№21 от 13.03.2013

8
Суббота, 21 июля 2012 ГоДа №21 (16109) СреДа 13 марта 2013 ГоДа В роЗНиЦу ЦеНа СВобоДНая E-mail: [email protected] 2 Как сообщил «АП» глава ко- миссии по премии СЖТ Умар Шерхон, конкурс проводился по четырём номинациям: лучшая публикация в печатных СМИ; лучший телевизионный мате- риал; лучший радиоматериал; лучшее научно-исследователь- ское журналистское произведе- ние - учебное пособие по жур- налистике. Право участия в конкурсе пре- доставлялось только членам Союза журналистов Таджики- стана. Конкурсные материалы представлялись первичными организациями СЖТ или прав- лениями творческих учрежде- ний. «Правление СЖТ на своем заседании от 7 марта решило, что лауреатами премии им. А. Лахути за лучшую публикацию в печатных СМИ стали государ- ственный советник президента Таджикистана по социально- му развитию и связям с обще- ственностью Саидмурод Фат- тоев, старший советник главы государства по социальному развитию и связям с обще- Объявлены имена новых лауреатов премии Абулкосима Лахути ственностью Мансур Сайфид- динов за очерк «Народный пре- зидент», - отметил Шерхон. По его словам, лауреатами премии им. Лахути в данной но- минации также стали таджикские журналисты Давлатходжа Нази- ров (за цикл очерков под назва- нием «Фархор – твои люди»), Илхоми Джамолиён (за цикл статей в областной газете «Хакикати Сугд»), Зафари Суфи (за цикл статей о проблемах таджикских СМИ) и Бехрузи Забехулло (за пропаган- ду таджикской культуры в ино- странной прессе). «Премии за лучший радио- и телевизионный материал по- лучили Гуландом Ашурова и Гульчехра Сатторова. За луч- шее научно-исследовательское журналистское произведение - учебное пособие по журнали- стике – премию Лахути получил Каххори Расулиён», - сказал Шерхон. Награждение победителей творческого конкурса состоя- лось в День таджикской печати, который отмечается ежегодно 11 марта. По словам Шерхона, соглас- но принятой поправке к поло- жению «О премии им. Лахути» впредь в конкурсе на соиска- ние вышеназванной премии могут участвовать только чле- ны СЖТ, имеющие стаж член- ства в организации не менее пяти лет. ИА Азия Плюс Союз журналистов Таджикистана под- вел итоги очередного конкурса публици- стических произведений и журналист- ских материалов на соискание премии СЖТ им. Абулкосима Лахути за 2012 год. Торжества, приуроченные к этому дню, прошли в ГУКП «Кохи матбуот». На встречу были приглашены около 100 мастеров пера, представляющих государственные и независимые СМИ, собственные корреспонденты респу- бликанских и зарубежных СМИ, ак- кредитованных в области, а также руководители и сотрудники телерадио- вещательных компаний, работники по- лиграфических предприятий. Перед встречей Кохир Расулзо- да посетил выставку, посвященную празднику. Председатель области поздравил жур- налистов, творческих работников, изда- телей и работников полиграфии обла- сти с профессиональным праздником, отметил, что печатные и электронные средства в современном мире признаны в качестве важнейшей духовно-полити- ческой составляющей жизни общества и играют важную роль в укреплении на- циональной самобытности государства, мировоззрения людей, упрочения спра- ведливости и отражения жизненных со- бытий. -По моему мнению, -сказал Кохир Ра- сулзода,- современная областная печать в достаточной степени выполняет свою задачу по формированию обществен- ного мнения и доведению до населе- ния достоверной информации. Средства массовой информации области за годы независимости добились больших успе- хов. Председатель области также подчер- кнул, что принятие ряда отраслевых за- конов, в том числе «О печати и других средствах массовой информации», «О Вклад журналистов в развитие области весом Такую высокую оценку деятельности средств массо- вой информации дал Председатель Согдийской обалсти Кохир Расулзода во время встречи с работниками СМИ, посвященной Дню таджикской печати. телевидении и радиовещании», Ука- зы Президента страны «О реагирова- нии должностных лиц на критические и аналитические материалы СМИ», «Об организации и проведении пресс- конференций», непосредственное уча- стие Президента РТ в торжествах, посвященных 100-летию таджикской пе- чати свидетельствуют о внимании руко- водства страны, правительства респу- блики к печати и к СМИ. Говоря о роли СМИ в современном обществе, Кохир Расулзода подчеркнул: -«Люди вам доверяют, это очень хорошо, и этим необходимо дорожить. Ваши пу- бликации, телепередачи на различные актуальные проблемы помогают нам об- ратить на них особое внимание и содей- ствуют их решению и дальнейшему раз- витию общества». Кохир Расулзода призвал журналистов массовой информации, он отметил их возрастающую роль в обеспечении информационной безопасности госу- дарства и распространении правди- вой информации о реальной ситуации и происходящих в области событиях. Именно по Интернету, через телевиде- ние люди получают информацию о ре- гионе. Она должна быть достоверной, и в этом заключается главная миссия СМИ. В прошлом году в городах и районах области для трансляции телевизионных передач «Первого канала» были уста- новлены 13 телепередатчиков телека- нала «Сафина» -4 и «Бахористон»-4. В результате улучшилось качество транс- ляции телепрограмм на территории об- ласти. Говоря о сегодняшних электронных и печатных средствах массовой инфор- мации, Председатель области отметил, что сейчас в области функционируют 12 государственных и частных телевизи- онных каналов, 48 газет, 6 журналов и с каждым днем увеличивается число чита- телей периодических изданий. К примеру, если в 2010 году читатели подписались на 92 тысячи экземпляров периодических изданий, то в 2012 это ко- личество достигло 155 тысяч экземпля- ров. В завершение ряд журналистов и акти- висты средств массовой информации об- ласти были награждены благодарностями и памятными подарками. объективно освещать реалии жизни. При этом он подчеркнул, что критические ма- териалы должны быть взвешенными, конструктивными, несущими в себе со- зидательное начало. Говоря об электронных средствах

Upload: sogd-pravdatj-sogd-pravdatj

Post on 23-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Газета от 13.03.2013

TRANSCRIPT

Page 1: №21 от 13.03.2013

Суббота, 21 июля 2012 ГоДа№21 (16109) СреДа 13 марта 2013 ГоДа В роЗНиЦу ЦеНа СВобоДНаяE-mail: [email protected]

2

Как сообщил «АП» глава ко-миссии по премии СЖТ Умар Шерхон, конкурс проводился по четырём номинациям: лучшая публикация в печатных СМИ; лучший телевизионный мате-риал; лучший радиоматериал; лучшее научно-исследователь-

ское журналистское произведе-ние - учебное пособие по жур-налистике.

Право участия в конкурсе пре-доставлялось только членам Союза журналистов Таджики-стана. Конкурсные материалы представлялись первичными

организациями СЖТ или прав-лениями творческих учрежде-ний.

«Правление СЖТ на своем заседании от 7 марта решило, что лауреатами премии им. А. Лахути за лучшую публикацию в печатных СМИ стали государ-ственный советник президента Таджикистана по социально-му развитию и связям с обще-ственностью Саидмурод Фат-тоев, старший советник главы государства по социальному развитию и связям с обще-

Объявлены имена новых лауреатов премии Абулкосима Лахути

ственностью Мансур Сайфид-динов за очерк «Народный пре-зидент», - отметил Шерхон.

По его словам, лауреатами премии им. Лахути в данной но-минации также стали таджикские журналисты Давлатходжа Нази-ров (за цикл очерков под назва-нием «Фархор – твои люди»), Илхоми Джамолиён (за цикл статей в областной газете «Хакикати Сугд»), Зафари Суфи (за цикл статей о проблемах таджикских СМИ) и Бехрузи Забехулло (за пропаган-ду таджикской культуры в ино-странной прессе).

«Премии за лучший радио- и телевизионный материал по-лучили Гуландом Ашурова и Гульчехра Сатторова. За луч-

шее научно-исследовательское журналистское произведение - учебное пособие по журнали-стике – премию Лахути получил Каххори Расулиён», - сказал Шерхон.

Награждение победителей творческого конкурса состоя-лось в День таджикской печати, который отмечается ежегодно 11 марта.

По словам Шерхона, соглас-но принятой поправке к поло-жению «О премии им. Лахути» впредь в конкурсе на соиска-ние вышеназванной премии могут участвовать только чле-ны СЖТ, имеющие стаж член-ства в организации не менее пяти лет.

ИА Азия Плюс

Союз журналистов Таджикистана под-вел итоги очередного конкурса публици-стических произведений и журналист-ских материалов на соискание премии СЖТ им. Абулкосима Лахути за 2012 год.

Торжества, приуроченные к этому дню, прошли в ГУКП «Кохи матбуот». На встречу были приглашены около 100 мастеров пера, представляющих государственные и независимые СМИ, собственные корреспонденты респу-бликанских и зарубежных СМИ, ак-кредитованных в области, а также руководители и сотрудники телерадио-вещательных компаний, работники по-лиграфических предприятий.

Перед встречей Кохир Расулзо-да посетил выставку, посвященную празднику.

Председатель области поздравил жур-налистов, творческих работников, изда-телей и работников полиграфии обла-сти с профессиональным праздником, отметил, что печатные и электронные средства в современном мире признаны

в качестве важнейшей духовно-полити-ческой составляющей жизни общества и играют важную роль в укреплении на-циональной самобытности государства, мировоззрения людей, упрочения спра-ведливости и отражения жизненных со-бытий.

-По моему мнению, -сказал Кохир Ра-сулзода,- современная областная печать в достаточной степени выполняет свою задачу по формированию обществен-ного мнения и доведению до населе-ния достоверной информации. Средства массовой информации области за годы независимости добились больших успе-хов.

Председатель области также подчер-кнул, что принятие ряда отраслевых за-конов, в том числе «О печати и других средствах массовой информации», «О

Вклад журналистов в развитие области весом

Такую высокую оценку деятельности средств массо-вой информации дал Председатель Согдийской обалсти Кохир Расулзода во время встречи с работниками СМИ, посвященной Дню таджикской печати.

телевидении и радиовещании», Ука-зы Президента страны «О реагирова-нии должностных лиц на критические и аналитические материалы СМИ», «Об организации и проведении пресс-конференций», непосредственное уча-стие Президента РТ в торжествах, посвященных 100-летию таджикской пе-чати свидетельствуют о внимании руко-водства страны, правительства респу-блики к печати и к СМИ.

Говоря о роли СМИ в современном обществе, Кохир Расулзода подчеркнул: -«Люди вам доверяют, это очень хорошо, и этим необходимо дорожить. Ваши пу-бликации, телепередачи на различные актуальные проблемы помогают нам об-ратить на них особое внимание и содей-ствуют их решению и дальнейшему раз-витию общества».

Кохир Расулзода призвал журналистов

массовой информации, он отметил их возрастающую роль в обеспечении информационной безопасности госу-дарства и распространении правди-вой информации о реальной ситуации и происходящих в области событиях. Именно по Интернету, через телевиде-ние люди получают информацию о ре-гионе. Она должна быть достоверной, и в этом заключается главная миссия СМИ.

В прошлом году в городах и районах области для трансляции телевизионных передач «Первого канала» были уста-новлены 13 телепередатчиков телека-нала «Сафина» -4 и «Бахористон»-4. В результате улучшилось качество транс-ляции телепрограмм на территории об-ласти.

Говоря о сегодняшних электронных и печатных средствах массовой инфор-мации, Председатель области отметил, что сейчас в области функционируют 12 государственных и частных телевизи-онных каналов, 48 газет, 6 журналов и с каждым днем увеличивается число чита-телей периодических изданий.

К примеру, если в 2010 году читатели подписались на 92 тысячи экземпляров периодических изданий, то в 2012 это ко-личество достигло 155 тысяч экземпля-ров.

В завершение ряд журналистов и акти-висты средств массовой информации об-ласти были награждены благодарностями и памятными подарками.

объективно освещать реалии жизни. При этом он подчеркнул, что критические ма-териалы должны быть взвешенными, конструктивными, несущими в себе со-зидательное начало.

Говоря об электронных средствах

Page 2: №21 от 13.03.2013

13 марта 2013 года №21 (16109)2 Согдийская правда

Отметили День таджикской печати

Сельские улицы благоустраиваются

Председатель города Худжанда Рад-жаббой Каримов поздравил всех журнали-стов с их профессиональным праздником и пожелал им удачи в творческой работе. В своем выступлении он особо выделил роль СМИ в развитии общества, особен-но культуры и просвещения народа, и под-черкнул, что журналисты вносят весомый вклад в развитие всех отраслей народного хозяйства.

Также глава города охарактеризовал указ Президента страны «О реагировании должностных лиц на критические и анали-тические материалы СМИ» как свидетель-ство повышения роли прессы и журнали-стов. В свете данного указа расширились рамки критических материалов, они стали объектом анализа и рассмотрения судь-боносных социальных проблем.

Затем состоялась церемония награжде-

ния лучших журналистов почетными гра-мотами ИОГВ города и памятными подар-ками.

В частности, благодарностями ИОГВ города награждены главный редактор газеты «Тирози джахон» Исломджон Бо-боев, корреспонденты газеты Мирзогани Валиев, Абдуахад Дадабаев, представи-тели Первого республиканского телека-нала, ТВ Сугд, ТВ СМ-1, ТВ Азия, также более 35 работников прессы были отме-чены памятными подарками.

Руководитель пресс-службы Предсе-дателя области, председатель област-ного отделения Союза журналистов Тад-жикистана Илхоми Джамолиен от имени Председателя Согдийской области Кохира Расулзода также поздравил всех журнали-стов с Днем печати

А.Дадабаев

Худжанд. 11 марта в исполнительном органе государственной власти города Худжанда с участием руководства ИОГВ города и представите-лей СМИ состоялось торжественное мероприятие по случаю Дня тад-жикской печати и 101-й годовщины публикации первого номера газеты на таджикском языке «Бухорои шариф» («Священная Бухара»).

Встреча Председателя области Кохира Расулзода с ответ-ственными лицами джамоатов и поселков, селений и махал-лей городов и районов области способствовала ускорению благоустроительных и созидательных работ в джамоатах, а также активному участию жителей села в них.

Чкаловск. Городская газета «Паёми Чкалов» - одно из молодых из-даний в системе средств массовой информации республики.

В прошлом году в дни празднования 21-й годовщины государственной независимо-сти Республики Таджикистан газета «Паёми Чкалов» отметила свое десятилетие, на котором редакция и ряд сотрудников со стороны издателя – исполнительного органа го-сударственной власти г.Чкаловска и Согдийского отделения Союза журналистов респу-блики – были награждены почетными грамотами и ценными подарками.

В этом году День таджикской печати встретили хорошими результатами в деле пропа-ганды и агитации государственной политики республики, области и города.

11 марта в честь Дня таджикской печати в исполнительном органе государственной власти города состоялось торжественное мероприятие, где председатель города Рухсо-ра Каримходжаева рассказала о роли печати в современных условиях и деятельности городской газеты «Паёми Чкалов». Она вручила поздравительный адрес ИОГВ города главному редактору газеты Джамолу Ахмедову и пожелала журналистам активно уча-ствовать во всех проводимых мероприятиях и их пропаганде.

В свою очередь, Дж.Ахмедов от имени творческого коллектива выразил благодарность председателю города и в ее лице всему ИОГВ города за постоянное внимание и заботу.

А.Абдуллина

новости согда

Жители джамоата Унджи Бободжонгафуровского района с приходом весны активно проводят работы по благоустройству своего села, в частности улиц. Общими усили-ями была покрыта щебнем улица Абдурахмона Назарова данного джамоата. Было ввезено 100 машин со строительным материалом и отремонтировано 1,5 км дороги.

Данная инициатива была осуществлена с целью улучшения движения транспорта по улице махалли Джанбиль. В данной махалле проживает более 3 тысяч человек. На улице, где проводились ремонтные работы, расположены 210 жилых домов.

Жители махалли намерены в ближайшем будущем полностью заасфальтировать эту дорогу. В джамоате Унджи также проводятся субботники по благоустройству и очистке местопроживания. Уже побелены саженцы тенистых и вечнозеленых дере-вьев. Такие мероприятия в джамоате проходят в выходные дни.

Ф. Касымов

В городе Худжан-де прошел заключи-тельный этап город-ского тура конкурса «Учитель года-2013 Таджикистана». За право быть лучшей учительницей города Худжанда в этом кон-курсе боролись 7 по-бедительниц первого зонального тура.

В данном мероприя-тии, которое было прове-дено в СШ№5 областного центра, приняли участие руководитель Управления образования области С, Джалолов, заместитель председателя города Худжанда М. Ба-баджанова, заведующий гороно А. Аслонов и др.лица.

Каждая из участниц к данному туру подошла с должной подготовкой и старалась вы-полнить условия конкурса должным образом.

Зебо Бакиева, учительница английского языка СШ №28, по итогам выполнения всех видов конкурса, набрав наибольшее количество баллов, стала победительницей город-ского тура «Учитель года -2013».

В конце всем участницам и победителям первого тура были вручены грамоты и па-мятные подарки от исполнительного органа государственной власти города Худжанда и городского отдела народного образования.

Учитель года

Выставка юных художников

Победители«Юного техника»

В Арт-галерее «Сомониен» города Худ-жанда недавно была организована вы-ставка рисунков учащихся детской школы рисования, посвященная Дню Матери.

В ней были выставлены лучшие ра-боты учащихся с 1 по 4 классы дан-ной школы. Рисунки юных художников были посвящены теме «Мать и Вес-на».

По словам директора учебного заве-дения Р, Рахматова, в школе обучаются учащиеся с 1 го по 4 классы школ горо-да , которые после занятий овладевают здесь навыками искусства рисования. По окончании четвертого класса данной школы учащимся выдаются дипломы и свидетельства.

Нужно отметить, что работы юных художников детской школы рисования в преддверии каждого праздника регуляр-но демонстрируются.

В средней школе №7 города Худ-жанда состоялся городской тур конкурса «Юные техники». В нем приняли участие 235 победителей зонального школьного тура.

Для показа своих работ участники были разделены на 7 групп.

По итогам набранных баллов город-ского тура конкурса «Юные техники» 7 участников были удостоены первого ме-ста, 15 заняли второе и 25 - третье.

Семеро участников, занявших первое место и получивших путевки в следующий круг, будут представлять город Худжанд на областном конкурсе «Юные техники».

А.Дадабаев

Кайраккум. Городской газете «Сохил» города Кайраккума в канун праздника таджикской печати исполнилось 15 лет. В течение 14 лет главным редактором газеты был член Союза журналистов республи-ки И.Мадализода.

В настоящее время газетой руководит Р.Одизода. Газета издается на двух языках - таджикском и русском, что немаловажно, так как в городе Дружбы большой процент русскоязычного населения. С юбилеем и Днем печати поздравить творческий кол-лектив приехали главные редакторы об-ластных газет, представители СМИ области. Председатель города Х.Юлдашев поздра-вил всех работников пера с профессиональ-ным праздником, вручив памятные подарки и денежное вознаграждение. От имени хуку-мата города редакции газеты был подарен фотоаппарат новейшей технологии, ряд со-

трудников, внештатных корреспондентов и распространителей были поощрены благо-дарностями и ценными подарками.

Главный редактор газеты «Согдийская правда» И.Закиров от имени областного отделения Союза журналистов республи-ки, поздравив коллектив редакции газе-ты «Сохил» с Днем печати и с юбилеем, вручил собкору газеты Лютфи Негматзаде благодарность за активное сотрудниче-ство и личный вклад в освещение жизни Кайраккума в областной газете, издаю-щейся на русском языке.

Наш корр.

Окончание. Начало на 1 стрПремия областного отделения Союза Журналистов Таджикистана имени Ходжи

Садыка была вручена главному редактору газеты «Хакикати Сугд» Кариму Шарифу. Благодарностей ИОГВ и памятных подарков были удостоены Мухсин Аминзода

(управление по телевидению и радиовещанию области), Сурайё Умарова («Хакика-ти Сугд»), Мехрангез Муродова («Сухани халк»), Абдувосит Олимов (радио «Садои Хуросон»), Мухайё Воситзода («Джумхурият»), Саидамин Джило («Хакикати Сугд»), Рахим Хасанов (газета «СССР»), Асия Абдуллина («Согдийская правда»), Фарход Джураев (главный редактор газеты «Сугд хакикати»), Рита Фазылова («Согдийская правда»), Равзали Амонов (ТВ-1), Илхом Хошимов (ТРК «СМ-1»), Тилав Расулзода (журнал «Бонувони Точикистон»), Мухаммади Салимов ( главный специалист инфор-мационно- аналитического отдела исполнительного органа государственной власти области) и другие.

Джовиду Мухаммади Усмонпуру -редактору управления по телевидению и радио-вещанию области был вручен нагрудный знак «Отличник телевидения и радио Тад-жикистана», а главный режиссер управления по телевидению и радиовещанию об-ласти Сайдулло Файзиев и директор ТРК «СМ-1» Акрамджон Урунов удостоены нагрудных знаков «Отличник культуры Республики Таджикистан».

Наш. корр.

Вклад журналистов в развитие области весом

Page 3: №21 от 13.03.2013

13 марта 2013 года №21 (16109) 3Согдийская правда

что . где . когда .

Мероприятие было организо-вано по инициативе посольства Республики Таджикистан в Рос-сийской Федерации с совместно Институтом востоковедения Рос-сийской Академии наук. Об этом НИАТ «Ховар» сообщил офици-альный представитель посоль-ства Таджикистана в Российской Федерации Мухаммад Эгамзод.

По словам источника, меро-приятие открыл вступительным словом проректор Дипломатиче-ской Академии МИД РФ по науч-ной части и международным свя-зям А.В. Лукин.

Далее посол Таджикистана в России Абдулмаджид Достиев в своем выступлении более под-робно рассказал о содержании этого уникального издания. Он сообщил, что автор собрал в этой книге обширную информа-цию о предметах культуры и ре-мёслах таджиков с древнейших времён и до наших дней. Он раз-делил книгу на главы, каждая из которых посвящена сокровищам Окса и Шелкового пути, искусству миниатюры и другим различным формам ремесел - ювелирным, гончарным изделиям, металлоо-бработке, резьбе, изобразитель-ному искусству, национальным костюмам, вышивке и золотому шитью, головным уборам и обу-ви, музыкальным инструментам, а также разместил в ней иллю-страции высокого качества.

«Посол также сообщил, что книга уже опубликована на тад-

жикском, русском, персидском, арабском, китайском, английском, французском и немецком языках. Фотографии более 500 редких музейных ценностей, опублико-ванные в книге, сделаны как в от-ечественных хранилищах Таджи-кистана, так и за рубежом, часть взята из частной коллекции», - со-общил М.Эгамзод.

«В свою очередь, посол Респу-блики Азербайджан в России По-лад Бюльбюль -оглы с любовью рассказал о своем интересе к древнейшей культуре и искусству таджикского народа. Он отметил, что, когда он перелистывал эту уникальную книгу, в его памяти возродились его добрые воспо-минания о поездках в эту стра-ну, о его знакомстве с культурой и историей таджиков. Он высоко оценил роль этого народа в об-щечеловеческой цивилизации и мировой культуре», -продолжил М.Эгамзод.

«Далее выступили заместитель директора Института востокове-дения РАН Р. Дауров, который рас-сказал о тесных связях учёных нашей страны с Институтом вос-токоведения РАН, в частности о вкладе академика Бободжона Га-фурова, более 20 лет возглавляв-шего этот институт.

«Мы приветствуем издание этой уникальной книги продол-жением нашего сотрудничества, потому решили совместно с по-сольством Таджикистана ор-ганизовать ее презентацию в

Москве», - отметил он в своём выступлении.

На встрече также выступили известные ученые-востоковеды Наталья Пригарина, поэт и пере-водчик Михаил Синельников и многие другие. Известный архео-лог и ученый с мировым именем, директор Государственного му-зея искусств народов Востока А. Седов в своем докладе отметил, что в области археологии Таджи-кистан занимает достойное ме-сто. «Эта книга во многом будет способствовать пропаганде бога-той археологической истории ва-шей страны на мировой арене, - отметил А.Седов.

Александр Понкратов - заме-ститель директора Международ-ного Фонда Пушкина -отметил, что книга внесет весомый вклад в российское образование, если она будет широко распростране-на в культурно- образовательном пространстве. «К сожалению, ны-нешние поколения людей не зна-ют или не имеют представления о древнейшей культуре, истории и традициях таджикского народа, - сказал он.

«С учетом того, что в меропри-ятии приняли участие иностран-ные послы и сотрудники дипло-матических представительств в Москве, сотрудники нашего по-сольства организовали специ-альный выставочный уголок, где были представлены образцы книги, изданные на многих ино-странных языках мира.

Мероприятие завершилось праздничным концертом заслу-женной артистки РТ Нохид Зей-налпур и раздачей экземпляров книги всем гостям и участникам презентации», -завершил свой рассказ М.Эгамзод.

В Москве состоялась презентация «Золотой сокровищницы таджиков»

Торжественная встреча и праздничный прием в здании Дипломатической Академии МИД Рос-сийской Федерации по случаю презентации кни-ги Министра иностранных дел Таджикистана Хамрохона Зарифи «Золотая сокровищница тад-жиков» состоялись в Москве.

Три первых тома книги были изданы еще в 2009 году в данном издательстве, и церемония их вручения со-стоялась в Шарм-аль-Шейхе в июле того же года с уча-стием автора в рамках 15-го саммита Движения непри-соединения.

Четвертый том книги перевел с таджикского на арабский язык арабист Акрам Каримов под редакцией члена Союза писателей Таджикистана Назруллоха Назара.

В этом томе изучены период исламского влияния на Хурасан, Мавераннахр, возрождение основ национальной культуры, соз-дание государства Тахиридов и Саффаридов и его историческая роль в государственности таджиков.

Следует напомнить, что первые три тома этой книги были пере-ведены на арабский язык известными учеными Египта: преподава-телем Университета Айн Шамс - доктором Макорим аль-Гамри ( 1-й том) и преподавателем Каирского университета - доктором Абдул-ваххобом Аллуб (2-й и 3-й тома).

Перевод и издание четырехтомника Эмомали Рахмона «Таджи-ки в зеркале истории» на арабский язык имеет чрезвычайное зна-чение в ознакомлении арабского мира с древней историей и бога-той таджикской культурой.

Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в Посольстве Таджикистана в Каире.

В марте текущего года в египетском издатель-стве «Дору-л-фикри-л-араби» города Каир был издан четвертый том книги Президента Респу-блики Таджикистан Эмомали Рахмона «Таджики в зеркале истории» на арабском языке. Таким образом, эта книга полностью переведена на арабский язык и опубликована в Египте.

В Каире издана книга «Таджики в зеркале истории»,

на арабском языке

На заседании Совета нижней палаты Парламента страны, которое состоялось 11 марта под председательством Пред-седателя Маджлиси намоянда-гон Маджлиси Оли республи-ки Шукурджона Зухурова, были обсуждены пять вопросов, свя-занных с развитием различных сфер общественной жизни.

Члены Совета рассмотрели проекты законов Республики Таджикистан «О внесении из-менений и дополнений в про-ект Закона Республики Таджи-кистан «О детско-юношеском спорте», «О валютном регули-ровании», «О внесении изме-нений и дополнений в Закон Республики Таджикистан «О Го-сударственном бюджете Респу-блики Таджикистан на 2013год», «О внесении дополнения в Тру-довой Кодекс Республики Тад-жикистан» и «О внесении до-полнения в Семейный Кодекс

Республики Таджикистан». Председатель Комитета Мад-

жлиси намояндагон по науке, образованию, культуре и мо-лодежной политике Мархабо Джабборова и другие члены Со-вета обменялись мнениями от-носительно данных вопросов. Было отмечено, что проект этих законов будет способствовать повышению интереса детей и подростков к спорту, сохране-нию курса национальной валю-ты по отношению к иностранной валюте и улучшению социаль-но-экономического положения нашей страны.

Относительно пятого вопро-са повестки дня заседания – «О внесении дополнения в Семей-ный Кодекс Республики Таджи-кистан» была создана рабочая группа из числа депутатов Мад-жлиси намояндагон для его все-стороннего рассмотрения и усо-вершенствования.

В Семейный Кодекс будут внесены дополнения

Копии 6 экспонатов коллекции Амуда-рьинского клада - золотую четырёхуголь-ную пластину, резную серебряную стату-этку, золотой диск для одежды, золотой округлый атрибут одежды, золотую де-коративную круглую пластину – переда-ло руководство Британского музея в ка-честве подарка Национальному музею Таджикистана. Копии экспонатов принял Посол Республики Таджикистан в Вели-кобритании Эркин Касымов.

В ходе состоявшейся встречи была выражена надежда, что эти экспонаты, относящиеся к древ-ней истории таджиков, найдут достойное место в Национальном музее Таджикистана.

На встрече также были обсуждены вопросы налаживания рабочих контактов между Британ-ским музеем и музеями Республики Таджикистан. В частности, посол обратился с просьбой отно-сительно помощи в обучении и повышении ква-

лификации сотрудников Нацио-нального музея Таджикистана.

В свою очередь, сотрудники Британского музея сообщили, что

рады открытию Национального музея Таджики-стана и готовы оказать посильную помощь для его полноценной работы.

Необходимо отметить, что Посольство Респу-блики Таджикистан в Великобритании по пору-чению руководства Министерства иностранных дел, с целью приобретения копий экспонатов коллекции Амударьинского клада на протяже-нии последних лет находилось в постоянном контакте с руководством и сотрудниками Бри-танского музея.

Коллекция Амударьинского клада является од-ной из ценных и важных коллекций Британского му-зея и насчитывает около 180 золотых и серебряных экспонатов Ахеменидского периода и поздних эпох (6-2 вв. до н.э.).

Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в Управлении информации, прессы, анализа и внешнеполитиче-ского планирования МИД РТ.

56-я сессия Комиссии ООН по наркотическим средствам, в которой принимают участие мини-стры и руководители антинаркотических ведомств из 169 стран мира, начала свою работу 11 марта в Вене.

Республику Таджикистан представляет Директор Агентства по контролю за наркотиками (АКН) при Президенте РТ Рустам На-заров.

По сообщению пресс-центра АКН, в работе конференции приня-ли участие президент Боливии Эво Моралес и заместитель Гене-рального Секретаря ООН, Исполнительный Директор УНП ООН по наркотикам и преступности Юрий Федотов.

При обсуждении хода реализации «Региональной программы поддержки усилий по борьбе с наркотиками в Афганистане и со-седних странах на 2011-2014 годы», а также инициативы АКТ (Аф-ганистан, Кыргызстан, Таджикистан) запланировано выступление Главы АКН РТ.

НИАТ «Ховар»

Копии экспонатов Амударьинского клада передали Национальному музею РТ

Глава АКН принимает участие в Комиссии ООН по борьбе с наркотиками

Цель проведения меропри-ятия – показать, что хорошо организованная внеклассная работа по русскому языку от-крывает большой простор для пробуждения у таджикских уча-щихся интереса к изучению рус-ского языка, воспитывает у них

любознательность, зоркость к явлениям и фактам языка, по-могает повышать речевую куль-туру.

Участники кружка под руко-водством д.п.н., профессора Г.М. Ходжиматовой обсудили следующие вопросы: выявле-

ние целей и задач внеклассной работы, определение её со-держания, рассмотрение мето-дических приёмов проведения внеклассных мероприятий.

Мехриниссо Нагзибекова, руководитель

Русского центра ТНУ

Внеклассная работа поможет таджикским школьникам выучить русский язык В Русском центре Таджикского национального университета состоялось заседа-

ние кружка русского языка кафедры методики преподавания русского языка и ли-тературы на тему «Внеклассная работа по русскому языку как форма организации учебно-воспитательной работы в таджикской школе».

Page 4: №21 от 13.03.2013

13 марта 2013 года №21 (16109)4 Согдийская правда

Четыре качества Сайфиддина Одинаева

Слово «раис» я впервые услышал в незаметной маленькой таджикской чайхане. Она на-ходилась совсем рядом с центральным рынком. Сюда, в основном приходили наши земля-ки, за пиалой ароматного чая обсуждали различные темы. Незабываемым событием были встречи, долгожданные беседы. Телевизор чайханщика Аслиддина постоянно был вклю-чен, демонстрировал передачи первого канала таджикского телевидения. Это в определен-ной мере поднимало дух соотечественников. Употребление вышеуказанного слова «раис» участилось. Сперва я этому не придавал никакого значения. Когда о нем заговорили все, любопытство взяло верх. Многие тепло называли раиса настоящим патриотом, защитни-ком интересов сограждан. Все-таки мне удалось «добыть» информацию о личности таин-ственного человека. Им оказался председатель Общественной организации дружбы Перм-ского края и Таджикистана Сайфиддин Одинаев. Я решил «выкроить» время, найти офис этой организации, познакомиться с этим человеком лично, оказалось труднее. Однако, действуя по принципу «кто ищет, тот всегда найдет», я все-таки достиг поставленной цели.

…Перед отправкой большой группы земляков на Ро-дину автобусом, скромно одетый мужчина среднего возраста искренне благословил пассажиров на долгий и счастливый путь домой, пожелал всего наилучшего. Профессиональная интуиция подсказывала мне, что это тот самый «таинственный» раис. Соблюдая нормы журналистской этики я представился. Он внимательно выслушал мои творческие планы. В общем дружелюб-но одобрил их. Лишь корректно просил описывать ре-альность, без прикрас и преувеличений.

Спустя некоторое время, мы уже находились в офисе председателя таджикской диаспоры. Вскоре появились и заместители. На книжных полках располагались про-изведения классиков таджикской, русской и советской литературы.

Ознакомившись с перечнем реализованных различ-ных благотворительных, культурно-массовых меропри-ятий, проведенных организацией мое уважение к ней и её руководителю возросло. В те очень неспокойные 90-е годы прошлого века, когда был разгул преступности, по всему постсоветскому пространству, да и в самой России, он твердо задумал создать эту организацию. Тогда уже успешно функционировали подобные общины армян, гру-зин, азербайджанцев. Культурные центры других народов пропагандировали литературное наследие и достижения собственной нации. Историей доказано, что таджики яв-ляются древнейшим и цивилизованным народом мирово-го сообщества. Их письменность корнями уходит вглубь веков, а произведения великих поэтов этой золотоносной земли давно вошли в золотой фонд мировой литерату-ры. Хорошая идея вскоре воплотилась в жизнь. Предъ-являя властям положение организации, её благородные и воспитательные цели, С. Одинаев сделал упор на укре-пление уз дружбы и взаимопонимания между народами. Власти Перми охотно пошли навстречу. Удалось быстро найти помещение под аренду.

Сидя в офисе и слушая рассказы о самых первых порах деятельности организации, честно говоря, я за-видовал высокой гражданской позиции и патриотизму активистов таджикской общины. Они без заработной платы, работая на общественных началах, ради сохра-нения чести многострадального Таджикистана, поста-вили организацию на ноги. А ныне она стала могучим центром, местом обращения и утешения сограждан в экстремальных ситуациях.

Долго не мог найти подходящий заголовок, который бы полностью охватывал и олицетворял интересную жизнь замечательного и добродеятельного руководите-ля организации Сайфиддина Одинаева. Помог мне …основоположник таджикско-персидской классической литературы А. Рудаки. Я вспомнил одно из его знаме-нитых рубаи:

Всевышний спас меня от горя, четыре качества мне дав,

Прославленное имя, разум. Здоровье и хороший нрав.

Любой, кому даны Всевышним четыре качества такие,

Пройдет свой долгий путь без горя.

Мне представляется, что этими четырьмя качествами С.Одинаев наделен сполна. Ежегодно масса трудовых ми-грантов республики вступает в поисках работы на необъят-ную российскую землю. Процесс миграции год от года акти-визируется. Улучшение уровня жизни десятка тысяч семей, связывают именно с этим распространенным и надежным вариантом заработка денег. По статистическим данным Пермский край ежегодно посещают более 50000 сезонных рабочих СНГ. А по сведениям Сайфиддина Одинаева из этого потока на долю нашей республики приходится боль-ше 15000 гастарбайтеров. Специалисты-соотечественники, благодаря трудолюбию, вносят свою достойную лепту в раз-витие и благоустройство Перми. Утвердили свое достойное место на градостроительстве одного из богатых регионов России. Их руками с применением новой технологии воз-двигнуты сотни домов и коттеджей.

В нынешнее нелегкое время, полноценная организа-ция дружбы, возглавляемая С.Одинаевым, есть еди-ный, слаженный механизм защиты прав соотечествен-ников.

Федеральная миграционная служба МВД РФ по Перм-скому краю систематически осуществляет рейды. Её цель – выявление незаконноработающих мигрантов. В процессе подобных мероприятий немало диалогов про-исходит с представителями из нашей страны. В случае отсутствия у задержанных регистрации и разрешения на работу и т.д., нарушители по соответствующим статьям Кодекса об административном правонарушении РФ под-вергаются штрафу либо по постановлению суда сроком на 5-10 лет выдворяются из страны. А в отношении лиц, организаций, принявших их на работу существуют более жесткие меры. Председателя диаспоры волнует халат-ность, правовая безграмотность некоторых наших ми-грантов. Своевременно не оформив нужные документы, многие попадают в руки правоохранительных органов. Виновным, безусловно, без оплаты штрафных санкций не обойтись. Бывает и так, что без предъявления убе-дительных доказательств, очень трудно избавляться от сети блюстителей законности.

Двух таджикских гастарбайтеров, без никаких докумен-тов, задержали сотрудники полиции. По правовой про-цедуре, лишь для установления их личности требуется много времени. Да еще предстоят тщательные провер-ки на предмет вероятной причастности к преступлениям. Мало, что бывает в жизни. Не исключено, что они умыш-ленно сожгли или уничтожили собственные документы, чтобы замести следы правонарушения…

Сайфиддин Одинаев, наняв лучших адвокатов встал на защиту земляков. Ведь на карту было поставлено бу-дущее молодых парней. Правозащитники на высоком уровне смогли опровергнуть и доказать беспочвенность предварительных версий оперативников. По ходатай-ству лидера таджикской общины освобожденные полу-чили временные паспорта и благодаря личной матери-альной поддержке того же Сайфиддина благополучно возвратились на Родину.

Одинаев всегда владеет достоверной информацией о рынке труда. Обилие рабочей силы привело к большой конкуренции: расценки строительных работ изменяются до основания.

Проанализировав положение дел, С. Одинаев разра-ботал обширную программу сотрудничества с крупными строительными компаниями Перми. Главным требовани-ем заказчиков являлось качество, жесткое соблюдение дисциплины. Сайфиддин хорошо знает способности на-ших специалистов, их нравы, созидательную силу, смело отстаивает их интересы. Удалось заключить ряд догово-ров. В результате около 400 профессионалов получили неплохие места.

-Мы пользуемся авторитетом. Наш добрососвестный труд всегда хорошо поощряется. Хорошие строители везде имеют свой голос, их искусство необходимо в сфере гра-достроительства. Я со своей бригадой взял обязательство в кратчайшие сроки возвести три современных коттеджа. Трудились в поте лица. Намного раньше намеченного сро-ка завершили договорные работы. Заказчик принял плоды

наших рук с участием независимого эксперта. И с радостью сказал: «Молодцы господа – таджики. Признаюсь, не ожи-дал»! Соотечественники многим обязаны скромному, чест-ному, заботливому лидеру Сайфиддину Одинаеву. Боль-шинство соотечественников хорошо заработали, приехали домой на новых иномарках. Пусть Всевышний сбережет его от дурного глаза, - сказал мастер на все руки Дастур Негматов.

…Россиянин таджикского происхождения Сайфиддин Одинаев перед администрацией самоуправления высту-пил с инициативой о круглогодичном обеспечении горо-жан свежими экологически чистыми овощами. Доступно объяснил методику предстоящих мероприятий. Власти знали его деловые качества, организаторские способно-сти. Позицию и полезное новшество закрепили приняти-ем одобрительного решения.

На окраине «заостровки» приватизировали пустую-щую площадь. За работу взялись, как говорится, всем миром. Хоть и под открытым небом, открыли рынок по оптовой продаже овощей. Здесь реализуют свою продук-цию земледельцы из Средней Азии и Кавказа. Отрадно, что более 1500 соотечественников нашли здесь себе по-стоянную работу, и тем самым и обеспечивают пополне-ние в семейный бюджет. Среди них много женщин –мате-рей, вынужденных приехать на заработки.

Большинство обитателей коммерческого центра глу-боко верующие люди. Для них Сайфиддин Одинаев сде-лал еще одно доброе дело. На личные сбережения по-строил мечеть. Теперь они могут спокойно заниматься богослужением.

Перед отъездом я заглянул к нему. В больших двух комнатах за дастарханом сидели гости. Официанты раз-носили вкусный таджикский плов, национальные блюда и лепешки. А аромат прекрасного чая с таджикским ли-моном придавал сидящим силы возрастающей и беско-нечной любви к райской земле Таджикистана. Я ловил себя на мысли, что попал на благотворительное меро-приятие. И оказался прав. Проявление милосердия – это отличительная черта Сайфиддина.

-Свое доброе имя «раис» он завоевывал в течение многих лет. Случались и трудности в жизни. Он их муже-ственно преодолел. Теперь рядом с ним тысячи земля-ков, партнеров, друзей. Заботой этого прекрасного чело-века, истинного представителя гражданского общества России, охвачены не только таджики, но и представите-ли многих национальностей. Это божий дар – одинаково любить всех, благодаря личной скромности, чистоплот-ности и человечности. Не зря великий поэт Рудаки от-мечал:

Ешь сам и дай другим. Прекрасно то деянье,Когда с другим свое ты делишь достояние.

М. Бобошароф, журналист, г. Пермь.

Специально для «Согдийской правды»

наши в зарубежье

Всех благ Вам, Ходжи-оя! ФутболКубок АФКТак молятся инвалиды, малоимущие и все те, кто хоть один раз обратился за по-

мощью в Фонд милосердия, открытый знаменитой целительницей Турсуной Заки-ровой. Древняя заповедь гласит: «Да не оскудеет рука дающего».

Каждый день в Фонд обращаются десятки людей с просьбой о помощи, и ни одно заявление не оста-ется без внимания. Турсуной Закировой оплачено с начала года несколько сложных операций, сде-ланных детям. В канун весенних праздников трое инвалидов, среди которых двое детей, не умеющих самостоятельно передвигаться, получили инвалидные коляски, 8 малоимущих семей получили гума-нитарную помощь в виде продуктов. Необходимо отметить, что с начала года это вторая акция раздачи помощи малоимущим и инвалидам. Также с начала года проходит акция «Радость – в детские дома», в ходе которой дети из двух детских домов Согдийской области были приглашены в детский развле-кательный комплекс «Манижа» в городе Кайраккуме. Для них были устроены праздничные представ-ления. В спортивном зале комплекса три раза в неделю опытные врачи занимаются спортом с детьми - инвалидами. Большую работу проводят работники Фонда милосердия- Мунира Амонова и Нигина Каюмова. Навещают детей на дому, развозят подарки. Низкий поклон им!

Л. Негматзаде,

Группа А«Регар –ТадАЗ» Таджикистан

СК «Риффа»Бахрейн

ОТЧеТ О МАТЧе ЧИТАйТе В СЛеДУющеМ НОМеРе.

0 - 3

Page 5: №21 от 13.03.2013

13 марта 2013 года №21 (16109) 5Согдийская правда

Литературная страницаШарипов Васид Абдухаликович

(18.10.1957г.р.) уроженец г.Ленинабада, таджик. Филолог, кандидат педагогических наук, доцент кафедры русской и зарубежной литературы ХГУ.

Участник научных конференций в Москве (1991, 1992), в Худжанде (1991, 1997, 2002), участник Международной конференции в Душанбе (1999) и Международного симпо-зиума в Худжанде (2008). Автор более 50 учебно-методи-ческих пособий, научных, научно-методических, литера-турно-критических и публицистических статей. Пишет и публикует стихи на русском языке.

Гость редакции

Дожил до седин я, но так и не смогУсвоить науку: от грязи, от склокДержаться подальше, поскольку порокНе брат мне, не сват мне, не ангел,

пророк.Всегда я стремился оспорить глупца,Всегда я за ворот хватал подлеца.Невежд я прощал, коль те были смирны.Бездарность и грубость – то брат сатаны.Не мог я простить сей надменный союзНевежества с грубостью – тяжкий то груз. (13 мая 2012 г.)

Я неисправим

Не будь, о рок, ты, как палач, жесток.Года минуют, дней моих пучокРедеет с каждою зарей, закатом,Но жажду я энергии, как атом,

Чтоб действовать, творить и созидать,Отечеству служить и мир познать,Чтоб деревце другое посадить,Чтоб нечисти еще раз досадить

И чтоб внучат мне на ноги прямыеПоставить твердо, мысли в них кривыеДа планы «удалые» пересоздатьИ Родине сынов достойных воспитать.

(22 июня 2012 г.)

Желание

Гончар и винодел. Союз их вечный.Кувшин слепил один, о, безупречный

из праха предка нашего, другой жеС усердием создал шедевр такой же.

он хмелем кровь лозы обогатил,Когда гончар кувшин свой сотворил.

Налил вино пурпурное в него,Чтоб снова плоть и кровь свести в одно.

Вином кувшин пропитан, тело ж нашетакою влагой и отнюдь не краше.

так в чем же разница меж нами, самиСкажите, о друзья, под небесами?

- В душе!- В душе?- у всех ли есть она?

(2.02.2013 г.)

Плоть и кровь

О год грядущий, заклинаю, будь Ты полон творчества и не забудь,

Что Муза в год минувший посещалаМой сад поэзии и обещала

Быть верной всюду, вечно, до конца,Напрасно не оспоривать глупца,

Служить народу, воспевать доброИ мир, и братство, но не серебро,

А труд и правду, Родину, Сино,Хайяма, страсти, гончара, вино.

(10.02.2013 г.)

Год 2013

Иду я поздним вечером печальный И вижу диск луны такой зеркальный,Гляжу на небо звездное с тоской,Глотаю воздух свежий и густой.

И созерцаю гладь реки бесшумной, И юношей поступки, крик безумный,И гор, едва заметных, караван.Девиц и дам прекрасных стройный стан.

И мысль о смысле жизни овладела,О споре вечном как души, так тела.В подлунном мире суеты суетНет смысла краше да почетней нет

Свободным словом, пламенным штрихомГуманней сделать род людской стихом.Отсюда, знайте: наш удел навекВосславить трижды слово «Человек»!.

(4.03.2013 г.)

Дума

Юбиляра и всех участников праздничного мероприятия тепло поздравили представители испол-нительных органов государствен-ной власти Согдийской области и Бободжонгафуровского района. Они еще раз упомянули о роли женщин и продвижении всех сфер. Как отметил в своем выступлении председатель джамоата Мазбут Зо-хидов, в настоящее время на тер-ритории джамоата свыше 27 тысяч женщин своим стабильным трудом вносят значительный вклад в раз-витие страны. В джамоате прини-маются меры по выполнению Указа Президента РТ Эмомали Рахмона «О повышении статуса женщины в обществе». Ныне 20 женщин рабо-

Яркий пример для подражанияВ джамоате Хистеварз Бободжонгафуровского

района торжественно отметили 100-летие вете-рана потребительской кооперации Джахонгул Донаевой и весенний праздник – День матери.тают на руководящих должностях.

В мероприятии также приняли уча-стие видные общественные и поли-тические деятели, которые говорили

о внимании государства и прави-тельства республики, исполнитель-ного органа государственной власти обалсти по отношению к женщине.

Было отмечено, что жизнь и трудо-вая деятельность ветерана потреб-кооперации Джахонгул Донаевой является ярким примером для под-ражания.

Как трудолюбивая женщина она активно участвовала в обществен-ной работе и внесла весомую лепту в продвижение сферы потребитель-ской кооперации страны. И сегод-ня Джахонгул Донаева является на-ставником молодежи, воспитывает её в духе патриотизма и трудолю-бия.

Красочная литературно-музыкаль-ная программа представителей ис-кусства ещё больше украсила это мероприятие.

Ф. Касымов

Page 6: №21 от 13.03.2013

13 марта 2013 года №21 (16109)6 Согдийская правда

В нашей стране изобилие хлеба и хлебных изделий. Но это изобилие не должно по-рождать расточительства, не должно снижать того чувства уважения, которым хлеб пользовался во все времена, у всех народов, во всех странах.

Случается, что люди порой забывают о том, что в Хлебе воплощен труд миллионов людей, отражена история народа, заключены его чаяния. И мы с вами иногда видим брошенный на землю ломоть хлеба, недоеденные батоны и буханки в мусоросборни-ках, беззаботных школьников, кидающих друг в друга оставшиеся от обеда булочки или горбушки хлеба.

Любви и уважению к хлебу нужно учить с детства, прививать детям эту любовь и в детском саду, и в школе, и дома.

Мы встречаемся с ним каждый день. Без него не обходится ни скромный завтрак, ни будничный обед, ни праздничный стол.

Хлеб представляется нам вечным символом благополучия и достатка, это один из ценнейших продуктов питания, рассматриваемый сегодня во всем мире как самое надежное средство защиты людей от голода.

КАК ПОЯВИЛСЯ ХЛеБ НА ЗеМЛеЭто величайшее открытие совершилось в глубокой древности, свыше 15 тысяч лет

назад. По мнению ученых, именно в те далекие доисторические времена человек впервые стал собирать и культивировать хлебные злаки, которые были предками на-ших теперешних пшеницы, ржи, овса, ячменя.

В каменном веке люди ели зерна в сыром виде, а затем научились растирать их между камнями и смешивать с водой. Так появились первые мельничные жернова, первая мука и первый хлеб. Первый хлеб был в виде жидкой каши. Археологи точно установили, что прапрабабушкой нашего хлеба была жидкая зерновая каша, кото-рую и сегодня еще употребляют в виде хлебной похлебки в некоторых странах Азии и Африки.

Когда человек научился добывать огонь и стал применять его для при-готовления пищи, было сделано еще одно открытие. Это открытие скорее всего было сделано случайно: человек стал поджаривать раздробленные зерна перед тем, как смешивать их с водой, и убедился, что каша из таких обработанных огнем зерен гораздо вкусней той, которую он ел до этого – из обычных сырых зерен.

Первобытные люди питались такой зерновой пищей до тех пор, пока не научи-лись выпекать пресный хлеб в виде лепешек из густой зерновой каши-теста. Эти плотные, неразрыхленные, подгорелые куски зерновой массы мало напоминали наш хлеб, но именно с их появлением началась на земле эпоха хлебопечения. Прошло еще несколько тысячелетий, и люди научились готовить хлеб из сбро-женного теста.

КАК ПеКЛИ И ПОЧИТАЛИ ХЛеБ В ДРеВНОСТИ

Искусство выпекать разрыхленный хлеб от древних египтян перешло к грекам и римлянам. В Древней Греции первое упоминание о «кислом» хлебе, т.е. хлебе из сброженного теста, относится к V в. до нашей эры. Однако такой хлеб считался де-ликатесом, стоил значительно дороже пресного хлеба, его употребляли только со-стоятельные люди. Аристократы Древней Греции считали хлеб совершенно само-стоятельным блюдом. В те далекие времена на обед подавали, как правило, два блюда: кусок мяса жаренный на вертеле, и белый пшеничный хлеб. Каждое из этих двух блюд ели отдельно, а хлебу при этом отводилась самая значительная и почет-ная роль.

Пекари Древней Греции, как и мастера Древнего Египта, умели выпекать много со-ртов хлеба, используя при этом в основном пшеничную муку. Хлеб недорогих сортов готовили из муки грубого помола, с большим количеством отрубей. Такой хлеб слу-жил основной пищей для простого народа.

Любопытно отметить, что у суровых спартанцев хлеб считался величайшей роско-шью, и его ставили на стол только в самых торжественных случаях.

ПОЧеМУ ХЛеБ СТАЛ НАЗыВАТьСЯ ХЛеБОМ

Греческие мастера применяли для производства этого продукта горшки специ-альной формы, называемые «клибанос». От этого слова, по мнению специалистов, у древних готов было образовано слово «хлайфс», которое затем перешло в язык древних германцев, славян и многих других народов. В старонемецком языке суще-ствует слово «хлайб», которое похоже на наш «хлеб», украинский «хлиб» и на эстон-ский «лейб».

КАКИМ БыЛ ХЛеБ НА РУСИВ XI столетии на Руси выпекали кислый, т.е. сброженный хлеб из ржаной муки.

Производство ржаного хлеба было большим искусством. Кроме ржаного хлеба в мо-настырских пекарнях на Руси выпекали просфоры и хлеб из пшеничной муки, сайки, калачи и другие хлебные изделия.

КАК В СТАРИНУ СЛеДИЛИ ЗА КАЧеСТВОМ ХЛеБА

В городах Московского княжества в XVI-XVII вв. был установлен правительствен-ный контроль за ценами в розничной хлебной торговле и за качеством продававших-ся хлебных изделий.

Этот контроль за соблюдением цен и качеством хлеба распространялся не только на профессиональных пекарей, но и на всех жителей, имеющих какое-либо отноше-ние к выпечке или продаже хлеба.

Если хлебные приставы обнаруживали, что хлеб и калачи не соответствуют установ-ленному весу или продаются выше утвержденной цены, виновных подвергали штрафу.

При Петре I были установлены еще более строгие законы, регламентирующие цены на хлеб и определяющие наказания за их нарушение.

ХЛеБ-БАТюшКАС древнейших времен к этому продукту человеческого труда – хлебу нашему

насущному – люди относились по-особому. Его сравнивали с золотом, солнцем, самой жизнью. Недаром у многих народов в древности хлеб, как солнце и золо-то, обозначался одним символом – кругом с точкой посередине. Хлеб берегли, в честь хлеба слагали гимны, хлебом встречали самых дорогих гостей. Во все вре-мена неуважение к хлебу приравнивалось к самому страшному оскорблению, ка-кое можно нанести человеку.

В народе о хлебе говорят как о живом существе: хлеб-кормилец, хлеб-батюшка.

НАцИОНАЛьНые ВИДы ХЛеБАГоворя о различных, в общем-то довольно условных, группах хлебных изделий,

нельзя не упомянуть о тех традиционных видах хлеба, которые широко использует в своем питании население союзных республик. Их часто называют национальными видами хлеба.

Большим своеобразием отличаются изделия узбекских мастеров, искусство кото-рых дошло до нас из древнейших времен. Это лепешки: гиджа, пулаты, оби-нон, па-тыр, сутли-нон, кульча. Близки к ним по форме и технологии приготовления лепешки таджикские, туркменские и киргизские.

Десятилетия назад у жителей Худжанда славились лепешки, привезенные из Са-марканда, поэтому их назвали самаркандские.

Сегодня на рынке Панджшанбе и в других торговых точках мы видим изобилие хлебных изделий и национальных лепешек, которые пользуются большим спросом. Это нони-оби, ширмол, кульча, фатир, нони-джигда и другие лепешки, которые пекут уже у нас.

Тот, кто попробовал наши лепешки, тот не забывает их вкус. И когда кто-то едет в гости в страны СНГ , знакомые, проживающие там, просят обязательно привезти аро-матные лепешки разных размеров и видов

Среди жителей Казахстана популярны лепешки токаш, дамды-нан и жай-нан. Особое место занимают казахские баурсаки – изделия из теста с сахаром, моло-ком, жиром, обжаренные в виде небольших шариков в масле. Грузинские мастера издавна славятся выпечкой тандырного хлеба: мадаули, шоти, кутхиани. В Азер-байджане любят азербайджанский чурек, в Армении – знаменитый армянский ла-ваш, изготовляемый из тончайших листов теста, один из самых древних хлебов человечества.

Велико многообразие высококачественных видов хлеба, булочек и многих других хлебных изделий – на любой вкус, на любой праздник, на любой случай. Да и сам по себе хлеб, если он есть на столе каждый день – разве не великий праздник, утверж-дающий радость труда, жизненного благополучия?

Буханка хлеба – это настоящий Осколок солнца на моей земле,Огонь обогревающий, горячийИзвечно на обеденном столе. (Эдуардас Межелайтис)

Подготовила А. Абдуллина

Хлеб вчера, сегодня, завтраЕсть в мире понятия, ценность которых непреходяща. Эти

понятия – воздух, земля, вода, солнце. К таким понятиям можно отнести и хлеб наш насущный – древний и вечно молодой продукт человеческого труда. Формально уста-новлены и действующие цены на хлеб, на каждый сорт и вид хлебных изделий. Но это только формально, потому что никакая денежная стоимость не может быть эквива-лентной истинной ценности хлеба.

Page 7: №21 от 13.03.2013

13 марта 2013 года №21 (16109) 7Согдийская правда

ВНИМАНИе!Всем, всем, всем!

Подписчикам, почитателям и просто читателям областной газеты «Согдий-ская правда»!Мы открыли свой сайт в Интернете. Теперь мы сможем общаться не толь-

ко на страницах нашей любимой газеты, но непосредственно держать с вами связь в Интернете.На нашем сайте мы будем публиковать материалы на темы дня, где вы сможе-

те с ними познакомиться и высказать свое мнение и замечания.Уважаемые читатели «Согдийской правды»! Теперь мы с вами в тесном кон-

такте, и ваши пожелания и замечания очень помогут нам быть ближе к вам и бо-лее оперативно и качественно готовить материалы. Ведь вы наши первые по-мощники и судьи. Теперь, дорогие читатели, мы ждем вас в своей электронной газете. Открыв наш сайт, вы сможете без проблем отправить свой материал, который смогут прочитать не только в нашей области, но и за ее пределами.Открытие сайта приурочено к Дню таджикской печати, и это, мы считаем,

первый важный шаг навстречу 80-летию выхода в свет первого номера нашей с вами газеты. С помощью сайта в подготовке и проведении юбилея можете при-нять участие и вы. Мы приглашаем к разговору и многочисленных друзей нашей области и нашей газеты, проживающих сегодня в ближнем и дальнем зарубежье, но остающихся неравнодушными к судьбе Таджикистана и газеты, выход кото-рой всегда ожидали и приближали. Наберите на клавиатуре sogd-pravda.tj и вы можете стать сопричастным

к отображению истории, и её творцами.«Согдийская правда»

Page 8: №21 от 13.03.2013

утеря

13 марта 2013 года №21 (16109)8 Согдийская правда

УЧРеДИТеЛь:исполнительный орган

государственной власти Согдийской области

Главный редакторИ с о к д ж о н

З а к и р о в

адрес редакции: 735700, Таджикистан, г.Худжанд, 20 квартал,

строение №35 «Кохи матбуот», 5 этажТел: (+9923422) 2-46-37, 2-71-13 E-mail: [email protected]

Заказ №528 тираж 2600 экземпляров индекс издания 68892

регистрация Минкультуры РТ №274

Рукописи и фотоснимки не рецензируются и не возвращаются. Мнения авторов публикуемых материалов и редакции могут не совпадать. ©Перепечатка материалов газеты возможна только со ссылкой на редакцию. Редакция принимает заказы на подготовку и выпуск юбилейных материалов. Редакция не несет от-ветственности за содержание объявлений и рекламы. Напечатано офсетным способом в Государственном унитарном предприятии типографий Cогдийской области.

Чайхана «Боги Ирам» расположена в живописном уголке нашего края на берегу прекрасной реки Сырдарья, где можно провести свой досуг.

Чайхана предлагает следующие услуги: приготовление популярных национальных и европейских блюд по заказу, таких, как плов, шашлык, тандуркабоб, первые и вторые блюда, различные салаты и самбуса, проведение свадебных мероприятий, банкетов, дней рождения и других торжеств.

Здесь под руководством Абдурозика Шукурова трудятся искусные по-вара Азимджон-ако и Абдурахмон-ако, которые готовят вкусные блюда.

Неповторимая природа, чистый воздух и качественное обслуживание придадут вашему торжеству особую окраску.

Чайхана «Боги Ирам» ждёт Вас!

ВНИМАНИЕ, ТЕНДЕР!Общественная организация "Молодежная группа по защите окружающей среды" в Согдийской области в рамках

проекта "Сохранение и защита тугайных лесов Канибадамского района", реализуемого при финансовой поддерж-ке Программы Малых Грантов Глобального Экологического Фонда Программы развития ООН (ПМГ ГЭФ/ПРООН) объявляет тендер на предоставление и установку камеры наблюдения высокой четкости на территории ту-гайных лесов Канибадамского района.

К участию в тендере приглашаются зарегистрированные частные и юридические лица. За подробной инфор-мацией и формой заявки на участие обращаться по телефону +992 44 6302820 (NGN) или по адресу г.Худжанд, ул.Ленина, 183 а/3, ориентир ДК "Кохи Рудаки".

Срок получения формы заявок: до 18 марта 2013 года.Срок предоставления необходимых документов для участия в тендере: до 28 марта 2013 годаТребования:

1. Камера Ever Focus EPTZ-3150/SAMSUNG SCP-3430HP или ее аналог 2. Системный контролер EverFocus EKB-500 или его аналог 3. Видеорегистратор EverFocus ELR8F или его аналог 4. Металлическая вышка высотой 15 метров 5. Монитор и блок бесперебойного питания 6. Расходные материалы для подключения (кабель, тросы, болты и т.д.)

Утерянный техпаспорт на домовладение по адресу: Бободжонгафуровский район, джамоат Ёва, ул. Косыма Курбона 20, вы-данный на имя Кодырова Хабибулло Воитовича, считать недействительным.

Главная цель - обмен опытом В ОСШ №11 им. Мирзосангина

Рустамова Бободжонгафуровского района прошел очередной, посто-янно действующий Совет препода-вателей таджикского языка и ли-тературы. Его участники посетили уроки ряда преподавателей, таких, как О. Шарипова, Г. Алибоева, Н. Аминова, Ш. Алибоева, М.Аминова.

По словам представителя отдела народ-ного образования района Манзуры Халимо-вой, одна из главных целей такого рода со-вещаний -ознакомление с опытом работы своих коллег и методами использования на-глядных пособий во время уроков.

Анализируя все стороны проведенных вышеназванными преподавателями уро-ков, М. Халимова выразила свое удовлет-ворение совершенствованием их знаний. По ее мнению, проведение открытых уро-ков будет способствовать обмену опытом среди преподавателей, а также непосред-ственному развитию их профессиональной педагогической деятельности.

В ходе совещания была дана высокая оценка стенду «Бехтарин ганджинаи ман, эй забони точики», организованному уча-щимися 5-11 -х классов данной школы.

В заключение учащиеся школы показа-ли литературно-музыкальную программу.

М. Каххорова,преподаватель

ОСш №11 Б.Гафурова,