34094 exc0316

Ed2 03/16 1

2015

N° 03Edition 2

20 JANVIER 2016 41e année

Assurances LEHOUCK

[email protected] T 056.55.75.95“Il faut recevoir les choses avec le même esprit qu’on les donne et moins

considérer leur valeur que la manière de les donner. ” Anatole France

FSMA 109484A

Informations environnementales (AR 19/03/2004) : citroen.be. Véhicule illustré : CITROËN C3 Exclusive 5p. (options : peinture métallisée, vitres surteintées et jantes en alliage léger 17’’ Clover). (1) Prix TVAC de la CITROËN C3 1.0 PureTech 68 BVM Attraction EURO 6 au 15/12/2015, toutes remises déduite y compris la remise PureTech(4), les remises conditionnelles Salon(5) et Eco Tech(6). (2) Prix catalogue recommandé TVAC de la CITROËN C3 au 15/12/2015. (3) Selon modèles et finitions, plus de renseignements chez nous. (4) CITROËN vous offre à l’achat d’une CITROËN C3 à moteur essence PureTech une remise de 500€ (hors version Business). (5) CITROËN vous offre à l’achat d’une nouvelle CITROËN de stock une remise Salon. Pour tout renseignement et conditions d’obtention, rendez-vous dans notre point de vente. Conditions remise Salon pour CITROËN C3 : 800€. Offres valables dans la limite des stocks disponibles et hors version Business. (6) CITROËN vous propose une remise Eco Tech pour la reprise et le recyclage de votre ancien véhicule. Nous vous offrons à l’achat d’une nouvelle CITROËN C3 (hors version Business) une prime Eco Tech de 1.250€. Ainsi, la qualité de l’environnement en profitera grâce au processus de tri-recyclage. Le véhicule doit être complet et immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur du nouveau véhicule. (7) Prix TVAC au 15/12/2015, toutes remises déduites, y compris remise conditionnelle Salon(5) et remise conditionnelle EcoTech(6). Offres valables du 15/12/2015 au 01/02/2016 sur toutes les CITROËN C3 neuves vendues à particulier, non cumulables avec toutes autres promotions en cours et valables chez nous.

citroen.be

PORTES OUVERTES DU 16 AU 31 JANVIER, DIMANCHES INCLUS.

3,4 - 6,5 L/100 KM 87 - 150 G CO2/KM

ENVIE D'UNE FINITION SUPÉRIEURE ?CITROËN C3 5 PORTES1.2 PURETECH 82 BVM EURO 6 SEDUCTION

PRIX CATALOGUE RECOMMANDÉ(2)

REMISE(3)

PRIME PURETECH(4)

PRIX NETREMISE SALON(5)

PRIME ECOTECH(6)

PRIX SALON(7)

15.495€- 2.355€

- 500€= 12.640€

- 800€- 1.250€

= 10.590€

CITROËN C3 5 PORTESVISIBILITÉ XXL ET PRIX XXS

àpd 7.990€(7)

Toutes remises déduites, y compris les remises conditionnelles Salon(5) et Eco Tech(6).

OFFRE ULTIME

LE MOIS SALSANS COMP

S SALONOMPROMIS

+ PACK EXTRA À DÉCOUVRIR CHEZ NOUS

GARAGE - CARROSSERIE ROUSSEL AVENUE DE LA SIDEHO 10 - 7780 COMINES - TÉL. 0032 56 555 235

Ed2 03/162

MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEPRÊTS À TEMPÉRAMENT

Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

Laissez

souffler votre

porte-monnaie

/Ed2 03/162

MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEC

PRÊTS À TEMPÉRAMENT Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

p

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

“Déjà 40 ans de confiance”

HYPOTHÈQUEPour achat, (re) construction, reprise de prêts toujours au tarif le plus bas.Tous montants et durées possibles !Possibilité de 5 à 30 ans.ex. 2,30%

(<80%, 1/1/1)

20 ans 25 ans 75.000 389,44 328,21100.000 519,26 437,62150.000 778,89 656,43200.000 1038,52 875,24

PRETS A TEMPERAMENTde 3.000 jusqu’à 50.000 - de 30 mois à 120 mois

7.501 = 48 x 169,93 (jkp 4,25%)

10.001 = 60 x 184,94 (jkp 4,25%)

15.001 = 84 x 207,88 (jkp 4,50%)

20.000 = 84 x 277,16 (jkp 4,50%)

25.000 = 84 x 346,45 (jkp 4,50%)

40.000 = 120 x 498,93 (jkp 8,99%)

50.000 = 120 x 623,66 (jkp 8,99%)(voiture ≤ 3 jaar)

Ieperstraat 111 - Menen - 056 51 54 00 - 0477 40 25 97

[email protected]

COU

RTIE

R EN

CRÉ

DIT

VENTE DE MODELESDE SALLE D’EXPO

SHOW-ROOM CONFORTLUXER. Klingstraat 27 - 8940 Wervik - tél. +32 56 30 06 50

Ouvert: tous les jours ouvrables de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi: de 9h à 12h.

Salons, salles à manger,

chambres à coucher, relax.

Pour de plus amples informations, visitez notre site www.confortluxe.com

Langemarkseweg 2direction Ypres - suivre Boezinge - au pont à droite

8904 BOEZINGE • tél. 057 42 20 67 • www.samyn-bouw.be - [email protected]

Carrelages

intérieur &

extérieur

PARQUETMatériaux de construction Briques de façades • tuiles

PROMO• Lots pierre bleue• Lots carrelages intérieurs &

extérieurs

• Lots de faïences

GRAND STOCK !!!

GENERALI BELGIUM SA | Avenue Louise 149 | 1050 Bruxelles | T 02/403 87 00 | F 02/403 88 99 | Entreprise d’assurances agréée sous le code BNB n° 0145 |

N° Entreprise-TVA (BE) 0403.262.553 | RPR Bruxelles | GEN_587_FR_ED0215

ASSURANCES LEMOINERue de Ten-Bielen, 18 - 7780 Comines(+32)56/55.92.82 - Fax : (+32)56/[email protected] Invest SPRL - N° entreprise 0542.359.464 - FSMA 112798 A - cB

Prenons rendez-vous pour analyser vos contrats gratuitement !

Découvrez les nouveaux tarifs

auto Generali 2016.

Vous serez surpris !

Un tarif auto incroyablequi mérite votre attention !

A bon entendeur ...

Voulez-vous vraimentcontinuer à payer vos

assurances à prix fou ?

Nos conseils, la clé de

Besoin d’une nouvelle voiture? Pas-sez nous voir à l’agence, nous vous

détaillerons toutes nos possibilités de

nancement. Nous avons également

une solution transparente et adaptée

pour tous vos autres projets. Nous

établirons avec plaisir et sans obliga-tion une simulation sur mesure.

Le bon sens a trouvé sa banque

* Type de crédit : prêt à tempérament soumis à la loi sur les crédits à la consommation.

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.

Prê

teur:

Ag

ricais

seS

.C.R

.L.,

Bo

ule

vard

Sylv

ain

Dup

uis

251, 1

070

Bru

xelle

s -

E.R

.:P

ete

rV

ennem

an | B

oule

vard

Sylv

ain

Dup

uis

251

| 10

70

Bru

xelle

s.

Crelan-agenceBENJAMIN LEMOINE

Rue de Ten-Brielen 18

7780 COMINES

Tel.: 056 55 92 [email protected]

FSMA-nr: 112798 A-cB

1,34%* voir conditions en agence

Prêt à tempérament. Tarif valable pour une voiture neuve ou d'occasion âgée de 24 mois maximum, et sous réserve d'acceptation de votre dossier par Crelan. Exemple pour un prêt de 10.000 euros sur 48 mois : remboursement mensuel : 214,05

1,34%*. Montant total des rembourse-ments : 10.274,40 euros

Ed2 03/16 3

Acheter en toute confi anceLe service nous anime

Peugeot Duran Ieper I Dehemlaan 3 I Ieper I +32 57 20 78 83Peugeot Duran Poperinge I Reningelstseweg 11 I Poperinge I +32 57 33 46 43Peugeot Duran Comines I Boulevard Industriel 1 I Comines I +32 56 55 52 66PremiumUsedCars.be I Dehemlaan 5 I Ieper I +32 57 42 15 23Iveco Duran I Dehemlaan 5 I Ieper I +32 57 42 15 23Nos véhicules d’occasions sur www.groepduran.be/occasions

www.p

igsinspace.e

u

3,0 - 5,4 L /100 KM 79 - 125 G /KM

Découvrez les avantages

que le Groupe Duran vous offre !www.groepduran.be

Une équipe à votre service !

A l’achat d’un nouveauvéhicule neuf ou d’occasion, vous vous posez toute une série de questions. Des ques-tions sur la gamme, sur lesfi nancements, sur les assu-rances, sur la reprise de votre véhicule actuel...

Nos conseillers répondront à toutes vos questions et vous feront une offre personnali-sée.

Ce en quoi nous croyons éga-lement beaucoup, c’est la haute qualifi cation de notre personnel, le professionna-lisme de nos ateliers et la qualité de notre service après-vente.

Vous êtes les bienvenus durant nos Portes Ouvertes du mois de janvier.Nous sommes également ouvert les samedis et dimanches 23-24, 30-31 janvier. N’hésitez pas à venir nous rendre visite.

Saviez-vous qu’en faisant un fi nancement et une assu-rance chez nous, vous rece-vrez un chèque accessoires d’une valeur de € 200?

Excellentservice

après-vente

• fi nancements• assurances• Contrat services

Véhicules neufs et d’occasions

Ed2 03/164

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

A VENDRE DE GRE A GREMAISON D’HABITATIONLe Bizet, rue de la Lys 2

Maison bien située au calme avec garage et jardin. Belles vues dégagées. Compos. : hall, WC, salon et salle à manger, cuisine, cave, 4 chambres à c., grenier, jardin,

garage, cabanon. Supp. : 460 m2 RC 436EPB : 638kWh/m2.an

Infos voir www.notaristhevelin.bePrendre contact avec le propriétaire : 0478/ 977 187

MAISON À CONFORTERchaussée de Wervicq 215 - COMINES

Belle façade, large, avec accès latéral,living, cuisine, salle de bains,

3 chambres, grenier. Prévoir travaux.Prix demandé : 99.000€

Possibilité de droits d’enregistrement réduitsRC : 423€ Superficie : 225,00 m2

Consommation spécifique d’énergie primaire : 860 kWh/m2.an

TRÈS BELLE MAISONavenue des Châteaux 52-COMINESHall, salon, salle à manger, cuisine équipée,

salle de bains, 3 chambres, véranda, jardin, abri.Électricité en ordre, chauffage central au gaz.PEB vert - aucun travaux à prévoir. Idéal 1er

achat, très bon rapport qualité/prix. Poss. garage.Prix demandé : 150.000€



BELLE VILLA DE PLAIN PIEDrésidence du Verdicq 1

BAS-WARNETONSur un terrain de 1.196 m2, plain-pied avec

2 chambres, cuisine, salle de bains,buanderie, garage.

Bon état général. Excellente situation.Prix demandé : 265.000€

RC : 959€ Superficie : 1.196,00 m2

2 GARAGES SPACIEUX/ TERRAIN À BÂTIR

avenue des Châteaux 54+COMINES

Largeur en façade 7m, superficie totale 343m2.1 porte électrique, sol carrelé, très bon état.

± 21m2 chacun.Prix demandé : 50.000€

RC : 139€ Superficie : 343,00 m2

BELLE VILLABas-Chemin 195a - BAS-WARNETON

Hall, salon/living/cuisine super équipée,bureau, 3 chambres + dressing, salle de bains.

Construction 2002, état impeccable.Très bonne situation. Garage + 2 places parking.

Prix demandé : 260.000€RC : 1.059€ Superficie : 758,00 m2


BELLE MAISONrue de Ploegsteert 199

PLOEGSTEERTSemi-mitoyenne, passage latéral vers grand garage et jardin. Hall, salle à manger, living, cuisine équipée,

salle de bains, 2 chambres. Bonne orientation.Prix demandé : 160.000€



BELLE MAISON D’HABITATIONchaussée de la Garde Dieu 5

BAS-WARNETONDans un bon quartier, maison comprenantliving, salle à manger, cuisine, salle de bains, 3

chambres, garage intérieur, terrasse, jardin sud-ouest. Construction 2001, bon rapport qualité/prix.

Prix demandé : 199.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 629€ Superficie : 392,00 m2Consommation spécifique d’énergie primaire :

198 kWh/m2.an

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents

justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire. Code dossier

Conditions de vente et d’occupation - visites : s’adresser en l’étude

SEANCE DEFINITIVE DE VENTE : JEUDI 04 FEVRIER 2016 à 17 heures

VENTE PUBLIQUEchaussée de Wervicq 304

7780 Comines

MAISOND’HABITATION

:

Portée après surenchère à

33.000,00 €

/Ed2 03/164

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

A VENDRE DE GRE A GREMAISON D’HABITATIONLe Bizet, rue de la Lys 2

Maison bien située au calme avec garage et jardin. Belles vues dégagées. Compos. : hall, WC, salon et salle à manger, cuisine, cave, 4 chambres à c., grenier, jardin,

garage, cabanon. Supp. : 460 m2 RC 436EPB : 638kWh/m2.an

Infos voir www.notaristhevelin.bePrendre contact avec le propriétaire : 0478/ 977 187

MAISON À CONFORTERchaussée de Wervicq 215 - COMINES

Belle façade, large, avec accès latéral,living, cuisine, salle de bains,

3 chambres, grenier. Prévoir travaux.Prix demandé : 99.000€



TRÈS BELLE MAISONavenue des Châteaux 52-COMINESHall, salon, salle à manger, cuisine équipée,

salle de bains, 3 chambres, véranda, jardin, abri.Électricité en ordre, chauffage central au gaz.

j

PEB vert - aucun travaux à prévoir. Idéal 1er achat, très bon rapport qualité/prix. Poss. garage.



210 kWh/m2.an

BELLE VILLA DE PLAIN PIEDrésidence du Verdicq 1

BAS-WARNETONSur un terrain de 1.196 m2, plain-pied avec

2 chambres, cuisine, salle de bains,buanderie, garage.

Bon état général. Excellente situation.Prix demandé : 265.000€

RC : 959€ Superficie : 1.196,00 m2

2 GARAGES SPACIEUX/ TERRAIN À BÂTIR

avenue des Châteaux 54+COMINES

Largeur en façade 7m, superficie totale 343m2.1 porte électrique, sol carrelé, très bon état.

± 21m2 chacun.Prix demandé : 50.000€

RC : 139€ Superficie : 343,00 m2

BELLE VILLABas-Chemin 195a - BAS-WARNETON

Hall, salon/living/cuisine super équipée,bureau, 3 chambres + dressing, salle de bains.

Construction 2002, état impeccable.Très bonne situation. Garage + 2 places parking.

Prix demandé : 260.000€RC : 1.059€ Superficie : 758,00 m2


BELLE MAISONrue de Ploegsteert 199

PLOEGSTEERTSemi-mitoyenne, passage latéral vers grand garage et jardin. Hall, salle à manger, living, cuisine équipée,

salle de bains, 2 chambres. Bonne orientation.Prix demandé : 160.000€



BELLE MAISON D’HABITATIONchaussée de la Garde Dieu 5

BAS-WARNETONDans un bon quartier, maison comprenantliving, salle à manger, cuisine, salle de bains, 3

chambres, garage intérieur, terrasse, jardin sud-ouest. Construction 2001, bon rapport qualité/prix.



198 kWh/m2.an

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents

justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire. Code dossier

Conditions de vente et d’occupation - visites : s’adresser en l’étude

SEANCE DEFINITIVE DE VENTE : JEUDI 04 FEVRIER 2016 à 17 heures

VENTE PUBLIQUEchaussée de Wervicq 304

7780 Comines

MAISOND’HABITATION

:

Portée après surenchère à

33.000,00 €

DÉPANNAGE24h/247J/7

MONTAGEEQUILIBRAGE

OFFERTS

VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONSAgréé toutes marques, tous leasing

SPÉCIALISTE• COURROIE DE DISTRIBUTION• EMBRAYAGE

GARAGE• PNEUS• FREINS• VIDANGE• EMBRAYAGE• DISTRIBUTION

1, rue des Marmousets 7780 Comines - Tél. 00 32 56 333 600 - www.lmcenter.beOuverture du Lundi au Samedi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h30 Sauf samedi après-midi. Sortie autoroute Belge Ice Mountain, 2ième sortie en face du moulin

PROMO sur Pack Pneus Hiver

SUPERPROMO

sur batteriesjusque fin janvier

Salle de fête • Traiteur • B&B

www.platpays.be

Houtemstraat 43 - 8980 Zandvoorde (Zonnebeke)Tél. +32 (0)57 48 51 19 - GSM : +32 (0)494 52 54 28

SPRL MAXATRANSXavier et Christophe Carpentier

LOCATION DE CONTAINERS

12 m3 et 20 m3

centre de tri agréé

WARNETON056/58 81 630473/18 76 94

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



ETUDE DU NOTAIRE

THEVELINMESSINES (057) 44.51.51www.notaristhevelin.be

Ed2 03/16 5

Toujours surprenant et avantageux!Off res valables dans les magasins mentionnés ci-dessus, du mardi 19 janvier au dimanche 24 janvier 2016. Sous réserve de modifi cations de prix et/ou fautes d’impression. Tous les articles ne sont pas disponibles dans toutes les fi liales. Jusqu’à épuisement des stocks. Recupel compris pour les appareils électriques.

• ANDENNE, Rue du Commerce 27/29 • ANDERLECHT, Rue Wayez 160 - 162 • ARLON, Parc Commercial de l’Hydrion 10 unit 8 • ATH, Chaussée de Bruxelles 60 • BASTOGNE, Rue du Sablon 85• CHARLEROI, Rue de la Montagne 58-60 • CINEY, Chemin de Crahiat 14 • COMINES, Rue de la Gare 48 • DINANT, Rue Grande 93-95 • DISON, Rue Albert 1er 6 • ESTAIMPUIS, Rue Jules Vantieghem 5

• GEMBLOUX, Campagne d’Enee 7 • GERPINNES, Ch. De Philippeville 186 • HYON, Chaussée de Maubeuge 482 • IXELLES, Chaussée d’Ixelles 41 • JEMEPPE-SUR-MEUSE, Rue J. Wettinck 2/2A • JETTE, Shopping Charles Woeste Rue Auguste Hainaut 8 • JETTE, Chaussée de Jette 689 • LAEKEN, Rue Marie-Christine 181-183 • LIÈGE BELLE-ÎLE, Belle-Île Shop 22 - Quai des Vennes 1 • LIÈGE, Feronstree 49-53 • LIÈGE ST-LAMBERT, Place St-Lambert 27• LOUVAIN-LA-NEUVE, Boulevard de l’Est 32 • MALMEDY, Chemin Rue 25 • MONS, Rue de la Chaussée 70 • MORLANWELZ, Rue du Pont du Nil 11 • MOUSCRON, Petite Rue 27 • NAMUR, Rue de Fer 56 • SERAING, Boulevard Pasteur 39• TOURNAI, Rue desChapeliers 13-15 • TUBIZE, Centre Commercial Côté Senne, Rue de Bailli 5 • UCCLE, Rue Xavier de Bue 46 • VERVIERS, Parc Commercial Crescend’eau, Rue de la Station 8 • VERVIERS, Rue du Brou 45-47 • WAREMME, Rue J. Wauters 38

NOS MAGASINS:

CHOISISSEZ

VOTRE RÉDUCTIONOU2+1GRATUIT* 3+2

GRATUITS*

*2+1 calculée comme 33% de réduction à la caisse, 3+2 comme 40%.

Aussi sur kruidvat.be !

Papier-toilette 3 épaisseurs Kruidvat 8 rouleaux Papier-toilette super doux et solide, 3 épaisseurs, 100 % cellulose.

Mascara Maybelline Lash Sensational

3.00DE RÉDUCTION

** Remboursement via compte bancaire par la suite. Voir les conditions et les limitations de l’action sur le bon disponible en magasin.

Dentifrice Oral-B Perfection et Accelerator 75 mlÉtape 1 : le dentifrice Perfection élimine jusqu’à 100 % des taches superfi cielles.Étape 2 : Accelerator favorise la blancheur de vos dents.

Lingettes de soins pour bébés Pampers Paquet de 8+4 Au choix entre Fresh et Sensitive.

REDUCTION SUR REDUCTIONONREDUCTION SUR REDUCTION

REDUCTION SUR REDUCTIONDUCTION

REDUCTION SUR REDUCTION

REDUCTION SUR REDUCTION REDUCTION SUR REDUCTION REDUCTION SUREDUCTION SUR REDUCTION REDUCTION SUR REDUCTION REDUCTION SU

DOSE DEDOUBLE

SOLDESDOSE DE

Du 2 au 31 janvier inclus

3 POUR

5.00

16.99PAR PAQUET

100%REMBOURSÉ**

13.99 10.99

50%50% VETEMENTS75%VETEMENTS

75%VETEMENTS75%

RA60008903/JSN-E

Ed2 03/166

opel.be Informations environnementales (AR 19/03/2004): opel.be 3,1-6,1 L/100 KM 82-141 G/KM

Moyennant une mensualité fi xe, vous prenez la route à bord d’une nouvelle Opel Corsa, ADAM ou Astra. Tout est compris – absolument tout : entretien, pneus, assurance, TMC, taxe de circulation annuelle… Et fi nalement, tout ce qu’il vous reste à faire, c’est le plein de carburant. Intéressé ? Votre Concessionnaire Opel vous en dira plus à ce sujet.

OPEL PRIVATE LEASE

CONDUISEZ SANS SOUCI POUR UNE MENSUALITÉ FIXE.

CORSA 5P ENJOY 1.2 ESSENCE€ 199 TVAC

NOUVELLE ASTRA 5P EDITION 1.0T ESSENCE€ 316 TVAC

Opel Private Lease est un produit de location lognue durée réservée aux particuliers (24 à 48 mois, max 100.000km) sans option d’achat, offert par AXUS sa, rue Colonel Bourg 120 à 1140 Bruxelles (FSMA 016860 A et isncrit à la BCE n° 0403.429.730). Annonceur : General Motors Belgium nv, Prins Boudewijnlaan 24B, 2550 Kontich. Offre réservée aux particuliers résidant en Belgique et sous condition d’approbation du dossier, et après déclaration préalable à la couverture d’assurance. Le locataire ne dispose pas d’un droit de rétractation dans le cadre de ce contrat de location. Sous réserve de modifi cation en cas de changement du prix catalogue ou des taxes. Contactez votre Concessionnaire Opel pour une offre sur mesure et un aperçu complet des conditions générales. Plus d’infos sur opel.be Illustrations à titre indicatif.

ADAM JAM 1.2 ESSENCE€ 247 TVAC

LEPLAE

ouvert dimanche 24 janvier

GARAGE LEPLAEHoogweg 48 • 8940 Wervik • 056 31 30 67 • www.opelleplae.be

Table de cuisine + 4 chaises549 Maintenant

436€ pour tout

Grand choix d’articles pour literie

Grand choix de matelas et de sommiers directement livrable à partir de €99

Sur mesure avec ou sans portes, mesure sur place gratuit, devis gratuit

Livraison rapideà partir de

199€

Plus de 30 relax en stock

Salon 280x2201299€ 1099€

2 coussins + têtière comprise

Salon 3 places + 2 places1688€ 1350€

ou 3 places + fauteuil + relax électr.2327€ 1899€

Armoire, lit, tête de lit + éclairage, 2 tables de nuit et commode

2690€ 1990€ livré

Salon 3 places + 2 places1299€ 999€ Livré

6 modèles de boxsprings dans notre magasin

Vous viendrez aussi?

Meubles DEFOSSEZGeluwestraat 73 • 8940 Wervik Tél. 00 32 56 31 01 22www.meubelendefossez.be

Ouvert du lundi samedi de 9h 12h & 13h30 18hDimanche de 14h 18h - Fermé le jeudi

SOLDESjusqu’à -50%

3000 m2 de meublesEntreprise familiale avec 65 ans d’expérience

Meubles

Wervik

Trouver nous sur facebook

Salle à mangerdressoir, table et vitrine.

1240€ 845€

MAINTENANTSUPER

SOLDES

Ed2 03/16 7

Installation de chauffage central gaz & mazoutEntretien de chaudière gaz & mazout

Chée de Ten-Brielen, 667780 Comines

Degallaix Matthieu Tél. 0493/76.31.48

NOUVEAUContrôle des citernes

à Mazout

1. Amuse-bouche2. Potage traditionnel Nouvel An chinois

3. Raviolis grillés à la poêleGrand plateau de famille composé :

4. Gambas à la façon du chef5. Rouleaux de sole à la crème

6. Canard laqué aux fruits7. Agneau à la façon chinoise

8. Accompagnement de riz cantonnais9. Dessert : Assiette gourmandise

10. Coupe de champagne

UN CADEAU-

SURPRISE SERA

OFFERT À TOUS

POUR LES FÊTES !

R ESTAU RA N T C H I N O I S

LA GRANDE MURAILLE

Rue du Faubourg 34 - 7780 Comines-Warneton B - tél. 00 32 56 55 60 50Ouvert tous les jours. Fermé le mercredi sauf jours fériés. - Midi: 12h-15h - Soir: 18h-00h

www.la-grande-muraille.be

Menu Nouvel An chinoisSamedi 6 (soir) et dimanche 7 (midi) février 2016

Menu de la St Valentin - Dimanche 14 février 2016

Une tombola sera organisée

à l’occasion du Nouvel An Chinois

33.00€

/pers.

33.00€

/pers.

1. Amuse-bouche2. Potage St Valentin

3. Hors d’œuvre composé de 4 délicesGrand plateau de famille composé :

4. Beignets de poisson aux fruits à la sauce aigre douce5. Biche au gingembre et ses petits légumes de saison

6. Brochette de scampis enrobées de lard grillé7. Dés de poulet à la façon « Gong Bao »8. Accompagnement de riz cantonnais

9. Dessert : Assiette des amoureux10. Coupe de champagne

Plus de 80 ans d’expérience dans la région!

Les spécialistes de la rénovation

rénovation de toitures tuiles ardoises gouttières cheminées

velux EPDM roofing zinc bardages isolation

056/[email protected]

Rue de la Cortewilde 127, 7781 Houthem

TOITURES

DELCROIX s.a.

OPTIQUEdu

BEFFROI9 bis rue de la République

(près de la mairie)59560 COMINES

Tél./Fax : 00 33 (0)3.28.36.12.93 [email protected]

Du 06 janvier au 16 février 2016

• Contrôle de votre vue gratuit*

• Tiers payant mutuelles*

Jusqu’à

-80%*SUR UNE LARGE

SÉLECTIONDE MONTURES

Ouvert du mardi au vendredi 09h30-13h00 et 14h30-19h00 - Le samedi 09h00-13h00 et 14h00-17h00 (*voir conditions en magasin)

ESTIMATIONGRATUITE ET SANS

ENGAGEMENT

Agence immobilière agréée IPI 507716

Place sainte Anne 147780 - COMINES

056 488 223

Retrouvez toutes nos offres surwww.dehautimmobilier.com

Bas-Warneton : 155 000€Lumineuse maison de ville entièrement refaite à neuf ! Spacieuse cuisine équipée avec îlot central, lumineux séjour avec vue sur le jardin, buanderie, WC indépendant, 3 chambres et spacieuse salle de bain. Jardin avec terrasse carrelée. Tout confort!

Comines : 129 000€Charmante et lumineuse maison mitoyenne rénovée située en centre-ville de Comines propo-sant un espace de vie ouvert sur cuisine équipée, buanderie, salle de bain, WC indépendant et 4 chambres. Jardin. Tout confort: C.C. gaz, double vitrage, TAE..

Warneton : 124 900€ Le Bizet : 94 900€Maison de ville partiellement rénovée proposant séjour, cuisine équipée, buanderie, salle de bain avec baignoire et douche à l'italienne à terminer. Étage à réa-ménager complètement, possibilité 3 chambres. Jardin avec terrasse. Excellent rapport qualité/prix!

Le Bizet : 119 900€Jolie maison de ville située en centre-ville de Le Bizet propo-sant un salon/séjour, une cuisine équipée, une véranda,WC indépendant, une salle de bain, 2 chambres et un grenier aménageable. Agréable jardin.

Comines : 229 900€Construction récente semi-individuelle avec garage proposant un bel espace de vie ouvert: salle à manger, cuisine équipée et lumineux salon. 4 chambres, salle de bain. Tout confort! Jardin orienté sud, parking privé en devanture, accès latéral,... A VOIR!

Le Bizet : 129 900€

Warneton : 155 000€Charmante maison rénovée propo-sant un bel espace de vie ouvert, une cuisine équipée, buanderie, WCindépendant, spacieuse salle de bain et 3 chambres. Joli jardin avec grande terrasse. Tout confort!

Le Bizet : 205 900€Jolie maison d'architecte de très belle qualité et très bien située au centre-ville de Le Bizet dans une rue calme. Spacieux séjour, cuisine aménagée, buanderie/cel-lier, 2 grandes chambres+ SDB. Véranda. Jardin clos orienté plein sud !

Le Bizet : 134 900€Jolie maison de ville comprenant un spacieux séjour, une cuisine équipée, SDB. 3 chambres possibilité 4. C.C.gazavec chaudière à condensation de 2015. Beau Jardin!

FAIRE OFFRE

NOUVEAU

Le Bizet : 159 900€Maison morderne entièrement refaite à neuf en 2011 proposant un hall d'entrée desservant un espace de vie climatisé ouvert sur cuisine équipée. Salle de douche à l'italienne et WC indépendant, 2 chambres + 1 bureau donnant sur une terrasse en bois. Jardin avec accès arrière piéton. Coup de coeur assuré !

Comines Ten-Brielen : 165 000€Parcelle de terrain à bâtir de 1498m² orienté sud-ouest situé à Comines Ten-Brielen. 30m de largeur et 51m de profondeur. Idéal construction individuelle.

Wervik : 119 500€Jolie et agréable maison d'angle possédant de très beaux volumes et garage! Comprend un hall d'entrée, un joli séjour ouvert sur cuisine équipée. A l'étage : 2 chambres + SDB. Grand grenier aménageable. Garage avec partie buanderie.

NOUVEAU PRIX

Ed2 03/168

Grégory ALLOUCHERYGérant

Tél : +32(0)56 74 14 [email protected]

Energies renouvelablesVente et Installation de poêles à pellets et à bois

Ramonage – Entretien et dépannage – Vente de granulés

Imprimerie - Papeterie

BECQUARTrue de la Gare 10 - 7780 Comines BelgiqueTél de France 00 32 56 55 57 91

Naissance - Mariage - Noces d’or - Anniversaire

Le magasin est ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 (fermé le dimanche)

Vous pouvez en tout temps consulter chez nous des albums afin de faire votre choix.

Commandez à temps ! NOUVEAUCartes de condoléances

personnalisées(8 modèles différents)

Livraison : dans les 48 h.

Découvrez les conditions Salon Hyundaiau Palais 4 ou chez votre distributeur Hyundai. Votre distributeur Hyundai est ouvert les dimanches 17/01 et 24/01.

Hyundai. La seule marque à vous offrir de série 5 ans de garantie sans limitation de kilométrage.

Kruiskalsijdestraat 4 - 8900 IEPER057 20 01 05 - www.gamme.be

Comines

Hôpital Ypres St-Jan

Direction Hôpital

GAMME nv

Ed2 03/16 9

Pédicure médicaleà domicile

Catherine CARTON

Tarif : 2 €

Port. : 06.76.14.71.33 ou 0471.95.31.60

Catherine CARTON

Tarif : 2 €

Port. : 06.76.14.71.33 ou 0471.95.31.60

Soins à domicile ou en cabinet sur RDV

AubergeSaint ValentinRestaurant Cuisine traditionnelle

65 bis rue de LilleComines Sainte Marguerite

03 20 39 10 70 • 06 13 67 86 83Ouvert du lundi au dimanche midi

Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couverts

Menu à 11,50€(entrée-plat

ou plat-dessert)

Menu à 18,50€(entrée + plat

+ dessert)Formules uniquement le midi

/Ed2 03/16 9

Pédicure médicaleCatherine CARTON

Tarif : 2 €

Port. : 06.76.14.71.33ou 0471.95.31.60

Soins à domicile Soins à domicileou en cabinet sur RDV

AubergeSaint ValentinRes

03 2Ouvert du lundi au dimanche midi

Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couvertsp

MeMeMeenu à 11,,500€(e(enttréréeée-e--plat

oou plat-t--desessssserrtt)p )

MeMeenu à 188,,50€0€(e(enttréréée + plat

+ desessssserrtt)

MARIE-DO vous accueille62 rue d’Hurlupin - 59560 COMINES

03 20 31 01 21 - 06 73 94 15 95 [email protected]

Horaires et jours d’ouverture à consulter sur le site www.ideesacoudre.fr

FÊTE SES 1 AN Les 30 et 31 janvier 2016

Ventes et réparations de MACHINES A COUDREnouveau : Marque PFAFF

MERCERIE, LAINE BERGERE DE FRANCE,loisirs créatifs pour tous,

ATELIERS ET BAR À COUTURE, BAR A TRICOT

RETOUCHES

Repartez avec votre CARTE DE FIDÉLITÉ,nombreux LOTS À GAGNER,

CADEAU OFFERT à chaque client

ROULERSBrugsesteenweg 572T. 051 23 23 80

YPRESChaussée de Menin 214T. 057 20 16 66

COURTRAIDeerlijksestraat 6T. 056 24 54 54

DES TECHNOLOGIES INTELLIGENTES À DES CONDITIONS SALON QUI LE SONT ENCORE PLUS.

L’INTELLIGENCE, C’EST SEXY.

ATTENTION, EMPRUNTER DE L’ARGENT COÛTE AUSSI DE L’ARGENT.(1) Le financement 0,00% TAEG est un prêt à tempérament d’une durée maximale de 36 mois à 0,00% TAEG. Pas d’acompte minimal, et réservé aux particuliers à l’achat de tous les modèles Opel (pas d’application pour Movano,

Ampera – pour Vivaro uniquement pour la version Combi). Sous réserve de l’approbation de votre dossier par Opel Financial Services, dénomination commerciale de GMAC Continental Corporation (succursale belge), Noorderplaats 5, 2000 Anvers. IBAN : BE15 0017 0568 0130, BIC : GEBABEBB TVA BE 404 472 182, RPR Anvers (prêteur).

L’exemple représentatif : un prêt à tempérament avec le taux débiteur fi xe égal à un taux annuel effectif global de 0% : pour un prix au comptant de € 16.806,00, avec un acompte de € 8.654,00 et un montant du crédit de € 8.152,00, les mensualités seront de € 226,44 pour une durée de 36 mois. Donc un montant total dû de € 8.151,84. Offre valable du 01/01/2016 jusqu’au 31/01/2016 inclus.

(2) La prime de reprise est valable à la reprise d’un véhicule et est réservée aux clients particuliers. Cette offre n’est pas convertible en espèces. Le véhicule repris doit être immatriculé au moment de la signature du contrat. Le montant de la prime de reprise dépend de la nouvelle Opel que le client achète. Cet avantage est valable à l’achat d’une nouvelle Opel en janvier 2016.

opel.be info-environnement (AR 19/03/2004): opel.be 3,3-6,1 L/100 KM 88-141 G/KM

0 % TAEGFINANCEMENT(1)

€2.000 DE REPRISE SUPPLÉMENTAIRE(2)

JUSQU’À

LE NOUVEAU SHOWROOM D’YPRES OUVRE SES PORTES

Apéritifs de fêtes avec amuses-bouches

Maquereau mariné avec coriandre, concombre, boemboem Bali (sauce asiatique)Sésame et pomme grany schmit

Sorbet pomme/orange et chocolat blanc

Magret de canard accompagné de navets, racine de persils, topinambour et chou pointu

Délice au chocolat avec son coulis de framboise

Café + mignardises

Samedi soir 13 févrierSoirée dansante avec notre Dj Privé

65 eurotoutes boissons inclus jusque 2h

Dimanche midi 14 février58 euro

tout inclus jusqu’au café

MENUSAINT-VALENTINMENUSAINT-VALENTIN

Réservez à temps, les plaçes sont limité[email protected] ou 0032 494 52 54 28

Rue d’Houthem 43, 8980 Zandvoorde (Zonnebeke)www.platpays.be

rue de Ten Brielen 17a - B-7780 Comines - tél. 00 32 56 55 51 13

Carrelages & Faïences

JE BATIS, JE RENOVEHEURES D’OUVERTURES:

Dépot matériaux: du lundi au vendredi

de 7h à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h à 12h.

Show-room: du lundi au vendredi de 8h30 à 12h & de 13h à 19h.

Le samedi de 8h30 à 12h & de 14h à 17h45.

www.josephdujardin.be

NOUVEAU FABRICATION ARTISANALECarreaux de ciment

CREATIONDE JARDINS

Chemin de l’Hirondelle, 25 Bas-Warneton0495 23 02 12 www.tuinenmalesys.be

Clôtures en bois et grillages Abris de jardin

Carports Terrasses en bois Etangs • Piscines

TERRASSEMENTET POSE DE PAVAGES (entrées de garage, terrasses, trottoirs...)

(Pelouse synthétique ou semée ou au rouleau)

Ed2 03/1610

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

AMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE -AFFAIRES

tous vos problèmes - compétence - expérience - résultats • Etudes astrologiques • Cartes Tarots • Boule de cristal • Voyance pure et sur photos

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton

Comines France, 58 rue du Moulin : vide-maison les samedis 23 et 30 janvier de 9h à 12h et de 14h à 17h

Cause double emploi Peugeot Partner Tepee, ess., 67000km, mars 2012, très bon état, 6800€ à débattre Tél : 0475/63 38 36 - 0476/65 98 84

Koolskamp : projet de terrain avec plans déjà approuvés pour la construction de 16 appts, 12 garages, 4 parkings. 0475/752 727

A VENDRE Warneton, maison avec Jard.,hall,Sal.,S.A.M., Cuis 1/2éq, S.D.B. avec baign, étage;2ch avec

parquet et gr.aménag. 2ch suppl.,ch.feu au gaz, dbl. vitr. partiel. Actuellement en location, libre 09/2016. Prix souhaité: 117.500€

0485/18 02 23

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soignéTél : 0474/12 75 03

CHERCHE

Société immobilière française recherche, proximité frontière(côté belge), maisons, terrains,

immeubles de rapport, … pour rens. :

00 33 6 36 86 68 91

Appt à louer Comines, rue d’Orléans,

Séjour très lumineux, cuis. apparente, 2 ch, gar, pas de charges locatives. Loyer 470€ - Contacter Lys Immo : 056/48 08 00

Warneton, rue Thomas Bouquillon 1, Belle maison, 4 ch, gar, jardin 400 m2, libre Prix 550€ - tél : 0477/77 10 52

2 surfaces commerciales à louer, situées en centre ville.

Pas de travaux à prévoir. Libre de suite

1er commerce à 600€ - 2ème commerce avec jardin à 800€. Tél : +32 472 23 48 09

Warneton, chée d’Ypres 1 : appt 1er étage, cc, cuis. éq., sdb. Tél : 0474/51 16 79

Ypres (Westkaai) : nouvel appt : 2 ch + gar. + 2 grandes terrasses. 645€, pas de charges locatives, EPC 245kWh/m2, UC 1809789

Tél : 0479/21 79 89

Comines, chaussée de Wervicq 91: maison à louer. Jour de visite le samedi de 10h à 12h

Tél : 056/75 36 25 le matin de 8h30 à 9h30 et le soir de 19h30 à 21h30

A LOUERComines GarageRue de la Morte-Lys. Libre. 46,00 €0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de Ten-brielen.Belle maison lumineuse 3ch. jardin & passage latéral. C.C. au gaz. PEB : 375 kWh/m2.an. Prix : 690,00 € . Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de WarnetonMaison 2ch. & cour. PEB : 373 kWh/m2.an. Prix : 480,00 €. Libre 04/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Centre-ville.Apprt neuf 1ch. gge possible. PEB : en cours. Prix : 490,00 € + 50,00 € (gge) . Libre 03/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue du Faubourg.Bel apprt 2ch. au 2ème étage avec cuisine équipée. C.C au gaz. PEB : 279kWh/m2.an. Prix : 525,00 €. Libre 03/2016 (possibilité avant). 0471/49.00.22. Elsas immo.

Warneton Chaussée de Lille.Apprt au RDC 1ch. jardin, place parking & gge. PEB : 235kWh/m2an. Prix : 450,00 €, possibilité gge. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de la Gare.Bel apprt spacieux au 1er étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 133 kWh/m2.an. Prix : 490,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de Ten-Brielen.Très bel apprt avec asc. près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 154 kWh/m2an. Prix : 560,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de la Gare.Bel apprt spacieux au 2ème étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 300 kWh/m2.an. Prix : 470,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Neuve-Eglise Niepkerkestraat.Studio 1ch. et cuisine équipée. PEB : 517 Kwh/m2 an. Nouveau prix : 480,00 € (charges comprises). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Bas-Warneton Chaussée de Warneton.Superbe villa 3ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 900,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Commerce Comines Rue de la Gare.RDC commercial, dans le centre ville, avec jardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Commerce Comines Rue de Wervicq.RDC commercial, près du centre ville, avec pièces de stockage. Prix : 750,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

/Ed2 03/1610

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

dAMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE

-AFFAIREStous vos problèmes - compétence - expérience - résultats

• Etudes astrologiques • Cartes Tarotsp p pp p

• Boule de cristal • Voyance pure et sur photosg qg q

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton

Comines France, 58 rue du Moulin : vide-maison les samedis 23 et 30 janvier de 9h à 12h et de 14h à 17h

Cause double emploi Peugeot Partner Tepee, ess., 67000km, mars 2012, très bon état, 6800€ à débattre Tél : 0475/63 38 36 - 0476/65 98 84

Koolskamp : projet de terrain avec plans déjà approuvés pour la construction de 16 appts, 12 garages, 4 parkings. 0475/752 727g g p g

A VENDRE Warneton, maison avec Jard.,hall,Sal.,S.A.M., Cuis 1/2éq, S.D.B. avec baign, étage;2ch avec

parquet et gr.aménag. 2ch suppl.,ch.feu au gaz, dbl. vitr. partiel. Actuellement en location, libre 09/2016. Prix souhaité: 117.500€

0485/18 02 23

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soignéTél : 0474/12 75 03

CHERCHE

Société immobilière française recherche, proximité frontière(côté belge), maisons, terrains,

immeubles de rapport, … pour rens. :

00 33 6 36 86 68 91

Warneton, rue Thomas Bouquillon 1, Belle maison, 4 ch, gar, jardin 400 m2, libre Prix 550€ - tél : 0477/77 10 52

2 surfaces commerciales à louer, situées en centre ville.

Pas de travaux à prévoir. Libre de suite

1er commerce à 600€ - 2ème commerce avec jardin à 800€. Tél : +32 472 23 48 09j

Warneton, chée d’Ypres 1 : appt 1er étage, cc, cuis. éq., sdb. Tél : 0474/51 16 79q

Ypres (Westkaai) : nouvel appt : 2 ch + gar. + 2 grandes terrasses. 645€, pas de charges locatives, EPC 245kWh/m2, UC 1809789

Tél : 0479/21 79 89

Comines, chaussée de Wervicq 91: maison àlouer. Jour de visite le samedi de 10h à 12h

Tél : 056/75 36 25 le matin de 8h30 à 9h30 et le soir de 19h30 à 21h30

A LOUERComines GarageRue de la Morte-Lys. Libre. 46,00 €0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de Ten-brielen.Belle maison lumineuse 3ch. jardin & passage latéral. C.C. au gaz. PEB : 375 kWh/m2.an. Prix : 690,00 € . Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de WarnetonMaison 2ch. & cour. PEB : 373 kWh/m2.an. Prix : 480,00 €. Libre 04/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Centre-ville.Apprt neuf 1ch. gge possible. PEB : en cours. Prix : 490,00 € + 50,00 € (gge) . Libre 03/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue du Faubourg.Bel apprt 2ch. au 2ème étage avec cuisine équipée. C.C au gaz. PEB : 279kWh/m2.an. Prix : 525,00 €. Libre 03/2016 (possibilité avant). 0471/49.00.22. Elsas immo.)

Warneton Chaussée de Lille.Apprt au RDC 1ch. jardin, place parking & gge. PEB : 235kWh/m2an. Prix : 450,00 €, possibilité gge. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de la Gare.Bel apprt spacieux au 1er étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 133 kWh/m2.an. Prix : 490,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de Ten-Brielen.Très bel apprt avec asc. près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 154 kWh/m2an. Prix : 560,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de la Gare.Bel apprt spacieux au 2ème étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 300 kWh/m2.an. Prix : 470,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Neuve-Eglise Niepkerkestraat.Studio 1ch. et cuisine équipée. PEB : 517 Kwh/m2 an. Nouveau prix : 480,00 € (charges comprises). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Bas-Warneton Chaussée de Warneton.

Appt à louer Comines, rue d’Orléans,

Séjour très lumineux, cuis. apparente, 2 ch, gar, pas de charges locatives. Loyer 470€ - Contacter Lys Immo : 056/48 08 00

Superbe villa 3ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 900,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Commerce Comines Rue de la Gare.RDC commercial, dans le centre ville, avecjardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Commerce Comines Rue de Wervicq.RDC commercial, près du centre ville, avec pièces de stockage. Prix : 750,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

056 / 56 07 73

Ed2 03/16 11

Je reçois et consulte à domicile

Tél 0032 479 632 389

LiliaClairvoyante,

cartomanciennependule

/Ed2 03/16 11

Je reçois et consulte à domicile

Tél 0032 479 632 389

LiliaClairvoyante,

cartomanciennependule

est une édition de

Editeur responsableCarine d’EnnetièresBoulevard Industriel 20, B-7780 CominesDirect Exclusif : Christine Allemeerschtél. 00 32 56 56 07 73fax 00 32 56 55 88 21e-mail : [email protected]

Service commercialCarine d’Ennetières e-mail : [email protected]

ImpressionTanghe Printing saB-7780 Comines

Tiragehebdomadaire gratuit13.000 exemplaires

Distributiontoutes boîtes dans la région de Comines (B), Houthem, Warneton,Bas-Warneton, Ploegsteert, Le Bizet,Comines (F)

RéservationsRéservations et textes en notre possession au plus tard le vendredi midi. Bureau ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, vendredi jusqu’à 17h. Fermé le samedi. Chaque annonceur est responsable de sa publicité, textes et photos. Reprise digitale de nos textes et illustrations, en partie ou intégralement, est strictement interdite. Parution le mercredi.

EXCLUSIF

MIEL ET TARTINE Boulangerie 87, rue d’HurlupinDEBRUYNE Boulangerie 51, rue de la VictoireCOUROUBLE Boucherie 46, rue de l’ApothicaireVIENNOISERIE DE LA GARE Boulangerie 136, rue d’HurlupinAU PAIN DU VILLAGE Boulangerie 61/63, rue de Lille (Ste Marguerite)SANA sarl Alimentation 53, rue de la VictoireAUX SAVEURS D’ANTAN Boulangerie 2, rue de QuesnoyFLOU COIFFURE Coiffure 71, rue de QuesnoyCORDONNERIE JP Cordonnerie 56, rue d’HurlupinLE PASSAGE Boulangerie 59, rue de FlandresREMORY Pompes funèbres 52, rue de FlandreCABINET MEDICAL Cabinet médical 65, rue GambettaSARL COMINES - NOZ Magasin NOZ 53, rue d’HurlupinLE MARCHE DE COMINES Fruits & légumes 74, rue d’HurlupinCAFE LE REPUBLICAIN Café-tabac 8, rue de la RépubliqueBOULANGERIE DU CHATEAU Boulangerie 17, Place du ChâteauART MONY Salon de coiffure Avenue de Versailles (en face de la gare)

BOUCHERIE BONTE Boucherie 6, rue du Faubourg - Comines BPLANTEFEVE MEDHI Electro - Chauffage 113 av des châteaux - Comines BDELHAIZE Alimentation 88 av des châteaux - Comines B

Votre journal n’est désormais plus distribué sur le secteur de Comines France.

Vous pourrez néanmoins vous le procurer à partir de chaque mercredi chez les commerçants suivants :

POUR INFO : Tél. 00 32 56 560 773

OXY SHOESLIQUIDATION

AVANT CESSATION à partir du 5/1/16

specialiste de la chaussurehomme . femme . enfant & 1er pas

COMINES F - Grand Place 00 333.20 39.83.37Ouvert de 10 à 12 h et de 14 à 19 h du mardi au samedi

-30%

-70%à

de

sur le prix moyen constaté

Autorisation municipale n°3

Nouvel An Chinois Action 2016 (année du singe)

Chaussée de Wervicq 1377780 Comineswww.wokstar.betél : 056/34 67 05de France : 0032 56 34 67 05

vous invite tous pour la durée des événements avec un menu tout inclusAdulte : 39€ • Enfant -10 ans : 19€ (Menu : Buffet à volonté avec Tin Pan)

Le samedi 30 janvier 2016 : Festival de lions et de Dragons à 21h30 avec DJ et Feux d’artifices.

Le samedi 6 février 2016 à 21h30 : avec DJ et Feux d’artifices.Le dimanche 7 février 2016 à 13h30 : Festival de Lions

et de Dragons avec DJToutes nos boissons sont gratuites (samedi jusqu’à 1h, dimanche à 16h). Vin de la maison : rouge, blanc, rosé. Boissons non alcoolisées : cola, fanta, sprite, eau. Bière : Leffe.

APÉRITIF MAISON OFFERT sur présentation de la pub (1 par pers)

Ed2 03/1612

<perso dealer> <perso adresse> <perso telephone>

Kia.com

119 - 177 g/km4,6 - 7,6 l/100 km

FUSION 1.6 ISG

Hquipements principaux(5) :Systgme de navigation avec hcran tactile 7 et services TomTom Live*, 7 ans de mise _ jour de la cartographie et camhra de recul Freinage d urgence autonome Reconnaissance des panneaux de limitation de vitesse Conditionnement d air automatique double zone Systgme d alerte de franchissement de ligne Rhgulateur et limitateur de vitesse Bluetooth Volant et pommeau de levier de vitesses gainh de cuir Jantes en aluminium 17 Technologie d hconomies de carburant ISG (Idle Stop & Go) start/stop

Prix catalogue recommandh 26.990 - Remise salon - 1.800 (1)

Prix net 25.190 (2)

- Prime de reprise - 1.200 (3)

Prix salon 23.990 (4)

Il y a dhj_ une Lounge 1.6 ISG _ partir de

21.490 (excl. prime de reprise)20.290 (incl. prime de reprise) * Via connexion internet depuis un mobile compatible non fourni -

hors frais de connexion.

La nouvelle Kia Sportage. Faite pour impressionner.

(1) Offre rhservhe aux particuliers du 01.01.2016 au 31.01.2016. Uniquement d application sur les voitures de stock et jusqu _ hpuisement des stocks. (2) Prix TVAC au 01.01.2016, toutes les primes et rhductions sont dhj_ dhduites _ l exception de la prime de reprise(3). Offre rhservhe aux particuliers du 01.01.2016 au 31.01.2016. Uniquement d application sur les voitures de stock et jusqu _ hpuisement des stocks. (3) A l achat d une nouvelle Picanto, Rio, Venga, Soul (essence/diesel), cee d, Optima, Sportage, Sorento et Carens nous reprenons votre ancienne voiture pour 500 (Picanto, Soul essence/diesel), 750 (Rio, Venga), 1.000 (Optima, Sorento), 1.250 (Sportage, Carens), 1.750 (cee d) TVAC. La voiture doit itre complgte, itre en htat de rouler et itre inscrite depuis au moins 6 mois au nom de son dernier proprihtaire. Le vhhicule doit itre muni des documents lhgaux. Le nom de l acheteur du nouveau vhhicule doit correspondre avec le nom du dernier proprihtaire du vhhicule repris. Offre d application du 01.01.2016 au 31.01.2016. Uniquement d application sur les voitures de stock et jusqu _ hpuisement des stocks. (4) Prix TVAC au 01.01.2016, toutes les primes et rhductions sont dhj_ dhduites y compris la prime de reprise(3). Offre rhservhe aux particuliers du 01.01.2016 au 31.01.2016. Uniquement d application sur les voitures de stock et jusqu _ hpuisement des stocks. (5) Pour la liste d hquipement complgte: Veuillez consulter www.kia.com. *7 ans de garantie ou 150.000 km (selon le premier critgre atteint, sans limitation kilomhtrage pendant les 3 premigres annhes). **Photo _ titre illustratif.

Menenstraat 136 8980 Geluveld(N8 Menen-Ieper) Thl. 057/46 79 52 www.kia-ieper.be _ 3 km. du parc Bellewaerde

Maintenant hgalement distributeur de Kia Soul hlectrique !

École de Promotion Sociale Saint-HenriRue du Commerce, 21 - 7780 COMINES (B) - Tél. : 00 32 56 56 00 61

E-mail : [email protected] - www.promsoc.saint-henri.be

JANVIER 2016JANVIER 2016Secteur Aide aux personnes- Cours préparatoires à la formation aide soignante- Animation personnes âgées (soirée info 21/01 à 18h00)

Secteur Langues- Anglais / Néerlandais / Espagnol / Italien- Néerlandais en situation UE1-UE2-UE3- Français en situation étranger. FLE

Secteur Économique - Industrie- Gestion de base (indépendants)

Secteur Bien-être- Huiles essentielles 2ème année- Oenologie 1ère et 2ème année

Secteur professionnelConducteur de chariot élévateurfrontal – latéral et transpalettes(inscription toute l’année)Obtention du brevet officiel (à vie)

Ouverture des formations si le nombre minimum est atteint

Conventions- Ouvrier Carreleur (FOREM)

- Préparation à la formation aide-soignante

FEBI

-1,50€/heurepour les formations suivantes :

À partir de

Le groupe scolaire Saint-Henri, c’est aussi :

5 écoles fondamentales (10 implantations),

1 école secondaire (2 implantations) et 1 internat !

Promotion Sociale Saint-Henri Comines

www.promsoc.saint-henri.be

Rue de la Gare 33 7780 Comines tél. 056 55 42 30Ouvert: 9h à 12h & 14h à 19h. Samedi: 9h à 12h & 14h à 18h. Fermé le dimanche et lundi.

Optique Leterme

Thermomètres

-40%

SOLDES

-30%-50%-60%

sur montures optiques

34094 exc0316

Documents