allg Raumlume wie Kuumlche und Waschkuumlche Mietpreis monatl Fr 850ndash inkl WLan Strom Wasser Parkplatz vorhanden fuumlr Fr 50ndash

Fuumlr weitere Fragen Tel 079 958 12 64 (keine SMS)

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TMJW2goZKp6yAYfA2D5v-KgEOcuN3tvRrj29q2o-1VABhJgrpXsczQqpZYNFRQiC1wLeJTkV9NJU6A8TYkoIQBJ50pY2Sd-T6vB7kDKqZwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjCytAQAiaiZYQ8AAAA=ltwmgt

TEL 032 652 10 53 - KONTAKTCHIRICOIMMOBILIENCH - WWWCHIRICOIMMOBILIENCH

65 Zi-Einfamilienhaus mit

25 Zi-Einliegerwohnung

Romont (BE)

CHF 750`000-

Ihr neues Wohlfuumlhl-Zuhause Rue du Quart Derriegravere 28 Romont

bull

2

bull Bruttowohnflaumlche ca 280m

bull Baujahr 1978

bull Sitzplatz und Garten

bull Balkon

bull Garage Aussenparkplaumltze

2

Grundstuumlcksflaumlche 1rsquo183m

5-130299RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louerBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

Miete agrave louer

engelmann ag | Liegenschaften

Dufourstrasse 32 PF 3472 2500 BielBienne 3

T 032 341 08 85 | F 032 341 08 86

engelmannimmoch | infoengelmannimmoch

ndash Vermittlungndash Verwaltungndash Schatzungndash Beratungndash Planungndash Vermietung

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN3rVbrlSSOoIg-BqC5v-KgkOM2NlZ18qAj6VtR9urAsiSnWmKVclQkKtZDonjMzcoZ01gNCv-y8XHGKK_jSjEvGsSRCF7IcJ9Xg_i6x0lcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwYA0-bGyA8AAAA=ltwmgt

Orpund - Jurastrasse 6zu vermieten ab 01022016 eine schoumlne2-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG Nur 3 Gehminuten bis zur AareNaumlhe Laumlden und Bushaltestelle RenovierteKuumlche mit Glaskeramikherd Zimmer mitLaminat Bad mit Badewanne Keller undVeloraum Event Garage CHF 100-mtlMietzins CHF 740- + CHF 150- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685473K

ltwmgt10CFWMsQ6AIAxEv6ikrVwpMho24mDcWYyz_z8Jbg433L2Xa60g8Jet7mc9ijCzkTliikWAkNmKqoWIwdSVBasscBFF_unko4yhT4eESb3LQkjEqc-L57pfLEpdrXEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwEAcHOiVg8AAAA=ltwmgt

Peacutery - Rue du Perset 11Zu vermieten nach Vereinbarung einegeraumlumige3-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG WF 55 m2 Renovierte Kuumlche mitGS und Glaskeramikherd Alles gestrichenund neue Laminatboumlden Keller und Estrichvorhanden 10 Autominuten von BielMZ CHF 770- + CHF 270- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685474K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1MTSyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMgH0gYGRiaWhlYGpkampkZG1sbmRlbmDog9OjFF6SkAQDUNqOcVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQCAHUEZgoNAAAAltwmgt

Schuumltzenmattweg 14 in Nidaundash Naumlhe oumlV und Nidauer Stedtlikernndash helle und moderne Wohnungndash BadWC und sep WCndash Wandschraumlnke Balkon Liftndash Einstellhallenplaumltze verfuumlgbar

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1370ndash + HKNK 6-685492K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTKe02aWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z1d8LW0dW9bAjFE8bFaqrtURJIqCqa-EOoTKp0aZsmwEvP_yHGf1wOD5_UlVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQGAOM0YX0NAAAAltwmgt

Aegertenstrasse 5 in Bielndash offene und moderne Kuumlchendash BadWC mit Doppellavabondash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon und Liftndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 1110ndash + HKNK 6-685493K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTAdattSQkHUbBMFjCJr7KwgG8Z_7raUJvpa67nVLwDsvNkSkmknAk1RRMPWFUJsQNLr7kPS-jPP_yHGf1wMrfrTrVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sbQEAP3dtJ0NAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27c in Bielndash Parterrewohnung mit Gartensitzplatzndash integrierter Bastelraum von 22 m2

ndash halboffene Kuumlchendash BadWC Parkett- und Plattenboumldenndash Einstellhallenplaumltze dazumietbar

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1261ndash + HKNK 6-685499K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9Nm40aEjK3TBA8hqD5fwXBIO5xt_d0wdfaxt62BGKK4g4m3aUiUpVCaPJFQZ9R1Y1hlhpWyvI_ctzn9QBAVzTUVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAEALGEb0MNAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27b in Bielndash halboffene und moderne Kuumlchendash BadWC und DuscheWCndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Lift Einstellhallenplaumltzendash kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1373ndash + HKNK 6-685501K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QxAfSBgZGJpaGVgamRqbmZlYWBuZGVtYOiD06MUXpKQBAFLIyJVVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTACAAvVZtoNAAAAltwmgt

Beundenring 19 in Nidaundash Gartensitzplatz mit unverbaubarer Sichtndash grosszuumlgige Wohnung mit Chemineacuteendash BadWC und DuscheWCndash Platten- und Parkettboumldenndash ruhige und kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1555ndash + HKNK 6-685502K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTMtOQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kSippAQ8zVQUlvpiUM4IY1H3kuZjYPkfOe7zegBCLV57VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTABAD5wBTMNAAAAltwmgt

Beundenring 29 in Nidaundash ruhige und kinderfreundliche Lagendash Parkett- und Plattenboumldenndash BadDuscheWC und DuscheWCndash eigene Waschkuumlche Chemineacuteesndash Lift und Einstellhallenplaumltze vorhanden

61frasl2-Zimmer-AttikawohnungMiete Fr 2325ndash + HKNK 6-685504K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLtMQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kWAqKQFPMxWFpb4YlDPCOLqXkuYldPkfOe7zegDHIjo7VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAFAKhAAkQNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-685505K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTIdMYakhIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILoYJQzpkhVEkm4Opr8QrgmFkkfPZPSF8__YcZ_XA91N2p1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAHAIQhDKoNAAAAltwmgt

Mattenstrasse 5 in Aegertenndash sanierte Kuumlche mit Plattenbodenndash BadWCndash Balkon in den Hofndash ruhige Lage in gepflegtem MFHndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 990ndash + HKNK 6-685507K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAwtrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkDM0sTKyNzIzNTRwQevTiC1LSAKqB4MdVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbAAABU8szoNAAAAltwmgt

Poststrasse 8 in Bielndash grosszuumlgige Wohnung mit Dachschraumlgendash offene Kuumlchendash BadWCndash Dachbalkon und Liftndash Einstellhallenplatz dazumietbar

21frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 790ndash + HKNK 6-685508K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQ0NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkzMzMLKyNzIzNTR0QevTiC1LSANGbCGNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQEAPC1dFoNAAAAltwmgt

Biel ndash Freiburgstrasse 1517In der Naumlhe des Bahnhofs vermieten wir nachVereinbarung21frasl2-ZimmerwohnungMietzins CHF 970ndash + HKNK3-ZimmerwohnungMietzins CHF 1rsquo200ndash + HKNKndash Einkaufsmoumlglichkeiten und oumlV in unmittelba-rer Naumlhe

ndash Hellsonnig

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

11K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieX2jZaOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1M8FXburctAB88m2kKNZMCD1JFwdAXQm1GIaiex6CnyZf_keM-rwfGpFbhVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQGANzUerQNAAAAltwmgt

Biel ndash Erlenweg 1aAn der Stadtgrenze Biel-Nidau vermieten wirnach Vereinbarung eine3-Zimmer-Wohnung im EGndash Kuumlche mit Glaskeramikherd und Geschirrspuuml-ler

ndash Einbauschraumlnkendash Balkonndash Platten- und Parkettboumldenndash Gemeinsamer GartenMietzins CHF 1rsquo150ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

13K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieS30baOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1c8FXburctAA7M7jqFuksBw0xFYaEvBvUZxWAkcxjHlJb_keM-rwf4gMfuVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQBAH9BHioNAAAAltwmgt

Biel ndash Neumarktstrasse 30Wir vermieten im Stadtzentrum nachVereinbarung31frasl2-Zimmer-Attikawohnungndash Hellruhigsonnigndash Offene Kuumlche mit GSndash Chemineacuteendash Terrassendash Liftndash Einstellhallenplatz moumlglichMietzins CHF 1rsquo690ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

14K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLuZ0qWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z0p-FraurctAR88SGUqKRWeZioKS30xKCdUQ3H3SPMyxvw_ctzn9QBadFLHVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQFAOlxGV0NAAAAltwmgt

Port ndash Allmendstrasse 25Wir vermieten nach Vereinbarung31frasl2-Zimmerwohnungenndash ca 83 m2

ndash Hell und ruhigndash Renoviertndash Laminat- und Plattenbodenndash Geschlossene Kuumlchendash Lift und Balkonndash EinstellhalleMietzins CHF 1rsquo090ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

15K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQzNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYGlkYGJmZgyUMjM2t3RA6NGLL0hJAwCgUazOVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQDAFMgEMQNAAAAltwmgt

Biel ndash Solothurn-strasse 136Wir vermieten insanierter Liegen-schaft polyvalenteBuumlro-Gewerbe-raumlumlichkeitenLagerndashNoch bis zu3rsquo000 m2

(unterteilbar)ndash Hohe Raumlume (bis 45 m)ndash AnlieferungWarenlifteLKW-ZufahrtPPvorhanden

ndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

Mietzins ab CHF 80ndashm2pa + HKNKwwwsolothurnstrasse136ch

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

16K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRzJRMWaghIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILooEoekZCMi3WmEJ18c1ITRIYY8PfqC-X_suM_rAYc-0N5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQHAMUQF7MNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 101Nach Vereinbarung vermieten wir schoumlnrenovierte3-Zimmerwohnungenndash Grosszuumlgige Grundrissgestaltungndash Neue Bodenbelaumlgendash Neuwertige Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im QuartierMietzins ab CHF 1070ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

17K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeG_kDbtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T1l-FraurctgRiiSCxJySoi3WmEJ18c1ITqUIQ8PcbC-X_suM_rAdRibGRVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQAAFQNqCMNAAAAltwmgt

Lengnau ndash Solothurnstrasse 46Per sofort vermieten wir grosszuumlgige2- und 31frasl2-Zimmerwohnungndash Hellndash Platten- und Laminatboumldenndash geschlossene Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im Quartierndash Nahe oumlffentliche VerkehrsmittelMietzins ab CHF 600ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

18K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeO_JDLtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T3d8LW0dW9bAjFEcWdNultFpEQjlHwR6BOqCEaUVIxF8__YcZ_XA74q59VVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQEAMI9r1QNAAAAltwmgt

Twann ndashDorfgasse 33Wir vermieten nachVereinbarung2- und 41frasl2-Zim-merwohnungndash Renoviert

ndash Geschlossene Kuumlchendash Laminatbodenndash BadWCndash Naumlhe BahnhofMietzins ab CHF 730ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

19K

ltwmgt10CEWLsQqAMAwFv8jwkvBCaxZBuhUHcXcRZ_9_srg43C3H9Z4UfKxtO9qeQExRSEMqKRWRZioKSx0yKGdUU0T4SOHFl_-R87nuF3FsjVNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTIAAKXWXgYNAAAAltwmgt

Aegerten ndash Mattenstrasse 1ndash5aWir vermieten nach Vereinbarung1-ZimmerwohnungMietzins CHF 580ndash + HKNK41frasl2-ZimmerwohnungMietzins ab CHF 1rsquo300ndash + HKNKndash Offene Kuumlchendash Laminatbodenndash Renoviertndash Parkplaumltze vorhanden

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

20K

ltwmgt10CE2Kqw6AMBAEv-guu5c-OUnqGgTB1xA0_68oKMRsMtnp3aPiY23b0XYnaFmYrARzxqgVyc2oxHRYNTAuRChMeV7_XgoAAuNthBCrY27IEspgqnqf1wO8llgjcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwMQIApImKrw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Bahnhofstrasse 42 Biel

35-Zimmer-AttikaPer 01022016 vermieten wir an zentralster Lage inBiel diese grosszuumlgige Wohnung (85m2) mit direktZugang per Lift Sie verfuumlgt uumlber ein Chemineacutee eige-nen Waschturm und eine grosszuumlgige TerrasseMietzins CHF 1890- inkl Nebenkosten

127-162842K

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rmd9M7WioJrkEQfA1B839FwSFmzExr1SI-lnU71r0S1BToyoZKs1jgVWIkNKKKQJsJE5Ob_f6QARDo7xOIoNKHR0iluyPe5_UASdqyinIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQAAydmfWA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Seehofweg 8 BielBienne

Komplett RenoviertAn wunderbarer Lage Naumlhe See vermieten wir diesekomplett renovierte 45-Zimmer-AltbauwohnungDie Wohnung verfuumlgt ua uumlber eine Esskuumlche undeinen BalkonMZ CHF 1590- NK CHF 260-

127-162850K

ltwmgt10CFWKoRKAIBQEvwjm7skhSHRojMGxUxyz_59Em2G37LZW5PGx1u2oeyFos2O0pFAo-YxYzOgJG9GygVoIRQWm-fe7BIBAfx9HOMt9eASFnjX5-7weqi7oyHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQEA0B3yXw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurde2013 komplett renoviert und verfuumlgt uumlber einemoderne Esskuumlche mit GS und Granitabdeckung DieZimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1350-- inkl Nebenkosten

127-162854K

ltwmgt10CFWKqw6AMBAEv-ia3SXX9qgkOIIg-BqC5v8VD4eYMTPL0jzhY5rXfd4aQRVjVi2l0T0FcpOYCD1RIdBHwoNDVfx-qwAI9PcxwhT9sVej9yEzXcd5A3mqqw5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNwcA6C7N9A8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 AegertenErstvermietung

NeubauwohnungenWir vermieten per 01042016 in der UumlberbauungChuumlrzi 25 und 35-Zimmerwohnungen Die Woh-nungen verfuumlgen entweder uumlber einen Balkon odereinen Gartensitzplatz sowie eine offene KuumlcheMietzins ab 1370- inkl Nebenkosten

127-162877K

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 0511 ndash MI 11112015DOJE 05112015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone BielKunstausstellungwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

laquoUNTERWEGSraquo VON ROBERTO CONVERIOVoirie BielDer Kuumlnstler Roberto Converio praumlsentiert in der laquoVoirieraquo in der Alten Krone in Biel vom 10 bis 15 November seine Werke unter dem Titel laquounterwegsraquo

0900VINTAGE BISTRO IM RESTAURANT KREUZ NIDAUKreuz NidauBistro im Ambiente der 1930er bis 50er-Jahre Kaffee und Kuchen Wein und Haumlppchen dazu Vin-tage-Schnaumlppchen Fuumlr die kleins-ten Gaumlste Nidauer Krabbelgruppe Froumlschlitraumlff mit Spieleckewwwfacebookcomquerkreuz wwwkreuz-nidauch

1430SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN ARABISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Unter der Leitung der Leseanima-torin Amina Al Haddaji Fuumlr Eltern Grosseltern mit Kindern von 2 bis 5 Jahren Infos ruthfahmbibliobielch oder Tel 032 329 11 28wwwbibliobielch

1800PRAumlSENTATION DES ANGE-BOTS AN E-MEDIENStadtbibliothek BielWie die Ausleihe von e-Medien funktioniert welche Geraumlte und

Programme benoumltigt werden fuumlr e-Books e-Zeitschriften und e-Audio-Dateien in Deutsch und Franzoumlsisch wwwbibliobielch

1900DIE SUCHT WOHNT IM GEHIRNPerron bleu BielLernen Sie an diesem Vortrag wie das Gehrin abhaumlngig wird bzw wie Sie Ihr Gehirn positiv beein-flussen koumlnnenwwwblaueskreuzbernch

1900VERNISSAGE ndash FRANCISCA SILVA (CURATED BY SEacuteBASTIEN PETER)Lokal int Bielwwwlokal-intch

1930O SNAPRennweg 26 BielO Snap ist ein Ausdruck der so viel bedeutet wie bdquo coolldquo Drei junge Hip-Hop-Taumlnzer geben rhythmisch eine simple Realitaumlt zum Besten Was ich bin wird bestimmt von dem was wir alle zusammen sindwwwspectaclefrancaisch

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100BARBARA GASSER amp JUDITH WEGMANNCafeacute du Commerce BielKonzert - Violoncello und Klavier Eintritt frei Kollektewwwducommerce-bielch

FRVE 06112015

1230LUNCHTIME OPERA ndash OWEN WINGRAVEStadttheater BielSie haben Hunger auf Kultur und moumlchten Einblicke in unsere Arbeit und unsere Opernproduk-tionen erhalten Dann verbringen Sie Ihre Mittagspause mit uns und dem Regieteam der aktuellen Pre-miere in entspannter Atmosphaumlrewwwtobsch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Fuumlr Eltern mit Kindern von 2-5 Jahren Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1745FILMGILDE BIELKino Apollo BielDas Film laquoFinsterworldraquo von F Finsterwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1900JUNGE INTERPRETENMusikschule BielWerke von Beethoven Schubert Chopin Liszt Scriabine Ligetiwwwmusikschule-bielch

1930OWEN WINGRAVE VON BENJAMIN BRITTENStadttheater BielEin Krieg muss nicht ausbrechen um Gefangene zu machen es reicht schon die schiere Ahnung der Krieg als Wille und Vorstel-lung um das duumlnne Eis der Menschlichkeit zum Brechen zu bringen Diese Idee ist das Funda-ment auf dem die Oper ruhtwwwtobsch

2000ROCKINALL OVER THE WORLDZentrum IpsachKonzertwwwpopchorch

2015THOMAS C BREUERS PROGRAMM KABARETT SAUVIGNONKleintheater GrenchenEine Fahrt ins Blaue zwischen Vol-

1900RIPSTONEStadtbibliothek BielKonzertwwwbibliobielch

193015 JAHRE BACHZYKLUS ndash laquoCONCERTAREhellipraquoKirche NidauBrandenburgische Konzerte Col-legium musicum biel mit barocken Instrumenten

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchgemeindehaus Hofmatt SchuumlpfenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000ROCKABILLY LIVE MIT RUB-BERNECKS Restaurant Ranch Biel-OrpundTuumlroumlffnung 1830wwwranch-holzmattcom

2000INCANTO CHOR ndash MARIANNE PRATOPasquart-Kirche BielWerke von Mendelssohn Schu-bert SchermannPaumlrt Gabriel Faureacute-Requiemwwwref-bielch

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2100ONspieleDEDANSWermuth BielLouis Jucker Blues Rock Metzger amp Bauer Songwriting Experimen-tal Gospard de la Nuit Dj setwwwfacebookcomonspieledehors

2100ZE SHNABR City Bar BielBlues Beaf und Rockwwwzeshnabrch

SODI 08112015

0945SPIEL-SCHIFFBielersee Schifffahrt BielSpannende Gesellschaftsspiele entdeckenwwwbielerseech

1000HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

1030FILMGILDE BIELKino Apollo BielFilme laquoFinsterworldraquo von F Fins-terwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1100SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUELogensaal BielNicolas Hodges KlavierBrahms Webern Schoumlnberg Bergwwwphilharmoniquech

1500FC BIELBIENNE ndash FC WOHLENTissot Arena BielChallenge Leaguewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchenfeldschulhaus LyssLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE Logensaal BielGuarneri Trio Prague ViolineVioloncelloKlavier Haydm Beet-hoven Schubertwwwphilharmoniquech

1700KONZERT DU CHŒUR DHOMMES LA CHORALEKirche Saint-Paul Bielmit Dagmar Clottu und LA LYRE von EpendesVD wwwchorale-biennech

1700OOOORGELBIELStadtkirche BielKonzert im Rahmen der Woche der Religionenwwwref-bielch

1800KACEOTheacuteacirctre de Poche BielChanson francophone Getragen von Gitarre Akkordeon und Kon-trabass mischen sich vielfaumlltigste Einfluumlsse ndash von Jazz uumlber Gipsy bis hin zu Folk und Popwwwspectaclefrancaisch

1800 2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

MOLU 09112015

2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

DIMA 10112015

1800 2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

MIME 11112015

1215MIDI THEacuteAcircTRE JE SUIS UNE CHOSE QUI MANGEFoyer Theacuteacirctre Palace BielGeorges Perecs Universum dient als Ausgangspunkt fuumlr dieses Stuumlck Ein interaktives Werk in dem die Videokunst im Zentrum stehtwwwspectaclefrancaisch

1900ANTHEgraveMES IIBurg Saal 0-01 BielVon Pierre Boulez ndash Ein sparten-uumlbergreifendes Buumlhnenprojekt im Fachbereich Musik unter Beteili-gung der Studiengaumlnge MA Per-formance Musik und Medien-kunst Musik und Bewegungwwwhkbbfhch

1930DER BESUCH DER ALTEN DAMEStadttheater BielDie Multimillionaumlrin Claire Zacha-nassian geborene Klaumlri Waumlscher kehrt nach Jahren im Ausland zuruumlck in ihre alte Heimat Guumlllen Von Friedrich Duumlrrenmatt Mehr Infos unter wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

lernte und Leergut zwischen Schoumlngeist und Flaschengeistwwwkleintheatergrenchench

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2030VIOLONS BARBARES ndash WILD WORLD MUSICKreuz NidauDandarvaanchig Enkhjargal Dimitar Gougov und Fabien Guyot Mehr Infos 0900 441 441 (1ndash pro Min) oderwwwkreuz-nidauch

2030ONspieleDEDANSWermuth BielTransitor Girl Alternative Pop The Lovers Cheesy Punk Rockwwwfacebookcomonspieledehors

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100SILENT MC FEAT FRANZIS-KA BRUumlCKER EMANUEL KUumlNZI NICOLAS ENGEL ndash EXPERIMENTAL TRIP HOPLiteraturcafeacute Bielwwwlitcafech

2100DOULEUR DrsquoAVIONCyber Blues Bar BielReggae Latino Rock und SKAwwwdouleurdavionch wwwcyberbluesbarch

2130MIRAVALCafeacute-Bar Ceacutecil BielCeacutecil Music Session Konzert mit der Band laquoMiravalraquo (Rock Classics amp Eigenkompositionen) ndash die Band spielte 2014 mit den legen-daumlren Nazareth an den Christmas Sessions Bild und kurze Infos zur Band beiliegend Der Eintritt ist frei (Kollekte) wwwlececilch

2300MAGIC MOMENTS WITH LOCAL HEROESCargo Club BielTerzini Bros Mark Cream Shades Micro house Tech house old school housewwwcargoclubchfacebook

SASA 07112015

1000HEIMFESTAPH Redern BielTraditionelle Heimfest Musik Hr Sommer Chueli Musig Bielersee Buebe Les Spitzberg Ab 1130 Raclette Kalbsbratwurst und Ber-ner-Platte

1000MAumlRCHENZEITStadtbibliothek BielDie Maumlrchenerzaumlhlerin Barbara Buchli erzaumlhlt unglaubliche und phantastische Geschichten Fuumlr Kinder ab 3 Jahren Eintritt freiwwwbibliobielch

1500 2000APASSIONATA - IM BANNE DES SPIEGELSTissot Arena BielFamilienunterhaltungspferdeshow mit schillernder Farbenpracht musikalischer Opulenz sowie exzellenter Reit- und Tanzkunstwwwapassionatacom

1700Mdeg DANIELE INGIOSI PIGLIO (FROSINONE)Scuola di Musica ndash 3deg piano (sala 3) BienneSul tema laquoDa Napoli a Buenos Airesraquo La societagrave Dante Alighi-eri ndash Comitato di Bienna e la scuola di musica di Biennawwwladantech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE

8 BIELER PHILOSOPHIE TAGE12 bis 15 November 2015

laquoDas Tier und wirraquo

Was ist das Tier Was koumlnnen wir von den Tieren wis-sen Welchen Respekt verdienen Tiere Wieviel laquoTierraquo steckt in uns

Wennrsquos um Tierrechte oder Emotionen und Vorstufen des Denkens geht ist die Philosophie gefordert

An den 8 Bieler Philosophietagen werden diese Fragen mit Beitraumlgen aus bildender Kunst Tanz Film Literatur Biologie und Psychologie ergaumlnzt

wwwphilosophietagech

Nicolas Hodges Pianist

8 November 2015 | 1100 | Logensaal Biel

Die Verbindung zwischen Brahms und dem schon in jungen Jahren von ihm begeisterten Schoumlnberg ist in Wirklichkeit viel enger und subtiler als allgemein wahrgenommen wird Weit davon entfernt ein laquoBewahrerraquo ein laquoKlassizistraquo ein laquoaus einem romantischen Ozean Entsteigenderraquo zu sein war Brahms fuumlr Schoumln-berg laquoein grosser Weiterentwickler der Musikspracheraquo In seinem beruumlhmten Text laquoBrahms der Fortschrittlicheraquo hat Schoumlnberg die innovativen Elemente in seinen Werken hervorgehoben

Andererseits hat der radikale Erneuerer Schoumlnberg das Vorangegangene Traditi-onelle nie abgelehnt oder verneint Die Rhetorik seiner emotionalen Sprache und die Treue zu gewissen uumlberlieferten Formen verbinden ihn tief mit der klassisch-romantischen Tradition Die Klavierwerke von Arnold Schoumlnberg die Sonate von Berg und die Variationen von Webern zeigen sowohl das Verbindende und das Einmalige wie auch das enge Verhaumlltnis zu den spaumlten Werken von Brahms Das Thema Wien wird am Nachmittag des 8 November vom erfolgreichen Guarneri-Trio mit Werken von Haydn Beethoven und Schubert weitergefuumlhrt

wwwphilharmoniquech

Der Jodlerklub Meigloumlggli Buumlren aA braucht Verstaumlrkung

Unter der Leitung von Andreas Stoll erleben wir immer wieder lehrreiche und heitere Singproben

Nebst dem Uumlben und unseren Auftritten unternehmen wir jedes Jahr eine Reise eine Wanderung oder besuchen ein Jodlerfest Die Kameradschaft ist uns sehr wichtig und wuumlrde sicher auch dir gefallen Natuumlrlich duumlrfen auch die gemuumltlichen Stunden nicht fehlen

Wir treffen uns jeden Dienstag im Musik-Pavillon in Buumlren aA zur Probe

Weitere Informationen unter wwwmeigloeggli-buerench oder beim Praumlsidenten Rolf Streun Lindenweg 27 3294 Buumlren aA Telefon 032 351 42 73 Mobile 078 775 19 19

Offene SingprobeWenn dir der Jodelgesang gefaumlllt und du gerne singst komm doch unverbindlich an eine unserer offenen Singproben (keine Anmeldung erforderlich)

Datum Dienstag 10112015 Dienstag 17112015

Zeit 2000 bis 2145

Ort Musikpavillon Buumlren aA (bei der Turnhalle)

Vorkenntnisse du kannst in einer Gruppe singen (Jodeln musst du nicht koumlnnen)

Nach diesen Proben laden wir dich zu einem bdquoZimisldquo und einem Glas Wein Bier oder etwas Alkoholfreiem ein und lassen den Abend gemuumltlich ausklingen

Wir wuumlrden uns uumlber deinen Besuch sehr freuen

Aus dem Lied laquoEs Lied wo ds Haumlrz erfroumlitraquo von Adolf Staumlhli Ha maumlngisch daumlnkt wies chaumlm uf Aumlrde we dacuteMoumlnschheit ohni Lieder waumlr

Sacutewaumlr wi ne Heimat ohni Baumlrge das waumlr aumls Laumlbe oumld u laumlaumlr101864

ltwmgt10CFWKKQ6AQBAEXzSb7jlYYCTBEQTBryFo_q84HKJEVWpZMgo-pnnd5y0JIIRKq0xGFLMhWVFQh4QRCsZIh6p7jd8v_SNPaO8jMCEaXUAJbZ1buY7zBsqj5qtyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjQ2NwQA1ynfdQ8AAAA=ltwmgt

5-12

1371

RK

Ausstellung14 + 15112015 1000ndash1700Vorfuumlhrung der NeuheitenBetriebsbesichtigung

Hefti Ins AG Rebstockweg 14 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 wwwhefti-kuechench

K Uuml C H E N F E N S T E R S C H R Auml N K E M Ouml B E L A P P A R A T E

6-685310RK

6-68

5555

PC

1019

68

Regionale MusikschuleLyss

RegionaleMusikschule LyssKirchenfeldstrasse 73250 LyssT 032 384 31 87F 032 384 31 88E musikschulelyssbluewinchI wwwmusikschule-lyssch

Musikunterricht fuumlr Kinder Jugendliche und Erwachsene Das Lehrerkollegium besteht aus 42 diplomierten Lehrkraumlften

Violine Trompete Oboe Viola Cornet Fagott Cello Posaune Querfloumlte Gitarre Euphonium Blockfloumlte Klavier Klarinette Horn Kirchenorgel Saxophon Alphorn Schlagzeug Sologesang AkkordeonSchwyzeroumlrgeli Fruumlhtrommeln Djembe

In kleinen Gruppen bei genuumlgend Anmeldungen Bambusfloumlte Blockfloumlte Gitarre Gehoumlrbildung Violine Cello evtl auch andere Instrumente

Beratung durch Lehrpersonen jederzeit moumlglich

Elektro-Instrumente Jazz Rock und Pop Keyboard Klavier Kontrabass Schlagzeug E-Gitarre E-Bass

Rhythmik ab 3 Jahren (1 Jahr vor Kindergarten-Eintritt) Gruppenmusizieren fuumlr 6- und 7 jaumlhrige Kinder (nur in Schuumlpfen) Bambusfloumlte selber machen und spielen ab 1 Jahr vor Schulbeginn Ballett Ballett im Vorschulalter ab 5 Jahren Klassisches Ballett ab 7 Jahren Eltern-Kind-Singen fuumlr 1- bis 3-jaumlhrige und Eltern

Angebot Normalangebot 18 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Lehrlings- und Studenten-Abo 12 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Schnupperkurs 3 Lektionen agrave 40 Minuten im Einzelunterricht Erwachsenen-Abo 10 Lektionen agrave 40 Minuten guumlltig 1 Jahr

Mehr Informationen finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage wwwmusikschule-lyssch

Fuumlr Beratungsgespraumlche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfuumlgung

Semesterbeginn In der Woche des 1 Februar 2016 An-Abmeldetermin 01 Dezember 2015

Auskunft Beratung und Unterlagen Durch das Sekretariat Montag Mittwoch und Freitag 800 ndash 1130 Uhr Montag und Mittwoch 1700 ndash 1800 Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Telefon 032 384 31 87

Christian Wili Schulleiter Heidi Moser Leiterin AdminFinanzen

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

101953

Spitex-Verein Region BuumlrenEinladung zur ausserordentlichen

Mitgliederversammlung (auch Nicht-Mitglieder des Vereins sind herzlich willkommen)

Dienstag den 1 Dezember 2015 1930 Uhr im Rathaussaal in Buumlren

Traktanden1 Begruumlssung Wahl der Stimmenzaumlhler2 Antrag des Vorstandes betreffend Zusammengehen unse-

res Betriebes mit der Spitex Seeland AG Diskussion und Abstimmung

3 Neufassung Statuten Diskussion und Abstimmung4 Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle zu einem klei-nen Imbiss in den Keller des Rathauses von Buumlren ein

Der Spitex-Verein bietet bei Bedarf eine Mitfahrgelegenheit an Interessierte melden sich im Spitex-Buumlro in Ruumlti unter der Telefonnummer 032 353 10 50

Ab sofort sind im Buumlro der Spitex in Ruumlti folgende Dokumente einsehbar

bull Organisationsreglement und Handelsregisterauszug derSpitex Seeland AG

bull Aktuelle StatutendesSpitex-VereinsRegionBuumlren sowiedie Neufassung derselben zum Vergleich

6-685375 PC 101922

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rm9-jRHidJHUEQfA1B839Fi2OSzayYbXON-LbW_ayHE2AOmDVJceoUkekCi3lODhMTUBdiMklK_vouQaeNJsCCWCPGYWm5WHyu-wVLLYjBcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzUxsgAAv4LbkA8AAAA=ltwmgt

Ihr Berater Erich NyffeneggerMobile 079 481 70 50Generalagentur BielLyss

Laumluft Ihre Hypothek bald aboder wollen Sie ein Eigenheimerwerben

17-065428 PC 101782

Wir

info

rmie

ren

uumlber

die

akt

uells

ten

Ang

ebot

e

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 4: Abu kw45 2015

Die neue Besoldungsordnung fuumlr nicht fest- angestelltes Personal der Burgergemeinde Leuzigen kann ab sofort am Schalter der Ein-wohnergemeinde Leuzigen bei der Sekretaumlrin oder auf der Hornepage wwwburqergemein-deleuzigench eingesehen werden

Burgerannahme

Burgerinnen und Burger die auf den 1 Januar 2016 zum Bezuge der burgerliehen Nutzungen berechtigt sind (Jahrgang 1987 und aumllter) sowie alle im Jahr 2015 zugezogenen Burger haben sich bis 31 Dezember 2015 unter Vorweisung von Altersausweisen beim Vize-praumlsidenten Oliver Affolter Tulpenweg 2 an-zumelden Das von der Burgergemeinde fest-gelegte Aufnahmegeld von zurzeit CHF 50ndash ist vom Nutzungsberechtigten bis 31 Januar 2016 an die Burgerkasse einzuzahlen Nichteinzahlung des Aufnahmegeldes hat die Nichtaufnahme in die burgerliehen Nutzun-gen fuumlr das entsprechende Jahr zur Folge

Leuzigen 12 Oktober 2015 101961

Der Burgerrat

Baupublikation

Bauherrschaft brigitte Allemann Erlenweg 6 3297 Leuzigen

Projektverfasser Architekturbuumlro Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben Anbau Wintergarten Pergola

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Das Dachflaumlchenwasser wird versickert

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3480 Erlenweg 6

Nutzungszone W1

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage- und Einsprachefrist bis 30 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten und die Profile verwiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 27102015 101917

Bauverwaltung Leuzigen

Meienried

Versammlung der Einwohner-gemeinde Meienried

mittwoch 9 Dezember 2015 2000 uhr im Schulhaus in meienried

Traktanden

Jungbuumlrgerehrung

1 Protokoll vom 10 Juni 2015 Genehmigung

2 budget 2016 Festlegung Steueranlage und Liegenschafts-steuer Genehmigung Budget 2016

3 Finanzplan Orientierung

4 Ersatzwahlen Gemeinderat ndash Amtsperiode 2014 ndash 2017 Wahl Gemeinderatsmitglied Gemeinde-praumlsidentin vizepraumlsidentin

5 verschiedenes

Das Protokoll das Budget und der Finanzplan liegen 30 Tage vor der Versammlung im Schul-haus oumlffentlich auf

Gegen die Versammlungsbeschluumlsse kann innert 30 Tagen (in Wahlsachen 10 Tage) nach der Gemeindeversammlung schriftlich und be-gruumlndet Gemeindebeschwerde beim Regie-rungsstatthalteramt Seeland in Aarberg einge-reicht werden (Art 97 GG) Wer pflichtwidrig nicht anlaumlsslich der Versammlung ruumlgt kann einen gefassten Beschluss nachtraumlglich nicht mehr anfechten (Art 98 GG)

Alle in Gemeindeangelegenheiten stimmberech-tigten Frauen und Maumlnner die das 18 Alters-jahr zuruumlckgelegt haben und seit 3 Monaten in der Gemeinde wohnen sind zu dieser Ver-sammlung freundlich eingeladen

Der Gemeinderat 101964

Meinisberg

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Meinisberg

montag 7 Dezember 2015 2000 uhr im Waldhaus

Traktanden

1 Protokoll der ordentlichen Versammlung vom 8 Juni 2015

2 Gesamterneuerungswahlen Es werden folgende Wahlen nach dem

Grundsatz der Mehrheitswahl (Majorz) an-geordnet

a) dendie Burgerpraumlsidentenin der Ver-sammlung und des Rates in einer Person

b) vier Mitglieder des Burgerrates c) das Rechnungspruumlfungsorgan

3 Beratung und Genehmigung des Voran-schlages pro 2016

4 Orientierungen des Burgerrates

5 Verschiedenes

RechtsmittelBeschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Burgergemeindeversamm-lung schriftlich und begruumlndet beim Regie-rungsstatthalter Biel einzureichen (Art 63ff VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Art 49a GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind freundlich eingeladen an dieser Bur-gergemeindeversammlung teilzunehmen

Meinisberg 26 Oktober 2015 101949

Der Burgerrat

Pieterlen

Gemeindewahlen vom 22 November 2015

Fuumlr die Proporzwahlen vom Sonntag 22 No-vember 2015 sind fristgerecht folgende Wahl-vorschlaumlge eingereicht worden

Gemeinderat

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1101 Kunz Rudolf 1963 (bisher)1102 Graf Andreas 1973 Primarlehrer1103 Ruumlfli Beat 19611104 Studer Hans 1966

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2101 Stalder Peter 1981 (bisher)2102 Stalder Peter 1981 (bisher)2103 Sgier Heinrich 19542104 Sgier Heinrich 19542105 Jost Urs 1980

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3101 Eckardt Anke 1964 (bisher)3102 Eckardt Anke 1964 (bisher)

Sozialkommission

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1401 Binggeli Simone 1984 (bisher)1402 Finger Bernhard 19721403 Stauffer Dominic 1982

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2401 Sgier Heinrich 1954 (bisher)2402 Sgier Heinrich 1954 (bisher)2403 Jost Urs 19802404 Jost Urs 1980

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3401 Daumlhler Daniel 19653402 Daumlhler Daniel 1965

Schulkommission

Liste Nr 1 ndash FDPDie LiberalenNr Kandidatenname1501 Studer Hans 1966 (bisher)1502 Finger Bernhard 19721503 Graf Bruno 19761504 Rudin Beatrice 1964

Liste Nr 2 ndash SvP Schweizerische volksparteiNr Kandidatenname2501 Burri Brigitte 1968 (bisher)2502 Burri Brigitte 1968 (bisher)

Liste Nr 3 ndash SP Sozialdemokratische ParteiNr Kandidatenname3501 Graf Andreas 1960 Ingenieur Agro-

nom ETH (bisher)3502 Graf Andreas 1960 Ingenieur Agro-

nom ETH (bisher)

Liste Nr 4 ndash EvP Evangelische volksparteiNr Kandidatenname4501 Kandasamy Sujeevan 19854502 Kandasamy Sujeevan 19854503 Gfeller Stefanie 19814504 Gfeller Stefanie 1981

Personen die das Gemeindestimmrecht infolge der noch nicht erreichten dreimonatigen Nie-derlassung nicht besitzen erhalten kein Ge-meindewahlmaterial

Die Wahllokale im Gemeindehaus Pieterlen (Parterre) und im Schloumlssli Pieterlen sind wie folgt geoumlffnet

Sonntag 22 November 2015 1000 ndash 1200 uhr

Fuumlr die briefliche Stimmabgabe gelten die gleichen Bestimmungen wie fuumlr die eidgenoumls-sischen und kantonalen Wahlen und Abstim-mungen

Weiter gibt der Gemeinderat folgendes be-kannt

Stille WahlenGestuumltzt auf Art 31 Reglement uumlber das Ver-fahren bei Wahlen und Abstimmungen laquoEnt-spricht die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidierenden der Anzahl der zu vergeben-den Sitze erklaumlrt der Gemeinderat alle Kandi-dierenden als gewaumlhltraquo gelten folgende Per-sonen ohne Wahlverhandlung als gewaumlhlt

Geschaumlftspruumlfungskommissionndash Reber Heinz 1966 SP (bisher)ndash Ruumlegg Peter 1958 FDP (bisher)ndash Ruumlfli Beat 1961 FDPndash Stauffer Dominic 1982 FDPndash Troumlsch Manuel 1975 FDP (bisher)

bau- betriebs- und Planungskommissionndash Finger Dalia 1976 FDPndash Friedli Thomas 1967 FDP (bisher)ndash Fux Michel 1991 SVP (bisher)ndash Rusch Stefan 1974 SP (bisher)ndash Scholl Christoph 1986 SVPndash von Bergen Matthias 1976 FDP (bisher)

Gemeinderat Pieterlen 101980

Baupublikation

Gesuchstellerin michelle Schwarz-Anderegg Schloumlssli 8598 bottighofen

Projektverfasser RENESPA AG Amriswilerstrasse 57a 8570 Weinfelden

Bauvorhaben Waumlrmetechnische Sanierung der Gebaumlude-huumllle Kuumlchen und baumlder

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Bahnhofstrasse 28 30 32 Parzellen Nrn 56 und 1071 592lsquo509 224lsquo576 Wohn- zone 4 geschossig (W4)

Ausnahme Bauten und Anlagen im Gewaumlsserraum nach Art 48 WBG

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-

gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101932 BielBienne

Nachtraumlgliche Baupublikation

Gesuchstellerin Robert Kopp AG mattenweg 37 2557 Studen

Projektverfasser Bauwelt Architekten Industriestrasse 20a 2555 Bruumlgg

Bauvorhaben Erstellen einer mobilen betonmischanlage

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Grienstrasse 5 Parzelle Nr 2324 590lsquo659224lsquo307 Uumlberbauungsordnung laquoIndus-trie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 30 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101944

BielBienne

Ruumlti

Ordentliche Versammlung der Kirchgemeinde Ruumlti bei Buumlren

Sonntag 6 Dezember 2015 nach dem morgen-Gottesdienst in der Kirche Ruumlti bb

Traktanden

1 Protokoll vom 5 Juli 2015

2 Festlegung des Steuersatzes

3 Budget 2016

4 Anpassung des Organisations-Reglements

5 Anpassung des Entschaumldigungs- und Spen-denreglements

6 Wahl eines neuen Kirchgemeinderats-Mit-gliedes

7 Orientierungen des Pfarrers

8 Orientierungen des Kirchgemeinderates

9 Verabschiedung Kassierin J Wuumlrgler Rech-nungsrevisorin A Schlup Praumlsident U Hug

10 Verschiedenes

Zu dieser Versammlung sind alle Stimmberech-tigten freundlich eingeladen

Das Budget 2016 und das Protokoll der Kirch-gemeindeversammlung vom 5 Juli 2015 liegen 30 Tage vor der Versammlung im Sekretariat der Kirchgemeinde an der Muumlhlegasse 9 zur Einsichtnahme auf

Ruumlti 5112015 101966

Der Kirchgemeinderat Ruumlti bei Buumlren

WerbenSie

brauchen pflegende Angehoumlrige B E T R E U U N G Z U H A U S E

Sie begleiten und unterstuumltzen aumlltere Menschen im Alltag in Ihrer Region und ermoumlglichen ihnen ein erfuumllltes Leben im eigenen Zuhause

Wir sind Anbieter von nicht medizinischen Dienstleistungen fuumlr Senioren Wenn Sie zwischen 35 und 70 einfuumlhlsam sozial-kompetent und flexibel sind freuen wir uns auf Ihren Anruf SRK-Kurs erforderlich

Home Instead Seniorenbetreuung Krankenkassenanerkannt wwwhomeinsteadchlyss Infos unter 032 511 11 85 6-685553RK

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

Nachhaltige WasseraufbereitungWeil jeder Tropfen zaumlhlt

Unser Auftraggeber ein modernes KMU im Berner Seeland welches taumlglich die Abwasserreinigung von uumlber 40tausend Einwohner wahrnimmt sucht zur Verstaumlrkung seines Teams eine selbstaumlndige Handwerker Persoumlnlichkeitals

Klaumlrwerkfachmann Klaumlrwerkfachfrau 100

Ihr EinsatzgebietSie unterstuumltzen das Team tatkraumlftig um den reibungslosen Betrieb der Abwasserreinigungsanlagen sowie derdazugehoumlrenden Sonderbauwerke sicherzustellen Sie sind bereit Pikettdienste zu leisten

Ihr ProfilAbgeschlossene Berufslehre im handwerklichen BereichWeiterbildung zum KlaumlrwerkfachmannKlaumlrwerkfachfrau mit eidg Fachausweis oder die Bereitschaft diese zuabsolvierenFreude an Wartung Unterhalt von Anlageteilen Maschinen und LaborarbeitenExakte und zuverlaumlssige ArbeitsweiseWohnhaft im Berner Seeland um die noumltigen Auflagen des Pikettdienstes zu erfuumlllenGute PC AnwenderkenntnisseDeutsch in Wort und SchriftTeamfaumlhigkeit Selbstaumlndigkeit und BelastbarkeitAngenehme und freundliche UmgangsformenFuumlhrerausweis Kat BIdealalter 30 ndash 45 Jahre

Es erwartet Sie eine selbstaumlndige abwechslungsreiche und herausfordernde Taumltigkeit in einem aufgeschlossenenTeam mit moderner Infrastruktur Unser Kunde bietet Ihnen eine gewissenhafte Einarbeitung zeitgemaumlsseAnstellungsbedingungen und laufende individuelle Aus- und Weiterbildungsmoumlglichkeiten

Haben wir Ihr Interesse geweckt dann zoumlgern Sie nicht uns Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen zukommen zulassen Frau Nicole von Gruumlnigen sichert Ihnen eine professionelle Begleitung des Selektionsprozesses undumfassende Diskretion zu Nehmen Sie zur Kenntnis dass wir Bewerbungen per Post gerne bearbeiten diese jedochaus administrativen Gruumlnden nicht retournieren werden (Kontakt per E-Mail)

Riedernweg 1 3273 KappelenTel 032 530 05 68

kontaktallaboutjobschwwwallaboutjobsch

5-130438 PC 101978

Eine starke Marke und oft der Mittelpunkt im Dorf Volg-Dorflaumlden bieten eine injeder Hinsicht nahe liegende und bequeme Einkaufsmoumlglichkeit laquovor der Haustuumlrraquoin einer uumlberschaubaren von der Frische der Produkte und der Freundlichkeit derMitarbeitenden gepraumlgten Atmosphaumlre Die Mitarbeitenden sind das Herz desLadens und wir legen grossen Wert auf Individualitaumlt und Persoumlnlichkeit Deshalbheisst unser Motto laquofrisch und fruumlndlichraquo

Wenn Sie die persoumlnliche und angenehme Atmosphaumlre lieben sind Sie bei unsrichtig

Fuumlr unsere Verkaufsstelle im Raum BielSeeland suchen wir per sofort oder nachVereinbarung Sie als

LadenleiterIn 80 ndash 100 Ihr Aufgabengebietbull Fuumlhrung und Betreuung des Ladenpersonalsbull Ausbildung von Lernenden gemaumlss Ausbildungsprogrammbull Warenbewirtschaftung und Bestellung des Verkaufs- und Aktionswarensorti-

mentsbull Fachliche Beratung und Betreuung unserer Kunden sowie die Foumlrderung des

Verkaufsbull Erledigung der anfallenden administrativen Arbeiten inklusive Abrechnung der

Kasse

Ihr Profilbull Sie haben zwingend eine abgeschlossene Detailhandelslehre mit eidg Faumlhig-

keitszeugnis (vorteilsweise in der Branche Nahrungs- und Genussmittel) undhaben einige Jahre Berufserfahrung im Lebensmittelverkauf gesammelt

bull Sie haben bereits Erfahrung in der Mitarbeiterfuumlhrung sowie von Vorteil in derLehrlingsausbildung

bull Sie sprechen fliessend Deutsch und verstehen die schweizerdeutsche Spracheeinwandfrei

bull Sie koumlnnen sich und andere motivierenbull Sie sind flexibel einsatzfreudig und kompetentbull Sie uumlbernehmen gerne Verantwortung und schaumltzen eine anspruchsvolle

Aufgabe innerhalb eines kleinen und motivierten Teams

Interessiert Wir freuen uns auf Ihre aussagekraumlftige Online-Bewerbung welcheSie unter wwwfenacocom Jobs amp Karriere bei der entsprechenden Stelleerfassen

Sie koumlnnen uns Ihre Bewerbung gerne per Post zustellen

Volg Detailhandels AGFrau Barbara Herzog Bereich Personal WestLadenleiterIn BielSeelandBielstrasse 15 4538 Oberbipp

127-160710 PC 101952

Wir suchen per sofortoder nach Vereinbarungeine flexible

Wir freuen uns Sie kennen zu lernen

R von Niederhaumlusern Buumlrenstrasse 9 3053 LaumlttiTel 031 869 08 33 bull laettigaragebluewinch

Teilzeit-Verkaumluferin

fuumlr unser Laumltti-Laumldeli

1-2x pro Woche plus Ferien-abloumlsungen Morgens sechsNachmittags drei Stunden

Weitere Infos per Telefon

6-68

5587

PC

1019

74

Aegerten ndash Ihr idealer und attraktiver Wohn- und Arbeitsort im BernerSeeland Stadtnah und doch hat die 1875 Einwohner zaumlhlende Gemeindeden laumlndlichen Charme bewahrt

Wir suchen per 1 April 2016 oder nach Vereinbarung einen

Mitarbeiter Gemeindewerkhof 100Ihre AufgabenSie unterstuumltzen tatkraumlftig unseren Leiter Werkhof bei der Reinigung undInstandhaltung des oumlffentlichen Strassennetzes Sportplaumltze Gruumlnanlagenusw Winterdienst mit Pikett Instandhaltung und Pflege der Fahrzeugeund Maschinen gehoumlren ebenfalls in den Aufgabenbereich

Ihr ProfilAusbildung als Landschaftsgaumlrtner Gartenbauer Baumschulist oder aumlhn-liche Ausrichtung Sie sind an selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt und bereitauch bei Wind und Wetter vollen Einsatz zu leisten Sie sind eine aufgestelltePerson lieben den Kontakt zur Bevoumllkerung und sind bereit auch ausser-halb der uumlblichen Arbeitszeiten Diensteinsaumltze zu leisten (z B WinterdienstNotfaumllle usw) Sie sind flexibel motiviert pflichtbewusst und einsatzfreudigFuumlhrerausweis Kategorie B ist Bedingung

Was bieten wir IhnenWeitgehend selbststaumlndige und abwechslungsreiche Taumltigkeit in einem uumlber-blickbaren und sehr familiaumlren Umfeld Abwechslungsreiche und vielsei-tige Einsatzmoumlglichkeiten Attraktive Arbeits- und Anstellungsbedingungen

Ihre Bewerbung mit den uumlblichen Unterlagen schicken Sie bis spaumltestensam 28 November 2015 an Bauverwaltung Aegerten laquoBewerbung WerkhofraquoSchulstrasse 3 Postfach 186 2558 AegertenBauverwalter Urs Nessier erteilt gerne Auskuumlnfte (Tel 032 374 74 02)Weitere Infos unter wwwaegertench

Gemeindeverwaltung Schulstrasse 3 2558 Aegerten Telefon 032 374 74 00Finanzverwaltung Telefon 032 374 74 01 Bauverwaltung Telefon 032 374 74 02

6-685522 PC 101954

ltwmgt10CB3LOw7CQAwFwBN55efd59i4ROmiFIgL5EfN_SsiiilnWYpN_57z-p5fBVV18SBpBbKlejkbcipAzRR8aHbaSLunW5wHJ0H2S0bGLvsFyIj7BXwDe_uenx-Raa9QaQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1NQIA8N41jA8AAAA=ltwmgt

Zuverlaumlssige tuumlchtige Service-Fachfrau

sucht Stelle im Gastgewerbe

Tel 077 437 20 89 6-685552RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

Abschied und Dank

Menschenleben sind wie Blaumltter die lautlos fallen Man kann sie nicht aufhalten auf ihrem Weg

Rosmarie Muumlller-Kocher 14 September 1940 ndash 24 Oktober 2015

Wir danken Herrn Pfarrer Tatjes fuumlr die troumlstenden Abschiedsworte sowie allen die der lieben Verstorbenen im Leben in Liebe und Freundschaft begegnet sind

Pieterlen im November 2015

Traueradresse Dein Ehemann Hans Bruno und Juliane Schmidtke Deine Kinder mit Partnerinnen und Familie Fultigenstrasse 40 Deine Gross- und Urgrosskinder 3089 Hinterfultigen

101971

Wir informierenuumlber dieaktuellstenAngebote

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

Z e i t g e n ouml s s i s c h W o h n e n i n B e l l m u n d

fon +4 1 32 345 17 77m a il bo x-a rch itekte n chw w w box -arch ite kten ch

b o x a rch ite kten g m bhw as serstra sse 2 825 02 b ie l - b ienne

3 5 + 45 Z i Reiheneinfam ilienhaumluser + Att ikas

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem Haus an derGrenze der Landwirtschaftszone mit Obstgarten

6-685613 PC 101981

ltwmgt10CB3JsQrDMAxF0S-S0bP1ZDkaQ7bQofQHUlLP_f8pIcOFA3ffk0Wf1u312d4JVXXxoHUkyDLUs3th4_1qVAUX3ILTLdWazxoUPeZX7PhBop8Q82hDEZ2D5X_OCznPI3VpAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwQA_4fIJg8AAAA=ltwmgt

Les Preacutes dOrvin uumlber dem Nebel

luxurioumlse 5frac12-Zi- Ferienwohnung

in altem Bauernhaus und mit eigenem Garten und Stall Fr 400000- Tel 032 322 02 27 6-685471RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52nVwEs7liQ5RID4Awanv_xXoiqlmXd0S_r7Ldiy7E4AJM1TVaZZmFGfOqZBvalPQPmhmamzwOjp61C4YuckUc5FLpy4jTpJxWlSm3z0eZAMARmoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjAyMgIAyqi_FQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung am oberen Quai 114 Biel 3-Zimmer-Dachwohnung (neu ausgebaut 2012) - vollstaumlndiges Badezimmer mit Wanne - eigene Waschmaschine und Tumbler - Kuumlche mit Geschirrspuumller - Kellerabteil - 2 OG kein Lift ndash Objekt ohne Balkon Mietzins inkl Nebenkosten pro Monat CHF 139000 Interessenten melden sich 079 244 21 31 5-130222RK

ltwmgt10CE2KIQ6AMBAEX9Rm945rC5WkrkEQfA1B83_FgULsJJuZ3qtFfFvbdrS9EpQcmFSZK83ijFQVGhX-CRHQFlKKJHP170MBQGC8TSADZDjdg2OaJd7n9QBv2w3XcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzY2NAcA6gF-Fg8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit nach Vereinbarung

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-163317RK

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvbRJCxkRG2JA7F0QM_ef-GwMlmXJyxKW8DHN6z5vQYBV4K6VQbM0wEMfky1IqII2UmnMXurvl4angP4-Qgq0U4VFsnYbWrqO8waHha2HcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzMyNwQAAh1Igg8AAAA=ltwmgt

Unvergessliche Ausblicke6frac12-Zi-Doppeleinfamilienhaus mit Poolgrosser Terrasse inkl Balkon Grund-stuumlck 514m2 Wohnflaumlche 210m2Jg1995 Garage mit Aussenparkplaumltzensonnig und ruhig in UnterramsernSO20 Min von Stadt Solothurn und 30 Minvon BielBern entfernt VP 780000ndash

ZU VERKAUFEN

Stephan Kocherkocherimmostemach044 740 00 88 I 079 741 88 88

17-066271RK

ltwmgt10CFWKsQ6AIBQDv-iRlgIBGQ0bcTDuLMbZ_59EN4cber3ea3T4WNt2tL0SQDQKUqhe2ZGVEa4wzE_wYFyYAnxW4S-3PMcU422MMGEwmYqhDIruPq8Hbq1_C3EAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA2NgEAiVYF5A8AAAA=ltwmgt

Sie sind herzlich eingeladen zur

WohnungsbesichtigungAn der Kuumlpfgasse 17 in 2543 Lengnau

Donnerstag 05112015 von 1600 ndash 1800 Uhr

Grosszuumlgige 3frac12 amp 4frac12 Zi Miet- undEigentumswohnungen

Tel 031 910 55 11 ndash infofriedliag - wwwfriedliag

5-130334RK

ltwmgt10CFXKqw7DQAwF0S_y6l7HduwaVmFRQFW-JAru_6M-WKUZdva9feD3fTue26MJ6ir0XDSa7qMQvSBHmjZKS0G_MSxZbvzzkgAIzK8RlGhNhtgnm6HreJ3XGy-Gh7lyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MgMAbp_12g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort

Zollhausstrasse 16 2504 Biel

45-Zi Attikawohnung

Nettomiete CHF 205000Nebenkosten CHF 28000

Neubau von 2014 Wohnflaumlche 111 m2 3 abschliessbare Zimmer Einbauschraumlnke Bad mit Wanne und Dusche offene moderen Kuumlche Terrasse 15 m2 mit Aussicht Einstellhallenplatz CHF 12000

Fuumlr weitere Informationen wendenSie sich bitte an Frau Mirjam PfanderTelefon 031 996 42 56 odermirjampfanderdr-meyerch

Morgenstrasse 83a3018 BernTelefon 031 996 42 52Fax 031 996 42 53wwwdr-meyerch

127-

1583

26R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685550RK

ltwmgt10CFWKrQ6AMAwGn6jL1462G5VkbkEQ_AxB8_6KH4c4cbnrPTThY2nr3rZgAEZWVEWDtSSfwmvK_hSpAtaZXRxeWH4zweRRjPchBkkd7CRGrCNbTtdx3vimfxVvAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1MgUAlN0QXQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten ab 1 November 2015 inLengnau 1 Minute vom Bahnhof neue

4frac12-Zimmer-WohnungenFr 1650ndash inkl NK2 Parkplaumltze agrave Fr 35ndash

Tel 031 755 45 85 oder 076 584 35 68

6-68

5525

PC

1019

67

101960

Zu vermieten ab 1 Maumlrz 2016 in Buumlren an der Aare an ruhiger sonniger Lage neu renovierte

31frasl2-Zimmer-Wohnung(Parterre)

Mietzins Fr 1200ndash mit Neben-kosten

Tel 032 351 42 08 Natel 079 518 23 86

101959

Mitbewohner-Untermieterin in Buumlren aA in EFH gesucht

Einzelperson ab ca 30 Jahren berufstaumltig oder studierend Auch fuumlr Wochenaufenthalter oder zur Einrichtung eines Buumlros geeignet Zur Verfuumlgung stehen 2 Zimmer (je 16 m2) mit eigenem BadezimmerWCBalkon ab sofort onV Vermiete nur an nichtrauchende Einzelperson ohne Haustiere Mitbe-nuumltzung der allg Raumlume wie Kuumlche und Waschkuumlche Mietpreis monatl Fr 850ndash inkl WLan Strom Wasser Parkplatz vorhanden fuumlr Fr 50ndash

Fuumlr weitere Fragen Tel 079 958 12 64 (keine SMS)

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TMJW2goZKp6yAYfA2D5v-KgEOcuN3tvRrj29q2o-1VABhJgrpXsczQqpZYNFRQiC1wLeJTkV9NJU6A8TYkoIQBJ50pY2Sd-T6vB7kDKqZwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjCytAQAiaiZYQ8AAAA=ltwmgt

TEL 032 652 10 53 - KONTAKTCHIRICOIMMOBILIENCH - WWWCHIRICOIMMOBILIENCH

65 Zi-Einfamilienhaus mit

25 Zi-Einliegerwohnung

Romont (BE)

CHF 750`000-

Ihr neues Wohlfuumlhl-Zuhause Rue du Quart Derriegravere 28 Romont

bull

2

bull Bruttowohnflaumlche ca 280m

bull Baujahr 1978

bull Sitzplatz und Garten

bull Balkon

bull Garage Aussenparkplaumltze

2

Grundstuumlcksflaumlche 1rsquo183m

5-130299RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louerBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

Miete agrave louer

engelmann ag | Liegenschaften

Dufourstrasse 32 PF 3472 2500 BielBienne 3

T 032 341 08 85 | F 032 341 08 86

engelmannimmoch | infoengelmannimmoch

ndash Vermittlungndash Verwaltungndash Schatzungndash Beratungndash Planungndash Vermietung

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN3rVbrlSSOoIg-BqC5v-KgkOM2NlZ18qAj6VtR9urAsiSnWmKVclQkKtZDonjMzcoZ01gNCv-y8XHGKK_jSjEvGsSRCF7IcJ9Xg_i6x0lcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwYA0-bGyA8AAAA=ltwmgt

Orpund - Jurastrasse 6zu vermieten ab 01022016 eine schoumlne2-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG Nur 3 Gehminuten bis zur AareNaumlhe Laumlden und Bushaltestelle RenovierteKuumlche mit Glaskeramikherd Zimmer mitLaminat Bad mit Badewanne Keller undVeloraum Event Garage CHF 100-mtlMietzins CHF 740- + CHF 150- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685473K

ltwmgt10CFWMsQ6AIAxEv6ikrVwpMho24mDcWYyz_z8Jbg433L2Xa60g8Jet7mc9ijCzkTliikWAkNmKqoWIwdSVBasscBFF_unko4yhT4eESb3LQkjEqc-L57pfLEpdrXEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwEAcHOiVg8AAAA=ltwmgt

Peacutery - Rue du Perset 11Zu vermieten nach Vereinbarung einegeraumlumige3-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG WF 55 m2 Renovierte Kuumlche mitGS und Glaskeramikherd Alles gestrichenund neue Laminatboumlden Keller und Estrichvorhanden 10 Autominuten von BielMZ CHF 770- + CHF 270- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685474K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1MTSyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMgH0gYGRiaWhlYGpkampkZG1sbmRlbmDog9OjFF6SkAQDUNqOcVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQCAHUEZgoNAAAAltwmgt

Schuumltzenmattweg 14 in Nidaundash Naumlhe oumlV und Nidauer Stedtlikernndash helle und moderne Wohnungndash BadWC und sep WCndash Wandschraumlnke Balkon Liftndash Einstellhallenplaumltze verfuumlgbar

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1370ndash + HKNK 6-685492K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTKe02aWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z1d8LW0dW9bAjFE8bFaqrtURJIqCqa-EOoTKp0aZsmwEvP_yHGf1wOD5_UlVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQGAOM0YX0NAAAAltwmgt

Aegertenstrasse 5 in Bielndash offene und moderne Kuumlchendash BadWC mit Doppellavabondash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon und Liftndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 1110ndash + HKNK 6-685493K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTAdattSQkHUbBMFjCJr7KwgG8Z_7raUJvpa67nVLwDsvNkSkmknAk1RRMPWFUJsQNLr7kPS-jPP_yHGf1wMrfrTrVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sbQEAP3dtJ0NAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27c in Bielndash Parterrewohnung mit Gartensitzplatzndash integrierter Bastelraum von 22 m2

ndash halboffene Kuumlchendash BadWC Parkett- und Plattenboumldenndash Einstellhallenplaumltze dazumietbar

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1261ndash + HKNK 6-685499K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9Nm40aEjK3TBA8hqD5fwXBIO5xt_d0wdfaxt62BGKK4g4m3aUiUpVCaPJFQZ9R1Y1hlhpWyvI_ctzn9QBAVzTUVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAEALGEb0MNAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27b in Bielndash halboffene und moderne Kuumlchendash BadWC und DuscheWCndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Lift Einstellhallenplaumltzendash kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1373ndash + HKNK 6-685501K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QxAfSBgZGJpaGVgamRqbmZlYWBuZGVtYOiD06MUXpKQBAFLIyJVVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTACAAvVZtoNAAAAltwmgt

Beundenring 19 in Nidaundash Gartensitzplatz mit unverbaubarer Sichtndash grosszuumlgige Wohnung mit Chemineacuteendash BadWC und DuscheWCndash Platten- und Parkettboumldenndash ruhige und kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1555ndash + HKNK 6-685502K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTMtOQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kSippAQ8zVQUlvpiUM4IY1H3kuZjYPkfOe7zegBCLV57VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTABAD5wBTMNAAAAltwmgt

Beundenring 29 in Nidaundash ruhige und kinderfreundliche Lagendash Parkett- und Plattenboumldenndash BadDuscheWC und DuscheWCndash eigene Waschkuumlche Chemineacuteesndash Lift und Einstellhallenplaumltze vorhanden

61frasl2-Zimmer-AttikawohnungMiete Fr 2325ndash + HKNK 6-685504K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLtMQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kWAqKQFPMxWFpb4YlDPCOLqXkuYldPkfOe7zegDHIjo7VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAFAKhAAkQNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-685505K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTIdMYakhIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILoYJQzpkhVEkm4Opr8QrgmFkkfPZPSF8__YcZ_XA91N2p1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAHAIQhDKoNAAAAltwmgt

Mattenstrasse 5 in Aegertenndash sanierte Kuumlche mit Plattenbodenndash BadWCndash Balkon in den Hofndash ruhige Lage in gepflegtem MFHndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 990ndash + HKNK 6-685507K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAwtrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkDM0sTKyNzIzNTRwQevTiC1LSAKqB4MdVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbAAABU8szoNAAAAltwmgt

Poststrasse 8 in Bielndash grosszuumlgige Wohnung mit Dachschraumlgendash offene Kuumlchendash BadWCndash Dachbalkon und Liftndash Einstellhallenplatz dazumietbar

21frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 790ndash + HKNK 6-685508K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQ0NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkzMzMLKyNzIzNTR0QevTiC1LSANGbCGNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQEAPC1dFoNAAAAltwmgt

Biel ndash Freiburgstrasse 1517In der Naumlhe des Bahnhofs vermieten wir nachVereinbarung21frasl2-ZimmerwohnungMietzins CHF 970ndash + HKNK3-ZimmerwohnungMietzins CHF 1rsquo200ndash + HKNKndash Einkaufsmoumlglichkeiten und oumlV in unmittelba-rer Naumlhe

ndash Hellsonnig

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

11K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieX2jZaOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1M8FXburctAB88m2kKNZMCD1JFwdAXQm1GIaiex6CnyZf_keM-rwfGpFbhVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQGANzUerQNAAAAltwmgt

Biel ndash Erlenweg 1aAn der Stadtgrenze Biel-Nidau vermieten wirnach Vereinbarung eine3-Zimmer-Wohnung im EGndash Kuumlche mit Glaskeramikherd und Geschirrspuuml-ler

ndash Einbauschraumlnkendash Balkonndash Platten- und Parkettboumldenndash Gemeinsamer GartenMietzins CHF 1rsquo150ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

13K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieS30baOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1c8FXburctAA7M7jqFuksBw0xFYaEvBvUZxWAkcxjHlJb_keM-rwf4gMfuVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQBAH9BHioNAAAAltwmgt

Biel ndash Neumarktstrasse 30Wir vermieten im Stadtzentrum nachVereinbarung31frasl2-Zimmer-Attikawohnungndash Hellruhigsonnigndash Offene Kuumlche mit GSndash Chemineacuteendash Terrassendash Liftndash Einstellhallenplatz moumlglichMietzins CHF 1rsquo690ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

14K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLuZ0qWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z0p-FraurctAR88SGUqKRWeZioKS30xKCdUQ3H3SPMyxvw_ctzn9QBadFLHVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQFAOlxGV0NAAAAltwmgt

Port ndash Allmendstrasse 25Wir vermieten nach Vereinbarung31frasl2-Zimmerwohnungenndash ca 83 m2

ndash Hell und ruhigndash Renoviertndash Laminat- und Plattenbodenndash Geschlossene Kuumlchendash Lift und Balkonndash EinstellhalleMietzins CHF 1rsquo090ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

15K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQzNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYGlkYGJmZgyUMjM2t3RA6NGLL0hJAwCgUazOVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQDAFMgEMQNAAAAltwmgt

Biel ndash Solothurn-strasse 136Wir vermieten insanierter Liegen-schaft polyvalenteBuumlro-Gewerbe-raumlumlichkeitenLagerndashNoch bis zu3rsquo000 m2

(unterteilbar)ndash Hohe Raumlume (bis 45 m)ndash AnlieferungWarenlifteLKW-ZufahrtPPvorhanden

ndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

Mietzins ab CHF 80ndashm2pa + HKNKwwwsolothurnstrasse136ch

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

16K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRzJRMWaghIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILooEoekZCMi3WmEJ18c1ITRIYY8PfqC-X_suM_rAYc-0N5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQHAMUQF7MNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 101Nach Vereinbarung vermieten wir schoumlnrenovierte3-Zimmerwohnungenndash Grosszuumlgige Grundrissgestaltungndash Neue Bodenbelaumlgendash Neuwertige Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im QuartierMietzins ab CHF 1070ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

17K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeG_kDbtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T1l-FraurctgRiiSCxJySoi3WmEJ18c1ITqUIQ8PcbC-X_suM_rAdRibGRVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQAAFQNqCMNAAAAltwmgt

Lengnau ndash Solothurnstrasse 46Per sofort vermieten wir grosszuumlgige2- und 31frasl2-Zimmerwohnungndash Hellndash Platten- und Laminatboumldenndash geschlossene Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im Quartierndash Nahe oumlffentliche VerkehrsmittelMietzins ab CHF 600ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

18K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeO_JDLtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T3d8LW0dW9bAjFEcWdNultFpEQjlHwR6BOqCEaUVIxF8__YcZ_XA74q59VVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQEAMI9r1QNAAAAltwmgt

Twann ndashDorfgasse 33Wir vermieten nachVereinbarung2- und 41frasl2-Zim-merwohnungndash Renoviert

ndash Geschlossene Kuumlchendash Laminatbodenndash BadWCndash Naumlhe BahnhofMietzins ab CHF 730ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

19K

ltwmgt10CEWLsQqAMAwFv8jwkvBCaxZBuhUHcXcRZ_9_srg43C3H9Z4UfKxtO9qeQExRSEMqKRWRZioKSx0yKGdUU0T4SOHFl_-R87nuF3FsjVNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTIAAKXWXgYNAAAAltwmgt

Aegerten ndash Mattenstrasse 1ndash5aWir vermieten nach Vereinbarung1-ZimmerwohnungMietzins CHF 580ndash + HKNK41frasl2-ZimmerwohnungMietzins ab CHF 1rsquo300ndash + HKNKndash Offene Kuumlchendash Laminatbodenndash Renoviertndash Parkplaumltze vorhanden

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

20K

ltwmgt10CE2Kqw6AMBAEv-guu5c-OUnqGgTB1xA0_68oKMRsMtnp3aPiY23b0XYnaFmYrARzxqgVyc2oxHRYNTAuRChMeV7_XgoAAuNthBCrY27IEspgqnqf1wO8llgjcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwMQIApImKrw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Bahnhofstrasse 42 Biel

35-Zimmer-AttikaPer 01022016 vermieten wir an zentralster Lage inBiel diese grosszuumlgige Wohnung (85m2) mit direktZugang per Lift Sie verfuumlgt uumlber ein Chemineacutee eige-nen Waschturm und eine grosszuumlgige TerrasseMietzins CHF 1890- inkl Nebenkosten

127-162842K

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rmd9M7WioJrkEQfA1B839FwSFmzExr1SI-lnU71r0S1BToyoZKs1jgVWIkNKKKQJsJE5Ob_f6QARDo7xOIoNKHR0iluyPe5_UASdqyinIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQAAydmfWA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Seehofweg 8 BielBienne

Komplett RenoviertAn wunderbarer Lage Naumlhe See vermieten wir diesekomplett renovierte 45-Zimmer-AltbauwohnungDie Wohnung verfuumlgt ua uumlber eine Esskuumlche undeinen BalkonMZ CHF 1590- NK CHF 260-

127-162850K

ltwmgt10CFWKoRKAIBQEvwjm7skhSHRojMGxUxyz_59Em2G37LZW5PGx1u2oeyFos2O0pFAo-YxYzOgJG9GygVoIRQWm-fe7BIBAfx9HOMt9eASFnjX5-7weqi7oyHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQEA0B3yXw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurde2013 komplett renoviert und verfuumlgt uumlber einemoderne Esskuumlche mit GS und Granitabdeckung DieZimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1350-- inkl Nebenkosten

127-162854K

ltwmgt10CFWKqw6AMBAEv-ia3SXX9qgkOIIg-BqC5v8VD4eYMTPL0jzhY5rXfd4aQRVjVi2l0T0FcpOYCD1RIdBHwoNDVfx-qwAI9PcxwhT9sVej9yEzXcd5A3mqqw5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNwcA6C7N9A8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 AegertenErstvermietung

NeubauwohnungenWir vermieten per 01042016 in der UumlberbauungChuumlrzi 25 und 35-Zimmerwohnungen Die Woh-nungen verfuumlgen entweder uumlber einen Balkon odereinen Gartensitzplatz sowie eine offene KuumlcheMietzins ab 1370- inkl Nebenkosten

127-162877K

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 0511 ndash MI 11112015DOJE 05112015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone BielKunstausstellungwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

laquoUNTERWEGSraquo VON ROBERTO CONVERIOVoirie BielDer Kuumlnstler Roberto Converio praumlsentiert in der laquoVoirieraquo in der Alten Krone in Biel vom 10 bis 15 November seine Werke unter dem Titel laquounterwegsraquo

0900VINTAGE BISTRO IM RESTAURANT KREUZ NIDAUKreuz NidauBistro im Ambiente der 1930er bis 50er-Jahre Kaffee und Kuchen Wein und Haumlppchen dazu Vin-tage-Schnaumlppchen Fuumlr die kleins-ten Gaumlste Nidauer Krabbelgruppe Froumlschlitraumlff mit Spieleckewwwfacebookcomquerkreuz wwwkreuz-nidauch

1430SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN ARABISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Unter der Leitung der Leseanima-torin Amina Al Haddaji Fuumlr Eltern Grosseltern mit Kindern von 2 bis 5 Jahren Infos ruthfahmbibliobielch oder Tel 032 329 11 28wwwbibliobielch

1800PRAumlSENTATION DES ANGE-BOTS AN E-MEDIENStadtbibliothek BielWie die Ausleihe von e-Medien funktioniert welche Geraumlte und

Programme benoumltigt werden fuumlr e-Books e-Zeitschriften und e-Audio-Dateien in Deutsch und Franzoumlsisch wwwbibliobielch

1900DIE SUCHT WOHNT IM GEHIRNPerron bleu BielLernen Sie an diesem Vortrag wie das Gehrin abhaumlngig wird bzw wie Sie Ihr Gehirn positiv beein-flussen koumlnnenwwwblaueskreuzbernch

1900VERNISSAGE ndash FRANCISCA SILVA (CURATED BY SEacuteBASTIEN PETER)Lokal int Bielwwwlokal-intch

1930O SNAPRennweg 26 BielO Snap ist ein Ausdruck der so viel bedeutet wie bdquo coolldquo Drei junge Hip-Hop-Taumlnzer geben rhythmisch eine simple Realitaumlt zum Besten Was ich bin wird bestimmt von dem was wir alle zusammen sindwwwspectaclefrancaisch

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100BARBARA GASSER amp JUDITH WEGMANNCafeacute du Commerce BielKonzert - Violoncello und Klavier Eintritt frei Kollektewwwducommerce-bielch

FRVE 06112015

1230LUNCHTIME OPERA ndash OWEN WINGRAVEStadttheater BielSie haben Hunger auf Kultur und moumlchten Einblicke in unsere Arbeit und unsere Opernproduk-tionen erhalten Dann verbringen Sie Ihre Mittagspause mit uns und dem Regieteam der aktuellen Pre-miere in entspannter Atmosphaumlrewwwtobsch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Fuumlr Eltern mit Kindern von 2-5 Jahren Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1745FILMGILDE BIELKino Apollo BielDas Film laquoFinsterworldraquo von F Finsterwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1900JUNGE INTERPRETENMusikschule BielWerke von Beethoven Schubert Chopin Liszt Scriabine Ligetiwwwmusikschule-bielch

1930OWEN WINGRAVE VON BENJAMIN BRITTENStadttheater BielEin Krieg muss nicht ausbrechen um Gefangene zu machen es reicht schon die schiere Ahnung der Krieg als Wille und Vorstel-lung um das duumlnne Eis der Menschlichkeit zum Brechen zu bringen Diese Idee ist das Funda-ment auf dem die Oper ruhtwwwtobsch

2000ROCKINALL OVER THE WORLDZentrum IpsachKonzertwwwpopchorch

2015THOMAS C BREUERS PROGRAMM KABARETT SAUVIGNONKleintheater GrenchenEine Fahrt ins Blaue zwischen Vol-

1900RIPSTONEStadtbibliothek BielKonzertwwwbibliobielch

193015 JAHRE BACHZYKLUS ndash laquoCONCERTAREhellipraquoKirche NidauBrandenburgische Konzerte Col-legium musicum biel mit barocken Instrumenten

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchgemeindehaus Hofmatt SchuumlpfenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000ROCKABILLY LIVE MIT RUB-BERNECKS Restaurant Ranch Biel-OrpundTuumlroumlffnung 1830wwwranch-holzmattcom

2000INCANTO CHOR ndash MARIANNE PRATOPasquart-Kirche BielWerke von Mendelssohn Schu-bert SchermannPaumlrt Gabriel Faureacute-Requiemwwwref-bielch

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2100ONspieleDEDANSWermuth BielLouis Jucker Blues Rock Metzger amp Bauer Songwriting Experimen-tal Gospard de la Nuit Dj setwwwfacebookcomonspieledehors

2100ZE SHNABR City Bar BielBlues Beaf und Rockwwwzeshnabrch

SODI 08112015

0945SPIEL-SCHIFFBielersee Schifffahrt BielSpannende Gesellschaftsspiele entdeckenwwwbielerseech

1000HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

1030FILMGILDE BIELKino Apollo BielFilme laquoFinsterworldraquo von F Fins-terwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1100SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUELogensaal BielNicolas Hodges KlavierBrahms Webern Schoumlnberg Bergwwwphilharmoniquech

1500FC BIELBIENNE ndash FC WOHLENTissot Arena BielChallenge Leaguewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchenfeldschulhaus LyssLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE Logensaal BielGuarneri Trio Prague ViolineVioloncelloKlavier Haydm Beet-hoven Schubertwwwphilharmoniquech

1700KONZERT DU CHŒUR DHOMMES LA CHORALEKirche Saint-Paul Bielmit Dagmar Clottu und LA LYRE von EpendesVD wwwchorale-biennech

1700OOOORGELBIELStadtkirche BielKonzert im Rahmen der Woche der Religionenwwwref-bielch

1800KACEOTheacuteacirctre de Poche BielChanson francophone Getragen von Gitarre Akkordeon und Kon-trabass mischen sich vielfaumlltigste Einfluumlsse ndash von Jazz uumlber Gipsy bis hin zu Folk und Popwwwspectaclefrancaisch

1800 2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

MOLU 09112015

2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

DIMA 10112015

1800 2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

MIME 11112015

1215MIDI THEacuteAcircTRE JE SUIS UNE CHOSE QUI MANGEFoyer Theacuteacirctre Palace BielGeorges Perecs Universum dient als Ausgangspunkt fuumlr dieses Stuumlck Ein interaktives Werk in dem die Videokunst im Zentrum stehtwwwspectaclefrancaisch

1900ANTHEgraveMES IIBurg Saal 0-01 BielVon Pierre Boulez ndash Ein sparten-uumlbergreifendes Buumlhnenprojekt im Fachbereich Musik unter Beteili-gung der Studiengaumlnge MA Per-formance Musik und Medien-kunst Musik und Bewegungwwwhkbbfhch

1930DER BESUCH DER ALTEN DAMEStadttheater BielDie Multimillionaumlrin Claire Zacha-nassian geborene Klaumlri Waumlscher kehrt nach Jahren im Ausland zuruumlck in ihre alte Heimat Guumlllen Von Friedrich Duumlrrenmatt Mehr Infos unter wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

lernte und Leergut zwischen Schoumlngeist und Flaschengeistwwwkleintheatergrenchench

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2030VIOLONS BARBARES ndash WILD WORLD MUSICKreuz NidauDandarvaanchig Enkhjargal Dimitar Gougov und Fabien Guyot Mehr Infos 0900 441 441 (1ndash pro Min) oderwwwkreuz-nidauch

2030ONspieleDEDANSWermuth BielTransitor Girl Alternative Pop The Lovers Cheesy Punk Rockwwwfacebookcomonspieledehors

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100SILENT MC FEAT FRANZIS-KA BRUumlCKER EMANUEL KUumlNZI NICOLAS ENGEL ndash EXPERIMENTAL TRIP HOPLiteraturcafeacute Bielwwwlitcafech

2100DOULEUR DrsquoAVIONCyber Blues Bar BielReggae Latino Rock und SKAwwwdouleurdavionch wwwcyberbluesbarch

2130MIRAVALCafeacute-Bar Ceacutecil BielCeacutecil Music Session Konzert mit der Band laquoMiravalraquo (Rock Classics amp Eigenkompositionen) ndash die Band spielte 2014 mit den legen-daumlren Nazareth an den Christmas Sessions Bild und kurze Infos zur Band beiliegend Der Eintritt ist frei (Kollekte) wwwlececilch

2300MAGIC MOMENTS WITH LOCAL HEROESCargo Club BielTerzini Bros Mark Cream Shades Micro house Tech house old school housewwwcargoclubchfacebook

SASA 07112015

1000HEIMFESTAPH Redern BielTraditionelle Heimfest Musik Hr Sommer Chueli Musig Bielersee Buebe Les Spitzberg Ab 1130 Raclette Kalbsbratwurst und Ber-ner-Platte

1000MAumlRCHENZEITStadtbibliothek BielDie Maumlrchenerzaumlhlerin Barbara Buchli erzaumlhlt unglaubliche und phantastische Geschichten Fuumlr Kinder ab 3 Jahren Eintritt freiwwwbibliobielch

1500 2000APASSIONATA - IM BANNE DES SPIEGELSTissot Arena BielFamilienunterhaltungspferdeshow mit schillernder Farbenpracht musikalischer Opulenz sowie exzellenter Reit- und Tanzkunstwwwapassionatacom

1700Mdeg DANIELE INGIOSI PIGLIO (FROSINONE)Scuola di Musica ndash 3deg piano (sala 3) BienneSul tema laquoDa Napoli a Buenos Airesraquo La societagrave Dante Alighi-eri ndash Comitato di Bienna e la scuola di musica di Biennawwwladantech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE

8 BIELER PHILOSOPHIE TAGE12 bis 15 November 2015

laquoDas Tier und wirraquo

Was ist das Tier Was koumlnnen wir von den Tieren wis-sen Welchen Respekt verdienen Tiere Wieviel laquoTierraquo steckt in uns

Wennrsquos um Tierrechte oder Emotionen und Vorstufen des Denkens geht ist die Philosophie gefordert

An den 8 Bieler Philosophietagen werden diese Fragen mit Beitraumlgen aus bildender Kunst Tanz Film Literatur Biologie und Psychologie ergaumlnzt

wwwphilosophietagech

Nicolas Hodges Pianist

8 November 2015 | 1100 | Logensaal Biel

Die Verbindung zwischen Brahms und dem schon in jungen Jahren von ihm begeisterten Schoumlnberg ist in Wirklichkeit viel enger und subtiler als allgemein wahrgenommen wird Weit davon entfernt ein laquoBewahrerraquo ein laquoKlassizistraquo ein laquoaus einem romantischen Ozean Entsteigenderraquo zu sein war Brahms fuumlr Schoumln-berg laquoein grosser Weiterentwickler der Musikspracheraquo In seinem beruumlhmten Text laquoBrahms der Fortschrittlicheraquo hat Schoumlnberg die innovativen Elemente in seinen Werken hervorgehoben

Andererseits hat der radikale Erneuerer Schoumlnberg das Vorangegangene Traditi-onelle nie abgelehnt oder verneint Die Rhetorik seiner emotionalen Sprache und die Treue zu gewissen uumlberlieferten Formen verbinden ihn tief mit der klassisch-romantischen Tradition Die Klavierwerke von Arnold Schoumlnberg die Sonate von Berg und die Variationen von Webern zeigen sowohl das Verbindende und das Einmalige wie auch das enge Verhaumlltnis zu den spaumlten Werken von Brahms Das Thema Wien wird am Nachmittag des 8 November vom erfolgreichen Guarneri-Trio mit Werken von Haydn Beethoven und Schubert weitergefuumlhrt

wwwphilharmoniquech

Der Jodlerklub Meigloumlggli Buumlren aA braucht Verstaumlrkung

Unter der Leitung von Andreas Stoll erleben wir immer wieder lehrreiche und heitere Singproben

Nebst dem Uumlben und unseren Auftritten unternehmen wir jedes Jahr eine Reise eine Wanderung oder besuchen ein Jodlerfest Die Kameradschaft ist uns sehr wichtig und wuumlrde sicher auch dir gefallen Natuumlrlich duumlrfen auch die gemuumltlichen Stunden nicht fehlen

Wir treffen uns jeden Dienstag im Musik-Pavillon in Buumlren aA zur Probe

Weitere Informationen unter wwwmeigloeggli-buerench oder beim Praumlsidenten Rolf Streun Lindenweg 27 3294 Buumlren aA Telefon 032 351 42 73 Mobile 078 775 19 19

Offene SingprobeWenn dir der Jodelgesang gefaumlllt und du gerne singst komm doch unverbindlich an eine unserer offenen Singproben (keine Anmeldung erforderlich)

Datum Dienstag 10112015 Dienstag 17112015

Zeit 2000 bis 2145

Ort Musikpavillon Buumlren aA (bei der Turnhalle)

Vorkenntnisse du kannst in einer Gruppe singen (Jodeln musst du nicht koumlnnen)

Nach diesen Proben laden wir dich zu einem bdquoZimisldquo und einem Glas Wein Bier oder etwas Alkoholfreiem ein und lassen den Abend gemuumltlich ausklingen

Wir wuumlrden uns uumlber deinen Besuch sehr freuen

Aus dem Lied laquoEs Lied wo ds Haumlrz erfroumlitraquo von Adolf Staumlhli Ha maumlngisch daumlnkt wies chaumlm uf Aumlrde we dacuteMoumlnschheit ohni Lieder waumlr

Sacutewaumlr wi ne Heimat ohni Baumlrge das waumlr aumls Laumlbe oumld u laumlaumlr101864

ltwmgt10CFWKKQ6AQBAEXzSb7jlYYCTBEQTBryFo_q84HKJEVWpZMgo-pnnd5y0JIIRKq0xGFLMhWVFQh4QRCsZIh6p7jd8v_SNPaO8jMCEaXUAJbZ1buY7zBsqj5qtyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjQ2NwQA1ynfdQ8AAAA=ltwmgt

5-12

1371

RK

Ausstellung14 + 15112015 1000ndash1700Vorfuumlhrung der NeuheitenBetriebsbesichtigung

Hefti Ins AG Rebstockweg 14 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 wwwhefti-kuechench

K Uuml C H E N F E N S T E R S C H R Auml N K E M Ouml B E L A P P A R A T E

6-685310RK

6-68

5555

PC

1019

68

Regionale MusikschuleLyss

RegionaleMusikschule LyssKirchenfeldstrasse 73250 LyssT 032 384 31 87F 032 384 31 88E musikschulelyssbluewinchI wwwmusikschule-lyssch

Musikunterricht fuumlr Kinder Jugendliche und Erwachsene Das Lehrerkollegium besteht aus 42 diplomierten Lehrkraumlften

Violine Trompete Oboe Viola Cornet Fagott Cello Posaune Querfloumlte Gitarre Euphonium Blockfloumlte Klavier Klarinette Horn Kirchenorgel Saxophon Alphorn Schlagzeug Sologesang AkkordeonSchwyzeroumlrgeli Fruumlhtrommeln Djembe

In kleinen Gruppen bei genuumlgend Anmeldungen Bambusfloumlte Blockfloumlte Gitarre Gehoumlrbildung Violine Cello evtl auch andere Instrumente

Beratung durch Lehrpersonen jederzeit moumlglich

Elektro-Instrumente Jazz Rock und Pop Keyboard Klavier Kontrabass Schlagzeug E-Gitarre E-Bass

Rhythmik ab 3 Jahren (1 Jahr vor Kindergarten-Eintritt) Gruppenmusizieren fuumlr 6- und 7 jaumlhrige Kinder (nur in Schuumlpfen) Bambusfloumlte selber machen und spielen ab 1 Jahr vor Schulbeginn Ballett Ballett im Vorschulalter ab 5 Jahren Klassisches Ballett ab 7 Jahren Eltern-Kind-Singen fuumlr 1- bis 3-jaumlhrige und Eltern

Angebot Normalangebot 18 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Lehrlings- und Studenten-Abo 12 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Schnupperkurs 3 Lektionen agrave 40 Minuten im Einzelunterricht Erwachsenen-Abo 10 Lektionen agrave 40 Minuten guumlltig 1 Jahr

Mehr Informationen finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage wwwmusikschule-lyssch

Fuumlr Beratungsgespraumlche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfuumlgung

Semesterbeginn In der Woche des 1 Februar 2016 An-Abmeldetermin 01 Dezember 2015

Auskunft Beratung und Unterlagen Durch das Sekretariat Montag Mittwoch und Freitag 800 ndash 1130 Uhr Montag und Mittwoch 1700 ndash 1800 Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Telefon 032 384 31 87

Christian Wili Schulleiter Heidi Moser Leiterin AdminFinanzen

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

101953

Spitex-Verein Region BuumlrenEinladung zur ausserordentlichen

Mitgliederversammlung (auch Nicht-Mitglieder des Vereins sind herzlich willkommen)

Dienstag den 1 Dezember 2015 1930 Uhr im Rathaussaal in Buumlren

Traktanden1 Begruumlssung Wahl der Stimmenzaumlhler2 Antrag des Vorstandes betreffend Zusammengehen unse-

res Betriebes mit der Spitex Seeland AG Diskussion und Abstimmung

3 Neufassung Statuten Diskussion und Abstimmung4 Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle zu einem klei-nen Imbiss in den Keller des Rathauses von Buumlren ein

Der Spitex-Verein bietet bei Bedarf eine Mitfahrgelegenheit an Interessierte melden sich im Spitex-Buumlro in Ruumlti unter der Telefonnummer 032 353 10 50

Ab sofort sind im Buumlro der Spitex in Ruumlti folgende Dokumente einsehbar

bull Organisationsreglement und Handelsregisterauszug derSpitex Seeland AG

bull Aktuelle StatutendesSpitex-VereinsRegionBuumlren sowiedie Neufassung derselben zum Vergleich

6-685375 PC 101922

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rm9-jRHidJHUEQfA1B839Fi2OSzayYbXON-LbW_ayHE2AOmDVJceoUkekCi3lODhMTUBdiMklK_vouQaeNJsCCWCPGYWm5WHyu-wVLLYjBcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzUxsgAAv4LbkA8AAAA=ltwmgt

Ihr Berater Erich NyffeneggerMobile 079 481 70 50Generalagentur BielLyss

Laumluft Ihre Hypothek bald aboder wollen Sie ein Eigenheimerwerben

17-065428 PC 101782

Wir

info

rmie

ren

uumlber

die

akt

uells

ten

Ang

ebot

e

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 5: Abu kw45 2015

brauchen pflegende Angehoumlrige B E T R E U U N G Z U H A U S E

Sie begleiten und unterstuumltzen aumlltere Menschen im Alltag in Ihrer Region und ermoumlglichen ihnen ein erfuumllltes Leben im eigenen Zuhause

Wir sind Anbieter von nicht medizinischen Dienstleistungen fuumlr Senioren Wenn Sie zwischen 35 und 70 einfuumlhlsam sozial-kompetent und flexibel sind freuen wir uns auf Ihren Anruf SRK-Kurs erforderlich

Home Instead Seniorenbetreuung Krankenkassenanerkannt wwwhomeinsteadchlyss Infos unter 032 511 11 85 6-685553RK

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

Nachhaltige WasseraufbereitungWeil jeder Tropfen zaumlhlt

Unser Auftraggeber ein modernes KMU im Berner Seeland welches taumlglich die Abwasserreinigung von uumlber 40tausend Einwohner wahrnimmt sucht zur Verstaumlrkung seines Teams eine selbstaumlndige Handwerker Persoumlnlichkeitals

Klaumlrwerkfachmann Klaumlrwerkfachfrau 100

Ihr EinsatzgebietSie unterstuumltzen das Team tatkraumlftig um den reibungslosen Betrieb der Abwasserreinigungsanlagen sowie derdazugehoumlrenden Sonderbauwerke sicherzustellen Sie sind bereit Pikettdienste zu leisten

Ihr ProfilAbgeschlossene Berufslehre im handwerklichen BereichWeiterbildung zum KlaumlrwerkfachmannKlaumlrwerkfachfrau mit eidg Fachausweis oder die Bereitschaft diese zuabsolvierenFreude an Wartung Unterhalt von Anlageteilen Maschinen und LaborarbeitenExakte und zuverlaumlssige ArbeitsweiseWohnhaft im Berner Seeland um die noumltigen Auflagen des Pikettdienstes zu erfuumlllenGute PC AnwenderkenntnisseDeutsch in Wort und SchriftTeamfaumlhigkeit Selbstaumlndigkeit und BelastbarkeitAngenehme und freundliche UmgangsformenFuumlhrerausweis Kat BIdealalter 30 ndash 45 Jahre

Es erwartet Sie eine selbstaumlndige abwechslungsreiche und herausfordernde Taumltigkeit in einem aufgeschlossenenTeam mit moderner Infrastruktur Unser Kunde bietet Ihnen eine gewissenhafte Einarbeitung zeitgemaumlsseAnstellungsbedingungen und laufende individuelle Aus- und Weiterbildungsmoumlglichkeiten

Haben wir Ihr Interesse geweckt dann zoumlgern Sie nicht uns Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen zukommen zulassen Frau Nicole von Gruumlnigen sichert Ihnen eine professionelle Begleitung des Selektionsprozesses undumfassende Diskretion zu Nehmen Sie zur Kenntnis dass wir Bewerbungen per Post gerne bearbeiten diese jedochaus administrativen Gruumlnden nicht retournieren werden (Kontakt per E-Mail)

Riedernweg 1 3273 KappelenTel 032 530 05 68

kontaktallaboutjobschwwwallaboutjobsch

5-130438 PC 101978

Eine starke Marke und oft der Mittelpunkt im Dorf Volg-Dorflaumlden bieten eine injeder Hinsicht nahe liegende und bequeme Einkaufsmoumlglichkeit laquovor der Haustuumlrraquoin einer uumlberschaubaren von der Frische der Produkte und der Freundlichkeit derMitarbeitenden gepraumlgten Atmosphaumlre Die Mitarbeitenden sind das Herz desLadens und wir legen grossen Wert auf Individualitaumlt und Persoumlnlichkeit Deshalbheisst unser Motto laquofrisch und fruumlndlichraquo

Wenn Sie die persoumlnliche und angenehme Atmosphaumlre lieben sind Sie bei unsrichtig

Fuumlr unsere Verkaufsstelle im Raum BielSeeland suchen wir per sofort oder nachVereinbarung Sie als

LadenleiterIn 80 ndash 100 Ihr Aufgabengebietbull Fuumlhrung und Betreuung des Ladenpersonalsbull Ausbildung von Lernenden gemaumlss Ausbildungsprogrammbull Warenbewirtschaftung und Bestellung des Verkaufs- und Aktionswarensorti-

mentsbull Fachliche Beratung und Betreuung unserer Kunden sowie die Foumlrderung des

Verkaufsbull Erledigung der anfallenden administrativen Arbeiten inklusive Abrechnung der

Kasse

Ihr Profilbull Sie haben zwingend eine abgeschlossene Detailhandelslehre mit eidg Faumlhig-

keitszeugnis (vorteilsweise in der Branche Nahrungs- und Genussmittel) undhaben einige Jahre Berufserfahrung im Lebensmittelverkauf gesammelt

bull Sie haben bereits Erfahrung in der Mitarbeiterfuumlhrung sowie von Vorteil in derLehrlingsausbildung

bull Sie sprechen fliessend Deutsch und verstehen die schweizerdeutsche Spracheeinwandfrei

bull Sie koumlnnen sich und andere motivierenbull Sie sind flexibel einsatzfreudig und kompetentbull Sie uumlbernehmen gerne Verantwortung und schaumltzen eine anspruchsvolle

Aufgabe innerhalb eines kleinen und motivierten Teams

Interessiert Wir freuen uns auf Ihre aussagekraumlftige Online-Bewerbung welcheSie unter wwwfenacocom Jobs amp Karriere bei der entsprechenden Stelleerfassen

Sie koumlnnen uns Ihre Bewerbung gerne per Post zustellen

Volg Detailhandels AGFrau Barbara Herzog Bereich Personal WestLadenleiterIn BielSeelandBielstrasse 15 4538 Oberbipp

127-160710 PC 101952

Wir suchen per sofortoder nach Vereinbarungeine flexible

Wir freuen uns Sie kennen zu lernen

R von Niederhaumlusern Buumlrenstrasse 9 3053 LaumlttiTel 031 869 08 33 bull laettigaragebluewinch

Teilzeit-Verkaumluferin

fuumlr unser Laumltti-Laumldeli

1-2x pro Woche plus Ferien-abloumlsungen Morgens sechsNachmittags drei Stunden

Weitere Infos per Telefon

6-68

5587

PC

1019

74

Aegerten ndash Ihr idealer und attraktiver Wohn- und Arbeitsort im BernerSeeland Stadtnah und doch hat die 1875 Einwohner zaumlhlende Gemeindeden laumlndlichen Charme bewahrt

Wir suchen per 1 April 2016 oder nach Vereinbarung einen

Mitarbeiter Gemeindewerkhof 100Ihre AufgabenSie unterstuumltzen tatkraumlftig unseren Leiter Werkhof bei der Reinigung undInstandhaltung des oumlffentlichen Strassennetzes Sportplaumltze Gruumlnanlagenusw Winterdienst mit Pikett Instandhaltung und Pflege der Fahrzeugeund Maschinen gehoumlren ebenfalls in den Aufgabenbereich

Ihr ProfilAusbildung als Landschaftsgaumlrtner Gartenbauer Baumschulist oder aumlhn-liche Ausrichtung Sie sind an selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt und bereitauch bei Wind und Wetter vollen Einsatz zu leisten Sie sind eine aufgestelltePerson lieben den Kontakt zur Bevoumllkerung und sind bereit auch ausser-halb der uumlblichen Arbeitszeiten Diensteinsaumltze zu leisten (z B WinterdienstNotfaumllle usw) Sie sind flexibel motiviert pflichtbewusst und einsatzfreudigFuumlhrerausweis Kategorie B ist Bedingung

Was bieten wir IhnenWeitgehend selbststaumlndige und abwechslungsreiche Taumltigkeit in einem uumlber-blickbaren und sehr familiaumlren Umfeld Abwechslungsreiche und vielsei-tige Einsatzmoumlglichkeiten Attraktive Arbeits- und Anstellungsbedingungen

Ihre Bewerbung mit den uumlblichen Unterlagen schicken Sie bis spaumltestensam 28 November 2015 an Bauverwaltung Aegerten laquoBewerbung WerkhofraquoSchulstrasse 3 Postfach 186 2558 AegertenBauverwalter Urs Nessier erteilt gerne Auskuumlnfte (Tel 032 374 74 02)Weitere Infos unter wwwaegertench

Gemeindeverwaltung Schulstrasse 3 2558 Aegerten Telefon 032 374 74 00Finanzverwaltung Telefon 032 374 74 01 Bauverwaltung Telefon 032 374 74 02

6-685522 PC 101954

ltwmgt10CB3LOw7CQAwFwBN55efd59i4ROmiFIgL5EfN_SsiiilnWYpN_57z-p5fBVV18SBpBbKlejkbcipAzRR8aHbaSLunW5wHJ0H2S0bGLvsFyIj7BXwDe_uenx-Raa9QaQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1NQIA8N41jA8AAAA=ltwmgt

Zuverlaumlssige tuumlchtige Service-Fachfrau

sucht Stelle im Gastgewerbe

Tel 077 437 20 89 6-685552RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

Abschied und Dank

Menschenleben sind wie Blaumltter die lautlos fallen Man kann sie nicht aufhalten auf ihrem Weg

Rosmarie Muumlller-Kocher 14 September 1940 ndash 24 Oktober 2015

Wir danken Herrn Pfarrer Tatjes fuumlr die troumlstenden Abschiedsworte sowie allen die der lieben Verstorbenen im Leben in Liebe und Freundschaft begegnet sind

Pieterlen im November 2015

Traueradresse Dein Ehemann Hans Bruno und Juliane Schmidtke Deine Kinder mit Partnerinnen und Familie Fultigenstrasse 40 Deine Gross- und Urgrosskinder 3089 Hinterfultigen

101971

Wir informierenuumlber dieaktuellstenAngebote

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

Z e i t g e n ouml s s i s c h W o h n e n i n B e l l m u n d

fon +4 1 32 345 17 77m a il bo x-a rch itekte n chw w w box -arch ite kten ch

b o x a rch ite kten g m bhw as serstra sse 2 825 02 b ie l - b ienne

3 5 + 45 Z i Reiheneinfam ilienhaumluser + Att ikas

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem Haus an derGrenze der Landwirtschaftszone mit Obstgarten

6-685613 PC 101981

ltwmgt10CB3JsQrDMAxF0S-S0bP1ZDkaQ7bQofQHUlLP_f8pIcOFA3ffk0Wf1u312d4JVXXxoHUkyDLUs3th4_1qVAUX3ILTLdWazxoUPeZX7PhBop8Q82hDEZ2D5X_OCznPI3VpAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwQA_4fIJg8AAAA=ltwmgt

Les Preacutes dOrvin uumlber dem Nebel

luxurioumlse 5frac12-Zi- Ferienwohnung

in altem Bauernhaus und mit eigenem Garten und Stall Fr 400000- Tel 032 322 02 27 6-685471RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52nVwEs7liQ5RID4Awanv_xXoiqlmXd0S_r7Ldiy7E4AJM1TVaZZmFGfOqZBvalPQPmhmamzwOjp61C4YuckUc5FLpy4jTpJxWlSm3z0eZAMARmoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjAyMgIAyqi_FQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung am oberen Quai 114 Biel 3-Zimmer-Dachwohnung (neu ausgebaut 2012) - vollstaumlndiges Badezimmer mit Wanne - eigene Waschmaschine und Tumbler - Kuumlche mit Geschirrspuumller - Kellerabteil - 2 OG kein Lift ndash Objekt ohne Balkon Mietzins inkl Nebenkosten pro Monat CHF 139000 Interessenten melden sich 079 244 21 31 5-130222RK

ltwmgt10CE2KIQ6AMBAEX9Rm945rC5WkrkEQfA1B83_FgULsJJuZ3qtFfFvbdrS9EpQcmFSZK83ijFQVGhX-CRHQFlKKJHP170MBQGC8TSADZDjdg2OaJd7n9QBv2w3XcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzY2NAcA6gF-Fg8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit nach Vereinbarung

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-163317RK

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvbRJCxkRG2JA7F0QM_ef-GwMlmXJyxKW8DHN6z5vQYBV4K6VQbM0wEMfky1IqII2UmnMXurvl4angP4-Qgq0U4VFsnYbWrqO8waHha2HcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzMyNwQAAh1Igg8AAAA=ltwmgt

Unvergessliche Ausblicke6frac12-Zi-Doppeleinfamilienhaus mit Poolgrosser Terrasse inkl Balkon Grund-stuumlck 514m2 Wohnflaumlche 210m2Jg1995 Garage mit Aussenparkplaumltzensonnig und ruhig in UnterramsernSO20 Min von Stadt Solothurn und 30 Minvon BielBern entfernt VP 780000ndash

ZU VERKAUFEN

Stephan Kocherkocherimmostemach044 740 00 88 I 079 741 88 88

17-066271RK

ltwmgt10CFWKsQ6AIBQDv-iRlgIBGQ0bcTDuLMbZ_59EN4cber3ea3T4WNt2tL0SQDQKUqhe2ZGVEa4wzE_wYFyYAnxW4S-3PMcU422MMGEwmYqhDIruPq8Hbq1_C3EAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA2NgEAiVYF5A8AAAA=ltwmgt

Sie sind herzlich eingeladen zur

WohnungsbesichtigungAn der Kuumlpfgasse 17 in 2543 Lengnau

Donnerstag 05112015 von 1600 ndash 1800 Uhr

Grosszuumlgige 3frac12 amp 4frac12 Zi Miet- undEigentumswohnungen

Tel 031 910 55 11 ndash infofriedliag - wwwfriedliag

5-130334RK

ltwmgt10CFXKqw7DQAwF0S_y6l7HduwaVmFRQFW-JAru_6M-WKUZdva9feD3fTue26MJ6ir0XDSa7qMQvSBHmjZKS0G_MSxZbvzzkgAIzK8RlGhNhtgnm6HreJ3XGy-Gh7lyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MgMAbp_12g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort

Zollhausstrasse 16 2504 Biel

45-Zi Attikawohnung

Nettomiete CHF 205000Nebenkosten CHF 28000

Neubau von 2014 Wohnflaumlche 111 m2 3 abschliessbare Zimmer Einbauschraumlnke Bad mit Wanne und Dusche offene moderen Kuumlche Terrasse 15 m2 mit Aussicht Einstellhallenplatz CHF 12000

Fuumlr weitere Informationen wendenSie sich bitte an Frau Mirjam PfanderTelefon 031 996 42 56 odermirjampfanderdr-meyerch

Morgenstrasse 83a3018 BernTelefon 031 996 42 52Fax 031 996 42 53wwwdr-meyerch

127-

1583

26R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685550RK

ltwmgt10CFWKrQ6AMAwGn6jL1462G5VkbkEQ_AxB8_6KH4c4cbnrPTThY2nr3rZgAEZWVEWDtSSfwmvK_hSpAtaZXRxeWH4zweRRjPchBkkd7CRGrCNbTtdx3vimfxVvAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1MgUAlN0QXQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten ab 1 November 2015 inLengnau 1 Minute vom Bahnhof neue

4frac12-Zimmer-WohnungenFr 1650ndash inkl NK2 Parkplaumltze agrave Fr 35ndash

Tel 031 755 45 85 oder 076 584 35 68

6-68

5525

PC

1019

67

101960

Zu vermieten ab 1 Maumlrz 2016 in Buumlren an der Aare an ruhiger sonniger Lage neu renovierte

31frasl2-Zimmer-Wohnung(Parterre)

Mietzins Fr 1200ndash mit Neben-kosten

Tel 032 351 42 08 Natel 079 518 23 86

101959

Mitbewohner-Untermieterin in Buumlren aA in EFH gesucht

Einzelperson ab ca 30 Jahren berufstaumltig oder studierend Auch fuumlr Wochenaufenthalter oder zur Einrichtung eines Buumlros geeignet Zur Verfuumlgung stehen 2 Zimmer (je 16 m2) mit eigenem BadezimmerWCBalkon ab sofort onV Vermiete nur an nichtrauchende Einzelperson ohne Haustiere Mitbe-nuumltzung der allg Raumlume wie Kuumlche und Waschkuumlche Mietpreis monatl Fr 850ndash inkl WLan Strom Wasser Parkplatz vorhanden fuumlr Fr 50ndash

Fuumlr weitere Fragen Tel 079 958 12 64 (keine SMS)

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TMJW2goZKp6yAYfA2D5v-KgEOcuN3tvRrj29q2o-1VABhJgrpXsczQqpZYNFRQiC1wLeJTkV9NJU6A8TYkoIQBJ50pY2Sd-T6vB7kDKqZwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjCytAQAiaiZYQ8AAAA=ltwmgt

TEL 032 652 10 53 - KONTAKTCHIRICOIMMOBILIENCH - WWWCHIRICOIMMOBILIENCH

65 Zi-Einfamilienhaus mit

25 Zi-Einliegerwohnung

Romont (BE)

CHF 750`000-

Ihr neues Wohlfuumlhl-Zuhause Rue du Quart Derriegravere 28 Romont

bull

2

bull Bruttowohnflaumlche ca 280m

bull Baujahr 1978

bull Sitzplatz und Garten

bull Balkon

bull Garage Aussenparkplaumltze

2

Grundstuumlcksflaumlche 1rsquo183m

5-130299RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louerBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

Miete agrave louer

engelmann ag | Liegenschaften

Dufourstrasse 32 PF 3472 2500 BielBienne 3

T 032 341 08 85 | F 032 341 08 86

engelmannimmoch | infoengelmannimmoch

ndash Vermittlungndash Verwaltungndash Schatzungndash Beratungndash Planungndash Vermietung

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN3rVbrlSSOoIg-BqC5v-KgkOM2NlZ18qAj6VtR9urAsiSnWmKVclQkKtZDonjMzcoZ01gNCv-y8XHGKK_jSjEvGsSRCF7IcJ9Xg_i6x0lcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwYA0-bGyA8AAAA=ltwmgt

Orpund - Jurastrasse 6zu vermieten ab 01022016 eine schoumlne2-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG Nur 3 Gehminuten bis zur AareNaumlhe Laumlden und Bushaltestelle RenovierteKuumlche mit Glaskeramikherd Zimmer mitLaminat Bad mit Badewanne Keller undVeloraum Event Garage CHF 100-mtlMietzins CHF 740- + CHF 150- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685473K

ltwmgt10CFWMsQ6AIAxEv6ikrVwpMho24mDcWYyz_z8Jbg433L2Xa60g8Jet7mc9ijCzkTliikWAkNmKqoWIwdSVBasscBFF_unko4yhT4eESb3LQkjEqc-L57pfLEpdrXEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwEAcHOiVg8AAAA=ltwmgt

Peacutery - Rue du Perset 11Zu vermieten nach Vereinbarung einegeraumlumige3-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG WF 55 m2 Renovierte Kuumlche mitGS und Glaskeramikherd Alles gestrichenund neue Laminatboumlden Keller und Estrichvorhanden 10 Autominuten von BielMZ CHF 770- + CHF 270- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685474K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1MTSyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMgH0gYGRiaWhlYGpkampkZG1sbmRlbmDog9OjFF6SkAQDUNqOcVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQCAHUEZgoNAAAAltwmgt

Schuumltzenmattweg 14 in Nidaundash Naumlhe oumlV und Nidauer Stedtlikernndash helle und moderne Wohnungndash BadWC und sep WCndash Wandschraumlnke Balkon Liftndash Einstellhallenplaumltze verfuumlgbar

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1370ndash + HKNK 6-685492K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTKe02aWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z1d8LW0dW9bAjFE8bFaqrtURJIqCqa-EOoTKp0aZsmwEvP_yHGf1wOD5_UlVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQGAOM0YX0NAAAAltwmgt

Aegertenstrasse 5 in Bielndash offene und moderne Kuumlchendash BadWC mit Doppellavabondash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon und Liftndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 1110ndash + HKNK 6-685493K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTAdattSQkHUbBMFjCJr7KwgG8Z_7raUJvpa67nVLwDsvNkSkmknAk1RRMPWFUJsQNLr7kPS-jPP_yHGf1wMrfrTrVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sbQEAP3dtJ0NAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27c in Bielndash Parterrewohnung mit Gartensitzplatzndash integrierter Bastelraum von 22 m2

ndash halboffene Kuumlchendash BadWC Parkett- und Plattenboumldenndash Einstellhallenplaumltze dazumietbar

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1261ndash + HKNK 6-685499K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9Nm40aEjK3TBA8hqD5fwXBIO5xt_d0wdfaxt62BGKK4g4m3aUiUpVCaPJFQZ9R1Y1hlhpWyvI_ctzn9QBAVzTUVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAEALGEb0MNAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27b in Bielndash halboffene und moderne Kuumlchendash BadWC und DuscheWCndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Lift Einstellhallenplaumltzendash kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1373ndash + HKNK 6-685501K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QxAfSBgZGJpaGVgamRqbmZlYWBuZGVtYOiD06MUXpKQBAFLIyJVVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTACAAvVZtoNAAAAltwmgt

Beundenring 19 in Nidaundash Gartensitzplatz mit unverbaubarer Sichtndash grosszuumlgige Wohnung mit Chemineacuteendash BadWC und DuscheWCndash Platten- und Parkettboumldenndash ruhige und kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1555ndash + HKNK 6-685502K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTMtOQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kSippAQ8zVQUlvpiUM4IY1H3kuZjYPkfOe7zegBCLV57VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTABAD5wBTMNAAAAltwmgt

Beundenring 29 in Nidaundash ruhige und kinderfreundliche Lagendash Parkett- und Plattenboumldenndash BadDuscheWC und DuscheWCndash eigene Waschkuumlche Chemineacuteesndash Lift und Einstellhallenplaumltze vorhanden

61frasl2-Zimmer-AttikawohnungMiete Fr 2325ndash + HKNK 6-685504K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLtMQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kWAqKQFPMxWFpb4YlDPCOLqXkuYldPkfOe7zegDHIjo7VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAFAKhAAkQNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-685505K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTIdMYakhIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILoYJQzpkhVEkm4Opr8QrgmFkkfPZPSF8__YcZ_XA91N2p1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAHAIQhDKoNAAAAltwmgt

Mattenstrasse 5 in Aegertenndash sanierte Kuumlche mit Plattenbodenndash BadWCndash Balkon in den Hofndash ruhige Lage in gepflegtem MFHndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 990ndash + HKNK 6-685507K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAwtrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkDM0sTKyNzIzNTRwQevTiC1LSAKqB4MdVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbAAABU8szoNAAAAltwmgt

Poststrasse 8 in Bielndash grosszuumlgige Wohnung mit Dachschraumlgendash offene Kuumlchendash BadWCndash Dachbalkon und Liftndash Einstellhallenplatz dazumietbar

21frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 790ndash + HKNK 6-685508K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQ0NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkzMzMLKyNzIzNTR0QevTiC1LSANGbCGNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQEAPC1dFoNAAAAltwmgt

Biel ndash Freiburgstrasse 1517In der Naumlhe des Bahnhofs vermieten wir nachVereinbarung21frasl2-ZimmerwohnungMietzins CHF 970ndash + HKNK3-ZimmerwohnungMietzins CHF 1rsquo200ndash + HKNKndash Einkaufsmoumlglichkeiten und oumlV in unmittelba-rer Naumlhe

ndash Hellsonnig

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

11K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieX2jZaOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1M8FXburctAB88m2kKNZMCD1JFwdAXQm1GIaiex6CnyZf_keM-rwfGpFbhVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQGANzUerQNAAAAltwmgt

Biel ndash Erlenweg 1aAn der Stadtgrenze Biel-Nidau vermieten wirnach Vereinbarung eine3-Zimmer-Wohnung im EGndash Kuumlche mit Glaskeramikherd und Geschirrspuuml-ler

ndash Einbauschraumlnkendash Balkonndash Platten- und Parkettboumldenndash Gemeinsamer GartenMietzins CHF 1rsquo150ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

13K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieS30baOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1c8FXburctAA7M7jqFuksBw0xFYaEvBvUZxWAkcxjHlJb_keM-rwf4gMfuVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQBAH9BHioNAAAAltwmgt

Biel ndash Neumarktstrasse 30Wir vermieten im Stadtzentrum nachVereinbarung31frasl2-Zimmer-Attikawohnungndash Hellruhigsonnigndash Offene Kuumlche mit GSndash Chemineacuteendash Terrassendash Liftndash Einstellhallenplatz moumlglichMietzins CHF 1rsquo690ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

14K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLuZ0qWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z0p-FraurctAR88SGUqKRWeZioKS30xKCdUQ3H3SPMyxvw_ctzn9QBadFLHVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQFAOlxGV0NAAAAltwmgt

Port ndash Allmendstrasse 25Wir vermieten nach Vereinbarung31frasl2-Zimmerwohnungenndash ca 83 m2

ndash Hell und ruhigndash Renoviertndash Laminat- und Plattenbodenndash Geschlossene Kuumlchendash Lift und Balkonndash EinstellhalleMietzins CHF 1rsquo090ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

15K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQzNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYGlkYGJmZgyUMjM2t3RA6NGLL0hJAwCgUazOVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQDAFMgEMQNAAAAltwmgt

Biel ndash Solothurn-strasse 136Wir vermieten insanierter Liegen-schaft polyvalenteBuumlro-Gewerbe-raumlumlichkeitenLagerndashNoch bis zu3rsquo000 m2

(unterteilbar)ndash Hohe Raumlume (bis 45 m)ndash AnlieferungWarenlifteLKW-ZufahrtPPvorhanden

ndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

Mietzins ab CHF 80ndashm2pa + HKNKwwwsolothurnstrasse136ch

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

16K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRzJRMWaghIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILooEoekZCMi3WmEJ18c1ITRIYY8PfqC-X_suM_rAYc-0N5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQHAMUQF7MNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 101Nach Vereinbarung vermieten wir schoumlnrenovierte3-Zimmerwohnungenndash Grosszuumlgige Grundrissgestaltungndash Neue Bodenbelaumlgendash Neuwertige Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im QuartierMietzins ab CHF 1070ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

17K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeG_kDbtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T1l-FraurctgRiiSCxJySoi3WmEJ18c1ITqUIQ8PcbC-X_suM_rAdRibGRVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQAAFQNqCMNAAAAltwmgt

Lengnau ndash Solothurnstrasse 46Per sofort vermieten wir grosszuumlgige2- und 31frasl2-Zimmerwohnungndash Hellndash Platten- und Laminatboumldenndash geschlossene Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im Quartierndash Nahe oumlffentliche VerkehrsmittelMietzins ab CHF 600ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

18K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeO_JDLtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T3d8LW0dW9bAjFEcWdNultFpEQjlHwR6BOqCEaUVIxF8__YcZ_XA74q59VVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQEAMI9r1QNAAAAltwmgt

Twann ndashDorfgasse 33Wir vermieten nachVereinbarung2- und 41frasl2-Zim-merwohnungndash Renoviert

ndash Geschlossene Kuumlchendash Laminatbodenndash BadWCndash Naumlhe BahnhofMietzins ab CHF 730ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

19K

ltwmgt10CEWLsQqAMAwFv8jwkvBCaxZBuhUHcXcRZ_9_srg43C3H9Z4UfKxtO9qeQExRSEMqKRWRZioKSx0yKGdUU0T4SOHFl_-R87nuF3FsjVNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTIAAKXWXgYNAAAAltwmgt

Aegerten ndash Mattenstrasse 1ndash5aWir vermieten nach Vereinbarung1-ZimmerwohnungMietzins CHF 580ndash + HKNK41frasl2-ZimmerwohnungMietzins ab CHF 1rsquo300ndash + HKNKndash Offene Kuumlchendash Laminatbodenndash Renoviertndash Parkplaumltze vorhanden

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

20K

ltwmgt10CE2Kqw6AMBAEv-guu5c-OUnqGgTB1xA0_68oKMRsMtnp3aPiY23b0XYnaFmYrARzxqgVyc2oxHRYNTAuRChMeV7_XgoAAuNthBCrY27IEspgqnqf1wO8llgjcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwMQIApImKrw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Bahnhofstrasse 42 Biel

35-Zimmer-AttikaPer 01022016 vermieten wir an zentralster Lage inBiel diese grosszuumlgige Wohnung (85m2) mit direktZugang per Lift Sie verfuumlgt uumlber ein Chemineacutee eige-nen Waschturm und eine grosszuumlgige TerrasseMietzins CHF 1890- inkl Nebenkosten

127-162842K

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rmd9M7WioJrkEQfA1B839FwSFmzExr1SI-lnU71r0S1BToyoZKs1jgVWIkNKKKQJsJE5Ob_f6QARDo7xOIoNKHR0iluyPe5_UASdqyinIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQAAydmfWA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Seehofweg 8 BielBienne

Komplett RenoviertAn wunderbarer Lage Naumlhe See vermieten wir diesekomplett renovierte 45-Zimmer-AltbauwohnungDie Wohnung verfuumlgt ua uumlber eine Esskuumlche undeinen BalkonMZ CHF 1590- NK CHF 260-

127-162850K

ltwmgt10CFWKoRKAIBQEvwjm7skhSHRojMGxUxyz_59Em2G37LZW5PGx1u2oeyFos2O0pFAo-YxYzOgJG9GygVoIRQWm-fe7BIBAfx9HOMt9eASFnjX5-7weqi7oyHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQEA0B3yXw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurde2013 komplett renoviert und verfuumlgt uumlber einemoderne Esskuumlche mit GS und Granitabdeckung DieZimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1350-- inkl Nebenkosten

127-162854K

ltwmgt10CFWKqw6AMBAEv-ia3SXX9qgkOIIg-BqC5v8VD4eYMTPL0jzhY5rXfd4aQRVjVi2l0T0FcpOYCD1RIdBHwoNDVfx-qwAI9PcxwhT9sVej9yEzXcd5A3mqqw5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNwcA6C7N9A8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 AegertenErstvermietung

NeubauwohnungenWir vermieten per 01042016 in der UumlberbauungChuumlrzi 25 und 35-Zimmerwohnungen Die Woh-nungen verfuumlgen entweder uumlber einen Balkon odereinen Gartensitzplatz sowie eine offene KuumlcheMietzins ab 1370- inkl Nebenkosten

127-162877K

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 0511 ndash MI 11112015DOJE 05112015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone BielKunstausstellungwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

laquoUNTERWEGSraquo VON ROBERTO CONVERIOVoirie BielDer Kuumlnstler Roberto Converio praumlsentiert in der laquoVoirieraquo in der Alten Krone in Biel vom 10 bis 15 November seine Werke unter dem Titel laquounterwegsraquo

0900VINTAGE BISTRO IM RESTAURANT KREUZ NIDAUKreuz NidauBistro im Ambiente der 1930er bis 50er-Jahre Kaffee und Kuchen Wein und Haumlppchen dazu Vin-tage-Schnaumlppchen Fuumlr die kleins-ten Gaumlste Nidauer Krabbelgruppe Froumlschlitraumlff mit Spieleckewwwfacebookcomquerkreuz wwwkreuz-nidauch

1430SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN ARABISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Unter der Leitung der Leseanima-torin Amina Al Haddaji Fuumlr Eltern Grosseltern mit Kindern von 2 bis 5 Jahren Infos ruthfahmbibliobielch oder Tel 032 329 11 28wwwbibliobielch

1800PRAumlSENTATION DES ANGE-BOTS AN E-MEDIENStadtbibliothek BielWie die Ausleihe von e-Medien funktioniert welche Geraumlte und

Programme benoumltigt werden fuumlr e-Books e-Zeitschriften und e-Audio-Dateien in Deutsch und Franzoumlsisch wwwbibliobielch

1900DIE SUCHT WOHNT IM GEHIRNPerron bleu BielLernen Sie an diesem Vortrag wie das Gehrin abhaumlngig wird bzw wie Sie Ihr Gehirn positiv beein-flussen koumlnnenwwwblaueskreuzbernch

1900VERNISSAGE ndash FRANCISCA SILVA (CURATED BY SEacuteBASTIEN PETER)Lokal int Bielwwwlokal-intch

1930O SNAPRennweg 26 BielO Snap ist ein Ausdruck der so viel bedeutet wie bdquo coolldquo Drei junge Hip-Hop-Taumlnzer geben rhythmisch eine simple Realitaumlt zum Besten Was ich bin wird bestimmt von dem was wir alle zusammen sindwwwspectaclefrancaisch

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100BARBARA GASSER amp JUDITH WEGMANNCafeacute du Commerce BielKonzert - Violoncello und Klavier Eintritt frei Kollektewwwducommerce-bielch

FRVE 06112015

1230LUNCHTIME OPERA ndash OWEN WINGRAVEStadttheater BielSie haben Hunger auf Kultur und moumlchten Einblicke in unsere Arbeit und unsere Opernproduk-tionen erhalten Dann verbringen Sie Ihre Mittagspause mit uns und dem Regieteam der aktuellen Pre-miere in entspannter Atmosphaumlrewwwtobsch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Fuumlr Eltern mit Kindern von 2-5 Jahren Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1745FILMGILDE BIELKino Apollo BielDas Film laquoFinsterworldraquo von F Finsterwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1900JUNGE INTERPRETENMusikschule BielWerke von Beethoven Schubert Chopin Liszt Scriabine Ligetiwwwmusikschule-bielch

1930OWEN WINGRAVE VON BENJAMIN BRITTENStadttheater BielEin Krieg muss nicht ausbrechen um Gefangene zu machen es reicht schon die schiere Ahnung der Krieg als Wille und Vorstel-lung um das duumlnne Eis der Menschlichkeit zum Brechen zu bringen Diese Idee ist das Funda-ment auf dem die Oper ruhtwwwtobsch

2000ROCKINALL OVER THE WORLDZentrum IpsachKonzertwwwpopchorch

2015THOMAS C BREUERS PROGRAMM KABARETT SAUVIGNONKleintheater GrenchenEine Fahrt ins Blaue zwischen Vol-

1900RIPSTONEStadtbibliothek BielKonzertwwwbibliobielch

193015 JAHRE BACHZYKLUS ndash laquoCONCERTAREhellipraquoKirche NidauBrandenburgische Konzerte Col-legium musicum biel mit barocken Instrumenten

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchgemeindehaus Hofmatt SchuumlpfenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000ROCKABILLY LIVE MIT RUB-BERNECKS Restaurant Ranch Biel-OrpundTuumlroumlffnung 1830wwwranch-holzmattcom

2000INCANTO CHOR ndash MARIANNE PRATOPasquart-Kirche BielWerke von Mendelssohn Schu-bert SchermannPaumlrt Gabriel Faureacute-Requiemwwwref-bielch

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2100ONspieleDEDANSWermuth BielLouis Jucker Blues Rock Metzger amp Bauer Songwriting Experimen-tal Gospard de la Nuit Dj setwwwfacebookcomonspieledehors

2100ZE SHNABR City Bar BielBlues Beaf und Rockwwwzeshnabrch

SODI 08112015

0945SPIEL-SCHIFFBielersee Schifffahrt BielSpannende Gesellschaftsspiele entdeckenwwwbielerseech

1000HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

1030FILMGILDE BIELKino Apollo BielFilme laquoFinsterworldraquo von F Fins-terwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1100SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUELogensaal BielNicolas Hodges KlavierBrahms Webern Schoumlnberg Bergwwwphilharmoniquech

1500FC BIELBIENNE ndash FC WOHLENTissot Arena BielChallenge Leaguewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchenfeldschulhaus LyssLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE Logensaal BielGuarneri Trio Prague ViolineVioloncelloKlavier Haydm Beet-hoven Schubertwwwphilharmoniquech

1700KONZERT DU CHŒUR DHOMMES LA CHORALEKirche Saint-Paul Bielmit Dagmar Clottu und LA LYRE von EpendesVD wwwchorale-biennech

1700OOOORGELBIELStadtkirche BielKonzert im Rahmen der Woche der Religionenwwwref-bielch

1800KACEOTheacuteacirctre de Poche BielChanson francophone Getragen von Gitarre Akkordeon und Kon-trabass mischen sich vielfaumlltigste Einfluumlsse ndash von Jazz uumlber Gipsy bis hin zu Folk und Popwwwspectaclefrancaisch

1800 2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

MOLU 09112015

2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

DIMA 10112015

1800 2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

MIME 11112015

1215MIDI THEacuteAcircTRE JE SUIS UNE CHOSE QUI MANGEFoyer Theacuteacirctre Palace BielGeorges Perecs Universum dient als Ausgangspunkt fuumlr dieses Stuumlck Ein interaktives Werk in dem die Videokunst im Zentrum stehtwwwspectaclefrancaisch

1900ANTHEgraveMES IIBurg Saal 0-01 BielVon Pierre Boulez ndash Ein sparten-uumlbergreifendes Buumlhnenprojekt im Fachbereich Musik unter Beteili-gung der Studiengaumlnge MA Per-formance Musik und Medien-kunst Musik und Bewegungwwwhkbbfhch

1930DER BESUCH DER ALTEN DAMEStadttheater BielDie Multimillionaumlrin Claire Zacha-nassian geborene Klaumlri Waumlscher kehrt nach Jahren im Ausland zuruumlck in ihre alte Heimat Guumlllen Von Friedrich Duumlrrenmatt Mehr Infos unter wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

lernte und Leergut zwischen Schoumlngeist und Flaschengeistwwwkleintheatergrenchench

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2030VIOLONS BARBARES ndash WILD WORLD MUSICKreuz NidauDandarvaanchig Enkhjargal Dimitar Gougov und Fabien Guyot Mehr Infos 0900 441 441 (1ndash pro Min) oderwwwkreuz-nidauch

2030ONspieleDEDANSWermuth BielTransitor Girl Alternative Pop The Lovers Cheesy Punk Rockwwwfacebookcomonspieledehors

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100SILENT MC FEAT FRANZIS-KA BRUumlCKER EMANUEL KUumlNZI NICOLAS ENGEL ndash EXPERIMENTAL TRIP HOPLiteraturcafeacute Bielwwwlitcafech

2100DOULEUR DrsquoAVIONCyber Blues Bar BielReggae Latino Rock und SKAwwwdouleurdavionch wwwcyberbluesbarch

2130MIRAVALCafeacute-Bar Ceacutecil BielCeacutecil Music Session Konzert mit der Band laquoMiravalraquo (Rock Classics amp Eigenkompositionen) ndash die Band spielte 2014 mit den legen-daumlren Nazareth an den Christmas Sessions Bild und kurze Infos zur Band beiliegend Der Eintritt ist frei (Kollekte) wwwlececilch

2300MAGIC MOMENTS WITH LOCAL HEROESCargo Club BielTerzini Bros Mark Cream Shades Micro house Tech house old school housewwwcargoclubchfacebook

SASA 07112015

1000HEIMFESTAPH Redern BielTraditionelle Heimfest Musik Hr Sommer Chueli Musig Bielersee Buebe Les Spitzberg Ab 1130 Raclette Kalbsbratwurst und Ber-ner-Platte

1000MAumlRCHENZEITStadtbibliothek BielDie Maumlrchenerzaumlhlerin Barbara Buchli erzaumlhlt unglaubliche und phantastische Geschichten Fuumlr Kinder ab 3 Jahren Eintritt freiwwwbibliobielch

1500 2000APASSIONATA - IM BANNE DES SPIEGELSTissot Arena BielFamilienunterhaltungspferdeshow mit schillernder Farbenpracht musikalischer Opulenz sowie exzellenter Reit- und Tanzkunstwwwapassionatacom

1700Mdeg DANIELE INGIOSI PIGLIO (FROSINONE)Scuola di Musica ndash 3deg piano (sala 3) BienneSul tema laquoDa Napoli a Buenos Airesraquo La societagrave Dante Alighi-eri ndash Comitato di Bienna e la scuola di musica di Biennawwwladantech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE

8 BIELER PHILOSOPHIE TAGE12 bis 15 November 2015

laquoDas Tier und wirraquo

Was ist das Tier Was koumlnnen wir von den Tieren wis-sen Welchen Respekt verdienen Tiere Wieviel laquoTierraquo steckt in uns

Wennrsquos um Tierrechte oder Emotionen und Vorstufen des Denkens geht ist die Philosophie gefordert

An den 8 Bieler Philosophietagen werden diese Fragen mit Beitraumlgen aus bildender Kunst Tanz Film Literatur Biologie und Psychologie ergaumlnzt

wwwphilosophietagech

Nicolas Hodges Pianist

8 November 2015 | 1100 | Logensaal Biel

Die Verbindung zwischen Brahms und dem schon in jungen Jahren von ihm begeisterten Schoumlnberg ist in Wirklichkeit viel enger und subtiler als allgemein wahrgenommen wird Weit davon entfernt ein laquoBewahrerraquo ein laquoKlassizistraquo ein laquoaus einem romantischen Ozean Entsteigenderraquo zu sein war Brahms fuumlr Schoumln-berg laquoein grosser Weiterentwickler der Musikspracheraquo In seinem beruumlhmten Text laquoBrahms der Fortschrittlicheraquo hat Schoumlnberg die innovativen Elemente in seinen Werken hervorgehoben

Andererseits hat der radikale Erneuerer Schoumlnberg das Vorangegangene Traditi-onelle nie abgelehnt oder verneint Die Rhetorik seiner emotionalen Sprache und die Treue zu gewissen uumlberlieferten Formen verbinden ihn tief mit der klassisch-romantischen Tradition Die Klavierwerke von Arnold Schoumlnberg die Sonate von Berg und die Variationen von Webern zeigen sowohl das Verbindende und das Einmalige wie auch das enge Verhaumlltnis zu den spaumlten Werken von Brahms Das Thema Wien wird am Nachmittag des 8 November vom erfolgreichen Guarneri-Trio mit Werken von Haydn Beethoven und Schubert weitergefuumlhrt

wwwphilharmoniquech

Der Jodlerklub Meigloumlggli Buumlren aA braucht Verstaumlrkung

Unter der Leitung von Andreas Stoll erleben wir immer wieder lehrreiche und heitere Singproben

Nebst dem Uumlben und unseren Auftritten unternehmen wir jedes Jahr eine Reise eine Wanderung oder besuchen ein Jodlerfest Die Kameradschaft ist uns sehr wichtig und wuumlrde sicher auch dir gefallen Natuumlrlich duumlrfen auch die gemuumltlichen Stunden nicht fehlen

Wir treffen uns jeden Dienstag im Musik-Pavillon in Buumlren aA zur Probe

Weitere Informationen unter wwwmeigloeggli-buerench oder beim Praumlsidenten Rolf Streun Lindenweg 27 3294 Buumlren aA Telefon 032 351 42 73 Mobile 078 775 19 19

Offene SingprobeWenn dir der Jodelgesang gefaumlllt und du gerne singst komm doch unverbindlich an eine unserer offenen Singproben (keine Anmeldung erforderlich)

Datum Dienstag 10112015 Dienstag 17112015

Zeit 2000 bis 2145

Ort Musikpavillon Buumlren aA (bei der Turnhalle)

Vorkenntnisse du kannst in einer Gruppe singen (Jodeln musst du nicht koumlnnen)

Nach diesen Proben laden wir dich zu einem bdquoZimisldquo und einem Glas Wein Bier oder etwas Alkoholfreiem ein und lassen den Abend gemuumltlich ausklingen

Wir wuumlrden uns uumlber deinen Besuch sehr freuen

Aus dem Lied laquoEs Lied wo ds Haumlrz erfroumlitraquo von Adolf Staumlhli Ha maumlngisch daumlnkt wies chaumlm uf Aumlrde we dacuteMoumlnschheit ohni Lieder waumlr

Sacutewaumlr wi ne Heimat ohni Baumlrge das waumlr aumls Laumlbe oumld u laumlaumlr101864

ltwmgt10CFWKKQ6AQBAEXzSb7jlYYCTBEQTBryFo_q84HKJEVWpZMgo-pnnd5y0JIIRKq0xGFLMhWVFQh4QRCsZIh6p7jd8v_SNPaO8jMCEaXUAJbZ1buY7zBsqj5qtyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjQ2NwQA1ynfdQ8AAAA=ltwmgt

5-12

1371

RK

Ausstellung14 + 15112015 1000ndash1700Vorfuumlhrung der NeuheitenBetriebsbesichtigung

Hefti Ins AG Rebstockweg 14 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 wwwhefti-kuechench

K Uuml C H E N F E N S T E R S C H R Auml N K E M Ouml B E L A P P A R A T E

6-685310RK

6-68

5555

PC

1019

68

Regionale MusikschuleLyss

RegionaleMusikschule LyssKirchenfeldstrasse 73250 LyssT 032 384 31 87F 032 384 31 88E musikschulelyssbluewinchI wwwmusikschule-lyssch

Musikunterricht fuumlr Kinder Jugendliche und Erwachsene Das Lehrerkollegium besteht aus 42 diplomierten Lehrkraumlften

Violine Trompete Oboe Viola Cornet Fagott Cello Posaune Querfloumlte Gitarre Euphonium Blockfloumlte Klavier Klarinette Horn Kirchenorgel Saxophon Alphorn Schlagzeug Sologesang AkkordeonSchwyzeroumlrgeli Fruumlhtrommeln Djembe

In kleinen Gruppen bei genuumlgend Anmeldungen Bambusfloumlte Blockfloumlte Gitarre Gehoumlrbildung Violine Cello evtl auch andere Instrumente

Beratung durch Lehrpersonen jederzeit moumlglich

Elektro-Instrumente Jazz Rock und Pop Keyboard Klavier Kontrabass Schlagzeug E-Gitarre E-Bass

Rhythmik ab 3 Jahren (1 Jahr vor Kindergarten-Eintritt) Gruppenmusizieren fuumlr 6- und 7 jaumlhrige Kinder (nur in Schuumlpfen) Bambusfloumlte selber machen und spielen ab 1 Jahr vor Schulbeginn Ballett Ballett im Vorschulalter ab 5 Jahren Klassisches Ballett ab 7 Jahren Eltern-Kind-Singen fuumlr 1- bis 3-jaumlhrige und Eltern

Angebot Normalangebot 18 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Lehrlings- und Studenten-Abo 12 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Schnupperkurs 3 Lektionen agrave 40 Minuten im Einzelunterricht Erwachsenen-Abo 10 Lektionen agrave 40 Minuten guumlltig 1 Jahr

Mehr Informationen finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage wwwmusikschule-lyssch

Fuumlr Beratungsgespraumlche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfuumlgung

Semesterbeginn In der Woche des 1 Februar 2016 An-Abmeldetermin 01 Dezember 2015

Auskunft Beratung und Unterlagen Durch das Sekretariat Montag Mittwoch und Freitag 800 ndash 1130 Uhr Montag und Mittwoch 1700 ndash 1800 Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Telefon 032 384 31 87

Christian Wili Schulleiter Heidi Moser Leiterin AdminFinanzen

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

101953

Spitex-Verein Region BuumlrenEinladung zur ausserordentlichen

Mitgliederversammlung (auch Nicht-Mitglieder des Vereins sind herzlich willkommen)

Dienstag den 1 Dezember 2015 1930 Uhr im Rathaussaal in Buumlren

Traktanden1 Begruumlssung Wahl der Stimmenzaumlhler2 Antrag des Vorstandes betreffend Zusammengehen unse-

res Betriebes mit der Spitex Seeland AG Diskussion und Abstimmung

3 Neufassung Statuten Diskussion und Abstimmung4 Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle zu einem klei-nen Imbiss in den Keller des Rathauses von Buumlren ein

Der Spitex-Verein bietet bei Bedarf eine Mitfahrgelegenheit an Interessierte melden sich im Spitex-Buumlro in Ruumlti unter der Telefonnummer 032 353 10 50

Ab sofort sind im Buumlro der Spitex in Ruumlti folgende Dokumente einsehbar

bull Organisationsreglement und Handelsregisterauszug derSpitex Seeland AG

bull Aktuelle StatutendesSpitex-VereinsRegionBuumlren sowiedie Neufassung derselben zum Vergleich

6-685375 PC 101922

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rm9-jRHidJHUEQfA1B839Fi2OSzayYbXON-LbW_ayHE2AOmDVJceoUkekCi3lODhMTUBdiMklK_vouQaeNJsCCWCPGYWm5WHyu-wVLLYjBcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzUxsgAAv4LbkA8AAAA=ltwmgt

Ihr Berater Erich NyffeneggerMobile 079 481 70 50Generalagentur BielLyss

Laumluft Ihre Hypothek bald aboder wollen Sie ein Eigenheimerwerben

17-065428 PC 101782

Wir

info

rmie

ren

uumlber

die

akt

uells

ten

Ang

ebot

e

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 6: Abu kw45 2015

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

Z e i t g e n ouml s s i s c h W o h n e n i n B e l l m u n d

fon +4 1 32 345 17 77m a il bo x-a rch itekte n chw w w box -arch ite kten ch

b o x a rch ite kten g m bhw as serstra sse 2 825 02 b ie l - b ienne

3 5 + 45 Z i Reiheneinfam ilienhaumluser + Att ikas

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem Haus an derGrenze der Landwirtschaftszone mit Obstgarten

6-685613 PC 101981

ltwmgt10CB3JsQrDMAxF0S-S0bP1ZDkaQ7bQofQHUlLP_f8pIcOFA3ffk0Wf1u312d4JVXXxoHUkyDLUs3th4_1qVAUX3ILTLdWazxoUPeZX7PhBop8Q82hDEZ2D5X_OCznPI3VpAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwQA_4fIJg8AAAA=ltwmgt

Les Preacutes dOrvin uumlber dem Nebel

luxurioumlse 5frac12-Zi- Ferienwohnung

in altem Bauernhaus und mit eigenem Garten und Stall Fr 400000- Tel 032 322 02 27 6-685471RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52nVwEs7liQ5RID4Awanv_xXoiqlmXd0S_r7Ldiy7E4AJM1TVaZZmFGfOqZBvalPQPmhmamzwOjp61C4YuckUc5FLpy4jTpJxWlSm3z0eZAMARmoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjAyMgIAyqi_FQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung am oberen Quai 114 Biel 3-Zimmer-Dachwohnung (neu ausgebaut 2012) - vollstaumlndiges Badezimmer mit Wanne - eigene Waschmaschine und Tumbler - Kuumlche mit Geschirrspuumller - Kellerabteil - 2 OG kein Lift ndash Objekt ohne Balkon Mietzins inkl Nebenkosten pro Monat CHF 139000 Interessenten melden sich 079 244 21 31 5-130222RK

ltwmgt10CE2KIQ6AMBAEX9Rm945rC5WkrkEQfA1B83_FgULsJJuZ3qtFfFvbdrS9EpQcmFSZK83ijFQVGhX-CRHQFlKKJHP170MBQGC8TSADZDjdg2OaJd7n9QBv2w3XcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzY2NAcA6gF-Fg8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit nach Vereinbarung

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-163317RK

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvbRJCxkRG2JA7F0QM_ef-GwMlmXJyxKW8DHN6z5vQYBV4K6VQbM0wEMfky1IqII2UmnMXurvl4angP4-Qgq0U4VFsnYbWrqO8waHha2HcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzMyNwQAAh1Igg8AAAA=ltwmgt

Unvergessliche Ausblicke6frac12-Zi-Doppeleinfamilienhaus mit Poolgrosser Terrasse inkl Balkon Grund-stuumlck 514m2 Wohnflaumlche 210m2Jg1995 Garage mit Aussenparkplaumltzensonnig und ruhig in UnterramsernSO20 Min von Stadt Solothurn und 30 Minvon BielBern entfernt VP 780000ndash

ZU VERKAUFEN

Stephan Kocherkocherimmostemach044 740 00 88 I 079 741 88 88

17-066271RK

ltwmgt10CFWKsQ6AIBQDv-iRlgIBGQ0bcTDuLMbZ_59EN4cber3ea3T4WNt2tL0SQDQKUqhe2ZGVEa4wzE_wYFyYAnxW4S-3PMcU422MMGEwmYqhDIruPq8Hbq1_C3EAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA2NgEAiVYF5A8AAAA=ltwmgt

Sie sind herzlich eingeladen zur

WohnungsbesichtigungAn der Kuumlpfgasse 17 in 2543 Lengnau

Donnerstag 05112015 von 1600 ndash 1800 Uhr

Grosszuumlgige 3frac12 amp 4frac12 Zi Miet- undEigentumswohnungen

Tel 031 910 55 11 ndash infofriedliag - wwwfriedliag

5-130334RK

ltwmgt10CFXKqw7DQAwF0S_y6l7HduwaVmFRQFW-JAru_6M-WKUZdva9feD3fTue26MJ6ir0XDSa7qMQvSBHmjZKS0G_MSxZbvzzkgAIzK8RlGhNhtgnm6HreJ3XGy-Gh7lyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MgMAbp_12g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort

Zollhausstrasse 16 2504 Biel

45-Zi Attikawohnung

Nettomiete CHF 205000Nebenkosten CHF 28000

Neubau von 2014 Wohnflaumlche 111 m2 3 abschliessbare Zimmer Einbauschraumlnke Bad mit Wanne und Dusche offene moderen Kuumlche Terrasse 15 m2 mit Aussicht Einstellhallenplatz CHF 12000

Fuumlr weitere Informationen wendenSie sich bitte an Frau Mirjam PfanderTelefon 031 996 42 56 odermirjampfanderdr-meyerch

Morgenstrasse 83a3018 BernTelefon 031 996 42 52Fax 031 996 42 53wwwdr-meyerch

127-

1583

26R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685550RK

ltwmgt10CFWKrQ6AMAwGn6jL1462G5VkbkEQ_AxB8_6KH4c4cbnrPTThY2nr3rZgAEZWVEWDtSSfwmvK_hSpAtaZXRxeWH4zweRRjPchBkkd7CRGrCNbTtdx3vimfxVvAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU1MgUAlN0QXQ8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten ab 1 November 2015 inLengnau 1 Minute vom Bahnhof neue

4frac12-Zimmer-WohnungenFr 1650ndash inkl NK2 Parkplaumltze agrave Fr 35ndash

Tel 031 755 45 85 oder 076 584 35 68

6-68

5525

PC

1019

67

101960

Zu vermieten ab 1 Maumlrz 2016 in Buumlren an der Aare an ruhiger sonniger Lage neu renovierte

31frasl2-Zimmer-Wohnung(Parterre)

Mietzins Fr 1200ndash mit Neben-kosten

Tel 032 351 42 08 Natel 079 518 23 86

101959

Mitbewohner-Untermieterin in Buumlren aA in EFH gesucht

Einzelperson ab ca 30 Jahren berufstaumltig oder studierend Auch fuumlr Wochenaufenthalter oder zur Einrichtung eines Buumlros geeignet Zur Verfuumlgung stehen 2 Zimmer (je 16 m2) mit eigenem BadezimmerWCBalkon ab sofort onV Vermiete nur an nichtrauchende Einzelperson ohne Haustiere Mitbe-nuumltzung der allg Raumlume wie Kuumlche und Waschkuumlche Mietpreis monatl Fr 850ndash inkl WLan Strom Wasser Parkplatz vorhanden fuumlr Fr 50ndash

Fuumlr weitere Fragen Tel 079 958 12 64 (keine SMS)

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TMJW2goZKp6yAYfA2D5v-KgEOcuN3tvRrj29q2o-1VABhJgrpXsczQqpZYNFRQiC1wLeJTkV9NJU6A8TYkoIQBJ50pY2Sd-T6vB7kDKqZwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjCytAQAiaiZYQ8AAAA=ltwmgt

TEL 032 652 10 53 - KONTAKTCHIRICOIMMOBILIENCH - WWWCHIRICOIMMOBILIENCH

65 Zi-Einfamilienhaus mit

25 Zi-Einliegerwohnung

Romont (BE)

CHF 750`000-

Ihr neues Wohlfuumlhl-Zuhause Rue du Quart Derriegravere 28 Romont

bull

2

bull Bruttowohnflaumlche ca 280m

bull Baujahr 1978

bull Sitzplatz und Garten

bull Balkon

bull Garage Aussenparkplaumltze

2

Grundstuumlcksflaumlche 1rsquo183m

5-130299RK

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louerBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

Miete agrave louer

engelmann ag | Liegenschaften

Dufourstrasse 32 PF 3472 2500 BielBienne 3

T 032 341 08 85 | F 032 341 08 86

engelmannimmoch | infoengelmannimmoch

ndash Vermittlungndash Verwaltungndash Schatzungndash Beratungndash Planungndash Vermietung

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN3rVbrlSSOoIg-BqC5v-KgkOM2NlZ18qAj6VtR9urAsiSnWmKVclQkKtZDonjMzcoZ01gNCv-y8XHGKK_jSjEvGsSRCF7IcJ9Xg_i6x0lcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwYA0-bGyA8AAAA=ltwmgt

Orpund - Jurastrasse 6zu vermieten ab 01022016 eine schoumlne2-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG Nur 3 Gehminuten bis zur AareNaumlhe Laumlden und Bushaltestelle RenovierteKuumlche mit Glaskeramikherd Zimmer mitLaminat Bad mit Badewanne Keller undVeloraum Event Garage CHF 100-mtlMietzins CHF 740- + CHF 150- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685473K

ltwmgt10CFWMsQ6AIAxEv6ikrVwpMho24mDcWYyz_z8Jbg433L2Xa60g8Jet7mc9ijCzkTliikWAkNmKqoWIwdSVBasscBFF_unko4yhT4eESb3LQkjEqc-L57pfLEpdrXEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwEAcHOiVg8AAAA=ltwmgt

Peacutery - Rue du Perset 11Zu vermieten nach Vereinbarung einegeraumlumige3-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG WF 55 m2 Renovierte Kuumlche mitGS und Glaskeramikherd Alles gestrichenund neue Laminatboumlden Keller und Estrichvorhanden 10 Autominuten von BielMZ CHF 770- + CHF 270- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685474K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1MTSyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMgH0gYGRiaWhlYGpkampkZG1sbmRlbmDog9OjFF6SkAQDUNqOcVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQCAHUEZgoNAAAAltwmgt

Schuumltzenmattweg 14 in Nidaundash Naumlhe oumlV und Nidauer Stedtlikernndash helle und moderne Wohnungndash BadWC und sep WCndash Wandschraumlnke Balkon Liftndash Einstellhallenplaumltze verfuumlgbar

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1370ndash + HKNK 6-685492K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTKe02aWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z1d8LW0dW9bAjFE8bFaqrtURJIqCqa-EOoTKp0aZsmwEvP_yHGf1wOD5_UlVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQGAOM0YX0NAAAAltwmgt

Aegertenstrasse 5 in Bielndash offene und moderne Kuumlchendash BadWC mit Doppellavabondash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon und Liftndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 1110ndash + HKNK 6-685493K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTAdattSQkHUbBMFjCJr7KwgG8Z_7raUJvpa67nVLwDsvNkSkmknAk1RRMPWFUJsQNLr7kPS-jPP_yHGf1wMrfrTrVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sbQEAP3dtJ0NAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27c in Bielndash Parterrewohnung mit Gartensitzplatzndash integrierter Bastelraum von 22 m2

ndash halboffene Kuumlchendash BadWC Parkett- und Plattenboumldenndash Einstellhallenplaumltze dazumietbar

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1261ndash + HKNK 6-685499K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9Nm40aEjK3TBA8hqD5fwXBIO5xt_d0wdfaxt62BGKK4g4m3aUiUpVCaPJFQZ9R1Y1hlhpWyvI_ctzn9QBAVzTUVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAEALGEb0MNAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27b in Bielndash halboffene und moderne Kuumlchendash BadWC und DuscheWCndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Lift Einstellhallenplaumltzendash kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1373ndash + HKNK 6-685501K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QxAfSBgZGJpaGVgamRqbmZlYWBuZGVtYOiD06MUXpKQBAFLIyJVVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTACAAvVZtoNAAAAltwmgt

Beundenring 19 in Nidaundash Gartensitzplatz mit unverbaubarer Sichtndash grosszuumlgige Wohnung mit Chemineacuteendash BadWC und DuscheWCndash Platten- und Parkettboumldenndash ruhige und kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1555ndash + HKNK 6-685502K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTMtOQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kSippAQ8zVQUlvpiUM4IY1H3kuZjYPkfOe7zegBCLV57VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTABAD5wBTMNAAAAltwmgt

Beundenring 29 in Nidaundash ruhige und kinderfreundliche Lagendash Parkett- und Plattenboumldenndash BadDuscheWC und DuscheWCndash eigene Waschkuumlche Chemineacuteesndash Lift und Einstellhallenplaumltze vorhanden

61frasl2-Zimmer-AttikawohnungMiete Fr 2325ndash + HKNK 6-685504K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLtMQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kWAqKQFPMxWFpb4YlDPCOLqXkuYldPkfOe7zegDHIjo7VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAFAKhAAkQNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-685505K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTIdMYakhIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILoYJQzpkhVEkm4Opr8QrgmFkkfPZPSF8__YcZ_XA91N2p1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAHAIQhDKoNAAAAltwmgt

Mattenstrasse 5 in Aegertenndash sanierte Kuumlche mit Plattenbodenndash BadWCndash Balkon in den Hofndash ruhige Lage in gepflegtem MFHndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 990ndash + HKNK 6-685507K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAwtrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkDM0sTKyNzIzNTRwQevTiC1LSAKqB4MdVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbAAABU8szoNAAAAltwmgt

Poststrasse 8 in Bielndash grosszuumlgige Wohnung mit Dachschraumlgendash offene Kuumlchendash BadWCndash Dachbalkon und Liftndash Einstellhallenplatz dazumietbar

21frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 790ndash + HKNK 6-685508K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQ0NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkzMzMLKyNzIzNTR0QevTiC1LSANGbCGNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQEAPC1dFoNAAAAltwmgt

Biel ndash Freiburgstrasse 1517In der Naumlhe des Bahnhofs vermieten wir nachVereinbarung21frasl2-ZimmerwohnungMietzins CHF 970ndash + HKNK3-ZimmerwohnungMietzins CHF 1rsquo200ndash + HKNKndash Einkaufsmoumlglichkeiten und oumlV in unmittelba-rer Naumlhe

ndash Hellsonnig

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

11K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieX2jZaOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1M8FXburctAB88m2kKNZMCD1JFwdAXQm1GIaiex6CnyZf_keM-rwfGpFbhVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQGANzUerQNAAAAltwmgt

Biel ndash Erlenweg 1aAn der Stadtgrenze Biel-Nidau vermieten wirnach Vereinbarung eine3-Zimmer-Wohnung im EGndash Kuumlche mit Glaskeramikherd und Geschirrspuuml-ler

ndash Einbauschraumlnkendash Balkonndash Platten- und Parkettboumldenndash Gemeinsamer GartenMietzins CHF 1rsquo150ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

13K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieS30baOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1c8FXburctAA7M7jqFuksBw0xFYaEvBvUZxWAkcxjHlJb_keM-rwf4gMfuVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQBAH9BHioNAAAAltwmgt

Biel ndash Neumarktstrasse 30Wir vermieten im Stadtzentrum nachVereinbarung31frasl2-Zimmer-Attikawohnungndash Hellruhigsonnigndash Offene Kuumlche mit GSndash Chemineacuteendash Terrassendash Liftndash Einstellhallenplatz moumlglichMietzins CHF 1rsquo690ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

14K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLuZ0qWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z0p-FraurctAR88SGUqKRWeZioKS30xKCdUQ3H3SPMyxvw_ctzn9QBadFLHVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQFAOlxGV0NAAAAltwmgt

Port ndash Allmendstrasse 25Wir vermieten nach Vereinbarung31frasl2-Zimmerwohnungenndash ca 83 m2

ndash Hell und ruhigndash Renoviertndash Laminat- und Plattenbodenndash Geschlossene Kuumlchendash Lift und Balkonndash EinstellhalleMietzins CHF 1rsquo090ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

15K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQzNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYGlkYGJmZgyUMjM2t3RA6NGLL0hJAwCgUazOVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQDAFMgEMQNAAAAltwmgt

Biel ndash Solothurn-strasse 136Wir vermieten insanierter Liegen-schaft polyvalenteBuumlro-Gewerbe-raumlumlichkeitenLagerndashNoch bis zu3rsquo000 m2

(unterteilbar)ndash Hohe Raumlume (bis 45 m)ndash AnlieferungWarenlifteLKW-ZufahrtPPvorhanden

ndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

Mietzins ab CHF 80ndashm2pa + HKNKwwwsolothurnstrasse136ch

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

16K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRzJRMWaghIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILooEoekZCMi3WmEJ18c1ITRIYY8PfqC-X_suM_rAYc-0N5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQHAMUQF7MNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 101Nach Vereinbarung vermieten wir schoumlnrenovierte3-Zimmerwohnungenndash Grosszuumlgige Grundrissgestaltungndash Neue Bodenbelaumlgendash Neuwertige Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im QuartierMietzins ab CHF 1070ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

17K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeG_kDbtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T1l-FraurctgRiiSCxJySoi3WmEJ18c1ITqUIQ8PcbC-X_suM_rAdRibGRVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQAAFQNqCMNAAAAltwmgt

Lengnau ndash Solothurnstrasse 46Per sofort vermieten wir grosszuumlgige2- und 31frasl2-Zimmerwohnungndash Hellndash Platten- und Laminatboumldenndash geschlossene Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im Quartierndash Nahe oumlffentliche VerkehrsmittelMietzins ab CHF 600ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

18K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeO_JDLtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T3d8LW0dW9bAjFEcWdNultFpEQjlHwR6BOqCEaUVIxF8__YcZ_XA74q59VVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQEAMI9r1QNAAAAltwmgt

Twann ndashDorfgasse 33Wir vermieten nachVereinbarung2- und 41frasl2-Zim-merwohnungndash Renoviert

ndash Geschlossene Kuumlchendash Laminatbodenndash BadWCndash Naumlhe BahnhofMietzins ab CHF 730ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

19K

ltwmgt10CEWLsQqAMAwFv8jwkvBCaxZBuhUHcXcRZ_9_srg43C3H9Z4UfKxtO9qeQExRSEMqKRWRZioKSx0yKGdUU0T4SOHFl_-R87nuF3FsjVNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTIAAKXWXgYNAAAAltwmgt

Aegerten ndash Mattenstrasse 1ndash5aWir vermieten nach Vereinbarung1-ZimmerwohnungMietzins CHF 580ndash + HKNK41frasl2-ZimmerwohnungMietzins ab CHF 1rsquo300ndash + HKNKndash Offene Kuumlchendash Laminatbodenndash Renoviertndash Parkplaumltze vorhanden

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

20K

ltwmgt10CE2Kqw6AMBAEv-guu5c-OUnqGgTB1xA0_68oKMRsMtnp3aPiY23b0XYnaFmYrARzxqgVyc2oxHRYNTAuRChMeV7_XgoAAuNthBCrY27IEspgqnqf1wO8llgjcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwMQIApImKrw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Bahnhofstrasse 42 Biel

35-Zimmer-AttikaPer 01022016 vermieten wir an zentralster Lage inBiel diese grosszuumlgige Wohnung (85m2) mit direktZugang per Lift Sie verfuumlgt uumlber ein Chemineacutee eige-nen Waschturm und eine grosszuumlgige TerrasseMietzins CHF 1890- inkl Nebenkosten

127-162842K

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rmd9M7WioJrkEQfA1B839FwSFmzExr1SI-lnU71r0S1BToyoZKs1jgVWIkNKKKQJsJE5Ob_f6QARDo7xOIoNKHR0iluyPe5_UASdqyinIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQAAydmfWA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Seehofweg 8 BielBienne

Komplett RenoviertAn wunderbarer Lage Naumlhe See vermieten wir diesekomplett renovierte 45-Zimmer-AltbauwohnungDie Wohnung verfuumlgt ua uumlber eine Esskuumlche undeinen BalkonMZ CHF 1590- NK CHF 260-

127-162850K

ltwmgt10CFWKoRKAIBQEvwjm7skhSHRojMGxUxyz_59Em2G37LZW5PGx1u2oeyFos2O0pFAo-YxYzOgJG9GygVoIRQWm-fe7BIBAfx9HOMt9eASFnjX5-7weqi7oyHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQEA0B3yXw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurde2013 komplett renoviert und verfuumlgt uumlber einemoderne Esskuumlche mit GS und Granitabdeckung DieZimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1350-- inkl Nebenkosten

127-162854K

ltwmgt10CFWKqw6AMBAEv-ia3SXX9qgkOIIg-BqC5v8VD4eYMTPL0jzhY5rXfd4aQRVjVi2l0T0FcpOYCD1RIdBHwoNDVfx-qwAI9PcxwhT9sVej9yEzXcd5A3mqqw5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNwcA6C7N9A8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 AegertenErstvermietung

NeubauwohnungenWir vermieten per 01042016 in der UumlberbauungChuumlrzi 25 und 35-Zimmerwohnungen Die Woh-nungen verfuumlgen entweder uumlber einen Balkon odereinen Gartensitzplatz sowie eine offene KuumlcheMietzins ab 1370- inkl Nebenkosten

127-162877K

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 0511 ndash MI 11112015DOJE 05112015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone BielKunstausstellungwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

laquoUNTERWEGSraquo VON ROBERTO CONVERIOVoirie BielDer Kuumlnstler Roberto Converio praumlsentiert in der laquoVoirieraquo in der Alten Krone in Biel vom 10 bis 15 November seine Werke unter dem Titel laquounterwegsraquo

0900VINTAGE BISTRO IM RESTAURANT KREUZ NIDAUKreuz NidauBistro im Ambiente der 1930er bis 50er-Jahre Kaffee und Kuchen Wein und Haumlppchen dazu Vin-tage-Schnaumlppchen Fuumlr die kleins-ten Gaumlste Nidauer Krabbelgruppe Froumlschlitraumlff mit Spieleckewwwfacebookcomquerkreuz wwwkreuz-nidauch

1430SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN ARABISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Unter der Leitung der Leseanima-torin Amina Al Haddaji Fuumlr Eltern Grosseltern mit Kindern von 2 bis 5 Jahren Infos ruthfahmbibliobielch oder Tel 032 329 11 28wwwbibliobielch

1800PRAumlSENTATION DES ANGE-BOTS AN E-MEDIENStadtbibliothek BielWie die Ausleihe von e-Medien funktioniert welche Geraumlte und

Programme benoumltigt werden fuumlr e-Books e-Zeitschriften und e-Audio-Dateien in Deutsch und Franzoumlsisch wwwbibliobielch

1900DIE SUCHT WOHNT IM GEHIRNPerron bleu BielLernen Sie an diesem Vortrag wie das Gehrin abhaumlngig wird bzw wie Sie Ihr Gehirn positiv beein-flussen koumlnnenwwwblaueskreuzbernch

1900VERNISSAGE ndash FRANCISCA SILVA (CURATED BY SEacuteBASTIEN PETER)Lokal int Bielwwwlokal-intch

1930O SNAPRennweg 26 BielO Snap ist ein Ausdruck der so viel bedeutet wie bdquo coolldquo Drei junge Hip-Hop-Taumlnzer geben rhythmisch eine simple Realitaumlt zum Besten Was ich bin wird bestimmt von dem was wir alle zusammen sindwwwspectaclefrancaisch

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100BARBARA GASSER amp JUDITH WEGMANNCafeacute du Commerce BielKonzert - Violoncello und Klavier Eintritt frei Kollektewwwducommerce-bielch

FRVE 06112015

1230LUNCHTIME OPERA ndash OWEN WINGRAVEStadttheater BielSie haben Hunger auf Kultur und moumlchten Einblicke in unsere Arbeit und unsere Opernproduk-tionen erhalten Dann verbringen Sie Ihre Mittagspause mit uns und dem Regieteam der aktuellen Pre-miere in entspannter Atmosphaumlrewwwtobsch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Fuumlr Eltern mit Kindern von 2-5 Jahren Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1745FILMGILDE BIELKino Apollo BielDas Film laquoFinsterworldraquo von F Finsterwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1900JUNGE INTERPRETENMusikschule BielWerke von Beethoven Schubert Chopin Liszt Scriabine Ligetiwwwmusikschule-bielch

1930OWEN WINGRAVE VON BENJAMIN BRITTENStadttheater BielEin Krieg muss nicht ausbrechen um Gefangene zu machen es reicht schon die schiere Ahnung der Krieg als Wille und Vorstel-lung um das duumlnne Eis der Menschlichkeit zum Brechen zu bringen Diese Idee ist das Funda-ment auf dem die Oper ruhtwwwtobsch

2000ROCKINALL OVER THE WORLDZentrum IpsachKonzertwwwpopchorch

2015THOMAS C BREUERS PROGRAMM KABARETT SAUVIGNONKleintheater GrenchenEine Fahrt ins Blaue zwischen Vol-

1900RIPSTONEStadtbibliothek BielKonzertwwwbibliobielch

193015 JAHRE BACHZYKLUS ndash laquoCONCERTAREhellipraquoKirche NidauBrandenburgische Konzerte Col-legium musicum biel mit barocken Instrumenten

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchgemeindehaus Hofmatt SchuumlpfenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000ROCKABILLY LIVE MIT RUB-BERNECKS Restaurant Ranch Biel-OrpundTuumlroumlffnung 1830wwwranch-holzmattcom

2000INCANTO CHOR ndash MARIANNE PRATOPasquart-Kirche BielWerke von Mendelssohn Schu-bert SchermannPaumlrt Gabriel Faureacute-Requiemwwwref-bielch

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2100ONspieleDEDANSWermuth BielLouis Jucker Blues Rock Metzger amp Bauer Songwriting Experimen-tal Gospard de la Nuit Dj setwwwfacebookcomonspieledehors

2100ZE SHNABR City Bar BielBlues Beaf und Rockwwwzeshnabrch

SODI 08112015

0945SPIEL-SCHIFFBielersee Schifffahrt BielSpannende Gesellschaftsspiele entdeckenwwwbielerseech

1000HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

1030FILMGILDE BIELKino Apollo BielFilme laquoFinsterworldraquo von F Fins-terwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1100SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUELogensaal BielNicolas Hodges KlavierBrahms Webern Schoumlnberg Bergwwwphilharmoniquech

1500FC BIELBIENNE ndash FC WOHLENTissot Arena BielChallenge Leaguewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchenfeldschulhaus LyssLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE Logensaal BielGuarneri Trio Prague ViolineVioloncelloKlavier Haydm Beet-hoven Schubertwwwphilharmoniquech

1700KONZERT DU CHŒUR DHOMMES LA CHORALEKirche Saint-Paul Bielmit Dagmar Clottu und LA LYRE von EpendesVD wwwchorale-biennech

1700OOOORGELBIELStadtkirche BielKonzert im Rahmen der Woche der Religionenwwwref-bielch

1800KACEOTheacuteacirctre de Poche BielChanson francophone Getragen von Gitarre Akkordeon und Kon-trabass mischen sich vielfaumlltigste Einfluumlsse ndash von Jazz uumlber Gipsy bis hin zu Folk und Popwwwspectaclefrancaisch

1800 2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

MOLU 09112015

2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

DIMA 10112015

1800 2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

MIME 11112015

1215MIDI THEacuteAcircTRE JE SUIS UNE CHOSE QUI MANGEFoyer Theacuteacirctre Palace BielGeorges Perecs Universum dient als Ausgangspunkt fuumlr dieses Stuumlck Ein interaktives Werk in dem die Videokunst im Zentrum stehtwwwspectaclefrancaisch

1900ANTHEgraveMES IIBurg Saal 0-01 BielVon Pierre Boulez ndash Ein sparten-uumlbergreifendes Buumlhnenprojekt im Fachbereich Musik unter Beteili-gung der Studiengaumlnge MA Per-formance Musik und Medien-kunst Musik und Bewegungwwwhkbbfhch

1930DER BESUCH DER ALTEN DAMEStadttheater BielDie Multimillionaumlrin Claire Zacha-nassian geborene Klaumlri Waumlscher kehrt nach Jahren im Ausland zuruumlck in ihre alte Heimat Guumlllen Von Friedrich Duumlrrenmatt Mehr Infos unter wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

lernte und Leergut zwischen Schoumlngeist und Flaschengeistwwwkleintheatergrenchench

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2030VIOLONS BARBARES ndash WILD WORLD MUSICKreuz NidauDandarvaanchig Enkhjargal Dimitar Gougov und Fabien Guyot Mehr Infos 0900 441 441 (1ndash pro Min) oderwwwkreuz-nidauch

2030ONspieleDEDANSWermuth BielTransitor Girl Alternative Pop The Lovers Cheesy Punk Rockwwwfacebookcomonspieledehors

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100SILENT MC FEAT FRANZIS-KA BRUumlCKER EMANUEL KUumlNZI NICOLAS ENGEL ndash EXPERIMENTAL TRIP HOPLiteraturcafeacute Bielwwwlitcafech

2100DOULEUR DrsquoAVIONCyber Blues Bar BielReggae Latino Rock und SKAwwwdouleurdavionch wwwcyberbluesbarch

2130MIRAVALCafeacute-Bar Ceacutecil BielCeacutecil Music Session Konzert mit der Band laquoMiravalraquo (Rock Classics amp Eigenkompositionen) ndash die Band spielte 2014 mit den legen-daumlren Nazareth an den Christmas Sessions Bild und kurze Infos zur Band beiliegend Der Eintritt ist frei (Kollekte) wwwlececilch

2300MAGIC MOMENTS WITH LOCAL HEROESCargo Club BielTerzini Bros Mark Cream Shades Micro house Tech house old school housewwwcargoclubchfacebook

SASA 07112015

1000HEIMFESTAPH Redern BielTraditionelle Heimfest Musik Hr Sommer Chueli Musig Bielersee Buebe Les Spitzberg Ab 1130 Raclette Kalbsbratwurst und Ber-ner-Platte

1000MAumlRCHENZEITStadtbibliothek BielDie Maumlrchenerzaumlhlerin Barbara Buchli erzaumlhlt unglaubliche und phantastische Geschichten Fuumlr Kinder ab 3 Jahren Eintritt freiwwwbibliobielch

1500 2000APASSIONATA - IM BANNE DES SPIEGELSTissot Arena BielFamilienunterhaltungspferdeshow mit schillernder Farbenpracht musikalischer Opulenz sowie exzellenter Reit- und Tanzkunstwwwapassionatacom

1700Mdeg DANIELE INGIOSI PIGLIO (FROSINONE)Scuola di Musica ndash 3deg piano (sala 3) BienneSul tema laquoDa Napoli a Buenos Airesraquo La societagrave Dante Alighi-eri ndash Comitato di Bienna e la scuola di musica di Biennawwwladantech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE

8 BIELER PHILOSOPHIE TAGE12 bis 15 November 2015

laquoDas Tier und wirraquo

Was ist das Tier Was koumlnnen wir von den Tieren wis-sen Welchen Respekt verdienen Tiere Wieviel laquoTierraquo steckt in uns

Wennrsquos um Tierrechte oder Emotionen und Vorstufen des Denkens geht ist die Philosophie gefordert

An den 8 Bieler Philosophietagen werden diese Fragen mit Beitraumlgen aus bildender Kunst Tanz Film Literatur Biologie und Psychologie ergaumlnzt

wwwphilosophietagech

Nicolas Hodges Pianist

8 November 2015 | 1100 | Logensaal Biel

Die Verbindung zwischen Brahms und dem schon in jungen Jahren von ihm begeisterten Schoumlnberg ist in Wirklichkeit viel enger und subtiler als allgemein wahrgenommen wird Weit davon entfernt ein laquoBewahrerraquo ein laquoKlassizistraquo ein laquoaus einem romantischen Ozean Entsteigenderraquo zu sein war Brahms fuumlr Schoumln-berg laquoein grosser Weiterentwickler der Musikspracheraquo In seinem beruumlhmten Text laquoBrahms der Fortschrittlicheraquo hat Schoumlnberg die innovativen Elemente in seinen Werken hervorgehoben

Andererseits hat der radikale Erneuerer Schoumlnberg das Vorangegangene Traditi-onelle nie abgelehnt oder verneint Die Rhetorik seiner emotionalen Sprache und die Treue zu gewissen uumlberlieferten Formen verbinden ihn tief mit der klassisch-romantischen Tradition Die Klavierwerke von Arnold Schoumlnberg die Sonate von Berg und die Variationen von Webern zeigen sowohl das Verbindende und das Einmalige wie auch das enge Verhaumlltnis zu den spaumlten Werken von Brahms Das Thema Wien wird am Nachmittag des 8 November vom erfolgreichen Guarneri-Trio mit Werken von Haydn Beethoven und Schubert weitergefuumlhrt

wwwphilharmoniquech

Der Jodlerklub Meigloumlggli Buumlren aA braucht Verstaumlrkung

Unter der Leitung von Andreas Stoll erleben wir immer wieder lehrreiche und heitere Singproben

Nebst dem Uumlben und unseren Auftritten unternehmen wir jedes Jahr eine Reise eine Wanderung oder besuchen ein Jodlerfest Die Kameradschaft ist uns sehr wichtig und wuumlrde sicher auch dir gefallen Natuumlrlich duumlrfen auch die gemuumltlichen Stunden nicht fehlen

Wir treffen uns jeden Dienstag im Musik-Pavillon in Buumlren aA zur Probe

Weitere Informationen unter wwwmeigloeggli-buerench oder beim Praumlsidenten Rolf Streun Lindenweg 27 3294 Buumlren aA Telefon 032 351 42 73 Mobile 078 775 19 19

Offene SingprobeWenn dir der Jodelgesang gefaumlllt und du gerne singst komm doch unverbindlich an eine unserer offenen Singproben (keine Anmeldung erforderlich)

Datum Dienstag 10112015 Dienstag 17112015

Zeit 2000 bis 2145

Ort Musikpavillon Buumlren aA (bei der Turnhalle)

Vorkenntnisse du kannst in einer Gruppe singen (Jodeln musst du nicht koumlnnen)

Nach diesen Proben laden wir dich zu einem bdquoZimisldquo und einem Glas Wein Bier oder etwas Alkoholfreiem ein und lassen den Abend gemuumltlich ausklingen

Wir wuumlrden uns uumlber deinen Besuch sehr freuen

Aus dem Lied laquoEs Lied wo ds Haumlrz erfroumlitraquo von Adolf Staumlhli Ha maumlngisch daumlnkt wies chaumlm uf Aumlrde we dacuteMoumlnschheit ohni Lieder waumlr

Sacutewaumlr wi ne Heimat ohni Baumlrge das waumlr aumls Laumlbe oumld u laumlaumlr101864

ltwmgt10CFWKKQ6AQBAEXzSb7jlYYCTBEQTBryFo_q84HKJEVWpZMgo-pnnd5y0JIIRKq0xGFLMhWVFQh4QRCsZIh6p7jd8v_SNPaO8jMCEaXUAJbZ1buY7zBsqj5qtyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjQ2NwQA1ynfdQ8AAAA=ltwmgt

5-12

1371

RK

Ausstellung14 + 15112015 1000ndash1700Vorfuumlhrung der NeuheitenBetriebsbesichtigung

Hefti Ins AG Rebstockweg 14 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 wwwhefti-kuechench

K Uuml C H E N F E N S T E R S C H R Auml N K E M Ouml B E L A P P A R A T E

6-685310RK

6-68

5555

PC

1019

68

Regionale MusikschuleLyss

RegionaleMusikschule LyssKirchenfeldstrasse 73250 LyssT 032 384 31 87F 032 384 31 88E musikschulelyssbluewinchI wwwmusikschule-lyssch

Musikunterricht fuumlr Kinder Jugendliche und Erwachsene Das Lehrerkollegium besteht aus 42 diplomierten Lehrkraumlften

Violine Trompete Oboe Viola Cornet Fagott Cello Posaune Querfloumlte Gitarre Euphonium Blockfloumlte Klavier Klarinette Horn Kirchenorgel Saxophon Alphorn Schlagzeug Sologesang AkkordeonSchwyzeroumlrgeli Fruumlhtrommeln Djembe

In kleinen Gruppen bei genuumlgend Anmeldungen Bambusfloumlte Blockfloumlte Gitarre Gehoumlrbildung Violine Cello evtl auch andere Instrumente

Beratung durch Lehrpersonen jederzeit moumlglich

Elektro-Instrumente Jazz Rock und Pop Keyboard Klavier Kontrabass Schlagzeug E-Gitarre E-Bass

Rhythmik ab 3 Jahren (1 Jahr vor Kindergarten-Eintritt) Gruppenmusizieren fuumlr 6- und 7 jaumlhrige Kinder (nur in Schuumlpfen) Bambusfloumlte selber machen und spielen ab 1 Jahr vor Schulbeginn Ballett Ballett im Vorschulalter ab 5 Jahren Klassisches Ballett ab 7 Jahren Eltern-Kind-Singen fuumlr 1- bis 3-jaumlhrige und Eltern

Angebot Normalangebot 18 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Lehrlings- und Studenten-Abo 12 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Schnupperkurs 3 Lektionen agrave 40 Minuten im Einzelunterricht Erwachsenen-Abo 10 Lektionen agrave 40 Minuten guumlltig 1 Jahr

Mehr Informationen finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage wwwmusikschule-lyssch

Fuumlr Beratungsgespraumlche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfuumlgung

Semesterbeginn In der Woche des 1 Februar 2016 An-Abmeldetermin 01 Dezember 2015

Auskunft Beratung und Unterlagen Durch das Sekretariat Montag Mittwoch und Freitag 800 ndash 1130 Uhr Montag und Mittwoch 1700 ndash 1800 Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Telefon 032 384 31 87

Christian Wili Schulleiter Heidi Moser Leiterin AdminFinanzen

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

101953

Spitex-Verein Region BuumlrenEinladung zur ausserordentlichen

Mitgliederversammlung (auch Nicht-Mitglieder des Vereins sind herzlich willkommen)

Dienstag den 1 Dezember 2015 1930 Uhr im Rathaussaal in Buumlren

Traktanden1 Begruumlssung Wahl der Stimmenzaumlhler2 Antrag des Vorstandes betreffend Zusammengehen unse-

res Betriebes mit der Spitex Seeland AG Diskussion und Abstimmung

3 Neufassung Statuten Diskussion und Abstimmung4 Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle zu einem klei-nen Imbiss in den Keller des Rathauses von Buumlren ein

Der Spitex-Verein bietet bei Bedarf eine Mitfahrgelegenheit an Interessierte melden sich im Spitex-Buumlro in Ruumlti unter der Telefonnummer 032 353 10 50

Ab sofort sind im Buumlro der Spitex in Ruumlti folgende Dokumente einsehbar

bull Organisationsreglement und Handelsregisterauszug derSpitex Seeland AG

bull Aktuelle StatutendesSpitex-VereinsRegionBuumlren sowiedie Neufassung derselben zum Vergleich

6-685375 PC 101922

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rm9-jRHidJHUEQfA1B839Fi2OSzayYbXON-LbW_ayHE2AOmDVJceoUkekCi3lODhMTUBdiMklK_vouQaeNJsCCWCPGYWm5WHyu-wVLLYjBcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzUxsgAAv4LbkA8AAAA=ltwmgt

Ihr Berater Erich NyffeneggerMobile 079 481 70 50Generalagentur BielLyss

Laumluft Ihre Hypothek bald aboder wollen Sie ein Eigenheimerwerben

17-065428 PC 101782

Wir

info

rmie

ren

uumlber

die

akt

uells

ten

Ang

ebot

e

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 7: Abu kw45 2015

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louerBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

Miete agrave louer

engelmann ag | Liegenschaften

Dufourstrasse 32 PF 3472 2500 BielBienne 3

T 032 341 08 85 | F 032 341 08 86

engelmannimmoch | infoengelmannimmoch

ndash Vermittlungndash Verwaltungndash Schatzungndash Beratungndash Planungndash Vermietung

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN3rVbrlSSOoIg-BqC5v-KgkOM2NlZ18qAj6VtR9urAsiSnWmKVclQkKtZDonjMzcoZ01gNCv-y8XHGKK_jSjEvGsSRCF7IcJ9Xg_i6x0lcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwYA0-bGyA8AAAA=ltwmgt

Orpund - Jurastrasse 6zu vermieten ab 01022016 eine schoumlne2-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG Nur 3 Gehminuten bis zur AareNaumlhe Laumlden und Bushaltestelle RenovierteKuumlche mit Glaskeramikherd Zimmer mitLaminat Bad mit Badewanne Keller undVeloraum Event Garage CHF 100-mtlMietzins CHF 740- + CHF 150- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685473K

ltwmgt10CFWMsQ6AIAxEv6ikrVwpMho24mDcWYyz_z8Jbg433L2Xa60g8Jet7mc9ijCzkTliikWAkNmKqoWIwdSVBasscBFF_unko4yhT4eESb3LQkjEqc-L57pfLEpdrXEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUxNwEAcHOiVg8AAAA=ltwmgt

Peacutery - Rue du Perset 11Zu vermieten nach Vereinbarung einegeraumlumige3-Zimmer-Wohnung mit Balkon1 OG WF 55 m2 Renovierte Kuumlche mitGS und Glaskeramikherd Alles gestrichenund neue Laminatboumlden Keller und Estrichvorhanden 10 Autominuten von BielMZ CHF 770- + CHF 270- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch6-685474K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1MTSyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMgH0gYGRiaWhlYGpkampkZG1sbmRlbmDog9OjFF6SkAQDUNqOcVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQCAHUEZgoNAAAAltwmgt

Schuumltzenmattweg 14 in Nidaundash Naumlhe oumlV und Nidauer Stedtlikernndash helle und moderne Wohnungndash BadWC und sep WCndash Wandschraumlnke Balkon Liftndash Einstellhallenplaumltze verfuumlgbar

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1370ndash + HKNK 6-685492K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTKe02aWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z1d8LW0dW9bAjFE8bFaqrtURJIqCqa-EOoTKp0aZsmwEvP_yHGf1wOD5_UlVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sTQGAOM0YX0NAAAAltwmgt

Aegertenstrasse 5 in Bielndash offene und moderne Kuumlchendash BadWC mit Doppellavabondash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon und Liftndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 1110ndash + HKNK 6-685493K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTAdattSQkHUbBMFjCJr7KwgG8Z_7raUJvpa67nVLwDsvNkSkmknAk1RRMPWFUJsQNLr7kPS-jPP_yHGf1wMrfrTrVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1sbQEAP3dtJ0NAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27c in Bielndash Parterrewohnung mit Gartensitzplatzndash integrierter Bastelraum von 22 m2

ndash halboffene Kuumlchendash BadWC Parkett- und Plattenboumldenndash Einstellhallenplaumltze dazumietbar

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1261ndash + HKNK 6-685499K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9Nm40aEjK3TBA8hqD5fwXBIO5xt_d0wdfaxt62BGKK4g4m3aUiUpVCaPJFQZ9R1Y1hlhpWyvI_ctzn9QBAVzTUVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAEALGEb0MNAAAAltwmgt

Bartolomaumlusweg 27b in Bielndash halboffene und moderne Kuumlchendash BadWC und DuscheWCndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Lift Einstellhallenplaumltzendash kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1373ndash + HKNK 6-685501K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QxAfSBgZGJpaGVgamRqbmZlYWBuZGVtYOiD06MUXpKQBAFLIyJVVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTACAAvVZtoNAAAAltwmgt

Beundenring 19 in Nidaundash Gartensitzplatz mit unverbaubarer Sichtndash grosszuumlgige Wohnung mit Chemineacuteendash BadWC und DuscheWCndash Platten- und Parkettboumldenndash ruhige und kinderfreundliche Lage

41frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1555ndash + HKNK 6-685502K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTMtOQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kSippAQ8zVQUlvpiUM4IY1H3kuZjYPkfOe7zegBCLV57VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTABAD5wBTMNAAAAltwmgt

Beundenring 29 in Nidaundash ruhige und kinderfreundliche Lagendash Parkett- und Plattenboumldenndash BadDuscheWC und DuscheWCndash eigene Waschkuumlche Chemineacuteesndash Lift und Einstellhallenplaumltze vorhanden

61frasl2-Zimmer-AttikawohnungMiete Fr 2325ndash + HKNK 6-685504K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLtMQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiP_cby0p-Fpr3-uWgA8-kWAqKQFPMxWFpb4YlDPCOLqXkuYldPkfOe7zegDHIjo7VQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAFAKhAAkQNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-685505K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTIdMYakhIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILoYJQzpkhVEkm4Opr8QrgmFkkfPZPSF8__YcZ_XA91N2p1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTAHAIQhDKoNAAAAltwmgt

Mattenstrasse 5 in Aegertenndash sanierte Kuumlche mit Plattenbodenndash BadWCndash Balkon in den Hofndash ruhige Lage in gepflegtem MFHndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete Fr 990ndash + HKNK 6-685507K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTAwtrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkDM0sTKyNzIzNTRwQevTiC1LSAKqB4MdVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbAAABU8szoNAAAAltwmgt

Poststrasse 8 in Bielndash grosszuumlgige Wohnung mit Dachschraumlgendash offene Kuumlchendash BadWCndash Dachbalkon und Liftndash Einstellhallenplatz dazumietbar

21frasl2-ZimmerwohnungMiete Fr 790ndash + HKNK 6-685508K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQ0NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYAmkzMzMLKyNzIzNTR0QevTiC1LSANGbCGNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQEAPC1dFoNAAAAltwmgt

Biel ndash Freiburgstrasse 1517In der Naumlhe des Bahnhofs vermieten wir nachVereinbarung21frasl2-ZimmerwohnungMietzins CHF 970ndash + HKNK3-ZimmerwohnungMietzins CHF 1rsquo200ndash + HKNKndash Einkaufsmoumlglichkeiten und oumlV in unmittelba-rer Naumlhe

ndash Hellsonnig

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

11K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieX2jZaOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1M8FXburctAB88m2kKNZMCD1JFwdAXQm1GIaiex6CnyZf_keM-rwfGpFbhVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQGANzUerQNAAAAltwmgt

Biel ndash Erlenweg 1aAn der Stadtgrenze Biel-Nidau vermieten wirnach Vereinbarung eine3-Zimmer-Wohnung im EGndash Kuumlche mit Glaskeramikherd und Geschirrspuuml-ler

ndash Einbauschraumlnkendash Balkonndash Platten- und Parkettboumldenndash Gemeinsamer GartenMietzins CHF 1rsquo150ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

13K

ltwmgt10CEXLoQ6AMAxF0S-ieS30baOGZJlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1c8FXburctAA7M7jqFuksBw0xFYaEvBvUZxWAkcxjHlJb_keM-rwf4gMfuVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQBAH9BHioNAAAAltwmgt

Biel ndash Neumarktstrasse 30Wir vermieten im Stadtzentrum nachVereinbarung31frasl2-Zimmer-Attikawohnungndash Hellruhigsonnigndash Offene Kuumlche mit GSndash Chemineacuteendash Terrassendash Liftndash Einstellhallenplatz moumlglichMietzins CHF 1rsquo690ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

14K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLuZ0qWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiP_c7z0p-FraurctAR88SGUqKRWeZioKS30xKCdUQ3H3SPMyxvw_ctzn9QBadFLHVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQFAOlxGV0NAAAAltwmgt

Port ndash Allmendstrasse 25Wir vermieten nach Vereinbarung31frasl2-Zimmerwohnungenndash ca 83 m2

ndash Hell und ruhigndash Renoviertndash Laminat- und Plattenbodenndash Geschlossene Kuumlchendash Lift und Balkonndash EinstellhalleMietzins CHF 1rsquo090ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

15K

ltwmgt10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC1NTQzNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgYWRgaGplYGlkYGJmZgyUMjM2t3RA6NGLL0hJAwCgUazOVQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQDAFMgEMQNAAAAltwmgt

Biel ndash Solothurn-strasse 136Wir vermieten insanierter Liegen-schaft polyvalenteBuumlro-Gewerbe-raumlumlichkeitenLagerndashNoch bis zu3rsquo000 m2

(unterteilbar)ndash Hohe Raumlume (bis 45 m)ndash AnlieferungWarenlifteLKW-ZufahrtPPvorhanden

ndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

Mietzins ab CHF 80ndashm2pa + HKNKwwwsolothurnstrasse136ch

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

16K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAxE0RPRzJRMWaghIes2CILHEDT3VxAM4j_3W0sZvpa67nVLILooEoekZCMi3WmEJ18c1ITRIYY8PfqC-X_suM_rAYc-0N5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTQHAMUQF7MNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 101Nach Vereinbarung vermieten wir schoumlnrenovierte3-Zimmerwohnungenndash Grosszuumlgige Grundrissgestaltungndash Neue Bodenbelaumlgendash Neuwertige Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im QuartierMietzins ab CHF 1070ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

17K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeG_kDbtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T1l-FraurctgRiiSCxJySoi3WmEJ18c1ITqUIQ8PcbC-X_suM_rAdRibGRVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQAAFQNqCMNAAAAltwmgt

Lengnau ndash Solothurnstrasse 46Per sofort vermieten wir grosszuumlgige2- und 31frasl2-Zimmerwohnungndash Hellndash Platten- und Laminatboumldenndash geschlossene Kuumlchendash Einkaufsmoumlglichkeiten im Quartierndash Nahe oumlffentliche VerkehrsmittelMietzins ab CHF 600ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

18K

ltwmgt10CEXLoQqAQBBF0S9yeO_JDLtOEWTbYhC7Rcz-f1Ishnva7T3d8LW0dW9bAjFEcWdNultFpEQjlHwR6BOqCEaUVIxF8__YcZ_XA74q59VVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NbQEAMI9r1QNAAAAltwmgt

Twann ndashDorfgasse 33Wir vermieten nachVereinbarung2- und 41frasl2-Zim-merwohnungndash Renoviert

ndash Geschlossene Kuumlchendash Laminatbodenndash BadWCndash Naumlhe BahnhofMietzins ab CHF 730ndash + HKNK

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

19K

ltwmgt10CEWLsQqAMAwFv8jwkvBCaxZBuhUHcXcRZ_9_srg43C3H9Z4UfKxtO9qeQExRSEMqKRWRZioKSx0yKGdUU0T4SOHFl_-R87nuF3FsjVNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szA1NTIAAKXWXgYNAAAAltwmgt

Aegerten ndash Mattenstrasse 1ndash5aWir vermieten nach Vereinbarung1-ZimmerwohnungMietzins CHF 580ndash + HKNK41frasl2-ZimmerwohnungMietzins ab CHF 1rsquo300ndash + HKNKndash Offene Kuumlchendash Laminatbodenndash Renoviertndash Parkplaumltze vorhanden

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6855

20K

ltwmgt10CE2Kqw6AMBAEv-guu5c-OUnqGgTB1xA0_68oKMRsMtnp3aPiY23b0XYnaFmYrARzxqgVyc2oxHRYNTAuRChMeV7_XgoAAuNthBCrY27IEspgqnqf1wO8llgjcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwMQIApImKrw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Bahnhofstrasse 42 Biel

35-Zimmer-AttikaPer 01022016 vermieten wir an zentralster Lage inBiel diese grosszuumlgige Wohnung (85m2) mit direktZugang per Lift Sie verfuumlgt uumlber ein Chemineacutee eige-nen Waschturm und eine grosszuumlgige TerrasseMietzins CHF 1890- inkl Nebenkosten

127-162842K

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rmd9M7WioJrkEQfA1B839FwSFmzExr1SI-lnU71r0S1BToyoZKs1jgVWIkNKKKQJsJE5Ob_f6QARDo7xOIoNKHR0iluyPe5_UASdqyinIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQAAydmfWA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Seehofweg 8 BielBienne

Komplett RenoviertAn wunderbarer Lage Naumlhe See vermieten wir diesekomplett renovierte 45-Zimmer-AltbauwohnungDie Wohnung verfuumlgt ua uumlber eine Esskuumlche undeinen BalkonMZ CHF 1590- NK CHF 260-

127-162850K

ltwmgt10CFWKoRKAIBQEvwjm7skhSHRojMGxUxyz_59Em2G37LZW5PGx1u2oeyFos2O0pFAo-YxYzOgJG9GygVoIRQWm-fe7BIBAfx9HOMt9eASFnjX5-7weqi7oyHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNQEA0B3yXw8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurde2013 komplett renoviert und verfuumlgt uumlber einemoderne Esskuumlche mit GS und Granitabdeckung DieZimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1350-- inkl Nebenkosten

127-162854K

ltwmgt10CFWKqw6AMBAEv-ia3SXX9qgkOIIg-BqC5v8VD4eYMTPL0jzhY5rXfd4aQRVjVi2l0T0FcpOYCD1RIdBHwoNDVfx-qwAI9PcxwhT9sVej9yEzXcd5A3mqqw5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0M7IwNwcA6C7N9A8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 AegertenErstvermietung

NeubauwohnungenWir vermieten per 01042016 in der UumlberbauungChuumlrzi 25 und 35-Zimmerwohnungen Die Woh-nungen verfuumlgen entweder uumlber einen Balkon odereinen Gartensitzplatz sowie eine offene KuumlcheMietzins ab 1370- inkl Nebenkosten

127-162877K

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 0511 ndash MI 11112015DOJE 05112015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone BielKunstausstellungwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

laquoUNTERWEGSraquo VON ROBERTO CONVERIOVoirie BielDer Kuumlnstler Roberto Converio praumlsentiert in der laquoVoirieraquo in der Alten Krone in Biel vom 10 bis 15 November seine Werke unter dem Titel laquounterwegsraquo

0900VINTAGE BISTRO IM RESTAURANT KREUZ NIDAUKreuz NidauBistro im Ambiente der 1930er bis 50er-Jahre Kaffee und Kuchen Wein und Haumlppchen dazu Vin-tage-Schnaumlppchen Fuumlr die kleins-ten Gaumlste Nidauer Krabbelgruppe Froumlschlitraumlff mit Spieleckewwwfacebookcomquerkreuz wwwkreuz-nidauch

1430SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN ARABISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Unter der Leitung der Leseanima-torin Amina Al Haddaji Fuumlr Eltern Grosseltern mit Kindern von 2 bis 5 Jahren Infos ruthfahmbibliobielch oder Tel 032 329 11 28wwwbibliobielch

1800PRAumlSENTATION DES ANGE-BOTS AN E-MEDIENStadtbibliothek BielWie die Ausleihe von e-Medien funktioniert welche Geraumlte und

Programme benoumltigt werden fuumlr e-Books e-Zeitschriften und e-Audio-Dateien in Deutsch und Franzoumlsisch wwwbibliobielch

1900DIE SUCHT WOHNT IM GEHIRNPerron bleu BielLernen Sie an diesem Vortrag wie das Gehrin abhaumlngig wird bzw wie Sie Ihr Gehirn positiv beein-flussen koumlnnenwwwblaueskreuzbernch

1900VERNISSAGE ndash FRANCISCA SILVA (CURATED BY SEacuteBASTIEN PETER)Lokal int Bielwwwlokal-intch

1930O SNAPRennweg 26 BielO Snap ist ein Ausdruck der so viel bedeutet wie bdquo coolldquo Drei junge Hip-Hop-Taumlnzer geben rhythmisch eine simple Realitaumlt zum Besten Was ich bin wird bestimmt von dem was wir alle zusammen sindwwwspectaclefrancaisch

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100BARBARA GASSER amp JUDITH WEGMANNCafeacute du Commerce BielKonzert - Violoncello und Klavier Eintritt frei Kollektewwwducommerce-bielch

FRVE 06112015

1230LUNCHTIME OPERA ndash OWEN WINGRAVEStadttheater BielSie haben Hunger auf Kultur und moumlchten Einblicke in unsere Arbeit und unsere Opernproduk-tionen erhalten Dann verbringen Sie Ihre Mittagspause mit uns und dem Regieteam der aktuellen Pre-miere in entspannter Atmosphaumlrewwwtobsch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Fuumlr Eltern mit Kindern von 2-5 Jahren Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1745FILMGILDE BIELKino Apollo BielDas Film laquoFinsterworldraquo von F Finsterwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1900JUNGE INTERPRETENMusikschule BielWerke von Beethoven Schubert Chopin Liszt Scriabine Ligetiwwwmusikschule-bielch

1930OWEN WINGRAVE VON BENJAMIN BRITTENStadttheater BielEin Krieg muss nicht ausbrechen um Gefangene zu machen es reicht schon die schiere Ahnung der Krieg als Wille und Vorstel-lung um das duumlnne Eis der Menschlichkeit zum Brechen zu bringen Diese Idee ist das Funda-ment auf dem die Oper ruhtwwwtobsch

2000ROCKINALL OVER THE WORLDZentrum IpsachKonzertwwwpopchorch

2015THOMAS C BREUERS PROGRAMM KABARETT SAUVIGNONKleintheater GrenchenEine Fahrt ins Blaue zwischen Vol-

1900RIPSTONEStadtbibliothek BielKonzertwwwbibliobielch

193015 JAHRE BACHZYKLUS ndash laquoCONCERTAREhellipraquoKirche NidauBrandenburgische Konzerte Col-legium musicum biel mit barocken Instrumenten

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchgemeindehaus Hofmatt SchuumlpfenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000ROCKABILLY LIVE MIT RUB-BERNECKS Restaurant Ranch Biel-OrpundTuumlroumlffnung 1830wwwranch-holzmattcom

2000INCANTO CHOR ndash MARIANNE PRATOPasquart-Kirche BielWerke von Mendelssohn Schu-bert SchermannPaumlrt Gabriel Faureacute-Requiemwwwref-bielch

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2100ONspieleDEDANSWermuth BielLouis Jucker Blues Rock Metzger amp Bauer Songwriting Experimen-tal Gospard de la Nuit Dj setwwwfacebookcomonspieledehors

2100ZE SHNABR City Bar BielBlues Beaf und Rockwwwzeshnabrch

SODI 08112015

0945SPIEL-SCHIFFBielersee Schifffahrt BielSpannende Gesellschaftsspiele entdeckenwwwbielerseech

1000HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

1030FILMGILDE BIELKino Apollo BielFilme laquoFinsterworldraquo von F Fins-terwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1100SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUELogensaal BielNicolas Hodges KlavierBrahms Webern Schoumlnberg Bergwwwphilharmoniquech

1500FC BIELBIENNE ndash FC WOHLENTissot Arena BielChallenge Leaguewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchenfeldschulhaus LyssLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE Logensaal BielGuarneri Trio Prague ViolineVioloncelloKlavier Haydm Beet-hoven Schubertwwwphilharmoniquech

1700KONZERT DU CHŒUR DHOMMES LA CHORALEKirche Saint-Paul Bielmit Dagmar Clottu und LA LYRE von EpendesVD wwwchorale-biennech

1700OOOORGELBIELStadtkirche BielKonzert im Rahmen der Woche der Religionenwwwref-bielch

1800KACEOTheacuteacirctre de Poche BielChanson francophone Getragen von Gitarre Akkordeon und Kon-trabass mischen sich vielfaumlltigste Einfluumlsse ndash von Jazz uumlber Gipsy bis hin zu Folk und Popwwwspectaclefrancaisch

1800 2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

MOLU 09112015

2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

DIMA 10112015

1800 2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

MIME 11112015

1215MIDI THEacuteAcircTRE JE SUIS UNE CHOSE QUI MANGEFoyer Theacuteacirctre Palace BielGeorges Perecs Universum dient als Ausgangspunkt fuumlr dieses Stuumlck Ein interaktives Werk in dem die Videokunst im Zentrum stehtwwwspectaclefrancaisch

1900ANTHEgraveMES IIBurg Saal 0-01 BielVon Pierre Boulez ndash Ein sparten-uumlbergreifendes Buumlhnenprojekt im Fachbereich Musik unter Beteili-gung der Studiengaumlnge MA Per-formance Musik und Medien-kunst Musik und Bewegungwwwhkbbfhch

1930DER BESUCH DER ALTEN DAMEStadttheater BielDie Multimillionaumlrin Claire Zacha-nassian geborene Klaumlri Waumlscher kehrt nach Jahren im Ausland zuruumlck in ihre alte Heimat Guumlllen Von Friedrich Duumlrrenmatt Mehr Infos unter wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

lernte und Leergut zwischen Schoumlngeist und Flaschengeistwwwkleintheatergrenchench

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2030VIOLONS BARBARES ndash WILD WORLD MUSICKreuz NidauDandarvaanchig Enkhjargal Dimitar Gougov und Fabien Guyot Mehr Infos 0900 441 441 (1ndash pro Min) oderwwwkreuz-nidauch

2030ONspieleDEDANSWermuth BielTransitor Girl Alternative Pop The Lovers Cheesy Punk Rockwwwfacebookcomonspieledehors

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100SILENT MC FEAT FRANZIS-KA BRUumlCKER EMANUEL KUumlNZI NICOLAS ENGEL ndash EXPERIMENTAL TRIP HOPLiteraturcafeacute Bielwwwlitcafech

2100DOULEUR DrsquoAVIONCyber Blues Bar BielReggae Latino Rock und SKAwwwdouleurdavionch wwwcyberbluesbarch

2130MIRAVALCafeacute-Bar Ceacutecil BielCeacutecil Music Session Konzert mit der Band laquoMiravalraquo (Rock Classics amp Eigenkompositionen) ndash die Band spielte 2014 mit den legen-daumlren Nazareth an den Christmas Sessions Bild und kurze Infos zur Band beiliegend Der Eintritt ist frei (Kollekte) wwwlececilch

2300MAGIC MOMENTS WITH LOCAL HEROESCargo Club BielTerzini Bros Mark Cream Shades Micro house Tech house old school housewwwcargoclubchfacebook

SASA 07112015

1000HEIMFESTAPH Redern BielTraditionelle Heimfest Musik Hr Sommer Chueli Musig Bielersee Buebe Les Spitzberg Ab 1130 Raclette Kalbsbratwurst und Ber-ner-Platte

1000MAumlRCHENZEITStadtbibliothek BielDie Maumlrchenerzaumlhlerin Barbara Buchli erzaumlhlt unglaubliche und phantastische Geschichten Fuumlr Kinder ab 3 Jahren Eintritt freiwwwbibliobielch

1500 2000APASSIONATA - IM BANNE DES SPIEGELSTissot Arena BielFamilienunterhaltungspferdeshow mit schillernder Farbenpracht musikalischer Opulenz sowie exzellenter Reit- und Tanzkunstwwwapassionatacom

1700Mdeg DANIELE INGIOSI PIGLIO (FROSINONE)Scuola di Musica ndash 3deg piano (sala 3) BienneSul tema laquoDa Napoli a Buenos Airesraquo La societagrave Dante Alighi-eri ndash Comitato di Bienna e la scuola di musica di Biennawwwladantech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE

8 BIELER PHILOSOPHIE TAGE12 bis 15 November 2015

laquoDas Tier und wirraquo

Was ist das Tier Was koumlnnen wir von den Tieren wis-sen Welchen Respekt verdienen Tiere Wieviel laquoTierraquo steckt in uns

Wennrsquos um Tierrechte oder Emotionen und Vorstufen des Denkens geht ist die Philosophie gefordert

An den 8 Bieler Philosophietagen werden diese Fragen mit Beitraumlgen aus bildender Kunst Tanz Film Literatur Biologie und Psychologie ergaumlnzt

wwwphilosophietagech

Nicolas Hodges Pianist

8 November 2015 | 1100 | Logensaal Biel

Die Verbindung zwischen Brahms und dem schon in jungen Jahren von ihm begeisterten Schoumlnberg ist in Wirklichkeit viel enger und subtiler als allgemein wahrgenommen wird Weit davon entfernt ein laquoBewahrerraquo ein laquoKlassizistraquo ein laquoaus einem romantischen Ozean Entsteigenderraquo zu sein war Brahms fuumlr Schoumln-berg laquoein grosser Weiterentwickler der Musikspracheraquo In seinem beruumlhmten Text laquoBrahms der Fortschrittlicheraquo hat Schoumlnberg die innovativen Elemente in seinen Werken hervorgehoben

Andererseits hat der radikale Erneuerer Schoumlnberg das Vorangegangene Traditi-onelle nie abgelehnt oder verneint Die Rhetorik seiner emotionalen Sprache und die Treue zu gewissen uumlberlieferten Formen verbinden ihn tief mit der klassisch-romantischen Tradition Die Klavierwerke von Arnold Schoumlnberg die Sonate von Berg und die Variationen von Webern zeigen sowohl das Verbindende und das Einmalige wie auch das enge Verhaumlltnis zu den spaumlten Werken von Brahms Das Thema Wien wird am Nachmittag des 8 November vom erfolgreichen Guarneri-Trio mit Werken von Haydn Beethoven und Schubert weitergefuumlhrt

wwwphilharmoniquech

Der Jodlerklub Meigloumlggli Buumlren aA braucht Verstaumlrkung

Unter der Leitung von Andreas Stoll erleben wir immer wieder lehrreiche und heitere Singproben

Nebst dem Uumlben und unseren Auftritten unternehmen wir jedes Jahr eine Reise eine Wanderung oder besuchen ein Jodlerfest Die Kameradschaft ist uns sehr wichtig und wuumlrde sicher auch dir gefallen Natuumlrlich duumlrfen auch die gemuumltlichen Stunden nicht fehlen

Wir treffen uns jeden Dienstag im Musik-Pavillon in Buumlren aA zur Probe

Weitere Informationen unter wwwmeigloeggli-buerench oder beim Praumlsidenten Rolf Streun Lindenweg 27 3294 Buumlren aA Telefon 032 351 42 73 Mobile 078 775 19 19

Offene SingprobeWenn dir der Jodelgesang gefaumlllt und du gerne singst komm doch unverbindlich an eine unserer offenen Singproben (keine Anmeldung erforderlich)

Datum Dienstag 10112015 Dienstag 17112015

Zeit 2000 bis 2145

Ort Musikpavillon Buumlren aA (bei der Turnhalle)

Vorkenntnisse du kannst in einer Gruppe singen (Jodeln musst du nicht koumlnnen)

Nach diesen Proben laden wir dich zu einem bdquoZimisldquo und einem Glas Wein Bier oder etwas Alkoholfreiem ein und lassen den Abend gemuumltlich ausklingen

Wir wuumlrden uns uumlber deinen Besuch sehr freuen

Aus dem Lied laquoEs Lied wo ds Haumlrz erfroumlitraquo von Adolf Staumlhli Ha maumlngisch daumlnkt wies chaumlm uf Aumlrde we dacuteMoumlnschheit ohni Lieder waumlr

Sacutewaumlr wi ne Heimat ohni Baumlrge das waumlr aumls Laumlbe oumld u laumlaumlr101864

ltwmgt10CFWKKQ6AQBAEXzSb7jlYYCTBEQTBryFo_q84HKJEVWpZMgo-pnnd5y0JIIRKq0xGFLMhWVFQh4QRCsZIh6p7jd8v_SNPaO8jMCEaXUAJbZ1buY7zBsqj5qtyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjQ2NwQA1ynfdQ8AAAA=ltwmgt

5-12

1371

RK

Ausstellung14 + 15112015 1000ndash1700Vorfuumlhrung der NeuheitenBetriebsbesichtigung

Hefti Ins AG Rebstockweg 14 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 wwwhefti-kuechench

K Uuml C H E N F E N S T E R S C H R Auml N K E M Ouml B E L A P P A R A T E

6-685310RK

6-68

5555

PC

1019

68

Regionale MusikschuleLyss

RegionaleMusikschule LyssKirchenfeldstrasse 73250 LyssT 032 384 31 87F 032 384 31 88E musikschulelyssbluewinchI wwwmusikschule-lyssch

Musikunterricht fuumlr Kinder Jugendliche und Erwachsene Das Lehrerkollegium besteht aus 42 diplomierten Lehrkraumlften

Violine Trompete Oboe Viola Cornet Fagott Cello Posaune Querfloumlte Gitarre Euphonium Blockfloumlte Klavier Klarinette Horn Kirchenorgel Saxophon Alphorn Schlagzeug Sologesang AkkordeonSchwyzeroumlrgeli Fruumlhtrommeln Djembe

In kleinen Gruppen bei genuumlgend Anmeldungen Bambusfloumlte Blockfloumlte Gitarre Gehoumlrbildung Violine Cello evtl auch andere Instrumente

Beratung durch Lehrpersonen jederzeit moumlglich

Elektro-Instrumente Jazz Rock und Pop Keyboard Klavier Kontrabass Schlagzeug E-Gitarre E-Bass

Rhythmik ab 3 Jahren (1 Jahr vor Kindergarten-Eintritt) Gruppenmusizieren fuumlr 6- und 7 jaumlhrige Kinder (nur in Schuumlpfen) Bambusfloumlte selber machen und spielen ab 1 Jahr vor Schulbeginn Ballett Ballett im Vorschulalter ab 5 Jahren Klassisches Ballett ab 7 Jahren Eltern-Kind-Singen fuumlr 1- bis 3-jaumlhrige und Eltern

Angebot Normalangebot 18 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Lehrlings- und Studenten-Abo 12 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Schnupperkurs 3 Lektionen agrave 40 Minuten im Einzelunterricht Erwachsenen-Abo 10 Lektionen agrave 40 Minuten guumlltig 1 Jahr

Mehr Informationen finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage wwwmusikschule-lyssch

Fuumlr Beratungsgespraumlche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfuumlgung

Semesterbeginn In der Woche des 1 Februar 2016 An-Abmeldetermin 01 Dezember 2015

Auskunft Beratung und Unterlagen Durch das Sekretariat Montag Mittwoch und Freitag 800 ndash 1130 Uhr Montag und Mittwoch 1700 ndash 1800 Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Telefon 032 384 31 87

Christian Wili Schulleiter Heidi Moser Leiterin AdminFinanzen

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

101953

Spitex-Verein Region BuumlrenEinladung zur ausserordentlichen

Mitgliederversammlung (auch Nicht-Mitglieder des Vereins sind herzlich willkommen)

Dienstag den 1 Dezember 2015 1930 Uhr im Rathaussaal in Buumlren

Traktanden1 Begruumlssung Wahl der Stimmenzaumlhler2 Antrag des Vorstandes betreffend Zusammengehen unse-

res Betriebes mit der Spitex Seeland AG Diskussion und Abstimmung

3 Neufassung Statuten Diskussion und Abstimmung4 Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle zu einem klei-nen Imbiss in den Keller des Rathauses von Buumlren ein

Der Spitex-Verein bietet bei Bedarf eine Mitfahrgelegenheit an Interessierte melden sich im Spitex-Buumlro in Ruumlti unter der Telefonnummer 032 353 10 50

Ab sofort sind im Buumlro der Spitex in Ruumlti folgende Dokumente einsehbar

bull Organisationsreglement und Handelsregisterauszug derSpitex Seeland AG

bull Aktuelle StatutendesSpitex-VereinsRegionBuumlren sowiedie Neufassung derselben zum Vergleich

6-685375 PC 101922

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rm9-jRHidJHUEQfA1B839Fi2OSzayYbXON-LbW_ayHE2AOmDVJceoUkekCi3lODhMTUBdiMklK_vouQaeNJsCCWCPGYWm5WHyu-wVLLYjBcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzUxsgAAv4LbkA8AAAA=ltwmgt

Ihr Berater Erich NyffeneggerMobile 079 481 70 50Generalagentur BielLyss

Laumluft Ihre Hypothek bald aboder wollen Sie ein Eigenheimerwerben

17-065428 PC 101782

Wir

info

rmie

ren

uumlber

die

akt

uells

ten

Ang

ebot

e

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 8: Abu kw45 2015

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 0511 ndash MI 11112015DOJE 05112015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone BielKunstausstellungwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

laquoUNTERWEGSraquo VON ROBERTO CONVERIOVoirie BielDer Kuumlnstler Roberto Converio praumlsentiert in der laquoVoirieraquo in der Alten Krone in Biel vom 10 bis 15 November seine Werke unter dem Titel laquounterwegsraquo

0900VINTAGE BISTRO IM RESTAURANT KREUZ NIDAUKreuz NidauBistro im Ambiente der 1930er bis 50er-Jahre Kaffee und Kuchen Wein und Haumlppchen dazu Vin-tage-Schnaumlppchen Fuumlr die kleins-ten Gaumlste Nidauer Krabbelgruppe Froumlschlitraumlff mit Spieleckewwwfacebookcomquerkreuz wwwkreuz-nidauch

1430SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN ARABISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Unter der Leitung der Leseanima-torin Amina Al Haddaji Fuumlr Eltern Grosseltern mit Kindern von 2 bis 5 Jahren Infos ruthfahmbibliobielch oder Tel 032 329 11 28wwwbibliobielch

1800PRAumlSENTATION DES ANGE-BOTS AN E-MEDIENStadtbibliothek BielWie die Ausleihe von e-Medien funktioniert welche Geraumlte und

Programme benoumltigt werden fuumlr e-Books e-Zeitschriften und e-Audio-Dateien in Deutsch und Franzoumlsisch wwwbibliobielch

1900DIE SUCHT WOHNT IM GEHIRNPerron bleu BielLernen Sie an diesem Vortrag wie das Gehrin abhaumlngig wird bzw wie Sie Ihr Gehirn positiv beein-flussen koumlnnenwwwblaueskreuzbernch

1900VERNISSAGE ndash FRANCISCA SILVA (CURATED BY SEacuteBASTIEN PETER)Lokal int Bielwwwlokal-intch

1930O SNAPRennweg 26 BielO Snap ist ein Ausdruck der so viel bedeutet wie bdquo coolldquo Drei junge Hip-Hop-Taumlnzer geben rhythmisch eine simple Realitaumlt zum Besten Was ich bin wird bestimmt von dem was wir alle zusammen sindwwwspectaclefrancaisch

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100BARBARA GASSER amp JUDITH WEGMANNCafeacute du Commerce BielKonzert - Violoncello und Klavier Eintritt frei Kollektewwwducommerce-bielch

FRVE 06112015

1230LUNCHTIME OPERA ndash OWEN WINGRAVEStadttheater BielSie haben Hunger auf Kultur und moumlchten Einblicke in unsere Arbeit und unsere Opernproduk-tionen erhalten Dann verbringen Sie Ihre Mittagspause mit uns und dem Regieteam der aktuellen Pre-miere in entspannter Atmosphaumlrewwwtobsch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Fuumlr Eltern mit Kindern von 2-5 Jahren Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1745FILMGILDE BIELKino Apollo BielDas Film laquoFinsterworldraquo von F Finsterwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1900JUNGE INTERPRETENMusikschule BielWerke von Beethoven Schubert Chopin Liszt Scriabine Ligetiwwwmusikschule-bielch

1930OWEN WINGRAVE VON BENJAMIN BRITTENStadttheater BielEin Krieg muss nicht ausbrechen um Gefangene zu machen es reicht schon die schiere Ahnung der Krieg als Wille und Vorstel-lung um das duumlnne Eis der Menschlichkeit zum Brechen zu bringen Diese Idee ist das Funda-ment auf dem die Oper ruhtwwwtobsch

2000ROCKINALL OVER THE WORLDZentrum IpsachKonzertwwwpopchorch

2015THOMAS C BREUERS PROGRAMM KABARETT SAUVIGNONKleintheater GrenchenEine Fahrt ins Blaue zwischen Vol-

1900RIPSTONEStadtbibliothek BielKonzertwwwbibliobielch

193015 JAHRE BACHZYKLUS ndash laquoCONCERTAREhellipraquoKirche NidauBrandenburgische Konzerte Col-legium musicum biel mit barocken Instrumenten

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchgemeindehaus Hofmatt SchuumlpfenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000ROCKABILLY LIVE MIT RUB-BERNECKS Restaurant Ranch Biel-OrpundTuumlroumlffnung 1830wwwranch-holzmattcom

2000INCANTO CHOR ndash MARIANNE PRATOPasquart-Kirche BielWerke von Mendelssohn Schu-bert SchermannPaumlrt Gabriel Faureacute-Requiemwwwref-bielch

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2100ONspieleDEDANSWermuth BielLouis Jucker Blues Rock Metzger amp Bauer Songwriting Experimen-tal Gospard de la Nuit Dj setwwwfacebookcomonspieledehors

2100ZE SHNABR City Bar BielBlues Beaf und Rockwwwzeshnabrch

SODI 08112015

0945SPIEL-SCHIFFBielersee Schifffahrt BielSpannende Gesellschaftsspiele entdeckenwwwbielerseech

1000HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

1030FILMGILDE BIELKino Apollo BielFilme laquoFinsterworldraquo von F Fins-terwalder ndash D 2013 Mehr unterwwwguildedufilmch

1100SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUELogensaal BielNicolas Hodges KlavierBrahms Webern Schoumlnberg Bergwwwphilharmoniquech

1500FC BIELBIENNE ndash FC WOHLENTissot Arena BielChallenge Leaguewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUKirchenfeldschulhaus LyssLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE Logensaal BielGuarneri Trio Prague ViolineVioloncelloKlavier Haydm Beet-hoven Schubertwwwphilharmoniquech

1700KONZERT DU CHŒUR DHOMMES LA CHORALEKirche Saint-Paul Bielmit Dagmar Clottu und LA LYRE von EpendesVD wwwchorale-biennech

1700OOOORGELBIELStadtkirche BielKonzert im Rahmen der Woche der Religionenwwwref-bielch

1800KACEOTheacuteacirctre de Poche BielChanson francophone Getragen von Gitarre Akkordeon und Kon-trabass mischen sich vielfaumlltigste Einfluumlsse ndash von Jazz uumlber Gipsy bis hin zu Folk und Popwwwspectaclefrancaisch

1800 2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

MOLU 09112015

2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

DIMA 10112015

1800 2030HORIZONTESFilmpodium BielIn heruntergekommenen Uumlbungs-raumlumen nahe des Grossen Thea-ters von Havanna widmen sich die Balletttaumlnzerinnen Amanda und Viengsay mit Leib und Seele dem fordernden Trainingsalltag den ihr Beruf von ihnen verlangt Eileen Hofer CH 2015 70rsquo Ovfewwwfilmpodiumbielch

MIME 11112015

1215MIDI THEacuteAcircTRE JE SUIS UNE CHOSE QUI MANGEFoyer Theacuteacirctre Palace BielGeorges Perecs Universum dient als Ausgangspunkt fuumlr dieses Stuumlck Ein interaktives Werk in dem die Videokunst im Zentrum stehtwwwspectaclefrancaisch

1900ANTHEgraveMES IIBurg Saal 0-01 BielVon Pierre Boulez ndash Ein sparten-uumlbergreifendes Buumlhnenprojekt im Fachbereich Musik unter Beteili-gung der Studiengaumlnge MA Per-formance Musik und Medien-kunst Musik und Bewegungwwwhkbbfhch

1930DER BESUCH DER ALTEN DAMEStadttheater BielDie Multimillionaumlrin Claire Zacha-nassian geborene Klaumlri Waumlscher kehrt nach Jahren im Ausland zuruumlck in ihre alte Heimat Guumlllen Von Friedrich Duumlrrenmatt Mehr Infos unter wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

lernte und Leergut zwischen Schoumlngeist und Flaschengeistwwwkleintheatergrenchench

2030MR KAPLANFilmpodium BielJacobo Kaplan fuumlhrt ein ganz nor-males Leben Nichts unterscheidet ihn von seinen juumldischen Freun-den die einst nach Suumldamerika geflohen waren und nun ihren Lebensabend verbringen Aacutelvaro Brechner Uruguay 2014 98rsquo Ovdfwwwfilmpodiumbielch

2030VIOLONS BARBARES ndash WILD WORLD MUSICKreuz NidauDandarvaanchig Enkhjargal Dimitar Gougov und Fabien Guyot Mehr Infos 0900 441 441 (1ndash pro Min) oderwwwkreuz-nidauch

2030ONspieleDEDANSWermuth BielTransitor Girl Alternative Pop The Lovers Cheesy Punk Rockwwwfacebookcomonspieledehors

2030STILLER HAS laquoALTERSWILDraquoLe Singe BielSamichloumlise gibt es massenhaft den Osterhasen nur geruumlchte-weise laquoStiller Hasraquo gibt es seit 25 Jahren (Mundart)wwwlesingech

2100SILENT MC FEAT FRANZIS-KA BRUumlCKER EMANUEL KUumlNZI NICOLAS ENGEL ndash EXPERIMENTAL TRIP HOPLiteraturcafeacute Bielwwwlitcafech

2100DOULEUR DrsquoAVIONCyber Blues Bar BielReggae Latino Rock und SKAwwwdouleurdavionch wwwcyberbluesbarch

2130MIRAVALCafeacute-Bar Ceacutecil BielCeacutecil Music Session Konzert mit der Band laquoMiravalraquo (Rock Classics amp Eigenkompositionen) ndash die Band spielte 2014 mit den legen-daumlren Nazareth an den Christmas Sessions Bild und kurze Infos zur Band beiliegend Der Eintritt ist frei (Kollekte) wwwlececilch

2300MAGIC MOMENTS WITH LOCAL HEROESCargo Club BielTerzini Bros Mark Cream Shades Micro house Tech house old school housewwwcargoclubchfacebook

SASA 07112015

1000HEIMFESTAPH Redern BielTraditionelle Heimfest Musik Hr Sommer Chueli Musig Bielersee Buebe Les Spitzberg Ab 1130 Raclette Kalbsbratwurst und Ber-ner-Platte

1000MAumlRCHENZEITStadtbibliothek BielDie Maumlrchenerzaumlhlerin Barbara Buchli erzaumlhlt unglaubliche und phantastische Geschichten Fuumlr Kinder ab 3 Jahren Eintritt freiwwwbibliobielch

1500 2000APASSIONATA - IM BANNE DES SPIEGELSTissot Arena BielFamilienunterhaltungspferdeshow mit schillernder Farbenpracht musikalischer Opulenz sowie exzellenter Reit- und Tanzkunstwwwapassionatacom

1700Mdeg DANIELE INGIOSI PIGLIO (FROSINONE)Scuola di Musica ndash 3deg piano (sala 3) BienneSul tema laquoDa Napoli a Buenos Airesraquo La societagrave Dante Alighi-eri ndash Comitato di Bienna e la scuola di musica di Biennawwwladantech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

SOCIEacuteTEacute PHILHARMONIQUE

8 BIELER PHILOSOPHIE TAGE12 bis 15 November 2015

laquoDas Tier und wirraquo

Was ist das Tier Was koumlnnen wir von den Tieren wis-sen Welchen Respekt verdienen Tiere Wieviel laquoTierraquo steckt in uns

Wennrsquos um Tierrechte oder Emotionen und Vorstufen des Denkens geht ist die Philosophie gefordert

An den 8 Bieler Philosophietagen werden diese Fragen mit Beitraumlgen aus bildender Kunst Tanz Film Literatur Biologie und Psychologie ergaumlnzt

wwwphilosophietagech

Nicolas Hodges Pianist

8 November 2015 | 1100 | Logensaal Biel

Die Verbindung zwischen Brahms und dem schon in jungen Jahren von ihm begeisterten Schoumlnberg ist in Wirklichkeit viel enger und subtiler als allgemein wahrgenommen wird Weit davon entfernt ein laquoBewahrerraquo ein laquoKlassizistraquo ein laquoaus einem romantischen Ozean Entsteigenderraquo zu sein war Brahms fuumlr Schoumln-berg laquoein grosser Weiterentwickler der Musikspracheraquo In seinem beruumlhmten Text laquoBrahms der Fortschrittlicheraquo hat Schoumlnberg die innovativen Elemente in seinen Werken hervorgehoben

Andererseits hat der radikale Erneuerer Schoumlnberg das Vorangegangene Traditi-onelle nie abgelehnt oder verneint Die Rhetorik seiner emotionalen Sprache und die Treue zu gewissen uumlberlieferten Formen verbinden ihn tief mit der klassisch-romantischen Tradition Die Klavierwerke von Arnold Schoumlnberg die Sonate von Berg und die Variationen von Webern zeigen sowohl das Verbindende und das Einmalige wie auch das enge Verhaumlltnis zu den spaumlten Werken von Brahms Das Thema Wien wird am Nachmittag des 8 November vom erfolgreichen Guarneri-Trio mit Werken von Haydn Beethoven und Schubert weitergefuumlhrt

wwwphilharmoniquech

Der Jodlerklub Meigloumlggli Buumlren aA braucht Verstaumlrkung

Unter der Leitung von Andreas Stoll erleben wir immer wieder lehrreiche und heitere Singproben

Nebst dem Uumlben und unseren Auftritten unternehmen wir jedes Jahr eine Reise eine Wanderung oder besuchen ein Jodlerfest Die Kameradschaft ist uns sehr wichtig und wuumlrde sicher auch dir gefallen Natuumlrlich duumlrfen auch die gemuumltlichen Stunden nicht fehlen

Wir treffen uns jeden Dienstag im Musik-Pavillon in Buumlren aA zur Probe

Weitere Informationen unter wwwmeigloeggli-buerench oder beim Praumlsidenten Rolf Streun Lindenweg 27 3294 Buumlren aA Telefon 032 351 42 73 Mobile 078 775 19 19

Offene SingprobeWenn dir der Jodelgesang gefaumlllt und du gerne singst komm doch unverbindlich an eine unserer offenen Singproben (keine Anmeldung erforderlich)

Datum Dienstag 10112015 Dienstag 17112015

Zeit 2000 bis 2145

Ort Musikpavillon Buumlren aA (bei der Turnhalle)

Vorkenntnisse du kannst in einer Gruppe singen (Jodeln musst du nicht koumlnnen)

Nach diesen Proben laden wir dich zu einem bdquoZimisldquo und einem Glas Wein Bier oder etwas Alkoholfreiem ein und lassen den Abend gemuumltlich ausklingen

Wir wuumlrden uns uumlber deinen Besuch sehr freuen

Aus dem Lied laquoEs Lied wo ds Haumlrz erfroumlitraquo von Adolf Staumlhli Ha maumlngisch daumlnkt wies chaumlm uf Aumlrde we dacuteMoumlnschheit ohni Lieder waumlr

Sacutewaumlr wi ne Heimat ohni Baumlrge das waumlr aumls Laumlbe oumld u laumlaumlr101864

ltwmgt10CFWKKQ6AQBAEXzSb7jlYYCTBEQTBryFo_q84HKJEVWpZMgo-pnnd5y0JIIRKq0xGFLMhWVFQh4QRCsZIh6p7jd8v_SNPaO8jMCEaXUAJbZ1buY7zBsqj5qtyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjQ2NwQA1ynfdQ8AAAA=ltwmgt

5-12

1371

RK

Ausstellung14 + 15112015 1000ndash1700Vorfuumlhrung der NeuheitenBetriebsbesichtigung

Hefti Ins AG Rebstockweg 14 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 wwwhefti-kuechench

K Uuml C H E N F E N S T E R S C H R Auml N K E M Ouml B E L A P P A R A T E

6-685310RK

6-68

5555

PC

1019

68

Regionale MusikschuleLyss

RegionaleMusikschule LyssKirchenfeldstrasse 73250 LyssT 032 384 31 87F 032 384 31 88E musikschulelyssbluewinchI wwwmusikschule-lyssch

Musikunterricht fuumlr Kinder Jugendliche und Erwachsene Das Lehrerkollegium besteht aus 42 diplomierten Lehrkraumlften

Violine Trompete Oboe Viola Cornet Fagott Cello Posaune Querfloumlte Gitarre Euphonium Blockfloumlte Klavier Klarinette Horn Kirchenorgel Saxophon Alphorn Schlagzeug Sologesang AkkordeonSchwyzeroumlrgeli Fruumlhtrommeln Djembe

In kleinen Gruppen bei genuumlgend Anmeldungen Bambusfloumlte Blockfloumlte Gitarre Gehoumlrbildung Violine Cello evtl auch andere Instrumente

Beratung durch Lehrpersonen jederzeit moumlglich

Elektro-Instrumente Jazz Rock und Pop Keyboard Klavier Kontrabass Schlagzeug E-Gitarre E-Bass

Rhythmik ab 3 Jahren (1 Jahr vor Kindergarten-Eintritt) Gruppenmusizieren fuumlr 6- und 7 jaumlhrige Kinder (nur in Schuumlpfen) Bambusfloumlte selber machen und spielen ab 1 Jahr vor Schulbeginn Ballett Ballett im Vorschulalter ab 5 Jahren Klassisches Ballett ab 7 Jahren Eltern-Kind-Singen fuumlr 1- bis 3-jaumlhrige und Eltern

Angebot Normalangebot 18 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Lehrlings- und Studenten-Abo 12 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Schnupperkurs 3 Lektionen agrave 40 Minuten im Einzelunterricht Erwachsenen-Abo 10 Lektionen agrave 40 Minuten guumlltig 1 Jahr

Mehr Informationen finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage wwwmusikschule-lyssch

Fuumlr Beratungsgespraumlche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfuumlgung

Semesterbeginn In der Woche des 1 Februar 2016 An-Abmeldetermin 01 Dezember 2015

Auskunft Beratung und Unterlagen Durch das Sekretariat Montag Mittwoch und Freitag 800 ndash 1130 Uhr Montag und Mittwoch 1700 ndash 1800 Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Telefon 032 384 31 87

Christian Wili Schulleiter Heidi Moser Leiterin AdminFinanzen

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

101953

Spitex-Verein Region BuumlrenEinladung zur ausserordentlichen

Mitgliederversammlung (auch Nicht-Mitglieder des Vereins sind herzlich willkommen)

Dienstag den 1 Dezember 2015 1930 Uhr im Rathaussaal in Buumlren

Traktanden1 Begruumlssung Wahl der Stimmenzaumlhler2 Antrag des Vorstandes betreffend Zusammengehen unse-

res Betriebes mit der Spitex Seeland AG Diskussion und Abstimmung

3 Neufassung Statuten Diskussion und Abstimmung4 Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle zu einem klei-nen Imbiss in den Keller des Rathauses von Buumlren ein

Der Spitex-Verein bietet bei Bedarf eine Mitfahrgelegenheit an Interessierte melden sich im Spitex-Buumlro in Ruumlti unter der Telefonnummer 032 353 10 50

Ab sofort sind im Buumlro der Spitex in Ruumlti folgende Dokumente einsehbar

bull Organisationsreglement und Handelsregisterauszug derSpitex Seeland AG

bull Aktuelle StatutendesSpitex-VereinsRegionBuumlren sowiedie Neufassung derselben zum Vergleich

6-685375 PC 101922

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rm9-jRHidJHUEQfA1B839Fi2OSzayYbXON-LbW_ayHE2AOmDVJceoUkekCi3lODhMTUBdiMklK_vouQaeNJsCCWCPGYWm5WHyu-wVLLYjBcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzUxsgAAv4LbkA8AAAA=ltwmgt

Ihr Berater Erich NyffeneggerMobile 079 481 70 50Generalagentur BielLyss

Laumluft Ihre Hypothek bald aboder wollen Sie ein Eigenheimerwerben

17-065428 PC 101782

Wir

info

rmie

ren

uumlber

die

akt

uells

ten

Ang

ebot

e

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 9: Abu kw45 2015

Der Jodlerklub Meigloumlggli Buumlren aA braucht Verstaumlrkung

Unter der Leitung von Andreas Stoll erleben wir immer wieder lehrreiche und heitere Singproben

Nebst dem Uumlben und unseren Auftritten unternehmen wir jedes Jahr eine Reise eine Wanderung oder besuchen ein Jodlerfest Die Kameradschaft ist uns sehr wichtig und wuumlrde sicher auch dir gefallen Natuumlrlich duumlrfen auch die gemuumltlichen Stunden nicht fehlen

Wir treffen uns jeden Dienstag im Musik-Pavillon in Buumlren aA zur Probe

Weitere Informationen unter wwwmeigloeggli-buerench oder beim Praumlsidenten Rolf Streun Lindenweg 27 3294 Buumlren aA Telefon 032 351 42 73 Mobile 078 775 19 19

Offene SingprobeWenn dir der Jodelgesang gefaumlllt und du gerne singst komm doch unverbindlich an eine unserer offenen Singproben (keine Anmeldung erforderlich)

Datum Dienstag 10112015 Dienstag 17112015

Zeit 2000 bis 2145

Ort Musikpavillon Buumlren aA (bei der Turnhalle)

Vorkenntnisse du kannst in einer Gruppe singen (Jodeln musst du nicht koumlnnen)

Nach diesen Proben laden wir dich zu einem bdquoZimisldquo und einem Glas Wein Bier oder etwas Alkoholfreiem ein und lassen den Abend gemuumltlich ausklingen

Wir wuumlrden uns uumlber deinen Besuch sehr freuen

Aus dem Lied laquoEs Lied wo ds Haumlrz erfroumlitraquo von Adolf Staumlhli Ha maumlngisch daumlnkt wies chaumlm uf Aumlrde we dacuteMoumlnschheit ohni Lieder waumlr

Sacutewaumlr wi ne Heimat ohni Baumlrge das waumlr aumls Laumlbe oumld u laumlaumlr101864

ltwmgt10CFWKKQ6AQBAEXzSb7jlYYCTBEQTBryFo_q84HKJEVWpZMgo-pnnd5y0JIIRKq0xGFLMhWVFQh4QRCsZIh6p7jd8v_SNPaO8jMCEaXUAJbZ1buY7zBsqj5qtyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjQ2NwQA1ynfdQ8AAAA=ltwmgt

5-12

1371

RK

Ausstellung14 + 15112015 1000ndash1700Vorfuumlhrung der NeuheitenBetriebsbesichtigung

Hefti Ins AG Rebstockweg 14 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 wwwhefti-kuechench

K Uuml C H E N F E N S T E R S C H R Auml N K E M Ouml B E L A P P A R A T E

6-685310RK

6-68

5555

PC

1019

68

Regionale MusikschuleLyss

RegionaleMusikschule LyssKirchenfeldstrasse 73250 LyssT 032 384 31 87F 032 384 31 88E musikschulelyssbluewinchI wwwmusikschule-lyssch

Musikunterricht fuumlr Kinder Jugendliche und Erwachsene Das Lehrerkollegium besteht aus 42 diplomierten Lehrkraumlften

Violine Trompete Oboe Viola Cornet Fagott Cello Posaune Querfloumlte Gitarre Euphonium Blockfloumlte Klavier Klarinette Horn Kirchenorgel Saxophon Alphorn Schlagzeug Sologesang AkkordeonSchwyzeroumlrgeli Fruumlhtrommeln Djembe

In kleinen Gruppen bei genuumlgend Anmeldungen Bambusfloumlte Blockfloumlte Gitarre Gehoumlrbildung Violine Cello evtl auch andere Instrumente

Beratung durch Lehrpersonen jederzeit moumlglich

Elektro-Instrumente Jazz Rock und Pop Keyboard Klavier Kontrabass Schlagzeug E-Gitarre E-Bass

Rhythmik ab 3 Jahren (1 Jahr vor Kindergarten-Eintritt) Gruppenmusizieren fuumlr 6- und 7 jaumlhrige Kinder (nur in Schuumlpfen) Bambusfloumlte selber machen und spielen ab 1 Jahr vor Schulbeginn Ballett Ballett im Vorschulalter ab 5 Jahren Klassisches Ballett ab 7 Jahren Eltern-Kind-Singen fuumlr 1- bis 3-jaumlhrige und Eltern

Angebot Normalangebot 18 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Lehrlings- und Studenten-Abo 12 Lektionen agrave 40 Minuten pro Semester Schnupperkurs 3 Lektionen agrave 40 Minuten im Einzelunterricht Erwachsenen-Abo 10 Lektionen agrave 40 Minuten guumlltig 1 Jahr

Mehr Informationen finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage wwwmusikschule-lyssch

Fuumlr Beratungsgespraumlche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfuumlgung

Semesterbeginn In der Woche des 1 Februar 2016 An-Abmeldetermin 01 Dezember 2015

Auskunft Beratung und Unterlagen Durch das Sekretariat Montag Mittwoch und Freitag 800 ndash 1130 Uhr Montag und Mittwoch 1700 ndash 1800 Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Telefon 032 384 31 87

Christian Wili Schulleiter Heidi Moser Leiterin AdminFinanzen

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

101953

Spitex-Verein Region BuumlrenEinladung zur ausserordentlichen

Mitgliederversammlung (auch Nicht-Mitglieder des Vereins sind herzlich willkommen)

Dienstag den 1 Dezember 2015 1930 Uhr im Rathaussaal in Buumlren

Traktanden1 Begruumlssung Wahl der Stimmenzaumlhler2 Antrag des Vorstandes betreffend Zusammengehen unse-

res Betriebes mit der Spitex Seeland AG Diskussion und Abstimmung

3 Neufassung Statuten Diskussion und Abstimmung4 Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle zu einem klei-nen Imbiss in den Keller des Rathauses von Buumlren ein

Der Spitex-Verein bietet bei Bedarf eine Mitfahrgelegenheit an Interessierte melden sich im Spitex-Buumlro in Ruumlti unter der Telefonnummer 032 353 10 50

Ab sofort sind im Buumlro der Spitex in Ruumlti folgende Dokumente einsehbar

bull Organisationsreglement und Handelsregisterauszug derSpitex Seeland AG

bull Aktuelle StatutendesSpitex-VereinsRegionBuumlren sowiedie Neufassung derselben zum Vergleich

6-685375 PC 101922

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX9Rm9-jRHidJHUEQfA1B839Fi2OSzayYbXON-LbW_ayHE2AOmDVJceoUkekCi3lODhMTUBdiMklK_vouQaeNJsCCWCPGYWm5WHyu-wVLLYjBcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA01zUwMzUxsgAAv4LbkA8AAAA=ltwmgt

Ihr Berater Erich NyffeneggerMobile 079 481 70 50Generalagentur BielLyss

Laumluft Ihre Hypothek bald aboder wollen Sie ein Eigenheimerwerben

17-065428 PC 101782

Wir

info

rmie

ren

uumlber

die

akt

uells

ten

Ang

ebot

e

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 10: Abu kw45 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

buumlre gwaumlrb Gutscheine ndash fuumlr fast alles in Buumlren an der Aare

Einloumlsbar bei allen Mitgliedern des buumlre gwaumlrb

Erhaumlltlich bei UBS AG Hauptgasse 5 3294 Buumlren an der AareBoutique Barbara Hauptgasse 30 3294 Buumlren an der Aare

Abendverkaufim Lichtermeerin Buumlren an der Aaream 20 November 2015 bis 21 Uhr

Mehr als 30 Geschaumlfte oumlffnenauch am Abend ihre Tuumlren fuumlr Sie

Ganztags Gratisparkplaumltze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Von 17 ndash 21 Uhr offerierenMitglieder des buumlre gwaumlrb verschiedene Koumlstlichkeiten

schon gesehenhellip

HORISBERGER OPTIK AG

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Buumlren a AareTel 032 652 17 38 Tel 032 351 17 02

Montag 0900ndash1200 1400ndash1815Dienstag 0830ndash1200 1400ndash1815Mittwoch 0830ndash1200 1400ndash1815

Donnerstag ganzer Tag geschlossenFreitag 0830ndash1200 1400ndash1815Samstag 0830ndash1300

UNSERE OumlFFNUNGSZEITEN IN BUumlREN A A

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989

SPAR Supermarkt BuumlrenSpittelgasse 4 3294 Buumlren aA

Telefon 032 351 34 76

FUumlR EINGEFLEISCHTE SPARERDIE WOCHENHITS

De SPAR-Stiftstriicht alles

ca 1000-g-Grosspackung

frac12Preisstatt 790 395

Rindsentrecocircte Schweizer Fleisch 100g statt 790 nur 395

Bikes Skis and moreSpittelgasse 1 3294 Buumlren a A

+41 (0)32 351 51 40infotuttobenechwwwtuttobenech

Huber Bruno

EURO-Rabatt bei uns kein Tabu

TONTECHNIK

Reparaturen + Verkaufsaumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlrSatellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

Herbstzeit ist Teezeit

Neu finden Sie bei uns eine Auswahl derbesten Tee-Sorten aus dem Hause

Vom zarten Oolong- und weissen Tee ausChina uumlber einen sinnlichen Schwarztee ausIndien bis hin zum aromatischen Rooibos ausSuumldafrika ndash die Weltreise kann beginnen

Hauptgasse 59 3294 Buumlren an der Aare

Samstag7 Maumlrz 2015

10Rabatt

Samstag7 November 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 11: Abu kw45 2015

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Willkommen ndash Bienvenue ndash Benvenuti ndash Welcome

blaumltter blumen amp mehranita schaumlr liechti

kreuzgasse 10 buumlren aatelefon 032 351 08 74

wwwblattwerk-buerench

oumlffnungszeitendienstag bis freitag 9ndash12 amp 14ndash1830 uhrsamstag 9ndash16 uhr

weihnachts-inspirationunser stuumlbli im 1 Stock

Buumlren-Geschenkgutscheinemachen immer Freude

Hauptgasse 30 3294 Buumlren aAareIrene Schaller Telefon 032 351 39 71

Jeden1 Freitagim Monat

10 Rabatt

GORE-TEXreg

bietet ein Versprechen fuumlr beste Qualitaumlt

Sie steht fuumlr 100 wasserdichteund atmungsaktive Produkte

Schuhe fuumlr

die ganze Familie

Riesige Auswahl

top Beratung

Lust

auf

Mode

STAUB STOREN AGBielstrasse 54 3294 Buumlren aATelefon 032 351 22 06

Haben wir fuumlr Sie die LoumlsungRund ums Haus

natuumlrlich auch fuumlr Reparaturen

STOREN

TOREFENSTERLAumlDEN

Jura-Garage Peter AG3294 Buumlren a A

VERKAUF amp SERVICE

Tel 032 351 11 28wwwjuragaragepeterch

TOP

OCCA

SIONE

N

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52

Page 12: Abu kw45 2015

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7gJ3DZWkjiAIvoag-b-i4BBjZmZdy5TwsdTtqHshqDA63VU05EQWek6KnkSB08yAjxDy77YMgEB7HyNMbAyDeu8u0n1eD_emxsVwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQzMwIAwmmXhQ8AAAA=ltwmgt

Raphael Meyer Goldschmiede TeamWir danken fuumlr Ihr Vertrauen

Wir sind zum letzten Mal unterwegs und kaufen Ihr GOLD amp SILBERSchmuckUhrenMuumlnzenZahngold usw alles was Sie nicht mehrtragen nur in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammen

Unser Anlass in Ihrer Region

Montag 9 November in Grenchenim PARKTHEATER von 10-14 Uhr

R Meyer Goldschmiede 6300 Zug Tel 041 242 00 24

127-161662RK

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5490

RK

6-685491RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 11 November 2015

6-679597 PC 100371

ltwmgt10CFXKqw7DMBBE0S9aa2Ycb7xdGJlFAVW5SRTc_0d9sIALrnT2PVvBv20cr_FMAnDzDkakaitaPQUvoUiKIXB5IMja1qXfvMH1XcyfMcoYE2GEiRNq5X1eH7aKs_RyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDC0tAQAmhCFhw8AAAA=ltwmgt

GLANEUSELa

Seit 1934

Di ndashFr 1000 ndash1800 Sa 900 ndash1600

GRATIS ABHOLDIENST

RAumlUMUNGEN | UMZUumlGE | BROCKENHAUS

Obergasse 13 | 2502 Biel032 322 10 43 | infolaglaneusech

wwwlaglaneusech

Ein Betrieb der Gemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel

6-68

0651

PC

1006

50

ABENDINFO ndash Gut vorbereitet in dieHOFUumlBERGABE HOFAUFGABE

Inhalt Finanzierung Steuerfolgen BaumluerlichesBodenrecht menschliche Aspekte WohnrechtEinkommenssicherung abtretende Generation

DatumOrt 17 Nov 2015 1930h Gasthof Baumlren Rapperswil BE19 Nov 2015 1930h Pension Hirschen Oberwil i S23 Nov 2015 1930h Forum Sumiswaldkostenfreie Infoveranstaltung

Anmeldung bis spaumltestens 16 November 2015 an

6-685554 PC 101969

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

1019

23

Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig

HEIMATABEMir s inge tanze u sp ie l e ds Theater

laquoWehr losraquoE Gschicht us dr Zyt vor Taumluferverfo lg ig im Ammital afangs 18 Jahrhundert Vom Uel i Remund

Samscht ig dr 7 Novaumlmber 2015 2000 Uhr Nachtessen ab 1830 Uhr

Sunnt ig dr 8 Novaumlmber 2015 13 13 Uhr Mittagessen ab 12 00 Uhrir Mehr zwaumlckha l l e ds Grossaffo ltereYtr ittspr i se Samscht ig 15 Franke Sunnt ig 12 Franke Schue lch ing zah le d Haumllft i

Mir he i s se au i haumlr z lech w i l l komme Trachtegruppe Schuumlnebaumlrg u Umgaumlbig u d Wirt in Frou Br ig itte Bal s iger

101889

EINLADUNGZur Vernissage der Buumlre-Noumlijohrsplakette 2016

im Rathauskeller Buumlren aA (Gestaltung Jean Marmier)

unter dem Motto

laquoVo Umgang u DurchgangraquoMittwoch 11 November 2015

Programm

Ab 1915 Uhr Puntsch auf dem Maumlritplatz Buumlren aA

1930 Uhr Platzkonzert der Houzbruumlggfaumlger auf dem Maumlritplatz

2001 Uhr Vernissage im Rathauskeller Buumlren aA ndash Satirische Rede von Markus Schaumlr zu Buumlrens

politischem Geschehen ndash Vorstellung der Plakette ndash Versteigerung der Originalgrafik von Jean Marmier

Apeacutero im Rathauskeller gespendet von der Zunft

Ab 2130 Uhr Heiteres Zusammensein im Restaurant Baselstab Buumlren aA

Die Tuumlrmliwilerzunft Buumlren aA freut sich auf Ihren Besuch

101921

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

101982

Sehnen Sie sich nach dem passendenPartner fuumlr eine erfuumlllende Beziehung

Die menschliche Nr 1Agentur seit 1989Kostenlose Vermittlung im November 2015Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an+ Viele Senioren 50 - 80 J im Pool +taumlgl 9-21 contactach 079 444 79 52