A' ROMAI TSÁSZAR1ES AP. KIRÁLYI FELSEN. 2JËK KEGYELMES ENGEDELME VÉL,, ,

tndáli BËTSÊOL PéhiékíM l. Júliusban i/íji*-

JHI a tsâfe â* külső éá fzërribé tûoâ kSinyfilalla'âo» kat tekintjük, könnyen azt .gondolhatjuk, hogy

taindeü ' Töröd fclői vaió fzéleiükr tüzbeü vagynaic *— 's azonban — hát az égéli hifíoria tsak tsiri ! tsári { A' nagyobb és melïfzebb Játd éwberek ed* gyért 'icioö-be fogadnak Bétsbetí , hogy békeíségüoM Vagyon j még pedig oüyaá békefségú'ak 4 rtiöly nlálf all lí-álsal is meg erőfittetett vólda, - A* "Törökkel íó békefség ügyati, a'mitit líiár &'MahUtned jrflkóráit-

'Hyábóí ki ÍÜabizáhám j nem egyéb à' Keresztények-kel , hanem tsak fegyver-nyUgvás de akár üti lá­gyén , ëlég az j hogy nyugí'zik ä'. fegyver * és a* tnint hirieiik 3 efitendőkig. — Mi , kik hir Kal-öiáfok Vagyunk, azzal kepefset gondolunk'» igazé* ^agy hazug a* Hir} mert tsak ügy adjuk a' mint Vettük, é* fedkic yelek önkéat i»eg-neűi tsalunk j

^zért

az „.ért ha ezen h i r i s , mely már Bétsbetm kozonsé% ees, igaz nem találna lenni, mi betsiiletes embe-reknek maradhatunk. ._ Azonban, valamint tudva egy hazug hirt-is fzárnyra nem repjttü'nk ; ugy ezen hirt-is igaznak lenni gondoljuk. Ha meg nem tsal reménységünk ; a'békefslgünk' Punktumaival-is min­den órán fzolgáini el-nem mulatjuk. Adjon Iflen békefséget, és tseadefséget ! azonban —

Mufzka Feldmarfal H. Repnin a' F. Ts . Királ-lyi Oláii Orfzági Komendáns G. Mitrovfzkinak, a' múlt hónapnak i8-dikán Gallatzból ezt ayttídofitáft tette, mellyet G. Mitrovfzki azonnal Bétsbe küldött; • t. i. Orofz Gen. Lájdinánt Rutusov a' MüCzkayTá-bornák egy réfzévaí által-mént a' Dunán, és egy Törökökből, Tatárokból, mint egy 23-ezerbôl ál­ló Táborát az ellenségnek, mely Tábor Chan Back-ti Khirei és Seráskir Akhmet Basa; valamint más 3 Basák és 5 Tatár Tsáfzárok vezérlése alatt va-Iának, Bahadánál, Juny 15-dikén meg-támodta és meg-is verte. A' fzaladó ellenség 1500 holtjait hagy­ta á' tsatázó piatzon heverve — a' maga egéfz Tá­borát mindenestől, § ágyukat és fok Záfzlókat íia-gya itt, mellyek a' Mufzkák prédái levének;. Egy élés-tárban 30-ezer mérő lifzt találtaték, és egy ma gaziu puska-port el-pufztittának a' Mufzkák — a* zonban az Orofzoknak vefzedelmek itten igen ki" tsin vala. — Valamint tehát döbbeni Levelünkben" irtuk vála, tsak alig, ha a' Mufik* egyedül nem fogja a' Portát, más fegittség, pátzba venni.

Hogy Béts Várofsának marha hús által való tartatása minden lehető rtíódonn könnyebbú'lhefsen, ezen hónapnak.23-dikán következendő üdvari Fel­séges rendelés tétetek közönségefsé : — 1 1.) Hogy mindeneknek fzabad l égy tmBétsnek és a' körül fekvő falus helyeknek fzámára héten által méfzár fzékre való barmot hajtani és el-árulni — 2 ) Au-guftusnak első napjától fogva, minden darab Ma­gyar Moldovai, Lengyel, és Oláh Orfzági ökörért, meUy vásárra ide ' fo Ç halytattatni - V fzokásban lévő fizetésből két fonntok fognak el-engedtetni. -

. \ ; S O . "

p.) Mindennek i valaki tsak Je' féle méTzar.fzékrè rzukseßes barmoknak ide való hajtásában foglala­toskodik, megengedtetik, hogy ha az ide való mé-fzáro/ohkal, az illendő árr dolgában meg-nem ed-gyezhetik : tehát eddig hajtott marháit maga ki-vág-iiaí'sa, és tulajdon hafznára, tulajdon méfzár-fzé-Kéiï moítanában 7 krajtzárokonn más egyéb hű­soknak nemével edgyütt , minden akadály nélkül ki-mérhefse. — 4.) Az illyen marhát halytő keres^ kedőknek, a' Kamara réfzéről » a' pufzták mofta-naban fenn lévő árrok fzerint minden nagyobbitás néJkül a' hafználásra által engedtetnek., — 5.,) Obeíier Tsekonitznak A ' Béts fzámára el-adatott bari inokéri aátra maradott fumroa, a' fő pénzes Kásá­sából már tökíéiiete&eüij ki-fizettetett, — Mind zek pedig azért tétettenek közÖnségefsé, hogy a" kik Béts felé vágó marhát hajtani fzándékoznaky a ' fziikséges óltaíomért, és igazságnak kí-fzolgáltai 1

tásáért , magokat ha meg fog ,kívántatni az Alső .Auítriai ígazgató-fzéknél jelenteni tudhafsak^ és a í ajánlott engedelemmel élhefsenek. .

Buda. — A' Királyi és a' Tavernicális Tá-blák a' magok Ítélettételektől Június 25-dikén meg-fzüntenek, és el-bomlottanaki A' Tavernicális Tá­blán 146 Perek visgáltattak-megY v ;

Peji 25 dik Juny.—, Az ÖHzngós .Törvény fzolcáltatásának Pefleh mái napon Vége Fzafcadött-, mivel a' jövő Hétfőre efik Sz. LdfzU Királynak In-népei A' F . Királyi Táblának Tf.\gjai, a' midőri önnön Préfefsektöl, a' Törvényben a'Király fzemél-jy'es jelen lételének Helytartójától el bútsuztak vol­n a , fzeméilyesen fzállására gyalog kitirték ö Exját, 's otthon a' Királyi Táblának első Frélátufsa; Fö Tifztelendő Gôrçei. Gbrgei Márton Ül, Efztergomi Kánonak ; Hazai nyelven illy' ékes befzédet mon-dott : flagy Meltóstéu ' Vr ! Királyi JzémJllyes féUnl/téh

nek törvénvbtüi érdemes Helytartója .'. . Annak a' legfőbb Birónakj a' Felséges íRennék

regedelmével el-kezdett, és mind eddig izerentsés; . E e é % sea • '

79® fcüisäfteesi»» s. • sen folytatott íulyos dolgainkat mái nap végezvén, különös kötelelségünknek tartyuk, hogy Excellen« tiiádhozis minnyájan kiváltképpen-való Izives ha-láadáfsal vifelteí'sünk ; és pediglen két. fontos okok^ ból- mellyeknek egyike az Excellentziád Méltósá­gos Rivatallyából, a' máfika pedig azon Excellen-tziádnak hozzánk mutatott kegyeíségéböl vefzi ere­detit, — Mert miolta Excellentziád kormányozása alatt ezen Királyi Táblánál kötelefségüoket fólytat-tyuk, nem tsak azon iparkodott fzüntelen Excel­lentziád i hogy az Igazság, ki- fzolgáhatásában a' Törvénynek és Orfzág végezéseinek külömbféle ho­mályos tzikkelyeit kifejtse * és világofságra hozza* hogy a' köztanátskozásra t és voksolásra botsa-tandó dolgokat előre rend fzerirtt ki - magyarázza, és midőn külömböző értelmek fordultak elő , azo­kat böltsen el-intéize és egyefségre hozza; hanem azon felyül minden Tagjaihoz ezen Királyi Táblá­nak igaz fzivefséggel, és mind egy baráttságos bi­zodalommal vifeltetvénj nem fzóval egyedül, ha­nem tselekedettel-is maga nagy kegyefségit vélünk tapafztaltatni nem egy izben méltóztatott — Mind a* két rendbéli Érdemévei annyira meggyőzött, és maga Méltóságos "nagy érdemű fzeméllyéhez kap-tsolt bennünket Excellentziád * hogy már moll va­lóban minnyájunknak nehezen fog esni ezen Ara­táskor lévő Törvény fzünés , mely bennünket illy kegyes * és kedves Elől írónktól el-fog válafztani.-Tudnillik -annyira betsüllyük Excellentziadnak drá­ga Malafztit , hogy azpkban való részesülésünk hat- . hatosbbaa illeti fzivüuket, mint £ faját Majorság-béli gyumöltséinH aratásáról valö gondolkozásunk. — Mindazáltal mivel eztet fem mulathatjuk e l , és erre a" Törvénytől a' Bitáknak-is engedelem mél­tán adatik; azért el-fogunk Ugyan fzélledni, de a' Uivunk fzüntelen Excellentziádhoz fog kaptsolva n .a .adni, nagy alázatofsággal efedeZvén, ho^y vi-l Z ? n t t? , E ^ c e , U e ^z iád is minnyájunkat eddig tapafí-Ufs'ík n t o v á b b i s "Cg-tartani ne terhek

Ugy Írtjuk, hogy a ' Sergek ès Tifztek fzámá. ta. való Lóvásárlástól-is meg, fzüntenek , melytől való megszűnés eránt ez előtt tsak egy néhány na­pokkal tétetett rendelés. — Még ugyan minden, *udoíításaink, mellyek alólról jönefc, tellyesek a* hadi-kérzületekkel, de mi már moft ez úttal pen­nánkat azért nem farafztjuk, mivel tellyes remény­ségünk vagyon a' Békefséghez. Temesvárra min­den nap érkeznek a' fzélekröl felhozatott beteg Ka­tonák. — Itt olly gyakor a' Stafétáknak és Küri, roknak járások, mintha egéfz Europa mozgásban és rendkívül való állapotban volna, ezt írják Te-mesvdrról. Egy fzóval, a' mi Sergeink a'fzélek fe­lé közelgetnek, és ellenségeskedést mutatnak, tsak azért , a' mint mindenek gondolják, hogy a'békes­ség már meg lévén, ennek kihirdetésével a* zene­bonát fzomjuhozó Törökség ne hogy beütésekhez", rablásokhoz és jprédálásokhoz kezdjen , nem tetz-vén nékik a' békefségnek némely punktumai — és -ugy tartatik, hogy ezt maga a' Szultán jovaslotta volna a' mi Udvarunknak — é*s ezen hadi kéfzü-leteket tsak ugy kell még eddig képzelnünk, mint à ' Törokségnek ijefztő efzkÖzeit: azért ma az uta­zó és kéfztíleteket tévő Sergekröl nints mit jrjunk —• várjunk még egy néhány napot.

A' Cseh Orfzági Koronázás 6-dik Septemberben, bizonyos. Aug. 31-dikén léfzen ő Felségének pompás bé menetele Prágába — már erre minden rendelések tsalhatatlanúl megrvágynak téve, é"s a* Tséh "Státusok által is nyilván valóvá tétetett.

Ha a' Tábórj dob és trombita fzavát halgát-juk , ezek moft tsak nem a? egéfz Világot fel-lár­mázták. Ollyan Újság Levelet nem olvastam a" héten, mely tsupa tábori dob és trombita nem lett volna; azonban a 'meg mozdult és moft is a' fő H. Ferdinánd. Sergén kívül, mozgásban lévő Sergeknek nem a' Portával való ujj háborúnk, hanem az az- s

zal való békerségünk az oka. Mennek r és gyűlnek Sergeink öfzve a' fzéleken ? ennek fem a' tsatázó tzél az oka ; mert ezek a/ fzéleken fognak, a' mi

79» békefségènknek meg-lételéyel-is maradni előre való vigyázatból, a' miat értjük, mmd addig, valamíg a' Mufïka békefség-is meg aem léfzen, nehogy a meg-fzaiafztott Törökség törvénytelen préda Sáská­vá kéntelenittethefsék balárainkban válni. Ezen moz­gásban lévő Sergeinknek pedig soezerbôl álló ré\ Ize mégyen , és edgyesiil a' Mufzka Táborral mint annak frigyes fegittsége ; tehát nem tsuda, ha mo-zognak-is férgeink. Mig a' Mui'zkának békefsége nem léfzen a' Portával, addig mi fem fokát hihe^ lünk a' Porta békefségének , vagy egy enefebben fzolván fegyver-nyugvásának; és azon Politikusok, kik ezeket e' fzerint lenni gondolják, azt hifi ik, íiogy tsak ugyan ezen bizonyos Törökkel való bé-kefségünk-is egy néhányefztendők alatt felfog hábo­rodni, és a' Mufzka és Béisi \3àvaraknak Plánumok tsak ugyan végre hajtatik még| ezen fzázadnak a' végén.. — A' Porta fzámot, nem tarthat már ma a' Lengyelhez és Svédhez— Velentze pedig hadat izent ellene. Az Anglus másutt Jpeculál, már moft; a' Prufzfzus nem mér mozdulni; mert ha mozdúí a' Svéd és a' Cseh Táborunk azonnal a' nyakán. Békefségünk van e' fzerint ; de a' környülállások-Ta fülelő Sergeink mindég fegyverben léfznek. —-Már a' Frantziáyal mi történik? ezután tudjuk-meg; mert edgy rettentő Táborunk itt nem mefzfze a* fzomfzédban fekfzik Belgiumban. -—• Brüfzfzelbe meg-érkeztek Kriftina Fő Hertzegafzfzony Kedves Férje Albert Hertzeggel, és igen nagy pompával fogadtattak ~r a' nép eleikbe tódúlt, meg-dörgettek az ágyuk; minden harangok öröm-innepeket hirdet­tek — győzedelmi Kapuk állittattanak-fel, és a* le-tsendesedett vérű B«lgák' által ezer örömek kö­zött fogadtatván el-éneklették a' Téged Ifién dits é-Tihiköt, 's már a' Peüisnél fokkal vefzedelmesebh belső zenebona meg-fzünt', a ' m i bőlts, kegyelmes és engedelmes Fejedelmünk' fzárnyai alett. — 'Ha egy ollyan Újságíró lehetne Európában, kinek min­den Kabinetből egy egy fő Minifter Tudofnója vóí-ria, mégis azt el-ne m kerülhetné, hpgy Újság L s .

velrj-

veiéiben hazugság ue találtatnék; annál inkább, ha mi valamiben nem egyenefset látunk, vágy a' gör­bét «gysnesnek képzeljük — fenki fe tsudálkozzéfc.

Azt olvafsuk egy tudófitásból, hogy a' Mufz­kák két kézt fogtanak a' dologhoz. Már'Brailla Várához közel érkeztének, és a' Porta-is ezen Vár­nak oltalmára rettentő fegittséget fzállitott által. A' hir ugyan még nem tökélletes, de ugy érkezett füleinkbe, hogy a 'Török itten egy Batalion Mufzkát tüzes fzárnyokra repített volna — 's még pedig igy befzéllik, hogy a' Mufzkák rá akartának, ezen Vár-ra rohanni, msllyet a' Török néppel lévő Frantzia Tifztek éfzre vévén, azon éttzaka, mellynek reg­gelén már rá rohanni kivánának, 2 ujj Battériákat kéfzitettenek titkon , és mindeniket 6 Kartátsos á-gyukkal rakták-meg, így várják va la a' Mufzká-ka t ; kik a' két Battériákról véletlenül Kerefzt tűzbe jővén, tsak a' 12 ágyuknak egyfzeri ki lövésekre j éo an maradának a' földön ; melyre magokat azonnal vifzfza-is vonák. Ha ezen történet bizonyos talál lenni, meg efzi Brailla Vára à' Mufzka fzurkat; mert e' nem ollyan Kígyó, ki farka vágását olly kön­nyen felejthetné.

Kolosvár ig. Juny. —• Kedves Barátom Ï'—^ En­gemet ide hoza az én tsendes féfzkemböl az irigy Fa tum, a' fényes lármás Világ közepébe, 's mit nyerk vélle ? azt , hogy legelébb is ollyan fzomo-rű kötelefséget vete a' nyakamba, mellyet fokkal jobb fzivel vittem volna ez után 10 efztendökkel véghez, mint.moft,- tudnillik: egy keferves és fzám. talanoliat fzomorittó halált kelletik hirdetnem; mely­hez hafonló régen nem történt, 's nem-is mindjárt történik. Meg - hala Jun. ló-dikán Gróf idősbb Bethlen GergelyUr ő Nga, életének 74-dik efzten-dejében Kolosváratt, fok érdemes, fok kedves Fiak­nak , Leányoknak, 's Unokáknak'ritka példáju At-tya 's Nagy-attya; a' Kerefztyéni fzelid kegyefség-nek egy ritka párú példája, a' Vallásnak leg - buz­góbb tifztelöje é*s gyáműla , minden Jóknak az egéfz Orfzágban, ki-vétel nélkül, leg-kedvesebb Ba-

látja. Hlyen valóságos Patriárkha hala, meg Kod. ves Kuriront, aVkft én néked lerajzolni nem-is to, rekedem, hanem rólla tsak azt az eggyet mondom, 's nem-is félek, hogy még az irigyekek-is ez egy, fzer velem egy értelemben ne légyenek? Boldogok ' y alánk mi, a' kiket az Klen annyirafzereteU, hogy ezen rneg romlott efztendo fzázadbanis állitott fzá-munkra egy valóságos második Jábot, a* kinek fze-. méllyéberi fzerentsénk vala tefii fzemeinkel látni egy ollyan kegyeïség' 'erkdit'si példáját, a' milyent-' más Kerefztény felebarátink, a' Job, Jákob, vagy Jofcf hifloriájában tsak -lelki fzemeikkel láthatnak, giratja ezt, nem tsak a' maga Uri Háza, netti-is tsak a>fzámos.Fö Rendek ferége, hanem a' fzegény, sédnek nagy fzámú tábora, a' kik is ô beniie fokaki k î l ki-nein pótolható károkat vallották. Hir> desd ki ezt édes Kurírom, hadd Örvendjen ez. az, emberi nyom, hogy néki is van kit matatni elé a-, rna nagy napon , a* maga efzteüdő fzazzabol, kit az Ilten például a' követésre kitett vala, ;

1 Külső Orfzági Tudofitásoh . • ;

Azt olvafsuk ujjálog a' külső Levelekből, hogy Spanyol Orfzágból már fok Sergek indultának vóU na meg a" Frantzia fzélek felé.

Frantzia. Or/zág..— A' MarfiliqiAfzfzonyok, és Gyermekek, kukorikplnak egy időtől fogva, a' polgári hitet le tett Papok Után, Erre, következén, dö történet fz'olgáltatott alkalmatofságot ; A* mint esküdni ment vóltja a' Marßiai Plebánus , egéfifs innepi Protzerzízióval a' Templomba, el.kukorikol-ta magát mel!ette egy kakas, mellyel bizonyos Pa-rafzt árult volt a' piatzon. A' Plebánus, nagy vál­tozást érzett magában ennek, hallására. Hogy hé-r V Templomba, ujjra kukarikolt a* kakas, méa

tétfzer egymás mán. Minekutánná polgári hitet a' Plebánus, újra mez

ped.g már- matt kétfzer egymás mán. Minekután Vt!\\ h V ° i \ * P 0 l g a ^ h U e t V P l é b á « « s , újra meg ínr ? i ^ a k a S \ é , „ , ¥ r o m fcjAsrikût kiáltott. Ek­kor le. dobbant aV Plebánus, >s ekképpen kiáltott-U\. ÓM &cflt háro^orfióáka* kakas*

midőn.

ynídőn' Te meg - tagaddá V Jéfust; engemet* is arra emlékeztet mofi ezen kakas, hogy penitentïidttartsak, mint Te; 's földre borulván az Oltár előtt , irgai-mafságért kiáltott fél az Egekre, V vifolza vette es-küvését. — Tapsolás, öröm kiáltások, és jó kívá­nások váltották-fel ezen tselekedét a' Elebánusnak! — Minemű, vefzedelemben forogjon ezen Orfzág mind kivülröl, mind Tbelölröl : hathatófsan eleibe terjefztette azt a' Nemzet - Gyűlésének, Jun. u-di-kén Fret eau Ur, a' Diplomatika Deputátzió' nevé­ben, — „ À' Rajna vizén túl fekvő Városokban, Úgymond, Seregek tsoportoznak öfzve; Spanyol Or­fzág fok Katonákkal rakta meg azon Tartománnyai-nak fzéleit, mellyek a' mieinkkel határosok; &' Tu-fini (Sárdiniai) Udvar, fzámos Regementeket í'zál-litott által (az Alpes hegyein ; még a' mi Frigyes-Seink közziil is fzembetiinöképpen kéTzitették nemel-Jyek magokat ellenünk 's a' t. — Belől (igy Foly­tatta továbbá faefzédét ) még több van , a'- mitől félhetünk. — Vakmerőséggel, és vak buzgósággal tellyes írások bontják-el JSémet Orfzágból, a' mi Rajnai környékeinket; még a'Békefség termefzet fze-

jint való Követei-'is hintik az egyenetlenségnek mag­v á t ; határainkhoz gyűltek qfzve a* ki költözött min­den rendu Irantziák, kik fok kintstöl meg fofztják Hazánkat (?) , és tsak egyréfzt ízármaztatnak ab-

; hói

*) Az t irja a' Ná/vidi Újság' Szerzője , J u n . 17-dikén költ Darabjában, hogy tsak ,elsö Májustól f o g v a , 80 millió Livra ' t r ient ki Frantzia Orfzágból. — Nem, l ég iben tsu-pán egyfzerre is 36(300 Luidór t akartak el rzepelni ma­gokkal néhány el költöző' FrantziáK ; melíy fzándéííjok-ban hogy annál könnyebben bóldogúlhaflanak, páftéfomok-ba tsináltatták az aranyakat ; de nem sü l t e l a' gondolát. A ' mint t, i, Kis-Británnia Tartománnyának Orient neve-zetii kikötő helyénél mentek volna egy haláfz hajón: meg 'állíttatott, 's visgáltatni kezdett Vhajójoh. \ Midőn a ' több portékák' visgálása közben a' páftetomokra került vóltia a* sor: igen nehezeknek találták azokat a' V i sgá lók ; meg-•nienzeítek annakokáért eggyet p róbára , ugyan hadd lás-„

ból vifcfca, Katonáinknak , ' s a ' jő Polgároknak meg - vefztegetésére, Parisnak hova tovább való nyughatatlankodtatására ; vagy fegyver-vásárlásra, mellyel ijjeízgethefsenek bennünket 's a' f. ~- Vé­gezvén Freteau ü r , az Orfzág' külső 's belső bá­torságáról való előadását , némelly fel-tételeket-is , terjefztett még, határozás végett a' Nemzet Gyűlé­se eleibe. Ezen feltételek fzerint hozott-is végzést még azon ülésben a' Nemzet Gyűlése, hanem mi­vel a' Regemeotekben el hatalmazott rendeletlenség. röl még az előtt y aló nap megtették hat eggyesQltt Kommilfziók a' magok jelentéseket , 's vélekedése-ket-is adták, azon rendeletlenségnek meg-orvosol-batása eránt: arra váló nézve előbb is a' Katonai Seregnek jó lábra való állításáról végezett a' Nem­zet Gyűlése ; melly végezésnek ide megy ki az ér­telme : ,, hogy az itt alább következő .esküvésnek formája fzerint, köteles legyen minden Tifzt le-ten? ni a' hitet közönságefsen, a' Katonaságnak, és a' polgári Titzteknek jelenlétekben. Ha valamely Tifzt nem akarná el-mondani az emiitett esküvés'formá­ját : azért ugyan leg - kifsebb bántódása-is nem lé­fzen ; hanem hogy ollyba fog tselekedete tartatni , mint ha rtyilván le - mondott volna a' katonai fzol-gálatról, 's azonnal tsupán negyed réfze fog nékie ki-járni az addig volt zsoldjának. A' melly Tifz-tek meg-esküdtek, nyiltt Levelet ( Pátens ) fognak kapni a' Királytól, a' magok hivatalókban való meg-erőssittetések felől,

Ez a\ TifzteP esküvésénekformája .< „ Betsületemre Ígérem, hogy én hiv lefzek a'

Nemzethez, Törvényhez, és Királyhoz, — Sem e, . . ' • ^ ; • . ; ; \ . : ; . • • ? 7 e -

sák , mitsoda töltelékjeit lehet azoknak:" 's hát bizon fzép Luidórokból állott a ' töl telék. Fel metzettek aonajíután-* na a' több páftetomok is ' , ' s mind hasonló tpteleléküek-nek találtattak az elsők höz. Hogy olly kemény töltelék' harciasában el ne találják rontani fogaikat az e l k ö l t ö z ő , í r au tzu l ; , papiros pénzt kaptak a", luidótok* helyébe

gyedefsen, fem mellesleg réfiese nem lefzek , söt inkább tellyes erőmből ellent állok mind azon öfz­ve esküvéseknek , és titkos fzövetkezésefcosk, mel-lyek énnékem értésemre fognak esni, , 's a'rríellyek. vagy a' Nemzet, és Király; vagy azon Konfíitutzió ellen tzélozhatnának, mellyet a' Nemzet -Gyűlése végezett, és a' Király elfogadott. — El-követek minden efzközöket, mellyek a'Nemzet-Gyűlése, és a ' Király által reám vágynak bizva , hogy ugyan azt tselekedtethefsem azokkal • is , kik éppen ezen végzésnél fogva tőlem függenek ; 's meg - eggyezek benne , hogy ha én el múlatom tellyesiteni ezen kÖ-> telefségemet, ugy tartafsam, mint egy betstelen (in-famis) Ember, ki méltatlan a'fegyver-viselésre, 's a ' Frantzia Polgárok közzé való ízámláltatásra/'

Mihelyest meg kéfzült a' Katona Tifztekről fzól-ló végzés: leg-ottan a' Freteau Ur' feltételeit vette elő a' Nemzet Gyűlése, 's következendő fummájő 8 tzikkelyeket állitott-meg : „ Kérni "kell a* Királyt, hogy a' határnok Regementeket haladék nélkül ha­di lábra állittafsa; 's a' Nemzeti Örizőknek, vagy Polgár" Katonáknak elégedendő fegyvert adafson, Minden Kerületben öfzve kell fzámoltatni a' fzabad akaratú Nemzeti Őrizőket; de a' kik tsupán akkor gyűlhetnek öfzve, 's válafzthatnak Tifzteket magok­nak , midőn a' Nemzet - Gyűlése' végzésénél fogva ugy parantsolándja azt a' Király. — Még ma men­jen el a' Gyűlés' Elölülője a' Királyhoz , 's kérje-meg, hogy minél előbb adafsa ő Felsége tudtára Bourbon - Condéi JofeJ Lajosnak ( E z , Királyi vér-bál fzármazott Hertzeg,) hogy 14. napok alatt vagy menjen vifzfzá Frantzia Orízágba ; vagy távozzon el annak határairól, olly maga ki-nyilatkoztatás* mellett, hogy foha az újj Konftitutziá, és a' köz-tsendefség ellen leg - kifsebbet fem indit ; mellyeket ha nem tselekefzik : ugy fog tartatni, mint Pártütő, 's a ' Koronához való minden jufsaitól meg-fofzta-t i k ; és ha had találna az ö efzközlése által támad­ni Frantzia Orfzág ellen; már, akkor ugy fog büq-tettetni , mint /Haza - áruló ; ha pedig fegyverrel

menne bé fzemelljefsen Frantzia Orízágba : köteles hízfr minden Polgár, az ö ' s . a' vele lévőknek el fogásán igyekeznie Tartoznak minden • Kormány-Izékck, 's Polgári Taoátsok ízemmel tartani Bour­bon Condéi iojef Lajosnak fekvő jófzágait. — Az ol lyan fzeméllyekkel, kikre reá bizonyosodik, hogy meg-akarták a' Frantzia Katonákat vefztegetni : a ' Törvény' fzava fzeriut kell bánni, minden ki-fogás nélkül. " •._

Az elôbbeni időkben, 40-ezer livrába kerültek efztendőként a' Királyi vadáfz- kutyák, mellyekuck fzáma 300 ra ment vo l t , moft egy fmts.

A' Nemzeti Gyűlésnek a' Condéi Hertzeg'-vifz-fzá való hivattatása iránt tétetett végzése , már a' Király által is meg-erőfsittetett, sőt a' Király maga fzeméllyes Levele által-is hivta ennek alkalmatos­ságával a' hazájába való vifzfzá térésre; Valamint ennek, ugy az Artefiai Grófnak fzállásai-is már ké» fzittetnek: mind ketten Jul. 13-dikára váratnak Pa­risba, és ugy tartatik, hogy a' 14-dikben tartatán-dö Szövettség innepén meg fognának jelenni. — — Továbbá, hogy a'büntetés halálos legyen meg-ha. tároztatptt : 1. )- Midőn valaki a' Király, vagy a* Korona örőköfss ellen egyezést forral, vagy ezek­nek fzeméllyeiré támad. , 2.) Midőn valaki, hogy hazafiak közt való hadat indithafson, hogy a' pol­gárokat egymás ellen, vagy a' törvényes hatalom ellen fel-fegyverkeztefse", támodáson és egyben es-küvésen munkálódik. 3.) Ha ezeknek végre hajtba. tása végett fegyvert és fegyvetéseket gyűjt, vagy ha magát az e' féle támodáCoknak meg-akadályoz-. tatására fzolgáló hatalom ellenébe fzegzi,' vagy a' Városokra, eröfségekre, élés— és fegyveres hazak­ra , ki-kötő hellyekre és hajókra eröfzakkal ütni roeréízel.

A' Koiülitutzio ellen tétetendő bűnök követke­zendő módonn határoztattanak meg ; — Az ollya. nok, kik a' népnek,.vagy valakinek válofztása vi-R«. t törvényesein ö.fcye gyülekezteknek Sergét meg hábptitani fzándékozván, támodást indíttatlak, vagy

a' Nemzeti Gyűlésnek kívánsága nélkül azori hely-fe Sergeket rendelnek, vagy vezérelnek, tizen-öt eí'ztendeig való fogságra büntettetnek. A' törvény­adó teftuek egyesüthetését akadályoztató., ezt meg-ofztó, ennek Izabadsagác rontó egybeesküvés, Vagy ennek valaoiellyik tagjára való támodás , - halálos vétek. Halálos vétket tselekefzik az a' Minifíer, kinek parantsöiáttyára hadi rendbenn álható vagy Linéás Sergek^go mértföldeknél közelebb jőnek a* nevezett teltnek üld-hellyénél: igy fzfntéa azok-is kik ezen Sergeket vezérelni fogják. Halállal büntet­tetnek azonn egybe^esküvésekvagy erőfzak- téte­lek , mellysk által a''Konflitutzió fzerint meg-hatá-íoztatott Királyi következés megháboritodik: igy fzintén a' Miaifterek, vagy a' törvényeknek eleget tétető telinek tagjai; ha a'- törvényadó telttől nem ada to t t , és a' Király által meg - nem eröfsittetett Végezés nélkül, adót, vagy költsönt rendelnek és fel véfznek. -

Valamint hogy eddig á' Pápa Levelének Fran-tziá Orfzágban mind addig közönségefsé tétetödni fzabad nem vóltj mig nem az a Parlaraentom ál­tal helybe nem hagyattatnék : igy fzintén ennek , ütánna is fémmi Brévéjü, Bullája, Vagy akármi he­vet vifelö rendelése el fogadtatni, ki-hirdettetni 's bé-vétetődni nem fog , valameddig az a' törvény­adó hatalom által jónak lenni meg nem ismertetik, és a* Királynak különös Végezése által; be nem vé- . tettetik. A' melly papi vagy világi Tifzt'sk ezen végezés ellen járni fognak, mint a' köz tserides-. ségdek meg - háboritóji t polgári- jufsaifeből ki vettetv üek. 's a' t.

Parisból még-érkezett már Avenioba és Véné iinbé azon végezése a' Nemzeti-Gyűlésnek, melly fzerint ezek Frantzia oltalom alá és polgári jusba Vétetödnek :' de olly.dii fel-tétel alatt , ha egyik a' maiiknak vérét tovább ontani nem akarják, és mint < •atyafiak egymáfsaí atyafiságos fZeretetben élnek.

Gcneviból (Genf) ezt irja egy érdemes Ha-iáakíía : a Itt, annyira el-hatalmazott a nösparáz-

uasáe » hogy már'az Afzfzonyok magok kezdtek el­lene irogatni, 's ki - botsátani némelly munkátska-kat. Ugyan azért nagyon lágyakis a' Papok, és Senátorok az el-váialztásban. — Minthogy ^ tor­vény: hogy ha el-haggya a' Feleség a' Férje' há­zát, 's viízfza nem tér, mig ki-hirdetteti háromfzor. a' Férje közönségefseh a' Templomban, el-válhat tôle: fogja magát a' Genevai Ember, ha rá. űn a Feleségére, elküldi azt a 'bernai vásárra Szombat ton ; más nap ki-hirdetteti elöfzlzör; Tsötörtököa ismét prédikátzió lévén, máfodfzor; a ' m á s Vasár­nap végre pedig, harmíidfzor. Akkor eftve haza ér­kézvén a' fzêgény Gazdafzfzony, látja fzornoruan* hogy a' Szolgáló lett Afzfzonnyá a' háznál ; néki pedig kezébe adja az Ura \ Moses' törvénnyé fze-rint, az elválásról való levelet. — Hlyen példa , leg-alább is esett húfz , a 'miói ta én itt vagyok ; annak pedig tsak efztendeje mült. " — „ A' Bei- ' delbergaiReformátusok, hálaadó öröm innepet tar­tottak négy hetekkel ez előtt, azon nagy jótétemén­nyéért az Ifteni Gondviselésnek , mellyet II. Leopold által közlőit aï Magyar Orfzágban, az ö hitek-lor1

sosival.

Lengyel Orfzági -— Olly Jelentés tétetett kö-zÖnségelsé Júniusnak 7~dikén az Orfzág' Gyűlésé­ben , hogy idegen Tartományokból pénz küldöge-tödik bé Lengyel Örfzágba , a' Polgároknak «legi, véfztegetcsére. Kérték tehát fohan a' Királyt, hogy küiönös figyelmetefségét fordittsa ezen dologra, 's halállal bûntettefsék az ollyan Polgár, a' kire reá talál bizonyofodni, hogy ö , akár egyenefsen, akár mellesleg, árúlója kívánt lenni a' Státusnak. Júniusnak 9 dikèn , fzó volt róla a' többek között àz Orfzág Gyűlésében, hogy a' tzimeres Rendek {Ordók) töröltersenek - el. De aVKirály-meg nem eggyezett ezen feltételbe abból az okból • mivel­hogy, úgy-mond, a' fzeméllyes érdemeknek ki-tmu *a. lfï.a r.?» s ™eS jutalmaztatására leg• fogaüatosabb

Sri0- \> » ? a k t 3 2 C m l Í Í T

e l t t z i m e r e s Rendekbe való be - vétettetesek; - Nagy fzámmal vágynak ' Lea-

Lengyel Orfzágban ä' nem-eggyesûltt ( Schismdtikus) Görögök, mégis ekkoráig Bufzfziából vó\t nékiek a' Lelkiekbe való függések. Ezt nem itéli többé tanátsosnak a' Közönséges Társaság, úgymint a' mellynél fogva idegen Hatalomnak volt be'-follyása az Orfzágbá; Biztosok küldettek tehát Lithvániának Brzese nevezetű Városába, hogy öfzve ülvén ottan a' nem eggyesűltt Görögöknek Fejeikkel, tsinállyák ki a' fórját, melly fzerint follyon ezentúl a' papi igazgatás a' Lengyel Schismatikusok között.

Utolsó jegyzefek. A* - kik Bétsben tsàlhatatlan-nak erősítik, hogy a' mi Portavai való Békefségű'nk meg-vagyon, azt is erősítik, hogy Orfova, K/iotzim, áz egéfz Rajával és az Una vize mellett el-vett földel nállunk marad. — Azt mondják, hogy a'; Kolóniai Papi Fejedelem fő H; Maxmilidn érkezett volna Laxehbargba, és tsak abból fzármozott vol­na azon hir, hogy ő Felsége jött yólua-meg --— --Némellyek ezen hónapnak g-dikére bizonyoson vár­ják Urunkat. -• •- --. F . II-dik Jofef Tcítamentomá fzerint a' meg - hólt Hertzeg Kissafzfzonykának ßo-ezerből álló Tökepénzének fele az édes Attyára,"más fele pedig a' Nagy Attyára a* Vûrtembergi Hertzeg-re maradott. — Itt Bétsben bizonyosnak mondják némellyek, hogy a'BabadukhkX volt utolsó tsatában, hol a' Törökök 1500 at vefztettenek, 3 Mufzka gya. log Sergek az ezekkel öfzve-elegyedett. Kozákokkal egy fzem-pillantat alatt vettettek-fel a' levegőbe. — Itt ezt igaznak haljuk -— a' lefzfzé vagy, nem 1 meg­tudjuk rövid, nap. — — Blanchard'megy a' jövő Szeredán. —• ha megint itthon nem marad. — À' Szifztovi Békefségtanáttsában vőlt tellyes'liatal-• mű Biztos''Gr. - Jtfzterháu Ferentz Ur ő Ngát min­den crán várjuk Bétsbej

Kolosvárról azt irják , a' műit hón. 23 - dikán î Itt a% Orfzág Gyűlése a' Députátzió által kidol­

gozott Czikkellyeket minden napi Gyűlésében rostál-lya , és a* leg-nagyobb fzorgalmatofsággal folytat-

•. tya

8<n tya az Orfcág dolgát. — ' Az idő itten tsak neW âj kar fel állani. Igen nehéz idők kezdettek járni. A múlt hétfőn eftve nevezetesen ollyan egi háború va-la itten , mellyhez hafonlóról nem emlékezünk. Egy néhány menykő fzálla-le Városunkban , meU lyek feözzül edgyik a' 2 Szomos .között egy embef-nek házát találá, àbbàn egy ártatlan 5 efztendös Leányát és ennek az Attyát. A' Leánykának ha­sát meg-kartzolta, a' 2 tzomjait pedig öfzve-hafö-gatta, de még fem hólt - meg mingyárt, hanem 3 napra. Az Attyának bal lábáról a' tsizmát le-éget­t e , és a ' lába mind öfzve-hójogzött ; de moft-is él és még házát oltotta, mely egéfzfzen el égett.

Itákából, Bika Havának io-dik napján. — Az 5-dik ÁprilisiKurírban költ Hierarchiai Kérdésről való fefzegetésre meg ' jegyzés* Az Hierarchiának öfzve fzerkeztetése e' két igéből áll; Hieros, a , ons

Szent, és Archer Hatalom :, Hierarchiának pedig az első tagja Hieros, a% on* fel hem találtatik, a* melly Difznóit jegyzene. Nem lehetett tehát fettt az írónak, fem a' betü-fZedöhek nagy gondja, ívelé t

vagy .ypsilonnal nyomtattáfsa az Hierarchiát. Ha u gyan Difznósi Hatalmat akart vólha jegyzeni egy valaki , Hyerarchiának neveite volna; mert fíys t hyos, difznó. Valamint.HómerUsnál äzEümeüsKa-náfznak neVe Hyphorbos, Sybvtes, álhatatöfsan ; nerrt pedig Hyertphorbos, Syervbotes. Az Eme difznó » ugyan .Scrapuláüál fíyrche Polluksból t innét-is fíyr-charchiáaak, nem pedig Hyerarchiáüak kellene fzer= keztetni. ' Semmit ne fényen már a 'DereSj hogy az Hyrarkáki a'- kik uinUének * abrakától mee lofzlzák. 0