2010-11 further information book final
TRANSCRIPT
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
1/21
F u r t h e r I n f o r m a t i o n2 0 1 0 / 2 0 11
A Co-Educational
11-19 Foundation SchoolE X C E L L E N C E
F O R A L L
94-98 Leigham Court RoadStreatham, London SW16 2QB
Telephone 020 8677 2431Fax 020 8664 7242
e-mail: admissions@
dunraven-school.org.ukwebsite: www.dunraven-school.org.uk
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
2/21
Partnership GovernorsRev Arthur During
Ms Helen GeorgeMrs Pat MacMahonMr Richard Nobles
Co-opted GovernorsMr Malcolm ForbesMr Joel MacInnes(Chair of Governors)
Parent GovernorsMs Michele BeuteMs Jackie Davies
Ms Gail DawsonMs Cathy HarveyMs Moira MacMillanMr Tim RaynerMr Andrew Waterman
Associate GovernorMrs Jenny PickMr Neil Salt
Staff GovernorMs Ellie AndrewsMs Erica BlacklerPrincipalMr David Boyle
LA GovernorsMr Mark BennettMr Nic Taylor
Clerk to the GovernorsMs Elsa Wright
This is the 2010/2011 Further Information supplement to the DunravenSchool Prospectus. It should be read in conjunction with the Prospectus.
It contains details of the School staff, curriculum, calendar, examinationresults and the route of students leaving the School.
TheGoverning
Board of Dunraven
School
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
3/21
ARTMs K Smith BA (Hons) PGCE Director of LearningMs J Hillier BA (Hons) PGCEMr L Roszkowski MA RCAMs J Votano BA Grad Dip Ed Associate Director of Learning
Year 11
BUSINESS EDUCATIONMr S Urdiales BA PGCE Director of LearningMr G Brooks BA (Hons)Mr S Cuffy BA (Hons) Director of Sixth FormMrs V Sommerfeld Cert Ed
DRAMAMs N Walker BA (Hons) PGCE Director of LearningMs K Gauthier BEd BA (Hons)Ms M Ormond BA (Hons) MPhil QTS (Maternity Leave)Ms C Matthews BA (Hons)
ENGLISH & MEDIAMs N Whitehorne BEd (Hons) Director of LearningMs C Boyle BSc (Hons) PGCE Director of Learning Year 10Mr D Boyle BA (Hons) PGCE NPQH FRSA PrincipalMs L Calton BA (Hons) Dip EdMr P Dyas MA PGCE English and Media
Ms C Hitchcock BA (Hons) PGCE Deputy Director of LearningMs N Lintern BA (Hons) PGCE i/c KS5Mr K Osmotherly BA (Hons) PGCEMs S Puttock BA (Hons) PGCE Deputy Director of Learning,
i/c KS3Ms T Taylor BA MEd Director of Learning Creative
and MediaMs D White BA (Hons) PGCE Deputy Director of Sixth FormMs F Woodruff MA PGCE Deputy Director of Learning
i/c KS4Ms J West BA PGCE Associate Assistant Principal
GEOGRAPHYMr N Chapman BA (Hons) MEd PGCE Director of LearningMs J Bassnett MA PGCE Associate Director of
Learning Year 7Ms N Mellor BSc PGCEMs C Parham BSc PGCE
HISTORYMr M Love BA (Hons) PGCE Director of LearningMr S Hunt BA (Hons) PGCEMs E Krawczyk BA PGCE Associate Director of
Learning Year 8
Teaching Staff
Continued overleaf
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
4/21
Teaching Staff
continued
HISTORY continuedMs N KreinczesMs L Lamb BA (Hons) PGCEMs L Massey MA PGCE Assistant PrincipalMr S Parsons MA PGCE NPQH Deputy PrincipalMs L Young Dip Soc Sc MA PGCE i/c Careers, AssociateDirectorof
LearningYear10
INFORMATION & COMMUNICATION TECHNOLOGYMr S Chaudhri BSc (Hons) PGCE Head of DepartmentMs T Femi BSc PGCEMr P Guerin BA (Hons) PGCE Assistant PrincipalMr S McDonagh BSc (Hons) TEFL PGCEMs C Terrado BSc (Hons) PGCEMr A Spooner
LANGUAGESMs J Prescott MA BEd (Hons) Director of LearningMs M Das BA (Hons) PGCEMr G Garcia BA (Hons) PGCE CELTAMr L Gene BA BSc PGCEMs J Keppe BA (Hons) PGCEMs R MacArthur BA (Hons) PGCE Deputy Director of Learning
MATHEMATICS
Ms J Clark BSc PGCE Director of LearningMr J Aattah BA (Hons) PGCEMr T Cadoux BA (Hons) PGCEMr A Capon BA (Hons) PGCE i/c KS5Mr M FrancisMr P Hilliman BSc (Hons) PGCEMr R Lewis BSc (Hons) PGCE Deputy PrincipalMr R Savoia BSc PGCE i/c KS4Ms H Smith BSc
MUSICMs E Blackler BA (Hons) PGCE Director of LearningMr B Schmauss BMus Director of Learning Year 9
PHYSICAL EDUCATIONMr P Dixon BEd (Hons) Director of LearningMs C Andrews BA (Hons) PGCE i/c DanceMs R Brady BA (Hons) PGCE Deputy Director of Learning
Year 9Mr B Day BA (Hons) PGCE Director of Learning Year 8Mr M Harran InstructorMs C Rouse BA ITE (Hons)Mr D Sanders BEd School Sports Coordinator
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
5/21
SCIENCEDr F Taheri MSc PhD PGCE MA Director of LearningMs J Andrews BSc (Hons) PGCE Assistant Principal and
Director of Learning Year 7Ms R Bantin MA PGCE i/c ChemistryMs K Beeken BSc (Hons) PGCEDr P Blackett BSc (Hons) PhD PGCEMr S Carter BSc (Hons) PGCE i/c PhysicsDr J Crentsil MSc PGCE i/c BiologyMs N Flash BSc (Hons) PGCEMrs H Khalid MSc PGCEMr A Richardson MEd BSc PGCE Deputy Director of Learning
SOCIAL SCIENCES / RELIGIOUS EDUCATIONMs V McLeod BSc (Hons) PGCE Director of LearningMr A Follows BA (Hons) PGCE i/c PSHCEMr D Morgan BA (Hons) PGCE Director of Learning
Religious EducationMs A Duke BA (Hons)
TECHNOLOGYMs T Brooks-Henderson BSc (Hons) PGCE Deputy Director of LearningMrs A Betteridge BA (Hons) PGCEMr D Cox B TEC H ( Ed) Director of Learning Year 11Ms O Fleet BEd MSc
INCLUSIONMs V Coxon MA PGCE Director of LearningMs J Black MA PGCE SLC Centre ManagerMs C Bryson BA (Hons) Deputy Director of LearningMs L Daniel MA PGCEMs J Gibbons BEd CLT Director of Learning
English as an AdditionalLanguage
Ms R Moorvan BA BEd HDip Ed
Mr A ParlakaBA
(Hons)PGCE MS
c Speech and LanguageSRSLT MRCSLT TherapistMs C Peake BA (Hons) PGCE
Teaching Staff
continued
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
6/21
Director of Finance & Business Ms M Metcalfe BA (Hons) CSBM
Administration Manager Ms J Bedford
Accounts Assistant Mrs T Lewis
Lower School Office Ms A NewbyMs P Sinclair
Upper School Office Ms K NakkeeranMs S KandolaMs A Dole-MuttonenMs E Williams-Smith
6th Form Office Mrs E Galdames
Data Officer (Exams and Assessment) Ms J Hillier BA (Hons) PGCEData Officer Ms H Chan BSc
Data Assistant Ms N West-Jarret
Principals Personal Assistant Mrs K Burgess BA (Hons)
Admissions and Appeals Officer Ms K Morrison
Clerk to the Governors Ms E Wright
Learning Resources Centre Manager Mr J Peters BSc (Hons)Library Assistant Ms A Robinson BA (Hons)
Learn Centre Co-ordinator Ms E Andrews BA
Learning Mentor Mr M Abdallah
Senior Technician Ms S Awan BSc BEd
Laboratory Technicians Mrs A Adebayo BSc DipMr V Kaimakis MSc
Technology Technicians Ms R BerwickMs P KolodziejMr K Orukele
Media and Resources Manager Ms H Lovell BA (Hons)
Media and Resources Officer Mr J Baldwin BA (Hons) MAICT Technicians Mr A Gardham BSc (Hons)
Mr P Tipple BEng (Hons) MEng
Referral Centre Manager Mr N King Cert Ed MAMrs T Barry BSc (Hons) PGCE
Extended Services Manager Ms L Howkins BA (Hons)
Facilities Manager Mr D Parry Imech IE MBIFM
Assistant Premises Officer Mr J Harrison
School Medical Officer Dr H Morrison
School Nurse Ms S Bernard
SupportStaff
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
7/21
Education Welfare Officer Ms S Hall
Senior Lunchtime Supervisors Mrs A Tanikie-MontagnaniMrs R Thrift
Lunchtime Supervisors Mrs E Allard Ms R DeenMs S Anderson Ms R Jones-MfumuMrs M Carter Mrs J LovegroveMs M Champion Mrs P NewmanMs D Clarke
Learning Support Assistants Ms S Anderson Mrs J LovegroveMs D Clarke Mrs M JohnstonMr B Crawford Mr R KnappMs H Crittenden MA Ms D RobinsonMs K Davis Mrs R Shand MA
Ms F Da Silva Mrs A Tanikie-MontagnaniMs S Gold Mrs R ThriftMs R Harvey
Teaching Assistants Ms S Hamilton Ms S Thompson BA (Hons)Ms N Ivey BA (Hons) Ms S OrlowskiMs S Miah BA Ms N West
Music Teachers Mr R Bailey (Piano) Mr N Levy (Violin)Ms J Bleach (Singing) Ms B McDonagh (Piano)Ms R Cawsey (Woodwind) Mr W Rutter (Guitar)Mr M Dearness (Brass) Ms C Shillito (Cello)Mr T Rickard (Percussion) Ms M Way (Flute)
SupportStaff
continued
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
8/21
AUTUMN TERM 2010
SEPTEMBER Thursday 2 Staff Professional Day no students in schoolFriday 3 Year 12 induction and Year 7 in school (am)Monday 6 All students in schoolTuesday 21 Open Evening for prospective parents and
students 6.30 pm - 9.00 pmWednesday 22 Open Morning 9.15 am - 10.30 amSaturday 25 Open Morning 9.15 am - 10.30 amWednesday 29 Open Morning 9.15 am - 10.30 am
OCTOBER Tuesday 12 Dunraven Parent Teacher AssociationWelcome Evening to Year 7 Parents 6.00 pm - 7.00 pm
Friday 22 Closing deadline for Applications forSeptember 201125- 29 October Half Term
NOVEMBER Thursday 4 Prize Presentation Evening 7.00 pmFriday 12 Staff Professional Day - no students in schoolSaturday 13 Admission Test DayTuesday 16 Sixth Form Open Evening 6.00 pm - 8.00 pmThursday 18 Dunraven Parent Teacher Association
Meeting 6.00 pm
Tuesday 23 Year 10 Parents Meeting 5.00 pm - 8.00 pmTuesday 30 Year 8 Parents Meeting 5.00 pm - 8.00 pm
DECEMBER Tuesday 7 Year 13 Parents Meeting 6.00 pm - 8.00 pmThursday 9 Christmas Music Concert 7.00 pmFriday 17 Last Day of Autumn Term20 - 31 December Christmas Holiday
SchoolCalendar2010/2011
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
9/21
SPRING TERM 2011
JANUARY Monday 3 Bank HolidayTuseday 4 First Day of Spring Term all students resumeTuesday 11 Year 7 Parents Meeting 5.00 pm - 8.00 pmTuesday 25 Year 11 Parents Meeting 5.00 pm - 8.00 pm
FEBRUARY Thursday 17 Dunraven Parent Teacher AssociationMeeting 6.00 pm
21 - 25 February Half Term
MARCH Tuesday 1 National Offer Day for Year 7 entryThursday 3 Dunraven Parent Teacher Association
Meeting 6.00 pmTuesday 8 Year 9 Courses Evening 7.00 pm - 8.30 pmTuesday 15 Year 9 Parents Meeting 5.00 pm - 8.00 pmTuesday 29 Year 12 Parents Meeting 6.00 pm - 8.00 pm
APRIL Friday 8 Last Day of Spring Term11 - 25 April Easter HolidayMonday 25 Bank Holiday Easter MondayTuesday 26 Staff Professional Day no students in schoolWednesday 27 All students resume
SUMMER TERM 2011
MA Y Monday 2 Bank HolidayThursday 26 Dunraven Parent Teacher Association
Meeting 6.00 pm30 May - 3 June Half Term
JUNE Tuesday 14 Sports DayThursday 23 Staff Professional Day no students in schoolThursday 30 Summer Music Concert 7.00 pm
JUL Y Monday 4- 8 Work Experience Week 1Wednesday 6 Sixth Form Taster & Pre-registration AfternoonThursday 7 New Intake Evening 7.00 pmFriday 8 New Intake Taster Lessons (a.m.)Monday 11 - Friday 15 Work Experience Week 2Monday11 - Friday 15 Activities Week (tbc)Monday 18 Work Experience Review MorningFriday 22 Last Day of Summer TermMonday 25 Summer Holiday
SchoolCalendar2010/2011
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
10/21
There are 30 periods in a week, including single and double periods
KEY STAGE 3
P E RI OD S P E R I ODS
Year 7 Years 8/9E N G L I S H 4 4
M AT H S 4 4
S C I E N C E 3 4
M O D E R N L A N G U A G E S 3 3
D E S I G N & TECHNOLOGY 2 2
I CT 2 1
G E O G R A P H Y 2 2
H I S TO RY 2 2
P E / G A M E S 3 2
R E 1 1
P S HC E 1 1
M U S I C 1 1
D R A M A 1 1
AR T 1 2
KEY STAGE 4 P E RI OD S P E R I ODSYear 10 Year 11
E N G L I S H 4 4
M AT H S 4 4
S C I E N C E 3 3
B U S I N E S S S T U D I E S / M O D E R N L A N G U A G E S 3 3D E S I G N T E C H N O L O G Y / I CT 3 3
H I S TO RY /G E O G R A P H Y / S O C I O L O G Y 3 3
P S H C E + RE + C I T I Z E N S H I P 2 2
P E / G A M E S 2 2
C R E AT I V E A RT S 3 3
I CT 3 3
The Sixth Form includes a range of options within 5 blocks of 6 periods each.See Prospectus for further details.
SubjectProvision2010 / 2011
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
11/21
Our examination results continue to improve.
82% of students gained 5 or more A* C grades98% of students gained 5 or more A* G grades
Of the students in Year 11 age group
5 students gained 13 GCSE grades A*C 9 students gained 12 GCSE grades A*C 15 students gained 11 GCSE grades A*C 23 students gained 10 GCSE grades A*C 65 students gained 5+GCSE grades A*C
The Average Point Score per student is 431
Our Early Entry Policy
As part of our Early Entry Policy:
62 Year 9 students sat GCSE Mathematics and gained76% A* C grades of which 46% were at A and A* grades.
179 Year 10 students sat GCSE Citizenship (short course)and gained 75% A* C grades.
ExaminationResults
2009/2010
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
12/21
GCSE / GNVQ RESULTS ACHIEVED BY STUDENTS AGED 15 ( SEE SIDE NOTE )
Number of students in School aged 15 179 Number of boys in School aged 15 88 Number of girls in School aged 15 91 Number of students in School not entered for GCSEs 0
S U B J E C T E N T R I E S A * A B C D E F G U X
E N G L I S H L A N G U A G EBoys 88 3 6 15 32 20 7 3 1 1 0Girls 90 1 12 24 29 17 5 1 1 0 0TOTAL 178 4 18 39 61 37 12 4 2 1 0
E N G L I S H L I T E R AT U R E
Boys 85 1 11 24 26 14 5 3 0 1 0Girls 90 1 18 24 26 14 1 3 1 2 0TOTAL 175 2 29 48 52 28 6 6 1 3 0
M AT H E M AT I C SBoys 87 4 17 21 28 11 3 2 1 0 0Girls 91 2 11 22 31 11 7 4 1 1 1TOTAL 178 6 28 43 59 22 10 6 2 1 1
S C I E N C E A D D I T I O N A LBoys 14 0 0 3 5 6 0 0 0 0 0Girls 17 0 4 0 9 3 1 0 0 0 0TOTAL 31 0 4 3 14 9 1 0 0 0 0
S C I E N C E S I N G L E AWA R DBoys 30 0 1 2 17 8 0 0 0 0 2Girls 26 0 0 6 13 5 0 1 0 0 1TOTAL 56 0 1 8 30 13 0 1 0 0 3
A RT A N D D E S I G NBoys 14 0 0 4 5 4 1 0 0 0 0Girls 38 0 6 10 13 4 2 2 0 0 1TOTAL 52 0 6 14 18 8 3 2 0 0 1
B I O L O G YBoys 31 0 10 12 7 2 0 0 0 0 0Girls 31 0 12 14 4 1 0 0 0 0 0TOTAL 62 0 22 26 11 3 0 0 0 0 0
B U S I N E S S S T U D I E SBoys 32 0 0 6 10 7 4 0 2 3 0Girls 14 0 1 3 6 0 0 0 2 2 0TOTAL 46 0 1 9 16 7 4 0 4 5 0
C H E M I S T RY
Boys 31 0 12 10 4 5 0 0 0 0 0Girls 31 0 6 11 11 3 0 0 0 0 0TOTAL 62 0 18 21 15 8 0 0 0 0 0
Students included inthe following tableswere on roll on the
third Thursday in January aged 15on or before the
31August precedingthe start of the School
Year 2009/2010
Other ModernLanguages includes
Arabic, Dutch,Latin
U = Ungraded X = Not Attempted
ExaminationResults
2009/2010Summary Report
to Parents
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
13/21
S U B J E C T E N T R I E S A * A B C D E F G U X
D ESI GN & TECHNOLOGY : F O O D S T U D I E SBoys 8 0 0 0 1 2 1 3 1 0 0Girls 9 0 1 2 1 2 1 2 0 0 0TOTAL 17 0 1 2 2 4 2 5 1 0 0
D ESI GN & TECHNOLOGY : GRAPHICSBoys 9 0 2 2 0 4 1 0 0 0 0Girls 6 0 1 0 2 1 2 0 0 0 0TOTAL 15 0 3 2 2 5 3 0 0 0 0
D ESI GN & TECHNOLOGY : R E S I S TA N T M AT E R I A L SBoys 19 0 2 0 2 3 6 3 1 2 0Girls 4 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0TOTAL 23 0 2 0 4 3 8 3 1 2 0
D ESI GN & TECHNOLOGY : T E X T I L E SBoys 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0Girls 6 1 0 1 3 1 0 0 0 0 0TOTAL 7 1 0 2 3 1 0 0 0 0 0
D R A M ABoys 9 0 3 1 0 5 0 0 0 0 0Girls 10 0 5 2 2 1 0 0 0 0 0TOTAL 19 0 8 3 2 6 0 0 0 0 0
F R E N C HBoys 30 1 3 6 11 5 1 3 0 0 0
Girls 30 2 5 7 11 3 1 1 0 0 0TOTAL 60 3 8 13 22 8 2 4 0 0 0
G E O G R A P H YBoys 18 5 1 3 2 3 2 1 1 0 0Girls 9 2 2 0 3 1 1 0 0 0 0TOTAL 27 7 3 3 5 4 3 1 1 0 0
H I S TO RYBoys 36 4 2 10 5 7 4 1 1 2 0Girls 53 7 7 13 11 5 3 3 1 3 0TOTAL 89 11 9 23 16 12 7 4 2 5 0
I CT ( DIDA )Boys 149 6 14 35 94 0 0 0 0 0 0Girls 154 0 30 33 91 0 0 0 0 0 0TOTAL 303 6 44 68 185 0 0 0 0 0 0
MEDIA STUDIESBoys 11 0 2 0 1 6 0 0 1 0 1Girls 10 0 0 5 2 2 1 0 0 0 0TOTAL 21 0 2 5 3 8 1 0 1 0 1
M U S I C
Boys 4 0 2 0 0 0 0 0 1 1 0Girls 6 0 1 1 1 0 0 0 1 2 0TOTAL 10 0 3 1 1 0 0 0 2 3 0
ExaminationResults
2009/2010Summary Report
to Parents
U = Ungraded X = Not Attempted
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
14/21
S U B J E C T E N T R I E S A * A B C D E F G U X
O T H E R M O D E R N L A N G U A G E SBoys 2 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0Girls 7 0 2 3 0 1 0 0 0 1 0TOTAL 9 0 2 3 0 2 0 0 0 2 0
P E R F O R M I N G A RT S : D A N C EBoys 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0Girls 11 0 2 1 2 4 2 0 0 0 0TOTAL 13 0 2 3 2 4 2 0 0 0 0
P H Y S I C A L E D U C AT I O NBoys 25 0 3 5 9 5 2 1 0 0 0Girls 4 0 1 0 0 0 2 0 0 0 1TOTAL 29 0 4 5 9 5 4 1 0 0 1
P H Y S I C S
Boys 31 0 15 10 4 2 0 0 0 0 0Girls 31 0 6 14 10 1 0 0 0 0 0TOTAL 62 0 21 24 14 3 0 0 0 0 0
S O C I O L O G YBoys 4 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0Girls 21 0 4 9 7 0 1 0 0 0 0TOTAL 25 0 5 10 9 0 1 0 0 0 0
S PA N I S HBoys 23 2 4 5 5 4 2 1 0 0 0
Girls 19 4 6 3 4 2 0 0 0 0 0TOTAL 42 6 10 8 9 6 2 1 0 0 0
S TAT I S T I C SBoys 67 1 9 10 15 20 6 6 0 0 0Girls 75 1 4 8 26 17 12 4 2 1 0TOTAL 142 2 13 18 41 37 18 10 2 1 0
R E L I G I O U S E D U C AT I O N (including Short Course, equivalent to 1/2 GCSE)Boys 56.5 5 3.5 17.5 8 7.5 8 3.5 2 0 1.5Girls 62.5 8.5 12 16 10.5 5 4.5 2 1.5 0 2.5TOTAL 119 13.5 15.5 33.5 18.5 12.5 12.5 5.5 5.5 0 4
S C H O O L T O TA L
Boys 916.5Girls 955.5TOTAL 1872
ExaminationResults
2009/2010Summary Report
to Parents
U = Ungraded X = Not Attempted
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
15/21
ExaminationResults
2009/2010
SUMMARY OF GCSE RESULTS ACHIEVED BY STUDENTS AGED 15
STUDENTS Entered for Achieving Achieving Achieving Entered for Achieving% 5+GCSE 5+A*-C 5+A*-C 5+A*-G 1+GCSE 1+A*-G
includingEnglish & Maths
BOYS 2010 100.0 80.0 59.0 99.5 100.0 100.0
GIRLS 2010 100.0 84.0 65.0 100.0 100.0 100.0
TOTAL 100.0 82.0 62.0 99.5 100.0 100.0
LEA and England figures were not available at time of going to print
Students included inthe following tableswere on roll on the
third Thursday in January aged 15on or before the
31August precedingthe start of the School
Year 2009 /2010
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
16/21
STUDENTS DESTINATIONS AFTER LEAVING SCHOOL
FURTHER EDUCATION / EMPLOYMENT FURTHER OTHERSCHOOL 6TH FORM TRAINING
Routes of Students Aged 15School 97% 1% 2% England*
* England figures were not available at time of going to print
ATTENDANCE FIGURES
Unauthorised Absence 2.9% Authorised Absence 4.3%
StudentsDestinations
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
17/21
Translations w
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
18/21
TranslationsWe value the contribution made to the School by those students who speakEnglish as an additional language. Each new intake of students includes differentcommunity languages which enrich the life of the School in many ways.Students are assessed and appropriate support is given to ensure that they haveequal access to the curriculum. Emphasis is placed on the acquisition of languageskills necessary to enable students to achieve their full potential.Translations of the School Prospectus and Supplementary Information bookletare available on request in the language of your choice. Please indicate if thewhole Prospectus is required or only certain sections.Additional information is also available if needed.If you have any queries, please contact the School general ofce,Dunraven School, 94-98 Leigham Court Road, London SW16 2QBor telephone 020 8677 2431.
RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
La contribution apporte notre cole par les tudiants dont langlais est laseconde langue est essentielle nos yeux. Chaque nouveau groupe dtudiantscomprend diffrentes langues qui enrichissent la vie de lcole de diffrentesmanires.Les tudiants sont valus ds le dpart et reoivent lassistance ncessaire pourgarantir quils puissent tous avoir accs au programme. Nous mettons laccent surlacquisition des comptences linguistiques qui leur permettront de donner lemeilleur deux-mmes.Une traduction de la Brochure de lEcole, du dpliant de RenseignementsComplmentaires et dautres renseignements divers peut tre obtenue sur
demande dans la langue de votre choix. Veuillez prciser si vous dsirez labrochure ou le dpliant dans leur intgralit ou certaines sections seulement.Pour tout renseignement, prire de contacter le School general ofce,Dunraven School, 94-98 Leigham Court, London SW16 2QBou dappeler le (44) 020 8677 2431.
INFORMOES ADICIONAISApreciamos a contribuiao dada escola pelos alunos que falam o inglscomo segundo idioma. Cada novo grupo de alunos que a escola recebe
compreende idiomas de comunidades diversas, o que enriquece de muitasmaneiras a vida escolar.Os alunos sao avaliados e recebem o apoio adequado para garantir que todostenham igual acesso ao currculo. A escola d importncia especial aquisiao dacompetncia lingustica necessria para permitir aos alunos a realiza o plena dopotencial de cada um.Fornecemos, a pedido, exemplares do Prospecto Escolar, do livreto de InformaoesSuplementares e das informaoes adicionais, traduzidos para o idioma que preferir.Pedimos a gentileza de indicar se deseja receber o texto integral do Prospecto oudo Livreto de Informaoes, ou apenas alguns trechos.
Para quaisquer perguntas queira, por favor, contactar o escritrio geral da escoladirectamente - Dunraven School, 94-98 Leigham Court Road, London SW162QB ou pelo telefone 020 8677 2431.
~
~
~
~
~
~
~
~
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
19/21
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
20/21
Translations
-
8/6/2019 2010-11 Further Information Book FINAL
21/21
A Co-Educational
11-19 Foundation SchoolE X C E L L E N C E
F O R A L L
94-98 Leigham Court RoadStreatham, London SW16 2QB
Telephone 020 8677 2431Fax 020 8664 7242
e-mail: admissions@
dunraven-school.org.ukwebsite: www.dunraven-school.org.uk