№ 2 (2525) П’ятниця, 23 січня 2015 року «МИ ...stryirairada.gov.ua/ridne...

Сій в щасливий час золоте зерно!І. Ф РАИ КО .

НАРОДНИЙ ЧАСОПИС СТРИЙЩИНИ№ 2 (2525) П’ятниця, 23 січня 2015 року

«МИ НАЛАШТОВАНІ ТІЛЬКИ НА ПЕРЕМОГУ”Н

еоголошена війна на сході нашої держави триває вже не перший місяць. Мабуть, ніхто з нас і гадки не мав, що колись доведеться побачити і пережити жахіття війни, які в свій час ми бачили тільки у кінофільмах, про які хіба що читали у книгах та чули з розповідей очевидців. Проте сьогодні багато українців перебувають в епіцентрі подій і є учасниками антитерористичної операції. Один із них - наш краянин, депутат

Стрийської районної ради, заступник командира роти з озброєння 4-го батальйону 24-ї механізованої бригади Збройних сил України Юрій Драпа- люк, який разом зі своїми побратимами мужньо захищає мир та спокій громадян, стоячи на захисті держави та боронячи її територіальну цілісність. Під час його короткотривалої відпустки додому нам вдалося поспілкуватись з паном Юрієм і дізнатись, з чого для нього усе почалось.

Читайте на 2 -й сторінці.

“РІД Н Е П О ЛЕ” - У КОЖНУ ДОМІВКУ

П ередплатний індекс “Р ідного поля” - 30382

Передплатна вартість “Рідного поля” на один місяць - 12 гривень 85 копійок, на квартал - 37 гривень 95 копійок; на півроку - 74 гривні 25 копійок, на рік - 147 гривень 30 копійок.

Оформити передплату на “Рідне поле” можна у будь-якому з поштових відділень міст Стрий, Мор- шин, сіл району, листонош, а також в редакції газети.

ШАНОВНІ НАШІ ЧИТАЧІ!

Якщо ваша громада дружна і цікава, а в селі, в якому ви живете, відбуваються події, варті того, щоб про них дізнались на Стрийщині, якщо ви хочете розповісти про небайдужих людей села, які творять його історію, примножують його славу, про людські долі на життєвих перехрестях - словом, якщо ви маєте цікаву інформацію, а також інформацію про проблеми, які варто порушити на шпальтах нашого часопису, дзвоніть нам або пишіть на адресу редакції часопису «Рідне поле»: 82400, м. Стрий, вул. Дубравського, 10.

Можливо, завдяки саме вам в нашому часописі з'явиться цікава публікація, яку прочитають мешканці району і міста.

Творімо історію Стрийщини і людей, які тут живуть, разом!

ВИКРИЛИ «ТЕЛЕФОННОГО» ШАХРАЯСтрийські правоохоронці встановили

зловмисника, який шляхом обману та зловживання довірою заволодів ко

штами мешканця одного з сіл Стрийського району. Зловмисником виявився 28-річний молодик, який уже мав неприємності з законом.

Так, нещодавно до Стрийського міськвідділу міліції звернувся 59-річний місцевий мешканець, який повідомив про неприємну пригоду, що з ним трапилася. Чоловік розповів, що йому зателефонував його знайомий (на час розмови потерпілий так думав) та попросив про допомогу. Буцімто він потрапив в дорожньо-транспортну пригоду, а за вирішення проблеми йому необхідна певна сума грошей. Потерпілий пообіцяв допомогти. В результаті шахраю вдалося виманити у нього п’ять тисяч гривень.

«Як наразі встановлено, зловмисник вигадав легенду та склав певну схему, за якою діяв. Щоб не зустрічатися особисто з потерпілим, він скористався послугами водія таксі, який і не підозрював, що бере участь у злочинній схемі з виманювання грошей»,- повідомив заступник начальника відділу

- начальник крим інально ї м іл іц ії С трийського міськвідділу, майор міліції Володимир Петрівський.

Наразі досудове розслідування у кримінальному провадженні, розпочатому за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 (шахрайство) КК України, триває. Зловмисника перевіряють на причетність до вчинення інших кримінальних правопорушень.

Як зазначив Володимир Петрівський, про діяльність так званих «телефонних» шахраїв сьогодні говорять доволі часто. Однак, попри всі застереження, зловмисникам все-таки вдається видурити таким чином значні грошові кошти у довірливих громадян.

«Якщо вам зателефонували і повідомили, що з кимось з рідних чи знайомих трапилася неприємна пригода (сюжет може бути найрізноманітніший) і, начебто, все можна буде владнати за певну суму, - наша порада: не втрачайте здорового глузду та д ійте спокійно і розсудливо. У жодному разі не передавайте незнайомцям гроші, одразу зателефонуйте до міліції: вам підкажуть, як діяти в тій чи іншій ситуації», - говорить Володимир Петрівський.

Щоб не стати жертвою таких шахраїв, треба дотримуватись наступних правил:

• Перш за все, не впадайте в паніку і не поспішайте виконувати умови аферистів.

•У таких випадках ніколи не називайте своїх близьких на ім ’я. Попросіть людину, яка представилася працівником міліції, назвати прізвище, ім ’я, по батькові і дату народження затриманого родича. Практично в 100 відсотках випадків такою інформацією злочинці не володіють, і ваш номер набрали шляхом випадкового набору.

•Спробуйте якнайшвидше передзвонити тому,

хто «потребує негайної допомоги», або людям, які можуть в даний момент бути поруч і підтвердити або спростувати те, що трапилося.

•У жодному разі не слід передавати, перераховувати чи надсилати гроші невідомим особам, а необхідно одразу ж зателефонувати в міліцію за номером «102».

Ольга МАРЦИНЮК, помічник начальника Стрийського МВ міліції.

+ +

2 № 2, п 'ягниця, 23 січня 2015 року

“МИ НАЛАШТОВАНІ ТІЛЬКИ НА ПЕРЕМОГУ”Закінчення. Поч. на 1-й стор.

- Пане Юрію, що спонукало вас влитися до лав украї нської армії?

- У травн і минулого року отримав повістку і пройшов медкомісію, а вже в червні разом з іншими призовниками мене направили проходити попередню бойову підготовку на пол ігонах Яворова, що біля Львова. Після проведення навчань наш 4-й батальйон 24-ї механізованої бригади ЗСУ переправили у Луганську область. Майже три місяці ми успішно виконували бойові завдання, зокрема біля селища Кримське, охороняли блокпости. А оце зараз приїхали у короткотривалу відпустку, після якої пройдемо нові навчання, доукомплекту-

руч, вдома. Але рідня зрозуміла мене.

-Чи забезпечений ваш батальйон усіма необхідними засобами для виконання поставлених бойових завдань?

-Технікою, зброєю і екіпіровкою забезпечила держава, а продукти харчування і решту необхідних речей, щоб вижити у холодних польових умовах, отримали завдяки допомозі, організованій Стрийською районною радою ,зокрема головою районної ради Романом Козаком, Євгеном Кухарем (Да- шавське ВУПЗГ), сільськими і селищним головами, громадами Стрийщини і небайдужими людьми. Вони передали більше 1,5 тонни продуктів харчування та майна, що їх нам привезли безпосередньо на передову. За це їм велика дяка. Моральна і

у військових діях ваші погляди і переконання?

-Безперечно, у постійн ій боротьбі за своє життя, життя товаришів та і за весь український народ дещо змінюється світосприйняття. Коли дивишся щоденно смерті у вічі, відбувається глобальна переоцінка цінностей, характер по- новому формується. Таких людей уже не купити простими балачками, вони мають бачити реальні д ії на благо народу, адже багато хто за це поліг на полі бою.

-Який настрій панує серед вояків?

-П ідтримка краян, друзів, рідних допомагає нам вистояти, мужньо переносити труднощі жорстокої війни. Тож настрій - оптимістичний, ми налаштовані тільки на перемогу.

Ігор Маланчук (с. Дуліби), Тарас Козарюк (с. Братківці) та Юрій Драпалюк.

Юрій з Романом Мациком

... з Олегом Хлопаном

вання, бойове злагодження і повернемося на передову.

-Як ваше рішення стати на захист рідної держави сприйняли рідні?

-Звичайно, вони дуже переживають за мене, особливо хвилювались, коли ми вели бої на передовій. Їм було б набагато спокійніше, коли б я був по-

матеріальна підтримка на в і й н і є дуже важливою, бо не дає солдатові занепасти духом та померти з голоду і холоду. А ще ми дуже раділи дитячим малюнкам. У найважчі і, здавалося б, безнадійні моменти вони додавали сил і нагадували, кого ми захищаємо.

-Чи змінилися після участі

... з Андрієм Харом

... з Андрієм Раделицьким

-Які проблеми існують в украї нській армії? Що, на вашу думку, потребує змін?

-Проблеми в нашій армії, звичайно, є. Але зараз нам потрібно дружно стати на захист кордонів України, щоб ворог зм іг побачити міць і згуртованість народу. Тоді він припинить диктувати нам свої умови, і настане мир.

-Яким ви бачите майбутнє Украї ни та її Збройних сил?

-Мабуть, усі погодяться з тим, що сильною державою є та, яка має міцну і добре озброєну армію. Тому про армію потрібно дбати, розвивати і підтримувати її. А Україну в найближчому майбутньому я бачу демократичною, високорозвинутою, за можною і процвітаючою.

Юрій Євгенійович показав мені чимало світлин своїх бойових товаришів. Про них він міг би говорити годинами, розповідаючи, які вони дружні і хоробрі. Він пишається сво їми краянами, з якими воює пліч-о- пліч. Намагався з кожним із них сфотографуватися на згадку, а тепер їхні рідні мають змогу побачити їх на шпальтах газети “Рідне поле”. А ще я бачила, яка радість переповнювала його від зустрічі із ріднею. Виглядало на те, що щасливішої людини годі знайти у світі. Пан Юрій казав, що на війні можна подолати усі труднощі, та найважчим для кожного солдата є розлука із рідними, адже переживають, як вони там самі да ють собі раду, чи всі здорові. Тому для нього та й, певно, для усіх вояків є дуже важливим те, що вони отримали змогу побачити дорогих серцю людей, побути в лоні сім'ї. Після цього воїни готові стояти стільки, скільки потрібно, «разом до перемоги»!

Розмову вела Ельвіра ХОМИН.

Стриянин Андрій Хар разом із бойовими товаришами до Дня святого Микола я привіз подарунки для школярів

селища Кримське. До слова, коли українська армія увійшла в селище, його мешканці почали повертатись до рідних домівок,

й запрацювала місцева загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів. Тричі на тиждень діти мають змогу відвідувати уроки.

Віктор Зятін, Андрій “Чутарик” та Юрій.

... з Юрієм Ханом

Бажаємо Юрію Драпалюку та всім учасникам АТО стійкості, незламності та віри у те, що вони переможуть. Повертайтеся з фронту живими і неушкодженими, пам ’ятайте, що вся Україна вам дякує за мужність і героїзм та молиться за вас. Хай стихне війна, хай люди повернуться до своїх домівок, і настане нарешті довгоочікуваний мир.

(1 ,1 ) -1- З.іпгїгї 2 2 /0 1 /2 0 1 5 1 8 :1 2 :5 2

№ 2, п'ятниця, 23 січня 2 015 року 3З п ер ш и х у ст

УГКЦ ПОВИННА СКАЗАТИ СВОЄ СЛОВО

Степан ПАК, історик

Я к в ід ом о з істор ії,1 596 року у ж итті християн в Україні

відбулася в ікопомна подія, яка зм інила тогочасне рел ігійне життя, - підписання Берестейсько ї унії. 419 років існування Української греко- к а то л и ц ь ко ї ц еркви - це свідчення того, що Церква відіграла значну, якщо не вирішальну, роль у збереженні української державності п ісля Галицько-Волинського князівства. Саме УГКЦ стала тим форпостом українства, що протистояв наступу Мос- ковії, яка прагнула зросійщ ення України. По-іншому все відбувалось на тій частині українських наддніпрянських земель, які пізніше опинилися в полоні Російської імперії. Особливої руїни вони зазнали в часи Катерини ІІ і її послідовників - україноненависників, які забороняли нашу м ову і культуру.

Такого не було на Західній Україні, на долю якої не випало «щастя» перебувати під московським ігом. Сприятливим для греко-католиків видався період так званих поділів Польщі. У 1772 році Галичину приєднали до Австрійської імперії, яка виявилася для неї не агресивною, а прогресивною (якщо порівнювати з Російською). Австрійські правителі надали поважні права УГКЦ у питанні розвитку і утвердження. На противагу російській політиці в Галичині було збережено українську мову, тут відкривали українські школи і надавали більш-менш демократичні права для українців, особливо після 1848 року.

1918-1939 рр. були добою, коли Західна Україна знову опинилась у складі Польщі. Це був час нелегкий для українства. Після 1939-го наші землі були приєднані до СРСР. У 1946 році УГКЦ ліквідували як ворожу для «совітів» релігію. Пройшовши тернистий шлях, УГКЦ 1989 року розпочала своє відродження і нині її по праву вважають найбільш авторитетною в Україні. Це яскраво засвідчили події на Майдані, що розпочалися наприкінці 2013 року.

Можемо стверджувати, що 419 років тому наша Церква зробила перший й правильний крок і тим самим відіграла належну роль у проголошенні суверенної держави України у 1991 році. Настав час, коли УГКЦ повинна зробити другий, не менш важливий крок. Україна проголосила курс на інтеграцію в Європу, і це є поступом, бо сьогодні ми знову опинились у небезпеці через агресію північного сусіда. Як ніколи, українське суспільство потребує єдності і о б ’єднання. І Церква мусить виконати свою місію.

Наша історія і досі залишається залежною від колишньої «совкової» психології, на зміну якій прийшов «русский мир». Тож УГКЦ має нині зробити усе від неї залежне, щоб подолати старі ортодоксальні канони щодо відзначення християнських свят. Половина населення планети (а це не лише католики і протестанти) відзначає Різдво Христове 25 грудня. В Україні це свято відзначають 3 млн віруючих. Нагадаю, що у 1582 році Папа Римський Григорій ХІІІ розпочав нове л іточислення згідно з астрономічними даними щодо обертання Землі навколо Сонця. Згодом з цим літочисленням погодилися всі народи світу. Християнські свята теж почали відзначати за так званим новим стилем.

Що ж відбувалося в Росії? Цар-батюшка Петро І у 1700 році ввів у державі юліанський календар, який у Європі вже сто років не діяв. Правда, 1918 року Рада Народних Комісарів постановила приєднатися до григоріанського календаря. З того часу у нашого північного сусіда у вжитку два календарі: світський григоріанський і релігійний юліанський, різниця між якими 14 днів. Оцей штамп минулого наклався і на нашу історію. До речі, релігійні свята за старим стилем відзначають тільки в Росії, Україні, Білорусі та в кількох інших державах.

Оскільки ми обрали європейський шлях розвитку, то мусимо і щодо цього зробити свій вибір, бо відзначення християнських свят за старим і новим стилем призводить до різнобою у світському житті. Ця «подвійність» служить не на користь цивілізаційному вибору українців. Настав час нашим духовним поводирям, як греко-католицьким, так і православним, прийняти мудре рішення стосовно спільного відзначення релігійних свят. Адже більшість народів світу, відсвяткувавши 25 грудня Різдво Христове, а потім Новий рік, вже 2 січня приступає до роботи. Ми ж продовжуємо український «рамадан», тобто святкуємо від Романа до Йордана. Отож, напрошується думка: хочемо жити по-європейськи, то і в релігійному плані треба жити і святкувати по-європейськи. Цього прагне багато християн в Україні.

Ініціатором нового бачення є Глава Української греко- католицької церкви Блаженнійший Святослав Шевчук, який заявив про намір своєї пастви приєднатися до братів во Хрис- ту в усьому світі й відзначати релігійні свята спільно з ними. Так, як це робить Грецька православна церква, від якої ми, українці, у 988 році прийняли християнство. Ну що ж, з Богом! А ще додам, що наші краяни сподіваються, що Стрийська єпархія УГКЦ буде П’ємонтом у такому важливому поступі.

ДІЯЛЬНІСТЬ УРЯДУ: ЗДОБУТКИ ТА КОМЕНТУВАННЯ ЩОДО

ДЕРЖАВНОГО БЮДЖЕТУ УКРАЇНИУ ряд, який працює в умовах військового ча

су, забезпечив вперше в історії безпрецедентне ф інансування сфери безпеки та

оборони на рівні 90 млрд грн. з тим, аби забезпечити захист країни. Це - 5% ВВП.

Уряд не пішов на скорочення вчителів та лікарів, як це було в інших країнах, що проводили реформи.

Фінансування соціальних галузей залишається на рівні минулого року. Підвищення не відбувається через необхідність виділення безпрецедентних коштів на військовий бюджет, бо нам потрібно захистити країну.

Уряд забезпечить фінансування соціальних пільг для інвалідів та героїв АТО.

Уряд пропонує повну заборону на перевірки для малого бізнесу на два роки.

Уряд пропонує дозволити місцевим органам влади наповнювати місцеві бюджети за рахунок встановлення ставок на підакцизні товари та гнучкого податку на нерухомість (понад 60 та 120 кв.м).

Уряд пропонує скоротити кількість податків з 22 до 9, що суттєво спрощує адміністрування податків та обліку для бізнесу.

Скорочення Єдиного соціального внеску з 41 до 15% із зарплат, які є меншими 12 тис.грн., сприятиме детінізації економіки та розширить базу оподаткування.

Уряд НЕ підняв ставки жодного ключового податку ( ПДВ, податок на доходи підприємств).

Уряд виділив гроші на прозорі офіси (як в Грузії), щоб люди отримували адміністративні послуги в одному місці, а не бігали по інстанціях.

Забезпечити військовий бюджет та збереження

соціальних виплат уряд пропонує за рахунок:1. Введення податку на пасивні доходи (роялті і

т.д), які отримують лише найбагатші українці, на рівні 20% для тих, хто заробляє понад 500 тис. на рік таких пасивних доходів.

2. Ставок оподаткування та рент на руду, нафту та інші копалини.

3. Скорочення на 20% фінансування органів державної влади (10% скорочення відбулося цього року), що є суттєвим і реформаторським урізанням видатків на державний апарат.

Уряд залишає всі пільги для малозабезпечених громадян!

Завдяки цим радикальним змінам зможемо:1. Забезпечити армію.2. Виплатити зарплати та пенсії.3. У 2015 році утримати ситуацію, щоб в 2016-му

збільшити соціальні стандарти. Іншого шляху збалансувати бюджет після втрати 20% економіки - немає.

Урядова позиція була сформована міністрами коаліційного уряду, які обрані від усіх фракцій, що входять до складу коаліції.

Вся критика, що лунає на адресу уряду, інспірована сьогодні олігархами, яким залізли в кишеню, які є власниками медіа і які відстоюють свої прибутки за рахунок держави.

Позиція уряду така: за умов війни та зумовленої нею економічноі кризи ми не можемо залазити в кишені бідних українців, бюджет слід наповнювати в першу чергу за рахунок найбагатших.

Із матеріалів Секретаріату Кабінету Міністрів України.

ДЕРЖАВНА РЕЄСТРАЦІЯ ПРАВА ВЛАСНОСТІ НА НОВОЗБУДОВАНИЙ

ЖИТЛОВИЙ БУДИНОК

Відповідно до пункту 49 Порядку державної реєстрації прав на нерухо

ме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету М іністрів України від 17 жовтня 2013 року № 868, для проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва на новозбу- дований об ’єкт нерухомого майна заявник подає:

• документ, що підтверджує виникнення, перехід та припинення речових прав на земельну ділянку;

• документ, що відповідно до вимог законодавства засвідчує прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом об’єкта.

Документом, що відповідно до вимог законодавства засвідчує прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом індивідуального (садибного) житлового будинку, садового, дачного будинку, господарської (присадибної) будівлі та споруди, прибудови до них, побудованих до 5 серпня 1992 року, є:

• технічний паспорт на об ’єкт нерухомого майна;

• документ, що підтверджує присвоєння об ’єкту нерухомого майна адреси.

Документи, що підтверджують виникнення, перехід та припинення права власності на такий об’єкт нерухомого майна, заявник не подає.

Для проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва на реконструйований об ’єкт нерухомого майна (в тому числі в результаті переведення об ’єкта нерухомого майна з житлового у нежитловий або навпаки) заявник, крім документа, що підтверджує виникнення, перехід та припинення речових прав на нерухоме майно, подає:

• документ, що підтверджує виникнення, перехід та припинення речових прав на земельну д ілянку (крім випадків реконструкції о б ’єктів нерухомого майна без зм іни зовн іш н іх геометричних розмірів їх фундаментів у плані);

• документ, що відповідно до вимог законодавства засвідчує прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом об’єкта;

• технічний паспорт на об ’єкт нерухомого майна;

• письмову згоду співвласників багатоквартирного будинку (в разі добудови аттикових і мансардних поверхів та приєднання місць загального користування);

• документ, що підтверджує присвоєння об’єкту нерухомого майна адреси (в разі коли в результаті реконструкції об’єкта нерухомого майна змінилася його адреса).

Документи, що підтверджують виникнення, перехід та припинення права власності на об’єкт нерухомого майна до проведення його реконструкції, заявникові не повертають.

У разі проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва на об’єкт нерухомого майна, який до проведення реконструкції перебував у спільній власності, заявник, крім документів, що зазначені в цьому пункті, подає письмову згоду всіх співвласників о б ’ єкта нерухомого майна на проведення його реконструкції. Якщо у зв ’язку з проведенням реконструкції об ’єкта нерухомого майна змінився розмір часток у праві спільної власності, заявник, крім документів, що зазначені в цьому пункті, подає письмову заяву співвласників про розподіл часток у спільній власності на реконструйований об’єкт нерухомого майна.

У разі проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва на новозбудова- ний або реконструйований об’єкт нерухомого майна, будівництво якого здійснювалося двома і більше особами, заявник, крім документів, що зазначені в цьому пункті, подає документ, яким визначено окрему частину об ’єкта нерухомого майна, що набувається у власність кожною з таких осіб, або їх письмову заяву про розподіл часток у спільній власності на но- возбудований або реконструйований об ’єкт нерухомого майна у зв ’язку з набуттям права спільної власності на такий об’єкт.

У разі, коли державна реєстрація прав з видачею свідоцтва проводиться на новозбудований або

реконструйований об ’єкт нерухомого майна, будівництво якого здійснювалося у результаті спільної д іяльності, заявник, крім документів, що зазначені в цьому пункті, подає органові державної реєстрації прав договір про спільну діяльність або договір простого товариства.

У разі проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва на індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них, що розташовані на території сільських рад та закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року, заінтересованою особою може бути особа, за якою закріплені особові рахунки в погосподарських книгах відповідних сільських рад.

Для проведення державної реєстрації прав з видачею свідоцтва на індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них, що розташовані на території сільських рад та закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року, заявник подає:

• документ, що підтверджує виникнення, перехід та припинення речових прав на земельну ділянку.

Документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення речових прав на земельну д ілянку, може також вважатися рішення сільської ради щодо передачі (надання) земельної ділянки у власність або користування;

• виписку зпогосподарсько ї книги, яка надається виконавчим органом сільської ради, сільським головою (у разі, коли виконавчий орган не створений) або відповідною архівною установою;

• технічний паспорт на об’єкт нерухомого майна (у разі, коли у виписці з погосподарської книги відсутні відомості про технічні характеристики об’єкта нерухомого майна).

Б. КІНДРАКЕВИЧ, головний спеціаліст

відділу державної реєстрації речових прав

на нерухоме майно реєстраційної служби

Стрийського міськрайонного управління юстиції.

(1 ,1 ) -1- 4.іпгїгї 2 2 /0 1 /2 0 1 5 1 7 :38 :11

4 № 2, п'ятниця, 23 січня 2015 року

ЩОДО НЕПРИЙНЯТНОСТІ ІДЕЙ ФЕДЕРАЛІЗАЦІЇ УКРАЇНИВИЗНАЧЕННЯ

ТА ЗАКОНОДАВЧА БАЗАУнітарна держава (від лат. уні-

тас, унус - єдність, один) - це форма державного устрою, у якій частини держави є адміністративно-територіальними одиницями і не мають статусу державного утворення. В унітарній державі функціонують єдині для всієї країни вищі органи державної влади, правова система, конституція, збройні сили.

Федерація (від лат. федера- ціо, федус - союз, об'єднання) - це форма державного устрою, у якій частини федеративної держави є державними утвореннями та володіють певною політичною самостійністю (суб'єкти федерації можуть мати власну, але узгоджену з федеральною конституцію, власні органи влади, систему законодавчих, виконавчих і судових органів). Ці утворення формально не володіють суверенітетом, правом одностороннього виходу з федерації й самостійної участі в міжнародних відносинах. Приклади таких федеративних держав: Австрія, ФРН, ОАЕ, США. Федерацію треба відрізняти від конфедерації, що є міжнародно-правовим союзом суверенних держав, наприклад, Європейський Союз (Швейцарська Конфедерація, попри історичну назву, є федерацією ). Близькими до суб'єктів федерації можуть бути автономні утворення деяких унітарних держав (наприклад, А втономна Республ іка Крим).

Федералізація (від англ. фе- дералізейшн, італ. федералізаць- йоне, ісп. федералізасьйон) - це процес об'єднання незалежних суб'єктів (земель, штатів, регіонів) у ф е д е р а ц ію і с т в о р е н н я надсуб'єктних органів управління.

Слід зазначити, що коли говорять про Україну, то фактично мається на увазі цілком протилежне - перетворення унітарної держави на федеративну шляхом зміни Конституції та проведення відповідних законодавчих реформ.

Згідно з Конституцією, Україна - унітарна держава. До її складу входять 24 області, два міста республіканського значення — Київ і Севастополь - й Автономна Республіка Крим (останні два утворення є тимчасово окупованими Російською Федерацією територіями). Унітарний статус України закріплено статтею 2 Розділу І Конституції України. Правом ініціювати зміни цього Розділу наділені Президент України або не менш як 2/3 від конституційного складу Верховної Ради. Ухвалювати такі зміни теж має конституційна більшість Верховної Ради - із затвердженням їх на Всеукраїнському референдумі (стаття 156 Основного Закону), який призначає Президент України.

З ІСТОРІЇ ФЕДЕРАЛІЗМУДержави з ф едеративною

формою державного устрою почали виникати разом із появою в ХVІІ- ХVШ ст. республік. Найстаршою федерацією, що досі існує, є Швейцарія, яка виникла за середньовіччя з окремих держ ав- кантонів і пройшла шлях через конфедеративний союз до сучасної федеральної держави.

На сьогодні у світі з близько 200 визнаних державних утворень налічується лише трохи більше 20 федеративних держав. Вони утворені на різних засадах, мають різний устрій, різний ступінь розвитку.

У другій половині Х1Х ст. німецькі автори запропонували підходи, за якими суверенітетом наділено виключно федеративну державу, а не її суб'єкти. Таким чином обґрунтовувалося існування Германської імперії як єдиної держави. Пояснюючи відповідні державно-правові моменти, видатний німецький юрист Георг Ел- лінек сформував концепцію,за якою складники імперії (фактично суб'єкти федерації) визначились як «не суверенні держави».

Ідея віднесеності суверенітету виключно до федеративної держави згодом була доповнена американськими авторами, котрі заперечували не тільки суверенітет штатів, а й їхній державний харак

тер. Штати були кваліфіковані як державні утворення, які через відсутність суверенітету принципово відмінні від держави. Такий підхід є однією із засад сучасної теорії федералізму, хоча за традицією у багатьох федераціях суб'єкти мають назву держави (англ. стейт, нім.- штат).

У минулому столітті набула поширення концепція кооперативного федералізму, в основу якої покладено ідею співробітництва (партнерства) між федерацією та її суб'єктами, а також між самими суб'єктами. Нерідко партнерами в такому співробітництві визнають і адміністративно-територіальні одиниці, у межах яких організовано виборне місцеве управління або місцеве самоврядування (так звані муніципальні утворення).

Ідея кооперативного федералізму знайшла відображення в законах деяких федеративних держав. Так, Конституція ПівденноАфриканської Республіки містить розділ під назвою «Кооперативне правління», у якому визначено принципи відносин між органами, котрі управляють на загальнодержавному, провінційному й місцевому рівнях. Такі владні повноваження визнано «взаємозалежними і взаємопов'язаними». Водночас передбачено можливість запровадження механізмів подолання конфліктів, які, ймовірно, виникатимуть при здійсненні владних повноважень на різних рівнях.

Політико-територіальний устрій окремих країн змінюється. Так, протягом ХХ століття Чехословач- чина була унітарною державою (1918-1968 рр.), федеративним утворенням (1969-1992 рр.), а з січня 1993 року Чехословацька Федерація взагалі припинила своє існування. На її території утворилися дві унітарні держави - Чеська Республіка і Словацька Республіка (Словаччина).

У 1946 році утворили Югославську Федерацію, до складу якої входили шість республік і два автономних краї. Події кінця 80-х - початку 90-х років ХХ ст. призвели до розпаду федерації у тому її вигляді, що передбачався Конституцією 1974 року. Натомість виникла нова Югославська Федерація - Союзна Республіка Югославія, суб'єктами якої стали лише дві республіки - Сербія та Чорногорія. Решта колишніх суб'єктів Югославської Федерації є самостійними національними державами. У 2006 році Чорногорія також здобула повну державну незалежність.

До складу Російської Федерації входять різні суб'єкти федерації: республіки, краї, області, автономна область, міста федерального підпорядкування (Москва, Санкт-Петербург), автономні округи. Ці державні утворення мають назву «суб'єкти федерації».

Правове становище республік, штатів, земель, провінцій регулюється конституцією федерації та іноді власними конституціями. В Індії, наприклад, тільки один штат з 25 (Джамму й Кашмір) має власну конституцію.

Суб'єктам федерації надається право у межах їх компетенції приймати закони, які не суперечать загальнофедеративному законодавству.

Конституції федеративних держав не надають суб'єктам федерації права виходу з федерації. Проте, як свідчить історія, інколи це не може запобігти відокремленню.

Так, Конституція Ю гославії 1974 року і Конституційний закон про Чехословацьку Федерацію 1968 року не надавали суб'єктам федерації права на вихід із неї. Проте колишні суб'єкти федерації, зокрема Хорватія, Словенія та інші суб'єкти, провівши референдум, розірвали федеративну спілку.

Чехословацька Федерація припинила своє існування на підставі прийнятих Федеральними зборами низки конституційних законів.

Політичній історії відомі й інші випадки виходу з федерації. Наприклад, розпад СрС р та утворення суверенних незалежних

держав, відокремлення Бангладеш від Пакистанської Федерації, а Сінгапуру - від Федерації Малайзії.

Нерідко спроба вийти зі складу федерації придушується федеральними збройними силами. Приклад - російсько-чеченські війни, коли чеченці намагалися утворити незалежну Республіку Іч- керія.

КОМУ ВИГІДНІ РОЗМОВИ ПРО ФЕДЕРАЛІЗАЦІЮ

Прихильники федералізації інколи наводять аргументи, що у минулому за це виступали Михайло Драгоманов, Михайло Грушев- ський, Сергій Подолинський, ідеї ф едерал ізму проголошувало Кирило-Мефодіївське братство («федерація слов'янських народів»). Проте слід зазначити, що вони федералізацію розглядали як засіб державотворення для України, адже незалежної Української держави тоді не існувало. Йшлося, власне, про федералізацію Російської імперії, у якій Україна мала б отримати широкі права як суб'єкт федерації.

В'ячеслав Чорновіл також говорив про можливість федерального устрою України, маючи, однак, на увазі те, що адміністративно-територіальний поділ держави не відповідає етнографічним зонам, котрі склалися історично (Полісся, Поділля, Слобожанщина тощо).

Після утвердження України як незалежної унітарної держави розмови про її федералізацію втратили актуальність.

Сьогодні поняття “федералізація” слугує виключно ф іговим листком для прикриття сепаратизму, намірів розхитати, розвалити державу.

В українському суспільстві немає реальних прихильників федерального устрою. Коли відстоюють такий устрій, то мають на увазі зовсім інше. За федералізацію виступають або окремі “лідери” са- мопроголошених територій, щоб забезпечити собі владні повноваження (а також уникнути відповідальності за злочини), або підтримувані Росією антиукраїнські, антидержавницькі сили.

Нині у світі за федералізацію України виступають переважно російські політики та підконтрольні їм ЗМІ. Однак після анексії Криму та російської агресії на сході України ці ідеї, цілком резонно, сприймаються як відверто антиукраїнські.

Сучасна Україна, як і будь-яка інша держава світу, не є однорідним національно-державним утворенням. Проте федералізація (тобто перетворення унітарної держави на федеративну) навіть теоретично не може вирішити культурні, мовні, релігійні, етнографічні, національні питання. Навпаки - через зовнішнє “підігрівання” була б основою для поглиблення розколу та ослаблення держави.

Та навіть якби не цей аргумент, ідея федералізації абсолютно неприйнятна для України.

АРГУМЕНТИ ПРОТИФЕДЕРАЛІЗАЦІЇ УКРАЇНИ:1. Замість того, щоб зняти про

тиріччя, федералізація може посилити розкол країни, оскільки передбачає більшу культурну, економічну й навіть політичну замкнутість регіонів та, відповідно, загострення суперечностей між ними на ґрунті героїзації різних за поглядами історичних осіб, культурної та економічної орієнтації, різності традицій, мови, конфесійної належності тощо.

2. Федеративні країни формуються внаслідок інтеграційних процесів, що охоплюють певні національно-територіальні утворення, а не у результаті поділу держави. Найстійкіші федерації виникали шляхом об'єднання незалежних суб'єктів (Канада, Німеччина, США тощо). Недарма в перекладі з латинської федераціо означає “союз, об'єднання”. Отже, відповідно до цієї “традиції”, Україна мала б спочатку розпастися на державні утворення, які потім могли б створювати федерацію, що само по собі абсурдно.

3. Федералізація в Україні не

має жодних економічних чи національних передумов. Попри культурні розбіжності, у нас немає економічно самодостатніх регіонів чи національно-територіальних одиниць, які могли б аргументовано претендувати на окремішність.

4. Сьогодні переважна більшість суверенних держав світу, а особливо європейських, є унітарними.

Сучасні опитування громадської думки свідчать про непопулярність ідеї федералізації України. Лише 12-15% українців підтримують таку ідею (явно не розуміючи, що насправді за цим стоїть, або маючи на увазі сепаратизм).

6. Федералізація призвела б до збільшення рівня бюрократії в регіонах, а в умовах корупції - до розкрадання коштів на регіональному рівні.

ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ,А НЕ ФЕДЕРАЛІЗАЦІЯ

Президент України П. Поро- шенко, користуючись консенсусною підтримкою найбільших політичних сил в Україні, пропонує провести реформу, спрямовану на децентралізацію влади. Відповідні заходи передбачено у проекті конституційної реформи, ініційованої главою держави.

На переконання Президента України, децентралізація влади дасть можливість урахувати м ісцеву специфіку регіонів, зокрема й у питаннях віри, історичної пам'яті, мови, релігії, етнічних традицій.

У проекті Конституції України передбачено три адміністративно- територіальні одиниці: - 1 - регіони, 2 - райони, 3 - громади. Кількість та назви регіонів залишаються незмінними й відповідають кількості та назвам областей.

Жителі громади на основі загального, рівного, прямого виборчого права обирають шляхом таємного голосування, відповідно, сільського, селищного, міського голову, який очолює виконавчий комітет ради, головує на його засіданнях.

Голова райради, якого обирають зі складу депутатів, очолює її виконавчий орган. Райрада за поданням обраного голови формує склад виконавчого органу ради.

Президент України пропонує ліквідувати вертикаль державних адміністрацій. Тобто скасовуються посади голів держадміністрацій. Натомість має з'явитися новий інститут - представники Президента України, які призначатимуться в регіонах та районах. Формально повноваження представників Президента України значно зменшені порівняно з повноваженнями нинішніх голів державних адміністрацій.

Відповідно до законопроекту, представники Президента України здійснюють нагляд за виконанням Конституції та законів України на відповідній території, за дотриманням прав і свобод людини. Вони також спрямовують і організовують діяльність усіх територіальних органів центральної виконавчої влади та органів місцевого самоврядування в умовах надзвичайного і військового стану.

Децентралізація процесів ухвалення р іш ень зб іл ьш ує можливості участі місцевої влади в розвитку території.

Передбачається й бюджетна децентралізація. Тобто передання повноважень і відповідальності від центрального уряду до органів м ісц ево го сам оврядування. Йдеться, зокрема, про передачу відповідних фінансових ресурсів через запровадження місцевих податків або закріплення частини загальнодержавних податків за місцевими бюджетами.

Проект закону про внесення змін до Конституції України, запропонований Президентом України П. Порошенком, отримав схвалення Венеціанської комісії.

Отже, найбільш оптимальним варіантом форми державного устрою для України є унітарна республіка з розширеним переліком делегованих повноважень регіонам, що має сприяти підвищенню рівня життя громадян та викоріненню тенденцій сепаратизму (це взаємозалежні речі); розвиненню

почуття єдності між усіма українцями, консолідації громадян та політичній стабілізації.

ВІДПОВІДІ НА МОЖЛИВІ ЗАПИТАННЯЧому для України непри

йнятна федералізація?Федералізація - це процес

об'єднання незалежних державних утворень на засадах відносної автономності. Україна ж - сформована унітарна держава, у якій немає державних утворень (за винятком тимчасово окупованої Автономної Республіки Крим). І немає жодних підстав для того, щоб надавати регіонам якісь державні функції. Цього хочуть лише проро- сійські сили, аби Кремль отримав важелі впливу на владні органи на місцях з метою послаблення України.

Яка різниця між федералізацією та децентралізацією?

Федералізація передбачає елементи державності у регіонах, наприклад, наявність місцевих парламентів, які прийматимуть закони, урядів, що формують правову базу, судової системи, навіть ведення зовнішньополітичної д іяльності.

Децентралізація - це передача повноважень та відповідальності від центру до регіонів, зокрема посилення їх бюджетної відповідальності через запровадження власних податків та права розпоряджатися ними.

Чому Росія виступає за федералізацію Украї ни?

З метою послаблення та руйнування Української держави. Федералізація передбачає формування органів влади суб'єктами федерації, на які Москва може здійснювати вплив напряму, особливо у південно-східних регіонах. Навмисно загострюватимуться штучні проблеми: мови, національних героїв, культурної орієнтації, тлумачення історичних подій, освіти тощо. Мета цього - посилення сепаратистських тенденцій та розкол України. Крім того, через суб'єкти федерації робитимуться спроби блокувати євроін- теграційні прагнення України.

Чому для України неприйнятний приклад Росії, яка є федерацією?

В Україні, на відміну від Росії, немає адміністративних одиниць, виокремлених за національною ознакою. Відповідно, немає національних меншин, єдиною батьківщиною яких є територія України. Виняток становлять кримські татари, які проживають у тимчасово окупованому Криму.

Крім того, федеральний устрій Російської Федерації насправді є фікцією, оскільки суб'єкти федерації істотно обмежені в правах. Так само як фікцією була конфедерація Союз Радянських Соціалістичних Республік.

Який устрій характерний для краї н Європи?

Переважна більшість європейських держав - унітарні. Проте є і федерації, що складалися внаслідок тривалих історичних процесів: Австрія, ФРН, Боснія і Герцеговина, Бельгія, Швейцарська Конфедерація. Водночас у країнах Європи регіони наділені великими правами стосовно вирішення місцевих питань. Європейський Союз, по суті, є конфедерацією - політичним об'єднанням незалежних держав.

Хто в Украї ні підтримує ідею федералізації?

Переважна більшість українців виступає за унітарну державу.

Раніше частина інтелігенції допускала можливість федеративної форми державного устрою України, проте після окупації Криму та частини Донбасу суспільні настрої змінилися.

Частина населення у південно- східних регіонах, яка підтримує федералізацію, або не розуміє, про що йдеться, або приховує цим словом сепаратистські настрої. За федералізацію також виступають окремі “лідери” самопроголо- шених територій, щоб забезпечити собі владні повноваження та уникнути відповідальності за злочини.

№ 2, п ’ятниця, 23 січня 2015 року

СТРАШНА НЕ ЕПІДЕМІЯ ГРИПУ, А ПАНДЕМІЯ НЕВІГЛАСТВА

Найбільший учений у галузі біохімії та в інших галузях науки, єдиний у світі двічі лауреат Нобелівської прем ії Лайнус Полінг у кінці XX століття говорив, що якби люди

споживали достатню кількість вітамінів, то вони не лише були б взагалі здоровими, але й жили б у середньому на 15 років довше. Однак при цьому треба бути вкрай обережними. Не можна зловживати вітамінами, зокрема вітаміном С (аскорбінова кислота).

Але ось в одній із газет я читаю: „Вітамін С підвищує опірність організму, під час еп ідем ії добова норма — 2 г Найбільше його м іститься в лимонах, квашеній капусті, гранаті, ківі, малині”. Як же так? Адже при прийомі на добу понад 2 г виникає передозування. Великі дози можуть викликати рідке випорожнення, га зо утворення і здуття кишечника. У с і ці симптоми безсл ідно зн и к а ю ть при зниженні дози. Крім того, великі дози вітаміну С можуть перешкоджати засвоєнню міді і селену в о р га н ізм і. Н ав іть консервативно налаш тован і фахівці вважають, що оптимальна доза вітаміну С має бути менше 200 мг на день. Офіційно рекомендована добова доза вітаміну С в пігулках: для чоловіків — 90 мг, для ж інок— 75 мг (курцям потрібно додатково 35 мг).

Безумовно, вітамін С у біохімічних процесах нашого організму „розбирається” краще, ніж усі академіки медицини разом узяті. Але тільки якщо це вітамін природний. Вітамін С у вигляді пігулок у дозах понад 200 мг (0,2 г) стає ворогом. Лише при лікуванні деяких захворювань рекомендують вищі дози. Тому вживати вітамін С у великих дозах слід лише за призначенням лікаря, а з профілактичною метою й о г о к р а щ е о д е р ж у в а т и з вітамінно-мінеральних збалансованих додач та продуктів харчування.

Вміст вітаміну С в лимоні — 50 мг на 100 г сирої маси продукту,

що трохи вище, ніж в аґрусі та порічках (по 40 мг). Хотілося б побачити людину, котра може з ’їсти чи дозволити собі з ’їсти 4 кг лимонів на добу впродовж невизначеного терм іну еп ідем ії, аби одержати „добову норму вітаміну С у 2 г” . Приємніше з ’їсти апельсин, у котрому стільки ж вітаміну С, або су

ницю садову (60 мг).Так сам о ,я к і ли

мон, можна вживати хрін (100-200 мг), але куди п р и єм н іш е — кріп (100 мг) і петрушку (150 мг), не кажучи вже про солодкий перець (1 25-250 мг). С тосовно інших названих у цитаті продуктів добре в ідомо ось що. Вміст вітаміну

С в малин і — 25 мг, квашеній капусті — 20 мг, гранаті — 5 мг. Ківі — це найбільш велико- плідний різновид актинідії. Але ціна на нього не відповідає можливостям пересічного українця.

Стосовно вм істу вітаміну С у продуктах харчування, то аб со лютно точно відомо, що найбільше його міститься у волоських горіхах (1000-3000 мг), шипшині (500-1500 мг), актинідії (500-1400 мг), обліписі (100-300 мг), чорній смородині (90-400 мг). Якщо більшість названих рослин для наших садів поки що рідкість, то не вирощувати на наявній у вас земельній ділянці чорну смородину — велика помилка.

Ягоди чорно ї см ородин и — найдоступніше і дешеве джерело вітам іну С. І якщо вони не найсмачніші, то вже точно найкорисніші. Високий вміст вітаміну С є не єдиною і зовсім не головною їх пе

ревагою. До прикладу, за вмістом рутину (вітамін Р), який підтримує кровоносні судини в здоровому стані і зміцнює їх, смородина поступається лише чорноплідній горобині. У поєднанні з вітаміном С вітамін Р служить для профілактики атеросклерозу.

Адсорбційні властивості см о родини просто унікальні. Саме завдяки та ки м в л а с ти в о с т я м в останні роки зросла популярність цієї ягідної культури. Наявність у ягодах великої кількості Р-актив- них речовин (до 4%) робить см о родину природним антирадіан- том. Вона позбавляє людину реального радіаційного і техногенного бруду будь-якого походження. У шкірці ягід смородини м іс тяться органічні барвники, котрі не розкладаються у процесі травлення і навіть при термічній обробці. Вони не засвоюються людським організмом, а, проходячи транзитом через шлунково-кишковий тракт, відбирають із їжі радіоактивні елементи і виводять їх із організму. Не менш цінним багатством смородини є пектини. Їх у ягодах м іс ти ться до 2%. Вони зв ’язують у кишечнику людини в нерозчинні комплекси солі важких металів (ртуті, свинцю, кобальту, міді, стронцію), а також холестерин і таким чином виводять їх із організму.

Не дарма британські вчені оголосили чорну смородину супер- ягодою і визначили їй перше місце в сп и ску н а й ко р и сн іш и х для здоров’я ягід, які ростуть у Великобританії.

Олександр ОБОЯНСЬКИЙ.

Щоб кожна мати знала

ЦІЛЮЩА КУПІЛЬЯ к підготувати воду, які трави і для чого вико

ристовую ться при купанні немовлят і трохи старших дітей? Ці питання цікавлять багатьох

батьків.Наводимо збори для приготування ванночок, які ви

користовують при різних ситуаціях: просто для купання дитини, а також при деяких захворюваннях не тільки з гігієнічною, але й з лікувальною метою.

Ванночку для дітей можна готувати в такому співвідношенні вагових частин окремих рослин:

• Листя м'яти перцевої -30 г, листки подорожника великого - 30 г, трава чебрецю повзучого - 30 г; трава звіробою продірявленого 30 г.

Збір заливають 2 л окропу, настоюють у теплому місці 4 години, проціджують у ванночку, доводять температуру води до 35-37°С і купають дитину, постійно підтримуючи достатню температуру води, протягом 12— 15 хв. Обполіскують теплою кип’яченою водою, закутують дитину в зігріте м ’яке простиральце, а потім швидко змінюють мокре простиральце на сухе.

• Листя тополі чорної- 20 г, листки і квітки алтею лікарського - 30г, листки і квітки шавліїлікар- ської- 30 г, трава чебрецю повзучого - 20 г.

Збір заливають 2 л окропу, настоюють у теплому місці 4 години, проціджують у ванночку, доводять температуру до 35—37°С і купають дитину, постійно підтримуючи достатню температуру води, протягом 12— 15 хв. Після ополіскування теплою кип’яченою водою її за

кутують у м ’яке тепле простиральце, яке потім швидко змінюють на сухе.

Уже в перші дні на шкірі д и тини можуть з ’явитися гнійнички, при яких доцільно використовувати кілька зборів, приготувавши з них відвари чи настої.

• Л истя осики звичайно ї - 30 г, листя берези повислої- 30 г, листки м ’яти перцевої- 30 г, трава материнки звичайної- 30 г.

Збір заливають 2 л окропу, настоюють у теплому місці 4 години, проціджують у ванночку, доводять температуру води до 35-37°С і купають дитину, постійно підтримуючи достатню температуру води, протягом 12— 15 хв. Обполіскують теплою кип’яченою водою, укутують дитину в зігріте м ’яке простиральце, а потім швидко змінюють мокре простиральце на сухе.

• Бруньки тополі чорної- 30 г, кореневище перстачу прямостоячого - 30 г, листки подорожника великого - 30 г, листки матері- мачухи звичайної- 30 г.

Зб ір заливаю ть 2 л окропу, кип’ятять 10 хв., настоюють 30 хв.,

проціджують у ванну і купають ди тину 12— 15 хвилин.

• Бруньки осики звичайної- 35 г, корені з кореневищем родовика лікарського -30 г, листки шавлії лікарської-30 г, трава деревію звичайного - 30 г.

Зб ір заливаю ть 2 л окропу, кип’ятять 10 хв., настоюють 30 хв., проціджують у ванну і купають ди тину 12— 15 хвилин.

• Бруньки тополі чорної-30г, бруньки осики звичайної- 30 г, бруньки берези повислої- 30 г, плоди шипшини коричної- 30 г.

Зб ір заливаю ть 2 л окропу, кип’ятять 10 хв., настоюють 30 хв., проціджують у ванну і купають ди тину 12— 15 хвилин.

Купання варто проводити протягом тижня до повного зникнення гнійничків, а потім -1 раз на тиждень. При гнійничкових ураженнях також можна застосовувати настій ромашки аптечної і квіток календули лікарської, приготовлені у співвідношенні мас 1:20-1:30. У ванночку проціджують 2-2,5 л настою.

5м>Вм

с о

оом

ТРАВИ ЛІКУЮТЬ УСІ ХВОРОБИ

Болгарська цілителька Ванга була переконана, що всі хвороби можна вилікувати травами. Вона стверджувала,

що недалеко той день, коли винайдуть ліки від раку, і ці ліки мають містити залізо, брак котрого відчуває організм кожного з нас. При лікуванні травами вона особливо радила не пити відвари, а обливатися ними, оскільки найкраще ці настої впливають на організм через шкіру.

Наприклад, юнакові із хворими нирками вона прописала чай із гарбузового насіння. Одночасно з тим рекомендувала розтовкти 200 г льняного насіння, зробити гарячий компрес, прикласти його до хворого місця. Хворому екземою радила купатися у відварі з лісових квітів. А при алергічних запаленнях шкіри рекомендувала купатися у відварі з дубової кори. Дитину-епілептика порадила купати у відварі з лісового сіна; дитину, якій минув трет ій м ісяць і яка потерпала від високої температури, - викупати у відварі з незр іло го винограду. А при лікуванні дихальних шляхів радила використовувати настоянки на спирту(золотого вуса, орляка, часнику т. д.), які тр е б а пити п ісля вживання їжі. Десертну ложку настоянки п о трібно взяти в рот, лягти на спину і лише тоді проковтнути, нічим не заїдаючи і не запиваючи, а дати можливість парам настоянки всотатися в дихальні шляхи. Лежати після цього 5 хвилин.

Зам ість ін ’єкцій хворі суглоби вона радила лікувати компресами із настоянки коренів кінського щавлю. Треба на 3/4 заповнити півлітрову банку коренями кінського щавлю і залити доверху горілкою. Настояти 10 днів. Компреси робити тільки на ніч до повного одужання.

Ванга вибрала шлях лікування травами не випадково. З ’ясовано, що людина виділяє через пори шкіри у 3,5 разу більше “відходів”, ніж через пряму кишку та нирки.

Спати Ванга рекомендувала на тр а в ’яній подушці, оскільки вона більше «вносить» своїх речовин у наше тіло, ніж відвар із сировини, якою ця подушка наповнена. Я, наприклад, набиваю наволочки сухими квітками чорнобривців, бо, крім масажу потилиці, вони ще й убивають паразитів на шкірі голови, позаяк м істять багато міді та заліза. За вмістом заліза чорнобривці поступаються лише столовим бурякам. До речі, темні сорти чорнобривців містять міді та заліза більше, ніж світлі. Темно-бордові сорти лікують і вітиліго, і підшлункову залозу, якщо їх регулярно вживати в їжу. У Грузії кажуть: „Яка ж вечеря без чорнобривців?!” 1 ст. л. подрібнених квіток чорнобривців заливають 1 склянкою окропу, настоюють 15-20 хвилин. Відвар п’ють обов’язково теплим, не пізніше, ніж через 20 хвилин після приготування, бо цілющі ефірні олії зберігаються лише 20 хвилин. Пити тричі на день за 30 хвилин до вживання їжі. Цим же настоєм лікують і печінку після хвороби Боткіна, і псоріаз, і головні болі.

Якщо хочете одержати чудовий „тренажер” під голову, зберіть квітки та листя чорнобривців, висушіть їх і набийте ними наволочку. Цілитель - чорнобривець дає можливість повністю розслабити м ’язи й ефективно відпочити під час сну. Він поглинає зайву вологу від поту, чим зберігає постійну температуру тіла. Тому ці подушечки можна рекомендувати людям із підвищеною пітливістю. При цьому ще й за безпечується ароматерапія ефірними оліями під час сну. Адже чорнобривець має прекрасний тонкий аромат.

Лідія КРИСАНЬ.

ТЕМНІ КОЛА ПІД ОЧИМА - ПРИВІД ДЛЯ ЗАНЕПОКОЄННЯУразі появи темних

кіл і набряк ів п ід очима фахівці вва

жають за доц ільне пройти медичне обстеження. Серед причин появи цих дефектів є недуги, які слід визначити на ранній стадії розвитку, поза- як з часом вони загрожують стати хронічними і навіть невиліковними.

На д у м к у е к с п е р т ів , темні кола можуть бути зумовлені такими серйозними захворю ваннями внутрішніх органів, як серцево- судинна патологія або несприятливі процеси у ста тевій системі.

Ра зом з тим , набряки

вранці не завжди свідчать про якісь недуги, зауважують фахівці. Вони пояснюють їх появу після пробудження спов ільненою мі- кроциркуляц ією л імфи та кров і. В ден ь , коли очні м ’язи працюють, лімфоток та кровообіг нормалізуються - і припухлості зникають. Щоб запобігти набряканню, косметологи радять не вживати рідини як” мінімум за 4 години до сну, а вранці робити тонізуючі компреси із зеленого чаю.

Однак, якщо і після цього набряклість не зникає, потрібно перевірити нирки й серце, вважають експерти.

(1 ,1 ) -1- 6 7 п рограм а.іпгїгї 2 2 /0 1 /2 0 1 5 1 6 :3 4 :2 6

6 № 2, п'ятниця, 23 січня 2015 року

ПОНЕДІЛОК, 26 січня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Від першоїособи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 7 чудес України 08:45 Телемагазин 09:00 Погода 09:15 Про головне 10:05 Д/ф "Кенгір. Сорок

днів свободи"10:50 Х/ф "Квітуче місто"12:25 Утеодин з Майклом

Щуром 13:00 Новини 13:20 Вікно в Америку 13:55 Казки Лірника Сашка 14:10 Школа Мері Поппінс 14:25 Чоловічий клуб. Бокс 15:20 Чоловіч ий клуб 15:55 Еигопешз 16:00 Книга иа 16:30 Х/ф "Секрет озера

Ероу"18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 З перших вуст 19:00 Перша шпальта 19:30 Дорогі депутати 20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Спорт 22:00 Перша студія 22:55 Трійка, Кено,

Секунда удачі 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:15 Спорт 00:25 Погода 00:30 Від першоїособи 01:00 Підсумки 01:20 ТелеАкадемія

1+106:00 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-


07:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

07:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"







09:40 "Чотири весілля - 2" 11:05 Т/с "Сила.

Повернення додому"12:00 ТСН12:20 "Шість кадрів"12:40 Х/ф "Один плюс

один"14:45 Комедія "Любов і

голуби"16:45 ТСН17:10 Т/с "Сила кохання

Феріхи"19:30 ТСН20:30 Комедія "Джунглі" 22:15 Х/ф "Шерлок - 3:

Порожній катафалк"00:00 Бойовик "Останній

кіногерой"02:10 Т/с "Терпкий смак

кохання"ІНТЕР

06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Х/ф "Циган"12:00 "Новини"12:25 Х/ф "Циган"13:25 Д /с "Склад злочину" 14:00 "Новини"14:20 "Сімейний суд"15:45 "Жди меня"17:50 "Новини"18:10 Ток-шоу "Стосується

кожного"19:05 Ток-шоу "Стосується

кожного"20:00 "Подробиці"20:45 Т/с "Г речанка"22:30 Т/с "Ластівчине

гніздо"00:20 "Міс Всесвіт 2014" 02:25Х/ф "Подарунок на

іменини"ІСТУ

05:20 Служба розшуку дітей

05:25 Мультсеріал "Том і Джері"

06:10 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм

06:55 Факти тижня з

О ксаною С околовою 08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини.

Підсумки з Костянтином Стогнієм

10:10 Х/ф "Ключ саламандри"

12:05 Т/с "Прокурорська перевірка"

12:45 Факти. День 13:15 Т/с "Прокурорська

перевірка"14:45 Х/ф "Прошивка" 15:45 Факти. День 16:15 Х/ф "П рош ивка"16:55 Х/ф "Пароль

«Риба-меч»18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини з

Костянтином Стогнієм 20:15 Дістало!21:05 Факти. Вечір 21:20 Свобода слова з

Андрієм Куликовим 00:05 Х/ф "Залізний

лицар"02:05Х/ф "Патруль"НОВИЙ КАНАЛ

05:35 Телемагазин 06:30 Кігіз Т іте 06:35 М/с "Пригоди Джекі

Чана"06:55 М/с "Кунг-фу Панда:

Легенди крутості"07:50 Кігіз Т іте 07:55 Т/с "Татусеві дочки" 10:55 Х/ф "Втеча

неможлива"13:25 Х/ф "Невразливий" 15:30 Х/ф "Сльози Сонця" 18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Стажисти 20:25 Т/с "Вороніни"21:00 Х/ф "Астерикс і

Обелікс проти Цезаря"23:15 Х/ф "Рожева

пантера"01:10 Абзац!01:55 Репортер 02:00 Служба розшуку

дітейСТБ

06:10 "У пошуках істини. Подвійне життя Йосипа Сталіна"

06:55 "Все буде добре!" 08:55 "Зіркове життя.

Перше кохання зірок-3" 09:45 Х/ф "Мужики!.. " 11:35 Х/ф "Діамантова

рука"13:30 "Слідство ведуть

екстрасенси"14:35 "Битва екстрасенсів" 16:00 "Все буде добре!" 18:00 "Вікна-Новини"18:40 Т/с "Коли ми вдома" 19:00 "Зіркове життя.

Залишені дітьми"20:00 "Слідство ведуть

екстрасенси"21:00 "Містичні історії-6 з

Павлом Костіциним"22:00 "Вікна-Новини"22:35 "Детектор брехні 7" 23:55 Х/ф "Коли розтанув

сніг"ТРК "УКРАЇНА "

05:50 Подіїтижня з Олегом Панютою

06:50 Ранок з Україною 07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події09:15 Прем'єра! Реальна

містика 10:00 Т/с "Багаття на снігу" 13:45 Т/с "Слід"15:00 Події 15:25 Т/с "Слід"17:00 Т/с "Думай як жінка" 19:00 Події19:45 Ток-шоу "Говорить

Україна"21:00 Т/с "Кордон слідчого

Савельєва"23:00 Подіїдня 23:30 Х/ф "Неймовірний

Халк"01:35 Події02:20 Т/с "Долина троянд"

ВІВТОРОК, 27 січня


06:00 Від першої особи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 Ера будівництва 07:30 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 7 чудес України 08:40 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:00 Погода 09:15 Про головне 10:05 Д/ф "Кенгір. Сорок

днів свободи"11:00 Т/с "Міс Марпл"12:00 Уряд на зв'язку з

громадянами 12:25 Дорогі депутати 13:00 Новини 13:20 Перша студія 14:00 Час-Ч14:25 Казки Лірника Сашка 14:40 Фольк-тизіс 15:50 Еигопешз 16:15 Т/с "Сержант Рокка" 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ

18:30 Новини 18:55 Т/с "Міс Марпл"20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Спорт 22:00 Війна і мир 22:55 Трійка, Кено,

Максима 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:15 Спорт 00:25 Погода 00:30 Від першої особи 01:00 Підсумки 01:20 ТелеАкадемія 02:20 Х/ф "Квітуче місто"














Повер нення додо му"12:00 ТСН12:20 "Розсміши коміка

- 5"13:15 Комедія "Любов і

голуби"15:10 Комедія "Джунглі" 16:45 ТСН: "Телевізійна

служба новин"17:10 Т/с "Сила кохання

Феріхи"19:30 ТСН20:30 Комедія "Острів

везіння"22:15 Х/ф "Шерлок - 3:

Ознаки третього"00:05 Х/ф "Політ

навігатора"01:40 Т/с "Терпкий смак

кохання"02:30 Т/с "Сила кохання

Феріхи"ІНТЕР

05:50 "Подробиці"06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Т/с "Гречанка"11:05 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 12:00 "Новини"12:25 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 13:15 Т/с "Готель

"Президент"14:00 "Новини"14:20 "Судові справи" 15:20 "Сімейний суд"17:50 "Новини"18:10 Ток-шоу "Стосується

кожного"20:00 "Подробиці"20:45 Т/с "Гречанка"22:35 Т/с "Ластівчине

гніздо"00:25 Х/ф "Підміна в одну

мить"03:35 Т/с "Готель

"Президент"ІСТУ

05:05 Факти 05:35 Громадянська

оборона 06:30 Ранок у великому

місті08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 09:40 Т/с "У полі зору"11:20 Т/с "Бомбило"12:45 Факти. День 13:15 Т/с "Бомбило"13:35 Т/с "Прокурорська

перевірка"14:30 Т/с "Літєйний"15:45 Факти. День 16:15 Т/с "Літєйний"16:50 Т/с "Бомбило"18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини з

Костянтином Стогнієм 20:15 Громадянська

оборона 21:05 Факти. Вечір 21:20 Т/с "Бригада"22:15 Т/с "Лісник"23:10 Х/ф "Центуріон" 01:00 Х/ф "Помста"02:45 "У полі зору".

Пригодницький телесеріалНОВИЙ КАНАЛ



Легенди крутості"07:55 Кігіз Т іте

08:00 Репортер 08:05 Стажисти 09:20 Т/с "Щасливі разом" 15:55 Т/с "Вороніни"18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Т/с "Вороніни"21:00 Х/ф "Астерикс і

Обелікс: Місія Клеопатра" 23:05 Х/ф "Рожева пантера

2"00:55 Абзац!01:40 Репортер 01:45 Т/с "Пліткарка-5"

СТБ05:55 "У пошуках істини.

Особисті таємниці Адольфа Гітлера"

06:40 "Вікна-Новини"07:15 "Все буде добре!" 09:10 "Зіркове життя.

Залишені дітьми"10:10 Х/ф "Хатня

робітниця"12:00 "Слідство ведуть

екстрасенси"12:55 "МастерШеф"16:00 "Все буде добре!" 18:00 "Вікна-Новини"18:40 Т/с "Коли ми вдома" 19:00 "Зіркове життя. Діти

розлучень"20:00 "Слідство ведуть


Павлом Костіциним"22:00 "Вікна-Новини"22:35 "Кохана, ми

вбиваємо дітей"00:30 Т/с "Коли розтанув

сніг"ТРК "УКРА ЇНА "

06:15 Т/с "Слід"07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події 09:15 Зоряний шлях 10:00 Т/с "Сестра моя,

Любов"11:50 Ток-шоу "Говорить

Україна"13:00 Т/с "Слід"15:00 Події 15:25 Т/с "Слід"18:00 Т/с "Думай як жінка" 19:00 Події19:45 Ток-шоу "Говорить


Савельєва"23:00 Подіїдня 23:30 Т/с "Операція

"Лялькар"02:15 Події 03:00 Зоряний шлях

СЕРЕДА, 28 січня


06:00 Від першої особи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 7 чудес України 08:40 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:00 Погода 09:15 Про головне 10:05 Д/ф "Кенгір. Сорок

днів свободи"11:00 Т/с "Міс Марпл"12:35 Зроблено в Європі 13:00 Новини 13:20 Війна і мир 14:00 Час-Ч14:25 Казки Лірника Сашка 14:35 Хочу бути 15:00 Як ваше здоров'я? 15:35 Еигопешз 15:50 Інша музика з

Олексієм Коганом 16:15 Т/с "Сержант Рокка" 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 Т/с "Міс Марпл"20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Спорт 22:00 Слідство. Інфо 22:25 Слово 22:30 Мовний бар 22:40 Мегалот 22:50 Суперлото, Трійка,

Кено 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:15 Спорт 00:25 Погода 00:30 Від першої особи 01:00 Підсумки 01:20 ТелеАкадемія








розважальна програма

"Сніданок з 1+1"08:35 М/ф "Маша і

Ведмідь"08:45 Інформаційно-





Повернення додому"12:00 ТСН12:20 "Розсміши коміка " 14:10 "Шість кадрів"15:00 Комедія "Острів

везіння"16:45 ТСН17:10 Т/с "Сила кохання

Феріхи"19:30 ТСН20:30 Комедія "Няньки" 22:15 Х/ф "Шерлок - 3:

Його остання клятва"00:10 Комедія "Доктор

Дуліттл - 4"01:45 Т/с "Терпкий смак


05:50 "Подробиці"06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Т/с "Гречанка"11:05 Д /с "Слідство вели...



"Президент""14:00 "Новини"14:20 "Судові справи"15:20 "Сімейний суд"17:50 "Новини"18:10 Ток-шоу "Стосується



гніздо"00:25 Т/с "Правдива історія

про Червоні вітрила"ІСТУ


05:00 Студія Вашингтон 05:05 Факти 05:35 Громадянська





Костянтином Стогнієм 20:15 Україна. Код

унікальності 21:00 Факти. Вечір 21:15 Т/с "Бригада"22:15 Т/с "Лісник"23:10 Х/ф "Триста

спартанців"01:10 Х/ф "Доказ життя" 03:20 Т/с "У полі зору"НОВИЙ КАНАЛ



Легенди крутості"07:55 Кігіз Т іте 08:00 Репортер 08:05 Стажисти 09:20 Т/с "Татусеві дочки" 15:55 Т/с "Вороніни"18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Т/с "Вороніни"21:00 Х/ф "Астерикс на

Олімпійських іграх"23:15 Х/ф "Прибульці 2" 01:35 Абзац!02:20 Репортер 02:25 Служба розшуку

дітейСТБ

05:35 "У пошуках істини. Жуков: сімейні поразки маршала Перемоги"

06:20 "Вікна-Новини" 06:55 "Все буде добре!" 08:50 "Зіркове життя. Діти

розлучень"09:45 "Зіркове життя. Куди

зникають зірки"10:50 "Моя правда. Ірина

Алегрова. Вірте в кохання, дівчата... "

11:40 "Моя правда. Владислав Галкін. Помилка ціною в життя"

12:40 "Слідство ведуть екстрасенси"

13:35 "МастерШеф"16:00 "Все буде добре!" 18:00 "Вікна-Новини"18:40 Т/с "Коли ми вдома" 19:00 "Зіркове життя.

Жіночі слабкості чоловіків" 20:00 "Слідство ведуть

екстрасенси"

21:00 "Містичні історії-6 з Павлом Костіциним"

22:00 "Вікна-Новини" 22:35 "Давай поговоримо

про секс"00:20 Т/с "Коли розтанув

сніг"ТРК "УКРА ЇНА "






"Лялькар"02:15 Події 03:00 Зоряний шлях

ЧЕТВЕР, 29 січня


06:00 Від першої особи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 Ера будівництва 07:30 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 7 чудес України 08:40 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:00 Погода 09:15 Про головне 10:05 Д/ф "ГероїУкраїн и.

Крути. Перша Незалежність"

11:05 Т/с "Міс Марпл"12:20 Слідство. Інфо 12:45 Слово 13:00 Новини 13:20 Час-Ч13:45 Казки Лірника Сашка 13:55 Світло 14:25 Надвечір'я 15:20 Еигопешз 15:35 Х/ф "Шоколадні

поцілунки"17:30 Д/ф "Палітра. Ватто" 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 Т/с "Міс Марпл"20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Спорт22:00 "Схеми" з Наталією

Седлецькою 22:25 Слово 22:30 Мовний бар 22:35 Погода 22:55 Трійка, Кено,

Максима 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:15 Спорт 00:25 Погода 00:30 Від першої особи 01:00 Підсумки 01:20 ТелеАкадемія





07:35 М/ф "Маша і ведмідь"









Повернення додому"12:00 ТСН12:20 "Розсміши коміка " 14:10 "Шість кадрів"14:55 Комедія "Няньки" 16:45 ТСН17:10 Т/с "Сила кохання

Феріхи"19:30 ТСН20:30 Михаїл Галустян у

комедії "Квиток на Уедаз" 22:30 "Право на владу - 2" 00:15 Комедія "Доктор

Дуліттл - 5"01:45 Т/с "Терпкий смак


05:50 "Подробиці"

06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Т/с "Гречанка"11:05 Д /с "Слідство вели...






гніздо"00:25 Х/ф "Таємничий

острів"ІСТУ

05:00 Студія Вашингтон 05:05 Факти 05:35 Громадянська





Костянтином Стогнієм 20:15 Інсайдер 21:00 Факти. Вечір 21:15 Т/с "Бригада"22:15 Т/с "Лісник"23:10 Т/с "Місія порятунку" 00:50 Т/с "Лють"НОВИЙ КАНАЛ




Легенди крутості"07:55 Кігіз Т іте08:00 Репортер08:05 Стажисти09:55 Т/с "Щасливі разом"15:55 Т/с "Вороніни"18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Т/с "Вороніни"21:00 Х/ф "Моя

суперколишня"23:00 Х/ф "Примари

Марса"00:55 Абзац!01:40 Репортер 01:45 Служба розшуку

дітейСТБ

05:30 "У пошуках істини. Вбити вождя: замахи від Леніна до Горбачова"

06:15 "Вікна-Новини"06:50 "Все буде добре!" 08:45 "Зіркове життя.

Жіночі слабкості чоловіків" 09:40 "Зіркове життя.

Краса на кінчику скальпеля" 10:20 "Моя правда. Ірина

Білик: Коли кохання стає отрутою"

12:10 "Слідство ведуть екстрасенси"

13:00 "МастерШеф"16:00 "Все буде добре!" 18:00 "Вікна-Новини"18:40 Т/с "Коли ми вдома" 19:05 "Зіркове життя.

Принц з інтернету"20:00 "Слідство ведуть


Павлом Костіциним"22:00 "Вікна-Новини"22:35 "Я соромлюсь свого

тіла 2"00:25 Т/с "Коли розтанув

сніг"ТРК "УКРАЇНА "






"Лялькар"02:15 Події

(1 ,1 ) -2- 6 7 п рограм а.іпгїгї 2 2 /0 1 /2 0 1 5 1 8 :0 6 :2 3

№ 2, п'ятниця, 23 січня 2015 року

П'ЯТНИЦЯ, 30 січня


06:00 Від першоїособи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 7 чудес України 08:40 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:00 Погода 09:15 Про головне 10:10 Д/ф "Жінки в

бл акитн их беретах"11:05 Т/с "Міс М арпл"12:20 "Схеми" з Наталією

Седлецькою 12:45 Слово 13:00 Новини 13:20 Час-Ч13:45 Казки Лірника Сашка 13:55 Хто в домі хазяїн? 14:15 Як це?14:40 Віра. Надія. Любов 15:35 Еигопешз 15:50 Театральні сезони 16:20 Музичне турне 17:35 Д/ф "Палітра. Бекон" 18:05 Погода 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 Т/с "Міс Марпл"20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Спорт 22:00 Перша студія 22:55 Трійка, Кено,

Секунда удачі 23:00 Підсумки 23:20 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:20 Погода 00:30 Від першоїособи 01:00 Підсумки 01:20 ТелеАкадемія 02:20Х/ф "Зігмунд

Колосовський"03:40 Вікно в Америку














Повернення додому"12:00 ТСН12:20 "Розсміши коміка" 14:10 "Шість кадрів"14:55 Комедія "Квиток на

Уедаз"16:45 ТСН17:10 Т/с "Сила кохання

Феріхи"19:30 ТСН20:20 Анімаційний проект

Кварталу 95 "Мультибарбара"

20:55 "Вечірній Київ "22:55 "Світське життя" 23:55 Х/ф "Найкраща

пропозиція"02:05 Х/ф "Неможливе" 03:45Х/ф "Найкраща

пропозиція"ІНТЕР

05:50 "Подробиці"06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Т/с "Гречанка"11:05 Д /с "Сл ідство вел и...




кожного"20:00 "Подробиці"20:45 Т/с "Ластівчине

гніздо"00:25 Т/с "Друге дихання" 02:15 Д/ф "Ген

жорстокості"03:10 Т/с "Готель

"Президент""ІСТУ


05:05 Студія Вашингтон 05:40 Факти

05:40 Громадянська оборона

06:30 Ранок у великому місті

08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини



Костянтином Стогнієм 20:05 Т/с "Фізрук"00:00 Х/ф "Місія

порятунку-2. Точка удару"01:30 Х/ф "Патруль"03:10 "У полі зору".

Пригодницький телесеріалНОВИЙ КАНАЛ



Легенди крутості"07:55 Кігіз Т іте 08:00 Репортер 08:05 Стажисти 09:30 Т/с "Вороніни"18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Т/с "Вороніни"21:00 Х/ф "Санктум"23:10 Х/ф "Посейдон Рекс" 00:55 Х/ф "Примари

Марса"02:30 Т/с "Плгткарка-5" 03:55 Зона ночі

СТБ05:40 "У пошуках істини.

Микита Хрущов: кривавий блазень Кремля"

06:25Х/ф "Кур'єр"07:55 "Зіркове життя.

Принц з інтернету"08:50 "Зіркове життя.

Зіркові весілля"09:50 Х/ф "Дві історії про

кохання"11:50 Х/ф "Самара"18:00 "Вікна-Новини"18:40 Т/с "Коли ми вдома" 19:05 "Зіркове життя.

Знамениті бомжі"20:00 Х/ф "Не було б

щастя"22:00 "Вікна-Новини"22:35 Х/ф "Не було б

щастя"01:00 Х/ф "Принцеса

цирку"ТРК "УКРАЇНА "




Україна"21:00 Т/с "Слід"23:00 Подіїдня 23:30 Т/с "Операція

"Лялькар"02:15 Події03:00 Т/с "Думай як жінка"

СУБОТА, 31 січня


06:00 Підсумки 06:15 Погода 06:20 Від першої особи.

Підсумки07:30 Погода 07:35 На слуху. Підсумки 08:30 Гумористичний клуб

"Золотий гусак"08:55 Погода 09:15 Перша студія 10:10 Зроблено в Європі 10:30 Зима тривоги нашої 11:00 Книга иа 11:30 Д/ф "Знищити АЕС" 12:45 Світло13:15 Д /с "Мій новий дім -

Корея"14:00 Х/ф "Шоколадні

поцілунки"15:55 Погода16:10 В гостях у Д.Гордона 17:15 Чоловічий клуб 17:45 Чоловічий клуб.

Бокс 18:50 Погода 19:00 Т/с "Сержант Рокка" 21:00 Новини 21:40 Утеодин з Майклом

Щуром 22:10 Інша музика з

Олексієм Коганом 22:30 Погода 22:40 Мегалот 22:50 Суперлото, Трійка,

Кено 23:00 День янгола 00:00 Від першої особи.

Підсумки 01:15 Погода 01:20 Музичне турне 02:20 Телевистава

"Камінний господар"03:55 Мовний бар 04:05 "Надвечір'я" з Т.

Щербатюк1+1

06:00 "Шість кадрів"07:10 ТСН08:00 Дісней! "Качині

історії"08:55 М/ф "Маша і

Ведмідь"09:40 "Світське життя" 10:40 Х/ф "Самозванка" 14:15 "Вечірній Київ"16:15 "Вечірній квартал" 18:30 "Розсміши коміка" 19:30 ТСН 20:15 "Українські

сенсації"21:15 "Вечірній квартал" 01:40 Х/ф "Самозванка" 04:40 "Шість кадрів"05:10 "Телемагазин"

ІНТЕР05:20 "Орел і Решка. На

краю світу"05:55 "Подробиці"06:40 "Мультфільм"07:05 Д/ф "Пліснява" 08:45 "Школа доктора

Комаровського"09:30 "Новини"10:00 Х/ф "Сім няньок" 11:25 Т/с "Гречанка"18:10 Х/ф "Чоловік на

годину"20:00 "Подробиці"20:30 Х/ф "Чоловік на

годину"22:20 Т/с "Ілюзія щастя" 01:50 "Подробиці"02:20 Д/ф "Ризиковане

життя. Шампуні"03:05 Д/ф "Пліснява"

ІСТУ05:30 Факти 06:00 Мультфільми 06:40 Х/ф "Доказ життя" 09:05 Україна. Код

унікальності 10:00 Дістало!10:55 Громадянська

оборона 11:50 Інсайдер 12:45 Факти. День 13:00 Х/ф "Ключ

саламандри"14:55 Т/с "Фізрук"18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні

новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм

20:05 Х/ф "Дні руйнувань" 22:00 Х/ф "Колонія"23:40 Х/ф "Епідемія

страху"01:30 Х/ф "Місія

порятунку"02:55 Х/ф "Місія

порятунку-2. Точка удару"НОВИЙ КАНАЛ

05:30 Телемагазин 06:30 Люди ХЕ 08:45 М/с "Монстри проти

прибульців"10:25 М/с "Історії Тома і

Джеррі"12:20 Х/ф "Агент Коді

Бенкс - 2"14:20 Уральські пельмені 16:05 Х/ф "Санктум"18:35 Х/ф "Моя

суперколишня"20:40 Х/ф "Анаконда" 22:30 Х/ф "Анаконда: Ціна

експерименту"00:25 Х/ф "Рожева

пантера"01: 55 Т/с "Пліткарка-5"

СТБ06:20 Х/ф "Гараж"08:05 "Караоке на

Майдані"09:00 "Все буде смачно!" 10:30 Х/ф "Кавказька

полонянка, або Нові пригоди Шурика"

12:00 "Кохана, ми вбиваємо дітей"

13:50 Х/ф "Не було б щастя"

18:00 Х/ф "Не було б щастя-2"

21:40 Х/ф "Дві історії про кохання"

23:45 "Я соромлюсь свого тіла 2"

01:30 "Давай поговоримо про секс"

ТРК "УКРАЇНА "07:00 Події07:10 Т/с "Думай як жінка" 08:00 Х/ф "Формула

щастя"10:00 Зоряний шлях

дайджест 11:00 Т/с "Мій"15:00 Події 15:20 Т/с "Сестра моя,

Любов"19:00 Події 19:40 Т/с "Сестра моя,

Любов"23:30 Х/ф "Формула

щастя"01:25 Т/с "Операція

"Лялькар"03:40 Події 04:20 Т/с "Операція

"Лялькар"

НЕДІЛЯ, 1 лютого


06:00 Погода 06:05 Світ православ'я 06:40 Крок до зірок 07:20 Погода 07:30 Шеф-кухар країни 08:30 Гумористичний клуб

"Золотий гусак"08:55 Погода 09:15 Як це?09:35 Хто в домі хазяїн? 09:55 Школа Мері Поппінс 10:10 М/ф "Весела

7кругосвітня подорож"

10:25 Хочу бути 11:00 Х/ф "Закохані

невротики"12:45 Православний

вісник 13:15 Д /с "Мій новий дім -

Корея"13:40 Фольк-тизіс 14:50 Погода 15:00 Театральні сезони 15:30 Д/ф "Знищити АЕС" 16:50 В гостях у Д. Гордона 17:55 Погода 18:10 Гандбол. Чемпіонат

світу. Фінал 19:55 Д/ф "Джерела

тисячі і однієї ночі"21:00 Новини 21:40 Перша шпальта 22:10 Документальний

світ Індії. Д/ф "Йога"22:35 Погода 22:55 Трійка, Кено,

Максима 23:00 На слуху. Підсумки 00:15 День янгола 01:15 Погода 01:20 Музичне турне 02:20 Х/ф "Місяцева

зозулька"03:40 Гандбол. Чемпіонат

світу. Фінал1+1

06:00 Х/ф "Врятувати Санту"

07:35 Маріччин кінозал. Мультфільм

08:00 Дісней! "Качині історії"

09:00 Лотерея "Лото- забава"

10:10 ТСН 10:55 Мультфільм

"Ескімоска - 2: пригоди в Арктиці"

11:00 Мультфільм "Маша і Ведмідь"

11:05 Х/ф "У вас буде дитина"

19:30 "ТСН-Тиждень" 21:00 "Голос. Діти - 2" 23:30 Комедія "Таксі

Нью-Йорка"01:10 Аргумент кіно 02:55 Х/ф "Неможливе"

ІНТЕР06:00 "Подробиці"06:30 "Мультфільм"06:55 Х/ф "Сім няньок" 08:35 "Готуємо разом" 09:30 "Недільні новини" 10:00 "Орел і Решка. На

краю світу"10:55 Т/с "Гречанка"18:00 Т/с "Все спочатку" 20:00 "Подробиці тижня" 21:30 Т/с "Все спочатку" 23:30 Х/ф "Дідька лисого" 01:10 Д/ф "Гра чемпіонів" 02:05 Т/с "Ілюзія щастя"

ІСТУ06:25 Факти 06:55 Мультфільми 07:35 Х/ф "Епідемія

страху"09:35 Зірка УоиТиЬе 12:00 Дивитись усім!12:45 Факти. День 13:10 Т/с "Лісник"15:50 Т/с "Бригада"18:45 Факти тижня з

Оксаною Соколовою 20:20 Х/ф "Зоряний

десант"22:45 Х/ф "Зоряний

десант-2. Герой Федерації" 00:20 Х/ф "Зоряний

десант-3. Мародер"02:00 Х/ф "Лють"НОВИЙ КАНАЛ

06:30 М/с "Губка Боб Прямокутні штани"

07:10 М/с "Кунг-фу Панда: Легенди крутості"

08:55 Файна Юкрайна 09:40 Х/ф "Прибульці 2" 11:55 Х/ф "Астерикс і

Обелікс проти Цезаря" 14:05 Х/ф "Астерикс і

Обелікс: Місія Клеопатра" 16:15 Х/ф "Астерикс на

Олімпійських іграх"18:45 Х/ф "Анаконда" 20:40 Х/ф "Анаконда:

Полювання за проклятою орхідеєю"

22:40 Х/ф "Анаконда: Кривавий слід"

00:30 Х/ф "Рожева пантера 2"

02:05 Т/с "Пліткарка-5" 03:35 Зона ночі

СТБ06:25 Х/ф "Вокзал для

двох"09:00 "Все буде смачно!" 10:55 "Караоке на

Майдані"11:50 Х/ф "Не було б

щастя-2"15:30 "Містичні історії-6 з

Павлом Костіциним"19:00 "Битва

екстрасенсів"20:30 "Один за всіх"21:40 Х/ф "Москва -

Лопушки"23:35 "Детектор брехні 7" 00:40 Х/ф "Вокзал для

двох"ТРК "УКРА ЇНА "

06:30 Події 07:10 Т/с "Мій"11:00 Т/с "Кордон слідчого

Савельєва"19:00 Подіїтижня з Олегом

Панютою 20:00 Т/с "Анютине щастя" 00:00 Т/с "Операція

"Лялькар"02:30 Подіїтижня з Олегом

Панютою 03:20 Т/с "Операція

"Лялькар"

г п ро ін д е к с а ц ію п• • ••

н о р м а т и в н о ї гр о ш о в о ї о ц ін к и з е м е л ь

Державне агентство земельних ресурсів України повідомляє, що станом на 1 січня 2015 року нормативну грошову оцінку земель за 2014 рік необхідно індексувати на коефіцієнт індексації, що дорівнює 1,249. Коефіцієнт розраховано, виходячи з індексу споживчих цін за 2014 рік - 124,9% (відповідно до пункту 289,2 статті 289 Податкового кодексу України з врахуванням змін, внесених до пункту 289,2 За кону України «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи» від 28 грудня 2014 року № 71-УШ).

Держземагентство також повідомляє, що коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки земель застосовується кумулятивно залежно від дати проведення нормативної грошової оцінки земель. Коефіцієнт нормативної грошової оцінки земель становить: 1996 рік - 1,703, 1997 рік - 1,059, 1998 рік - 1,006, 1999 рік - 1,127, 2000 рік - 1,182, 2001 рік - 1,02, 2005 рік - 1,035, 2007 рік - 1,028, 2008 рік - 1,152, 2009 рік - 1,059, 2010 рік - 1,0, 2011 рік - 1,0, 2012 рік - 1,0, 2013 рік - 1,0, 2014 рік - 1,249. Кумулятивне значення коефіцієнта індексації нормативної грошової оцінки земель з 1995 року станом на 1 січня 2015 року становить 3,997 (нормативно-грошова оцінка земель за 2002, 2003, 2004 та 2006 роки не індексувалась).

запрош уєм о взяти уч ас ть у всеукраїнській

а к ц ії « диво-дитина»Розпочався процес відбору кандидатів на відзначення Всеукра

їнською прем ією «Диво-дитина». Акцію проводять з 2009 року. Основною її метою є пошук, відбір, нагородження та відзначення найталановитіших та найобдарованіших дітей України віком від 4 до 13 років у п'яти номінаціях:

• Найрозумніша дитина;• Найспортивніша дитина;• Сама творча дитина;• Найдивовижніша дитина;• Найгероїчніша дитина.• Премію вручають за висновками експертів дітям, які мають до

сягнення у науці, спорті, мистецтві, особливі розумові або фізичні здібності, дітям-рятівникам.

Щороку участь в акції бере близько 3000 дітей з усіх областей України.

Проведення цієї акції п ідтримали Президент України, Кабінет Міністрів України, Міністерство освіти і науки України, Міністерство у справах с ім ’ї, молоді та спорту України, М іністерство культури і туризму України, М ін істерство з питань надзвичайних ситуацій України, а також Київська міська державна адміністрація.

Детальна інформація про Всеукраїнську премію «Диво-дитина», умови участі в акції та анкета - на офіційному сайті Шр://Вмо-ВиІипа. с о т /

Для участі у відборі необхідно заповнити анкету учасника, підготувати пакет відзнак, грамот, нагород, дипломів, відео-сюжетів, свідоцтв тощо, які підтверджують досягнення дитини, копію свідоцтва про народження та надіслати все це до 15 березня 2015 року на адресу організаторів акції: ТОВ «Премія «Диво-дитина», 03186,

м Київ, вул. авіаконструктора Антонова, 5-б, оф.712._____________

з а с т о с у в а н н я є в р о п р о т о к о л у п р и о ф о р м л е н н і

д о р о ж н ь о -т р а н с п о р т н и х п р и г о дЗекономити час при оформленні аварії допоможе Європротокол.

Спеціальний бланк повідомлення про факт ДТП заповнюють на місці дорожньої пригоди самі водії.

Не кожен автовласник знає, в яких саме випадках можна скористатися бланком і як його правильно заповнити. Отож нагадуємо, що Єв- ропротоколом можна скористатися лише у випадку, коли немає травмованих чи загиблих людей, а також при незначних пошкодженнях автомобілів. Ще одна умова - відсутність ознак алкогольного чи наркотичного сп’яніння учасників ДТП. В інших випадках виклик співробітників ДАІ для оформлення аварії - обов’язковий. Водії, які скористалися Європротоколом, мають право залишити місце автопригоди, їх також звільняють від адміністративної відповідальності за скоєння ДТП.

Я. ЗВАРИЧ,в.о.командира взводу № 3 (з ОСП) БДПС ДАІ

ГУМВС Украї ни у Львівській області.

з а к л и к а є м о в с іх у ч а с н и к ів д о р о ж н ь о го р у х у б у т и м а к с и м а л ь н о

у в а ж н и м и т а о б е р е ж н и м и !Насамперед звертаємося до водіїв: неухильно дотримуйтесь Пра

вил дорожнього руху, будьте особливо обачними на спусках та підйомах і наближаючись до пішохідних переходів.

Дотримуйтесь безпечного інтервалу та дистанції, не перевищуйте швидкість, обов’язково користуйтеся пасками безпеки!

Уникайте ризикованих маневрувань, що за негоди можуть спричинити аварійну сиутацію.

Державтоінспекція.

Працівники фінансового управління Стрийської райдержадміні- страції висловлюють щире співчуття головному спеціалісту відділу доходів Оксані Остапівні КОНДИРЕВИЧ з приводу смерті її

СВЕКРА.

Колектив Лисятицької сільської

ради, депутати та члени виконкому висловлюють щире співчуття депутату сільради Дмитру Миколайовичу КОНДИРЕВИЧУ з приводу смерті його

БАТЬКА.

Виконавчий комітет та працівники Завадівської сільської ради висловлюють щире співчуття інженеру- землевпоряд-нику Богдані Степанівні ПАК з приводу смерті її

д і д у с я .

8 № 2, п ’ятниця, 23 січня 2015 року

РОЗРАХУНОК ПОТУЖНОСТІ ЛАМП

При вирощуванні розсади

в зи м о в і м ісяц і р о сл и н и для їх нормального розвитку необх ідно д о о с в іч у в а т и . Звичайн і лам пи

м в » нажарювання для“ЦВИи ц ього не п ід х о

дять, тож найчас- ияЦдЦ тіше використову

ють люмінесцентні чи газорозрядні світильники, котрі мож на в с та н о в лювати над розсадою на невеликій висоті. Вони р із няться потужніс

тю , кольоровим спектром та іншими властивостями. При проектуванн і си с те м и для освітлення рослин треба правильно підібрати світильник і кількість ламп. Як це зробити, не завжди знають навіть д о свідчені городники.

Електрична потужність лампи вимірюється у ватах, а світловий потік (“світлова потужність”) — у люменах (лм). Що більше люменів, то більше світла дає лампа. Світловий потік характеризує джерело світла, а освітленість — поверхню, на котру падає світло. О св ітленість вим ірю ється в люксах (лк). Джерело світла зі світловим потоком в 1 лм, яке рівномірно освітлює поверхню площею 1 м2, створює на ній освіт

леність в 1 лк.Кількість люмінесцентних

ламп можна визначити, знаючи середній рівень освітленості на поверхні. Для цього необхідно визначити світловий потік у люменах, помноживши освітленість у люксах на площу поверхні в метрах. Втрати світла становлять приблизно 30% для лампи, що висить на висоті 30 см від рослин, і 50% для лампи на відстані 60 см від рослин. Але без використання рефлектора (відбивача) втрати зростають у кілька разів. Визначивши світловий потік ламп, можна знайти їх сумарну потужність знаючи, що люмінесцентні лампи дають приблизно 65 лм на 1 Вт потужності.

Для прикладу, розрахуємо, скільки ламп потр ібно для освітлення полиці із рослинами р о зм ір о м 0,5 х 1 м. Площ а освітлюваної поверхні становить 0,5 х 1 = 0,5 м2. Припустимо, що нам необхідно освітити рослини, які віддають перевагу пом ірному світлу (15000 лк). Освітити всю поверхню полиці з таким рівнем освітленості буде складно, тому ми зробимо оцінку, виходячи із середньої освітленості 0,7 х 15000 =11000 лк. При цьому рослини, які потребують більше світла, поставимо на полиці безпосередньо під лампу, де освітленість вища за середню.

Отже, необхідно 0,5 х 11000 = 5500 лм. Лампи на висоті 30 см мають давати приблизно

в півтора разу більше світла (втрати становлять 30%), тобто близько 8250 лм. Сумарна потужність ламп має бути близько 8250 / 65 = 125 Вт. Тобто потрібну кількість світла забезпечать дві компактні лю м інесцентні лампи по 55 Вт із рефлектором. Але якщо поставити звичайні “трубки* по 40 Вт, то їх буде потрібно три чи навіть чотири, оскільки лампи, розміщені близько одна до одної, починають взаємно “екранувати”, і ефективність освітлювальної системи знижується. Якщо не використовувати рефлектор, то в даній схем і доведеться брати в три чи чотири рази більше ламп.

С л ід мати на уваз і, що освітленість на поверхні обернено пропорц ійна квадрату відстані від лампи до поверхні.І якщо лампу, яка висіла над рослинами на висоті 0,5 м, підняти на висоту 1 м від рослин, збільшивши таким чином відстань між ними удвічі, то освітленість рослин зменшиться в 4 рази. Крім того, освітленість на поверхні залежить від величини кута, під котрим освітлюється ця поверхня. Наприклад, сонце в літній полудень, перебуваючи високо в небі, створює на поверхні землі освітленість у кілька разів більшу, ніж сонце, яке низько світить над горизонтом зимового дня. Тому світильники встановлюють так, аби світло падало на рослини зверху.

•Досвід з конверта

ПОПІЛ ПІДВИЩУЄ СХОЖІСТЬ

Насіння зі зниженими посівними якостями краще замочувати не у воді, а у

водних розчинах фізіологічно активних речовин. Вони позитивно впливають на енергію проростання і схожість насіння, прискорюють появу масових сходів, формування справжніх листків, настання фаз утворення бутонів, цвітіння, формування і дозрівання плодів, а в кінцевому підсумку сприяють підвищенню врожайності.

Для обробки насіння використовують гетероауксин, гумат натрію, тіамін та інші речовини. Позитивний ефект дає так само замочування насіння у гноївці, розбавленій у 5-10 разів. Можна використовувати і деревний попіл. У 5 л нагрітої на сонці води розводять 2 склянки (близько 10 ст. л.) попелу. Залишають на добу, періодично (4-6 разів) помішуючи, потім проціджують і розливають у півлітрові банки. У кожну банку

занурюють у марлевому мішечку насіння одного сорту, аби не до пустити зараження його через розчин, особливо, якщо воно не прогріте і не знезаражене. Насіння том ата витримують у настої попелу 3 години.

Євген КИРПОНОС.

ХВОЯ ДОПОМОЖЕ ТОМАТАМПісля різдвяних свят ялинки зазвичай викидають. Але ж хвоя із

них (у вигляді настоїв) може знадобитись для боротьби зі шкідниками і хворобами. Я для цього використовую хвою

уже кілька років. 1-1,5 кг хвої настоюю в 10 л гарячої води, потім проціджую. Для профілактики проти комах-шкідників обприскую цим настоєм плодові дерева і ягідники. А розбавленим у 5 разів настоєм хвої із попелом обробляю кущі томатів. Вони раніше і дружніше зацвітають й нічим не хворіють, та і врожай на них буває більшим, ніж на необробле- них кущах.

Петро КОРИКОВ.

•Домашня ферма

НЮАНСИ ВЕТЕРИНАРНИХ ПРОЦЕДУР

З великою цікавістю прочитала якось публікацію, у ко

трій розповідалось про нюа н с и в е т е р и н а р н и х процедур.І в мене з ’явилося бажання доповнити ветеринарні “університети” автора статті сво їм досв ідом і тим с а м и м з в е р н у т и у в а гу тваринників-початківців на так звані “дрібниці”. До речі, наскільки вони важливі, я сама зрозум іла лише на наступний рік після того, як стала займатися розведенням великої рогатої худоби.

Виявляється, навіть звичайний компрес слід робити строго “за наукою”. Згідно з її рекомендаціями, спочатку складаю чисту тканину в 4-5 шарів, потім змочую її прохолодною водою чи 2-3- відсотковим розчином іхтіолу, л ізолу, р о зб а в л е н и м спиртом чи горілкою, і накладаю на уражену ділянку тіла. Зверху накриваю клейонкою, целофаном чи іншим подібним їм м а тер іа лом. Аби зберегти тепло, зверху закріплюю товстий шар вати, попону чи ковдру. Роблю це так, щоб клейонка не виступала за межі верхнього шару утеплення. Компреси зазвичай накладаю, щоб прискорити дозрівання так званих абсцесів — м іс цевих вогнищ запалення, а також для розсмоктування рідини, що накопичилась, чи зменшення болісності тканин. Але, як пояснив мені ветлікар, компреси не можна накладати на пошкоджені ділянки шкіри.

А припарки досить ефективні при лікуванні суглобів, сухожиль і навіть кишечника корівок. Припарки розподіляються на сухі, вологі та на- піввологі. Як сухі я використовую попіл або річковий пісок, котрі нагріваю і прикладаю до хворого місця, тоді як

вологі припарки готую із сінної’ потерті, тирси, висівок. Кладу їх у мішечок й опускаю в гарячу воду на 5-10 хвилин. Після стікання води та охолодження припарки приблизно до 45-50 °С мішечок накладаю на хворе м ісце і накриваю клейонкою або цупкою тканиною. Усе це закріплюю мотузкою, бинтом чи ременем . П ісля зняття припарки ніколи не допускаю, аби тварина охолодилась.

Якщо мені потрібно ввести в пряму кишку тварини лікарські чи поживні препарати, котрі не можна ввести іншими способам и , я використовую клізму. Найчастіше застосовую очисну, тер- морегулювальну та посла- блювальну клізми, для чого в мене є кружка Есмарха. Для процедури в неї наливаю розчин, змазую вазеліном наконечник і обереж ними обертальними рухами вводжу в пряму кишку. У цей час трубка перетиснена крани- ком. Після введення гумової трубки в пряму кишку кружку підіймаю вище спини тварини і відкриваю краник для витікання рідини.

А при очисній клізмі для спорожнення від фекалій задніх відділів товстого кишечника вводжу 10-15 л води температурою 25...30 ° С. До відома власників дрібної худоби: вівцям та козам вводять до 3 л води.

Інколи доводиться застосовувати і терм оре гулю - вальну клізму для збудження скорочень кишечника чи для його розслаблення. У перш ому разі вода має бути температурою 10...15°С, у другому — 35...40°С. Ця клізма робиться просто: повільно, під невеликим тиском вводять 5-6 л води (дрібним тваринам — до 0,5 л). Процедуру слід повторити через

2 години.Якщо у тварини запор, то

застосовую послаблювальні клізми, вводжу рослинну чи вазел інову олію або 2-3- відсотковий розчин глауберової солі. Температура рідини має бути в межах 32... 35°С.

При утрудненні прийому їжі, тривалій відсутності апетиту чи неможливості введення рідкого корму через зонд роблю поживні клізми. Для цього вводжу 10-20- відсотковий розчин глюкози або відвар пшеничного, вівсяного борошна, рисовий відвар у 0 ,5-в ідсотковому розчині кухонної солі. Ці поживні рідини вводжу по 1-2 л двічі-тричі на день. Такі ж поживні речовини, але в менших кількостях можна вводити через клізму і дрібним тваринам.

Свої нюанси має також і обливання. Його, зокрема, роблять при кровотечі з носа (після сонячного перегрівання). Інколи при здутті рубця та кишечника тварин обливають холодною водою (температурою 10...20 ° С) упродовж 5-10 хвилин. Іноді на голову тварині накладаю мокрі ганчірки. При судомах, дрижанні мускулатури та смиканні шкіри тварин обливаю водою (температурою 40...50*С) упродовж 3-5 хвилин. Після цього масажую шкіру тварини і насухо обтираю.

Для зупинки кровотечі на кінцівках чи хвості тварини у мене завжди напохваті є еластичний джгут, гумова трубка, ремінь чи мотузка, котрими і перетягую кровоносні судини. На грудних кінцівках джгут накладаю в д ілянці передпліччя і п’ясті, на тазових — у ділянці стегна і плюсна. Як правило, роблю кілька обертів джгута. Залишаю його не більш ніж на дві години (узимку — на одну

го д и н у ) , щ об у н и к н у ти омертвіння тканин. Знімаю джгут обережно і поступово, уникаючи різких рухів. Крім того, для зупинки кровотечі в рані роблю тампонаду: до поверхні кровоточивої рани притискую тампон чи кульку із вати та марлі. Після зупинки кровотечі рану завжди прикриваю стерильною серветкою або марлею, а д о вкола рани видаляю шерстяний покрив. Шкіру очищаю від згустків крові та бруду, підсушую тампонами і густо змащую настоянкою йоду.

Ветлікар, котрий „веде” моїх тварин, радить мені при кровотечах не забувати і про судинозвужувальну дію не лише льоду і снігу, але й глини з оцтом. За його словами, їх застосовують як при закритих пошкодженнях (забитих м ісцях, розтягненнях, підшкірних крововиливах), так і при кровотечах із носа, легень, матки та інших органів.

Як пов ’язку в більшості випадків використовую шматок марлі чи бинту, котрий складаю в кілька шарів у вигляді серветки і прикладаю так, аби краї ц ієї серветки виходили за межі рани. Тканину п еред цим зм ащ ую будь-яким дезінф ікуючим розчином. Зверху накладаю шар гігроскопічної вати, закриваючи всю серветку, після чого бинтую так, щоб пов ’язка утримувалась на місці, але водночас не тісно, інакше може статися набряк тканин. Першу пов’язку м іняю через 4-5 днів після накладання, далі — за потреби. Змінюючи її, завжди перевіряю стан пошкодженої тканини. При нагноєнні рану промиваю розчинами перекису водню, марганцевокислого калію чи іншими дезін- фікуючими та лікувальними препаратами.

Валентина ГОРЕНКО.

ЯК ВУЛИКИ УТЕПЛЯЮТЬ?

Метод утеплення вуликів ззовні підказала сама природа. Ще у ста родавні часи селяни помітили: як

що свою оселю утеплити ззовні очеретом, сіном, соломою і т. п., то в дом і стає не лише тепліше, а й зовсім сухо, позаяк стіни в такому разі не пітніють. Те ж саме відбувається й у бджолиному вулику. Якщо бджолиний будиночок залишити зимувати на волі без усякого укриття, то під час зимівлі у вуликах може з ’явитися сирість, котра впливає на бджолині с ім ’ї більш згубно, ніж мороз чи навіть нестача кормів. ^

Причина сирості полягає в різниці температур всередині гнізда та біля холодних ст інок вулика. Цього практично не буде, якщо вулики утеплити ззовні сухим листям або деревними стружками. Роблять це просто. Збивають ящик, розміри котрого приблизно на 10-15 см більш і від розм ір ів вулика. Цей ящик, немов чохол, надівають на вулик, а у вільний простір між стінками вулика і ящика закладають утеплювальний матеріал. Природно, потрібно передбачити отвори для створення нормальної вентиляції у вуликах.

Як засіб для відлякування гризунів в утеплювальний матеріал кладуть гілочки хвойних рослин. І, звичайно ж, у жодному разі не використовують солому, котра принаджує мишей.

Якщо у вашій місцевості достатньо снігу, тоді від такого утеплення можна відмовитися, а зимівлю провадити під снігом. Зробити це неважко, досить поставити по боках вуликів і покласти на дахи дерев’яні щити чи листи шиферу, а потім закидати їх пухким снігом. У міру його ущільнення і танення верхніх шарів потрібно періодично (не турбуючи бджіл) робити палицею проколи для доступу свіжого повітря, Навесні, за кілька днів до обльоту бджіл, сніг потрібно прибрати зовсім.


• Вісті з бібліотек

Минають дні, роки, десятиліття,А ти, Василю, завжди молодий...Над прірвою віків, минувши лихоліття, Сьогодні ти із нами, ти - живий!

І ГОЛОС ТВІЙ НАМ ДУШІ ОКРИЛЯ(ДО 80-РІЧЧЯ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ВАСИЛЯ СИМОНЕНКА)

Василь Симоненко народився 8 січня 1935 року в давньому козацькому селі Біївці на Лу-

бенщині. Там він плекався у материних любистках, чорнобривцях, на широких тр а в ’янистих луках, там зросив душу життєдайною водою з дідівської криниці, там відчув і потім проніс через усе своє коротке життя глибоку синівську любов до краю, що спородив, до народу, що дав крила і мудрість.

Поет зраненого серця... Двадцять вісім літ накувала йому зозуля. Лише 28. Спалахнув зорею і - згас, гнаний імперською владою. Його чорнили і залякували, переслідували й перетинали творчі шляхи. Та не згас талант. Він, як сяйво, з ор іє над неск інченною дорогою до скарбниці духу нашого народу.

Творча спадщина талановитого українського поета це десятки віршів, казок, новел, об ’єднаних у збірки, що лишилися навічно золотими розписами на ниві української духовності. Твори Василя Симоненка отримали всенародне визнання. Його поезія розлилася піснею по українській землі. А мірою краси для по

ета стала міра життєвої правди і пробудженої совісти.

З нагоди відзначення 80-річчя від дня народження Василя Симоненка бібліотекарі району провели низку заходів: літературні години «Народ мій є! Народ мій завжди буде!» (бібліотеки сіл Береж- н и ц я , К а в с ь к о , К о м а р ів , Б а н я - Лисовицька), літературно-мистецькі вечори «Його душа світилася зорею» (Вер- чани, Г ірне , Д о в ге , Ж улин, Л ани- Соколівські, Ярушичі), літературний лабіринт «Обличчя України: Василь Симоненко - поет духовної скорботи» (Дуліби, Довге, Кути, Ланівка, Угольна), ювілейна мозаїка «Витязь молодої української л ітератури» (Братківці, Верхня Лукавиця, Добряни, Стриганці, Нежухів), л ітературні посиденьки «Світ який - мереживо казкове!» (Подорожне, Фалиш, Семиги- нів, Любинці, Воля-Задеревацька), розважально-пізнавальні мандрівки «Подорож казками Василя Симоненка»(В. Дідушичі, Вівня, Задеревач, Райлів, Да- шава, РДБ), лабораторія читацької творчості «Можна все на світі вибирати, сину, вибрати не можна тільки Батьківщину»

О•З

(Кавсько, Монастирець, Си- хів), л ітературно- музична композиція «Такий неп ізнаний С и м он ен ко - казкар»(Станків, Підгірці, В.Дідушичі, Воля-Довголуцька), л ітературні вернісажі «Василь С и моненко: у твоєму імені живу»(Конюхів, Миртюки, ЦРБ), літературні мандрівки «І голос твій нам душі окриля» (Довго- лука, Йосиповичі, Н.Стинава, Н.Лукавиця).

Сьогодні у нашій незалежній державі по-новому оцінюють творчий здобуток Василя Симоненка. Його твори побачили світ, їх читають, на них виховуються покоління громадян України. А з 1988 року, за кращу поетичну книгу м о лодим авторам вручають Всеукраїнську премію імені Василя С и м о ненка.

Лідія БУР, бібліограф ЦРБ.

9о

с я

НЕЗАБУТНЄ ПРОРОЦТВОМихасеві так хотілось

спати , що, з д а в а лось, жодна гармата

не змогла б його розбудити. А сонце своїми лагідними променями золотило хлоп’яче личко. Воно щедро відчиняло вікно до небес - починався ранок. Коли ж рука мами торкнулась Миха- севого обличчя, то й сон кудись утік, заховався в шпарини.

Хлопчина швидко збирався, щоб встигнути ранесенько вигнати корів на пашу. А пастівник неблизько: треба брести через все село, повз цегольню,через шлях на Дрогобич аж на Береги. Там була сіножать його батька Григорія Пальчикевича. Не один рік всією родиною на ній за го товляли сіно, пасли худобу, ладили дрова.

Окрасою цього шматка землі були дуби,що стояли, як м ін іатюрні зелені храми. Відомо споконвіку, що дуби - найвеличніші дерева української землі, що їх сам Бог посадив для людини. Видались дуби - кремезні, з широкими кронами - надивовижу живучими. Стільки десятиліть вітри, дощ і і сніги проносились над їх буйними головами!..

Коли сонце, немов велика рум ’яна паляниця, повзло д о верху, то все довкола мліло: і трави, і листя, і усе живе. З імлілі від сонця й тепла корови лягали спочити у затінку дубів. А жайворонки у небесній блакиті дивувались, що якісь істоти копош аться на земл і, все чогось клопочуться, все їм чогось м а л о .

М ихася вр еш т і-р еш т теж зм ор и ла тепл інь. Він присів спочити під дубом і задрімав. Вже й сон якийсь закучерявивс я . А дуб цей був справжній красень: дужий, стрункий, величний. Здавалось, міг би й гору підперти. Чи то довго хлопчина спочивав, чи то була лише якась мить, але Михась спохо- пився, що вже час гнати товар додому. Проте чому в руках та ногах він відчував легкість, не пояснив би й сам. Так було не один раз. Правда, вдома від мами дістав доброго прочухана за те, що корови замало напаслися й дали менше молока. Звідки сільській дитині було знати, що сили йом у дод авав дуб, п ід яким він спочивав. Про це він довідався п ізн іш е .

Невдовзі прийшли «другі со віти». Директор Завад івсько ї школи К. Шмедт порадив віддати Михася як зд ібного учня до міської школи. Щодень хлопча

проходило пішки більше десяти кілометрів, а після школи чекала на нього нелегка праця на батьківській господарці.

1944 рік. Неначе смерч прокотився над Галичиною. Червоний дракон пустив у рух свою криваву м ’ясорубку, яка нещадно перемелювала життя, долі й тіла людей. І не було нікому пощади. Потрапив до неї й Михась. Загребли його в дорозі з дому до школи й присудили хлопчині десять літ тю рми «за бандпо- собнічество». Ні за що й ні про що скалічили долю невинної дитини.

Що довелось Михасеві пережити на зоні - не приснилось би і в найстрашнішому сні. М олодий організм не витримав непомірного холоду й голоду . Геть висохлого Михася вже хотіли кинути на штабель з тіл померлих, але щось людське ворухнулось в душі охоронця, і він наказав віднести його в лазарет. Подивившись на хлопчину, і камінь заридав би.

У лазареті прислуговував в’язень, низькорослий китаєць. Видно, його теж переїхало сталінське колесо. Бень Ляо (так звали китайця) зрозумів неймовірні фізичні та душевні страждання хлопця і те, що ангел смерті дихав йому в лице. Зм а лілий, зісохлий, Михась заледве хапався за соломинку життя. Аж серце дивакуватого китайця з іщулилось від болю. Він старався як м іг вирвати хлопця з лабет смерті: то дав йому зморщ ене яблучко, то з-під снігу висмикнув пуп’янок кропиви і вкинув до ч а ю .

Коли Михась оклигав і щезла тінь смерті, то при нагоді розмовляв з Бенею (так називали китайця на зоні). Хлопця вражали його проникливість і мудра простота. Бень казав: «Все, що стається з нами, - те й мало статися. І в цьому не слід шукати винуватого - бо нема нічиєї вини. То все йде з неба від Божого провидіння».

Був китаєць мовчазний і ти хий як тінь. Здавалось, він перебував на далекій відстані од життєвої марноти. Проте все встигав, все бачив, чув і все знав. Міг розмовляти з сонцем і зорями, з кожним деревом у тайзі, з кожною пташкою чи звіром. Певно, він й народився в тайзі, де виколисували його чагарники та гілля ялиць, кедрів, сосен. Своїх батьків не пам ’ятав. Рідним до мом його стала тайга. Кожну стежину міг прочитати, мов вче

ний книгу. Не знати, коли Бень спав. Впоравш ись з роботою, сидів під деревом, вслухаючись в загадковий шепіт лісу. Музика його душі єдналась зі струнами лісу, і вони зливались воєдино.

Одна зустріч з цим чоловіком закарбувалась в пам’яті Михай- лика на все життя. Якось Бень попросив:

-Дай свою руку!Михайлик простягнув йому

правицю. Бень зірко вдивлявся в лінії на долоні хлопця, а потім прорік:

-Ти не помреш , невдовзі оговтаєшся. Дуб з твого дитинства поділився з тобою своєю силою. Переживеш теперішнє пекло і вернешся додому. Теперішнє - то лиш крихта вічності. Тебе чекає довге-довге життя. Мусиш сповнити те, що записано в книзі твого життя, - і підбадьорливо поплескав його по плечу.

Тим китаєць підсолодив його душу, і Михайлику стало легше переносити злигодні каторги.

.Ч и м а л о літ спливло з тих пір. Михайло повернувся, звив сімейне гніздо з дружиною Тетяною. Квітку життя вони передали своїм донькам Лідії та Ользі, а також внукам та правнукам. В любові та злагоді подружжя прожило майже шістдесят літ.

У грудні минулого року М и хайлу Григоровичу Пальчикеви- чу виповнилось в іс імдесят сім років. Із членів Братства ОУН- УПА хіба він один лишився живим у Завадові.

Розмовляла я неодноразово з його дружиною Тетяною Юр- ківною про секрет поважних літ пана Михайла. Вона говорила про такі позитивні риси вдачі чоловіка, як працьовитість, толерантність, побожність. І наголошувала, що він ніколи нікому в житті не закляв, не зазіхав на чуже, поважав і старого, і малого, не ворогував ні з ким, не лихословив. Одним словом, завжди намагався жити за Божими за конами. Вважав своє життя Божим д а р о м .

Я ж хочу до пана Михайла звернутися із таким побажанням:

Живіть як Вічник більшесотні літ.

Сам Бог велів за тих життя прожити,

Які зазнали стільки горя й бідЗа те, що край свій стали

боронити.

Марія ЦЕСЛІВ-РІШКО.

ХАЙ ГОСПОДЬ НАС УСІХ ОХОРОНЯЄ!

З давніх-давен український народ славиться своїми традиціями. От і найбільше для християн зимове свято Різдво відзначають, дотримуючись багатьох

традицій. Скажімо, у різдвяні дні прийнято колядувати і, ходячи з хати до хати, сповіщати радісну звістку про народження Божого дитятка - Ісуса Христа.

15 січня колядували і в бібліотеці-філії №3, що в місті Стрий на вул. 50-річчя УПА, 13. Учасниками святкового дійства були гості із села Розгірче, які приїхали з вертепом “З колядою йдемо”. Завітали до бібліотеки і посівальники - директор хорової школи “Щ едрик” Р о ман Ігорович Буник та його учні Д енис Льовушкін і Михайло Костів. Як і годиться,вони засіяли пш еницею на щастя, на здоров ‘я, на Новий рік, щоб велося краще, ніж торік. Гарним виконанням колядок «Різдвяна ніч», «Коляда - коляда.» порадувала усіх присутніх роз-

гірчанка Наталія Маланій.Організували свято праців

ники бібліотеки-філії №3 та депутат Стрийської міської ради Ігор Брик, який є партнером бібліотеки, за сприяння розгір- ченського сільського голови.

Хай народжене Дитятко в вертепі на сіні принесе мир і радість всій Україні, а Матір Божа, матір єдина, випросить ласки у свого Сина. Хай Господь нас усіх охороняє! Хрис- тос ся рождає!

Оксана КОТИК, завідувач бібліотеки-

філії №3.


>Добрі вісті із районної ДЮ СШ «Сокіл»

ПОПЕРЕДУ БАСКЕТБОЛІСТКИ ПОДОРОЖНОГО

В спортивному залі Миртю- ківської школи відбулась перш ість ДЮ СШ «Сокіл»

серед дівчат з баскетболу. У вирішальній боротьбі перше місце вибороли баскетболістки Подорожнього, які у фіналі у додатковий час пере

могли команду Волі Задеревацької. Третє місце зайняли баскетболістки Дуліб. До речі, незабаром юні баскетболістки із Подорожного, Волі Задеревацької, Дуліб, Станкова, Братківців будуть захищати честь спортивної школи на обласних змаганнях, які відбудуться у Львові. Хочеться побажати їм успіху.

НА ТРЕТЬОМУ МІСЦІПід час зимових канікул у

Стрийській ДЮСШ відбувся дитячий турнір з

міні-футболу серед учнів 2003 року народження. На змагання до Стрия приїжджали команди Києва, Львова, Дрогобича, Сам-

бора, Моршина, Воловця Закарпатської області та Стрийського району. У фіналі за перше місце зустрілись юні футболісти Стрия та Самбора. Перемогли стрияни з рахунком 3:0. За 3-4 місце змагались ф утбол істи районно ї

ДЮСШ «Сокіл» та Моршинської Академії футболу «Скала». В цьому змаганні сильнішими були юні футболісти з районної ДЮСШ, які перемогли своїх однолітків із Моршина з рахунком 5:2.

Василь КОСТІВ.

КРАЩІ СПОРТСМЕНИ СТРИЙСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЮСШ «СОКІЛ»

Андріана Болехівська - настільний теніс, с. В. Задере- вацька.

Микола Буцяк - вільна бо ротьба, с. Підгірці.

Роман Винник - настільний теніс, с. Завадів.

Андріана Вітрикуш - волейбол, с. Завадів.

Оксана Герга - вільна б о ротьба, с. Підгірці.

Соломія Гойда - волейбол, с. Завадів.

Дмитро Горбунов - футбол, с. Дуліби.

Діана Досій - баскетбол, с. В. Задеревацька.

Андрій Дулиш - футбол, с. Завадів.

Андріана Ільїна - настільний теніс, с. Загірне.

Мар’яна Комарницька - баскетбол, с. Дуліби.

Зоряна Криковлюк - волейбол, с. Станків.

Арсен ій Косаренко - футбол, с. Братківці.

Ірина Лапшин - волейбол, с. Завадів.

Ірина Матіїшин - волейбол, с. Завадів.

Романа Пазій - баскетбол, с. В. Задеревацька.

С вя тосл ав Пилип ів - на-

стільний теніс, с. Загірне.Лю бом ир Попадюк - ф ут

бол, с. Піщани.Ігор Романчук - футбол, с.

Стрілків.Андрій Сакаль - шахи, с. Ли-

совичі.Олег Ш тим - футбол, смт.

Дашава.Назар Юрків - футбол, с. По-

дорожне.Христина Улич - настільний

теніс, с. Кавсько.Христина Сербин - баскет

бол, с. Подорожне.Павло ДУДА,

директор ДЮСШ «Сокіл».

“ СПОРТПАНОРАМА”НАЗВАЛА НАЙКРАЩИХ

Студенти і випускники Львівського державного університету фізичної культури стали лауреатами різних номінацій за

підсумками 2014 року, які визначали спортивні журналісти телевізійної програми «Спортпанора- ма» Львівської обласної державної телерадіоком-

панії.Зокрема поверненням року журналісти на

звали випускницю ЛДУФК, нашу землячку, вихованку районної ДЮ СШ «Старт», шахістку Аню Музичук, яка знову успішно захищає кольори національної збірної команди України.

•Євро-2015. Кваліфікація

ПОЄДИНКИ БУДУТЬ ВИРІШАЛЬНИМИ

Очевидно, вирішальними у групі «С» будуть фут

больні поєдинки осені цього року, н а с а м п е р е д Іспан ія - Словаччина, Словаччина- Україна, Україна - Іспанія. Але доля збірної команди України вирішуватиметься не лише у мат-

Група

чах проти головних конкурентів. Не менш важливими для нашої команди є поєдинки проти збірних Македонії, Білорусі й Лю ксембургу. Наш ій зб ірн ій конче необхідно набрати у матчах проти цих команд м акси мум очок.“С ”

№ Команди І В Н П М ’ячі Очки

1 Словаччина 4 4 0 0 8-2 12

2 Іспанія 4 3 0 1 13-3 9

3 УКРАЇНА 4 3 0 1 6-1 9

4 Македонія 4 1 0 3 4-10 3

5 Білорусь 4 0 1 3 2-9 1

6 Люксембург 4 0 1 3 3-11 1

І ЗАПРОШУЄМО ДО БАСЕЙНУ >В селі Угерсько працює плавальний басейн.

Дні роботи:вівторок, середа, четвер, п’ятниця - 14.00 - 20.00, субота - 11.00 - 20.00, неділя - 11.00 - 18.00.

Понеділок - санітарний день.Тел. для довідок: 33-119,

моб. телефон: 067-138-90-54 І Дирекція ДЮСШ “Старт”. |

Матчі, які залишилися

(2015-й рік)27 березня

Македонія - Білорусь Іспанія - УкраїнаСловаччина - Люксембург

14 червня

Украї на - ЛюксембургБілорусь - Іспанія Словаччина - Македонія

5 вересня

Люксембург - Македонія Украї на — БілорусьІспанія - Словаччина

8 вересня

Білорусь - Люксембург Македонія - Іспанія Словаччина - Украї на

9 жовтня

Македонія - УкраїнаІспанія - Люксембург Словаччина - Білорусь

12 жовтня

Білорусь — Македонія Люксембург - Словаччина Украї на - Іспанія

Ігор МАРЦУН. І

•Волейбол

ЛІДИРУЮТЬ ВОЛЕЙБОЛІСТИ ЗАГІРНОГО ТА ЗАВАДОВА

Удругій лізі чемпіонату району з волейболу з іграно заключний тур першого кола. В ранзі лідера волейболісти Загірного в сьомому турі

обіграли з рахунком 2:1 волейболістів Фалиша. Решта матчів закінчились з такими результатами: Монасти- рець - Н. Стинава - 2:1, Голобутів - «Молодь Стрия» -

2:1, “Стрийщина-98” - П’ятничани - 3:0.

Турнірна таблиця першого кола.Друга ліга, після 7-ми турів

№п/п

Команди К-стьігор

Рах.партій

Очки

1 Загірне 7 16-5 16

2 Монастирець 7 15-6 15

3 Н. Стинава 7 13-8 13

4 Голобутів 7 12-9 12

5 Фалиш 7 12-9 12

6 “Стрийщина-98” 7 10-12 10

7 П'ятничани 7 5-16 5

8 “Молодь Стрия” 7 1-20 1

В І лізі зіграно 5-й тур, який відзначився непрогнозованими результатами. Так, «Ветеран» пригальмував студентів коледжу, обігравши їх з результатом 2:1. Волейболісти стрийської «підземки» розгромили команду з В. Дідушич з рахунком 3:0, а конюхівські волейболісти з таким же рахунком обіграли піщанських волейболістів. Покращили своє турнірне становище завадівці, які з рахунком 2:1 обіграли команду Миртюк.

Турнірна таблиця першого кола. Перша ліга, після 5-ти турів

№п/п


Рах.партій

Очки

1 Завадів 5 12-3 12

2 Стрийський коледж ЛНАУ 5 11-4 11

3 “Ветеран” 5 10-5 10

4 В. Дідушичі 5 8-7 8

5 Конюхів 5 8-7 8

6 Миртюки 5 7-8 7

7 Стрийське ВУПЗГ 5 4-11 4

8 Піщани 5 0-15 0

Розпочались ігри молодіжного чемпіонату Стрийського району з волейболу у двох лігах.

Першу лігу склали команди дівчат і юнаків 1998 року народження (і молодші), 2000 року народження Конюхова, Завадова, В. Задеревацької, Станкова, Голобутова.

Друга ліга - дівчата і юнаки 2001, 2003 років народження з Угерська, Голобутова, Гірного, Братківців, Добрян, Конюхова.

В обох лігах зіграно по 2 тури і команди так розташувались в турнірних таблицях:

І ліга

№п/п


Рах.партій

Очки

1 Голобутів 2000 р.н. (юнаки) 2 6-0 6

2 Конюхів 1998 р.н. (дівчата) 3 6-3 6

3 Завадів 1998 р.н. (дівчата) 1 3-0 3

4 Конюхів 2000 р.н. (юнаки) 1 0-3 0

5 В. Задеревацька 1998 р.н. (дівчата)

1 0-3 0

6 Станків 1998 р.н. (дівчата) 2 0-6 0

ІІ ліга

№п/п


Рах.партій

Очки

1 Добряни 2003 р.н. (юнаки) 3 7-2 7

2 Братківці 2001 р.н. (дівчата) 2 4-2 4

3 Голобутів 2001 р.н. (дівчата) 2 4-2 4

4 Гірне 2001р.н. (дівчата) 2 3-3 3

5 Конюхів 2003р.н. (юнаки). 2 3-3 3

6 Угерсько 2001 р.н. (дівчата) 2 2-4 2

7 Угерсько 2003 р.н. (юнаки) 3 1-8 1

Богдан БАРАБАШ, голова федерації волейболу району.

(1 ,1 ) -1- 11.ІПГЇГЇ 2 2 /0 1 /2 0 1 5 1 6 :3 8 :3 0

№ 2, п'ятниця, 23 січня 2 015 року

ЗАСТОСУВАННЯ В 2015 РОЦІ ПОДАТКОВОЇ СОЦІАЛЬНОЇ ПІЛЬГИ

З гідно зі статтею 8 Закону України “Про Державний бюджет України на 2015 рік”, станом на 1 січня 2015 року міні

мальна заробітна плата та прожитковий мінімум для працездатних осіб встановлені у розм ірі 1218 гривень.

З врахуванням змін, внесених до Податкового кодексу Законом України «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи» від 28.12.2014 р. № 71^Ш, гранична сума доходу для застосування податкової соціальної пільги у 2015 році становить 1710 гривень, а по-

31 січня 2015 року розпочалась кампанія декларування доходів громадян. Декларацію подають до податкової

інспекції за м ісцем проживання до 1 травня 2015 року.

Зокрема, обов’язково подати річну декларацію про майновий стан і доходи мають громадяни, які отримували:

- окремі доходи, з яких при їх нарахуванні чи виплаті протягом 2014 року податок не утримувався (наприклад, надання в оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення, земельної частки (паю), майнового паю; надання нерухомості в оренду (суборенду), житловий найм (піднайм);

- доходи від фізичних осіб, які не мають статусу податкових агентів (наприклад, дохід від надання нерухомості в оренду фізичній особі, яка не є суб’єктом підприємницької діяльності);

ЗМІНИ В ОПОДАТКУВАННІ ПЛАТНИКІВ ЄДИНОГО ПОДАТКУ

31 січня 2015 року набрав чинності Закон України № 71^ІИ “Про внесення

змін до Податкового кодексу України та деяких законів України щодо податкової реформи”. Суб’єкти господарювання, які застосовують спрощену систему оподаткування, обліку та звітності, поділяються на чотири групи платників єдиного податку.

Перша група - фізичні особи - підприємці, які не використовують працю найманих осіб, здійснюють виключно роздрібний продаж товарів з торговельних місць на ринках та/або провадять господарську діяльність з надання побутових послуг населенню і обсяг доходу яких протягом календарного року не перевищує 300000 гривень.

Друга група - фізичні особи - підприємці, які здійснюють господарську діяльність з надання послуг у тому числі побутових, платникам єдиного податку та/або населенню, виробництво та/або продаж товарів, діяльність у сфері ресторанного господарства, за умови, що протягом календарного року відповідають сукупності таких критеріїв: не використовують працю найманих осіб або кількість осіб, які перебувають з ними у трудових відносинах, одночасно не перевищує 10 осіб; обсяг доходу не перевищує 1500000 гривень.

Третя група - фізичні особи - підприємці, які не використовують працю найманих осіб або кількість осіб, які перебувають з ними у трудових відносинах, не обмежена, та юридичні особи - суб’єкти господарювання будь-якої орган іза

ційно-правової форми,у яких протягом календарного року обсяг доходу не перевищує 20000000 гривень.

А ось до четвертої групи платників єдиного податку віднесені сільськогосподарські товаровиробники, у яких частка сільськогосподарського товаровиробни- цтва за попередній податковий (звітний) рік дорівнює або перевищує 75 відсотків.

Слід відзначити, що платників єдиного податку третьої - шостої груп, які перебували на обліку в контролюючих органах до 1 січня 2015 року, з 1 січня 2015 року вважають платниками єдиного податку третьої групи відповідно до норм глави 1 розділу XIV Податкового кодексу України.

Також Закон передбачає, що платників єдиного податку другої і третьої (фізичні особи - підприємці) груп (крім тих, які здійснюють діяльність на ринках, продаж товарів дрібнороздрібної торговельної мережі через засоби пересувної мережі), які з 1 січня 2015 року до 30 червня 2015 року включно почали застосовувати у власній господарській діяльності зареєстровані, опломбовані у встановленому порядку та переведені у фіскальний режим роботи реєстратори розрахункових операцій, з дати початку застосування реєстраторів розрахункових операцій до 1 січня 2017 року звільняють від проведення відповідно до норм Податкового кодексу перевірок щодо дотримання порядку застосування реєстраторів розрахункових операцій.

УМОВИ ЗАСТОСУВАННЯ НОВИХ СТАВОК

ЄДИНОГО СОЦІАЛЬНОГО ВНЕСКУ

даткова соціальна пільга буде мати такі показники:

• звичайна соціальна пільга (100%) - 609,00 гривень,

• підвищена соціальна пільга (150%) - 913,50 гривень,

• п ідвищ ена соц іальна п ільга (200%) - 1218,00 гривень.

Податкову соціальну пільгу починають застосовувати до нарахованих доходів у вигляді заробітної плати з дня отримання роботодавцем заяви платника податку про застосування пільги та документів, що підтверджують таке право.

СТАРТУВАЛА КАМПАНІЯ ДЕКЛАРУВАННЯ ДОХОДІВ ГРОМАДЯН

Від п ов ід но до Закону України “Про внесення змін до деяких законо

давчих актів України щодо реформування загальнообов’язкового державного соціального страхування та легалізації фонду оплати праці” від 28.12.2014 р. № 77^Ш, передбачено можливість застосування зменшених ставок єдиного соціального внеску (ЄСВ).

З 1 січня 2015 року при нарахуванні заробітної плати (доходів) фізичним особам та/або при нарахуванні винагороди за цивільно- правовими договорами ставки єдиного внеску, встановлені частиною п’ятою статті 8 та статтею 10 Закону України “Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування” для платників єдиного внеску, визначених в абзацах другому та третьому пункту 1 частини першої статті 4 та статті 10, застосовуються з коефіцієнтом 0,4.

Умовами застосування зменшених ставок ЄСВ є:

- загальна база нарахування єдиного внеску за місяць, за який нараховується заробітна плата (дохід) та /або винагорода за цивільно-правовими договорами,

в 2,5 разу або більше перевищує загальну середньомісячну базу нарахування єдиного внеску платника за 2014 рік; або якщо загальна база нарахування єдиного внеску не перевищує в 2,5 разу або більше загальну середньомісячну базу нарахування єдиного внеску платника за 2014 рік, то платник замість коефіцієнта 0,4 застосовує коефіцієнт, що розраховується шляхом ділення загальної середньомісячної бази нарахування єдиного внеску платника за 2014 рік на загальну базу нарахування єдиного внеску за місяць, за який нараховується заробітна плата (дох ід) т а /а б о в и н а го р о д а , за цивільно-правовими договорами (але в будь-якому випадку коефіцієнт не може бути менше 0,4);

- збільшення середньої заробітної плати по підприємству щонайменше на 30% порівняно з середньою заробітною платою за 2014 рік;

- середній платіж на одну застраховану особу після застосування коефіцієнта складе не менше, ніж 700 грн.;

- середня заробітна плата по підприємству становитиме не менше трьох мінімальних заробітних плат (3654 грн.).

- іноземні доходи (отримані особами, які виїжджають за кордон на сільськогосподарські роботи; для надання послуг домашнього персоналу (хатні робітниці, гувернантки, вихователі, економки, няньки, перекладачі, а також м оряки, що працюють на судах іноземних судновласників).

Консультації щодо заповнення декларації можна отримати безкоштовно у ЦОПП Стрийської ОДПІ Головного управління Мін- доходів у Львівській області в залі №3 за адресою: м. Стрий, вул. Сколівська,7 .

Консультацію щодо заповнення декларації про отримані доходи можна отримати і зателефонувавши за номерами: (03-245) 5-56-67 та 5-20-48.

Шановні громадяни! Просимо сумлінно виконати свій громадянський обов’язок та своєчасно подати декларації!

СТРИИЩИНА ПЕРЕРАХУВАЛА ̂_б іл ь ш е 7 м іл ьй о н ів гр и в е н ь

вій с ьк о во го зб о р у

За серпень - грудень 2014 року платники, які перебуваю ть на обл іку в

Стрийській ОДПІ Головного управління Міндоходів у Львівській області, сплатили до державного бюджету 7 749, 2 тис. грн. військового збору. З них протягом грудня - 2 235, 2 тис. гривень.

Нагадуємо, що, відповідно до змін, внесених Законом України «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи» від 28.12.2014 р. № 71^Ш, продовжено дію вій

ськового збору до набрання чинності рішенням Верховної Ради України про завершення реформи Збройних сил України. Ставка оподаткування залишилась на попередньому рівні. Об’єктом оподаткування з 1 січня 2015 року є доходи, визначені статтею 163 п Ку, зокрема - загальний місячний (річний) оподатковуваний дохід платника податку.

Таким чином загальний м ісячний (річний) оподатковуваний дохід визначатиметься за аналогією з доходами, які обкладають ПДФО.

Інформаційно - комунікаційний сектор Стрийської ОДПІ ГУ Міндоходів у Львівській області.

(1 ,1 ) -1- 12.іпгїгї 2 2 /0 1 /2 0 1 5 1 8 :1 6 :0 3

№ 2, п'ятниця, 23 січня 2015 року

3 8 Ч 9 7 Т ^ & Л ^ Ю

з днем народження депутата районної ради

Ігоря Йосифовича СИДОРА

та добрівлянського сільського голову

Ігоря Остаповича О БРО Ц УВ ітаєм о Вас, шановні, з днем народження.

Баж аємо м іцного зд о р о в ’я, щастя, любові, д о бробуту та всіх земних щедрот. Нехай сповняться всі Ваші задуми та мрії, а життя тішить родинним ' затишком, вірними друзями, цікавою та плідною працею.

Людської вдячності і шани Вам за добрі діла!

Любомир СТАДНИК, т. в. о. голови

Йй

м

11м

йй

Роман КОЗАК, голова Стрийської

районноїради. Стрийської РДА.

3 8 <7 Я 7 Т < = ? 2 & 3 \ 3 Юз 30-річчям від дня народження

І ванну Василівну ДЯКОВИЧ,

жительку села СтанківНехай сяють очі з ніжністю,А серце розквітне радістю,Хай доля красива, як соняшник,Дарує Тобі щастя веселку.Хай сонечко світить із ясного неба,Бажаємо усього, чого тільки треба,Хай доля дарує довгого віку,Добре здоров’я і щастя без ліку.Хай обминають дім Твій тривоги,Цвітом і рястом проляжуть дороги.Щоб серце Твоє зігрівало тепло,Щоб завжди в душі панувало добро.Удачі, романтики, дружби, кохання!Прийми ж Ти від нас усі ці вітання!

З найкращими побажаннями, бабуся Катерина, хрещена мати Марія

з чоловіком Василем.

Вперше стрияни матимуть змогу

побачити музичне інтерактивне шоу

“ ПРИГОДИ ДРУЗІВ” .

Воно відбудеться 1 лютого о 15.30

в міськомуБудинку культури

(м. Стрий, вул.Крушельницької,18).

Квитки можна придбати у касі М БК або зателе- ( і фонувавши за номером 063-42-66-509. Ціна квитка - від 30 гривень.

38 1 ЯЛ з і Є т О ! ¥Відділ культури Стрийської РДА,

профспілкова організація бібліотечних працівників району

вітають з 50-річним ювілеєм бібліотекаря районної дитячої

бібліотеки Галину Михайлівну

ТУНСЬКУ Прийміть вітання щонайкращі наші І побажання в цей святковий день,Щоб від життя Ви мали тільки радість,А ще - любов і шану від людей.Бажаємо добра і довголіття,У кожній справі хай завжди щастить,Вік щедрий, як калинове суцвіття,У злагоді і радості прожить.Хай обминають Вас тривоги,Хай Бог дасть щастя на путі,Хай світла радісна дорога Щасливо стелиться в житті.

- і- : - : - : - : - : - : - : - : - : - : - : -

■ " " " " " " " “ “ " " " " " " і

Довголуцька сільська рада оголошує конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста з бухгалтерського обліку сільської ради.

Вимоги до кандидатів: освіта вища, стаж роботи за фахом не менше 1 року.

Для участі в конкурсі необхідно подати такі д о кументи:

- заяву на участь в конкурсі;- заповнену особову картку (форма П-2ДС);- дві фотокартки розміром 4х6 см;- копію документів про освіту;- декларацію про доходи кандидата та пра

цездатних членів його с ім ’ї за 2014 р.;- копію 1, 2, 11 сторінок паспорта.Документи приймають протягом місяця з дня

опублікування оголошення за адресою: с. Довголу- ка, пл. Перемоги,1 тел. 34-950.

Я ІШ сЗЇЄМ Оз 65-річчям від дня народження

Івана Миколайовича ЧАБАНА,

жителя села ПодорожнеНехай на Вашому життєвому

полі сіється і родиться тільки д о бро, множаться лише щастя, д о статок і благополуччя. Хай роки залишають по собі тільки світлі спогади, а майбутнє готує багато щасливих літ, сповнених радістю, д о бром і надією!

З найкращими побажаннями, Ігор МАРЦУН, Євген РОШАК, Ігор ПАК.

і

П еча тку ТО В «Св ітлана» (код Є Д Р П О У ; 22416149), що знаходиться за адресою: 82400, \ Львівська обл., м.Стрий, вул.Грабовецька,73б, |

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНОЮ у зв ’язку із зміною дизайну. Відтиск нової печатки ! буде виконано в два кольори: зовніш нє коло- ; синього кольору, внутрішнє коло- червоного ко- ' льору. ТОВ «Світлана».

БЛАНК ОГОЛОШЕННЯТекст (розбірливо)

Втрачене п о св ід

чення ветерана праці

серії АІ № 380886, ви

дане 18.01.2013 року

Тел.

Дані про вас:(для редакції - не публікується)

ПІП:_______________

Адреса: __

Погоджуюся, що дані, розм іщ ен і у купоні, є правдивими і стосуються лише м оє ї особи. У випадку завдання шкоди морального чи матеріального характеру третім особам , що може виникнути на грунті публікації мого оголошення, понесу правову відповідальність, передбачену за це.

,|. управлінням праці та

соц іального захисту

І населення Стрийської

РДА на ім ’я Ярослава

І С тепановича Г В О З

ДИКА,

ВВАЖАТИ

НЕДІЙСНИМ.

38 1 Я 7 І З І Є т о !Найщиріші вітання з нагоди Дня

народження надсилаємо своїм підопічним, які народилися в січні:

Репеху Володимиру Івановичу, с. Любинці

Гадяку Теодору Васильовичу, с. Сихів

Надбережній Софії Іванівні, с.Долішнє

Ковалю Миколі Дмитровичу, с. Розгірче Лукасевич М арії Іллівні, с. Угерсько Вакуленку Миколі Івановичу, с. Семигинів Гальовець Анні Семенівні, с. Семигинів Гобі Миколі Васильовичу, с. Семигинів Гриців Мирославі Євстахівні, с. Любинці Лисевич Анні Іванівні, с. Йосиповичі Солонинці Ірині Михайлівні, с. Луги Ільницькій СтепаніїВасилівні, с. Луги Осередчук Марії Михайлівні, с. Кавсько Стаднишину Василю Миколайовичу,

с. КавськоЛисій ЄвдокіїДмитрівні, с. Вівня Магас Ользі Михайлівні, с. Лисовичі Гречин Теклі Михайлівні, с. В.Дідушичі Федорків Анні Іванівні, с. М. Дідушичі Кузик Теклі Дмитрівні, с. Жулин Антонів Ользі Йосипівні, с. Жулин Юрків Ользі Петрівні, с. Гірне Віняр Любові Богданівні, с. Гірне Гаврильців М арії Йосипівні, с. Гірне Григорській Анні Ільківні, с. Гірне Матлак Ользі Михайлівні, с. Задеревач Витак Галині Михайлівні, с. Дуліби Петрах Марії Григорівні, с. Дуліби Газді Ганні Петрівні, с. Дуліби Микитин Марії Федорівні, с. Угольна Стефанишин РозаліїВасилівні, с. Угольна Гульчевській Михайлині Олексіївні,

с. ДовголукаПилат СтефаніїІллівні, с. Довголука Рогульській Олені Микитівні, с. Колодниця Винник Ірині Дмитрівні, с. Добряни Дорош Катерині Миколаївні, с.Добряни Дмитріву Зоряну Михайловичу, с. П ятничани Кондрин АнніІльлівні, с. Сихів Дрозду Степану Івановичу, с. Сихів Ключник Ганні Петрівні, с. Стриганці Бернику Миколі Михайловичу, с. Стриганці Деменкову Стефану Михайловичу, с. Загірне Боднар Ярославі Миколаївні, с. В. Стинава Турчин Наталії Миколаївні, с. Нижня Стинава Луцик Ользі Прокопівні, с. Нижня Стинава Домчаку Івану Івановичу, с. Нижня Стинава Яцків Софії Олексіївні, с. Завадів Кравцю Василю Михайловичу, с. Завадів Янко ОксаніСтаномірівні, с. Ланівка Михальоць Анні Пилипівні, с. Ланівка Куприк Софії Петрівні, с.Любинці Шимко Стефанії Петрівні, с.Довголука Гумен Анні Степанівні, с. Підгірці Косінському Іллі Миколайовичу, смт Дашава Косінській Марії Миколаївні, смт Дашава Трубичу Миколі Івановичу, смт Дашава Яніцькій АнастасіїПетрівні, с.Подорожне Борсукевичу Василю Дмитровичу,

с. ПодорожнеЛуцику Ярославу Васильовичу, с. В. Лукавиця Палюк Богдані Іванівні, с. Н. Лукавиця Паку Степану Петровичу, с. Л. Соколівські Шкляр Марії Олексіївні, с. Бережниця

Бажаємо всім вам міцного здоров’я, хорошого настрою, усіляких гараздів та щасливого довголіття.

Стрийський терцентр соціального обслуговування.

Запрошуємо членів Дулібського споживчого товариства взяти участь у загальних звітних зборах, які відбудуться 28 січня ц. р. у приміщенні магазину “Ле- окс” в селі Довголука (2-й поверх).

Початок зборів - об 11.00.Правління Дулібського СТ.

РОБОТА В ЧЕХІЇ НА СКЛАДІ ТЕ5СОПропонуємо роботу на складі ТЕ5СО,

забезпечуємо житлом і транспортом - безкоштовно. Вимагаємо добрий зір та фізічну здатність.

Робота в холодному приміщенні.Середня оплата: 900 -1500 доларів.

Допомагаємо з оформленням візи.Тел. +380984106105 або

+420777790633 Скайп: о.Ііпегїоуа@№огкіпїеп8е.с2

РІДНЕ ПОЛЕЗАСНОВНИКИ:

Стрийські районна рада, трудовий колектив редакції газети. Реєстраційне свідоцтво серії ЛВ №1149/403р від 16 червня 2013 року.

Індекс 30382.

Газета виходить раз на тиждень.Адреса редакції:

82400, м.Стрий, вул. Дубравського,10.Тел. 5-75-51, гіДпе_роІе@икг.пеі При підготовці номера використані м атеріали інф орм агентств У кр інф орм , УН ІАН, 2 ІК , « Інтер- ф акс » , У к р а їн с ь к і н о в и н и та Інтернет-видань

Головний редактор Оксана Микитка Заступник редактора Лілія Калічак Зав. від. листів Людмила Ліло Відп. секретар Наталя Мельник Кор. Ігор Марцун, Марія Ілик, Ельві- раХоминКомп’ютерний набір та верстка Андріана Зарицька

Автори опублікованих матеріалів, оголошень і рекламодавці несуть особисту відповідальність за достовірність викладених фактів.Листування з читачами - виключно на сторінках часопису. Редакція не завжди поділяє думку авторів публікацій, а також залишає за собою право редагувати та скорочувати тексти. Незамовлені редакцією матеріали з позначкою © друкуються на платній основі.

Віддруковано у ТзОВ «Видавничий дім

«Молода Галичина»Обсяг 1 друк. аркуш. Друк офсетний. Зам. № 04-12.

Заг. тираж - 6596.Час п ідпи санн я н ом ер а до друку: за графіком - 15.00.

+ +

№ 2 (2525) П’ятниця, 23 січня 2015 року «МИ ...stryirairada.gov.ua/ridne...

Documents