2016 product overviewbeltrade.com.pl/.../pizzato-product-overview-2016.pdf · 4d . safety switches...

2016 Product Overview

1

3

General Index

2 Position switches

2A Position switches for heavy duty 2B Position switches for normal duty

FD series FL series FC series FP series FR series FM series FX series FZ series

3 3 3 3 5 5 5 5

Man-machine interface

Single foot switches PX-PA series

Modular multiple foot switches PC series

Pushbuttons PU-PL series

Doubletriple quadruple pushbuttons PD-PT-PQ series

Selectors SE-SL-SC series

Emergency pushbuttons PE series

Luminous disc VE DL series

Illuminated lights E2 IL series

Monolith illuminated lights E6 IL series

3A 3B 3H3F 3G3D 3E3C 3C

13 14 16 16 17 18 18 19 19

4 Safety devices

Safety switches with separate 4A Safety magnetic 4B Safety sensors with 4C Hinge operating actuator sensors RFID technology 4D safety switches

For heavy duty For normal duty Coded magnetic Coded magnetic Hinge Stainless For hinged With slotted applications applications sensors sensors switches steel hinge protections hole lever

switches 25 25 26 26 27 27 27 27

5A 5B 5C 5D

Safety modules 5

For emergency stop and gate For emergency stop gate monitoring For emergency stop and gate Safety timer module monitoring safety mats and safety edges with 4 monitoring with delayed contacts CS FS series CS AR series wires technology CS AR series CS AT series

32 33 33 33

Accessories 376

Product Overview 2016 |1

1

28

19

Position switches Switches for special Modular prewired switches 2B 2C 2D 2E Microswitches for normal duty applications applications with reset

FR series Electronic High For NA-NB series NF series MK series contact temperature electric block boards

8 8 8 8 9 9 11

3I 3J 3K 3L 3M 3N 3O 3P Boxes ES series 3R

USB and RJ45 sockets

Potentiometers E6 DM series

Buzzer E6 IS series

Single Contact blocks CP-CF

Double contact blocks CP-CF

LED holder LP-LF series

Protected contact blocks 3Q Boxes

EA series

Accessories

series series FR FK FX series

20 20 20 21 21 22 222324 24

Switches with separate actuator Safety Rope Boxes with emershy4E 4F 4G 3Pwith lock Handle switches gency push button

With solenoid With manual With lock With solenoid With solenoid VF AP-P Series With or without reset FS series mechanical FG series and RFID AP Series for emergency stop

delay technology VF AP-S Series or for simple stop NG Series

28 28 29 29 30 31 23

5H5F 5G5E

Safety modules for bimanual controls Standstill monitor safety module Expansion modules with Multifunction safety modules or synchronism check CS AM series output contacts CS MP CS MF series CS DM series CS ME series

34 34 34 35 36

The products here listed represent only a selection of Pizzato Elettricarsquos production In order to discover the complete range of productions please consult the general catalogue

| Product Overview 2016 2

2A Position switches for heavy duty applications

FD series Housing made of metal

One conduit entry M20x15

Protection degree IP67

Marks

Ambient temperature -25degC +80degC

Snap action contacts 1NO+1NC

Slow action contacts 1NO+1NC

Slow action contacts 2NC


Snap action contacts 2NC-2NO

FD 501-M2 FD 502-M2 FD 505-M2 FD 510-M2 FD 511-M2 FD 515-M2 FD 516-M2 FD 520-M2

FD 601-M2 FD 602-M2 FD 605-M2 FD 610-M2 FD 611-M2 FD 615-M2 FD 616-M2




FL series Housing made of metal

Three conduit entries M20x15


Marks







FL 501-M2 FL 502-M2 FL 505-M2 FL 510-M2 FL 511-M2 FL 515-M2 FL 516-M2 FL 520-M2

FL 601-M2 FL 602-M2 FL 605-M2 FL 610-M2 FL 611-M2 FL 615-M2 FL 616-M2




FC 301-M2 FC 302-M2 FC 305-M2 FC 310-M2 FC 311-M2 FC 315-M2 FC 316-M2 FC 320-M2



FC series Housing made of metal



Marks





FP series Housing made of polymer glass-reinforced



Marks







FP 501-M2 FP 502-M2 FP 505-M2 FP 510-M2 FP 511-M2 FP 515-M2 FP 516-M2 FP 520-M2

FP 601-M2 FP 602-M2 FP 605-M2 FP 610-M2 FP 611-M2 FP 615-M2 FP 616-M2




Accessories See on page 37 For the whole accessoshyries list please see the general catalogue

Product Overview 2016 | 3

2A

With two stable Round rod positions

FD 521-M2 FD 525-M2 FD 531-M2 FD 532-M2 FD 535-M2 FD 536-M2 FD 542-M2 FD 551-M2 FD 552-M2 FD 553-E11M2V9 FD 576-M2

FD 631-M2 FD 632-M2 FD 635-M2 FD 636-M2 FD 651-M2 FD 652-M2 FD 653-E11M2V9 FD 676-M2


FD 2021-M2 FD 2025-M2 FD 2031-M2 FD 2032-M2 FD 2035-M2 FD 2036-M2 FD 2051-M2 FD 2052-M2 FD 2053-E11M2V9 FD 2076-M2

FD 221-M2 FD 225-M2 FD 231-M2 FD 232-M2 FD 235-M2 FD 236-M2 FD 251-M2 FD 252-M2 FD 253-E11M2 FD 276-M2

With two stable

FL 521-M2 FL 525-M2 FL 531-M2 FL 532-M2 FL 535-M2 FL 536-M2 FL 542-M2 FL 551-M2 FL 552-M2 FL 553-E11M2V9 FL 576-M2

FL 631-M2 FL 632-M2 FL 635-M2 FL 636-M2 FL 651-M2 FL 652-M2 FL 653-E11M2V9 FL 676-M2


FL 2021-M2 FL 2025-M2 FL 2031-M2 FL 2032-M2 FL 2035-M2 FL 2036-M2 FL 2051-M2 FL 2052-M2 FL 2053-E11M2V9 FL 2076-M2

FL 221-M2 FL 225-M2 FL 231-M2 FL 232-M2 FL 235-M2 FL 236-M2 FL 251-M2 FL 252-M2 FL 253-E11M2 FL 276-M2

Round rod positions

Round rod

FC 321-M2 FC 325-M2 FC 331-M2 FC 332-M2 FC 335-M2 FC 336-M2 FC 351-M2 FC 352-M2 FC 353-E11M2 FC 376-M2

FC 3321-M2 FC 3325-M2 FC 3331-M2 FC 3332-M2 FC 3335-M2 FC 3336-M2 FC 3351-M2 FC 3352-M2 FC 3353-E11M2V9 FC 3376-M2


With two stable Round rod

FP 521-M2 FP 525-M2 FP 531-M2 FP 532-M2 FP 535-M2 FP 536-M2 FP 542-M2 FP 551-M2 FP 552-M2 FP 553-E11M2V9 FP 576-M2

FP 631-M2 FP 632-M2 FP 635-M2 FP 636-M2 FP 651-M2 FP 652-M2 FP 653-E11M2V9 FP 676-M2


FP 2021-M2 FP 2025-M2 FP 2031-M2 FP 2032-M2 FP 2035-M2 FP 2036-M2 FP 2051-M2 FP 2052-M2 FP 2053-E11M2V9 FP 2076-M2

FP 221-M2 FP 225-M2 FP 231-M2 FP 232-M2 FP 235-M2 FP 236-M2 FP 251-M2 FP 252-M2 FP 253-E11M2 FP 276-M2

positions

Position switches without actuator see page 7 Items with code on the green background are available in stock


2B Position switches for normal duty applications

Polymer Stainless steel roller rollerFR series

Housing made of polymer glass-reinforced



Marks







FR 501-M2 FR 502-M2 FR 505-M2 FR 507-M2 FR 508-M2 FR 513-M2 FR 515-M2 FR 515-M2R28





FX 501-M2 FX 502-M2 FX 505-M2 FX 507-M2 FX 508-M2 FX 513-M2 FX 515-M2 FX 515-M2R28





501-M2 FM 502-M2 FM 505-M2 FM 507-M2 FM 508-M2 FM 513-M2 FM 515-M2R28

FM 601-M2 FM 602-M2 FM 605-M2 FM 607-M2 FM 608-M2 FM 613-M2 FM 615-M2R28




FZ 501-M2 FZ 502-M2 FZ 505-M2 FZ 507-M2 FZ 508-M2 FZ 513-M2 FZ 515-M2R28





FX series Housing made of polymer glass-reinforced

Two conduit entries M20x15


Marks







FM series Housing made of metal



Marks







FZ series Housing made of metal



Marks







Stainless steel roller

Polymer Stainless steel roller roller


Accessories See on page 37 For the whole accessories list please see the general catalogue


2B

FR 520-M2 FR 521-M2 FR 525-M2 FR 530-M2 FR 550-M2 FR 551-M2 FR 553-E0M2V9 FR 554-M2 FR 555-M2 FR 569-M2 FR 576-M2

FR 630-M2 FR 650-M2 FR 651-M2 FR 653-E0M2V9 FR 654-M2 FR 655-M2 FR 669-M2 FR 676-M2



FR 220-M2 FR 221-M2 FR 225-M2 FR 230-M2 FR 250-M2 FR 251-M2 FR 253-E0M2 FR 254-M2 FR 255-M2 FR 269-M2 FR 276-M2

Round rod

Round rod

FX 520-M2 FX 521-M2 FX 525-M2 FX 530-M2 FX 550-M2 FX 551-M2 FX 553-E0M2V9 FX 554-M2 FX 555-M2 FX 569-M2 FX 576-M2

FX 630-M2 FX 650-M2 FX 651-M2 FX 653-E0M2V9 FX 654-M2 FX 655-M2 FX 669-M2 FX 676-M2



FX 220-M2 FX 221-M2 FX 225-M2 FX 230-M2 FX 250-M2 FX 251-M2 FX 253-E0M2 FX 254-M2 FX 255-M2 FX 269-M2 FX 276-M2

Round rod

FM 520-M2 FM 521-M2 FM 525-M2 FM 531-M2 FM 550-M2 FM 551-M2 FM 553-E0M2V9 FM 554-M2 FM 555-M2 FM 569-M2 FM 576-M2

FM 631-M2 FM 650-M2 FM 651-M2 FM 653-E0M2V9 FM 654-M2 FM 655-M2 FM 669-M2 FM 676-M2



FM 220-M2 FM 221-M2 FM 225-M2 FM 231-M2 FM 250-M2 FM 251-M2 FM 253-E0M2 FM 254-M2 FM 255-M2 FM 269-M2 FM 276-M2

Round rod

FZ 520-M2 FZ 521-M2 FZ 525-M2 FZ 531-M2 FZ 550-M2 FZ 551-M2 FZ 553-E0M2V9 FZ 554-M2 FZ 555-M2 FZ 569-M2 FZ 576-M2

FZ 631-M2 FZ 650-M2 FZ 651-M2 FZ 653-E0M2V9 FZ 654-M2 FZ 655-M2 FZ 669-M2 FZ 676-M2

FZ 931-M2 FZ 950-M2 FZ 951-M2 FZ 953-E0M2V9 FZ 954-M2 FZ 955-M2 FZ 969-M2 FM 976-M2

FZ 2020-M2 FZ 2021-M2 FZ 2025-M2 FZ 2031-M2 FZ 2050-M2 FZ 2051-M2 FZ 2053-E0M2V9 FZ 2054-M2 FZ 2055-M2 FZ 2069-M2 FM 2076-M2

FZ 220-M2 FZ 221-M2 FZ 225-M2 FZ 231-M2 FZ 250-M2 FZ 251-M2 FZ 253-E0M2 FZ 254-M2 FZ 255-M2 FZ 269-M2 FZ 276-M2



2A Position switches without actuators for heavy duty applications

FD FL FC FP series Position switches without actuator Housing made of polymer glass-reinforced (FP) Housing made of metal (FD FL FC) One conduit entry M20x15 (FD FP FC) Three conduit entries M20x15 (FL) Protection degree IP67

Marks






FD 538-M2 FD 558-M2 FL 538-M2 FL 558-M2 FC 338-M2 FC 358-M2 FP 538-M2 FP 558-M2



FD 2038-M2 FD 2058-M2 FL 2038-M2 FL 2058-M2 FP 2038-M2 FP 2058-M2


Round rod Square rod

VF L31 VF L32 VF L33 VF L34 VF L35 VF L36 VF L51 VF L52 VF L53 VF L56 VF L57

Loose actuators

Attention These loose actuators must be used with FD FL FC and FP series only

2B Position switches without actuators for normal duty applications

FR FX FM FZ series Position switches without actuator Housing made of polymer glass-reinforced (FR FX) Housing made of metal (FM FZ) One conduit entry M20x15 (FR FM) Two conduit entries M20x15 (FX FZ) Protection degree IP67

Marks

With reset

FR 538-M2 FX 538-M2 FM 538-M2 FZ 538-M2

FR 638-M2 FX 638-M2 FM 638-M2 FZ 638-M2 FR 638-W3M2




VF LE30 VF LE31 VF LE33 VF LE34 VF LE50 VF LE51 VF LE52 VF LE53 VF LE54 VF LE55 VF LE56 VF LE57 VF LE69






Loose actuators


Attention These loose actuators must be used with FR FX FM and FZ series only



2BPosition switches for normal duty applications with reset

FR series Housing made of polymer glass-reinforced



Marks


substitute on above mentioned codes FR with FX FM or FZExample FR 601-W3M2 FM 601-W3M2

Slow action contacts 1NO+1NC FR 601-W3M2 FR 602-W3M2 FR 605-W3M2 FR 607-W3M2 FR 615-W3M2 FR 630-W3M2 FR 651-W3M2 FR 654-W3M2

Slow action contacts 2NC FR 901-W3M2 FR 902-W3M2 FR 905-W3M2 FR 907-W3M2 FR 915-W3M2 FR 930-W3M2 FR 951-W3M2 FR 954-W3M2


In order to buy a FX FM e FZ series product Position switches without actuator see page 7

Pizzato Elettrica has developed a reset device code W3 to make perfectly simultaneous the actuator and the contact block tripping This device is a block inserted between the switch body and the head and could be rotated independently from this last one This new device has following advantages bull Contact blocks with snap action are no more necessary because the tripping movement is made by the reset device itself bull The reset device can be rotated independently from the head for the maximum flexibility during the assembling bull Two driving forces standard (W3) and increased (W4) for applications with vibrations bull Mechanical endurance 1 million operations cycles

Switches for special applications 2C

bull Operation voltage (Ue) from 10 to 30 Vdc bull Output signals without bounces bull Power supply and switching LED bull Operation current (Ie) 200 mA bull Two static outputs 1NO and 1NC bull Minimum differential travel FR series bull Adjustable intervention point bull Reduced actuating force

with electronic contact blocks Loose actuators Adjusting screw see page 7 Green LED (power supply) Yellow LED (commutation)




Marks

Ambient temperature -25degC +80degC NC NO - +

Electronic PNP contacts (1NO-1NC) FR E121-M2 FR E155-M2 FR E138-M2

In order to buy a FX FM e FZ series product substitute on above mentioned codes FR with FX FM or FZExample FR E101-M2 FM E101-M2

+120degCMK series for high temperature



Positive opening versions

Screw terminals

Protection degree from IP40 (electric contacts)

Marks

Snap action contacts 1NO+1NC MK V11D05-T7 MK V11D10-T7 MK V11D12-T7 MK V11D15-T7 MK V11D30-T7 MK V11F40-R16T7 MK V11F45-R16T7

Working principle FR 5F1-M2 Working principle FR 10F1-M2 FR series for electric boards



Protection degree IP67 Working principle FR 37F1-M2

Marks


Snap action contacts 1NO+1NC FR 5F1-M2

Slow action contacts 2NO FR 10F1-M2

Slow action contacts 1NO+1NC FR 37F1-M2

Items with code on the green background are available in stock


2D Modular prewired position switches

NA B110AB-DN2 NA B110BB-DN2 NA B110EB-DN2 NA B110FB-DN2 NA B110HB-DN2 NA B110HE-DN2 NA B112KC-DN2 NA B112KD-DN2



NA G110AB-DN2 NA G110BB-DN2 NA G110EB-DN2 NA G110FB-DN2 NA G112KC-DN2 NA G112KD-DN2



NA series Housing made of metal

Cable length 2 m

Distance between fixing holes 20 mm

Protection degree IP67 and IP69K

Marks







Housing NB series (Distance fixing holes 25 mm) M12 connector output from right M12 connector output from bottom AMP superseal 15 connector

In order to buy a NB series product substitute on above menshytioned codes NA with NB Example NA B110AA-DN2 NB B110AA-DN2

In order to buy a product with M12 connector output from right substitute on above mentioned codes DN2 with DMK Example NA B110AA-DN2 NA B110AA-DMK

NF B110AB-DN2 NF B110BB-DN2 NF B110EB-DN2 NF B110FB-DN2 NF B110HB-DN2 NF B110HE-DN2 NF B112KC-DN2 NF B112KD-DN2



NF G110AB-DN2 NF G110BB-DN2 NF G110EB-DN2 NF G110FB-DN2 NF G112KC-DN2 NF G112KD-DN2



NF series Housing made of polymer glass-reinforced

Cable length 2 m



Marks







M12 connector output from right M12 connector output from bottom AMP superseal 15 connector

In order to buy a product with M12 connector output from bottom subshystitute on above mentioned codes DN2 with SMK Example NA B110AA-DN2 NA B110AA-SMK

In order to buy a product with AMP connector output substitute on above mentioned codes DN2 with SAK Example NA B110AA-DN2 NA B110AA-SAK

In order to buy a product with M12 connector output from right substishytute on above mentioned codes DN2 with DMK Example NF B110AA-DN2 NF B110AA-DMK

In order to buy a product with M12 connector output from bottom substitute on above mentioned codes DN2 with SMK Example NF B110AA-DN2 NF B110AA-SMK

In order to buy a product with AMP connector output substitute on above mentioned codes DN2 with SAK Example NF B110AA-DN2 NF B110AA-SAK

Accessories

By interposing spacers between the switches it is possible to join two or more prewired switches preventing them from moving one against the other

16 16


Article Description

VN DT1F Spacers for NA-NF series

VF D16B Spacers for NB series

10 pcs pack Only orders for quantities multiple of the packs are accepted


2D

Examples of article code composition

NA B112KB-DN2 NF B220BB-DN2

NF B22000 VN AA0BB VN CP22DN2 NA B11000 VN AA200 VN A00KB VN CM11DN2

++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2

Housings Connector with cable metal housing NA metal housing NB polymer housing NF metal connectors polymer connectors for NF

(Distance fixing holes 20 mm) (Distance fixing holes 25 mm) (Distance fixing holes 20 mm) for NA and NB housing housing

NA B11000 1NO+1NC R NB B11000 1NO+1NC R NF B11000 1NO+1NC R VN CM11DN2 1NO+1NC VN CP11DN2 1NO+1NC 2

NA G11000 1NO+1NC L NB G11000 1NO+1NC L NF G11000 1NO+1NC L VN CM11DN5 1NO+1NC VN CP11DN5 1NO+1NC 5





Contacts type R = snap action L = slow action

M12 or AMP connector M12 connector from right M12 connector from bottom M12 connector from right M12 connector from bottom AMP super seal 15 connector

for NA and NB housing for NA and NB housing for NF housing for NF housing for NF housing

VN CM11DMK 1NO+1NC VN CM11SMK 1NO+1NC VN CP11DMK 1NO+1NC VN CP11SMK 1NO+1NC VN CP11SAK 1NO+1NC

VN CM22DMK 2NO+2NC VN CM22SMK 2NO+2NC VN CP22DMK 2NO+2NC VN CP22SMK 2NO+2NC VN CP02SAK 2NC

Attention Always check that the electric load used respects the voltage and current limits for the connectors

Actuators Unidirectional

roller lever

VN AA0AA VN AA0AB VN AA0AC VN AA0AE VN AA0BB VN AA0BE VN AA0CB VN AA0CH VN AA0CP Plunger with

Oslash 6 mm sphere

VN AA0CV VN AA0EB VN AA0EE VN AA0FB VN AA0GB VN AA0HB VN AA0HE VN AA0HH VN AA0BB-W5

Revolving levers Attention These loose actuators can be used with products of series NA NB and NF only

VN A00KA VN A00KB VN A00KC VN A00KD VN A00KE VN A00KF VN A00KG VN A00KH VN A00KP

Square stainless Adjustable stain- Adjustable fiber Metal head for steel rod 3x3x125 less steel rod glass rod Oslash6x200 Transmission Installation for persons protection mm Oslash3x125 mm mm actuators with applicationsblock revolving lever In order to obtain a safety switch with positive opening

assemble housings having the positive opening symbol next to the code with actuators having the positive opening symbol next to the code Example VN A00KB + VN AA200 + NA B11000

Cab

le le

ngth

(m)

VN A00LB VN A00LE VN A00LH VN A00LL VN AA200 VN AA000-W5 Items with code on the green background are available in stock


2E Microswitches

MK series Housing made of polymer glass-reinforced Positive opening versions Screw terminals

Marks

Direct action 10 pcs pack

1NO+1NC snap action

MK V11D01 MK V11D02 MK V11D03 MK V11D04 MK V11D05 MK V11D06 MK V11D08 MK V12D01 MK V12D02 MK V12D03 MK V12D04 MK V12D05 MK V12D06 MK V12D08

Max protection degree IP40


Direct action 1NO+1NC snap action







MK V11D09 MK V11D10 MK V11D12 MK V11D13 MK V11D15 MK V11D17 MK V11D18




MK V11F30 MK V11F31 MK V11F32 MK V11F40 MK V11F42 MK V11F45 MK V11F46 MK V12F30 MK V12F31 MK V12F32 MK V12F40 MK V12F42 MK V12F45 MK V12F46

MK V11D42 MK V11D45 MK V11D46 MK V11D47 MK V11D53 MK V11D59


Back direct action 1NO+1NC snap action






MK V11F47 MK V11F49 MK V11F59




Wire diagram Rotating actuators

Thanks to the patented new lateral With direct and back direct action (F D) fixing system itrsquos possible to rotate the

NO roller of microswitches MK bullbullbull15 and COMMON MK bullbullbull17 in 90deg steps

NC

Contacts with single interruption and double contacts COMMON NC NO COMMON NC NO

Protection degree

Protection degree IP20 (with protection VF C01 - VF C03) IP40 (with protection VF MKCbull1bull - VF C02) IP65 (with protection VF MKCbull22 - VF MKCbull23)

V (Example MK V11D04) H (Example MK H11D04) screw terminals with

self-lifting plate 63 mm vertical faston

Terminals type



2E

MK series Housing made of polymer glass-reinforced Positive opening versions Faston terminals

Marks


1NO+1NC snap action

MK H11D01 MK H11D02 MK H11D03 MK H11D04 MK H11D05 MK H11D06 MK H11D08 MK H12D01 MK H12D02 MK H12D03 MK H12D04 MK H12D05 MK H12D06 MK H12D08




MK H11D09 MK H11D10 MK H11D12 MK H11D13 MK H11D15 MK H11D17 MK H11D18












MK H11D42 MK H11D45 MK H11D46 MK H11D47 MK H11D53 MK H11D59




MK H11F30 MK H11F31 MK H11F32 MK H11F40 MK H11F42 MK H11F45 MK H11F46 MK H12F30 MK H12F31 MK H12F32 MK H12F40 MK H12F42 MK H12F45 MK H12F46



MK H11F47 MK H11F49 MK H11F59




Protections (terminals covers)

Protection terminal cover for faston terminals snap-in assembled and with wire trap cable gland It allows the installation of more switches side by side

Protection terminal cover for screw terminals Protection degree IP20

Article Description Prot degr

VF MKCH11 without gasket for cables from Oslash 5 to Oslash 75 mm IP40



VF MKCH22 with gasket for cables from Oslash 4 to Oslash 75 mm IP65


screw gland


Protection terminal cover for vertical screw terminals snap-in assembled and with wire trap cable gland It allows the installation of more switches side by side


VF MKCV11 without gasket for cables from Oslash 5 to Oslash 75 mm IP40



VF MKCV22 with gasket for cables from Oslash 4 to Oslash 75 mm IP65


Protection terminal cover for Protection terminal cover terminals with cable for screw terminals snap-in PG9 for multipolar assembled It allows the

cables from Oslash 5 to Oslash 7 mm installation of more switches Protection degree IP40 side by side


Article Description

VF C01 Protection terminal

Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2

PA PX series Housing made of polymer glass-reinforced


Two lateral knock out conduit entries

Stainless steel external metallic parts

Protection degree IP53 or IP65

Marks contact block




With M25 hole for VF KIT31

Code structure Attention The feasibility of a code number does not mean the effective availability of a product Please contact our sales office

article options

PX 10110-AM2

PA 5bullbullbullbull


PX 1bullbullbullbull





PX bullbullbullbullbull-B

Accessories (only PX series)

No accessories (standard)

A Supplied with polymer carrying rod (400 mm)

B With M25 hole for VF KIT31

C With M25 hole for VF KIT31 complete with stabilizing plate

D Supplied with polymer carrying rod (660 mm)

Threaded conduit entry

M2 M20x15 (standard)

PG 135

Foot switches

PX with pedal actuator protection

PA without pedal actuator protection

Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever

2 Lock of the pedal actuator

3 Without safety lever and with two-stage actuating force (only for contact block combination 20-24)

4 With safety lever and with two-stage actuating force (only for contact block combination 20-24)

Selection diagram

01 02 1NO+1NC snap action

2NO+2NC snap action

0 1 2

Without devices With safety lever Lock of the pedal actuator CONTACT BLOCKS COMBINATIONS

CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE

EMERGENCY PUSH BUTTON

ALUMINUM HANDLE

product option accessory sold separately

OPEN PROTECTIONS

ADDITIONAL METAL PROTECTION

Contact block combinations

01 1NO+1NC snap action

02 2x (1NO+1NC) snap action

03 1NO+1NC slow action

04 2x (1NO+1NC) slow action

05 2x 2NO slow action

06 2x 2NC slow action

07 2NC slow action

08 2NO slow action

09 1NO+1NC slow action make before break

14 2NO snap action

15 2NC snap action

20 2x (1NO+1NC) snap action shifted)

24 (1NO+1NC)+(2NC) snap action shifted

Colour of protection

1 yellow RAL 1023 (standard)

2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017

3 4 STABILIZING PLATE

with two-stage actuating With safety lever and with force two-stage actuating force


3A

Auxiliary devices for modular multiple foot switches

VF KIT20 VF KIT30 VF KIT21 (L=400 mm) VF KIT25 (L=400 mm)

VF KIT22 (L=660 mm) VF KIT26 (L=660 mm)

Foot switches joining devices made of polymer thermoplastic resin with a hole for a carrying rod supplied with nuts gaskets and self-tapping screws to fasten two single foot switches Protection degree IP65

Foot switches joining devices made of polymer thermoplastic resin with threaded hole M25x15 supplied with nuts gaskets and self-tapping screws to fasten two single foot switches Protection degree IP65

Carrying rod (to be connected to VF KIT20) supplied with the self-tapping screw to fasten it

Metal carrying rod (to be joined to VF KIT20) supplied with the self-tapping screw to fasten it

VF KIT31 (L=660 mm) VF KIT18 VF KIT32 (1NC) VF KIT35 VF KIT50

VF KIT29 (L=740 mm) VF KIT33 (1NC+1NO)

VF KIT34 (2NC)

Metal pipe oslash 25 mm with threaded ends M25x15 supplied with brass nuts and gaskets

M25x15 brass nuts use with VF KIT31 or VF KIT29 for commercial boxes

10 pieces in each pack

Emergency push button kit with mechanical positive action complying with IEC 60947-5-1 and EN ISO 13850 to be combined with VF KIT31 or VF KIT29 Protection degree IP65

Kit empty box with Oslash 22 mm hole complying with EN 60947-5-1 to be combined with VF KIT31 or VF KIT29 Protection degree IP65

Handle kit for pipe kit oslash 25 mm (VF KIT31 or VF KIT29)

VF KIT60 VF KIT61 VF KIT71 VF KIT81 VF B501 (1NC+1NO snap action)

VF B601 (1NC+1NO slow action)

Metallic stabilizing plate for single foot switches

Metallic stabilizing plate for double switches

Additional metal protection for PA series For heavy-duty work environment oversize dimensions for safety shoes Not applicable with VF KIT60

Additional metal protection for PC series For heavy-duty work environment oversize dimensions for safety shoes Not applicable with VF KIT61

Additional contact block for foot switches (all foot switches are supplied with contact blocks)

Modular multiple foot switches PC series 3B

PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71

Using the joining kits VF KIT20 or VF KIT30 the single foot switches can be joined in many different combinations

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line

Elegance and functionality in one single series Pizzato Elettrica extends its products range by introducing EROUND the innovative line of control and signalling devices The new series ergonomically studied to consent a comfortable and easy use of the devices presents a particularly pleasant line with high attention to details making the products suitable for applications also on machineries with refined design EROUND devices thanks to their shape and functionality guarantee max reliability and adaptability to any application Almost all of the devices besides having protection degree IP67 have successfully passed the test for protection degree IP69K according to standard ISO 20653


3CPushbuttons

PU series Pushbuttons



Protection degree IP67 and IP69K PL series Ambient temperature -25degC +80degC Illuminated pushbuttons

Actuator colour and marking

Spring-return button satin chrome ring

Flush Projecting Booted Mushroom

without lens E2 1PU2R0290

Same article flush button

E2 1PU2P0290 -

black E2 1PU2R1290 E2 1PU2S1290 E2 1PU2P1290 E2 1PU2F1490

white E2 1PU2R2290 E2 1PU2S2290 E2 1PU2P2290 E2 1PU2F2490

red E2 1PU2R3290 E2 1PU2S3290 E2 1PU2P3290 E2 1PU2F3490

green E2 1PU2R4290 E2 1PU2S4290 E2 1PU2P4290 E2 1PU2F4490

yellow E2 1PU2R5290 E2 1PU2S5290 E2 1PU2P5290 E2 1PU2F5490

blue E2 1PU2R6290 E2 1PU2S6290 E2 1PU2P6290 E2 1PU2F6490

orange E2 1PU2R8290 E2 1PU2S8290 E2 1PU2P8290 E2 1PU2F8490

red E2 1PU2R329L1 E2 1PU2S329L1 - E2 1PU2F349L1

green E2 1PU2R429L2 E2 1PU2S429L2 E2 1PU2P429L2 E2 1PU2F449L2

black E2 1PU2R129L1 E2 1PU2S129L1 - E2 1PU2F149L1

white E2 1PU2R229L2 E2 1PU2S229L2 E2 1PU2P229L2 E2 1PU2F249L2




without lens E2 1PL2R0290


E2 1PL2P0290 -

white E2 1PL2R2290 E2 1PL2S2290 E2 1PL2P2290 E2 1PL2F2490

red E2 1PL2R3290 E2 1PL2S3290 E2 1PL2P3290 E2 1PL2F3490

green E2 1PL2R4290 E2 1PL2S4290 E2 1PL2P4290 E2 1PL2F4490

yellow E2 1PL2R5290 E2 1PL2S5290 E2 1PL2P5290 E2 1PL2F5490

blue E2 1PL2R6290 E2 1PL2S6290 E2 1PL2P6290 E2 1PL2F6490

orange E2 1PL2R8290 E2 1PL2S8290 E2 1PL2P8290 E2 1PL2F8490

red E2 1PL2R329L1 E2 1PL2S329L1 - E2 1PL2F349L1

green E2 1PL2R429L2 E2 1PL2S429L2 E2 1PL2P429L2 E2 1PL2F449L2

white E2 1PL2R229L1 E2 1PL2S229L1 - E2 1PL2F249L1

white E2 1PL2R229L2 E2 1PL2S229L2 E2 1PL2P229L2 E2 1PL2F249L2

For ordering a stay-put pushbutton substitute in the article codes 1PU2 with 1PU1 Example E2 1PU2R0210 E2 1PU1R0210 Stay-put button Spring-return button

For ordering a black ring pushbutton substitute in the article codes 9 with 1 Example E2 1PU2R0290 E2 1PU1R0210 Contact our Technical Dept for customized markings



Flush upper pushbutton Flush central element

Flush lower pushbutton


Projecting lower pushbutton

green pushbutton

E2 1PDRL90423 E2 1PDSL90423white indicator light

red pushbutton

I green pushbutton

E2 1PDRL9AAAD E2 1PDSL9AAADwhite indicator light

O red pushbutton

STOP

START START green pushbutton

E2 1PDRL9AAAP E2 1PDSL9AAAPwhite indicator light

STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton

E2 1PDRL9AAAA E2 1PDSL9AAAAwhite indicator light

O black pushbutton

STOP

START START white pushbutton

E2 1PDRL9AAAN E2 1PDSL9AAANwhite indicator light

STOP black pushbutton

black pushbutton

E2 1PDRL9AAAB E2 1PDSL9AAABwhite indicator light

black pushbutton



Flush upper pushbutton Projecting central

pushbutton Flush lower pushbutton

STOP

I green pushbutton

E2 1PTRS9AAAY STOP red pushbutton

II green pushbutton

STOP

green pushbutton

E2 1PTRS9AAAZSTOP red pushbutton

green pushbutton

STOP

white pushbutton

E2 1PTRS9AABDSTOP red pushbutton

black pushbutton

STOP

green pushbutton

E2 1PTRS9AABASTOP red pushbutton

green pushbutton

STOP

white pushbutton

E2 1PTRS9AABESTOP red pushbutton

black pushbutton

STOP

black pushbutton

E2 1PTRS9AABFSTOP red pushbutton

black pushbutton

STOP

+ green pushbutton

E2 1PTRS9AABBSTOP red pushbutton

- green pushbutton

PDPT series Quadruple pushbuttons




(starting from the top and clockwise)


flush upper pushbutton flush right pushbutton flush lower pushbutton flush left pushbutton

black pushbutton

E2 1PQFA9QAAA black pushbutton black pushbutton black pushbutton

STOP


E2 1PQFA9QAAB black pushbutton

STOP red pushbutton black pushbutton

STOP

START

START white pushbutton

E2 1PQFA9QAAC black pushbutton STOP black pushbutton black pushbutton I green pushbutton

E2 1PQFA9QAAD black pushbutton O red pushbutton

black pushbutton I white pushbutton

E2 1PQFA9QAAE black pushbutton O black pushbutton black pushbutton

PQ series Quadruple pushbuttons


Ambient temperature

-25degC +80degC

For ordering a black ring pushbutton substitute in the article codes 9 with 1 Example E2 1PDRL90423 E2 1PDRL10423 Contact our Technical Dept for customized markings



3D Selectors

For ordering a black ring selector substitute in the article codes 9 with 1 Example E2 1SE12AVA39AB E2 1SE12AVA31AB For ordering a knob selector substitute in the article codes 1 with 4 Example E2 1SE12AVA39AB E2 1SE42AVA39AB For ordering a long handle selector substitute in the article codes 1 with 2 Example E2 1SE12AVA39AB E2 1SE22AVA39AB

Position

Satin chrome ring

black white red green yellow blue orange

E2 1SE12AVA19AB E2 1SE12AVA29AB E2 1SE12AVA39AB E2 1SE12AVA49AB E2 1SE12AVA59AB E2 1SE12AVA69AB E2 1SE12AVA89AB

E2 1SE12EVA19AB E2 1SE12EVA29AB E2 1SE12EVA39AB E2 1SE12EVA49AB E2 1SE12EVA59AB E2 1SE12EVA69AB E2 1SE12EVA89AB

E2 1SE13ACE19AB E2 1SE13ACE29AB E2 1SE13ACE39AB E2 1SE13ACE49AB E2 1SE13ACE59AB E2 1SE13ACE69AB E2 1SE13ACE89AB

E2 1SE13ECE19AB E2 1SE13ECE29AB E2 1SE13ECE39AB E2 1SE13ECE49AB E2 1SE13ECE59AB E2 1SE13ECE69AB E2 1SE13ECE89AB

E2 1SE13FCE19AB E2 1SE13FCE29AB E2 1SE13FCE39AB E2 1SE13FCE49AB E2 1SE13FCE59AB E2 1SE13FCE69AB E2 1SE13FCE89AB

E2 1SE13GCE19AB E2 1SE13GCE29AB E2 1SE13GCE39AB E2 1SE13GCE49AB E2 1SE13GCE59AB E2 1SE13GCE69AB E2 1SE13GCE89AB

Position

Satin chrome ring

white red green yellow blue orange

E2 1SL12AVD29AB E2 1SL12AVD39AB E2 1SL12AVD49AB E2 1SL12AVD59AB E2 1SL12AVD69AB E2 1SL12AVD89AB

E2 1SL12EVD29AB E2 1SL12EVD39AB E2 1SL12EVD49AB E2 1SL12EVD59AB E2 1SL12EVD69AB E2 1SL12EVD89AB

E2 1SL13ACH29AB E2 1SL13ACH39AB E2 1SL13ACH49AB E2 1SL13ACH59AB E2 1SL13ACH69AB E2 1SL13ACH89AB

E2 1SL13ECH29AB E2 1SL13ECH39AB E2 1SL13ECH49AB E2 1SL13ECH59AB E2 1SL13ECH69AB E2 1SL13ECH89AB

E2 1SL13FCH29AB E2 1SL13FCH39AB E2 1SL13FCH49AB E2 1SL13FCH59AB E2 1SL13FCH69AB E2 1SL13FCH89AB

E2 1SL13GCH29AB E2 1SL13GCH39AB E2 1SL13GCH49AB E2 1SL13GCH59AB E2 1SL13GCH69AB E2 1SL13GCH89AB

SE series Selectors 2 or 3 positions



SL series Illuminated selectors 2 or 3 positions



For ordering a black ring selector substitute in the article codes 9 with 1 Example E2 1SL12AVD39AB E2 1SL12AVD31AB For ordering a knob selector substitute in the article codes 1 with 4 Example E2 1SL12AVD39AB E2 1SL42AVD39AB For ordering a long handle selector substitute in the article codes 1 with 2 Example E2 1SL12AVD39AB E2 1SL22AVD39AB

E2 AC series Complete units with 4 positions selectors




Selectors

Contacts Positions satin chrome ring

pos 2 pos 3 pos 1

black 1NO+1NC - 1NO+1NC E2 AC-DXBC2203

white 1NO+1NC - 1NO+1NC E2 AC-DXBC2211

red 1NO+1NC - 1NO+1NC E2 AC-DXBC2219

green 1NO+1NC - 1NO+1NC E2 AC-DXBC2227

yellow 1NO+1NC - 1NO+1NC E2 AC-DXBC2235

blue 1NO+1NC - 1NO+1NC E2 AC-DXBC2243

orange 1NO+1NC - 1NO+1NC E2 AC-DXBC2251

Illuminated selectors

Contacts satin chrome ring

pos 2 pos 3 pos 1

- - - -

1NO+1NC LED 1NO+1NC E2 AC-DXBC2259






Available on request selector with knob or long handle On request selectors with knob may be customized with symbols and inscriptions

Note the LED supplied with the illuminated selector has power supply 12 30 Vacdc Other voltages on request


3DEmergency pushbuttons

SC series Protection degree IP67 and IP69K

Ambient temperature -25degC +80degC Legend Key selectors

Stay-put

Spring-return

Key withdrawal position


Position 2 positions

Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA

For ordering a black ring selector substitute in the article codes 9 with 1 ExampleE2 1SC2AVA19AA E2 1SC2AVA11AA

Selector standard colour in above mentioned codes is BLACK Other colours on request Key selectors can be customized with inscriptions and symbols All selectors keys have the PY333 code Other codes on request

3EIndicator lights

PE series Protection degree IP67 and IP69K

Ambient temperature -25degC +80degC Emergency pushbuttons

Body colour and marking Push-pull Turn to release Push-pull with

mechanical indicator Turn to release with mechanical indicator

Release with key Key number PY333

yellow E2 1PEPZ4531 E2 1PERZ4531 E2 1PEPF4531 E2 1PERF4531 E2 1PEBZ4531

yellow with green indicating lines

E2 1PEPZ4731 E2 1PERZ4731 E2 1PEPF4731 E2 1PERF4731 E2 1PEBZ4731

Label with shaped hole 5 pcs pack

Oslash 60 mm VE TF32A5700 VE TF32A5101 VE TF32A5102 VE TF32A5109 VE TF32A5113 VE TF32G5700 VE TF32G5103 VE TF32G5110

Oslash 90 mm VE TF32D5700 VE TF32D5101 VE TF32D5102 VE TF32D5109 VE TF32D5113

Luminous disc 3F

fixed light VE DL1A5A00 VE DL1A5A09 VE DL1A5A13

blinking light VE DL1A5L00 VE DL1A5L09 VE DL1A5L13

Yellow luminous disc Oslash 60 mm 24 Vacdc no marking

Yellow luminous disc Oslash 60 mm 24 Vacdc with marking

STOP STOP STOP STOP


VE DL series Luminous disc





3G Indicator lights


E2 1ILA210 E2 1ILA310 E2 1ILA410 E2 1ILA510 E2 1ILA610 E2 1ILA810

E2 IL series Indicator lights



3H Monolithic indicator lights


E6 1IL1A2110 E6 1IL1A3110 E6 1IL1A4110 E6 1IL1A5110 E6 1IL1A6110 E6 1IL1A8110

E6 IL series Monolithic indicator lights



Supply voltage 12 30 Vacdc

3I USB and RJ45 socket

RJ45 series USB series USB socket




Ambient temperature -25degC +70degC RJ45 socket

For ordering a black ring selector For ordering a black ring selector substitute in the article codes 9 with substitute in the article codes 9 with 1 Example 1 Example E2 1USB9CAK E2 1USB1CAK E2 1RJ459AAK E2 1RJ451AAK

Back connection Front connection RJ45 integrated female socket

RJ45 integrated female socket E2 1RJ459AAK Output with cable in PVC (1 m long) and RJ45 male connector E2 1RJ459AN1

Output with cable in PVC (15 m long) and RJ45 male connector E2 1RJ459AN15


Back connection Front connection USB 20 Type A integrated female socket

USB Type A integrated female socket E2 1USB9CAK outlet with cable in PVC (08 m long) and USB Type A male socket E2 1USB9CN08

outlet with cable in PVC (18 m long) and USB Type A male socket E2 1USB9CN18

outlet with cable in PVC (3 m long) and USB Type A male connector E2 1USB9CN3




3J Potentiometers Buzzer 3K

E6 DM series Protection degree IP67 and IP69K Protection degree IP40 with holes

Ambient temperature -40degC +80degC Serie E6 IS IP67 without holes

Potentiometers Buzzer Potentiometer with Cermet technology Ambient temperature -20degC +70degC

Supply voltage 24 Vacdc

For ordering a black ring selector substitute in the article codes 9 with 1 ExampleE6 1DM001K-D119 E6 1DM001K-D111

Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks


Slow action contacts 1NO

Slow action contacts 1NC late break

Slow action 1 contacts NO early make

Contact blocks

Slow self-monitored action contacts 1NC

Lens shape without holes Lens shape with holes (80 dB) (90 dB)

E6 1IS6B1CV1B E6 1IS6A1CV1B

E6 1IS6B1PV1B E6 1IS6A1PV1B

3L 10 pcs pack

Base fixing Screw connection

E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack

Base fixing (position 3) Screw connection

E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω

Single contact blocks

Protection degree IP20 CPCF series Ambient temperature -40degC +80degC

Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119

Single self-monitored contact blocks


Contact blocks




Slow action contacts 1NO early make

Positive opening NC contacts according to IEC 60947-5-1

Marks

Panel fixing

Screw connection Solder connection

E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5

CPCF series Single contact blocks

Contact blocks





Marks

Panel fixing Screw connection

E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5

mushroom not mushroom separation of separation of mushroom mushroom open pressed pressed mounting adapter contact block not pressed pressed housing


3M Double contact blocks

5 pcs pack

CPCF series Double contact blocks




Marks

Contact block Base fixing Screw connection


E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5

Slow action contacts 2NO E2 CF20G2V1

0 25 5

Slow action contacts 2NC E2 CF02G2V1

0 11 521

Contact block Panel fixing Screw connection


E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5

Slow action contacts 2NO E2 CP20G2V1

0 25 5

Slow action contacts 2NC E2 CP02G2V1

0 11 521

3N LED holders

Attention Comply with the combination between Led and actuators colours

LED colour Actuator colour

Panel fixing

Supply voltage

12 30 Vacdc 120 Vac 230 Vac

white white yellow E2 LP1A2V1 E2 LP3A2V1 E2 LP4A2V1

red red E2 LP1A3V1 E2 LP3A3V1 E2 LP4A3V1

green green E2 LP1A4V1 E2 LP3A4V1 E2 LP4A4V1

blue blue E2 LP1A6V1 E2 LP3A6V1 E2 LP4A6V1

orange orange E2 LP1A8V1 E2 LP3A8V1 E2 LP4A8V1

LPLF series LED holders


3 power supply 12 30 Vacdc 120 Vac 230 Vac


Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage


white white yellow E2 LF1A2V1 E2 LF3A2V1 E2 LF4A2V1

red red E2 LF1A3V1 E2 LF3A3V1 E2 LF4A3V1

green green E2 LF1A4V1 E2 LF3A4V1 E2 LF4A4V1

blue blue E2 LF1A6V1 E2 LF3A6V1 E2 LF4A6V1

orange orange E2 LF1A8V1 E2 LF3A8V1 E2 LF4A8V1


3OProtected contact blocks

Contact blocks Two conduit entries M20x15


FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5

Contact blocks One conduit entry M20x15


FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5

FR FX FK series Protected contact blocks



Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes

Self-extinguishing polymer housing



4 lateral conduit entries + 2 base conduit entries

ES AC series Complete boxes





Position and markshy

ing Contacts

Two positions black selector

Black ring

0 I Slow action contacts 1NO ES AC31019

Slow action contacts 1NO ES AC31044




Contacts Flush pushbutton Black ring

Projecting pushbutton Black ring

green Slow action contacts 1NO ES AC31001 -

red Slow action contacts 1NC ES AC31002 ES AC31017





Contacts Two positions key black

selector Black ring



Legend Maintained Spring-return Key extraction position

3P

Self-extinguishing polymer housing ES AC series Protection degree IP67 and IP69K

Complete boxes Ambient temperature -25degC +70degC


Contacts Push-Pull Turn to release Key release

Slow action contacts 1NC ES AC31004 ES AC31003 ES AC31022 Slow action contacts 1NC self-monitored ES AC31081 ES AC31082 ES AC31083

Slow action contacts 2NC ES AC31009 ES AC31005 ES AC31023

Slow action contacts 1NO+1NC ES AC31010 ES AC31006 ES AC31011


1NO

Flush white upper pushbutton

1NO

Flush black lower pushbutton

1NO

Flush green upper pushbutton

1NC

Projecting red lower pushbutton

START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC

Projecting red central pushbutton

1NO


LED

Red upper indicator light

12 30 Vacdc

1NO

Flush green central pushbutton

1NC


1NO


1NC


1NO

Flush green lower pushbutton

ES AC32012 ES AC32010 ES AC32011 ES AC33017 ES AC33013 ES AC33016


ing

0 I

I 0 2

Contacts Emergency button Push-Pull

yellow illuminated disc blinking Oslash 60 mm 24 Vacdc

Emergency button rotary release yellow illuminated disc blinking

Oslash 60 mm 24 Vacdc

Emergency button key release yellow illuminated disc blinking

Oslash 60 mm 24 Vacdc Slow action contacts 1NO+1NC+ block of connection ES AC31430 ES AC31433 ES AC31436

Slow action contacts 1NO+ 1NC self-monitored + block of connection

ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437

Slow action contacts 1NO+2NC+ block of connection ES AC31432 ES AC31435 ES AC31438

3Q Boxes

Self-extinguishing polymer housing EA series Protection degree IP65 Boxes Ambient temperature -40degC +80degC


EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes

EA AC series Complete boxes





For correct operation in compliance with the EN 574 standard the bimanual controls must be connected to a CS DM bullbullbullbullbullbull safety module for a two-hand control device See page 34

1NO Mushroom pushbutton

1NC Emergency pushbutton Oslash 40


1NO+1NC Mushroom pushbutton



EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R

VE GF121A VE GF720A VE CH121A1 VE GF151A E2 1BAC11 E2 1BAC21 VE PT32A00A0 VE TR4A970 VE TR3A770

Polymer fixing ring

20 pcs packs

Metal fixing ring 20 pcs packs

Polymer fixing tool for VE GF

fixing rings

Adapter provided with panel-fixing ring nut for Oslash 22 devices on Oslash 30

holes 10 pcs packs

Fixing adapter with 3 positions

for E2 CP contact block

and E2 LP LED holder

10 pcs packs


for E2 CP contact block 10 pcs packs

Label holder with shaped hole for 18x27 mm label without label 10

pcs packs

18x27 mm label without marking for cutter or laser

engraving 100 pcs packs

Protective 18x27 mm label for VE PT label holder thickness 04 mm without

marking 100 pcs packs

VE GP12H1A VE GP12L1A VE GP12M1A VE BC2PV1 VE BC2FV1 VE CA1A1 VE CA1B1 VE CA1D1 VE CA1C1

Shaped ring for single device 50 pcs packs

Shaped ring for double and triple

pushbuttons 50 pcs packs

Shaped ring for quadruple button

10 pcs packs

Panel mounting connection block

10 pcs packs

Connection block for base

mounting 10 pcs packs

Protection hood for flush pushbutton 10 pcs packs

Shroud for single projecting

button 10 pcs packs

Protection hood for double and triple projecting

pushbutton 10 pcs packs

Protection hood for double flush


E2 1TA1A110 VE PR3A70 VE GP32A5A VE GP32F5A VE GP32B5A VE AD3PF9A0

Black banking plug for Oslash 22 mm holes

10 pcs packs

Transparent dust protection for

contact block E2 series

50 pcs packs

Cylindrical yellow protection guard with 4 slots Oslash

40x20 mm

Rectangular open yellow

66x38 h35 mm protection guard

Cylindrical yellow Oslash 43x27 mm

protection guard

Adapter with Oslash 22 hole for front fixing on DIN rail according to EN

60715 10 pcs packs



4A Safety switches with separate actuator

FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2

Switches with separate actuator for heavy duty applications FD FL FC and FP series Housing made of polymer glass-reinforced (FP)

Housing made of metal (FD FL FC)

One conduit entry M20x15 (FD FP FC)

Three conduit entries M20x15 (FL)


Marks




Separate actuators

VF KEYF VF KEYF1 VF KEYF2 VF KEYF3 VF KEYF7 VF KEYF8


FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2

Switches with separate actuator for normal duty applications FR FX FK and FW series Housing made of polymer glass-reinforced

One conduit entry M20x15 (FR)

Two conduit entries M20x15 (FX FW)

One conduit entry M16x15 (FK)


Marks




Separate actuators

VF KEYD VF KEYD1 VF KEYD2 VF KEYD3 VF KEYD5 VF KEYD6 VF KEYD7 VF KEYD8 VF KEYD10 VF KEYD11

Attention These loose actuators must be used with FR FX FK and FW series only


4BSafety magnetic sensor

Safety magnetic sensor SR series


2 m cable or M8 connector versions


Marks

Contacts 2NC (with closed protection)

Actuation distance

with M8 connector with M8 connector

SR BD40AN2-B02F SR BD40ALK-B02F SR AD40AN2-A01N SR AD40ALK-A01N

8 mm 8 mm 5 mm 5 mm

For safety applications use CS AR-01bullbullbullbull b CS AR-46bull024 CS FS-5bullbullbullbullbull modules with compatible CS AR-02bullbullbullbull b CS AR-94bullbullbullbull CS MFbullbullbullbullbull electrical charge On CS AR-04bullbullbullbull b CS AR-95bullbullbullbull CS MPbullbullbullbullbull the side the compatible CS AR-05bullbullbullbull CS AT-0bullbullbullbullbull modules by Pizzato See CS AR-06bullbullbullbull CS AT-1bullbullbullbullbull technical details at page 32 CS AR-08bullbullbullbull CS AT-3bullbullbullbullbull

b Compatible with modules with production batch later than 062014 only

Safety sensors with RFID technology 4C

ST series safety sensors M12 connector on right M12 connector on left with RFID technology

Housing made of polymer glass-reinforced 2 m cable or M12 connector versions Actuator with high level of coding (EN ISO 14119) Protection degree IP67 and IP69K State signaling LED Supply voltage 24 Vdc

Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le

ST DD210N2-D1T ST DL210N2-D1T ST DD210MK-D1T ST DL210MK-D1T




For safety applications use modules with OSSD inputs On the side the compatible modules by Pizzato See technical details at page 32

CS AR-05bullbullbullbull CS AR-06bullbullbullbull CS AR-08bullbullbullbull CS AT-0bullbullbullbullbull CS AT-1bullbullbullbullbull CS MPbullbullbullbullbullbull



4D Hinge operating safety switches

with M12 connector with M12 connector Additional hinge Hinged switches HP AA series

Metal housing



Marks

HP AA052F-2SN HP AA052F-2AN HP AA052F-2PN HP AA052F-KSM HP AA052F-KAM Slow action contacts 1NO+2NC HC AA HC LL

Hinged switches HP AB series

Metal housing



Marks


HP AB052F-2SN HP AB052F-2AN HP AB052F-2PN HP AB052F-KSM HP AB052F-KAM HC ABSlow action contacts 1NO+2NC

Hinged switches HX series

AISI 316L stainless steel housing



Marks

with M12 connector with M12 connector Additional hinge

HX BL22-2PN HX BL22-KSM HX BL22-KAMSlow action contacts 2NO+2NC HX CB

Electronic Hinged switches HX series AISI 316L stainless steel housing



State signaling LED

Supply voltage 24 Vdc

Marks


The electronic hinged CS AR-05bullbullbullbull switches of the HX series CS AR-06bullbullbullbull must be connected to mod- CS AR-08bullbullbullbull ules with OSSD inputs On CS AT-0bullbullbullbullbull the side the compatible CS AT-1bullbullbullbullbull modules by Pizzato See

HX BEE1-2PN HX BEE1-KSM HX BEE1-KAM Electronic PNP contacts CS MPbullbullbullbullbullbull

technical details at page 32 CS MFbullbullbullbullbullbull


FD 1895-M2 FL 1895-M2 FC 3395-M2 FR 1896-M2 FX 1896-M2 FK 3396-M1 FM 1896-M2 FZ 1896-M2


FD 2095-M2 FL 2095-M2 FR 2096-M2 FX 2096-M2 FM 2096-M2 FZ 2096-M2

FR 18C1-M2 FR 18C2-M2 FR 18C3-M2 FX 18C1-M2 FX 18C2-M2 FX 18C3-M2 FM 18C1-M2 FM 18C2-M2 FM 18C3-M2



Switches for hinged protections FD FL and FC series FR FX FK FM and FZ series Housing made of polymer or metal

One or three conduit entries M20x15


Marks




Switches with slotted hole lever FR FX FM series

Housing made of polymer or metal

One or two conduit entries M20x15


Marks





4ESafety switches with separate actuator with lock

Locked actuator with Locked actuator with De-energized 24 Vacdc Energized 24 Vacdc

solenoid solenoid Switches with solenoid FS series



Max holding force 1100 N

(with lock) 900 N


Marks

Contacts 1NO+1NC (solenoid)


Switches with manual mechanical delay FD FP series Housing made of polymer glass-reinforced (FP) Housing made of metal (FD) One conduit entry M20x15 Max holding force 1000 N Protection degree IP67

Marks

Contacts 1NO+1NC (solenoid)+1NC (actuator)

FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2

With actuator lockingunlocking With actuator locking manually timed (20 s) unlocking

manually timed (10 s)

FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2

FD 6R2-M2 FP 6R2-M2 FD 6R2-L10M2


FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2


Switches with lock FD FP series Housing made of polymer glass-reinforced (FP) Housing made of metal (FD) One conduit entry M20x15 Max holding force 1000 N Protection degree IP67

Marks






Separate actuators

Attention These loose actuators must be used with FD FS and FP series only

Actuator entry locking devices Padlockable device to lock the actuator entry in order to prevent from the accidental closing of the door behind operators while they are inside the machine To be used only with series with metal heads

Article Description

VF KB1 Actuator entry locking device for FD FL FC and FS series only



4E Safety switches with separate actuator with lock

Locked actuator with Locked actuator with Locked actuator with Locked actuator with Locked actuator with De-energized 24 Vacdc Energized 24 Vacdc De-energized 24 Vacdc De-energized 24 V acdc solenoid De-energized 24 Vacdc

solenoid solenoid solenoid With lock release device and solenoid With release push With lock release device release push button button

Switches with solenoid FG series

Housing made of metal

4 poles contact blocks Max holding force 2800 N


State signaling LED


Marks

FG 60AD1D0A FG 60AD1E0A FG 60AD5D0A FG 60AD6D0A FG 60AD7D0A

FG 60BD1D0A FG 60BD1E0A FG 60BD5D0A FG 60BD6D0A FG 60BD7D0A

FG 60CD1D0A FG 60CD1E0A FG 60CD5D0A FG 60CD6D0A FG 60CD7D0A

Contacts 1NO+1NC (solenoid)+1NO+1NC (actuator)

Contacts 2NC (solenoid)+1NO+1NC (actuator)

Contacts 3NC (solenoid)+1NC (actuator)

VF KEYF20 VF KEYF21 VF KEYF22 VF KEYF28

Separate actuators Actuator entry locking devices Padlockable device to lock the actuator entry in order to prevent from the accidental closing of the door behind operators while they are inside the machine To be used only with series with metal heads

Attention These loose actuators must be used with FG series only Article Description

VF KB2 Actuator entry locking device for FG series only

NG series safety switches with solenoid and RFID technology Housing made of metal

3 conduit entries M20x15 Actuator with high level of coding

(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks

Locked actuator with Locked actuator with Locked actuator with Locked actuator with Locked actuator with De-energized 24 Vacdc Energized 24 Vdc De-energized 24 Vdc De-energized 24 Vdc solenoid De-energized 24 Vdc


NG 2D1D411A-F31 NG 2D1E411A-F31 NG 2D5D411A-F31 NG 2D6D411A-F31 NG 2D7D411A-F31




Mode 1 OS safety outputs active with locked and closed protection Mode 2 OS safety outputs active with closed protection

Inputs and outputs 2 safety inputs IS1 IS2 2 safety outputs OS1 OS2 1 signalling output O3 closed protection 1 signalling output O4 locked protection 1 solenoid activation input I4 1 programming input I3


4FSafety handles P-KUBE line

Safety handle composed of - LOCK OUT device - plate for FG series - Possibility to adjust the handle on 3

different axes through slotted brackets - Possibility of application on swing and

sliding doors both right and left

Switch not included See page 29

Article Description

VF AP-P11B-200P Safety handle for FG series

Safety handles P-KUBE 2 line

Safety handle composed of - LOCK OUT device - plate for FD series - Possibility to adjust the handle on 3



Switch not included See page 25 or 28

Article Description

VF AP-P11A-200P Safety handle for FD series

Safety handle composed of - LOCK OUT device - plate for NG series - Possibility to adjust the handle on 3




Article Description

AP G1A-111P Safety handle for NG series

Article Description

AP G0B-111P Safety handle for NG series

Safety handles VF AP-S

Safety handle composed of - plate for NG series - Possibility to adjust the handle on 3




Safety handle composed of - emergency opening internal lever - plate for FG series - Possibility of application on swing and



Safety handle composed of - emergency opening internal lever - plate for FD series - Possibility of application on swing and



Article Description

VF AP-S13BP-300 Safety handle for FG series

Article Description

VF AP-S13AP-301 Safety handle for FD series



4G Rope safety switches

Rope switches for emergency stop FD FL FC and FP series Housing made of polymer glass-reinforced (FP)


One conduit entries M20x15 (FD FP FC)



Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC

Rope switches for simple stop FD FL FC and FP series Housing made of polymer glass-reinforced (FP)





Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC

FD 1878-M2 FL 1878-M2 FC 3378-M2 FP 1878-M2 FD 1883-M2 FD 1884-M2 FL 1883-M2 FL 1884-M2


FD 2078-M2 FL 2078-M2 FP 2078-M2 FD 2083-M2 FD 2084-M2 FL 2083-M2 FL 2084-M2

FD 1879-M2 FL 1879-M2 FC 3379-M2 FP 1879-M2 FD 1880-M2 FL 1880-M2


FD 2079-M2 FL 2079-M2 FP 2079-M2 FD 2080-M2 FL 2080-M2

Transversal head Longitudinal head


Rope installation accessories

VF AF-TR5 VF AF-TR8 VF AF-MR5 VF AF-TR2X VF T870 VF AF-ME78 VF AF-ME80 VF F05-100 VF AF-IF1GR03 VF AF-CA5 VF AF-CA10

Adjustable stay bolt Stay bolt End clamp

Stainless steel adjustable stay

bolt Stay bolt

Safety spring for longitudinal

heads

Safety spring for transversal

heads

Oslash 5 mm rope 100 m roll

Rope function indicators

Text ldquoSTOPrdquo Pulley Angular pulley

Rope installation accessories kits FAST line

VF AF-KT10M0 1x VF AF -TR5 1x VF AF -MR5 1x VF F05-010



10 m

20 m

35 m

Article Kit content

Application examples

FD 1884-M2

VF AF -TR5 VF AF-IF1GR03 VF AF-MR5 VF AF-ME80

VF AF-CA5 VF AF-CA5 VF AF-CA5



- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules

The CS series safety modules have been studied with clear aims of safety and reliability for the product The design development and production of these units have been faced with the passion for quality that distinguishes Pizzato Elettrica During the design phase principles of over-sizing were adopted and the circuit schemes have been checked by independent third party institutes Also the selection of the components used has been made with accurate quality aims and the basic parts such as relays with forced guided contacts have been chosen among the best brands existing The production phase itself completely developed within the company Pizzato Elettrica is supervised with a functional testing on 100 of the production Every single piece produced is verified in a computerised testing station that prints the safety module label identified from a unique serial number only when the product passes every test Pizzato Elettrica has improved also the more practical aspects using compact housings and with LED signals of the operation state of the modules Particular attention has been paid to the connection possibilities allowing the customer to choose between fixed clamps or plug-in connectors and screw or spring terminals Finally the range of products provides different supply tensions with a wide tolerance on nominal values to avoid any

problem in the less industrialised countries

Safety modules for emergency stop and gate 5Amonitoring Output For applications Autom or Type of inputs ( ) HousingKind of connectionSupply Monitored up to Product code contacts manual dimensionsSaf voltages start PL SIL V | M | X (mm)instantaneous start Cat

CS AR-01V024 24 Vacdc 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01VE02 10 30 Vdc 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-06V024 24 Vacdc 3NO+1NC e 3 4 shy - 225 x 114

CS AR-06V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 shy - 225 x 114


CS AR-07M024 24 Vacdc 4NO+1NC e 3 4 225 x 149

CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-21V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 shy 225 x 114

CS AR-21V120 120 Vac 2NO e 3 3 shy 225 x 114


CS AR-22V024 24 Vacdc 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-23V024 24 Vacdc 3NO+1NC e 3 3 shy 225 x 114

CS AR-23V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 shy 225 x 114




CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91

CS AR-41V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 shy 225 x 91

CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91

CS AR-91V024 24 Vacdc 2NO+1PNP e 3 4 - - 225 x 91

Compatible with modules with production batch later than 062014 only

Code structure

CS AR-01V024

Kind of connection Supply voltage

V screw terminals 024 24 Vacdc V screw terminals M connector X connector withM connector with screw terminals 120 120 Vac

with screw spring terminals 230 Vac terminalsX connector with spring terminals 230


- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules

Safety modules for safety mats and safety edges 5B with 4 wires technology For applications Type of inputs ( )Output Autom or HousingKind of connectionSupply Monitored up to Product code contacts manual dimensionsSaf voltages start PL SIL V | M | X (mm)instantaneous start Cat

CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114

Safety modules for emergency stop and gate 5C monitoring with delayed contacts

For applications Autom or HousingType of inputs ( )Supply Output contacts Kind of connectionMonitored up to Product code manual dimensionsstart voltages instantaneous delayed PL SIL Saf V | M | X (mm)Cat start

CS AT-0 V024 24 Vacdc 2NO+1NC 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-0 V120 120 Vac 2NO+1NC 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114


CS AT-1 V024 24 Vacdc 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-3 V024 24 Vacdc 2NO 1NO e 3 4 ( ) - - 45 x 114

Safety timer module 5D

Output For applications HousingType of inputs ( )Autom or Kind of connectionSupply Monitored contacts up to manualProduct code Functions dimensionsSaf start voltages start delayed PL SIL Cat V | M | X (mm)

CS FS-1 V024 24 Vacdc delay on 1NO+2NC 45 x 114

CS FS-1 V120 120 Vac delay on 1NO+2NC 45 x 114


CS FS-2 VU24 24 Vdc delay on 1NO+1NC+1CO d 2 3 - shy 45 x 114

CS FS-2 V120 120 Vac delay on 1NO+1NC+1CO d 2 3 - shy 45 x 114

CS FS-3 VU24 24 Vdc delay off 1NO+1NC+1CO d 2 3 - shy 45 x 114

CS FS-3 V120 120 Vac delay off 1NO+1NC+1CO d 2 3 - shy 45 x 114

CS FS-5 VU24 24 Vdc delay off 1NO+1NC+1CO d 2 3 - - - 45 x 114

CS FS-5 V120 120 Vac delay off 1NO+1NC+1CO d 2 3 - - - 45 x 114

Legend Available with this product Kind of connection Releasing time in absence of power supply Delayed contacts releasing time

- Not available with this product V screw terminals TF05 05 s fixed time 0 fixed time Dependent from the base module M connector with screw terminals 1 from 03 to 3 s step 03 s TF1 1 s fixed time Safety category 4 for instantaneous X connector with spring terminals TF2 2 s fixed time 2 from 1 to 10 s step 1 s contacts 3 from 3 to 30 s step 3 s TF3 3 s fixed time category 3 for delayed contacts 4 from 30 to 300 s step 30 s

Releasing time in absence of Type of inputs Markings and quality marks power supply Electromechanical contacts

TF1 1 s fixed time Electrosensible devices with PNP output

TF12 12 s fixed time Safety magnetic sensor

Safety mats and safety edges with 4 wires technology



- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5

Safety modules for bimanual controls or synchronism 5Echeck HousingType of inputs ( )Autom or Kind of connectionSupply Output Safety Monitored

manualProduct code dimensionsstart voltages contacts instantaneous category start V | M | X (mm)

CS DM-01V024 24 Vacdc 3NO+1NC IIIC (EN 547) - shy 225 x 114

CS DM-01V120 120 Vac 3NO+1NC IIIC (EN 547) - shy 225 x 114


CS DM-02V024 24 Vacdc 2NO IIIC (EN 547) - shy 225 x 114

CS DM-02V120 120 Vac 2NO IIIC (EN 547) - shy 225 x 114


CS DM-20V024 24 Vacdc 2NO IIIA (EN 547) - shy 225 x 114

CS DM-20V120 120 Vac 2NO IIIA (EN 547) - shy 225 x 114


Safety module for standstill monitor 5F For applications HousingOutput Type of inputs ( )Autom or Kind of connectionSupply Monitored up to manualProduct code contacts dimensionsSaf start voltages start PL SIL V | M | X (mm)Catinstantaneous

CS AM-01VE01 24 230 Vacdc 2NO+1NC d 2 3 - - - - - shy 45 x 114

Expansion modules with instantaneous contacts or 5Gdelayed contacts at de-energizing For applications Housing)Releasing time Type of inputs ( Output contacts Kind of connectionSupply up to Product code at dimensionsSaf voltages instantaneous delayed feedback PL SIL V | M | X (mm)Cat de-energization

-CS ME-01V024 24 Vacdc 5NO+1NC - 1NC 225 x 114

-CS ME-02VU24 24 Vdc 4NO+2NC - 1NC 225 x 114 -CS ME-03VU24 24 Vdc 3NO - 1NC 225 x 91

up to to 3 s (fixed) 225 x 114 up to to 12 s (fixed)

CS ME-20VU24-TF 24 Vdc - 4NO+2NC 1NC

45 x 114 CS ME-30VU24-TF 24 Vdc - 4NO+2NC 1NC from 1 to 12 s

CS ME-31VU24-TS12 24 Vdc - 4NO+2NC 1NC 45 x 114 (adjustable)

Code structure

CS AR-01V024




Available with this product Releasing time in absence of power supply Delayed contacts releasing time Kind of connection - Not available with this product V screw terminals TF05 05 s fixed time 0 fixed time

Dependent from the base module M connector with screw terminals TF1 1 s fixed time 1 from 03 to 3 s step 03 sSafety category 4 for instantaneous X connector with spring terminals TF2 2 s fixed time 2 from 1 to 10 s step 1 s contacts 3 from 3 to 30 s step 3 s TF3 3 s fixed time category 3 for delayed contacts 4 from 30 to 300 s step 30 s

Releasing time in absence Type of inputs Markings and quality marks of power supply Electromechanical contacts





5H CS MP programmed multifunction safety modules

Pizzato Elettrica is pleased to present a new series of programmable safety modules resulting from the decades-long experience of the company in the machine safety sector A CS MP series module is a programmable safety device which allows several safety functions to be carried out simultaneously This series of products has been specifically developed in order to meet the demands from manufacturers of machinery featuring a mediumlow number of safety functions As an indication these modules are able to manage minimum applications comparable to the functions carried out by 3 - 4 traditional electromechanical safety modules and circuits having up to a few dozen inputs The Gemnis Studio program is a graphic development environment for the creation simulation and debug of programs suitable to be entered in the modules belonging to the Gemnis line This software is licensed to the user who wishes to program the said modules subject to prior registration in our web site wwwgemniscom

Article CS MP201M0 CS MP202M0 CS MP203M0 CS MP204M0 CS MP205M0 Dimensions (H x W x D) 1115 x 45 x 99 mm 1115 x 45 x 99 mm 1115 x 45 x 99 mm 1115 x 45 x 99 mm 1115 x 45 x 99 mm

Safety inputs (Ix) 8 16 12 12 4

Decoupled digital inputs(Jx) 4 Inputs for analog signals type

4-20 mA (Cx)

Inputs for signals with frequency 0 to 4 KHz (speed control) (Fx) 4

Test outputs (Tx) 8 4 4 4 4

Semiconductor signaling output circuits (Ox) 4 4 4 4 4

Semiconductor safety output circuits (OSx) 4PNP 4PNP Relay safety output circuits 3NO 3NO+1NO 3NO

Article CS MP206M0 CS MP207M0 CS MP208M0 CS MP301M0 Dimensions (H x W x D) 1115 x 45 x 99 mm 1115 x 45 x 99 mm 1115 x 45 x 99 mm 1115 x 675 x 99 mm

Safety inputs (Ix) 8 4 16 24

Decoupled digital inputs(Jx) Inputs for analog signals type

4-20 mA (Cx) 2

Inputs for signals with frequency 0 to 4 KHz (speed control) (Fx)

Test outputs (Tx) 4 4 4 8

Semiconductor signaling output circuits (Ox) 12 4 4

Semiconductor safety output circuits (OSx) 4PNP 4PNP 8PNP

Relay safety output circuits 3NO




4-20 mA (Cx)



Semiconductor signaling output circuits (Ox) 4 4 4 12

Semiconductor safety output circuits (OSx) 4PNP 4PNP 4PNP Relay safety output circuits 3NO+1NO


5H

The list could be updated For the latest products see wwwgemniscom




4-20 mA (Cx) 2





Article CS MP401M0 CS MP402M0 CS MP403M0 Dimensions (H x W x D) 1115 x 90 x 99 mm 1115 x 90 x 99 mm 1115 x 90 x 99 mm

Safety inputs (Ix) 40 32 40


4-20 mA (Cx)


Test outputs (Tx) 4 12 4


Semiconductor safety output circuits (OSx) 4PNP 8PNP 8PNP Relay safety output circuits

Pre-programmed multifunction modules CS MF 5H

An increasing number of users requires products to carry out several safety functions without needing the complex management of a safety PLC or the complex wiring of many traditional safety modules Such problems mainly arise when the safety functions are usually greater than 3 or 4 andor when managing a safety PLC software (software purchase training courses programming of all modules software management and filing updates etc) turns out to be difficult in relation to problem complexity Pizzato Elettrica introduces Gemnis a series of electronic modules which are pre-programmed for specific customersrsquo applications or for generic safety macro-functions commonly used in industrial contexts This page lists some of the products preshyprogrammed for generic macro-functions commonly addressed to the industrial sector Such products can be freely purchased even individually Any customer requiring a product pre-programmed on particular specifications can contact the Pizzato Elettrica technical department (minimum volumes are requested) The resulting advantages for customers typically include simple product management (purchase of finished components) and reduced general costs (no software to be installed and managed products immediately operative) All the Gemnis series products are able to provide circuit solutions at SIL3 (EN 62061) PLe (EN 13849) or category 4 (EN 954-1) levels

CS MF201M0-Pbullbull

Connection type

M connector with screw terminals

Hardware code

bullbullbull hardware code

Supply voltage

0 24 Vdc

Program code

Pbullbull program code


6 Accessories

Male connector M12 Female connector M8 and M12 Protection degree IP67 Protection degree IP67 and IP69K Wall side thread PG 135 or M20 x 15 Self-locking vibration-damping ring nut

Gold plated contact (resistance lt 5 mΩ)

Article Description

M20

x1

5th

read

ing

VF CNM4MM 4 poles M12 connector made of metal



VF CNP4MM 4 poles M12 connector made of plastic



PG

13

5th

read

ing

VF CNM4PM 4 poles M12 connector made of metal



VF CNP4PM 4 poles M12 connector made of plastic


Article Description

VF CA4PD3K 4 poles straight M8 connector length 3 m


VF CA4PD3M 4 poles straight M12 connector length 3 m










M12 sockets field wireable M12 plugs field wireable Technopolymer connector body Technopolymer connector body Gold-plated contacts Gold-plated contacts Screw terminals for wiring Screw terminals for wiring Protection degree IP67 Protection degree IP67

Article Description

VF CBMP4DM04 Field wireable M12 socket 4 poles straight for multipolar cables from Oslash 4 to Oslash 65 mm



Field wireable M12 plug5 poles straight for multipolar cables from Oslash 4 to Oslash 65 mm

M12 connectorsY-shaped for series connections Polyurethane connector body Protection degree IP67 Gold-plated contacts (resistance lt5 mΩ) Self locking ring nut

Extension cable with M12 connectors Polyurethane connector body Protection degree IP67 Gold-plated contacts (resistance lt5 mΩ) Self locking ring nut

Article Description

VF CCMP5DM04

VF CCMP8DM04 Field wireable M12 plug 8 poles straight for multipolar cables from Oslash 4 to Oslash 7 mm

Article Description

VF CY201P0 M12 connectors Y-shaped for series connections

M12 terminating plugs for series connections

Article Description

VF CA5PD3M-MD 5 poles straight M12 connector length 3 m




VF CA8PD5M-MD 8 poles straight M12 connector length 5 m Polyurethane connector body Protection degree IP67 Safety screws Torx

Pan head screws with Torx fitting and pin stainless Self locking ring nut Gold-plated contacts (resistance lt 5 mΩ)

steel Where required for applications conforming to EN ISO 14119 use a thread locker

10 pcs packs

Article Description

VF CY100P0 M12 terminating plugs for series connections 4 poles

Safety screws One-Way Pan head screws with OneWay fitting in stainless steel This screw type cannot be removed or tampered with using common tools Ideal for fixing safety device actushyators in accordance with EN ISO 14119

10 pcs packs


Article Description

VF VAM4X10BX-X M4x10 screw with OneWay fitting AISI 304








Article Description

VF VAM4X10BX-X M4x10 screw with Torx T20 fitting AISI 304








Torx safety screws bits Safety screws bits frac14rdquo drive

Article Description

VF VAIT1T20 Bits for tamper-resistant Torx T20 M4 screw



6 Wiretrap cable gland The new design and technology allows this type of cable gland to offer a higher resistance to cable tractions Every cable gland can also accept a wider diameter cable range Protection degree IP67

10 pcs pack

Article Description Gasket sharpe

Met

ricth

read

ing

VF PAM25C7N M25x15 for one cable from Oslash 10 hellip 17 mm







VF PAM20CBN M20x15 for 2 cables from Oslash 3 hellip 5 mm

VF PAM20CDN M20x15 for 3 cables from Oslash 1 hellip 4 mm

VF PAM20CEN M20x15 for 3 cables from Oslash 3 hellip 5 mm

VF PAM20CFN M20x15 for 4 cables from Oslash 1 hellip 4 mm

PG

thre

adin

g

VF PAP13C6N PG 135 for one cable from Oslash 6 hellip 12 mm






Chock plug for cable Chock plug for multipolar cable threaded M20x15 Protection degree IP54

100 pcs pack

Article Description

VF PFM20C8N Chock plug for cable from Oslash 8 to Oslash 12 mm threaded M20x15


Thread adapters With these adapters it is possible to offer to the cusshytomers the same product with different threaded cable entries while only having to stock a sinshygle product and many kinds of adapters

100 pcs pack

Article Description

VF ADPG13-PG11 Adapter from PG 135 to PG 11

VF ADPG13-M20 Adapter from PG 135 to M20x15

VF ADPG13-12NPT Adapter from PG 135 to 12 NPT



VF ADM20-12NPT Adapter from M20x15 to 12 NPT

Protection plugs Protection plug for threaded conduit entries Protection degree IP67

100 pcs pack

Article Description

VF PTG135 Protection plug PG135

VF PTM20 Protection plug M20x15



Light indicators A light indicator is used in order to visualize a change of state of the electric contacts inside the switch It can be installed only in the series FL FX FZ FS FW FG by screwing it on one of the M20x15 conduit entries not used for electric cables Protection degree IP67

5 pcs pack

Article Description

VF ILI024GM Light indicator yellow 24 Vacdc

VF ILI024RM Light indicator red 24 Vacdc

VF ILI024VM Light indicator green 24 Vacdc

VF ILX000GM Light indicator yellow without lamp

VF ILX000RM Light indicator red without lamp

VF ILX000VM Light indicator green without lamp

Any information or application example included the connection diagrams described in this document are to be intended as purely descriptive The choice and application of the products in conformity with the standards in order to avoid damage to persons or goods is the userrsquos responsibility The drawings and data contained in this catalogue are not binding and we reserve the right in order to improve the quality of our products to modify them at any time without prior notice They are also our property and may be reproduced only with our written permission

All rights reserved copy 2016 Copyright Pizzato Elettrica


General Catalogue General Catalogue General Catalogue General Catalogue Detection HMI Safety LIFT

DVD Web site wwwpizzatocom

ZE PRG07B15-ENG Passion for Quality

Pizzato Elettrica srl Via Torino 1 - 36063 Marostica (VI) Italy Phone +390424470930 - Fax +390424470955

E-mail infopizzatocom - Web site wwwpizzatocom

copy 2016 Copyright Pizzato Elettrica

1

3

General Index

2 Position switches

2A Position switches for heavy duty 2B Position switches for normal duty

FD series FL series FC series FP series FR series FM series FX series FZ series

3 3 3 3 5 5 5 5

Man-machine interface

Single foot switches PX-PA series

Modular multiple foot switches PC series

Pushbuttons PU-PL series

Doubletriple quadruple pushbuttons PD-PT-PQ series

Selectors SE-SL-SC series

Emergency pushbuttons PE series

Luminous disc VE DL series

Illuminated lights E2 IL series

Monolith illuminated lights E6 IL series

3A 3B 3H3F 3G3D 3E3C 3C

13 14 16 16 17 18 18 19 19

4 Safety devices

Safety switches with separate 4A Safety magnetic 4B Safety sensors with 4C Hinge operating actuator sensors RFID technology 4D safety switches

For heavy duty For normal duty Coded magnetic Coded magnetic Hinge Stainless For hinged With slotted applications applications sensors sensors switches steel hinge protections hole lever

switches 25 25 26 26 27 27 27 27

5A 5B 5C 5D

Safety modules 5

For emergency stop and gate For emergency stop gate monitoring For emergency stop and gate Safety timer module monitoring safety mats and safety edges with 4 monitoring with delayed contacts CS FS series CS AR series wires technology CS AR series CS AT series

32 33 33 33

Accessories 376


1

28

19



8 8 8 8 9 9 11




Buzzer E6 IS series





EA series

Accessories


20 20 20 21 21 22 222324 24




28 28 29 29 30 31 23

5H5F 5G5E


34 34 34 35 36







Marks















Marks


















Marks








Marks














2A







With two stable






Round rod positions

Round rod










positions








Marks






























Marks










Marks










Marks












2B






Round rod

Round rod






Round rod






Round rod










Marks













Loose actuators




Marks

With reset

FR 538-M2 FX 538-M2 FM 538-M2 FZ 538-M2











Loose actuators









Marks














Marks








Screw terminals


Marks






Marks















Cable length 2 m



Marks

















Cable length 2 m



Marks













Accessories


16 16


Article Description





2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















1

28

19



8 8 8 8 9 9 11




Buzzer E6 IS series





EA series

Accessories


20 20 20 21 21 22 222324 24




28 28 29 29 30 31 23

5H5F 5G5E


34 34 34 35 36







Marks















Marks


















Marks








Marks














2A







With two stable






Round rod positions

Round rod










positions








Marks






























Marks










Marks










Marks












2B






Round rod

Round rod






Round rod






Round rod










Marks













Loose actuators




Marks

With reset

FR 538-M2 FX 538-M2 FM 538-M2 FZ 538-M2











Loose actuators









Marks














Marks








Screw terminals


Marks






Marks















Cable length 2 m



Marks

















Cable length 2 m



Marks













Accessories


16 16


Article Description





2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description




















Marks















Marks


















Marks








Marks














2A







With two stable






Round rod positions

Round rod










positions








Marks






























Marks










Marks










Marks












2B






Round rod

Round rod






Round rod






Round rod










Marks













Loose actuators




Marks

With reset

FR 538-M2 FX 538-M2 FM 538-M2 FZ 538-M2











Loose actuators









Marks














Marks








Screw terminals


Marks






Marks















Cable length 2 m



Marks

















Cable length 2 m



Marks













Accessories


16 16


Article Description





2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















2A







With two stable






Round rod positions

Round rod










positions








Marks






























Marks










Marks










Marks












2B






Round rod

Round rod






Round rod






Round rod










Marks













Loose actuators




Marks

With reset

FR 538-M2 FX 538-M2 FM 538-M2 FZ 538-M2











Loose actuators









Marks














Marks








Screw terminals


Marks






Marks















Cable length 2 m



Marks

















Cable length 2 m



Marks













Accessories


16 16


Article Description





2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description





















Marks






























Marks










Marks










Marks












2B






Round rod

Round rod






Round rod






Round rod










Marks













Loose actuators




Marks

With reset

FR 538-M2 FX 538-M2 FM 538-M2 FZ 538-M2











Loose actuators









Marks














Marks








Screw terminals


Marks






Marks















Cable length 2 m



Marks

















Cable length 2 m



Marks













Accessories


16 16


Article Description





2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















2B






Round rod

Round rod






Round rod






Round rod










Marks













Loose actuators




Marks

With reset

FR 538-M2 FX 538-M2 FM 538-M2 FZ 538-M2











Loose actuators









Marks














Marks








Screw terminals


Marks






Marks















Cable length 2 m



Marks

















Cable length 2 m



Marks













Accessories


16 16


Article Description





2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description


















Marks













Loose actuators




Marks

With reset

FR 538-M2 FX 538-M2 FM 538-M2 FZ 538-M2











Loose actuators









Marks














Marks








Screw terminals


Marks






Marks















Cable length 2 m



Marks

















Cable length 2 m



Marks













Accessories


16 16


Article Description





2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description




















Marks














Marks








Screw terminals


Marks






Marks















Cable length 2 m



Marks

















Cable length 2 m



Marks













Accessories


16 16


Article Description





2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
























Cable length 2 m



Marks

















Cable length 2 m



Marks













Accessories


16 16


Article Description





2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















2D




++ ++ + NA B112KB-DN2

NF B220BB-DN2
















roller lever


Oslash 6 mm sphere






Cab

le le

ngth

(m)



2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















2E Microswitches


Marks


1NO+1NC snap action































NC


Protection degree




Terminals type



2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















2E


Marks


1NO+1NC snap action





































screw gland












Article Description


Article Description


Article Description



3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















3A Foot switches

PX 10110-M2 PA 20100-M2 PX 10110-BM2

PX 10210-M2 PA 20200-M2 PX 10210-BM2

PX 10310-M2 PA 20300-M2 PX 10310-BM2






Marks contact block






article options

PX 10110-AM2

















PG 135

Foot switches



Protection degrees

0 IP53

1 IP65

Devices

0 Without devices

1 With safety lever




Selection diagram


2NO+2NC snap action

0 1 2


CLOSED PROTECTIONS

DEVICES

CARRYING ROD

METAL PIPE


ALUMINUM HANDLE


OPEN PROTECTIONS









07 2NC slow action

08 2NO slow action


14 2NO snap action

15 2NC snap action





2 red RAL 3020

4 grey RAL 7035

5 black RAL 9017

6 blue RAL 5017




3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















3A










VF KIT34 (2NC)















PA 50101

PX 10110-B

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT60

VF KIT26

VF KIT71


PX 10110 VF KIT20

VF KIT21

PX 10110

EA series box

VF KIT18

PX 10110 VF KIT20

VF KIT21 VF KIT20

PX 10110-B

PA 20100

VF KIT61

VF KIT31

VF KIT31

PX 10110-B

VF KIT18

See on page 23


PX 10110 PX 10110

VF KIT30

VF KIT31

VF KIT32

VF KIT50


3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















3 Introduction line



3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















3CPushbuttons










E2 1PU2P0290 -

















E2 1PL2P0290 -



















green pushbutton


red pushbutton

I green pushbutton


O red pushbutton

STOP



STOP red pushbutton

white pushbutton


black pushbutton

I white pushbutton


O black pushbutton

STOP




black pushbutton


black pushbutton





STOP

I green pushbutton


II green pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

green pushbutton


green pushbutton

STOP

white pushbutton


black pushbutton

STOP

black pushbutton


black pushbutton

STOP

+ green pushbutton


- green pushbutton








black pushbutton


STOP




STOP

START








Ambient temperature

-25degC +80degC




3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















3D Selectors


Position

Satin chrome ring








Position

Satin chrome ring



















Selectors


pos 2 pos 3 pos 1










pos 2 pos 3 pos 1

- - - -













Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description



















Stay-put

Spring-return




Satin chrome ring

black

E2 1SC2AVA19AA

E2 1SC2BVA19AA

E2 1SC2CVA19AA

E2 1SC2DVA19AA

E2 1SC2ACA19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3ACE19AA

E2 1SC3BCE19AA

E2 1SC3CCE19AA

E2 1SC3DCE19AA

E2 1SC3ECE19AA

E2 1SC3FCE19AA

E2 1SC3GCE19AA



Satin chrome ring

black

E2 1SC3HCE19AA

E2 1SC3LCE19AA

E2 1SC3MCE19AA

E2 1SC3NCE19AA

E2 1SC3PCE19AA

E2 1SC3QCE19AA

E2 1SC3RCE19AA



3EIndicator lights












Luminous disc 3F





STOP STOP STOP STOP







3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















3G Indicator lights





































Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description






















Buzzer

continuous sound

pulsing sound

Contact blocks





Contact blocks





3L 10 pcs pack


E2 CF01G2V1 210 11 5

E2 CF10G2V1 0 25 5

E2 CF01K2V1 350 25 5

E2 CF10L2V1 0 15 5

3L 5 pcs pack


E2 CF01S2V1 2123 11 0 11 5

Resistance

1000 Ω 2200 Ω 4700 Ω 10000 Ω 47000 Ω

100000 Ω 470000 Ω



Article

E6 1DM001K-D119

E6 1DM02K2-D119

E6 1DM04K7-D119

E6 1DM010K-D119

E6 1DM047K-D119

E6 1DM100K-D119

E6 1DM470K-D119



Contact blocks






Marks

Panel fixing


E2 CP01G2V1 E2 CP01G2S0 21 210 11 5 0 11 5

E2 CP10G2S0 E2 CP10G2V1 0 25 50 25 5

E2 CP01K2V1 E2 CP01K2S0 35 350 25 5 0 25 5

E2 CP10L2S0 E2 CP10L2V1 0 15 50 15 5


Contact blocks





Marks


E2 CP01S2V1 2123 11 0 11 5




5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description

















5 pcs pack





Marks



E2 CF11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521



E2 CP11G2V1

11 21

0 25 5


0 25 5


0 11 521

3N LED holders



Panel fixing

Supply voltage











Marks

5 pcs pack


Base fixing

Supply voltage











FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description



















FX 6E2-M2 0 15 5

31

3


FX 9E2-M2 0 29 544


FX 20E2-M2 15 3

2

0 5



FR 6E2-M2 0 15 5

31

3


FR 9E2-M2 0 29 544


FR 20E2-M2 15 3

2

0 5



FK 33E2-M1 15 3

2

0 5


FK 34E2-M1 15 30 5




Marks

3PBoxes

ES 31001 ES 31000 ES 32000 ES 33000 ES 34000 ES 36000

ES series Boxes











ing Contacts


Black ring















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description

















selector Black ring




3P









1NO


1NO


1NO


1NC


START

1NO


STOP

1NC


1NO


1NC


1NO


LED


12 30 Vacdc

1NO


1NC


1NO


1NC


1NO




ing

0 I

I 0 2








ES AC31431 ES AC31434 ES AC31437


3Q Boxes



EA 37014 EA 37010 EA 37015 EA 37011 EA 37012 EA 37013


3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















3QBoxes













EA AC37011 EA AC37023

Accessories 3R


Polymer fixing ring

20 pcs packs



fixing rings


holes 10 pcs packs




10 pcs packs




pcs packs










10 pcs packs


10 pcs packs





button 10 pcs packs







10 pcs packs



50 pcs packs


40x20 mm




protection guard


60715 10 pcs packs




FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description

















FD 693-M2 FL 693-M2 FC 3393-M2 FP 693-M2

FD 993-M2 FL 993-M2 FC 3493-M2 FP 993-M2

FD 2093-M2 FL 2093-M2 FP 2093-M2






Marks




Separate actuators



FR 693-M2 FX 693-M2 FK 3393-M1 FW 3392-M2

FR 993-M2 FX 993-M2 FK 3493-M1 FW 3492-M2

FR 2093-M2 FX 2093-M2 FW 2092-M2






Marks




Separate actuators









Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description





















Marks


Actuation distance



8 mm 8 mm 5 mm 5 mm






Marks

2 1 - - - -

2 1 2 - - -

2 1 2 1 - bull 2 1 2 - 1 -

OS

saf

ety

outp

uts

O s

igna

lling

out

puts

IS s

afet

y in

puts

prog

ram

min

g in

puts

I

ED

M in

puts

Prog

ram

mab

le











Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description


















Metal housing



Marks



Metal housing



Marks







Marks






State signaling LED


Marks















Marks








Marks











(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description






















(with lock) 900 N


Marks




Marks


FS 1896D024-M2 FS 1898D024-M2 FS 1896E024-M2

FS 2096D024-M2 FS 2098D024-M2 FS 2096E024-M2

FS 2896D024-M2 FS 2898D024-M2 FS 2896E024-M2



FD 1899-M2 FP 1899-M2

FD 2099-M2 FP 2099-M2



FD 20R2-M2 FP 20R2-M2 FD 20R2-L10M2



Marks






Separate actuators



Article Description











State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description























State signaling LED


Marks













(EN ISO 14119)



State signaling LED

Marks















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description





















Article Description







Article Description






Article Description


Article Description













Article Description


Article Description










Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description






















Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC






Marks

Contacts 1NO+1NC

Contacts 2NC

Contacts 1NO+2NC













bolt Stay bolt


heads


heads








10 m

20 m

35 m

Article Kit content


FD 1884-M2





- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5 Safety modules





CS AR-01V120 120 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-01V230 230 Vac 2NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-02V024 24 Vacdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V120 120 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02V230 230 Vac 3NO e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-02VE02 10 30 Vdc 3NO e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-04V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-04V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114


CS AR-05V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114

CS AR-05V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 4 - - 225 x 114





CS AR-08U012 12 Vdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V120 120 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-08V230 230 Vac 2NO e 3 4 - 225 x 114

CS AR-20V024 24 Vacdc 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V120 120 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114

CS AR-20V230 230 Vac 2NO e 3 3 - 225 x 114





CS AR-22V120 120 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114

CS AR-22V230 230 Vac 3NO+1NC e 3 3 - 225 x 114






CS AR-40V024 24 Vacdc 2NO d 2 2 - 225 x 91


CS AR-46V024 24 Vacdc 1NO c 1 1 - - - 225 x 91



Code structure

CS AR-01V024





- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

5 Safety modules


CS AR-51V024 24 Vacdc 2NO e 3 4 225 x 114







CS AT-1 V120 120 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114

CS AT-1 V230 230 Vac 3NO 2NO e 3 4 ( ) - 45 x 114





















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















- - -

- - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

5





















Code structure

CS AR-01V024
















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description





















4-20 mA (Cx)








4-20 mA (Cx) 2









4-20 mA (Cx)






5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















5H





4-20 mA (Cx) 2








4-20 mA (Cx)








Connection type


Hardware code


Supply voltage

0 24 Vdc

Program code



6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















6 Accessories



Article Description

M20

x1

5th

read

ing







PG

13

5th

read

ing






Article Description














Article Description







Article Description

VF CCMP5DM04


Article Description



Article Description








10 pcs packs

Article Description



10 pcs packs


Article Description









Article Description










Article Description





10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description

















10 pcs pack


Met

ricth

read

ing












PG

thre

adin

g








100 pcs pack

Article Description




100 pcs pack

Article Description








100 pcs pack

Article Description






5 pcs pack

Article Description
















2016 product overviewbeltrade.com.pl/.../pizzato-product-overview-2016.pdf · 4d . safety switches...

Documents