TRTNTEI DOLGOZATOK

A GAZDASGI CMTRAKFORRSRTKE

SZULOVSZKY JNOS

A gazdasgi cmtrak Magyarorszgon a XIX. szzad utols harmadtl kezdve je-lentek meg. Egyik legels reprezentnsuk, a Jekelfalussy Jzsef ltal 1892-ben kzreadottMagyarorszg iparosainak s kereskedinek czm- s lakjegyzke, anyaga az 1890-esnpszmlls adatainak a felhasznlsval kszlt el. Az OTKA tmogatsval 1996 s1999 kztt sor kerlt e pratlan forrsrtk munka szmtgpes rgztsre.) A forrsfelhasznlsval sokrt elemzsek (foglalkozsstatisztikai, teleplsek hierarchijra, atrsadalom n. realizlt ignyvilgra, a foglalkozsok vrosi topogrfijra vonatkozvizsglatok, szemly- s helynvkutats, trsadalomtrtneti, csald- s helytrtneti ku-tatsok) vltak lehetv.

A gazdag forrsanyag a tervek szerint majd az interneten is elrthet lesz.

TRGYSZ: Cmtrak. Trsadalom- s gazdasgtrtnet.

kibontakoz tks viszonyokkal Magyarorszgon is egytt jrt egy j kiadvnyt-pus, a gazdasgi cmtrak megjelense.1 E mfaj ktetei kzl klnsen rtkesek aJekelfalussy Jzsef ltal 1885-ben s 1892-ben kzreadott ktetek.2 Nemcsak azrt ml-tk figyelemre, mert a legkorbbiak kz tartoznak, hanem adataik reprezentatv jellegemiatt is. Noha e vaskos ktetek hatalmas informcimennyisget rejtenek magukban,mind ez ideig a klnfle tudomnyok mveli ezeket voltakppen teljesen kiaknzatla

1 Ismertetsk kln tanulmny trgya lehet. Az elzmnynek tekinthet tiszti cmtrak, schematismusok hazai mltjrllsd: Fallenbchl Zoltn (1977): A tiszticmtrak trtnete Magyarorszgon. Trtneti Statisztikai Tanulmnyok, 3. Budapest.305324. old. A gazdacmtrakrl j nemzetkzi ttekintst ad Eddie, M. Scott (1997): A fldtulajdoni cmtrak mint a gazda-sgtrtneti kutats forrsai. In: Hank Pter (szerk.), Hd a szzadok felett. Tanulmnyok Katus Lszl 70. szletsnapjra.Pcs. 331341. old.

2 Magyarorszg iparosainak s kereskedinek czim s lakjegyzke. A legutbbi iparstatisztikai flvtelek hivatalos adataialapjn az Orsz. M. Kir. Statisztikai Hivatal fellrkdse alatt szerkesztette dr. Jekelfalussy Jzsef m. kir. miniszteri titkr. Bu-dapest. 1885. VIII, 1597. old. (a tovbbiakban: Cmtr; 1885); Magyarorszg iparosainak s kereskedinek czm- s lakjegyz-ke. A nagymltsg magy. kir. kereskedelemgyi minister r rendeletbl a legutbbi npszmlls adatai alapjn szerkeszti dr.Jekelfalussy Jzsef ministeri tancsos, az Orsz. M. Kir. Statisztikai Hivatal igazgatja, a M. Tud. Akadmia l. tagja stb. Buda-pest. 1892. XLVI. 2435, CIV. old. (a tovbbiakban: Cmtr; 1892); Krmendi Gbor Papi Bea; 1989): Jekelfalussy Jzsef(1849-1901) mveinek vlogatott bibliogrfija. KSH Knyvtr s Dokumentcis Szolglat, Budapest. 14. oldaln 014 ttelefelsorolja az 1885-s javtott kiadst is: Magyarorszg iparosainak s kereskedinek czim s lakjegyzke = Namens- undWohnungs-Verzeichniss Gewerbe- und Handeltreibenden Ungarns... / hivatalos adatok alapjn szerk. Jekelfalussy Jzsef. - Bv.kiad. - Budapest.: 1887. LXXXVI, 1654. p., m ennek nincs nyoma a KSH knyvtrban, sem a nagyobb knyvtrakban, demg az Orszgos Szchnyi Knyvtr kzponti katalgusban sem. Mg az 1892. vi Cmtr elszava sem utal r. Noha a KSHknyvtrosa, Findura Imre mind az 1885. vi, mind az 1892. vi ktetet feltnteti a Hivatal 1895-ig megjelent kiadvnyainakjegyzkben, e bvtett 1887. vi kiadsrl sem tud.

A

SZULOVSZKY: A GAZDASGI CMTRAK FORRSRTKE 537

nul hagytk. Ahogy a trsadalom- s gazdasgtrtneti, gazdasgfldrajzi munkk semmertettek belle, gy a helytrtneti, nprajzi s ipartrtneti feldolgozsok szmra isteljesen ismeretlenek.3 A mellzsben bizonyra nemcsak az jtszik szerepet, hogy kny-vszeti ritkasgok, hanem az is, hogy a cmtrak adatai publiklt formjukban meglehet-sen nehezen kezelhetk. Az OTKA ltal 1996 s 1999 kztt tmogatott (F 020745 sz-m) kutatsi programmal mindkt problma orvoslsra vllalkoztam: az adatok szmt-gpes rgzts utn val rendszerezsre s nyomdai megjelenshez val elksztsre,valamint az anyag rtelmezsre is.

E cmtrak a magyar iparstatisztika kialakulsa idejn kszltek. Mint ismeretes, az1870. vi els prblkozst egy vtized mltn kvette egy alaposabban elksztett fel-mrs.4 Ennek adatfelvteli lapjai alapjn lltotta ssze 1885-ben a Magyarorszg ipa-rosainak s kereskedinek czim s lakjegyzke c. ktett az Orsz. M. Kir. StatisztikaiHivatal elnki osztlynak vezetje. Ebben gyakorlati megfontolsok vezettk, amelyeketa kvetkezkben foglalt ssze.

Haznk s a klfld gyrosai, kereskedi s iparosai, nemklnben azon hats-gok s testletek, melyek a nevezett osztlyok rdekeit s gyeit kpviselni s intznihivatva vannak, mindeddig nlklztek oly kziknyvet, mely hiteles s megbzhatadatok alapjn a magyar korona orszgainak sszes iparosait s kereskedit, nevk,czgk, szakuk s lakhelyk szerint feltntetn s az illetknek ugy megrendelsek,mint rumintk vagy egyb kldemnyek s rintkezsek alkalmbl megbzhatutmutatul szolglna.

() A munka gyakorlati hasznlhatsgt tartva szem eltt, lehetleg arra treked-tem, hogy vilgos, ttekinthet feloszts s berendezs megknnytse kezelhetst, shogy a m minl szlesebb krben terjedhessen, a magyar szveg mell nmet s franczianyelvt is alkalmaztam: mi ltal a munka a klfld ltal is hasznlhat lesz.

A szerkeszt magabiztosan azt lltotta, hogy: oly munkt nyjthatok, mely teljesmrtkben birja az ily mvek hrom fkellkt, hogy t.i. az adatok: ujak, teljesek s meg-bzhatk legyenek. (Cmtr; 1885. III.)

A tapasztalat azonban megmutatta, hogy ez nem sikerlt maradktalanul. Baross G-bor kereskedelemgyi miniszter az iparkamarknak kldtt, 1891. janur elejn kelt le-irata okkal panaszolta, hogy mind az 1880-ban vgrehajtott npszmllsnak a kereske-dsre s az ipart zkre vonatkoz adatai, mind pedig az emiatt az 1884. december 31-illapot szerinti jbl sszert iparstatisztikai adatok nem pontosak, klnsen az iparis kereskedelmi szemlyzetekre vonatkoz adatok bizonyultak szerfltt hinyosaknak.5

gy teht az 1885. vi cmtr sem volt teljes.Eddig mg nem lehetett kiderteni, hogy Jekelfalussyt sztnzte-e valamilyen kls

indtk a cmjegyzk elksztsre, vagy sem. Nehz azonban elkpzelni, hogy nem lltmgtte semmilyen politikai akarat, kormnyzati httrtmogats, s egyszer magnkez-demnyezs volt egy olyan nagyszabs munka, amelyhez a szerkeszt a Statisztikai Hi-vatal ltal vagyis vgs soron llami pnzen sszegyjttt adatokat hasznlt fel. Ezzel

3 Lsd pldul: Domonkos Ott Nagybkay Pter (szerk.) (1992): Magyarorszg kzmvesipartrtnetnek vlogatottbibliogrfija. MTA Nprajzi Kutatintzet, Budapest.

4 A fbb orszgos, illetve trvnyhatsgi szint eredmnyeinek kzreadsa: Magyarorszg iparstatisztikja 1885-ben.sszelltotta dr. Jekelfalussy Jzsef. Orsz. Magyar Kir. Statisztikai Hivatal, Budapest. 1886. 193. old.

5 A Miskolci Kereskedelmi s Iparkamara iratai. Borsod-Abaj-Zempln Megyei Levltr, IX. 201. 1891.

SZULOVSZKY JNOS538

SZULOVSZKY JNOS538

szemben az 1892. vi ktetnek mr az alcme is tartalmazza, s az elszava is azzal kezd-dik, hogy a kereskedelemgyi miniszter kezdemnyezte kzreadst.

A Cmtr ugyanis messzemenen illeszkedett Baross Gbor gazdasgpolitikai kon-cepcijba, aki egybknt mr kpvisel korban is az orszg pontos megismersnek azeszkzt ltta a Statisztikai Hivatal tevkenysgben.6 Baross tisztban volt vele, hogy apontatlan adatok megneheztik a kormnyzati munkt. ppen ezrt kereskedelmi minisz-terknt egyik els teendje volt az Orszgos Statisztikai Tancs jjszervezse.7 Jllehet,jra s jra nyomst prbltak r gyakorolni a kereskedelmi s iparkamark, hogy kny-nytsen a statisztikaksztsi terheiken, m mindig hajthatatlan maradt, s hangslyozta,hogy ez mlhatatlanul szksges a helyes gazdasgi dntshozatalhoz. Baross hatrozotttervekkel rendelkezett arra nzve is, hogy a Statisztikai Hivatal hogyan jtsa meg kiad-vnyait,8 s elgondolsban az 1890-i npszmlls ktetei, az 1892. vi Helysgnvtr,illetve a Cmtr egymst klcsnsen kiegszt publikcik voltak.9

A korbbi cmtr fogyatkossgait rszben mr az 1890-es npessg-sszers, rsz-ben pedig a feldolgozs sorn igyekeztek kikszblni. Jekelfalussy aki idkzben t-vette a Statisztikai Hivatal igazgatst a Hivatal sajt informcii mellett a pnzgyi sfldmvelsgyi minisztriumok, a bnyakapitnysgok s a kereskedelmi s iparkama-rk adatait is sszegyjttette. Az j, a korbbinl jval terjedelmesebb cmtr kziratt1892 oktberben zrta le. Elszavban maga is elismerte a korbbi ktet gyengit:

a mily kimertnek ltszik ez az adathalmaz, p oly lelkiismeretes s szakavatottmunklkodst ignyelt a felmerlt hzagok ptlsa; mert mg egyrszrl a jelenlegi polg-ri npessg megllaptsa czljbl kszlt npszmllsi felvtelek az ipari s kereske-delmi czgek s azok zleti telepeire, valamint a kereskedelem s gyripar klnlegess-geire igen kevss lehettek tekintettel, addig ms rszrl az iparkamarai jelentsek is csaka 100 frtnl magasabb kereseti adt fizetk nvsort nyjtjk. A kisipartl a gyriparigemelked czgek egsz sora szorult teht ptllagos beiktatsra, mit nmely forrsmvekhasznlata, de legkivlt a kereskedelmi mzeum tudakoz irodjnak szives kzremk-dse mellett sikerlt elrnem annyira, hogy a Magyarorszg iparosainak s kereskedi-nek czm- s lakjegyzke czm kziknyv jelenleg j, teljes s megbzhat adatokattartalmaz. (Cmtr; 1892. IV. old.)

A ktetek a szkebben vett Magyarorszg mellett a trsorszgknt vszzadokon t aMagyar Koronhoz tartoz Horvtorszg adatait is tartalmazzk, s az egyes kereskedelmis ipargakon bell a kzsgek betrendjben adjk meg az nll vllalkozk neveit. Az

6 Amikor 1880 jniusban a kpviselhz el kerlt az 1880. vi llapotokat szmba vev npszmlls gye, hathatsanvdte meg a javaslatot Mocsry Lajossal szemben, aki ezt flsleges kiadsnak tartotta. Baross rmutatott: a npszmllsfontossgt minden nemzet elismerte, nemcsak annak tudomnyos jelentsge irnti tekintetnl fogva, hanem azon fontossg-nl fogva is, melylyel az az administrativ oldalrl nzve br. Lsd 1878-81. vi Iromnyok, 718. sz., XVI. kt. 9496. old.

7 1890. janur 18-n letbe lpett a Baross-fle, Az orszgos statisztikai tancs gykre s gyviteli szablyzata.8 A kereskedelemgyi miniszter r nagymltsgnak elhatrozsa folytn a statisztikai kiadvnyok szerkesztse jvre

egszen j alapon trtnik. Lsd: Jekelfalussy Jzsef (1893): Elsz. A Magyar Korona orszgaiban az 1891. v elejn vgre-hajtott npszmlls eredmnyei. c. ktetben. I. rsz. ltalnos nplers. Magyar Statisztikai Kzlemnyek, j folyam, I. kt. V.old. Jekelfalussynak taktikusabb volt tszervezseit miniszteri fedezettel vgrehajtatni; br ppgy elkpzelhet ez az egszBaross dikttumnak is. Baross mg olyan rszletekbe is beleszlt, hogy pldul milyen legyen a foglalkozsok nomenklatrja.Lsd: Krsi Jzsef Thirring Gusztv (szerk.) (1898): Budapest fvros az 1891-ik vben. A nplers s a npszmllseredmnyei. III. kt. Budapest, 193194. old. (Budapest Szkesfvros Statisztikai Hivatalnak Kzlemnyei, 25/3.)

9 A Magyar Statisztikai Kzlemnyek j sorozatt az 1890. december 31-iki llapot szerint vgrehajtott nagy npszml-ls eredmnyeinek kzlse nyitja meg. Az els rsz az ltalnos nplersra vonatkoz adatokat foglalja magban. A munka m-sodik rszt a foglalkozsi statisztika kpezi. Az Iparosok s kereskedk cmtra tbb mint 300 v terjedelemmel 1892. oktberhavban jelent meg.

A GAZDASGI CMTRAK FORRSRTKE 539

jabb cmtr a korbbi felptstl annyiban trt el, hogy kln egysgknt kiemelte Bu-dapestet is. gy mr nem hrom, hanem ngy rszbl tevdtt ssze: I. A szorosabban vettMagyarorszg (a fvros nlkl), II. Budapest, III. Fiume s IV. Horvt-Szlavnorszg.j vons volt az is, hogy a trgymutatt, illetve az oldalak fejlceit, valamint a foglalko-zsneveket a magyar mellett nemcsak francia s nmet, hanem horvt nyelven is megadta.A horvt-szlavnorszgi anyagot egybknt ezttal is a zgrbi statisztikai hivatalbandolgoztk fel. Az utbb megjelent cmtr nemcsak adatainak teljessge tekintetben mljafll a korbbi kiadst, hanem azzal is tbbet nyjt, hogy csillaggal megjellte azokat acgeket, amelyek hsznl tbb alkalmazottal dolgoztak, valamint a trvnyhatsgi jogvrosoknl az iparzk nevn tl (csekly kivteltl eltekintve) megadja a pontos cmetis. gy teht alapveten ezt rdemes a tovbbi kutatsoknl felhasznlni, az 1885-s ada-tait legfeljebb finomabb mikrovizsglatoknl clszer elvenni. Mindkt ktet kortrt-neti rtkt nvelik az azon cgekrl kzlt tovbbi tjkozat adatok s reklmanyagok,amelyek kszek voltak a bvebb propagandra is ldozni. (Ezt Eckstein Bernt hirdetsiirodjn keresztl tehettk meg. Ez az anyag klnsen a ksbbi ktetben gazdag.)

Az 1892. vi kiads adatainak rendje a kvetkez: foglalkozs, foglalkozsi alcsoport,a telepls neve, utols posta, megye, szemlynv.

A trvnyhatsgi jog, illetve szabad kirlyi vrosok, valamint Budapest szkesfv-ros s Fiume esetben ez nmileg mdosult: foglalkozs, foglalkozsi alcsoport, a tele-pls neve, a telepls sttusa, szemlynv, utca, hzszm. Mindezeket az adatbzisbagpels sorn a kvetkezkppen egysgestettem: foglalkozs, foglalkozsi alcsoport, atelepls neve, utols posta, a telepls sttusa, szemlynv, utca, hzszm, megjegyzs.

Egy tz vvel ezeltti eladsban Farag Tams a kvetkez megllaptst tette: Anpszmllsok a falusi ipar legjobb s legfontosabb forrsai az iparosok ltszmra,gazati struktrjra vonatkozan a 19. szzad kzepe els vilghbor kitrse kzttiidszakban. Termszetesen lteztek s lteznek ms forrstpusok is a kisiparra, kzm-iparra vonatkozan; taln elg, ha felsorolsszeren jelzem ket: iparstatisztikai felvte-lek (1874, 1884), a kereskedelmi s iparkamark 1850 utn kszlt kiadvnyai, az ipar-testletek statisztiki (rszben az elbbiek vknyveiben, rszben az orszgos statisztikaihivatal vknyveiben publiklva), a pnzgyminisztrium szervei ltal ksztett adsta-tisztikk s klnbz, egy-egy gazatra, iparoscsoportra vonatkoz egyedi felvtelek:hziipari statisztikk (1883), cignysszers (1893), malomipari statisztikk az 1863.,1873., 1894. s 1906. vekbl. Ide sorolhatk tovbb a kormny egyes elmaradott ter-letek felsegtsre vonatkoz gazdasgi akciirl, valamint a klnbz hziipari tanfo-lyamokrl kszlt jelentsei, s a sort valsznleg tovbb lehetne folytatni. Tny viszontaz, hogy ha a npszmllsi adatokat az utbb jelzett kzlsekkel sszehasonltjuk, akkoraz adott terlet s idpont vonatkozsban mindig a npszmlls adata a nagyobb s apontosabb.10 Tanulsgos s sokatmond, hogy e rszletez felsorolsban az egybkntigen szleskren tjkozott, rendkvl alapos forrsismerettel rendelkez szerz mgcsak meg sem emlti a gazdasgi cmtrakat. Ezzel nincs egyedl. Jllehet, akadnak olyankutatk (ha nem is sokan), akik egy-egy adatot felhasznlnak ebbl a fajta ktfbl is, atbbsg azonban mg ha munkjban hasznosthatn is olyb tnik, nem is ismeri ezt

10 Farag Tams (1991): Npszmllsi adatok a falusi iparrl (18571910). In: Nagybkay Pter Nmeth Gbor (szerk.),VII. Kzmvesipartrtneti Szimpzium. Veszprm, 1990. november 12-14. MTA VEAB, Veszprm. 13. old.

SZULOVSZKY JNOS540

a forrscsoportot. Mindenesetre a gazdacmtrakat leszmtva11 tudomnyos figyelemnem igazn irnyult ezekre. Ennek tulajdonthat, hogy noha alapveten igaz Farag Ta-ms idzett megllaptsa, mgis sommsabb a kelletnl: ugyanis Jekelfalussy 1892-benkiadott cmtra felveszi a versenyt a npszmllsi ktetekkel. Nemcsak azrt, mert acmtr a npszmllsi adatok felhasznlsval kszlt, hanem mert ltala a szmoknevesthetk is. Ez nem egyszeren a mikrotrtnelem aspektusa miatt fontos amelynla nevek, az egynek szintje felrtkeldtt , s nem is csak azrt, mert lehetv teszi atbbszakms vllalkozk feltrkpezst, hanem mert kell figyelemmel jl kiszrhetk afoglalkozsi nmenklatra azon megoldsai, mint pldul a sachter besorolsa a msz-rosok kz. Mindezen tl a nevek egyttal kitgtjk e forrstpus tudomnyos felhasz-nli krt a nyelvszeti stdiumok irnyba is: ilyen nagysgrend, tbb szzezres mintaalapjn nemcsak Magyarorszgon nem trtnt nvtani elemzs, hanem ez mg nemzetk-zi viszonylatban is flttbb ritka.

Elemzsi lehetsgek: a foglalkozsstatisztika, a teleplsek hierarchijas a falusi trsadalom ignyvilga

Amikor a Jekelfalussy-fle cmtrak feldolgozsra vllalkoztam, nem egy ltalamelre meghatrozott tmhoz kerestem forrst, hanem egy eddig feltratlan forrs minlsokrtbb kiaknzst tztem ki clul. Eredetileg ktszint munkt terveztem:

1 az adatllomnybl minden teleplsre lebontott, rszletes foglalkozsstatisztika sszelltst, 2. az elbbi alapjn a teleplsek hierarchijnak a feltrkpezst.

Menetkzben, az egyes foglalkozsok terleti szerkezetnek a vizsglatakor amelyeteleinte csak a teleplshierarchia egy-egy rtege elemzsnek szntam felsejlett azon-ban egy jabb elemzsi szint is, amelyet taln nevezhetnnk

3. a trsadalom realizlt ignyvilga feltrsnak.

1. Viszonylag a legegyszerbb, m mgsem problmamentes feladat a teleplsekrelebontott foglalkozsstatisztika elksztse. Ez tbb tudomnyg szmra szolgl kiindu-lpontul, s szinte minden tovbbi vizsgldshoz szksges. sszelltsa sorn az 1890.vi npszmlls beosztshoz clszer igazodni, hiszen a npszmlls s a cmtr vol-takppen klcsnsen kiegsztik egymst. Sajtos mdon azonban, noha egyidben ren-deltk el megszerkesztsket, s ugyanabban a hivatalban egyidejleg folytak munklataik,mgsem teljesen egyforma a beosztsuk, a cmtr rnyaltabb. Az eltrs klnsenszembetl a bnyszat s kohszat kzzttelben (lsd a mellkletet). Ahol szksgesvolt, az rnyaltsg megrzse rdekben a npszmlls nmenklatrjt tovbb finom-tottam oly mdon, hogy mg sszevethet legyen a npszmlls publiklt foglalkozs-statisztikjnak adataival.

11 E cmtrak feldolgozst Magyarorszgon Pusks Julianna kezdte meg, s a munklatokba ksbb msok is bekapcso-ldtak. Lsd pldul: Pusks Julianna Eddie, Scott Lnc Margit (1977): Adatbzis az 1911. vi Gazdacmtr adataibl agazdasg- s trsadalomtrtneti kutatsok szmra. (A szmtgpes adatfeldolgozs tapasztalataibl). Trtnelmi Szemle, 20.vf. 2. sz. 315328. old.; Eddie, Scott M. Hutterer Ingrid Szkely Ivn (1990): Fl vszzad birtokviszonyai. Vltozsok atrianoni Magyarorszg terletn, 18931935. Trtnelmi Szemle, 32. vf. 34. sz. 301357. old.

A GAZDASGI CMTRAK FORRSRTKE 541

2. A trsadalom- s gazdasgtrtneti, teleplsfldrajzi feldolgozsok a trtnetiMagyarorszg teleplsllomnya feltrsakor12 szinte kivtel nlkl a hierarchikus cs-csot kpez, csupn 1-2 szzalknyi (funkcionlis) vrosllomnyt veszik tzetesebbvizsglat al, s a dnt tbbsget kitev tbbi helysget tbbnyire csak egy-egy vonzs-krzet elemeiknt veszik szmtsba. Az ltalam szorgalmazott elemz munka rvn brugyancsak feltrkpezhet a teleplsek hierarchija, s azon bell a vrosllomny strukturltabb kpet kapunk a tbbi telepls helyzetrl, viszonyrendszerrl is. A vro-siasodst nem egyszeren a kzponti helyfunkcik meglte vagy hinya dichotmijbanszemllem, hanem gy tekintek a vrosra, mint a trsadalmi munkamegoszts gcpontj-ra, ahol a legerteljesebben megmutatkozik a foglalkozsok differenciltsga, amelyblkimutathat az ott lakk ignye egyes sajtos szksgletek, szolgltatsok irnt. E meg-kzelts ltjogosultsgt az eddigi eredmnyeim igazoljk: noha lnyeges vonsaibanegybeesett az ltalam rajzolt kp a szakirodalomval (itt az idmetszetet tekintve elssor-ban Beluszky Pl s Gl Zoltn szzadfordult rint kutatsairl van sz), azonbanolyan fejlettebb trsgeket vagy egyb jelensgeket is kpes volt felderteni, amelyek ams megkzeltsek eltt rejtve maradtak.

Az elmondottak termszetesen nem kvnjk ktsgbe vonni a kzponti helyfunkciklajstromozsn alapul kutatsokat. Nyilvnval, ha csupn a termel foglalkozsokatvizsgljuk s a Jekelfalussy-fle cmtr voltakppen csak ezekrl kzl informcikat , spldul nem vesszk figyelembe a szellemi szfrt, nem tudjuk a trtneti valsg sszesdimenzijt megragadni. gy vlem, e klnbz megkzeltsek klcsnsen kiegsztikegymst. ppen ezrt clszer volna, ha ugyanabban az vmetszetben pldul Beluszkyszempontjai szerint is megrajzolnnk a teleplsek hierarchijt. Ehhez azonban nem llrendelkezsre kell rszletessg forrs. Ugyan az 1892. vi Helysgnvtrban az let j n-hny terletn (pldul igazsggy: kir. tl tbla, trvnyszk, jrsbrsg; pnzgy:pnzgyigazgatsgi, adhivatali s pnzgyrsgi kzpontok; had- s belgy: trzs-,szrny- s szakaszparancsnoksgok telephelyei) megadja azokat a teleplseket, amelyek azadott vonatkozsban valamilyen szinten szkhelynek szmtanak, azonban nem tartalmazzaa teljes intzmnyhlzat adatait: az egszsggy terletrl csak a gygyszertrak szm-adatait adja meg (amely egybknt megtallhat a Jekelfalussy-cmtrban is), s igen hza-gosak az oktats szfrjrl kzltek is. E hinyossgokat sajnos az egykor tiszti s udvaricmtr segtsgvel sem lehet maradktalanul kiegszteni.

3. A trsadalom realizlt ignyvilga igny feltrkpezsnl a kiindulpont egy na-gyon egyszer, s alapjban vve magtl rtetd ttelen alapul: ha egy foglalkozs tart-san fellelhet egy teleplsen, az azt jelzi, hogy ott, illetve vonzskrzetben fizetkpesgazdasgi kereslet vagy trsadalmikulturlis szksglet mutatkozik irnta. Azaz indirektmdon ezltal feltrkpezhet a trsadalom mentlis struktrjnak, ignyvilgnak egyjelents terlete. Ugyanis e megkzelts csak a realizlt, azaz fizetkpes kereslet foly-tn kielgtett ignyek feltrsra hasznlhat. Nyilvnval, hogy a teljes ignyvilg fel-kutatsra ms forrsok s mdszerek alkalmazsa is szksges. Mivel azonban a korbbikorokra vonatkozan a kutats ktfi, lehetsgei beszkltek, ez mdszernk rtktjelentsen nveli.

12 Ennek problematikjt, s a fontosabb kutatsokat jl sszegzi Kvr Gyrgy (1998): Magyarorszg trsadalomtrtnete areformkortl az els vilghborig. In: Gyni Gbor Kvr Gyrgy: Magyarorszg trsadalomtrtnete a reformkortl a m-sodik vilghborig. Osiris Kiad, Budapest. 4864. old.

SZULOVSZKY JNOS542

Alapfelttel, hogy rendelkezznk egy nagyobb trsg valamennyi teleplsre vonat-koz, a szakmkat a lehet legrszletesebb bontsban feltntet foglalkozsstatisztikaiadatokkal. A vrosok (vagyis a teleplshierarchia fels csoportjainak) sajtos jellege mi-att clszer az ilyen irny kutatsokat az els lpsben a falusi trsadalomra leszkteni,s majd csak ennek elemzse sorn tekintettel lenni az elbbiekre (lsd vonzskrzet-jelensg).

E megkzeltsnl alapvet kvetelmny az egyes foglalkozsok feladatkrnek pon-tos megllaptsa, hiszen csak gy lehet egyrtelmen meghatrozni azt, hogy milyen ig-nyek kielgtsre szolglnak.13 Ebben tmpontot nyjt a korabeli gazdasgi irodalom, sklnsen hasznos informcikkal szolgl a kereskedelmi s iparkamark anyaga, vesjelentseiket a XIX. szzad utols harmadtl rendszerint nyomtatott formban is kzre-adtk. Mivel a gazdasgi letben nem kristlytiszta s homogn kpletek tallhatk, ezrtamennyire lehetsg van r, rdemes az egyes vllalkozsok szintjn is tisztzni a profilt.Ebben gyakran segtsget adnak a cmtrakban kzlt tjkoztat adatok s hirdetsek.Egyltaln nem mellkes megfontols az, hogy a szmszer adatok lehetsg szerintnevesthetk legyenek.14 A kvetkez fzis az egyes mestersgek terleti megoszlsnaktrkpre vettse. Ehhez napjainkban mr klnbz trinformatikai szoftverek is rendel-kezsre llnak, amelyek kzvetlenl lehetv teszik a kialaktott adatbzis sszekapcsol-st a kivlasztott trkpez programmal.15 Az egyes szakmk terleti jelenlte gyakrannagy szlssgek kztt ingadozik. A lehetsges okok kztt elsrenden fontos szerepetjtszhatnak az etnokulturlis sajtossgok. ppen ezrt meg kell vizsglni a teleplsekszintjn a tapasztalt jelensg s az anyanyelvietnikai, illetve a felekezeti megoszls k-ztti lehetsges sszefggseket. De ezen tlmenen kvnatos tovbbi demogrfiai in-formcikat is bevonni a kutatsokba. Itt fknt a migrcis adatok fontosak, mivel klnsen, ha ez csoportosan, tmbszeren trtnt az idkzben beteleplk magukkalhozott szoks- s rtkvilga jelentsen mdosthatja a kpet. (Olykor a bevndorlsi t-nyezt trtneti mlysgben, egy-kt vszzadra visszamenen is szksges kutatni.) Mi-vel a klnbz sttus csoportoknak eltr az ignyvilguk, clszer a trsadalmi rteg-zdsre s a gazdasgi potencilra vonatkoz adatokkal is kiegszteni adatbzisunkat.

Egy foglalkozs elterjedtsgt kt arny mutatja a legmarknsabban: egyrszt, hogyegy adott trsgben a teleplsek hny szzalkban tallhat meg, msrszt, hogy egyiparzre mennyi lakos jut. Jllehet, mindkt aspektus jl mutatja a trtneti valsg egy-egy lnyeges elemt, s gy alkalmas figyelemre mlt jelensgek fltrsra, de szksge-sek tovbbi finomtsok is. Ugyanis az els megkzelts a trsadalmi, az utbbi pedig atrbeli vetlet mellzse miatt torzthat. Az rnyaltabb kp rdekben rdemes a ketttkombinlni. Ennek sorn az n. ignyszintszorzat megllaptsakor az sszevethetsg, a

13 Itt jegyzem meg, hogy azon vllalkozsok csoportjt, amelyek elssorban valamilyen gazdasgfldrajzi sajtossgnakksznhetik ltket (pldul bnyk), indokolt klnvlasztani.

14 A foglalkozsstatisztika ltal kzlt szmszer adatok konkrt cgekkel val megfeleltethetsgnek fontossgt jlszemllteti a kvetkez plda. Az 1892. vi iparos- s kereskedcmtr feldolgozsa sorn azt tapasztaltam, hogy feltnen sokmszros tallhat Magyarorszg szakkeleti rszn. Amikor az e foglalkozst zk neveit is megvizsgltam, feltnt, hogy z-mk sajtosan zsid nevet visel. Mivel a szban forg terlet ekkor jellegzetesen ortodox kzssgek ltal lakott rsz volt, ezalapjn valsznsthet, hogy esetkben egy alapveten ritulis foglalkozst, a sachtert a foglalkozsi nomenklatra besorolta amszrosok kz.

15 A fontosabb lehetsgeket ttekinti: Faluvgi Albert (1996): A trinformatika alkalmazsa a statisztikai munkban. Sta-tisztikai Szemle, 74. vf. 2. sz. 135142. old.; Sebk Lszl (1999): Regionlis vltozsok vizsglata trinformatikai rendszereksegtsgvel. Pldk a Krpt-medencbl. In: Brdi Nndor (szerk.), Globalizci s nemzetpts. Teleki Lszl Alaptvny,Budapest. 249262. old. A Jekelfalussy-fle cmtr trkpes feldolgozsa MapInfo szoftverrel trtnik.

A GAZDASGI CMTRAK FORRSRTKE 543

kzs nevez rdekben az egy iparzre jut lakosok szma helyett az egysgnyi npes-sgre jut iparzk szmt kell figyelembe venni. Egy szakma elterjedtsgt, vagyis egytrsg bizonyos foglalkozs irnti ignyszintjt teht a teleplshlzaton belli elterjedt-sgnek s az egysgnyi npessgre (pldul 10 000 fre) jut iparzk szmnak szor-zatval hatrozhatjuk meg.

Azt, hogy egy-egy trsgben milyen az igny egy-egy foglalkozsra, az is mutatja, hogymilyen a segdszemlyzet mrtke s arnya. A statisztikusok szmra ez mr rgta nyil-vnval: ha valamely ipargban sok a segd, az azt jelenti, hogy az az iparg a kzelebbimltban nagy vonzervel br, ha pedig a tanonc sok, akkor feltehet, hogy az jelenleg r-vend j hrnvnek s gyakorol az iparos plyavlaszt ifjsgra nagy vonzert.16 Ez amegllapts azonban igazn akkor rvnyes, ha nagyobb terletekre: orszgrszekre vagyorszgokra vonatkozik. Kisebb egysgek esetn, ahol egy szakma csak szrvnyosan fordulel, knnyen torztsokhoz vezethet. gy pldul, ha egy megyben csupn egyetlen iparosegy segddel s kt tanonccal tevkenykedik, akkor nla ez a mutatszm mris 200 szza-lkos. A megyei szintre amely egybknt igen alkalmas a regionlis klnbsgek sszeha-sonltsra knnyen adaptlhatjuk az ismert mutatt. Ehhez a kvetkez mdon kell meg-hatrozni egy adott mestersg irnti rdeklds indext: a tanoncok s a segdek hnyadostmegszorozzuk a foglalkozsnak a megye teleplsein val szzalkos elfordulsval. Ez azindex egyszerre jelzi a szban forg szakma trnyersnek (vagy -vesztsnek) tendencijt,valamint a hozz kapcsold konkrt trsadalmi ignyt.

Ezzel a kzvetett eljrssal a trsadalom olyan mentlis kpt kapjuk, s olyan sszefg-gsek mutatkozhatnak meg, amelyeket ms mdszerrel eddig nem sikerlt kimutatni. n-mts azt vrni, hogy minden feltrt jelensg okaira azonnal rtalljunk. Ez mr csak azrtsem lehetsges, mivel nem ll rendelkezsre mindentt kell mlysg adat (pldul a tele-plsek szintjn a trsadalom rtegzdsre, vagy a migrcira vonatkoz informcik stb.).

m a tudomnyt nemcsak a vlaszok, hanem a problmafelvetsek is elre viszik. Azj krdsek, s ezltal a tovbbi (elssorban mikro-) vizsglatok sztnzse fontos feladataaz ez irny munkknak. Azt gondolom, e mdszernek legalbb olyan fontos eredmnyeilesznek a sajtos jelensgek egy rsze kapcsn feltett krdsek, mint ms rszk esetbena lehetsges okok magyarzatai. Meggyzdsem, hogy a trsadalom ignyvilgnak fel-trkpezse jelentsen hozzjrul ahhoz, hogy meghatrozhatv vljanak a moderniz-ci rejtett struktri, feltruljanak a kivlt erk terleti eltrsei, s gy pontosabban ler-hat legyen a hagyomny s a korszersg dinamikja.

Elemzsi lehetsgek: szemly- s helynvkutats, trsadalomtrtnet, csald-s helytrtneti kutatsok, a foglalkozsok topogrfija

E hatalmas adatmennyisg kell mlysg feldolgozsa hossz vekre szl munktnyjtana nemhogy egyetlen kutatnak, hanem tbb kutatcsoportnak is. Radsul az adatb-zis tbb tudomnyg szmra is rtelmezsi feladatot knl. ppen ezrt eleve klnsenfontosnak tartottam s tartom s ez tkletesen beleilleszkedik az OTKA alapkutatsokattmogat profiljba , hogy a tgabb tudomnyos kzssg mielbb merthessen belle. gy

16 Magyar Statistikai Kzlemnyek, j Folyam, Budapest, 1892. II. ktet, 118*. old.

SZULOVSZKY JNOS544

mr a feldolgozs folyamata kzben kapcsolatot kerestem ms tudomnygak mvelivel.Mivel nyilvnval, hogy a cmtr adatai nemcsak a trtneti, hanem a nyelvszeti kutatsokszmra is sokrten hasznosthatk, ezrt 1998 szn felvettem a kapcsolatot a debreceniKossuth Lajos Tudomnyegyetem Magyar Nyelvtudomnyi Tanszkvel, tudomsom voltugyanis az ott foly nagy mlt nvtani kutatsokrl.

A szemlynevek vizsglatakor a magyar nyelvtudomnyi szakirodalom egy-egy mun-kban eddig legfeljebb nhny ezer, igen ritkn nhny tzezer nvadatot dolgozott fel.Nagyszm nvadat felhasznlsval kszlt Hajd Mihly mg publiklatlan akadmiaidoktori rtekezse, amely az n. kzpmagyar kor szemlynvrendszert szisztematiku-san, az egsz nyelvterletre vonatkozan dolgozta fel. Az n. jmagyar korbl azonbannemcsak hogy nem ll rendelkezsre ehhez hasonl tfog nvelemzs, de mg a leg-rszletesebb nvtrak is csupn egy-egy kisebb-nagyobb nyelvterlet szemlynvllom-nyt teszik kzz. ppen ezrt a cmtrnak az egsz orszg terletrl sszegyjttt,mintegy flmilli nvadatnak elemzse igen nagy jelentsg munka, akr korszakvl-tst is jelenthet e terleten. A csaldnevek sokasga nemcsak a csaldtrtneti kutatsokatsegti (hiszen az elmlt szz vben ennek klnsen sok oka volt a korbban egy-egyhelyhez ktd famlik sztszratsnak), hanem a trsadalomtrtneti kutatsok szm-ra tanulsgokkal szolglhat.17

Mivel a Jekelfalussy-fle cmtr a trvnyhatsgi joggal felruhzott vrosok esetbena klnfle foglalkozst zk nevei mellett feltnteti a pontos cmet is, ez az rintett kt-tucatnyi vros esetben a helytrtneti vizsgldsokhoz felhasznlhat adatok mellett le-hetv teszi az egyes szakmk topogrfiai vizsglatt is. A helynvkutats szempontjblpedig fontos korban ad tfog kpet e teleplsek utcaneveirl. Ugyanis a XIX. szzadutols harmadban kezdik a hagyomnyos megjellseket (kurta utca, piac tr, alvg utcastb.) felvltani az eszmei tartalm elnevezsek, ahol rendszerint valamilyen jeles szem-lyisg a nvad. gy teht vizsglhatv vlik a hagyomnyos helynevek talakulsnak afolyamata. (Az is kivilglik, hogy pldul miknt vltozott, cserldtt az utcanvv vltszemlyek llomnya, vagyis kiderlhetnek kultusz- s ideolgiai sszefggsek.) Azutcanv-adatbzis kialaktsa egybknt azrt is fontos feladat, mert ez a helytrtnetneks a helynvkutatsnak kevsb vizsglt, adatszegny terlete.18

Nem vletlen, teht, hogy a Jekelfalussy-fle cmtr tbbszzezernyi adatnak a fel-hasznlsi lehetsgt dr. Hoffmann Istvn beptette a magyar nyelvtudomnyi tanszknvtani PhD-alprogramjba, ami azrt is knnyen ment, mert jl illeszkedett abba aszakmai koncepciba, amelynek fontos eleme a Magyar Nvarchvum folyamatos gyara-ptsa.19 Mr kezdetben hosszabb tv tudomnykzi egyttmkds krvonalai bonta

17 V..: Hoffmann Istvn (1996): Nvtrtnet nyelvtrtnet trsadalomtrtnet. In: V. Raisz Rzsa. (szerk.), Anyanyelvs iskola az ezredforduln. XII. Anyanyelv-oktatsi napok. Eger, Jlius 8-11. Budapest. 113123. old. (A Magyar Nyelvtudom-nyi Trsasg kiadvnyai, 207. sz.) Klnsen tanulsgosnak grkezik a Cmtrban fellelhet nagy szm zsid iparos s keres-ked vllalkoz nvanyaga, ugyanis ez mg a nagyobb nvmagyarostsi hullm eltti idbl val.

18 Bvebben lsd Hoffmann Istvn (1993): Helynevek nyelvi elemzse. Debrecen. (A Kossuth Lajos TudomnyegyetemMagyar Nyelvtudomnyi Intzetnek Kiadvnyai, 61.)

19 E koncepcirl lsd pldul: Hoffmann Istvn (1997): Utak, lehetsgek a trtneti helynvkutatsban. In: B. Gergely Pi-roska Hajd Mihly (szerk.), Az V. Magyar Nvtudomnyi Konferencia eladsai. (Miskolc, 1995. augusztus 28-30.) I. kt.BudapestMiskolc. 227236. old. (A Magyar Nyelvtudomnyi Trsasg kiadvnyai 209. sz.) A Magyar Nvarchvum eddigipublikcii: Hoffmann Istvn Rcz Anita Tth Valria (1997): Helynvtrtneti adatok a korai magyar korbl. 1. Abaj Csongrd vrmegye. Debrecen. 155 old. s 33 trkpmellklet; Hoffmann Istvn Rcz Anita Tth Valria (1999): Helynv-trtneti adatok a korai magyar korbl. 2. Doboka Gyr vrmegye. Debrecen. 123 old. s 16 trkpmellklet; Bnyei gnes

A GAZDASGI CMTRAK FORRSRTKE 545

koztak ki. Ennek egyik elemeknt kzs projektet nyjtottunk be az Akadmiai KutatsiPlyzatra (AKP). A cmtri adatok rtkelse ugyanis tovbbi forrs, az 1892. vi Hely-sgnvtr anyagnak a feldolgozst is szksgess tette (ez a kiadvny az 1890. vi np-szmlls alapjn a teleplsek lakinak anyanyelvi s vallsi megoszlsi adatait is k-zlte). Mivel az adatbzis a trtneti Magyarorszg mintegy 12 600 helysgre vonatko-zan nyjt informcikat, a tudomnyos kutats megkvetelte egy trkpez programkifejlesztst is. Az AKP ktves tmogatsval 1999-ben szmtgpes szakemberekbevonsval ezek a munklatok meg is indultak.

Elemzsi eredmnyek: Magyarorszg 1892-ben kiadvnysorozat

Mivel a Cmtr s a Helysgnvtr adatai tbb tudomnygnak a trtneti valsgtbb szempont feltrsra adnak lehetsget, ezrt a forrskiads elksztse sorn ezekeltr ignyeit is figyelembe kellett venni. A kzreadand anyag szerkesztsi elveitHoffmann Istvnnal kzsen dolgoztuk ki.

A publikland adattrakat nagytjanknt (Alfld, Dunntl, Erdly, Felvidk) cso-portostjuk. Ezt ezen orszgrszek eltr gazdasgfldrajzi adottsgai is indokoljk. Mi-vel a kzigazgatsi beoszts nem mindig igazodik a nagy tjegysgek hatraihoz, e nehz-sg feloldsra a szakirodalomban tbb megoldsi javaslat is van. A magunk rszrl aCsat Tams ltal kidolgozottat kvetjk.20 Ez ugyan nhny ponton eltr a hagyomnyostrtnelmi hovatartozstl, m meglehetsen jl tkrzi a tjfldrajzi sajtossgokat. Azehhez val igazodst eredmnyeink sszehasonltsnak lehetsge s szksgessge isdiktlja.

A megyk nagytji beosztsa:

Alfld: Arad, Bcs-Bodrog, Bks, Bihar, Csand, Csongrd, Hajd, Jsz-Nagykun-Szolnok, Pest-Pilis-Solt-Kiskun, Szabolcs, Szatmr, Temes, Torontl;

Dunntl: Baranya, Esztergom, Fejr, Gyr, Komrom, Moson, Somogy, Sopron, Tolna, Vas, Veszprm,Zala;

Erdly: Als-Fehr, Beszterce-Naszd, Brass, Csk, Fogaras, Hromszk, Hunyad, Kis-Kkll, Kolozs,Krass-Szrny, Maros-Torda, Nagy-Kkll, Szeben, Szilgy, Szolnok-Doboka, Torda-Aranyos, Udvarhely;

Felvidk: Abaj-Torna, rva, Bars, Bereg, Borsod, Gmr-Kishont, Heves, Hont, Lipt, Mramaros, Ng-rd, Nyitra, Pozsony, Sros, Szepes, Trencsn, Turc, Ugocsa, Ung, Zempln, Zlyom.

Egy-egy nagytj adattra kt rszbl ll. Az els megynknti bontsban, a telepl-sek bc rendjben szveges informcikat kzl (Hely- s szemlynvtr). A msodikrsz (Foglalkozsstatisztika, intzmnyhlzat s a teleplsek hierarchija), amely flegtblkat tartalmaz, azonban nem mechanikus szmszerstse az elznek. Az adatokat,br szintn megynknt hozza, de ezen bell jrsonknt csoportostja a teleplsekanyagt, st annyiban tbbre is vllalkozik, hogy a foglalkozsstatisztikai s az intz-mnyhlzati adatok kzreadsn tl a teleplsek egyfajta rangsort, hierarchijt ismegadja. (Ennek az elemzsi rsznek egy elssorban forrsktetben val kzreadsa a

Peth Gergely (1998): Az rpd-kori Gyr vrmegye teleplseinek nyelvi elemzse. Debrecen. 128 old. s 6 trkpmellklet.Lsd mg az interneten http://nevarchivum.klte.hu.

20 Csat Tams: A belkereskedelem Magyarorszgon a 1920. szzadban. Aula Kiad, Budapest. .n. 15. s 139141. old.(ettl csupn azzal trnk el, hogy Budapestet PestPilisSoltKiskun megybl kiemelten kezeljk).

SZULOVSZKY JNOS546

helytrtneti kutatsokat kvnja segteni, s lehetv teszi, hogy elkerlhet legyen egy-egy kivlasztott teleplsnek a trbeli kapcsolataitl elszigetelt vizsglata.) Mindkt rszttrkpmellkletek teszik szemlletesebb. Az adattrakat (amelyek ktnyelv magyar snmet segdlettel kszlnek) CD egszti ki.

A jvben az interneten megnyitand honlapon keresztl a szles tudomnyos kzn-sg szmra is elrhetv szeretnnk tenni az adatbzist. A hozzfrsnek csupn az lesz afelttele, hogy a felhasznlsukkal ksztett munkk adatait rjk majd fel a honlapmegfelel rovatba. gy kvnjuk ugyanis ltrehozni a Magyarorszg 1892-ben c. virtu-lis kiadvnysorozatot.

A Cmtr sajtos interdiszciplinris kutatsokra is mdot ad: e virtulis sorozat lehe-tv teszi ami a tudomny egsze szempontjbl klnsen gymlcsznek grkezik, hogy majd egymsra vetthetk legyenek az egyes tudomnygak ltal az azonos for-rsanyag alapjn feltrt s trkpre vitt jelensgek.

Tovbbi tervek

A ltrehozott adatbzist indokolt az 1890-es npszmlls foglalkozsstatisztikaianyagval is bvteni. Az anyag rtelmezsnek lehetsgeit ugyancsak kiteljesten avele egykor orszgos virilisjegyzk feldolgozsa. 21 Jllehet a Cmtrral kzreadott tj-kozat s reklmanyag egy sor cg profiljrl tovbbi informcikat is kzl, rdemesvolna azonban minl tbb vllalkozs termkeinek a pontos krt is tudni. Ehhez a keres-kedelmi mzeum ltal kiadott kiviteli cmtrak j anyagot tudnak szolgltatni.22

A ksbbi idmetszetekbl elssorban a bcsi sajtmgns, Rudolf Mosse magyaror-szgi cge ltal a kt vilghbor kztt kiadott cmtrakat rdemes feldolgozni.23 Eztnemcsak az adatok teljeskrsgre irnyul trekvs indokolja, hanem az is, hogy az Eu-rpa szinte valamennyi orszgban lv lenyvllalatai rvn amelyek az informciszletg cmtrkiadi munkjval gyszintn foglalkoztak nemzetkzi sszehasonltanyaggal is rendelkeznk. gy vlem, a Jekelfalussy-fle cmtr anyagnak publiklsa,illetve az ez alapjn megvalstott tudomnyos elemzsek kzeljvbeni megjelensealapot teremt majd ahhoz is, hogy szorgalmazzuk a cmtrirodalomnak, ennek az itthon sklfldn egyarnt hatalmas forrscsoportnak24 a nemzetkzi egyttmkdssel trtnkiaknzst, komparatv feldolgozst.

21 A Magyar Korona orszgaiban az 1891. v elejn vgrehajtott npszmlls eredmnyei. II. rsz. Foglalkozs-statisztika(1893). Magyar Statisztikai Kzlemnyek, j folyam, II. kt. Budapest.; Mt J. Lajos (szerk.) (1892): Magyar Almanach. A vi-rilistk s Fiume vagyonos polgrsgnak czm s lakjegyzke. Budapest.

22 1223 vllalkozst ismertet: Kovcs Gyula, Sasvri rmin, Telkes Simon (szerk.) (1894): Les Fabricants-Exportateurs duRoyaume de Hongrie. Publi, sur lordre de M. le Ministre royal hongrois du Commerce, par le Muse Commercial Hongrois.Budapest. CXLIII, 160, CXXVIII. Az 1898. vi kiads 2153, az 1905-ben megjelent ismertet 2935, mg az 1914-ben napvilgotltott negyedik kiviteli cmtr mr 4705 cget sorolt fel.

23 Magyarorszg kereskedelmi, ipari s mezgazdasgi cmtra. (1924) Kiadja: Rudolf Mosse cg Magyarorszgi Kpvi-selete Rt. 1. kiads: Budapest. 1716 old. (Az adatgyjtse lezrva: 1924, janur 1.); 2. kiads: Budapest. 1926. XXX, 1828 old.(Az adatgyjtse lezrva: 1926, mjus 1.); 3. kiads: Budapest. 1931. 944 old. (Adatgyjtse lezrva: 1930. oktber 1.) Ahogy aJekelfalussy-cmtr, gy termszetesen ezek rtelmezse is mg tovbbi statisztikai adatok feldolgozst is ignyli.

24 A cmtrirodalom kiterjedtsgt jl szemllteti, hogy a XIX. szzad msodik felben mr a cmtrak cmtrai is a piacrakerltek. A lipcsei Schulze & Co. kiad s knyvesbolt ltal 1913-ban immr tizenhetedik zben kzreadott Adrebuch derAdrebcher a tbb szz ttelnyi vrosi s kzsgi adattrakat nem szmtva tbb mint ezer cmlerst tartalmazott. Lsd:Adrebuch der Adrebcher der ganzen Welt. Verzeichnis einer Auswahl der in den letzten Jahren erschienenen Fach-,Handels-, Stdte- und Lnder-Adrebcher der Welt. 17. Jg. Leipzig, 1913. 100 old.

A GAZDASGI CMTRAK FORRSRTKE 547

Jllehet, az adatbzis-pts meglehetsen kltsgignyes feladat, azonban ahogy acmtrplda is mutatja, akr egy sor tudomnygat is merben j ismeretekkel gyara-pthat. A tmeges informcik szmtgpes feldolgozsa termszetesen a kutatsemmivel sem ptolhat kreativitsval egytt olyan jabb lnyeges sszefggsekettrhat fel, amelyek az eddigi, nagysgrenddel kevesebb adat alapjn nem voltak meg-oldhatk.

MELLKLET

I. AZ 1890. VI NPSZMLLS FOGLALKOZSSTATISZTIKAI BEOSZTSA

A. Bnyszat s kohszat

A-1 Tulajdonkppeni bnyszat s kohszatA-2 Kbnyszat s kfejtsA-3 MszgetsA-4 Kavics-, homok- s agyagbnyszatA-5 svnyvzforrsok

II. A JEKELFALUSSY-FLE CMTR BEOSZTSA (1892)

Koh- s bnyamvek

I. BnykA) Fm-, rc- s ksznbnyk

1 lany- s kkleny (nikkel s kobalt)2 Arany3 Arany- s ezst4 Arany-, ezst-, rz- s lom5 Aranymos telepek6 Aszfalt7 svnyfestk8 svnyolaj9 Barnak

10 Barna kszn11 Drdanyfm- s drdany-rc (Antimon-

fm s -rc)12 Ezst13 Fekete kszn14 Higany15 Horgany16 Kn- s knkovand (kn s pirit)17 Kszngyurma-gyrts (brikett)18 Mangn19 Opl20 Rz21 Rzkneg22 Rzkovand23 Tims24 Timfld25 Vas

SZULOVSZKY JNOS548

26 Vasglic27 Vaskneg28 Vaskovand

B) Kbnyk1 pletk- s ktrbnyk2 Kovakbnyk3 Mrvnybnyk4 Mszkbnyk5 Palakbnyk

C) Agyag- s porczellnbnyk1 Agyagbnyk2 Porcellnfldbnyk

D) Homok- s kavicsbnyk1 Homokbnyk2 Kavicsbnyk

II. Kohk1 lany- s kkleny (Nikkel- s kobalt)2 Arany, ezst, rz s lom3 Drdany (antimon)4 Rz5 Vas

III. Zuzdk s lugozmvek1 Zuzdk2 Lugoz mvek

III. A CMTR S A NPSZMLLS BEOSZTSAINAK TVZETE

A-1a Fm-, rc- s ksznbnykA-1a/01 lany- s kkleny (nikkel s ko-

balt)A-1a/02 AranyA-1a/03 Arany- s ezstA-1a/04 Arany-, ezst-, rz- s lomA-1a/05 Aranymos telepekA-1a/06 AszfaltA-1a/07 svnyfestkA-1a/08 svnyolajA-1a/09 BarnakA-1a/10 Barna ksznA-1a/11 Drdanyfm- s drdany-rc

(Antimonfm s -rc)A-1a/12 EzstA-1a/13 Fekete ksznA-1a/14 HiganyA-1a/15 HorganyA-1a/16 Kn- s knkovand A-1a/17 Kszngyurma-gyrts (brikett)A-1a/18 MangnA-1a/19 OplA-1a/20 RzA-1a/21 RzknegA-1a/22 RzkovandA-1a/23 TimsA-1a/24 TimfldA-1a/25 Vas

A GAZDASGI CMTRAK FORRSRTKE 549

A-1a/26 VasglicA-1a/27 VasknegA-1a/28 Vaskovand

A-1b KohszatA-1b/1 lany- s kkleny (Nikkel- s ko-

balt)A-1b/2 Arany, ezst, rz s lomA-1b/3 Drdany (antimon)A-1b/4 RzA-1b/5 Vas

A-1c Zuzdk s lugozmvekA-1c/1 ZuzdkA-1c/2 Lugoz mvekA-2/1 pletk- s ktrbnyaA-2/2 KovakbnyaA-2/3 MrvnyA-2/4 MszkA-2/5 Palak

A-3 MszgetsA-4 Kavics-, homok- s agyagbnyszat

A-4/1 KavicsbnyaA-4/2 HomokbnyaA-4/3 AgyagbnyaA-4/4 Porcellnfldbnya

A-5 svnyvzforrsok

SUMMARY

Economic registers in Hungary have been published since the last third of the nineteenth century. One ofthe first representative works was the Registers of the craftsmen and tradesmen of Hungary by Jzsef Jekel-falussy published in 1892, based on the data of the 1890 census. The different uses of this source provide sev-eral ways of research such as analysis of labour statistics and hierarchy of settlements, research of the so-calledclaims of society, research on the urban topography of occupations, study of the names of persons and settle-ment as well as family and local history studies. The rich source materials are planned to make accessible onInternet as well.