3553 100-200-300 ficha técnica/data sheet · atornillar al taco la tuerca de sujeción. pasar el...

perfiles_profiles

slot

fichatécnica_datasheet


incluido_included no incluido_not includedni

3553

80

100

100_200_300 3553 100 1.000mm

3553 200 2.000mm

3553 300 3.000mm

code length

3553 001pareja de tapas finalestwo end cups

n

accesorios_accesories

7502suspensión de acero regulable 3msteel adjustable 3m suspensión

n

3553 003pareja de uniones linealestwo lineal junctions

i

831

colores_colors

3553

3553 004Accesorio suspensión 1 cable1 cable suspension accesorie

n

carrilno incluidotracknot included

proyectorno incluidospotlightnot included

opciones de suspensiónsuspension options

op.A (m áx .12kg/c a b l e)7502+3553004

op.B (m áx .12kg/c a b l e)

7502x2

3011NKn

n

n

3111 n

3553 006Accesorio uniónjunction accesorie

n

3553006 n

3553003 i

7502+3553004 op.An

7502x2 op.B n

3553

5141 5150

slot

perfiles_profiles fichatécnica_datasheet

INSTRUCCIONES_INSTRUCTION

The profiles are supplied in 1, 2, 3m length.

Los perfiles se proveen en tres medidas, 1, 2 y 3 me-tros.

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

Introduce the hexagonal screws M-4 DIN933 for the suspensions into the holes located at the profile extre-me sides.

Introducir los tornillos M-4 exagonal DIN 933 de las fijaciones, por las ranuras de los extremos laterales del perfil.

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

If necessary, connect two or more profiles using the linear joint pieces.

Tighten the joint screws with a Allen key.

Si es necesario, unir los diferentes perfiles con las uniones lineales.

Apretar los tornillos de las uniones con una llave Allen.

Drill the ceiling to fix the suspensions according the pre-defined distances in the previous step.

Screw the locknut to the plug.

Pass the terminal cable through the suspension screw and screw it to the locknut.

Realizar los taladros para las suspensiónes a las dis-tancias definidas por los tornillos del paso 2.

Atornillar al taco la tuerca de sujeción.

Pasar el cable con el termi-nal por el tornillo de suspen-sión. Atornillar éste ala tuerca de sujeción.

Screw the retainers into the profile screws.

Atornillar los retenedores en los tornillos de los perfiles.

3553 100_200_300

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

SUSPENSION OP.A


slot



Insert the track (surface or recessed) into the SLOT central space.

The spotlights will be placed here at the end of the ins-tallation.

Colocar el carril de super-ficie o de empotrar en el espacio central del interior del perfil.

Aquí irán las luminarias compatibles con el sistema SLOT.

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

Drill the superior face of SLOT profile where the track have open holes, to screw and fix both profiles.

Perforar la parte superior del perfil en los puntos don-de el carril tiene espacios abiertos, para poder atorni-llar ambos.

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

Drill SLOT profile where the track feed is located in order to let the hose through it.

Perforar el perfil en la zona del módulo de alimentación del carril, para dejar pasar el latiguillo.

Pass the suspension ca-bles through the retainers pressing the extreme top of them.

Once the height is adjusted and the luminaire levelled, cut off the extra cable.

Pasar los cables de las sus-pensiones por los retenedo-res presionando el extremo superior de éstos.

Una vez ajustada la altura y nivelada la luminaria, cortar el extremo sobrante de los cables.

Put the end caps. The SLOT profile is ready to receive the compatible luminaires.

Colocar las tapas finales. El perfil está listo para colocar las luminarias compatibles con el sistema SLOT.

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

100

80

1.000mm

2.000mm

3.000mm

SUSPENSION OP.A3553 100_200_300


slot




+3553 006

Insert the linear joints (3553 003). Once in position with the profiles in line, tighten the knobs manually.

Introducir las uniones li-neales (3553 003), una vez colocadas en posición y ali-neados los perfiles, se pue-den apretar manualmente.

Slide in the unión accesory (3553 006) inside the mar-ked grooves.

Deslizar el accesorio de unión (3553 006) por las ranuras señaladas.

Join the profiles and tighten the screws provided with the union accessory.

Unir los perfiles, colocar y apretar los tornillos inclui-dos en la pieza de unión.

It is possible to use this kit as a complementary sus-pension to the standard, adding the provided suspen-sion cable and retainer.

Es posible utilizar esta pie-za como suspensión com-plementaria a la principal, añadiendo el retenedor y el cable proporcionados.

3553 100_200_300

perfiles_profiles

slot



incluido_included no incluido_not includedni

3553

slot

5076

báltico

en la imagen_in the picture

3011NK

i lutrac

3553 100_200_300

3553 100-200-300 ficha técnica/data sheet · atornillar al taco la tuerca de sujeción. pasar el...

Documents