3273632_2_085511_parte2
TRANSCRIPT
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
1/217
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
2/217
S NTÍSIM CRUZ DE
C R V C
25
presente
esti n
el tesoro de él; sin que se haya sa-
bido visto ni
oi o
decir haya hecho un tan solo mi-
lagro en
algun
tiempo. No sucede así con la Santísima
Cruz de
Caravaca ä
quien por la muchedumbre de sus
milagros y por lo singular de sus maravillas unos la
llaman por
antonomá.sia
la Cruz de el Milagro y otros
la apellidan la Cruz Milagrosa. Por más de 117
arios
que fueron los primeros que corrieron
despues
de su
milagroso aparecimiento fueron en mayor abundancia los
prodigios de esta Santísima Cruz siendo estilo en la pro-
videncia divina
á
los principios de alguna cosa que pone
en el
jardin
de su Iglesia soltar más copiosamente los
raudales de su divina misericordia al modo que el hor-
telano perito y sabio encamina
á
la planta
recien puesta
en su pensil más abundantes las aguas de sus fuentes
y estanques.
21
No he podido rastrear cuales ni cuantos fue-
sen los milagros primeros obrados por esta Santísima
Cruz en aquellos recientes arios que fueron las estrenas
de sus portentos aunque si he visto papeles antiguos
manuscritos que aseguran fueron muchos sin declarar
el número de ellos. Y por eso es muy calificada la queja
que se tiene de los primeros pobladores de esta villa
de
Caravaca
pues no tomaron la pluma para escribir
desde su principio los milagros de esta Santísima Cruz
privando
ä
todos de estas deseadas noticias
6
por mi-
lagrosas
6
por primeras. Pero es coman decir en esta
villa entre sus vecinos que la mayor grandeza de esta
soberana Cruz
està
en no hacer aprecio de sus mila-
gros para escribirlos; porque son tan continuados y
co-
mun
el hacerlos esta soberana reliquia que se necesi-
taba de muchos escritores para dejar los milagros por
memoria. Discurro
ä
los vecinos de esta villa en aque-
llos tiempos con las armas de
dia
y noche sobre sus
hombros y que no
tendrian
tiempo para contarlos ni
lugar para escribirlos
contentändose con regular los pro-
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
3/217
6
HISTORIA SAG
RADA DE LA
groses
que tenian de los moros sus enemigós por medio
de esta Santísima Cruz, de quien más se preciaban ser
fieles custodios que escritores apasionados. Dice el Ilus-
trísimo Palafox *) en la historia de la China, que
España dió más d3 cinco mil batallas en tiempo que
sacó pocos libros á luz, no haciendo falta los libros para
estender su monarquia. Quiero dar otra razon de dis-
culpa por los antiguos pobladores de Caravaca, es
que habiendo comenzado á escribir desde sus principios
personas que vinieron á ser testigos de vista de hs ma-
ravillas
prodigios de esta Santísima Cruz, como fue-
ron Zamora coronista de el Santo rey D. Fernando,
Oncala, Canónigo que fué de Avila; por mayor obliga-
cion tuvieron los vecinos de Caravaca guardar de los
moros, y aun tambien de los cristianos su Santísima
Cruz, ejercitando las armas en defensa de la fé, y su
pàtria,
que ejercitar las plumas en referir sus milagros:
dejando á los estrarios el cuidado de referirlos, porque
fuesen más creidos en cuanto dijesen.
2
No entrando pues, en el número de milagros
los que obró esta Santísima Cruz desde el ario de 1232
en que fué aparecida en este castillo, hasta el de 1348
por ignorarse: pondré solamente los que he averiguado
y visto desde dicho ario hasta el presente de
1721.
Y
de estos pondré solo los más raros y singulares; no por-
que en todos ellos no se halle lo prodigioso, sino por
hallar algun término á. tanta infinidad de prodigios. No
se graduarán por su antigüedad de tiempo, sino se iran
poniendo de suerte que unos llamen ä otros, para dar
perfecta noticia de lo que resta saber de esta Santísima
Cruz, en confirmacion de lo que ya dejo dicho y en
que muchos han tropezado. Solo falta satisfacer de an-
temano á una duda que algunos tienen de ser tan mila-
grosa esta soberana Cruz, habiendo en el mundo otras
* Palaf. in
Hist. de la
Chin.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
4/217
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
5/217
C PÍTULO II.
Que di razones bien
conrincentes
de ser esta ganeßima Cruz
de Cavaran m as milagrosa que otra alguna
o
es de admirar se lleve la palma en
órden á.
_
acer prodigios entre todas las demás cruces
que la cristiandad venera, la Cruz Santísima
de Caravaca,
cuando concurre en esta la circunstancia
que en ninguna de todas aquellas se encuentra. Qué
Cruz, pregunto, de cuantas adora la
devocion
en el
mundo, ha sido llevada al cielo
vuelta
ä
bajar por
los Ángeles á
la tierra? No es
facil que esta circuns-
tancia tan singular se halle en alguna otra Cruz de
cuantas reverencia la cristiandad, ni aun en el universo.
Pues la excelencia que en ninguna otra cruz se halla,
se encuentra en esta Cruz Santísima de
Caravaca,
que
fué
bajada de el cielo por ministerio de Ángeles
como lo demuestra el portentoso milagro que sucedió
en prueba de esta verdad, y se contará en su lugar)
l corte de
Caravaca,
donde celebraba Misa
Chiri-
nos, como todo más largamente consta de autores que
trataron de este punto, y de lo que
yá
queda probado.
No es mucho pues, exceda en milagros
á
todas las de-
más cruces, la que
ä
todas excede en
esenciones y
privilegios. Mas que todos, dice el
Apostol
de las Gen-
tes, que trabajó:
Abundantius omnibus laboravi
Y no
es mucho les excediese en el trabajo,
*) cuando tuvo la
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
6/217
13ANTfilIMA
CRUZ DE
CARAVACA.
29
dicha de ser llevado al tercero cielo y bajado de él
ä
la tierra. Excede pues en obrar milagros la Cruz
Santísima de
Caravaca ä
todas las demás Cruces, cuan-
do ella sola
fué
feliz, y afortunada en ser conducida
al cielo, y ser bajada de él
á,
esta villa de
Caravaca.
Dice la V. Madre
Mariade Jesus
de Agreda, *)
que
todos los Apóstoles asistieron al felicísimo transito de
MARIA
Santísima nuestra Señora. Al pié de el monte
Olivete
es venerada una piedra, donde el
Apostol Santo
Tomé recibió una cinta que nuestra Señora le arrojó
desde lo alto de el cielo, obradora que
fué
de grandes
milagros. **)
Pues si una cinta por tenerla en sus manos
MARIA
Santísima nuestra Señora,
ser bajada de el
cielo
á
una piedra, hizo tan inmensos milagros, sobran
las razones á
la Cruz Santísima de
Caravaca, para obrar
mas prodigios que otras Cruces, por
haberla
tenido
Cristo bien nuestro en sus espaldas,
haber sido en-
viada desde los cielos
á,
esta tierra de
Caravaca.
213
En la provincia de
Calabria
está Soriano, al-
dea pobre en los anales pero ya ilustre por el concurso
de los fieles. Aquí pues, avisada de el cielo la esclare-
cida
Religion
de predicadores fundó un Santuario para
el refugio de pecadores y consuelo de afligidos.
Poblá-
ronle
cuatro Religiosos, y
ä
uno de ellos, que era el
que cuidaba del Templo, una señora acompañada de otras
dos, en el silencio de la noche le ofreció un lienzo, di-
ciéndole: «Di á,
tu prelado, que este es Retrato de
Guz-
man
Patriarca, que le coloquen en este sitio, y le ve-
neren como
traido
de el cielo.» Tantos milagros ha hecho
hace esta
Imágen,
y retrato, que si los de mi padre
Santo Domingo se
podian
escribir, los de su
imägen no
se pueden numerar. Los demonios le temen, las enfer-
medades huyen,
103
elementos se detienen
las fieras
se postran y rinden. Y esto no es lo mas, si que la
ma-
Madre
Maria
de Agreda p.
3. 1. 8.
c. 19.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
7/217
230
IISTORIA
SAGRADA DE LA
yor
maravilla está, en que otras copias imperfectas
de
estampas de papel que imitan
á
aquella de Soriano, obran
en virtud de este original los mismos milagros, de suer-
te, que no solo la Imágen,
sino la
imágen
de la
imägen
de el Santo Patriarca es
milagrosisima.
Toda esta vir-
tud de hacer milagros la tiene por haber sido bajada de
los cielos en manos de esta Señora, que
fué
la Reina
de los Ángeles
MARIA
Santísima. Si esta Cruz de
Ca-
ravaca
no solo recibió al Hijo de Dios vivo, y murió
en ella,
sinó
que de los cielos la descendieron los Án-
geles
á
esta tierra; qué mucho sea tan milagrosa, no
sola ella,
sinó
también las imágenes de ella misma. Aquel
Angel
*)
que descendió al horno
á,
refrenar el fuego,
para que los niños no se abrasasen, advirtió el texto
que era un retrato de el Hijo de Dios en su rostro. Y
no es fin misterio el que este Angel vista la semejan-
za de el Hijo de Dios cuando obra en el horno tan
estupendo milagro. Al Hijo de Dios le conviene ser ima-
gen de el padre,
de la naturaleza divina, que dijo
San Pablo. Con que si el Angel en su rostro trae la
semejanza del Hijo de Dios,
**)
el Angel será
irnágen
de la
imágen
de Dios: y esta imagen es la que obra
la maravilla y milagro de refrenar el fuego. Así no solo
la Cruz Santísima, en que Jesucristo murió y se apa-
reció en este castillo de
Caravaca
es la que ha de obrar
continuos milagros, sino
tambien
las imágenes suyas he-
chas
á
su semejanza de cuatro brazos.
214
Comparemos
yá la Cruz venerable de
Caravaca
no con las demás cruces de todo el mundo, sino consi-
go misma, y veremos más
á,
las claras como el ser tan
milagrosa depende de haber estado en el cielo. Por más
de 900
arios estuvo en
Jerusalen
esta Santísima Cruz
y
ningun
autor escribe hiciese milagro alguno por tan-
tos siglos, menos el haberse repetidas veces ausentado de
Daniel. cap.
3.
y
92.
** Roman.
cap.
8.
v 29.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
8/217
SANTÍSIMA CRUZ DE CARAVACA.
31
el altar de su capilla, que tenia en la Iglesia de la
pasion
por otra parte vemos que ha hecho tantos pro-
digios,
y c d
dia
hace raras maravillas en
Caravaca,
como consta de la
tradiccion,
de lo público y de las his-
torias. Pues
ä
qué causa hemos de atribuir tan mara-
villosos efectos, sino al haber estado en el cielo? Al
Eterno Padre pintan con una cruz sobre la
ti r y
con
otra cruz sobre el globo de el universo, que tiene en
su siniestra: Tengo éste por el mejor diseño de la Cruz
Santísima de
Caravaca,
que se compone de dos Cruces.
Y
ftté
decirnos con esta pintura, se excede tanto
ä
sí
misma en prodigios y maravillas esta Cruz Santísima
de laravaca
estando en ella,
.á
cuando estuvo en Je-
rusalen,
como excede la que trairà
Cristo nuestro bien
cuando venga
ä
juzgar al mundo,
ä
las demás Cruces:
(*)
pues
ä
aquella la llama el sagrado texto un puro milagro,
6
signo y dice que
serà
aparecida:
**)
señales todas
de esta Cruz Santísima de
Caravaca;
la cual no
fué
halla-
da, ni
fué
ensalzada, sino solo aparecida. Mas es de re-
parar, que deseando expresar la causa de ser tan mila-
grosa la Cruz con que vendrá Cristo, añade el texto,
que esa Cruz se verá en el cielo. Como quien dice: No
fuera tan milagrosa esa Cruz, sino fuera vista bajar de
el cielo
á
la tierra. Solo quede por asentado que en
órden ä
hacer milagros se lleva la corona entre todas
las demás cruces, esta Santísima de
Caravaca,
por ser
bajada de el cielo, para obrar portentos. Y pues es ya
llegado el tiempo de que estos se refieran, doy principio
por el que obró en abono suyo.
e.=
t.? C
o
_ jv-
ö
*- S.
Math.
24.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
9/217
CAPÍTULO ILI.
JVIilagro
de la Santísima Cruz en apoyo de que fui bajada
de el Cielo
NTÍGUA
cuestion
ha sido más de la devocion que
de las letras sobre si esta Sagrada Cruz fué
traida de algun lugar 6 parte de la tierra 6 .
firé bajada de el cielo. Queda dicho con el corriente de
los autores que la tomaron de Jerusalen los ángeles de
el pecho de el Patriarca Roberto que la traía por pec-
toral. Mas resta saber si habiéndola tomado en Jeru-
salen la trajeron inmediatamente ä Caravaca 6 si antes
de traerla ä Caravaca subieron con ella al cielo de
suerte que desde Jerusalen la subiesen al cielo y desde
el cielo bajasen con ella ä Caravaca. Estuvo sin decidirse
esta cuestion muchos siglos afirmando unos que si y
otros que nó; hasta que el ario de
1620
la misma Cruz
Santísima obró el siguiente prodigio en apoyo de sí mis-
ma resolviendo la cnestion que tan fatigados traia á
sus devotos y coronistas. Sucedió en el dicho año que
pidiendo limosna un viernes para esta Santísima
Cruz
su mayordomo en un morrion como en aquellos tiem-
pos era costumbre que duró por muchos arios: como fue-
se de calle en calle y de casa en casa se encontró acaso
en una de las calles de aquella villa con un forastero
á quien por lo bien apersonado y no menos decente en
el vestido le pidió limosna para el mayor culto y ve-
neracion de esta preciosa reliquia: usó de las palabras
más piadosas que pudo y para más obligarle á que diese
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
10/217
SANTÍSIMA CRUZ DE C R V C
33
alguna buena dádiva, que se prometía, le propuso en
la peticion varios motivos, y asimismo el haber ba-
jado de el cielo, diciéndole: «Señor mio, sírvase v. md.
de dar una limosna para esta Santísima Cruz de Ca-
ra
y
ara, que sobre lo milagrosa que es, tiene el esmalte
precioso de ser bajada de el cielo por ministerio de
Ángeles.» Detúvose el forastero, más con ánimo de dis-
putar con el mayordomo, que con deseo de dar limos-
na y así habiéndole oído, dijo: «De ninguna Cruz hecha
de el santo madero he oído haya sido subida al cielo
y bajada de él:
así en ningun tiempo creeré, que
esta Cruz de Caravaca, aunque en todas partes de el
mundo tan afamada por sus milagros y maravillas, haya
sido llevada desde Jerusalén al cielo, como unos dicen
y traida desde el cielo ä Caravaca, como otros cuentan.»
216
Pues aunque de otras Cruces no haya oído, ni
leido v. md. tal cosa, añadió el devoto mayordomo, de
esta Cruz Santísima de Caravaca, no tiene v. m
& que
dudar, que los Ángeles la tomaron de el pecho de el
Patriarca Roberto en Jerusalén, y habiéndola subido al
cielo, la bajaron desde allí á esta villa. Así lo dicen
personas doctas y religiosas: y así lo juzgamos los ve-
cinos de Caravaca, por tradicion de padres
à
hijos y
que los Ángeles que la trajeron, lo dijeron; y así pue-
de . v. md. tenerlo por cosa cierta y muy asentada. Qué
entendemos por asentado y cierto? instó el incrédulo
forastero, cuya incredulidad nos aprovechó en su modo
tanto como la incredulidad de Santo Tomás Apóstol
en Orden ä la Resurreccion de Cristo. Creeré yo que
los Ángeles la subieron y la bajaron de el Cielo, cuan-
do vea que ese morrion, 6 casco que es de hierro, y
en que vá pidiendo limosna, se convierta en plata. Oh
singular prodigio de el Omnipotente brazo No bien aca-
bó de pronunciar el forastero aquellas últimas claúsu-
las, cuando el casco que todo era de hierro, se coevir-
tió al punto en tersa y bruñida plata.
2 7 Quedironse
admirados el forastero y mayordomo,
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
11/217
4
LISTORLt SAGRADA DE LA
y otros que allí se hallaron,
á vista de una maravilla
tan singular, concurriendo mucha gente á ver tal pro-
digio. Y subiendo todos al castillo,
á dar las debidas
gracias
á
Dios, por este milagro tan prodigioso, obrado
en abono de esta Santísima Cruz; el forastero se ofreció
por devoto suyo toda su vida, quedándose por algunos
dias en esta villa, frecuentando el visitarla en su altar
y dejándola al pronto una buena manda para sus ador-
nos
mayor culto. El mayordomo se esmeró cada
dia
más en servirla y festejarla; y creciendo en todos la
devocion á
este Celestial Madero,
yá
tan cierta de ha-
ber sido bajada de el cielo por manos de
paraninfos
divinos. De este casco que debía conservarse engasta-
do en perlas preciosas, se hicieron por
órden de esta
villa muchas cruces, que enviaron
ä
diversos prínci-
pes y señores, y de ellas se conservan algunas, que
tienen vecinos de Caravaca,
con nombre de Cruces de
el Casco, tan estimadas de quien las tiene, que apenas
las dejan ver,
ó
porque no se las pidan,
6
por no
verse en circunstancias de darlas.
2 8
No llegó á
tener noticia de este prodigio un
a u
tor de nuestros tiempos, y así se arrojó
á
decir:
*)
que
nadie presuma asegurar, definir y determinar de donde
fué traida
la Santísima Cruz de
Caravaca;
cuando
le sobra
äAsta haber sido traída por Ángeles, para
grangearse
de todo el inundo veneraciones
cultos.
Es verdad que son sobrados estos motivos para ser de
todos muy estimada. Pero queremos no se le quiten
los realces que la dió
el cielo para robar los corazones
de todos.
**)
Sabroso pan les fué á los hebreos el
maná en el desierto, por haber intervenido los Ángeles,
ó
en amasarle,
6 en trarle; mas el saber que era pan
bajado de el cielo, les añadió nuevos sainetes
sus
ape-
* Papebro.
in vita.
S .
Ford. Regia.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
12/217
SANTISIMA
CRUZ bE CARAVACA
35
titos,
y estiuíacion. *) Grandes veneraciones se conci-
lia esta Santísima Cruz, por ser formada, y por ser traída
de Ángeles, en que conviene con otras muchas cruces
que hay en el mundo, como la que al Rey D. Alfon-
so el Cado le fabricaron dos Ángeles, que en
trage de
peregrino
de plateros le envió Dios para componerla;
pero esta circunstancia tan singular y propia sola de
la Cruz Santísima de Caravaca, con las demás que dejo
dichas, la hacen tan apreciable en el mundo, que arras-
tra á sí los corazones de el universo, **) desterran-
do de ellos las culpas con aviscis eficacísimos, como se
verá mas adelante en casos especiales que diré, y des-
terrando tambien y expeliendo á los enemigos de nues-
tra santa fé, para que no introduzcan errores con sus
depravadas sectas y costumbres. Dice Fr. Jayme Bleda,
tratando de la justa expulsion de los moriscos de Espa-
ña; que para mostrar la venerable Cruz que ella fué la
que arrancó de este reino á sus enemigos, en la última
embarcacion que se hizo de los de A ragon en los Al-
faques, apareció la noche antes en el cielo una hermo-
sa Cruz de Caravac a blanca y resplandeciente. Tanto
es el poder de esta Santísima Cruz, y tanta la devocion
que así atrae, que muchos no contentos con venerar-
la y envidiarla, han pretendido llevársela consigo, con
singulares sucesos que á los agresores acontecieron.
* Angelorum esca nutrivisti populum tuum, et paratus panem
de
codo
prfflstitisti
** Zepeda
lib. 3 e.
1
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
13/217
CAPÍTULO IV.
gurbau
la Cruz
gantísima
de *tranca, y se
n ire
t i su Ca pilla.
UVO Cosroas
rey de los persas, atrevimiento para
hurtar la Cruz de Cristo de el monte calvario,
llevársela
á,
Persia; y hubo
t ambien
m uc ho s
C o sr o a s
que hurtaron esta Santísima Cruz, Como tan
una misma con la de Cristo. Si bien con sucesos encon-
trados:. porque si aquella Cruz
despues
de catorce arios
fué
restituida por
Heraclio
Emperador
á.
su lugar de
donde
fué
tomada; ésta de
Caravaca
se volvió ella mis-
ma
al sitio donde
fué
hurtada, sin necesitar de
agenos
brazos, la que se halla con cuatro.
Fué
costumbre en
tiempos antiguos, quedase en guardia de la Santísima
Cruz en su Capilla una persona honrada
de conf ian za
vecino que fuera de
Caravaca
quien toda la noche es-
tuviese en vela hecho un argos en defensa de esta San-
tísima Cruz: porque como en aquel desgraciado tiempo
estaban los m oros granadinos tan
á
la puerta, necesitaban
los vecinos de esta villa andar
á
todas horas con las ar-
mas en las manos, ya para defender de ellos la villa,
ya para seguridad de esta Cruz Santísima.
Despues de
tantos cuidados
prevenciones, lo que no pudieron hacer
los moros, llegaron á
ejecutar los cristianos, debiendo ha-
ber puesto los de esta villa mucho más cuidado en guar-
dar esta
S o b b r a n a
Cruz de los fieles,
que se tienen
por tales, que de los moros, por más domésticos
ca-
seros, sabiendo sale en el monte quien le quema
abrasa.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
14/217
SANTÍSIMA CRUZ DE CARAVACA.
8
z obispo de Toledo
l
Cardenal D.
Juan de
Tabera, 4)
que el venerable y sabio
Cabildo de aquella Iglesia Pri-
mada de las Espalas, procuró con celo santo y devoto
posibles con los dos Cabildos Eclesiástico
Secular de
esta villa de Caravaca, y viendo cerradas todas las puer-
tas al logro de sus deseos, determinó conseguir por mafia
lo que no podia alcanzar de grado. Envió desde aquella
imperial ciudad un personage de cuenta, como el caso
lo requeria, que dicen era Canónigo
dignidad de aque-
lla Iglesia, quien sabiendo introducirse con sagacidad,
y su trato con los vecinos de esta villa de Caravaca,
buscase ocasion de coger la Santísima Cruz, y llevársela
á Toledo para tenerla en aquel Templo magestuoso y
rico, con la decencia que tan preciosa Reliquia pile. Lle-
gado que fué á esta villa el Clérigo honrado, supo ganar
tanto las voluntades de todos, que á poco tiempo le en-
tregaron la sacristia de la Parroquial, que estaba entonces
donde al presente se halla la Ermita de la Soledad, y
despues viendo todos su ajustado proceder, le dieron el
cuidado de la Capilla de la Santísima Cruz. Singulares
tiempos debian de ser aquellos, pues de Canónigo de To-
ledo se subia á ser sacristan en la villa de Caravaca.
Pero qué no hará una mal regida pasion Ciega esta
II
los sugetos en quien se halla; y como llegue á lograr
deseos, no reparará en abatimientos.
22
Ya contaba seis años de sacristan
Capellan de
la Santísima Cruz, cuando una noche le cupo ä Alonso
Sanchez, vecino honrado de Caravaca, el velar la Santa
Reliquia: fuéle preciso ausentarse de la Capilla por corto
tiempo ä cierta diligencia que le instaba; y así suplicó
al Clérigo con palabras cortesanas, se sirviese de quedar
allí en guarda de la Santísima Cruz, mientras él volvia,
que seria con brevedad. El buen Clérigo, que no nece-
sitaba de tanta súplica, por estar deseando aquel lance,
* Corbalan lib
2 capit 3
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
15/217
38
ISTORI S GR D DE L
pareciéndole
era aquella la ocasion mejor para lograr sus
intentos por estar la Santísima Cruz tan ä mano que
de ordinario estaba en una cajita sobre el altar de su
Capilla alargó la vista por toda ella y hallándose solo
se cercó al altar; estendió su mano sacrílega tomó la
cajita con la Cruz Santísima; entróla en una rica bolsa
que tenia prevenida; salióse al punto de la Capilla de
el castillo y
de la villa tomando el camino de la villa
de Moratalla para la ciudad de Toledo. Llegó ä Almo-
nacid y queriendo darse un alegron con ver el tesoro
que llevaba abrió la caja y no halló en ella sino los
papeles originales de su santo aparecimiento y milagros
que nunca más se han vuelto á ver en esta villa.
Cuando Alonso Sanchez volvió de su diligencia
y echó menos la Cruz Santísima fité increible su senti-
miento. Dió aviso de tan gran pérdida á la villa quien
viendo no parecía por todo el lugar dicho Sacerdote le
dieron por ladron de su gran Reliquia y se despacharon
con toda la brevedad que pedia el caso personas de á
caballo y de á pié por diferentes caminos para cogerle
pero ninguno pudo hallarle. Entre tanta turbacion y
desconsuelo como padecian todos los vecinos de esta villa;
llegó un hidalgo que venia de la de Moratalla de donde
era natural y viendo la tribulacion en que estaban to-
dos les dijo acababa de ver á la Santísima Cruz entre
dos lucidas antorchas en lo alto de la cuesta que hasta
hoy llaman de las Cruces donde al presente se vé caida
una Ermita de Santa Bárbara; y así que todos se con-
solasen si la falta de su Soberana Cruz los tenia tristes.
Alegre el pueblo con este aviso fueron el Cura
lé
rigos de esta villa y un Clérigo que habia estrangero
en devota procesion cantando las letanias y los más
vecinos de este lugar y hallaron en el sitio ya dicho
la Santísima Cruz que tomándola el Preste en sus manos
y continuando la procesion con mucho gozo y alegria
de todos y no con pocas lágrimas; fué restituida á este
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
16/217
7 zr-.
SANTÍSIMA CRUZ DE
C R V C
39
aquel mismo sitio en que la hallaron y fué frente de la
dicha Ermita, mediando el camino que se lleva desde esta
villa á la de Moratalla; brotó una helicona fuente, que
duró por muchos arios franqueando aguas milagrosas y
saludables, hasta que vino á secarse, por cierto desacato
que allí mismo sucedió. Puso despues pleito esta villa de
Caravaca ä el Cabildo de Toledo, pidiendo las escrituras
y papeles originales que se llevó robadas el Clérigo, quien
por no confesar delito tan feo, nunca los quiso entre-
gar. Siguió este pleito Hernan Lopez, Clérigo natural de
esta villa, año de 1554, y en dos arios que asistió á él
en la Corte, que estaba entonces en Valle-dolid, puso
el caso en tan buenos términos, que sino muriera por
aquel tiempo D. Fernando Niño, Presidente de el Con-
sejo, le hubiera concluido á favor de apesta villa. Tomó
gustoso este trabajo, por ser muy devoto de esta San-
tísima Cruz. á, quien hizo heredera de todos los bienes
despues de sus dias, que fueron muchos, pues se los
alargó el cielo por esta devotísima Cruz ä casi cien arios
que vivió, en pago de los pasos que diö por ella.
223
Quién no vé yá en uno tantos milagros y pro-
digios; ya de salirse esta Soberana Cruz de la caja en
que se hallaba, y de la bolsa en que el Clérigo la
llevaba; ya de volverse ella misma; ya de venir con
luces celestiales que la alumbrasen; yá, de hacer brotase
una cristalina fuente, donde se paró para que fuesen
por ella? Tan milagrosa es esta Santísima Cruz, que
no hace los milagros uno por uno, sinó- muchos á mu-
chos, en prueba
de
el poder que la dieron tan grande
para hacer toda suerte de maravillas. Solo se debe ad-
mirar en este suceso, fuese tan piadosa con el Cléri-
go, que al estender la mano para cogerla, no se la
secase, como
á Oza *) cuando estendió su brazo para
detener el Arca de el Testamento. Pero adviertan cuan-
tos intentaren semejante atrevimiento de
llevarse hur-
2
Reg. 6
v.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
17/217
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
18/217
SANTÍSIMA CRUZ DE
C R V C
4
decir alguno, y era mas natural sucediese, que viéndose
esta villa sin los papeles originales de el milagroso apa-
recimiento de esta Soberana Cruz, que con ella
habian
hurtado, se juntasen, y tomando por
fé
testimonio este
hurto, con los dichos de las personas más ancianas de
Caravaca en órden ä lo que habian oido
de sus padres,
abuelos y mayores, tocante al aparecimiento de esta Cruz
Santísima y de sus milagros, y de todo eso formasen la
relacion que hay auténtica desde el año de
1554. Al
modo que en tiempo de las comunidades, que tan perju-
diciales fueron
á
toda España, faltaron en la ciudad de
Cartagena los libros de sus primeros pobladores, y los
anales de las hazañas de aquellos nobilísimos ciudada-
nos, y para que no se perdiese tanta nobleza como
habia
en aquella ciudad, se hizo un
padron
de los caballeros
hidalgos, *)
que hoy viven descendientes de los primeros
pobladores, tomando los dichos de las personas más an-
cianas, de que se formó el
Noviliario
de aquella ciudad
n
25
de Enero de
1601
por orden de el Rey Felipe
III;
con cuya traza se resarció tan crecida pérdida de pa-
peles. Esto pues, que alguno podía decir, no pudo ser,
como se dir
à
al capitulo quinto de el libro quinto.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
19/217
CAPÍTULO V.
Castes
en un pastor que hurtó la Cruz de Carencia,
y
en un platero, que al engastarla hurtó unas partículas de ella.
vigilantes pastores quiso ser en el portal de
Belen venerado Cristo, *) dándole con los Án-
geles repetidos parabienes de su feliz nacimiento;
y de otro humilde pastor permitió su divina MageStad
fuese adorada su Cruz Santísima de Caravaca de el modo
que diré: Estaba esta preciosa Reliquia en su caja sobre
el altar de su pequeña
primitiva Capilla, y entró ä
adorarla un pastor con su cayado y zurron, vestido de
unas pieles. No sospechó el Capellan mayor al verle, cu-
piese malicia alguna en quien por verle vestido de age-
nas pieles podia presumirse cualquier engaño, como su-
cedió á
Jacob,
que disimulando con el ropage de unos
cabritos ya muertos, quitó el mayorazgo á
Esau
su her-
mano. **) Franqueóle en fin la Capilla al que juzgaba sen-
cillo por lo que mostraba de rústico, y hallándose este solo
y señor de el sitio, se acerca con no medrosos pasos al
Santa Sanctorum, donde estaba esta preciosísima joya,
en vez de ofrecerla inciensos de oraciones y súplicas, la
tomó de la caja en que estaba, la entró dentro de su zu-
non, y con todo disimulo se salió de la Capilla con pasos
lentos, procurando con diligencia no ser sentido: logrados
ya sus deseos, salió por la puerta de el castillo,
des
Lun. cap.
2.
v.
15 .
Genes. c.
27.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
20/217
S NifSIM
CRUZ DE
CARAVACA.
43
pues por una de las cercas de
Caravaca, caminando ya
como quien
corria häcia
la ciudad de Lorca: llegando
ä
la entrada de la heredad de Santa Inés, que de presente
es de los Jesuitas, comenzó
ä sentirse tan fatigado, que
.y a
le
parecia
ser la carga que llevaba muy superior
á
sus
fuerzas:
paróse ä
reconocer la causa de su fatiga, qui-
tándose el
zurron
que llevaba al hombro, le puso sobre la
tierra, y al abrirle, ¡prodigio raro le halló lleno de pie-
dras; la Cruz desapareció, volviéndose
ä
su Capilla, y el
pastor reventó allí mismo, pagando eón la vida su atre-
vimiento.
6
En memoria de este lamentable suceso, se puso
en el mismo sitio una grande Cruz de madera, que duró
hasta los arios de
1530,
y el pago más cercano al dicho
camino se llama hasta nuestros tiempos el pago de la
Cruz, *)
en memoria de este suceso. Con semejante cas-
tigo ejecutado en este miserable pastor, se volvió
á
su
Capilla la Cruz Santísima, donde ya la
habia
echado Me-
nos su
Capellan
mayor, que
sospechándose
el hurto de
el pastor, se confirmó más en su
dictämen
por las no-
ticias ciertas que le trajeron los que ya eran
sabidores
de semejante
osadia,
y quedando para adelante más avi-
sado,
fué
más fiel custodia de esta preciosa Reliquia, pu-
blicando tan singular acaecimiento, para que escarmienten
otros en no atreverse
á
tocar con semejante deseo esta
Soberana Cruz, que con tales demostraciones ha que-
rido Dios darnos
á
entender eligió por su morada esta
villa.
(**)
Este milagro quiere
algun
autor confundirle
con el milagro de el Sacerdote; pero ni las personas, ni
los sucesos, ni los tiempos, lo permiten.
Nó
las personas;
porque el primero sucedió
á
un Sacerdote, y el segundo
ä
un pastor; y si es impropio el imaginar tuviese el
Sacerdote un
zurron
tan
ä
la mano para entrar en él
á •
la Sagrada Cruz; parece más natural tuviese como
M ata libr. 2. c. 17.
** Corbalan.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
21/217
ISTORI S GR D DE L
tenia, una rica bolsa prevenida, donde acostumbran los
Sacerdotes tener sus sobrepellices, y más siendo como
era Canónigo y dignidad de la Santa Iglesia de
Toledo.
N 6
los sucesos; porque al pararse el Sacerdote cerca de
Almonacid á
abrir la bolsa rica donde llevaba la Cruz
Santísima, ni reventó, ni murió en el sitio, sino solo
halló, que la Santísima Cruz se había desaparecido, ha-
llando solamente los papeles, que le sirvieron de testigos
de su encargo para con el Cabildo Eclesiástico de Tole-
do. Pero cuando el pastor quiso dejar el gran peso que
• sen tia en el zurron,
le halló lleno de piedras
quedó
allí muerto. Nó
los tiempos, en fin; porque este segando
milagro le refiere
Oncala
quien no
habia
escrito cuan-
do sucedió el primer prodigio, con quien no pudo equi-
vocar este segundo.
227 Dos veces
fué
hurtada, como consta de lo dicho,
y de el capítulo antecedente, esta Santísima Cruz, en
que manifestaron los hijos de
Caravaca el dolor y sen-
timiento grande con que sus corazones fueron oprimidos:
pues habiendo Dios
dádoles
libertad por , medio de ella,
faltándoles tan precioso tesoro, pudieran temerse otros
mayores trabajos. Maravillosamente se volvió, no dejan-
do sin castigo
á .
los atrevidos, que tan sacrílego delito
cometieron. En una y otra
ocasion
dieron gracias
ä
la
Magestad
soberana por lo misericordiosa y liberal que
se mostraba con ellos. Todo el salmo setenta y tres lo
compuso David
(*) manifestando
á Dios el sentimiento
y dolor que su pueblo padecía
despues de haberlo saca-
do de tan penosa esclavitud en que se
habia
hallado
per haberles faltado el arca de el Testamento.
Resti-
tuyósela
Dios, y habiéndole dado gracias por tan singu-
lar beneficio, pide David castigue el atrevimiento, levan-
tando la mano de su poder y
justicia. Restituyó Dios
esta Santísima Cruz
á Caravaca,
donde
habia
tomado
su asiento;
y s
al Sacerdote, que fue el primero que
*) Pal. 33.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
22/217
SANTI
SIMA CRUZ DE CARAVACA
45
se la llevaba le castigó con volverse á esta villa para
que con toda solemnidad fuera llevada á su Capilla ; al
pastor le sentó tambien la mano que como ä otro Oza
que tuvo atrevimiento de tocar el arca misteriosa le
quitó luego la vida.
8
Sentado por cosa cierta fueron dos distintos es-
tos milagros causa mayores admiraciones que las ya di-
chas los castigos que hace esta Cruz Santísima no solo
en quien la hurta entera sino ä quien la usurpa al-
guna cosa por mínima que sea. Gran testimonio nos dió
de esta verdad el ario de
1630
Determinó esta villa
esmerada siempre en los mayores cultos y aseos de esta
Soberana Cruz engastarla en oro fino para su mayor
decencia. Trajo á este fin de Murcia á Luis de Córdoba
maestro primoroso de marzoneria para formar el engas-
te en que brillase la maestría y el arte. Habiéndo este
llegado á esta villa se le señaló de posada un cuarto
que es la torre que llaman Chacona de este castillo;
dando principio á su obra tomó con un compás las me-
didas á la Santísima Cruz en que gastó mucho tiempo
por ser propiedad de esta sagrada Reliquia hacerse unas
veces mayor y otras menor no hallando punto fijo en
cuantas medidas se le han tomado como sucede con la
copa de el Cáliz en que Cristo Señor nuestro instituyó
el Santísimo Sacramento
se guarda en la ciudad de
Valencia. Esta propiedad y maravilla que tiene esta Sa-
grada Cruz de hacerse unas veces mayor
otras menor
si atendemos á la antigüedad dice Gervasio la tuvo el
leño de que se formó. Este leño de que se formé la Cruz
en que Cristo murió dice la antigüedad fué desprecia-
do y arrojado como inepto para la fábrica de el Tem-
plo que edificó Salomon; pues por diligencias que hicieron
los artífices y maestros nunca pudieron ajustarlo aun-
que tomaban las medidas
ya por mäs largo ya por más
corto. Caminaba la reina Sabit á ver á Salomón y vió
en espíritu que en aquel madero ó palo despreciado ha-
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
23/217
246
EMORIA SAGRADA DE LA
dios se habia de acabar y destruir;
visó de esto
ä Sa-
lomón, el que temeroso le escondió en lo Uds profundo
que pudo de las entrañas de la tierra. Pero acercándose
la venida de Cristo, y redencion de el género humano,
se apareció este mismo leño nadando
bailando las aguas
de la Piscina que tantos milagros obraba; como los obra
esta Santísima Cruz con el agua y vino, en que se ba-
ria todos los arios en su festividad de tres de Mayo,
con diversas aguas que muy frecuentemente se tocan á
ella para enfermos de todai dolencias.
9
Tomadas en fin las medidas á esta Santísima Cruz
como mejor se pudo, y habiéndose hecho el engaste-que
salió muy precioso
y
hoy lo tienen los Excelentísimos
Señores Duques de Montalto, por otro que dió en el ario
de
1711
el Excelentísimo Señor D. Fernando de Aragón,
y se dirá despues al poner en aquel engaste la Santísi-
ma Cruz, cayeron sobre unos papeles blancos unas partí-
culas pequeñas, que aun no llegaban al tamaño de los
polvos que comunmente se buscan para cartas. Con la
ocasion de haber sabido en Murcia ä lo que venia Luis
de Córdoba ä esta villa de Caravaca, de donde era natu-
ral, y tenía sus padres y parientes, de que hoy hay larga
descendencia; le pidieron con grande encarecimiento mu-
chos caballeros y personas principales de aquella noble
ciudad, no se volviese sin llevarles alguna cosa propia
de la milagrosa Cruz. Acordóse de estas encomiendas,
deseoso de dar gusto á tantas personas nobles, tuvo mo-
do de recoger algunas de aquellas partículas, aunque pe-
queñas, en uno de los papeles que estaban sobre el Ara
de el Altar, donde se hizo esta obra. Alzado ya dicho pa-
pel con estas partículas, y teniéndole bien guardado, se
retiró á, su cuarto que estaba, como queda dicho, y hoy
permanece en la torre Chacona, donde trabajó dos meses,
llegada la hora para dormir, se acostó sano
bueno
hallóse ä la media noche como embarado, sin ser señor,
ni dueño de sus acciones ni persona, daba voces que in-
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
24/217
SANTÍSIMA CRUZ DE CARAVACA
7
manifestaba lo grave de el accidente que
maltrataba. Acudió
á los lamentos el
Capellan
mayor
sin habla, hizo llamar
á
sus padres, que
conocidos
los médicos de la villa
á
este castillo, y entraron en la torre Chacona,
aplicarónle infinitos reme-
no reconociendo la menor
mejoria se les ofreció
sus padres decirle: Mira Luis, mira hijo, si has toma-
eliquia, Al
oir aquestas
voces
se hallaba sin esperanzas
Pasmarónse
todos los presentes de ver un caso
partículas de este sagrado Madero, y llevándolas ä su Ca-
pilla, las puso dicho apellan
mayor en la caja de la
Santísima Cruz, donde estuvieron por muchos arios, has-
ta que descubriendo la madera de un brazo de esta Cruz
milagrosa, se entraron,
hoy se registran en el nuevo
engaste dado por el Excelentísimo Sr. Duque de
Montalto.
23
Es raro el modo con que Santa Rosa *) conser-
va la integridad de su cuerpo, el que se halla incorrupto
desde el
dia
seis de Marzo del ario de
1256 que murió.
Está en el convento de religiosas de la ciudad de
Viterbo
en el coro, en una cama riquísima de cristal: la visten, y
mudan los hábitos, la lavan el rostro
las manos, la ador-
nan con sortijas y joyas; y en fin, en nada parece ca-
dáver de difunta, y en todo una hermosura dormida, pero
con sueño de Santa, que nunca reposa con mas quietud
que cuandd tiene fijos en el cielo los ojos. Cela con tanto
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
25/217
248
isToita
SAGRADA DE LA
cuidado la entereza de su cuerpo
6 ya
cautelando peli-
gros porque no sucedan en él desmanes
6 ya cuando
sucede alguno haciendo milagros para evitar otros mayo-
res inconvenientes.
stendida
la fama de Santa Rosa de
Viterbo ä
reinos remotos; llamado de la voz de sus vir-
tudes
maravillas vino de Alemania
ä
visitar su cuerpo
un caballero aleman
muy poderoso vió
su venerable
ca-
dàver
y se
fervorizó
tanto en su
devocion
que deseoso
de solicitar la
extension
de sus cultos quiso lograr al-
guna considerable reliquia de su cuerpo. Conoció la difi-
cultad de esta empresa pero animoso tomó la
resolucion
de ofrecer una gran cantidad
ä la
sacristana
que era
la guarda de el cuerpo si le hiciese gusto de darle aun-
que no fuese mas que una uña. Quedó de primera ins-
tancia confusa la monja puso la codicia el hilo de oro en
las manos y saliendo de su
confusion
se determinó: arran-
có de el dedo anular de la mano derecha de la Santa toda
la uña
diósela
al caballero y cobró el sacrílego precio
de su temeridad. El
aleman
contentísimo con haber lo-
grado su intento puso la reliquia con decencia
partióse
ä
Alemania donde
ä espensas
muy costosas labró una
suntuosa Capilla y en ella colocó su Reliquia donde la
Santa ha obrado innumerables maravillas.
23
La monja aunque bien pagada malcontenta por
los remordimientos que tenia en su
corazon
acusada de
su delito pasó
ä
registrar la mano de la Santa por ver
si
podia
con arte ocultar su destrozo y
vió
que el dedo
en que faltaba la uña se
habia
enconado y puesto mons-
truoso y que el encono se iba participando no solo
ä
la
mano sino es
tambien
al brazo. Los ojos que cegó su
codicia abrió su peligro y se le representaba como en
la realidad lo era
torplsimo;
pues se hallaba convencida
de propietaria contra el voto de su pobreza de infiel en
el dispendio de su depósito de sacrílega con la temeri-
dad de haber puesto en venta una Reliquia de impía
con el destrozo de un cuerpo difunto y tan venerable.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
26/217
SANTÍSIMA CRUZ DE CARAVACA.
49
que por instantes era mas cierto el peligro de que se su-
iese su pecado, en que perdía su crédito,
quedaba odio
i por la misericordia de Dios, no hubiera dado en el
postrándose de3
resplandeciente, que
à
la Abadesa, confesó de
admirasen el milagro.
3
Al que se quedó con las partículas de la Santísi-
le llegó tanto al corazon
do, dijo ( ): que teniendo los dedos sus significacio-
* Reduc.
mor. V.
dig.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
27/217
5
ISTORI S GR D DE L
c i
de el
Omnipotente
,Dios,
destrozarlo quitándole la uña
fué
grande temeridad; pero quedó mejorada con otra mas
resplandeciente y milagrosa para que con Dios sea me-
dianera. Braz os tiene esta Santísima Cruz y brazos
esten-
didos,
que recibieron los brazos de Jesucristo; y si los
brazos
estendidos
de que hace
mencion
Jeremías, eg
ex -
presan los muchos prodigios y milagros que por medio
de ellos obró Dios; quedarse con las partículas de los
brazos, era querer minorar sus milagros
maravillas;
pues lleve el la enfermedad hasta que restituya las par-
tículas y desengañado hallará el remed io de su dolencia
en los brazos de
ta Santima
Cruz. Las m onedas de Feli-
pe Emperador,
*)
para m anifestar la liberalidad con que
se ostentaba con sus vasallos,
tenian
la
imägen
de un
brazo
estendido
y l m no
abierta. Esta Santísima Cruz
estendidos
tiene sus brazos y las manos abiertas para
recibir
6,
todos; disminuirle los brazos qued ándose con
sus partículas, es querer minorarle su liberalidad, pues
siéntele la mano con la enfermeda d para que restituye
n
dolas
se conserve esta preciosa Cruz como de los cielos
bajó sin que cosa alguna le falte.
* Hierem.
cap.
32.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
28/217
CAPÍTULO VI.
EI
bien que le Tino
sparia y
t
todo el mundo
coq esta
antísima
Cruz.
ROFECÍA
fué
de los discípulos de el Apóstol San-
tiago, que los agarenos habian
de apoderarse en
lo venidero de toda España, y que
ä
los cris-
tianos solo
habian
de quedarles cuatro Templos, *) que
les sirviesen de cuatro seguros puertos,
ä
los cuales se
recogiesen escapando de el miserable naufragio y cruel
tormento. }labia de ser uno de ellos el Templo de Zara-
goza, donde ya era venerada nuestra Señora con el so-
brenombre de el Pilar. Otro el de la Iglesia de
Toledo
en que es reverenciada la
imágen
de nuestra Señora de
el Sagrario. Otro el Templo de Braga, donde es vene-
rado el
Proto-Mártir
de España S. Pedro, que
fué
su
primer Obispo. Y el cuarto, es el Templo de Compostela,
en que descansan los huesos de el Apóstol y
Patron
de
España Santiago. Estas cuatro
firiniSiMES
columnas les
quedaron ä
los cristianos para su amparo en la pérdida
infeliz de España. A estas cuatro basílicas podemos aña-
dir con muy bastante
razon
el quinto Templo en
aqueste
número
no el de menos
estimacion,
por ser venerada
de todo el universo la Cruz Santísima de
Caravaca.
Con
esta celestial bandera empezó
á
resucitar España,
á . quien
unto
ä Guadalete
en
Estremadura
celebráron
sus exe-
quias los moros,
despues
de
haberla
ayudado por ocho
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
29/217
ISTORI S GR D DE L
dias ä
agonizar. Con éste guion divino comenzó la con-
valeciente España á recobrar sus invictas fuerzas anti-
guas, que desde el ario de
714
tenia postradas. Porque
luego que fué aparecida esta Santísima Cruz, se recobró
este serenísimo reino de Murcia, la mayor parte de An-
dalucía por el santo rey Don Fernando, y el reino de
Valencia se ganó tambien por el rey Don Jaime el Con-
quistador; y los descendientes de estos dos reyes fueron
cada dia recuperando más
más plazas, hasta que el rey
Felipe III logró la última
total expulsion de los moros
de nuestra España, dicha que le tenia guardada el cielo.
234
Eligió esta Santísima Cruz quedarse en esta villa
de Caravana, como en frontera que fué de moros por
tantos siglos, para irlos enflaqueciendo con tan repetidas
victorias como consiguieron de ellos, invocando su favor
los reyes de Castilla, de Aragón, de Portugal y Nava-
rra, poniendo el Dios verdadero y señor de los Ejércitos
en este soberano Estandarte, *) como en la serpiente de
metal, la salud de los cristianos, el aumento de los reinos
de nuestra España, y la destruccion y ruina de el impe-
rio de los miramamolines de Africa. Qué de veces se hu-
biera vuelto ä perder España, si esta celestial divisa de
la Santísima Cruz de Caravana no hubiera destrozado el
desordenado orgullo de el sarraceno? Qué de ocasiones
los bárbaros victoriosos hubieran amancillado la honesti-
dad de las vírgenes, de las viudas y de las casadas, si
esta divina serial no les hubiera enviado males ocultos,
que les apartaran de semejantes atrevimientos, como ä
Faraon le envió Dios accidentes singulares en su persona,
porque no abusase de la hermosura de Sara? **) Cuántos
mancebos, hombres y ancianos, defensores de la II, hubie-
ran sido cautivos de los moros, si esta soberana Reli-
quia no hubiera refrenado sus desenfrenados brios? Y
cuántos perecieran á. manos de la sed
necesidad, arro-
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
30/217
EANTNIKA
CRUZ DE CARAVACA
5
jados
en las obscuras mazmorras del otomano poder, si
este celestial Pendon con singulares Portentos
y mara-
villas no los hubiera sacado de ellas á pesar de sus
ardides y trazas?
2,85
Dígalo
á
VOÇES
España, dígalo Francia, díganlo
Italia, Alem ania, África, Am érica, la China, y díga lo por
todos el universo m undo, donde resonaro n los ecos de la
predicacion de los Apóstoles,
y
á donde llegaron las luces
sagra das de el Evangelio: pues lleno el orbe todo de m i-
lagros
y
m ara villas, ha dejado escritas ha sta en sus m ár-
genes las innumerables m ercedes que D ios ha hecho,
y ca
d dia
hace por medio de la invocacion de esta Cruz
Santísima de Caravaca, por ser el amparo de los mayo-
res trabajos. Viöse España cercada toda de enem igos, vió-
se esta tierra y
los reinos circunvecinos a com etidos de
moros en una continua guerra, despues de haberse apa-
recido esta Santísima Cruz, esparciendo iras contra los
cristianos, fulm inando crue es manda tos de m uerte,
jun-
tando tropas de soldados para a com eter á fuego y sangre
sus pueblos; á quien llamó en su ayuda? á quien im-
ploró en su tribulacion? N o á otro, sí ä esta Santísim a Cruz,
que desde los cielos le envió para que con las tropas
auxiliares de su poder les defendiese en la guerr a . Vióse
G edeon cercado de enem igos,
y
queriendo salir
à
campaña,
invocó y llamó en su ayuda á Abiacer que se interpreta
padre de el auxilio,
6
auxilio de el poder de Dios. *)
Es esta soberana Cruz el auxilio que puso Dios en esta
tierra pa ra la guerra contra los m oros, que con las tropas
auxiliares de su amparo quedó asegurada
y
victoriosa.
36
Miraba Ca rava ca por todas partes, y viéndose cer-
cada de enemigos mahometanos no teniendo contra tan
numeroso ejército de moros quien la auxiliase, puso en
esta victoria la Cruz como en su brazo su defensa. Y
udiera Carava ca decir en aquella ocasion con Isaías: (**)
* Numer.
cap. 6.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
31/217
5
ISTORI S GR D DE L
Miré ä una
otra parte y no hallé quien m e defendiese;
busqué y no tuve quien me ayudase,
ibróme mi brazo,
que es esta Santísima Cruz, por ser brazo de la Mages-
tad Soberana, en quien puso todo su poder contra los
enemigos de el nombre de Jesucristo. Cuando D avid daba
gracias ä la magestad de Dios, *) porque libró ä los
Israelitas de sus enemigos, le dice así:
Redimis t i
esto
es, libraste ä tu pueblo con tu brazo. Esto mismo pu-
diera decir toda esta tierra, dando gracias á la Mages-
tad de Dios por los favores recibidos: Os las damos Señor,
porque nos libraste de tantos enemigos por medio de esta
Santísima C ruz, que es tu poderoso brazo y escudo fuerte,
con que en la guerra nos defiendes de ellos. Es el escudo
una de las armas con que se defiende el soldado de los
golpes de el enemigo; y esta soberana Cruz, que de-
fè
ndió estos reinos, apareciéndose en e l aire muc has ve
cas,
como se dirá adelante de los asaltos de los moros;
escudo fuerte es y poderoso. Oh cual pudiera exclamar
toda España Es Señor, esta Santísima C ruz el escudo y
la espada de tu mayor exaltacion
gloria,
escudo inex-
pugnab le. Pues como dijo Gerio, aquel se llama escudo,
que es el protector
amparo en la mayor tribulacion; y
siendo el amparo
protector de estos reinos esta Santí-
sima Cruz, ella ha de ser su escudo y su brazo poderoso.
237
O h que fortaleza dió el Om nipotente Dios al bra-
zo de esta Santísima Cruz, pues le dió fuerzas para li-
brar á toda España de sus enemigos Brazo es esta San-
tísima Cruz de el Todo-poderoso, brazo, á quien le comuni-
có su fortaleza y brazo de el
mismo Dios para pelear
defender ä los cristianos; porque su brazo no es poderoso
por las fuerzas humanas, sino por las divinas comuni-
cadas de D ios para los militares efectos; y así brazo es de
D ios para abatir y avasallar sus enemigos. Hablando D ios
con Job, le dice: Si tienes brazo como Dios, (**) levántate
* Psal. 76
v. 16.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
32/217
SANTÍSIMA CRUZ DE
C R V C
55
glorioso y triunfante, vence con tu furor
ä
los soberbios,
y humilla
ä
los arrogantes. De suerte, que aquel que ven-
ciere ä
los soberbios, se puede gloriar tiene el brazo de
el mismo Dios. Quién rindió al rey D. Vicente, para
que se hiciera cristiano y
entregära
su reino
ä
los cató
licos reyes? Quién
despues
venció
ä
los enemigos sober
bios, que
perseguian
el nombre de Jesucristo? Quién si
no es la Santísima Cruz, que es el brazo fuerte
de el
Omnipotente Dios? porque puso en ella todo su poder,
para que como brazo de Dios le venciese
librase de sus
manos ä
toda España, ä
quien los enemigos
querian
ava-
sallar. Oh como pudiera decir España
ä
esta Santísima
Cruz, cuando el moro levantaba el brazo de su tirano
poder contra los cristianos: Levanta, oh divina Cruz, el
brazo del divino poder que tienes participado, y líbra-
nos del enemigo
y de su tiranía: porque concitadas sus
armas pretenden nuestra ruina.
*)
Sed, oh vencedora Cruz,
nuestro brazo, brazo que nos libre
defienda de la
tri-
bulacion:
pues tan grande te hallas delante de el mis-
mo Dios.
238
Grande es delante de los hombres el que es pura-
mente humano. Pero el que es divino por
participacion
y semejanza, como lo es esta Santísima Cruz, es grande
delante de Dios. San Gabriel llamó al Bautista grande, y
grande delante de Dios.
**) Y
dió
la razón: porque la mano
de el Señor estaba con él. Y explicó
Cornelio: ***)
que
estaba con él la mano de su favor. A esta divina Cruz le
dió
el Señor mas mano que al Bautista: pues le
dió
su
misma divina mano, que es su Hijo hecho hombre; para
que sus manos en sus brazos se afirmasen. Y así le
dió
mas mano que al Bautista: porque si
ä
este le dió
una ma
no; ä
nuestra Santa Cruz le
dió
las dos. Las manos acre-
ditan el valor en la campaña: porque para engrandecer el
Psal. 88
v. 11. et
22 .
Luc. cap . 1, v. 43
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
33/217
ISTORI S GR D DE L
valor de alguno, se dice: que es :hombro de manos, pues
estas se hicieron para pelear y vencer. La palma es sig-
no de la victoria, y la mano tiene palma, porque la palma
de la mano es el instrumento para pelear. Solo se
ven de
los cristianos las victorias, porque se
, ven las manos de
esta Santísima Cruz;
así se puede decir, que es Cruz
de muchas manos, ylan valiente, que no cesó de defender
á los cristianos de la tiranía de sus enemigos. Pero no hay
que estratlarlo, que son muchos sus brazos, ä
cada bra-
zo una mano corresponde: levante los brazos está Santísi-
ma Cruz
quedarán los cristianos victoriosos. Cuanta
verdad sea ésta, se colige bien de los siguientes milagros
y maravillas. Y pues ya quedan referidos los que ha obra-
do en apoyo suyo y en defensa de quien se atrevió ä lle-
vársela de su Capilla: veamos los muchos prodigios que ha
obrado en España y en todas las demas provincias de el
mundo para consuelo de sus devotos.
e
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
34/217
CAPÍTULO
VII
Aparece m uchas veces esta gantisima Cruz
ayudand o tí los cristianos contra
os
moros en sus batallas
o bien sentó su pié en Caravaca esta Santísima
Cruz, cuando al punto comenzó ä socorrer los
cristianos qu e se h allaban o primidos de los m oros.
experim entaron su am paro, despues de
s de la ciudad de Baeza, por ser esta ciudad
o
el rey Abuceyt despues D. Vicente, 1
a sepultado en su torre de el Aceyte)
cobró cariño y amor sino tambien les mostré afecto
ennam ad Zeyt, su primo quien habiendo dejado el rey
m at el Verde por Gobernador de B aeza, se coronó
a despues, apoderándose tam bien de
Úbeda,
Jaen
ba.) Su am istad co n los cristiano s fué tan de ve-
su voluntad al santo rey D. Fernando
y viéndole sus vasallos tan cris-
1225.
Recelándose de
el santo rey D. Fernando, donde se bauti-
l lam ándo se D. Fernand o, por ser su padrino,
ä
lo que
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
35/217
8
ISTORI S GR D DE L
su hijo, los moros de aquella ciudad pusieron sitio apre-
tado al Alcázar, por quitarsele ä D. Gonzalo Yanez de
Novoa, maestre de Calatraba, que le tenia por nuestro rey
de C astilla. Defendióle con gran valor con los cristianos
que estaban dentro; mas viéndose oprimidos
faltos de
muchos víveres, siendo casi imposible el socorro, deter-
minaron desamparar el Alcázar. Para esto herraron los
caballos al revés, poniendo las herraduras vueltas, por-
que por las huellas no los siguiesen,
antes juzgasen
los moros habia entrado socorro ä los cristianos en el
lcázar
24
Llegada la noche encubridora de trazas y de ar
dides, abrieron el postigo de el Alcázar, por el cual sa-
lieron todos con gran silencio, por no ser sentidos de
los moros sus enemigos. Media légua hab ian ya camina-
do, con las priesas de quien huye y volviendo la vista
hácia la ciudad, que dejaban ä las espaldas, vieron (raro
prodigio ) sobre la puerta principal de el Alcázar la San-
tísima Cruz de Caravaca cercada de hermosas luces y
resplandores lucidos. Admirados de una maravilla tan
singular, presägio de su dicha y felicidad, volvieron las
riendas ä los caballos para restituirse al Alcázar de don
de hablan salido, ya arrepentidos de lo hecho; deshe-
rraron los caballos, por no ser necesaria la estratagema
de que Ileväran
l
revés las herradura3 , poniendo toda
su esperanza en el árbol de cuatro brazos,
muchas lu-
ces que registraban sus ojos, y se entraron por la ciu-
dad en la fortaleza antes de reir el alba, con no menor
alegría
júbilo que bastimentos, que tomaron de un cor-
tijo 6 casería que estaba en aquel campo. Despacharon
al punto aviso al santo rey D. Fernando, de el aprieto
en que les tenian los moros;
sabidores éstos de que
habian entrado en aquella noche grandes socorros de boca
y gente
it
los sitiados en el Alcázar, llenos de temor
espanto que infundió en ellos la Santísima Cruz que
todavia estaba visible y resplandeciente en el mismo sitio)
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
36/217
S NTI SIMA CRUZ DE CARAVACA 59
la ciudad aquel
dia
pasándose á
la de
Úbeda
dis-
légua. No
fué
tanta la consternacion
de
ros que muchos de ellos no volviesen como vol-
á
abatir el Alcázar con ingenios diferentes de fue-
todos sus soldados con
tenian
la
endieron con gran valor hasta que llegó D. Diego
de
Haro
con quinientos soldados veteranos de
ór-
o rey D. Fernando y entraron en el Al-
dia
de San Andrés de
1232
por la puerta que
se llama de el Conde en memoria de
rtante socorro. Animados con esta gente sa-
contra los moros con tal denuedo que
á m u-
á
muchos heridos y
á
los demás
precipitada huida no parando hasta pasarse
moro de Granada pidiendo los amparase.
24
Por esta insigne victoria que consiguieron en
Bae-
nuestros soldados contra los moros por medio de la
antísima Cruz de Caravaca quedaron desde aquel dia
devocion á
este sagrado Madero que por medio
servían de comitiva los llamaba y les
huian para que volviesen contra sus
á causa de que deseando el rey de Cas-
se poblase de cristianos aquella ciudad escribió ä
n órden
tierras que dejaban los mo-
segun los merecimientos de cada uno. Comenzando
ejecutar esta real órden y deliberando entre los nuevos
que armas tomarian para el sello de su re-
levantando al cielo los ojos vieron entre dos
Caravaca
de grande res-
campo rojo y bajo de ella dos llaves con cuya
se determinaron á tomar por armas de su ciudad lo
que acababan de ver para eternizar mas su agra-
á
tan grandes beneficios de la Cruz Soberana
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
37/217
260
ISTORI S GR D DE L
sa
Cruz eia
toda su defensa en sus mayores dudas y aho-
gos, y las llaves puestas bajo de la Cruz, significaban,
quiso Dios dar por defensa de
Baeza
aravaca
esta San-
tísima Cruz como ä
dos fronteras de moros: pues por
Bae-
za
poco despnes
se ganaron de los moros Jaen, Übeda,
Córdoba, Sevilla y otras muchas fortalezas; y por Cara-
vaca se ganó
despues todo el reino de Granada, nido últi-
mo en que se encerraron moros por largos siglos.
4
No fué
esta vez sola la que se apareció esta vic-
toriosa Cruz ä
los cristianos, para ampararlos contra los
eneúligos
de Cristo; porque el ario de
1430
Org ullosos los
moros de Granada, llegaron dia
de
Resurreccion por la
mañana seis de Abril que se contaban,
*) ä la villa de
Cieza, distante de esta de
Caravaca
nueve leguas ; la sa-
quearon, cautivaron muchos cristianos, y poniéndola fue-
go dieron vuelta ä
sus tierras llenos de cautivos y despo-
jos.
Sabidores los de
Caravaca de
aquestas hostilidades
avisaron
ä
los de Lorca, y juntos todos salieron al encuen-
tro á
los moros en el prado que llaman el Campillo de
los Caballeros, por este feliz encuentro: tuvieron una san-
grienta refriega, siendo grande el número de los moros
y corto el de los cristianos: hallándose estos temerosos por
verse inferiores en fuerzas; mas invocaron en aquel con-
flicto á
la Santísima Cruz de Caravaca,
diciendo con im-
periosa voz, como otro
Josué
al Sol, y
á
la Luna
**)
que
se detuviesen en su carrera, para ayudar
á
su ejército,
que peleaba en el valle de
Ayalon contra cinco reyes muy
poderosos: como estos lucidos astros se detuvieron hasta
triunfar Josué
todo su campo de sus contrarios; así se
les apareció en el aire, donde estuvo detenida viendo des-
de balcones de nubes la divina Cruz de
Caravaca
la re-
ñida batalla que ya estaba comenzada en su nombre, entre
cristianos y moros. Animados los católicos con tan celes-
tial serial, cerraron de nuevo con los bárbaros con tanta
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
38/217
SANTÍSIMA CRUZ DE CARAVACA
9
furia y
corage,
que matando
á
muchos de ellos, volvieron
los demás las espaldas y les quitaron todo cuanto lle-
vaban. Alegres con tal victoria, dieron allí los cristianos
repetidas alabanzas
ä
la divina Cruz, mejor
Velona
de
las católicas armas, confesando todos
à
voces, que este
triunfo singular les vino por el amparo de tan divino Es-
tandarte, que muy de antiguo tiene el triunfar de sus
enemigos y nuestros.
43
No
fué
de menos consecuencia lo que sucedió el
ario de
1440.
Corriendo toda esta tierra de
Caravaca
los moros granadinos, ocasionaban en sus campos cre-
cidos daños no menos de hacienda, que de personas:
* )
eran llegados
á, Calasparra
distante de
Caravaca
cuatro
léguas.
cuando noticiado de ello
Garci-Lopez
de Cárde-
nas, Comendador que era de esta villa, avisó
á
Murcia,
Lorca y demás fronteras.
**)
Llevaban
loS
de Lorca
por su General y Alférez, que
traia
la seria de dicha
ciudad,
á,
un esclarecido
varon
señalado en valentía, que
llamaban
Martin Fernandez Piriero,
el de el brazo arre-
mangado, el que era alcaide de el castillo de dicha ciu-
dad de Lorca. Juntos todos con los soldados de Cara-
vaca,
caminando en busca de sus contrarios los mo-
ros; luego que dieron con ellos, como el castizo lebrel
que
dá
con la caza, vinieron
ä
las manos: pelearon con
los granadinos en el término de
Moratalla
llamado el
puerto de el Conejo, y los apretaron de suerte, que
á
seiscientos moros infantes y
ä
tres mil de
á
caballo, que
era el grueso de su ejército, los vencieron y derrotaron,
quitándoles el
pillage
que llevaban. Mas qué mucho ga-
nasen tan inopinado triunfo, respecto de ser dos mil los
cristianos, tres mil y seiscientos los moros; si se les apa-
reció esta Cruz soberana de
Caravaca, á
quien invoca-
ron humildes y reverentes, por cuya causa se llamó desde
entonces aquel sitio, la Cariada de la Cruz, nombre que
* Corbalan libr. 1.
cap. 21.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
39/217
ISTORI S GR D DE L
hasta hoy conserva, por
habérseles
aparecido en su ma-
yor aprieto que allí tuvieron los cristianos, esta Santí-
sima Cruz, que era la que entonces daba, y ahora
dä
tambien las victorias
ä los cristianos que peleando con-
tra enemigos de el nombre de Cristo, invocan su santo
nombre para la felicidad y desempeño de sus aprietos.
244Al planeta Marte llamaron los antiguos planeta
guerrero, por ser astro de color sanguíneo,
é influir en
las guerras
ejércitos, dando alientos
ä
los militares.
Y este Sacrosanto Madero, como divino Marte, influyó
alientos en los cristianos en las guerras en que el ma-
hometano levantó ejércitos, alistó soldados, afiló lanzas
y desenvainó la espada contra ellos, y cuando ya se juz-
gaban los cristianos con el cuchillo
ä
la garganta, apa-
reciéndose esta Santísima Cruz con la influencia de su
amoroso cuidado y el rayo de su valor, los defendió de
su tiranía y los dejó rendidos. Peleaba Israel contra Ama-
lec, con la espada en la mano, pero las victorias las
gobernaban las manos de
Moises: cuando éste las levan-
taba,
*) vencia
la espada de Israel; cuando las bajaba,
descaecía
su valor. Formaba oises
una Cruz con sus
manos, cuando
aparecia
la Cruz, se aseguraba la vic-
toria; porque todo el valor contra el tirano,
está
afianza-
do en esta Santísima Cruz aparecida. De el planeta Mar-
te se dice que es inobservable, por notar en él los As-
trólogos celestiales laberintos, que hacen su curso invisible
y sus luces impenetrables. Es este soberano Madero inob-
servable, cuyas luces
brillante curso es un dificultoso
laberinto, que el discurso humano no puede comprender
por lo inaccesible de sus rayos, y lo inexplicable de
el camino soberano de su grandeza; pero invocado por
los cristianos en sus mayores aprietos, se hace patente
y perceptible
ä
su vista, para que queden de sus enemi-
gos victoriosos, aunque el número de estos sea excesivo
y el de los cristianos muy corto. Prometió Dios ä M oises
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
40/217
SANTÍSIMA CRUZ DE CARAVACA
63
que para librar
ä
su pueblo de la
6presion
de sus ene -
migos
los de Egipto, que era un ejército numeroso, es-
tendería su mano poderosa
dejaría vencido
ä Faraon
con todo su numeroso ejército. Llegó el caso,
vióse
en
aprieto,
cuando
Moises
esperando las promesas divinas,
aguardaba que Dios le sentase la mano,
dejase libre
y victorioso
ä
su pueblo; le manda que
estienda
él la suya;
pues qué, es la mano de
Moises
la mano de Dios?
*)
Sí
que al
estenderla
apareció en ella la vara de Dios, que
es la Santísima Cruz, y esa Cruz aparecida
fué
bastante
para vencer ejércitos numerosos de enemigos, dejando al
pueblo de D ios victorioso.
Exod.
c. 14.
v.
19 .
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
41/217
CAPÍTULO
VIII.
isteriosos ataos
que ha dado esta
gantisima
Cruz los
cristianos por si misma.
A
famosa campana de
Velilla mensagera de cosas
grandes segun creen en
Aragon fué tan obser
vada en sus movimientos que cuando se tocaba
ella misma quedaban persuadidos al
oirla, sucedería pres
to alguna pérdida de consecuencia.
*) Entre las cuales se
cuenta haberse ella tocado antes de la muerte de el rey
católico D. Fernando profetizando
á su modo con lo so
noro de su lengua el infeliz acabamiento para España
de este monarca. No le faltó esta singular circunstancia
muy mejorada
ä
la Santísima Cruz de
Caravaca,
quien
parece
fué
algo de aquellos árboles de quien se dice se
juntaron para elegir rey que los gobernase y uno de
aquellos árboles de las selvas que daban saltos de con-
tento y
alegria
segun se colige de los casos que se
siguen. Era costumbre antigua como ya queda dicho que
un vecino de
Caravaca
velase de noche en su Capilla
ä
esta soberana Cruz así para defender su villa de los
moros como para guardar de ellos esta preciosa Reliquia
que la
tenian
en aquel tiempo en una caja sobre el Al-
tar; la cual agradecida
á
este corto obsequio les pa-
gaba este cuidado con velar ella sobre todos avisándoles
con tiempo de los riesgos que amenazaban y de los pe-
ligros que les
venian.
El modo cierto de saber esto era
Narin. Aiio
de
1515.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
42/217
SANTÍSIMA CRUZ DE CARAVACA.
65
observar el que se quedaba en vela, todos los movimien-
tos de esta soberana Cruz, la cual si daba golpes dentro
de la caja en que estaba era certísimo que los moros
habian entrado por esta tierra,
6
que amenazaba algun
grande mal;
así luego al punto el que estaba en vela
tocaba á rebato con la campana de esta Santísima Cruz,
con cuya serial todos los vecinos de Caravaca se preve-
nían de armas y salian contra los moros, cogiéndoles
las más veces por descuidados desprevenidos; ó porque
esta victoriosa Cruz así lo dispon:a. Era cosa maravi-
llosa, que cuando las atalayas puestas á dos y tres lé-
gua s de este castillo, hacian sus ahumadas en sus emi-
nentes torres, dando aviso de que los moros eran entrados
en esta tierra, ya los vecinos de Caravaca ó estaban
en el camino, ó puestos sobre ellos
à
punto de pelear,
los tenian apresados, volviendo siempre los moros con
las manos en la cabeza. Misterio tan raro, que repa-
rando muchos de los moros en él, fué ocasion de que se
convirtiese no pequeño número de ellos: pudiéndose de-
cir con gravísimos fundamentos, que el rey David habló
en profecía de esta Santísima Cruz, cuando dijo, envia-
ría Dios la vara de su poder desde Sion para que
dominara en medio de sus enemigos: *) circunstancias, que
bien atendidas todas, le competen ä esta Cruz divina,
que envió Dios de el cielo por ministerio de Angeles,
cuando estaban todas estas tierras pobladas de enemi-
gos de nuestra santa fé.
46
Estos mismos golpes que sirven de aviso, ha dado
el cuerpo de San Pascual Bailon, anunciando con ellos,
ya algunas felicidades, 6
ya infortunios que han de acae-
cer. Está el cadáver y cuerpo de este Santo en una
caja colocado; en cuya urna se oyen, y han oido fre.
cuentemente muchos golpes, cuyos ecos se perciben ha-
biendo gran frecuencia de el pueblo, y en muchas oca-
siones asistiendo personas de grande autoridad y prelados,
* Ps. 109. vers. 3
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
43/217
266
ISTORIA SAGRADA DE LA
COMO
1
refiere la Iglesia en su oficio en la leccion úl-
tima de el dia octavo *) Conócese ser anuncio de
alguna felicidad, cuando los golpes se perciben con sua-
vidad; pero si con estrépito
de prisa se oyen, anun-
cian algun infortunio que ha de sobrevenir, como de hecho;
así de lo uno, como de lo otro está esperimentado en
muchas ocasiones. Otras veces con los golpes que daba
esta Santísima Cruz dentro de su caja, anunciaba alguna
traicion armada contra sí misma, 6 contra esta villa, como
se colige de los siguientes sucesos.
247
Corria el ario de
1430
en que los moros de Gra-
nada desengañados de que por medio de armas no podian
apoderarse de Caravaca y de su Santísima Cruz, de quien
decian les venian todos sus daños pérdidas; intentaron
por medio de el oro plata conseguir lo que deseaban.
Qué no hará hacer á algunos una grande hambre y sed
de dinero? Que bien respondió el grande Alejandro ä los
que le dijeron, que la Artilleria no podia subir
à fu rz
de brazos á lo alto de una montaña, para batir desde allí
ä una plaza con ella: Como no ha de poder subir la Arti-
llería, si puede subir el oro? Para conseguir sus intentos,
tuvieron modo los moros de concertar con un vecino de
Caravaca, cuyo nombre se calla por su descrédito y el de
sus descendientes, de que habia de entregarles la villa,
dándoles ellos una grande suma de maravedises, en que se
concertó y le ofrecieron. Cerrado el trato y la venta, se
llegó al dia aplazado, en el cual desde la mañana comen-
zaron á oirse en la caja de la Santísima Cruz golpes ma-
yores que otras veces, respecto de ser mayor la traicion,
corno de mal hijo que puso en venta á su misma Madre:
Oidos los golpes, tocó la campana el que por suerte es-
taba de vela, *) con lo cual toda la gente de Caravaca
menos el Judas) se puso en armas. A este tiempo dieron
aviso las atalayas desde las torres nueva, vieja y de el
* Breviar. Francisc.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
44/217
SANTISIMA
CRUZ DE CARAVACA.
Horcajo que son los nom bres de las mas inmediatas que
están
est
villa) no cesando de dar ahumadas, llamando
ä
los militares para que todos se prev iniesen; llegaron los
moros cerca de
Caravaca
Viernes Santo, cuatro de Abril
de el
yä
referido ario, y dándoles aviso el traidor vende-
dor, de como toda la gente de
Caravaca
estaba à
punto
de pelear
en espera suya, pasaron
ä
toda prisa los mo-
ros ä Cieza,
los cuales hubieran pagado con las vidas su
atrevimiento, si el aleve traidor no les hubiera avisado
que se pusieran en salvo.
48
Otro día, que fue el quince de el mes de M arzo de
el ario de
1474,
tocó velar por la noche
ä
la Santísima
Cruz ä Lorenzo de
Barrionuevo,
vecino de la ciudad de
Baeza,
dispensando con el el que
nó lo era de ésta villa,
donde era tenido por de procederes honrados, y
sabian
descendia
de buenos,
6
por recelarse
Juan de
Haro,
C o-
mendador que al presente era de
Caravaca,
de algunos de
los vecinos de
aquesta
villa, por la traición referida, quiso
valerse de este honrado ciudadano y mas siendo herma-
nas en sello y armas, como ya dejamos dicho,
Baeza
Caravaca.
Fuese, en fin por lo uno,
6
por lo otro, velando
el dicho la dicha noche, oyó g randes golpes que daba esta
Santísima C ruz dentro de su caja:
*)
volvió la segunda,
la tercera y la cuarta noche
ä
velar, llevando consigo otras
personas que fuesen fieles testigos de este suceso,
todos
oyeron en aquellas noches los golpes que daba esta C ruz
Santísima en su caja. Tocaron la campana aquellas cuatro
noches, en que velaron los vecinos de la villa puestos en
armas tachaban
ä
los centinelas de las atalayas
torres
porque no daban
humadas, como
debian en semejantes
casos. Mas se llenaron de
admiracion
y espanto, cuando
vieron llegar
ä Caravaca un
mensagero
de parte de el
señor
Lope Vazque
de Acuña y adelantado de el Estado de
Cazorla,
con cartas al dicho señor Juan de
Haro,
en que
le
decia:
tenia averiguado po r cosa cierta, que unos
trai-
* Corbalan libr. 2.
cap. 8.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
45/217
268
ISTORIA
SAORADA 1 E
LA
dores habían hecho contrato con los moros de Granada
de venderles á Caravaca y la fortaleza de su castillo, que
tales y tales dias habia de ejecutarse la entrega, y que
todo lo dejaba desvanecido. Creció mas la admiracion,
viendo que aquella misma noche, que fi-té la quinta, en
que vino el dicho propio con las cartas de este aviso
tan importante, cesaron los golpes de la Santísima Cruz
en su caja, por haber cesado tambien la causa de ellos.
Parece hablaba Dios con Caravaca, cuando le dijo á Je-
remias: enemigos tienes que te han de hacer guerra; y para
prevenirle contra ellos, le pregunta: *) Qué es lo que
vés? Y respondió : Una vara vigilante. Ponga esta vi-
lla de Caravaca en esta vara que siempre está en vela,
que es la Santísima Cruz, los ojos, y no tiene que temer
los enemigos. Tan vigilante ha estado esta victoriosa Cruz
en defensa de este reino, que con sus golpes daba avi-
sos de las emboscadas de los moros, para que salieran
á buscarlos ä campaña.
49
Pásmense
otros de estos milagrosos golpes, mien-
tras yo refiero como se mostró agradecida esta villa ä
tan importantes avisos. **) Por los años de
1366
la lle-
vaban en procesion numerosa los vecinos de Caravaca
dia tres de Mayo, costumbre que en todos tiempos ha
sido usada, desde que fué aparecida: cúpole por dicha
llevarla aquel dia en sus brazos dentro de su caja á
Juan de Pareja, mancebo de catorce años, y persona de
calidad conocida. Caminaba la procesion por las calles
acostumbradas, y llegando cerca de la ermita, que era
entonces de el Apostol san Bartolomé, y despues fué co-
legio de la compañía d2 Jesús, y ahora de honradas
familias, por haberse mudado dicho colegio á sitio mas
anchuroso; diö un grandísimo golpe
6
estallido, como si
fuera nube, que al despedir de sí el rayo, les parece
á los oidos se rasga. Asustóse el mancebo que la Ile-
* Hierem.
cap. 1 v. 11.
** Corbalan libr. 2 cap. 1.
-
8/18/2019 3273632_2_085511_parte2
46/217
SANTÍSIMA CEDE DE CARAVACA.
69
vaba
y toda la gente que iba en la procesion quedó
asombrada juzgando habia caido algun rayo segun fué
el trueno que se oyó en medio de estar muy sereno el
cielo; conociendo todos procedia tan espantoso trueno de
la Santísima Cruz se la dieron en su caja ä Fernan-
do Pereton jóven tambien casi de la misma edad que Pa-
reja. Llegada la procesion á la Iglesia de el castillo co-
mo entonces se acostumbraba no dejándola en la parro-
quial hasta acabada la fiesta como ahora se acostumbra;