750-um003d-ko-p, powerflex 750 시리즈 atex 옵션 모듈 · 2017-11-03 · atex 지침...

PowerFlex 750 시리즈 ATEX 옵션 모듈카탈로그 넘버 20-750-ATEX

사용자 매뉴얼원본 매뉴얼

중요 사용자 정보

본 제품을 설치 , 설정 , 작동 또는 유지보수하기 전에 본 장비의 설치 , 설정 및 작동에 관하여 추가 자료 섹션에 명시된 설명서와 본 설명서를 읽어 주십시오 . 사용자는 모든 해당 규정 , 법 및 표준의 요구사항 이외에도 설치 및 배선 지침을 숙지하고 있어야 합니다 .

설치 , 조정 , 서비스 시행 , 사용 , 조립 , 분해 및 유지보수 등을 비롯한 작업은 해당 근무 준칙에 따라 적절히 훈련된 직원만이 수행해야 합니다 .

제조업체가 지정하지 않은 방법으로 본 장비를 사용하는 경우 , 장비의 보호 기능이 훼손될 수 있습니다 .

Rockwell Automation, Inc. 는 그 어떤 경우에도 본 장비의 사용 또는 적용으로 인해 간접적 또는 결과적으로 일어난 손해에 대해 책임을 지거나 책임져야 할 법적 의무가 없습니다 .

본 매뉴얼에 포함된 예제와 도표는 설명 목적으로만 사용됩니다 . 특정 설치와 관련된 다양한 변수와 요구 사항이 존재하기 때문에 로크웰 오토메이션은 이러한 예제와 도표에 근거한 실제 사용에 대해 책임을 지지 않습니다 .

로크웰 오토메이션은 본 매뉴얼에서 설명하는 정보 , 회로 , 장비 또는 소프트웨어의 사용과 관련된 특허에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다 .

로크웰 오토메이션의 서면 허가 없이 본 매뉴얼 내용의 전부 또는 일부를 복제하는 행위는 금지되어 있습니다 .

본 매뉴얼에서는 안전을 위한 고려사항을 나타내기 위해 다음과 같은 정보를 사용합니다 .

또한 구체적인 주의사항을 전달하기 위해 장비의 표면 또는 내부에 라벨이 부착될 수 있습니다 .

경고 : 위험한 환경에서 폭발을 일으켜 부상 , 사망 , 재산 피해 또는 경제적 손실을 초래할 수 있는 상황 또는 행위에 대한 정보를 나타냅니다 .

주의 : 부상 , 사망 , 재산 피해 또는 경제적인 손실을 초래할 수 있는 상황 또는 행위에 대한 정보를 나타냅니다 . 주의는 위험을 식별 및 회피하고 그 결과를 인지하도록 도와줍니다 .

중 요 제품을 성공적으로 적용하고 이해하는 데 필요한 중요 정보를 나타냅니다 .

감전 위험 : 이 라벨은 장비 (인버터 , 모터 등 ) 표면 또는 내부에 부착되어 고전압이 흐르고 있음을 경고합니다 .

화상 위험 : 이 라벨은 장비 (인버터 , 모터 등 ) 표면 또는 내부에 부착되어 표면 온도가 위험 수준으로 상승할 수 있음을 경고합니다 .

불꽃 화염 위험 : 이 라벨은 장비 (모터 제어 센터 등 ) 표면 또는 내부에 부착되어 잠재적인 불꽃이 발생할 수 있음을 경고합니다 . 불꽃은 심각한 상해 또는 사망을 유발합니다 . 적절한 개인 보호 용구 (PPE)를 착용하십시오 . 안전 작업 절차 및 개인 보호 용구 (PPE)를 위한 모든 규정 요건을 따르십시오 .

목차

서문 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5변경 내용 요약 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5PowerFlex 750-시리즈 ATEX 옵션 모듈 정보. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7ATEX 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 카탈로그 넘버 . . . . . . . . . . . . 7예비 단자 플러그 카탈로그 넘버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7참고 자료 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1 장안전 개념 ATEX 지침 2014/34/EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

모터 요구 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10ATEX 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11ATEX 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Thermostat 트립 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12정 온도 계수 (PTC) 트립 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

안전 상태 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12하드웨어 폴트 자동복구 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13안전 반응 시간 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13안전 옵션 오류가 발생하는 경우 연락처 정보. . . . . . . . . . . . . . . 13

2 장설치 및 배선 작동 환경의 위험 평가 수행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

모터의 안전 분석 수행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16인버터 제어 포드 액세스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

프레임 1 의 인버터 커버 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16프레임 2…5 의 인버터 커버 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17프레임 6 및 7 의 인버터 커버 제거. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18프레임 8…12 의 인버터 커버 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

하드웨어 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21S1 스위치 위치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21안전 Enable 점퍼 위치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22안전 옵션 모듈이 없는 ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23안전 옵션 모듈이 있는 ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24ATEX 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 조립. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

열감지 센서 배선 연결. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26케이블 배선 요건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26설치 요건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

ATEX 옵션 모듈 어셈블리 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Safe Torque Off 옵션 배선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Safe Speed Monitor 옵션 배선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31SSM 폴트 검출 후 인버터 리셋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32안전 옵션이 없는 인터페이스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Rockwell Automation Publication 750-UM003D-KO-P – 2017년 3월 3

목차

3 장작동 확인 기능 설명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

온도 조절 스위치가 있는 모터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Thermostat 접점이 있는 시스템의 기능 검증 테스트. . . . . 34

정 온도 계수 (PTC) 장비가 있는 모터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35PTC 장비가 있는 시스템의 기능 검증 테스트 . . . . . . . . . . . 35

테스트 장비를 사용하지 않는 기능 검증 테스트 . . . . . . . . . . . . 36

4 장ATEX 모니터링 파라미터 41 [ATEX Sts] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ATEX 폴트 설명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40ATEX 구성 오류 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40과열 폴트 후 인버터 재시작 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

부록 A사양 및 인증 일반 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

11 시리즈 I/O 옵션 모듈 단자대 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43안전 데이터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44환경 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44인증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

색인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

4 Rockwell Automation Publication 750-UM003D-KO-P – 2017년 3월

서문

변경 내용 요약 본 매뉴얼에는 새롭게 추가되었거나 업데이트된 정보가 있습니다 .

내용 페이지

각 섹션의 시작에 작은 목차 추가 –

사용자 매뉴얼 2014/34/EU 전체에서 EU 지침 94/9/EU를 새로운 지침 번호로 대체 –

다음 신제품에 대한 참조 추가 :• PowerFlex 755TL 저고조파 인버터• PowerFlex 755TR 회생 인버터• PowerFlex 755TM 인버터 시스템(매뉴얼 전체에서 PowerFlex 755TL 저고조파 인버터 , PowerFlex 755TR 회생 인버터 및 PowerFlex 755TM 인버터 시스템은 PowerFlex 755T 인버터 제품군으로도 불립니다 .)

7

참고 자료 표에 새 모듈형 인버터의 매뉴얼 추가 8

ATEX 지침 및 모터 요구 사항 내용을 서문에서 1장으로 이동 9, 10

1장에 새로운 ATEX 시스템 내용 추가 11

하드웨어 폴트 자동복구에 대한 EN 및 IEC 표준 업데이트 13

안전 반응 시간 표에 PowerFlex 755T 인버터 제품군 추가 13

인버터 커버 제거 지침에 PowerFlex 755T 인버터 제품군 추가 19

PowerFlex 755T 인버터 제품군의 주 제어 보드에 있는 안전 Enable 점퍼의 위치 도면 추가 22

PowerFlex 755T 인버터 제품군의 주 제어 보드에 설치된 안전 Enable 점퍼의 도면 추가 23

PowerFlex 755T 인버터 제품군의 주 제어 보드에서 제거된 안전 Enable 점퍼의 도면 추가 24

핀에서 분리된 점퍼만 제거하고 옵션 모듈에서 핀의 제거를 시도하지 않는다는 문장 추가 24

PowerFlex 755T 인버터 제품군의 DC 전압 테스트 지점 추가 27, 36

PowerFlex 755T 인버터 제품군의 펌웨어 릴리스 정보에서 알려진 이상을 확인하고 안전 관련 이상이 없는지 점검해야 한다는 문장 추가

33

환경 사양 표를 다른 인버터의 기술 데이터 문서 링크로 대체 44

위험 평가 데이터의 제목의 제목을 안전 데이터로 변경하고 내용을 부록 A로 이동 44

환경 오염도 정보 추가 44

색인 업데이트 47


서문

PowerFlex 750 시리즈 인버터 및 PowerFlex 755T 인버터 제품군의 PowerFlex® ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈은 장비 및 보호 시스템의 안전 시스템 구성 요소입니다 . 옵션 모듈은 폭발 가능성이 있는 환경 (ATEX) 에서 사용하는 장비용입니다 . 이 ATEX 설치를 시작하기 전에 작동 환경 및 ATEX 시스템 구성 요소의 위험 평가와 안전 분석을 수행하십시오 .

• PowerFlex 750 시리즈 인버터

• PowerFlex 755TL 저고조파 인버터 (1)

• PowerFlex 755TR 회생 인버터 (1)

• PowerFlex 755TM 인버터 시스템 (1)

• 모터

• ATEX 옵션 모듈

• 11-시리즈 I/O 옵션 모듈

이 매뉴얼 전체에서 PowerFlex 755T 인버터 제품군은 PowerFlex 755TL 인버터 , PowerFlex 755TR 인버터 및 PowerFlex 755TM 인버터 시스템을 나타내는 데 사용됩니다 .

설치 및 배선 (15 페이지 ) 을 참조하십시오 .

(1) 매뉴얼 전체에서 PowerFlex 755TL 저고조파 인버터 , PowerFlex 755TR 회생 인버터 및 PowerFlex 755TM 인버터 시스템은 PowerFlex 755T 인버터 제품군으로도 불립니다 .

중 요 ATEX 시스템을 설계 및 설치하기 전에 본 사용자 매뉴얼을 읽고 숙지하십시오 .


서문

PowerFlex 750-시리즈 ATEX 옵션 모듈 정보

ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈을 통해 PowerFlex 750 시리즈 인버터 및 PowerFlex 755T 인버터 제품군을 ATEX 설치에서 사용할 수 있습니다 . ATEX 옵션 모듈은 ATEX 승인 모터에서 과열 조건으로 인한 폭발 위험을 제거할 수 있도록 도와줍니다 . ATEX 설치에서 모터는 폭발 가능성이 있는 환경에 설치되는 반면 , 인버터는 폭발 가능성이 있는 환경 외부에 설치됩니다 . 그림 1(11 페이지 ) 을 참조하십시오 .

ATEX 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 카탈로그 넘버

다음 표는 ATEX 옵션 모듈 및 호환 11 시리즈 I/O 옵션 모듈에 대한 카탈로그 넘버를 나열합니다 .

예비 단자 플러그 카탈로그 넘버

다음 표는 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 예비 단자 플러그 키트의 카탈로그 넘버입니다 .

경고 : 폭발 위험 .

폭발 가능성이 있는 환경에 PowerFlex 750 시리즈 인버터나 PowerFlex 755T 인버터 제품군을 설치하지 마십시오 .

폭발 가능성이 있는 환경에 설치된 인버터는 폭발을 유발할 수 있습니다 .

ATEX 옵션 모듈 카탈로그 넘버

11 시리즈 I/O 옵션 모듈카탈로그 넘버

설명

20-750-ATEX

20-750-1132D-2R 115V AC 디지털 입력릴레이 출력 2개 , 디지털

20-750-1133C-1R2T 24V DC 디지털 입력트랜지스터 출력 2개 , 릴레이 출력 1개 , 디지털

20-750-1132C-2R 24V DC 디지털 입력릴레이 출력 2개 , 디지털

카탈로그 넘버 예비 단자 플러그 키트

SK-R1-SCRWTB-EIO 나사 조임식 단자 플러그 예비 키트 (세트당 3 개 )

SK-R1-SPRGTB-EIO 스프링 클램프 단자 플러그 예비 키트 (세트당 3 개 )


서문

참고 자료 아래의 추가 자료에는 로크웰 오토메이션의 관련 제품에 대한 추가 정보가 수록되어 있습니다 .

http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page에서 자료를 보거나 다운로드할 수 있습니다 . 기술 문서 인쇄본의 신청은 가까운 Allen-Bradley 대리점이나 로크웰 오토메이션 대리점으로 문의하십시오 .

자료 설명

PowerFlex 750 시리즈 제품 및 TotalFORCE™ 제어 설치 매뉴얼 (Publication 750-IN100) PowerFlex 755TL 저고조파 인버터 , PowerFlex 755TR 회생 인버터 및 PowerFlex 755TM 인버터 시스템의 기본 설치 방법을 설명합니다 .

PowerFlex 755TM IP00 개방형 키트 설치 매뉴얼 (Publication 750-IN101) 사용자 공급 외함에 IP00 개방형 키트를 설치하는 방법을설명합니다 .

PowerFlex 750 시리즈 인버터 설치 매뉴얼 (Publication 750-IN001) PowerFlex 750 시리즈 인버터의 기본 설치 방법을 설명합니다 .

PowerFlex 인버터 및 TotalFORCE 제어 프로그래밍 매뉴얼 (Publication 750-PM100) PowerFlex 750 시리즈 인버터 프로그래밍 매뉴얼 (Publication 750-PM001)

다음에 대한 자세한 정보를 제공합니다 .• I/O, 제어 및 피드백 옵션• 파라미터 및 프로그래밍• 폴트 , 알람 및 문제점 해결

PowerFlex 750 시리즈 인버터 기술 데이터 (Publication 750-TD001) 다음에 대한 자세한 정보를 제공합니다 .• 인버터 및 버스 공급 사양• 옵션 사양• 퓨즈 및 회로 차단기 정격

PowerFlex 750 시리즈 제품 및 TotalFORCE 제어 기술 데이터 (Publication 750-TD100)

PowerFlex 755TM IP00 개방형 키트 기술 데이터 (Publication 750-TD101) 다음에 대한 자세한 정보를 제공합니다 .• 키트 선택• 키트 등급 및 사양• 옵션 사양

PowerFlex 750 시리즈 Safe Torque Off 사용자 매뉴얼 (Publication 750-UM002) 안전 제어 시스템에서 컴포넌트로 사용될 수 있는 Safe Torque Off 옵션에 대한 정보를 제공합니다 .

PowerFlex 750 시리즈 인버터의 Safe Speed Monitor 옵션 모듈 안전 레퍼런스 매뉴얼(Publication 750-RM001)

안전 제어 시스템에서 컴포넌트로 사용될 수 있는 Safe Speed Monitor 옵션에 대한 정보를 제공합니다 .

산업 자동화 배선 및 접지 지침 (Publication 1770-4.1) 로크웰 오토메이션 산업 시스템 설치에 관한 일반 지침을 제공합니다 .

제품 인증 웹 사이트 (http://www.rockwellautomation.com/global/certification/overview.page) 제조자 적합성 선언 , 인증 및 기타 자세한 내용에 대해 설명합니다 .


http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/750-in100_-en-p.pdf


http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/750-in001_-ko-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/750-pm100_-en-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/pm/750-pm001_-ko-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/td/750-td001_-ko-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/td/750-td100_-en-p.pdf


http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/um/750-um002_-ko-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/rm/750-rm001_-en-p.pdf

http://www.literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/1770-in041_-en-p.pdf

http://www.rockwellautomation.com/global/certification/overview.page?

1장

안전 개념

PowerFlex 750-시리즈 인버터나 PowerFlex 755T 인버터 제품군에 설치되었고 11-시리즈 I/O 옵션 모듈이 장착된 PowerFlex® ATEX 옵션 모듈은 ATEX 준수 안전 기능을 제공합니다 . 이 ATEX 준수 기능은 2014/34/EU 에 따라 폭발 가능성이 있는 환경에 설치된 장비에 Safe turn-off 기능을 제공합니다 .

ATEX 지침 2014/34/EU ATEX 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈과 함께 PowerFlex 750 시리즈 인버터와 PowerFlex 755T 인버터 제품군은 ATEX 지침 2014/34/EU 를 준수하는 안전 장비이고 , 아래에 설명된 ATEX 승인 모터가 사용되는 Group II, Category 2, (GD) 애플리케이션에서의 사용 요건을 준수합니다 .

• Group II – 광산이 아닌 폭발 가능성이 있는 환경에 모터가 설치됩니다 .

• Category 2 – 폭발 가능성이 있는 환경에 모터가 노출될 수 있습니다 . 높은 수준의 보호가 필요합니다 .

• GD – 폭발 가능성 있는 환경이 폭발을 유발할 수 있는 (G) 가스 증기와 (D) 먼지로 구성되어 있습니다 .

명판에 있는 ATEX Group 및 Category 에 대한 인버터의 인증은 다음 항목에 따른 설치 , 작동 및 유지보수에 기반을 둡니다 .

• 본 사용자 매뉴얼

• 인버터 사용자 매뉴얼 및 설치 매뉴얼의 요구 사항

• 모터 사용자 매뉴얼

내용 페이지

ATEX 지침 2014/34/EU 9

모터 요구 사항 10

ATEX 시스템 11

ATEX 기능 11

안전 상태 12

하드웨어 폴트 자동복구 13

안전 반응 시간 13

안전 옵션 오류가 발생하는 경우 연락처 정보 13


1 장 안전 개념

모터 요구 사항 • 모터는 ATEX 지침 2014/34/EU의 지침에 따라 제조되어야 합니다 . 모터는 모터 제조사의 지침에 따라 설치 , 작동 및 유지보수되어야 합니다 .

• 인버터 전원을 사용할 수 있다고 명시된 명판이 있고 특정 위험 구역에 대한 라벨이 붙어 있는 모터만이 위험 구역에서 인버터( 가변 주파수 ) 전원을 공급받아 사용될 수 있습니다 .

• 모터가 가스 환경에서 사용 가능한 ATEX Group II, Category 2(Category 2G) 등급인 경우 , 모터는 EEx d(EN 50018 기준 ) 또는 Ex d(EN 60079-1 또는 IEC 60079-1 기준 ) 의 내화성 구조여야 합니다 . Group II 모터에는 온도 또는 온도 코드가 명시되어 있습니다 .

• 모터가 분진 환경 (Category 2D) 에서 사용 가능한 ATEX Group II, Category 2 등급인 경우 , 모터는 외함에 의해 보호되어야 합니다(EN 50281-1-1 또는 IEC 61241-1: Ex tD 기준 ). Group II 모터에는 온도가 명시되어 있습니다 .

• -모터 과열 신호는 다음 두 가지 방법 중 하나로 인버터에 공급됩니다 .

– 인버터의 디지털 ( 로직 ) 입력 회로와 호환되는 상시 닫힘 접점( 과열 상태에서만 개방 ). 모터에 복수의 센서가 필요한 경우 , 인버터의 연결은 모든 필수 접점이 직렬로 연결된 상태여야 합니다 .

– 정 온도 계수 (PTC) 형 열감지 센서 . 사양은 부록 A 를 참조하십시오 .

• 추가적인 주의 사항은 제품 마킹을 참조하십시오 .

• 일반적인 모터 마킹은 아래 예제와 유사한 모터 인증 명판에 있습니다 .

주의 : ATEX 인증 인버터 및 ATEX 인증 모터의 표준 설치 및 사용자 매뉴얼에 나오는 모든 절차를 따르십시오 . 본 PowerFlex 750 시리즈 ATEX 옵션 모듈 사용자 매뉴얼에 나오는 모든 추가 지침도 따라야 합니다 . 본 사용자 매뉴얼에 있는 모든 추가 지침을 따르지 않는 경우 장비 손상 및 / 또는 개인 상해가 발생할 수 있습니다 .

FLAMEPROOF Exd ENCLOSUREEExd I/IIB Tamb C to C

II 2 G/D

I M2 Sira ATEX

MFG. BY ROCKWELL AUTOMATION

0035


안전 개념 1 장

ATEX 시스템 전체 시스템에는 폭발 가능성이 있는 환경에 설치된 ATEX 인증 모터가 포함됩니다 . 모터에는 ATEX 옵션 입력에 연결된 열감지 센서가 장착되어 있습니다 . 잠재적인 폭발 가능성이 있는 환경에 인버터를 설치하지 마십시오 . 그림 1 을 참조하십시오 .

그림 1 - 기본 ATEX 애플리케이션

ATEX 옵션 모듈은 모터의 열감지 센서를 모니터링합니다 . 열감지 센서가 트립 포인트에 도달하는 경우 , 인버터는 Safe Torque Off 기능을 실행해서 모터로부터 토크 유발 전력을 제거합니다 . ATEX 안전 기능은 IEC 61508 에 따라 SIL (Safety Integration Level) 기능 제한값 1 을 가집니다 .

ATEX 기능 PowerFlex 750 시리즈 ATEX 옵션 모듈은 Thermostat 또는 PTC 형 열감지 센서가 장착된 ATEX 인증 모터를 지원하도록 구성될 수 있습니다 .


폭발 가능성이 있는 환경에 PowerFlex 750 시리즈 인버터나PowerFlex 755T 인버터 제품군을 설치하지 마십시오 .

폭발 가능성이 있는 환경에 설치된 인버터는 폭발을 유발할 수 있습니다 .

PowerFlex 750 시리즈 인버터 또는 PowerFlex 755T 인버터 제품군 (그림은 750 시리즈 인버터 )

모터로 공급되는 전원

인버터로 공급되는 열감지 센서 입력

폭발 가능성이 있는 환경

ATEX 인증 모터

주의 : 감전 위험 . 모터 절연 폴트가 발생하는 경우 ATEX 단자대 및배선에 고전압이 존재할 수 있습니다 . 인버터에 전원을 공급할 때 모든 인버터 커버가 설치되어 있도록 하십시오 .


1 장 안전 개념

Thermostat 트립

회로가 Thermostat 으로 트립되도록 설정되어 있는 경우 , ATEX 옵션 모듈은 상시 닫힌 상태의 건식 접점 Thermostat 을 지원합니다 . 접점이 열려 있는 상태를 ATEX 옵션 모듈이 감지한 경우에 Safe Off 기능이 실행됩니다 . 이 트립은 손상된 전선 또는 모터의 과열 상태에 의해 발생될 수 있습니다 .

정 온도 계수 (PTC) 트립

회로가 PTC 형 열감지 센서를 사용해 트립하도록 구성되면 ATEX 옵션 모듈은 DIN 44081/DIN 440 에 따른 특성을 가진 센서를 지원합니다 . ATEX 옵션 모듈의 ' 마크 A' 측정 회로는 IEC 60947-8 또는 EN 60947-8 에 따라 설계되었습니다 . 이 회로는 모터 온도가 트립 지점에 도달하거나 센서 회로에서 단선 / 단락 조건이 검출되면 트립합니다 .

측정 회로에 공급되는 전압이 떨어지는 경우에도 Safe Off 기능이 작동됩니다 . ATEX 옵션 모듈은 내부적으로 이 전압을 소싱합니다 .

그림 2 - ATEX 회로

안전 상태 안전 상태는 ATEX 옵션 모듈의 일부로 정의되어 있는 기타 모니터링 및 정지 동작 이외에 발생하는 모든 작동을 포함합니다 . ATEX 옵션 모듈이 제공하는 ATEX 안전 기능은 출력 전원 장비 (IGBT)의 게이트 파이어링 회로에서 전원을 제거함으로써 인버터를 안전 상태로 둡니다 .

ATEX+

ATEX-

고전압 가능 절연 안전한 저전압

EnC

EnNO온도센서 유형스위치

안전 구성스위치래치

릴레이 드라이버

안전 종료 신호리셋 신호

또는

열감지 센서에 대한 필드 배선(열감지 센서 배선 연결 (26페이지 ) 참조 )

안전 옵션에 사용하기 위한 안전 경로를 설정하는 안전 구성 스위치 (하드웨어 구성 (21페이지 ) 참조 )

인버터에 안전 옵션이 있는 경우 단자 EnC 및EnNO가 올바르게 연결되어야 합니다 (30페이지 및 31페이지의 중요 정보 참조 ).

ATEX 트립 신호는 모터 절연 실패 시 인버터를 보호하기 위해 절연 배리어를 통해 전달됩니다 (ATEX 모니터링 (39페이지 ) 참조 ).

열감지 센서형 스위치는 PTC와 Thermostat형 열감지 센서 중에서 선택합니다 (S1 스위치 위치(21페이지 ) 참조 ).

ATEX 트립은 리셋 시퀀스가 발생할 때까지 인버터를 안전 상태로 유지합니다 (과열 폴트 후 인버터 재시작(41페이지 ) 참조 ).

Safe Torque Off 또는 Safe Speed Monitor 안전 옵션이 없는 설치의 경우 , ATEX 안전 기능은 백플레인의 안전 신호를 사용합니다 (안전 옵션이 없는 인터페이스(32페이지 ) 참조 ).


안전 개념 1 장

하드웨어 폴트 자동복구 하드웨어 폴트 자동복구는 EN 61800-5-2 및 IEC 61508 Part 2 에 정의된 대로 안전 기능의 손실을 유발할 수 있는 최소 폴트 수입니다 . 전반적인 ATEX 기능은 하드웨어 폴트 자동복구가 0 입니다 .

안전 반응 시간 안전 반응 시간은 시스템이 안전 상태에 있을 때까지 안전 관련 이벤트에서 시스템으로 입력되는 시간입니다 .

입력 신호 트리거에서 ATEX 안전 기능의 개시까지의 안전 반응 시간입니다 .

표 1 - 안전 반응 시간

안전 옵션 오류가 발생하는 경우 연락처 정보

안전 인증 장비에서 고장이 발생하면 가까운 Allen-Bradley 대리점에 연락해 다음을 수행하십시오 .

• 해당 카탈로그 넘버에 대해 오류가 적절히 기록되고 오류에 대한 레코드가 생성되도록 장비를 로크웰 오토메이션으로 반납

• 필요 시 고장 분석을 요청해 가능한 고장 원인 파악

중 요 안전 경로에 하나의 폴트가 발생하는 경우 안전 기능이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다 .

인버터 안전 반응 시간

PowerFlex 753 인버터

30 ms (최대 )PowerFlex 755 인버터

PowerFlex 755TL 저고조파 인버터PowerFlex 755TR 회생 인버터PowerFlex 755TM 인버터 시스템


1 장 안전 개념

참고 :


2장

설치 및 배선

이 설치 및 배선 섹션에서 설명하는 설치 단계를 따라야 합니다 . 설치 및 배선 단계는 공인 인버터 설치 기술자가 수행해야 합니다 . 11 시리즈 I/O 모듈이 있는 PowerFlex® 750 시리즈 ATEX 옵션 모듈은 ATEX 안전 제어 시스템의 일부입니다 .

작동 환경의 위험 평가 수행

설치를 시작하기 전에 ATEX 옵션 사양과 시스템을 설치하려는 폭발 가능성이 있는 환경을 비교하는 위험 평가를 수행하십시오 . 안전 개념 (9 페이지 ) 을 참조하십시오 .

목차 페이지

작동 환경의 위험 평가 수행 15

모터의 안전 분석 수행 16

인버터 제어 포드 액세스 16

하드웨어 구성 21

열감지 센서 배선 연결 26

ATEX 옵션 모듈 어셈블리 설치 27

Safe Torque Off 옵션 배선 30

Safe Speed Monitor 옵션 배선 31

SSM 폴트 검출 후 인버터 리셋 32

안전 옵션이 없는 인터페이스 32

주의 : 가변속 인버터와 관련 장비에 익숙한 기술자만 시스템의 설치 , 스타트업 및 유지보수를 계획 또는 수행할 수 있습니다 . 이를 지키지 않으면 부상 및 /또는 장비 손상이 발생할 수 있습니다 .

주의 : 다음 정보는 적절한 설치를 위한 지침입니다 . 로크웰 오토메이션은 본 장비를 적절히 설치하기 위한 모든 국가 및 현지 규정의 준수 여부에 대해 책임을 지지 않습니다 . 설치 도중 규정을 무시하면 부상 및 /또는 장비 손상이 발생할 위험이 있습니다 .


2 장 설치 및 배선

모터의 안전 분석 수행 ATEX 안전 시스템에는 모터의 와 ATEX 부속 카드 배선이 포함됩니다 . 작동 확인 (33 페이지 ) 은 입력에서 ATEX 부속 카드까지 시스템의기능 테스트 방법을 제공하지만 , 기능 테스트는 열감지 센서 응답이나 모터로부터의 배선을 확인하지 않습니다 . ATEX 설치에서 모터를 안전하게 사용하는 방법과 기능 테스트 절차는 모터 제조사의 권장사항을 참조하십시오 .

인버터 제어 포드 액세스 프레임 크기에 따라 제어 포드를 액세스하는 방법이 다양합니다 . 인버터 및 프레임 크기별로 제어 포드에 액세스하는 방법은 다음과 같습니다 .

• 프레임 1 의 인버터 커버 제거 (16 페이지 )

• 프레임 2…5 의 인버터 커버 제거 (17 페이지 )

• 프레임 6 및 7 의 인버터 커버 제거 (18 페이지 )

• 프레임 8…12 의 인버터 커버 제거 (19 페이지 )

프레임 1 의 인버터 커버 제거

PowerFlex 753 및 755 프레임 1 인버터의 인버터 커버를 제거하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. 잠금 탭을 쥐고 눌러서 커버 하단을 바깥으로 당깁니다 .

2. 커버를 아래로 당겨서 섀시로부터 빼냅니다 .

3. 섀시 커버를 들어 올립니다 .

a. 고정 나사를 풉니다 .

b. 드라이버를 사용해서 섀시 커버 잠금 탭을 풉니다 .

c. 래치가 걸릴 때까지 섀시를 들어 올립니다 .


설치 및 배선 2 장

프레임 2…5 의 인버터 커버 제거

PowerFlex 753 및 755 프레임 2…5 인버터의 인버터 커버를 제거하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. 잠금 탭을 쥐고 눌러서 커버 하단을 바깥으로 당깁니다 .

2. 커버를 아래로 당겨서 섀시로부터 빼냅니다 .

3. HIM 크래들을 들어 올립니다 .


b. 크래들이 걸릴 때까지 섀시를 들어 올립니다 .



프레임 6 및 7 의 인버터 커버 제거

PowerFlex 753 및 755 프레임 6 및 7 인버터의 인버터 커버를 제거하는방법은 다음과 같습니다 .

1. 도어 나사를 풉니다 .

2. 드라이버로 도어를 조심스럽게 들어 올려 제거합니다 .



3. HIM 크래들을 들어 올립니다 .


b. 크래들이 걸릴 때까지 섀시를 들어 올립니다 .

프레임 8…12 의 인버터 커버 제거

PowerFlex 755 인버터 및 PowerFlex 755T 인버터 제품군 프레임 8…12 의 인버터 커버를 제거하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. 상단 나사를 제거합니다 .

2. 하단 나사를 풉니다 .

3. 오른쪽 전면 커버를 제거합니다 .



4. 고정 나사를 풉니다 .

5. 크래들이 걸릴 때까지 섀시를 들어 올립니다 .



하드웨어 구성 ATEX 옵션 모듈은 두 가지 구성에서 사용할 수 있습니다 .

• ATEX 옵션 모듈과 11 시리즈 I/O 옵션 모듈을 추가적인 안전 옵션 모듈 없이 사용 (23 페이지 참조 )

• ATEX 옵션 모듈과 11 시리즈 I/O 옵션 모듈을 Safe Torque Off (카탈로그 넘버 20-750-S) 또는 Safe Speed Monitor (카탈로그 넘버 20-750-S1) 옵션 모듈 같은 추가 안전 옵션 모듈과 함께 사용 (24 페이지 참조 )

S1 스위치 위치

ATEX 옵션 모듈에서 S1 스위치의 위치는 그림 3 을 참조하십시오 .

• S1-1 은 안전 구성 스위치입니다 .

• S1-2 는 열감지 센서 스위치입니다 .

그림 3 - ATEX 옵션 모듈 S1 스위치 위치

주의 : 감전 위험이 있습니다 . ATEX 옵션 모듈에서 절연 피복을 제거하지 마십시오 . 절연 피복을 제거하면 감전이 발생할 위험이 있으며 , 인버터가 손상될 수 있습니다 .

S1-1 S1-2이 그림에서 ATEX 옵션 모듈은 절연 피복이 없는 상태입니다 .ATEX 옵션 모듈에서 절연 피복을 제거하지 마십시오 .



안전 Enable 점퍼 위치

PowerFlex 750 시리즈 인버터 및 755T 인버터 제품군의 주 제어 보드에서 안전 Enable 점퍼의 위치는 그림 4 를 참조하십시오 .

그림 4 - 주 제어 보드의 안전 Enable 점퍼 위치

중 요 PowerFlex 755 바닥 마운트 프레임 8 인버터 이상에는 안전 Enable 점퍼가 없습니다 .

PowerFlex 753 인버터 PowerFlex 755 인버터

PowerFlex 755T 인버터 제품군



안전 옵션 모듈이 없는 ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈

ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈을 Safe Torque Off(카탈로그 넘버 20-750-S) 또는 Safe Speed Monitor( 카탈로그 넘버 20-750-S1) 옵션 모듈 없이 사용하도록 구성하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. 스위치 S1-1 을 ON 으로 설정합니다 .

2. 스위치 S1-2 를 Thermostat 모드 또는 PTC 모드로 설정합니다 .

3. 주 제어 보드에 안전 Enable 점퍼를 설치합니다 .

스위치 설정 설명

S1-1 ON 추가 안전 옵션 모듈 없이 ATEX 옵션 모듈을 사용하도록 설정합니다 .

S1-2 OFF ATEX 옵션 모듈을 과열을 모니터링하는 Thermostat 모드로 설정합니다 .단락 모니터링이 필요하지 않은 경우에는 PTC형 열감지센서와 함께 사용할 수 있습니다 .

ON ATEX 옵션 모듈을 PTC 모드로 설정합니다 .과열 모니터링과 단락 모니터링을 모두 제공합니다 .

중 요 안전 Enable 점퍼의 기본 설정은 '설치됨 '입니다 .

이 단계에서 안전 Enable 점퍼가 설치되어 있는지 확인하십시오 .

S1-1

S1-2

S1-2

PowerFlex 753 인버터 PowerFlex 755 인버터 PowerFlex 755T 인버터 제품군



안전 옵션 모듈이 있는 ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈

ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈을 Safe Torque Off(카탈로그 넘버 20-750-S) 또는 Safe Speed Monitor( 카탈로그 넘버 20-750-S1) 옵션 모듈과 함께 사용하도록 구성하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. 스위치 S1-1 을 OFF 로 설정합니다 .

2. 스위치 S1-2 를 Thermostat 모드 또는 PTC 모드로 설정합니다 .

3. 안전 Enable 점퍼를 주 제어 보드의 핀에서 제거합니다 .

스위치 설정 설명

S1-1 OFF 추가 안전 옵션 모듈과 함께 ATEX 옵션 모듈을 사용하도록 설정합니다 .

S1-2 OFF ATEX 옵션 모듈을 과열을 모니터링하는 Thermostat 모드로 설정합니다 .단락 모니터링이 필요하지 않은 경우에는 PTC형 열감지 센서와 함께 사용할 수 있습니다 .

ON ATEX 옵션 모듈을 PTC 모드로 설정합니다 .과열 모니터링과 단락 모니터링을 모두 제공합니다 .

중 요 안전 Enable 점퍼의 기본 설정은 '설치됨 '입니다 .

이 단계에서 안전 Enable 점퍼가 제거되어 있는지 확인하십시오 .

S1-1

S1-2

S1-2

PowerFlex 753 인버터 PowerFlex 755 인버터 PowerFlex 755T 인버터 제품군



주 제어 보드에서 안전 Enable 점퍼를 구성하는 것은 각 안전 옵션 모듈의 필수 요건입니다 . 이러한 요건에 대한 자세한 정보는 해당 옵션 모듈사용자 매뉴얼을 참조하십시오 .

• PowerFlex Safe Torque Off 사용자 매뉴얼 (Publication 750-UM002)

• PowerFlex 750 시리즈 인버터의 Safe Speed Monitor 옵션 모듈 안전 레퍼런스 매뉴얼 (Publication 750-RM001)

ATEX 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 조립

S1 스위치와 안전 Enable 점퍼를 사용자의 애플리케이션에 맞도록 설정한 후에 , ATEX 옵션 모듈을 11 시리즈 I/O 옵션 모듈과 연결하십시오 .

1. 스탠드오프 핀과 20 핀 커넥터를 정렬하십시오 .

중 요 11 시리즈 I/O 옵션 모듈에 장착하기 전에 ATEX 기능 스위치가 사용자의 애플리케이션에 맞도록 올바로 설정되어 있는지 확인하십시오 . 일단 모듈을 제자리에 장착하면 , 스위치를 더 이상 액세스할 수 없게 됩니다 .

스탠드오프 핀

20핀커넥터





2. 스탠드오프 핀의 끝이 양쪽 보드를 통과하도록 해서 끝이 완전히 펼쳐지도록 하십시오 .

열감지 센서 배선 연결 ATEX 옵션 모듈의 탈착식 단자대에 열감지 센서 배선을 연결하십시오 .

표 2 - ATEX 단자 지정

케이블 배선 요건

ATEX 모듈의 탈착식 단자대에 열감지 센서 배선을 연결하기 위한 다음 요건을 따르십시오 .

• 케이블 덕트 , 인입구 , 보호 케이블 또는 열감지 센서 배선의 손상을 방지하는 기타 방법을 사용하십시오 .

• 쉴드 연선 케이블을 사용하십시오 .

20-750-ATEX

단자 이름 설명 관련 파라미터ATEX+ ATEX 입력 (+) 모터 보호 장비 입력 .

Thermostat 또는 PTC형 장비 .극성은 무시될 수 있습니다 .

파라미터 41 [ATEX 상태 ]( 파라미터 41 [ATEX Sts](39페이지 ) 참조 )

ATEX- ATEX 입력 (+)ATEX+

ATEX-

2

1



설치 요건

설치는 무선 주파수 (RF) 방출 규정 준수 및 설치 매뉴얼에 나오는 설치 요건을 준수해야 합니다 .

• PowerFlex 750 시리즈 인버터 설치 매뉴얼 (Publication 750-IN001)

• PowerFlex 750 시리즈 제품 및 TotalFORCE 제어 설치 매뉴얼(Publication 750-IN100)

• PowerFlex 755TM IP00 개방형 키트 설치 매뉴얼(Publication 750-IN101)

ATEX 옵션 모듈 어셈블리 설치

인버터에 ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 어셈블리를 설치하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. 인버터에서 전원을 제거하고 버스 커패시터에서 전압이 방전되었는지 확인합니다 .

주의 : 감전 위험을 방지하려면 , 수리를 진행하기 전에 버스 커패시터의 전압이 완전히 방전된 것을 확인하십시오 .

프레임 1…7: +DC 단자와 -DC 단자 사이 또는 +DC 테스트 지점과 -DC 테스트 지점 사이를 측정해 전원 단자대의 DC 버스 전압을 측정합니다 . 또한 +DC 단자 또는 테스트 지점과 섀시 사이 그리고 -DC 단자 또는 테스트 지점과 섀시 사이를 측정합니다 . 세 가지 모든 측정에서 전압이 0 이어야 합니다 .

프레임 8…12: 전원 모듈 전면의 DC+ 및 DC- 테스트 지점 소켓에서 DC 버스 전압을 측정합니다 .

단자대와 테스트 지점 소켓의 위치는 인버터 매뉴얼을 참조하십시오 .



• PowerFlex 755TM IP00 개방형 키트 설치 매뉴얼 (Publication 750-IN101)









2. ATEX 탈착식 단자대에 연결된 열감지 센서 배선을 하단 장착 브래킷 아래로 보냅니다 .

3. 백플레인에 어셈블리를 설치하기 전에 탈착식 단자대를 꽂고 나사로 고정합니다 .

추가 정보 향후에 필요할 때 옵션 모듈을 제거할 수 있도록 충분한 길이의 케이블을 남겨 둡니다 .

그림은 PowerFlex 755 인버터



4. 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 에지 커넥터를 포트 4 또는 포트 5 에 눌러서 단단히 고정합니다 .

5. 위쪽 및 아래쪽 고정 나사를 조입니다 .

• 권장 토크 = 0.45 N•m (4.0 lb•in)

• 권장 드라이버 = T15 Hexalobular

중 요 11 시리즈 I/O 옵션 모듈에 장착된 ATEX 옵션 모듈은인버터 포트 4 또는 5 에만 설치될 수 있습니다 .

중 요 고정 나사를 과도하게 조이지 마십시오 .

그림은 PowerFlex 755 인버터



Safe Torque Off 옵션 배선 ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈은 Safe Torque Off(카탈로그 넘버 20-750-S) 옵션 모듈과 함께 사용할 수 있습니다 . Safe Torque Off 옵션 모듈에 대한 자세한 정보는 PowerFlex Safe Torque Off 사용자 매뉴얼(Publication 750-UM002) 을 참조하십시오 .

그림 5는 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 및 Safe Torque Off 옵션 모듈의 배선을 설명합니다 .

그림 5 - ATEX 옵션과 Safe Torque Off 옵션 연결

작동 원리

11 시리즈 I/O 옵션 모듈의 건식 접점은 Safe Torque Off 옵션 모듈의 안전 Enable 입력 (SE+) 을 중단시킵니다 . ATEX 기능의 최대 SIL 성능은SIL 1 입니다 . Safe Torque Off 옵션 모듈을 사용하는 장비의 최대 SIL 성능은 동일하게 유지됩니다 .


설치된 시스템에 대해 변경 사항이 발생한 경우 , 해당 시스템에 대한 작동을 확인해야 합니다 . 이러한 변경 사항에는 ATEX 또는 기능 안전 옵션의 설치 , 제거 또는 수정이 포함됩니다 . 완료된 설치의 작동을 확인하지 않으면 안전 시스템이 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. 작동 확인 (33페이지 )을 참조하십시오 .

중 요 ATEX 옵션에 안전 옵션이 설치되어 있는 경우 , EnC 및 EnNO 건식 접점을 배선해야 합니다 .

–10V10VC+10VShAo0–Ao0+ShAi0–Ai0+ShDi0Di0PDi1Di1PDi2Di2PIpIcEnCEnNO

SE-

SE-

SP+

SP-

SP-SE+

SE+ (EnNO) Common

+24V

+24V

Common

Sd Sd

SP+

SP+

SE+

SE+

EnC

EnNO

안전 회로에 사용되는 전원

안전 Enable

Safe Torque Off 옵션 모듈11 시리즈 I/O 옵션 모듈

리셋 신호

안전 구성 스위치

ATEX

+

ATEX

-

릴레이 드라이버 /래치 회로

‘EnNO’가 ‘SE+’가 됨Safe Torque Off 모듈을 평소와 같이 연결합니다 .

안전 구성 스위치를 설정하는 방법에 대한 내용은 안전 옵션 모듈이 있는 ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 (24페이지 )을 참조하십시오 .11 시리즈 I/O

옵션 모듈 , TB1Safe Torque Off 옵션 모듈 , TB2




Safe Speed Monitor 옵션 배선

ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈은 Safe Speed Monitor( 카탈로그 넘버 20-750-S1) 옵션 모듈과 함께 사용할 수 있습니다 . Safe Speed Monitor 옵션 모듈에 대한 자세한 정보는 PowerFlex 750 시리즈 인버터의 Safe Speed Monitor 옵션 모듈 안전 레퍼런스 매뉴얼(Publication -750-RM001) 을 참조하십시오 .

그림 6 은 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 및 Safe Speed Monitor 옵션 모듈의 배선을 설명합니다 .

그림 6 - ATEX 옵션과 Safe Speed Monitor 옵션 연결


설치된 시스템에 대해 변경 사항이 발생한 경우 , 해당 시스템에 대한 작동을 확인해야 합니다 . 이러한 변경 사항에는 ATEX 또는 기능 안전 옵션의 설치 , 제거 또는 수정이 포함됩니다 . 완료된 설치의 작동을 확인하지 않으면 안전 시스템이 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. 작동 확인 (33페이지 )을 참조하십시오 .

중 요 ATEX 옵션에 안전 옵션이 설치되어 있는 경우 , EnC 및 EnNO 건식 접점을 배선해야 합니다 .

–10V10VC+10VShAo0–Ao0+ShAi0–Ai0+ShDi0Di0PDi1Di1PDi2Di2PIpIcEnCEnNO

S34525178684434X42X32S42S32S62S52S82S72S22S12

S12

S12

S12 (EnNO)

S12 (EnNO)A2A1

S22

S12

EnNO

EnC SS_IN_Ch0

11 시리즈 I/O 옵션 모듈

리셋 신호

안전 구성 스위치

ATEX

+

ATEX

-

릴레이 드라이버 /래치 회로

‘EnNO’가 ‘S12’가 됨Safe Speed Monitor 모듈을 평소와 같이 연결합니다 .

SS_IN_Ch1

Safe Speed Monitor 옵션 모듈

안전 구성 스위치를 설정하는 방법에 대한 내용은 안전 옵션 모듈이 있는 ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 (24페이지 )을 참조하십시오 .

11 시리즈 I/O 옵션 모듈 , TB1

Safe Speed Monitor 옵션 모듈 , TB2




작동 원리

11 시리즈 I/O 옵션 모듈의 건식 접점은 Safe Speed Monitor 옵션 모듈의 안전 정지 입력 채널 0(SS_IN_CH0 핀 S12) 을 중단시킵니다 . ATEX 기능의 최대 SIL 성능은 SIL 1 입니다 . Safe Speed Monitor 옵션 모듈을 사용하는 장비의 최대 SIL 성능은 동일하게 유지됩니다 .

Safe Speed Monitor (SSM) 구성 요건

다음의 Safe Speed Monitor 파라미터는 ATEX 폴트 조건이 발생하는 경우 ATEX 기능이 모터에 공급되는 전원을 즉시 제거할 수 있게 합니다 .

사용자는 파라미터 44 [ 안전 정지 입력 ] 을 다음 옵션 중 하나로 설정해야 합니다 .

• 1 – 2NC

• 3 – 1NC+1NO

사용자는 파라미터 45 [ 안전 정지 유형 ] 을 다음 옵션 중 하나로 설정해야 합니다 .

• 0 – Torque Off

• 3 – Trq Off NoCk

SSM 폴트 검출 후 인버터 리셋

리셋 시퀀스는 SSM 의 리셋 유형 구성에 따라 다릅니다 . 인버터를 리셋하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. ATEX 폴트 조건을 삭제합니다 .

2. 폴트 삭제 명령을 내립니다 .

3. 두 SS_IN_CHx 입력이 저 (low) 에서 고 (high) 로 순환되도록 안전 정지 입력의 두 채널에 연결된 안전 장비의 전원을 껐다 켭니다 .

SSM 리셋 유형이 'automatic' 인 경우 인버터가 완전히 리셋됩니다 . Manual 및 Manual-monitored 모드에서는 인버터가 완전히 리셋되기 전에 SSM 카드의 리셋 입력이 고 (high) 가 되거나 순환되어야 합니다 .

안전 옵션이 없는 인터페이스

ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈은 백플레인에서 안전 신호와 함께 안전 옵션 없이 사용할 수 있습니다 . EnC 및 EnNO 접점은 배선되지 않은 상태로 남겨둘 수 있습니다 .


파라미터 44 [안전 정지 입력 ] 및 파라미터 45 [안전 정지 유형 ]을 이 섹션에 정의된 옵션 중 하나로 설정해야 합니다 .

파라미터를 다른 옵션으로 설정하면 폭발할 수 있습니다 .


3장

작동 확인

초기 설치 및 인버터 시스템 변경 이후에 안전 기능이 정상적으로 작동하는지 테스트하십시오 . 정기 유지보수 주기 중에 매년 기능 테스트를 수행할 것을 권장합니다 .

기능 설명 11 시리즈 I/O 모듈이 있는 ATEX 옵션 모듈은 Thermostat 연결부 또는 PTC 형 장비가 있는 ATEX 모터에 대해 ATEX 기능을 제공합니다 . 모듈은 모터의 온도 회로에서 모터 온도가 너무 높다고 나타나는 경우 인버터 출력 전원 장비 (IGBT) 의 게이트 파이어링 회로에서 전원을 제거합니다 .

내용 페이지

기능 설명 33

온도 조절 스위치가 있는 모터 34

정 온도 계수 (PTC) 장비가 있는 모터 35

테스트 장비를 사용하지 않는 기능 검증 테스트 36

경고 :폭발 위험 .

설치된 시스템에 대해 변경 사항이 발생한 경우 , 해당 시스템에 대한 작동을 확인해야 합니다 . 이러한 변경 사항에는 ATEX 또는 기능 안전 옵션의 설치 , 제거 또는 수정이 포함됩니다 . 완료된 설치의 작동을 확인하지 않으면 안전 시스템이 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다 . 작동 확인 (33페이지 )을 참조하십시오 .

중 요 PowerFlex 755T 인버터 제품군 (프레임 8 이상 )을 설치할 때 펌웨어 릴리스 정보에서 알려진 이상을 확인하고 안전 관련 이상이 없는지 점검하십시오 .


3 장 작동 확인

온도 조절 스위치가 있는 모터

온도 조절 스위치는 모터 전체에서 직렬로 배열되어 있습니다 . 일반적으로 모터 회전당 단일 스위치 또는 한 쌍의 스위치가 존재합니다 . 각 스위치는 해당 부분의 온도가 너무 높은 경우에 개방됩니다 . ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈은 단자 간 회로가 개방될 때 과열 이벤트를 검출할 수 있습니다 .

Thermostat 접점이 있는 시스템의 기능 검증 테스트

스위치 , 여분의 단자 플러그 ( 예비 단자 플러그 카탈로그 넘버 (7 페이지 ) 참조 ) 및 다음 회로도를 이용해 테스트 장비를 만드십시오 .

Thermostat 접점 기능 검증 테스트를 수행하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. SW1 을 닫습니다 .

2. 인버터를 실행합니다 .

3. SW1 을 개방합니다 .

시스템이 정상적으로 작동하는 경우 모터 과열 이벤트가 검출되어 인버터에 폴트가 발생합니다 . ATEX 폴트 설명 (40 페이지 ) 을 참조하십시오 .

4. 안전 옵션이 있는 경우 파라미터 933 [ 시작 금지 ] 를 확인하고 비트 2 [ 사용 ] 및 비트 7 [ 안전 ] 이 고 (high) 로 설정되었는지 확인하십시오 .

PowerFlex® 750 시리즈 인버터 또는 PowerFlex 755T 인버터 제품군 (그림은 755 시리즈 인버터 )

SW1


작동 확인 3 장

정 온도 계수 (PTC) 장비가 있는 모터

PTC 형 장비는 모터 전체에서 직렬로 배열되어 있습니다 . 모터 온도가 상승하면 각 PTC 의 저항이 높아집니다 . 11 시리즈 I/O 옵션 모듈이 있는 ATEX 옵션 모듈은 과열 이벤트를 감지할 수 있습니다 . PTC 트립 저항 임계치는 일반 사양 (43 페이지 ) 을 참조하십시오 .

PTC 장비가 있는 시스템의 기능 검증 테스트

스위치 , 저항기 , 여분의 단자 플러그 ( 예비 단자 플러그 카탈로그 넘버(7 페이지 ) 참조 ) 및 다음 회로도를 이용해 테스트 장비를 만드십시오 . 저항기는 최소한 1/8W 에 5% 공차를 가져야 합니다 .

과열 기능 검증 테스트

PTC 장비 과열 기능 검증 테스트를 수행하는 방법은 다음과 같습니다 .


2. SW2 를 개방합니다 .


4. SW1 을 개방합니다 .

시스템이 정상적으로 작동하는 경우 모터 과열 이벤트가 검출되어 인버터에 폴트가 발생합니다 . ATEX 폴트 설명 (40 페이지 ) 을 참조하십시오 .


PowerFlex 750 시리즈 인버터 또는 PowerFlex 755T 인버터 제품군 (그림은 755 시리즈 인버터 )

SW2

2 kΩ 2 kΩ

SW1


3 장 작동 확인

단락 기능 검증 테스트

PTC 장비 단락 기능 검증 테스트를 수행하는 방법은 다음과 같습니다 .


2. SW2 를 개방합니다 .


4. SW2 를 닫습니다 .

시스템이 정상적으로 작동하는 경우 모터 과열 이벤트가 검출되어 인버터에 폴트가 발생합니다 .


테스트 장비를 사용하지 않는 기능 검증 테스트

테스트 장비 없이 ATEX 안전 기능을 테스트하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. ATEX 부속 카드를 모터의 단자 센서에 연결합니다 .

2. 인버터를 켭니다 .

3. 폴트가 없는지 확인합니다 .

4. 인버터에서 전원을 제거하고 버스 커패시터에서 전압이 방전되었는지 확인합니다 .

5. ATEX 부속 보드에서 ATEX 단자 플러그를 뺍니다 .

주의 :감전 위험을 방지하려면 , 수리를 진행하기 전에버스 커패시터의 전압이 완전히 방전된 것을 확인하십시오 .

프레임 1…7: +DC 단자와 -DC 단자 사이 또는 +DC 테스트 지점과-DC 테스트 지점 사이를 측정해 전원 단자대의 DC 버스 전압을 측정합니다 . 또한 +DC 단자 또는 테스트 지점과 섀시 사이 그리고 -DC 단자 또는 테스트 지점과 섀시 사이를 측정합니다 . 세 가지 모든 측정에서 전압이 0 이어야 합니다 .

프레임 8…12: 전원 모듈 전면의 DC+ 및 DC- 테스트 지점 소켓에서 DC 버스 전압을 측정합니다 .

단자대와 테스트 지점 소켓의 위치는 인버터 매뉴얼을 참조하십시오 .



• PowerFlex 755TM IP00 개방형 키트 설치 매뉴얼 (Publication 750-IN101)





작동 확인 3 장

6. 인버터를 켭니다 .

ATEX 안전 기능이 정상적으로 작동하는 경우 과열 폴트가 나타납니다 .

7. 안전 카드가 있는 경우 파라미터 933 [ 시작 금지 ] 를 확인하고 비트 2 [ 사용 ] 및 비트 7 [ 안전 ] 이 고 (high) 로 설정되었는지 확인하십시오 .

8. 인버터에서 전원을 제거하고 버스 커패시터에서 전압이방전되었는지 확인합니다 (4 단계 참조 ).

9. ATEX 단자 플러그를 다시 설치합니다 .

10. 인버터의 전원을 켜고 과열 폴트가 제거될 수 있는지 확인합니다 .

SSM 옵션이 있는 경우 추가적인 단계가 필요합니다 .SSM 폴트 검출 후 인버터 리셋 (32 페이지 ) 을 참조하십시오 .


3 장 작동 확인

참고 :


4장

ATEX 모니터링

이 항목은 파라미터 -41 [ATEX Sts] 비트 기능 , ATEX 폴트 및 구성 오류 및 과열 폴트가 발생한 후 인버터를 다시 시작하는 방법에 대해 설명합니다 .

파라미터 41 [ATEX Sts] 파라미터 41 [ATEX Sts] 는 ATEX 옵션 모듈이 설치될 때 11 시리즈 I/O 파일 , Motor PTC 그룹에 나타납니다 .

이 파라미터는 ATEX 열감지 센서의 상태를 제공합니다 . ATEX 폴트가 발생하면 해당 비트가 변경됩니다 . 온도가 트립 포인트 미만으로 떨어지는 경우 , 비트는 원래 설정으로 변경됩니다 .

내용을 설명하는 폴트 메시지가 표시됩니다 . 폴트 메시지는 디스플레이에서 폴트 메시지를 지운 후에도 폴트 대기열에서 검색 가능합니다 .

목차 페이지

파라미터 41 [ATEX Sts] 39

ATEX 폴트 설명 40

ATEX 구성 오류 40

과열 폴트 후 인버터 재시작 41

파일

그룹

번호 디스플레이 이름전체 이름설명

값읽기

- 쓰기

데이터

유형

11 시리즈

I/O

모터

PTC

41 ATEX StsATEX 상태

RO 16 비트 정수

이 파라미터는 래치되지 않으며 ATEX 열감지 센서의 상태만 표시합니다 . ATEX 폴트가 존재하는 경우 해당 비트 값은 1입니다 .모터 온도가 최적 범위 내에 있는 경우 비트 값은 0입니다 .이 파라미터는 ATEX 옵션 모듈이 설치되어 있는 경우에만 사용 가능합니다 .

비트 0 “열감지 센서 정상 ” – 열감지 센서가 정상입니다 .비트 1 “단락 ” – 열감지 센서에 의해 단락 폴트가 검출되었습니다 .비트 2 “과열 ” – 열감지 센서에 의해 과열 폴트가 검출되었습니다 .비트 3 “전압 손실 ” – ATEX 보드에서 전압 손실 폴트가 발생했습니다 .비트 13 “Thermostat” – Thermostat 입력을 선택했습니다 .비트 14 “PTC 선택 ” – PTC 입력을 선택했습니다 .

옵션

예약

PTC S

electe

dTh

erm

osta

t

예약

예약

예약

예약

예약

예약

예약

예약

예약

Volta

ge Lo

ssOv

er Te

mp

Shor

t Cirk

tTh

rmlsn

sor O

K

기본값 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

비트 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

0 = 조건 False1 = 조건 True


4 장 ATEX 모니터링

ATEX 폴트 설명 표 3 에는 ATEX 폴트 , 설명 및 수정 조치 ( 해당되는 경우 ) 가 나와 있습니다 .

표 3 - ATEX 폴트 , 설명 및 조치

ATEX 구성 오류 표 4 는 인버터 충돌 텍스트의 예를 보여줍니다 . 충돌은 다음 조건에서 나타날 수 있습니다 .

• 전원 공급 중 , ATEX 안전 구성 스위치가 부적절하게 설정되었을 때

• ATEX 옵션 모듈 및 11 시리즈 I/O 옵션 모듈이 4 또는 5 이외의 슬롯에 설치되었을 때

표 4 - ATEX 구성 오류

이벤트 번호(1)

(1) xx는 ATEX 옵션 모듈이 설치되어 있는 포트 번호를 나타냅니다 .

폴트 / 알람 텍스트 유형 폴트 작업 (2)

(2) 이 폴트는 ATEX 기능 (비통제 정지 )을 작동시킵니다 .

설명 / 해결 조치

xx011 PTC Over Temp 리셋 가능 폴트

코스트 모터에서 과열 조건이 검출되었거나 센서 경로가 손상되었습니다 .

xx012 PTC ShortCircuit 센서 경로에서 단락 회로 상태가 감지되었습니다 . 폴트를 삭제할 수 없는 경우 연결된 열감지 센서가 Thermostat형이 아니라 PTC형인지 확인하십시오 .

xx013 ATX VoltageLoss 하드웨어 손상 가능성이 있습니다 .모터에서 열감지 센서에 대해 단락 회로가 발생했습니다 .부적절한 접지 / 쉴드로 인해 과도한 정전기 호환성 (EMC) 노이즈가 발생했습니다 .

xx014 ThermostatOvrTmp 모터에서 과열 조건이 검출되었거나 센서 경로가 손상되었습니다 .

장비 충돌 텍스트 설명 / 작업X Port 06 지원되지 않는 포트에 ATEX 옵션 모듈과 11 시리즈 I/O 옵션 모듈이

설치되어 있습니다 .X Port 06 ‘Safe Speed Montr’ 안전 구성 스위치 (S1-1)가 ‘ON’으로 설정되어 있고 안전 옵션이

있습니다 .


ATEX 모니터링 4 장

과열 폴트 후 인버터 재시작

모터에서 과열 조건이 감지되는 경우 인버터는 정지 상태로 들어가고 모터로의 전류 흐름을 중단시킵니다 .

인버터를 다시 시작하는 방법은 다음과 같습니다 .

1. 폴트를 승인하려면 삭제 소프트 키를 누릅니다 .

HIM 을 사용할 수 있도록 폴트 정보가 제거됩니다 .

2. 폴트의 원인이 되는 상태를 해결합니다 .

폴트를 삭제하기 전에 원인을 해결해야 합니다 .

3. 다음 방법 중 하나를 사용해서 폴트를 삭제하십시오 .

• 정지를 누릅니다 ( 인버터 정지 ).

• 인버터 전원을 껐다가 켭니다 .

• HIM Diagnostic 폴더 폴트 메뉴에서 삭제 소프트 키를 선택합니다 .

4. Safe Speed Monitor 옵션 모듈 같이 다른 설치된 옵션에서 요구하는 리셋 절차를 수행합니다 .

5. 인버터에 유효한 시작 명령을 내립니다 .

추가 정보 폴트에 대한 자세한 정보와 인버터를 다시 시작하는 방법은 인버터 매뉴얼의 문제 해결 항목을 참조하십시오 .

• PowerFlex 750 시리즈 인버터 프로그래밍 매뉴얼(Publication 750-PM001)

• PowerFlex 인버터 및 TotalFORCE 제어 프로그래밍 매뉴얼(Publication 750-PM100)


http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/pm/750-pm001_-ko-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/pm/750-pm100_-en-p.pdf

4 장 ATEX 모니터링

참고 :


부록 A

사양 및 인증

이 부록은 11 시리즈 I/O 옵션 모듈이 있는 PowerFlex® ATEX 옵션 모듈의 사양을 제공합니다 .

일반 사양 다음 표는 일반 사양을 제공합니다 .

11 시리즈 I/O 옵션 모듈 단자대 사양

다음 표는 11 시리즈 I/O 옵션 모듈의 전선 크기 , 토크 및 전선 스트립 길이 등을 제공합니다 .

내용 페이지

일반 사양 43

11 시리즈 I/O 옵션 모듈 단자대 사양 43

환경 사양 44

인증 45

속성 값

SIL (Safety Integrity Level) IEC 61508 기준 SIL 1 (안전 데이터 (44페이지 ) 참조 )

전도체 유형 쉴드 연선 케이블 , 최대 길이 150 m (492 ft)-

전도체 크기 (1)

(1) 산업 자동화 배선 및 접지 지침 (Publication 1770-4.1)을 참조하십시오 .

0.3…2.5 mm2 (28…14 AWG)

스트립 길이 6.0 mm (0.24 in.)

드라이버 블레이드 DIN 5264

PTC 과열 트립 저항 >3.2 kΩ

PTC 단락 트립 저항 <100 Ω

PTC 수신기 ckt IEC 60947-8 또는 EN 60947-8 호환

11 시리즈 I/O 옵션 모듈 단자대

단자 유형 전선 크기 범위mm2 (AWG)

토크N•m (lb•in)

스트립 길이mm (in.)

최대 최소 최대 권장

TB1 나사 단자 2.5 (14) 0.3 (28) 0.25 (2.2) 0.2 (1.8) 6 (0.24)

텐션 클램프 단자 2.5 (14) 0.13 (26) N/A 10 (0.39) TB2 나사 단자 4.0 (12) 0.25 (24) 0.5 (4.4) 0.4 (3.5) 7 (0.28)

텐션 클램프 단자 4.0 (12) 0.25 (24) N/A 10 (0.39)


http://www.literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/1770-in041_-en-p.pdf

부록 A 사양 및 인증

안전 데이터 표 5 의 PFD 및 PFH 값은 IEC 61508 의 방정식을 기준으로 계산되었습니다 . 다음 표는 20 년 검증 테스트 주기에서 인버터 프레임 1…10 의 최악의 계산 값을 보여줍니다 .

이 값은 ATEX 안전 기능의 SIL 1 소비가 약 30% 가 될 것이라는 것을 보여줍니다 . 안전 계산은 ATEX 부속 카드의 입력에서 열-발생 전원을 비활성화하는 장비로의 로컬 ATEX 안전 경로를 나타냅니다 .

표 5 - 프레임 1…10 의 20 년 검증 테스트 주기에 대한 PFD 및 PFH

환경 사양 설치는 작동 환경에 필요한 모든 환경 , 오염도 및 인버터 외함 등급 사양을 준수해야 합니다 .

중 요 본 사용자 매뉴얼에서 검증 테스트는 정의되어 있지 않습니다 . 여기에서는 계산에 20년의 검증 테스트 주기를 사용합니다 .

속성 값

SIL (Safety Integrity Level) 1

하드웨어 폴트 자동복구 (HFT) 0

가동 기간 (MT) 20

작동 요구 시 고장 확률 (PFD) <3.09E-02

시간당 고장 확률 (PFH [1/시간 ]) <3.53E-07

범주 사양

주변 온도 환경 , 오염도 및 인버터 외함 등급 사양에 대한 자세한 정보는 인버터 기술 데이터 문서를 참조하십시오 .• PowerFlex 750 시리즈 인버터 기술 데이터 (Publication 750-TD001) • PowerFlex 750 시리즈 제품 및 TotalFORCE 제어 기술 데이터 (Publication

750-TD100) • PowerFlex 755TM IP00 개방형 키트 기술 데이터 (Publication 750-TD101)

보관 온도

충격작동출하용 포장

진동작동출하용 포장Sinusoidal loadRandom secured

주변 환경

주의 : 지정된 주변 온도를 유지하지 못하면 안전 기능이 작동하지 않을 수 있습니다 .





사양 및 인증 부록 A

표 6 - EN 61800-5-1 에 따른 환경 오염도 설명

인증 11 시리즈 I/O 옵션 모듈 ( 카탈로그 넘버 20-750-1132D 2R, 20-750-1133C-1R2T 또는 20-750-1132C-2R) 이 있는 ATEX 옵션 모듈( 카탈로그 넘버 20-750-ATEX) 은 아래 표에 명시된 법규와 표준을 준수하는 것으로 인증받았습니다 .

주변 환경 오염도 오염도별로 허용되는 전도성 오염 허용 외함

오염도 1 및 2 전도성 먼지의 가능성 없음 모든 외함 허용

오염도 3 및 4 전도성 먼지의 가능성 허용됨 IP54, NEMA/UL Type 12 이상을 준수하는외함 필요

인증(1)

(1) 인증 정보는 http://www.rockwellautomation.com/global/certification/overview.page에서 확인할 수 있습니다 .

법률 / 표준 / 인증

cULus (미국 및 캐나다 ) (2)

(2) Underwriters Laboratories Inc. 는 ATEX 옵션 모듈의 기능 안전성을 평가하지 않았습니다 .

UL 508C (미국 ); C22.2 No.14 (캐나다 ); UL 61800-5-1

CE (유럽 ) 저압 지침 (2014/35/EU)EN 61800-5-1

EMC 지침 (2014/30/EU)EN 61800-3

ATEX 지침 (2014/34/EU)EC- 유형 - 시험 인증서 번호 :TÜV 17 ATEX 7990 XEN 50495

규정 준수 마크 전파법 : 1992전파통신 (EMC) 표준 : 2012전파통신 라벨링 (EMC) 통지 : 2008

IEC 61800-3:

KCC (대한민국 ) 전파법 : 58-2조


http://www.rockwellautomation.com/global/certification/overview.page

부록 A 사양 및 인증

참고 :


색인

숫자20-750-1132C-2R 720-750-1132D-2R 720-750-1133C-1R2T 720-750-ATEX 720-750-S 2120-750-S1 21

ㄱ가스 증기 9건식 접점 30, 32검증 테스트 주기 44고장 분석 13과열

기능 검증 테스트 35이벤트 34

구성 오류X Port 06 40X Port 06 ‘Safe Speed Montr’ 40

기능 검증 테스트과열 35단락 36테스트 장비 사용 안 함 36PTC 장비 35PTC 장비용 테스트 장비 35Thermostat 접점 34Thermostat 접점용 테스트 장비 34

기능 테스트 16, 33

ㄷ단락 기능 검증 테스트 36단자

EnC 12, 30, 31EnNO 12, 30, 31

ㅁ먼지 9모터

가스 환경 10과열 신호 10내화성 구조 10명판 10분진 환경 10열감지 센서 11외함에 의한 보호 10위험 구역 라벨 10인증 명판 10절연 폴트 11ATEX 가이드라인 10ATEX 인증 11

무선 주파수 (RF) 방출 규정 준수 27

ㅂ배선

열감지 센서 26Safe Speed Monitor 옵션 모듈 31Safe Torque Off 옵션 모듈 30

백플레인 32버스 전압 테스트 지점

방전 확인 27, 36프레임 1…7 27, 36프레임 8…10 36

ㅅ사양 43사용자 매뉴얼

Safe Speed Monitor 25Safe Torque Off 25

설치 예제ATEX 11

설치 환경 44가스 환경 10분진 환경 10

ㅇ안전

구성 스위치 (S1-1) 21기능 테스트 33반응 시간 13백플레인의 신호 32분석 6, 16입력 신호 트리거 13Enable 점퍼 22, 23, 24

구성 25안전 상태 12열감지 센서 11, 16

배선 26스위치 (S1-2) 21케이블 배선 요건 26

예비 단자 플러그 키트 7오염도 44온도

보관 44주변 44

온도 조절 스위치 34옵션 모듈

Safe Speed Monitor (20-750-S1) 31Safe Torque Off (20-750-S) 30

위험평가 6, 15폭발 11, 30, 31, 32, 33

인버터 다시 시작 41인버터 리셋 32인버터 외함 등급 사양 44인버터 포트 29


색인

ㅈ저항기 35점퍼

안전 Enable 22안전 Enable 구성 25안전 Enable 설치됨 23안전 Enable 제거됨 24

정 온도 계수 10, 12장비 35

정지 상태 41

ㅊ충격 및 진동 44

ㅋ카탈로그 넘버

11 시리즈 I/O 옵션 모듈 7예비 단자 플러그 키트 7ATEX 옵션 모듈 7Safe Speed Monitor 옵션 모듈 21Safe Torque Off 옵션 모듈 21

케이블 배선 요건열감지 센서 26

ㅌ테스트

안전 기능 33

ㅍ파라미터

41 ATEX 상태 2641 ATEX Sts 3944 안전 정지 입력 3245 안전 정지 유형 32933 시작 금지 34, 35, 36, 37

폭발 가능성 9, 11폭발 위험 7, 9, 11, 30, 31, 32, 33폴트 리셋 시퀀스 32폴트 설명

ATEX 폴트 40폴트 텍스트

ATX VoltageLoss 40PTC Over Temp 40PTC ShortCircuit 40ThermostatOvrTmp 40

ㅎ하드웨어 폴트 자동복구 13

AATEX

구성 오류X Port 06 40X Port 06 ‘Safe Speed Montr’ 40

설치 예제 11회로 12

ATEX 옵션 모듈안전 옵션 모듈 없이 사용 23안전 옵션 모듈과 함께 사용 24절연 피복 21PTC 모드로 구성 24Thermostat 모드로 설정 24

ATEX 지침 2014/34/EUCategory 2 9GD 9Group II 9

EEnC 30, 31, 32EnNO 30, 31, 32

PPFD 44PFH 44PowerFlex 755T 인버터 제품군 5PTC 10, 12

트립 저항 35PTC 모드 24

SS1 스위치

S1-1 21S1-2 21

Safe Speed Monitor 파라미터P45 32P44 32

SIL 1 30, 32, 44SIL 성능 30, 32SK-R1-SCRWTB-EIO 7SK-R1-SPRGTB-EIO 7

TThermostat 모드 24Thermostat 접점

기능 검증 테스트 34


Publication 750-UM003D-KO-P – 2017년 3월 Copyright © 2017 Rockwell Automation, Inc. All rights reserved.

로크웰 오토메이션 지원다음 리소스에서 지원 정보를 확인할 수 있습니다 .

고객 의견고객의 의견은 관련 문서를 개선하는 데 큰 도움이 됩니다 . 본 문서의 개선 방법에 관한 의견이 있으면http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/du/ra-du002_-en-e.pdf 의 양식을 이용하시기 바랍니다 .

기술 지원 센터 Knowledgebase 자료 , 사용 방법 동영상 , FAQ, 채팅 , 사용자 포럼 , 제품 알림 업데이트

https://rockwellautomation.custhelp.com/

현지 기술 지원 전화번호 각국의 전화번호를 제공합니다 . http://www.rockwellautomation.com/global/support/get-support-now.page

직통 전화 코드제품 직통 전화 코드를 제공합니다 . 이 코드를 사용해 기술 지원 엔지니어와 직접 통화할 수 있습니다 .

http://www.rockwellautomation.com/global/support/direct-dial.page

자료 라이브러리 설치 매뉴얼 , 매뉴얼 , 브로슈어 , 기술 데이터 http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page

제품 호환성 및 다운로드 센터(PCDC: Product Compatibility and Download Center)

제품의 상호작용 방식 , 기능 및 성능 , 관련 펌웨어를 확인할 수 있습니다 .

http://www.rockwellautomation.com/global/support/pcdc.page

.

로크웰 오토메이션은 http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page에서 최신 제품 환경 정보를 제공하고 있습니다 .

Allen-Bradley, PowerFlex, TotalFORCE, Rockwell Automation 및 Rockwell Software는 Rockwell Automation, Inc.의 상표입니다 .

Rockwell Automation, Inc.의 소유가 아닌 상표는 각 해당 기업의 재산입니다 .

http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page

750-um003d-ko-p, powerflex 750 시리즈 atex 옵션 모듈 · 2017-11-03 · atex 지침...

Documents