7–8 (147–148) серпень – вересень 2011 виходить з 1 вересня...

№ 7–8 (147–148) серпень – вересень 2011 виходить з 1 вересня 1995 року

З новим навчальним роком!

У серпні ми святкували 20-ту річницю проголошення Незалежності України.

1 вересня святкуємо День знань та 15-ту річницю введення національного грошової одиниці – гривні.

Ваш вибір – наша відповідальність

Шановні студенти-першокурсники! Для вас розпо-чинається перший у вашому житті студентський рік. Ми надзвичайно горді з того, що ви обрали саме наш Університет і запевняємо, що навчання в нас буде для вас цікавим і захоплюючим, надзвичайно насиченим і результативним. Ласкаво просимо вас до нашої друж-ної родини – країни ЛІБС УБС НБУ!

За дорученням науково-педагогічного колективу Микола Андрійович ВОЗНЮК,

директор ЛІБС УБС НБУ.

До 15-ї річниці введення грошової реформи в України в музеї ЛІБСу підготовлено нову екпозицію. Тут можна побачити книги, підручники, періодику, методичні видан-ня, матеріали з історії гривні, які підготували працівники бібліотеки. До експозиції включено сувенірну гривню київ-ського типу часів князя Володимира Великого, мініатюр-ні срібні банкноти гривень, ювілейні та пам’ятні монети гривень, а також картку споживача та перехідні купоно-карбованці, що їх передали музею працівники Управління Національного банку України у Львівській області. Нове життя отримали й старі пошкоджені банкноти – з них зроб-лено ляльки-мотанки та грошове дерево.

Експозицію можна оглянути впродовж вересня. Завітайте до музею!

2 № 7–8 (147–148) серпень – вересень 2011

країна УБС НБУ

Університет банківської справи НБУ (м. Київ) відзначив свій перший ювілей

Цей захід став кульмінацією свят-кувань 5-річчя Університету. Учасники засідання розглянули два питання – про 5-ту річницю заснування УБС НБУ (доповіла ректор, д. е. н., професор Тамара Смовженко) та про наукові здо-бутки УБС НБУ (доповіла проректор, д. е. н., професор Анжела Кузнєцова). На урочисту подію прибули представ-ники Національного банку України, Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України (МОНМСУ), почесні професори Університету, представники іноземних вищих закладів освіти, банків-ських установ – партнерів Університету, випускники, студенти тощо.

До свого ювілею Університет готував-ся завчасно. Так, упродовж березня – черв-

ня в рамках святкування першого ювілею Університету в інститутах Університету відбулася ціла низка заходів, серед яких – круглі столи за участі директора депар-таменту вищої освіти Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України Ярослава Болюбаша, директорів департаментів НБУ з питань ефективності впровадження екс-перименту 1,5-річного навчання магістрів і підготовки для НБУ наукових кадрів вищої кваліфікації; ІІІ Міжнародні філо-софсько-економічні читання «Філософія фінансової цивілізації: людина у світі гро-шей» та ін.

Зі сцени звучало багато теплих і щирих слів привітань.

Були й сюрпризи. Так, директор департаменту вищої освіти МОНМС

України Ярослав Болюбаш виконав почесну місію, делеговану Міністерством, і відзначив тих, хто за п’ять років діяль-ності Університету спричинився до найбільших його здобутків. Нагрудним знаком «За наукові досягнення» наго-роджено ректора Університету Тамару Смовженко, нагрудними знаками «Відмінник освіти України» – проректо-рів УБС НБУ Олександра Барановського та Анжелу Кузнєцову. Почесну грамоту МОНМСУ одержав заступник директора з наукової роботи Львівського інституту Університету банківської справи УБС НБУ Олексій Другов.

Одним із найочікуваніших і цінних подарунків для Університету став дозвіл Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України про початок педагогіч-ного експерименту з упровадження у ВНЗ дистанційної форми навчання, яким порадував колектив УБС НБУ директор департаменту вищої освіти МОНМС України Ярослав Болюбаш.

17 червня в Університеті банківської справи НБУ відбулася святкова вчена рада, в якій узяли участь почесні професори Університету, гості, міжнародні партнери з вищих закладів освіти ближнього і далекого зарубіжжя, випускники і студенти.

Тамара Смовженко: «За 5 років ми стали Університетом,

що входить до переліку 200 кращих ВНЗ України». Під час урочистої академії

№ 7–8 (147–148) серпень – вересень 2011 3

перший ювілей Віктор Ющенко – патрон УБС НБУ, у

своїй промові, зокрема, сказав: «…УБС став амбітною метою Нацбанку, коли молода банківська система України поставила мету готувати суперпрофесі-оналів для фінансового сектору держави. За 20 років банківська освіта пройшла колосальний шлях. Інвестиція в навчан-ня – наймудріший і найцінніший вклад головного банку України».

Привітав та високо оцінив роботу Університету завідувач відділу соціально-гуманітарної, мистецької освіти та освіти з бізнесу і права Інституту інноваційних технологій та змісту освіти МОНМСУ Юрій Сафонов.

За значні досягнення у справі під-готовки банківських фахівців і з нагоди п’ятої річниці з дня заснування за дору-ченням президента Асоціації українських банків Олександра Сугоняка перший віце-президент АУБ Віктор Бондар наго-родив УБС НБУ Почесною грамотою.

Виступ випускниці УБС НБУ Тетяни Землякової, директора компанії «Ме- неджмент успіху» була дуже емоційною. Так, колишня наша студентка сказала: «Університетом керують сильні люди. Рівень комунікації і простоти тут не має рівних. Викладачі, професори, Ви захоп-люєте серця, Ви надихаєте людей пра-цювати і творити». Висловлюючи думку багатьох випускників, Тетяна Землякова висловила готовність створити фан-клуб Університету.

Капелан УБС о. Петро Жук, зверта-ючись до учасників засідання, сказав: «Символічним є те, що ювілей святку-ємо у час Зелених свят, і корпоративні

кольори Університету – зелені, адже – це колір життя, колір вічності. Хай УБС наповнюють сім дарів Святого Духа – дух страху Божого (синівське благоговіння перед Богом), дух пізнан-ня (дар пророчий і пастирський), дух сили (дар сили духовної, кріпості душі і сили волі), дух поради (дар духовного водительства, наставництва), дух розу-міння (чуйність душі до всього доброго

і святого), дух мудрості (уміння жити за заповідями Божими), Дух Господ-ній (дар благочестя і праведності). Університет демонструє, що потрібно виховувати не роботів, а Людей з вели-кої букви, що будуть гідно працювати для своєї країни».

Чудовим закінчення святкового зібрання став концерт, який підготували студенти Університету.

Представники іноземних делегацій – партнерів Університету (по діагоналі знизу вверх): Пьотр Була, директор школи бізнесу

Краківського економічного університету; професори Ришард Боровецький і Анджей Хохул із Краківського економічного університету;

професор Лідія Цвірко, проректор Поліського державного університету Національного банку Білорусі; Рейнгольд Глесс, директор освітнього центру

«VATTER»; почесний професор УБС доктор Франц Петер Ланг (Німеччина) та Еріх Келлер, професор Університету прикладних наук –

Вищої школи Федерального банку Німеччини.

У серпні в ректора УБС НБУ, профе-сора Тамари Степанівни Смовженко – ювілей. Колектив і студентство Львівського інституту банківської справи УБС НБУ щиро вітає найкращо-го, найгарнішого та найдинамічнішого ректора з Днем народження, від усієї душі бажаючи гарної долі, плідної праці та незгасаючої енергії!

Бажаємо від сонця – золота, від людей – добра, від друзів – вірності, від рідних – любові і ніжності.


підбиваємо підсумки

Діяльність ЛІБС УБС НБУ у 2010/2011 н. р.: підбито підсумки

Вчена рада визнала, що план роботи інституту в цілому вико-нано за всіма напрямами.

Організаційна роботаПоточного навчального року:

Z проведено ліцензування діяльності з надання освітніх послуг у сфері вищої освіти з підготовки іноземних громадян за акре-дитованими напрямами (спеціальностями) з ліцензованим обсягом 25 осіб за денною формою навчання;

Z здійснено повторну акредитацію підготовки бакалаврів галузі знань 0305 «Економіка та підприємництво» напряму підго-товки 6.030502 «Економічна кібернетика» з ліцензованим обсягом 25 осіб денної форми навчання і 25 осіб заочної форми навчання та магістрів за напрямом 0501 «Економіка і підприємництво» спеціальності 8.050102 «Економічна кібернетика» з ліцензованим обсягом 25 осіб денної форми навчання; а також повторну акредитацію підготовки спеці-алістів за напрямом 0501 (0305) «Економіка і підприємни-цтво» спеціальності 7.050105 (7.03050801) «Банківська спра-ва» з ліцензованим обсягом 40 осіб заочної форми навчання та спеціалістів за напрямом 0501 (0305) «Економіка і підпри-ємництво» спеціальності 7.050104 (7.03050801) «Фінанси і кредит» з ліцензованим обсягом 25 осіб заочної форми навчання;

Z підготовлено ліцензійну справу з надання освітніх послуг у сфері вищої освіти з підвищення кваліфікації державних службовців за напрямом 1501 «Державне управління» з ліцен-зованим обсягом 500 осіб/рік і зареєстровано в Управлінні ліцензування, акредитації та нострифікації МОНМС України;

Z удосконалено СУЯ за стандартами ІSО 9001:2008 (проведено внутрішні аудити, внесено відповідні зміни до існуючих про-цедур і нормативних документів);

Z здійснено зовнішній аудит за стандартам якості ІSО 9001:2008;

Z удосконалено експеримент з підготовки магістрів за 1,5-річ-ними навчальними планами;

Z продовжено співпрацю з інститутами УБС НБУ (м. Київ) з основних напрямів діяльності.

Навчально-методична роботаДля забезпечення організації нав чально-виховного процесу

розроблено 87 робочих навчальних планів на 2010/2011 н. р., з них 59 – для груп денної форми навчання та 28 – для груп заочної форм навчання, в яких передбачено дисципліни варіативної ком-поненти з урахуванням вимог замовників до підготовки фахівців.

За підтримки працівників навчально-тренувальної лабо-раторії та кафедри банківської справи організовано роботу «Віртуального студентського банку Львова», учасниками якого є студенти магістратури.

Тематику курсових робіт за магістерськими програмами розроблено з урахуванням тематики дипломних робіт.

Розпочато роботу з підготовки спільних навчально-мето-дичних матеріалів, що забезпечують виконання магістерських програм з 1,5-річним терміном навчання. Кафедри інституту впродовж навчального року тісно співпрацюють зі суміжними кафедрами інших інститутів з метою обміну досвідом.

Для забезпечення належного методичного, наукового рівня викладання дисциплін науково-педагогічні працівники інсти-туту за 2010/2011 н. р. підготували 52 навчально-методичних матеріалів до дисциплін, що викладають в інституті, які затвер-джені науково-методичною радою, 5 навчальних посібників, підручників, у т. ч. з грифом Міносвіти.

На кафедрах запроваджено і прочитано спецкурси інозем-ною мовою, уперше відбулися захисти дипломних робіт іно-земною мовою (21 особа).

Цього навчального року з метою забезпечення якості та ефективної організації навчальної, самостійної та індивідуаль-ної роботи студентів з кожної дисципліни розроблено навчаль-но-методичну базу, у тому числі в електронному варіанті. Зокрема, на внутрішньому сервері інституту розміщено мето-дичні матеріали, що включають робочу програму, презентації лекцій, завдання для практичної роботи, індивідуальні завдання, приклади завдань модульного контролю, перелік питань під-сумкового контролю, приклади екзаменаційних білетів тощо. Доступ до електронної бази даних кафедри можливий у межах інституту в режимі перегляду та ознайомлення з викладеним матеріалом. Навчально-методичні комплекси постійно попов-нюють і доопрацьовують з урахуванням змін в економічних процесах країни.

З метою впровадження інноваційних технологій у навчаль-ний процес та поліпшення педагогічної майстерності науко-во-педагогічних працівників в інституті діє семінар з проблем педагогічної творчості, в якому взяли участь 32 науково-педа-гогічних працівники інституту.

Наукова роботаНаукову роботу в ЛІБС УБС НБУ у 2010/2011 н. р. здійсню-

вали відповідно до Концепції інноваційного розвитку УБС НБУ та Концепції наукової школи «Банківництво в системі сталого економічного розвитку».

Забезпечено виконання плану науково-дослідних тем інсти-туту за «Єдиним тематичним планом наукових досліджень НБУ на 2010–2011 роки». Здійснено державну реєстрацію 4 науково-дослідних тем в УкрНТІ. До виконання НДР залучено студентів інституту та аспірантів УБС, працівників Поліського державного університету (Республіка Білорусь) та Краківського економіч-ного університету (Республіка Польща). Результати впроваджу-вали в навчальний процес шляхом розроблення навчальних курсів, навчально-методичних комплексів, навчальних програм, написання підручників, навчальних посібників і монографій. За результатами досліджень науково-педагогічні працівники опуб-лікували 25 підручників, посібників, практикумів і словників,

29 червня відбулося засідання вченої ради ЛІБС УБС НБУ, на якому підбили підсумки щодо виконання основних завдань і стратегічних цілей на 2010/2011 н. р.


підбиваємо підсумки 47 монографій, 203 статті в наукових фахових виданнях України та 30 статтей у зарубіжних виданнях.

На реалізацію завдань Університету щодо госпрозрахунко-вих науково-дослідних тем підписано дві угоди та забезпечено їх виконання. Викладачі інституту (О. О. Другов, Б. І. Пшик) беруть участь у виконанні НДР Інституту регіональних дослі-джень НАН України.

Працівники наукового відділу пройшли стажування в Краківському економічному університеті. За його результатами проведено семінар на тему «Фінансування наукових досліджень та участь українських наукових інституцій у рамкових програ-мах ЄС» для працівників та студентів інституту.

За звітний період на високому рівні організовано 7 конфе-ренцій, 5 круглих столів. Наукова лабораторія інституту про-вела 4 міжвузівські науково-практичних семінари в рамках комплексу «Економосвіта», на яких заслухано та обговорено низку наукових доповідей і повідомлень з актуальних питань банківництва та інших галузей економічної науки.

Проведено круглий стіл з працівниками наукової лаборато-рії з питань підготовки колективної монографії з Фінансовим університетом при Уряді Російської Федерації.

При науковій лабораторії інституту створено групу з анти-кризового управління економічними процесами та забезпечено її діяльність. У рамках роботи групи з антикризового управлін-ня економікою до матеріалів круглого столу було подано дві роботи.

Забезпечено зростання ефективності роботи аспірантури. Цього навчального року захистилися сім аспірантів, семеро пройшли попередній захист.

У рамках проведення «Дня науки» в інституті проведено розширене засідання Наукового студентського товариства про підсумки діяльності за 2010/2011 н. р. за участі представників – членів комплексу «Економосвіта». З ініціативи інституту ство-рено Об’єднання студентського наукового товариства комплексу «Економосвіта».

Організаційно забезпечено роботу засідання Координаційної ради навчально-наукового комплексу «Економосвіта», яке від-булося на базі Луцького національного технічного університету.

Забезпечено активну участь студентів у наукових кон-курсах і конференціях. Досягнення студентів Львівського інституту банківської справи УБС НБУ в університетському турі І етапу Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт – 5 дипломів І ступеня, 6 дипломів ІІ ступеня, 7 дипломів ІІІ ступеня. На заключному ІІ етапі конкурсу нагороди здобули Марія Огерчук, Ольга Ткачук – диплом ІІ ступеня зі спеціальності «Банківська справа» та Тетяна Вантух – диплом III ступеня з напряму «Фізичне виховання та спорт».

Навчально-виховна роботаНавчально-виховну роботу в інституті здійснювали відповід-

но до вимог Концепції національно-патріотичного виховання молоді, «Концепції інноваційного розвитку УБС НБУ» із дотри-манням плану заходів ЛІБС УБС НБУ щодо виконання основних завдань і стратегічних цілей УБС НБУ. Куратори академічних груп, керівники гуртків, секцій і факультативів, органи студент-ського самоврядування провели в інституті та за його межами близько 200 заходів, які сприяли формуванню в студентської молоді національного, трудового, інтелектуально-духовного, громадянсько-правового, морального, естетичного, екологічно-го розвитку та сприяли утвердженню здорового способу життя.

Засідання НВК "Західбанкосвіта"

Нарада-семінар

Олімпіада з банківської справи

Захід "Еталон-студент"

Захід "Битва банків"


підбиваємо підсумки

Більшість заходів проходили під егідою святкування 5-ї річ-ниці УБС НБУ, 20-ї річниці банківської системи України, 20-ї річ-ниці Незалежності України та 15-ї річниці ухвалення Конституції України. Досягнуто успіхів у роботі Молодіжного центру: здобу-то гран-прі на Міжнародному фестивалі-конкурсі студентських талантів «Барви осені – 2010» (м. Київ, перемогу в номінації «Вокал» отримав Володимир Чижович), дівочий ансамбль ЛІБС за участь у ХІІ Різдвяному фестивалі «Велика коляда» (м. Львів) отри-мав диплом учасника фестивалю, Роксолана Онишкевич пере-могла на обласному конкурсі «Студентська Міс» (м. Львів), тан-цювальний колектив «Екстрем» посів ІІ місце на Всеукраїнському хореографічному фестивалі «Інший вимір» (м. Луцьк), Роксолана Онишкевич здобула Диплом лауреата студентського фестивалю конкурсу «Голос молодого серця» (м. Львів) та спеціальний приз за артистизм і запрошення на зйомки у відеокліпі.

На ІІ Всеукраїнському молодіжному фестивалі-конкурсі хорео-графії «Інший вимір» (на базі Волинського національного універ-ситету ім. Лесі Українки, Центр культури та дозвілля м. Луцька) наші студенти здобули Диплом ІІ ступеня.

На високому навчально-виховному, культурно-масовому та естетичному рівні проходили Франківські, Сковородинівські, Шевченківські читання, Нарбутівські дні, в яких команда ЛІБСу отримала диплом «Глядацькі симпатії».

Студенти та працівники інституту провели щорічний «Тиждень вишиванки», долучивши до участі навчальні заклади І–ІІ рівнів акредитації, конкурс «Намалюй свою писанку», узяли активну участь у благодійному «Аукціоні надій». За виховання в студентів волонтерського духу, благодійного та екологічного світогляду, милосердя інститут отримав подяку Форуму видавців за підтримку благодійної акції «Подаруй дитині книжку», подяку від всеукраїнського благодійного фонду «Серце до серця» за допо-могу дітям, хворим на цукровий діабет, подяку ГО «Джерело» за участь в акції «Подаруй дитині кілометр».

За результатами конференції з підбиття підсумків конкурсу на тему «Україна: 20 років державотворення», який оголосив Інститут стратегічних оцінок (ІСО) при Президентському фонді Леоніда Кучми «Україна», студентка І курсу Ольга Клименко потрапила до сотні кращих.

Студентська рада ЛІБС УБС НБУ, яка щорічно підтримує закли-ки всеукраїнського благодійного фонду «Серце до серця», цього року долучилася до волонтерського руху допомоги дітям, хворим на цукровий діабет, зібравши кошти та проводячи інформаційні акції щодо цього захворювання. А за активну громадську діяль-ність і культурно-просвітницьку роботу серед молоді, вагомий особистий внесок у розвиток молодіжного руху на Львівщині та з нагоди Дня молоді почесною грамотою обласної державної адміністрації нагороджено студентську раду інституту.

З нагоди Міжнародного дня захисту дітей студенти інституту відвідали своїх підшефних – вихованців Червоноградської шко-ли-інтернату для дітей-сиріт і вручили їм близько 300 книжок, які зібрали під час благодійної акції Форуму видавців «Подаруй дитині книжку».

Спортивно-оздоровча роботаВ інституті працювало 17 спортивних секцій і гуртків. За під-

сумками обласних змагань за програмою «Універсіада Львівщини – 2010/2011» серед ВНЗ ІІІ–ІV рівнів акредитації студенти ЛІБС УБС НБУ взяли участь у 19-ти видах програми і посіли загальне V місце у другій підгрупі. Збірна команда інституту ввійшла в десятку кращих студентських команд України (з 51 команди) за

З нагоди Міжнародного дня захисту дітей студенти інституту відвідали своїх підшефних – вихованців Червоноградської школи-інтернату для дітей-сиріт і вручили їм близько 300 книжок, які зібрали під час бла-годійної акції Форуму видавців «Подаруй дитині книжку».

Шевченківські дні

Тиждень вишиванки

Захід "Намалюй свою писанку"


підбиваємо підсумки підсумками змагань Всеукраїнського студентського спортивного фестивалю (вересень – жовтень 2010 р., м. Львів).

На базі інституту організовано та проведено Студентський спортивний фестиваль за програмою змагань «Універсіада УБС НБУ» з аеробіки та настільного тенісу, спортивну Першокурсіаду та щорічну Говерляну до Дня банківських працівників – Свята Ощадності та 5-ї річниці УБС НБУ. Проведено цикл лекцій щодо утвердження здорового способу життя та боротьби зі згубни-ми звичками (куріння, наркоманія, алкоголізм тощо) та акцію з нагоди Міжнародного дня боротьби зі СНІДом. Спільно зі сту-дентським самоврядуванням і Центром студентського спорту організовано та проведено товариські зустрічі з видів спорту між збірними командами студентів і представниками професорсько-викладацького складу ЛІБС, працівниками банків, випускниками та зі збірними командами інших вищих навчальних закладів.

Спортивні досягнення:1. Збірна команда з аеробіки стала переможцем Відкритого

чемпіонату ЦР ФСТ «Україна», Міжнародного турніру «Біла Акація», Відкритого кубка Одеської області та срібним призером Всеукраїнських змагань з аеробіки і фітнесу.

2. Жіноча збірна команда з футзалу стала переможцем «Універсіади Львівщини» у ІІ підгрупі.

3. Жіноча збірна команда з гандболу стала переможцем «Універсіади Львівщини» у ІІ підгрупі.

4. Збірна команда зі шахів стала переможцем «Універсіади Львівщини» у ІІ підгрупі.

5. Збірна команда зі шахів посіла ІІ загальнокомандне місце в змаганнях за програмою «Універсіади УБС НБУ». В особистій пер-шості студент Павло Брудка (група 202-ФК) посів І місце; Ольга Гошовська (група 401-БС) – ІІІ місце.

6. Збірна команда з настільного тенісу стала переможцем «Універсіади УБС НБУ».

7. Студентка групи 401-ОА Оксана Гимон посіла ІІ місце в змаганнях з легкої атлетики (стрибки у висоту) за програмою «Універсіади Львівщини».

8. Студент групи 101-УП Дмитро Тарнавський посів ІІІ місце в змаганнях з плавання за програмою «Універсіади Львівщини».

9. Студент групи 104-ФК Ярослав Сух посів І місце в змаган-нях на першість Закарпатської області з карате-до за версією SKIF; ІІІ місце в змаганнях першості Львівської області з карате-до за версією WKC та був учасником Кубка світу з карате-до за версією SKIF у складі збірної команди Львівської області.

10. Студентка групи 101-ОА Марта Денека посіла І місце на V літніх юнацьких спортивних іграх області з вільної боротьби, І місце на кубку Львівської області з вільної боротьби серед жінок, ІІІ місце на Всеукраїнських іграх із вільної боротьби серед жінок і стала бронзовим призером Чемпіонату України ФСТ «Колос».

11. Студентка групи 201-ФК Діана Гаргай посіла І місце на Чемпіонаті України з карате-до WSKF.

12. Студентка групи 201-ФК Діана Гаргай стала перемож-ницею конкурсу на кращого студента УБС НБУ в номінації «Спортивно-масова робота».

13. За підсумками проведення ІІІ студентського науково-практичного семінару УБС НБУ «Фізична культура як засіб залу-чення студентської молоді до здорового способу життя» студент групи 302-БС Володимир Максим посів І місце (тема доповіді: «Атлетична гімнастика як засіб профілактики порушень постави», науковий керівник – к. фіз. вих. і спорту, доцент О. В. Ханікянц), а студент групи 402-Ф Віталій Турковець посів ІІІ місце (тема допо-віді: «Фізичне виховання в Україні: основні аспекти, проблеми, перспективи розвитку», науковий керівник – к. фіз. вих. і спорту, доцент О. В. Ханікянц).

Тож розпочинаючи новий навчальний рік, сподіваємося, що він буде ще насиченішим, а здобутки – ще вагомішими!

Користуючись нагодою, хочемо привітати студентів ЛІБСу, які протягом 2009–2011 рр. завоювали призові нагороди в різноманітних конференціях:

Z Романа Гуменюка, 301-Ф, Ірину Янішевську (504-БСм) за І місце у Міжвузівській науковій конферен-ції студентів та молодих вчених «Ефективна монетарна політика як необхідна умова стабільного роз-витку банківської системи» (29–30.03.2011, м. Тернопіль);

Z Марту Зварич, 202 ФК, Соломію Марко, 202-ФК, та їхнього науко-вого керівника Любов Богданівну Сіверську за І місце в V Міжнародній молодіжній науково-практичній конференції «Научный потенциал молодежи – будущему Беларуси» (31.03.2011 р., м. Пінськ, Білорусь);

Z Наталію Петришак, 504-БСм, Уляну Коваль, 504-БСм, Христину Воробець, 506-БСм, Ірину Гасюк, 202-ФК, за ІІ місце на підсумковій науково-практичній конференції за резуль-татами 1-го етапу Всеукраїнського

конкурсу студентських наукових робіт у 2010/2011 н. р. за напрямом «Маркетинг, управління персоналом та економіка праці» (м. Донецьк);

Z Олександра Васильовича Цяпу, 301-ЕК, за ІІ місце у підсумко-вій науково-практичній кон-ференції за результатами 1-го етапу Всеукраїнського конкур-су студентських наукових робіт у 2010/2011 н. р. за напрямом «Кіль-кісні методи в економіці (статистика, економіко-математичне моделюван-ня)» (28–30.03.2011 м. Київ).

Бажаємо їм творчої наснаги, науко-вих досягнень, безтурботного студент-ського життя та вдало реалізувати себе в нелегкому майбутньому!

Пам’ятайте: ви – майбутнє нашої держави!!!


науково-практичні конференції

Перспективи інтеграції України у світовий фінансовий простір

Саме це питання стало основною темою обговорення на VI Міжнародній науково-практичній конференції, що

пройшла у Львівському інституті банківської справи УБС НБУ. До організації долучилися Національний банк України, Інститут регіональних досліджень НАН України, Львівська комерційна академія, Краківський економічний універ-ситет, Інститут економіки та менеджменту НУ «Львівська політехніка», Поліський державний університет Нацбанку Білорусі, Фінансовий університет при Уряді Російської Феде-рації, Університет прикладних наук при Дойче Бундесбанку.

За словами заступника директора з наукової роботи Львівського інституту банківської справи Олексія Олексан-дровича Другова, однією з найцікавіших доповідей конферен-ції став вистув ректора вищої школи міста Жешува Кшиштофа Кашуби. Він розповів про участь українських компаній на ринку цінних паперів у Варшаві, що на сьогодні найбільший у Східній Європі. Ректор запевнив, що Польща зацікавлена у співпраці з Україною, цінні папери якої починають усе активніше коти-руватися.

Не менш цікавим виявився виступ професора Університету прикладних наук при Дойче Бундесбанку Штефана Шафера. Німецький науковець зосередився на особливості роздрібних банківських послуг на європейському інтегрованому ринку,

говорив про рівень ставок і про диференціацію попиту на бан-ківські послуги залежно від країни, порівняв українські та євро-пейські ринки банківських послуг. Лейтмотивом виступу стало те, що інтернет-банкінг сьогодні не має кордонів.

Акутальними та цікавими були доповіді професора Ризького державного університету Маргарити Дунської та проректора з наукової роботи Поліського державного університету Нацбанку Білорусі Володимира Усоського. Доповідачі ділилися досвідом, як в їхніх країнах долають кризу і що стало її причинами.

Запам’ятався й виступ професора університету міста Йоганнесбурга Джофа Гольдмана. Науковець з Південної Африки проаналізував діяльність усіх видатних менеджерів кінця минулого та початку теперішнього століть.

Результатом кожної конференції стають підсумкові аналі-тичні матеріали, які науковці надсилають українським органам влади. Таким чином організатори прагнуть сприяти розвиткові фінансово-банківського ринку України. Олексій Другов пере-конаний, якщо влада тісно співпрацюватиме з науковцями, українська економіка стане ефективнішою, а при її реформу-ванні вдасться уникнути багатьох помилок.

Під час роботи конференції пройшло засідання українсько-польського круглого столу «Проблеми і перспективи реструк-туризації банківської системи України», де, зокрема, присутні змогли обговорити можливості створення в Україні санаційно-го банку. Науковці УБС презентували ідею та обговорили її з практиками-банкірами. Останні згідні, що такий крок потрібен Україні, але щоб уникнути можливих ризиків, ідею потрібно обговорити широкому загалові. Найцікавіші думки знайшли своє відображення в аналітичній записці та будуть направлені на ознайомлення в НБУ.

Загалом, Олексій Другов підсумовує, що міжнародна конфе-ренція, яка проходить у Львові вже вшосте, набуває все більшої ваги, дозволяє присутнім збагатитися міжнародним досвідом, розширити свої контакти, запросити іноземців активніше співпрацювати з Україною.

Прес-служба УБС НБУ.Конт. тел.: 067 672 61 28.


20-та річниця

Незалежність: новітня доба (2001–2005 роки)

2001 рік9 березня – масові сутички представ-

ників опозиції з правоохоронними орга-нами під час святкування чергової річ-ниці від дня народження Т. Г. Шевченка.

26 квітня – відставка уряду В. Ющенка (разом з Ю. Тимошенко він очолив процес консолідації опозиційних сил).

23–27 червня – візит в Україну Папи Римського Івана Павла ІІ до Києва та Львова. На літургію за участі Папи Римського на Львівському іподромі при-було понад 1,5 млн прочан. Слова Івана Павла ІІ «Не бійтеся!» стали своєрідним закликом до пробудження українського суспільства.

5 грудня – перший Всеукраїнський перепис населення.

2002 рік31 березня – чергові вибори до

Верховної Ради. Результати: блок «Наша Україна» на чолі з В. Ющенком (23,57%), КПУ (19,98%), блок «За єдину Україну» (11,77%), БЮТ на чолі з Ю. Тимошенко (7,26%), СПУ (6,87%), СДПУ(о) (6,27%), за мажоритарними округами перемогли переважно проурядові депутати. Вибори засвідчили поразку лівих партій.

24 серпня – ініціювання Л. Кучмою дискусії про необхідність політичної реформи в Україні та внесення змін до Конституції: обрання депутатів за партій-ними списками; перетворення України з президентсько-парламентської респуб-ліки на парламентсько-президентську; розподіл парламенту на дві палати; роз-межування в часі виборів до Верховної Ради, органів місцевого самоврядування та виборів Президента, але вони мають проводитися впродовж одного року та на один термін – 5 років.

21 листопада – створення коаліційно-го уряду на чолі з В. Януковичем.

Україна заявила про намір вступу до НАТО.

2003 рікУкраїна набула статусу країни – сусіда

ЄС. 6 березня – Указ Президента про

винесення на всенародне обговорення

проекту Закону «Про внесення змін до Конституції України»; у результаті обго-ворення відмовилися від ідеї двопалат-ного парламенту та скорочення кількості депутатів.

4 вересня – зустрічний проект Мед-ведчука – Симоненка, за яким Прези-дента України обирає не народ, а Верховна Рада (спричинив серйозну політичну кризу й був скасований).

2004 рікТого року Конституційний Суд

України визнав, що Л. Кучма має право ще раз (втретє) балотуватися на посаду Президента України. Відмова Л. Кучми висувати свою кандидатуру. Провладним кандидатом став Прем’єр-міністр України В. Янукович.

На посаду Президента України вису-нуто 26 кандидатів.

31 жовтня – перший тур виборів: В. Ющенко здобув 39,26%, В. Янукович – 39,11% голосів виборців.

Результати виборів оприлюднено через 10 днів, комп’ютерна мережа Центральної виборчої комісії (ЦВК), яку очолював С. Ківалов, зазнала зовнішньо-го втручання.

21 листопада – другий тур виборів, що проходив із масовими фальсифі-каціями. ЦВК оголосила переможцем В. Януковича, що суттєво суперечило даним екзитполів, які засвідчили пере-могу В. Ющенка. Увечері того ж дня на Майдані Незалежності м. Києва зібрав-ся мітинг, який переріс у масову мирну акцію протесту – «Помаранчеву револю-цію» (за кольором блоку «Наша Україна» і кандидата В. Ющенка). Кількість про-тестуючих на майдані сягала 1,5 млн чоловік.

24 листопада – ЦВК оголосила офі-ційні результати виборів і підтверди-ла перемогу В. Януковича. Рішення, прийняте ЦВК, опозиція оскаржила у Верховному Суді.

Опозиція заявила про створення Комітету національного порятунку і проведення Всеукраїнського політич-ного страйку. Почалася розбудова наме-тових містечок у Києві та інших містах

України. До Києва з’їхалися і прибічники В. Януковича.

26 листопада – початок перегово-рів іноземних лідерів із кандидатами у Президенти України. Остаточне рішення «круглого столу» – не допустити силового варіанта розвитку подій, а також пору-шень територіальної цілісності України.

27 листопада – Верховна Рада України ухвалила постанову про політич-ну кризу, визнала фальсифікацію вибо-рів, висловила недовіру ЦВК, вказала на неприпустимість силового варіанта розвитку подій.

28 листопада – у м. Сєвєродонецьку відбувся з’їзд депутатів, на якому лідери Харківської, Донецької та Луганської областей закликали до проголошення Південно-Східної Автономної Республіки – фактично було взято курс на сепаратизм.

3 грудня – Верховний Суд виніс рішен-ня про переголосування другого туру президентських виборів.

8 грудня – Верховна Рада прийня-ла пакет документів: зміни, внесені до Закону «Про вибори Президента України» з метою запобігання фальсифі-каціям; зміни до Конституції, які набрали чинності із січня 2006 р.; переобрання складу ЦВК, яку очолив Я. Давидович.

26 грудня відбувається переголосу-вання II туру: В. Ющенко набрав 51,99% голосів, В. Янукович – 44,21%.

2005 рік23 січня – інавгурація нового Прези-

дента України Віктора Ющенка.Зима – весна – початок конфронтації

між різнорідними політичними групами, що сприяли перемозі В. Ющенка на вибо-рах; Президентові доводиться лавірува-ти між трьома центрами – урядом (Юлія Тимошенко), секретаріатом (Олександр Зінченко) і Радою національної безпеки та оборони (Петро Порошенко).

Для зміцнення своєї влади в регіо-нах В. Ющенко повністю замінює глав облдержадміністрацій на своїх прихиль-ників.

Уряд декларує початок кампанії зі скасування приватизаційних рішень колишньої влади, що призводить до


до 20-ї річниці

неприязні щодо Президента і його коман-ди у східних районах країни.

На міжнародній арені В. Ющенко отримує дружній прийом на Заході, Україну запрошують до НАТО, Євросоюз і СОТ, обіцяють визнати її країною з рин-ковою економікою.

Розгортається конфлікт із російським «Газпромом», керівництво якого звину-вачує Україну в розкраданні російського газу з підземних газосховищ на україн-ській території. «Газпром» попереджає про різке підвищення цін на газ.

Осінь – Ющенко відправляє у відстав-ку уряд Ю. Тимошенко. Лідерка БЮТ іде в опозицію до Президента.

Для того, щоб забезпечити затверджен-ня кандидатури Ю. Єханурова на поса-ду Прем’єр-міністра України, В. Ющен- кові доводиться укласти угоду з лідером Партії регіонів В. Януковичем.

Переговори з «Газпромом» заходять у глухий кут. Україна не в змозі платити за наданими рахунками, а Росія відмовля-ється продовжувати «субсидувати укра-їнську економіку». У новий рік Україна входить, не підписавши контрактів на закупівлю російського газу.

Розробка «Дорожньої мапи» – плану просування України до вступу в ЄС, який включає подання заяви на вступ, отри-мання Україною статусу країни з ринко-вою економікою.

2006 рік26 березня відбулися парламент-

ські вибори. На чергових виборах до Верховної Ради було представлено 45 партій, виборчих блоків, об’єднань. З них встановлений прохідний трипро-центний бар’єр подолали Партія регі-онів (32,14%), Блок Юлії Тимошенко (22,29%), блок «Наша Україна» (13,95%), Соціалістична партія України (5,69 %), Комуністична партія України (3,66%).

Президент України в липні ініціював проведення низки «круглих столів» за участі БЮТ, «Нашої України», СПУ, щоб знайти шляхи до порозуміння й утворен-ня парламентської коаліції.

Тим часом ініціативу в парламенті перехопили представники фракції Партії регіонів, які заблокували роботу парла-менту, що тривала два дні.

6 липня блокаду зняли, і практично вночі, о 23 годині, 238 депутатів прого-лосували за обрання Головою Верховної Ради Олександра Мороза, лідера СПУ. Фракція Партії регіонів ухвалила рішення про створення парламентської коаліції у складі Партії регіонів, Комуністичної партії України та Соціалістичної партії України, яка, зрадивши своїх союзників із «помаранчевого» блоку, перейшла на бік Партії регіонів. Новоутворена біль-шість висунула лідера Партії регіонів Віктора Януковича на посаду Прем’єр-міністра України.

18 липня оголошено про припинення існування в парламенті коаліції демокра-тичних сил і реєстрацію у Верховній Раді антикризової коаліції у складі парламент-ських фракцій Партії регіонів, СПУ, КПУ (239 народних депутатів), а також 4 депу-татів від БЮТ, 2 – від «Нашої України».

29 липня відбувся «круглий стіл» з ініціативи Президента, за участі Голови Верховної Ради О. Мороза, лідерів усіх парламентських фракцій і громадських діячів.

3 серпня підписано «Універсал націо-нальної єдності».

4 серпня Верховна Рада обрала Пре-м’єр-міністром України В. Януковича, призначила членів уряду, привела до при-сяги суддів Конституційного Суду.

2007 рік30 березня новостворений Комітет

національного порятунку звернувся до Президента України з вимогою достроко-вого припинення повноважень Верховної Ради.

4 квітня Президент України під-писав Указ про дострокове припинен-ня повноважень парламенту. Народні депу тати від коаліційної більшості за кли кали Президента відкликати свій Указ. Коаліція, у свою чергу, виступила зі згодою на проведення дострокових парла ментських виборів, але разом із проведенням дострокових президент-ських виборів. Це політичне протисто-яння вилилося в мітинги прихильників коаліції під біло-синьою символікою на Майдані Незалежності. Прихильники опозиції – «помаранчеві» сили – розта-шувалися на Європейській площі.

5 квітня в Конституційному Суді зареєстровано подання депутатів Вер-

ховної Ради України – представників коаліційної більшості про визнання Указу Президента України «Про дострокове припинення повноважень Верховної Ради України» таким, що не відповідає Конституції України.

У ті дні «антикризову коаліцію» пере-йменовано на «коаліцію національної єдності».

У квітні в м. Кардіффі (Велико-британія) на засіданні виконкому УЄФА 8 голосами членів виконкому проти чотирьох прийнято історичне рішення для України про проведення Чемпіонату Європи з футболу Євро – 2012 в Україні та Польщі.

5 травня Президент і Прем’єр-міністр домовилися про проведення в країні дострокових парламентських виборів.

26 травня впродовж півдоби три-вали переговори Президента, Прем’єр-міністра, Голови Верховної Ради, які закінчились о 4-й ранку 27 травня. Головним досягненням цих переговорів можна вважати встановлення дати про-ведення дострокових парламентських виборів – 30 вересня 2007 року.

30 вересня відбулися парламентські вибори за пропорційною системою в загальнодержавному виборчому окрузі.


незалежності України 22 листопада тодішній Прем’єр-

міністр України В. Янукович головував на засіданні Ради глав урядів країн СНД, що проходило в Ашгабаді.

2008 рік 20–22 серпня в Києві відбувся

дев’ятий Світовий конгрес українців.17 жовтня уряд затвердив перелік

заходів щодо захисту України від можли-вих наслідків світової фінансової кризи.

24 жовтня Європарламент визнав Голодомор злочином проти людства і висловив співчуття українському народу.

30 жовтня в м. Донецьку відбув-ся форум «Україна – Польща» за учас-ті Президентів обох країн – Віктора Ющенка та Леха Качинського, на якому розглянули питання транскордонної, банківсько-фінансової, промислової співпраці.

У жовтні відбувся візит Президента України до Туреччини, де він провів зустрічі і переговори з Президентом Туреччини та Головою Великих соці-альних зборів, а також із Всесвітнім Патріархом Варфоломієм, який із візитом перебував в Україні у вересні 2008 р. з нагоди святкування 1020-ліття хрещен-ня Русі.

Україна стала членом Світової орга-нізації торгівлі (СОТ).

Наприкінці року Росія заявила, що поставки газу до України буде припи-нено, поки Україна не розрахується з боргами за листопад – грудень.

Того року зібрано найбільший за всю історію України врожай – понад 44 млн т зернових.

2009 рік 1 січня російський «Газпром»

перекрив поставки газу в Україну в обсязі 90 млрд куб. метрів, а 7 січня повністю припинив поставки газу. Газотранспортна система України запрацювала в реверсному (зворот-ному) режимі, щоб забезпечити газом із газосховищ, розміщених у Західній

Україні, мешканців Сходу і Півдня. Росія звинуватила Україну в несанкціонова-ному відборі газу. Експерти Євросоюзу підтвердили, що відібраний газ був потрібний для роботи газотранспортної системи України, а не йшов на спожи-вання Україною.

Лютий. Міжнародний суд у Гаазі розв’язав румунсько-українську супе-речку щодо делімітації континентального шельфу. Зміїний є островом і не від’ємною частиною України.

У червні Президент України В. Ющен-ко затвердив Стратегію міжнародної миротворчої діяльності України, яка є важливою складовою зовнішньої полі-тики держави.

16 червня Кабінет Міністрів України ухвалив рішення про входження держа-ви в статутний капітал трьох системних банків – Укргазбанку, «Родовід Банку», банку «Київ».

2010 рік У квітні підписано українсько-росій-

ську угоду щодо продовження перебуван-ня Чорноморського флоту Російської Федерації на території України терміном на 25 років.

Того ж місяця у Вашингтоні відбувся другий саміт з ядерної безпеки, участь в якому взяли 45 очільників держав і глав урядів. Під час розмови з Президентом США Б. Обамою Президент України В. Янукович заявив, що Україна відмо-виться від більше ніж 90 кг збагаченого урану, якого достатньо для створення ядерної зброї.

У травні відбувся візит в Україну Президента Росії Дмитра Медведєва, «ключовим моментом» якого стало під-писання угоди про демаркацію україн-сько-російського державного кордону.

У червні уряд М. Азарова відзначив 100 днів своєї роботи.

У липні відбувся неформальний саміт глав держав СНД у Криму.

Того ж місяця відбувся візит Пат-ріарха Кирила в Україну.

Літо ознаменоване сильною спекою та сильними дощами і зливами, від яких постраждало багато областей України. Так, на Івано-Франківщині, де дощі не припинялися майже місяць, повінь завда-ла збитків на суму 300 млн грн, змусила відселити 2,5 тис. осіб; на Буковині під-топлено 238 домогосподарств.

У вересні Президент України здій-снив візит до Китаю, де зустрівся з голо-вою Китайської Народної Республіки Ху Цзіньтао. У результаті переговорів укладено домовленість про надходжен-ня китайських інвестицій в економіку України в сумі 4 млрд доларів.

Співпраця з Європейським Союзом створила перспективи для формування зони вільної торгівлі, безвізового режи-му, одержання Україною статусу асоційо-ваного члена ЄС.

2011 рік23 березня виборчий Синод єписко-

пів УГКЦ обрав єпископа Святослава Шевчука Верховним архієпископом Києво-Галицьким, главою Української греко-католицької церкви.

Квітень – відзначення 25-х роковин Чорнобильської катастрофи.

7 квітня ухвалено Закон «Про засади запобігання і протидії корупції в Україні», Президент підписав його 8 червня.

Того ж місяця – відкриття третьої кри-мінальної справи проти Ю. Тимошенко, пов’язаної з «перевищенням влади і служ-бових повноважень при укладенні газо-вих контрактів у січні 2009 року».


20-та річниця Незалежності

21 квітня парламент України ухва-лив закон про використання копії Пра-пора Перемоги під час святкування 9 травня.

9 травня – конфлікт між націоналіс-тичними та проросійськими силами у Львові через використання радянської символіки.

14 травня – спроба проведення «Дня гніву»

15 травня – урочисте святкування 75-річчя ФК «Шахтар».

З травня до листопада тривало голо-вування України в Комітеті міністрів Ради Європи.

24 травня відбувся візит в Україну керівника «Газпрому» Олексія Міллера. Вели переговори про зміну формули ціни на газ із керівництвом «Газпрому».

25 травня – акція протесту студентів проти законопроекту «Про освіту».

27–28 травня Президент України В. Янукович зустрівся з головами держав Центральної Європи у Варшаві.

7 червня – переговори прем’єр-міністрів РФ і України В. Путіна та М. Азарова в Москві.

17 червня Конституційний Суд вирішив, що використання червоного Прапора Перемоги під час офіційних заходів разом із Державним прапо-ром України суперечить Конституції України.

18–20 червня – державний візит в Україну Голови КНР Ху Цзіньтао. Офіційне визначення відносин між Україною і Китаєм як стратегічного парт-нерства.

Червень – святкування 10-ї річниці візиту Блаженнійшого Папи Римського Івана Павла ІІ в Україну.

Цим матеріалом ми завершили цикл статей, приурочений святку-ванню 20-ї річниці Незалежності нашої держави. Цей екскурс у мину-ле дав можливість ще раз перегор-нути сторінки нашої новітньої іс-торії, покроково розглянути шлях України за 20 років становлення як незалежної європейської держави, переосмислити задля подальшого руху.

Адже ми – не лише громадяни держави України. Ми – її патріо-ти. Так, «ми є народ, якого правди сила ніким подолана ще не була»!

Зі святом тебе, наша Україно! Зі святом нас усіх!

Автори та координатори проектуЗ. М. КОМАРИНСЬКА та Н. Ю. ОЛІЙНИК,

викладачі кафедри суспільних дисциплін.


суспільні проекти

Дерев’яна церква в Кутахвідтепер має найкращу в Україні

протипожежну систему та охоронну сигналізацію

Соціальний проект тривав три роки. За цей час зібрано і виконано робіт на загальну суму 259 632,29 грн, з них на реконструкцію церкви пішло 216 000 грн (виконавець – ПП Кіфяк І. Т.), монтаж та налагодження системи охоронної сиг-налізації (ДСО) забрав кошти на суму 11 965,7 грн, і системи протипожежної автоматики на суму 31 666,59 грн. Окрім того, багато робіт виконано на пожерт-ви меценатів, а студенти працювали на об’єкті волонтерами. Організатори ініціювали створення в церкві першо-го в Україні Музею пам’яті, поширили листівки для туристів відвідувати кутів-ський храм, розмістили дорожній знак-вказівник та інформаційний стенд перед входом у церкву. Борис Возницький виступав партнером акції та відповідав за якість ведення робіт.

Передавши документи, УБС НБУ під-твердив, що взяті на себе зобов’язання

виконав повністю і за цільовим призна-ченням.

За інформацією Бориса Возницького, відновлення церкви в Кутах за меценат-ські кошти є прецедентом для України, що потребує наслідування і може стати порятунком для унікальних пам’яток архітектури України. Здійснені роботи є лише завершенням першого етапу робіт, необхідних для продовження життя церк-ви. Наступними етапами збереження об’єкта має стати повернення з фондів Олеського замку іконостаса, підготовки відповідних документів щодо внесення

церкви до Списку культурної спадщини ЮНЕСКО, відкриття туристичного марш-руту дерев’яними церквами України та включення церкви в Кутах до туристич-ного маршруту «Золота підкова», ефек-тивне використання цього об’єкта як туристичного. Дуже важливим є і поря-тунок дзвіниці біля церкви. На сьогод-ні майстер-підрядник обіцяв виконати реконструкційні роботи безоплатно, якщо влада допоможе з виготовленням відповідної документації. За інформацією начальника обласного управління охоро-ни культурної спадщини Львівської ОДА Василя Івановського, цьогоріч на виго-товлення проектно-кошторисної доку-ментації в обласному бюджеті не закла-дено ні копійки, проте сподіваються від-найти необхідні кошти під час перегляду бюджету у вересні.

За інформацією відділу зв’язків зі ЗМІ УБС НБУ.

Директор Львівського інституту банківської справи УБС НБУ Микола Вознюк і голова студради інституту Назар Бермес передали пакет доку-ментів щодо охорони дерев’яної церкви XVII століття в с. Кутах Буського району директорові Львівської галереї мистецтв Борисові Возницькому. Цим Університет банківської справи НБУ завершив виконання своїх зобов’язань, узятих під час проведення благодійної акції ІІІ «Аукціон надій», метою якого було відновлення унікального кутівського дерев’яного храму.


факультети, кафедри

За результатами конференції з підбиття підсумків конкурсу «Україна: 20 років державотворення» (відбулася 17 червня), який оголосив Інститут стратегічних оцінок (ІСО) при Президентському фонді Леоніда Кучми «Україна», студентка І курсу Ольга Клименко потрапила до сотні кращих!

Молодь і держава: як допомогти одне одномуМета конкурсу – вивчення (шляхом

анкетного опитування з власним обґрун-туванням обраних відповідей) ставлен-ня молоді до 20-ї річниці Незалежності України, оцінки молодими людьми результатів державотворення, суспіль-но-політичної та соціально-економічної ситуації в країні, а також їхнього бачення шляхів подальшого розвитку держави.

Конкурс отримав значний відгук у студентському середовищі. У ньому взяли участь 1 100 студентів віком від 16 до 25 років із 119 університетів усіх регіонів України. Конкурсна комісія з п’яти фахо-вих докторів наук визначила безпреце-дентне число переможців – близько 100 осіб, які й були присутні на конференції.

Відкрив конференцію ректор Київського національного універси-тету імені Тараса Шевченка Леонід Губерський. Леонід Кучма виступив з про-

мовою «20-річчя незалежності України: результати державотворення в оцінках молоді». За його словами, результати опитування випередили всі сподівання. Цитую: «У нас в Україні росте нове поко-ління миролюбних освічених громадян. Конкурсанти у своїх роботах змалювали портрет сучасної України, яка пройшла непростий шлях і стала незалежною державою… Більшість опитаних бачать національну ідею у формі декларації, суть

якої – забезпечити добробут усіх грома-дян. Загалом, попри висвітлені студента-ми численні проблеми, результати все ж є оптимістичними. Чому? Тому що у ваших роботах ми побачили величезний неоці-ненний потенціал та готовність уже зараз змінювати Батьківщину на краще своїми силами».

Далі слово мали студенти українських ВНЗ, які брали участь у конкурсі. Мої колеги говорили про дефіцит відповідаль-ності влади, недовіру народу до неї, право-вий нігілізм, про кризу кадрової політики, пасивну позицію більшості громадян та необхідність укріплення місцевого само-врядування. Наведу найбільш яскраві виступи студентів.

«Що ми маємо зараз? Молоду держа-ву, яка поїдає себе зсередини через ігно-рування законів і корупцію. У світовому рейтингу поряд з нами – Зімбабве та

Успішні управлінці УБСу2008 року ЛІБС УБС НБУ здійснив перший набір управлінців, а вже цього року спеціальність «Управління персоналом» готується до акредитації за четвертим рівнем і проведення ліцензування магістратури. 24 травня факультет підви-щення кваліфікації та перепідготовки і кафедра економі-ки та управління персоналом уже другий рік поспіль у ці травневі дні святкував професійне свято – День управлін-ців. Знаково, що цьогоріч кафедра відзначає його в статусі випускової.

Того дня в просторому актовому залі інституту зібралися працівники кафедри, студенти спеціальності «Управління персоналом» на святкові урочистості. На свято завітали й представники директорату. У рамках свята відбулася міні-конференція, на якій розглянули тему «Управління персоналом в умовах економіки знань» (доповідала завідувач кафедри економіки та управління персоналом Любов Казимирівна Семів). За словами Любові Казимирівни, сучасні управлінці будуватимуть, утримуватимуть і управлятимуть довірою суспільства, а працівники банківських установ готові до нових видів роботи і є працівниками знань.

Студенти гарно підготувалися до відзначення свята, що подарував їм фах, який вони здобувають: для своїх улюблених викладачів провели цікаві вікторини, розігрування лотів. А перед тим узяли участь у конкурсі на краще есе про управлінця

«Управлінець очима студентів». Переможниця конкурсу Мар’яна Яцишин (101-УП) у своєму есе вказала на те, що управлінець – Унікальна Персона, Рішуча, Активна, Вольова, Людяна, Інформована, Неординарна, Ерудована, Цікава і Ь (трохи загадкова). Друге місце посіла робота Галини Скрипець, а третє – Христини Ковтун і Мар’яни Токачової. Зі слів декана факультету підвищення кваліфікації та перепідготовки Олени Вікторівни Дубовик, студенти зворушили її тим, що через всі есе, які взяли участь у конкурсі, «червоною ниткою» пройшли слова гордості за свою спеціальність і за те, що вони здобувають фах саме в УБС НБУ.


досягнення, здобутки

Гондурас. Наші друзі хочуть якнайшвид-ше емігрувати, хоча за кордоном їх ніхто не чекає».

«Нам змалечку говорять, яка Україна багатостраждальна та багатопроблемна держава, скільки жахіть вона витерпіла і як погано зараз тут жити. Але цим дітям буду-вати сильну, а не багатостраждальну держа-ву! Треба дати молоді впевненість у майбут-ньому, адже вони і є майбутнє! Українцям є чим пишатись, а не тільки жалітись!»

«І ми віримо в краще і готові працюва-ти!» – полум’яно звучало в кожному виступі.

Народні депутати та політологи, при-сутні в залі, з повагою дивилися на амбітну молодь. Я маю надію, що ентузіазм і щире бажання студентів передалися й їм. Зокрема, Арсеній Яценюк сказав: «Ви знаєте, ця подія для мене – відкрит-тя. Історія, минуле – це дуже важливо, але час думати, що буде далі і діяти. У цій аудиторії присутні більше розумних людей, ніж у нас у парламенті!»

Хотілось би також відзначити відмінну українську мову в усіх учасни-ків (хоча більшість присутніх приїхали з центральних і східних областей). Таким палаючим ідеями розумним молодим людям я би не побоялася від-дати керівництво державою.

Закінчилася конференція нагородженням переможців стипендіями Президентського фонду Леоніда Кучми «Україна».

Із задоволенням слухала своїх колегОльга КЛИМЕНКО,

студентка ЛІБС УБС НБУ.

Вагомі аргументи справжніх управлінців

Продовженням свята управлінців став турнір із боулінгу в ТЦ «King

Cross Leopolis». У ньому взяли участь п’ять команд (по шестеро гравців у кожній) на чолі з кураторами груп: група 101-УП («Перші – кращі!»), гру-па 201-УП («VIP Manager Club»), група 301-УП («Шеф & Co»), команда декана-ту (капітан – О. В. Дубовик) і команда кафедри економіки та управління пер-соналом (капітан – Л. К. Семів).

Групи підтримки кожної з команд були надпотужні! Їхні скандування, уболівання та підтримка надихала гравців.

Тож результати за підсумками двох раундів: І місце – група 101-УП, ІІ місце – група 201-УП і ІІІ місце – група 301-УП.

Крім того, нагородили й студен-тів, які показали найкращі результа-ти. Серед дівчат це студентка групи

201-УП Соломія Маланчук, серед хлопців – студент групи 101-УП Іван Копитко.

Після нагородження переможців Олена Вікторівна Дубовик ще раз при-вітала майбутніх управлінців зі святом і побажала чіткого бачення мети, рів-ного шляху до її досягнення та вміння влучно використовувати вагомі аргу-менти.

Ольга КЛИМЕНКО.

Витяг із конкурсної роботи нашої переможниці

– Що необхідно зробити для того, щоб грома-дяни України відчували гордість за свою державу?

– Для того, щоб громадяни України відчували гордість за свою державу, середній рівень життя повинен бути вищим, ніж нинішній. А це залежить від конкретного курсу економічної та соціальної політики, який не повинен кардинально змінюва-тись кожні 4–5 років. Тому представники політич-ної еліти мають усвідомлювати величезну відпо-відальність за життя кожного українця і за наше спільне майбутнє. Тоді кожен українець гордити-меться своїм громадянством.

– Які інтереси має насамперед захищати та консолідувати національна ідея?

– Для того, щоб національна ідея була прийня-тою всім народом, вона має об’єднувати громадян України за інтересами та формулювати суспільну думку. Я вважаю, що на нинішній день політичні та мовно-культурні інтереси не можуть об’єднати всіх українців так, як соціально-економічні. Базована на соціально-економічних інтересах національна ідея буде зрозумілою, правдивою, актуальною і тому популярною в громадському середовищі. І головне – вона зможе стати реальною мотивацією кожному українцю до розбудови своєї Батьківщини.


мандрівки

Найвищий подарунок від Говерли

5 червня команда УБС НБУ здійснила традиційне сходжен-ня на найвищу вершину Карпат – гору Говерлу. Акція відбула-ся з нагоди 5-ї річниці УБС НБУ, 20-ї річниці Національного банку, 20-ї річниці проголошення Незалежності України та 15-ї річниці ухвалення Конституції України. Говерла подару-вала себе справжній команді – студентам і викладачам УБС НБУ на чолі з директором ЛІБСу Миколою Андрійовичем Вознюком. Завдяки сильному командному духові та сприят-ливій погоді учасники акції розгорнули на вершині знамена Університету.

У рамках заходу учасники побували в Рогатині, Галичі (Старостинський замок), Маняві (Манявські водоспад і чоло-вічий монастир), Яремче.

Під час спілкування та відпочинку напередодні схо-дження на Говерлу заступник директора з виховної роботи І. В. Же ребило провела майстер-клас зі здійснення мрій –

Манявський водоспад

Манявський скитм. Рогатин

Біля підніжжя Говерлис. Манява


подорожі

кожен поклав на воду складену паперову квітку з благосло-венням і прочитав його, коли квітка розкрилася. Це дійство ще більше згуртувало учасників мандрівки та налаштувало їх на сходження, підсилило віру в себе та свої сили.

В організації заходу активну участь взяла Студентська рада ЛІБСу. Назар Бермес та Ілля Симоненко не лише запро-понували гарно продуману та сплановану програму подо-рожі, а й подбали абсолютно про все – від збору команди та вирішення всіх побутових питань до успішного повернення мандрівників до Львова.

Під час сходження проведено й акцію «Чисті Карпати».Так, було важко. Але рука друга, підтримка учасників одне

одного під час сходження, відчуття єдності не тільки дій, а й думок допомогли здійснитися мрії кожного – побачити Україну з її найвищої точки. «Ревера! – лунало з висоти. – Ми зробили це!»

Перший привал

Останній інструктаж Вершина

Фото на згадку


листи з-за кордону

Зайці, кролики та особливості московського

«громадськотранспортного» пересування(Продовження. Поч. у № 5–6)

Друзі, привіт! Чесно кажучи, не зовсім пам’ятаю,

що я вам обіцяв розповісти в новій статті, тому буду писати про все, що в голову прийде. Навіть рима вийшла J. У мене якось останнім часом на риму «пре». Я вирішив перечитати «Фауста», а оскільки там усе у віршах, то і я пома-лу починаю так висловлювати свої думки.

У грудні 2010 року в газетах і в Інтернеті я споглядав дуже ціка-вий і кумедний, як на мене, момент. 26.11.2010 керівник міського департа-менту транспорту і зв’язку (м. Москва) сказав, що тарифи на проїзд у Москві є максимально великі (7 грн) і їх під-німати вже немає сенсу! Усі зраділи! Супер! Ура! Тарифи залишаться таки-ми ж. Але вже наступного дня його звільнили і на його місце прийшов новий керівник. А після Нового року – подорожчання проїзду в метро на 0,5 грн! J На жаль, у Москві нічого не змі- нюється. L

2009 року проїзд коштував 24 рублі, у 2010-го – 26 рублів, а 2011-го – 28 рублів. Одне слово, досить добре про-глядається тенденція стабільного зрос-тання цін, що не може не порадувати своєю стабільністю. J І, як кажуть усі дорослі і недорослі люди: «Вони б ще зарплатню підняли, а то тільки тарифи можуть піднімати!!!». І в чомусь вони праві. Але ж ми знаємо, що в країнах Європи ціни на проїзд ще вищі і при-чому набагато, але й тут з’являються ті ж самі люди і кажуть: «А ви знаєте, які там зарплати і соціальні допомоги!!!» І бідний президент уже не має що відпо-вісти, бо вони і тут праві. І тоді почина-ють по телевізору розповідати про щось зовсім інше, щоб відволікти людей. І в них це виходить!!!

Якщо ви дивитеся російські канали, а особливо ОРТ, то, напевно, бачили, що в цих новинах майже не говорять про політичний стан, а про те, що десь курка знесла 1 000 яєць (!), що якийсь дядько збудував будинок з пляшок(!). І всі: «Вау!!! Круто!» І я тепер помі-тив, що кожного вечора показують, як Путін і Медведєв, по черзі, проводять серйозні переговори з депутатами і керівниками всіх можливих інстанцій. Одне слово, новини тут не такі, як у вас. Ех-х-х. L

Але давайте про щось інше потере-венькаємо. J Оооо!!!! Згадав ще один цікавий момент. J Виявляється, що в Москві дешевше не платити за проїзд в автобусі і трамваї. Тут на вході до транс-порту є турнікет, до якого прикладеш карточку, чи пропускаєш карту через нього (залежить від виду карти) – і можеш проходити в салон.

А є ще можливість просто пролізти під ним. J Є дві причини це робити: 1) фізичне навантаження, що якнай-краще впливає на ваше здоров’я; 2) без-платно! Але ви ж, напевне, думаєте, що вас злапає злий кондуктор і, якщо побачить, що ви без квиточка, то одра-зу влупить вам штраф у розміри 10-ти поїздок! Ні, не влупить! J Чесно кажу-чи, у Москві я бачив кондукторів один раз за всі 1,5 року. І коли я їх нарешті побачив, звісно, був без квитка. Але наскільки я був здивований, коли тітонька попросила в мене 28 рублів! Тобто я просто в неї купив квиток! І ми навіть дуже мило поспілкувались! Тобто це не так, як у нас (ну, в Україні), коли ти без квитка, то галасу на весь автобус! Я не знаю, чому так, але мені здається, що Москва на цьому втрачає гроші, а може, вони просто ці штрафи включили у вартість квитка.

А ще є цікавий момент з електрич-ками! На вокзалах і станціях так само є турнікети, щоб пройти на перон і вийти з нього. Тобто ти купуєш квиток у касі, проходиш через турнікет, при-кладаючи квиток, потім доїжджаєш, куди тобі треба, виходиш із поїзда, знов проходиш через турнікет, і ти – у місті. Ось така нелегка система. А фішка в тому, що якщо квиток коштує приблиз-но 150 рублів, а ти його не купиш чи купиш квиток до наступної станції (а тобі треба на 10-ту), за 15 рублів, тур-нікети перші ти пройшов, сів у поїзд. Якщо будуть йти контролери, то штраф коштуватиме 40–50 рублів! А на виході з поїзда ти може придбати найдешев-ший квиток, щоб пройти турнікет за 10 рублів, чи просто його перестрибнути, чи дати 10 рублів жінці, яка біля нього стоїть. І виходить, що офіційний квиток коштує 150 рублів, а з цими всіма при-годами – 75–90! І ось ви зекономили 70–60 рублів (15 грн)! Це мене дуже дивує, але, як кажуть, скільки країн – стільки й «приколів».

Якось сиділи в одному кафе. Зробивши замовлення, я зрозумів, що в Москві два пива в кафе (звичайному) коштує стільки ж грошей, скільки мені давали на 1–1,5 тижні на першому і другому курсах (а давали мені 50 грн на тиждень)!!!

Думав вам ще розповісти про ціни в Москві і про роботу, але думаю, що про це я вже в наступній статті напишу. Усім до нових зустрічей! Приїжджайте в гості!

Михайло БУЛАШЕВ,випускник ЛІБС УБС НБУ 2006 року,

працівникОАО «Банк Развитие-Столица»

(м. Москва, Російська Федерація).


наш невідомий відомий Львів

Свобода та її проспект

1772 рік. Галичину приєднано до Австрійської імперії. Lemberg – малень-ке місто з центром на площі Ринок, ото-чене захисними мурами, за якими тече Полтва, – стає столицею австрійської про-вінції. Укріплення-мури – у жалюгідному стані, тому їх розбирають. Так з’являється парний бік проспекту. На лівому березі – майбутній непарний бік, раніше тут, серед болотистої місцевості, жили бідні меш-канці передмістя та в ізоляції в лепрозорії доживали хворі на проказу.

1800 рік, новостворену вулицю обса-джують тополями, ставлять кіоски і нази-вають Untere Wallgasse (Нижні Вали). Прогулянки новою алеєю зараз стають модними.

1855 рік. Замість однієї вулиці стало дві – Karl Ludwig нижня (непарний бік) та Karl Ludwig верхня (парний). Львівські вчені винаходять гасову лампу. 1859-го на проспекті встановлюють кам’яну ста-тую гетьмана Станіслава Яблоновського, що колись врятував місто від татар. Це – перший в Україні (!) пам’ятник. Через 20 років парний бік називають Гетьманським, а іншому берегу зали-шають ім’я австрійського ерцгерцога. На центральній вулиці виникає бронзо-вий архангел Михаїл, що вбиває сатану. Любителі тогочасних «тусівок» знаходять нинішню «клюмбу» – тут працює «чорна біржа», збираються на обговорення пла-нів бізнесмени ХІХ століття, породжують і поширюють всілякі чутки.

1887–1888 рр. – бетонними плитами частинами перекривають Полтву, яка була небезпечним осередком антисані-тарії посеред міста. Архангела Михаїла

через ремонтні роботи переносять в інше місце. Проспект заново засаджують дере-вами і квітами. По вулиці Карла Людвіга курсує кінний трамвай, через п’ять років – уже електричний. Посеред проспекту з’являється пам’ятник польському коро-лю Яну III Собеському, за правління якого Річ Посполита пережила свій чи не остан-ній зліт (зараз пам’ятник перенесено до Гданська). Будується Галицька ощадна каса, на даху якої сидить львівська статуя Свободи, символізуючи ощадність.

1900 рік – у нове століття Львів іде з новим Оперним театром. На бульварі встановлюють електричні ліхтарі замість гасових. Поставлено пам’ятник Адамові Міцкевичу. Місто росте, але настають складні часи. Перша світова, радянсько-польська війна, ЗУНР, Січові стрільці… Львів виходить із численних бійок і пере-творень уже остаточно польським. Нова влада перейменовує «австрійський» бік проспекту Карла Людвіга на вули-цю Легіонів, але в народі весь проспект називають Wały Hetmańskie (тобто Гетьманські Вали). Працюють заклади освіти, друкується безліч газет і журна-лів. Lwow стає одним із найважливіших наукових і культурних центрів Польщі.

1940-й. Іде Друга світова, Львів упер-ше радянський. Проспект тепер – вулиця 1 Травня. Зникає кам’яний Ябло нов-ський, встановлюють пам’ятник Сталін-ській конституції (або Дружби народів), який проіснував тут менше ніж рік. 1941-го місто під німецькою окупацією. Бульвар знов ділиться на дві частини – Opernstraße та Museumstraße, але невдо-взі об’єднується в єдину Adolf-Hitler-Platz. Німці планують встановити на проспекті

пам’ятник Гітлерові та тріумфальну арку, але не встигають. 1944-го на короткий час це знов Гетьманська і Легіонів, 1945-го – знову 1 Травня.

1951 рік. По проспекту припинено рух трамваїв. Перед Оперним театром постає фігура В. Леніна. Радянська влада розширює вул. 700-річчя Львова і пла-нує побудувати за Оперним велетенську площу (навіть більшу, ніж Красна площа в Москві) із пам’ятником Сталінові. 1959-го бульвар названо проспектом В. І. Леніна. 1969-го львів’яни святкують тут перемогу «Карпат» у фіналі Кубка СРСР.

У 1980-х біля «клюмби», як і рані-ше, збираються активні люди, тижня не проходить без мітингів і демонстра-цій, які з часом кардинально змінюють

свої гасла. 1990-го проспект названо на честь Свободи. Розплавлено бронзово-го Леніна. Через рік приходить жадана незалежність, і на її річницю – 24 серп-ня 1992 року – встановлюють пам’ятник Тарасові Шевченку. 12-метрова «Хвиля Національного Відродження» позаду нього з’являється через чотири роки.

Сьогодні проспект Свободи зі своїми «дідками-шахістами» на лавках, турис-тами, що фоткаються на фоні Оперного, постійними мітингами біля Шевченка, неспішними прогулянками вздовж алеї і навколо фонтана здається нам саме таким, і не інакшим. Насправді ж ця диво-вижно яскрава обгортка постійно зміню-ється, і тільки справжні львів’яни можуть крізь неї побачити справжній Львів.

Цю вулицю демонструють туристам як візитівку Львова. Цей проспект завжди був (і є) обличчям міста, зразковим центром – культури, політики, розваг, бізнесу. Його історія – це історія всього Львова: така ж мінлива, складна і цікава. Опинившись тут будь-коли, можна безпомилково визна-чити, яка країна, хто львів’яни, кому вони вірять і до чого прагнуть.


оголошення

Засновник: Університет банківської справи Національного банку України. Реєстраційне свідоцтво: серія ЛВ № 905/158 від 19 березня 2009 року. Керівник проекту: І. Жеребило. Головний редактор: Л. Козанкевич. Cтудентські головні редактори: В. Осіна, О. Чепіль. Редактори відділів: репортерського О. Клименко, О. Деленко; «Студент і наука» Т. Свідницький; інформаційного Б. Лема, Л. Нискогуз; аналітики Г. Коноба, Н. Ковб; «Особистість – соціум» М. Свірнюк; фотозабезпечення Н. Воробець, І. Берегівський. Дизайн, верстка: О. Середа.

Коректор: О. Яремчук. Адреса редакції: м. Львів, просп. В. Чорновола, 61, навчальний корпус № 3, к. 219, тел.: 297-72-37, e-mail: [email protected]. Від по ві даль ність за досто вірність фак тів, ци тат, прізвищ та інших ві до мостей не суть ав то ри публі кацій.

Публічне Акціонерне Товариство «Дельта Банк»

Україна, м. Львів, просп. В. Чорновола, 67-бТел.: 242 33 77, 0504182714.

АТ «Дельта Банк» проводить набір на поса-ду кредитного інспектора в м. Львові і в районних центрах.

Вимоги: Z активна життєва позиція; Z знання ПК; Z освіта вища (неповна вища).

Ми пропонуємо: Z попереднє навчання і стажування; Z офіційне працевлаштування; Z повний робочий день; Z можливість кар’єрного росту.

Якщо ви або ваші знайомі бажаєте збудувати кар’єру в банківській сфері та шукаєте роботу, звертайтесь за номе-рами телефонів: 242-33-77, 050-418-27-14.

19–21 жовтня в ЧІБС УБС НБУ відбудеться VI Міжнародна науково-практична конференція «Банківська система України в умовах глобалізації фінансових ринків».

Тематичні напрями роботи конференціїСекція 1. Роль банківської системи

в забезпеченні економічного зростання.Секція 2. Проблеми методології та

практики управління фінансами.Секція 3. Сучасні тенденції обліково-

аналітичного забезпечення фінансових установ.

Секція 4. Актуальні проблеми соці-ально-економічного розвитку України на сучасному етапі.

Секція 5. Інформаційні системи і технології у фінансово-кредитній сфері. Моделювання, прогнозування та опти-мізація економічних систем і процесів.

Секція 6. Соціально-філософські проблеми в економіці та освіті.

Робочі мови конференції: україн-ська, російська, англійська, польська.

Умови участіДо участі запрошуються науково-

педагогічні працівники, фахівці Націо-нального банку України, представники органів державної та місцевої влади, інших установ, діяльність яких стосуєть-ся порушених на конференції проблем.

Для участі в конференції просимо пройти електронну реєстрацію на сайті Черкаського інституту банківської спра-ви УБС НБУ (м. Київ): http://www.cibs.ck.ua/?sec=confreg.php. Реєстрація та подання матеріалів на конференцію здій-снюється до 26 вересня 2011 року. Усі поля в реєстраційній формі обов’язкові для заповнення.

Проїзд, проживання та харчування – за рахунок коштів учасників конферен-ції. Представники Національного банку

України та Університету банківської справи НБУ організаційний внесок не сплачують.

Адреса оргкомітету:науковий відділ,Черкаський інститут банківської справи УБС НБУ,вул. Енгельса, 164, к. 233, м. Черкаси, 18028.

Телефони для довідок:(0472) 71-99-52 – науковий відділ.

Корпоративна телефонна мережа НБУ:(049) 60-65 – Людмила Віталіївна Романовська, (049) 60-93 – Олена Володимирівна Черкасова. Fax: (0472) 71-99-52.WEB-адреса: www.cibs.ck.ua.

7–8 (147–148) серпень – вересень 2011 виходить з 1 вересня...

Documents