(313) 365-5000 313) 365-50000 · 2015. 4. 17. · zine. i ngh em c sow rd i nhow mc g a’ sp t d...

8
Mursala Ahmed Chief Pharmacist • Free Home Delivery • RX Filled in 10 Mins. • All Insurance Plans Accepted • Uninsured Patient Programs 2 LOCATIONS TO BETTER SERVE YOU IN HAMTRAMCK! at Gallagher 3301 Holbrook 313-871-1010 fax 313-871-1011 Inside Glory Super Market 9023 Jos Campau 313-871-2020 fax 313-871-2028 Mi pricamo Bosanski 3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 • (313) 874-2100 Volume 6 No. 9 February 28, 2014 50¢ Quick Hits www.hamtramckreview.com • e-mail [email protected] Quote of the week … Quote of the week … Visit Us On: Who said this, and what is it about? You can find the quote and the story it be- longs to somewhere in the pages of this issue. “This is my city, and I’d do it again if I had to.” 3236 Caniff St. • Hamtramck 48212 — HAMTRAMCK'S NEWSPAPER OF RECORD — 12 PIECE CHICKEN VALUE TUB WE DELIVER! WE DELIVER! HAMTRAMCK 11401 Joseph Campau (313) 365-1400 HAMTRAMCK 11401 Joseph Compau (313) 365-5000 $ 10 99 $ 12 HA HAM AM MTR TRA RAM AM ( 3 1 3 ) 3 6 5 - MCK CK - 5 0 0 00 HA HA AMT TR R RA AMCK K 1 1 4 40 01 J Jo ose se p ph Ca Ca m p pa u ( (31 31 3) 3) 36 36 65 5-1 14 40 40 K 0 00 Large Round 1 Topping Pizza and Howie Bread with Dipping Sauce $ 12 Dark Meat Only Paczki, paczki, paczki, that’s all we seem to be talking about this week. Well, why not indulge? It only comes around once a year, and the thousands of visitors who come to town give us all a needed shot in the arm. To get things rolling there are two events this Saturday, a 5K Paczki Run, which you can read more about it on page 6, and the annual Paczki Day Countdown happening in the parking lot at the Ham- tramck Town Center, on Jos. Campau at Holbrook. You’ll be able to sample free paczkis from local bakeries and dance to live polka music. The best part is it’s all free. Look for the giant tent in the parking lot. Fes- tivities start at 11 a.m. and go to 3 p.m. ~ OPEN ALL NIGHT ~ 5 a.m. • Monday, March 3rd thru Tuesday, March 4th Until 9pm! Open Sunday, March 2nd from 8am-4pm Phone Orders Welcome! (313) 872-1988 Enjoy all of our 17 great Pączki Fillings... Mix & Match Any Flavor! No Limit! Shipping Available! Feb. 26,27,28 & March 1 BAKERY 10335 Jos. Campau near Caniff In the Heart of Hamtramck Home of the Original Pączki 9833 Jos. Campau Downtown Hamtramck www.NewPalaceBakery.com Hamtram ck By Charles Sercombe Hamtramck’s party of all parties is just around the cor- ner. Paczki Day -- Hamtramck’s very own version of Mardi Gras and Fat Tuesday -- is a lit- tle later than usual this year, but here it comes next Tues- day (March 4). And Lordy, could we use a celebration around here. Win- ter’s icy grip just won’t let go, quietly sucking us all into its polar vortex. Enough already. One way to cure these arctic blues is to hit the bars early on Paczki Day, down some shots and listen to The Polish Muslims at New Dodge Lounge. After that it’s a trip around town with live music at Whiskey in the Jar, PLAV Post 10 and Small’s Bar. As usual, thousands of paczki lovers will be lined up all day in front of the city’s two main bakeries, New Palace and New Martha Washington, both on Jos. Campau and a short walk from each other. At New Martha, located near Caniff, the bakery will be open all day and night starting Mon- By Charles Sercombe Hamtramck would be look- ing at a nearly $9 million budget surplus today instead of a budget deficit if it hadn’t been for a steady progres- sion of state cuts. That’s what Anthony Mingh- ine, the Associate Director of the Michigan Municipal League, says in a recent col- umn he wrote for the League’s upcoming maga- zine. Minghine minces no words in how Michigan’s past and present officials have han- dled the state’s financial cri- sis. The solution to fixing the state’s budget woes, Mingh- ine said, came on the backs of communities by slashing millions of dollars in state revenue sharing. “This would be like me tak- ing your money to pay my bills, and then telling you that you need to be more respon- sible with your household budget,” Minghine said in ref- erence to the state’s steady cuts in revenue sharing to communities. While the state now enjoys a billion dollar surplus, many communities are teetering on the edge of financial col- lapse. Several months ago, Hamtramck couldn’t hold out any longer and was among a handful of cities that was taken over by a state-ap- pointed emergency manager. Minghine likens the state’s financial moves to robbery. “There have been a lot of high profile robberies over the years. The Lufthansa robbery, D.B. Cooper highjacking, the Antwerp Diamond Caper ... By Charles Sercombe Blame the frigid weather for the delay to upgrade street lights along Jos. Campau. Work on swapping out the old lighting system and installing energy-efficient LED lights was supposed to begin a month ago. But the lingering cold snap pre- vented work crews from digging to install new wiring. The new wiring system will prevent all lights from going out when a single light goes out. Last week’s warmer weather allowed work to begin on Friday to install the new system, which will include lights from Caniff to Pulaski and Holbrook to Dan- forth. The project costs $170,000 and will eventually save the city $16,000 a year in energy costs. It’s a Paczki Day party here in Hamtown … Continued on page 2 Work begins on new Campau street lighting Who’s to blame for money woes? Continued on page 4 OPEN 24 HOURS MONDAY-TUESDAY MON-SAT 5AM-9PM Free Wi-fi PACZKI DAY March 4th 11+ Flavors Mix and Match! Hamtramck bakeries are already gearing up for Paczki Day this coming Tuesday. Thousands of visitors are expected to hit the town.

Upload: others

Post on 22-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: (313) 365-5000 313) 365-50000 · 2015. 4. 17. · zine. i ngh em c sow rd i nhow Mc g a’ sp t d present officials have han - dled the state’s financial cri-sis. The solution to

Mursala AhmedChief Pharmacist

• Free Home Delivery • RX Filled in 10 Mins.• All Insurance Plans Accepted • Uninsured Patient Programs

2 LOCATIONS TO BETTER SERVE YOU IN HAMTRAMCK!

at Gallagher3301 Holbrook313-871-1010fax 313-871-1011

Inside Glory Super Market9023 Jos Campau313-871-2020fax 313-871-2028

Mi pricamo Bosanski

3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 • (313) 874-2100Volume 6 No. 9

February 28, 2014

50¢

Quick Hits

www.hamtramckreview.com • e-mail [email protected]

Quote of theweek …Quote of theweek …

Visit Us On:

Who said this, and what is itabout? You can find thequote and the story it be-longs to somewhere in thepages of this issue.

“This is my city, and I’ddo it again if I had to.”

3236 Caniff St. • Hamtramck 48212

— HAMTRAMCK'S NEWSPAPER OF RECORD —

12 PIECE CHICKEN VALUE TUB

Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with

Dipping Sauce

WE DELIVER! WE DELIVER!HAMTRAMCK

11401 Joseph Campau

(313) 365-1400

HAMTRAMCK11401 Joseph Compau

(313) 365-5000

$1099 $12

HAHAMAMTMTRTRARAMAM

( 3 1 3 ) 3 6 5 -

MCKCK

- 5 0 0 00

HAHAAMTTRRRAAMCKK1 1 4 40 01 J Jo oseph Campau seph Campau p ph Campau Campau Campau m p pa u

( (31 31 3) 3) 36 36 65 5-1 14 40 40

K

0 00

Large Round 1 Topping Pizzaand Howie Bread with

Dipping Sauce

$12Dark Meat Only

Paczki, paczki, paczki,that’s all we seem to betalking about this week.Well, why not indulge? It

only comes around once ayear, and the thousands ofvisitors who come to towngive us all a needed shotin the arm.To get things rolling

there are two events thisSaturday, a 5K Paczki Run,which you can read moreabout it on page 6, andthe annual Paczki DayCountdown happening inthe parking lot at the Ham-tramck Town Center, onJos. Campau at Holbrook.You’ll be able to sample

free paczkis from localbakeries and dance to livepolka music.The best part is it’s all

free. Look for the gianttent in the parking lot. Fes-tivities start at 11 a.m.and go to 3 p.m.

~ OPEN ALL NIGHT ~5 a.m. • Monday, March 3rd

thru Tuesday, March 4th Until 9pm!Open Sunday, March 2nd from 8am-4pm

Phone Orders Welcome! (313)872-1988Enjoy all of our 17

great Pączki Fillings...Mix & Match Any Flavor! No Limit!

Shipping Available!

Feb. 26,27,28

& March 1

BAKERY

10335 Jos. Campau near Caniff

In the Heart of HamtramckHome of the Original Pączki

9833 Jos. CampauDowntown Hamtramck

www.NewPalaceBakery.comHamtramck

By Charles SercombeHamtramck’s party of all

parties is just around the cor-ner.Paczki Day -- Hamtramck’s

very own version of MardiGras and Fat Tuesday -- is a lit-tle later than usual this year,but here it comes next Tues-day (March 4).And Lordy, could we use a

celebration around here. Win-ter’s icy grip just won’t let go,quietly sucking us all into itspolar vortex.Enough already.One way to cure these arctic

blues is to hit the bars early

on Paczki Day, down someshots and listen to The PolishMuslims at New DodgeLounge. After that it’s a triparound town with live music atWhiskey in the Jar, PLAV Post10 and Small’s Bar.As usual, thousands of

paczki lovers will be lined upall day in front of the city’s twomain bakeries, New Palaceand New Martha Washington,both on Jos. Campau and ashort walk from each other.At New Martha, located near

Caniff, the bakery will be openall day and night starting Mon-

By Charles SercombeHamtramck would be look-

ing at a nearly $9 millionbudget surplus today insteadof a budget deficit if it hadn’tbeen for a steady progres-sion of state cuts.That’s what Anthony Mingh-

ine, the Associate Director ofthe Michigan MunicipalLeague, says in a recent col-umn he wrote for theLeague’s upcoming maga-zine.Minghine minces no words

in how Michigan’s past andpresent officials have han-dled the state’s financial cri-sis. The solution to fixing thestate’s budget woes, Mingh-ine said, came on the backsof communities by slashingmillions of dollars in staterevenue sharing.“This would be like me tak-

ing your money to pay mybills, and then telling you thatyou need to be more respon-sible with your householdbudget,” Minghine said in ref-erence to the state’s steadycuts in revenue sharing tocommunities.While the state now enjoys

a billion dollar surplus, manycommunities are teetering onthe edge of financial col-lapse. Several months ago,Hamtramck couldn’t hold outany longer and was among ahandful of cities that wastaken over by a state-ap-pointed emergency manager.Minghine likens the state’s

financial moves to robbery.“There have been a lot of

high profile robberies over theyears. The Lufthansa robbery,D.B. Cooper highjacking, theAntwerp Diamond Caper ...

By Charles SercombeBlame the frigid weather for

the delay to upgrade streetlights along Jos. Campau.Work on swapping out the old

lighting system and installingenergy-efficient LED lights wassupposed to begin a month ago.But the lingering cold snap pre-vented work crews from diggingto install new wiring.The new wiring system will

prevent all lights from going outwhen a single light goes out.Last week’s warmer weather

allowed work to begin on Fridayto install the new system, whichwill include lights from Caniff toPulaski and Holbrook to Dan-forth.The project costs $170,000

and will eventually save the city$16,000 a year in energy costs.

It’s a Paczki Day party here in Hamtown …

Continued on page 2

Work begins on new Campau street lighting

Who’s toblame formoney woes?

Continued on page 4

OPEN 24 HOURSMONDAY-TUESDAYMON-SAT 5AM-9PM

Free Wi-fi PACZKI

DAYMarch 4th

11+ FlavorsMix and Match!

Hamtramck bakeries are already gearing up for Paczki Daythis coming Tuesday. Thousands of visitors are expected to hitthe town.

Page 2: (313) 365-5000 313) 365-50000 · 2015. 4. 17. · zine. i ngh em c sow rd i nhow Mc g a’ sp t d present officials have han - dled the state’s financial cri-sis. The solution to

By Greg KowalskiThere are two stoves in the

Hamtramck Historical Museum.One is a traditional pot bellystyle, the kind you see in West-ern movies. It’s nice, but hardlyunique.The other, however, is another

story, one that extends deepinto Hamtramck’s past. Garland stoves were first pro-

duced in 1864 at a firm thateventually became the Michi-gan Stove Company, one of theleading industrial companies inthe metro area. In that pre-autoera, Detroit was already devel-oping a reputation as a manu-facturing center for stoves andstreet and rail cars. In fact, the

manufacturing facilities playeda big part in the development ofthe auto industry here.By the turn of the 20th cen-

tury there were five major stovecompanies in the area, and De-troit became known as the“Stove Capital of the World.”That was a bit misleading sincesome of those companies, likethe Peninsular Stove Company,were actually located in Ham-tramck Township, not Detroit.Garland stoves were a hit

with consumers and soon therewere more than 200 varietiesof Garland stoves. Perhaps themost famous stove in theseparts was the huge Garlandthat used to stand at the en-tranceway to Belle Isle, thenwas later moved to the Michi-gan State Fair Grounds at EightMile Road and Woodward,where, sadly, is was destroyedby a fire a few years ago.That Garland, promoted as

the “World’s Largest Stove,”was built for the 1893 WorldColumbian Exhibition inChicago.But there are more practical

examples of Garland stovesstill around, including themodel at the Hamtramck His-torical Museum. The modelthere dates from about the1920s or 1930s, and is gas fu-eled. It has a beautiful tan andwhite marble-colored finish.And it is gas-fired. That was a

day. This year’s special paczkiis “rose” flavored, as in rose-hips.Owner Sandy Bakic said pre-

orders are already pouring in.As for the around-the-clockmarathon she’s about to expe-rience, she says there is noway to really prepare.“We just do our hardest.”Over at New Palace, just a

few blocks south of NewMartha, owner Vicky Og-nanovich said the way to ap-proach her long day is to keepfocused.“Just work hard, don’t think

about anything and don’t look

back,” she said.New Palace’s featured

paczki is a chocoholic’s de-light: a mixture of strawberryand tons of chocolate.New Palace will open its

doors at 3 a.m., and you canbet there will be a line waiting.Need to get a paczki on the

run and avoid long lines? Noproblem. Detroit Donut in theHamtramck Town Center andFamily Donut on Conant andCaniff have plenty of the tastypastries on hand to handle theoverflow for those on the run.Hungry for something

meatier? Besides our famous

Polish restaurants, Polish Vil-lage Café and Polonia, you canfind a hearty meal at PLAVPost 10 on Jos. Campau onthe northside.Meals, drinks and bands

start at 12:30 p.m. and go allnight.How about the idea of

paczki and liquor mixed all upin one? Check out this “only-in-Hamtramck” specialty at

Small’s Bar where you candown their very own concoc-tion called a “Paczki Bomb.”If you plan to make a day of

it or just a night in Ham-tramck, you might want to planahead and take off work onWednesday, because brother,it’s a serious party here intown.

Continued on page 8

A HUD High Performer

Hamtramck Housing Commission (HHC) does not discriminate on the basis of race, color, religion, nationalorigin, sex, handicap or familial status

• Heat & Water Included

• IndividualKitchens

• Income BasedRent

• On Site Mail

• 24 Hour Security

• RecreationAreas

• Exercise Room• Air Conditioned• Library

All parties interested in doing business with Hamtramck Housing Commission are advisedto register their business as a Section 3 qualified business at www.hud.gov:

• Search Section 3 Business Registry• Select Register a Business• Complete form and submit• Print and maintain record of registry

If you have any questions or concerns you may contact theHamtramck Housing Commission at 313-868-7445.

Hamtramck Senior Plaza2620 Holbrook St • Hamtramck • (313) 873-7878

2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, February 28, 2014

This week at the library...Saturday Story Time - Sat-

urday, March 1 at 12 noon.Join us for children’s storytime. This week’s book is"Stephanie’s Ponytail.”Toddler Time at the Library

- Monday, March 3 at 11 a.m.& 3:30 p.m. Join us for storytime, arts & crafts, andgames. (Children must be ac-companied by an adult.)Free Income Tax Service -

Monday, March 3 from 10a.m. to 4 p.m. If your annualincome is less than$50,000, the Wayne Metro-politan organization will helpyou prepare your 2013 taxesat no charge. For appoint-ments call 734-284-6999.Walk-ins will be served onfirst-come first-serve basis.ESL Basis Class - Tuesday,

March 4 at 12 noon. ESLclasses, conducted by Ms.Latisha, are free to all Ham-tramck residents. Registra-tion is required.Math Kangaroo Club Meet-

ing - Tuesday, March 4 at 3:30p.m. All school children are in-

vited to participate in theMath Kangaroo program toprepare for the World WideMath Competition Test. Freefor Hamtramck students.Movie Night - Tuesday,

March 4 at 4 p.m. All childrenare invited to see a movieshown on high definitionscreen and enjoy a serving ofpopcorn. This week’s featureis "The Lion King.”ESL Conversational Class -

Wednesday, March 5 at 12noon. ESL conversationalclasses, conducted by Ms.Latisha, are free to Ham-tramck residents. Registra-tion is required.Citizenship Preparatory

Classes - Thursday, March 6at 5:30 p.m. Hamtramck res-idents are invited to take partin the citizenship preparatoryclasses conducted by legalstaff from the International In-stitute of Metropolitan De-troit. Classes and legalassistance are provided freeof charge.

ESL "News for You" Class -Thursday, March 6 at 12 noon.ESL reading and writingclasses, conducted by Ms.Latisha, are free to Ham-tramck residents. Registra-tion is required.Make & Take Workshop -

Thursday, March 6 at 4 p.m. Family Story Time for Chil-

dren - Thursday, March 6, at 6p.m. Join your friends at thelibrary for a reading of a storybook for children. This week’stheme is "Chickens to theRescue."Meeting of the Library

Board - Thursday, March 13 at6 p.m. Regular meeting of theLibrary Board will be held inthe auditorium. Open to thepublic.Friends of the Library

Meeting - Thursday, March 20at 6 p.m. FHPL PresidentKathy Kristy and TreasurerGeorge Gorday invite all mem-bers and volunteers to partic-ipate in the regular monthlymeeting.

For more information about events at the library call (313) 365-7050, or visit our website athttp://hamtramck.lib.mi.us where you can also access our online catalog.

11824 Jos. Campau • 313-893-1355Sun 12pm-12am • Mon 1pm-12am T-F 1pm-2am • S 12pm-2am

Open Mic/Karaoke with Chuck ‘E’every Saturday Night 9 p.m. til 1:45 a.m.

Look up PLAV Post 10 on Facebook for Upcoming Events

Paczki Day • Tuesday, March 4thPolka Floyd 12:30-3pm • More Live Music 3-6pm

Polish Muslims 6-9pmEnjoy Srodek’s Polish Kitchen

PACZKI EATING CONTEST 12 noon$200.00 FIRST PRIZE!

Fish Fry Starts Ash Wed. 4-8pmMarch 5th • 4-8pm • Every Friday During Lent

Hamtramck Music FestivalThursday, March 6th - Saturday, March 8th

Great Bands • Wristbands Only $10

Continued from front page

Continued on page 12Characters Always

Welcome!

FREE WI-FIMonday DOLLAR

Domestic BEERWednesday

FREE POOL

KaraokeThursdays & Fridays

Featuring Mr. D akaSam da’ Man

12002 Jos. Campau • (313) 892-9689

MEN’S HAIRCUTS

313-875-8972Lowest Prices in Town

BARBERSHOP

Seniors (60+)

$750Men’s Cut

$850

9517 Jos. Campau • Hamtramck

— Dr. Myron Lederman —• Heel Pain • Corns, Calluses

• Hammer Toes • Bunions • Ingrown Nails• Foot and Ankle Injuries

Medicare Covered Diabetic Shoes In Area House Calls

Senior and Diabetic Foot Care— Over 30 Years Experience —

9731 Jos. CampauHamtramck

(313) 872-4076

M-T-F 9am-5pmW - closed • Th - 9am-1pm

Sat - 9am-12pm

It’s a Paczki Day party here inHamtown … Continued from front page

The lore of Hamtramck …

The Garland was theCadillac of stoves

�������������� ���

����������������� ��������

������������������������������������ ���������������� �������� �����

���������������������������

���������������������������������� ��������������������������

�������������������� ����������������������������� ������ �������������� ����������������������������������������� ������!���������������"#�����������

�� ����!�����������������$�!�� ���� ������ ���%�������&���'��%�������������'��

������ �(��)���������� �����������������������!�������

��

���� �"�# $����������%�!�����&���������'$��

��������������

�������������� ������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� � ���!�"���������������������������������������� ����#��� ���� ������ ����$� %�

Paczki Day

Mardi Gras

Hurricanes

Page 3: (313) 365-5000 313) 365-50000 · 2015. 4. 17. · zine. i ngh em c sow rd i nhow Mc g a’ sp t d present officials have han - dled the state’s financial cri-sis. The solution to

By Tanni DebSpecial to The ReviewAt the end of January, a few

heroes emerged in the city ofHamtramck.Ryszard Pasienski, a resi-

dent of Sterling Heights, wasvisiting his sister who lives inTrowbridge St. a few weeksago. He said at 9 a.m. heheard someone screamingoutside. “I looked out of the window

and saw that the houseacross the street was onfire,” Pasienski said. “Theycouldn’t escape … and so

they were screaming.”Although the tenants from

the lower level of the two-story house were able to

leave the burning house, twogirls and a man residing onthe upper floor flat were un-able to get out. Pasienski said he ran to

his truck and pulled out aladder. “I took it out, put it on the

porch, and the tenants fromupstairs came down the lad-der,” he said. “The minutethe girls and the guy camedown from upstairs, the firetrucks arrived.”Everyone was safely re-

moved from the house.Hamtramck Fire Chief Paul

Wilk gave a certificate of ap-

preciation to Pasienski forhis assistance and courage.Pasienski said he appreci-

ates the certificate, addingthat “everyone would dowhat I did if they had a ladderin their truck.”The Hamtramck Police De-

partment has also praisedFred Bell Jr., a resident ofHamtramck, for protecting anabducted 15-year-old girl lastmonth. The teen was kidnapped

from outside of her Detroithome while she was search-ing for her cell phone. Accord-ing to Detroit police, the manwho approached her hit herin the head, forced her intohis car, and while driving tohis apartment in Hamtramckmade “sexually explicit com-ments” to her. The teen man-aged to escape from the carnear Commor St. and soughthelp from Bell Jr.Bell’s action allowed police

to arrest the suspect, WilliamFortson, who has since beencharged with several felonycounts. Bell couldn’t be reached for

comment, but when he washanded a certificate of appre-ciation at a recent city coun-cil meeting he said: “This ismy city, and I’d do it again if Ihad to.”

Friday, February 28, 2014 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 3

Second Front PageIt’s Time to Pray,

Please Join UsWe are a Multicultural Parish Family

Sunday English Mass 9 a.m.Sunday School 10 a.m.

Everyone is Welcome to Worship with Us

Celebrating 91 Years of Traditional, Catholic, and Democratic Church

March 1 - Pre Lenten Polish Dinner, 4-7 p.m. $10Grammy Nominated Accordionist Kevin Solecki performingMarch 5 - Ash Wednesday Mass & Distribution of Ashes

10 a.m. & 6 p.m. Free Soup & Sandwich meal to follow Masses

March 8 - Soup Kitchen, 2-4 p.m.

Holy Cross Parish Polish National Catholic Church2311 Pulaski, Hamtramck • Very Rev. Jaroslaw Nowak, Pastor

313-365-5191 www.HolyCrossPNCC.com

We are an Active Parish Serving the Community

Get Out on the Hamtown!

Dr. Sami Bilani

Holbrook S

t.

Brombach

Florian St.

Florian Dental2460 FlorianHamtramck, MI 48212

Lumpkin St.

www.dentistsamibilani.comfor the Weekly Dental Nutrition Blog— Walk-in Emergencies Welcome —

We accept most insurances.

Across from St. Florian’s ChurchOffice Hours:Monday - Thursday

10am-6pm Friday - Saturday

10am-2pm

NYU Graduate • 15 Years of Creating Gorgeous Smiles in an Ultra Modern, High Tech Facility

Custom Treatment for Sleep Apnea & Snoring

­­­­n Family & CosmeticDentistry

n Veneers & White Fillingsn Surgical Removal of

Wisdom Teethn Crowns & Bridgesn Root Canalsn Orthodontic Treatmentn Dentures n Implants

We speak your language: English, Polish, Russian, Lithuanian, Bosnian, Arabic

Molto Amoré! Alana, Mamma & Jay

4 to 7 p.m.Adult $10.00Child $4.00

Carry Out Available Featuring

Grammy-Nominated Accordionist

— Kevin Solecki —For more information contact:

Church Rectory 313-365-5191

Polish DinnerPączki • Pączki • Pączki

Holy Cross Church2311 Pulaski, Hamtramck

Pre Lenten

— Saturday —March 1st, 2014

9101 Jos Campau • Just S. of Holbrook • Hamtramck • 313-873-9000

LemonBoston Cream

JellyStrawberryBlueberry

AppleChocolate

Cream filledCherry

RaspberryPrune

Apple CutCustard

Apple Spice

Monday, March 3rdto Tuesday, Paczki Day

OPEN 4:30am to12:00pm

14 Flavors

12085 Conant • Hamtramck

313-368-880012085 Conant • Hamtramck

313-368-8800 Fax313-368-8900

Full LunchBuffet$695SpecialBiryani!

Full LunchBuffet$695Mon–Fri 11– 3 pm

SpecialBiryani!

— ALL CARRYOUT 10% OFF —

FREEWi-fi

We TakeOrders!

Place Your Orders Early!Czas na smacne paczki! 30 lat doswiadczenia! 4 marca zapraszamy na paczki do Family Donut.

(313) 368-9214

Everything Prepared by Our Staff!

OPEN 24 HOURS MON-TUES

30 Years

in Business!

FREEWI-FI

MON-SAT 5AM-9PM

City honors two for savingothers from danger

Thanks to Ryszard Pasienski,three people were able toquickly escape a house fire onTrowbridge St.

Page 4: (313) 365-5000 313) 365-50000 · 2015. 4. 17. · zine. i ngh em c sow rd i nhow Mc g a’ sp t d present officials have han - dled the state’s financial cri-sis. The solution to

By Charles SercombeThere is no shortage of fun

on Paczki Day in Hamtramck.Here’s the lowdown on

what’s happening aroundtown.Want to start off the day

with some good grub for agood cause? If so, make yourfirst stop at the HamtramckMoose Lodge, located at9421 Conant, where they willbe serving up breakfast for amere $5 from 7 to 11 a.m.Proceeds go to the Ham-tramck Goodfellows.If you want to skip break-

fast, go directly to New Dodge

Lounge, located at 8850 Jos.Campau, where owner CathieGordon is hosting a“Paczkipalooza” at the crackof 7 a.m. with shots andwhatever. There is usually alive radio broadcast from oneof the big FM stations tocover the craziness.Get here early because New

Dodge fills up fast.Later in the morning at

10:30 a.m., Hamtramck’s fa-vorite party band, The PolishMuslims, takes the stage andkick things into high gear.Afterward it’s everyone’s fa-

vorite DJ, Jo-Town, followed by

The Briscoe County Vulturesand Sarene Dream.During the day there will be

“Jager specials, sluts andbombs,” The Miller Girls,beads and a Men’s Hot Legscontest.For a breath of fresh air and

a break, head north on Jos.Campau to Yemans where thefestivities continue atWhiskey in the Jar, featuring aparty out back in a heatedtent.The Kielbasa Kings belt out

polka favorites starting atnoon, followed by the PolishMuslims, who will make a

total of three appearances onthis day, at 2:30 p.m.Served up all day long will

be homemade Polish food,pierogies, jello shots, beerand booze specials. “ShotSki” anyone? Oh yeah, you’llthank us later.Don’t party too hard be-

cause there is still plenty

more action. Take a shorthike further north along Jos.Campau to PLAV Post 10 Hallnear Pulaski St. Doors openat 10 a.m. and the newly-ren-ovated hall features twofloors of fun.Be sure to check out the an-

nual Paczki Eating Contest atnoon, upstairs. If you have

never experienced the surrealsounds of Polka Floyd, besure to stop by at 12:30 p.m. The Polish Muslims finish

up their day with one moreset at 6 p.m. and collapse at9 p.m.In between there will be

DJ’s, drink specials andyummy food dished by Ham-tramck’s own Srodek’s Mar-ket (this is the real deal,folks).Got a little more party left in

you, or getting a late start?Small’s Bar, at Caniff and

Conant, is always a great wayto end the night, and this yearthey have a full day of enter-tainment and fun. Seriously,these folks are organized.Doors open at 10 a.m. andbe sure to try their very owninvention, the Paczki Bomb.Yeah, you guessed it: Paczkisfilled with booze. Get onequick, though, cause they sellout.You can also purchase a

Paczki Day 2014 T-shirt hereas well. There will be plenty ofPolish food on hand to soakup all that booze, and the liveentertainment starts at 4p.m. Here’s the line-up:4-4:45 p.m. East Side Elvis4:45-5:15 p.m. -- Man Inc. 5:15-6 p.m. -- East Side

Elvis6:30-7:30 p.m. -- Polka

Floyd7:30-8 p.m. -- Man Inc. 8:00-9 p.m. -- Polka Floyd9:30 p.m. -- Ben Keeler &

the 500 Club perform drinkingsongsRemember folks, have fun,

but make sure to bring alonga designated driver if youcome by car.

4 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, February 28, 2014

~ OPEN ALL NIGHT ~

5 a.m. • Monday, March 3rd thruTuesday, March 4th Until 9pm!

10335 Jos. Campau near Caniff

Enjoy all of our 17 great Pączki Fillings...Mix & Match Any Flavor! No Limit!

BAKERY

Serving the metro area since1925 with tradition and taste.

~ Raspberry~ Pineapple~ Apple~ Povidla

(Prune)~ Strawberry~ Apricot ~ Plain Sugar~ Blueberry~ Boston Cream ~ Custard

~ BavarianCreme

~ Cherry ~ Lemon ~ Chocolate

Bavarian~ Butter

Cream~ Black Raspberry~ Rose

Call in advance for your order!Shipping dates: Feb. 26-28, March 1

Phone Orders Welcome!

(313)872-1988

In the Heart ofHamtramck - Homeof the OriginalPaczki

Open Sunday, March 2nd from 8 a.m. to 4 p.m.

Fax YourOrder!

872-6422

Special Hours:Sunday 3/2 • 8am-4pmMonday 3/3 • 6am-6pm

Tuesday 3/4 • “Paczki Day” 3am until we’re out!

Single Flavors:• Raspberry• Strawberry• Blueberry• Plain• Old Fashioned Raisin• Custard • Apple• Lemon • Apricot• Powidla • Sugar• Pineapple• Butter Cream

Two-Flavor Combos:• Strawberry & Custard• Chocolate w/Custard Swirl

• “Presidential” Cherryw/Chocolate Top

• Pink RibbonRibbon Candy Top

• Cookie Crunch• Rose Hips• Caramel Cream

Three-Flavor Combos:• “United States” -Strawberry, Custard& Blueberry

• “The Hamtramck Boat” - Banana Custard,Strawberry & Pineapple

9833 Jos. CampauDowntown Hamtramck

Specializing in Polish and European Style Baking Bread, Cakes, Cookies, Pies & Pastries,

Wedding & Birthday Cakes

www.NewPalaceBakery.com

Hamtramck Introducing....Our New Paczki

StrawberryChocolateDelight

Get Your 23 Authentic Paczki Flavors Through March 8 th - thereafter Every Saturday thru Lent

but these crimes look ama-teurish compared to the stateof Michigan’s Great RevenueSharing Heist,” he said.“The state has managed to

pinch over $6 billion in rev-enue sharing from local gov-ernment over the last severalyears. Those numbers wouldeven get Bernie Madoff’s at-tention.”Minghine concedes that

revenue cuts were not theonly culprit. Contributing tothe statewide financial crisiswere the decline in propertytax collections via the col-lapse of the housing marketand the ever-increasing coststo carry the load of city pen-sioners.Minghine said the remedy

is for the state to restorethose cuts, or risk having al-most every city fail. Thestatewide financial collapse,he said, would have a rippleeffect by turning off anyonewanting to remain living hereor thinking about movinghere.“Our goal must be to en-

sure that our cities are vi-brant places that people willchoose to live in, and thatcan only happen if the statefulfills its promise and re-sponsibility to invest wherethe rubber meets the road,and that is at the local level,”Minghine said.Hamtramck Mayor Karen

Majewski, a former presidentof the League, couldn’t agreemore. But, she said, the callfor restoring funding hasfallen on deaf ears by somestate legislators.“It signals the broken rela-

tionship between municipali-ties, legislatures and thegovernor’s office,” she said.

Who’s toblame formoney woes?Cont. from front page

It’s paczki madness all day and night long in Hamtramck

Get ready to dance to polkas and watch a paczki eating con-test, among many other activities, next Tuesday when Ham-tramck celebrates its own version of Mardi Gras.

Page 5: (313) 365-5000 313) 365-50000 · 2015. 4. 17. · zine. i ngh em c sow rd i nhow Mc g a’ sp t d present officials have han - dled the state’s financial cri-sis. The solution to

Friday, February 28, 2014 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 5

In last week’s issue wereprinted a column originallyappearing in the MichiganDaily that quoted Mayor KarenMajewski extensively.The subject of the column

was the impact of defundingmunicipalities and the rise ofemergency managers.We agree with the mayor

that the city’s financial woestook a turn for the worse whenSnyder in particular slashedfunding to cities and expectedthem to survive. Snyder’s di-rective to cities was to elimi-nate redundant services andteam up with neighboringcommunities to merge theirservices.That was a needed kick in

the pants for cities to reducecosts to taxpayers. But forcities like Hamtramck, sharingservices with our neighbors

— who were and are farworse off — was unfeasible.While city officials had little

wiggle room to cut costs andno power to rip up labor con-tracts, they didn’t help mat-ters.Case in point, city officials

reversed a decision by a pre-vious city manager to cut fullhealth benefits to new hires inthe fire department after for-mer Emergency FinancialManager Lou Schimmel hadpaid dearly to get that elimi-nated.What was the point of that?Clearly, city officials made a

bad financial decision there.And furthermore, it didn’t helpthat there was continual bick-ering among officials and theirrunning interference with theday-to-day business of cityhall.

On top of all that, city offi-cials fired and hired a succes-sion of city managers whilethe city’s finances whirled outof control. It’s one thing to cry foul

when Snyder cuts your staterevenue and another for cityofficials to fan the flames ofchaos at the same time.Mayor Majewski complains

that the current emergencymanager refuses to keep cityofficials in the loop and tutorthem on finances. The EMprobably should be sharing in-formation, but let this be alesson to city officials, too. If you run roughshod over

city managers as your city im-plodes financially, don’t ex-pect the state to come herewith open arms.

Hamtramck’s financial woescaught between two forces

Review: Opinion Page

FUNERAL DIRECTORYWhen the need arises, these caring professionals are ready to help.

2687 Caniff, Hamtramck(313) 365-5240

Continuously owned and operated by the Krot Family since 1935Alexandra Krot, Manager

David A. Krot, Public Relations$895

Jurkiewicz & Wilk Funeral HomeMICHAEL A. WILK, DIRECTOR ROBERT A. WILK, DIRECTOR

2396 Caniff at Brombach | 313-365-9600

In Our Opinion

The Hamtramck Review Published every Friday3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 Phone: 313-874-2100 Fax: 313-874-2101

www.hamtramckreview.com • email [email protected]

Publisher: John Ulaj • (248) 866-1110 • [email protected]: Charles Sercombe Office Manager: Jean IngenthronSales Manager: Dave Sweet Reporter/Copy Editor: Ian PerrottaThis newspaper is not responsible for mistakes in advertising beyond the cost of the space involved.

Curb-to-Curb ServiceTo pick-up you or your paperwork;

to and from the office

Interpreter Services Available Upon Request • Satisfaction Guaranteed

Connie Haywood, CEO • IRS e-filer, NATP & BBB Member, Notary Public11338 Conant St. North of Caniff • Hamtramck • email: [email protected]

Main: (313) 346-5855 • Fax (313)447-2400www.heritageincometaxservice.com

City of HamtramckEconomic Development

CDBG Program3401 Evaline, Hamtramck, MI 48212

Request for BidsTwo Residential Roof Replacements

The City of Hamtramck is soliciting bids for CDBG Residential Roof Replacements.This is a Federally Funded construction project and is subject to compliance with allapplicable Federal Labor Standards, but is exempt from Davis Bacon Act. A perform-ance bond in the amount of 100% of the bid amount shall be required upon execu-tion of the contract and prior to beginning work. Sealed bids (one (1) original andtwo (2) copies for each individual project are required) shall be received by Monday,March 10, 2014, at 3:00 p.m. Bids will be opened on Tuesday, March 11, 2014, at10:00 AM in the 2nd Floor Council Chambers, 3401 Evaline St., Hamtramck, MI.48212.

Scope of Work/Description of Item

1. 1990 Yemans Street.• Remove all existing roofing (multiple layers)• Install ½” OSB Sheathing on areas as needed• Install 30 year Dimensional Shingles (Supply Warranty)• Install ASTM 30lb. roofing fabric or synthetic underlayment• Quote to include all necessary Materials, Insurance, Labor, Taxes, Permits & Dump Fees

2. 3025 Yemans Street.• Remove all existing roofing (multiple layers)• Install ½” OSB Sheathing on areas as needed• Install 30 year Dimensional Shingles (Supply Warranty)• Install ASTM 30lb. roofing fabric or synthetic underlayment• Quote to include all necessary Materials, Insurance, Labor, Taxes, Permits & Dump Fees

Published Date: 02-28-14Kathy AngererCity of Hamtramck Community and Economic Development(313) 870-0361

By Charles SercombeHamtramck is going to rock

again in March.With The Metro Times

Blowout now permanentlymoved back a month from itstraditional date in the secondweekend of March, there’sbeen a void.Here to fill that musical vac-

uum is the newly-createdHamtramck Music Festival.OK, not the catchiest title, butit’s to the point, and evenmore to the point, it’s aboutmusic and the community,says co-organizer EugeneStrobe.“There are some people

who felt something was takenaway,” he told The Review in atelephone interview in refer-ence to the Blowout nowbeing held in April and ex-panded to include Ferndaleand Detroit. And, also spurring on the

idea of creating another inde-pendent festival here was thefact that Paczki Day also coin-cided this year with the festi-val week.

“It’s the perfect eye of thestorm to have a music festivalhappen in Hamtramck,”Strobe said.The festival is slated for

March 7-8 with a kick-off partyon March 6 at Small’s Bar. Itdidn’t take much to garner in-terest in the event. There are160-plus bands lined up and18 bars, halls and storesready to play host.For music fans, it’s bargain

city. Wristbands for all nightsare only $10. In other words,10 bucks gets you three-nights’ worth of music. Youcan purchase wristbands herein Hamtramck at DetroitThreads, Lo & Behold, RecordGraveyard, Rock City Eateryand Small’s Bar.There are some big names

on the bill. Soul legend MelvinDavis will host his 45-singlerelease party and well-knownacts like the Johnny Ill Band,Bad Indians, Cosmic LightShapes, Bars Of Gold, BlairElise & The Bombshells,Danny Kroha, DeCamp Sis-ters, Frustrations, Lac La

Belle, Isles of ESP, OscillatingFan Club, Pink Lightning,Pretty Ghouls and the Von-neguts will be playing.If the past is any guide,

count on bad weather to hit.No problem, though, the festi-val has you covered. The De-troit Bus Co. will be on handto transport festivalgoers fromone venue to another.Venues include Baker Street

Car, Cafe 1923, Capo Bar, Chi-ipss Skate Shop, DetroitThreads, Kelly's Bar, Lo & Be-hold, Mars Bar, New Dodge,Painted Lady, Paychecks, PLAVPost 10, Polish Village Café,Rock City Eatery, 7 Brothers,Smalls Bar and Whiskey InThe Jar.We’ll have more details next

week, but in the meantimefind out the latest at hamtram-ckmusicfestival.com.While you’re there, be sure

to check out a music vid byBars of Gold that promotesthe festival. It’s one of our fa-vorite tunes in the office, andfeatures a funny ride throughtown.

Music festival fills the voidleft from the ‘Blowout’

By Charles SercombePope Park will soon get its

first significant makeoversince it was installed in1982.The park’s centerpiece is a

statue of Pope John Paul II,the only person of Polish de-scent to be named pope.The Karol Josef Wojtyla

Committee presented itsplans for renovation of thepark to the city council a fewweeks ago, and received theirsupport.The committee, named

after the late Pope’s birthname, will remove the irongating around the park andbring in landscaping.Committee member Tom

Jankowski, who is also theformer mayor of Hamtramckas well as a recent city coun-cilmember, said it will costabout $50,000 to make im-mediate repairs and improve-

ments.The committee is on its way

to becoming a 501 (c) non-profit that can accept dona-tions directly. Until that time,donations can be madethrough the Piast Institute.Previous work was done to

shore up the foundation ofthe statue, which was de-signed by the late Bruno Now-icki.The iron gates came from

the old Dodge Main plant,which at one time was Ham-tramck’s top employer andtaxpayer. The gates will be do-nated to the Hamtramck His-torical Museum.Work on the park this year

coincides with Pope John PaulII being canonized as a sainton April 27.The erection of the statue

caused a minor controversybecause the pope was stillalive. It’s customary for stat-

ues to be installed after thedeath of the subject in ques-tion.But the love and pride of

Polish-Americans trumpedanyone’s sense of properdecorum, and thousands ofvisitors have since made tripshere to view it.Even the Pope gave a

thumbs up when he visitedHamtramck in 1987. Hepassed the statue during hismotorcade down Jos. Cam-pau to what was then anempty field at Campau andHewitt St. where he ad-dressed thousands of peoplewaiting to see him.It was one of three

speeches he gave during hisvisit to Detroit that year. InHamtramck, he stressed theimportance for immigrants tokeep in touch with their ethnicand family roots.

Major makeover in theworks for Pope Park

Page 6: (313) 365-5000 313) 365-50000 · 2015. 4. 17. · zine. i ngh em c sow rd i nhow Mc g a’ sp t d present officials have han - dled the state’s financial cri-sis. The solution to

Leanne Zaliwski-CongerHamtramck Native/Specialist

Associate Broker • Multi-Million Dollar ProducerShort Sale/REO Specialist

[email protected]

Multi-Family Homes:12001 St. Aubin - $23,900 2037 Yemans - $49,900 3369 Comstock - $34,900Single Family Homes12098 Nagel - $12,500 NEW PRICE!3898 Eldridge - $34,900 PENDING!12066 Nagel St. - $29,900 2048 Norwalk - $44,900 PENDING!5117 Belmont - $8,500 - LC Available Commercial Property8320 Conant - $549,900 LEASE OP-TION - $1,950/Mo.

Office (810) 375-2500 • Cell (586) 214-4663

800 7 Mile Rd. - $34,900 Vacant LandSingle Tree Cir., Dryden (9) lots availablefrom 3-6 acres - $34,900 - $39,900NEW!12502 Corunna, Clayton Twp. - $34,900NEW PRICE!76801 McKay - Vacant Land w/barn$158,900 NEW PRICE!Burnside Twp.4010 Churchill - $136,900 Lease Property8502 Conant, Medical Office Space

(5) Units for Lease All (5)$12,000/month(2) Lg units - each $3000/month(2) Sm units - each $2700/month(1) Pharmacy - $3500/monthMossey Twp.5801 Capac Rd. - $339,900 100 acresw/houseDryden5362 Sutton - $124,900 PENDING!East Pointe22085 Piper - $63,500 PENDING!

Search For all Homes at www.danrojek.com

Dan Rojek, Realtor®

[email protected]

6 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, February 28, 2014

31800 Northwestern Hwy, Suite 200Farmington Hills, MI 48334

248-866-1110 HUD Certified

John UlajCommercial Broker/Owner

A HUD Certified Agent

[email protected]

DiamondRealty and AssociatesLand Contracts Available

on Many of my properties!

2237 YemansHamtramck

3 bedrooms (2-down 1-up), living room,dining, room, full

basement. Includes furniture andappliances.

$44,900

5076 Fredro • DetroitFull-Brick Ranch, 2-Bedrooms, Living Room, Dining Room, Updated Kitchen & Bath,

Full Basement, 2-1/2 Car Garage

$48,900

2950-54 Caniff5,500 sq. ft.

Completely renovated new roof, turn-key

operation with city parking.Excellent building. Formerly known as Real Church.

11601 SobieskiHamtramck

4-Unit, Rental-Certified Invest-ment Property on the Corner

of Casmere & Sobieski.All Units are Currently

Rented.

$59,900

3898 EldridgeHamtramck

$34,900

— Dr. Kabra —9811 Conant • Suite 2

ComprehensiveCleaning

$69$190 Value!

New patients. Restrictions apply. Call for Details.

Walk-Ins Welcomed. Open Saturday & Sunday too. Holiday SpecialsExceeding Your Expectations

ConsultationExam & X-Ray

$29$75 Value!

New patients. Restrictions apply. Call for Details.

EndodonticsRoot Canal Therapy

Starting at

$449Call Now for Details 313-870-9423

New patients. Restrictions apply. Call for Details.

Cosmetic DentistryPorcelain & ZirconiumCrowns Starting at

$554Call Now for Details 313-870-9423

New patients only. Restrictions apply.

• We accept most insurance policies• Our prices are very competitive• We carry a large selection of natural

products, Polish medicines and cosmetics

Chet Kasprzak, Pharmacist

10300 Jos. Campau(Corner of Trowbridge)

A professional pharmacyserving your needs.

SALEPENDIN

G

Here are the upcomingevents in the HamtramckPublic School District:

Hamtramck HighSchool and Horizon Alternative Education• Tuesday, March 4 --

Michigan Merit Exams,11th grade only. Noschool for 9th, 10th and12th grades.• Wednesday, March 5 --

Michigan Merit Exams,11th grade only. No schoolfor 9th, 10th and 12thgrades.• Thursday, March 6 --

Michigan Merit Exams, 11thgrade only. No school for9th, 10th and 12th grades.

Kosciuszko MiddleSchool and All Elementary Schools• Thursday, March 6 -- No

school for students. Pro-fessional Development Day

for teachers.

All Schools• Wednesday, March 5 --

End of Progress Report Pe-riod 3.

Athletic Events • Monday, March 3 --

Kosciuszko Girls’ Basket-ball vs. HP Barber, away at5:30 p.m.• Wednesday, March 5 --

Kosciuszko Girls’ Basket-ball vs. Yes Academy at5:30 p.m.

Good cause … For thesecond year in a row, Recy-cled Treasures is holdingone of the more fun andworthy fundraisers, calledthe “Chair Affair.”Artists are invited to redo

a chair into a work of art, or

recycle an item into a pieceof artwork.Interested artists can

stop by Recycled Treasuresfor more information andan application. Those whoparticipate will get a $20gift certificate for the store.

You can call RecycledTreasures at (313) 826-7158, or stop by Wednes-day through Saturday 10-5p.m. at 12101 Jos. Cam-pau.The public will be able to

see the artwork on March28 at the Second AnnualChair Affair and bid on thepieces.Proceeds from the event

will go toward purchasingnew beds which in turn willbe given to families whodon’t have bedding for theirkids.

March 1Joseph Campau

at HolbrookFeel better about

eating those paczki, or run the route

to scout out your favorite place to purchase them.

The 5K route windsthrough Hamtramck,

highlighting the city that boasts

“the world in 2 square

miles.”

A Paczek and a beer served

to each finisher! Na Zdrowie!

Registration is now open!

www.tour-de-troit.org

[email protected]

MORGANP a t r i c i a

Morgan (neeBazylewicz),68, died Feb-ruary 24,2014.Mrs. Mor-

gan was pre-ceded in death by her lovinghusband, Wayne; sisters, Do-lores (Ed) Mullins, KatherineZander. She is survived byson, John (Jacqueline)Bazylewicz; daughters, DawnBazylewicz, Pamela (Marcin)Borowski (Morgan); sisters,Sandra (Cass) Paluszek,Nancy (Frank) Mioczynski,Chris (Henry) Tojek; grandchil-dren, Ashley, Angel, Mia,Olivia, Kelly, Brooklyn, andMegan.Visitation is Friday, February

28, 2 – 9 p.m., with PrayerService at 7 p.m., at Ju-rkiewicz & Wilk FuneralHome, 2396 Caniff, Ham-tramck, MI 48212. Lying instate Saturday, at 10 a.m.until time of Funeral Mass at

10:30 at Our Lady Queen ofApostles Catholic Church,11200 Conant, Hamtramck.

WARCZAKRyszard Warczak, 61, died

February 22, 2014.Mr. Warczak was retired and

suffered from a lengthy ill-ness.Mr. Warczak is survived by

his wife, Barbara; daughters,Iwona (Darek) Moczulski,Nicollett; brothers, Jarek andHenryk; grandsons, Mathewand Jakub.Funeral was February 27,

2014 at St. Florian Church.Arrangements were entrustedto Krot Funeral Home.

Page 7: (313) 365-5000 313) 365-50000 · 2015. 4. 17. · zine. i ngh em c sow rd i nhow Mc g a’ sp t d present officials have han - dled the state’s financial cri-sis. The solution to

By Charles SercombeThis week’s Crime Log cov-

ers Feb. 18-24.

Tuesday, Feb. 18• At almost 2 a.m. some-

one kicked in the front door ofa residence in the 2700block of Edwin St. The sus-pect fled before officers ar-rived.• At almost 5:30 a.m. the

operator of a snowplow wasticketed and his vehicle im-pounded for removing snowfrom a private lot in the 2900block of Caniff.• A man was arrested at

Metro Bakery after an argu-ment.• The owner of a commer-

cial building on Conant re-ported extensive damagecaused by the previous ten-ants.• A runaway juvenile was

questioned by an officer andlater returned to his father.• A Hamtramck woman

was transported to DetroitReceiving Hospital after tak-ing an overdose of prescrip-tion medication.• A Detroit man was ar-

rested after driving without alicense.

Wednesday, Feb. 19• A woman was arrested

for making false 911 callsand threatening to blow upthe police station.• A woman reported her ex-

boyfriend was making harass-ing phone calls.• Officers responded to a

domestic dispute on MitchellSt. No arrests were made.• A Detroit man was ar-

rested for retail fraud at Keg& Bottle.

Thursday, Feb. 20• A Hamtramck man re-

ported the theft of his carfrom in front of a residence in

the 3200 block of Hanley St.around 6 a.m.• A man was arrested for

assaulting his girlfriend whilein the 3500 block of Caniff.• A resident said someone

stole his paycheck andcashed it.• Officers arrested a Ham-

tramck woman for an openHamtramck warrant.• Steve’s Party Store re-

ported it received a fraudu-lent check.

Friday, Feb. 21• At 1 a.m. a person was

issued a littering ticket whileat Jos. Campau and Hol-brook.• A Hamtramck resident

was arrested for an open war-rant after being pulled overfor a traffic violation.• A resident on Dorothy St.

reported someone spray-painted his garage.

Saturday, Feb. 22• At almost 12:30 a.m. a

woman reported the theft ofher cell phone.• At almost 2:30 a.m. a

person was arrested followinga disturbance at Caniff andConant.• At almost 2 p.m. a man

reported someone slashedthe tires of his businesstrucks while they were parkedin the 3300 block of Caniff.• Officers transported a

mentally incapacitated manto Detroit Receiving Hospitalafter an altercation at a homeon Moran St.• A McDougall St. resident

reported someone broke herwindow.• A Detroit man was tick-

eted for illegal possession ofmarijuana.

Sunday, Feb. 23• At a few minutes after

midnight, a person was ar-rested on an open warrant fol-lowing an investigation.• At 12:30 a.m. a person

reported being assaulted inthe 11000 block of Jos. Cam-pau.• At 1:40 p.m. a person re-

ported damage to their carwhile it was parked in the3300 block of Caniff.• An agent from Mr. Alan’s

on Jos. Campau reported aman stole several pairs ofjeans.• A Mitchell St. resident

was arrested for domestic as-sault.

Monday, Feb. 24• At almost 2 a.m. a

woman was arrested for fight-ing and obstructing officerswhile in a hall on Caniff. Aman was also arrested therefor disorderly conduct and re-sisting arrest.• A Farmington resident

was arrested for disorderlyconduct after being discov-ered sleeping in his car whileat Brombach and Caniff. Po-lice said the man was alsodrunk.• A Jos. Campau business

owner said someone spray-painted his building.• A Mitchell St. resident

was arrested for contempt ofcourt.• A Belmont resident re-

ported that her husband vio-lated a restraining order shehas against him.

2 br. upper, living room, diningroom, washer + dryer in base-ment, internet access avail-able, clean house in goodcondition, 313-268-5137. 3/14

Peoples Community Services,2 br. upper apts., heat +water included, $550/mo. +security dep., no children,313-554-3111. 2/28

2 br. lower, $575/mo., $575deposit, heat included, nopets, non-smokers, adultspreferred only, proof of in-come + references needed,313-874-1442, call 6 to 8p.m. only. 3/7

9400 Charest, 2 br. upperand 2 br. lower, living and din-ing, kitchen, good condition,no pets, ask for Doda orDavid, 586-722-8963, 586-978-2363. 2/28

1 bedroom upper, $575/mo.,also 2 bedroom lower, beauti-ful and fully renovated,$650/mo., credit referencesand security deposit required.248-866-1110.

2 br., single house, livingroom, dining room, basement,border of Hamtramck, 586-360-1029. 2/28

Single house, 3 br., living rm.,kitchen, very nice condition, fullfinished basement and attic.Call Palo, 248-659-2278.

Furnished room for rent, utili-ties included, no pets, 313-887-0822. 2/28

2695 Zinow, 3 unit house,completely renovated, beauti-ful, $74,500, 248-866-1110.

3 + 5 br., single house, rentwith option to buy, 313-887-0822. 2/28

2 br. home in Roseville,fenced yard, garage + shed,close to stores, restaurants,and bus stop, $700/mo. + 1½ mo. sec. dep. or $25,000to buy, 586-343-9657. 3/7

2 unit duplex on GrandHaven, newer windows, sidingand roof, perfect for a “handy-man”, clean title, no backtaxes, $10k, 313-312-0123.3/14

Billing and medical assistant,Hamtramck office, 248-648-8930 or fax resume to 248-648-8931. 3/14

Friday, February 28, 2014 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 7

HEATING & COOLING

We Repair & Install • Furnaces • Boilers

• Air Conditioners

• Licensed & InsuredFinancing Available

Ask for Details

HEATING &COOLING

Family Owned & OperatedSince 1964

11360 Jos. Campau

892-2122

ROOFING

www.HeaneyPlumbing.comProudly Serving Wayne, Oakland, and

Macomb counties since 1965.

• Licensed & Insured • Residential & Commercial

10% OFFLabor on Any Plumbing,Heating, Air Conditioningor Sewer Cleaning JobInstallation or Repair

Not to be combined with any other offer.

We specialize in all phases of Air Conditioning, Freon Charge, Plumbing,

Heating, Sewer Cleaning & Excavation.

ServiceInstallation Repairs

Fast Same Day Service Radio Dispatched

PLUMBING

Serving our community for over 100 years since 1904.

* Senior Rates available *

BISAGA PLUMBING &

HEATING (313) 365-86307

/15/1

2

6/3

0/1

3

Get Yourself NOTICED!874-2100

Get Yourself NOTICED!

Place an ad today.

Call (313) 874-2100

HOUSE FOR RENT OR SALE

ROOMS FOR RENT

APARTMENTS & FLATS FORRENT

Get Yourself NOTICED!

Place an ad today.Call (313) 874-2100

BROTHERS HANDYMANSERVICES

Ask for Frank or JerryFamily Owned & Operated and Located in Hamtramck

313-365-4913FREE ESTIMATES

Senior Discount Available! Call for Details

ALL HOME REPAIRS Interior • ExteriorTOP QUALITY WORK AT LOW PRICES

General Pest Control Services starting at $65 and up

Bed Bug Service starting at $250 and up

• Ants• Bed Bugs• Bees• Roaches• Spiders

10% OFFSeniors &Veterans1-31-13

PEST CONTROL

HELP WANTEDHOUSE FOR SALE

HOUSE FOR RENT

Your Ad Here(313) 874-2100

Hamtramck, 3024 RooseveltSt., big house, all large rms.,6 br., 2 living rm., 2 kitchens,2 bath, basement, 2 two-cargarages, move-in cond., re-duced price $60,000, 313-721-0902. 2/28

Call Mary 586-404-6374

MISSING DOGLost tan, female,

Rottweiler mix, name Sasha.

Rewardoffered!

TWO FREE SESSIONS FOR ALL TEENS AND ADULTSIncluding families with Rev. Lawrence M. Ventline, D.Min.,

a board certified professional counselor, in the People'sCommunity Center on Jos. Campau at Danforth Street inHamtramck:

Friday, Feb. 28, 2- 3 pm, good grief for those families, oth-ers grieving, mourning a loss, and at 4:15-5:30 pm, a growthgroup for participants wanting to grow confidence, face familyof origin issues, communication skills, family issues, estab-lish boundaries, accept self, others, and more.

Reservations for each session requested to [email protected], or (313) 875-1750 by noon, Feb. 26.

Advertisers should check their ad followingfirst publication. The newspaper shall not beliable for failure to publish an ad, for a typo-graphic error or errors in publication except tothe extent of the cost of the ad for the firstday’s insertion. Adjustments for errors is lim-ited to the cost of that portion of the adwherein the error occurred. We reserve theright to classify, revise or reject any classi-fied advertisement.

Deadline for classifiedsfor next week is Thursday at NoonCall to place your ad(313) 874-2100

DUPLEXFOR SALE

Coming eventsSATURDAY, March, 8 a.m.-3 p.m. – Drop off your

recyclable items at the recycling center on Caniff atMcDougall, in the city parking lot.

Your Ad Here(313) 874-2100

Continued on page 9

@newdodgeloungewww.facebook.com/newdodgelounge

8850 Jos. Campau • 874-5963

$5 • 21+ $10 • 18-20

Page 8: (313) 365-5000 313) 365-50000 · 2015. 4. 17. · zine. i ngh em c sow rd i nhow Mc g a’ sp t d present officials have han - dled the state’s financial cri-sis. The solution to

8 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, February 28, 2014

• Fresh Juice• Classic Sub Sandwiches8” & 12”

• Sandwiches• Salads• Burgers• Sweets

Fast Pick-Up or Dine InCall in for your order

313-974-6073

NEW! Mocha TraditionalTreats!

FREEWI-FI!

9834 Conant • Hamtramck(313) 872-0021FREE

DELIVERY

n Free Deliveryn Refill Remindersn Easy RX Transfern All Insurance Plans Accepted

3

Guaranteed Lowest Cash Prices AroundBandar Saleh, PharmD Caniff

Yemans

Evaline

Holbrook

H

Conant

333

PrescriptionsReady in Less than 10 Minutes!

The Best Buffet In Town!BUFFET & SALAD BAR

All-YouCan-Eat

Mon-Fri11:30am to

2:30pm

FREE DELIVERY!11945 Conant Ave. 313-891-8050www.AladdinSweet.com

Min. $20 Purchase

$799FREE Wifi

$400GENERICS30-DAY SUPPLY*

$999GENERICS90-DAY SUPPLY*

Over 500 drugs available. See www.sav-mor.com for details.

Additional Savings on

OVER 5000Brand andGeneric

Medications

Sign Up & Start Saving Today!FREE MEDICATION REVIEWSchedule an appointment today for a

one-on-one review of all of your medications with our Pharmacy Expert.

$10 GIFT CARD JUST FORSIGNING UP!

Act Now! Limited time offer. Card can be redeemed at any participating Sav-Mor Store.

Ask store for details.

20% DISCOUNTOn all Quality Choice Store Brand

Products with Your Rewards Club Card.Cannot be combined with any other offers.

One-time$10 Enrollment Fee Covers

Your Entire Family!

DISCOUNT ONLY - NOT INSURANCE. This program is not an insurance policy and does not provide insurance coverage.Persons receiving prescription benefits from a publicly funded health care program are ineligible.

Discounts are available exclusively through participating Sav-Mor Pharmacies.

FRD PHARMACY9811 Conant • Hamtramck(313) 871-1115Mon-Fri: 10am-8pm, Sat 10am-6pm,

Sun 11am-3pm

LargeSquare

Deep DishPepperoni

PIZZA

$8+ tax

Live Entertainment By:

POLISH MUSLIMS • JO-TOWN-THE PARTY

THE BRISCOE COUNTY VULTURES

SARENE DREAMAdditional Entertainm

ent to be Announced!

Special Appearances by:

THE MILLER GIRLS! BEADS GALORE!

JAGER SPECIALS SLUTS & BOMBS

MILLER & MILLER LITE

SPECIALS!

PARTY STARTS7AM

TUESDAYMAR. 4TH

Authentic Polish Food

Men’s Hot LegContest!

8850 JOS. CAMPAU | HAMTRAMCK | 313.874.5963

major technological improve-ment over previous stoves thatwere fueled by coal or wood. Itwas difficult to regulate theheat of wood and coal stovesand the ashes were an incon-venience. With gas, all it tookwas the strike of a match tolight a burner.“Cooking with Gas,” a pam-

phlet put out by the DetroitStove Works (also in Ham-tramck), noted, “Words cannotadequately describe what gasfuel has done for womankind.”With gas there was no more

hauling wood, coal or ashesand more recipes became prac-tical. Cooking became a pas-time rather than a chore.Stoves served another pur-

pose at the time -- heating. Wellinto the 20th century, housesin Hamtramck did not have fur-naces. Heat was provided bystoves, including the kitchenstove. Imagine getting up on afrigid winter morning and havingto set fire to the wood in astove, and waiting until it gen-erated enough heat to boil atub of water for washing up --there were no water heatersthen either.The wood or coal burning

stove would gradually heat upthe kitchen, making it morebearable in the winter.Gas stoves made that

process immensely easier andquicker. And as the stoveevolved, so did household heat-ing, moving up from pot bellystoves to coal-fired, then oil-fu-eled furnaces and finally gasfurnaces, which is what mosthouses have today. The Garland was a technolog-

ical wonder of its time. Garlandstoves are still manufacturedtoday, and some carry prettyhefty price tags -- $7,000 andmore. They no doubt are of finequality, but it’s doubtful thatgetting one today would be asexciting as back in the “olddays” when the arrival of a newstove was a life-transformingexperience.You can see the classy Gar-

land (and it’s more modest potbelly cousin) at the Hamtramckhistorical Museum, 9525 Jos.Campau, between Poland andNorwalk streets. It’s open from11 a.m. to 4 p.m. Saturdaysand Sundays and by appoint-ment. Call (313) 893-5027.

The Garlandwas the Cadillacof stovesCont. from page 2

JAGERGIRLS!