20111017_ca_ottawa

27
OTTAWA Friends, family cope with suicide Teen’s father, a local councillor, asks for privacy Friend says bullying played a role {page 3} Local Protesters around the world show solidarity with Occupy Wall Street {page 8} Global movement Change coming, protesters say National Capital Commission official says they’re monitoring protest and working with police Anything that wakes people up out of apathy is a good thing, says Green party Leader Elizabeth May Police had to shut down several downtown roads Sunday as hundreds of Occupy Ottawa demonstrators marched in the streets, chanting, “Whose streets? Our streets” and “This is what democracy looks like.” About a dozen police officers on motorcycles and on foot escorted the peaceful group as they made their way from their tent city in Confed- eration Park toward the U.S. Embassy and then back again. A few dozen of them camped out in the park Saturday night after the first general assembly, which drew a crowd of more than 500 people. Nairra Tariq, an outreach committee member for Occupy Ottawa, said the demonstration was about solidarity with those who started the global movement in New York last month. The group hasn’t agreed on a single unifying demand. Most participants have their own individual demands, and Tariq is no exception. Tariq said she wants the Canadian government to stop enforcing back-to-work legislation for postal workers and Air Canada employees. She said it hinders the democratic process. A movement like Occupy Ottawa can help change that, Tariq said. “If this is happening on a global level in a thousand cities across the world, then people’s voices will be heard and there will be change,” she said. Green party Leader Elizabeth May, who showed up as the group returned to Confederation Park, called the movement “a manifestation of a healthy democracy.” JOE LOFARO IPAD GETTING THE NOD OVER PLAYBOOK ON PARLIAMENT HILL BUSINESS {page 9} A THUMB OR THE PACIFIER WHAT ARE THE IMPLICATIONS? {page 16} LADY MONROE GAGA CHANNELS MARILYN AT CLINTON BENEFIT {page 11} Monday, October 17, 2011 www.metronews.ca News worth sharing. Hundreds of protesters march down Elgin Street yesterday, the second day of Occupy Ottawa, to speak out against “corporate greed” and social inequality. More coverage, page 10. JOE LOFARO/METRO

Upload: metro-canada

Post on 30-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

National Capital Commission official says they’re monitoring protest and working with police Anything that wakes people up out of apathy is a good thing, says Green party Leader Elizabeth May Monday, October 17, 2011 www.metronews.ca News worth sharing. Protesters around the world show solidarity with Occupy Wall Street Teen’s father, a local councillor, asks for privacy Friend says bullying played a role Local {page 3} {page 8} JOE LOFARO JOE LOFARO/METRO

TRANSCRIPT

Page 1: 20111017_ca_ottawa

OTTAWA

Friends,familycope withsuicide

Teen’s father, a localcouncillor, asks for privacy Friend saysbullying played a role{page 3}

Local

Protestersaround theworld showsolidaritywith OccupyWall Street {page 8}

Globalmovement

Change coming, protesters sayNational Capital Commission official says they’re monitoring protest and working with police Anything that wakes people up out of apathy is a good thing, says Green party Leader Elizabeth May

Police had to shut down severaldowntown roads Sunday ashundreds of Occupy Ottawademonstrators marched in thestreets, chanting, “Whosestreets? Our streets” and “Thisis what democracy looks like.”

About a dozen policeofficers on motorcycles and onfoot escorted the peacefulgroup as they made their wayfrom their tent city in Confed-eration Park toward the U.S.Embassy and then back again.A few dozen of them campedout in the park Saturday nightafter the first general assembly,which drew a crowd of morethan 500 people.

Nairra Tariq, an outreachcommittee member for OccupyOttawa, said the demonstrationwas about solidarity with thosewho started the globalmovement in New York lastmonth.

The group hasn’t agreed on asingle unifying demand. Mostparticipants have their ownindividual demands, and Tariqis no exception. Tariq said shewants the Canadiangovernment to stop enforcingback-to-work legislation for

postal workers and Air Canadaemployees. She said it hindersthe democratic process.

A movement like OccupyOttawa can help change that,Tariq said.

“If this is happening on aglobal level in a thousand citiesacross the world, then people’svoices will be heard and therewill be change,” she said.

Green party Leader Elizabeth

May, who showed up as thegroup returned toConfederation Park, called themovement “a manifestation ofa healthy democracy.”

JOE LOFARO

IPAD GETTING THENOD OVER PLAYBOOKON PARLIAMENT HILL

BUSINESS {page 9}

A THUMB OR THEPACIFIER

WHAT ARE THEIMPLICATIONS? {page 16}

LADY MONROEGAGA CHANNELS MARILYN AT CLINTONBENEFIT {page 11}

Monday, October 17, 2011www.metronews.ca

News worth sharing.

Hundreds of protesters march down Elgin Street yesterday, the second day of Occupy Ottawa,

to speak out against “corporate greed” and social inequality. More coverage, page 10.

JOE LOFARO/METRO

Page 2: 20111017_ca_ottawa

HAVE YOUR PHOTOS LIKED BY THE WORLD!SUBMIT YOUR PHOTOS AT METROPHOTOCHALLENGE.COMNEW THIS YEAR:1. Free Android and iPhone App 2. New “imagination” theme for Photoshop artists 3. Photo of the Day - get global recognition daily 4. The chance to earn money on your photos 5. You can also win via Facebook Likes

For full contest rules and to enter the challenge visit metrophotochallenge.com or download the app from the App Store or Android Market. Contest closes Nov. 20th, 2011.

FOUR global

winners will WIN a

trip to anywhere in the

world Metro publishes.

PLUS, the winning photos

will be published

globally in

Metro!

metrophotochallenge.com

The p

ho

tos in

pictu

re are from

previo

us ed

ition

s of Ph

oto

Ch

alleng

e.Th

e largest p

ho

to b

y Hazel Co

on

agh

, Ireland

, the G

lob

al Win

ner in

2009.

There are things that only world’s largest newspaper can do.

Page 3: 20111017_ca_ottawa

1news

03metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011news: ottawa

CONFERENCE

Sponsored by

Canada’s National Security & Public Safety Showcase

Register NOW for the SecureTech CONFERENCE

10.25.11 - 10.26.11 Ottawa Convention Centre

Canada’s only all encompassing public safety and national security showcase.

A 2-Day, multi-track conference program offering delegates the latest in security strategies, best practices and policy insights.

Over 500 attendees and 64 renowned keynote and subject matter experts will bring their unique perspectives and knowledge to six major safety and security themes.

Open to Industry and Government only.

Critical Infrastructure

TRACK

Cyber Security

TRACK

Disaster Management& Emergency Planning

TRACK

Maritime Security

TRACK

Identity andAccess Management

TRACK

Transportation Security

TRACK

Produced and Managed by

To scan 2D barcodes inMetro, download thefree ScanLife app at2dscan.com.

On the web atmetronews.ca

Protesters affiliated withthe Occupy Wall Streetmovement tellRupert Murdochwhat they reallythink of him.Video atmetronews.ca/video

The pharmaceutical industryhas agreed to make it easier

to access information on drugshortages. Scan code for story.

A friend of Jamie Hubley’ssays bullying at high schoolplayed a part in the teen’sdecision to commit suicide,something he had talkedabout, and blogged about,doing before.

“There were a few timesbefore when he was talkingabout committing suicide, Ihad talked him out of it,but I wasn’t there thistime,” said Steph Wheeler,a close friend and classmateat A.Y. Jackson SecondarySchool.

A lot of people lovedHubley, but he was bulliedbecause he was gay, saidWheeler.

On his blog, he wrote

about being depressed, cut-ting himself, suicide andhating school. He alsoshared a photo collage thatshows teens being bulliedin one frame and killingthemselves in the next.

Another side of himshone through in music. Hepublished videos of hissinging on YouTube and re-cently sang the national an-them at a city councilmeeting with his highschool glee club.

“He was shy but outgo-ing at the same time. Hehad a really awkward wayof speaking, but he made uslaugh, and that’s exactlywhat he wanted. Heseemed like the happiestperson on the outside,”Wheeler said.

Hubley enthusiasticallysupported a charity calledJer’s Vision that works tostop bullying, homophobia,transphobia and discrimi-nation, said Wheeler. Now

she is raising money forJer’s Vision in Hubley’smemory by selling rainbowbracelets with his nameand the word “acceptance”on them.

“I hated high school,”said founder Jeremy Dias. “Iwould walk around thehallways and people wouldcall me fag or push mearound.”

Dias said most peopledon’t realize that what theythink is a one small jokeadds up to a “string of tor-ture” for gay kids.

More information aboutJer’s Vision is available atjersvision.org.

Wheeler said informa-tion about the rainbowbracelets will be posted onthe Facebook page Rest InPeace Jamie Hubley.

Teen’s father, Kanata South Coun. Allan Hubley, asks for privacy

Kanata South Coun. Allan Hubley and his son Jamie Hubley pose for a photo. Jamie visited city hall

to sing O Canada with his high school glee club at the beginning of last week’s council meeting.

CONTRIBUTED

Bullied student takes life

Patients atOttawa clinicexposed toHIV, hep B, CAbout 6,800 people will re-ceive a letter this week in-forming them there is aslight chance they were ex-posed to HIV or hepatitis Bor C at an Ottawa clinic.

The risk comes from“lapses in infection preven-tion and control proce -dures” at a clinic run by onelocal doctor, said Ottawamedical officer of health Dr.Isra Levy Saturday.

The clinic and doctorhave not yet been publiclyidentified. The risk of infec-tion is believed to be small— less than one in 1 millionfor hepatitis B, less thanone in 50 million for hepati-tis C, and less than 1 in 3billion for HIV — but thosewho received the lettershould get tested, said Levy.

“I want to stress that atthis time we are not awareof any person who has be-come ill related to thislapse, and there is no ongo-ing risk to people as theclinic has not been operat-ing the procedures involvedsince June,” Levy said.

Since the risk was discov-ered in June, Ottawa PublicHealth has been trying toidentify the affectedpatients going back 10years. After they arenotified early this week,public health will releasemore information aboutwhat happened, said Levy.

JESSICA SMITH

JESSICA [email protected]

“It was like 1,000 little paper cuts. I would go home, I would feel terrible. I would get up, go to school, and do itall over again. One paper cut, not a big deal. A thousand, day in, day out,just cuts at you so deeply after a while.” JEREMY DIAS ON BE BEING BULLIED IN HIGH SCHOOL

Concerned?

A patient call centre will be set up by tomorrow, Ottawa Public Health said.

Page 4: 20111017_ca_ottawa

metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

04 news: ottawa

Enter at DineWithInterac.ca

No purchase necessary. Contest Sponsor: Interac Association/Acxsys Corporation. Contest begins October 19, 2011 at 11:00:01 a.m. ET and ends October 30, 2011 at 10:59:59 a.m. ET. To enter, make a purchase at any Eligible Restaurant to obtain a receipt with an authorization code. Visit www.dinewithinterac.ca and fully complete the Contest registration form, including authorization code, the first and last four (4) digits of the Card used to make the Eligible Purchase, the total purchase amount (including taxes and tip, if applicable); and agree to the Official Rules and Regulations. There will be one hundred and eighty (180) Instant Win Prizes available to be won, each consisting of $500.00 CDN payable in the form of a cheque. Odds of winning depend on the number and timing of eligible entries received. Correct answer to skill-testing question required. There is a limit of one (1) Instant Win Prize per person/email address during the Contest Period. For no purchase necessary entry, eligible restaurant/merchant category codes and complete rules and regulations, visit www.dinewithinterac.ca® Interac, the Interac logo, “Everyday Simply” and the armoured truck design are trademarks of Interac Inc. Used under license.

Writer and journalist EarlMcRae, a mentor, andfriend to myself, and ageneration of other re-porters in Ottawa, diedSaturday night.

He was 69.News spread quickly on

Facebook late Saturdayand tributes quickly piledup.

He collapsed in the Ot-tawa Sun newsroom andwas rushed to hospital,but couldn’t be revived.

“Earl was the journalistI always wanted to be andthe friend I was alwaysproud to have,” wrote for-mer Ottawa Sun reporterLaura Czekaj.

He helped start the

Elvis Sighting Societywith Moe Atallah at Moe’sNewport Restaurant inWestoboro, a charity thatamong other thingsserves a Christmas Daydinner for the less fortu-nate.

McRae wrote for manypapers over his career, in-cluding the Toronto Star,the Ottawa Journal, theOttawa Citizen and forthe last two decades theOttawa Sun.

Ottawa Sun publisherRick Gibbons said McRae,“Cast a long shadow in Ot-tawa.

“This is a great loss foreveryone. For his family,his colleagues, but alsofor the city,” said Gibbons.

He said McRae was bestknown for his role as astoryteller who focused

on the everyday man. Behind the headlines

though McRae was a greatmentor for a paper with ayoung newsroom, Gib-bons said — something Ican wholeheartedly attestto.

He was smart, funny,great to hang out with ata party, warm, sympathet-ic — most of all he had agift for making peoplefeel comfortable and ac-cepted.

He leaves all of us inthe newspaper businessbetter for having knownhim, and striving to liveup to what he taught usover the years.

Journalist Earl McRae dead at 69MacRae published his work in several newspapers

including the Toronto Star, Ottawa Citizen, Ottawa Sun

Earl McRae receives a Sun Media Dunlop Award from Ottawa Sun publisher Rick

Gibbons on Oct. 11, 2007. McRae, who had numerous awards and two books

to his credit, was a role model for many young journalists. He died Saturday night.

DAVE ABEL/COURTESY SUN MEDIA

An Ottawa woman who an-nounced last month shewould broadcast the birthof her third child in herhome live on the Internetfor everyone to see, deliv-ered.

Nancy Salgueiro gavebirth to a boy at 3:18 a.m.yesterday, weighing sixpounds and 10 ounces.

“We need to confirmhow we are spelling hisname before I post it, willlet you know,” read a mes-sage from Salgueiro on herFacebook page.

Her page was filled withmessages of congratula-

tions, many of which camefrom people who watchedthe birth unfold online.

Salgueiro and her part-ner Mike Carreira’s firsttwo kids, Leilani, 4, andTaivus, 2, were also born athome.

Salgueiro said she want-ed to share the delivery on-line in order to bringattention to natural child-birth.

According to ustream.tvthere were more than10,000 views of the labour.

Agreementavertstransitstrike:MayorMayor Jim Watson saidhe is very pleased that

the OC Transpo union lo-cal ATU 279 voted Fridayto accept a new one-yearcontract extension.

“It signals a positivechange in our relationswith our employees thatwe’re working very hardto treat both our taxpay-ers and employees withrespect in order to avoida work stoppage or a

strike,” said Watson.The one-year

agreement includes atwo per cent raise forunion members, whichincludes drivers and me-chanics.

The agreement stillhas to be ratified by citycouncil but Watsonexpects it will be wellsupported. JOE LOFARO

Nancy Salgueiro and her husband Mike

Carreira hold their newborn boy at their

Barrhaven home early yesterday morning.

FACEBOOK

[email protected]

For more local newsvisit metronews.ca/Ottawa

JOE [email protected]

Woman gives birthstreaming live online

Page 5: 20111017_ca_ottawa

Conditions apply to WINDtab+™, Super Smart Plan and WIND Pay-Off Promise™. Learn more at WINDmobile.ca. WINDtab+™ is only available at participating locations. Data services subject to WIND’s Fair Usage Policy and Internet Traffi c Management Policy. All services subject to WIND’s Terms of Service and are for personal use by an individual. WIND, WIND MOBILE, WINDtab+™ and WIND Pay-Off Promise™ are trademarks of Wind Telecommunicazioni S.p.A. and are used under license in Canada by Globalive Wireless Management Corp. ©2011 WIND Mobile. Portions of this imagery are reproduced from work created and shared by Google according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License. BlackBerry®, Curve™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. LG and the LG logos are registered trademarks of LG Electronics and its affi liates. ©2011 LG Electronics. All other trademarks are the property of their respective owners.

LG Optimus 2X Superphone

95 $WINDtab+™

WITH

BlackBerry® Curve™ 3G

Nexus Sfrom Google

WINDtab+™

WITH

99 $ 0$WINDtab+™

WITH

To fi nd a store or learn more visit

Hurry Up! Off er ends October 31st .

Get a $0 phone with no term contract.

Limited Time. Super Smart Plan includes unlimited local talk, global text & data from any WIND Zone, plus voicemail. Conditions apply. Learn more at WINDmobile.ca

UNLIMITED TALK · TEXT · DATA plus voicemail$29/mo

For a year$45

Page 6: 20111017_ca_ottawa

metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

06 news

Canada’s National Notary Public Company

Fingerprinting

Background

Checks

Land Title

Searches

Authentication

& Legalization

(Apostille)

Consent to

Travel

Mobile Notary

Certified True Copies

E-Document Certification

Notarization &Commissioners

of Oaths

Affidavits

Visa & PassportProcessing

Over 100 Locations Across Canada

Notarization & Legalization

Scan and Save

RedSealNotary.com

1-888922-7325

The Russian intelligenceservice’s illegal use of theCanadian passport poses a“troubling threat” to thetravel document’s integrity,newly released federalmemos warn.

Canada “strongly de-plores” the exploitation ofits passport by Russianagents to establish a spyring in the United States,say the internal Foreign Af-fairs Department records.

But it seems Moscow’sCold War-style tactics, ex-posed last year by U.S. au-thorities, did little to chillrelations with Ottawa.

In fact, the embassy ofthe Russian Federation saidCanadian officials didn’teven raise the matter.

“There was no fuss aboutthat,” said embassyspokesman Dmitry Avdeev.“I did not know anythingabout it.”

Foreign Affairsspokesman Jean-FrancoisLacelle declined to discussthe matter, saying only thatcommunication with othercountries is confidential.

Last year 11 people —four of whom claimed to beCanadian — were indicted

on charges of conspiring toact as secret agents in theUnited States on behalf ofthe SVR, the Russian Feder-ation’s successor to the no-torious KGB.

Donald Heathfield andTracey Foley, who lived to-gether near Boston, admit-

ted to being AndreiBezrukov and Elena Vavilo-va. Patricia Mills of Arling-ton, Va., confessed she wasactually Natalia Pereverze-va.

Bezrukov, Vavilova andPereverzeva were amongthose sent back to Moscowafter pleading guilty — partof a swap for prisoners inRussia.

Another man, travellingon a Canadian passport un-

der the name ChristopherMetsos, was arrested inCyprus. But he skipped bailand disappeared.

It’s unclear whetherCanada ever voiced its con-cerns to Russian officialsand, if it did, what came ofany exchanges.

Passport Canada refusedto provide updates on thecases, citing the federal pri-vacy law.THE CANADIAN PRESS

Many taking part in Occupy Canada movement brave crisp fallweather to camp out at parks

Could this be just the beginning?CLOCKWISE FROM LEFT: RYAN TAPLIN/METRO, JEFF MCINTOSH, CHRIS YOUNG, GEOFF HOWE/THE CANADIAN PRESS

The spy who duped me: Passports abused, memos say

A day after kicking off theirmovement with loud voicesand larger numbers, Cana-dians who gathered to de-cry corporate greed andsocial inequality spent yes-terday nailing down theiraction plan for the comingweek through long meet-ings with smaller groups.

By late yesterday after-noon the numbers of Occu-py Canada participants hadthinned, but many expect-ed their ranks to swell to-day as the financial sectorsthey were protesting re-opened.

“Today’s going to be amajor day for planning alarge impact for Monday asa demonstration for (when)the stock exchange opens,”said Niko Salassidis, 20,who set up the OccupyToronto Facebook group.

“We plan to make a verylarge statement.”

But Bryan Hyshka, 21, avolunteer at Edmonton’sdowntown camp site, addedmany of the protesters hadto be at work today, so itwas unclear how manywould be available to con-tinue the protest during theweek. THE CANADIAN PRESS

No trouble yet

The protests across Canadahave been orderly so far,marked by cordialrelations between policeand demonstrators — asharp contrast to the riotsthat erupted during lastyear’s G20 demonstrationsin Toronto and followingVancouver’s Stanley Cuploss in June.

Man comes homeafter 11-year trekA Montreal man who spentthe last 11 years walkingaround the world has final-ly returned home.

Jean Beliveau crossed abridge onto Montreal soilearly yesterday morning af-ter walking 75,000 kilome-tres through 64 countries.

The 56-year-old sharedan emotional reunion withhis wife and mother as acrowd of onlookers wel-comed him home.

Beliveau was on a mis-

sion to promote peace andraise awareness about chil-dren facing violence.THE CANADIAN PRESS

“The alleged abuse of Canadian identitydocuments is a serious concern, onwhich Canada should take a firm stand.”MEMO EXCERPT

“Sonny” protests

against “corporate

greed” in Toronto’s

financial district on

Saturday.

Protesters dance outside the

Vancouver Art Gallery during the

Occupy Vancouver demonstration Saturday.

Protesters hold signs during

the Occupy Calgary protest Saturday.

Protesters with the Occupy Nova Scotia

rally at Halifax Grand Parade Square yesterday.

Jean Beliveau hugs his

mother Yolande Charland.

PAUL CHIASSON/THE CANADIAN PRESS

Page 7: 20111017_ca_ottawa

visit recyclefrog.com for complete details

1150-45 O’Connor Street | Ottawa, ON | K1P 1A4 | 613.695.1236 | recyclefrog.com*For new customers only, while quantities last.

Dig out those old, unwanted gold & silver rings, watches, necklaces, etc...

Get paid on the spot. At these record prices, a little means a lot!

Receive a fast, no-cost, haggle-free material evaluation & purchase offer.

take advantage of record high gold prices

About Recycle FrogRecycle Frog — Canada’s fastest growing and most trusted precious metals recycler.Committed to setting a new standard of integrity and transparency, we provide asimple, secure and convenient recycling experience with tremendous financial, social and environmental benefits. Our innovative Gold Drive fundraising program provides support to invaluable community organizations such as United Way, the Canadian Cancer Society and CHEO, among many others. Recycle Frog is a member of the Jewelers Vigilance Committee and Recycling Council of Ontario.

Receive among Ontario’s highest payout for your old, unwanted gold & silver!

Saturday & Sunday, October 15 & 16 from 9 a.m. to 4 p.m. Monday & Tuesday, October 17 & 18 from 11 a.m. to 7 p.m.

Quality Inn Orleans(3363 St. Joseph Boulevard, Orleans)

Best Western Hotel(3700 Richmond Road, Nepean)

Country Inn & Suites(578 Terry Fox Drive, Kanata)

Bring us this ad and receive a FREE GIFT!*

Page 8: 20111017_ca_ottawa

metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

08 news

Dear Retailer: Renew Life Canada Inc. will

reimburse the full value of this coupon on the

purchase of the product specified. Other applications

may constitute fraud. Applications for

reimbursement received after 6 months from the

expiry date, as indicated below, will not be accepted.

Failure to send in, on request, that sufficient stock

was purchased in the previous 90 days to cover the

coupons will void coupons. Coupons submitted

become the property of Renew Life Canada Inc.

Reimbursement will be made only to the retail

distributor who redeemed the coupon. For

redemption, mail to: Renew Life Canada • 8 - 1273

North Service Road East • Oakville, ON • L6H 1A7.

* Limit one coupon per purchase (Individual

FitSMART Bars Excluded). Coupon expires

October 31st, 2011.

RENEW LIFE PRODUCTS ARE AVAILABLE AT YOUR LOCAL HEALTH FOOD STORETO FIND A HEALTH FOOD STORE NEAR YOU CALL 1-800-485-0960 EXT 3 OR VISIT WWW.RENEWLIFE.CA

Liver Detox is a 30 day kitdesigned to support, protect anddetoxify the liver.

Critical Omega is a one per dayhigh potency fish oil that can lowerLDL cholesterol and improve general liver function.

Organic Clear Fibre is the perfectfibre to take while cleansing theliver. It contains 9.5 grams of fibreper serving and acts like a ‘sponge’to absorb toxins.

Global occupation‘Banks got bailed out, we got sold out!’ chant New York protesters

Several hundred protestersin at least seven U.S. citiessupporting the growing Oc-cupy Wall Streetmovement were arrestedover the weekend after re-fusing to obey police ordersto leave public areas,including 175 people at apark in Chicago, where thearrests brought about anew phase of civil disobedi-ence, organizers there saidyesterday.

The arrests were mostlypeaceful and came as some-what of a contrast to earlierdemonstrations, whereprotesters took care to fol-low laws in order to contin-ue protesting Wall Street’srole in the financial crisisand other grievances abouteconomic injustice.

Overseas, tens ofthousands nicknamed “theindignant” marched incities across Europe, as theprotests that began in NewYork linked up with long-running demonstrationsagainst government cost-cutting and failed financialpolicies in Europe. Protest-ers also turned out in Aus-tralia, Asia and SouthAfrica. THE ASSOCIATED PRESS

Protesters at an Occupy

Seoul rally Saturday. The

sign reads: “Tax the Rich

One Per Cent, Welfare for

the 99 Per Cent.”

A protester holds a

placard during an anti-

capitalist demonstration

in Paris Saturday. The

placard reads: “We Are the

99 Per Cent, Too Big to Fail.”

Thousands of protesters

march to Los Angeles City

Hall as part of the solidarity

movement with Occupy

Wall Street on Saturday.

Two men with placards

walk behind police as

protesters gather in front

of the Reserve Bank

of Australia in Sydney

Saturday.

Cleaning up

Rome’s mayor said yesterday that it could costat least $1.4 million US torecover from the havocwreaked by rioters whosmashed windows, tore upsidewalks and torched vehicles after breaking offfrom a peaceful protestSaturday.The estimate came ascleanup continued in dam-aged neighbourhoods.The hundreds of rioters infiltrated a march by tensof thousands ofdemonstrators unhappyabout the global financialcrisis.

For more coverage,including video,visit metronews.ca

RICK RYCROFT/THE ASSOCIATED PRESSRINGO H.W. CHIU/THE ASSOCIATED PRESSTHIBAULT CAMUS/THE ASSOCIATED PRESSAHN YOUNG-JOON/THE ASSOCIATED PRESS

Italian police

fire tear gas.

GREGORIO BORGIA/THE ASSOCIATED PRESS

Page 9: 20111017_ca_ottawa

business 09metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

“ The Schulich MBA was a perfect match for my background and career plans. The part-time study option allowed me to work full-time while studying the essentials of business. Through my specialized courses in Strategic Management and Real Property and Infrastructure, I gained invaluable knowledge and skills. These helped me win the 2009 nationwide Real Property Association of Canada’s Stock Picking Challenge.”

Sipo G. Maphangoh (MBA ’11) City Planner Community Planning, Toronto and East York District Toronto City Planning Division

MBA/IMBA/MF Information SessionOttawa Tuesday, October 18, 2011 6:00 pm-7:00 pmFairmont Chateau Laurier 1 Rideau Street

To register, visit: www.schulich.yorku.ca/infosessions

Global Reach. Innovative Programs. Diverse Perspectives.

Schulich MBA /IMBA

Schulich Leads in Rankings Schulich is ranked in the world’s top tier of business schools by The Economist (#10 in the world); Forbes (10th best non-US school); Bloomberg Businessweek (9th best non-US school); The Aspen Institute, a US think tank (#2 in the world in Social and Environmental Leadership); and Expansión (#18 in the world) in their most recent global MBA surveys. The Schulich MBA is also ranked #1 in Canada by The Economist, Forbes, The Aspen Institute and Expansión.

Multiple approaches to private, public and nonprofit sectors. International students and faculty. Focus on economic, social, ethical and environmental issues to gain a career advantage. Experience Schulich.

Diverse Perspectives.

www.schulich.yorku.caSchulich Programs: MBA, Accelerated MBA, International MBA, MBA/JD, MPA, Master of Finance (MF), MSc (Business Analysis) Study Options: Full-Time, Part-Time Evenings, Days and Alternate Weekends

Torstar boostsstake in Metro

Torstar Corp., the parentcompany of the TorontoStar, has boosted its inter-est in Metro, the freenewspaper chain thatpublishes in cities acrossCanada.

Torstar announced Fri-day it has paid $51.5 mil-lion to increase its staketo 90 per cent in Free Dai-ly News Group, whichpublishes Metro in Toron-to, Vancouver, Ottawa,

Calgary, Edmonton, Win-nipeg and London, Ont.Under a separate jointventure with Transconti-nental Media G.P., it alsopublishes in Hali fax.

“We see this as a terrif-ic opportunity to contin-ue to build this growing,national franchise,” saidTorstar president andCEO David Holland in aninterview.

Holland added theMetro papers, which havea combined daily reader-ship of more than onemillion, complement therest of Torstar’s media as-sets including Star MediaGroup, Metroland andother digital properties.

“This is exciting news,”said Bill McDonald, presi-dent of Metro EnglishCanada. “Metro hascarved a significant spacein the national medialandscape, and throughthe enhanced support ofTorstar, our majorityshareholder, we’re look-ing forward to evengreater growth.”TORSTAR NEWS SERVICE

Gaining ground in the Ap-ple-dominated tablet com-puter market has beenakin to pushing a rock upa mountain for Researchin Motion.

And there’s a hillthey’re at risk of dying on:Parliament Hill.

Political Ottawa re-mains addicted to RIM’ssignature BlackBerrysmartphone, but when itcomes to which tabletcomputers to adopt, Ap-ple’s iPad is the favouredson.

Conservative MP PeterBraid is one of the onlyMPs who uses RIM’s Play-book instead.

It’s an obvious choice,as Braid represents Water-loo, Ont., where RIM isbased.

When BlackBerry serv-ice went down around the

world last week, it wasn’tjust the company who feltthe slap. Local residents, aswell as Canadians acrossthe country, take personalpride in the fact the devicethat even the U.S. presi-dent couldn’t live without

comes from Canada.Even in the wake of the

service meltdown, Braidsaid, people still remainconfident in the company.

And when it comes tothe tablet, he’s hoping totry to convert over more

fellow parliamentarians.In choosing the iPad

over the Playbook, MPs arereflecting a larger trend.THE CANADIAN PRESS

Conquering Parliament Hill an uphill battle for RIM

Technology minister recently bought an iPad instead of homegrown tablet

An employee holds a Blackberry Playbook tablet at

the Research in Motion annual meeting in July.

DAVE CHIDLEY/THE CANADIAN PRESS FILE PHOTO

Market momentTSX

+ 169.84(12,081.73)

+ 0.89¢(98.96¢ US)

+ $2.57 US($86.80 US)

Dollar

Natural gas1,000 cu ft

$3.703(+ 17.2¢)

Gold contract

$1,683.00 (+ $14.50)

PRICES A

S OF 5 P.M

. FRID

AY

Oil

Torstar CEO

David Holland

News in brief

RICHARD LAUTENS/TORSTAR NEWS SERVICE

Page 10: 20111017_ca_ottawa

10 voices metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

@alexthelostboy: Just

passed Occupy Ottawa.Tents everywhere. VIVA LAREVOLUTION. #OCCUPYOT-TAWA@ehjertaas: This was sucha great event! Harvest Noirbrings out 700 daring peo-ple in #Ottawashar.es/b24VU#harvestnoir@MKynock: Sympathy tothe family of Earl McRae-columnist for the OttawaSun, who passed away sud-denly over the weekend.Will miss your stories! RIP

@TSNScottyMac:Thoughts/prayers to thefamily of Ottawa CityCouncillor Allan Hubley forthe passing of his son,Jamie. Unimaginable grieffor any parent.@HughesElliot: Beautifulshot of an ottawa fall dayRT”@twitandrewking: Pos-sibly one of the most cine-matic roads in #ottcity ...http://yfrog.com/nyzh4jpj”@Chantelle_Amy: Whenexplaining the ZombieWalk to someone from Ot-tawa, he commented, “Pplhere are weird”. I replied,“No, we’re awesome!”#winnipegpride

Local tweets

METRO OTTAWA • 130 Slater St., Suite 300 • Ottawa, ON • K1P 6E2 • T: 613-236-5058 • Fax: 866-253-2024 • Toll free: 1-888-916-3876 • [email protected] • Distribution: [email protected]

Publisher Bill McDonald, General Manager Dara Mottahed, Managing Editor Sean McKibbon, Distribution Manager Bernie Horton • METRO CANADA: President & Publisher Bill McDonald, Editor-in-Chief Charlotte

Empey, National Deputy Editor Fernando Carneiro, Managing Editor, News and Business Amber Shortt, Scene/Life Editor Dean Lisk, Managing Editor, Night Production Matt LaForge, Associate Managing Editor, News

and Business Kristen Thompson, Art Director Laila Hakim, Business Ventures Director Tracy Day, National Sales Director Peter Bartrem, Interactive/Marketing Director Jodi Brown

OCCUPYOTTAWA STARTSSMALL, VAGUE

Occupy Ottawa, the local ver-sion of the Occupy Wall Streetmovement, got off to a laid-back start Saturday, as an esti-mated crowd of 500, signs,flags, kids and dogs in tow, as-

sembled in Confederation Park. “Occupying” a public park, where the

protest is unlikely to cause muchinconvenience and disruption to the pub-lic, and hence garner their attention,might seem an odd choice. But it’s close tomany busy downtown streets, Parliament

Hill, National Defence headquarters and the U.S. Embassy.Marchers made their first sortie into the surrounding cityyesterday.

Also, as one of the protest’s facilitators pointed out,public washrooms are conveniently located across thestreet at city hall. “Feel free to use them,” he added.

“We’re paying for them.”Uniformed police

presence was light and un-obtrusive, even friendly, asthey circulated among pro-testers in ones and twos. Ot-tawa cops, after all, haveseen more protests thanmost municipal police, andknow that showing up inforce can have the effect ofratcheting up tension —and cost. (The City of Ottawais still waiting for the feds toreimburse them for the$900,000 in extra costs aris-ing from two weeks ofdemonstrations by Tamil-Canadians, which blockedtraffic near Parliament Hillin 2009.)

Occupy Wall Street hasattracted celebs like MichaelMoore and Susan Sarandon.The local version boasted acouple of nationallyfamiliar, if not famous faces,like Brigette DePape, the

Senate page fired for her display of a “Stop Harper” sign inJune, and Joey Keithley of Vancouver punk band DOA.

But what’s it all about? Apart from a widely shared con-viction that 99 per cent of us are being hosed by the otherone per cent, there’s little explicit common ground. Itseemed everyone rode their own hobby horse to theprotest, whether proportional representation, workers’rights or limiting corporate power. One protester’splacard might have summed it up best: “Too Much S--t ForOne Sign.”

Occupy Ottawa, for all its enthusiasm, may prove lack-ing in dramatic confrontation with police or nice, neatmessages for the media.

Meanwhile, though, this month’s provincial electionset a new record for just not bothering, with voter turnoutdropping below 50 per cent. An Occupy Ottawa sign inter-preted that phenomenon too: “It’s Not Voter Apathy … It’sDiscerned Futility.”

I find it hard to fault these protesters for getting off thecouch and doing something, even if they’re still figuringout just what.

URBANCOMPASSSTEVE COLLINSMETRO OTTAWA

“Apart from awidely shared

conviction that 99per cent of us arebeing hosed by

the other one percent, there’s littleexplicit common

ground. Itseemed everyone

rode their ownhobby horse to

the protest,whether

proportionalrepresentation,

worker’s rights orlimiting

corporate power.”

California’s largestindustry group fordoctors is calling for thelegalization of marijuanaeven as it maintains thatthe drug has few provenhealth benefits.

Trustees of the Califor-nia Medical Associationadopted the new stanceat its annual meeting inAnaheim, according to aLos Angeles Timesreport.

Dr. Donald Lyman, thephysician who wrote thegroup’s new policy, saiddoctors are increasinglyfrustrated by the state’smedical marijuana law,which allows use with adoctor’s recommen -dation. Physicians areput in the uncomfortableposition of having to de-cide whether torecommend a drug that’sillegal under federal law,Lyman said.

“It is an open questionwhether cannabis is use-ful or not,” he told thenewspaper. “That ques-tion can only beanswered once it is legal-ized and more researchis done.”

The CMAacknowledges healthrisks associated withmarijuana use andproposes regulation simi-lar to alcohol and tobac-co. THE ASSOCIATED PRESS

Worth

Mentioning

Register at metropolitanpanel.ca and take the quick poll

11%

22% 33%

33%

6-15

16-30

0-5

MORETHAN 30

How many books do you read in anaverage year?

PETER KLAUNZER/KEYSTONE/THE ASSOCIATED PRESS

Photo of the day

Elbow. Grease

In this picture taken Saturday, Switzerland’s Roger Tanner, left, and Bernd Ebertcompete during the Swiss Bodybuilding Championship in Basel, Switzerland.

WEIRD NEWS

Don’t throwyourself in mybackyardHundreds of Toronto-area residentshave signed a petition listinggrievances with the Parachute Schoolof Toronto including roaring noise,noxious fumes and rogue skydiverslanding on their properties.

“If they wreck anything,” says resi-dent Paul Nicholls, “say they land inyour Azaleas and destroy them, that’scriminal trespass.”

Recently, Nicholls went to Georgina

town hall to present the petition,signed by 200 other aggravatedGeorginians, and lobby for change. Atown-council report on the matter isexpected early next week.

The school has been operating since1974, though it used to run out ofArthur, Ont. In 2002, it relocated inGeorgina — north of Toronto — to becloser to its Toronto customers. It runsfrom May to October, from 9 a.m. tosunset, five days a week, during whichsome thousand flights take place.

Of the 400 jumps conducted week-ly, Adam Mabee, president of the para-chute school, says just a couple ofskydivers miss their target, theairport. The worst damage was to anawning and he paid the repairs.TORSTAR NEWS SERVICE

Page 11: 20111017_ca_ottawa

2scene

scene 11metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

613-321-4279

Holidays are approaching fast!!

NEED A NEW JOB?ATTENTION!!

$18 hr/avg rateBonuses and IncentivesNo experience required

We will train the right candidates

The robot boxers ofReal Steel and thedancers of Footlooseare in a tight fightfor the box-office ti-tle. Real Steel camein barely ahead ofthe remakeFootloose, whichopened with $16.1million. The moviesare close enoughthat they couldswitch rankings oncefinal numbers are re-leased today. Univer-sal’s horror updateThe Thing opened atNo. 3 with $8.7 mil-lion.THE ASSOCIATED PRESS

Box office

Low-rated Charlie’s Angels’ rebootgrounded by ABC after just

four airings.

Lady Gaga enjoyed her“first real Marilyn mo-ment” with former Presi-dent Bill Clinton.

The envelope-pushingpop superstar was one ofseveral musicians who per-formed Saturday night atthe Hollywood Bowl duringa concert celebrating the10th anniversary of Clin-ton’s foundation, whichhas sought to improveglobal health, strengtheneconomies worldwide, pro-mote healthier childhoodsand protect the environ-ment for the past decade.

“I always wanted to haveone, and I was hoping thatit didn’t involve pills and astrand of pearls,” Gagajoked.

Emerging from atop anall-white treehouse, LadyGaga sported a wavyblonde ’do and red lips likeMarilyn Monroe, who fa-mously crooned HappyBirthday, Mr. President toPresident John F. Kennedyin 1962. Lady Gaga similar-ly serenaded Clinton andchanged several of herlyrics to reference him, in-cluding swapping the titleof Bad Romance for Bill Ro-mance.

“I thought, ‘My God. Iget Lady Gaga, and I willhave a heart attack cele-brating my 65th birthday,’”Clinton later said.

Clinton, who turned 65on Aug. 19 but celebratedhis birthday at a posh Hol-lywood party Friday night,sat between wife Hillary

and daughter Chelsea inthe front row throughoutSaturday’s event at the out-door venue set against theHollywood Hills. Other fa-mous attendees includedMaria Bello, Ashton Kutch-er, Jason Segel, Ellen De-Generes, Colin Farrell andChevy Chase.

“I am the only person inhistory who got to be Presi-dent and then had a post-

presidential birthday partyattended by both Lady Gagaand the Secretary of State,”Clinton joked on stage. “Iwant to thank Hillary be-cause we met 40 years agothis year. When I met her,she was already doing thekind of work you see herelong before it was cool.”

Other performers in-cluded Motown legend Ste-vie Wonder, country star

Kenny Chesney, Torontorapper K’Naan, Colombiancrooner Juanes and R&Bsinger Usher.

Usher kicked off his per-formance with a take onJoe Cocker’s rendition ofthe Beatles classic With aLittle Help From MyFriends before launchinginto his hits Yeah and OMG.The R&B singer accidentlysplit his pant legs while

dancing to reveal his bareleft leg. The wardrobe mal-function didn’t stop Usher,who continued with hisroutine, telling the crowd:“I work hard.”

Bono and The Edge of U2closed the concert with amostly acoustic set that in-cluded such tunes as De-sire, One and SundayBloody Sunday, whichBono sang directly to Clin-ton.

The duo — who were ac-companied by a stringquartet and Edge’s laptop— closed with Miss Saraje-vo. Bono tackled the oper-atic part of the tuneoriginally sung by the lateLuciano Pavarotti.

Clinton himself is nostranger to performing.The saxophone-playingpolitician memorably belt-ed out Heartbreak Hotelwhen he visited ArsenioHall’s show during his 1992presidential campaign.Clinton didn’t pick up theinstrument Saturday night,despite a plea from LadyGaga, who informed him:“I wish you were playingsax with me tonight, baby.”THE ASSOCIATED PRESS

Gaga does MarilynLady Gaga channels Marilyn Monroe at concert honouring Bill Clinton’s foundation

GETTY IMAGES

At a performance celebrating the 10th anniversary of Bill Clinton’s foundation,

Lady Gaga serenaded Clinton like Marilyn Monroe did to President John F. Kennedy in 1962.

$50 to $500

Ticket prices for A Decadeof Difference: A ConcertCelebrating 10 Years of theWilliam J. Clinton Founda-tion, which was streamedlive on Yahoo.com, rangedfrom $50 to $550.

Page 12: 20111017_ca_ottawa

12 scene metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

Heroes and villains fromthe worlds of horror, fanta-sy and sci-fi shared thestage at Spike TV’s annualScream Awards.

More television eventthan traditional awardsceremony, the ScreamAwards were presented inan amphitheatre built onthe Universal Studios back-lot just for the occasion.

The Saturday nightshow was as much abouthow the awards were pre-sented as who got them,but for starters, the top ho-nourees were Harry Potter,Darth Vader, Nicolas Cage,Pee Wee Herman andRobert Downey, Jr.

Resembling a psychedel-ic circus, one side of thestage was a life-sized doll-

house populated by cos-tumed characters; the oth-er a staircase topped by agiant keyhole, and in themiddle was a lake that litup with fire.

Fans picked the night’swinners and also filled themakeshift theatre for thetwo and a half hour presen-tation, which is set to airtomorrow as a two-hourspecial on Spike TV andVH1.

Potter took the night’stop prize. The eight-partfilm franchise was namedthe Ultimate Scream,which awards presenterChloe Grace Moretz de-scribed as “the most awe-some, most rocking thingthat the universe has everseen.” Audience members

were given glow sticks be-fore the winner was an-nounced, and when Potterstar Daniel Radcliffe ac-cepted the prize by videofrom New York, fans therewere waving the samelights.

Co-star Ralph Fiennes,who played Lord Volde-mort, also appeared byvideo to accept an awardfor favourite villain.

Vader, though, won theUltimate Villain award.Star Wars creator GeorgeLucas presented the SithLord with his prize.

Vader, who accepted theaward personally, said he’sfound it difficult to concen-trate on his work recentlybecause he’s constantly“living in fear of howGeorge Lucas is going todigitally enhance you forthe next DVD.”

Meanwhile, Lucas an-nounced that the first StarWars film converted to 3-Dwill open in February. THE ASSOCIATED PRESS

Harry Potter, Pee Wee Herman and Darth Vaderamong honourees at Spike TV’s Scream Awards

Definitely not the Oscars

Darth Vader accepts the Ultimate Villain award from Star Wars creator

George Lucas during the 2011 Scream Awards on Saturday in Los Angeles.

CHRIS PIZZELLO/THE ASSOCIATED PRESS

Paul Reubens,

recipient of the

Visionary Award,

makes his entrance

via bicycle at the

2011 Scream

Awards.

CHRIS PIZZELLO/THE ASSOCIATED PRESS

Show highlights

The show was punctuated

with circus-worthy acts

such as aerialists, fire

dancers and contortionists

who performed inside

floating plastic balls.

The most anticipated

movie was The Dark KnightRises, and stars Anne Hath-away, Gary Oldman andJoseph Gordon-Levitt tookthe stage to thank fans forthe honour. Bradley Cooper acceptedan award for Limitless andJ.J. Abrams was on hand totake a sci-fi prize for Super8.

Page 13: 20111017_ca_ottawa

dish 13metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

Rumours of an impendingsplit between AshtonKutcher and Demi Moorejumped into overdrivelate last week when amoving truck was seenpulling up to the couple’sLos Angeles home, accord-ing to Us Weekly.

The moving company,Wetzel & Sons, would notdivulge any informationabout the job.

While it’s unclearwhich of the two mightbe vacating the premises,sources speculate Kutcherwould be the one kickedto the curb.

“Demi is humiliated,” asource says.

“She loves him, butcan’t forgive him for theembarrassment he hascaused.”

METRO

The death rattlesof Ashton andDemi’s marriage?

Moving truck spotted outside thecouple’s home Sources speculatethat Ashton might me movin’ out

Demi Moore and Ashton Kutcher

ALL PHOTOS GETTY IMAGES

Whitney Houstonreportedly losther cool on a re-cent flightwhen she re-fused to fastenher seatbeltbefore takeoff,according toUs Weekly.

Wit-nessesclaim ashout-ingmatchensued,withHous-toneven-tual-ly

insisting that theflight attendant fas-

ten the seatbelt forher. “What can Isay? She’s Whit-ney Houston.She can be a di-va,” a sourceclose to Houston

says. “Butshe’s cleanand soberand film-ing amovieand wasrushingback toset froma chari-tyevent.”

METRO

Taylor Lautner is going onthe record about his sexual-ity after being quizzed bythe Australian edition ofGQ about a recent nightout with director Gus VanSant and writer Dustin

Lance Black, both of whomare openly gay.

When asked if either ofthe men hit on him, Laut-ner said, “No, definitelynot. I think they know I’mstraight.”

The 19-year-old Twilightstar said that the meetingwas all business.

“It’s not a coincidencethat there was a writer, adirector and an actor at din-ner.” METRO

“This twitters--- is reallythe medium

for me. I’m asf---in’ shallow as

140 characters.”

@EllenBarkin

Celebrity tweets

“Doingsome workon the day-time show, and went to ju-ry duty.”

“NothingagainstZsa ZsaGaborbut she issingle-handledly bringing downMedicare.”

@andersoncooper

@AlbertBrooks

“Just saw aTV ad forFLoose. Mar-

keting aremake by put-

ting down the orig? A bitlame dont ya think?”

@kevinbacon

Whitney Houston

Whitney has a‘diva’ moment

I’m straight, Taylor tells GQ

Taylor Lautner

Page 14: 20111017_ca_ottawa
Page 15: 20111017_ca_ottawa

3life

16 family metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

REACH 250,600POTENTIAL BUYERSEVERY WEEK IN METROTo place an ad go to www.metroclassifieds.caor call 1-800-527-6767

launches on October 17th!

Child safety

Sue Rainville, director ofmarketing for windowfashions manufacturerHunter Douglas, offerstips to make your homesafe.• Use window guards onall windows above thefirst floor. Screensaren’t strong enough tostop falls.• To keep windows openfor ventilation, installlocks that limit theopening’s size.• For sliding doors, ap-ply stickers to alert kidsto the presence of glass.NEWS CANADA

Scan this code for tips on preserving your favourite

memories.

You’ve swaddled andshushed, but your baby’sstill howling. So you reachfor a pacifier, or encouragethumb sucking. Is this OK?

Thumb versus pacifieruse is an issue that dividesparents. Thumb sucking isa natural behaviour. Chil-dren have been observedthumb sucking in thewomb. Pacifier proponents

believe keeping your babycalm when he or she is cry-ing for no reason is betterfor psychological wellbeing.

There are genuine posi-tives: Pacifier use is be-lieved to reduce theprevalence of Sudden In-fant Death Syndrome. Youcan also control when yourbaby uses it (which youcan’t do with a thumb) andwhen it’s time to end non-nutritive sucking (NNS) —as it’s termed — a pacifiercan be thrown out.

The downside is that if

your baby becomes depend-ent on it, you’ll be upthroughout the night topop it back in. Later, it be-comes a barrier to speech.

So while this sanity-saverseems like a good option,NNS can have implicationsfor growth. “The greaterthe amount of time duringthe day that the child en-gages in non-nutritive suck-ing, the greater the forcesthat the growing bones andassociated soft tissues willbe exposed to,” explains Dr.Sarah Hulland, a paediatric

dentist. “In turn (this) cancause a change in the rela-tionship of the oro-motorcomplex, so how themouth is shaped, how thedentition inter-relates, howthe lips can close, how thetongue behaves in themouth (can be affected).”

Hulland warns thatsoother sucking should belimited to settling your ba-by. “Sucking on sootherscan lead to significant re-structuring of the oro-facialcomplex, which usuallymanifests itself as an open

bite where the front teethdon’t meet. This can lead todifficulties closing the lipsand a tongue thrust.”

In response, pacifier pro-ducers are creating more er-gonomic soothers. Butgetting kids to stop can betricky. “The easiest way tostop pacifier sucking is tokeep soother-access to es-sential-use only,” explainsHulland. “And for thumbsuckers, remove thumbfrom a child’s mouth or re-place it with an alternativecomforter.”

Sucking – sucks?A thumb or pacifier may bring peace to your household but what are the implications?

It’s cute now but wait until she’s 45.

EMMA E. [email protected]

METRO WORLD NEWS

Page 16: 20111017_ca_ottawa

food 17metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

GOES.ANYTHING

THE ONE WHO TOLD YOU YOU COULDN’T WRITE ATE HIS WORDS.

THE ONE WHO REMINDED YOU ABOUT THE GLASS CEILING ATE CROW.

THE ONE WHO SAID YOU COULDN’T KEEP UP ATE YOUR DUST.

WE’RE SURE AS HELL NOT GOING TO TELL YOU HOW TO EAT THIS.

FOR A CHANCE TOENTER THE ANYTHING GOES CONTEST

NORDICA.CA/CONTESTWIN† $10,000

† No purchase necessary. For full contest details, visit nordica.ca/contest

SWAP IT!

Rose Reisman’s Swap It

OLD SPAGHETTI FACTORY LASAGNA1013 CALORIES/ 50 G FAT

OLD SPAGHETTI FACTORY SPAGHETTIWITH MEAT SAUCE628 CALORIES/ 20 G FAT

WITH JUST A SPRINKLE OFPARMESAN CHEESE, YOU ONLYHAVE TO DEAL WITH THE CALO-RIES AND FAT OF THE MEAT.

FOR MORE, VISIT ROSEREISMAN.COM

It’s never easy to know which ishealthier: a lasagna or spaghettiwith a rich meat sauce. In thiscase, the lasagna comes in at al-most double the calories andtwo and a half times the fat.

THIS IS ALMOST YOURDAY’S WORTH OF CALORIES AND FAT. NOQUESTION, THE EXCESSCHEESE COMBINED WITHFATTY MEAT IS THECULPRIT. ONE ORDER IS EQUIVALENT TOTHREE LICK’S HOME BURGERS IN FAT.

A wow-provoking dinner starterSeared Shrimp Tortilla Bites boast hint of sweetness

Preparation:

1 If using frozen shrimp,thaw and pat dry well.Discard tail shell, if stillon. Heat oil in a largefrying pan overmedium-high heat. Addshrimp, garlic and salt.Stir-fry until shrimp ispink, about 4 minutes.Toss with coriander. Re-frigerate to cool or cov-er and refrigerateovernight.

2 Stir peanut butter withlime juice, hot sauce,soy sauce, ginger andgarlic. Stir in a little wa-

ter if needed until athick sauce-like consis-tency. Sauce can bemade a couple of days inadvance then coveredand refrigerated.

3 Peel mango and cut fruitfrom pit. Dice into 1/2-inch (1.5 cm) pieces. Justbefore serving, assem-ble bites. Spoon about 1to 1-1/2 tsp (5 to 7 mL)peanut sauce intotortilla scoop. Top with ashrimp, mango pieceand coriander leaf if us-ing. Repeat with remain-ing shrimp. You may

have a bit of sauce left-over depending on thenumber of shrimp youhave.NEWS CANADA/ PEANUTBUREAU

Ingredients:• 1 lb (500 g) large peeleduncooked shrimp (about 24)• 4 tsp (20 mL) olive oil• 2 sliced garlic cloves• Pinches salt• 2 tbsp (30 mL) chopped

corianderPeanut sauce

• 1/3 cup (75 mL) peanutbutter• 2 tbsp (30 mL) lime juice • 2 to 3 tsp (10 to 15 mL)hot sauce• 1 tbsp (15 mL) soy sauce

• 2 tsp (10 mL) finely gratedpeeled ginger• 1 large garlic clove,minced• 1 ripe but firm mango• 24 mini scoop shaped tor-tilla chips• Garnish: coriander leaves

This recipe makes 24 bites.

NEWS CANADA

Page 17: 20111017_ca_ottawa

18 work & education metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

Pursuit of success was no cakewalkRosalind Chan’s turning point came when she traded in her corporate cubicle for a career as a cake artisan

RosalindChan is aninternationalsuperstar inthe cake dec-oratingworld.

As a newimmigrant

from Malaysia she gaveup a corporate career inCanada to go after herpassion for cake artistryfull-time. To give up herbig salary and start herown company was a hardstep to take.

“I’d worked all my lifeand to suddenly not havea salary or a job wasnerve-racking for me.”

Chan went back to

Malaysia and started acake decorating teachingcentre that quickly grewto two locations.

“Today we have one ofthe biggest cake decorat-ing institutes and training

centres in Malaysia.”On the heels of her suc-

cess she opened her Cana-dian shop called Sugar

TURNING

POINTTERESA [email protected]

Rosalind Chan is the owner of one of the biggest cake decorating institutes in

Malaysia and has recently expanded her business to Canada.

SUBMITTED

A piece of cake

Interested in getting into

cake decorating?

Rosalind says:

Go to well known and rele-vant schools.

Get an internship andwork with the best.

Take additional courses tobuild up your skill level.

Social media — hit thewebsites and food blogs tointroduce yourself to themarket.

Tiers in Markham, Ont.,and was thrilled to be in-ducted into the WiltonCake Decorating Hall of

Fame.“I want to expand in

Canada and branch out tomore countries. I want to

share my passion and giveback to society by teach-ing in women’s shelters.But my biggest goal is towrite my first book.”

For Rosalind Chan, thatwill be the icing on thecake.

Sweet success

Rosalind Chan’s

international

accomplishments

Wilton Hall of Fame

First Canadian and Asianto become a CertifiedMaster Sugar Artist

First Asian to be recruitedonto international WiltonTraining Team

First Asian to be awardedInternational Teacher ofthe Year Award

Could Facebook make or break a hire?You’re aware that certain online content could harm your search But could some postings actually help?

It's no secret that your so-cial networking site can beyour own worst enemy.However, Reppler, a com-pany that will get rid of allthe dirt in your profile foryou, conducted a surveythat shows just how influ-ential your social network-

ing sites really are whenjob searching.

A whopping 91 per centof employers will checkout your social networkingsites during the hiringprocess and about 47 percent will get right to it assoon as you turn in an ap-plication. The most fre-quently checked sites areFacebook, Twitter andLinkedIn.

An alarming 69 per cent

of those employers haveactually rejected a job can-didate because of some-thing they saw on theirsocial networking site.

The main reasons thosecandidates got rejectedwere because they liedabout their qualifications,posted inappropriate pho-tos (no surprise there),demonstrated poor com-munication skills (weknow you only get 140

characters, but use punctu-ation!), posted negativecomments about a previ-ous employer or just post-ed inappropriatecomments.

Now, the good news isthat your profile can alsowork in your favour if anemployer likes what he orshe sees. 68 per cent actual-ly reported hiring someonebecause of what they sawon a profile.

The main reasons thoselucky social networkerslanded a job is becausethey gave a positive im-pression of their personali-

ty or organizational fit,their profile supportedtheir professional qualifi-cations or their profileshowed they were creative.

[email protected]

METRO WORLD NEWS IN NEW YORK

Facebook, Twitter and LinkedIn are the top three sites

checked by employers, according to Reppler.

ISTOCK

Page 18: 20111017_ca_ottawa

metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

19

Visit us online at www.EverestCanHelp.ca

Career Education

No diploma or GED? Career Training could be your answer to success*

• Financial assistance may be available for those who qualify • Programs and schedules vary by campus• Career services assistance available to graduates • Morning and afternoon classes available. Evening classes vary by campus

*Graduates are eligible to write the OSMT certification examination.

*Some programs require Grade 12 credits as prerequisites

16 Convenient Locations in OntarioOttawa East • Ottawa West

Providing quality education in Ontario for nearly 40 years

• Accounting and Payroll Administrator• Business Administration• Cardiology Technologist• Intra-Oral Level II Dental Assistant• Law Enforcement Foundations• Massage Therapy• Medical Laboratory Assistant/Technician - OSMT Approved• Network Administrator• Paralegal - New Program Now Offered at Ottawa West! Accredited by the Law Society of Upper Canada • Physiotherapist Assistant• Travel and Tourism

������������Call Now for More Information!

1830 Bank Street 613-722-7811 www.algonquinacademy.com

COLLEGE DIPLOMASIN HEALTH CARE!

Fitness and Health Promotion• 40 wk program 3 wk externship• CanFitPro preparation including• FIS PTS NWS Certifications

Medical Office Assistant• 30 wk program including 4 wk co-op work placement• 9 am or 1 pm class start time

Personal Support Worker• 27 wk program including 11 wk co-op work placement• NACC endorsed• Full time and part time available

Pharmacy Technician• 40 wk program with 8 wk co-op work placement• CCAPP accredited

DRIVE A SCHOOL BUSWe do a lot of little things to make it easy for you. You’ll love our free training program and you’ll get the chance to make a difference in a child’s life. Ideal for active retirees, home-based professionals and stay-at-home parents. Ask about our limited-time generous hiring incentive.

Don’t settle for second or third best! Call 613-6888-0653.or pre-apply atwww.fi rststudentcanada.comWe are an equal opportunity employer.

www.facebook.com/fi rststudentcanadajobsFind us on Facebook

Get more Metro

puzzles and games

on your iPhone

with the FREE

Metro Play app –

updated daily!

LOVETO

PLAY?Still ‘prepared’ 100 years later

Recruitment and retention rates rising at Scouts Canada, organization says Modern updates to thankScouts Canada insists it isattuned to the younger gen-eration, despite being an or-ganization that has beenaround longer than most ofits members’ grandparents.

The international youthgroup, established in 1907,is legendary for its meritbadges, commitment to theoutdoors, and leadershipbuilding. But despite itslong history and deep-root-ed traditions, it has beenworking to stay relevant tothe times by making its ac-tivities co-ed, updating itsuniforms and incorporatingtechnology.

Although most membersjoin at a young age andeventually lose interest af-ter a few years, an increas-ing percentage is stayingcommitted and involvedlong into adulthood. SteveKent, chief commissionerof Scouts Canada, said re-

cruitment and retentionrates have gone up in re-cent years.

“It’s become a way oflife,” said the 33-year-old,who started with the organ-ization as a cub in 1984 andis the youngest person tohold his current title inCanadian history. “I would-n’t be who I am today, Iwouldn’t be where I am to-day if it wasn’t for Scouts.”

Up until three years ago,membership was on the de-cline. It had last peaked inthe 1960s at around320,000. Then in late 2008,it bottomed out at about97,000 members, the or-ganization said.

Numbers started to turnaround in 2009 and sincethen, Scouting in Canadahas grown steadily for thefirst time in three decades.

This is in part a result ofa task force action planlaunched to modernize theorganization. Its mandateincludes getting more

young people involved withinternal leadership posi-tions, making it easier tovolunteer and providingmore resources. The cur-riculum has also been up-dated.

“While you’re still ableto learn map and compass,we also do orienteering andgeocaching with GPS,” saidKent, who lives in MountPearl, N.L.

Kent said the averagechild between the ages offour and 14 in Canadaspends 44 hours a week infront of a screen device likea computer or iPad. ScoutsCanada aims to help build avaluable relationship be-tween its members and theoutdoors.

“We were the originalenvironmentalist,” saidKent. “Long before it wascool or trendy to go green,scouts were planting treesand engaged in other envi-ronmental projects.”THE CANADIAN PRESS

Stylish Scout

Esthetically, the

organization has also

updated its iconic beige

uniforms.

In March, Canadianfashion retailer Joe Freshredesigned the outfits,which still include a neck-erchief and button downshirts.

The compass remains a key accessory of Scout life but

modern devices have also been incorporated into

environmental programming, such as GPS tracking systems.

ISTOCK

Page 19: 20111017_ca_ottawa

ME

TR

O C

US

TO

MP

UB

LIS

HIN

GSM

ALL

BUSI

NESS

12

3

4

5

6

7

8

9

10

CONSIDER THESE POINTS BEFOREYOU BEGIN YOUR NEW VENTURE

RBC ROYAL BANK OFFERS CONVENIENTOPTIONS TO HELP ENTREPRENEURS

Starting a business can be a lot morework than a full-time job. Everybodyknows that. But not everybody knowshow to make a business run well.With RBC Royal Bank’s onlineAdvice Centre, you can learn.

Visit rbcadvicecentre.com toaccess short articles, guides andvideos offering information that mat-ters to entrepreneurs. Find out how todraft a business plan and manage yourcash; learn the pros and cons of rent-ing or buying space, and a lot more.You can watch and read inspiring sto-ries, too — about men and womenwith dreams like yours, who madethem a reality.

BUSINESS TIPS,VIDEOS ONLINE

START YOUR BUSINESS WITH A SOLID FOUNDATION

Page 20: 20111017_ca_ottawa

ME

TR

O C

US

TO

MP

UB

LIS

HIN

GSM

ALL

BUSI

NESS

PEOPLE HELPING PEOPLE50 YEARS OF SUPPORTING MULITPLE-BIRTH FAMILIES

Page 21: 20111017_ca_ottawa

22 green metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

Drip by drip, drop bydrop, water is gettingmore expensive. It’stempting to wonder,sometimes, why we arepaying so much for some-thing that regularly fallsout of the sky for free.

Not that purification,pumps and infrastructurearen’t hugely important.But aren’t there ways touse all that water that sim-ply hits your house any-way? Yes, and so we turnto the humble rain barrel.

“Catching rain waterfor your garden is fun,”says Bob Burgess, princi-pal of Gulf Islands Rainwa-ter Connection Ltd. onThetis Island, B.C.

“And it gives you thebest possible water foryour garden.”

A simple, low-tech de-vice can fill up 10 to 15times in a typical Canadi-an year. The water’s notdrinkable, but it’s cheaper— and cleaner — forlawns, gardens and plants

than the more expensivetreated water that gushesfrom your hose or sprin-kler.

And if you feel like in-vesting in a more complexsystem, rain water can al-so be used indoors.

“The building code —now — allows it to beused for toilets withoutpurification,” Burgesssays. “That’s a nice way tosave money — and water— 12 months a year.”

That requires a tank,underground in most ofCanada, where it can beprotected from freezing.

“The underground

tanks are more expensive.You’re probably spending$2,000 on the tank, andanother $1,000 on thepump. By and large,you’re looking at morelike $4,000 to $5,000. Andthat depends on how easyit is. If it’s a brand new

house, it would be reallyeasy.”

Potable water systemsare available, convertingrain into drinking water.But they run in the$25,000 to $35,000 costrange — far more thanmost Canadians would

ever be willing to spend.But there’s an easier,cheaper side to this. Justthe simple act of putting arain barrel under yourdownspout heightensawareness of water con-servation, making it easierto find other effective,

every-day ways of cuttingconsumption.

“That’s exactly the ideaof the rain barrel, is that itgets people interested,”Burgess says. “Here’s aline: It’s raining, it’s pour-ing, the wise man is stor-ing.”

Turn your humble rain barrel intoa cash saving device Conservingyour water has never been easier

Let the money rain down

Turn your traditional rain barrel into cash.

ISTOCK PHOTOS

Savings

Savings from the sky:

Cash The City of Ottawa of-fers a $50 rebate programfor water barrels with aminimum volume of 150litres. The city also recom-mends rain barrels bestirred vigorously once aweek to prevent the possi-ble breeding of mosquitos.

[email protected]

Are there certain kinds of plants that improve the air quality in my home? Jeremy of Toronto

Believe it ornot, NASAcreated a

list of the best air-filteringplants.

Decorate your home oroffice with a combinationof spider plants, peacelilies, snake plants (a.k.a.mother-in-law’s tongue),elephant ears, weepingfigs, rubber plants orbamboo palms (a.k.a. reed

palm). All of these are some of

the most popular houseplants, so they’ll be easyto find, and they’re alsoeasy to care for.

Back in the 1980s,NASA did a study to lookat which plants were bestable to filter the air of the

QUEEN OF

GREENLINDSAY [email protected]

HOW TO IMPROVE YOUR AIR QUALITY

DavidSuzuki Foundation

space station. And if it’s good enough

for the space station...And you don’t have to

be an astronaut to knowthat plants produce oxy-gen. But what you mightnot realize is that indoorplants can also absorbcontaminants like ben-zene and formaldehyde (aknown carcinogen).

Dr. B.C Wolverton’s re-search also showed thatplant-filtered rooms have50 to 60 per cent less air-

borne microbes, likemold spores and bacteria.

Get rid of any fake, silkplants — they only collectdust — and harness theenvironment’s naturalability to clean itself. Youcan also check the libraryfor a more exhaustive list

in Wolverton’s book, Howto Grow Fresh Air: 50Houseplants That PurifyYour Home or Office.

Improve your air quality with plants.

ISTOCK PHOTOS

Back in the 1980s,NASA did a studyto look at whichplants were bestable to filter theair of the spacestation.

Page 22: 20111017_ca_ottawa

4sports

sports 23metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

Moments after the DetroitTigers were eliminatedfrom the AL championshipseries, Alex Avila was al-ready looking forward tothe future.

The Detroit catcher fig-ures his team will haveevery opportunity to returnto the playoffs next year.The Tigers won the AL Cen-tral by 15 games this sea-son and have a nucleus thatincludes Justin Verlander,Miguel Cabrera and a num-ber of other key contribu-tors who are expected backin 2012.

“We’ve got a good coreof guys,” Avila said. “Thestarting rotation is good.There are a lot of youngguys who’ve got good expe-rience from this season.Our team is set up well fornext year.”

Detroit beat the NewYork Yankees in the divi-sion series before falling toTexas in the ALCS, unableto contain the Rangers in a15-5 loss in the clinchingGame 6 on Saturday night.

The Tigers were built tocontend this season, andnew additions Victor Mar-tinez and Joaquin Benoitmade valuable contribu-tions. Detroit pulled awayin the AL Central with a 12-game September winningstreak. Verlander won 24games and could take boththe Cy Young and MVPawards. Cabrera won thebatting title.

It was Detroit’s first divi-sion title since winning theAL East in 1987, but theTigers couldn’t quite matchtheir post-season success of

2006, when they went allthe way to the World Seriesas a wild card.

“This team gave everysingle thing they had,every ounce of energy. Ijust couldn’t be prouder ofthem,” manager Jim Ley-land said.

Verlander led the AL inwins, ERA and strikeouts,and Cabrera hit .344 with30 homers and 105 RBIs.Martinez, the team’s newdesignated hitter, hit a ca-reer-high .330 and drove in103 runs.

Closer Jose Valverde did-n’t blow a save opportunity

all year.With Verlander, Cabrera

and a talented young rota-tion, Detroit should be ableto contend for a post-sea-son spot again next year.

Avila was perhaps theteam’s most encouragingsurprise this year, hitting

.295 with 19 homers dur-ing the regular season. Hestruggled during the play-offs while playing hurt,highlighting the need forDetroit to carry a depend-able backup catcher whocan allow Avila to rest onoccasion.

“It was tough and wehad a long grind,” Leylandsaid. “Unfortunately, wehave a long time to rest up,about 10 days or so morethan I would have liked,but we’ll come back tospring training and getback to work.”THE ASSOCIATED PRESS

Tigers say they can contend again next year after being eliminated by Rangers in ALCS

Detroit Tigers, from left, Jhonny Peralta, Brandon Inge, Miguel Cabrera and Ramon Santiago

during the Rangers’ nine-run sixth inning Saturday night in Arlington, Texas.

HARRY HOW/GETTY IMAGES

Hoping for another chance

On the way out?

The Tigers will have a few

decisions to make.

Outfielder MagglioOrdonez and second base-man Carlos Guillen made acombined $23 million USthis season, but neitherwas healthy enough tocontribute much and it’spossible they won’t returnto the team.

“I’m not going intothe off-seasondisappointed atall.”TIGERS MANAGER JIM LEYLAND

NFL in brief

The 49ersknocked Detroitfrom the unbeat-en ranks 25-19.

Aaron Rodgersthrew threetouchdowns asthe Packers beatthe Rams 24-3,becoming theNFL’s lastunbeaten team.

AhmadBradshaw ranfor a career-bestthreetouchdowns asthe Giants beatthe Bills 27-24.THE ASSOCIATEDPRESS

12

3

1

2

3

IndyCar driver dies after fiery crashDan Wheldon, who movedto the United States fromhis native England withhopes of winning the Indi-anapolis 500 and went onto prevail at his sport’smost famed race twice,died yesterday after a mas-sive, fiery wreck at the LasVegas Indy 300.

He was 33.Wheldon, who won the

Indy 500 for the secondtime this May, won 16times in his IndyCar careerand was the series champi-on in 2005. He was airlifted

from the Las Vegas track at1:19 p.m. local time yester-day and taken to a nearbyhospital, becoming the firstIndyCar driver to die afteran on-track crash sincerookie Paul Dana was killedin practice on the morningof race day at Homestead-Miami Speedway in 2006.

As word began to spreadthat his injuries were fatal,those at the track could notcontrol their tears. The re-mainder of the race wascancelled. Drivers solemnlyreturned to the track for a

five-lap tribute to Whel-don, almost all of themhiding their eyes behind

dark sunglasses after beingtold their colleague wasgone.

“IndyCar is very sad toannounce that Dan Whel-don has passed away fromunsurvivable injuries,” In-dyCar CEO Randy Bernardsaid. “Our thoughts andprayers are with his familytoday. IndyCar, its driversand owners, have decidedto end the race. In honourof Dan Wheldon, the driv-ers have decided to do afive-lap salute to in his hon-our.”

The race was only min-utes old when Wheldon,who started at the back ofthe 34-car field and was inposition for a $5 million USpayday if he could havewon the race, was one of 15cars involved in a wreckthat started when two carstouched tires.

Several cars burst intoflames, and debris was allover the track, some of theimpact so intense thatworkers needed to patchholes in the asphalt.THE ASSOCIATED PRESS

Dan Wheldon

DARRON CUMMINGS/THE ASSOCIATED PRESS

Page 23: 20111017_ca_ottawa

24 sports metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

MLB PLAYOFFS TENNISCFL

Last night’s resultSt. Louis at AnaheimSaturday’s resultsToronto 3 Calgary 2Vancouver 4 Edmonton 3Colorado 6Montreal 5 (SO)Phoenix 4Winnipeg 1Washington 2 Ottawa 1Boston 3 Chicago 2 (SO)Buffalo 3 Pittsburgh 2Dallas 4 Columbus 2Detroit 3Minnesota 2 (OT)Florida 3 Tampa Bay 2 (SO)Los Angeles 3 Philadelphia 2 (OT)New Jersey 3 Nashville 2 (SO)N.Y. Islanders 4 N.Y. Rangers 2St. Louis 4 San Jose 2Friday ResultsAnaheim 1 San Jose 0Carolina 4 Buffalo 3Tonight’s gamesColorado at Toronto, 7 p.m.Florida at Tampa Bay, 7:30 p.m.Pittsburgh atWinnipeg, 8:30 p.m.Nashville at Edmonton, 9:30 p.m.Anaheim at San Jose, 10:30 p.m.Tomorrow’s gamesCarolina at Boston, 7 p.m.Florida atWashington, 7 p.m.Dallas at Columbus, 7 p.m.Buffalo atMontreal, 7:30 p.m.Philadelphia at Ottawa, 7:30 p.m.Pittsburgh atMinnesota, 8 p.m.Edmonton at Calgary, 9 p.m.N.Y. Rangers at Vancouver, 10 p.m.Chicago at Phoenix, 10 p.m.St. Louis at Los Angeles, 10:30 p.m.

Wednesday’s gamesWinnipeg at Toronto, 7:30 p.m.

SCORING LEADERSG A Pt

Kessel, Tor 5 3 8Tavares, NYI 5 3 8Doan, Phx 3 4 7Kopitar, LA 3 4 7Vanek, Buf 3 4 7Legwand, Nash 2 5 7D.Sedin, Vcr 2 5 7H.Sedin, Vcr 2 5 7Parenteau, NYI 1 6 7Neal, Pgh 5 1 6Adam, Buf 3 3 6P.Kane, Chi 2 4 6Skinner, Car 2 4 6Letang, Pgh 1 5 6Karlsson, Ott 0 6 6Giroux, Pha 3 2 5Michalek, Ott 3 2 5Prospal, Clb 3 2 5M.Bergeron, TB 2 3 5Lupul, Tor 2 3 5Nash, Clb 2 3 5J.Staal, Pgh 2 3 5J.Williams, LA 2 3 5Backstrom,Wash 1 4 5Pominville, Buf 1 4 5Pronger, Pha 1 4 5Seguin, Bos 1 4 5Ribeiro, Dal 0 5 5Nugent-Hopkins, Edm 4 0 4D.Jones, Col 3 1 4Stafford, Buf 3 1 4Arnott, StL 2 2 4D’Agostini, StL 2 2 4Not including last night’s game

EASTERN CONFERENCEGP W L OTL SL GF GA Pts Home Away Last 10 Strk

d-Washington 4 4 0 0 0 15 11 8 3-0-0-0 1-0-0-0 4-0-0-0 W4d-Pittsburgh 6 3 1 1 1 18 16 8 1-1-1-0 2-0-0-1 3-1-1-1 L2d-Toronto 3 3 0 0 0 11 7 6 3-0-0-0 0-0-0-0 3-0-0-0 W3Philadelphia 4 3 0 1 0 14 8 7 1-0-1-0 2-0-0-0 3-0-1-0 L1Buffalo 4 3 1 0 0 14 9 6 1-1-0-0 2-0-0-0 3-1-0-0 W1NY Islanders 4 3 1 0 0 11 6 6 3-1-0-0 0-0-0-0 3-1-0-0 W3NewJersey 4 3 1 0 0 9 8 6 2-1-0-0 1-0-0-0 3-1-0-0 W3Carolina 5 2 2 1 0 13 18 5 1-1-0-0 1-1-1-0 2-2-1-0 W2Florida 3 2 1 0 0 7 6 4 1-0-0-0 1-1-0-0 2-1-0-0 W1Boston 5 2 3 0 0 10 9 4 1-2-0-0 1-1-0-0 2-3-0-0 W1TampaBay 5 1 2 0 2 14 19 4 0-0-0-0 1-2-0-2 1-2-0-2 L4Montreal 4 1 2 0 1 11 13 3 0-1-0-1 1-1-0-0 1-2-0-1 L2NYRangers 3 0 1 1 1 5 8 2 0-0-0-0 0-1-1-1 0-1-1-1 L3Ottawa 5 1 4 0 0 14 23 2 1-1-0-0 0-3-0-0 1-4-0-0 L2Winnipeg 3 0 3 0 0 5 13 0 0-1-0-0 0-2-0-0 0-3-0-0 L3

WESTERN CONFERENCEGP W L OTL SL GF GA Pts Home Away Last 10 Strk

d-Detroit 4 4 0 0 0 13 5 8 2-0-0-0 2-0-0-0 4-0-0-0 W4d-Colorado 5 4 1 0 0 17 11 8 0-1-0-0 4-0-0-0 4-1-0-0 W4d-Dallas 5 4 1 0 0 13 11 8 4-0-0-0 0-1-0-0 4-1-0-0 W3Minnesota 5 2 1 1 1 12 12 6 2-0-1-0 0-1-0-1 2-1-1-1 L1Phoenix 4 2 1 0 1 13 11 5 1-0-0-0 1-1-0-1 2-1-0-1 W2Chicago 4 2 1 0 1 12 10 5 2-0-0-1 0-1-0-0 2-1-0-1 L1Nashville 4 2 1 0 1 11 12 5 0-1-0-1 2-0-0-0 2-1-0-1 L2LosAngeles 4 2 1 0 1 9 10 5 1-1-0-0 1-0-0-1 2-1-0-1 W1Vancouver 5 2 2 0 1 15 15 5 0-0-0-1 2-2-0-0 2-2-0-1 W1Anaheim 3 2 1 0 0 4 5 4 2-0-0-0 0-1-0-0 2-1-0-0 W2St. Louis 4 2 2 0 0 13 11 4 1-1-0-0 1-1-0-0 2-2-0-0 W1Edmonton 3 1 1 0 1 6 7 3 1-1-0-0 1-0-0-1 1-1-0-1 L2San Jose 3 1 2 0 0 8 8 2 1-1-0-0 0-1-0-0 1-2-0-0 L2Calgary 4 1 3 0 0 11 14 2 0-1-0-0 1-2-0-0 1-3-0-0 L1Columbus 5 0 4 0 1 10 17 1 0-2-0-1 0-2-0-0 0-4-0-1 L5

d— division leaders ranked 1-2-3 regardless of points; a teamwinning in overtime or shootout iscreditedwith two points and a victory in theW column; the team losing in overtime or shootoutreceives one pointwhich is registered in the OTL (overtime loss) or SL (shootout loss) column.

NATIONAL HOCKEY LEAGUE NFL

LEAGUE CHAMPIONSHIPSERIES(Best-of-7 series)All times Eastern

AMERICAN LEAGUETEXAS (W)VS. DETROIT (C)(Texaswins sereis 4-2)Saturday’s resultTexas 15 Detroit 5Thursday’s resultDetroit 7 Texas 5

NATIONAL LEAGUEMILWAUKEE (C) VS. ST. LOUIS (WC)(St. Louis leads series 3-2)Last night’s resultSt. Louis atMilwaukeeFriday’s resultSt. Louis 7Milwaukee 1Tonight’s gamex-St. Louis (Carpenter 11-9) atMilwaukee(Gallardo 17-10), 8:05 p.m.x— if necessary.

AMERICAN CONFERENCEEAST

W L T Pct PF PANew England 5 1 0 .833 185 135Buffalo 4 2 0 .667 188 147N.Y. Jets 2 3 0 .400 121 125Miami 0 4 0 .000 69 104

SOUTH

W L T Pct PF PATennessee 3 2 0 .600 105 94Houston 3 3 0 .500 141 124Jacksonville 1 5 0 .167 72 132Indianapolis 0 6 0 .000 104 163

NORTH

W L T Pct PF PABaltimore 4 1 0 .800 148 71Cincinnati 4 2 0 .667 137 111Pittsburgh 4 2 0 .667 119 102Cleveland 2 3 0 .400 91 117

WEST

W L T Pct PF PASan Diego 4 1 0 .800 120 109Oakland 4 2 0 .667 160 150Kansas City 2 3 0 .400 77 150Denver 1 4 0 .200 105 140

NATIONAL CONFERENCEEAST

W L T Pct PF PAN.Y. Giants 4 2 0 .667 154 147Washington 3 2 0 .600 96 83Dallas 2 3 0 .400 115 121Philadelphia 2 4 0 .333 145 145

SOUTH

W L T Pct PF PATampa Bay 4 2 0 .667 113 145New Orleans 4 2 0 .667 177 151Atlanta 3 3 0 .500 135 147Carolina 1 5 0 .167 133 163

NORTH

W L T Pct PF PAGreen Bay 6 0 0 1.000 197 114Detroit 5 1 0 .833 178 114Chicago 2 3 0 .400 107 122Minnesota 1 4 0 .200 111 106

WEST

W L T Pct PF PASan Francisco 5 1 0 .833 167 97Seattle 2 3 0 .400 94 122Arizona 1 4 0 .200 96 121St. Louis 0 5 0 .000 49 137

WEEKSIXYesterday’s resultsGreen Bay 24, St. Louis 3Pittsburgh 17, Jacksonville 13Philadelphia 20, Washington 13San Francisco 25, Detroit 19Atlanta 31, Carolina 17Cincinnati 27, Indianapolis 17N.Y. Giants 27, Buffalo 24Oakland 24, Cleveland 17Baltimore 29, Houston 14New England 20, Dallas 16Tampa Bay 26, New Orleans 20Minnesota at Chicago, 8:20 p.m.Open: Arizona, Denver, Kansas City, San Diego,Seattle, TennesseeTonight’s gameMiami at N.Y. Jets, 8:30 p.m.

EAST DIVISIONGP W L T PF PA Pt

x-Montreal 15 10 5 0 462 373 20x-Winnipeg 15 9 6 0 360 350 18x-Hamilton 15 7 8 0 420 416 14Toronto 15 4 11 0 313 429 8

WEST DIVISIONGP W L T PF PA Pt

x-B.C. 15 9 6 0 429 322 18x-Edmonton 15 9 6 0 353 328 18x-Calgary 15 8 7 0 424 412 16Saskatchewan 15 4 11 0 294 431 8x— clinched playoff berth.WEEK 16Yesterday’s resultsB.C. 29 Saskatchewan 18Montreal 27 Hamilton 25Saturday’s resultsEdmonton 24Winnipeg 10Friday’s resultsToronto 31 Calgary 29WEEK 17Friday, Oct. 21Edmonton at Toronto, 6:30 p.m.Saskatchewan at Calgary, 9:30 p.m.Saturday, Oct. 22Montreal atWinnipeg, 3 p.m.B.C. at Hamilton, 7 p.m.

ATPSHANGHAI ROLEXMASTERSAt ShanghaiSingles—ChampionshipAndyMurray (2), Britain, def. David Ferrer(3), Spain, 7-5, 6-4.Doubles—ChampionshipMaxMirnyi, Belarus, andDaniel Nestor (2),Toronto, On., def. Michael Llodra, France, andNenad Zimonjic (3), Serbia, 3-6, 6-1, 12-10tiebreak.

WTAGENERALI LADIES LINZAt Linz, AustriaSingles—ChampionshipPetra Kvitova (1), Czech Republic, def. Do-minika Cibulkova (7), Slovakia, 6-4, 6-1.Doubles—ChampionshipMarina Erakovic, NewZealand, and ElenaVesnina (4), Russia, def. Julia Goerges and An-na-Lena Groenefeld, Germany, 7-5, 6-1.

HP JAPANOPENAt Osaka, JapanChampionshipMarion Bartoli (2), France, def. SamanthaStosur (1), Australia, 6-3, 6-1.Doubles—ChampionshipKimiko Date-Krumm, Japan, and Zhang Shuai(4), China, def. Vania King, United States, andYaroslava Shvedova (1), Kazakhstan, 7-5, 3-6,11-9 tiebreak.

MLSLast night’s resultChivas USA at Los AngelesSaturday ResultsPhiladelphia 1 Toronto 1Dallas 2 Vancouver 0Chicago 2 D.C. United 1Columbus 3NewEngland 0Kansas City 2 NewYork 0Seattle 2 San Jose 1Friday ResultsColorado 0 Real Salt Lake 0Houston 2 Portland 0

SOCCER

SATURDAYRANGERS 15, TIGERS 5Detroit AB R H BI BB SO Avg.A.Jackson cf 4 1 2 2 0 1 .240Raburn rf 4 0 0 0 0 0 .261Mi.Cabrera 1b 4 2 2 2 0 2 .400V.Martinez dh 4 0 3 0 0 0 .273D.Young lf 4 0 0 0 0 3 .133Jh.Peralta ss 4 1 1 1 0 1 .217Avila c 4 0 0 0 0 1 .080Inge 3b 4 1 1 0 0 0 .267R.Santiago 2b 3 0 1 0 0 0 .375Totals 35 5 10 5 0 8Texas AB R H BI BB SO Avg.Kinsler 2b 5 2 2 3 1 0 .292Andrus ss 5 2 2 0 1 0 .240J.Hamilton cf-lf 4 1 1 1 1 0 .308Mi.Young 1b 6 2 3 5 0 1 .250A.Beltre 3b 6 2 2 1 0 3 .222Napoli c 4 2 1 0 1 0 .292N.Cruz rf 4 2 2 2 1 0 .364Dav.Murphy dh 2 2 2 2 3 0 .412En.Chavez lf 1 0 0 0 0 0 .000a-Gentry ph-cf 4 0 2 1 0 0 .400Totals 41 15 17 15 8 4Detroit 110 020010—5 10 2Texas 009 01230—15 17 0a-reached on a failed fielder’s choice forEn.Chavez in the 3rd.E—Raburn (1), D.Young (1). LOB—Detroit 3,Texas 11. 2B—Mi.Young 2 (3), A.Beltre (3),N.Cruz (2). HR—Mi.Cabrera (2), off D.Holland;Jh.Peralta (2), off D.Holland; A.Jackson (1),off D.Holland;Mi.Cabrera (3), offM.Adams;Mi.Young (1), off Penny; N.Cruz (6), off Penny.RBIs—A.Jackson 2 (4),Mi.Cabrera 2 (7),Jh.Peralta (2), Kinsler 3 (6), J.Hamilton (5),Mi.Young 5 (7), A.Beltre (2), N.Cruz 2 (13),Dav.Murphy 2 (3), Gentry (1). SB—Andrus (1),Dav.Murphy (1). CS—Andrus (1). SF—J.Hamilton. Runners left in scoring position—Texas 9 (Mi.Young, En.Chavez, A.Beltre 2,Gentry, Andrus 4). Runnersmoved up—R.Santiago. GIDP—Raburn 2.DP—Texas 2 (Andrus, Kinsler, Mi.Young), (An-drus, Kinsler, Mi.Young).Detroit IP H R ER BBSO NP ERAScherzer L, 0-1 2 1/3 5 6 6 4 1 62 9.72Porcello 1/3 2 2 2 1 0 14 4.00Perry 2 1/3 2 1 0 0 0 35 9.00Penny 1 2/3 7 5 5 2 1 46 27.00Alburquerque 1 1/3 0 0 0 1 2 18 0.00Texas IP H R ER BBSO NP ERAD.Holland 4 2/3 7 4 4 0 5 69 8.59Feldman 1/3 0 0 0 0 0 3 0.00OgandoW, 2-0 2 1 0 0 0 3 26 1.17M.Adams 1 2 1 1 0 0 16 2.08Feliz 1 0 0 0 0 0 14 0.00T—3:32. A—51,508 (49,170) at Arlington,Texas.

GOLF

PGATHEMCGLADREY CLASSICAt St. Simons Island, GA.Par 70 (35-35)Final Round(x-won on second hole of playoff):x-Ben Crane, $720,000 65-70-67-63—265Webb Simpson, $432,000 63-67-69-66—265Michael Thompson, $272,000 65-65-67-69—266Louis Oosthuizen, $192,000 65-67-69-66—267Trevor Immelman, $160,000 66-71-62-69—268Angel Cabrera, $125,200 65-70-68-67—270ScottMcCarron, $125,200 64-70-68-68—270Nick O’Hern, $125,200 65-67-69-69—270Jeff Overton, $125,200 66-69-66-69—270Kevin Streelman, $125,200 66-70-66-68—270AlsoMattMcQuillan, $29,000 69-68-68-69—274Stephen Ames, $19,467 66-70-70-69—275David Hearn, $12,800 65-71-68-72—276AdamHadwin, $8,000 68-71-72-76—287

AUTO RACING

NASCAR-WHELENMODIFIEDSUNOCOWORLD SERIESYesterday’s resultsAt Thompson, Conn.(Start position in parentheses)1. (24) Glen Reen,Wilbraham,Mass., Chevro-let, 168 laps, 59.155mph; 2. (5) Bobby Santos,Franklin,Mass., Dodge, 168; 3. (22)MattHirschman, Northampton, Pa., Chevrolet, 168;4. (14) Chuck Hossfeld, Ransomville, N.Y.,Chevrolet, 168; 5. (11) TomRogers, Jr.,Patchogue, N.Y., Chevrolet, 168; 6. (34) KeithRocco,Wallingford, Conn., Chevrolet, 168; 7.(10) Eric Beers, Northampton, Pa., Chevrolet,168; 8. (19) Patrick Emerling, Orchard Park,N.Y., Ford, 168; 9. (17)Mike Stefanik, Coven-try, R.I., Chevrolet, 168; 10. (9) Eric Goodale,Riverhead, N.Y., Chevrolet, 168.11. (30)Wade Cole, Riverton, Conn., Chevro-let, 168; 12. (33) Jimmy Zacharias, Candor,N.Y., Chevrolet, 168; 13. (31) GaryMcDonald,Ronkonkoma, N.Y., Chevrolet, 168; 14. (7) ErickRudolph, Ransomville, N.Y., Chevrolet, 167; 15.(2) Doug Coby,Milford, Conn., Chevrolet, 167;16. (8) Ron Silk, Norwalk, Conn., Chevrolet,164; 17. (25) Jamie Tomaino, Howell, N.J.,Chevrolet, 163; 18. (28) Daniel Hemric, Kan-napolis, N.C., Pontiac, 161, accident; 19. (21)Woody Pitkat, Stafford, Conn., Chevrolet, 158;20. (32) Rob Fuller, Boylston,Mass., Ford, 158.

F1-KOREANGRANDPRIXAt Yeongam, South Korea1. Sebastian Vettel, Germany, Red Bull, 55laps, 1:38:01.994, 117.373mph; 2. LewisHamilton, England,McLaren, 55, 1:38:14.013;3.MarkWebber, Australia, Red Bull, 55,1:38:14.471; 4. Jenson Button, England,McLaren, 55, 1:38:16.688; 5. Fernando Alonso,Spain, Ferrari, 55, 1:38:17.683; 6. FelipeMas-sa, Brazil, Ferrari, 55, 1:38:27.127; 7. JaimeAlguersuari, Spain, Toro Rosso, 55,1:38:51.532; 8. Nico Rosberg, Germany,Mer-cedes, 55, 1:38:56.047; 9. Sebastien Buemi,Switzerland, Toro Rosso, 55, 1:39:04.756; 10.Paul di Resta, Scotland, Force India, 55,1:39:10.596.

Get more Metro puzzles and games on your iPhonewith the FREE Metro Play app – updated daily!

LOVE TO PLAY?

Page 24: 20111017_ca_ottawa

Merchandise for Sale

Houses For Sale

Cars & Trucks for Sale

Merchandise for Sale

Houses For Sale

Cars & Trucks for Sale

Public Auctions Public Auctions

2005 CHEVROLET

IMPALA4 door Sedan, FWD,3.8 L V-6 Cyl, auto, 130,616 kms, silv/grey

$7,995Stock # 1861 Model Code IWF19

2009 NISSAN ALTIMA

4 door Sedan, auto,2.5 engine, red/beige,75,393 kms

$14,988Stock # 1832B

2010 DODGEGRAND

CARAVANStow-n-go, 4 door, 3.3auto, blue/black.19,918 kms

$23,988Stock # C0004

7350 Hwy 15 at Hwy 7, Carleton Place, Ont. K7C 3Pc1-888-227-0030 www.uniqueimportauto.com

2011 TOYOTA CAMRYAC, power group, 4 door sedan, 2.5L, 2.5, 52,668 kmsauto, blue/beige

$18,980 Stock # U1820 Model Code BFELT

2008 HONDA S2000 CONVERTIBLE

2 door, 2.2 L, 4 Cyl,manual, black/black52,262 kms

$31,980Stock # U1781 Model AP2148EN

2011 HYUNDAIELANTRA GLS

4 door Sedan, 1.8 L,auto, black/grey,11,433 kms

$18,888Stock # 1849

FIRST TIME HOME BUYERSWhy Rent When You Can Own?FREE list with pictures of homes.

Available with FREE down payment.www.FirstTimeHomeBuyerOttawa.org

LIQUIDATION SALE

Thursday, October 20, 2011 9:00 a.m. to 8:00 p.m.Friday, October 21, 2011 9:00 a.m. to 5:00 p.m.

Saturday, October 22, 2011 9:00 a.m. to 2:00 p.m.

Rideau Auctions Inc.TEMPORARY LOCATION

301 Van Buren Street, Kemptville, ON

SUPER DISCOUNTS UP TO 50% OFF

1000’s of Pieces of Ladies/Men’s & Children’s Clothes:

Purses; jeans; shorts; shoes; capris; t-shirts; sweaters; vests; mitts; jersey dresses; pj’s; bras; underwear;

coats; jackets; hats; scarves; swimsuits; sleepers; socks; dress shirts; belts

Electronics:

Charger sets; cameras; watches; tvs; dvd recorder; open signs; PSP games

Housewares:

Shower rods; gravy boats; 3 tiered buffet server; paper towel holder; dish sets; glasses; beverage dis-

penser; travel mugs; steamers; sewing machine; photo frames; curtain rods; roman shades; air condi-

tioner; fans; garbage cans; air fresheners; containers; cutlery; platters; pack sacks; lunch bags; wreaths

Linen:

Rugs; sheet sets; comforters; pillows; towels; face cloths; sleeping bags; blankets; crib sets; curtains

Toys:

Activity cubes; wrestling spin & slam; Disney items; Fisher Price items; stuffed animals; soccer balls;

board games; dress up trunks; scooters; piano; bean bag game; trucks

Lighting:

Vanity lights; ceiling fans; lamps; ceiling lights; table lamps; floor lamps

Sporting:

Marine safety kits; camp stove; BBQ covers; portable bbq; bikes; bike trailers; pool startup kits; scoot-

ers; roller blades

Furniture:

Benches; Muskoka chairs; couches; deacon benches; 7 piece dining set; chairs; ottomans; showers;

lawn chairs; 3 pc bistro set; fridge

Beauty Supplies:

Cosmetic bags; shampoo; conditioner; bar soap; hair accessories; nail accessories; make-up; razors;

sunglasses; reading glasses; baby wipes; jewellery boxes; facial wipes

Misc. Items:

Rain barrel; watering timers; snow brushes; clean up kits; fishing stuff; motorcycle covers; floor regis-

ters; windshield wipers; portable seats; tiles; coolers

Misc. Food Items

GO GREEN – BRING YOUR OWN BAGS

Plus many more items too numerous to mentionTerms: Cash; Interac; Mastercard; Visa

UPCOMING AUCTIONSNovember 10, 11 & 12 – Liquidation Sale – 301 Van Buren St, Kemptville

November 12 – 9:00 a.m. – Xmas Auction – Winchester

www.rideauauctions.com

WE

WANT YOUR

SILVER & GOLD

UNIVERSAL

COINS

We sell gold &

silver bullion,

collectible

coins & coin

supplies

WE PAY TOPWE PAY TOP

DOLLARDOLLAR

for gold & silver

jewellery & coins

FREE

APPRAISALS

Well Established And Trustworthy. Our Prices Are More Than Fair.

2240 Bank St (at Hunt Club) 613-737-3341 www.universalcoins.cawww.universalcoins.ca

Health Practitioners

Junk Removal

Health Practitioners

Junk Removal

A ‘Whole’ Approach for Health and Wellness

613-222-6922

48B Colonnade Rd.

Ottawa On K2E 7J6

www.elizabethwiggins.com

[email protected]

Lifeline Technique

Homeopathic Treatments

Life Essentials Coaching

Nutrition & Lifestyle Councelling

Reiki

HELP WANTED

General Help

HIRING SECURITY GUARDSTraining course offered $200

No experience necessary!Contact 613-563-0685

Education

TEACH IN JAPAN

The Japan and Exchange Programme is hiring university graduates

to work in Japan.

Apply before November 25th at www.jetprogramme.ca

Depart for Japan in April or August 2012

Business Opportunities

Get Paid to have YOUR SAY --

Sign Up Today!Ethnic Voice Accord (EVA) is one of thefew research panels focusing on theopinions of Ethnic and New Canadians.Being a member gives you the opportunity to voice your opinionthrough online surveys and focusgroups. Receive cash rewards! Pleasevisit our website for more information.www.ethnicvoiceacc o r d .ca

Resume Services

OUR CLIENTS GET INTERVIEWS!Professional resumes just $45

Same-day! Call: 1-888-233-6183Email: [email protected]

AUTOMOTIVE

Auto Services

#1 ALI’S TOWING

Will Pay $$$ for Trucks, Cars, Motorcycles, Ski-Doo’s, RV’s, Campers 6 1 3 - 3 2 4 - 4 4 4 4

Auto Services

AMAZING TOP $$$ All Vehicle Recycling of Cars,

Trucks & Vans Available 7 Days AWeek 613-295-9638

SERVICES

Pet Services

Dalice’s Paw Spa613-867-7069Monday to Sunday

9am - 9pmPampering Your Pet in a clean, friendly,

knowledgeable, CAGE FREE enviroment!

www.dalicespawspa.com

Golden State K- 9 Tra iningBasic & Advanced Obedience Training

Board ‘N’ Train PackagesPersonal Protection Dog Training

Trainer: Stephen Avent 613.301.7367email:[email protected]

http://www.goldenstatek-9training.com http://www.capitalcanecorso.com

Child Care

Learn N' Play home daycare currently has 2 spots opening Nov. 6th, 2011.

Hours are 8am to 5pm 5 days a week.Located on Alta Vista Drive just a hop skip

and a jump to Alta Vista Public LibraryTo enroll your child or for further

information please contact: Graciela at 613-299-1619.

Financial

OWN A CAR? GET A LOAN!PAYDAY LOANS

CHEQUE CASHING MORTGAGES

MONEY ORDERS TRANSFERS

(613)699-0011w w w . e a z y c a s h . c a

Lic#4722569

Mortgages

OWN A HOME? Loaded with Debt?I can help! 1st, 2nd, 3rdMortgages Re-Financing. Debt Consolida-tion loans. Home Equity Loans. Bad Credit?

Self-Employed? Bank said “No”? Fast approvals! Quick Closing!

Steve Daigle: [email protected](613)863- 0649 Lic:10717

Legal

Paralegalwww.1siw.com

HOUSEHOLDSERVICES

Trades

Lady on Ladder Painting SericesFree Estimates & Consultations

Marilou & Her Team613-863-5766 Service Bilingue

Al l types of Renovat ions Inter ior / Exter ior

Free Est imates613-371- 4585

Work GuaranteedAsk about our Discounts !

LCVL HOME RENOVATIONS

Trades

R E A L C I T Y P A I N T I N GF R E E E s t i m a t e s

I n t e r i o r a n d E x t e r i o rB r e n d e n 6 1 3 - 8 1 8 - 9 5 0 9

Junk Removal

• Recycling • Safe Removal• Cheap rates •Fully Insured

•Total Rubbish Removal• Safe Removal of household

hazardous wasteWE DONATE AND RECYCLE

www.junkbusterottawa.com

EYE SORES?WHO

YOU GOING TOCALL?

JUNKBUSTERS

We ain’t afraid of no JUNK!!!!

613-695-JUNK (5865)

Place your ad in

Metro classifieds

metroclassifieds.ca

1 800 527-6767

Gotta oldcouch youwanna getrid of?

follow uslike us

find us

Medical/Dental

Hôpital Montfort is looking for bilingualnurses and other health professionals to

join its dynamic team. A job fair will be held on

October 21 and 22 at the hospital. For more information, please visit

hopitalmontfort.com

classifieds 25metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

CLASSIFIEDSCUSTOMER

SERVICE:1800527-6767

–MONDAYTO

FRIDAY8:30

AMTO

6:00

PM(ATL)Metrorequeststhatadvertiserschecktheiradvertisem

entupon

publicationandadviseMetroimmediatelyifthereareanycopyerrorsintheadvertisem

entaspublished.Metrowillnotbe

responsiblefor

anyerrorotherthan

anincorrectinsertionduetoanyactorom

ission

ofMetro.InanyeventMetrowillonlybe

responsibleforoneincorrectinsertionofanyparticularad

regardlessofthenumberoftimessuchad

isrunincorrectly.Metro’sliabilityforanysucherrorislim

ited

totheam

ountactuallypaidbythe

Custom

erforasinglepublicationoftheadvertisem

entinthespacethead

isrun.Inno

eventshallM

etrobe

liableforanynon-insertionofanyadvertisem

entforanyreason

whatsoever.Allcopyissubjecttotheapprovalofthemanagem

entofMetro.M

etroreservestherighttoclassifyalladvertisements.

Page 25: 20111017_ca_ottawa

26 play metronews.caMONDAY, OCTOBER 17, 2011

1 866 720 4853 | flightcentre.caConditions apply. Cruise prices are per person, based on double occupancy for total length of stay unless otherwise stated. Prices are for select departure dates and are accurate and subject to availability at advertising deadline, errors and omissions excepted, and subject to change. Taxes & fees include transportation related fees, GST/HST and fuel supplements and are approximate and subject to change. rci=royal caribbean. Head office address: 1 Dundas St W Suite 200, Toronto, ON. Call for retail locations. ONT. REG #4671384

Transatlantic 13-Night Cruise

$469 Adventure of the Seas + taxes & fees USD $71

CRUISE San Juan to Malaga and visit St Thomas, St Maarten, Tenerife, Lanzarote and Madeira. Sails Apr 15/rci.

USD

find usfollow uslike us

We’re all over your city inmore ways than one.

Metro brings you breakingnews and great reviews.

Across

1 Bath powder5 Snip8 Corned beef recipe12 Eye layer13 — shoestring14 Inner (Pref.)15 Super Bowl partyquaff16 Western-mostGreat Lake18 Apprehend20 Puts one’s footdown21 Hebrew month23 Vast expanse24 Diana Ross’backup28 Remain31 Bobby of hockeylore32 Sample recordings34 Individual35 Appear37 Endorses39 Dawn goddess41 Comic Caroline42 Deodorant site45 More gross49 Stuff you need51 Money of Lesotho52 Initial stake53 “To be or — ...”54 Greek vowels55 Nuisance56 Type measures57 Harvard rivalDown

1 Oompah instru-ment2 State with convic-tion3 Lecherous look4 Life’s work

5 Halloween outfits6 Burma’s first primeminister7 Reveille’s opposite8 Medal earners9 Disney employee10 Halt11 — d’oeuvre17 Aliens, for short19 Coaster22 Madagascar pri-mate24 “Help!”25 Suffix with pressor fail26 Replaces in the TV

lineup27 Those with faultylogic29 Pismire30 “Of course”33 Detail, for short36 Youngster38 “Annie Get YourGun” role40 Part of RSVP42 Pronto, on amemo43 Mysterious charac-ter44 Fork prong46 Tittle

SudokuCrossword

How to playFill in the grid, so that everyrow, every column andevery 3x3 box contains thedigits 1-9. There is no mathinvolved. You solve the puzzle with reasoning andlogic.

Friday’s answer

Send a

You can now post yourkiss, and read even morekisses, online atmetronews.ca/kiss.

Lost Angel This Sunday marks the be-ginning of our third monthtogether, and what an emo-tional rollercoaster it hasbeen! Angel, I wouldn’ttake a minute back. Everymorning that we share,every sunrise, every secondthat I can steal with youmakes my life better. Everytime you cross my mind, Iam reminded how lucky Iam. Je t’adore mon amour!You truly are, myeverything. CRAZY <4 U!

andy hey andikins I know weveonly been together for ashort period of time but Ijust wanna say tht I will al-ways be there, if u needsomeone or if U need a gr8tbig Hug just bbm me and I’llbe there.NIKS

KISS

Friday’s answer

Today’s horoscope

You write it!

Write a funny captionfor the image above andsend it [email protected] — the winning caption will bepublished in tomorrow’sMetro.

Caption contestCHARLES REX ARBOGAST/ THE ASSOCIATED PRESS NATHAN DENETTE/ THE ASSOCIATED PRESSFor today’s crossword answers

and for expanded horoscopes, go to metronews.ca

47 And others (Lat.)48 Go up50 Eternity

“I’m gonnafeel that tomorrow

morning!”TROY

WIN!

Aries March 21-April 20 Life isa great adventure or it is nothing,so get out there and make yourmark on the world.

Taurus April 21-May 21 Startthinking now about ways you canmake the second half better thanthe first.

Gemini May 22-June 21There is no limit to what you canaccomplish, so don’t limit your vi-sion.

Cancer June 22-July 22 Youhave wasted enough emotionaland intellectual energy on sense-less disputes.

Leo July 23-Aug.23 You seem tohave missed out on a promisingopportunity, simply because youwere too stubborn to admit thatsomeone else’s idea was betterthan your own.

Virgo Aug. 24- Sept. 22 Standup for what you believe in anddon’t let anyone, no matter howpowerful, tell you that you have noright to your own opinions.

Libra Sept. 23-Oct. 23 The Sunremains in your birth sign onlyuntil next weekend, so make themost of the next few days.

Scorpio Oct. 24-Nov. 22 Re-cent events have been anything

but easy and there will be morechallenges over the next few days,

Sagittarius Nov. 23-Dec. 21 You cannot change other peo-ple, you can only live well and be agood example.

Capricorn Dec. 22-Jan. 20Make a special effort today to putsome distance between yourselfand a group of people who haveclearly misled you

Aquarius Jan. 21-Feb. 18There is still time to make yourmark.

Pisces Feb. 19-March 20.Don’t listen to other people, listento your heart. SALLY BROMPTON

Page 26: 20111017_ca_ottawa

Rejuvenation

$300 each

Esthetics

$99 each

Photofacials

$155 each

613.831.5005

613.224.1772

613.733.5500

613.834.0333

613.567.1772

613.825.2844

Page 27: 20111017_ca_ottawa

Disclaimer: Bi-weekly payments

include all taxes. *60 months (130

payments) **72 months (156

payments) ***84 months (182 pay-

ments) at 6.5% (minimum $20,000)

and 7.9% (Minimum $10,000) with

$0 down payment, OAC. Freight

and reconditioning (if any) included.

†Prices do not include taxes and

license. 2nd chance fi nancing is

not eligible for $1000 Cash Back.

Contact Mega Automobile for details.

Vehicles may not be exactly as

shown.

07 VOLVO V50 77781km

$16,750 **

07 IMPREZA AWD LOADED, A/C

$12,870 **

11 FRONTIER 4X4 LOADED, A/C, AUTO

$29,980 ***

08 ACCORD LOADED, A/C

$13,750 **

09 SANTA FE47104km

$17,850 ***

07 TOYOTA RAV4 4WD LOADED, A/C, AUTO

$16,840 **

09 LIBERTY 4WDLOADED, A/C

$13,850 **

11 ESCAPE XLT AWD LOADED, A/C, AUTO

$13,850 ***

10 MATRIXLOADED, A/C, AUTO

$14,950 ***

10 SENTRA LOADED, A/C, AUTO

$13,750 ***

09 FORD RANGER SPORT 4X4, LOADED, A/C, AUTO

$17,650 **

11 SONATA 56556km

$17,950 ***

11 PATHFINDER LOADED, A/C, AUTO

$28,970 ***

07 UPLANDER 90676km

$8,850

10 GR.CARAVAN SE STOW N GO, LOADED, A/C

$15,950 ***

08 SATURN VUE XR AWDLOADED, A/C, AUTO

$16,410 ***

07 VOLVO XC70 AWD LOADED, A/C, AUTO, LEATHER

$16,980 **

10 ALTIMA 2.5S LOADED, A/C, AUTO

$14,950 ***

08 GOLF CITY 53893km

$12,970 **

10 KIA FORTE LX 53397km

$13,450 **

10 FUSION SE LOADED, A/C

$15,750 **

10 PATRIOT 4WD LOADED, A/C, AUTO

$16,950 ***

10 COROLLA CE LOADED, A/C, AUTO

$13,850 ***

07 VOLVO XC70 AWD LOADED, A/C, LTHR, AUTO

$16,980 **

10 LANCER LOADED, A/C, AUTO

$14,850 ***

08 Lincoln Mark LTRoof, Lthr, Auto

$31,870$279**

Bi-weekly

07 Mazda CX-9Auto, roof

$17,950 $17,880$164**

Bi-weekly

08 Benz B200 Auto, roof

$163**

Bi-weekly

11 Mazda2Auto, Brand New

$16,950$137***

Bi-weekly

09 Kia Spectra LX Auto

$9,950$81***

Bi-weekly

09 Nissan Versa Auto

$10,950$89***

Bi-weekly

11 Volvo C70Loaded, Lthr, Auto

$309***

Bi-weekly

09 BMW 323iRoof, Lthr, Auto

$200***

Bi-weekly

09 Toyota Venza A/C, Auto,Roof

$208***

Bi-weekly

11 Mazda3 GX Auto

$129***

Bi-weekly

07 Toyota Yaris

$76**

Bi-weekly

10 Kia Soul Roof, Auto

$134***

Bi-weekly

08 Lexus IS 250 Auto

$191**

Bi-weekly

08 LandRover LR2 SE

Roof, Lthr, Auto

$192**

Bi-weekly

09 Lexus RX350Lthr, Roof, Auto

$247***

Bi-weekly

09 Kia Rio Auto

$79***

Bi-weekly

07 Hyundai Accent Auto

$62Bi-weekly

07 Honda Civic Auto

$106**

Bi-weekly

08 Benz C300Roof, Lthr

$251**

Bi-weekly

07 Cadillac STSRoof, Lthr, Auto

$181**

Bi-weekly

07 Benz ML320Diesel,AWD,NAV,

Roof, Lthr

$304**

Bi-weekly

11 Suzuki Swift Auto

$97***

Bi-weekly

10 Hyundai Elantra Auto

$104***

Bi-weekly

10 Honda Insight Hybrid

Auto

$152**

Bi-weekly

$39,930 $25,850 $26,850

$21,850 $21,870 $31,870

$28,650 $19,850 $34,680

$15,950 $8,350 $16,650

$9,820 $6,850 $11,650

$11,960 $12,890 $18,800