ศั�พท์�ท์หารบกศั�พท์�ท์างท์หาร (military words)

หน่�วยและตำ�าแหน่�งท์หารบก

กองบั�ญชาการกองท์�พบัก (สำ�านั�กงานัผู้��บั�งคั�บับั�ญชา) Royal Thai Army Headquarters (Office of The Command)ผู้บั.ท์บั. Commander in Chief, Royal Thai Army

รอง ผู้บั.ท์บั. Deputy Commander in Chief, Royal ThaiArmy

ผู้��ช�วย ผู้บั.ท์บั. Assistant Commander in Chief, Royal Thai Armyเสำนัาธิ�การท์หารบัก Chief of Staff, Royal Thai Army

รองเสำนัาธิ�การท์หารบัก Deputy Chief of Staff, Royal Thai Armyผู้��ช�วยเสำนัาธิ�การฝ่�ายก�าลั�งพลั Assistant Chief of staff For Personel,Royal Thai Armyผู้��ช�วยเสำนัาธิ�การฝ่�ายข่�าว Assistant Chief of Staff For Intelligence,Royal Thai Armyผู้��ช�วยเสำนัาธิ�การฝ่�ายย!ท์ธิการ Assintant Chief of Staff For Intelligence,Royal Thai Armyผู้��ช�วยเสำนัาธิ�การฝ่�ายสำ�งก�าลั�งบั�าร!ง Assistant Chief of Staff For Logistics,Royal Thai Armyผู้��ช�วยเสำนัาธิ�การฝ่�ายก�จการพลัเร#อนั Assistant Chief of Staff For Civil Affairs,Royal Thai Armyเลัข่านั!การกองท์�พบัก Secretary to the Royal Thai Army

เจ�ากรมก�าลั�งพลัท์หารบัก Director of Personnel

เจ�ากรมข่�าวท์หารบัก Director of Intelligence

เจ�ากรมย!ท์ธิการท์หารบัก Director of Operations

เจ�ากรมสำ�งก�าลั�งบั�าร!งท์หารบัก Director of Logistics

เจ�ากรมก�จการพลัเร#อนัท์หารบัก Director of Civil Affairs

ปลั�ดบั�ญช'ท์หารบัก Comptroller of The Army

เจ�ากรมสำารบัรรณท์หารบัก Adjutant General

เจ�ากรมการเง�นัท์หารบัก Chief of Finance

เจ�ากรมจเรท์หารบัก Inspector General

เจ�ากรมสำารว�ตรท์หารบัก Provost Marshal General

เจ�ากรมสำว�สำด�การท์หารบัก Chief of Special Services

เจ�ากรมก�าลั�งสำ�ารองท์หารบัก Chief of Reserve Affairs

ผู้��อ�านัวยการตรวจบั�ญช'ท์หารบัก Director of Army Audit Agency

ผู้��อ�านัวยการตรวจบั�ญช'ท์หารบัก Director of Army Audit Agency

ผู้��บั�ญชาการศั�นัย�อ�านัวยการสำร�างอาว!ธิ Commanding General, Army Weapons Production Centerเจ�ากรมการท์หารช�าง Chief of Engineer Department

เจ�ากรมการท์หารสำ#*อสำาร Chief of Signal Department

เจ�ากรมสำรรพาว!ธิท์หารบัก Chief of Ordnance

เจ�ากรมข่นัสำ�งท์หารบัก Chief of Transportation

เจ�ากรมพลัาธิ�การท์หารบัก Quartermaster General

เจ�ากรมย!ท์ธิโยธิาท์หารบัก Chief of Post Engineer

เจ�ากรมการสำ�ตว�ท์หารบัก Chief of Veterinary Service

เจ�ากรมว�ท์ยาศัาสำตร�ท์หารบัก Chief of the Chemical Departmentเจ�ากรมแพท์ย�ท์หารบัก Chief of the Medical Department

ส่�วน่ภู�มิ�ภูาค (Army Area)

แม�ท์�พ Commander

แม�ท์�พภาคั Army Area Commander

มณฑลัท์หารบัก Military Circle

ผู้��บั�ญชาการมณฑลัท์หารบัก Commanding General, Military Circleจ�งหว�ดท์หารบัก Military District

ผู้��บั�งคั�บัการจ�งหว�ดท์หารบัก Military District Commanding Officer

ส่�วน่การศั�กษา

กรมย!ท์ธิศั/กษาท์หารบัก Army Training Command

เจ�ากรมย!ท์ธิศั/กษาท์หารบัก Chief of Army Training Command

ศั�นัย�การท์หารราบั Infantry Center

ผู้��บั�ญชาการศั�นัย�การท์หารราบั Commanding General, Infantry Centerโรงเร'ยนัท์หารราบั Infantry School

ผู้��บั�ญชาการโรงเร'ยนัท์หารราบั Commandant, Infantry School

รองผู้��บั�ญชาการโรงเร'ยนัท์หารราบั Deputy, Commandant Infantry Schoolโรงเร'ยนันัายสำ�บัท์หารบัก Army Non Commissioned Officer Schoolศั�นัย�การท์หารม�า Cavalry Center

ผู้��บั�ญชาการศั�นัย�การท์หารม�า Commanding General Cavalry Centerโรงเร'ยนัท์หารม�า Cavalry School

ผู้��บั�ญชาการโรงเร'ยนัท์หารม�า Commandant, Cavalry School

กองพ�นัท์หารสำ#*อสำาร Signal Battalion

กองร�อยท์หารสำ#*อสำาร Signal Company

กองพ�นับั�นัท์หารบัก Army Aviation Battalion

กองบั�นัเบัา Light Aviation Company

หนั�วยข่�าวกรองท์างท์หาร Intelligence Unit

ศั�นัย�ปฏิ�บั�ต�การป2องก�นัภ�ยท์างอากาศั Army Air Defense Artillery

Centerกองพลัท์หารป3นัใหญ�ต�อสำ��อากาศัยานั Antiaircraft Artillery Division(พลั.ปตอ.)

กรมท์หารป3นัใหญ�ต�อสำ��อากาศัยานัท์'* 1 1 st Antiaircraft Artillery Regiment(ปตอ.1)

พ�นั ปตอ.1 1 st Antiaircraft Artillery Battalion

กองร�อยท์หารป3นัใหญ�ต�อสำ��อากาศัยานัท์'* 1 1 st Low Altitude Antiaircraft Artillery Batteryกองพ�นัป2องก�นัฐานับั�นั (พ�นั.ปฐบั.) Airbase Defense Battalion

กองพลัท์หารป3นัใหญ� (พลั.ป.) Field Artillery Division

กรมท์หารป3นัใหญ�ท์'* 1 (ป.1) 1 st Field Artillery Regiment

กองพ�นัท์หารป3นัใหญ�ท์'* 1 (ป.พ�นั.1) 1 st Field Artillery Battalion

กองร�อยท์หารป3นัใหญ�คั�นัหาเป2าหมาย Target Acquisition Battery

(ร�อย.ป.คัปม.)

กองร�อยว�ท์ยาศัาสำตร� Chemical Company

กองพล (Division)

ผู้��บั�ญชาการกองพลั Division Commanding General

รองผู้��บั�ญชาการกองพลั Division Deputy Commanding Generalเสำนัาธิ�การกองพลั Division Chief of Staff

นัายท์หารฝ่�ายก�าลั�งพลั (สำธิ.1) Personal Staff Officer (G1)

นัายท์หารฝ่�ายการข่�าวกรองท์างการรบั Combat Intelligence Staff Officer (G2)(สำธิ.2)

นัายท์หารฝ่�ายย!ท์ธิการ (สำธิ.3) Operation Staff Officer (G3)

นัายท์หารฝ่�ายการสำ�งก�าลั�งบั�าร!ง (สำธิ.4) Logistics Staff Officer (G4)

นัายท์หารฝ่�ายก�จการพลัเร#อนั (สำธิ.5) Civil Staff Officer (G5)

กรมิ (Regiment)

ผู้��บั�งคั�บัการกรม Regimental Commanding Officer

รองผู้��บั�งคั�บัการกรม Regimental Executive Officer

เสำนัาธิ�การกรม Regimental Chief of Staff

นัายท์หารฝ่�ายอ�านัวยการ 1-5 S1-S5

เหม#อนักองพลั แต�ใช�อ�กษรย�อ Sกองร�อยท์หารราบั (ร�อย.ร.) Infantry Company

ผู้��บั�งคั�บักองร�อยท์หารราบั Infantry Company Commander

รองผู้��บั�งคั�บักองร�อยท์หารราบั Infantry Company Executive Officerหมวดท์หารราบั (มว.ปลั.) (Infantry Platoon)

ผู้��บั�งคั�บัหมวดท์หารราบั Infantry Platoon Leader

รองผู้��บั�งคั�บัหมวดท์หารราบั Infantry Platoon Sergeant

ตอนัท์หารราบั Infantry section

ผู้��บั�งคั�บัตอนัท์หารราบั Infantry Section Leader

รองผู้��บั�งคั�บัตอนัท์หารราบั Infantry Section Sergeant

หม��ท์หารราบั (หม�� ปลั.) Infantry squad

ผู้��บั�งคั�บัหม��ท์หารราบั Infantry sguad Leader

รองผู้��บั�งคั�บัหม��ท์หารราบั Infantry Assistant squad

ท์หารมิ�า Cavalry

กองพ�นัท์หารม�าท์'*...(รถถ�ง) .....Tank Battalion

กองพ�นัท์หารม�าท์'*...(ลัาดตระเวนั) .....Cavalry Sguadron

ผู้��บั�งคั�บักองพ�นัท์หารม�า Cavalry Squadron Commander Officerรองผู้��บั�งคั�บักองพ�นัท์หารม�า Cavalry Squadron Executive Officer

กองร�อยท์หารม�า (Cavalry Troop)

ผู้��บั�งคั�บักองร�อยท์หารม�า Cavalry Troop Commander

รองผู้��บั�งคั�บักองร�อยท์หารม�า Cavalry Troop Executive Officer

หมวดท์หารม�า Cavalry platoon

ผู้��บั�งคั�บัหมวดท์หารม�า Cavalry Platoon Leader

รองผู้��บั�งคั�บัหมวดท์หารม�า Cavalry platoon Sergeant

กองพ�น่ท์หารปื!น่ใหญ่� (Artillery Battalion)

กองพ�นัท์หารป3นัใหญ�ต�อสำ��อากาศัยานั Antiaircraft Artillery Battalionผู้��บั�งคั�บักองพ�นัท์หารป3นัใหญ� Artillery Battalion Commander

รองผู้��บั�งคั�บักองพ�นั Artillery Battalion Executive officer

กองร�อยท์หารป3นัใหญ� Artillery Battery

กองร�อยท์หารป3นัใหญ�ต�อสำ��อากาศัยานั Antiaircraft Artillery Batteryผู้��บั�งคั�บักองร�อยท์หารป3นัใหญ� Artillery Battery Commander

รองผู้��บั�งคั�บักองร�อยท์หารป3นัใหญ� Artillery Battery Executive Officerหมวดท์หารป3นัใหญ� Artillery Platoon

ผู้��บั�งคั�บัหมวดท์หารป3นัใหญ� Artillery Platoon Leader

รองผู้��บั�งคั�บัหมวดท์หารป3นัใหญ� Artillery Platoon Sergeant

ตอนัท์หารป3นัใหญ� Artillery Section

ผู้��บั�งคั�บัตอนัท์หารป3นัใหญ� Artillery Section Leader

รองผู้��บั�งคั�บัตอนัท์หารป3นัใหญ� Artillery Section Sergeant

หม��ท์หารป3นัใหญ� (Artillery squad)

ผู้��บั�งคั�บัหม��ท์หารป3นัใหญ� Artillery Squad Leader

รองผู้��บั�งคั�บัหม��ท์หารป3นัใหญ� Artillery Assistant Squad Leader

หน่�วยท์หารร�กษาพระองค� (Royal Guard Units)

กรมท์หารมหาดเลั8กร�กษาพระองคั� King's (Queen's) Guard Regimentกรมท์หารราบัท์'*...ร�กษาพระองคั� (ร รอ… .) ...Infantry Regiment, King's (Royal) Guard (Queen's Guard)กองพ�นัท์หารราบัท์'*...กรมท์หารราบัท์'*…. ...Infantry Battalion...Infantry Regiment, King's (Royal)ร�กษาพระองคั� (ร...พ�นั...รอ.) Guard (Queen's Guard)

กรมท์หารม�าท์'*...ร�กษาพระองคั� (ม รอ… .) ...Cavalry Regiment,King's (Royal) Guard (Queen's Guard)กองพ�นัท์หารม�าท์'*...กรมท์หารม�าท์'*.. ...Cavallry squadron...Cavalry Regimentร�กษาพระองคั� (ม...พ�นั..รอ.) King's (Royal) Guard (Queen's Guard)กองท์หารม�ามหาดเลั8กร�กษาพระองคั� Royal Guard Troop

กรมท์หารป3นัใหญ�ท์'*...ร�กษาพระองคั� ...Artillery Regiment,King's (Royal) Gua(ป.พ�นั...รอ.) (Queen's Guard)

กองพ�นัท์หารป3นัใหญ�ท์'*...ร�กษาพระองคั� ...Artillery Battalion

King,s (Royal) Guard (ป...Z

(ป....พ�นั...รอ.) (Queen's Guard)

หน่�วยรบเฉพาะก�จ (Task Foree)

ศั�นัย�ปฎิ�บั�ต�การกองท์�พบัก (ศัปก.ท์บั.) Army Operations Center

กองอ�านัวยการร�กษาคัวามม�*นัคังภายในั Internal Security Operations Command(กอ.รมนั.)

ผู้��อ�านัวยการป2องก�นัการกระท์�าอ�นัเป:นัคัอมม�วนั�สำต�ท์�*วไป Director of Internal Security Operation Command (Director of ISOC)

หน่�วยท์�'วไปื

หม��กองท์�พ Army Group

กองท์�พ Army

กองท์�พสำนัาม Field Army

กองท์�พนั�อย Corps

กองพลั Division

กรมผู้สำม Regimental Combat Team

กองพ�นัผู้สำม Battalion Combat Team

กองพ�นั (ท์�*ว ๆ ไป) Battalion (เว�นั ม.ลัว.)

กองพ�นัท์หารป3นัใหญ� Artillery Battalion

กองพ�นัท์หารป3นัใหญ�ต�อสำ��อากาศัยานั Antiaircraft Artillery Battalionกองพ�นัท์หารราบั Infantry Battalion

กองพ�นัท์หารช�าง Engineer Battalion

กองพ�นัท์หารสำรรพาว!ธิ Ordnance Battalion

กองพ�นัสำารว�ตรท์หาร Military Police Battalion

กองพ�นัท์หารสำ#*อสำาร Signal Battalion

กองพ�นัเสำนัาร�กษ� Medical Battalion

กองพ�นัท์หารม�า Cavalry Squadron

กองพ�นัรถถ�ง Tank Battalion

กองร�อย (ท์�*ว ๆ ไป) (ร�อย) Company

กองร�อยท์หารช�าง Engineer Company

กองร�อยท์หารราบั Infantry Company

กองร�อยลัาดตระเวนั Reconnaissance Company

ช!ดปฏิ�บั�ต�การจ�ตว�ท์ยา Psychological Operation Team

หมวด Platoon

หมวดสำายพานัลั�าเลั'ยงพลัท์'*... Armored Personnel Carrier Platoonตอนั Section

หม�� Squad

ช!ด (ย�ง) ช!ดปฎิ�บั�ต�การ Team

กระท์รวง Ministry

หนั�วยข่/=นัตรง (นัข่ต.) Organic Units

โรงเร'ยนัช�=นั ผู้บั.พ�นั... ...Advanced Course School

โรงเร'ยนัช�=นั ผู้บั.ร�อย... ...Basic Course School

คัลั�งกระสำ!นั Ordnance Ammunition Depot

คัลั�งแสำง Ordnance Depot

คัลั�งสำ#*อสำาร Signal Depot

โรงพยาบัาลัสำนัาม Field Hospital

ผู้��บ�งค�บหน่�วย และฝ่+ายอ�าน่วยการ

ผู้��บั�ญชาการ Commanding General

รองผู้��บั�ญชาการ Deputy Commanding General

แม�ท์�พภาคัท์'*... ...Army Area Commander

รองแม�ท์�พภาคัท์'*... ...Army Area Deputy Commander

เสำนัาธิ�การกองท์�พภาคั... ...Army Area Chief of Staff

รองเสำนัาธิ�การกองท์�พภาคั... ...Army Area Deputy Chief of Staffผู้��บั�งคั�บัการ Commanding Officer

รองผู้��บั�งคั�บัการ (ต�=งแต�กรมลังไป) Executive Officer

ผู้��บั�งคั�บักอง Commander

รองผู้��บั�งคั�บักอง (กองพ�นั,กองร�อย) Executive Officer

ผู้��บั�งคั�บัหมวด Platoon Leader

รองผู้��บั�งคั�บัหมวด Platoon Sergeant

ผู้��บั�งคั�บัตอนั Section Leader

รองผู้��บั�งคั�บัตอนั Section Sergeant

ผู้��บั�งคั�บัหม�� Squad Leader

รองผู้��บั�งคั�บัหม�� Assistant Squad Leader

เจ�ากรม Chief, Commanding General

เจ�ากรม (ฝ่�ายอ�านัวยการ) Director

ผู้��อ�านัวยการกอง (ผู้อ.) Director

ห�วหนั�าฝ่�าย... Chief of ...Branch

ห�วหนั�ากอง... Chief of ...Division

ห�วหนั�าแผู้นัก..,ห�วหนั�า.. Chief of ...Section

ประจ�า... Attached to

ประจ�ากรม... Attached in ...Department

ประจ�ากอง... Attached in ...Division

ประจ�าแผู้นัก... Attached in ...Section

กองร�อยอ�สำระ Separate Company

กองเก'ยรต�ยศั Guard of Honor

ยศัท์างท์หาร

ท์หารบัก (Royal Thai Army : RTA)

จอมพลั = Field Marshal

พลัเอก(พลั.อ.) = General(Gen.)

พลัโท์ (พลั.ท์.) = Lieutenant General(Lt.Gen.)

พลัตร'(พลั.ต.) = Major General(Maj.Gen.)

พ�นัเอก(พ.อ.) = Colonel(Col.)

พ�นัโท์(พ.ท์.) = Lieutenant Colonel(Lt.Col)

พ�นัตร'(พ.ต.) = Major(Maj.)

ร�อยเอก(ร.อ.) = Captain(Capt.)

ร�อยโท์(ร.ท์.) = First Lieutenant(Lt.)

ร�อยตร'(ร.ต.) = Second Lieutenant(2Lt.)

จ�าสำ�บัเอก(จ.สำ.อ.) = Sergeant Major 1st class(SM.1)

จ�าสำ�บัโท์(จ.สำ.ท์.) = Sergeant Major 2nd class(SM.2)

จ�าสำ�บัตร'(จ.สำ.ต.) = Sergeant Major 3rd class(SM.3)

สำ�บัเอก(สำ.อ.) = Sergeant(Sgt.)

สำ�บัโท์(สำ.ท์.) = Corporal(Cpl.)

สำ�บัตร'(สำ.ต.) = Private 1st class(Pfc.)

พลัท์หาร(พลัฯ) = Private(Pvt.)

ท์หารเร#อ (Royal Thai Navy:RTN)

จอมพลัเร#อ = Admiral of the fleet

พลัเร#อเอก(พลั.ร.อ.) = Admiral (Adm./ADM)

พลัเร#อโท์(พลั.ร.ท์.) = Vice Admiral(V.Adm/VADM)

พลัเร#อตร'(พลั.ร.ต.) = Rear Admiral(R.Adm/RADM)

นัาวาเอก(นั.อ.) = Captain(Capt.)

นัาวาโท์(นั.ท์.) = Commander(Cdr./CDR)

นัาวาตร'(นั.ต.) = Lieutenant Commander(Lt.Comdr./LCDR) 

เร#อเอก(ร.อ.) = Lieutenant(Lt.)

เร#อโท์(ร.ท์.) = Lieutenant Junior Grade(LTJG)

เร#อตร'(ร.ต.) = Sub-Lieutenant(Sub.Lt.)

พ�นัจ�าเอก(พ.จ.อ.) = Chief Petty Officer 1st class(CPO 1)

พ�นัจ�าโท์(พ.จ.ท์.) = Chief Petty Officer 2nd class(CPO 2)

พ�นัจ�าตร'(พ.จ.ต.) = Chief Petty Officer 3rd class(CPO 3)

จ�าเอก(จ.อ.) = Petty Officer 1st class(PO 1)

จ�าโท์(จ.ท์.) = Petty Officer 2nd class(PO 2)

จ�าตร'(จ.ต.) = Petty Officer 3rd class(PO 3)

พลัท์หาร(พลัฯ) = Seaman

ท์หารอากาศั(Royal Thai Air force : RTAF)

จอมพลัอากาศั =Marshal of the Royal Thai Airforce

พลัอากาศัเอก(พลั.อ.อ.) = Air Chief Marshal(ACM)

พลัอากาศัโท์(พลั.อ.ท์.) = Air Marshal(AM)

พลัอากาศัตร'(พลั.อ.ต.) = Air Vice Marshal(AVM)

นัาวาอากาศัเอก(นั.อ.) = Group Captain(Gp.Capt)

นัาวาอากาศัโท์(นั.ท์.) = Wing Commander(Wg.Cdr.)

นัาวากากาศัตร'(นั.ต.) = Squadron Leader(Sqn.Ldr.)

เร#ออากาศัเอก(ร.อ.) = Flight Lieutenant(Flt.Lt.)

เร#ออากาศัโท์(ร.ท์.) = Flying Officer(Flg.Off.)

เร#ออากาศัตร'(ร.ต.) = Pilot Officer(Plt.Off)

พ�นัจ�าอากาศัเอก(พ.อ.อ.) = Flight Sergeant 1st class(FS 1)

พ�นัจ�าอากาศัโท์(พ.อ.ท์.) = Flight Sergeant 2nd class(FS 2)

พ�นัจ�าอากาศัตร'(พ.อ.ต.) = Flight Sergeant 3rd class(FS 3)

จ�าอากาศัเอก(จ.อ.) = Sergeant(Sgt.)

จ�าอากาศัโท์(จ.ท์.) = Corporal(Cpl.)

จ�าอากาศัตร'(จ.ต.) = Leading Aircraftman(LAC)

พลัท์หาร(พลัฯ) = Airman(Amn.)

เบ,ดเตำล,ด

ท์'*ปร/กษา Advisor

นัายท์หารคันัสำนั�ท์ Aide De Camp

นัายท์หารหญ�ง Women's Army

นัายท์หารต�ดต�อ Liasion Officer

นัายท์หารนั�กเร'ยนั Student Officer

นัายท์หารฝ่�ายเสำนัาธิ�การ Staff Officer

นัายท์หารฝ่�ายย!ท์ธิการ Operations Officer

นัายท์หารเวร Duty Officer

นัายท์หารกองหนั!นั Reserve Officer

นัายท์หารเวรประจ�าว�นั Duty of the Day Officer

นั�กบั�นัท์หารบัก Army Aviator

นั�กบั�นัท์หารอากาศั Air Force Aviator

นั�กเร'ยนัเตร'ยมท์หาร Pre Cadet

นั�กเร'ยนันัายร�อยท์หารบัก Army Cadet

นั�กเร'ยนันัายเร#ออากาศั Air Force Cadet

นั�กเร'ยนันัายเร#อ Navy Cadet

นั�กเร'ยนันัายร�อยต�ารวจ Police Cadet

ผู้��ช�วย Assistant

ผู้��คัวบัคั!มด�แลั Supervisor or Superintendent

ผู้��ช�านัาญการ Specialist,Expert

ผู้��ช�านัาญการท์างท์หาร Military Specialist

ผู้��บั�งคั�บักองร�กษาการณ� Officer of Guard

อนั!ศัาสำนัาจารย� Chaplain

พ�ธิ'ร�บัท์หารใหม� Induction

หนั�วยท์หารพรานั Ranger Forces

ท์หารพรานั Ranger

หลั�กสำ�ตรช�=นันัายร�อย... Officer Basic Course

หลั�กสำ�ตรช�=นั ผู้บั.พ�นั... Officer Advance Conrse

หลั�กสำ�ตรช�=นันัายร�อยท์หารราบั Infantry Officer Basic Course

หลั�กสำ�ตรช�=นันัายพ�นัท์หารราบั Infantry Officer Advance Course

หลั�กสำ�ตรนัายท์หารบักอาว!โสำ Army Senior Officer Course

เคร.'องหมิายและเคร.'องแบบท์หาร (Military insignia and Uniform)

เคัร#*องหมายยศั Qrade insignia หร#อ Rank insignia

เคัร#*องหมายเหลั�า Branch insignia

เคัร#*องหมายสำ�งก�ด Unit insignia

เคัร#*องหมายจ��โจม (ไท์ย) Ranger badge

เคัร#*องหมายจ��โจม (สำหร�ฐ) Ranger tab

เคัร#*องหมายรบัพ�เศัษ (สำหร�ฐ) Special forces tab (ม'อ�กษร Special forces)เคัร#*องหมายกระโดดร�มช�=นั 1 Master parachutist badge

เคัร#*องหมายกระโดดร�มช�=นั 2 Senior parachutist badge

เคัร#*องหมายกระโดดร�มช�=นั 3 Parachutist badge

เคัร#*องหมายนั�กบั�นั ท์บั.ช�=นั 1 Master army aviation badge

เคัร#*องหมายนั�กบั�นั ท์บั.ช�=นั 2 Senior army aviation badge

เคัร#*องหมายนั�กบั�นั ช�=นั 3 Army aviation badge

เคัร#*องหมายนั�กด�านั�=า Divers badges

เคัร#*องหมายพลัแม�นัป3นั Markmanship badge

เคัร#*องแบับั Uniform

เคัร#*องแบับัปฏิ�บั�ต�งานั Duty uniform

เคัร#*องแบับัช!ดเข่'ยวคัอแบัะ Army green uniform

เคัร#*องแบับัช!ดข่าว Army white uniform

เคัร#*องแบับัช!ดฝ่?ก Field uniform

ช!ดพลัะ Sweat suit

เสำ#=อย#ด T - shirt

ผู้�าคัลั!มก�นัฝ่นั (ผู้�าป@นัโจ) Poncho liner

ผู้�าพ�นัคัอ Scarf

ป2ายช#*อโลัหะ Name tag หร#อ name plate

ป2ายช#*อผู้�า (ช!ดฝ่?ก) Name tapes

เคัร#*องราชอ�สำร�ยาภรณ� The order

(เคัร#*องราชฯ) ช�างเผู้#อก The white elephant

(เคัร#*องราชฯ) มงก!ฎิไท์ย The crown of Thailand

เหร'ยญ Medal

เหร'ยญกลั�าหาญ Bravery medal

เหร'ยญราชการ Service medal

เหร'ยญราชการชายแดนั Border service medal

เหร'ยญท์'*ระลั/ก Souvenir medal

เหร'ยญช�ยสำมรภ�ม� Victory medal

แพรแถบั Ribbons

หมวกหนั'บั Garrison cap

หมวกท์รงหม�อตาลั Service cap

หมวกแบัเร�ต� Beret

หมวกเหลั8ก Helmet (Steel pot)

หนั�าหมวก Cap badge

ผู้�าพ�นัข่อบัหมวก Cap band

สำายร�ดคัาง Chin strap

กะบั�งหมวก Peak

เสำ#=อ Shirt

ห�วเข่8มข่�ด Buckle

สำายเข่8มข่�ด Belt

กางเกงข่ายาว Trousers

รองเท์�า Shoes

รองเท์�าคัอมแบัท์ (ฝ่?ก) Combat boots

ถ!งเท์�า Socks

ถ!งม#อ Gloves

เง�น่ การลา และการด�าเน่�น่การก�าล�งพล

เง�นัเด#อนั Salary

เง�นัคั�าเช�าบั�านั Allowances for quarters

เง�นัคั�าเช�าท์'*พ�ก Quarters allowances

เง�นัคั�าเช�าท์'*พ�กแลัะอาหาร Quarters and subsistence allowance

เง�นับั�าเหนั8จแลัะบั�านัาญ Lumpsum and pension pay

เง�นัเบั'=ยเลั'=ยงท์หาร Subsistence allowance

เง�นัรองจ�าย Imprest fund

เง�นันัอกงบัประมาณ Nonappropriated fund

เง�นัท์!นัหม!นัเว'ยนั Revolving fund

เง�นัเพ�*มพ�เศัษรายเด#อนัคั�าว�ชา (พ.คั.ว.) Education pay

เง�นัเพ�*มพ�เศัษรายเด#อนัสำ�าหร�บันั�กโดดร�ม Parachute pay

ประจ�ากอง (พ.ด.ร.)

เง�นัเพ�*มพ�เศัษรายเด#อนัสำ�าหร�บันั�กโดดร�ม Reserved parachute pay

สำ�ารอง (พ.ด.ร.สำ.)

เง�นัเพ�*มพเศัษคั�าสำ��รบั Combat pay

เง�นัเพ�*มพ�เศัษรายเด#อนัสำ�าหร�บันั�กบั�นั Observation flying pay

หลั�กฐานัการจ�ายเง�นั Pay records

บั�ญช'จ�ายเง�นั pay rolls

การจ�าย Issue

ใบัข่อเบั�ก Issue slip

การออกคั�าสำ�*ง Issuance of order

ใบัลัาท์'*อนั!ม�ต�ให�ลัาราชการ Leave

ใบัลัา,ข่อลัาพ�ก Leave of

การลัาแลัะการได�ร�บัอนั!ญาตให�ออก Leave and passes

นัอกบัร�เวณร�กษาราชการแท์นั (รรก.),ท์�าการแท์นั Acting

สำ�ารองราชการ (สำรก.) Reserved in

การข่าดราชการ Absent without leave

การได�ร�บัแต�งต�=งยศั หร#อต�าแหนั�ง Appointment

การเลั#*อนัยศั Promotion

การลัดช�=นั Downgrade

การลัดยศั Demotion

การย�ายข่าด Permanent change of station

การช�วยราชการ Temporary duty

พ�กราชการ Suspend

การย�ายเหลั�า Transfer

การบัรรจ!ใหม� Reassignment

การไลั�ออก Dismissal

การให�ออก Discharge

การปลัด (ประจ�าการ) Retirement

การลัาออก Resignation

คัวามก�าวหนั�าข่องอาช'พ Career progression

ผู้�งการจ�ด Organization chart

อ�ตราก�าลั�งพลั (ตาม อ.จ.ย.) Personnel basis

อ�ตรา Strength

อ�ตราเต�ม Full strength

อ�ตราลัด Reduced strength

อ�ตราโคัรง Cadre strength

อ�ตราย!ท์โธิปกรณ� Equipment

ต�าแหนั�ง Designation

หล�กส่�ตำรภูาษาอ�งกฤษและหน่�วยงาน่ท์หารใน่ตำ�างปืระเท์ศั

หลั�กสำ�ตรภาษาอ�งกฤษแบับัอเมร�ก�นั American language course (Alc)หลั�กสำ�ตรภาษาอ�งกฤษแบับัออสำเตรเลั'ยนั Australian English language course (Aelc)กรมย!ท์ธิศั/กษาท์หารบัก Army training command

การท์ดสำอบัระด�บัคัวามเข่�าใจภาษาอ�งกฤษ English comprehension level (Ecl.)(แบับัอเมร�ก�นั)

การท์ดสำอบัคัวามสำามารถภาษาอ�งกฤษ Australian second language proficiency(แบับัออสำเตรเลั'ย) Test (Aslpr Test)

การท์ดสำอบัภาษาอ�งกฤษในัฐานัะเป:นั Test of English as a foreign languageภาษาต�างประเท์ศั (Toefl)

คัณะกรรมการประสำานังานัการช�วยเหลั#อแลัะ Joint united states miliary advisory groupต�ดต�อท์างท์หารประจ�าประเท์ศัไท์ย(จม.ไท์ย) to Thailand (Jusmag Thai)โคัรงการช�วยเหลั#อท์างท์หาร Military assistance Program

โคัรงการร�วมม#อป2องก�นัร�วมระหว�างไท์ย- Defense Cooperation Program (Dcp)ออสำเตรเลั'ยคั�าสำ�*งเด�นัท์างไปต�างประเท์ศั Invitation travel order (Ito)

ศั�นัย�ภาษา ยศั.ท์บั. (ไท์ย) Language center army training commandสำ�านั�กข่�าวสำารอเมร�ก�นั United states information service (Usis)สำ�านั�กงานัผู้��ช�วยฑ�ตท์หารบัก Office of army attache

ผู้��ช�วยฑ�ตฝ่�ายท์หารบัก Army attache

สำ�านั�กงานัผู้��ช�วยฑ�ตท์หารอากาศั Office of air force attache

ผู้��ช�วยฑ�ตฝ่�ายท์หารอากาศั Airforce attache

สำ�านั�กงานัผู้��ช�วยฑ�ตท์หารเร#อ Office of navy attache

ผู้��ช�วยฑ�ตฝ่�ายท์หารเร#อ Navy attache

เอกส่ารใน่การปืฎิ�บ�ตำ�งาน่ท์�'วไปืของฝ่+ายอ�าน่วยการ

คั�าสำ�*งนัโยบัาย Directive

สำาสำ�นัย!ท์ธิการ Letter of instruction

ปกปBด Restricted

ลั�บั Confidential

ลั�บัมาก Secret

ลั�บัท์'*สำ!ด Top secret

ด�วนัท์'*สำ!ด Flash

ด�วนัมาก Immediate

ด�วนั Priority

ปกต� Routing

แฟ้2มนัโยบัาย Policy plan

บั�นัท์/กประจ�าว�นั Daily Journal

เอกสำารแยกเร#*อง Worksheet

บั�ญช'หนั�วยท์หาร Troop list

คั�าสำ�*งปกต� Routine orders

หนั�งสำ#อเว'ยนั Circulars

คั�าสำ�*งศัาลัท์หาร Courts-martial orders

บั�นัท์/กข่�อคัวาม Memorandums

ข่�อบั�งคั�บัท์หารบัก Army regulation

ข่�อพ�จารณาข่องฝ่�ายอ�านัวยการ Staff study

ผู้นัวก ก Annex a

อนั!ผู้นัวก 1 Appedix 1

ใบัแท์รก ก Tab a

ใบัแนับั 1 Enclosure 1

อาว2ธและย2ท์ธภู�ณท์� (Weapons and Equipment)

ป3นัพก Pistol

ป3นัเลั8กยาว Rifle

ป3นัซุ่!�มย�ง Sniper rifle

ป3นัลั�กซุ่อง Shotgun

ป3นักลัม#อ Sub-machine Gun

ป3นักลัเบัา Light machine Gun

ป3นักลัเบัาข่องหม�� Squad automatic weapon

ป3นักลัหนั�ก Heavy machine qun

ลั�กระเบั�ดข่ว�าง Hand qrenade

เคัร#*องย�งลั�กระเบั�ดจาก ปลัย. Grenade launcher

ป3นัไร�แรงสำะท์�อนัถอยหลั�ง Recoiless rifle

อาว!ธิต�อสำ��รถถ�งข่นัาดกลัาง Light antiarmor weapon

อาว!ธินั�าว�ถ'ต�อสำ��รถถ�ง Antitank Guided missile

ว�ตถ!ระเบั�ด Explosive

ท์!�นัระเบั�ด Mine

ก�บัระเบั�ด Booby trap

เคัร#*องฉี'ดไฟ้ Flame thrower

เคัร#*องย�งลั�กระเบั�ด (คั.) Mortar

เคัร#*องย�งลั�กระเบั�ดข่นัาดหนั�ก (คั.หนั�ก) Heavy Mortar

ป3นัใหญ�ว�ถ'โคั�ง Howitzer

ป3นัใหญ�ว�ธิ'ราบั Gun

ป3นัใหญ�ข่นัาดเบัากระสำ!นัว�ธิ'โคั�ง Light Howitzer

ป3นัใหญ�ข่นัาดกลัางกระสำ!นัว�ธิ'โคั�ง Medium howitzer

ป3นัใหญ�ต�อสำ��อากาศัยานั Anti aircaft artillery

จรวดหลัายลั�ากลั�อง Multi-Launcher rocket system

ป3นัใหญ�ลัากจ�ง Tow

ป3นัใหญ�อ�ตตาจร Self propelled

รถถ�ง Tank

รถถ�งเบัา Light tank

รถถ�งหลั�ก Main battle tank

รถสำายพานัลั�าเลั'ยงพลัห!�มเกาะ Armored personnal carrier (Apc)

รถท์หารราบั (แบัรดลั'ย�) Infantry fighting vehicle

รถลั�อห!�มเกราะเบัา Light armor vehicle

เคัร#*องย�*งพลั!สำ�ญญานั Pyrotechnic pistol

ไฟ้ฉีาย Flashlight

นักหว'ด Whistle

เข่8มท์�ศัเลันัเซุ่ต�ก Lensatic compass

กลั�องสำ�องสำองตา Binocular

กลั�องมองในัเวลัากลัางคั#นั Night vision goggles

เคัร#*องมองในัเวลัากลัางคั#นั Night vision device

ดาบัปลัายป3นัแลัะซุ่องดาบั Bayonet and scabbard

หนั�ากากป2องก�นัไอพ�ษ Protective mask หร#อ Gas mask

ซุ่องกระสำ!นั Magazine

ถ!งบัก (ถ!งท์ะเลั) Duffle bag

เป2สำนัาม Rock sack

ถ!งก�นันั�=า (ใสำ�เสำ#=อผู้�าไว�ในัเป2สำนัาม) Waterproof bag

เข่8มข่�ดป3นัพก Pistol belt

สำายโยงบั�า (สำายเก�ง) Field Suspender

ลั�*วสำนัามพร�อมซุ่อง Carrier and entrenching tool

กระเปFากระสำ!นั Ammunition pouch

ช!ดปฐมพยาบัาลั First aid kit

ช!ดเย8บัผู้�า Sewing kit

ม'ดพก Pocket knife

กระต�กนั�=า Canteen

กระต�กนั�=าข่นัาด 2 คัวอร�ท์พร�อมถ!ง 2-Quart canteen w/cover

รองในักระต�กนั�=า Canteen cup

ถ!งใสำ�กระต�กนั�=า Canteen cover

เคัร#*องเข่'ยนั Stationary

ซุ่องใสำ�แผู้นัท์'* Map case

เข่8มกลั�ด Safety pin

ปืระเภูท์ส่�'งอ2ปืกรณ�ของกลาโหมิส่หร�ฐ

สำป.1 Class I อาหาร Subsistence

สำป.2 Class II ย!ท์ธิภ�ณฑ�สำ�วนับั!คัคัลั Individual equipment

สำป.3 Class III นั�=าม�นัประเภท์ต�างๆ petroleum, oils, lubricants

สำป.4 Class IV สำ�*งก�อสำร�าง Construction materials

สำป.5 Class V กระสำ!นัว�ตถ!ระเบั�ด Ammunition

สำป.6 Class VI รายการท์'*เป:นัคัวามต�องการข่องบั!คัคัลั personal demand itemsสำป.7 Class VII ย!ท์ธิภ�ณท์�หลั�ก Major end item

สำป.8 Class VIII สำป.สำายแพท์ย� Medical supplies

สำป.9 Class IX ช�=นัสำ�วนัซุ่�อมสำป.10 Class X ย!ท์โธิปกรณ�ท์'*ม�ใช�สำนั�บัสำนั!นัโคัรงการท์างท์หารNon-Military programs