: , - (2009).

: , Cod. Laudianus Bodl. gr. 81, s. XVII, f. 38v. . Coxe, H. O., Bodleian Library. Quatro Catalogues. I. Greek Manuscripts, vol. I, . 563 .

ErzpriesterEvangelos K. Pringipakis

Die Gottesgebrerinund das Mysterium der Gttlichen

Heilskonomie beim Hl. Andreas von Kreta

Inaugural-Dissertationzur Erlangung der Wrde eines Doctors der Theologie.

Vorgelegt an der TheologischenFakultt der National und Kapodistrion Universitt von Athen

6

RETHYMNON 2011

.

6

2011

- (. 5342/1932, . 202, 2).

19 2009.

H

. , ,

, . . (),

. , ,

,

74057 . 28340 94274. . 16, 26442 . 2610 438393

, , 1

1. . , , 7, . . . , , . 390 (. . -, -, , . 176).

.

- . .

, . , . , , , - - , . - - .

, , . , , . , , -, . . ; , - , , . , , , . - .

, , . -, . . , . , .

, , , - , -, . , - , , , - .

10

- , . , -. - . , - .

. , O - . -, .

, , . - , . , , , - .

, , - , - . , , - .

. . , - -, .

- .

, 4 2011 , .

, - - - 2. , - , , , , , 3.

8 ., . , (660-740)4, , -, , . , , , , , 5, . , , -

6

2. . , ( , , PG 97, 1068 C), - ( , , PG 97, 864 C), N.Nissiotis, (Maria in der orthodoxen Theologie, Concilium 19 (1983), . 613), es gibt keine christliche Theologie, dienicht bestndig auf die Person der Jungfrau Maria und ihre Rolle in der Heilsgeschichte Bezug zu nehmen htte.

3. , A. Kniajeff ( , 53/2331 (1963), . 54) .

4. . . . , , . 182-210. . . , , . 160-190. , , , . 293-307 . . , , 22 (2003), . 181-240.

5. . . , , , , , - 1981, . 231.

12

- 6.

, , , , 7, , , , - , , - -8 , .

, - - , , , - , - , - . , . , , , , , - , , - , .

6. , , , , . . . . , , . 197-201. . . -, , . 176-177. G. Gharib (direz. e coord.), Andrea di Creta, TMPM, , . 391. . . , - odleianus Laudensis gr. 81, , . 153-170.

7. C. Papadakis(Saint Andr de Crte. Son tmoignage sur la mystre du Christ dans la spiritualit chrtiene. tude sur son uvreoratoire et potique, [Thse], Strasburg 1964, . 110), , , , , . , , . . . (.., . 231-275) .. ( . , , 2000, . 94-105), , , .

8. , , - 1895, - , 13, . . . , , , 1953, . 938.

13

- , - 9 , - , , .

, , . . , . , . () (), - , . , , , , , -, . . .

. . , , - , , - Aachen-Dren-Heinsberg NRW (BRD), - , Germanistisches Institut (Reinisch-Westflische Technische Hochschule Aachen) , (Abteilung fr Alte Kirchengeschichte undPatrologie des Instituts fr Kirchengeschichte der Katholisch-Theologischen Fakultt derRheinische-Friedrich-Wilhelms-Universitt Bonn), (Abteilung fr Byzantinistik des Instituts fr Altertumskunde der Philosophischen Fakultt derUniversitt zu Kln) , .. ErnstDassmann, Peter Schreiner, Georg Schllgen, Clemens Scholten, Georgios Makris AndreasKlzer, .

- alma mater, , , . - , , , , . .. . -, . . . , . . ,

9. , , 5, . . . , , . 388 (. . -,, , . 175).

14

(1990-1992) - . , , . , , - , , . . () . , . - -, . , . . . . , .

- , , Institut fr Kirchengeschichte(Bonn) Abteilung fr Byzantinistik(Kln), Universitts und Stadt Bibliothek Kln, Bischflische Bibliothek des Bistums Aachen, - Pontificium Institutum Orientale, Pontificium CollegiumGraecum, Universit Gregoriana Universit Urbaniana, - .

. , -, , , - , .

- , , - . , -- , , .

, , - , - . , - , - , - , . , .

, 4 2011.

, . ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674. status quo .

, . . . . . . . . . . . 75

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157. . . . . . . . . . . 161. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169. . . . . . . . . . . . . . . 186

16

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1992.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2063.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2164. -.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2305. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2396. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2467.

. . . . . . . . . . . . . . 2748.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

17

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3442. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

. H . . . . . . . . . . . . . . . . 358. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369. H

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3813. . . . . . . 4084.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4155.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443Zusammenfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4592. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

1.

BE : ,. , 1955 .

: , 1917 . : , 1971 . /, 1982 . : , 1942 . :

, 1924 . :

, 1953 . :

, 1924 . : . ,

1923 . : . , . . .

. , 2000. : . .

(2-5 2003), . - , [ 10], () 2004.

: , 1987.

: , 1908 . : . ,

1999 . : . ,

. , 1929 . : , . . , . 1-

12, 1962-1968. : , . 1, 1936. : . -

, 1969 . : , 1947 . : . , .

. , 2000.

19

: , . . . , .,. , 1980 = . Vocabulaire deThologie Biblique, publ. de X. Lon-Dufour, Paris 19713.

: , 1901 .NXK : . . . -

, 1989 . : , -

. (1-4 2003), . . . , 2005.

: . , 2002 .

: . , - 1926 .

: , . , . 1-, 1990 .

: , . ,. 1-61, 1995-1996.

: . 40 35 . , .. . , 1969.

: (15-17 1989), . - , 1991.

: , 1984 .X : , . -

, 1977. : -

. , , 30-7 1988, . . , - 1994.

AHG: : Analecta Hymnica Graeca e codicibus Italiae Inferioris eruta, ed. J.Schir, vol. I-XIII, Roma 1966-1978.

AC: : Antike und Christentum, Mnster 1929 .Augustinianum: : Augustinianum. Periodicum quadrimes tre collegii Instituti Patristici

Augustinianum, Roma 1961 .Bessarione: : Bessarione, Romae 1896-1923.BHG: : Bibliotheca Hagiographica Greca, Vol. I-III, d. F. Halkin, Brssel

19573.BZ: : Byzantinische Zeitschrift, Mnchen 1892 .Catholica: : Catholica. Vierteljahresschrift fr Kontroverstheologie, Paderborn

1946 .CCSG: : Corpus Christianorum. Series Graeca, (Turnhout) Leuven 1977 .

20

CCSL : Corpus Christianorum. Series Latina, (Turnhout) Leuven 1953 .CIPQ : Complementi Interdisciplinari di Patrologia, a cura di A. Quacquarelli,

Roma 1989.CPG : Clavis Patrum Graecorum, ed. M. Geerard, Vol. III: A Cyrillo

Alexandrino ad Iohannem Damascenum, Turnhout 1979.Church-Mary : The Church and Mary. Papers read at the 2001 Summer Meeting of

the Ecclesiastical History Society, ed. by R. N. Swanson, The BoydellPress 2004.

Concilium : Concilium, Zrich/Mainz 1965 .CSEL : Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Wien 1866 .DACL : Dictionnaire d Archologie Chrtienne et de Liturgie, ed. F. Cabrol

H. Leclercq, Paris 1907 .DHGE : Dictionnaire d Histoire et de Gographie Ecclsiastique, Paris 1909 .DOP : Dumbarton Oaks Papers, Washington 1941 .DPAC : Dizionario Patristico e di Antichit Christiane, dir. da A. Di

Berardino, vol. I-II, Casale Monferato 1984.DSp : Dictionnaire de la Spiritualit sctique et Mystique, Paris 1937 .DTC : Dictionnaire de Thologie Catolique. ed. A. Vicant E. Mangenot

E. Amman, Paris 1903-1972.ECQ : The Eastern Churches Quarterly, Ramsgate 1936 .EECh : Encyclopedia of The Early Church, vol. I-II, ed. W.H.C. Frend A.

Walford, Cambridge 1992. : . Quelques Jalons pour une Histoire de lindetit grecque.

Actes du Colloque de Strasburg 25-27 octobre 1989, d. par S. Said,Leiden 1991.

EO : chos d Orient, Vol. 1-39, Paris 1897-1942.EJ : Estudios Josefinos, Valladolid 1947 .R : kumenische Rundschau, Frankfurt am Main 1951 .EM : Etudes Mariales, Paris 1935 .EMC : phemerides Mariologicae Commentaria deve marialia superioribus

scholis C.M.F. exavata, Madrid 1951 .EMT : Enciclopedia Mariana Theotokos, Genova-Milano 19592.Est. Mar. : Estudios Marianos, Madrid 1935 .EThL : Ephemerides Theologicae Lovanienses, Louvain 1924 .FKTh : Forum Katholische Theologie, Aschaffenburg 1985 .GCS : Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte,

Leibzig-Berlin 1897 .GNO : Gregorii Nysseni Opera, ed. W. Jaeger, Leiden 1960 .GOTR : The Greek Orthodox Theological Review, Brookline, Mass. 1954 .Gregorianum : Gregorianum. Commentarii de re theologica et philosophica, Romae

1920 .HdM : Handbuch der Marienkunde, Hrsg. v. W. Beinert u. H. Petri, Bd. I:

Theologische Grundlegung-Geistliches Leben, Regensburg 19962.

21

: nternationale Kirchliche Zeitschrift, Bern 1910 .Irnikon : Irnikon, Chevntogne 1931 .JAC : Jahrbuch fr Antike und Christentum, Mnster 1958 .JECS : Journal of Early Christian Studies, Baltimore 1993 .J : Jahrbuch der sterreichischen Byzantinistik, Wien 1969 .JTS : Journal of Theological Studies, London Oxford 1899 . (N.S 1950 ).LACL : Lexikon der Antiken Christlichen Literatur, Hrsg. v. S. Dpp W.

Geerlings, Freiburg Basel Wien 1998.LebZeug : Lebendiges Zeugnis, Paderborn 1952/1953.LThK : Lexikon fr Theologie und Kirche, Freiburg i.B. 1957-19672 19933.LM : Lexikon der Marienkunde, Hrsg. v. K. Algermissen L. Broer, Bd.

I, Regensburg 1967.LP : Letteratura Patristica, dir. da A. Di Berardino G. Fedalto M.

Simonetti, Milano Torino 2007.Maria : Maria. tudes sur la Sainte Vierge, dir. d Hubert du Manoir, vol.

I-VII, Paris 1949-1964.Marianum : Marianum. Ephemerides Mariologicae, cura Patr. Ord. Serv. Marie,

Romae 1939 .MJMS : Maria. A Journal of Marian Studies, Scheffield London 2000 .ML : Marienlexikon, Bde. 1-6, St. Ottilien 1988-1994.MaS : Marian Studies. Proceeding of the National Convention of the

Mariological Society of America, Washington 1950 .MLS : Marian Library Studies, Dayton, Ohio 1969 .Messager : Messager de l Exarchat du Patriarche Russe eu Europe Occidentale,

Paris 1949 .NDM : Nuovo Dizionario di Mariologia, ed. S. De Fiores S. Meo,

Balsamo 1985.NDPAC : Nuovo Dizionario Patristico e di Antichit Cristiane, dir. da A. Di

Berardino, vol. 1-2, Genova-Milano 20062.OCP : Orientalia Cristiana Periodica, Romae 1935 .rtodoxia : Ortodoxia. Revista Patriarhiei Romne, Bucureti 1947 .PG : J.-P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Graeca, vol. 1-161,

Parisiis 1857-1866.Philologus : Philologus. Zeitschrift fr das klassische Altertum, Wiesbaden 1846

.PL : J.-P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, vol. 1-217,

Parisiis 1841-1864. : Patrologia Orientalis, ed. R. Graffin F. Nau, Paris 1907 .Preacher : Preacher and Audience. Studies in Early Christian and Byzantine

Homiletics, ed. by M. B. Cunningham P. Allen, Leiden 1998.P-V : Procs-Verbaux du premier Congrs de Theologie Orthodoxe a Athnes

29 Novembre 6 Dcembre 1936, publ. par H. S. Alivisatos,Athnes 1939.

22

RAC : Reallexikon fr Antike und Christentum, Hrsg. v. Th. Klauser, Leipzig1950 .

REB : Revue des tudes Byzantines, Paris 1943 .RGG : Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Hrsg. v. K. Galling,

Tbingen 1957 (1986)3.RE : Realencyclopdie fr protestantische Theologie und Kirche, Hrsg. v.

J. Herzog A. Hauck, Leipzig 1896-1913.SCh : Sourses Chrtiennes, ed. H. de Lubac J. Danielou, Paris 1941 .Scholastik : Scholastik. Vierteljahresschrift fr Theologie und Philosophie,

Freiburg Br. 1926 .Seminarium : Seminarium. Commentarii pro seminariis, vocationibus ecclesiasticis,

universitatibus, (N.S), Citt del Vaticano 1961 .Sobornost : Sobornost. Incorporating Eastern Churches Review, London 1979 .Studium : Studium. Revista de filosofia y teologia, Madrid 1961 .SP : Studia Patristica, Hrsg. v. K. Aland F. L. Cross, Berlin 1957 ,

Oxford 1982 , Leuven 1989 .Symposium : The Mother of God. A Symposium by Members of the Fellowship of

St Alban and St Sergius, ed. by E. L. Maschall, Oxford 1949.TEBM : M. O Carrol, Theotokos. A Theological Encyclopedia of the Blessed

Mary, Wilmington 19862.Theotokos : Theotokos. Ricerche interdisciplinari di Mariologia, Roma 1993 .ThGl : Theologie und Glaube, Paderborn 1910 .TMPM : Testi Mariani del Primo Milenio, ed. G. Gharib E. Toniolo L.

Gambero G. Di Nola, Vol. I-IV, Roma 1988-1991.TRE : Theologische Realenzyklopdie, Berlin New York 1976 .TS : Theological Studies, ed. Theological Faculties of the Society of Jesus

in the United States, Woodsstock Madison Baltimore 1941 .TWNT : Theologisches Wrterbuch zum Neuen Testament, Hrsg. v. G. Kittel

G. Friedrich, Stuttgart 1933 .ZKG : Zeitschrift fr Kirchengeschichte, Gotha-Stuttgart 1877 .ZTK : Zeitschrift fr Theologie und Kirche, Tbingen 1904 .

23

2.

. 10

11: , Cod. Paris. Coisl. gr. 121,. 14, ff. 46v-51.

, : , , PG97, 805 820 C.

10. - , , ,, , -, , - . , , : ) CPG 8201 (G 1111e), , Cod. . 609- 147, . 14 (1382-1383), ff. 165r-170r - (. . , , Paris 1930, . 28. . . -, , . 198. E. Toniolo, Marianum 32 (1970), . 590. P. D. Eyre, St. Andreasof Crete. A Catalogue of mss. of his Homilies, . 599) . , . (PG 100, 1420 B-1440 C). ) CPG 8202 (Gn 1093b), - (. , , . , 1710, . 345-350 P. D. Eyre, St. Andreas of Crete. A Catalogue of mss. fhis Homilies, . 604) . (PG 97, 805 820 C) . ) CPG 8222 (= PG 100, 1401 1420), CPG 8223 (= PG 100, 1420 1440C), CPG 8224(= PG 100, 1376C 1400B), CPG 8225 (= PG 100, 1440D 1456D) CPG 8228 -. . ( . H. Chirat, , II, Les origines de la fte du 21. Novembre. Saint Jean Chrysostome et Saint Andr de Crte ontils clbr laPrsentation de la Thotocos?, langes E. Podechard, Lyon 1945, . 129,130. . , , 25 (1950), . 122-123. P. D. Eyre, St. Andreas of Crete. A Catalogue ofmss. f his Homilies, . 601, 603, 605). IV) , . . - ( , . 198) . 660 , , P. D. Eyre, . V) - . , (Cod. Paris. Coisl. gr. 121, ff. 46v-51) - . , (PG 97, 1316 D). - . , , VI) - , (Cod. 57, . 13-14, ff. 176r-181v. . . , - , . 199). , -, .

11. H. Omont, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothque Nationale et des Bibliothques de Pariset des Dpartements, vol. III, . 138-140. R. Devreesse, Le fonts Coislin, . 184 (667). P. D. Eyre, St. Andreas of Crete.A Catalogue of mss. f his Homilies, . 598. N. . , , . 197 .., , . 176-177.

24

, : , . , PG 97, 820D 844 B.

, : , - , , , - , PG 97, 844 BC 861 A.

, : , , , PG 97, 861 B 881 .

, : , , PG 97, 881 BC 913 A.

12: , Cod. LaudianusBodl. gr. 81, . 17, ff. 138r-149v.

, : , , , PG 97, 913 B 932 A.

, : , , PG97, 1109 A 1141 .

13: , Cod. Laudianus Bodl. gr. 81, .17, ff. 79r-83v.

14: , Cod. Laudianus Bodl. gr.81, . 17, ff. 90r-95r.

, : , , PG 97, 932 B 957 D.

-, : , -, PG 97, 1256 A 1268 .

15: , Cod. Laudianus Bodl. gr. 81,. 17, ff. 29r-36r.

16: , Cod. Laudianus Bodl. gr.81, . 17, ff. 36v-44r.

12. G 1923c. CPG 8214. Fr. Combefis, Notitia, PG 97, 803-804. H. O. Coxe, Greek Manuscripts BodleianLibrary, vol. , . 177 (651). . . , , . 198-199. P. D. Eyre, St. Andreasof Crete. A Catalogue of mss. f his Homilies, . 606 . . , , , . 167.

13. CPG 8208. Fr. Combefis, Notitia, PG 97, 803-804. . . , , .200 . . , , , . 165.

14. CPG 8210. Fr. Combefis, Notitia, PG 97, 803-804. . . , , .201 . . , , , . 166.

15. CPG 8205. Fr. Combefis, Notitia, PG 97, 803-804. . . ( -, . 200) , , . . . , , , . 164.

16. CPG 8206. Fr. Combefis, Notitia, PG 97, 803-804. . . , , .200 . . , , , . 164.

25

17: , Cod. Laudianus Bodl.gr. 81, . 17, ff. 44r-49v.

18, 1 : , , PG 97, 960 A 985C . M. B. Cunningham, Andreas of Cretes Homilies, . 188-229.

, : , , PG 97, 985 CD 1017C . M. B.Cunningham, Andreas of Cretes Homilies, . 335-382.

19: , Cod. Laudianus Bodl.gr. 81, . 17, ff. 95r-99r.

20: , Cod.Laudianus Bodl. gr. 81, . 17, ff. 9-18.

, , : , -, PG 97, 1017 CD 1036 A.

, , : , , PG 97, 1036B 1045 .

, : , o , -, PG 97, 1268 BC 1301B.

, , : , -, PG 97, 1045C 1072 A.

, , : , -, PG 97, 1072 1089A.

, , : , , PG 97, 1089 1109A.

, V21:

17. CPG 8207. Fr. Combefis, Notitia, PG 97, 803-804. . . , , .200 . . , , , . 164.

18. M. B. Cunningham (Andreas ofCretes Homilies on Lazarus and Palm Sunday. A Critical Edition and Commentary, (Thesis), Birmingham 1983), .

19. CPG 8211. Fr. Combefis, Notitia, PG 97, 803-804. . . , , , . 166.

20. G 451n. CPG 8204. H.O. Coxe, Greek Manuscripts Bodleian Library, vol. , . 177 (651). . Ehrhard,berlieferung, d. , . 224. P. D. Eyre, St. Andreas of Crete. A Catalogue of mss. f his Homilies, . 607 . . -, , , . 163.

21. : . . - . . , , . , : - , 1888, . 21 . . , , . 199. . , , , , .

26

, Cod. 57, .13 14 , ff. 176r-181v.

, : , , , - , PG 97, 1141 1169 C.

. , : , ,PG 97, 1169 D 1192 C.

: , .B. , 3 (1949), . 85-117.

. , : , ,PG 97, 1092 C 1205 B.

22: , Cod.Laudianus Bodl. gr. 81, . 17, ff. 1r-8v.

, : , , , PG 97, 1205 C 1253 B.

23: , Cod.Laudianus Bodl. gr. 81, . 17, ff. 116r-124v.

24: , Cod.Laudianus Bodl .gr. 81, . 17, ff. 133v-142r.

: , -, , -, . . Heisenberg, Ein Jambisches Gedicht des Andreasvon Kreta, BZ 10 (1901), . 505-515 (PG 97, 1437 C 1444 B).

.

, 27: , 27, . . -, . . , , , Chennevires-sur-Marne. L Ermitage [Paris] 1931, . 87-90.

22. G 186a. CPG 8203. H. O. Coxe, Greek Manuscripts Bodleian Library, vol. , . 177 (651). . Ehrhard,berlieferung, d. , . 224. P. D. Eyre, St. Andreas of Crete. A Catalogue of mss. f his Homilies, . 615 . . -, , , . 163.

23. G 932j. CPG 8212. Fr. Combefis, Notitia, PG 97, 803-804. C. van de Vorst H. Delehaye, Cataloguscodicum hagiographicorum, . 340, 8. . Ehrhard, berlieferung, d. , . 224 ann. 2 . . , - , , . 166.

24. G 993d. CPG 8213. Fr. Combefis, Notitia, PG 97, 803-804. C. van de Vorst H. Delehaye, Cataloguscodicum hagiographicorum, . 340, 10. H. O. Coxe, Greek Manuscripts Bodleian Library, vol. , . 177 (651). .Ehrhard, berlieferung, d. , . 224 ann. 2. . . , , . 198. P. D. Eyre,St. Andreas of Crete. A Catalogue of mss. f his Homilies, . 614 . . , , , . 167.

27

, 29: , 29, . . -, , , . 94-97.

, 57: , 57, . . -, , , . 185-188.

, 97: , 97, . . -, , , . 311-314.

: , . ,, 198411, . 105-108.

: , . ,, . 130-133.

: , . -, , . 149-152.

: , . ,, . 157-160.

: , . ,, . 173-175.

: . . 16, 17, 18, 19, 43, 44, 57, 86, 107, 109, 114, 118,121, 122, 127, 131, 147,148, 150, 161, 171, 191, 192, 194, 195, 201,238, 240, 241, 245, 246, 291, 292, 294, 327, 329, 330, 331, 332, 333,338, . , . . ,, Chennevires-sur-Marne. L Ermitage [Paris] 1932,. 12. 15. 31-32. 42-43. 62. 75-78. 80-81. 83-84. 86-87. 90-91. 93.104-107. 117-118. 136-140. 147-148. 169. 170-171. 173-175.205-207. 228-230. 231. 232. 235-237.

: ,PG 97, 1305 A 1316 C.

: , . -, , 1905, . 57-63 (PG 97, 1316 D 1329 C).

: , . .Debiasi-Gonzato, AHG I (1966), . 146-157.

: , . A. Kominis, AHG IV(1976), . 363-384.

: , . E. Tomadakis, AHG VI(1971), . 275-289.

: -, . . Kominis, AHG IV (1976), . 632-652.

: , . .Kominis, AHG IV (1976), . 762-775.

: , . . Proiou, AHG V (1976), . 125-145. : , . E.

28

Tomadakis, AHG VI (1974), . 1-41. . : ,

, . , 1960,. 214-224.

. : , . . Kominis,AHG IV (1976), . 484-503.

. : -, . . Proiou, AHG V (1976), . 342-362.

. : -, . , -, 1905, . 5-12.

. , 1: ,. . Kominis, AHG IV (1976), . 587-598.

. , 2: ,. . Kominis, AHG IV (1976), . 599-613.

: - , . W. Christ M. Paranikas, AnthologiaGraeca Carminum Christianorum, Lipsiae 1871, . 157-161.

: , . . Proiou, AHG V (1976), . 236-255.

. : . , . C. Nikas, AHG VII (1970),. 250-279 G. Paolini, Andrea di Creta: Canone per S. Giorgio,1-584, E. Follieri, Un Theotocario Marciano del sec. XIV. (cod.Marcianocl. I, 6), Roma 1961, . 235-260.

: , PG 97, 1329 D 1385 D. : , -

, . , 200315, . 220-228. : , , . -

, 1960, . 338-342. : ,

PG 97, 1400 A 1404 C. . : , PG 97, 1404

D 1409 B. . : , PG 97, 1409 1413 D. . : , PG 97, 1416

1420 D. : , . -

, , . -, 1959, . 50-57.

: , . -, , . 89-95.

29

.

(): , PG 97,1301 D 1304 CD25.

(): , , . . . -, , 5 (1907), . 826-83326.

. (.), : - , , . . . , , 16 (1996), . 118-129.

. (.), : - , , . . . , - 16 (1996), . 129-137.

25. . N. B. , , . 192 - . . , (BHG 1125 = CPG 8193), / 6 (1999), . 131-148.

26. A. Giannouli [Eine Rede auf das Akathistos-Fest undTheodorus II. Dukas Laskaris (BHG3 1140, CPG 8197), JB 51 (2001), . 259-283], , , (. 263). . .. , , , . 157. . . , , 4 (1950), . 237-240 . . , , . 176.

27 - 28, -

6

27. . A. Ehrhard, Theologie, K. Krumbacher, Geschichte der byzantinischen Literatur, Mnchen18972, . 165 (. . . , . , 1897, . 329). E. Marin, Andr de Crte, DTC 1 (1900),. 1183. h. issen, Diatribe und Consolatio in einer christlichen Predigt des achten Jahrhunderts, Philologus 92(1937), . 177 . , , 1 (1936), . 1094. O. Bardenheuer, Geschichte deraltkirchlichen Literatur, Bd. 5, Darmstadt 19622, . 154-155. S. Mercati, Andrea di Creta, Encyclopedia Italiana 3(1949), . 202. . , . , 5 (1951), . 42-43.. . , , . 175. . . , , , -, . 353. A. Olivar, La Predicacin christiana antigua, Barcelona 1991, . 225 C. DellOsso, Andreadi Creta, NDPAC 1 (2006)2, . 287.

28. (, 7, . . . , , , . 492), , (-,9, . . . , , , . 493) - ( , 2-3, . . . , , , . 473) ( , 13, . . . , , , . 473), ( , 27, . . . , , , . 474). . G. Grecu, Doctrina marialis juxta S. AndreamCretensem, . 15. C. Coni, La Mariologia di S. Andrea di Creta, . 10. H.-G. Beck, Kirche und theologische Literaturim Byzantinischen Reich, Mnchen 1959, . 501. B. Altaner A. Stuiber, Patrologie. Leben, Schriften und Lehre derKirchenvter, Freiburg 19788, . 534. J.-B. Schneyer, Geschichte der katholischen Predigt, Freiburg 1969, . 95. W.Schtz, Geschichte der cristlichen Predigt, Berlin 1972, . 26. W. Buchwald A. Hohlweg O. Prinz, Tusculum Lexikongriechischer und lateinischer Autoren des Altertums und des Mittelalters, Mnchen 19823, . 54. B. R. Suchla, Andreasvon Kreta, LCL, . 29. B. E. Daley, On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies. Introduction, . 16. C.Andresen/A.-M. Ritter (Geschichte des Christentums I/1, Altertum, Stuttgart 1993, . 125) , , war Andreas auch ein hervorragender Prediger. H.-G. Beck,(. ., . 501) , waren in Byzanz sehr beliebt, , J.Irmscher (Andrew of Crete EECh I (1992), . 38) A.s spiritual discourses enjoyed great popularity in Byzantiumand its sphere of influence. , . , , , , - (. . . , , . 178-190),

32

29. 30 , 31 32 ( ), , 33, , - 34. ,

, , ( . Cod. Paris. gr. 1576, f. 140, . , , 29(1934), . 678). . . . , . a., . 170. , A. Di Berardino(Patrologia, vol. V, Dal Concilio di Calcedonia (451) a Giovani Damasceno (750). I Padri orientali, Genova 2001,. 166), I discorsi di Andrea sono composti in uno stile armonioso, ma ancora sobrio, privo degli ornamenti retoricidellomeletica posteriore. Comunque riflettono una formazione teologica solida.

29. ,1, . . . , , , . 493.

30. . CPG 8170-8228 P. D. Eyre, Saint Andreas of Crete. A Catalogue of mss of his Homilies,[Thesis], Birmingham 1966. . . , , . 194-209. . . , , . 175 . . . , , , . 489. . . ( : o . , , . 1), , , , . . , , , . 157 S. S. Farouk, T , . 131.

31. . . , , . 195.32. . , , , . 37.33. , (-

), , . , , , - , , - , , . . V. Fazzo, Andrea diCreta. Omelie Mariane, . 11-12.

34. - , , -. , . ( , . 53, 82. . . , ;, 1 (2002), . 145) , , , (. . , , , . 114. . , (660-740) , 24 (2004), . 17, . 40). , , , , , -, , ( -

33

, 1, PG 120, 188 A. . -, , . 67, . 2), (, 1 8, . . . , , . 381 391. .. -, , , . 170 177) , , , , , (, 6, . . . , , . 389 . . -, , , . 175). , , , - , , . , , , H. Chirat ( , . 127-134), H.-G. Beck, (Kirche,. 500) . , ( , 25 (1950),. 122-123) . . . - ( , . 194) , - . . (. . Jugie, Homlies mariales byzantines, PO 16 (1922), . 457-462) - (. A. Wenger, L Assomption, . 315-333) . , , 10 . , . Wenger(L Assomption, . 341-362 . 341-345), Augiensis . 10 . , ( , 3 1, . V.V. Latyev, Menologii, . 137 136), , - , 11 . : ; (, ,155-157, . . . , -, . 92) 12 . (. Wenger, La nouvelle ve dans lathologie byzantine, La Nouvelle ve, II, EM 13 (1955), . 46) ( , PG 158, 929 C), , , , . (CPG III, . 547 . . . , , , . 156). [] - , (. . , , . 195), , , - 14 . , (. . , , , 1980, . 129), -, , , , (-, 3, . . . , , , . 535-536), , ( - ,12, . . , 27 (1982), . 98) 15 . -, . (-, 5, . . . , , , . 536) , , , (, 10, . . , , . 450 (. . , , 7 (1953), . 71).

34

, , , . ( . P. D. Eyre, Saint Andreas ofCrete. A Catalogue of mss of his Homilies, . 73 ., 120 ., 412 ., 598 ., 665 ., . . -, , , . 155). , Laudianus Bodl. gr. 81 17 ., , , , . ( . . . , , , . 158-159). , , . ( , 13, . .. , , . , .., . 188-199. ,1, . ., . 5-19. , 12, . ., . 176-189. , 11, . ., . 175) , , - , - ( , , . . , 19912, . 324-326), , . , , , ,, , . , A.Ehrhard, H.-G. Beck, F. Dvornik, , . a famus Greek orator and poet, the most important sources - (The Byzantine Church and the Immaculate Conception, . 92-93), M. Jugie, (Saint Andr de Crte et lImmacule Conception, 13 (1910), . 129-133 La mort et l assomption de la Sainte Vierge, . 234-245), C.Coni (La Mariologia di S. Andrea di Creta, . 10-13) W. Delius (Geschichte der Marienverehrung, . 122) - , Diese nicht einfachen Homilien sind vom liturgischen, historischen und lehrmigenStandpunkt wichtig. . . ( , .2-3 . 1) . ( , . 194 .), G. Miegge (Die Jungfrau Maria,. 90), . ( , . 175), . . ( , 57 (1970), . 416), F. De Paula Sol, uno de los grandes marilogos orientales (La Josefologia de S. AndresCretense y S. Juan Damasceno, EJ 25 (1971), . 184) C. Scouteris, (Theotokos-Panaghia, 60 (1978), . 365) G. Gharib, , Andrea si rivela eccellente oratore, libero dagli artifici della retorica edotato di notevole preparazione dogmatica, per cui godette di grande popolarit in Bisanzio e nella sfera dinflenzadi questa citt Andrea di Creta, TMPM, (1989), . 391. , Andrea ha lasciato uninteressante opera litteraria, formata per lo pi da omelie e inni liturgici. Lopera omeletica anoi pervenuta consta di cinquanta tra omelie e panegerici, di cui solo trenda pubblicati; in alcuni casi lattribuzione controversa. I discorsi pervenuti sono stati pronunciati durante lanno liturgico e celebrano feste di Christo, dellaMadonna e dei santi G. Gharib (direz. e coord.), Andrea di Creta, TMPM, (1989), . 391. La sua opera uncontinuo inno a Maria. Il suo pensiero mariologico, profandamente ancorato alla storia della salvezza come allacristologia, apre nuovi orizzonti sulla fifura di Maria(G. Gharib (direz. e coord.), Andrea di Creta, TMPM, (1989),. 392). . , , ( , - (660-740). , / 4 (1995), . 16-17), A. Di Berardino (Patrologia,vol. V, . 166) Nel pensiero teologico e spirituale di Andrea occupa un posto speciale la mariologia.Basandosi sulla cristologia del suo tempo egli presenta Maria come leletta di Dio, come dimora della sapienza divinache il mondo non pu comprendere e come collaboratrice allopera salvifica di Cristo. Ponendosi in particolare laquestione perch i Vangeli non abbiano riferito niente sullassuzione di Maria, esclude la corruttibilit del corpo di

35

, , - 35, , - .

36, , 37 38 39 , , 40 , - .

Maria e insiste molto sulla santit della beata Vergine (Cfr. Sll, che cita In dorm. I : PG 97, 1060, e In Nat. Mariae II:PG 97, 832), , , A. Olivar (La Predicacin christiana antigua, . 225-226), M. Cunningham (Andrew ofCrete. A High-Style Preacher of the eighth Century, Preacher, . 267 .), M.-F. Aupy (La carrire d Andr deCrte, BZ 88 (1995), . 1), . ( : , ,. 1-2), . . ( , . 49 .), C. Andresen/A.-M. Ritter (Geschichte des Christentums I/1, . 125),. ( , , . 153-170) C. DellOsso,(Andrea di Creta, NDPAC 1 (2006)2, . 288) .

35. , , . , ( - , [ 16], 1973, . 214) , , , - , , . , - , - . (.. , , , . 85). , , , , - (. . , , 1984, .44. . .. , , . 267 . . -, , . , . 19 ). , - , . , (. . , . ., . 84-85).

36. , ( , ,PG 97, 856 C). . G. Besutti, Bibliografia mariana,vol. I-IV, Roma 1950-1973. G. Besutti, Saggio di introduzione alla bibliografia mariana dei secoli I-V, ActaCongressus Mariologici-Mariani in Lusitania anno 1967 celebrati, vol. V, Roma 1970, . 247-287. R. Laurentin,Bulletin sur la Vierge Maria, Revue des Sciences Philosophiques et Thologiques 60 (1976), . 459-471 62 (1978),. 178-284 65 (1981), . 123-154 310-316. G. Sll, Mariologie, . 3-6. Gesamtbibliographie, HdM I (1997)2, .555-602. . Ziegenaus, Mariologie, . 393-410.

37. , , PG 97, 833 D.38. , , PG 97, 852 D.39. , , PG 97, 841

C. . . , -, 17 (1985), . 5 .

40. , , 1, 31-32, . W. Christ M. Paranikas, Anthologia, . 158.

36

41, 42, - 43, 44, -, 45, , 46 47, 48. - 49, 50 51, , 52, , , - , , - , - 53 54.

- ; ; - ; ; -

41. , , PG 97, 809 C.42. , , PG 97, 856 C.43. , , 5, 28, . W. Christ M. Paranikas, Anthologia, . 158.44. , , PG 97, 813 C.45. , , PG 97, 832 .46. , , PG 97, 864 C.47. , , PG 97, 868 A.48. , , , PG 97, 1072 C. , -

, , , , ( , , PG 97, 881 ). , ( , , PG 97, 841 D).

49. [ , 90-91, . . Heisenberg, BZ 10 (1901), . 511 (PG 97, 1441 ). . ,, PG 97, 808 ]. , , (, 292, , 48-52, . . , , . 206), - [ . , , 1, PG 97, 1413 . . . - (.), , ,7, 284-286, . . . , 16 (1996), . 136].

50. , ( , Cod. Laudianus Bodl. gr. 81, f. 140r).

51. , , ( , , PG 97, 832 ).

52. , ( , , , PG 97, 1105 D 1108 A , , , PG 97, 1092 D 1093 ).

53. , , PG 97, 880 C.54. , , PG 97, 817 .

37

; -, - , - 55 , - , , , , , . , , - , 56 , , , , , , , , , .

55. , , , , , - . . , , , , 19852, . 352. . . . -, , , , ., 19822, . 69-74. . B. Altaner A. Stuiber,Patrologie, . 1-2. R. Farina, Linsegnamento della Patrologia: Preparazione, obiettivi, mezzi didattici, SeminariumN.S 17 (1977), . 114. . . , , , , 1977, . 7. C. Corsato,Linsegnamento dei Padri della Chiesa nellambito delle discipline teologiche: Una memoria feconda di futuro,Seminarium N.S 30 (1990), . 472-474. H. Kraft, Einfrung in die Patrologie, Darmstadt 1991, . 2-3. O. Pasquato,Studi patristici e discipline storiche, E. Dal Covolo A. M. Triacca (a cura di), Lo studio dei Padri della Chiesaoggi, Roma 1991, . 64 P. Siniscalco, Patrologia e Patristica, LP, . 965.

56. . , - , , , , , -, , , lex orandi, . . . , , . 263. . J. Nasrallach, Marie dans la Sainte et Divine Liturgie Byzantine, Paris 1955. E. Toniolo, La Madonnanella Liturgia Bizantina, Fasc. I, Roma 1959. D.M. Montagna, La liturgia mariana primitiva (sec. V-VI), Marianum24 (1962), . 84-128. G. Gharib, La Madonna nellAnno Liturgico bizantino, Roma 1972. J. Ledit, Marie dans la Liturgiede Byzance, Paris 1976. A. Schmemann, . , , . . , . , 2000. . . , , 2002.

38

1. . .

. 57 66058 - 59, , - 60. 61,

57. , , 2, . . . , , . 381 (. . -, -, , . 170). , , 20, . . . , , . 88. , ,2, . . . , , . 436. , , 2, . . , ,. 445 (. . , , 7 (1953), . 66). , , 1-6, . . . , -, , . 461, 462,463 466. . S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 380.L. Petit, Andr de Crte, DACL 1 (1907), . 2034. . , , 29 (1934), . 673. G.Bardy, Andr de Crte, DSp 1 (1937), . 554. , , 1 (1936), . 1091. O. Bardenheuer,Geschichte, . 152. .-G. Beck, Kirche, . 500. C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 9. P. D. Eyre, Saint Andreas of Crete,. III. . . , , . 161. . . , , . 184. F. L. Cross E. A.Livingstone, St. Andrew of Crete, he Oxford Dictionary of the Christian Church, London 19973, . 51. . . -, , . 208. . ltaner A. Stuiber, Patrologie, . 534. A. Kazhdan, Andrew of Crete, The OxfordDictionary of Byzantium 1 (1991), . 92. . . , , ,. 487. J. Irmscher, Andrew of Crete,EECh I (1992), . 38. W. Hrander, Andreas von Kreta, LThK 1 (1993)3, . 630. M.-F. Auzpy, La carrire d Andr deCrte, BZ 88 (1995), . 2. . , , / 4 (1995), . 11. B. R. Suchla, Andreas von Kreta, LCL, . 29. . . , , . 33. . . , , , . 293. . . , , , . 105. S. S. Farouk, T , . 129.

58. . S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 380. L. Petit, Andr de Crte, DACL 1(1907), . 2034. . , , 29 (1934), . 673. G. Bardy, Andr de Crte, DSp 1(1937), . 554. , , 1 (1936), . 1091. G. Grecu, Doctrina marialis juxta S. AndreamCretensem, . 2. O. Bardenheuer, Geschichte, . 152. C. Coni, La Mariologia di S. Andrea di Creta, . 1. .-G. Beck,Kirche,. 500. C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 9. P. D. Eyre, Saint Andreas of Crete, . III. . . , , . 161. . ., , . 184. F. L. Cross E. A. Livingstone, St. Andrewof Crete, he Oxford Dictionary of the Christian Church, London 19973, . 51. . . , ,. 208. . ltaner A. Stuiber, Patrologie, . 534. . . , , . 204. A. Kazhdan,Andrew of Crete, The Oxford Dictionary of Byzantium 1 (1991), . 92. . . , , ,.487. J. Irmscher, Andrew of Crete, EECh I (1992), . 38. W. Hrander, Andreas von Kreta, LThK 1 (1993)3 .630. M.-F. Auzpy, La carrire d Andr de Crte, BZ 88 (1995), . 2. . , , / 4(1995), . 11. V. Fazzo, Andrea di Creta. Omelie Mariane, . 6. B.R. Suchla, Andreas von Kreta, LCL, . 29. .. , , . 33. C. DellOsso, Andrea di Creta, NDPAC 1 (2006)2, . 288.

59. , , 2, . . . , , . 381 (. . -,, , . 170). , , 2, . . , , . 446 (. . , - , . 66). , , 21-22, . . . , , . 88.

60. , , 2, . . , , . 446 (. . , ,. 66-67). , , 2, . . . , , . 382 (. . -,, , . 170-171) , , 25-33, . . . , , . 88-89.

61. , , , 3, . . , , .446 (. . , , . 67).

39

62 63 , , , 64 65.

675 . 66 - , . . 67, , - 68, ,

62. , , 3, . .. , , . 383 (. . -,, , . 171).

63. , , 2, 73, . . . , , . 437. , , 1, . V. V. Latyev, Menologii, . 136.

64. , - [ , , 3, . . , , . 446 (. . , ,. 67)]. . C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 9. . . , , . 171. . . , , . 184

65. ( , , 2, 71-72, . . ., , .437) S. S. Farouk, T , . 129.

66. , , 3, . . . -, , . 383 (. . -, , , . 171). , , 39- 40,. . . , , . 89. , , 4, . . , , . 447(. . , , . 67). . J. Pargoire, L glise Byzantine de 527 847, Paris 19052, . 154-155. . , , 1910, . 272. G.Grecu, Doctrina marialis juxta S. Andream Cretensem, . 2. . , , 1954, . 43 . .-G. Beck, Kirche, . 29 . . . , , , . 855 .

67. - S. S. Farouk, T , . 123. . . . E. Marin, Le Moines de Constantinople, Paris 1897, . 346. S. Vailh, SaintAndr de Crte, O 5 (1901/2), . 380. E. Marin, Andr de Crte, DTC 1 (1900), . 1182-1183. . , , . 378. . . , , , , 39 (1947),. 23. .-G. Beck, Kirche, . 500. O. Bardenheuer, Geschichte, . 152. . . , , 2(1963), . 678. C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 9. P. D. Eyre, Saint Andreas of Crete, . III. . . , , . 171. . . , , , . 650. J. Irmscher, Andrew of Crete, EECh I (1992),. 38. W. Hrander, Andreas von Kreta, LThK 1 (1993)3, . 630. B. R. Suchla, Andreas von Kreta, LCL, .29. . . , , . 36. . . , , , . 174.

68. , , . - 7 8 ., , ., - S. S. Farouk, T , . 118. . A. Ehrhard, Das griechische Kloster Mar-Saba in Palstina. Seine Geschichte und seine literarischer Denkmler,Rmische Quatralschrift fr christliche Altertumskunde und fr Kirchengeschichte 7 (1893), . 39-79. S. Vailh, Lescrivains de Saint Sabas, O 2 (1898), . 1-11 37-47. . , -

40

, . 69 70. - , -, , -71. -72 , -73, 74.

685 -

, 1906. . , - , 1927. . . , , , -, 39 (1947), . 23. O. Bardenheuer, Geschichte, . 152. E. Marin, Andr de Crte, DTC 1 (1900), .1183. . . , , 2 (1963), . 678. C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 9. P.D. Eyre, Saint Andreas of Crete, . III. . . , . [ 28], 1979, . 93. J. Irmscher, Andrew of Crete, EECh I (1992), . 38. W. Hrander, Andreas von Kreta,LThK 1 (1993)3, . 630. B. R. Suchla, Andreas von Kreta, LCL, . 29.

69. ,, 3, . . . , , . 384 (. . -, , , . 171). . E. Marin, Andr de Crte, DTC 1 (1900), . 1183 C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 13.

70. . , , . , . -, , , , -.

71. , , 3, . . . , , . 384 (. . -,, , . 171). , , 43-46, . . . , , . 89. . . , , 2 (1963), . 678. . , , 29 (1934), . 673. . , , / 4 (1995), . 13. . . , , . 36. . . , , , . 487.

72. , , 3, . . ., , . 384 (. . -, , , . 171-172. , , 2, . V. V. Latyev, Menologii, . 136. S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 380. ., , . 373. . , , 29(1934), . 673. C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 9. . . , ,. 184 S. S. Farouk, T , . 129. . , (660-740) - , 24 (2004), . 8.

73. . -, , 3, . . . , , . 384-385 (. . -, , ,. 172). , , 5, . . , , . 447-448 (. . , , . 68). . . , , / 4 (1995), . 11.

74. , , , , 52-55,. . . , , . 89. - , , , , , , , 3, . . . , , . 385(. . -, , , . 172).

41

75, . - , - , , 76, . , , - 77 , , , 78, 79 , ., 80.

75. , , (, 6, . . , , . 448(. . , , . 69): , - , , , - , - . . , , 4 , . . . , , .386 (. . -, , , . 173). , , 7, 260-268, . . . , , . 444 , , 2, . V. V. Latyev, Menologii, . 136. . V. Fazzo, Andrea di Creta. Omelie Mariane, . 7. . . , , 22 (2003), . 197-198. S. S. Farouk, T , . 129-130. . , (660-740) , 24 (2004), . 13.

76. , ,6 , . . , , . 448 (. . , ,. 69). . S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 381. E. Marin, Andr de Crte, DTC 1(1900), . 1182-1183. .-G. Beck, Kirche, . 500. O. Bardenheuer, Geschichte, . 152. C. D. Papadakis, Saint Andrde Crte, . 10. . . , , 2 (1963), . 678. P .D. Eyre, Saint Andreas of Crete, .IV. . . , , . 171. J. Irmscher, Andrew of Crete, EECh I (1992), . 38. W. Hrander, Andreasvon Kreta, LThK 1 (1993)3, . 630. B. R. Suchla, Andreas von Kreta, LCL, . 29-30. . , -, / 4 (1995), . 12-13. . . , , . 38-39 . , (660-740) , 24 (2004), . 15.

77. , , 5, . . . , , . 387 (. . -,, , . 174).

78. . C. Coni, La Mariologia di S. Andrea di Creta, . 2. . . , , . 188-189. . , , 18, . 106. . . , - ;, 1 (2002), . 144. . . , , , . 114 . -, (660-740) , 24 (2004), . 16.

79. , , 2, . V. V. Latyev, Menologii, . 136. , , 5, . . . -, , . 387 (. . -, , , . 174). , , 7, .. , , . 449 (. . , , . 69). S. Vailh, Saint Andr de Crte,O 5 (1901/2), . 381. A. Heisenberg, Ein Jambisches Gedicht, BZ 10 (1901), . 506. . , , . 379. C. mereau, Hymnograrhi Byzantini, EO 21 (1922), . 268. . . , , . 77.

80. , ,111-114, . . . , , . 91. , , 7, 260-268, . . . ,

42

, , , . - , - , 81, 82.

(705-711), 710 711 , , , - (711-713), , - , , 83. 712 , ,

, . 444. G. Grecu (Doctrina marialis juxta S. Andream Cretensem, . 2) -, . archidiaconus per plures annos in magna Ecclesia. . C. Coni, La Mariologiadi S. Andrea di Creta, . 1. P. D. Eyre, Saint Andreas of Crete, . V. . . , , , . 487.. , , / 4 (1995), . 14. . . , , . 41. C. DellOsso,Andrea di Creta, NDPAC 1 (2006)2, . 288. S. S. Farouk, T , . 130.

81. ,, 113-115 , . . . , , . 91. , , 2, . V.V. Latyev, Menologii, . 137. , , - , - , , , 5, . . . , , . 387-388 (.. -, , , . 174), , , 7, . . , , . 449 (. . , , . 69-70). S. Vailh, Saint Andrde Crte, O 5 (1901/2), . 381. . , , 29 (1934), . 675-676. C. D. Papadakis,Saint Andr de Crte, . 9. . . , , . 161. . . , , . 315. .. , , . 443 454. M.-F. Auzpy, La carrire d Andr de Crte,BZ 88 (1995), . 3. . R. Janin, La GographieEcclsiastique de l Empire Byzantin, Vol. I, Les glises et les Monastres, Paris 1969, . 567 . . . , .., . 309-326 T. Miller, The Orphans of Byzantium. Child welfare in the Christian Empire, Washington 2003.

82. . . , . ( ), , . 127-150. . R. Guilland, tudes sur l histoire administrative de l Empire Byzantin: L orphanotrphe, RB 23 (1965), . 205-221 .. , , . 439-455.

83. , , 5, . . . , , . 388 (. . -,, , . 175). , , 7, . . , , . 449 (. . , - , . 70). , , 2, . V. V. Latyev, Menologii, . 137. . G. Bardy,Andr de Crte, DSp 1 (1937), . 554. S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 381 384. . -, , . 380. E. Marin, Andr de Crte, DTC 1 (1900), . 1183. C. mereau,Hymnograrhi Byzantini, EO 21 (1922), . 268. . , , 29 (1934), . 676. G.Grecu, Doctrina marialis juxta S. Andream Cretensem, . 3. . . , , . 77. O. Bardenheuer,Geschichte, . 152. .-G. Beck, Kirche, . 500. C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 11. P. D. Eyre, Saint Andreasof Crete, . V. . . , , . 172. . . , , . 189-190.. . , , . 208. . . , , . 204. A. Kazhdan, Andrewof Crete, The Oxford Dictionary of Byzantium 1 (1991), . 92. . . , , , . 487. J.

43

, / -, , 84. - 85.

, - , , , - 86, , - 87. , , -

Irmscher, Andrew of Crete, EECh I (1992), . 38. W. Hrander, Andreas von Kreta, LThK 1 (1993)3, . 630. M.-F. Auzpy, La carrire d Andr de Crte, BZ 88 (1995), . 3. . , , / 4 (1995),. 14. B. R. Suchla, Andreas von Kreta, LCL, . 29. . . , , . 42. C. DellOsso, Andreadi Creta, NDPAC 1 (2006)2, . 288.

84. . , , . C. De Boor, . 362. -, , . C. De Boor, . 48. S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 382-383 A.Heisenberg, Ein Jambisches Gedicht, BZ 10 (1901), . 506-507. M. Jugie, Saint Andr de Crte, 13 (1910), .129. L. Petit, Andr de Crte, DACL 1 (1907), . 2034-2035. , , 1 (1936), .1092. .-G. Beck, Kirche, . 500. . . , , 2 (1963), . 677. J. L. van Dieten,Geschichte der Patriarchen von Sergios I. Bis Johannes VI (610-715), Amsterdam 1972, . 167. L. Lamza, PatriarchGermanos I. Von Konstantinopel (715-730). Versuch einer edgltigen chronologischen Fixierung des Lebens und Wirkensdes Patriarchen mit dem griechisch-deutschen Text der Vita Germani am Schlus der Arbeit, Wrzburg 1975, . 71-85.F. L. Cross E. A. Livingstone, St. Andrew of Crete, he Oxford Dictionary of the Christian Church, London19742, . 51. . ltaner A. Stuiber, Patrologie, . 534. . , , , . 89. M.-F.Auzpy, La carrire d Andr de Crte, BZ 88 (1995), . 4. V. Fazzo, Andrea di Creta. Omelie Mariane, . 8. . -, , 18, . 106. B. R. Suchla, Andreas von Kreta, LCL, . 29. . . -, , . 42-43. . , (660-740) , 24 (2004), . 21-23.

85. , . A. Heisenberg, Ein Jambisches Gedicht,BZ 10 (1901), . 508 (PG 97, 1437 C). S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 384. . , , . 380. . . , , . 167-168. . , ,/ 4 (1995), . 15. M.-F. Auzpy, La carrire d Andr de Crte, BZ 88 (1995), . 4.

86. , , 6, . . . , , . 389 (. . -,, , . 175). , , - , , - , , 10, . . , , . 450 (. . , , . 71). , , 2, . V. V. Latyev, Menologii, . 137. , -,140-157, . . . , , . 92 . . . , , 5 (1951), . 42-43. . . , , .363. . , , / 4 (1995), . 14 . . , , . 43.

87. , , 130-132, . . . , , . 91.

44

88, 89 , - 90, , - , , () 91.

, - , -, 92, - 93. - , , - , - , , 94 95.

88. , ,9, . . , , . 450 (. . , , . 70).

89. , , , 9,. . , , . 450 (. . , , . 70). . . , -, . 44 . , , / 4 (1995), . 15.

90. , , , , 7,. . . , , . 391 (. . -, , , . 176-177).

91. , , 7, . . . , , . 389-390 (. . --, , , . 176). , , 11, . . , , . 451 (. . , , . 71-72). , , 159-161, . . . , , . 92. E.Marin, Andr de Crte, DTC 1 (1900), . 1183. . , , . 381. . . , , . 191. . . , , . 172. . . , , .77. . . , , , . 487. . . , , . 44.

92. , , 7, . . . , , . 390 (. . -,, , . 176). . S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 384. . . , ,. 172. . . , , , . 488. . , , . 111-112. . . -, , . 45.

93. , , 7, . . . , , . 390 (. . -,, , . 176).

94. , , , - , - , , 9, . . . , , .391-392 (. . -, , , . 177). , , 13, . . , , . 452 (. . , , . 72). , , 197-209, . . . -, , . 93. . . . , , , . 488. . . , - . , 21 (1970/71), . 118-136.

95. , ,, 8, . . . , , . 391 (. . -, , , . 177. - , ,12, . . , , . 451 (. . , , . 72).

45

, - , . , , 738 739 96, . - , , , - 4 74097.

, , 179-192, . . . , , . 93 S. Vailh, Saint Andr de Crte,O 5 (1901/2), . 384-385. C. mereau, Hymnograrhi Byzantini, EO 21 (1922), . 268. . , , 29 (1934), . 676. C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 11. . . , , 2 (1963), . 677. . . , , , . 488. . , , /4 (1995), . 15. S. S. Farouk, T , . 131.

96. . , , , , 3, . V. V. Latyev, Menologii, . 137. . , , 214-229, .. . , , . 94. . .S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 387. L. Petit, Andr de Crte, DACL 1 (1907), . 2035. E.Marin, Andr de Crte, DTC 1 (1900), . 1183. M. Jugie, Saint Andr de Crte, 13 (1910), . 129. C.mereau, Hymnograrhi Byzantini, EO 21 (1922), . 268. . , , .381. . , , 29 (1934), . 677. O. Bardenheuer, Geschichte, . 152. .-G. Beck,Kirche, . 500. C. D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 11-12. P. D. Eyre, Saint Andreas of Crete, . IX-. . , , 5 (1951), . 36 45 . . . , - , . 208. . . , , 2 (1963), . 679. . . , - , . 448 . 3. A. Kazhdan, Andrew of Crete, The Oxford Dictionary of Byzantium 1 (1991), .92. . . , , , . 488. . , , . 110. M.-F. Auzpy, Lacarrire d Andr de Crte, BZ 88 (1995), . 4. . , , / 4 (1995), . 15. V. Fazzo,Andrea di Creta. Omelie Mariane, . 10. . , (660-740) , 24 (2004), . 39-40. S. S. Farouk, T , . 131.

97. -, , 10, . . . , , . 393 (. . -, , , .178-179). , , 4, . V. V. Latyev, Menologii, . 137. , , 16, . ., , . 453 (. . , , . 74). , , 230-245, .. . , , . 93. , , 10, 393-408, . . . , - , . 448-449. . S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 386. L. Petit,Andr de Crte, DACL 1 (1907), . 2035. M. Jugie, Saint Andr de Crte, 13 (1910), . 129. . , , . 381. . , , 29 (1934), . 677. G. Bardy,Andr de Crte, DS 1 (1937), . 554. , , 1 (1936), . 1093. G. Grecu, Doctrinamarialis juxta S. Andream Cretensem, . 5. O. Bardenheuer, Geschichte, . 152. .-G. Beck, Kirche, . 500. C. D.Papadakis, Saint Andr de Crte, . 12-13. P. D. Eyre, Saint Andreas of Crete, . . . . , , . 172-173. . . , , . 192-193. F. L. Cross E. A. Livingstone, St. Andrewof Crete, he Oxford Dictionary of the Christian Church, London 19973, . 51. . . , ,. 209. . ltaner A. Stuiber, Patrologie, . 534. . . ,, , . 204. A. Kazhdan,

46

2. . .

, , , - 98, - - , , - , . - , 99, -

Andrew of Crete, The Oxford Dictionary of Byzantium 1 (1991), . 92. . . , , ,. 489. J. Irmscher, Andrew of Crete, EECh I (1992), . 38. W. Hrander, Andreas von Kreta, LThK 1 (1993)3,. 630. M.-F. Auzpy, La carrire d Andr de Crte, BZ 88 (1995), . 4. V. Fazzo, Andrea di Creta. Omelie Mariane,. 11. B. R. Suchla, Andreas von Kreta, LCL, . 29. . . , , . 77. . , , / 4 (1995), . 15. . . , , . 46-47. . . , - , 22 (2003), . 210.

98. , . . . Dublanchy, Marie, DTC 9 (1926), . 2340-2341. G. Sll, Mariologie, . 13 21 . T. Klauser, Gottesgebrerin (), RAC 11 (1981), . 1072-1073.. . , , - 17 (1985), . 6 . E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 697.

99. , S. De Fiores (Maria in der Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM I (1996)2, .102), Die Vter zeigen zum einen eine unerschtterliche Treue zur Bibel, die ihre Theologie konomisch, d.h.heilgeschichtlich, ausrichtet , M. M. Garijo-Guembe (Maria in der stlichenTradition, Lebzeug 43 (1988), . 41), Eine Darstellung Marias, die nicht als hinweis auf Jesus Christus diente, wre frdie Konzeption der Alten Kirche eine Idolatrie. . N. , , , . 27. . G.Jouassard, Marie travers la Patristique: Maternit divine, Virginit, Saintet, Maria 1 (1949), . 69-157. J. Cognar,Marie et l glise dans la pensee patristique, Revue des Sciences Philosophiques et Thologiques 38 (1954), . 3-38. W. J.Burghard, Mary in Eastern Patristic Thought, J. B. Carol, Mariology, vol. II, Milwaukee 1957, . 88-153. . Wenger,Foi et Pit mariales a Byzance, Maria 5 (1958), . 923-981. R. Laurendin, Kurzer Traktat der marianischen Theologie,. 51-80. H. Holstein, Le dveloppement du Dogme Marial, Maria 6 (1961), . 245-265. G. Philips, Marie et lEglise,Maria 7 (1964), . 363-419. T. Koehler, Maria nei secoli VII-XII, Vercelli 1972. F. Spedalieri, Maria nella scrittura e nellatradizione della Chiesa, vol. I, Messina 1961 vol. II, Roma 1975. G. Sll, Mariologie, . 31-134. . , -, . 22-29. . . Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1044-1080. M. Cunningham, The Mother of God in EarlyByzantine Homilies, Sobornost 10 (1988), . 67-73. E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 697-756. E. M. Toniolo,La mariologia nella catechesi dei Padri (et preniceana), Roma 1989. L. Gambero, Maria nel pensiero dei padri della Chiesa,Torino 1991. E. M. Toniolo, La mariologia nella catechesi dei Padri (et postniceana), Roma 1991. S. De Fiores, Maria inder Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM, I (1996)2, . 99-267. A. Ziegenaus, Maria in der Heilsgeschichte.Mariologie, Aachen 1998, . 142 . . , , . 16 . S. Benko, TheVirgin Goddess. Studies in the Pagan and Christian Roots of Mariology, Leiden-Boston 2004, . 151 .

47

100. , - , 101. - - - 102, - , , , - 103.

, -, 104,

100. . . ( -, , -, . 677), .

101. G. Sll, Mariologie, . 31 . . . , , , . 84. R. Laurendin, Kurzer Traktat der marianischen Theologie, . 52 . . , -, . 89-89. M. Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1045 . G. Sll, Maria, Madre di Ges, DPAC II(1984), . 2104. M. Hauke, Marienlehre und Marienfrmmigkeit bei den Heiligen der Vterzeit, MJ 6 (2002), .51. E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 706 . A. Ziegenaus, Mariologie, . 143 . S. De Fiores, Maria inder Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM, I (1996)2, . 114-115. S. Benko, The Virgin Goddess, . 248 .

102. () . . R. Laurendin, KurzerTraktat der marianischen Theologie, . 53. . , , 1973, . 12. G. Sll, Mariologie, . 33 . G. Jouassard, The Fathers of the Church and the ImmaculateConception, E. D. OConnor, The Dogma of the Immaculate Conception, . 52-53. M. Toniolo, Padri della Chiesa,NDM, . 1046 . M. Cunningham, The Mother of God in Early Byzantine Homilies, Sobornost 10 (1988), . 53. .Kniazeff, La Mre de Dieu dans lglise Orthodoxe, . 55 . A. Ziegenaus, Mariologie, . 145 . S. De Fiores, Maria inder Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM I (1996)2, . 111-112. E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ,. 708 . M. Hauke, Marienlehre und Marienfrmmigkeit bei den Heiligen der Vterzeit, MJ 6 (2002), . 52

103. -, , , , . . G. Sll, Maria, Madre di Ges, DPAC II (1984), . 2105. ,Mariologie, . 34 . M. Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1048 . E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ,. 710-713. S. De Fiores, Maria in der Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM, I (1996)2, . 112-113 116-117. A. Ziegenaus, Mariologie, . 151 . . . , , , . 231. S. Benko,The Virgin Goddess, . 231 237 . , . ( , .8), .

104. G. Sll, Mariologie, . 47 . G. Jouassard, The Fathers of the Church and the Immaculate Conception, E. D. OConnor, The Dogma of the Immaculate Conception, . 54 . S. De Fiores, Maria in der Geschichte von

48

. . , , , - 105. 106 , - 107 108. , 109, -

Theologie und Frmmigkeit, HdM, I (1996)2, . 117-118. M. Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1053-1055. E.Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 714 718 . R. Laurendin, Kurzer Traktat der marianischen Theologie,. 56 . A. Ziegenaus, Mariologie, . 162 . S. Benko, The Virgin Goddess, . 250 .

105. . , - , 8, 1, . C. Kannengiesser, SCh 199 (1973), . 288-290 (PG 25, 109 ) , 2, 70, PG 26,296 , 3, 29, PG 26, 385 , 22, PG26, 1025 A , ,7, PG 26, 1061 B. . , , - , . , . . ( , . 103-104) - , , , , - . . . , . , , 1951,. 90 . G. Sll, Mariologie, . 48 . 50 . M. Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1059-1060. . . ,, . 129-131. E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 726. A. Ziegenaus, Mariologie, . 206 M.Hauke, Marienlehre und Marienfrmmigkeit bei den Heiligen der Vterzeit, MJ 6 (2002), . 56.

106. . G. Sll, Die Mariologie der Kappadozier im Lichte der Dogmengeschichte, (Diss.),Tbingen 1948 A. E. Nachef, Mary. Virgin Mother in the Theological Thought of St. Basil the Great, St. GregoryNazianzen and St. Gregory of Nyssa, (A Doctoral Dissertation), Dayton 1997. . I. Ortiz de Urbina,Mariologia Amphilohii Iconensis, OCP 23 (1954), . 186-191. M. Schmaus, Der Glaube der Kirche, Teil-Bd. 5,Maria-Mutter Christi und Mutter der Kirche, . 115 . 117 . G. Jouassard, The Fathers of the Church and theImmaculate Conception, E. D. OConnor, The Dogma of the Immaculate Conception, . 58. . -, , . 82 . G. Sll, Mariologie, . 62 . M. Toniolo, Padri dellaChiesa, NDM, . 1061-1063. G. Sll, Aspeti catechetici della ariologia dei Cappadoci, S. Felici (a cura di),La ariologia nella catechesi dei padri (Et postnicena), Roma 1991, . 15-31. V. Limberis, Divine Heiress. The VirginMary and the Creation of Christian Constantinople, London-New York 1994, . 104 . A. Ziegenaus, Mariologie, .207 . S. Benko, The Virgin Goddess, . 251 .

107. - . . . , , . 132.

108. D. Montagna, La lode alla Theotokos nei testi greci dei secoli IV-VII, Roma 1963, . 17. T. Klauser, Gottes-gebrerin (), RAC 11 (1981), . 1082. E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 728-732. S. De Fiores,Maria in der Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM, I (1996)2, . 121.

109. G. Sll, Mariologie, . 54 . M. Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1060-1061. S. De Fiores, Maria inder Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM, I (1996)2, . 129-130. . P. ettiolo, Lineamenti diPatrologia Siriaca, CIPQ, . 557-560.

49

-, , , 110.

, , - , - , - , , - , 111. -

110. , o , - , , , -, , , . , , S. De Fiores (Maria in der Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM, I (1996)2, . 143), Im Kampf gegen den Minimalismus ebenso wie gegen den Maximalismus hlt sich Epiphanius an diegesunde Mitte der Tradition. Den Antidikomarianiten ruft er in Erinnerung, da Maria die heilige Jungfrau ist, einName, der sich nie ndern wird: daher soll sie verehrt werden. Und die Kollyridianer erinnert er an dieGeschpflichkeit Marias. . . . , . , - , , 2002, . 51-74. . F.-J. Dlger, Die eigenartigeMarienverehrung der Philomarianiten oder Kollyridianer in Arabien, AC 1 (1929), . 107-142. R. Laurendin, KurzerTraktat der marianischen Theologie, . 65 . J. Galot, Dviation du culte marial et saine tradition. Saint piphane etles colliridiens, De primordiis cultus mariani. Acta Congressus Mariologici-Mariani Internationalis in Lusitaniaanno 1967 celebrati, vol. III, Roma 1970, . 201 . M. Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1063-1064. T. Klauser,Gottesgebrerin (), RAC 11 (1981), . 1079. M. P. Carrol, The Cult of the Virgin Mary. PsychologicalOrigins, Princeton-New Jersey 1986, . 41 . M. Cunningham, The Mother of God in Early Byzantine Homilies,Sobornost 10 (1988), . 53 . . , , 1 (1999), . 11 .E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 732 . B. E. Daley, On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies.Introduction, New York 1998, . 6. . . , ;, 1 (2002), . 150. V.Limberis, Divine Heiress. The Virgin Mary and the Creation of Christian Constantinople, . 116 S. J. Shoemaker,Ancient Traditions of the Virgin Marys Dormition and Assumption, New York 2002, . 13 . S. Benko, The VirginGoddess, . 170 S.J. Shoemaker, Epiphanius of Salamis, the Kollyridians, and the Early Dormition Narratives:The Cult of the Virgin in the Fourth Century, JECS 16 (2008), . 371-401.

111. . R. Laurendin, Kurzer Traktat der marianischen Theologie, . 69 . G. Sll, Mariologie, . 73. M. Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1065-1066. T. Klauser, Gottesgebrerin (), RAC 11 (1981),. 1083-1087. G. Sll, Maria, Madre di Ges, DPAC II (1984), . 2106. . . , - , 17 (1985), . 9 . M. M. Garijo-Guembe, Maria in der stlichen Tradition, Lebzeug 43 (1988), . 36. M. Cunningham, The Mother of God inEarly Byzantine Homilies, Sobornost 10 (1988), . 54 . . Kniazeff, La Mre de Dieu dans lglise Orthdoxe, . 30-32 77 . S. De Fiores, Maria in der Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM, I (1996)2, . 122 . A.Ziegenaus, Mariologie, . 211 . V. Limberis, Divine Heiress. The Virgin Mary and the Creation of ChristianConstantinople, . 107 . M. Hauke, Marienlehre und Marienfrmmigkeit bei den Heiligen der Vterzeit, MJ 6

50

, , 112 113 , 4 5 .114, - , . 7 . 115 .

5 8 .

(2002), . 57 . A. Cameron, The Cult of the Virgin in late Antiquity. Religious Development and Myth-Making, Church-Mary, . 2. S. Benko, The Virgin Goddess, . 253 . . . , , . - , 2001, . 144-155. . . , - ; / , / 11 (2006), . 247 . - , , , , - , . . F. Dvornik, The Byzantine Church and the Immaculate Conception, . 88-89. . . -, , . 45 . . . , , . 119 . . . , - , , . 253. E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 736-738. R.M. Price, MarianPiety and the Nestorian Controversy, Mary-Church, . 31-38.

112. . S. Meo, La Theotokos al Concilio Ecumenico di Efeso, Roma 1979.113. . . . ,

, , . 258-265. M. M. Garijo-Guembe(Maria in der stlichen Tradition, Lebzeug 43 (1988), . 37): Auf den kumenischen Konzilien erscheint Mariaimmer in einem christologischen Zusammenhahg: Ihr Titel Theotkos und alles, was die Kirche von ihr bekennt,ist Folge der Tatsache, dass Jesus Christus aus ihr der Menschheit nach geboren ist. . . . , , , . 193-194. . . , , 17 (1985), . 11-12. , . , . , , , 1985, . 587. . . , , , , . 683-684. . , , . 26 . K.Ware, Mary Theotokos in the Orthodox Tradition, Marianum 52 (1990), . 211.

114. . . M. Jugie, La mort et l assomption, . 58 . G. Miegge, Die Jungfrau Maria, . 81. T. Klauser,Gottesgebrerin (), RAC 11 (1981), . 1087-1089. P. Jounel, Le culte de Marie, A. G. Martimont(ed.), L glise en Prire. Introduction la Liturgie, vol. IV, Paris 19832, . 144-166. G. Denzler C. Andresen,Marienverehrung, Wrterbuch der Kirchengeschichte, Mnchen 19934, . 386. . . , , , . 69 . S. De Fiores, Maria in der Geschichte von Theologie und Frmmigkeit, HdM I (1996)2,. 135 . B. E. Daley, On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies. Introduction, . 3 .

115. M. Jugie, L Immacule Conception, . 135 . . Wenger, L Assomption, . 111 ., 293 . R. Laurendin,Kurzer Traktat der marianischen Theologie, . 70. T. Klauser, Gottesgebrerin (), RAC 11 (1981), .1094 . V. Limberis, Divine Heiress. The Virgin Mary and the Creation of Christian Constantinople, . 129. . ., : . , , . 2.

51

- 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122 . 123. , , 124 :) , , -, ) ) - .

116. (39, PG 85, 425 C 452 ), - . . . . , - , . 218-221. . G. Jouassard, The Fathers of the Church and the Immaculate Conception, E. D. OConnor, The Dogma of the Immaculate Conception, . 62.

117. - . . , , . 292 . G. Jouassard, The Fathersof the Church and the Immaculate Conception, E. D. OConnor, The Dogma of the Immaculate Conception, . 63.

118. , . . Jugie, Homliesmariales byzantines, PO 19 (1926), . 318-335 , PG 77, 1389 1412 . . G. Sll, Mariologie, . 83-84.

119. , , PG 65, 679 C 692 B. , , PG 65, 716 721 B , , PG 65, 721 757 B. , , L.-M. Peltomaa, (Die bermteste Marien-Predigtder Sptantike. Zu chronologischen und mariologischen Einordnung der Predigt des Proklos. Mit einem Anhangvon Johannes Koder. bersetzung der arien-Predigt, JB 54 (2004), . 83), Das wesentlich seiner Lehre berMaria ist, dass Sie untrennbar mit Christologie verbunden ist, Die Predigt behandelt dieInkarnation. , - . , , . J. H. Barkhuizen, Proclus of Constantinople. Popular Preacher in Fifh-Century Constantinople, Preacher, . 179-200. . Cameron, Proclus and the Sixth Century, London-NewYork 1995. V. Limberis, Divine Heiress. The Virgin Mary and the Creation of Christian Constantinople, . 86 . N. P.Constas, Weaving the Body of God: Proclus of Constantinople, the Theotokos, and the Loom of the Flesh, JECS3 (1995), . 169-194. E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 738 . . , - ; / - , / 11 (2006), . 253 .

120. , . . Wenger, L Assomption, . 272-291. . G. Sll,Mariologie, . 114 . B. E. Daley, On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies. Introduction, . 13-14 M.Cunningham, The Mother of God in Early Byzantine Homilies, Sobornost 10 (1988), . 56.

121. , . . Jugie, Homlies mariales byzantines, PO 16 (1922), . 442-447.122. , . . Jugie, Homlies mariales

byzantines, PO 19 (1926), . 375-405 - , . . Jugie, Homlies mariales byzantines, PO 19 (1926), . 405-438. . B. E. Daley,On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies. Introduction, . 12-13.

123. , PG 96, 1459 C 1500 B.124. M. Cunningham, The Mother of God in Early Byzantine Homilies, Sobornost 10 (1988), . 55 M.

Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1066.

52

4 . - 125, -126, 127, 128, 129 130, 131 5 .132 , .

. , 133, ,

125. G. Sll, Mariologie, . 52 . D. Fernandez, Marie (Vierge), II. La Spiritualit mariale chez les Pres delglise, DSp 10 (1977), . 430 . M. Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1058-1059. . . , , , 1989, . 480 . T. Klauser, Gottesgebrerin (), RAC 11 (1981), . 1077.E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 725-726. A. Cameron, The Cult of the Virgin in late Antiquity. ReligiusDevelopment and Myth-Making, Church-Mary, . 7.

126. , , PG 93, 1453 A 1460 D ,, PG 93, 1459 D 1468 . . . G. Sll,Mariologie, . 83. . . , , , , - 1987, . 275. E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 740.

127. , . . Jugie, Homlies mariales byzantines, PO 19 (1926), . 336-343.128. , , PG 85, 1775 D 1792 C.129. , , PG 87/3, 3733 3738 D.

, PG 87/3, 3217 3283 , PG 87/3,3147 A 3200 C.

130. , PG 86/3,3277 B 3320 C. G. Sll, Mariologie, . 116 . B. E. Daley, On the Dormition of Mary: Early PatristicHomilies. Introduction, . 14-15.

131. S. J. Shoemaker, Ancient Traditionsof the Virgin Marys Dormition and Assumption, . 78-141.

132. . H.-G. Beck, Kirche, . 125-126. , Geschichte der Orthodoxen Kirche im ByzantinischenReich, Gttingen 1980, . 44-45. K.-S. Frank, Geschichte des christlichen Mnchtums, Darmstadt 19965, . 195. E.Dassmann, Kirchengeschichte, II/2, Theologie und innerkirchliches Leben bis zum Ausgang der Sptantike, Stuttgart1999, . 166. . . , , . 60.

133. (. , , 3, . . . , , . 384 (. . -, , ,. 171-172). , , 2, . V. V. Latyev, Menologii, . 136. S. Vailh, Saint Andr deCrte, O 5 (1901/2), . 380. . , , 29 (1934), . 673. C. D. Papadakis, SaintAndr de Crte, . 9 . . , , . 184), , , -, . . , , 6, . . , , . 448 (. . , , . 69. , , 4 , . . . , , . 386 (. . -, -, , . 173). , , 7, 260-268, . . . , , . 444 , , 2, . V. V. Latyev, Menologii, . 136. . . . , , 22 (2003), . 197-198.

53

, , - , 8 ., , 134, -, , , , , 135. , - , 136, 137, - 138, 139 -

134. R. Laurentin, Kurzer Traktat der marianischen Theologie, . 74. S. De Fiores (Maria in der Geschichte vonTheologie und Frmmigkeit, HdM I (1996)2, . 147), , Der Osten erreicht im 8. Jahrhundert seinemarianische Bltezeit, vertreten durch Germanus von Konstantinopel (+733), Andreas von Kreta (+740) und Johannesvon Damaskus. E. Peretto, Mariologia patristica, CIPQ, . 754-755. 8 . o . , D. Stiernon, Marie dans la Thologie Orthodoxe Grco-Russe,Maria 7 (1964), . 242-315, . 315-338.

135. , G. Gharib (Andrea di Creta, TMPM, (1989), . 392) , tra i grandi mariologi greci dellVIII secolo. . M. Dis Maria, Maria negli scritti deiprimi dodici secoli, ETM, . 68-69. M. Toniolo, Padri della Chiesa, NDM, . 1078 . OCarrol, Andrew ofCrete, TEBM, . 24.

136. G. Ostrogorsky, , , . . , . , 1989, . 177 . . . , , , . . , . , 1995, . 266-268, 270-271 293. . , , -, 1965-1978. . -, , , 610-867, 1984, . 73 . J. F. Haldon, Byzantium in the Seventh Century.The Transformation of a Culture, Cambridge 1990, . 49-50. . . , ,, (565-1081), 19913, . 69-70. P. Schreiner, Byzanz, Mnchen19942, . 12 . . Kazhdan, A History of the Byzantine Literature (650-850), Athens 1999, . 8 . G. Pons-Pons, Andrsde Creta, . 5. . , . , - : , , -, ( 7 8 ), , . 81-88.

137. (Dark Ages). . P. Lemerle, . 10 , . . -, . , 19852, . 71-101.N. G. Wilson, , . . , . , 1991, . 87-108. C. Mango, -. , . . , . , 19902, . 163 . P. Schreiner, Byzanz,. 13. . Kazhdan, A History of the Byzantine Literature, . 7 .

138. , , . . F. Winkelmann, Die stlichenKirchen in der Epoche der christologischen Auseinandersetzung (5.-7. Jh.), Berlin 1980, . 106-107. H.-G. Beck, Diefrhbyzantinische Kirche: Die Reichskirche nach Konstantin dem Groen. Die Kirche in Ost und West von Chalkedonbis zum Frhmittelalter (451-700), H. Jedin (Hrsg.), Handbuch der Kirchengeschichte, Bd. 2/2, Freiburg 1975/1985,. 43-63. , Geschichte der Orthodoxen Kirche im Byzantinischen Reich, . 54 . 68 . W. Hage, Das

54

. , . -140, 8 9 . - , - . , .

, , , - . , - -, , -, , - . - , , 141, , 142, 143

Christentum im frhen Mittelalter (476-1054), Gttingen 1993, . 19 . . . , , , 1992, . 727 . C. Andresen/A.-M. Ritter, Geschichte des Christentums, I/2, Frhmittelalter-Hochmittelalter,Stuttgart 1995, . 95-105. . Kazhdan, A History of the Byzantine Literature, . 11 .

139. , , , - , , , , - . . H.-G. Beck, Kirche, . 430 . , Geschichte der Orthodoxen Kirche imByzantinischen Reich, . 65 93 . . . , , , . 21 . . . , - , , . 919 . G. Ostrogorsky, , , . 216. . Kazhdan, A History ofthe Byzantine Literature, . 15-16.

140. , , . 35. - . M. B. Cunningham, Preaching and the Community, R. Morris (ed.), Church andPeople in Byzantium, Birmingham 1990, . 29-47 M. Sachot, Homilie, RAC 16 (1992), . 148-175.

141. , (. N. Elisseff, Dimask (Damaskus), The Encyclopaedia of Islam [N.E.] 2 (1965), . 277-291. D. Sack,Damaskus. Entwicklung und Struktur einer orientalisch-islamischen Stadt, Mainz am Rein 1989. L. Pouzet, Damas auVIIe-XIIIe siecle. Vie et structures religieuses d une metropole islamique, Beyrouth 19912. A. Cameron, The EasternProvinces in the 7th Century A.D. Hellenism and the Emergence of Islam, , . 289 . . , ., - : , , , ( 7 8 ), , . 81 .), , 6 . . (+518). . . -, , 7 (1965), . 706 . . , , . 132.

142. , 59, . . Heisenberg, BZ 10 (1901), . 510 (PG 97,1440 D). . . , , 18, . 106.

143. . , , 2, . . . , , . 382 (. . -,, , . 170-171).

55

144 . - -, - , 145, , , 146.

- , - , 147. - -, , - , 148, , -149. , , 150, -

144. , , 29- 30, . . . , , . 88.145. , , 2, . . , , . 446 (. . , ,

7 (1953), . 66-67). , , 2, . . . , , . 382 (. . -, , , . 170-171). , , 25-33, . . . , , . 88-89.

146. , , . . , ,2, . .. , , . 437. , , 3, . . , , . 446 (. . , , 7 (1953), . 67). , , 1, . . . -, , , . 461. , (, , 1, . V. V. Latyev,Menologii, . 136). , , - , , 35, . . . , , . 89.

147. , , 3, . . . , , . 383(. . -, , , . 171). , , 39-40, . . . , - , . 89. , , 3, . . . , , . 438. - , , 4, . . , , . 447 (. . , , 7 (1953),. 67-68). , , 4, 6, . . . , , , . 462 466. . . Kazhdan, A History of the Byzantine Literature, . 38.

148. , - ( , , , PG 97, 1073 A), , I, , PG 97, 1056 D.

149. , G. Bardy, (Andr de Crte, DSp 1 (1937), . 555) Dans les discours sur la nativit etlannonciation, Andr rapporte les traditions plus ou moins sres quil a recueillies un peu partut sur la famille de laSainte Vierge, sur ses occupations au temple de Jrusalem. . L. Petit, Andr de Crte, DACL 1 (1907), . 2035. . C. Capelle, La fte de laVierge Jrusalem au Ve sicle, Le Muson 56 (1943), . 1-33. . , , 7 (1965), . 705 B. E. Daley, On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies. Introduction, . 3 . 9 .

150. , , . . , , . 158 (. P. Voulet,SCh 80 (1961), . 134-136). - P. Voulet (Saint Jean Damascne. Homlies sur la Nativit et la Dormition, Introduction,

56

, - , , , - . , , 151, , - , , - 501 - 152.

- , , 685 - . - - 153, , , , , , , . , , , - 6 . A. Cameron154, , C.Mango155, 623 -

SCh 80 (1961), . 30), . ( , . 267 . 16) . ( , . 135 ).151. . . R. Blake, La literature

grecque en Palestine au VIIIe sicle, Le Muson 78 (1965), . 27-43. C. Mango, , . 165. , GreekCulture in Palestine after the Arab Conquest, G. Cavallo (a cura di), Scritture, Libri e Testi nelle aree provincialidi Bisanzio. Atti del seminario di Erice (18-25 settembre 1988), vol. I, Spoleto 1991, . 149-160. M.-M. Mango, TheProduction of Syriac Manuscripts, 400-700 AD, G. Cavallo (a cura di), Scritture, vol. I, . 161-179. . . , , , . 895. . . , , 22 (2003), . 186 . A. Cameron, The Eastern Provinces in the 7th Century A.D. Hellenism and the Emergence ofIslam, , . 287-313. M. . Cunningham, Andrew of Crete. A Highstyle Preacher of the eighthCentury, Preacher, . 267 .

152. , , . E. Schwartz, Texte und Untersuchungen, 49.2, Leipzig 1939,. 177 S. S. Farouk, T , . 127.

153. . . . , , . 47 61-62. , . M. Van Esbroeck,Le culte de la Vierge de Jrusalem Constantinople aux 6e-7e sicles, Aux origines de la Dormition de la Vierge,. 181-190 . M.-F. Auzpy, De la Palestine Constantinople (VIIIe-IXe sicles): tienne leSabate et Jean Damascne, Travaux et Mmoires 12 (1994), . 183-218.

154. The Theotokos in Sixth-Century Constantinople. A City Finds its Symbol, JTS 29 (1978), . 79-108. - V. Limberis, Divine Heiress. The Virgin Mary and the Creation of Christian Constantinople, . 121 A. Kazhdan,A History of the Byzantine Literature, . 44. B. E. Daley, On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies.Introduction, . 4 . N. , , , . 28.

155. , , , ( , , . 20). , , La civilization de Byzance est tout entire mariale. La Thotokos

57

, - . , , , , , , , - , 156, 157. ,, , , - , - 158 690-710 - , , , 159.

est la protectrice attitre de lEmpire; elle tient une place exeptionnelle dans son art et sa littrature; au cours de sonhistoire, elle prend une importance sans cesse grandissante dans la pit aussi bien prive que publique . Wenger, Foiet Pit mariales a Byzance, Maria 5 (1958), . 925. . D. Stiernon, Marie dans la Thologie Orthodoxe Grco-Russe, Maria 7 (1964), . 243. Th. Koehler, Marie (Vierge), III. Du Moyen Age aux Temps Modernes, DSp 10 (1977),. 441 . G. Gharib, Le icone mariane. Storia e culto, . 31-50. G. A. B. Schneeweis, Konstantinopel, ML 3 (1991), .623-635 M. Hauke, Marienlehre und Marienfrmmigkeit bei den Heiligen der Vterzeit, MJ 6 (2002), . 64-65.

156. . . . , , .188-189. . . , ;, 1 (2002), . 144. . . , -, , . 114. . ( , 18, . 106) , , - . . . , - , . . , 1969, . 242. M. Van Esbroeck, Le culte de la Vierge de Jrusalem Constantinople aux 6e-7e sicles, Aux origines de la Dormition de la Vierge, . 181 186 . G. Gharib, Leicone mariane. Storia e culto, . 39-44 . , (660-740) , 24 (2004), . 16.

157. , , - , , , 5, . . . , , . 387 (. .-, , , . 174), , , 103-105, . . . , ,. 89-91. , , 7, 260-268, . . . , , . 444. .. . , , . 189. P. D. Eyre, Saint Andreas of Crete, . V. . . , , , . 487. . , , / 4 (1995), . 14. . . , -, . 37. G. Pons-Pons, Andrs de Creta, . 6. . . , , , . 116.

158. , , 5, . . . , , . 387 (. . -,, , . 173).

159. . L. Carli, La orte e lssunzione di Maria Santissima, . 60 . . - ( , 18, . 106) . , -, , B. E. Daley (On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies. Introduction, . 17), : The date of their composition is unknown, but Andrews reference to himself in thefirst homily as a stranger and a newcomer (I, 7) suggests they were delivered either shortly after his enthronement asmetropolitan of Gortyna or-less likely-during the early days of his work as a deacon in the capital.

58

, - 160, , - . , , - , -, , 161.

8 . - , , , - , , , , 162,

160. , , . ( : . , , . 10). , . Jugie , Ces homlies, dune lecture ardue cause du style compliqu et du vocabulaire recherch, sonst fort importantes tant au point de vue liturgique quaupoint de vue historique et doctrinal (La mort et l assomption, . 234). , , (La mort et l assomption, . 234), , , . - . M. . Cunningham, Andrew of Crete. A Highstyle Preacher of the eighth Century, Preacher, . 271 .

161. . . S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2),. 384. . Jugie, La mort et l assomption, . 235. . . , , . 190. .. , , . 172. R. Garca, Andrs de Creta. Doctor de la Inmaculada Concepcin y thelogo clsicode la Asuncin de Maria a los cielos, Studium 10 (1970), . 48. . . , , , . 293.M. . Cunningham, Andrew of Crete. A Highstyle Preacher of the eighth Century, Preacher, . 269. G. Pons-Pons, Andrs de Creta, . 6 8. . . , , , . 120. . . , , , . 154. - , (PG 97, 1072 1089 A) (PG 97, 1089 1109 A) V (Cod. 57, ff. 176r-181v) , , IV - (PG 97, 1080 = Cod. 57, f. 176r) (PG 97, 1089 C . = Cod. 57, ff. 176v .) . - . , , - , , .

162. , , 6, . . . , , . 389 (. . -,, , . 175). , , 155-157, . . . , , . 92. , , , , 1, 2, 3, 4, . . . , , ,. 461, 462. , , - , , 2, . V. V. Latyev,

59

, , 163, , - 720164.

, , - , , 165, - 166, 167, 168. , . - 169, , -

Menologii, . 137. . G. Bardy, Andr de Crte, DSp 1 (1937), . 554. , . . . ( ;, 1 (2002), . 144), .

163. - , , 10, . . , , . 451 (. . , , 7 (1953), . 71) Th. Koehler, Marie (Vierge), III. Du Moyen Age aux Temps Modernes, DSp 10 (1977), . 444.

164. L. Carli (La orte e lssunzione di Maria Santissima, . 60-61) , 717-718.

165. - , .

166. , , 7, . . . , , . 389-390 (. . -,, , . 176). , , 11, . . , , . 451 (. . , , 7 (1953), . 71-72. , , 159-161, . . . , , . 92. .E. Marin, Andr de Crte, DTC 1 (1900), . 1183. S. Vailh, Andr de Crte (Saint), DHGE 2 (1914), . 1660. . -, , . 381. . . , , . 191. . . , , . 172. . . , , . 77. . . , , , . 487. . . , , . 44. . . , , , . 120. , , . . C. Mango, , , . 20.

167. , , , , , , 11, . . , , . 451 (. . , , 7 (1953), .72-73). , - , , - , , 7, . . . , , . 389-390 (. . --, , , . 176). , , 160-164, . . . , , .92. . . . , ;, 1 (2002), . 144.

168. . . . , , 22 (2003), . 206-208.

169. , , 7, . . . , , . 390 (. . -,, , . 176).

60

170 - , , - . , , , , , , , , - , 171.

, , - 172, ,

170. , , , , , - / 712 , - . . S. Vailh, Saint Andr de Crte, O 5(1901/2), . 382-383. A. Heisenberg, Ein Jambisches Gedicht, BZ 10 (1901), . 506-507. M. Jugie, Saint Andr deCrte, 13 (1910), . 129. L. Petit, Andr de Crte, DACL 1 (1907), . . 2034-2035. , , 1 (1936), . 1092. .-G. Beck, Kirche, . 500. . . , , 2 (1963),. 677. F. L. Cross E. A. Livingstone, St. Andrew of Crete, he Oxford Dictionary of the Christian Church,London 19742, . 51. . ltaner A. Stuiber, Patrologie, . 534. M.-F. Auzpy, La carrire d Andr de Crte, BZ88 (1995), . 4. . , , 18, . 106. B. R. Suchla, Andreas von Kreta, LCL, . 29. . . , , . 42-43.

171. , , , PG 97, 1101 B. , , - ( , , PG 97, 832 ), , PG 97, 880 C.

172. 738 739. , [, 9, . . . , , . 392 (.. -, , , . 178)] , , , , - , , , , 218-219, . . . , -, . 94. , , 14, . . , , . 452 (. . , , 7 (1953), . 73), (, , 3, . V.V. Latyev, Menologii, . 137) , , . , ( , , , . , . , 1967, . 22) , , - , , , . . Kazhdan (A History of the Byzantine Literature, . 39) , . . S. Vailh,Saint Andr de Crte, O 5 (1901/2), . 387. L. Petit, Andr de Crte, DACL 1 (1907), . 2035. E. Marin, Andrde Crte, DTC 1 (1900), . 1183. M. Jugie, Saint Andr de Crte, 13 (1910), . 129. C. mereau, Hymno-

61

173, - . , , , , , . , - 174, , , . , , , , , 175, - , . , - - 176,

grarhi Byzantini, EO 21 (1922), . 268. . , , . 381. . -, , 29 (1934), . 677. O. Bardenheuer, Geschichte, . 152. .-G. Beck, Kirche, . 500. C.D. Papadakis, Saint Andr de Crte, . 11-12. P. D. Eyre, Saint Andreas of Crete, . IX-. . , , 5 (1951), . 36 45 . O. Stiegmller, Andreas von Kreta (Hierosolymitanus), LM1 (1967), . 209. . . , , . 208. . . , , 2 (1963),. 679. . . , , . 173. . . , , . 448 .3. A. Kazhdan,Andrew of Crete, The Oxford Dictionary of Byzantium 1 (1991), . 92. . . , ,,. 488. . , , . 110. . . , ,. 218-219. M.-F. Auzpy, La carrire d Andr de Crte, BZ 88 (1995), . 4. . , , -/ 4 (1995), . 15. . . , , . 45-46. G. Pons-Pons, Andrs de Creta, . 6. . . -, , , . 121-122.

173. . I. evenko, Hagiography of the Iconoclast Period, A. A. M. Bryer J. Herrin(eds), Iconoclasm. Paper given at the Ninth Spring Symposium of Byzantine Studies, Birmingham 1977, .