Spanish A-level Grammar Workbook 2Answers

Spanish A-level Grammar Workbook 2

Answers

G Verbs

G1 The present tense of verbs

G1.1 Regular verbs

1

En casa, mi madre cocina mucho y a veces trabaja en el jardín, pero mi padre limpia la casa y pasa la aspiradora. Mis hermanos y yo fregamos los platos y mi abuelo plancha la ropa – una sorpresa, ¿no? – mientras mi abuela teje bufandas para la gente sin hogar. Yo arreglo mi dormitorio y mis hermanas lavan el coche de Papá. Y tú, ¿ayudas mucho en casa?

2

Las niñas escuchan música en su clase de baile.

Vosotros, ¿coméis muchos dulces?

Yo recibo un correo electrónico de mis abuelos cada semana.

Mi amigo Juan visita muchas galerías de arte.

¿Aprendes inglés en el colegio, Laura?

Mis tíos viven en las Islas Canarias.

Marta y Sara, vosotras dos nunca ayudáis a vuestra madre en casa.

Yo barro el suelo de la cocina todos los días.

El señor Morales abre la panadería a las seis de la mañana.

Cada verano mis padres y yo viajamos a Tarragona.

G1.2 Irregular verbs

3

Persona

Verbo

Forma correcta del verbo

yo

salir

salgo

nosotros

ser

somos

tú

ir

vas

vosotros

decir

decís

yo

poner

pongo

ellos

estar

están

yo

traer

traigo

usted

hacer

hace

ella

dar

da

yo

oír

oigo

vosotras

ver

veis

4

1. a Los hermanos de Miguel caminan mucho.

b Nosotros siempre bebemos mucha agua.

a Mi vecina siempre me dice “Hola”.

b Vosotros no habláis mucho.

a Los profesores siempre nos dan muchos deberes.

b Tu amiga Mercedes nunca sale contigo.

a Tú no haces deporte.

b Yo nunca hago la compra.

a Todos los días, mi marido y yo damos un paseo.

b Mis abuelos me dan mucho dinero.

G1.3 Uses of the present tense

5

1. En Madrid hace mucho frío en invierno.

1. Mi primo es muy inteligente.

1. Comer demasiado azúcar daña los dientes.

1. Voy al cine esta noche con mi novia.

1. Normalmente mis tíos cenan en casa.

1. Mi hermano ve la televisión después de comer.

1. El tren de Alicante llega a las ocho en punto.

1. Nosotros estamos muy contentos hoy.

6

1. I think your cousins have just arrived.

1. What a long time since we have seen each other!

1. Shall I buy bread?

1. We haven’t spoken for a long time.

1. They have been living in Venezuela for twenty years.

1. Shall we go to the cinema tonight?

1. Are you coming tomorrow?

1. I have been studying French for six years.

7

1. ¿Lees un periódico cada día?

1. –¿Dónde está Pedro? –No lo sé.

1. Vamos a un partido de fútbol mañana.

1. El chico no conoce a mi amigo.

1. ¿Qué hace usted los domingos, señor Muñoz?

1. Cuando van a España, siempre comen paella.

1. Mi padre bebe vino, pero nunca cerveza.

1. Siempre digo “Buenos días” a mi profesor.

1. Hacemos nuestros deberes antes de cenar.

1. Vosotros escribís a vuestros padres una vez por semana.

G2 Preterite tense

G2.1 Regular verbs

1

Verbo

Persona

Pretérito

visitar

tú

visitaste

subir

nosotros/nosotras

subimos

comer

él/ella/usted

comió

ayudar

tú

ayudaste

escribir

vosotros/vosotras

escribisteis

contestar

él/ella/usted

contestó

vivir

yo

viví

bailar

nosotros/nosotras

bailamos

sacar

él/ella/usted

sacó

beber

vosotros/vosotras

bebisteis

2

1. Mis amigos visitaron la ciudad de Sevilla el mes pasado.

1. Juanito mandó una carta a su madre.

1. Nosotros salimos al cine a las ocho de la noche.

1. Los chicos comieron muchos pasteles ayer.

1. Anoche ocurrió una explosión en la parte vieja de la ciudad.

1. Enrique ¿a qué hora llegaste ayer?

1. Marta y Luisa, ¿escondisteis el juguete en el armario?

1. Yo bebí una copa de vino tinto con la cena anoche.

1. Unos arqueólogos descubrieron las ruinas el año pasado.

1. Mi madre probó la horchata cuando fue a España.

3

1. Ayer almorcé en un restaurante en el Casco Viejo. almorzar

1. Los niños leyeron un cuento de hadas. leer

1. El anciano se cayó en las escaleras. caerse

1. Toqué el violín en el concierto. tocar

1. El año pasado el ayuntamiento distribuyó mucha comida a los sin techos. distribuir

1. Apagué la luz antes de acostarme. apagar

1. Mis padres oyeron un ruido enorme durante la noche. oír

1. Castigué a mi hijo cuando gritó a su hermana. castigar

1. El profesor no creyó lo que le dijo su estudiante. creer

1. El mes pasado organicé una reunión para mis compañeros de clase. organizar

G2.2 Irregular verbs

4

Infinitivo

Persona

Pretérito

Infinitivo

Persona

Pretérito

hacer

tú

hiciste

dar

yo

di

ver

él/ella/usted

vio

poner

ellos/ellas/ustedes

pusieron

querer

yo

quise

ser

nosotros/nosotras

fuimos

ir

ellos/ellas/ustedes

fueron

decir

tú

dijiste

estar

nosotros/nosotras

estuvimos

venir

vosotros/vosotras

vinisteis

poder

vosotros/vosotras

pudisteis

saber

él/ella/usted

supo

5

El año pasado Esteban fue a Mallorca para visitar a su abuela. Dijo a su madre que quería pasar tiempo con su abuela, pero también tenía ganas de disfrutar de la vida nocturna de esa isla.

Condujo su coche hasta Barcelona donde lo dejó en un aparcamiento. Después anduvo hasta el puerto donde cogió un barco para cruzar a Palma. Al llegar a Palma, vio a su abuela que le esperaba con su coche. Esteban estuvo muy contento de verla. ¿Y sus vacaciones? Pues, eso es otra historia.

G2.3 Uses of the preterite tense

6

1. Los señores González dieron un paseo en el parque.

1. Marco llegó a las siete y luego fuimos al teatro a las ocho.

1. Mi madre puso el pastel en la mesa.

1. Ayer busqué mi monedero en el coche.

1. El general Franco murió en 1975.

1. Ramón no tuvo tiempo para terminar sus deberes anoche.

1. Augusto Pinochet fue el líder del gobierno militar de Chile desde 1973 hasta 1990.

1. Almorzamos ayer en una cafetería cerca de la catedral.

1. Los chicos viajaron de Madrid a Granada en tren.

1. El año pasado Miguel visitó Roma con su novia.

G3 Imperfect tense

G3.1 Regular verbs and G3.2 Irregular verbs

1

Cuando era más joven, iba a una escuela primaria que estaba al lado del bar del pueblo. Todos los días llegaba andando a las ocho y media y veía a los ancianos del pueblo que estaban en la terraza tomando un café juntos. Cuando volvía a casa para almorzar, esos hombres tomaban un fino antes de comer. Al final de la tarde, cuando yo salía de la escuela con mis compañeros de clase, nosotros los mirábamos porque, a esa hora, ya bebían una copa de vino y comían unas pipas para descansar después de un día largo charlando y bebiendo.

2

1. a La hija de mi amiga estaba muy cansada.

b Vosotras usabais el móvil en clase.

a Mis vecinos cultivaban muchas verduras.

b Mi tío nunca regaba las plantas.

a Nosotros siempre llegábamos a las seis.

b Las chicas a veces llegaban tarde.

a La catedral estaba en la plaza.

b Las tiendas estaban cerca de la estación.

a De niño, yo nunca veía la tele.

b Pero mis hermanos iban mucho al cine.

3

1. De joven, Ángel vivía con sus padres y su hermano, Pedro.

1. Les gustaba mucho a Ángel y Pedro ir a pescar en el río.

1. El río estaba detrás de su casa al lado de un prado.

1. La madre siempre les decía que tuviesen cuidado…

1. …y siempre les daba de comer una merienda y fruta.

1. El padre no compartía su pasión por la pesca.

1. Los sábados, él y sus amigos iban a ver un partido de pelota.

1. Mientras tanto, la madre preparaba una cena para toda la familia.

1. Cada día, los chicos volvían a casa a las seis y el padre un poco después.

1. A las nueve, toda la familia se reunía para cenar juntos y hablar del día.

4

Ayer hubo una fiesta en el pueblo. Yo tenía que llevar un traje tradicional y mi hermana llevaba un vestido muy bonito. A mediodía, cuando mis padres llegaron a la plaza mayor, las chicas bailaban una danza regional y los chicos (y yo) tocábamos nuestros instrumentos para hacer la música. La comida estaba en mesas grandes en el centro de la plaza y había bebidas para todo el mundo.

G3.3 Uses of the imperfect tense

5

1. El castillo estaba detrás de los árboles.

1. Cuando éramos niños, nuestra madre nos mandaba a comprar el pan.

1. Cuando sonó el teléfono, Miguel leía el periódico.

1. Jugaba al tenis desde hacía veinte años.

1. Quería un café con leche, por favor.

1. Los niños jugaban afuera.

1. ¿Qué hacíais cuando empezó a llover?

1. Bailábamos cuando se paró la música.

1. La niña tenía mucho sueño anoche.

1. ¿Estabas contenta cuando trabajabas en España?

G4 Future tense

G4.1 Regular verbs and G4.2 Irregular verbs

1

Me encanta imaginar mi vida futura. Creo que seré muy rica y que tendré un marido guapo. Juntos tendremos tres hijos, dos chicos y una chica, y viviremos en una casa grande en las afueras de la ciudad. Además, tendré un trabajo importante como presentadora en la tele y entonces ganaré un sueldo muy bueno. Mi marido también será alguien importante en su empresa, quizás el presidente de la compañía. Una niñera cuidará a los niños durante el día. Los niños serán inteligentes, majos y muy cariñosos y yo estaré feliz.

2

1. El domingo próximo saldré a las ocho para ir a Madrid.

1. Los niños no podrán visitar a los abuelos este mes.

1. ¿Escribirás tú a tu madre cada día cuando estés en la universidad?

1. Nosotros visitaremos Costa Rica el año que viene.

1. Mi hermano no te dirá lo que hizo ayer.

1. Simón y Ernesto ¿cogeréis el avión para ir a Cuba?

1. Mis hermanas irán de vacaciones a Mallorca en julio.

1. Tú nunca estudiarás bastante para tener éxito en los exámenes.

1. El hijo de mis vecinos tendrá problemas con la policía si continúa así.

1. Cuando sea mayor, yo viajaré por todo el mundo.

3

1. a En el futuro, los niños de mi amiga harán mucho deporte.

b Nosotros iremos al cine.

1. a El Presidente hablará con los políticos.

b Yo iré de compras.

1. a Vosotros nunca seréis buenos amigos.

b El joven español hará prácticas laborales.

1. a Cuando tengas 15 años, tendrás que ayudar más en casa.

b Si hace buen tiempo en julio, iremos a la costa.

1. a De vez en cuando, los jóvenes volverán a casa.

b La abuela nunca hará footing.

G4.3 Uses of the future tense

4

1. El año próximo, mi esposa y yo iremos a Nueva York.

1. Yo vendré a verte en julio.

1. Los estudiantes no trabajarán en verano.

1. Nuestra amiga Estela nos mandará una postal de Argentina.

1. ¿Harás tú mucho ciclismo durante las vacaciones?

1. El alcalde hablará con los políticos de la Comunidad.

1. Chicas, vosotras no sabréis lo que será la solución a este problema.

1. Creo que mi casa no valdrá tanto en el futuro.

5

1. Habrá mucha gente en la fiesta el mes que viene.

1. Por la tarde bailaremos en la plaza…

1. …y más tarde cenaremos con amigos.

1. Los niños llevarán disfraces.

1. Ayudaré a mi vecina a preparar la comida.

1. ¿Querrás venir a la fiesta, Cristiano?

1. Tú e Inés podréis alojaros con nosotros.

1. ¡Nos divertiremos mucho!

G4.4 Future intention

6

1. Esta noche mi familia y yo vamos a cenar en un restaurante italiano.

1. Pero desafortunadamente mi tío no va a venir con nosotros.

1. Él va a buscar a mi tía en el aeropuerto.

1. Ella va a llegar desde Argentina.

1. Tú no vas a creer lo que hizo mi tía en Argentina.

1. Mis tíos no lo van a decir a nadie; es un secreto.

1. Entonces yo tampoco voy a poder decírtelo.

1. Pero, un día, todo el mundo lo va a saber.

G5 Conditional tense

G5.1 Regular verbs and G5.2 Irregular verbs

1

1. Yo nunca viviría en los Estados Unidos.

1. El chico no tendría suficiente tiempo para terminar el libro.

1. Los jóvenes no querrían dejar la universidad.

1. La Comunidad no podría reconstruir el castillo.

1. Nosotros tendríamos más tiempo si no tuviéramos que trabajar.

1. Serían las dos cuando llegaron.

1. Yo saldría si no lloviera.

1. ¿Os gustarían estas naranjas?

2

Verbo

Persona

Condicional

salir

nosotros

saldríamos

merendar

ellas

merendarían

tener

usted

tendría

hacer

yo

haría

beber

mis padres

beberían

apoyar

el profesor

apoyaría

construir

vosotros

construiríais

charlar

tú

charlarías

poner

el cocinero

pondría

vivir

ustedes

vivirían

3

1. a Sería interesante para mí hablar con un político.

b Mi padre nunca querría preparar su propia cena.

1. a Nosotros no podríamos alojarnos en una tienda.

b Yo no podría levantarme a las 5.30.

1. a Si tuvierais más dinero, podríais viajar más.

b Si mi amiga estuviera menos cansada, podría trabajar más.

1. a Nosotros nunca dejaríamos el pueblo.

b Los niños no nadarían en el río.

1. a Tú seguirías tocando la guitarra.

b Los chicos de mi clase ganarían el premio.

G5.3 Uses of the conditional tense

4

1. Nos encantaría visitar Perú.

1. Si quisiera perder peso, yo comería menos caramelos.

1. María es muy guapa; podría hacerse modelo.

1. Mi hijo aprendería español si fuera a vivir en España.

1. ¿Vosotros preferiríais cenar en casa o ir a un restaurante?

1. Los niños de mi amiga querrían ir de vacaciones a la costa.

1. Sería febrero cuando empezó a nevar.

1. Si tuviéramos más tiempo libre, practicaríamos más deporte.

5

Hola, Ricardo. ¿Te gustaría salir conmigo mañana? Podríamos ir a la playa o ir a un museo. ¿Qué preferirías? Mis primos tienen planes para ir a la playa y estarían contentos si fuéramos con ellos. O quizás habría una película en el cine que quieres ver. Mis hermanos querrían acompañarnos, pero pienso que es mejor dejarlos en casa, ¿no te parece? Si tú llegaras a las diez, saldríamos a las diez y cuarto y así llegaríamos al centro de la ciudad antes de las once. ¡Tengo mucha ilusión!

6

1. ¿Te gustaría ir al cine conmigo mañana?

1. Yo visitaría Cuba su tuviera tiempo.

1. Sería una buena idea vender la casa ahora.

1. ¿Qué deberíamos hacer para ayudar a mi madre?

1. ¿Preferiría usted ir en coche o en autobús, señora Fernández?

1. Miguel compraría un coche nuevo si tuviera suficiente dinero.

1. Los niños estudiarían más si estuvieran en la clase del señor López.

1. Mi tío estaría más en forma si jugara al fútbol.

G6 Perfect tense

G6.1 Forming the perfect tense

1

Esta mañana he hecho un montón de cosas. He repasado la ropa, he lavado el coche de mi padre y he hecho mis deberes. Mi madre ya ha preparado la cena para esta noche y mi padre ha cortado el césped. Mis hermanos han jugado al tenis en el jardín y también han mandado unos correos electrónicos a sus amigos. Y el perro ha ladrado mucho. Y tú, ¿has hecho algo?

2

1. Mi madre ha frito todos los churros para la fiesta.

1. Desafortunadamente, nuestro vecino ha muerto hoy.

1. Hemos comido una paella muy grande.

1. Mi hijo ha cogido el tren para ir a Madrid.

1. Los amigos han vuelto a su casa en Granada. Vamos a echarles de menos.

1. Nosotros no hemos vivido en otro pueblo.

1. ¿Has probado la horchata? A mí me encanta.

1. ¿Qué te ha dicho la señora Aguirre?

3

1. ¿Habéis visitado Portugal?

1. Mis abuelos han ido a Costa Rica.

1. Nunca he hecho equitación.

1. Las niñas han escrito una carta a su abuela.

1. ¡Ay, qué desastre! Mercedes ha roto el jarrón de su madre.

1. He encontrado el dinero que había perdido.

1. Antonio, ¿has visto mis llaves?

1. Hemos puesto el regalo en la mesa.

G6.2 Uses of the perfect tense

4

1. El profesor ha hablado con los padres del alumno.

1. Yo he hecho un vestido para la fiesta.

1. Mi amigo Roberto ha vivido en muchos países diferentes.

1. Vosotros habéis llegado justo a tiempo.

1. Mi tío no está; ha ido al trabajo.

1. Nosotros hemos venido para hablar con la señora Pérez.

1. Sus amigos han apoyado mucho a mi abuela.

1. Ellos han visto la nueva casa de Federico.

5

1. The teacher has spoken to the pupil’s parents.

1. I have made a dress for the fiesta.

1. My friend Roberto has lived in many different countries.

1. You have arrived just in time.

1. My uncle is not here; he has gone to work.

1. We have come to speak to Mrs Pérez.

1. Her friends have supported my grandmother a lot.

1. They have seen Federico’s new house.

6

1. ¿Has comido el pastel?

He visto la película dos veces.

¿Por qué no habéis terminado vuestros deberes?

Nunca hemos ido a Irlanda.

Mi amigo ha tenido una idea excelente.

El director todavía no ha resuelto el conflicto.

El Presidente todavía no ha abierto el nuevo teatro.

Mis amigos han dicho que no pueden venir la semana que viene.

G7 Future perfect tense

1

Persona

Forma de haber

Participio Pasado

tú

habrás

terminado

nosotros

habremos

comido

ellas

habrán

puesto

yo

habré

hecho

vosotras

habréis

entendido

usted

habrá

construido

él

habrá

jugado

ustedes

habrán

visto

ella

habrá

aprendido

ellos

habrán

mandado

2

1. a Cuando llegues a Barcelona, la fiesta habrá ya empezado.

b Cuando vayas a la casa de mi abuela, ella habrá cenado.

1. a El niño habrá terminado los deberes antes acostarse.

b El mes próximo, los novios se habrán casado.

1. a Dentro de unos meses, los niños habrán aprendido a leer.

b El año que viene, vosotros habréis terminado los estudios.

1. a Cuando recibamos el premio ya habremos gastado el dinero.

b La semana que viene, yo habré comprado la casa.

3

1. a When arrive in Barcelona, the fiesta will already have begun.

b When you go to my grandmother’s house, she will have had dinner.

1. a The boy will have finished his homework before going to bed

b Next month, the engaged couple will have got married.

1. a In a few months, the children will have learned to read.

b Next year, you will have finished your studies.

1. a When we receive the prize, we will already have spent the money.

b Next week, I will have bought the house.

4

1. Yo habré empezado mi nuevo proyecto la semana que viene.

1. Al final de la tarde, los niños habrán comido todos los caramelos.

1. El señor lo habrá terminado antes de las cinco.

1. ¿Tú habrás reparado la moto antes de esta noche?

1. Al final de la semana, mi madre habrá hecho más pasteles que el año pasado.

1. Cuando llegues a su casa, Alfredo habrá salido.

1. Ya soy viejo. Cuando termine mi vida, habré vivido muchos años.

1. Si coge otro, el gato habrá cogido nueve ratones en un día.

5

1. Al final de la semana que viene, yo habré cumplido los 25 años.

1. Cuando cierra la panadería, Manolo habrá vendido todo el pan.

1. Cuando terminen sus estudios, las chicas habrán escrito más de 60 ensayos.

1. ¿Habrás hecho tus tareas antes de que lleguen tus amigos?

1. Cuando vuelva la madre, Ricardo habrá puesto la mesa.

1. ¿Vosotros habréis preparado el coche antes de la visita a Málaga?

1. Cuando se muden de casa, mis abuelos habrán vivido en seis pueblos diferentes.

1. Después de pasar un año en Londres, Susana habrá aprendido a hablar inglés con fluidez.

6

1. Yo habré regado las plantas antes de salir al aeropuerto.

¿Habrás hecho tu maleta antes de la seis?

Habremos comprado nuestra ropa nueva en línea antes de las vacaciones.

Mis padres habrán llegado antes de las cinco y media.

El gato habrá ido a la casa del vecino.

El vecino se habrá despedido de nosotros.

Habrán aparcado el coche en el garaje.

¿Os habréis acordado de vuestros pasaportes?

G8 Conditional perfect tense

1

Verbo

Persona

Condicional perfecto

ser

él

habría sido

señalar

nosotros

habríamos señalado

decir

vosotros

habríais dicho

encontrar

ellos

habrían encontrado

escribir

yo

habría escrito

jubilarse

ella

se habría jubilado

salir

tú

habrías salido

contestar

usted

habría contestado

vivir

ellas

habrían vivido

imaginar

ustedes

habrían imaginado

2

1. El niño habría comido el helado si…

1. Las mujeres no habrían comprado los vestidos si…

1. Mi perro no habría ladrado si…

1. Nosotros no habríamos ido a Bilbao si…

1. Tú no habrías escrito la carta si…

1. Mis primos no habrían visto la película si…

1. La señora mayor no habría subido la escalera si…

1. ¿Habríais abierto esa caja si…

3

1

2

3

4

5

6

7

8

c

e

h

d

g

a

b

f

4

1. The boy would have eaten the ice-cream if he had bought it.

1. The women would not have bought the dresses if they had been more expensive.

1. My dog would not have barked if it had not seen the cat in the garden.

1. We would not have gone to Bilbao if we had known that Antonio lived there.

1. You would not have written the letter if Manolo had answered your e-mail.

1. My cousins would not have watched the film if they had known that it was a horror film.

1. The elderly lady would not have gone up the stairs if she had been able to take the lift.

1. You would not have opened that box if you had known what was inside.

5

1. Alberto habría hablado con la chica francesa.

1. Yo habría comprado unas peras en el mercado.

1. Mis hermanos habrían hecho ciclismo en las montañas.

1. Tú no habrías elegido ir a Zaragoza esta tarde.

1. Vosotros habríais ganado la vida trabajando en un banco.

1. Ustedes nunca habrían pensado que era la culpa de Paco.

1. Nosotros habríamos terminado el curso.

1. Mari-Carmen no habría podido comer tantos bocadillos.

6

1. Si hubiera ganado la lotería, habría viajado a Latinoamérica.

1. Marco se habría enfadado si Pablo hubiera salido con Mercedes.

1. La madre de Sebastián le habría dicho algo si le hubiera visto fumando.

1. Los chicos habrían fregado los platos si su madre hubiera pedido ayuda.

1. Nunca habría creído que Martin hubiera robado los zapatos.

1. ¿Habrías dado un regalo al niño si hubieras sabido que era tan perezoso?

1. No les habríamos dado las manzanas si no hubieran vivido al lado.

1. Ustedes no habrían venido a mi casa si no hubieran conocido a mi tío ayer.

G9 Pluperfect

1

Cuando llegó Juan anoche, nosotros ya habíamos cenado, Rosa había salido con su novio, la abuela se había acostado, los padres habían empezado a ver una película en la tele y yo había terminado mis deberes. Además, José-Luis no estaba porque había ido a casa de su amigo Alfredo. Miguel ya había pasado unas horas en el ordenador mandándole correos a Juan para preguntarle la hora de su llegada y el perro se había dormido.

2

A la hora de comer…

1. Clara ya había puesto la mesa.

1. El padre había preparado la comida.

1. La madre había vuelto de su trabajo.

1. Los niños habían terminado su juego.

1. Nosotros habíamos limpiado el salón.

1. Tú habías cortado unas flores.

1. Yo había hecho un postre delicioso.

1. Vosotros habíais barrido el suelo de la cocina.

3

At lunch-time…

1. Clara had already laid the table.

1. The father had prepared the food.

1. The mother had returned from work.

1. The children had finished their game.

1. We had cleaned the living-room.

1. You had cut some flowers.

1. I had made a delicious dessert.

1. You had swept the kitchen floor.

4

1. a Cuando Miguel llegó a la estación, el tren había salido.

b Alba no quería ir al cine porque ya había visto la película.

1. a Cuando les llamó la madre, los niños ya habían comido los churros.

b Le regaló la novela, pero ya la había leído.

1. a Cuando conocí a Pedro, ya se había casado.

b Mi hermana fue a Colombia porque nunca había viajado antes.

1. a Mi padre quería ir a la Costa Brava, pero mi madre había comprado billetes para ir a Uruguay.

b Yo quería hacer camping, pero vosotros ya habíais reservado en un hotel.

5

1. Mi padre ya había ido al trabajo cuando llegó mi abuela.

1. Los estudiantes habían encontrado un empleo antes de salir de la universidad.

1. Mi hermano ya había empezado a fumar antes de cumplir los 14 años.

1. Mis tíos habían bebido todo el champán antes de que empezara la fiesta.

1. Yo había visitado Argentina antes del nacimiento de mis hijos.

1. Tú no habías conducido en el extranjero antes de conocerme.

1. Vosotros ya habíais visto esa película que vimos juntos la semana pasada.

1. Nosotros habíamos vuelto de Pamplona cuando mi marido se enfermó.

6

1. Tú no habías telefoneado antes de que Antonio trajera el pastel.

1. Nunca habíamos creído que Marta volviera a casa.

1. Los padres no habían comprado el regalo antes de que llegara Sebastián.

1. Mi tío ya había llegado al aeropuerto cuando le llamó su esposa.

1. Yo nunca había ido a Alemania antes de mi visita el año pasado.

1. Nosotros no habíamos montado a caballo antes de ir a Andalucía.

1. ¿Habíais terminado los deberes cuando llegaron los primos?

1. Miguel había lavado el coche antes de que empezara a llover.

G10 The infinitive

G10.1 The infinitive and the perfect infinitive

1

Acabo de decir a mi madre que no quiero ir de vacaciones con mis padres este verano. No nos gusta hacer las mismas cosas; mi padre prefiere jugar al golf todos los días y a mi madre le encanta tomar el sol y descansar en la playa. Desafortunadamente yo no tengo hermanos y entonces, cuando viajo con ellos, me quedo solo y no sé qué hacer. Sin embargo, pasar las vacaciones con mis amigos es otra cosa. Al llegar a la costa, hacemos surf y nadamos y, más tarde, salimos a tomar unas copas en un bar. Además, tengo que decir que prefiero alojarme con mis compañeros en un camping. Vivir en una tienda es algo diferente. Y también, podemos conocer a chicas en la playa y el camping y salir con ellas por la noche. Pero mi madre no estuvo contenta… .

2

Infinitivo

Infinitivo perfecto

abrir

haber abierto

contestar

haber contestado

comer

haber comido

escribir

haber escrito

hacer

haber hecho

poner

haber puesto

querer

haber querido

romper

haber roto

salir

haber salido

ver

haber visto

G10.2 Uses

3

1. a Miguel acaba de terminar los deberes.

b No creo que Miguel termine los deberes.

1. a Los niños saludaron a sus padres al llegar a casa.

b Mamá ya había preparada la cena cuando llegué a casa.

1. a Nosotros podemos fregar los platos.

b El señor la había visto entrar en casa.

1. a Aquí no pisar el césped.

b Tú no debes olvidar tu mochila.

4

1. a Miguel has just finished his homework.

b I don’t think that Miguel will finish his homework.

1. a The children greeted their parents when they arrived home.

b Mum had already prepared the dinner when I arrived home.

1. a We can wash the dishes.

b The man had seen her go into the house.

1. a Don’t walk on the grass here.

b You mustn’t forget your rucksack.

5

Mi hermano es bailador de flamenco. Tiene que estar siempre en forma y debe ir al gimnasio cada día. Además, tiene que entrenarse 5 horas al día con su compañera de baile. Acaban de ganar unos premios en un concurso nacional que tuvo lugar el mes pasado en Granada. Cada noche, al empezar el baile, hace una pausa para concentrarse totalmente para crear algo perfecto. De niña, yo también quería ser bailadora, pero no tenía la misma actitud resuelta para tener éxito. Estoy muy orgullosa de él.

6

1. Tengo mucho que decirle, señor García.

1. Te vio entrar.

1. Las chicas querían conocer a Javier Bardem.

1. Tenemos que ir a Bilbao mañana.

1. Comer la comida rápida es malo para la salud.

1. Manolo se acordaba de haberlo visto.

1. Mi hermana vuelve a visitar a su amiga en Málaga.

1. Vosotros acababais de salir del cine cuando ocurrió el accidente.

G11 The gerund

G11.1 Formation and G11.2 Uses

1

Infinitivo

Gerundio

escuchar

escuchando

comer

comiendo

salir

saliendo

leer

leyendo

dormir

durmiendo

decir

diciendo

ir

yendo

dar

dando

sentir

sintiendo

traer

trayendo

2

1. Javier fue al gimnasio andando.

1. Yo llevo 6 años aprendiendo francés.

1. Cuando mis padres están de vacaciones, pasan su tiempo descansando en la playa.

1. Mi abuelo siguió viviendo en su casa después de la muerte de su esposa.

1. La tasa de paro entre los jóvenes va aumentando cada año.

1. ¿Por qué llegaste corriendo esta mañana?

1. El niño estaba sentado en la terraza, jugando con sus juguetes.

1. Aprendemos inglés viendo vídeos en YouTube.

3

1. Javier walked to the gym.

1. I have been learning French for 6 years.

1. When my parents are on holiday, they spend their time relaxing on the beach.

1. My grandfather carried on living in his house after his wife’s death.

1. The rate of unemployment amongst young people is growing every year.

1. Why did you arrive running this morning?

1. The child was sitting on the terrace, playing with his toys.

1. We learn English by watching videos on You Tube.

4

1. a Mi hermana lleva 6 meses saliendo con Pepe.

b Me estoy preguntando por qué Raúl quiere hablarme.

1. a Los vecinos están construyendo una piscina.

b Mi hermano menor nunca quiere hacer castillos de arena.

1. a Francisco, ¿por qué sigues hablando?

b Miguel y Ana, ¿por qué no vais al cine?

1. a Nosotros nos vamos envejeciendo.

b Tú estás perdiendo el tiempo con esos chavales.

5

1. Los niños siguen aprendiendo inglés, aunque les parece difícil.

1. Yo estaba viendo la tele cuando mi madre volvió de su trabajo.

1. Mi abuelo lleva 10 años viviendo en su pueblo.

1. Los estudiantes trabajan todos los días, yendo a la biblioteca para estudiar.

1. Nosotros vamos sintiéndonos más contentos cada día.

1. Mi primo siempre va andando al trabajo.

1. ¿Qué estáis haciendo, niños?

1. Tú continúas fumando puros, aunque a tus padres no les gusta.

6

1. El niño estaba comiendo un bocadillo en la plaza.

1. Ayudó a su madre planchando la ropa.

1. El viejo sigue siendo muy terco.

1. El número de estudiantes en la universidad va disminuyendo cada año.

1. Mi tía lleva 30 años trabajando en la misma empresa.

1. Antes de ir a España, Miguel compró una maleta grande.

1. No hay agua corriente en su casa.

1. Se hizo rico ganando la lotería.

G12 The past participle

G12.1 Forming the past participle and G12.2 Uses

1

Hola Marta. ¿Cómo estás? Te escribo para decirte lo que me ha pasado recientemente. ¿Sabes que nunca he ido al extranjero? Bueno, pues, he recibido un correo que me dijo que he ganado un concurso – y el premio es un viaje a América del Sur y también un montón de dinero. Lo curioso es que, normalmente, nunca gano nada. Entonces, como he terminado mis estudios de bachillerato, puedo esperar un año para ir a la universidad; he escrito a la universidad para decírselo y los profesores están de acuerdo. También claro que he hablado con mis padres que piensan que va a ser una oportunidad inesperada para mí. Suerte, ¿no?

2

N

H

L

L

E

G

A

D

O

E

C

C

T

I

H

O

D

I

C

H

O

M

U

E

R

T

O

A

S

D

C

O

O

N

D

A

Ñ

A

D

O

I

Í

D

D

S

A

L

I

D

O

O

3

1. En la fiesta, lo divertido fue el baile.

1. Mi padre ha prometido comprarme una moto.

1. Una chica desconocida entró en la clase.

1. El cielo estaba nublado.

1. La plaza de toros fue construida en 1895.

1. Mi hermana ya se había mudado de casa cuando nació su hija.

1. El coche fue detenido por la policía.

1. La novela más pedida fue una de Isabel Allende.

4

1. At the fiesta, the fun thing was the dancing.

1. My father has promised to buy me a motorbike.

1. An unknown girl came into the class.

1. The sky was cloudy.

1. The bullring was built in 1895.

1. My sister had already moved house when her daughter was born.

1. The car was stopped by the police.

1. The most asked-for novel was one by Isabel Allende.

5

Recientemente yo he hecho unas prácticas laborales en un laboratorio donde los científicos han investigado un tratamiento para unas enfermedades como el SIDA. Todavía no han encontrado el tratamiento perfecto, pero dicen que ya han avanzado un poco. Para mí, fue una buena experiencia porque he estudiado ciencias y quiero un empleo donde puedo hacer algo para ayudar a la gente. He explicado a mis padres lo que quiero hacer y he escrito a mis abuelos. Después de esta buena experiencia, claro que he decidido lo que es mi futuro.

6

1. No sabe lo ocupada que es.

1. El niño cansado se acostó.

1. La casa construida al lado del ayuntamiento está en venta.

1. Antonio tiene la pierna rota.

1. María y Sergio se han casado.

1. El libro fue impreso/imprimido en Alemania.

1. Mi hermana ha vendido su coche.

1. Lo alarmante es que mi hermano ha suspendido sus exámenes.

G13 Continuous forms of the verb

1

1. Mi hermano está estudiando medicina en Madrid.

1. ¿Qué estabas haciendo cuando entró el director, Miguel?

1. Mis padres están yendo a Barcelona con frecuencia.

1. ¿Vosotros estáis aprendiendo alemán?

1. Nosotros estamos cenando en el restaurante al lado de la playa.

1. Sofía y Ana estaban leyendo una revista en su dormitorio cuando empezó a llover.

1. El perro estaba ladrando toda la noche – fue una molestia.

1. –¿Qué estás haciendo, Mónica? –Estoy haciendo mis deberes en la cocina.

2

1. el presente continuo

1. el pasado continuo

1. el presente continuo

1. el presente continuo

1. el presente continuo

1. el pasado continuo

1. el pasado continuo

1. el presente continuo x 2

3

1. My brother is studying medicine in Madrid.

1. What were you doing when the head teacher came in, Miguel?

1. My parents frequently go to Barcelona.

1. Are you studying German?

1. We are having dinner in the restaurant next to the beach.

1. Sofia and Ana were reading a magazine in their bedroom when it began to rain.

1. The dog was barking all night – it was a nuisance.

1. “What are you doing, Monica?” “I am doing my homework in the kitchen.”

4

1. Alejandra estaba saliendo de casa cuando olvidó su paraguas.

1. Hoy nos estamos reuniendo para ir de tapas juntos.

1. ¿Sabes lo que están haciendo los gemelos ahora?

1. Mi tío estaba jugando al fútbol cuando se rompió la pierna.

1. Mis abuelos estaban durmiendo cuando llegué a su casa.

1. ¿Qué estás haciendo esta tarde, Mamá?

1. Vosotros no estabais escuchando cuando habló el profesor.

1. Si José María está ayudando a tu padre, tú puedes ayudarme a mí.

5

En este momento…

1. Roberto está escribiendo un correo electrónico.

1. Los niños están jugando en el parque.

1. Vosotros no estáis estudiando en casa.

1. Tú estás comiendo un helado muy grande.

Ayer a las cinco de la tarde…

1. Yo estaba cortando el césped en el jardín.

1. Mi hermana estaba preparando la cena en la cocina.

1. Mis padres estaban charlando con sus amigos en el salón.

1. Vosotros estabais saliendo para ir al cine.

6

1. Nos fuimos andando.

1. Las matemáticas siguen siendo una asignatura difícil para mí.

1. Continuaron pelándose hasta que llegara la policía.

1. Nos fuimos enfadando poco a poco.

1. No sabía que María José estaba tomando el sol en el jardín.

1. Vosotros estabais viendo la televisión cuando sonó su móvil.

1. ¿Dónde estaba trabajando usted cuando llegó a Barcelona por primera vez, Señor Muñoz?

1. Me fui corriendo cuando vi el lobo.

G14 The subjunctive

1

Ojalá venga mi hermano Nicolás hoy porque mañana es el aniversario de boda de nuestros padres y todavía hay mucho que hacer. Es necesario que yo busque el pastel en la panadería y quiero que él vaya al hotel para ver si todo está preparado para la fiesta. Pero puede ser que él no llegue hasta mañana, entonces es importante que mande yo a mi marido. Pero no me parece justo que mi hermano me obligue a hacer todo. Espero que él y su esposa tengan ropa elegante y que sus niños se comporten bien cuando estén en la fiesta; a veces, pueden estar bastante maleducados, ¿sabes? Y, para colmo, les tengo que prohibir que fumen dentro del hotel.

2

1. Dudo que el bebé duerma toda la noche.

1. Hace falta que Mercedes venga a mi casa esta tarde.

1. Tía Julia no puede perder peso a menos que siga una dieta más sana.

1. No creo que vosotros podáis aprobar este examen.

1. Cuando mis padres lleguen a Chile, nos van a llamar.

1. Bernardo hace muchos estudios para que tenga éxito en su trabajo.

1. Es probable que nosotros vayamos juntos mañana a Getxo.

1. Me alegro de que ustedes se casen pronto.

G14.2 Perfect subjunctive

3

a

b

c

d

e

f

g

h

v

ii

viii

vi

iii

vii

i

iv

G14.3 Imperfect subjunctive

4

1. Sería mejor si tú lo hicieras/hicieses tú mismo.

1. Martín pidió a su amigo que le ayudara/ayudase.

1. Mi amigo siempre se comportaba como si fuera/fuese su hermana.

1. De joven, mi abuelo no conocía a nadie que llevara/llevase pantalones largos en la escuela.

1. La madre no permitió que nosotros saliéramos/saliésemos esa noche.

1. El mendigo os rogó que le dierais/dieseis dinero para comprar comida.

1. El profesor hizo que el alumno terminara/terminase su ensayo antes de salir del aula.

1. De niña, nunca quería que mis padres vinieran/viniesen a buscarme en el colegio.

G14.4 Pluperfect subjunctive

5

1. Si Juan hubiera/hubiese cenado con nosotros, no habría tenido hambre más tarde.

1. Si vosotros hubierais/hubieseis ganado la lotería, habríais viajado a China.

1. Si yo no hubiera/hubiese suspendido mis exámenes, habría podido ir a la universidad.

1. Si mi esposa y yo nos hubiéramos/hubiésemos conocido antes, habríamos podido tener más niños.

1. Si tú hubieras/hubieses tenido más tiempo libre este año, habrías podido estar más en forma.

1. Si los señores Reyes hubieran/hubiesen visitado Madrid, habrían podido ver el Palacio Real.

1. Si Susana no hubiera/hubiese ido a la fiesta, no habría aprendido a bailar salsa.

1. Si yo no hubiera/hubiese comido esos mariscos, no habría estado enfermo.

G14.5 Uses of the subjunctive

6

1. No creo que el Barcelona vaya a ganar la Liga este año.

1. Me imagino que tus amigos vienen en tren.

1. Miguel piensa que su novia es muy guapa.

1. Me parece que sería mejor que cenemos en casa esta noche.

1. Llevó a Isabel a Córdoba para que pudieran ver la Mezquita.

1. ¡Que viva el Rey!

1. Sé que mis estudiantes estudian mucho.

1. Te escribo para que sepas lo que pasó a Sebastián en Burgos.

7

1. I don’t think that Barcelona will win the league this year.

1. I imagine that your friends are coming by train.

1. Miguel thinks that his girlfriend is very beautiful.

1. I think it would be better if we ate at home this evening.

1. He took Isabel to Cordoba so they could see the mosque.

1. Long live the king!

1. I know my students study a lot.

1. I am writing to you so that you know what happened to Sebastian in Burgos.

8

1. A mí me parece bien que los jóvenes viajen mucho hoy en día.

1. Sería mejor si Alfredo fuera a vivir más cerca de su madre.

1. Es importante que los niños hagan mucho deporte.

1. Mis padres no creen que mi novia sea suficientemente buena para mí.

1. Estoy buscando a alguien que cuide a mi perro.

1. Me mandó la foto para que pudiera ver la casa.

1. Olivia quería que su madre la dejara salir anoche.

1. Si tuviera más tiempo, aprendería otro idioma.

G15 The imperative

G15.1 Tú commands

1

1. Manolo, ¡pon la mesa!

1. ¡No hagas eso, Beatriz!

1. ¡Come más fruta!

1. ¡Sal de aquí en seguida!

1. ¡No me digas eso!

1. ¡Da el regalo a tu hermano, Pepe!

1. Miguel, ¡ven aquí!

1. Marta, ¡no comas tantos churros!

2

1. ¡Escucha! ¿Oyes esa música?

1. No dejes tus zapatos en la cocina.

1. Luís, ten cuidado, por favor. Te vas a caer.

1. Elena, ¡no hables así a tu mamá!

1. Escribe a tu abuelo para decirle lo que has hecho.

1. No me mires así. No es culpa mía.

1. Jesús, invita a tu hermana a venir a la fiesta.

1. Dime lo que piensas del nuevo profesor de matemáticas.

G15.2 Vosotros commands

3

1. a Niñas, haced los deberes ahora.

b Chicos, no hagáis tanto ruido.

a Amigos, no bebáis gaseosas.

b Chicas, bebed un café conmigo.

a Compañeros, id a la plaza mayor.

b Estudiantes, no vayáis a la biblioteca hoy.

a No vengáis al colegio mañana.

b Chicas, venid a mi casa.

4

1. Martín y Alba, pensad en lo que os digo.

1. Chicos, no compréis ese videojuego; no vale la pena.

1. Niños, dad de comer al perro, por favor.

1. Ainhoa e Iñaki, no le digáis nada de lo que pasó.

1. Estudiantes, contestadme, por favor.

1. Amigas, no olvidéis que mañana es mi cumpleaños.

1. Alfredo y José, no paséis tantas horas en las redes sociales.

1. Mamá y Papá, salid esta noche para cenar en el nuevo restaurante.

G15.3 Usted(es) commands

5

1. Señor Hernández, aparque su coche abajo en el aparcamiento.

1. Señoras, no esperen allí; pueden sentarse aquí.

1. No se preocupen, señores, no hay problema.

1. Señor Muñoz, pruebe esta tarta; es muy rica.

1. Siga todo recto, señor; el ayuntamiento está a 2 minutos.

1. No compre esas flores, señora; estas son mucho mejores.

1. Don Ricardo y Doña María, vengan conmigo, por favor.

1. Señores, no se levanten muy temprano mañana; pueden desayunar más tarde.

G15.4 The position of object pronouns

6

1. Aquí está el libro, Juan. Ponlo en la mesa.

1. Chicos, decidme lo que visteis.

1. No os vayáis, Ana y Sofía.

1. Señores Velázquez, pregúntenle si tiene su llave.

1. Dáselo.

1. Póngame dos kilos de patatas, por favor.

1. Por favor, díganle donde está el restaurante.

1. No salgáis del jardín, niños.

G15.5 First person plural commands and G15.6 The use of que to express commands

7

a

b

c

d

e

f

g

h

v

vii

i

iv

ii

iii

viii

vi

8

1. Ve a casa, Juanito, y dile a tu madre que el panadero ha llegado.

1. Amigos míos, tengamos una fiesta.

1. Haz el pastel, Berta, y llévalo a la casa de mi hermana.

1. Señor Fernández, por favor, deje su bicicleta en el garaje.

1. Coged vuestros billetes y no olvidéis vuestros pasaportes.

1. Señores Martínez, traigan a su hijo y llévenlo al médico urgentemente.

1. ¡Que lo paséis bien en Perú!

1. No te vayas a la playa, Roberto; hay muchas medusas.

G16 Conditional sentences

1

1. Si estudias mucho, podrás ir a la universidad.

Si Carmen fuera médica, trabajaría en una clínica.

Si vosotros hubierais comprado una casa, no habríais tenido este problema de alojamiento.

Si nosotros vamos a España, mejoraremos la fluidez de nuestro español.

Si mi hermano va de compras, siempre compra ropa.

Si ustedes tuviesen niños, entenderían los problemas que tenemos.

Si hubieras leído el libro, no te habría gustado la película.

Si mis padres vivieran en el campo, tendrían una vida más tranquila.

2

1. a Si vas mucho al gimnasio, tienes que estar en forma.

b Si fueras mucho al gimnasio, estarías más en forma.

a Si vosotros hubierais perdido el gato, lo habríais buscado en el jardín.

b Si vosotros perdierais el gato, lo buscaríais en el jardín.

a Si nosotros salemos por la noche, siempre vamos a tomar tapas.

b Si nosotros saliéramos por la noche, iríamos a tomar tapas.

a Si yo hubiese encontrado un buen trabajo, habría estado muy contenta.

b Si yo encontrara un buen trabajo, estaría muy contenta.

3

1. Si Alfonso tuviera/tuviese mascotas, sabría la responsabilidad que es.

1. Si tú quieres ir de excursión conmigo mañana, llámame temprano.

1. Si Manuel hubiera/hubiese vivido en el extranjero, habría entendido las culturas diferentes.

1. Si vosotras queréis bailar más a menudo, debéis/deberíais venir a la discoteca los viernes.

1. Si mi tío hubiera sido un hombre más paciente, mi tía no le habría dejado.

1. Si los niños comieran/comiesen menos dulces, tendrían menos problemas de salud.

1. Si mi marido volviera/volviese a casa más temprano, podríamos cenar juntos.

1. Si nosotros hubiéramos/hubiésemos salido anoche, habríamos visto el robo en la tienda enfrente.

4

1. If Alfonso had pets, he would know what a responsibility it is.

1. If you want to go on a trip with me tomorrow, call me early.

1. If Manuel had lived abroad, he would have understood different cultures.

1. If you want to dance more often, you should come to the disco on Fridays.

1. If my uncle had been a more patient man, my aunt wouldn’t have left him.

1. If the children ate less sweet things, they would have fewer health problems.

1. If my husband came home earlier, we could have dinner together.

1. If we had gone out last night, we would have seen the robbery in the shop opposite.

5

Mis amigos podrían ser perfectos. Si Marco fuera más al gimnasio, tendría menos problemas de peso. Y si Susana trabajara más, tendría más éxito en su trabajo. Si Ana y Luís discutieran menos, estarían más felices. Si Sebastián no condujera tan rápido, sería un mejor conductor. Y si Ignacio e Inés vivieran más cerca, les podría ver más a menudo. Si Enrique no viajara tanto, podríamos salir más juntos. ¿Y yo? Pues, si yo hubiese comprado ese piso en Madrid, habría podido pasar más tiempo en la capital.

6

1. Si mi padre tuviera/tuviese más dinero, compraría un yate.

1. Si hubiera/hubiese ido a la universidad, habría encontrado un mejor empleo.

1. Si el coche no se pone en marcha por la mañana, llama al mecánico.

1. Si los niños jugaran/jugasen menos en el ordenador, tendrían más tiempo para hacer sus deberes.

1. Si mi hermano fuera/fuese más simpático, nos llevaríamos mejor.

1. Si mi madre no hubiera/hubiese trabajado, no habríamos podido ir de vacaciones.

1. Si Roberto bebe vino, siempre le duele la cabeza.

1. Si los estudiantes no hubieran/hubiesen hecho el viaje de estudios, no habrían aprendido tanto.

G17 The passive voice

1

1. El castillo fue construido en el año 1645.

1. El partido fue ganado por el Real Madrid.

1. Las casas han sido destruidas por un incendio.

1. Mañana los coches serán vendidos.

1. La niña ha sido elevada por sus abuelos.

1. El nuevo polideportivo fue abierto por una estrella de cine.

1. Los mafiosos fueron heridos por la policía.

1. La novela de Juan Felipe será publicada el año que viene en España.

2

1. The castle was built in the year 1645.

1. The match was won by Real Madrid.

1. The houses have been destroyed by fire.

1. Tomorrow the cars will be sold.

1. The girl has been brought up by her grandparents.

1. The new sports centre was opened by a film star.

1. The gangsters were injured by the police.

1. Juan Felipe’s novel will be published next year in Spain.

3

1. Las bicicletas fueron robadas de mi garaje.

1. El pollo ha sido comido por mi gato.

1. Los barcos serán traídos al puerto mañana por la mañana.

1. La reina fue traicionada por una de sus criadas.

1. Mis hermanos han sido atacados por unas gaviotas.

1. La capital fue capturada en 1937.

1. El frigorífico ha sido vaciado por los niños.

1. La carta será enviada la semana que viene.

4

1. Robaron las bicicletas de mi garaje.

1. El pollo lo comió mi gato.

1. Los barcos se traerán al puerto mañana por la mañana./Traerán los barcos al puerto mañana por la mañana.

1. La reina la traicionó una de sus criadas.

1. Unas gaviotas han atacado a mis hermanos.

1. Capturaron la capital en 1937.

1. El frigorífico lo vaciaron los niños.

1. La carta se enviará la semana que viene.

5

1. Aquí se hablan español y portugués.

1. El monasterio se destruyó en 1556.

1. Se dice que Camila es muy buena cocinera.

1. Anoche se detuvo a varias personas.

1. En España, se come mucho pescado.

1. Los libros se compraron por Internet.

1. En mi colegio, esas cosas nunca se hacían.

1. Los pantalones los compró la señora Aguirre.

6

1. Se vende agua embotellada aquí.

1. Las ovejas fueron perseguidas por el perro./Las ovejas las persiguió el perro.

1. La mezquita de Córdoba fue construida en 784./La mezquita de Córdoba se construyó en 784.

1. La cena fue preparada por la madre de Valentina./La cena la preparó la madre de Valentina.

1. La maleta ha sido perdida por mis padres./La maleta la perdieron mis padres.

1. El vestido de novia será hecho en Barcelona./El vestido de novia se hará en Barcelona.

1. La novela fue escrita en el siglo dieciséis./La novela se escribió en el siglo dieciséis.

1. Aquí se habla inglés.

G18 Reflexive verbs

G18.1 In sentences containing reflexive verbs

1

1. Nos levantamos a las seis cada mañana.

1. Esteban se lavó en el cuarto de baño.

1. Los niños se divirtieron mucho en el parque de atracciones.

1. Cuando era más joven, siempre me acostaba a las ocho.

1. Mi esposo y yo nos casamos el año pasado.

1. Emilia se puso su traje nuevo para ir a la boda.

1. Desafortunadamente, Agustina y Ramón se han divorciado.

1. Me dormí anoche a las dos de la madrugada.

2

1. We get up at six every morning.

1. Esteban washed in the bathroom.

1. The children had a lot of fun at the theme park.

1. When I was younger, I always went to bed at eight.

1. My husband and I got married last year.

1. Emilia put on her new outfit to go to the wedding.

1. Unfortunately, Agustina and Ramón have got divorced.

1. I went to sleep last night at two in the morning.

3

1. a Miguel se acuesta a las diez.

b Vosotros siempre os acostáis muy temprano.

1. a Mis abuelos nunca se levantan antes de las nueve.

b A veces, tú no te peinas.

1. a Yo siempre me lavo el pelo cada día.

b Nosotros nos divertimos en la fiesta.

1. a Antes de salir de casa, Estrella se arregló.

b Por la mañana, las chicas se arreglaron.

G18.2 Reflexive pronouns and plural commands

4

Persona

Verbo

Imperativo

nosotros

peinarse

peinémonos

vosotros

arreglarse

arreglaos

nosotras

acostarse

acostémonos

vosotras

levantarse

levantaos

nosotros

casarse

casémonos

vosotros

divertirse

divertíos

nosotras

irse

vámonos

vosotras

ducharse

duchaos

G18.3 Uses

5

Rafael fue a la Sierra Nevada con un grupo de amigos para hacer senderismo. El primer día, todos se levantaron muy temprano para hacer una excursión de 10 kilómetros. Normalmente, Rafael se divierte mucho cuando va de excursión, pero ese día fue una pesadilla. Primero, su amiga Laura se cayó cruzando el río y se hizo daño; entonces no podía continuar y tuvo que volver al albergue. Después, Rafael se sentó dentro de unas ortigas, lo que fue bastante doloroso. Unas horas más tarde, otro amigo, Miguel, se cortó con un cuchillo cuando intentaba abrir una lata. Finalmente, empezó a llover a cántaros. Al volver al albergue, todos estaban mojados hasta los huesos y entonces se ducharon y, después de cenar, se acostaron temprano.

6

1. Me aburro en las clases de matemáticas.

1. Las empresas grandes se aprovechan del trabajo de sus empleados.

1. Mi tío se enfermó el año pasado.

1. Creo que Nuria se está enamorando de Alberto.

1. Siempre me seco con cuidado después de tomar una ducha/ducharme.

1. Se pusieron en camino temprano para llegar a Sevilla antes de las seis.

1. Ana se despidió de sus amigos antes de ir al aeropuerto.

1. Mi hermano siempre se burla de mí.

G19 Spelling changes in verbs

G19.1 Radical (stem) changes

1

1. Yo no entiendo lo que dices.

1. Nosotros preferimos cenar en el restaurante en la plaza mayor.

1. Mi abuela me cuenta historias del pasado.

1. Luis miente mucho; nadie puede creer lo que dice.

1. Gabriela y Manuela suelen llegar al instituto antes de las ocho.

1. Los hombres en la plaza siempre nos piden limosna.

1. ¿Vosotros dormís bien cuando hace calor?

1. Tú tienes que comprar un coche nuevo.

2

Persona

Verbo

Forma del presente

él/ella/usted

pensar

piensa

nosotros/nosotras

dormir

dormimos

yo

volver

vuelvo

vosotros/vosotras

mentir

mentís

tú

jugar

juegas

ellos/ellas/ustedes

poder

pueden

yo

contar

cuento

tú

entender

entiendes

él/ella/usted

empezar

empieza

nosotros/nosotras

repetir

repetimos

ellos/ellas/ustedes

perder

pierden

3

1. a Mi madre durmió ocho horas ayer.

b Nosotros nunca dormimos bien en verano.

1. a No creo que vosotros mintáis.

b Mi padre piensa que don Ricardo es muy honesto.

1. a El ladrón pidió perdón a su víctima.

b No es posible que vosotros entendáis este problema.

1. a Ayer Inés y Marta nos pidieron ayuda.

b Se puede que Fernando me cuente lo que le pasa.

4

1. Iñaki se sintió muy deprimido el día de sus exámenes.

1. ¿Qué piensas de mi nuevo vestido, Ana?

1. ¡Muévete los brazos, Juan!

1. Ayer los chicos pidieron permiso para salir.

1. Cuando Roberto fue de vacaciones, durmió muy bien.

1. Si no mintiera/mintiese, sería una persona más confiable.

1. Es importante que tú entiendas lo que te dice la profesora.

1. ¿Quieres ir al partido conmigo esta noche, Manolo?

G19.2 Orthographic changes

5

Verbo

Persona

Presente

Subjuntivo presente

Pretérito indefinido

tocar

yo

toco

toque

toqué

jugar

él/ella/usted

juega

juegue

jugó

empezar

yo

empiezo

empiece

empecé

coger

tú

coges

cojas

cogiste

continuar

ellos/ellas

continúan

continúen

continuaron

vencer

él/ella/usted

vence

venza

venció

seguir

tú

sigues

sigas

seguiste

averiguar

ellos/ellas

averiguan

averigüen

averiguaron

6

1. Saqué muchas fotos cuando fui a Roma.

1. Es importante que tú llegues temprano mañana.

1. Hace falta que envíes un regalo a mamá para su cumpleaños.

1. Jugamos al baloncesto porque nos gusta.

1. Las clases comienzan a las ocho y media.

1. Quiero que Berta empiece los deberes ahora.

1. Yo siempre cojo el tren para ir a Barcelona.

1. A mí me parece bien que Tomás averigüe la verdad.

7

1. I took lots of photos when I went to Rome.

1. It’s important that you arrive early tomorrow.

1. You need to send mum a present for her birthday.

1. We play basketball because we like it.

1. Classes begin at eight thirty.

1. I want Berta to start her homework now.

1. I always take the train to go to Barcelona.

1. It seems good to me that Tomas should find out the truth.

8

1. ¿Os acordáis del día en el que acabó la guerra?

1. Es probable que Susana apruebe sus exámenes.

1. El presidente gobierna todos los estados.

1. La semana pasada empecé a aprender a patinar.

1. Las tiendas se cierran a las dos de la tarde.

1. Es posible que el mago maldiga esta casa.

1. El niño pidió una caja de galletas.

1. Siempre pierdes cuando apuestas.

G20 Modes of address

1

1. un niño en España tú

1. un médico en Perú usted

1. unos amigos en Uruguay ustedes

1. los hermanos en España vosotros

1. un compañero de clase en México vos

1. el director de una empresa en España usted

1. unas chicas más jóvenes en España vosotras

1. una amiga en Argentina vos

2

1. Hola Juan. ¿Qué haces hoy?

1. Señor García, ¿adónde fue de vacaciones este año?

1. Niños, ¿tenéis tiempo para ir a la playa? (España)

1. Señores, quiero que vengan a cenar conmigo esta noche.

1. Carolina, ¿adónde vas a ir esta tarde?

1. Miguel y Antonio, ¿a qué hora llegan al instituto normalmente? (Argentina)

1. Señores Zárate, ¿qué vieron cuando fueron al cine?

1. Iker, ¿cuántos años tenías cuando llegaste a Bilbao?

3

1. Trajiste el libro con vos.

1. Ustedes no han visto nunca un zorro en su jardín.

1. Lucia, ¿qué quieres que yo haga?

1. Niños, no deben comer chicle en el aula.

1. ¿Has perdido a tu hermana, Miguel Ángel?

1. Señores Hernández, ¿cuánto tiempo hace que viven en Madrid?

1. Niñas, sería mejor si os acostarais/acostaseis temprano.

1. Señor Rodríguez, por favor, pase al salón.

G21 Constructions with verbs

G21.1 Verbs followed directly by an infinitive

1 and 2

Quiero hablarte de mi visita a la Sierra Nevada. No podía ir de vacaciones a menudo ya que no tenía vacaciones pagadas dado que no tenía un contrato fijo. Decidí aceptar una oferta hecha por mi jefe de ir a hacer unas prácticas en otra empresa en la Sierra Nevada. Me dijo que necesitaba aprender unas habilidades informáticas en que se especializaba la otra empresa. Pareció ser a la vez una buena oportunidad de ver otra región de España y de aprender algo nuevo. Además, esperaba conocer a unos nuevos amigos. Al llegar a la Sierra Nevada, sabía que había encontrado un lugar que, para mí, era perfecto. Me encantó el trabajo, conocí a mucha gente y alquilé un piso muy majo en el centro de la ciudad. En Madrid, no solía salir mucho, pero allí disfruté mucho de mi tiempo libre. Al volver a Madrid, conseguí dejar el puesto que tenía para irme a la Sierra Nevada donde la empresa me había ofrecido un trabajo permanente.

3

1. Leonardo solía ir a la biblioteca todos los sábados.

1. Mi padre olvidó comprar el pan.

1. El jefe mandó a sus empleados terminar el trabajo esa noche.

1. Tú no debes fumar aquí.

1. Hay que acordarse de que Javier es muy viejo ahora.

1. Chicos ¿podéis ayudarme con este sofá? ¡Pesa mucho!

1. Hace 2 años, mis padres decidieron mudarse de casa.

1. Juan Pablo está intentando/tratando de aprender a tocar el clarinete.

4

1. Leonardo used to go to the library every Saturday.

1. My father forgot to buy the bread.

1. The boss ordered his employees to finish the work that night.

1. You must not smoke here.

1. You must/It is necessary to remember that Javier is very old now.

1. Boys, can you help me with this sofa? It weighs a lot!

1. Two years ago, my parents decided to move house.

1. Juan Pablo is trying to learn to play the clarinet.

G21.2 Verbs followed by a preposition plus an infinitive or noun phrase

5

1. Acabo de terminar mis deberes.

1. Nosotros pensamos en comprarnos un coche nuevo.

1. ¿Os estáis preparando para salir?

1. El ladrón amenazó con matarle.

1. Me preocupo por la situación en el Medio Oriente.

1. Los adolescentes ayudaban a la señora vieja a hacer la compra.

1. Las chicas empezaron por maquillarse.

1. Elena está tratando de mejorar su vida.

6

1. Antonio se acordó de cerrar la puerta con llave.

1. Estoy para salir a la fiesta.

1. Mi madre empezó a preparar la cena a las seis.

1. ¡Terminad de hacer tanto ruido!

1. Los republicanos lucharon por la democracia y la libertad.

1. No te olvides de apagar la luz.

1. Martina se interesa en estudiar la historia del siglo veinte.

1. Las chicas jóvenes a menudo sueñan con casarse con un hombre rico.

7

1. Antonio remembered to lock the door.

1. I am about to go out to the party.

1. My mother began to prepare dinner at six.

1. Stop making so much noise!

1. The republicans fought for democracy and freedom.

1. Don’t forget to turn off the light.

1. Martina is interested in studying the history of the twentieth century.

1. Young girls often dream of marrying/getting married to a rich man.

8

1. Sé nadar, montar en bici y conducir un coche.

¿Por qué tardas tanto en terminar el trabajo?

Empezad por lavar las ventanas, por favor.

¿Se acordaron ustedes de ir a la reunión ayer?

El señor Muñoz cuenta con llegar el primero al concierto.

Decidimos invitar a Pedro a cenar con nosotros.

Paula empezó a trabajar en la cafetería la semana pasada.

Mis padres insisten en venir a todos los partidos.

G22 Ser and estar

G22.1 Ser

1

1. Mi madre es de A Coruña, entonces es gallega.

1. Nosotras somos profesoras.

1. Estas bicicletas son de mis hermanos.

1. Lo bueno de nuestra ciudad es que hay mucho que hacer para los jóvenes.

1. ¿Tú eres inglés?

1. ¿A qué hora es el concierto de Shakira?

1. –¿Qué hora es? –Son las nueve y media.

1. Vosotros sois ingenieros, ¿verdad?

G22.2 Estar

2

1. Mis abuelos están en Huelva esta semana.

1. La Casa Batlló está en Barcelona.

1. Tú estás muy contento hoy.

1. ¿Qué estáis haciendo hoy, Pedro y Miguel?

1. La ventana está abierta porque hace mucho calor.

1. Yo estoy muy ocupada; tengo un montón de trabajo que hacer.

1. ¡Qué guapa estás, Conchi! Me encanta tu vestido.

1. Mi madre está preparando la cena.

G22.3 Ser and estar with adjectives

3

1. Las clases de matemáticas son siempre aburridas.

1. Cuando paso el día en la playa, estoy aburrido.

1. Estas tapas están muy buenas.

1. Mi prima es muy lista; siempre saca buenas notas.

1. La señora López está mala; tiene que ir al médico.

1. Melisa está triste; su novio la ha dejado.

1. Los chicos están cansados; han caminado mucho esta tarde.

1. Este trabajo es muy cansado.

4

1. a Este collar es de oro.

b Mi amigo Tomás está muy enfadado.

1. a La Alhambra está en Granada.

b La señora Fernández es catalana.

1. a ¿Con quién estabas hablando, Cristina?

b ¿Qué día es hoy, Cristina?

1. a Cuando llegué, la puerta estaba cerrada con llave.

b El castillo fue construido en 1768.

1. a ¿Vosotros estáis listos?

b ¿Cómo eran tus abuelos?

5

1. a This necklace is made of gold.

b My friend Tomas is very angry.

1. a The Alhambra is in Granada.

b Mrs Fernandez is Catalan.

1. a Who were you talking to, Cristina?

b What day is it today?

1. a When I arrived, the door was locked.

b The castle was built in 1768.

1. a Are you ready?

b What were your grandparents like?

6

1. ¿Qué estabas haciendo anoche cuando llegó el guardia, Luís?

1. Pablo Picasso era de Málaga, pero dejó España después de la Guerra Civil.

1. Esos perros son de mi vecino; ladran mucho durante la noche.

1. Penélope Cruz es española y está casada con Javier Bardem.

1. Nosotros estábamos en Madrid cuando vimos esa película.

1. La fiesta de Aurora es/será el día 15 de noviembre este año.

1. Tenemos que irnos ahora. ¿Estás lista, Blanca?

1. Mi tatarabuelo era muy bueno; siempre ayudaba a otra gente en su pueblo.

7

¡Qué contenta estoy yo esta mañana! Acabo de recibir una carta de mi tía que vive en Los Ángeles. Esta carta fue una gran sorpresa. Mi tía es actriz y vive en una casa enorme que está en las afueras de la ciudad. Durante mi última visita, fuimos a un restaurante muy caro donde vimos a muchas personas famosas y donde la comida estaba buenísima. Me alegro decir que me ha invitado a pasar un par de semanas con ella y su novio; los dos son muy buenos.

8

1. Acabo de comprar un vestido nuevo que es/está hecho de seda.

1. ¡Qué elegante estás, Estefanía!

1. Ayer fue miércoles y fui a mi clase de baile.

1. Aquella casa allí era de mis padres.

1. Este pastel está muy bueno.

1. ¿Estáis esperando el tranvía?

1. Mi hermana era profesora, pero ahora trabaja en un teatro.

1. El viaje era muy cansado así que hicimos una parada en una cafetería.

G23 Gustar and similar verbs

1

1. Me cuesta mucho hablar alemán.

1. A Enrique le dolían las piernas después del partido.

1. ¿No vienes a mi fiesta? No me importa nada.

1. Te toca a ti, Ernesto.

1. ¿Te interesan las películas de Buñuel?

1. Nos falta dinero para ir de vacaciones este año.

1. A Ana le encantaron las dos semanas que pasó en Madrid.

1. Me molestan mucho las arañas en casa.

2

a

b

c

d

e

f

g

h

iv

vii

i

viii

vi

iii

ii

v

3

1. Cuando éramos estudiantes, nos encantaba ir al teatro.

1. Pase, señor, le toca a usted.

1. No me interesó mucho el partido que vi en el Bernabéu.

1. ¿Os preocuparon los disturbios en la plaza anoche?

1. Ahora a mi abuela le cuesta mucho andar.

1. En el pasado, a menudo nos faltaba el tiempo para relajarnos.

1. A los niños ¿qué les gusta hacer los fines de semana?

1. Hace 2 meses nos molestaron las noticias de la muerte de aquel hombre.

4

1. When we were students, we loved going to the theatre.

1. Go in, sir, it’s your turn.

1. The match that I saw in the Bernabéu didn’t interest me much./I wasn’t very interested in the match that I saw in the Bernabéu.

1. Did the disturbances in the square last night worry you?

1. My grandmother finds it very difficult to walk now.

1. In the past, we often didn’t have enough time to relax.

1. What do the children like doing at weekends?

1. Two months ago the news of that man’s death upset us.

5

Lo que más me interesa es la historia y prefiero pasar mi tiempo leyendo libros que tratan de épocas pasadas. Pero a mi padre le preocupa mucho este pasatiempo porque dice que no salgo nunca – lo que es verdad – y que nunca voy a encontrar a alguien con quien ligar. Le dije que me sobra tiempo, pero él piensa que me faltan amigos y que nunca conoceré a nadie especial.

La semana pasada, como me dolía mucho la cabeza y me costaba mucho concentrarme en mi libro, tuve que salir de casa para ir a la farmacia. Me molestó esta pérdida de tiempo, pero me faltaron unas pastillas. Entré en la farmacia y una chica que estaba esperando en la cola empezó a hablarme. Cuando me tocó a mí, ya me sentía como si la conociera desde hace mucho tiempo. Me dio su número de móvil y creo que la voy a invitar a salir conmigo. Mi padre va a estar contento.

6

1. ¿Te gustó el regalo que te di?

Me duele el estómago.

Le faltaba el dinero para comprar el billete/la entrada.

Les encantaba ir al parque los domingos.

Le interesaban las batallas de la Guerra Civil.

A mí me da miedo nadar, pero a Juan le dan miedo los perros.

Le molesta a mi padre que el Presidente haya ganado el debate.

Esta noche os toca a vosotros pagar las copas.

G24 Impersonal verbs

1

1. En Inglaterra llueve mucho en invierno.

1. Hoy está nevando en Escocia.

1. ¿Qué tiempo hace hoy?

1. Durante mis vacaciones en la Costa de la Luz hizo sol y calor.

1. Ayer llovió a cántaros; me quedé mojado hasta los huesos.

1. Me gusta que haga buen tiempo.

1. Creo que hará mal tiempo mañana; debemos ir al cine.

1. ¡Vaya viento que hace hoy!

2

1. Hay que comprar los pasteles ahora.

No creo que haya tiempo para ir a la panadería.

Esta mañana hay/había muchos pasteles ricos en el mercado.

Entre 1936 y 1939 hubo una guerra civil en España.

Quizás mañana habrá otros.

Hay que aceptar que no tenemos nada.

Es posible que haya algunos en casa.

¿No habrá ningunos en el supermercado esta noche?

3

a

b

c

d

e

f

g

h

iv

viii

vii

vi

ii

iii

i

v

4

1. Esta noche hay que llegar temprano

1. No se puede fumar en el metro.

1. ¿Había mucha gente en el estadio anoche?

1. Manuel no creía que se pudiera comprar alcohol allí.

1. No se debe pasar tanto tiempo en las redes sociales.

1. ¿Habrá tiempo para cenar mañana?

1. ¡Qué buen tiempo hace hoy!

1. Carlos ¿crees que lloverá mucho el mes que viene?

5

1. You/We must arrive early this evening.

1. You can’t smoke/Smoking isn’t allowed on the underground.

1. Were there many people in the stadium last night?

1. Manuel didn’t think you/we could buy alcohol there.

1. You shouldn’t spend so much time on social networks.

1. Will there be time to have dinner tomorrow?

1. What lovely weather it is today!/What a lovely day it is today!

1. Carlos, do you think it will rain much next month?

6

1. ¿Hay suficiente vino para todos?

1. Hay que/Se debe encender la calefacción porque hace tanto frío esta noche.

1. ¿Se debe dejar los abrigos en la entrada?

1. Anoche hubo tormentas en Andalucía.

1. No creo que haya ratones en la casa.

1. Siempre se debe/hay que pensar antes de hablar.

1. No se puede entrar con un perro.

1. Hace mucho calor en el sur de España en verano.

H Prepositions

H1 Specific prepositions

1

–Oye, Pepe, tienes que volver antes de la cinco.–Pero ¿por qué? A las cuatro voy a tomar algo con Alfredo y voy a conocer a su novia, Carmen. Me están esperando en la cafetería al lado de la estación de trenes.–Hombre, escucha, ya sabes que hoy viene la Tía Julia a visitarnos. No quiero estar solo en casa cuando venga. Dentro de poco estará aquí. ¡Hazlo para mí!

2

1. Marco quería aprender más sobre la historia del castillo.

1. ¿Qué has comprado para Mamá?

1. Llegaremos a la casa de mi abuela dentro de una hora.

1. ¿De dónde sois vosotros?

1. El sofá está delante de la ventana.

1. ¿Quieres venir al cine conmigo esta noche?

1. Perdone, señor ¿por dónde se va al ayuntamiento?

1. Esta tarde tengo que pasear a mi perro.

3

1. ¿A qué hora empieza el partido esta noche?

1. No hay que discutir delante de los niños.

1. Dejé el sombrero encima de mi armario.

1. Cada verano voy a España para mejorar mi fluidez en el idioma.

1. Sebastián, tu profesor me dijo que pasas demasiado tiempo navegando por Internet.

1. Puedo ver la torre desde mi oficina.

1. Manuela ha comprado una camisa de seda. ¡Qué elegante!

1. –¿Cuánto le debo? –Son tres euros con sesenta.

4

1. What time does the match start tonight?

1. You shouldn’t argue in front of the children.

1. I left the hat on top of my wardrobe.

1. Each summer I go to Spain to improve my fluency in the language.

1. Sebastian, your teacher told me that you spend too much time surfing the Internet.

1. I can see the tower from my office.

1. Manuela has bought a silk shirt. How elegant!

1. ‘How much do I owe you?’ ‘That’s three euros sixty.’

5

1. La ciudad fue destruida por las bombas del enemigo.

1. Espero llegar sobre las diez esta noche.

1. Juanito quería llevar pantalones cortos a pesar del frío.

1. Mari Carmen quiere ir a estudiar en la universidad de Zaragoza.

1. Pedro se quedó sin un duro después de ir al casino.

1. No había nada en el periódico sobre el accidente en la carretera.

1. Alfredo está haciendo unas prácticas laborales en una clínica.

1. Tengo que ir a Burgos para visitar a mis abuelos.

6

1. a Es una carta para mi hermano.

b Los hombres van por el camino.

a El señor Álvarez ha encontrado trabajo en Huelva.

b La señora Fernández va a Argentina.

a María va a llegar antes de las dos.

b Estamos ante un gran problema.

a Cogí el tranvía después de llegar.

b La parada del autobús está enfrente de la estación.

7

a

b

c

d

e

f

g

h

iii

v

viii

vi

ii

iv

i

vii

8

1. Juanita va a la cafetería a encontrar a su hermana.

1. –¿Dónde están los niños? –Están en el jardín.

1. Me quedé en casa para recuperarme.

1. Esos perros son de Paco.

1. La casa estaba enfrente del polideportivo.

1. Lo hizo sin querer.

1. Para Pedro, es una cuestión de honor.

1. Tengo que trabajar para pagar el alquiler.

I Conjunctions

I1 Coordinating conjunctions

1

1. No quiero comer paella, sino ensalada.

1. Marta preferiría estudiar geografía e historia para el bachillerato.

1. Ayer Tomás fue a una fiesta, pero no lo pasó bien.

1. No me gustan los mariscos ni el pescado.

1. Voy a salir esta noche con Mónica e Ignacio.

1. Tengo 70 u 80 euros en mi monedero.

1. Mi sobrino es un chico muy cariñoso, pero no sale mucho.

1. Manolo no sólo insultó al profesor sino que intentó pegarle también.

2

1. Pablo es guapo e inteligente.

1. Las niñas son simpáticas pero muy traviesas.

1. En mi casa en verano siempre tengo un problema con cucarachas u hormigas.

1. El hijo de Sara es muy hablador e hiperactivo.

1. Mi hermano no sabe donde vivir ni donde trabajar.

1. Mi casa no es grande sino cómoda y maja.

1. Me gustan las matemáticas y las ciencias.

1. ¿Queréis ir al cine o al teatro?

3

1. Pablo is handsome and intelligent.

1. The girls are nice but naughty.

1. In my house in summer I always have a problem with cockroaches or ants.

1. Sara’s son is very talkative and hyperactive.

1. My brother doesn’t know where to live nor where to work.

1. My house isn’t big but it is comfortable and nice.

1. I like maths and sciences.

1. Do you want to go to the cinema or the theatre?

4

1. a Prefiero beber leche u horchata.

b El niño prefiere jugar al fútbol o al rugby.

1. a Jesús no tiene mucho talento sino que parece amable.

b Hoy tengo que trabajar, pero mañana voy a la playa.

1. a Allí no hay libertad de prensa ni libertad de expresión.

b Ramón quiere buscar a una esposa o a una novia.

1. a A vosotros os gustan el vino y la cerveza.

b Anoche tomé algo con Patricio e Isabel.

5

1. A mi me gustan los gatos, pero mi hermana prefiere los perros.

1. Dolores va a pasar el verano en España e Inglaterra.

1. Miguel no salió anoche ni vio el partido.

1. No solo no le compré un regalo sino que tampoco le invité a venir a la cena.

1. Benjamín quiere estudiar en Nueva York o París.

1. Andrés fue en tranvía a la estación y luego cogió el tren para San Sebastián.

1. No puedes comprar este libro, pero lo puedes pedir prestado.

1. Quiero comprar unos zapatos o un vestido.

I2 Subordinating conjunctions

I2.1 Meanings

1

No sé porque Santiago no vino anoche. Me dice siempre que le gusta salir con nosotros. No creo que sea verdad. Cuando lo vea, le voy a decir que no estoy contento para que entienda que debe hacer un esfuerzo para tener amigos. Le invitaré la próxima vez a condición de que venga o, por lo menos, me llame para darme una explicación. No podemos continuar así.

2

1. a Voy a llamar a mi prima para que venga.

b No puedo comer este plato porque no como carne.

1. a Aunque el Barça ganó el partido anoche, no creo que gane la Liga.

b Te compraré ese vestido a condición de que lo pongas esta noche.

1. a Hablaré con Jesús cuando él llegue a Burgos.

b Tenemos que esperar hasta que llegue el tranvía.

1. a Después de que ellos se muden de casa, van a invitarnos a cenar.

b Con tal que aceptes el empleo, no tendremos más problemas de dinero.

3

1. I’m going to call my cousin so that she comes.

1. I can’t eat this dish because I don’t eat meat.

1. Although Barça won the match last night, I don’t think they will win the league.

1. I’ll buy you that dress on condition that you wear it tonight.

1. I’ll speak to Jesús when he gets to Burgos.

1. We have to wait until the tram arrives.

1. After they move house, they’re going to invite us to dinner.

1. Provided that you accept the job, we won’t have any more money problems.

4

1. Antes de que salga mi padre, voy a desayunar con él.

1. Aunque Ana no apruebe sus exámenes, irá de viaje el año que viene.

1. Compraré pescado para la cena a condición de que tú lo prepares.

1. Martín quiere salir esta noche ya que tiene cita con una chica muy guapa.

1. Mientras los niños estén jugando fuera, la casa está tranquila.

1. Aunque mi madre trabaja mucho, le gusta descansar los domingos.

1. Manolo lavó las patatas a fin de que su hermano las pudiera vender en el mercado.

1. No puedo salir esta noche a menos que mi madre me deje.

I2.2 Que used colloquially as a subordinating conjunction

5

1. A menos que te levantes ahora, no vas a llegar a tiempo al colegio.

1. Aunque ahorres tu paga hasta junio, no tendrás suficiente para comprarte una bici.

1. En cuanto se casen Sergio y María, quieren tener hijos.

1. Una vez que se haya ido Luís, nunca volverá.

1. Mientras vivamos aquí no vamos a estar felices.

1. Mañana traeré las fotos de modo que podáis verlas.

1. Beatriz hace las tareas sin que su marido le ayude.

1. Tenemos que buscar las entradas antes de que Francisco las compre todas.

6

1. ¡Ojo!, que vas a perder tu billete.

1. Cuando llegues a Madrid, llámame.

1. Van a ir a Salamanca para que su hijo pueda vivir cerca de ellos.

1. Espera, José, que estamos perdiendo a los niños.

1. Aunque no lo quieras, debes comprarlo.

1. Hasta que se haga el sorteo, no sabremos el resultado.

1. En cuanto nazca el bebé, tenéis que elegir un nombre.

1. Estoy haciendo un pastel porque nos encantan los dulces.

J Negation

1

a

b

c

d

e

f

g

h

v

i

viii

vii

iii

ii

iv

vi

2

1. No me gustan los mariscos, tampoco el pescado.

1. Aquí no hay nadie que hable japonés.

1. Mi hermano apenas nos habla ahora.

1. He decidido que no volveré jamás a ese lugar.

1. Este año Susana irá de vacaciones sin nadie para acompañarla.

1. En la casa que acaba de comprar Juan, no hay ningún radiador.

1. No voy a salir esta noche.

1. Mi hermana no aprendió nada en su clase de ciencias.

3

1. I don’t like seafood, nor fish either.

1. Here there is nobody who speaks Japanese.

1. My brother hardly speaks to us now.

1. I have decided that I will never return to that place.

1. This year Susana will go on holiday without anyone to accompany her.

1. In the house that Juan has just bought, there are no radiators.

1. I’m not going out this evening.

1. My sister didn’t learn anything in her science class.

4

1. No me queda ni siquiera una botella de vino.

1. Camila nunca prepara la cena; siempre va al restaurante.

1. Mi abuelo casi nunca iba a la escuela; apenas sabe leer el periódico.

1. Nadie cree que Ramón cometió el crimen.

1. –¿Hablaste con tu padre anoche? –No. –¿Y con tu madre? –Tampoco.

1. Ninguno de los tres hombres apareció.

1. Rafael no juega ni al fútbol ni al tenis.

1. –¿Qué hiciste esta mañana, Ana? –No hice nada.

5

1. Soy vegetariano y por eso nunca como carne.

1. Los estudiantes llegaron a Cuenca sin ningún problema.

1. No habrá nadie en casa esta noche./Esta noche no habrá nadie en casa.

1. Luciana no hacía nada para ayudar en casa.

1. Mi primo no practica ni siquiera un deporte.

1. El mes pasado no había ningún turista en el pueblo.

1. Apenas ha llovido recientemente./Recientemente apenas ha llovido.

1. Salí al jardín sin decirle nada a mi madre.

6

1. Alfredo está trabajando más que nunca.

1. Nunca he conocido a nadie que toque tan bien el violín.

1. Mis hermanas ni trabajan ni estudian.

1. No me gusta nada el novio de Jimena.

1. Miguel no conocía a nadie en la fiesta.

1. Luisa fue a la reunión sin ningún documento.

1. Nunca ganaré la lotería./No ganaré nunca la lotería.

1. Iker no sabe nada de lo que pasó anoche.

K Questions

K1 Direct questions

1

1. a You have got more books than me.

b Have you got more books than me?

1. a You arrived at five or six o’clock.

b Did you arrive at five or six o’clock?

1. a We are going to the cinema or the restaurant.

b Are we going to the cinema or the restaurant?

1. a I am going to finish my homework before eight o’clock.

b Am I going to get my homework finished before eight o’clock?

2

1. ¿Por qué no queréis salir con nosotros?

¿Cuándo van tus padres a Bolivia?

¿Qué vas a hacer mañana?

¿Cuántas chicas hay en tu clase, Begoña?

¿Adónde van a ir de vacaciones?

¿Dónde está el gato?

¿Cómo vienes al instituto? ¿En autobús o en coche?

¿Cuántos libros compraste ayer?

3

1. ¿A qué hora quieren ustedes coger el tren mañana?

1. ¿Por qué mi falda está sucia?

1. ¿Cuándo vio usted al señor Morales?

1. ¿Cuántos caramelos tienes?

1. ¿Cómo fue Ricardo a Madrid?

1. ¿Qué es esto?

1. ¿Adónde fuisteis ayer?

1. ¿Dónde está mi padre?

K2 Indirect questions

1

1. José María quería saber cómo ir a la estación de trenes.

1. Le pregunté a Camila por qué no fue al concierto.

1. No saben cuándo van a llegar sus hijos.

1. Marco quería entender dónde había estado la casa de sus abuelos.

1. ¿Sabéis cuántos chicos van al partido?

1. Me preguntaba a qué hora vamos a cenar.

1. No entiendo por qué Federico y Lucia se han separado.

1. ¿Te ha dicho Mercedes adónde va?

2

1. José Maria wanted to know how to get to the railway station.

1. I asked Camila why she didn’t go to the concert.

1. They don’t know when their children are going to arrive.

1. Marco wanted to understand where his grandparents’ house had been.

1. Do you know how many boys are going to the match?

1. I was wondering what time we are going to have dinner.

1. I don’t understand why Federico and Lucia have separated.

1. Did Mercedes tell you where she’s going?

3

1. Le pregunté a Roberto por qué no fue a España.

1. ¿Sabes cuándo estarás libre?

1. Los chicos se preguntaban a qué hora podían salir.

1. María quiere aprender cómo coser.

1. Mis padres no han decidido dónde quieren vivir.

1. Antonio, ¿preguntaste cuántos hijos tienen?

1. Señor Alonso, ¿sabe usted quién es ese hombre?

1. Carmen me dijo para qué están ahorrando los niños.

L Word order

L1 Subject-verb word order

1

1. No sé lo que están haciendo esos niños.