21 05 2014 wth

24
Jeden Donnerstag und Freitag, 19.45 Uhr / Jeden Sonntag, 10 Uhr wie bei Jesus von Nazareth, um die Selbstheilungskräfte durch den Christus-Gottes-Geist in sich zu aktivieren. / Eintritt frei Im Palmensaal, Max-Braun-Str. 2, 97828 Markth.feld-Altfeld, Info-Tel. 09391/503 989 534 Urchristliche Glaubensheilung, die wahre Geistheilung Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Geschäftsstelle: Horst Bröstler GmbH · 97877 Wertheim · Brückengasse 17 22. Mai 2014 · Auflage 23.840 · 35. Jahrgang Tel.: 0 93 42 / 35 99 · Fax: 0 93 42 / 62 67 · E-Mail: [email protected]

Upload: anzeigenblatt-horst-broestler-gmbh

Post on 22-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

21 05 2014 wth

TRANSCRIPT

Page 1: 21 05 2014 wth

Jeden Donnerstag und Freitag, 19.45 Uhr / Jeden Sonntag, 10 Uhr

wie bei Jesus von Nazareth, um die Selbstheilungskräfte durch den Christus-Gottes-Geistin sich zu aktivieren. / Eintritt frei

Im Palmensaal, Max-Braun-Str. 2, 97828 Markth.feld-Altfeld, Info-Tel. 09391/503 989 534

Urchristliche Glaubensheilung,die wahre Geistheilung

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !

Geschäftsstelle: Horst Bröstler GmbH · 97877 Wertheim · Brückengasse 17 22. Mai 2014 · Auflage 23.840 · 35. Jahrgang

Tel.: 0 93 42 / 35 99 · Fax: 0 93 42 / 62 67 · E-Mail: [email protected]

Page 2: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 2

Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ohne Gewähr)Notfallpraxis der KVBW an der Rotkreuzklinik, Wertheim, Carl-Roth-Str. 1, bei Anforderung von Hausbesuchen Tel. 0180/6093420Augenärztlicher BereitschaftsdienstPatienten aus Main-Tauber Tel. 19222Patienten aus Bayern wenden sich bitte an Tel. 116117Apotheken-Bereitschaftsdienst24.05.2014 Apostel Apotheke, Esselbach-Kredenbach, Tel. 09394/718 Apotheke am Rosengarten, Kist, Tel. 09306/3125 Nibelungen-Apotheke, Amorbach, Tel. 09373/163225.05.2014 Main-Tauber-Apotheke Wertheim, Tel. 09342/1830 Löwen-Apotheke, Amorbach, Tel. 09373/1616Zahnärztl. Bereitschaftsdienst Main-Tauber-KreisTel. 0711/7877701Krankentransport DRK-Rettungsleitstelle Tel. 112Häusliche Kranken- & Altenpflege Jens MüllerWertheim 09342/914914, Rufbereitschaft rund um die Uhr www.mueller-pflege.deSozial- und Pflegedienst Udo DiehmWertheim-Dertingen, Tel. 09397/541, Handy 0171/7347400 www.pflegedienst-diehm.deEvang. Sozialstation Wertheim e. V., Bahnhofstr. 17Häusliche Kranken- und AltenpflegeHauswirtschaftliche Hilfe, Essen auf Rädern, Nachbarschaftshilfe, kosten-lose Beratung, Hausnotruf, rufbereit rund um die Uhr Tel. 09342/22880, Fax 09342/22839, Notrufnummer 0171/3752880Kath. Sozialstation Wertheim e.V.; Schützenstr. 13Häusliche Kranken- und Altenpflege, Essen auf Rädern, Hausw. Hilfe, Pflegeberatung, Hausnotruf, Tagespflege, Tausendsassa DienstleistungenTel. 09342/1770, Fax 6298 - rund um die Uhr erreichbarHelfende Hände Soziale Dienste e.V.Häusliche Alten- und Krankenpflege, Kurzzeitpflege, Senioren service, Tel. Kredenbach 09394/8070 Sozialstation - Sofort Hilfe -Georg Lutz - Marliese ZimmermannInh. Georg Lutz, Häusliche Senioren- und Krankenpflege im Landkreis Main-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856; 0171/9256184Seniorenzentrum MainbrückeUlrich-Willer-Str. 15, Marktheidenfeld Kurzzeit- und Langzeitpflege sowie Tagespflege24-Stunden-NotaufnahmeBeratung bei Senioren-Beratung Frau Ulrike Schneider, 09391/9087-100 oder 0151/18865195 Deutsches Rotes KreuzDRK-Sozialstation, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Nachbarschaftshilfe, Betreutes Reisen, uvm. Tel. 09342/912324, Fax 09342/92848, E-Mail: [email protected]; Hompage: www.drk-tbb.deWohnstift HofgartenVollstationäre Pflege • Kurzzeitpflege • Betreutes Wohnen mit Service-leistungen • Ambulante Pflege • Tagespflege • Offener SeniorentischTel.: 09342/9030, Frankensteiner Str. 10 + 12, 97877 Wertheim/MainPolizei-Station Telefon 09342/9189-0, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !

- Ausschneiden und aufheben -

KartenlegenHandlesen und

PartnerzusammenführungHypnosen

Wolfgang ZanderParapsychologe • Terminabsprache

Telefon 09392/9340403

Dr. med. Edda KötterFachärztin für Innere Krankheiten • Hausärztliche Tätigkeit

Dr. med. Manfred KötterFacharzt für Innere Krankheiten • Privatärztliche Tätigkeit

Hospitalastr. 14 • 97877 Wertheim

Wir machen Urlaub vom 30.05.14 bis einschließlich 06.06.2014.

Ab dem 10.6.2014 sind wir wieder für Sie da.Unsere Vertretung übernehmen alle Wertheimer Ärzte.

Achtung!Anzeigenannahmeschluss

für unsere Ausgabe am Samstag, 31.5.2014 ist

Mittwoch, 28.5.2014, 17.00 Uhr

ALLES FÜR SCHULE UND BÜROObertorstr. 15 • 97828 MarktheidenfeldTel. 09391/1521 • Fax 09391/6614www.bueroalbert.de • E-mail: [email protected]

Kopienbis Din A 3(schwarz-weiß)

oder farbig

Aktion GlückwunschIhre Glückwünsche zum Geburtstag

für einen lieben Menschen im Anzeigenblatt

Jetzt zum ungewöhnlichen Rabatt:Das Alter des Gefeierten in Prozent wird vom

üblichen Anzeigenpreis abgezogen.

Wird also zum 50. Geburtstag gratuliert, dann kostet die Anzeige 50%

weniger und damit nur die Hälfte. Maximal 75% Nachlass.

Machen Sie mit bei dieser Sonderaktion IhresAnzeigenblattes

und überraschen Sie Angehörigeund Freunde mit Ihrem persönlichen

Geburtstagsgruß!

Machen

Page 3: 21 05 2014 wth

Verschiedenes 21. Mai 2014 Seite 3

Oberndorf • 09394/1617www.goldschmiedewilfling.de

Aus Alt mach NeuWir fertigen aus Ihrem Altgold

primusLernen mit System

Nachhilfe beiPrimus – eine guteEntscheidung!Vaitsgasse 4, 97877WertheimT 0 93 42/85 92 [email protected]

Neuer Name,altes Team!

Intensivkurse in den Pfingstferien

Metzgerei Neft-Grein, Wth., Engelsbrunnen, Tel. 1310

Zur GrillsaisonGroße Bratwurstauswahl

und verschiedene Grillspezialitäten

1

12.190,- € 89,- €

MarktheidenfeldTel. 09391 / 9 19 73 00

Wochen-angebot

59€Wochenende z.B. VW Polo

ab

��� ������� �������������� ������ ����� ���������� �� ����

� ����������� � ������ ��� ���

������ ���������� �  ­ �� ����������������������� ��� �� ��� ��������������� � �� ����������� ���� ����� ���������� ���� ����� ������  ­���� ��� ����� ��� ����������

BiergartenWertheim-Urphar

Am FahrradwegInfo-Tel. 0173/3206679

Pit - Stop

Sonntag, 25.5.ab 11.30 Uhr

Steckerlfischund frisch geräucherte Forellen

Pit - StopPit - StopPit - Gasthof Mainperle

97877 Wertheim/Bestenheid, Tel. 09342/84160

Die “Schnitzeloase”

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Reinigungskraftfür Hotelzimmer und

Küchenhilfe.

Brennholz zu verkaufen. 09342/6338

Erfahrene/r Gartenhelfer/in ge-sucht 09342/912090

Flexible Reinigungskraft, ordentl.u. zuverlässig, mögl. aus d. UmkreisDertingen, auf 450 €-Basis, gesucht 09397/794 - Winzerhof Baumann

Achtsamkeit erleben. Workshop,Sa. 24.05.2014, 14 - 17 Uhr 09352/6056800

Hofflohmarkt, Sa. 24.05. und So.25.05. von 10 - 16 Uhr, Heubrunnenstr.10, MAR. Viele interessante Sachen!

Glückwunschkarten nur 0,70 €z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubilä-um oder Trauer, erhältlich bei HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Garten - Neu-/Umgestaltung vomFachmann. Gartengestaltung Fröhlichwww.garten-froehlich.de 09397/929335

Herzlich willkommen bei uns imBR-Shop - Das Programm zum Anfas-sen: Videos, Bücher, CD's und vielesmehr!!! BR-Shop, bei Firma Horst Bröst-ler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Jg. Mann, 19 J., kräftig, su. ab sof.Arbeit, f.2-3 Mo., FS vorh., Raum Lohr 0173/7027024

Kaufe Schallplatten, Rock, Jazz,Metal 0170/2340746

Lippenbalsam mit Honig und Propo-lis, Propolis flüssig, Handcreme mit Pro-polis, Lederpflegecreme mit Bienen-wachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstellebei Firma Horst Bröstler GmbH, Markt-heidenfeld

Page 4: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 4

Verschiedenes

Kinoprogramm: 22.5.-28.5.14:

Das Kino für jung und alt.Hier ist für jeden etwas dabei!

Luitpoldpassage 3597828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/2121www.movie-kino.de

Präsentiert von Reisebüro PanterReisefilm: Peru

So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Filmauslese:Der Hunderjährige

der aus dem Fenster stieg und verschwandaberwitziges Roadmovie

Do. 20.30 Uhr, So. 11.15 Uhr,Mo. 19.00 Uhr, Mi. 18.30 Uhr

115 min., ab 12 J.

Bibi & TinaSo. 13.45 Uhr - 102 min., ab 0 J.

Sneak-PreviewDi.(27.5.) 19.00 Uhr

in Dolby 3D: GodzillaSpektakuläre Neuverfilmung

des Monster-KlassikersDo. 20.00 Uhr, Fr.-Di. 17.15+20.00 Uhr,

Mi. 19.15 Uhr - 122 min., ab 12 J.

UrlaubsreifAdam Sandler und Drew Barrymore

Vorpremiere: Mi.(21.5.) 20.30 UhrDo. 16.15+19.00 Uhr,

Fr.-So. 15.45+18.00+20.15 Uhr,Mo./Di. 18.00+20.15 Uhr,

Mi. 16.15+19.00 Uhr - 117 min., ab 12 J.

in Dolby 3D: X-MenZukunft ist Vergangenheit

The Ultimate X-Men - ein Fest fürs PublikumVorpremiere: Mi.(21.5.) 20.15 Uhr

Do. 17.15+20.15 Uhr,Fr.-Mi. 16.30+20.30 Uhr

135 min., ab 12 J.

in Dolby 3D:Das magische Haus

Animationsabenteuer vom Machervon "Sammys Abenteuer"

Do. 16.00+18.00 Uhr,Fr./Sa. 15.00+16.45 Uhr,

So. 14.30+16.45 Uhr,Mo./Di. 16.45 Uhr,

Mi. 15.00+16.45 Uhr - 85 min., ab 0 J.

A million ways to die in the westVorpremiere: Mi.(28.5.) 20.00 Uhr

116 min., ab 12 J.

in Dolby 3D:Edge of tomorrow

Vorpremiere: Mi.(28.5.) 21.15 Uhr113 min., ab 12 J.

in Dolby 3D: Rio 2So. 13.15 Uhr - 102 min., ab 0 J.

in Dolby 3D: Lego - Der FilmSo. 14.15 Uhr - 100 min., ab 0 J.

Die SchadenfreundinnenDo. 18.30 Uhr, Fr.-So. 19.00 Uhr,

Mi. 17.30 Uhr - 109 min., ab 6 J.

Bad NeighborsAnarchischer Nachbarschaftsstreit

Do. 16.30+21.00 Uhr,Fr.-So. 15.15+18.30+21.00 Uhr,

Mo./Di. 18.30+21.00 Uhr,Mi. 15.15+21.00 Uhr - 97 min., ab 12 J.

Irre sind männlichSo. 12.00 Uhr - 93 min., ab 12 J.Trauringe

Einzigartig, stilvoll & fairGoldschmiede Wilfling97836 Oberndorf • Friedenstr. 6www.goldschmiedewilfling.de • Tel. 09394/1617

»Wenn du Verständnis suchst wie verborgene Schätze wirst du die Furcht des Herrn verstehen !“ Spr. 2,4»Zurück zur Bibel« !!! - »Zurück zu Gott« !!!Aschaffenburg Stadelmannstr. 12, Do. 19.00 Uhr, Sonntag 17.00 Uhr Erweckungs-Gottesdienste in Marktheidenfeld: So. 9.30 Uhr Tel. 09391/917337.

23.5.2014 Welt-Schildkröten-Tag

Mädchen und Hund reiten auf einer SchildkröteAnsichtskarte von 1951 Repro Anzeigenblatt

Do, Mo, Di 20.00/ Mi 20.00, 22.15Fr, Sa 17.30, 20.00, 22.15/ So 17.30, 20.00 Godzilla 3DDo, Di 18.00, 20.00/ Fr, Sa 18.00, 20.15, 22.15So 16.00, 20.15/Mo 20.30/ Mi 20.30, 22.30 Bad NeighborsDo 20.30/ Fr, Sa 20.15, 22.15So 16.00, 20.15/ Mo, Mi 18.15/ Di 20.30 Die SchadenfreundinnenDo, Mo 18.30/ So 18.00 Philomena Mo 20.15/ Mi 18.15 Der Hundertjährige...Do, Mi 16.00, 18.00/ Fr, Sa 15.45 So 14.00, 15.45/ Mo, Di 17.45 Das magische Haus 3D2D: Fr, Sa, So 18.00

Do, Fr, Sa, Mi 16.00 The Lego Movie Do, Fr, Sa, Mi 16.00/ So 14.00Rio 2 – DschungelfieberSo 14.00 Bibi & Tina - Der FilmVhs Kino Di 18.15/ Mi 20.30Im August in Osage CountyVorpremiere Mi 22.30A Million Ways to Die in the West

BROADWAY KINOWertheim-Reinhardshof - 0 93 42 /18 35

BROADWAY KINOWertheim-Reinhardshof - 0 93 42 /18 35BROADWAY KINOWertheim-Reinhardshof - 0 93 42 / 18 35

ROXY KINOWertheim, Bismarckstr. 17 - 0 93 42 / 66 88http://www.roxy-wertheim.de

Do, Mo, Di 20.00/ Fr, Sa 17.15, 20.00, 22.30So 15.00, 17.30, 20.00/ Mi 20.00, 22.30X-Men: Zukunft ist Vergangenheit 3D

Private

Wortanzeigenin unserer Gesamtausgabe:

ab € 12.90ab € 12.90

Tel. 09391/98450

Pilzinfektion Rasieren mit Stil Für Best Ager

(rgz-p/pro). Pilze kommenfast überall vor - auch auf undim menschlichen Körper. Erstdurch eine Schwächung desImmunsystems können siesich so stark vermehren, dasses zu einer spürbaren Erkran-kung kommt - einer Pilzinfek-tion, auch Mykose genannt.Viele Frauen leiden im Intim-bereich häu�ger unter einerInfektion mit Hefepilzen derGattung Candida albicans. Mitder 3-Tages-Therapie mit demWirkstoff Clotrimazol, der un-ter anderem in „KadeFungin3“ enthalten ist, lässt sich derScheidenpilz selbst behandeln.www.scheidenpilz.com

Foto: djd/KadeFungin/thx

(rgz-p/pro). Jeden Morgenscheiden sich die Geister: Män-ner, die es eher bequem undschnell mögen, greifen oft zumElektrorasierer. Wer hingegeneine besonders gründliche undtraditionelle Rasur bevorzugt,rasiert sich nass - stilecht mitSchaum und einer scharfenKlinge (www.becker-manicure.de). Mit einem hochwertigenRasiergerät lässt sich die täg-liche Körperp�ege doppelt soschön zelebrieren. KlassischeRasierhobel sinddaher stets einegute Geschenkidee für Frauen,die ihren Partner überraschenwollen. Foto: djd/www.becker-manicure.de/Fotolia/vgstudio

(rgz-p/pro). Für Genussmen-schen scheint die Ferienland-schaft „Liebliches Taubertal“wie geschaffen zu sein. SanfteHügel und Weinberge, Burgen,Schlösser, Rad- und Wander-wege sowie die geschätztenTaubertäler Weine und Biereziehen vor allem Best Ager inden idyllischen Landstrich. DerTourismusverband „LieblichesTaubertal“ hat ein Magazinherausgegeben: „Best Ager -Reisen mit Qualität“ stellt eineAuswahl an Wohlfühl- und Fit-nessarrangements vor. www.liebliches-taubertal.deFoto: djd/Tourismusverband„Liebliches Taubertal“/PeterFrischmuth

Aufgeputzt wie ein Pfingstochse Bedeutung: Übertrieben gekleidet, „aufge-donnert“Herkunft: Der Brauch hängt mit Vieh- und Weidewirtschaft zusammen, zu Pfingsten wird in vielen Land-schaften das Vieh zum ersten mal auf die Weide getrieben - ein festlicher Brauch – geschmückt zieht das Vieh auf die Weide.

Redensarten-ihre Bedeutung und Herkunft

MehrWissen!

Für den Direktvertrieb im Außen-dienst Damen und Herren gesucht. 200,- € pro Tag möglich. 06020/979356

Gebläsehäcksler, guter Zustand,m. Selbsteinleger u. Klapptisch, 7,5 PSMotor, günstig zu verkaufen 0177/5579635

Panflöte live, Musik für Trauungen,Standesamt, Firmenfeste, Jubiläum, Ge-burtstage, usw. 09392/987475

Putz- u. Haushaltshilfe f. älterenHerrn, in Remlingen, 2 x wöchentl. ges. 0174/9319377

Putzhilfe für Adelsberg, 5-6 Std./Woche gesucht 0151/28269622

Rentnerin betreut gerne stunden-weise ältere Menschen. 09354/9090215

Stallhelfer für Wochenenden an Reit-anlage, Wertheim-Wartberg, gesucht 0172/5608828 ab 18 Uhr

Suche 400 €-Job als Masseurin/Med. Bademeisterin u. Lymphdr., i. MAR 0176/99027404

Page 5: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 5

VerschiedenesMetzgerei EisenhauerWertheim, Eichelgasse Angebote von Do., 22.5. - Mi., 28.5.2014

Hackfleisch gemischt .................................................................................1 kg 6.50 €Schweineschnitzelpaniert .............................................................................................................................................................1 kg 7.90 €

- günstig durch eigene Schlachtung -

Anzeige

FDP spendet WahlkampfbudgetZweite Spende i.H.v. 1.000,--€ geht an Jugendmusikschule und Stadtbücherei

Wie bereits angekündigt, ist nun auch die zweite Spende aus dem Wahl-kampfbudget der FDP Wertheim übergeben wor-den. Empfänger sind dies-mal mi jeweils 500,-- € die städtische Jugendmusik-schule sowie die Stadtbü-cherei. Bei Gesprächen zur Wahlvorbereitung ist diese Idee entstanden, erklärt der Ortsverbandsvorsitzende Reimund Klein auf Nach-frage. Aus seiner Sicht hat das „zukleistern“ der Land-schaft mit Plakaten wenig

mit dem Ausgang der Wahl zu tun. Gerade Kommu-nalwahlen sind Persönlich-keitswahlen, bei denen sich hoffentlich kein Wähler von bunten Hochglanzbro-schüren und Plakaten be-einflussen lässt. Die beiden städtischen Einrichtungen wurden als Spendenemp-fänger ausgewählt, weil beide in jüngster Vergan-genheit durch hervorragen-de Leistungen heraussta-chen und sich ihre Tätigkeit hauptsächlich in der Ju-gendarbeit niederschlägt.

I. K. Hofmann GmbHBronnbacher Str. 10 • 97828 Marktheidenfeld

Tel. 09391-91260 • www.hofmann.infoE-Mail: [email protected]

IHR NEUSTART IN DIE ARBEITSWELT.

Pilzinfektion Rasieren mit Stil Für Best Ager

(rgz-p/pro). Pilze kommenfast überall vor - auch auf undim menschlichen Körper. Erstdurch eine Schwächung desImmunsystems können siesich so stark vermehren, dasses zu einer spürbaren Erkran-kung kommt - einer Pilzinfek-tion, auch Mykose genannt.Viele Frauen leiden im Intim-bereich häu�ger unter einerInfektion mit Hefepilzen derGattung Candida albicans. Mitder 3-Tages-Therapie mit demWirkstoff Clotrimazol, der un-ter anderem in „KadeFungin3“ enthalten ist, lässt sich derScheidenpilz selbst behandeln.www.scheidenpilz.com

Foto: djd/KadeFungin/thx

(rgz-p/pro). Jeden Morgenscheiden sich die Geister: Män-ner, die es eher bequem undschnell mögen, greifen oft zumElektrorasierer. Wer hingegeneine besonders gründliche undtraditionelle Rasur bevorzugt,rasiert sich nass - stilecht mitSchaum und einer scharfenKlinge (www.becker-manicure.de). Mit einem hochwertigenRasiergerät lässt sich die täg-liche Körperp�ege doppelt soschön zelebrieren. KlassischeRasierhobel sinddaher stets einegute Geschenkidee für Frauen,die ihren Partner überraschenwollen. Foto: djd/www.becker-manicure.de/Fotolia/vgstudio

(rgz-p/pro). Für Genussmen-schen scheint die Ferienland-schaft „Liebliches Taubertal“wie geschaffen zu sein. SanfteHügel und Weinberge, Burgen,Schlösser, Rad- und Wander-wege sowie die geschätztenTaubertäler Weine und Biereziehen vor allem Best Ager inden idyllischen Landstrich. DerTourismusverband „LieblichesTaubertal“ hat ein Magazinherausgegeben: „Best Ager -Reisen mit Qualität“ stellt eineAuswahl an Wohlfühl- und Fit-nessarrangements vor. www.liebliches-taubertal.deFoto: djd/Tourismusverband„Liebliches Taubertal“/PeterFrischmuth

19.750,- €

139,- €

Aushilfe in Voll- oder Teilzeit, auf 450.- €-Basis

zur Verstärkung unseres Spielothekenteams in Wertheim gesucht. Sie sind freundlich, flexibel und motiviert? Arbeiten im 2-Schichtsystem sowie am Wochenende und am Feiertag ist für Sie kein Problem? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung an:

GHP Postfach 1108, 97861 Wertheim, z. Hd. Sandra Fechner

Suche Balkenmäher , Mindestbrei-te 1 m od. Mulchgerät, gut erhalten 0171/8971667

Suche Landmaschinen , Traktorenu. Baumaschinen aller Art, auch mit Mo-tor- od. Getriebeschaden. Barzahlung! 0160/95676773

Suche Nachhilfe in Englisch für M-Zweig, 8. Klasse Zuschriften unter 001/14462

Verkaufen 3 - Waben - Ableger(Zander), Königinnen sowie Zander Mit-telwände & DIB Gläser,Imkerei Heiser 09395/1407

Wohnungsauflösung! Alles mussraus! Von A - Z ab 0,50,- €, Schnäpp-chen! Sa. 24. + So. 25.05.14, v. 10 - 17Uhr, Äußerer Ring 4, Marktheidenfeld

Page 6: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 6

Verschiedenes

DieAnzeige –das beste Mittelzum schnellenErfolg !

LEBENSRAUM BAD

su n SiBe che e

s ee n

un er Ausst llu g !

Komplett-BadrenovierungBadmöbel und Zubehör

Barrierefreies BadLackspanndecken

Tel.: 09355/900991

Am Lindenbrunnen 9

97846 Partenstein

www.creativraumteam.de

뙸Bitte Anzeigentext deutlich schreiben !Für jeden Buchstaben 1 Kästchen,nach jedem Wort 1 Leerfeld !1

2345

Veröffentlichung am Samstag Veröffentlichung am Mittwoch

An das:

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37,

Fax 0 93 91 / 98 45 155

Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

Nr.: BLZ:

Bank: ab. Absender:

o Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen.o mit Anschrift oder Tel.-Nummer o unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: o bei Abholung € 7.-, o bei Zusendung € 12.-)

Ihre Wortanzeige erscheint in unserer Komplettausgabe:

Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim

Gesamtauflage89.075 Stck.

Internet (kostenlos)Veröffentlichung Mittwoch und Samstag Aufpreis 7.- €Anzeige mit gelbem Hintergrund (je Erscheinungstermin) Aufpreis 10.- €Anzeige mit Bild* Ihres Objektes (je Erscheinungstermin)

Schnell & Einfach -Online aufgeben:

www.anzeigenblatt-online.debis zu 3 Zeilen

Mittwoch oder Samstag € 12.90Mittwoch + Samstag € 19.90

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40

Mi. + Sa. € 26.40

5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90

Mi. + Sa. € 32.90

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

*Bild mit Ihrer kompletten Adresse an Email: [email protected]

!

8

!

Aus Opa’s Trickkiste

Saubere Hände nach der GartenarbeitWenn Sie Ihre Blumen umtop-

fen oder im Garten arbeiten, dann sollten Sie vorher Ihre Hände dick mit einer Fettcreme einreiben. Der Schmutz setzt sich nicht so in die Hautporen oder Fingernägel, und Sie können anschließend Ihre Hän-de viel leichter wieder reinigen.

MarktheidenfeldTel. 09391 / 9 19 73 00

Wochen-angebot

59€Wochenende z.B. VW Polo

ab

SchönerEckladen,

50 m2, ab sofort in Markt-heidenfeld zu vermieten.

Zuschriften unter Nr. 001/61134

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Tel. 09391/9845121

Zur Fußball-Weltmeisterschaft 2014:

Fahnen aller teilnehmenden Länder in verschiedenenGrößen erhältlichbei

Wir suchen

Reinigungskräftefür unser Objekt in MarktheidenfeldAZ: Mo. - Sa. 19.00 - 20.45 Uhr

Oehrlein & Rahmer DienstleistungenHerr Landwehr, Tel. 01522/8739085

Heckenwirtschaftin Gambach • Löhleinstr. 7

vom 23.5. - 9.6.2014täglich geöffnet ab 14.00 Uhr

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Jäger

1 Nivelliergerät automatic LevelC 32 u. 1 Stativ, 1 Messlatte, 4 m lang,2 Fluchtstäbe, zu verkaufen, 80.- € 09364/9302

11 Ster Fi.-Brennholz a. 45,- € undFi.-Rundholz, 4 - 6 m, zvk. 09391/2539

1-Achs-Anhänger mit Laufbremse,für Traktor zu verk., Preis 900.- €. 09351/4765

Bei uns hat die DM noch Gültigkeit.Sie können mit DM bezahlen oder wirtauschen DM in Euro. Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstraße 37,Marktheidenfeld

Bett neuwertig! 1,40 x 2,0 m, mitLattenrost, massiv, stabil, 65.- € 09391/7916 ab 18 Uhr

Bronzestatuen und Bronzearbeitenvon Richard Rother gesucht. Zuschriften unter 001/14452

Couch und Sessel, Preis VB, sehrgut erhalten. 09342/84124

Familie J. Franz, Neunkirchen kauftversilberte Bestecke, Zinn, Mode-schmuck, Nerz-Jacken u. -Mäntel 0171/5430392

Frontlader zum IHC 353-453, Gr. II,800.- €, 2 Steuergeräte für dto., 250.- €,Erdschaufel, Gr. II, 300.- €, Mulcher 2,3m, 2.200.- € 0175/2235893

FC Bayern : Grill-Set (3-teilig), Grill-schürze, Grillhandschuh, Grillhandtuchund Fahnen, Gr. 100 x 150 mm, Auto-fahnen, erhältlich bei Firma Horst Bröst-ler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld 09391/9845121

Hilfe rund ums Haus: z.B. Garten-arbeit usw. 0173/4112324

Page 7: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 7

HAUSMESSE

Wir sind TÜV-ZERTIFIZIERT

GROSSE

Schnell sein

lohnt sich!

MÖBEL-ABVERKAUFAusstellungsmöbel drastisch reduziert

Großer ZELT-SONDERVERKAUF

Wir ziehenum!

Alles mussraus!

!

Hier ist für jeden etwas dabei!

Nur noch 3 Tage

22.Donnerstag

Mai

9 -18.30 Uhr24.

Samstag

Mai

9 -16 Uhrbis

Nur noch 3 Tage!

Küchen25 Jetzt Planungsterminvereinbaren unter

06283 22410���Küchen Küchen 2525252525

zu Ausstellungskonditionen!

22.9 -18.309 -18.309 -18. Uhr

24.9 -16 Uhr

bis

Jetzt Planungstermin

MÖBEL-NEU-VERKAUF ZUAKTIONSPREISEN

Jetzt sparen!

Jetzt Möbelauftragzu Hersteller-

konditionen erhalten!

SCHLAFBERATUNG

Bitte Beratungssterminvereinbaren unter

06283 22410

GUTSCHEINfür eineprofessionelleSchlafberatung

mit Markus Kamps,bekannt aus Rundfunk undFernsehen

Lassen Sie sich von unserenKochvorführungen inspirieren!

KOCHVORFÜHRUNGvon

Schäfer+Fitz GmbH · Landstraße 58 · 74746 Höpfingen-Waldstetten/beiWalldürnTelefon (0 62 83) 22 41-0 · [email protected]

www.schaefer-fitz.de · www.sf-shop.deÖffnungszeiten:Mo.–Mi. 9.00 – 18.30 Uhr · Do.+Fr. 9.00 – 19.30 Uhr · Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

Wertheim

Miltenberg

AmorbachKülsheim TBB

Lauda-Königs-hofen

BadMergent-heim

Höpfingen

BuchWalldürn

Hardheim

Buchen

Oster-burken

Mudau

Boxberg

Schefflenz A 81

A 81

B 27

B 27

Autobahn-Abfahrt Ahorn

Waldstetten

Mosbach

Page 8: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 8

Immobilien

1

2 3

4

56

7

8

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Rück-buchung

großesKoch-gefäß

kleineBrücke

Rufnamed. Schau-spielersConnerygriechi-scheGöttinder Ehe

zeichnen

russi-schesBauern-haus

Jacken-auf-schlag

leichtbenom-men

negati-ves elek-trischesTeilchen

zu bewei-sendeBehaup-tung

süd-amerika-nischeFarm

äsen

Schiffs-bau-anlage

Abk.:in Grün-dung

franzö-sisch:man

Streitig-keit

Regel-verstoßbeimSport

über-flüssig,ent-behrlich

Flug-zeug-halle

alterEnergie-wert derNahrung

indi-scherGott desFeuers

Schiffs-bugver-zierung

Spitz-nameEisen-howers

englisch:Haut

ind.Medita-tions-form

nichtstereo

gleich-gültig,unsorg-fältig

eineKranken-kasse(Abk.)

alterKlavier-jazz(Kw.)

Wiesen-pflanze

dünnesBlätt-chen

peruan.Provinz-haupt-stadt

englisch:Öl

be-stimmterArtikel

thail.‚JamesBond‘-Bucht

Teil desFußes

einHalogen

einKletter-tier

Fussel

Meeres-bucht

deut-schesWeinbau-gebiet

Schnee-gleit-brett

Höhen-zug imWeser-bergland

mitFreude

Segel-kom-mando:wendet!

FlussdurchStraßburg

europä-ischesMeer

griech.NamederAurora

Lebens-gemein-schaft

ungari-schesFleisch-gericht

Schmerz-laut

mund-artlich:Ameise

englisch:be-nutzen

süd-deutsch:sowieso

imJahre(latein.)

LautdesEkels

Skat-aus-druck

Freun-des-gruppe

über-lieferteErzäh-lung

Die Lösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie an anderer Stelle im heutigen Anzeigenblatt

Mi_kw21_2014

Impressumder Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37, Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2012Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeich-net sind. Für unverlangt eingesand-te Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushalte ohne Gewähr.Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zur Veröffentlichung überlassenen Bilder geht auf den Verlag über.Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

Movie im

Luitpoldhaus97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

Kino-Geschenk-

Gutschein

Das nette Geschenkzum Geburtstag

HochzeitstagNamenstag

usw.Movie im

Luitpoldhaus

Nimm dir Zeit, freundlich

zu sein, es ist das Tor zum

Glücklich sein.

Isländisches Sprichwort

Die erste Liebe und der Mai geh‘n selten ohne Frost vorbei.

BAUERNREGELN

Fenster-monteure

ab sofort gesucht.Fa. GössweinDillberg 53 97828 MarktheidenfeldTel. 09391/9089320

Laden mit großen Schaufenstern,

ca. 60 m2, in Marktheiden-feld zu vermieten.

Zuschriften unter Nr. 001/61135

Ihr Spezialistrund um den Baum

BAUMPFLEGE KNAUF• Kostenlose Beratung• Kronenpflege/-einkürzung• Wurzelrodung• Spezialbaumfällung

Tel. 09354/909756

2,5-Zi.-Whg., Wombach, DG, Altbau,55m², 385.- € + NK, ab sofort frei. 09352/876712 ab 18 Uhr

2-Zi-Whg., 68 m², Kü, DU, Kellerabt.,1. OG, Etagenhzg., KAR-Zent., zu verm. Zuschriften unter 001/14457

2-Zi-Whg., in Dertingen, zu verm.,inkl. Kellerraum u. Stellplatz 0151/15483427

3-Zi.-DG-Whg., ca. 92m², zu verm.,EBK, Balk., 1.8.14, Nassig. 0152/08555762 ab 17 Uhr

300.-€ Belohnung für eine erfolgrei-che Vermittlung einer 3-Zi-Whg. m. Bal-kon od. Terrasse, in Marktheidenfeld 0151/21041423

3-Zi-Whg., 110 m², DG, Fr'bach, neu-es Bad, Garage, keine Haustiere Zuschriften unter 001/14458

3-Zi-Whg., 100 m², Balk., in Dertin-gen, zu vermieten, keine Tiere 0179/8094027

3-Zi-Whg., 75 m², mit EBK, ab sofortzu verm., in Wertheim-Wartberg 0157/57563007

3-Zi-Whg., Kü, Bad, Balkon, Keller,ca. 75 m², 430.-€ + NK, in MAR zu verm. 0176/56512709 ab 17 Uhr

Bauplatz in Wertheim-Hofgarten vonprivat zu verkaufen. 09345/1638

Page 9: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 9

Tiermarkt

Zu vermieten:

Festhalle(Wertheim-Reinhardshof)

für Seminare, Hochzeiten,Jubiläen usw.

Tel. 09342/39822

SchmuckEchte Goldschmiedekunst zu fairen PreisenGoldschmiede Wilfling97836 Oberndorf • Friedenstr. 6www.goldschmiedewilfling.de • Tel. 09394/1617

Garageneinstellplatzin abgeschlossener Garage, in Wertheim-Urphar Kellriesenstr. 2a/2b/4 ab 1. Juni 2014 langfristig zu vermieten.

Telefon 09342/1021

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Di. 18.00-20.00 Uhr

Do. 9.30-13.00 Uhr und 18.00-20.00 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung

Zimmerdecken • Beleuchtung • ZierleistenPLAMECO Fachbetrieb Hetterich, Paradeisstr. 6a

97262 Hausen bei Würzburg, Tel. 09367/9820337

Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

Kommen Sie in unsere Ausstellung, wir beraten Sie gerne.Mo. - Fr. 7:30 - 12:00 Uhr und von 13:00 - 16:30 UhrSa. 9:00 - 13:00 Uhr

Obere Grüben 397877 Wertheim-Be�ngen

Tel. 09342 / 9261 - [email protected]

Fenster made in Germany!

WEKU KG Fenster • Türen

Wer an der Werbungspart,

verschenkt den Umsatz !

MARKTPLATZ 19 · MARKTHEIDENFELD · MAINGASSE 4 · WERTHEIM · M0-FR 9:30 - 18.00 · SA 9:30 - 16.00 UHR

AB2015·05·21NEWOPENING_DA_RUE©WA–UFW.COM·W.Jannek

Feiern Sie mit uns!

MARKTPLATZ 19 · MARKTHEIDENFELD · MAINGASSE 4 · WERTHEIM · M0-FR 9:30 - 18.00 · SA 9:30 - 16.00 UHR

Feiern Sie mit uns!20%

G E S C H E N K T !AUF ALLES!

D A R M S T A D TMICHELSTADT · HÖCHST I. ODW. · WERTHEIMTAUBERBISCHOFSHEIM · MARKTHEIDENFELD

R Ü S S E L S H E I M

Wir feiern die Neu-Eröffnungen unsererStores No. 7 + 8 in Rüsselsheim und Darmstadt.Feiern Sie diese Woche mit uns und lassensich von uns mit satten Rabatten beschenken!

NURBIS31.5.EXTRA VON UNS FÜR SIE

D A R M S T A D Tneu!

R Ü S S E L S H E I Mneu!

Junge Zwergkaninchen, weiß,20,- €/Stck., keine Schlachthasen, nurmit Auslauf, sowie Meerschweinchen,männl., abzugeben. 09392/9846259

Kompetende, zuverl. Schülerin su.RB, 2-3 mal pro Woche, evtl. m. Reit-schulanschluss, klassisch/englisch, vor-zugsweise Großraum Karlstadt 0172/6148007

"Snow" Collierüde, 9 Wochen altwww.riebayer.de/B9-Unsere Collies/index.html

Page 10: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 10

Schutzschild gegen StressAntioxidanzien können das Immunsystem nachhaltig unterstützen(djd). Weniger Stress - das wün-schen sich wohl die meisten Men-schen. Auch auf der Ebene der Körperzellen gibt es das Phäno-men Stress: den sogenannten oxi-dativen Stress, der entsteht, wenn der Körper mit zu vielen freien Radikalen konfrontiert wird. Dies sind Stoffwechselprodukte, die bei nicht rechtzeitigem Abbau die Zellen schädigen können. „Die-ser Stress kann sich auch auf das Immunsystem negativ auswirken und Infekte sowie Tumorerkran-kungen begünstigen“, betont Pe-ter Elster, Heilpraktiker und Vor-standsmitglied der Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V. (GFV).Antioxidanzien als SchutzschildDie wichtigste Ursache für oxi-

dativen Stress ist ein Mangel an Antioxidanzien. Dies sind zum Beispiel Vitamine, die über die Nahrung zugeführt werden müs-sen, darunter die Vitamine C und E sowie Betacarotin. Sie schüt-zen insbesondere die Zellmem-branen, leisten einen wichtigen Beitrag zur Vermeidung vor-schneller Alterungsprozesse und können auch der Entstehung ent-arteter Zellen entgegenwirken. Eine vitalstoffreiche Ernährung mit möglichst frischen Zutaten ist die beste Quelle für Antioxi-danzien. Viel industriell vorge-fertigtes Essen erhöht hingegen den oxidativen Stress im Körper.Vitalpilze können helfenIm Hinblick auf eine gute an-

tioxidative Wirkung rücken un-

ter anderem die Polysaccharide, die in hoher Konzentration zum Beispiel in Vitalpilzen stecken, in den Fokus von Gesundheits-experten. Bei einem Mehrbedarf an Antioxidanzien, etwa vor und nach Operationen, bei chroni-schen Krankheiten, in körperlich und psychisch anstrengenden Le-bensphasen sowie für ältere Men-schen, kann eine entsprechende Nahrungsergänzung eingeplant werden. Ähnliches gilt für den Shiitake. „Die in den Vitalpilzen enthaltenen Substanzen wirken antioxidativ und können zudem das Immunsystem modulieren“, so Peter Elster.Abschalten heißt die Devise - denn Stress

kann sich auf das Immunsystem negativ auswirken und Infekte begünstigen.Foto: djd/Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V./thx

Reisebüro Panterwww.derpart.com/lohr

LohrLudwigstraße 12Tel. 0 93 52 / 90 11

MarktheidenfeldLuitpoldstraße 13Tel. 0 93 91 / 10 55

GemündenMainstraße 1Tel. 0 93 51 / 30 15

FrammersbachMarktplatz 6Tel. 0 93 55 / 9 98 71

DERPART Reisevertrieb GmbH ∙ Ihre Buchungsstellen vor OrtSitz des Unternehmens: Emil-von-Behring-Str.2 ∙ 60439 Frankfurt

T A N S A N I A13 Tage vom 31.10. bis 12.11.2014Eine Reise nach Tansania ist eine Reise zu unvergleichlichenLandschaften mit ausgezeichneten Tierbeobachtungsmöglich-keiten. Tansania besticht durch die faszinierende Serengeti, dasgrößte Wildschutzgebiet in Afrika, den vulkanischen Ngoron-goro Krater, die „Arche Noah“ Afrikas genannt und denhöchsten afrikanischen Gipfel, den schneebedecktenMount Kilimanjaro. In wunderschöner Lage, direkt amostafrikanischen Grabenbruch gelegen, befindet sich derLake Manyara Nationalpark.Safarifahrzeuge (6-Sitzer) mit Hubdach und garantier-tem Fensterplatz und Übernachtungen in malerischenLodges garantieren ein einmaliges Safarierlebnis.Die Insel Sansibar lockt seine Besucher mit langen Strändenund ist ein Paradies für Schnorchler und Taucher. Ausflügeführen in die verwinkelten Gassen der Altstadt von Stone-town, oder zu den Gewürzgärten im Landesinneren.

Unsere Leistungen: Bustransfer und Reisebegleitung ab/bis MSP, Linienflug ab/bis Frankfurt, Safari in die Nati-onalparks mit Vollpension, Strandhotel mit Halbpensionauf Sansibar und vieles mehr …

Reisepreis: € 3.395,– pro Person im Doppelzimmer

Beratung und Buchung:

SAFARI & INSEL SANSIBARSAFARI & INSEL SANSIBARReise-

begleitungab/bisMSP

Frammersbach

Tel. 0 93 55 / 9 98 71

größte Wildschutzgebiet in Afrika, den vulkanischen Ngoron-goro Krater, die „Arche Noah“ Afrikas genannt und den

Unsere Leistungen: Bustransfer und Reisebegleitung ab/bis MSP, Linienfl ug ab/bis Frankfurt, Safari in die Nati-

MSP

Page 11: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 11

Immobilien

1) Monatlicher Grundpreis 39,95 € (mit Handy) – bei Abschluss eines Neuvertrages mit Handy beträgtder monatliche Grundpreis für die ersten 6 Monate 34,95 €, danach 39,95 €. Bereitstellungspreis 29,95 €.Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Ab einemDatenvolumen von 200 MB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16KBit/s (Upload) beschränkt. Angebot nur gültig bis zum 30.06.2014. Ein Angebot von: Telekom DeutschlandGmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn

Jetzt 100.- € fürs Altgerät!

Suchen Sie einen sicheren Job mit Zukunft?Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Beschäftigung und neue Perspektivenin einem angenehmen Ambiente.

Sie sind eine sympathische Persönlichkeit mit einem selbstbewussten Auftretenund würden gerne als Teamleitung im GameLand die Verantwortung für das Personalund die Gästezufriedenheit übernehmen. Zudem verfügen Sie über ein hohes Maß anService- und Kundenorientierung und sind bereit, in einem flexiblen Arbeitszeitsystemzu arbeiten, dann suchen wir Sie als

Teamleiter/in für unser GameLand in Wertheim.Wir erwarten von Ihnen· Führungsqualitäten und souveräner Umgang

mit Stresssituationen· Die Einhaltung unserer KMS Standards in Sachen Sicherheit,

Sauberkeit und Erscheinungsbild sowie allergesetzlichen Vorschriften

· Training und Motivation der Mitarbeiter· Dienstplangestaltung und Pflege des Arbeitszeitsystems· Aufgeschlossenheit und ein gepflegtes Auftreten· Gute Deutschkenntnisse· Gute Kenntnisse in EDV· Berufserfahrung im Bereich Dienstleistung, Handel oder

Gastronomie sind von Vorteil

Wir bieten Ihnen· Ein gutes Betriebsklima· Eine leistungsgerechte Vergütung inkl. der gesetzlichen

Nacht-, Sonn- und Feiertagszuschläge· Ein modernes und sicheres Arbeitsfeld· Betriebliche Sozialleistungen· Klar definierte Standardvorgaben über

Arbeits- und Serviceabläufe· Dienstkleidung

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:KMS Autohof-Betriebsgesellschaft mbH · z. Hd. Frau BüchlingBentheimer Straße 239 · 48529 Nordhorn

©iStockphoto.com/Raycatwww.gameland.eu

Deine Spielhallean derAutobahn

Bitte senden Sie uns nur Kopien ohne Plastikhüllen o. Ä., da keine Rücksendungerfolgt. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden alle Unterlagen vernichtet.

(rgz-p/gw). Das Hörvermögen zählt zuden wichtigsten Sinneswahrneh mun -gen. Nur durch Hören und Nach ahmenlernt ein Kind sprechen, erkenntEmotionen und kann sich mit seinerUmwelt austauschen. Um möglicheHörminderung so früh wie möglich zuerkennen, hat jedes Neugeborene An -spruch auf ein sogenanntes Hörscree -ning innerhalb der ersten drei Lebens -tage. Dabei misst der Arzt die natür-lichen Reaktionen des Innenohrs aufSchallreize. Die Untersuchung ist un -g e fährlich und schmerzfrei und kann

im Schlaf durchgeführt werden. DieKosten für das Hörscreening trägt diegesetzliche Kran kenkasse. Das giltauch, wenn Hör ge räte notwendig wer-den. Es lohnt sich jedoch, einen Blickauf die Bedingungen seiner Kranken -kasse zu werfen. Die IKK classic etwahat einen Vertrag mit der Bundesin -nung der Hörgeräteakustiker geschlos-sen, um Kinder und Jugendliche zu -zahlungsfrei mit modernster Hört ech -nologie versorgen zu können.

Foto: djd/IKK classic/J.Lelaez

(rgz-p/gw). Heiße Sommertage, regne-risches Wetter oder kühle Tempe ra -turen in der Übergangszeit: Wer Terras -se oder Balkon mit einem Glasschie -bedach ausrüstet, ist auf jedes Wetterein gestellt. Die stabilen Konstruktio -nen aus Aluminium und Glas haltenauch Schneelasten und Starkregenstand. So kann das Dach bei ungemüt-licher Witterung einfach geschlossenbleiben und bietet darunter genügendSchutz. An warmen Tagen lässt sichdas komplette Schiebedach oder ein-zelne Segmente nach Bedarf öffnen, sodass Licht und Luft ungehindert auf dieTerrasse strömen können. Bequem undeinfach ist die Bedienung bei Modellenmit einem neuartigen Motorantrieb(www.joka-system.de). Über einenSchal ter im Innenraum oder optionalper Funk über eine Fernbedienung las-sen sich Regenschutz und Frischluftkinderleicht steuern. Hitzestaus gehö-ren somit der Vergangenheit an. Einweiterer Vorteil des motorisiertenGlasschiebedachs: Das System benö-tigt nach Herstellerangaben keinerleiWartung. Foto: djd/JOKA-System

Tipps & Trends

Tipp

s &

Tre

nds

Sternfahrt mit ProseccoGenussreise

Geschenkideen für FrauenGut abschneiden

Kasse übernimmt KostenRichtig gut hören

Relaxen bei jedem WetterGartenfeeling

(rgz-p/gw). Es darf auch einmal etwasBesonderes sein. Wenn Männer für ihreLiebste eine Geschenkidee suchen,wird die Kreativität schnell auf eineharte Probe gestellt. Dabei liegen diebesten Ideen oft auf der Hand: Als klei-ne Aufmerksamkeit zwischendurcheignen sich durchaus Alltagsgegen -stände, wenn sie eine individuelle Noteoder ein besonderes Design erhalten.Und da das Präsent in diesem Fall stän-dig dabei ist, etwa in der Handtasche,erinnert sich die Beschenkte häufig undgerne. Selbst ein Klassiker wie zumBeispiel das Schweizer Taschenmesserlässt sich somit zu einer ungewöhn-lichen Liebeserklärung umfunktionie-ren (www.victorinox.com). PraktischerNutzwert und ansprechendes Design:Limitierte Sondereditionen der Ta -schen messer verbinden beides mitein-ander. Die zahlreichen Funktionen, vonder Schere über die Nagelfeile bis zurPinzette, leisten unterwegs nützlicheDienste. Mit einem aufgedruckten „Ilove you“ wird aus dem Alltagshelferzugleich eine persönliche Liebes bot -schaft. Foto: djd/Victorinox

(rgz-p/gw). Auch in Italien gibt es we -nig frequentierte, aber dafür nicht we -niger reizvolle Regionen. Die im Ve ne -to gelegene Weinlandschaft zwischenden Flüssen Piave und Sile etwa liegtim Nordosten des Stiefels und ist dieHeimat des Prosecco. Auf bewegungs-freudige Genießer warten hier land-schaftliche, kulturelle und kulinarischeHöhepunkte. Besonders genussvollgestaltet sich dann der Aktivurlaub,wenn man nicht täglich das Quartierwechseln muss. Auf der siebentägigen„Prosecco-Sternfahrt Venetien“ ist einVier-Sterne-Haus in Ponzano Venetoder Ausgangspunkt aller Touren (www.eurobike.at). Das Hotel liegt inmittenvon Weingärten und besitzt unter ande-rem einen Pool und ein Restaurant. Diefünf überwiegend flach verlaufendenRadetappen von maximal 60 Kilome -tern führen etwa nach Treviso mit sei-nem Dom, den historischen Palazziund malerischen Kanälen. Aktuell kannman eine solche Reise noch für denZeitraum vom 10. bis 22. Septemberbuchen. Foto: djd/Eurobike

tipps0514-allgemein_tipps1209-allgemein.qxd 22.04.2014 09:41 Seite 1

Die Spezial-Ausgabe mit dem Thema»Handwerk«

erscheint am Mittwoch, 4.6.2014.Annahmeschluss: Mittwoch, 28.5.2014

Rufen Sie an. Wir beraten Sie gerne. Telefon 09391/98450

97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37Telefon 0 93 91 / 98 45 0 ·Telefax 0 93 91 / 98 45 155

Verbraucherinformationen für jedermann

Wir wünschen viel Erfolg

bei Ihrer Werbung.

1 Doppelhaushälfte mit Energiever-brauchsausweis mit EV im grünen Be-reich, ohne Sanierungsauflagen, Bj 01,Wombach, zu verkaufen, Auskunft im In-ternet unter Hauskauf in Lohr oder 09352/7364

MAR, 1-ZW, ruhig, 35m², 2. OG, kl.Balk., ZH, EBK, Bad, in 3-FH NäheStadtmitte. 3 MM Kaution. Energiever-brauchsausweis. Kennwert 129 kWh/(m²*a). Bj. 1970. Öl. Miete 230.-+90.-NK-Vorauszahl. Ab1.7.2014 (evtl. früher). 07191/979711

2,5 Zi., Dachstudio, ca. 63m², off.Wohnber., Blick auf d. Burg, EBK, Bad,EB-Schrank im Schlafzi., Gas-Eta-genhzg., Energiepass (Bedarfsermittl.),480.- € + NK, Werth., Hämmelsgasse. 0175/1808917

2,5 Zi.-Energiesparwhg., DG, Lohr,Dachterr., EBK, Bad, Du, 490,- € + NK 09352/87380

Lohr-Wombach, DG-Whg., 4 Zi., Kü,Bad, Gäste-WC, ca. 93 m², Balk., Kel-ler, Stellpl., Energiepass, 128 kWh (Qua-dratmeter x a) 1.8., zu vermieten 0151/15645289

Bauplatz in Wertheim-Kembach, vollerschlossen, 676 m², nur 30.000.- €.Alle Angebote: www.bela-immobilien.de 09369/983937 - BELA-Immobilien

Bettingen: Kl. Haus, E + DG, 3 Zi.,EBK, DU + 2 WC, Terr., a. 1-2 Pers.,NR, k. HT, a. 1.9.14 zu verm., 60 m², B,95,8 kWh/(m².a), Bj 04, E 09342/6975

2-Zi.-DGW, Kü., 68 m², Mondfeld,EBK, ab 1.6., 300,-€ + NK, zvm. 09377/929114 od. 0176/97869373

Er, 38, sucht in Marktheidenfeld 1,5 - 2 Zi-Whg. mit EBK, zum mieten, ab so-fort, Warmmiete bis 400.- € 0174/8833580

Suchen 4 Zi + Wohnung in Triefen-stein, zur MieteEmail: [email protected]

Zu verm., Reicholzheim, Ortskern,EFH, 4 Zi., ca. 120m², Renov. 2013, freiab 1.6. oder später. 09342/23175 oder AB

Wertheim-Bestenheid, RobertBunsen Weg 22, 2 Zi., ca. 47 m² Wfl., 2.OG, ab sofort frei, KM 233,75 € + NK80.-€, 2 MM Kaution, (B: 197 kWh/(m²a), provisionsfrei. Deutsche Anning-ton Kundenservice GmbH 0234/414700003 - www.daig.info

DHH m. Außenisolierung, in Wth-Hof-garten, 121 m², 5 Zi, Kü, Bad, gr. Keller,Terr., Balk., Garten, Garage, Stellpl., ab1.9. zu vermieten, Gas-Hzg.-Brennwert,760.- € + NK 09342/22629

Sehr schöne 2,5-Zi.- Studio-Whg. inMAR-Zentrum ab 1.8.14 zu verm., ca.70m², Keller ca. 20m², ruh. Lage, Süd-balk., Galerie, alle Räume m. Parkett-od. Fliesenbelag, Stellpl., 560.- € + NK. 0171/1987181

Frammersbach: Großes Wohn-/Ge-schäftshaus v. Privat zu verkaufen, VB(Renovierungsbedarf). 06021/4385384 [email protected]

Haus in M'feld , kompl. renoviert, Ga-rage, Garten, Stellplatz. 120 m², 800.-€+ NK 0151/10744471

Laden mit großen Schaufenstern,ca. 60 m², in Marktheidenfeld, zu ver-mieten Zuschriften unter 001/14344

Ladengeschäft in Marktheidenfeld,60 m², ab sofort günstig zu vermieten Zuschriften unter 001/14348

MAR, 3-Zi.-Whg., 75m², OG, mitBalk., Keller, Garage, ab 1.8. zu verm. Zuschriften unter 001/14454

Mod. 2-Zi-App., in Lohr, EBK, ab15.06. od. später zu verm., 420.- € + NK 09352/807170

Schöner Eckladen, 50 m², ab so-fort in Marktheidenfeld, zu vermieten Zuschriften unter 001/14346

Single-Dachstudio, 52 m², offenerWohnbereich, EBK, EB-Schrank imSchlafzi., Bad, in Esselbach zu verm. 0173/8478223

Page 12: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 12

• Lackierer (m/w) • Versandmitarbeiter (m/w)• Reiseverkehrskaufleute (m/w)• Facharbeiter im Metallbereich (m/w)

Die Welt des Anzeigenblattes

Leser mit Blättle in London. Foto: Gerhard Gersitz

Fotos können nur noch veröffentlicht werden wenn die komplette Adresse bekannt ist!

Pilzinfektion Rasieren mit Stil Für Best Ager

(rgz-p/pro). Pilze kommenfast überall vor - auch auf undim menschlichen Körper. Erstdurch eine Schwächung desImmunsystems können siesich so stark vermehren, dasses zu einer spürbaren Erkran-kung kommt - einer Pilzinfek-tion, auch Mykose genannt.Viele Frauen leiden im Intim-bereich häu�ger unter einerInfektion mit Hefepilzen derGattung Candida albicans. Mitder 3-Tages-Therapie mit demWirkstoff Clotrimazol, der un-ter anderem in „KadeFungin3“ enthalten ist, lässt sich derScheidenpilz selbst behandeln.www.scheidenpilz.com

Foto: djd/KadeFungin/thx

(rgz-p/pro). Jeden Morgenscheiden sich die Geister: Män-ner, die es eher bequem undschnell mögen, greifen oft zumElektrorasierer. Wer hingegeneine besonders gründliche undtraditionelle Rasur bevorzugt,rasiert sich nass - stilecht mitSchaum und einer scharfenKlinge (www.becker-manicure.de). Mit einem hochwertigenRasiergerät lässt sich die täg-liche Körperp�ege doppelt soschön zelebrieren. KlassischeRasierhobel sinddaher stets einegute Geschenkidee für Frauen,die ihren Partner überraschenwollen. Foto: djd/www.becker-manicure.de/Fotolia/vgstudio

(rgz-p/pro). Für Genussmen-schen scheint die Ferienland-schaft „Liebliches Taubertal“wie geschaffen zu sein. SanfteHügel und Weinberge, Burgen,Schlösser, Rad- und Wander-wege sowie die geschätztenTaubertäler Weine und Biereziehen vor allem Best Ager inden idyllischen Landstrich. DerTourismusverband „LieblichesTaubertal“ hat ein Magazinherausgegeben: „Best Ager -Reisen mit Qualität“ stellt eineAuswahl an Wohlfühl- und Fit-nessarrangements vor. www.liebliches-taubertal.deFoto: djd/Tourismusverband„Liebliches Taubertal“/PeterFrischmuth

Ab sofort bei uns: Messer & Scheren schleifenWir führen den bewährten Schleif-Service der Fa. Wegner weiter

Gewerbegebiet „Dürre Wiese“ • 97837 Erlenbach Tel. 0 93 91 / 98 66-0 • Fax 0 93 91 / 98 66-22

www.liebler-gebr.de

Gebr. Liebler deckt Ihren Tisch!Pfannen-Set 2tlg.

€ 69,-

AllesschneiderEVO 10

€ 79,95

€ 149,-

Topf-Set »Astoria«6tlg.

€ 199,-

Besteck »Sonic«60tlg.

Anzeige

Biermösl Blos‘n + Wellküren = Geschwister WellGeschwister Well am 30. Mai in Steinmark - Jetzt Tickets besorgen!Zum Jubiläum der Feuerwehr

treten als besondere Attraktion am Eröffnungstag Freitag, 30. Mai, die Geschwister Well auf.Die Geschwister

Well heben sich wohl-tuend von den gegen-wärtig fast wöchent-lich auftretenden reinen Wortkabaret-tisten ab. Dies gelingt ihnen durch die geni-ale Vereinigung von virtuoser Musik mit bewandertem Sprach-witz und urbayeri-schem deftig-hinter-gründigem Humor. Im besonderen Am-biente eines Festzeltes bietet die Gruppe die beste Voraus-setzung für einen unterhaltsa-men Abend.Sechs der 15 Geschwister aus

der Großfamilie Well bilden Geschwister Well. Stofferl und Michael haben 35 Jahre lang als Mitglieder der legendär-en “Biermösl Blosn” musi-kalisches Kabarett gemacht, unter anderem mit Gerhard Polt, und haben sich mit anar-chischem Witz an Bayern und der CSU abgearbeitet.Es wird gesungen und gespielt,

gedichtet und gereimt, gejodelt und geplattelt, gestritten und wieder versöhnt. Gespielt wird alles zwischen Mozart, den

Beatles und AC/DC, vor allem Bajuwarisches.Wer von den Gästen in Tracht

erscheint, erhält kostenlos einen Feuerwehr Spezial-Cocktail.Und nach dem Auftritt der

Geschwister Well müssen die Gäste übrigens noch lange nicht nach Hause, denn DJ Matze ge-staltet eine After-Show-Party.Karten gibt es im Vorverkauf

für 19 Euro bei den Raiff- eisenbanken in Esselbach, Marktheidenfeld, Karlstadt und Lohr sowie unter der Ticket-Hotline 0175/7370707.

Die Geschwister Well spielen am 30. Mai im Festzelt in Steinmark zum 120-jährigen Jubiläum der Feuerwehr. Foto: Hans-Peter Hösl

Page 13: 21 05 2014 wth

Seite 13

Der Kindergarten Böttigheim stellt sich vor21. Mai 2014

Wir der Gemeindekin-dergarten Böttigheim möchten uns gerne Vor-stellen.Unser Träger ist die Gemeinde Neubrunn und der Kindergarten befi n-det sich in Böttigheim.Mitten im Ort, an der Durchgangsstraße , ne-ben der Kirche, sind wir zu fi nden. Durch die Größe des Ortes ist es uns möglich über kurze Wege hinaus in die Na-tur zu gehen und diese zu erkunden.Wir sind eine Kindergar-tengruppe von im Mo-ment 14 Kindern im Al-ter von 2- 6 Jahren.In unserem Haus befi n-den sich ein Gruppen-raum mit integrierter Küche, in der wir wö-chentliche ein gesundes und leckeres Mittages-sen zubereiten, was al-len großen Spaß macht und gemeinsam besser schmeckt. Des weiteren haben wir einen kleinen Bewegungsraum und ein

Büro für die Erwachse-nen sowie ein Toiletten - und Waschraum.Zum Spielen im freien haben wir einen großen Garten mit Spielgerä-ten und einem großen Platz,teilweise über-dacht zum fahren mit Laufrädern, Trettrak-toren uns sonstigem.Neben unserem Kinder-garten Freigelände be-fi ndet sich der öffentli-che Spielplatz.Mit uns zusammen im Kindergarten arbeiten zwei Erzieherinnen und eine Kinderpfl egerin.Immer von 7 .30 Uhr - 14.00 Uhr von Montag bis Freitag können wir zusammen spielen, for-schen, basteln, kochen, malen, singen und neue Interessante Dinge ken-nenlernenund erkunden. Da wir keinen großen Turnraum haben, gehen wir ein mal in der Woche zur Turn-halle um unseren bewe-gungsdrang gezielt aus-

leben zu können.Immer wieder machen wir gemeinsame Aus-fl üge ins Theater nach Würzburg, Wanderun-gen rund um den Ort oder Unternehmungen mit unseren Familien.Auch mir der Grund-schule in Helmstadt ha-ben wir einen guten Kon-takt und können diese schon während der Kin-dergartenzeit kennen-lernen.An Veranstaltungen im Ort nehmen wir auch teil. Wir besuchen die Senioren bei ihren tref-fen und singen beim Ad-ventsmarkt. Einmal im Jahr feiern wir unser Sommerfest an welchem die Bevölkerung aus dem ganzen Ort uns gerne besuchen kommt.Uns Kindern gefällt am meisten unser Bewe-gungsraum, die Puppen-ecke und der Kaufl aden, die großen Bausteine und die vielen Decken um Höhlen zu bauen,

sowie unsere vielen Be-wegungselemente und Fahrzeuge.Besonders schön ist, dass wir nicht so viele Kinder sind und wir uns alle gut kennen und viele Dinge gemeinsam erle-ben können.Auch unsere Mamas und Papas sind bei uns im Kindergarten immer gern gesehen und unter-stützen unsere Erziehe-rinnen ganz super.Unser Kindergarten ge-fällt uns richtig super und wir freuen uns über jeden, der zu uns in den Kindergarten kommen möchte.

„Gemeindekinder-garten Böttigheim“Frankenlandstr. 5

BöttigheimTel. 09349/222

Fax: 09307/988910Leitung: Heike Förter-Ippisch

Unsere Öffnungszeiten: Mo-Fr 7:30 - 14:00 Uhr

Page 14: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 14

Miet-ServiceBaumaschinen - Transporte

Breiltgens GmbH97842 Karbach

Gewerbegebiet Kleine Au 1

Tel. 09391/3706 • www.breiltgens-gmbh.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7-12 und 13-17 Uhr, Sa. nach Vereinbarung

TS Baubetrieb GmbHKleine Au 3 . 97842 KarbachTelefon 0 93 91/913166Telefax 0 93 91/[email protected]

� Rohbauarbeiten� Pflasterarbeiten� Sanierung und Beratung� Handwerkliche Unterstützung� Planungs-/Energieberatung� Bauleitung

97816 Lohr am Main - Tel. 09352/2197 www.endrich-metallbau.de

Schönheit und Sicherheit für Ihren Balkon

97837 Erlenbach · An der Röthe 1 · Tel. 0 93 91 / 30 83

Auto BauerGmbH

Wir haben Autos, Service & Zeit für Sie.

27. Main-Spessart-Rad Rundfahrt25. Mai 2014 in Karbach

The RaceNo. 14

Das Radrennen für HobbyfahrerStraßenrennen 34,5 km

Wo: Karbach, Marktheidenfelder Str. 10.00 - ca. 16.30 Uhr

Der Radfahrerverein Concor-dia Karbach lädt alle Jungen und Mädchen ab ca. 9 Jahre zum MTB- Fahren ein.• Du hast Interesse an einem ab-

wechslungsreichen Hobby?• Du willst dich an der frischen

Luft betätigen?• Du willst dies im Team mit

Freunden tun?• Dann komm einfach mal mit

deinem MTB vorbei.• Kein Leistungszwang! Keine

Mitgliedschaft!Wir fahren ca 1 – 1,5 Stunden

rund um Karbach, auf Forstwe-gen und leichte Trials werden eingebaut. Wir schulen Technik

und Geschicklichkeit.Jeden Mittwoch MTB Treff:Um 14:45 Uhr Karbach bei Radsport-Riedmann Rennradtraining für Anfän-ger: Um 14:45 Uhr Karbach bei Radsport-Riedmann Nach Absprache und Voran-

meldung verleihen wir kostenlos Rennräder!Weitere Infos: Radsport Riedmann, Karbach., Tel.: 09391/5121 oder Hans Schleicher: Tel. 09391/2224E-Mail: [email protected]

• Gardinen • Bodenbeläge • Tapeten• Polsterei • SonnenschutzGardinen - Wasch - Service

Raumausstattung Charwat e.K.Inh. Franziska Väth

Rodenbacher Straße 11

97816 Lohr am Main Telefon 0 93 52 / 14 13 Telefax 0 93 52/46 24

Über 200 Markenräder zur Auswahl!

Jetzt E-Bikes Probe fahren.

Öffz.: Mo.-Di. 15-18.30, Do.-Fr. 9.00 - 13.00 u. 15-18.30, Sa. 9-13, Mi. geschl.www.radsport-riedmann.de

Marktheidenfelder Str. 1997842 Karbach • Tel. 09391/5121

Zeitplan - DurchfahrtszeitenStart und Ziel: Karbach,

Marktheidenfelder StraßeStrecke: Karbach - Urspringen -

Ansbach - Steinfeld - Urspringen = 16 km /Runde Anfahrt und Rückfahrt Ursprin-

gen - Karbach = 12,8 km Gesamtdistanz: Frauen 111,1

km/ Männer KT/ABC 127 kmNeben der Frauenbundesli-

ga mit der nationalen Spitze erwarten wir im Rennen der Männer KT ABC mit Spit-zenfahrern aus dem gesamten Bundesgebiet und mit dem KT-Team Tirol hat eine starke Mannschaft aus Österreich ge-meldet. Das KT Team Heizomat aus Bayern tritt ebenfalls mit seiner stärksten Mannschaft an.Es erwartet uns ein spannender

Renntag, an dem über 450 Sport-ler aus dem gesamten Bundesge-biet am Start sein werden.Mit den Nationalmannschafts-

fahrerinnen Luisa Kattinger vom RV Concordia Karbach, WM-Teilnehmerin 2013, und Sarah-Lena Hofmann vom Nach-barverein Viktoria Wombach sind zwei Sportlerinnen aus dem Landkreis Main-Spessart beim

Bundesligarennen am Start.Totalsperrungen: Karbach –

Marktheidenfelder Str.-Haupt-str.-Birkenfelder Str. Staatsstr. 2299 = kleine Ortsrunde à 2,3 km in der Zeit von 9.00 bis ca. 17.30 UhrFernfahrt: Die Ortsverbin-

dungsstraße Karbach – Ur-springen ist komplett von 9.00 bis ca. 17.30 Uhr gesperrt.Auf dem Rundkurs Ursprin-

gen - Ansbach - Waldzell- Stein-feld - Urspringen = 16 km gilt generell Einbahnverkehr und auf der gesamten Strecke Hal-te- und Parkverbot.Bitte Anweisungen der Ord-

nungskräfte und Feuerwehren befolgen.Wir bedanken uns für Ihr Ver-

ständnis.Die Rennen des Rahmenpro-

grammes werden auf dem Orts-kurs „Rund um Karbach“ à 2,3 km in der Zwischenzeit von 10.00 bis ca. 16.30 Uhr ausgetragen.Das dürfte für die Zuschauer

sehr spannend sein. Für das leib-liche Wohl ist gesorgt!Das BRV-Fernsehen wird eben-

falls vor Ort sein.

Page 15: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 15

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut !

ANZEIGENBLATT

GetränkefachmarktWir liefern alle Getränke!

97280 RemlingenDirekt an der B8

Telefon (0 93 69) 15 71

Rennprogramm Sonntag, 25. Mai 2014:Startzeit Klasse Streckenlänge Zielankunft ca. 10.00 Uhr Frauen- 1 Startrunde à 2,3 km 13.06 Uhr Bundesliga 6 Runden à 16 km u. An- u. Rückfahrt (111,1 km)10.00 Uhr Juniorinnen- 1 Startrunde à 2,3 km 12.22 Uhr Bundesliga 4 Runden à 16 km u. An- u. Rückfahrt (79,10 km)10.10 Uhr Jedermann/ 15 Runden à 2,3 km 11.10 Uhr Hobby-Rennen (34,5 km)11.20 Uhr Schüler U15 12 Runden à 2,3 km 12.10 Uhr (27,6 km)12.35 Uhr Schüler U13 6 Runden à 2,3 km 13.01 Uhr (13,8 km)12.36 Uhr Schüler U11 4 Runden à 2,3 km 12.54 Uhr (9,2 km)13.30 Uhr Anfänger / 2 Runden à 2,3 km 13.41 Uhr Fettereifenr. (4,6 km)13.31 Uhr Anfänger / 1 Runde à 2,3 km 13.37 Uhr Fettereifenr. (2,3 km)14.00 Uhr Männer KT/AB/C 1 Startrunden à 2,3 km 17.20 Uhr 7 Runden à 16 km u. An- u. Rückfahrt (127 km)14.15 Uhr Junioren 5 Runden à 16 km u. 16.50 Uhr (An- u. Rückfahrt) (92,8 km)14.18 Uhr Senioren 2/3/4 18 Runden à 2,3 km 15.26 Uhr (41,4 km)15.30 Uhr Jugend U17 18 Runden à 2,3 km 16.40 Uhr (41,4 km)

Große Tradition mit großen Än-derungenUnseren altbewährten Kurs mit

seiner Schwierigkeit und hohem Anspruch können wir aufgrund der Baustelle zwischen Karbach und Birkenfeld in diesem Jahr nicht nutzen. Daher wird es eine neue Streckenführung geben. Rund um Karbach werden wir

auf einer Rundstrecke mit einer Länge von 2,3 km fahren.Mit den Klassen der Bundesliga,

Junioren und Amateure fahren wir nach dem Start in Karbach und der Verbindungsstraße nach

Urspringen einen Rundkurs rund um Urspringen mit 16 km Län-ge. Nachdem die entsprechende Rundenzahl gefahren wurde, führt die Strecke wieder nach Karbach zum Zieleinlauf zurück.So können wir weiterhin einen

anspruchsvollen Kurs anbieten, außerdem erhöht sich für die Zu-schauer in Karbach die Attrakti-vität des Rennens, da im Start- und Zielbereich mehr Action und Spannung geboten wird.

27. Main-Spessart-Rad Rundfahrt25. Mai 2014 in Karbach

IMMER EINE RADLÄNGE VORAUS.

[email protected] /allianz.oswald

Brückenstraße 297828 MarktheidenfeldTel. 0 93 91.93 58 72 0Fax 0 93 91.93 58 72 22

Kids Cup 2014Das Radrennen für

Anfänger/innenWo:

in Karbach Wann:

So., 25.5.2014Start:

ca. 13.00 UhrDistanz:

1 bzw. 2 Runden mit je 2,3 km

Teilnahme mit jedem fahrtüchtigen Fahrrad möglich,

keine Rennräder, es besteht Helmpflicht!

Viel Spaß bei der MSP Rundfahrt

in Karbach wünschen die hier

inserierenden Firmen zusammen mit dem

Anzeigenblatt.

Die Main-Spessart-Rad-Rundfahrt am Sonntag, 25.5. ist einen Ausflug wert. Foto:Robohm

Page 16: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 16

Eichelgasse 21 · 97877 Wertheim · Tel. 09342/8596306 · Fax 09342/8596307

Med. Fußpflege, inkl. Fußbad und kurze Massage 22.- €Kosm. Fußpflege, inkl. Lack 18.- €

Inh. Jessica HenningGemeindedinger Straße 9 • 97892 Kreuzwertheim

Tel. 09342 - 936 46 32Lassen Sie sich verwöhnen in einem schönen Ambiente!■ Fußpflege 20,00 €■ Color Couture Lackierung in French Optik oder Uni für die Füße - ca. 6 - 8 Wochen haltbar! 20,00 €■ Fußpflege incl. Color Couture Lackierung nur 32,50 €

Außerdem haben wir noch für Sie im Programm:Gesichtsbehandlungen, Wellnessmassagen, Haarentfernungen,

Wimpernverlängerungen u.v.m..Besuchen Sie uns doch mal auf unserer Website www.thenailcorner.de.

die Neuen

heißen Geräte

GrilandoBBQ- & Grillfachhandel

GRILANDO Grillfachhandel

97783 Karsbach-Weyersfeld

www.grilando.de

Gewinnspiel

Mitmachen - Grill gewinnen

www.grilando.de

Wenn du wirklich einmal

geile Grillgeräte

sehen, anfassen,

erklärt haben willst,

komm einfach zu uns ...

Guck mal hier ...

Pasta mit gebratenen Artischockenfür 2 Personen

Zutaten:1 unbehandelte Zitrone, 125 g Weizenmehl, 125 g Hartweizenmehl (aus dem ital. Lebensmittelgeschäft), 1 Ei, 2 Eigelb, 4 EL Olivenöl, etwas Meersalz, 1/2 Bund Thymian, 10 getrocknete Tomaten, etwas Mehl zum Ausrollen, 1 Zwiebel, 2 Knoblauchzehen, 1/2 Bund Basilikum, 6 kleine lila Artischocken, evtl. 60 ml Gemüsebrühe (instant), etwas Pfeffer aus der Mühle

Zubereitung: 1. Zitrone heiß waschen, abtrocknen und die Schale abreiben. Saft

auspressen. Mehlsorten, Ei, Eigelbe, 1 EL Olivenöl, abgeriebene Zitronenschale, etwas Salz und 1 Spritzer Zitronensaft zu geschmei-digem Teig verkneten (ist er zu fest, noch 2-3 EL Wasser unterkne-ten). In Folie 30 Minuten kühl stellen.

2. Etwas Salzwasser und 2 Zweige Thymian aufkochen, getrocknete Tomaten darin weich kochen. Abtropfen lassen und in Streifen schneiden.

3. Nudelteig zu dünnen Bahnen ausrollen. Diese gut mit Mehl bestäu-ben, zusammenrollen und zu breiten Bandnudeln schneiden.

4. Zwiebel und Knoblauch schälen, fein schneiden. Übrigen Thymian und Basilikum abzupfen. Artischocken putzen, dabei alle verholz-ten Stellen und Heu von den Blütenböden sorgfältig entfernen. Artischocken vierteln oder achteln, dann sofort in einer Pfanne in 2 EL Öl braten. Zwiebel und Knoblauch sowie Thymian zugeben, alles leicht salzen und etwa 10 Minuten bei mittlerer Hitze braten, evtl. etwas Gemüsebrühe angießen.

5. In der Zwischenzeit die Nudeln in kochendem Salzwasser ca. 3 Minuten garen, abgießen und dann in einer Pfanne mit 1 EL Olivenöl anschwenken. Tomatenstreifen und Basilikum untermischen und mit Pfeffer würzen. Nudeln und Artischocken auf Tellern anrichten und servieren.

Pro Portion: 803 kcal/3359 kJ102 g Kohlenhydrate, 24 g Eiweiß, 31 g Fett

Rezept der Woche

• Hartholzbrikett 100% Eiche• Europäische Produktion• Abgabe ab 10 kg Karton

Karton 10 kg 3,20 €Palette 900 kg 260.- €

SB-Trade ParketthandelBaumhofstr. 37 • 97828 Marktheidenfeld

Tel. 09391-908987 • Fax 0931-908996 • [email protected]

Jetzt schon vorbestellen und sparenfür die Heizsaison 2014/15

• Hartholzbrikett 100% Eiche• Europäische Produktion• Abgabe ab 10 kg Karton

Vorbestellung ab sofort - Lieferung ab August 2014

FußpflegeEndlich die Socken weglassen -

darauf freuen wir uns im Sommer. Leider ist der Blick auf die nack-ten Füße nicht immer angenehm. Das liegt an Hornhaut, Hühnerau-gen oder ungepflegten Nägeln. In unseren Breitengraden fristen

die Füße den Großteil des Jahres über ein dunkles Dasein. Ver-steckt in Strümpfen und Schuhen sind sie der Beachtung entzogen. Doch nun kommt der Sommer. In offenen Schuhen rücken die Füße ins Blickfeld. Und was man sieht, ist nicht immer schön: Seien es überlange Nägel, Hornhaut oder Hühneraugen. Dabei sind som-merschöne Füße keine Zauberei - meist genügt ein bisschen Pflege. „Erst einmal sollte man sich die Zeit nehmen, sich seine Füße an-zuschauen und überlegen: Was ist störend, wo sollte man etwas ma-chen. Je nach Befund sind dann unterschiedliche Maßnahmen an-gezeigt. Manche davon kann man selbst in die Hand nehmen, andere sollte man einem Fußpflege-Profi überlassen. Man kann aber auch durch sehr einfache Dinge seinen Füßen etwas Gutes tun. Gesunde, schöne Füße brauchen Luft und Bodenkontakt - deshalb regelmä-ßig barfuß oder zumindest auf So-

cken durchs Leben wandern. Zum einen ist auch die zarte Haut auf dem Fußrücken auf Sauerstoffzu-fuhr aus erster Hand angewiesen, zum anderen heilen Nagel- und Hauterkrankungen an Zehen und Fersen an der Luft besser. Beim Laufen auf unebenem Untergrund wie Kies, Sand oder Gras gön-nen Sie Ihren Füßen außerdem eine Gratis-Akupressur - super für die Durchblutung! Söckchen und Schuhe aus Naturmaterialien sorgen ebenfalls für ausreichende Luftzufuhr an kühleren Tagen.Eine professionelle Fußreflex-

zonenmassage beeinflusst nicht nur die Füße, sondern den gan-zen Körper. Durch die gezielte Stimulation des Fußes soll nach Meinung der Therapeuten die Gesundheit des ganzen Körpers von Nasennebenhöhlen bis Wir-belsäule nachhaltig gefördert werden. Toller Nebeneffekt ei-ner Fußmassage: Das wohlige Gefühl der Entspannung breitet sich schnell von den Füßen in die Beine aus und lassen sie leicht und frisch wirken. Werden aro-matische Öle einmassiert, kön-nen diese zusätzlich kühlend (Zi-tronenrinde, Minze, Salbei) oder wärmend (Arnika) wirken.

Telefonische Anzeigenannahme Tel. 0 9391/98 45 0

Page 17: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 17

Frühlingsfest Spargel & Wein bei Weingut HullerSamstag, 24.5.14 (ab 15.00 Uhr) und Sonntag, 25.5.14 (ab 11.00 Uhr) in Homburg

Isabella Hamberger und Michael Huller freuen sich auf Ihren Besuch beim Frühlingsfest.

Weingut Huller präsentiert sich mit vielen Neuheiten beim Früh-lingsfest - Spargel und WeinZum 7. Mal veranstaltet das

Weingut Huller in Homburg ein Weinfest in dem idyllischen Anwesen in der Maintalstraße in Homburg. In fränkisch mo-derner Atmosphäre können Sie hier edle Weine von Kallmuth und Edelfrau zu erstklassigen Gerichten und Musik genießen. Bei dem diesjährigen Früh-lingsfest – Spargel und Wein gibt es viele Neuheiten: Das Essen wird wieder wie gewohnt von der erstklassigen Küche der Bestenheider Stuben zubereitet, das Weingut Huller präsentiert sich mit einem neuen Auftritt und am Fest-Sonntag gibt es jetzt neu einen modernen Früh-schoppen.Es ist viel passiert seit dem

letzten Fest im Weingut Hul-ler: Der traumhafte Innenhof ist neu gepflastert und wenn man hier jetzt seinen Wein genießt, bekommt man ein Gefühl von

Urlaub.Außerdem hat das Weingut

ein neues modernes Logo, eine neue Website, neue Wein-Eti-ketten und viele Überraschun-gen mehr.Am diesjährigen Frühlingsfest

– Spargel und Wein spielt am Samstag ab 19 Uhr die Band „famos“ und am Sonntag be-reits um 11 Uhr das „Duo Rain-bow“. Dazu gibt es am Sonn-tag ab 11 Uhr einen modernen Frühschoppen mit einem Glas Secco und Häppchen. Der per-fekte Start in den Tag!Weine erleben:Frühlingsfest – Spargel und

Wein am 24. (ab 15 Uhr) und 25. Mai (ab 11 Uhr) 2014.Für weitere Infos, mehr Events,

Anmeldungen und Reservie-rungen besuchen Sie die neue Website: www.weingut-huller.de oder auf Facebook. Text: ih

Baumhofstraße 3 Tel. 09391/3992Fax 09391/6792

Am Dillberg97828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/3392

Rein ins blumige Vergnügen!

• Eigene Gärtnerei - kaufen wo es wächst!

• Maßgeschneiderte Floristik für jeden Anlass

• Floristische Geschenkideen und mehr

Unser Angebot:alle hängenden Geranien Stück nur 1,50 €

MAINTALSTRASSE 11D-97855 HOMBURG AM MAINWWW.WEINGUT-HULLER.DE

Gastronomie:

FrühlingsfestSPARGEL & WEIN

SO 25. MAI 201411 Uhr Festbeginn – Frühschoppen

mit Secco & Häppchen11 Uhr Band „Duo Rainbow“

SA 24. MAI 201415 Uhr Festbeginn19 Uhr Band „famos“

Veranstalter & Weine:

Bestenheider StubenBreslauerstr. 1

97877 Wertheim-BestenheidTel. 09342 96540 Fax 09342 965444

E-Mail: [email protected] www.bestenheider-stuben.de

Niemand soll es je vergessen, dass edler Wein und gutes Essen,

in Homburg und dem Rest der Welt,Leib und Seel zusammen hält.

Viel Spaß beim

Frühlingsfest „Wein & Spargel“

wünschen die hier

inserierenden Firmen

zusammen mit dem

Anzeigenblatt.

Page 18: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 18

Wir heiratenLena

KopejskoBenjaminSiedler

Polterabend: Freitag, 23. Mai 2014 ab 18.00 Uhrin Höhefeld, Hauptring 17, anschließend Feier im Sportheim

Kirchliche Trauung: Samstag, 13. September 2014,um 13.30 Uhr in der evang. Kirche Höhefeld

Für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer

Konfirmation bedanken wir uns, auch im Namen

unserer Eltern, recht herzlich.

Sachsenhausen, Waldenhausen, im Mai 2014

Melissa WeimerMaike Hergenhan

Luca RohdePhil Steinruck

Gina GöllerLuise Teicke

Linda TraboldLukas Bund

Familiennachrichten2007Die als Museumsschiff dienende Cutty Sark wird durch einen mut-maßlich von einem Staubsauger ausgelösten Brand nahezu völlig zerstört. Der in einem Trockendock in Greenwich liegende Klipper ist eines der letzten aus dem 19. Jahrhundert erhaltenen Segelschiffe.2006Mit dem Gewinn der Eishockey-Weltmeisterschaft 2006 im Finale gegen Tschechien im lettischen Riga wird das schwedische Tre Kronor Team die erste Eishockeynationalmannschaft, die die Weltmeisterschaft und die Olympischen Spiele im gleichen Jahr gewinnt.1997 Schalke 04 gewinnt (im Elfmeterschiessen) gegen Inter Mailand (als fünfte deutsche Mannschaft) den UEFA-Pokal.1991Der indische Premierminister Rajiv Gandhi kommt in der Nähe von Madras bei einem Bombenattentat ums Leben.1979Elton John gibt als erster westlicher Popstar ein Konzert in der Sowjetunion in Leningrad. Insgesamt hat er bis zum 28. Mai acht Auftritte in Leningrad und Moskau.1975 Der Prozess gegen die von Andreas Baader und Ulrike Meinhof angeführten Terroristen beginnt in Stuttgart-Stammheim.1967In den USA wird aus dem Wellenreiten das Windsurfen entwickelt. Der Amerikaner Jim Drake startet in der Jamaica Bay in New York zum ersten Mal seinen aus einem Surfbrett und einem Segel beste-henden Windsurfer Old Yeller.1927 Nach dem ersten Alleinflug über den Atlantik landet der Amerikaner Charles A. Lindbergh in Paris.

Was geschah am 21. Mai

Tageslicht – um die Ecke gebrachtIn jedem Haus gibt es „Dun-

kelkammern“, d.h. Räume, die keine oder nur sehr kleine, ver-steckte Fenster haben. Dabei ist helles Tageslicht nicht nur gut fürs Wohlbefinden, es verrin-gert auch die Verletzungsgefahr durch Stolpern über herumlie-gende Gegenstände oder Tep-pichfalten sowie durch Stoßen an harten Ecken und Kanten. Wer nicht länger im Dunkeln tappen möchte, der kann Trep-penhäuser, Flure, Dielen, Bade-zimmer, Wohn- und Schlafräu-me, Büros, Küchen usw. mit dem Einbau eines Tageslichtsystems unkompliziert „erleuchten“. Die Sonnenröhren des „Solatube“ von Interferenz fangen das Ta-geslicht mit einer unauffälligen Acrylprismenkuppel auf dem Dach ein und leiten es über stark reflektierende, mit modernem Multilayerfilm laminierte Röh-ren auch über mehrere Stock-werke ins Gebäudeinnere. Dabei müssen Kuppel und Raum nicht auf einer Linie liegen. Selbst bei Rohrwinkeln von bis zu 90° wird das Sonnenlicht so gut wie ver-

lustfrei weitergeleitet. Es kann also als Eintrittsöffnung beinahe jeder Platz auf dem Dach gewählt und der Verlauf der Sonnenröh-ren perfekt an die baulichen Ge-gebenheiten angepasst werden. Die im Spritzgussverfahren her-gestellte geschlossenporige Kup-pel verhindert, dass sich Schmutz festsetzen kann und reinigt sich beim nächsten Regen selbst. So bleibt die Leistung auch ohne Kletteraktionen zum Reinigen immer 100% erhalten. Die Mon-tage des Tageslichtsystems „So-latube“, das für verschiedene Raumgrößen und Deckenarten erhältlich ist, wird unkompli-ziert und ohne „Großbaustelle“ in wenigen Stunden vom Fach-handwerker aus der Region erle-digt. Bereits ab 495,– Euro zzgl. der Montagekosten machen die Interferenz-Sonnenröhren aus ungeliebten dunklen Räumen sonnenhell erleuchtete Lieblings-zimmer, in denen zudem tags-über nahezu keine Energiekosten für die künstliche Beleuchtung mehr anfallen.

Eine individuelle Beratung für Ihre Familienanzeige bekommen Sie beim

DanksagungFür die aufrichtige Anteilnahme in Wort und Schrift sowie für alle Blumen- und Geldspenden beim Heimgang unseres lieben Verstorbenen

Horst Elbertsagen wir herzlichen Dank.

Anni Elbertmit Angehörigen

Trennfeld, im Mai 2014

Ein herzliches Dankeschön sage ich meinen Angehörigen, Ver-wandten, Paten und Freunden für die vielen Glückwünsche undGeschenke anlässlich meines

85.Geburtstages.Danke auch Herrn Pfarrer Töpfer, Frau Bürgermeisterin Schmidt-Neder, Herrn Altlandrat Grein, den Freien Wählern Marktheiden-feld, demSportvereinAltfeld, demKleinkaliber SchützenvereinAlt-feld, der Freiwilligen Feuerwehr Altfeld und dem Angelsportver-ein Trennfeld.Ich habe mich sehr gefreut.

Marktheidenfeld, Mai 2014Helmut Schätzlein

Page 19: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 19

Bekanntschaften Ratschlag der WocheDie richtige SonnenbrilleSchutz beim Autofahren bietet eine gute Sonnenbrille. Allerdings ist nicht jedes Modell zum Fahren geeignet. Im Idealfall sollte die Brille nicht zu dunkel, entspiegelt und leicht abzusetzen sein. Ideal ist eine Sonnenbrille mit maximal 65 bis 75 Prozent Lichtabsorbtion. Andern-falls kann die Sicht in dunklen Fahrabschnitten plötzlich behindert sein.

Sudoku

Denkbar einfach! Die Sudoku SpielregelnSie müssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 füllen. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen jede Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch jede Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelungen sind nicht erlaubt.

Auflösung folgt am Mittwoch

Auflösung vom letzten Mittwoch Auflösung vom linken Rätsel

Viel Glück wünscht Ihr

(rgz-p/rae). Mit einer ausgiebi-gen Radtour können Urlauber inFahrt kommen. Wer ohne Zeit-druck mehrere Etappen absolvie-ren will, startet am besten jedenTag vom gleichen Ort in unter-schiedliche Richtungen.Rund 30 Sternradtouren hat derösterreichische Radreisespezia-list Donau Touristik im Angebot.Auf www.donaureisen.at gibt esAnregungen. Vom niederbayeri-schen Bad Gögging aus geht eszum Beispiel auf fünf Etappenentlang der Donau und der Alt-mühl. Eine andere Tour führt vonKrems durch die Wachauch.

Eine Radtour in der Wachauführt zum Stift Dürnstein.Foto: djd/Donau TouristikGmbH/Marlene Wagenhofer

Neue Richtungeinschlagen

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ������������ � ���� � ���� ��� ��������� �������� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� �� ���� �� ���� � ��� ������� ����� � � ����� ��������� �� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ��

����������������� �����

�� �� ������ � � ��� ��� �� � � � � � � � �

� � � � � �������������������� ����� � � � � � � � �������������� � ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������� � � � � � � ��������������� � � � � � ��� � ��� ��� � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � ����� ������ ��� ������ ��������

���������������������������� � � � � � �� � � ����������������������������

� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������ �� �������������� �� ������������ ������ �� � ����������� ������������ ��� �� � ������� ��� �� ������ ��������� ���� ���� �� ����� ��� � ��� �� ��� ������������� ��� ����� ��������� �� ���������������� ��� � � ����� ������� ��� �����  �� ����­����� ��� �� ������ �� ��� �� �� � ��� ������ � ������ ��� �������� �� �� �� ������� � ��� ���� �����  ��� �� � �� ��� � �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

 ���� ���������������� �������� � �� � �������� ���������� ������ ����������� ������� � � ����������� � ������� ������������� � �� ���� ���� ������ � ����� �� � ���� � �­ ��� �� ����� �� �� � � �� ����� � ������ ������ ��� � � ��� � �� � � �������� ��� ��� �� ������� ����� � ����� �������� ��������� �� � � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ����������� �� ��� �������� ���� ������� � ��� ���� ��� �������� ����������� ��� � � ���������� �� �� ���������� ������ ��� �������� ��� ��������� ����� ��� ����� ���� ��� �� �� ����� �� ��������� ��� �������� �� �� ���� ���� ��� �� ������� ��� ���� �� ������ ��� ����� ���� ��� ������ �� ����� ��� ���� �� ���� � ������ ��� ��� ���� ���� �� � ���� � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ���������� ���� ��� ������ �� ���������� ���� ��� ������ ������� ���� ����� �� ����������� �� ������ ��� ������������� ��� �� ���� � ����� �� ������� ���� � ������� ���� ���� �� ����������� �� ����� �� �� ������� �� �� � ���������� ���� � �� � ������������ �� � �� � ����� ����� ���� ����� ��� �������� ���� �� �� ���� ����� � ����� ��� �� ���� ��� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

������������ ���� �� ����������� ��������� ��� ������ ���� � � ������� ��� ��� �� ����� ������� ����� � �� �������� ������ ���� ������� � � ���������� ��� �  ����� ��� ���� �� ���� ������ ���������� � ��������� ��� ��� ������ � ­ ��� ������ ��� ������� �� ���� ����� � ��� �� ���� ����� ������ ��� ������� ���� ���� ��� ���� ��� ������ � ����� �� � ��� �� �������� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ������������ � ���� � ���� ��� ��������� �������� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� �� ���� �� ���� � ��� ������� ����� � � ����� ��������� �� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ��

����������������� �����

�� �� ������ � � ��� ��� �� � � � � � � � �

� � � � � �������������������� ����� � � � � � � � �������������� � ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������� � � � � � � ��������������� � � � � � ��� � ��� ��� � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � ����� ������ ��� ������ ��������

���������������������������� � � � � � �� � � ����������������������������

� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������ �� �������������� �� ������������ ������ �� � ����������� ������������ ��� �� � ������� ��� �� ������ ��������� ���� ���� �� ����� ��� � ��� �� ��� ������������� ��� ����� ��������� �� ���������������� ��� � � ����� ������� ��� �����  �� ����­����� ��� �� ������ �� ��� �� �� � ��� ������ � ������ ��� �������� �� �� �� ������� � ��� ���� �����  ��� �� � �� ��� � �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

 ���� ���������������� �������� � �� � �������� ���������� ������ ����������� ������� � � ����������� � ������� ������������� � �� ���� ���� ������ � ����� �� � ���� � �­ ��� �� ����� �� �� � � �� ����� � ������ ������ ��� � � ��� � �� � � �������� ��� ��� �� ������� ����� � ����� �������� ��������� �� � � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ����������� �� ��� �������� ���� ������� � ��� ���� ��� �������� ����������� ��� � � ���������� �� �� ���������� ������ ��� �������� ��� ��������� ����� ��� ����� ���� ��� �� �� ����� �� ��������� ��� �������� �� �� ���� ���� ��� �� ������� ��� ���� �� ������ ��� ����� ���� ��� ������ �� ����� ��� ���� �� ���� � ������ ��� ��� ���� ���� �� � ���� � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ���������� ���� ��� ������ �� ���������� ���� ��� ������ ������� ���� ����� �� ����������� �� ������ ��� ������������� ��� �� ���� � ����� �� ������� ���� � ������� ���� ���� �� ����������� �� ����� �� �� ������� �� �� � ���������� ���� � �� � ������������ �� � �� � ����� ����� ���� ����� ��� �������� ���� �� �� ���� ����� � ����� ��� �� ���� ��� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

������������ ���� �� ����������� ��������� ��� ������ ���� � � ������� ��� ��� �� ����� ������� ����� � �� �������� ������ ���� ������� � � ���������� ��� �  ����� ��� ���� �� ���� ������ ���������� � ��������� ��� ��� ������ � ­ ��� ������ ��� ������� �� ���� ����� � ��� �� ���� ����� ������ ��� ������� ���� ���� ��� ���� ��� ������ � ����� �� � ��� �� �������� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ������������ � ���� � ���� ��� ��������� �������� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� �� ���� �� ���� � ��� ������� ����� � � ����� ��������� �� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ��

����������������� �����

�� �� ������ � � ��� ��� �� � � � � � � � �

� � � � � �������������������� ����� � � � � � � � �������������� � ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������� � � � � � � ��������������� � � � � � ��� � ��� ��� � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � ����� ������ ��� ������ ��������

���������������������������� � � � � � �� � � ����������������������������

� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������ �� �������������� �� ������������ ������ �� � ����������� ������������ ��� �� � ������� ��� �� ������ ��������� ���� ���� �� ����� ��� � ��� �� ��� ������������� ��� ����� ��������� �� ���������������� ��� � � ����� ������� ��� �����  �� ����­����� ��� �� ������ �� ��� �� �� � ��� ������ � ������ ��� �������� �� �� �� ������� � ��� ���� �����  ��� �� � �� ��� � �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

 ���� ���������������� �������� � �� � �������� ���������� ������ ����������� ������� � � ����������� � ������� ������������� � �� ���� ���� ������ � ����� �� � ���� � �­ ��� �� ����� �� �� � � �� ����� � ������ ������ ��� � � ��� � �� � � �������� ��� ��� �� ������� ����� � ����� �������� ��������� �� � � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ����������� �� ��� �������� ���� ������� � ��� ���� ��� �������� ����������� ��� � � ���������� �� �� ���������� ������ ��� �������� ��� ��������� ����� ��� ����� ���� ��� �� �� ����� �� ��������� ��� �������� �� �� ���� ���� ��� �� ������� ��� ���� �� ������ ��� ����� ���� ��� ������ �� ����� ��� ���� �� ���� � ������ ��� ��� ���� ���� �� � ���� � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ���������� ���� ��� ������ �� ���������� ���� ��� ������ ������� ���� ����� �� ����������� �� ������ ��� ������������� ��� �� ���� � ����� �� ������� ���� � ������� ���� ���� �� ����������� �� ����� �� �� ������� �� �� � ���������� ���� � �� � ������������ �� � �� � ����� ����� ���� ����� ��� �������� ���� �� �� ���� ����� � ����� ��� �� ���� ��� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

������������ ���� �� ����������� ��������� ��� ������ ���� � � ������� ��� ��� �� ����� ������� ����� � �� �������� ������ ���� ������� � � ���������� ��� �  ����� ��� ���� �� ���� ������ ���������� � ��������� ��� ��� ������ � ­ ��� ������ ��� ������� �� ���� ����� � ��� �� ���� ����� ������ ��� ������� ���� ���� ��� ���� ��� ������ � ����� �� � ��� �� �������� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ������������ � ���� � ���� ��� ��������� �������� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� �� ���� �� ���� � ��� ������� ����� � � ����� ��������� �� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ��

����������������� �����

�� �� ������ � � ��� ��� �� � � � � � � � �

� � � � � �������������������� ����� � � � � � � � �������������� � ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������� � � � � � � ��������������� � � � � � ��� � ��� ��� � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � ����� ������ ��� ������ ��������

���������������������������� � � � � � �� � � ����������������������������

� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������ �� �������������� �� ������������ ������ �� � ����������� ������������ ��� �� � ������� ��� �� ������ ��������� ���� ���� �� ����� ��� � ��� �� ��� ������������� ��� ����� ��������� �� ���������������� ��� � � ����� ������� ��� �����  �� ����­����� ��� �� ������ �� ��� �� �� � ��� ������ � ������ ��� �������� �� �� �� ������� � ��� ���� �����  ��� �� � �� ��� � �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

 ���� ���������������� �������� � �� � �������� ���������� ������ ����������� ������� � � ����������� � ������� ������������� � �� ���� ���� ������ � ����� �� � ���� � �­ ��� �� ����� �� �� � � �� ����� � ������ ������ ��� � � ��� � �� � � �������� ��� ��� �� ������� ����� � ����� �������� ��������� �� � � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ����������� �� ��� �������� ���� ������� � ��� ���� ��� �������� ����������� ��� � � ���������� �� �� ���������� ������ ��� �������� ��� ��������� ����� ��� ����� ���� ��� �� �� ����� �� ��������� ��� �������� �� �� ���� ���� ��� �� ������� ��� ���� �� ������ ��� ����� ���� ��� ������ �� ����� ��� ���� �� ���� � ������ ��� ��� ���� ���� �� � ���� � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ���������� ���� ��� ������ �� ���������� ���� ��� ������ ������� ���� ����� �� ����������� �� ������ ��� ������������� ��� �� ���� � ����� �� ������� ���� � ������� ���� ���� �� ����������� �� ����� �� �� ������� �� �� � ���������� ���� � �� � ������������ �� � �� � ����� ����� ���� ����� ��� �������� ���� �� �� ���� ����� � ����� ��� �� ���� ��� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

������������ ���� �� ����������� ��������� ��� ������ ���� � � ������� ��� ��� �� ����� ������� ����� � �� �������� ������ ���� ������� � � ���������� ��� �  ����� ��� ���� �� ���� ������ ���������� � ��������� ��� ��� ������ � ­ ��� ������ ��� ������� �� ���� ����� � ��� �� ���� ����� ������ ��� ������� ���� ���� ��� ���� ��� ������ � ����� �� � ��� �� �������� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ������������ � ���� � ���� ��� ��������� �������� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� �� ���� �� ���� � ��� ������� ����� � � ����� ��������� �� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ��

����������������� �����

�� �� ������ � � ��� ��� �� � � � � � � � �

� � � � � �������������������� ����� � � � � � � � �������������� � ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������� � � � � � � ��������������� � � � � � ��� � ��� ��� � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � ����� ������ ��� ������ ��������

���������������������������� � � � � � �� � � ����������������������������

� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������ �� �������������� �� ������������ ������ �� � ����������� ������������ ��� �� � ������� ��� �� ������ ��������� ���� ���� �� ����� ��� � ��� �� ��� ������������� ��� ����� ��������� �� ���������������� ��� � � ����� ������� ��� �����  �� ����­����� ��� �� ������ �� ��� �� �� � ��� ������ � ������ ��� �������� �� �� �� ������� � ��� ���� �����  ��� �� � �� ��� � �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

 ���� ���������������� �������� � �� � �������� ���������� ������ ����������� ������� � � ����������� � ������� ������������� � �� ���� ���� ������ � ����� �� � ���� � �­ ��� �� ����� �� �� � � �� ����� � ������ ������ ��� � � ��� � �� � � �������� ��� ��� �� ������� ����� � ����� �������� ��������� �� � � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ����������� �� ��� �������� ���� ������� � ��� ���� ��� �������� ����������� ��� � � ���������� �� �� ���������� ������ ��� �������� ��� ��������� ����� ��� ����� ���� ��� �� �� ����� �� ��������� ��� �������� �� �� ���� ���� ��� �� ������� ��� ���� �� ������ ��� ����� ���� ��� ������ �� ����� ��� ���� �� ���� � ������ ��� ��� ���� ���� �� � ���� � �� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

����� �� ����� ���������� ���� ��� ������ �� ���������� ���� ��� ������ ������� ���� ����� �� ����������� �� ������ ��� ������������� ��� �� ���� � ����� �� ������� ���� � ������� ���� ���� �� ����������� �� ����� �� �� ������� �� �� � ���������� ���� � �� � ������������ �� � �� � ����� ����� ���� ����� ��� �������� ���� �� �� ���� ����� � ����� ��� �� ���� ��� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

������������ ���� �� ����������� ��������� ��� ������ ���� � � ������� ��� ��� �� ����� ������� ����� � �� �������� ������ ���� ������� � � ���������� ��� �  ����� ��� ���� �� ���� ������ ���������� � ��������� ��� ��� ������ � ­ ��� ������ ��� ������� �� ���� ����� � ��� �� ���� ����� ������ ��� ������� ���� ���� ��� ���� ��� ������ � ����� �� � ��� �� �������� ���� �����  ­����� ������ �������� ���������

�� ��

������� ����� �� �� ���� ���� ��������� ���������� ���� �� ������ �� ������������� ��� ������� ���������� �� ��������������� ��� ������ ��� ����������� ������������ ������������� ���� ������ �������������� ������ �������� ��� �������������� ��� ���� ���� �� ��� �������  ­ �������� ��� � ��� ��

������ �� ��� ������ ���������� �� ������ ���� ���� � ���� �� ������� � ��������� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ����������� � ������� �������� ����� ��� ������� �������� ��������� ���� ���� ����� �� ������ ����������� ��� ���� ������� ��� ���� ���� �� ����� ������������ �� ������������������� ��������� ���� � �� �� �

���������� ���� ������� �� ��� ������������� ������������������ �� ����������� ��� ��� ��� ����� � ���� ��������������� ������������� ��� ���������������������� ���������� � ����� ��� ����������� � ���� ���� ����� �� ���� ���������� ��� ���� ���� ������������ � ������� ���� ��� ������ �� ���� ����������� �� � �����

������ �� ��� ���� ������ ���������� ������� ��������� ���� �������� ��� ������� ��� ������ ����� ���� ���� � ����� ���������� ���������� ��� ����� ���� �� ������� � ����� �� ���� �� ��������� �������������� ���� � ���� ������ ����� ���� � ������������� ������������ �� ���� ���� ���������� �����  �� ����� ���� �� ­��� ����������� ���� � ��������

���������� ���� ������ �� ����������������������� ��� ������ ��� �� ��� ����������� ������ ��� �� ������ ������������ ����� ������� ������ ����� �������������� �� ����� ���� ������ �������� ���� �� ������������� ���� �� ��������� � ���� � � ���� �� ��� ����� ����� �� � ��� �

Sie, 60 + , wünscht sich ehrlichen,warmherzigen Herrn, passenden Alters Zuschriften unter 001/14461

Er, 24 J., sucht eine Frau, für eine Be-ziehung. Bei Interesse, bitte melden,gerne mit Bild! Zuschriften unter 001/14459

Einsam? Partner, Freund, Begleiter,männlich oder weiblich - mit einer Anzei-ge im Anzeigenblatt finden Sie die/denRichtige(n), schnell, sicher, anonym un-ter Chiffre. Telefonische Anzeigenannah-me: 09391/9845-0 oder bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld oder in unseren Ge-schäftsstellen.

Page 20: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 20

Ein StückMarktheidenfelder

Geschichte

Wir befinden unsim Schuljahr 1951/52Mit dem Gongschlag war es 14.00

Uhr.Hier ist der Sender Frankfurt.

Wir bringen dieSchulfunksendung.

In unserer Sendereihe hören Sieheute eine Aufnahme aus

Marktheidenfeld, die von denKnaben der Volksschule

selbständig unter dem Titel:„Kinder erzählen über ihr

Heimatstädtchen“zusammengestellt wurde.

Schüler erzählen überihr Heimatstädtchen32 Seiten, mit Abbildungen von Markt-heidenfeld, Klasse des Jahrgangs1938/39

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld • Baumhofstr. 37

Tel. 09391/98450

nur €6,90

Neu mitKlassenfoto

Tel. 09342/5445

Textildruck aufhöchstem Niveau

Folien-Beschriftungen

aller Art

Auflösung Kreuzworträtselin dieser Ausgabe

S

K

S

M

R

THESE

HAZIENDA

O

STAPEL

SV

ON

GRASEN

REIBEREI

N

EG

HANGAR

SO

FOUL

SKIN

N

AG

AGNI

L

Y

AOK

MONO

KLEE

RAG

IT

ICA

OIL

ZEH

NGA

LD

S

M

BAI

AFFE

M

I

G

REE

ILL

OSTSEE

OS

GULASCH

R

EMSE

USE

EH

ANNO

IH

RE

CLIQUE

SAGE

URFASSUNG Mi_kw21_2014

Internet-AdressenAnzeigenblattHorst Bröstler GmbHhttp://www.anzeigenblatt-online.deBestattungsinstitutFirma Lieblerwww.liebler-bestattungen.deDie mobile PC-Klinik Preiswert - professionell - flexibel - schnell Tel. 09395/876767, www.pcklinik.orgFleisch oder Fisch? Nicht mehr auf den Tisch! www.vegetarisches-kochstudio.dePrivate Grund- und Mittelschule »LERN MIT MIR im Universellen Leben« www.LernMitMir.org

Veröffentlichen auch Sie Ihre Internet-Adresse preiswert und effektiv ! Tel. 09391/98450

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € MwSt.Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt.

Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 89.075 Stück

Schleyer Computer EquipmentEDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik, Telekommunikation, Internetanschlüsse (alle Provider), Fernwartungen. Tel. 09395/878319 www.schleyercomputer.deStoff-Oase-Roth Stoffe und Zubehör www.roth-naehzubehoer.dewww.mainfrankentimer.de Der beliebte Party- und Veranstaltungskalender mit BildergalerieZweirad Lauxwww.zweirad-laux.de Unsere Spezial-Seiten im Juni

Mi. 4.6. Handwerk • Hoch- u. Tiefbau z. B. Schlosser, Elektriker, Maler, Verputzer, Zimmerer, Heizung

Sa. 7.6. • Ferien zuhause • Natürlich - Gesund ernährenMi. 11.6. • Alternative Energien • GastankstellenSa. 14.6. • Mit dem Auto in den UrlaubMi. 18.6. • Rat im Trauerfall • Reiseapotheke

Mi. 16.7. Gesundheits-Kompass

Unsere nächsten Extra-Seiten

TerminplanerSonderthemen im Anzeigenblatt 2014

für die nächsten Termine

Vor Chemotherapie Katheter einsetzen lassen?Liebe Frau Neugebauer,bei meinem Mann wurde vor 2 Wochen Lungenkrebs festge-stellt, jetzt soll er eine Chemothe-rapie machen lassen. Er war sich ohnehin nicht sicher, ob er über-haupt eine Chemo machen lassen soll, aber wir haben ihm alle gut zugeraten. Die Ärzte wollen ihm einen Katheter unter das Schlüs-selbein pflanzen. Das war für ihn noch einmal ein Schlag. Er will die Chemo lieber über Infusionen nehmen, anstatt sich etwas ein-pflanzen zu lassen. Es geht ja im-mer so schnell im Krankenhaus und die meisten Fragen fallen einem ja erst später ein. Wozu ist dieser Katheter gut? Sollte mein Mann ihn doch einpflanzen las-sen?Cora Neugebauer antwortet:Vermutlich hat man Ihrem Mann zur Implantation eines so genann-ten Ports geraten. Dabei handelt es sich um einen Katheter, der un-terhalb des Schlüsselbeins meis-tens auf der rechten Seite in das Unterhautfettgewebe eingesetzt wird. Hierzu wird im Rahmen eines kleinen operativen Ein-griffs in örtlicher Betäubung ein Hautschnitt von wenigen Zenti-metern gemacht, eine große Ve-ne unterhalb des Schlüsselbeins punktiert und in diese ein kleiner Katheter aus Kunststoff einge-führt, der dann dauerhaft in dem Gefäß verbleibt. Der aus dem Gefäß ragende Teil wird dann in einigen Zentimetern Entfernung mit einem domähnlichen Gebil-de verbunden. Der Boden des Doms besteht dabei in der Regel aus Titan, die Kuppel aus Silikon. Nachdem beide Teile miteinan-der verbunden worden sind, wird die Wunde wieder verschlossen.

Der Port ist von außen nur als kleine Vorwölbung unter der Haut sichtbar.Nach Abschluss der Wundhei-lung kann dann der Port durch die Haut mit speziellen Nadeln punktiert werden. Die Vortei-le eines Ports sind vielfältig. Es können Chemotherapeutika darü-ber verabreicht werden aber auch Flüssigkeiten und Nährstoffe. Zudem sind auch viele Blutab-nahmen über den Port möglich. Ein Port ist in der Regel deutlich leichter von außen zu punktieren als eine Vene. Fehlpunktionen und Schmerzen werden dadurch vermieden. Außerdem reizen die meisten Chemotherapeutika die Venenwand, wodurch diese sich entzünden kann. Das Risiko ist dabei für Venen in der Peripherie mit einem geringeren Blutfluss größer als für zentraler gelegene Venen mit einem höheren Blut-fluss, in denen das Chemothera-peutikum schneller abtranspor-tiert und im gesamten Körper verteilt wird. Hinzu kommt, dass es bei Punktionen peripherer Venen zu Fehlpunktionen oder aber auch nach zunächst korrek-

ter Punktion im Verlauf zu einer Fehllage kommen kann. Läuft dann ein Chemotherapeutikum nicht in die Vene sondern verteilt sich in das umgebende Gewebe, kann dies verheerende Folgen haben. Wird das Chemotherapeu-tikum hingegen über einen Port gegeben, ist das Risiko deutlich geringer.Ist der Appetit unter einer Che-motherapie einmal nicht ausrei-chend oder das Essen aus anderen Gründen nicht möglich, kann eine Ernährung mit Kohlenhydraten, Aminosäuren und Nährstoffen auch vorübergehend vollständig über den Port erfolgen, was über eine in der Peripherie gelegene Vene nicht möglich ist. Insgesamt überwiegen in den meisten Fällen bei einer geplan-ten Verabreichung von Chemo-therapeutika die Vorteile einer Porteinpflanzung dessen Nach-teile oder damit verbundenen Ri-siken. Nachteile können eine kos-metische Beeinträchtigung durch die Narbe unterhalb des Schlüs-selbeins sein. Wie bei jedem operativem Eingriff und auch wie auch bei jeder Punktion be-steht das Risiko einer Infektion. Sorgfältig geachtet werden muss auch auf die Entstehung einer möglichen Thrombose im punk-tierten Gefäß. Dies würde sich z. B. durch Anschwellen des Arms äußern und muss dann umgehend durch gerinnungshemmende Me-dikamente behandelt werden.Wenn Sie ein gesundheitliches Problem haben, schreiben Sie bitte an Frau Cora Neugebau-er c/o Verlag Horst Bröstler, 97828 Marktheidenfeld, Baum-hofstraße 37. Wir leiten Ihren Brief weiter: Frau Neugebauer antwortet Ihnen dann direkt.

Gute Besserung!

Cora Neugebauer, Ärztin<[email protected]>

TopMarken • Einzelstücke • Iso FixKinder-Autositze

Marktheidenfeld, Obertorstr. 17

Babyfachmarkt

Page 21: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 21

Fahrzeugmarkt

Auto-Barankauf

Lindenstraße 4 0170/280268009342/916093D-Cars

Bargeld

AuszahlungSofort

Kreuzwertheim

PKW-Annahme mitVerwertungsnachweisvon zertifiziertem Demontagebetrieb

Verkauf von Kfz-TeilenGebraucht + Neu

auch Einbau und ReparaturFa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

Renault 5 TurboBaujahre: 1980 - 1986Motorisierung: 4-Zylinder Ben-ziner, Hubraum: 1397 ccmLeistung: 160 PS; 210 Nm (bei 3250 U/min; Spitzengeschwin-digkeit: 205 km/h0 - 100 km/h: 6,9 SekundenVerbrauch: ca. 9,4 l Länge, Brei-te, Höhe: 3660 mm x 1750 mm x 1320 mm, Leergewicht: ca. 930 kg (alle Modellvarianten) Wie-viele PKW wurden hergestellt? Renault 5 Turbo (1980-1982): 1890 Stück; Renault 5 Turbo (1983-1986): 3180 StückNeupreis: Renault 5 Turbo (1980-1982): 44.600 DM Ren-ault 5 Turbo (1983-1986): 34.000 DM Preis heute (in gutem Zu-stand): ca. 25.000 - 30.000 EuroEs sind die Kotflügel. Diese mächtigen, sich nach Außen leh-nende, riesigen Kotflügel, in de-nen die superbreiten Hinterreifen fast verschwinden. Durch sie be-kam der Renault 5 Turbo seinen Kosenamen: Backenturbo. Durch diese 23 Zentimeter mehr Breite (im Vergleich zum Serien R5) wurde er bekannt wie kein zwei-ter französischer Kleinwagen die-ser Zeit. Und kein anderer Wagen war seinerzeit radikaler. Denn das Herz des Renault 5 Turbo, ein 4-Zylinder Mittelmotor mit

Abgasturbolader, wurde dort ein-gebaut, wo bei anderen Autos die Rückbank war. Dadurch wurde der R5 Turbo zu einem zweisit-zigem Kompaktsportwagen. Die Fahrleistungen des R5 Turbo wa-ren schlicht sensationell in dieser Klasse, auch aufgrund seines Gewichts. Soviel Kraft brauch-te Kühlung - was wiederum die weit ausgestellten Kotflügel mit den riesigen Lufteinlässen er-klärt. Mit einer Beschleunigung von 0 bis 100 km/h innerhalb von 6,9 Sekunden war er nur eine zehntel Sekunde langsamer als so ein Porsche 911 SC, der Top-Speed lag bei 205 km/h. Doch diese Leistungen kosteten natür-lich: Für den Kaufpreis von ca. 44600 DM hätte man auch eine Mercedes S-Klasse bekommen. Der R5 Turbo wurde in den sechs Jahren Bauzeit in zwei Versionen hergestellt: Vom Typ I wurde bis 1982 insgesamt 1890 Exemplare produziert, ihm folgte direkt Typ II (3180 Stück). Äußerlich sind diese Modelle kaum zu unter-scheiden, jedoch orientierte sich das Interieur des Typ II stärker an das R5 Serienmodell. Diese und weitere Sparmaßnahmen ließen den Kauf eines R5 Turbos für weniger betuchte Interessenten möglicher werden.

Meist von der Straße verschwunden -doch noch heute Kult

Youngtimer

120 Jahre Feuerwehr RettersheimJubiläumsfest vom 23.-26.5.2014

in der BocksberghalleFreitag, 23.Mai 2014

Kartenvorverkauf bei Gunda Schulz in Rettersheim & der Rai�eisenbank Lengfurt. Preis 12€ (Evtl. Restkarten an der Abendkasse)

Samstag, 24.Mai 201420:00 Uhr Begrüßung der Gastwehren Im Anschluss Festbetrieb mit den:

Sonntag, 25.Mai 20149:15 Uhr: Kirchenparade und Festgottesdienst Im Anschluss Frühschoppen mit den Rettersheimer MusikantenAb 11:30 Uhr: Mittagessen13:15 Uhr: Aufstellung des Festzuges13:30 Uhr: Festzug mit der DJK-Musikkapelle Tiefenthal & der Musikkapelle der FFW Röttbach14:00 Uhr Begrüßung der Gastwehren Im Anschluss: Festbetrieb mit der DJK-Musikkapelle Tiefenthal & Hüpfburg für die KinderAbends: Festbetrieb mit dem „Welsbach Duo“

Montag, 26.Mai 201411:30 Uhr: KesselfleischessenAb 14 Uhr Kinder- & Seniorennachmittag mit der Bläserklasse der Musikapelle Lengfurt / Erlenbach / TrennfeldAb 16 Uhr Tre�en der Betriebe & Vereine mit Kesselfleischessen17:00 Uhr Begrüßung der Gastgruppen Im Anschluss: Festausklang mit „TWOgether“

Klima-service

€ 59,-

Der Sommer steht vor der Tür

MarktheidenfeldTel. 09391 / 9 19 73 00

Wochen-angebot

59€Wochenende z.B. VW Polo

ab

ANKAUF vonPKW • Bussen • Geländewagen

alle Marken ab Baujahr 2001

(auch Unfall, defekt, viele km, Firmen- und Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile97753 Karlstadt

Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461Fax 982323

Barankauf zu fairen Preisen!

Partensteiner Straße 1897816 Lohr am Main

Telefon 09352/6064889Mobil 0177/3529441

An- & Verkauf

4 Alu-Felgen neuw., 7 x 17 f. OpelCorsa, Astra, Meriva, Ascona zu verk. 0176/26801651

Ford Kombi, 10 Jahre, 150 tkm, Die-sel, gepflegt, TÜV 05/2016, 3.000.- € VB 09396/9959734

Suche Autos, Busse, Geländewa-gen, Schlepper aller Art, auch mit Mo-tor- od. Getriebeschaden. Barzahlung! 0175/9977967

Suche Quad, Roller, Enduro u.Boote, aller Art, a.Motor-u.Getr.Schaden 0151/54935374

Suzuki SV 650 S, silber, Bj 03, 55tkm, 71 PS, wie neu, TÜV 2015,Ausp.ABE.Sitz, abgep. Fußr. tiefer, VB2.200.- € 0157/77793988 rufe zurück

VW Polo 1,2, 5-trg., 47 kW/64 PS, 69tkm, EZ 11/2003, schwarz, ABS, Klima,ZV, WR, NSW, TÜV 01/15, VB 3.600.-€,Partenstein 0160/7810679

Wohnwagen Hymer 491, Bj 01,TÜV u. Reifen neu, sehr gepflegt, Zube-hör, VB 6.999.- € 09353/90100

Zu verkaufen: Roller Gilera, 50ccm, 2. Hand, gewartet, Bj. 2003,11.810 km; Daelim 125er, Bj. 2008,11.572 km, reparaturbedürftig, Preis VB. 09395/997069

Citroen Berlingo e-HDI Silver Selec-tion, EZ 09/11, schwarz, 45.750 km,Aut., Klima, Einparkhilfe h, Tempomat,Licht - Regensensor, 12.990.- € 09391/3083 - Auto Bauer

Toyota Aygo Cool, EZ 07/07, 4-tü-rer, graumet., 90.194 km, Klima, Radio-CD, ZV Funk, el. FH, 4.990.- 09391/30583 - Auto Bauer

Page 22: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 22

Frühlingsfest-Spargel und Wein bei Weinbau HullerSa. Beginn 15.00 Uhr, So. Beginn 11.00 UhrWeitere Infos unter www.weinbau-huller.de

Sa., 24. u. So., 25.05.14Homburg

Lokalklang / Back 2 Black - Lokalklang - HipHop / 2 Abende - 2 Stile - unter 1 Dach. Veranstaltet von der Jugendpflege u. d. Stadt M’feld. Einlass 19 Uhr - Show

20-24 Uhr - Eintritt 3,50€ - Ab 24 Uhr Back 2 Black m. DJ Deuce -Eintritt freiLichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Fr., 23.05.14Marktheidenfeld

Lokalklang / Let’s Rock - Lokalklang - Rock 2 Abende - 2 Stile - unter 1 Dach. Veranstaltet v. d. Jugendpflege und der Stadt M’feld- Einlass 19 Uhr -

Show 20-24 Uhr - Eintritt 3,50€. Ab 24 Uhr Let’s Rock mit DJ Till. Eintritt freiLichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 24.05.14Marktheidenfeld

Sudelpumpe-Fete, Open Air am Festplatz, Live-Musik mit „Rising High“, Einlass ab 20 Uhr, Eintritt bis 22 Uhr nur 1.- €, danach 3.- €, Ausweiskontrolle

Mi., 28.05.14Duttenbrunn

27. Main-Spessart-Rad-RundfahrtStraßenfestSo., 25.05.14

Karbach

Was ist los bei Ihnen?Wir machen’s bekannt !!!

Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 33.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt.

mehr) in unserem Veranstaltungskalender.Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt

(Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

Wo läuft was?

Schöne Aussicht. Repro: Anzeigenblatt

Ansichtskarten von Paul Hey

Balkonpflanzen bei starker Sonne pflegen Wer keinen Garten hat, für den ist oft der Balkon die “grüne Oase”. Was aber, wenn die Pflanzen dort einer starken Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind? Einen eigenen Garten zu haben, ist schon eine feine Sache. Hier können wir ei-genes Obst und Gemüse anbau-en, Kräuter aussäen und Blumen pflanzen. Nur leider wohnt nicht jeder in einem schönen Haus mit Garten. Vielen steht leider nur ein Balkon zum Bepflanzen zur Verfügung. Und hier lockt im Sommer die Gefahr, dass die Pflan-zen einer extremen Hitze und einer starken Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind. Klettern die Temperaturen über 30 Grad und strahlt die Sonne dann auch noch direkt auf die Balkonpflanzen, dann ist es besonders wichtig, dass die einzelnen Pflanzen gerade an diesen Tagen eine optimale Pflege erhalten, um nicht vor der Hitze kapitulieren zu müssen. Tipp 1:Auf Süd-Balkone sollten Sie möglichst nur sonnenhungrige Pflanzen (wie z.B. Lavendel und Salbei, etc.) in die Balkonkästen einsetzen.Tipp 2:Die Balkonpflanzen sollten Sie am besten immer in den Abendstunden gießen. Bei Bedarf zusätzlich auch noch frühmorgens. Dabei ist es aber wichtig, dass Sie Staunässe unbedingt vermeiden! Wichtig ist auch, dass Sie Ihre Pflanzen niemals bei direkter Sonneneinstrahlung bewässern, da sie ansonsten verbrennen könnten.Tipp 3:Terrakotta-Töpfe lassen Gießwasser übrigens weitaus schneller verdunsten. Abhilfe schafft hierbei ein Umwickeln solcher Balkontöpfe mit feuchten, ge-gebenenfalls auch nassen Tüchern.Tipp 4:Bei extremer Sonnenbestrahlung sollten Sie die Pflanzen zumindest während der größten Hitzephase z.B. durch eine Markise oder einen Sonnenschirm be-schatten.Tipp 5:Bereits vor der Hitze sollten Sie stark betroffene Pflanzen aus den Balkonkäs-ten nehmen, deutlich zurückschneiden und im Schatten neu austreiben lassen.Tipp 6:Schon beim Anpflanzen von Balkonpflanzen sollten Sie der Erde wasserspei-chernde Granulate beimischen. Diese sorgen gerade im Hochsommer dann für einen perfekten Feuchtigkeitsausgleich im Blumentopf!

Gartentipp der Woche

120 Jahre FFW RettersheimJubiläumsfest in der BocksberghalleFr., 23.-Mo., 26.05.14

Rettersheim

Bei uns ist die DM noch gültig!

Egal ob Sie eine Anzeige aufge-ben oder ein Buch kaufen.

Bei jedem Einkauf können Sie gerne in DM zahlen.

Wir tauschen natürlich auch gerne Ihre DM in EURO um.

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37

Tel. 09391/ 98 45 0

Page 23: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 23

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!

www.gut-fuer-mainfranken.de

• Heizung & Pufferspeicher in einem Gerät• Günstig heizen durch Brennwerttechnik• Geringe Stellf läche von nur 1,5 m2

• Ab 4 bis 12 kW Leistung: Ideal fürNeubau und auch in der Sanierung

Wir stellen die Sonnen-Pelletheizung aus:

WärmeausPellets&Solar

• Günstig heizen durch BrennwerttechnikIN

BIRKENFELD

24./25.5.

LIVEERLEBENAM

Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit:

ÖkoFEN Vertriebscenter Mitte97892 Kreuzwertheim-UnterwittbachTel. 09342 915 830-0, [email protected]

Europas Spezialist für Pelletheizungenwww.oekofen.de

Das besteAutohaus Deutschlands

ALLESGUTE ZUM JUBILÄUM.

[email protected] /allianz.oswald

Brückenstraße 297828 MarktheidenfeldTel. 0 93 91.93 58 72 0Fax 0 93 91.93 58 72 22

Mario Hörning

Der FliesenlegerAhornweg 1897857 Urspringen

Tel.: 09396/993692 Fax.: 09396/993698Mobil: 0171/9877512

Fliesen- und NatursteinarbeitenTreppen - Balkone - Badsanierung

Page 24: 21 05 2014 wth

21. Mai 2014 Seite 24

www.rewe.de

Aus unserer TV-Werbung

SenSationSpreiS

1.11i reisvorteil:Ihr Preisvorteil:iIhr Preisvorteil:ihr Ihr Preisvorteil:hr pIhr Preisvorteil:preisvorteil:Ihr Preisvorteil:reisvorteil:

32%!32%!32%!

Sensationspreis der Woche.

Coca-Colaversch. Sorten,teilw. koffeinhaltig,(1 l = 0.56)2-l-pet-Fl.zzgl. 0.25 Pfand

Sen

Sensationspreis der Woche.

teilw. koffeinhaltig,

zzgl. 0.25 Pfand

Beim Kauf dieses produktes erhalten Sie 1 DFB-Sammelkarte GratiS.

2-l-Flasche

Katjes Fruchtgummioder Lakritzversch. Sorten,(1 kg = 2.50-2.86)2 x 175-200-g-Btl.

Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:

47%!47%!47%!47%!47%!47%!

1.002 Beutel

Einzelpreis 0.99€

(100 g = 0.50-0.57)

Costa Rica:WassermeloneKl. ISt.

Costa Rica:

AKtIONSPReIS

1.00

Ägypten/Tunesien:Speisefrüh-kartoffelnfestkochend, Sorte: siehe Etikett, Qualität I,(1 kg = 0.67)1,5-kg-pckg.

Ägypten/Tunesien:Speisefrüh-

AKtIONSPReIS

1.00

Casa Modena italienische Mortadella100 g AKtIONSPReIS

1.00

Hackfleisch gemischtvom Rind und Schwein,(100 g = 0.40)250-g-pckg.

Hackfleisch gemischt

AKtIONSPReIS

1.00Bierschinken oder Zungenrotwurst100 g

Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:

33%!33%!33%!33%!33%!33%!

AKtIONSPReIS

33%!33%!33%!

1.00

HengleinFrische eierspätzlepfannenfertig, für 2-3 Portionen,(1 kg = 2.50)400-g-pckg.

Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:

15%!15%!15%!

AKtIONSPReIS

15%!15%!15%!

1.00

Dr. oetkerBistro Baguetteversch. Sorten, tiefgefroren,(100 g = 0.40)250-g-pckg.

Bistro BaguetteIhr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:Ihr Preisvorteil:

28%!28%!28%!28%!28%!28%!

AKtIONSPReIS

28%!28%!28%!

1.00

Besser leben:

MeHrneHMen!

WeniGerZaHLen!

REWE Märkte Wild oHG Willy-Brandt-Str. 21 97877 Wertheim

Hauptstr. 96 97900 Külsheim

Lengfurter Str. 49 97892 Kreuzwertheim

Besser leben.

Druc

kfeh

ler v

orbe

halte

n. A

bgab

e nu

r in

haus

halts

üblic

hen

Men

gen.

Akti

onsp

reis

e si

nd z

eitli

ch b

egre

nzt.

Verk

auf n

ur s

olan

ge d

er V

orra

t rei

cht.

* D

iese

Art

ikel

sin

d ni

cht

stän

dig

im S

orti

men

t.KW 21. Gültig vom 22.05. bis 24.05.2014

Sensationspreis der Woche. Aus unserer

Pro 10 € Einkaufs-wert erhalten Sie 1 DFB-Sammelkarte GRATIS. Große Tauschbörse,

Samstag, 24. Mai 2014 in Ihrem Markt.

ErnährungspartnerDeutscher Fußball-Bund