2008 - anul marilor investiþiiINFRASTRUCTURA Vor fi continuate ºi fi nalizate unele lucrãri începute ºi vor fi demarate altele noi

Bugetul Timişoarei pe 2008 va cuprinde şi cele mai importante investiţii pe care ni le propunem în acest an. Pe de o parte, vom continua unele dintre lucrările mari pe care le-am început, iar câteva vor fi şi fi nalizate în 2008. Una dintre acestea este bulevardul Liviu Rebreanu, la care lucrările au început în 2007 şi sunt realizate în proporţie de 70%.

Pe cartiere există o serie de proiecte care vizează continuarea dezvoltării infrastructurii. Important este că lista acestor investiţii din cartiere şi ierarhizarea priorităţilor au fost stabilite împreună cu cetăţenii din consiliile consultative de cartier.

Dincolo de proiectele pentru cartiere Primăria Timişoara are ca principale investiţii pe 2008: amenajarea Casei căsătoriilor şi cons t ru i re a unu i s ed iu nou pentru Direcţia de evidenţă a persoanelor, cu ghişee mai multe pentru acte de identitate şi de stare civilă, amenajarea Clinicii ORL şi a Centrului de radiografi i pulmonare, reabilitarea Pieţei Iosefi n, amenajarea noului sediu al Poliţiei Comunitare, construcţia de locuinţe sociale în zona Ion Ionescu de la Brad, consolidarea pasajului din Calea Şagului şi a Podului Eroilor, introducerea sistemului major de canalizare în zonele Ciarda Roşie, Plopi, Urseni, Aleea Ghirodei, demararea proiectului de reabilitare a spaţiilor publice în zona Cetate, continuarea proiectului de reabilitare a clădirilor istorice şi de dezvoltare a

turismului, implementarea sistemul de management al calităţii în Primăria Municipiului Timişoara, pentru care sunt în curs demersurile de certifi care în domeniul calităţii, realizarea sistemului de efi cientizare a încasărilor şi cheltuielilor Regiei locale de transport public(GPS, monitorizare electronică a mijloacelor de transport şi cartele magnetice în locul biletelor). De asemenea, vor fi continuate lucrările de reabilitare la unităţile de învăţământ preşcolar, primar şi secundar, precum şi la spitale. Vor fi modernizate parcuri şi

scuaruri, va fi extinsă reţeaua de apă şi canalizare, cea de iluminat public,

se vor face noi lucrări de amenajare şi modernizare a drumurilor şi

Timişoara a fost întotdeauna în avangardă în adoptarea de noi soluţii tehnice sau invenţii. De aceea noi, timişorenii, ne mândrim acum cu primul oraş din Europa cu străzile iluminate electric, primul oraş în care au circulat tramvaiele cu cai. Ca să menţionez doar căteva dintre ele. Mi se pare fi resc să continuăm pe acest drum, al inovaţiilor şi ne-am străduit ca an de an să introducem lucruri noi, care au menirea de a spori confortul citadin.

Anul acesta vom iniţia amenajarea de parcări ecologice, sau parcări verzi, un model efi cient de rezolvare a nevoii de locuri de parcare şi de „puncte verzi”.

Numărul maşinilor înregistrate în Timişoara depăşeşte o sută de mii, iar Primăria are un program de investiţii mari pentru realizarea de parcări etajate în centrul oraşului. Pe lângă acestea, parcările verzi, ecologice, sunt o variantă oportună pentru cartierele de blocuri. Terenurile virane din careurile de blocuri

se pretează bine la aceste parcări care rezolvă trei probleme deodată: crează noi locuri de parcare, “înghit” o parte din poluarea oraşului, scad temperatura la sol în zilele toride de vară, când asfaltul se încinge. Experţii occidentali au demonstrat că înlocuirea asfaltului cu iarbă, prin realizarea parcărilor ecologice, atinge aceste scopuri. Specialiştii spun că şi costurile sunt mai mici, iar acum lucrăm la proiectele tehnice din care vom ştii cu exactitate preţul.

ÎN LOC DE EDITORIAL

Întâlnire pentru Vision 2030

Strategia pentru dezvoltarea integratã a infrastructurii Timiºoarei a fost împãrþitã pe teme ºi proiecte ºi s-au stabilit termene ºi responsabilitãþi ■ 9

Spaþii verziProtecþia mediului ambiant este un element important, Primãria acþionând pentru modernizarea mai multor parcuri, plantarea de arbori ºi realizarea unei perdele forestiere ■ 5

Utilitãþi în cartiereSe afl ã în derulare ºi se pregãtesc noi lucrãri pentru extinderea alimentãrii cu apã ºi a canalizãrii în cartiere. Municipalitatea încurajeazã trecerea la sistemul de colectare dualã a deºeurilor ■ 13

Locomotiva dezvoltăriiTimişoara este, alături de Bucureşti,

Iaşi, Craiova, Cluj, Constanţa, Braşov şi Ploieşti, o locomotivă a dezvoltării, după cum a anunţat Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Locuinţelor. Aceste opt mari localităţi au fost desemnate drept poli de creştere a României de către Comitetul de Monitorizare al Programului Operaţional Regional (CM POR). Polii de creştere sunt „motoare” ale dezvoltării regiunilor României şi au fost stabiliţi după criterii clare: posibilităţi de dezvoltare, existenţa strategiilor, număr mare de investitori, bună situaţie demografi că şi a locurilor de muncă, Produs Intern

Brut în creştere. Vor fi alocate 1,39 miliarde de euro, fi ecare pol putând să primească între 30% şi 60%, mai mult cele sărace, mai puţin cele bogate, restul revenind unor localităţi mai mici. Când a declarat că au fost selectate cele opt oraşe, ministrul Laszlo Borbely a dat ca exemplu Timişoara, spunând că municipiul nostru are deja două proiecte de reabilitare a zonelor istorice. Pot fi fi nanţate restaurări de clădiri istorice proprietate publică, refaceri de zone verzi, realizarea pistei pentru biciclişti, canalizarea, investiţii în transportul urban care leagă oraşul de localităţile învecinate.

Primãriei Municipiului Timiºoara

,,..

Serie nouã ★ Anul VI ★ Nr. 61 ★ GRATUIT ★ IANUARIE 2008 ★ www.primariatm.ro

Locuri de parcare “verzi”

Vor continua investiþiile în realizarea condiþiilor necesare pentru petrecerea în mod plãcut a timpului liber. Astfel, se vor face lucrãri la instituþii de culturã, cum ar fi reabilitarea Palatului Culturii, în principal Sala de spectacole a Teatrului Maghiar ºi Teatrului German, precum ºi pentru reamenajarea Sãlii Capitol care gãzduieºte

Filarmonica Banatul. Vor fi reabilitate sala de sport Constantin Jude, fostã Olimpia, ºi complexul sportiv Bega din zona Dacia ºi vor fi continuate lucrãrile la Grãdina Zoologicã. Vor demara lucrãrile pentru reamenajarea ºi modernizarea parcurilor Botanic, Rozelor, Poporului pentru care se va apela ºi la alte fonduri decât bugetul local.

Finanþãri pentru timp liber

Adrian ORZA

,,..

orza@primariatm.ro

2 MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,.. DEMOCRAŢIE PARTICIPATIVĂ

Noi întâlniri cu cetăţenii Proiecte pentru zona Gãrii de Nord

DIVERSITATE Consiliul de cartier a reuºit sã-ºi punã în practicã diferitele propuneri într-o zonã extrem de circulatã a oraºului

Aşa cum este menţ ionat în regu l amentu l de funcţionare a c o n s i l i i l o r consultative de cartier, aceste organizaţii sunt f o r m a t e d i n c e t ă ţ e n i d i n

cartiere, sunt apolitice şi non-profi t şi au ca rol promovarea valorilor democraţiei, prin realizarea unui dialog permanent între administraţia locală şi locuitorii unei anumite zone. Adaug faptul că un consiliul de cartier – ca şi partener al Primăriei şi Consiliului Local - este o formă de participare activă a cetăţeanului la rezolvarea problemelor colectivităţii sale. În Timişoara, consiliile de cartier au fost înfi inţate în baza Legii administraţiei publice locale şi a unei hotărâri a Consiliului Local, cu nr. 195/2003. Cetăţenii îşi aleg prin vot deschis reprezentanţii - respectiv preşedintele, vicepreşedintele şi secretarul – care vor intermedia problemele cartierului între cetăţeni şi conducerea Primăriei.

Legãtura directã cu Serviciile Primãriei

În calitate de vicepreşedinte al consiliului de cartier Iosefi n-Dâmboviţa – ca reprezentant al zonei Gara de Nord – pot să spun că am avut o colaborare bună atât cu conducerea Primăriei, cât şi cu Direcţia Comunicare – Biroul Relaţii Publice, prin acest departament fiind puşi în legătură cu o serie de servicii de specialitate din cadrul Primăriei. Astfel, colaborând cu dl. Vasile Ciupa – directorul Direcţiei de Mediu, şi cu dl. Călin Fiat, din cadrul Serviciului Spaţii Verzi, am

reuşit realizarea unui modern parc pentru copii şi a unui loc de plimbare a câinilor în spatele blocurilor 38-42 de pe bd. Dragalina. Spaţiile acestea sunt îngrijite şi de către noi, cetăţenii, având un program bine stabilit, în aşa fel încât ele să îşi păstreze calitatea şi să nu fi e degradate de persoane rău-voitoare. În cursul anului trecut, tot la solicitarea noastră, au fost curăţite de moloz malurile canalului Bega şi s-au reparat băncile din zona verde. Străzile sunt, de asemenea, mai curate, în urma acţiunilor Serviciului de Salubritate, în aproape întreg arealul Gării de Nord fi ind montate în anul 2007 coşuri de gunoi stradale.

Îmbunãtãþirea circulaþiei în zonãPentru protejarea călătorilor care

aşteaptă tramvaiul în staţia de la Gara de Nord, am solicitat montarea unei balustrade la marginea peronului, mai ales că în locul respectiv au avut loc accidente tragice de circulaţie. Parapetul de protecţie a fost montat prin reprezentanţi i Serviciului Reglementări Transporturi Urbane al Primăriei. Funcţionari din cadrul aceluiaşi Serviciu au răspuns pozitiv cererii noastre de a fi redimensionaţi timpii de semaforizare în intersecţia de la Gara de Nord – am constatat o situaţie neplăcută creată prin timpul mult prea scurt pe care îl aveau la dispoziţie pietonii pentru a traversa. Amintesc, de asemenea, îmbunătăţirea iluminatului public în zonă, prin montarea unor corpuri de iluminat moderne pe stâlpi de joasă înălţime. În altă ordine de idei, după solicitarea adresată Biroului Hidrotehnic al Primăriei, gurile de canal au fost dotate cu capace din beton, întrucât cele metalice erau furate frecvent, punându-

se astfel în pericol circulaţia maşinilor şi a pietonilor.

Ce dorim pentru 2008?Printre obiectivele consiliului de

cartier Iosefi n-Dâmboviţa - zona Gării de Nord pentru anul în curs fi gurează:

-Refacerea spaţiilor verzi şi plantarea de fl ori în zona Gării de Nord; pentru evitarea călcării zonei verzi pe bd. Dragalina, este necesară amenajarea de spaţii acoperite cu asfalt sau dale între parcări şi trotuar, similare cu cele de pe bd. Regele Carol;

-Amenajarea unui teren de baschet în Parcul Central, lângă locul de joacă pentru copii existent;

-Amenajarea unor locuri de parcare pe bd. Titulescu, bd. Republicii, str. Văcărescu şi bd. Iuliu Maniu;

-Realizarea de piste pentru biciclişti pe ambele părţi ale bd. Dragalina, Republicii şi Titulescu;

-Marcarea trecerilor de pietoni la intersecţiile din întreaga zonă;

restricţionarea vitezei autovehiculelor în apropierea Şcolii generale nr. 12 de pe bd. Regele Carol;

- Amenajarea unui refugiu pentru călători la staţia de plecare a tramvaielor din Gara de Nord;

- Refacerea trotuarelor deteriorate;- Forarea unei fântâni cu apă po-

ta bilă pentru locuitorii din zona Sol-ventul;

- Înlocuirea conductei stradale de captare a apelor pluviale pe bd. Dra-galina (porţiunea canal Bega – bd. Regele Carol) – aceasta este neco-respunzătoare, întrucât apa se scurge în subsolul clădirilor;

- Construirea noii pieţe în Iosefi n şi reamenajarea zonei (planul urbanistic aferent a fost aprobat anul trecut);

- Montarea de toalete ecologice la capetele podurilor peste Bega în zona Pieţei Iosefi n şi la bd. Dragalina.

Gheorghe Dragalina,Vicepreşedintele consiliului de

cartier Iosefi n-Dâmboviţa

Cetăţenii din cartierul P l o p i s - a u organizat într-un consil iu consultativ de cartier începând cu anul 2004. Colaborarea n o a s t r ă c u

Primăria Timişoara a început încă din 2001, prin comunicarea avută cu conducerea instituţiei şi serviciile subordonate, pentru a ne rezolva o serie de probleme din cartier. Până în prezent, am reuşit să ducem la bun sfârşit multe din obiectivele pe care ni le-am propus. Astfel, în perioada 2000 – 2002 a fost introdus gazul metan în întreg cartierul Plopi. În urmă cu câţiva

Obiective realizate - idei pentru viitorPERSEVERENÞÃ Cetãþenii din Plopi urmãresc îndeaproape rezolvarea problemelor din cartierul lor ºi vin cu noi proiecte pentru anul 2008

Marþi, 5 februarie 2008, la ora 17, la Grupul ªcolar Auto va avea loc întâlnirea consiliului de cartier Fre-idorf-Polonã, pentru alegerea unui nou for de conducere. Acest consiliu este unul din primele constituite în Timiºoara - încã din primãvara anului 2004. Având în vedere regulamentul de funcþionare aprobat de Consiliul Local prin HCL 29/2005, mandatul conducerii este de trei ani, urmând ca locuitorii sã îºi aleagã democratic un nou preºedinte, vicepreºedinte ºi secretar. Sunt aºteptaþi la întâlnire toþi cetãþenii din Freidorf-Polonã interesaþi sã aleagã noul for de conducere al consiliului consultativ.Locuitorii din Steaua-Fratelia sunt aºteptaþi în 12 februarie, la ora 17, la ªcoala Generalã nr. 15 de pe Aleea Chiºodei la întâlnirea consiliului de cartier unde se vor aborda problema drumurilor, parcurile-spaþiile verzi, salubri-tatea ºi ordinea publicã din cartier.În 21 februarie, la ora 17, consiliul de cartier Calea Aradului organizeazã la Liceul Agricol prima întâlnire cu cetãþenii din acest an. Vor fi discu-tate probleme legate de asociaþiile de proprietari, drumuri ºi salubritate. Reprezentanþii Primãriei vor partici-pa la toate aceste întâlniri pentru a oferi lãmuriri ºi a încerca rezolvarea problemelor ridicate.

ani s-a obţinut un teren pentru construirea cimitirului din cartier. La acest lucru şi-a adus contribuţia şi părintele Zaharia Pereş, unul dintre cei mai activi membri din consiliul nostru de cartier.

Rezultate concrete în cartierLa solicitarea noastră a fost forată o

fântână publică de mare adâncime (150 m), de care locuitorii din cartier aveau mare nevoie. În ceea ce priveşte iluminatul stradal, tot în urma solicitărilor pe care le-am făcut Serviciului Energetic din Primărie – prin Direcţia Comunicare cu care colaborăm, s-a reuşit înlocuirea unor corpuri de iluminat defecte şi montarea altora noi acolo unde nu exista iluminat. Menţionez şi reparaţiile capitale care s-au făcut la cele două corpuri de clădire ale Şcolii generale nr. 4 din cartier şi dotările

acestora – una dintre şcoli benefi ciază acum de o centrală termică pe gaz pentru încălzirea pe timp de iarnă. Cu privire la ridicarea de către societatea de salubrizare a gunoiului menajer, acest lucru se realizează, în conformitate cu grafi cele de colectare, de circa patru - cinci ani, astfel că există puţine nemulţumiri printre locuitori. Cetăţenii contribuie, de asemenea, la acţiunile de curăţenie generală de primăvară şi toamnă care se desfăşoară în fi ecare an. Aş dori să amintesc şi repararea străzilor de pe traseul autobuzului 21, o lucrare pe care, de asemenea, consiliul consultativ de cartier a cerut-o şi care a fost realizată, facilitând astfel circulaţia mijloacelor de transport în comun şi a celorlalte autovehicule prin cartierul nostru. Nu este de neglijat faptul că recent a fost încheiată prima etapă a lucrărilor ample de canalizare care

se desfăşoară în Plopi. Urmează ca autorităţile locale să treacă la lucrările din etapele II şi III, astfel încât la fi nal confortul cetăţenilor din zonă să fi e semnifi cativ îmbunătăţit.

Introducerea apei este prioritarãConsiliul consultativ a mai solicitat

Primăriei: introducerea apei potabile în cartier în perioada următoare (ceea ce constituie o necesitate absolută pentru cetăţeni), decolmatarea şanţului colector al apei pluviale din cartier şi intabularea Şcolii generale nr. 4. După rezolvarea acestor probleme, vom insista asupra amenajării de noi şanţuri pentru preluarea apei pluviale şi pentru asfaltarea străzilor din cartierul Plopi.

Gheorghe Dragalina

Ion Olaru

Ion Olaru,Vicepreşedintele consiliului de

cartier Plopi-Kuncz

La ora actualã, în Timiºoara sunt 15 consilii consultative de cartier constituite. Potrivit HCL 265/2007, urmeazã sã se înfi inþeze alte trei consilii, în urmãtoarele zone: Campus Universitar – Medicinei; Tipografi lor – Oituz – Piaþa 700; Zona Soare-lui - Spital Judeþean – Stadion. Primãria Municipiului Timiºoara anunþã cetãþenii care locuiesc în aceste zone ºi care sunt interesaþi sã se înscrie în noile consilii de cartier cã pot depune o simplã cerere la Primãrie - camera 121, sau prin e-mail, la adresa adrians@primariatm.ro. Cererea se poate descãrca de pe pagina web a Primãriei - www.primariatm.ro - rubrica Democraþie participativã - Consilii consultative de cartier.Poate fi membru al unui consiliu orice timiºorean cu vârsta de minim 18 ani care îºi exprimã dorinþa sã participe ca voluntar într-o astfel de organizaþie. Limita minimã pentru constituirea unui consiliu este de ºapte persoane.

Mai este nevoie de trei consilii de cartier

Pentru zona Dragalina au fost stabilite obiectivele care vor fi realizate

3MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,..COTIDIAN

În urma solicitãrilor primite din partea cetãþenilor pentru anul 2008 s-au stabilit urmãtoarele locaþii în vederea amenajãrii de parcãri ecologice:

Calea ªagului-în careul de blocuri dintre strãzile Mureº nr. 2, Hãrniciei nr.4 ºi Intrarea Plantelor nr. 1,2;

Spitalul Judeþean-în careul dintre bdul. Dr. Iosif Bulbuca nr. 145-147 ºi Dr. Ioan

Mureºan;Dorobanþilor-în careul dintre strãzile

Lalelelor bl. E11, G.Bacovia bl. E.10 ºi Calea Dorobanþilor bl. E5;

Circumvalaþiunii-strada Salciei nr 2;ªt. O. Iosif-în careul cuprins între strãzile

ªtefan cel Mare bl. 11, 12, 13, Soarelui nr. 1-3, ªt. O. Iosif bl. 8, 9, 10, 11.

Strada Zarand nr. 1, 3, 5, 7.

Strada Musicescu nr. 4-6.Prin realizarea acestor parcãri ecologice se vor suplimenta în zonele menþionate peste 300 de locuri de parcare, se vor amenaja 2100 ml de gard viu, se vor planta peste 780 arbori ºi arbuºt,i ceea ce va conduce la îmbunãtãþirera calitãþii aerului, o nouã esteticã a spaþiului ºi ameliorarea standar-dului de viaþã a locuitorilor.

O alternativă viabilă pentru mărirea suprafeţei de parcare din cartiere sunt «parcările ecologice” sau “parcările verzi», care nu exclud programul de investiîii pe care Primăria Timişoara îl are pentru realizarea de parcări supraetajate în centrul oraşului, ci doar îl completează. Acestea sunt o noutate ş i în locuiesc asfaltul cu iarbă, mai sănătoasă pentru locuitori , mai ales în zone le de b locur i . Parcăr i l e ecologice sunt mai apropiate de natură, reducând scurgerile apelor pluviale şi emisii le poluante, micşorând temperatura la sol, mai ales în verile toride când asfaltul încins face aerul greu respirabil. Ga zo n u l e s t e u n i f o r m , a r e calităţile mecanice ale asfaltului, capacitatea de încărcare fiind de 40 tone/mp. Pavajul cu gazon e alcătuit din sisteme grilă din plastic cu celule rigide umplute cu p ie t r i ş , pământ ş i i a rbă .

Parcãrile ecologice, o soluþie ineditãÞINTE 300 de noi locuri de parcare “verzi” ºi peste 780 de arbori vor reduce poluarea ºi cãldura de la sol, în spaþiile care se afl ã între blocuri

Parcările ecologice sunt în centrul atenţiei arhitecţilor urbani din toate marile oraşe, fiind o variantă ecologică şi economică, faţă de parcările asfaltate, care accentuează poluarea, mărind disconfortul prin temperatura ridicată şi mirosul din emisiile de hidrocarburi. Există realizări în lumea occidentală care au dovedit că parcarea ecologică a redus suprafaţa impermeabilă cu 40%, a crescut spaţiul de parcare cu 20% şi a economisit 20% din costurile de construcţie. Datorită avantajelor şi în Timişoara se vor înfiinţa parcări ecologice. Pentru cei care doresc realizarea unor astfel de parcări ecologice lângă blocul lor în 2009, asociaţiile de proprietari/locatari trebuie să depună de pe acum o so l ic i tare la Pr imăr ie , pentru că procedura durează: se verifică situaţia juridică a terenului, se face studiul tehnic şi se aprobă, o dată pe an, alocarea banilor prin bugetul local.

Municipalitatea timişoreană deru-lează de mai mulţi ani programul de „Management al Populaţiei Canine”. În prezent, s-a estimat existenţa a aproximativ 33 000 de câini în oraş: 9 800 în gospodăriile individuale ale cetăţenilor, 6 200 în asociaţia chinologică, 5 000 la asociaţiile de proprietari, 2 000 la instituţii şi societăţi comerciale, 10 000 de câini fără stăpân. A început şi un program de inventariere a animalelor din gospodării. Totodată, se acţionează

Managementul populaþiei canineCANISITE Vor fi amplasate coºuri de gunoi speciale ºi locaþii care vor fi exclusiv pentru patrupede

pentru respectarea prevederilor legale: la plimbarea pe domeniul public proprietarii trebuie să aibă măturiţă, făraş, pungă pentru a curăţa după patruped, altfel riscând o amendă între 300 lei şi 500 lei. Plimbarea câinilor pe domeniul public se face cu lesă, iar pentru cei agresivi cu lesă şi botniţă. Însoţitorii trebuie să aibă la ei actul de identitate şi carnetul de sănătate al câinelui. Primăria va amplasa în oraş coşuri de gunoi speciale pentru câini, cu pungi

biodegradabile şi coş colector şi va amenaja locuri speciale, denumite canisite, pe străzile :Brânduşei nr.14, Acad. Remus Răduleţ, la intersecţiile Borzeşti cu Holdelor şi Lidia cu Versului, poarta B de la Stadionul Dan Păltinişanu, Aleea Cetinei (parc), Zona Steaua, bl.38, sc.C şi bl.12, sc.E (vis-a-vis); Zona Steaua, bl.15, sc.D (vecinătate); Intrarea Doinei. Pentru stabilirea altor locaţii, Primăria aşteaptă sugestii la tel. 0256/ 408451; canisitetm@gmail.com.

ÎNVÃÞÃMÂNT Au fost atribuite prin licitaþii publice contractele pentru unele investiþii care se vor face la ºcolile din oraº

Lucrãri de reparaþiiAn de an, Primăria Timişoara face

lucrări în unităţile de învăţământ. Recent, au fost atribuite prin licitaţie publică o serie de noi lucrări la unităţi de învăţământ, care se vor realiza sau sunt deja în curs de derulare în acest an, dar nu sunt singurele lucrări din 2008. Este vorba despre:

reparaţii faţadă şi înlocuire tâm-plărie geamuri şi uşi, tencuit, gletuit şi zugrăvit la Şcoala generală nr.20 (187.220 lei);

reparaţii instalaţie termică Colegiul Economic “F. S. Nitti” (336.024 lei);

reparaţii la cantina şi internatul Liceului “N. Lenau” (180.000);

reparaţii grupuri sanitare la Liceul “Henri Coandă” (530.330lei);

reparaţii şi zugrăveli la Gru-pul Şcolar Industrial “Emanuel Ungureanu” (286.417 lei);

demontare uşi interioare şi montare uşi noi la Grădiniţa PP 32 (66.236 lei);

reparaţii generale la cantina Şcolii generale nr.7 Sfânta Maria (428.779 lei);

reparaţii gard la Şoala generală nr.4 (115.000 de lei);

realizarea de rampe de acces pentru persoanele cu dizabilităţi la unităţi de învăţământ (112.989 lei);

extindere spaţii pentru activităţi şcolare la Liceul teoretic Vlad Ţepeş (în fa za întocmirii documentaţiei teh nice).

Sunt în curs de derulare sau vor începe lucrări de reparaţii la terenuri de sport, care vor fi amenajate cu suprafaţă sintetică. Pentru prima dată se realizează şi două terenuri de sport cu suprafaţă sintetică în cartiere, până acum municipalitatea realizând astfel de terenuri de sport doar în incinta unităţilor de învăţământ, unde beneficiază de ele sute de elevi. Astfel, cele două noi terenuri de sport din afara şcolilor sunt în Parcul Poporului (valoarea 253.724 lei) şi zona Complexului Studenţesc (valoare-217.145 lei). Continuă şi în şcoli amenajarea şi reamenajarea de terenuri de sport cu o nouă suprafaţă sintetică, iar la terenul de la Grupul Şcolar Ion Mincu va fi montată şi o instalaţie de iluminat (valoarea 299.205 lei).

Terenuri de sport moderne

S-au stabilit ºapte locaþii pentru 2008

Municipalitatea realizeazã unele dotãri speciale pentru proprietarii de câini

Terenul de sport din Parcul Poporului s-a realizat pe vechiul amplasament

Parcãri ecologice: Procedeul tehnic de realizare (foto mic)

4 MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,.. RESPECTAREA LEGII

Au fost adunaþi ºi de prin tramvaie ºi troleibuze

CÃRUÞAªI AMENDAÞI Pol iþ iºti i co-munitar i au continuat acþiuni le pentru dep istarea persoane lor care înca lcã preveder i le lega le referitoare la circulaþia pe drumu-ri le publice cu atelaje trase de cai fãrã a deþine aviz din partea Comisiei de Circulaþie din cadrul Primãriei Timiºoara, cu atât mai mult cu cât s-au primit numero-ase sesizãri legate de faptul cã aceste vehicule încurcã circulaþia maºinilor pe drumurile publice, con-stituindu-se în adevãrate pericole pentru ºoferi dar ºi pentru propriile persoane. Numai într-o singurã zi c inci persoane care circulau cu cãruþele pe drumurile publice au fost depistate ºi sancþionate cu amenzi de câte 300 lei. Cei mai mulþi au fost depistaþi în zonele Buziaºului, Soarelui, Girocului. Ei se îndeletniceau cu strângerea fierului vechi pentru a-l valorifica.

AMENZI LA PARCARE Poliþia Comunitarã Timiºoara a acþionat ºi în vederea depistãrii ºoferilor de maºini de mare tonaj care nu respectã pre-vederile cu privire la staþionarea voluntarã ºi parcarea autovehi-culelor cu masa de peste 3,5 tone pe domeniul public. Pentru a veni în sprijinul ºoferilor din alte oraºe care tranziteazã Timiºoara, la fiecare intrare în oraº au fost montate panouri de avertizare prin care li se atrage atenþia cã dacã nu respectã prevederile locale, sancþiunea se încadreazã între 1 000 ºi 2 500 lei. Cu toate acestea, existã numeroºi ºoferi care continuã sã parcheze pe unde apucã. Anul trecut 1 390 de ºoferi de maºini de mare tonaj au fost sancþionaþi pentru cã au staþionat voluntar ºi au parcat maºini grele pe domeniul public al Timiºoarei.

ORDINE PUBLICÃ Consumul de alcool, satisfacerea nevoilor pe domeniul public, cerºitul ºi provocarea de scandal la ore târzii din noapte au fost principalele probleme cu care s-au confruntat poliþiºtii comuni-tari în special pe timp de noapte. Spre exemplu, S. Alexandru din judeþul Olt a fost depistat con-sumând alcool sanitar „Mona” pe bdul Gen. Dragalina, în faþa Bãncii Transilvania. A fost sancþionat cu 100 de lei. B. Constantin, de 44 de ani, din judeþul Botoºani a fost ºi el sancþionat cu 200 lei pentru cã a urinat chiar pe trotuar, în vãzut tuturor, în faþa Parcului Central. B. Ovidiu, de 22 de ani, din judeþul Sibiu, apt de muncã ºi în putere, a fost ºi el sancþionat cu 100 de lei pentru cã apela la mila publicã, printre maºini, la intersecþia bdului Republicii cu Jiul. Timiºoreanul M. Cãtãlin, de 24 de ani, ºi-a prelungit, în noapte veselia ºi a fãcut scandal pe strada C. Porumbescu, deran-jându-ºi vecinii. A fost sancþionat cu 200 de lei.

MonitorulDespre sancþiuni

,,.. Au fost înregistrate zeci de acte de vandalismSANCÞIUNI Distrugerile ºi furturile de bunuri publice se pedepsesc mai drastic din acest an pentru a proteja investiþiile

Poliţiştii comunitari au depistat în flagrant şi au sancţionat, anul trecut, un număr de 87 de persoane care au deteriorat sau au distrus mobilierul stradal şi 24 care au distrus spaţiul verde de pe raza Timişoarei. Sancţiunile au crescut simţitor la acest capitol, deoarece se investeşte mult din banii publici în înfrumuseţarea municipiului, dar sunt şi numeroase cazuri de persoane care fură plante, arbuşti sau distrug mobilierul urban: bănci, coşuri de gunoi, refugii de călătorii. Un număr mare de fapte de distrugere au loc în special pe timp de noapte, autorii acestora fi ind destul de

difi cil de surprins în fl agrant. Cu toate acestea, urmările sunt uşor de observat. Reamintim că pe lângă caracterul penal al faptelor, deteriorarea şi distrugerea materialului dendrofl oricol, precum şi murdărirea, deteriorarea sau distrugerea mobilierului urban se sancţionează cu amenzi între 2 000 şi 2 500 lei. Un exemplu recent este cel al unei femei care a fost surprinsă în fl agrant de o patrulă de agenţi în timp ce distrugea materialul dendrofl oricol plantat în faţa Palatului Administrativ. Femeia a fost predată poliţiştilor de la Secţia 1 pentru continuarea cercetărilor sub aspectul săvârşirii infracţiunii de distrugere. Prejudiciul creat de aceasta se ridică la aproximativ 10 000 lei.

Dana Galbenu

,,..

daniela.galbenu@primariatm.ro

“Nu-i ajutãm oferindu-le bani”CAMPANIE S-au fãcut ample acþiuni de depistare a cerºetorilor care se afl ã zi de zi pe strãzile oraºului

Poliţia Comunitară a efectuat, anu l t re cu t , ample a c ţ iun i de depistare şi îndepărtare a cerşetorilor, a spălătorilor de parbrize şi a oamenilor străzii de pe raza municipiului Timişoara. Acţiunile au făcut parte din campania denumită „Nu-i ajutăm oferindu-le bani”, campanie prin care se doreşte conştientizarea populaţiei că oferirea de bani celor care apelează la mila publică nu este o soluţie. Mai mult, în cursul anului trecut, Poliţia Comunitară a încheiat cu Brigada de Combatere a Crimei Organizate un protocol de colaborare pentru depistarea celor implicaţi în eventuale reţele de trafic de persoane. Pe tot parcursul anului au fost căutate soluţii pentru descurajarea cerşetorilor din intersecţii, fiind instituite mai întâi patrule pedestre în aceste locuri. Ulterior au fost introduse pat ru le pe motoscutere , cu scopul de a acoperi o suprafaţă mai mare de patrulare într-un timp cât mai scurt şi, evident, mai eficient. O dată cu răcirea vremii, poliţiştii comunitari au trecut la depistarea cerşetorilor şi preluarea acestora cu maşina de pe străzi, minorii fiind predaţi la Centrul de pe strada Ioan Slavici, adulţii la Azilul de pe strada C. Brâncoveanu, iar cei care provin din alte judeţe au fost trimişi către localităţile de domiciliu.

Un record tristAnul trecut, poliţişti i co-

munitari au legitimat 3 706

Dana Galbenu

,,..

daniela.galbenu@primariatm.ro

per soane, 446 fiind avertizate. Un număr de 95 de procese verbale au fost întocmite pentru predarea minorilor găsiţi în repetate rânduri pe străzi la Centrul specializat de pe str. I. Slavici, iar în jur de 100 de adulţi au fost trimişi către

Pol i þ iºt i i comunitar i au acþ ionat în aceastã perioadã împreunã cu cont ro lo r i i Reg ie i Autonome de Transport Timiºoara pe linia prevenirii furturilor, a depistãrii persoanelor care apeleazã la mila publicã, a celor care comit acte de distrugere ºi a

celor care cãlãtoresc fãrã bilete sau abonamente pe tramvaie, troleibuze ºi autobuze. Astfel, în urma acestor acþiuni, au fost aplicate 19 sancþiuni în valoare de 4.350 lei ºi au fost legitimate 21 de persoane. Douã persoane au fost avertizate ºi mai

mulþi cerºetori au fost sancþionaþi. În jur de 1.900 de persoane au fost sancþionate, în cursul anului trecut, pentru cãlãtorie fãrã a deþine bilete sau abonamente, dar ºi pentru alte fapte petrecute pe mij loacele de transport în comun.

localităţile de domiciliu. Pentru că unii dintre ei provin din Timişoara, iar alţii s-au întors în oraş în aceleaşi locuri pe care le frecventează de obicei, au fost aplicate şi 1 500 de sancţiuni, cei depistaţi pe străzi fiind introduşi în baza de date a

Poliţiei Comunitare. În total, peste 200 de persoane, cerşetori şi oameni fără adăpost locuiesc pe străzile oraşului, acţionându-se periodic pentru diminuarea acestui fenomen prin raidurile poliţiştilor comunitari.

O femeie s-a apucat sã fure fl ori din faþa Palatului Administrativ

Chiar ºi cei mici au trebuit sã îndure iarna ca sã stea la cerºit

5MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,..MEDIU URBAN

Autorităţile publice locale au obligaţia, prin lege, să asigure integritatea, refacerea, îngrijirea, protecţia şi conservarea spaţiilor verzi din zonele urbane.

Parcul Studenţesc face parte din suita de parcuri tinere din sudul Canalului Bega, în jurul b u l e v a r d u l u i Va s i l e Pâ r v a n . Primăria Timişoara a întocmit Studiu l de fezabi l i ta te pentru modernizarea sa, valoarea totală a lucrărilor fiind de 2.180.555 lei, iar execuţia în 2008-2009.

De asemenea, a fost realizat Studiu l de fezabi l i ta te pentru

Reconstrucþia ecologicã a bãlþilorNOI OAZE Prioritatea numãrul unu este luciu de apã din zona strãzii Lacului

Reprezentativ pentru oraş, ca luciu de apă, este Canalul Bega, dar o importanţă deosebită au şi celelalte: Canalul Behela, Canalul Subuleasa şi apele stagnante(bălţile). Dacă problemele Canalului Bega sunt inventariate periodic, despre apele stagnante sunt prea puţine informaţii, fapt pentru care s-a întocmit o bancă de date la Primărie. Astfel, sunt 30 de locaţii cu apă, din care 23 de bălţi, suprafaţa totală fiind de 174,96 hectare, din care 97,17 hectare luciu de apă, 57,79 ha

mlaştină, 20 ha canale de desecare. Legislaţia nu reglementează în sarcina cărei instituţii cade administrarea luciului de apă, de aceea Primăria salubrizează şi igienizează de mai multe ori pe an, dar numai malurile. Indiferent de persoana care le administrează, aceste ape sunt un patrimoniu al nostru, al tuturor şi fiind degradate, au nevoie de lucrări de reconstrucţie ecologică pentru a fi redate circuitului ecologic. Pe lista de priorităţi a Primăriei Timişoara se află reconstrucţia ecologică a bălţii

cuprinse între străzile Lacului şi Vasia Vasilescu, în acest an realizându-se studiul de fezabilitate şi proiectul tehnic. Primăria a împrejmuit zona pentru a o proteja şi a salubrizat-o în mai multe rânduri. Totodată, s-a luat legătura cu toate celelalte instituţii cu atribuţii în domeniu. Balta respectivă are 0,37 ha, este populată cu peşti, are floră specifică şi fiind înconjurată de locuinţe, poate deveni, prin reconstrucţie ecologică, o oază de linişte, recreere şi sănătate.

PLANTÃRI Spaþiile verzi vor fi extinse ºi se va realiza perdeaua forestierã care se va întinde la marginile oraºului pe 50 de hectare

Spaţiile verzi au un rol important în regularizarea temperaturii şi umidităţii aerului din oraşe, în diminuarea cu cel puţin 26% a zgomotului urban. Pe lângă acestea, normele europene privind necesarul de spaţiu verde în mediul urban prevăd o suprafaţă de spaţiu verde de 20 mp/cap de locuitor ce trebuie realizată până în anul 2010 şi până la 26 mp/cap de locuitor în anul 2013. În Timişoara, conform Cadastrului Verde, sunt peste 178.000 de exemplare de arbori. Având în ve dere că un procent de peste 8-10% sunt arbori bătrâni sau ne cesită intervenţii pentru corecţii sau defrişări totale, Primăria Mu ni-cipiului Timişoara a conceput un program de plantări până în anul 2010. Astfel, au început plantările de arbori încă din toamna anului 2007, anul trecut fiind plantaţi peste 14 500 arbori şi arbuşti, dintre care 7.620 la perdeaua forestieră, plus 32.105 de bucăţi de gard viu. Perdeaua de protecţie va avea 50 de

ha, continuându-se plantările de arbori în continuarea celei delimitate de strada O. Balea-calea ferată Timişoara-Arad-Calea Torontalului şi va fi un coridor de vegetaţie până la Pădurea Verde. Programul de plantări, cu arbori aduşi din Ungaria, Italia şi Olanda, continuă şi în alte zone decât zona centrală a municipiului. Se are în vedere plantarea a peste 9.500 arbori din peste 15 specii, pe străzile: Drubeta, Independenţei, Bogdăneştilor, Dâmboviţa, T. Vladi-mirescu, N. Titulescu, Nera, Lidia, Eneas şi altele.

Anul trecut, în 2007 s-a început cu amenajarea alveolelor din Piaţa Victoriei şi a celor de lângă scuarul Eminescu prin montare de gazon rulat şi scoarţă ornamentală. Alveolele necesită îmbunătăţiri, pentru că şi gazonul şi vegetaţia mică are un rol important la realizarea unui climat plăcut. Primăria Municipiului Timişoara are astfel pe termen mediu şi lung proiecte în care sunt prevăzute strategii pentru a mări suprafaţa de spaţiu verde care în prezent este mult prea mică: 15,9 mp/locuitor.

Înlocuirea plopilor periculoºi cu alte plante

Modernizarea parcurilor este necesarãLUCRÃRI Sunt pregãtite studiile de fezabilitate pentru reamenajarea a patru zone verzi

Avem peste 150.000 de arbori în oraº

Ordonanþa nr.43/1997 privind regimul drumurilor se referã la “zonele de siguranþã” de pe margine. În anii trecuþi prezenþa arborilor pe pãrþile laterale ale Cãii ªagului a constituit un factor de risc pentru circulaþie, numeroase accidente soldându-se cu grave avarieri a autoturismelor ºi chiar cu pierderi de vieþi omeneºti. Þinând cont de vârsta ºi

starea de sãnãtate a copacilor de acolo existã chiar pericolul dezrãdãcinãrii ºi prãbuºirii lor. Primãria doreºte sã schimbe toate intrãrile în oraº, astfel încât acestea sã satisfacã circulaþia rutierã ºi pe cea pietonalã. Ca atare, a început defriºarea celor 164 de arbori de pe Calea ªagului, majoritate plopi. La elaborarea proiectului pentru trafi c s-a luat în calcul ºi realizarea

unui “coridor verde” format din arbuºti sau arbori de talie micã care sã nu prezinte risc pentru circulaþie. Totodatã, municipalitatea studiazã posibilitatea amplasãrii de panouri fonoabsorbante în vederea reducerii zgomotului, pen-tru eliminarea stãrii de disconfort a cetãþenilor, în special în apropierea centrelor comerciale din zonã.

modernizarea Parcului Alpinet, prin lucrări în valoare de 1.578.818 l e i , c u p e r i o a d ă d e e x e c u ţ i e 2008-2009. Parcul Alpinet este situat pe malul stâng al canalului Bega , înt re Podul Tinere ţ i i ş i Podul Tra ian . Reţeaua de apă şi hidranţii sunt nefuncţionali, f i ind necesară efectuarea unui foraj şi instalarea unui sistem de irigare prin aspersiune, iar aleile sunt degradate din cauza creşterii rădăcinilor arborilor.

Un alt studiu de fezabilitate a fost întocmit pentru Parcul Stadion din nord-vestul stadionului Dan

Pălt inişanu. Zona f i ind foar te mare , va loa rea luc ră r i lo r e s t e de 4.949.072 lei, execuţia fiind programată pentru 2008-2009.

A patra zonă verde pentru care s-a realizat Studiul de fezabilitate de mo dernizare este Scuarul Adoles-cenţilor din cartierul Giroc, în spatele Liceului de chimie. Este necesară plantarea de arbori ş i arbuşti, amenajarea de noi alei şi refacerea celor vechi, realizarea unui foraj şi montarea unui sistem de irigare. Valoarea lucrărilor este de 1.133.512 lei, execuţia fiind programată pentru 2008-2009.

Încet, dar sigur perdeaua forestierã a oraºului se extinde

Parcul Alpinet are nevoie de lucrãri la reþeaua de apã

Canalul Subuleasa are nevoie de reconstrucþie ecologicã

6 MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,.. SOCIETATE

ACÞIUNE Inspectori ai Primãriei Timi-ºoara de la Serviciul Publici tate ºi Comerþ, împreunã cu reprezentanþia ai altor instituþii abilitate, au or-ganizat, recent, o amplã acþiune în zona Mehala, pe strãzile G. Alexan-drescu ºi Ovidiu Balea, pentru de-pistarea ºoferilor de camioane care staþioneazã voluntar pe domeniul public, comercializeazã lemne fãrã a deþine documente legale ºi fãrã a le putea justifica provenienþa, precum ºi pentru alte fapte de încãlcare a legilor în vigoare. Au fost verificate atât persoane fizice, cât ºi juridice, fiind aplicate mai multe sancþiuni. Cum o parte dintre ºoferi i care transportau material lemnos ºi-au pãrãsit maºinile, li s-au aplicat au-tocolante pentru încãlcarea preve-derilor HCL 486/2006. Au fost apli-cate 10 sancþiuni contravenþionale în valoare de 8.500 lei ºi au fost aplicate 20 de autocolante, ºoferii urmând a fi ºi ei sancþionaþi.

VERIFICÃRI Reprezentanþii Primãriei T im iºoara au fãcut ma i mu l te verif icãr i la capitolul urbanism, autorizãri ºi control construcþii , existând indicii cã existã acte de nerespectare a Legii 50/1991 priv-ind autorizarea executãrii lucrãrilor de construcþii , precum ºi a HCL 371/2007 privind afiºarea datelor de identif icare a ºantierelor în lucru ºi a panourilor publicitare. Verificarea a avut loc în zonele Calea Martirilor, Complexul Studenþesc, Calea Torontalului, Mehala, Ronaþ, zona centralã. Au fost înmânate invitaþii persoanelor fizice ºi ju-ridice, inclusiv asociaþiilor de pro-prietari de a se prezenta la Direcþia de Urbanism din cadrul Primãriei în cazul a trei mansarde de la blocuri, douã pentru case ºi 24 pentru sisteme publicitare. Pe parcursul acþiunii, au fost demontate cinci panouri publicitare amplasate pe domeniul public nerespectându-se legislaþia în vigoare.

CONTROALE Un numãr de 20 de agenþi de pol iþ ie comunitarã ºi patru inspector i de la Pr imãria T im iºoara au part i c ipat , z i l e le trecute, la o amplã acþiune pe linie de comerþ în Piaþa Flavia, dar ºi în pieþele agro-alimentare Doina ºi Iosefin. Scopul a fost depistarea persoanelor care practicã acte de comerþ fãrã autor izaþ ie , fãrã a deþine toate avizele necesare sau fãrã a deþine acte de provenienþã a mãrfi i comercializate. În urma acþiuni i au fost apl icate 36 de sancþiuni în valoare de 24.000 de lei, în special persoanelor care nu aveau autorizaþie sau nu aveau acte pentru produsele vândute. Au fost vizate în principal per-soanele care vindeau produse noi direct din autoturisme, în spaþiul destinat parcãrii din Piaþa Flavia ºi care de obicei nu deþin documente legale. Acþiunile de acest gen vor continua.

MonitorulTe informeazã

,,..

Completarea bazei de date privind asociaþiile de locatari/proprietariÎNDRUMARE Primãria acordã sprijin pentru rezolvarea anumitor probleme pe care le au locatarii

Compartimentul Asociaţii de Pro prietari din cadrul Primăriei Municipiului Timişoara aduce la cunoştinţa tuturor asociaţiilor de locatari/proprietari desfăşurarea unei acţiuni de luare în evidenţă şi completare a bazelor de date existente, în vederea sprijinirii şi îndrumării activităţii în cadrul asociaţiilor în scopul respectării prevederilor legale şi a transformării asociaţiilor de locatari în asociaţii de proprietari. Formularul cuprinzând datele necesare luării în evidenţă este pus la dispoziţia asociaţiilor de locatari/proprietari, în mod gratuit, la Primăria Municipiului Timişoara, camerele 12, 208 sau pe www.primariatm.ro. Depunerea formularelor completate se poate face pe adresa Primăria Municipiului Timişoara, Bd. C.D. Loga, nr.1; personal la camera 12 sau prin fax la numărul 0256/493017. Informaţii suplimentare se pot obţine la Compartimentul Asociaţii de Proprietari, camera 208, etaj II, telefon 0256/408422 sau prin mail la adresa: claudia.ciur@ primariatm.ro.

Este obligatorie depunerea unor situaþii

Primăria Municipiului Timişoara, în colaborare cu Primăria oraşului Karlsruhe şi Societatea Germană pentru Cooperare Tehnică (GTZ), a organizat, recent, la sediul Primăriei, un workshop privind procesul participativ al cetăţenilor şi al întreprinzătorilor. Municipalitatea Timişoara pregăteşte în acest moment aplicaţiile pentru accesare de fonduri structurale

Asociaþii le de proprietari care au optat pentru conducerea contabilitãþii în partidã simplã, în conformitate cu H.G. nr. 1588/2007 pentru aprobarea Normelor Metodologice de aplicare a Legii nr. 230/2007 privind înfi inþarea, organizarea ºi funcþionarea asociaþiilor de proprietari, publicatã în Monitorul

Ofi cial al României, partea I, nr. 43/2008, au obligaþia de a depune, pânã la data de 1 martie 2008, situaþia soldurilor elementelor de activ ºi pasiv întocmitã la 31 decembrie 2007. Situaþia soldu-rilor elementelor de activ ºi pasiv se întocmeºte potrivit Ordinului ministrului economiei ºi fi nanþelor nr. 1969/2007,

publicat în Monitorul Ofi cial al României, partea I, nr. 846/2007 ºi se depune la Primãria Municipiului Timiºoara, camera 12 sau pe adresa bd. C.D. Loga, nr. 1. Asociaþiile de proprietari care opteazã pentru conducerea contabilitãþii în partidã dublã vor depune bilanþ contabil, conform prevederilor legale.

Responsabili i proiectului de cooperare româno-german “Reabilitarea prudentă şi revitalizarea economică a cartierelor istorice din Timişoara” au organizat, recent, la Direcţia pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Judeţean Timiş, un workshop de perfecţionare cu tema “Măsuri pentru îmbunătăţirea echilibrului energetic în cadrul reabilitării clădirilor istorice”. Odată cu aderarea României la Uniunea Europeană, acest subiect a devenit relevant datorită noilor ordonanţe şi reglementări atât la nivel naţional, cât şi la nivel european privind îmbunătăţirea echilibrului energetic, iar problema schimbării climatice este pe lângă costuri, un motiv important

Mãsuri pentru echilibrul energetic PERFECÞIONARE Reabilitarea cartierelor istorice este analizatã de specialiºti

pentru a face tot posibilul în vederea reducerii consumului de energie. Acest workshop susţinut de domnul arh. Johannes Stumpf, specializat în fi zica construcţiilor, s-a bucurat de interesul specialiştilor în construcţii, a arhitecţilor şi a inginerilor. Din partea proiectului au participat doamna arh. Gabriele Mersch, domnul arh. Rudolf Graf şi doamna arh. Lavinia Doroghi. În luna februarie 2008 va avea loc o continuare a acestui workshop, axată pe analiza şi soluţionarea unor cazuri concrete. Pentru informaţii suplimentare, nu ezitaţ i să ne contactaţi la tel./fax 0256.435.436, persoană de contact domnul arh. Rudolf Graef.

Implicarea proprietarilor în reabilitarea clădirilorWORKSHOP Municipalitatea pregãteºte accesarea de fonduri europene cu care sã fi e co-fi nanþate proiectele din cartiere

europene cu care se vor putea co-fi nanţa proiecte în cartierele istorice Cetate, Fabric şi Iosefi n, iar implicarea activă a cetăţenilor şi întreprinzătorilor reprezintă un element important în implementarea acestor programe. Strategia Municipalităţii trebuie să refl ecte dorinţele publicului larg şi a actorilor relevanţi din comunitatea locală. Cetăţenii şi întreprinzătorii vor

fi consultaţi pentru luarea deciziilor în procesul de regenerare urbană. Acest workshop, susţinut de către doamna Ute Kinn, care a lucrat împreună cu Primăria oraşului Karlsruhe la mai multe proiecte de reabilitare urbană, este rezultatul cooperării dintre Timişoara şi oraşul înfrăţit Karlsruhe, care oferă sprijin sub forma acestui schimb de experienţă.

Workshop-ul a fost interactiv şi creativ, fi ind structurat în parte teoretică şi practică, în cadrul căreia participanţii au fost împărţiţi în grupuri de lucru care au simulat planifi carea unei dezbateri publice la care să participe cetăţeni, moderarea acesteia şi acordarea de feedback. În încheiere doamna Ute Kinn a prezentat participanţilor idei şi sfaturi de moderare.

Asociaþile de proprietari trebuie sã ia legãtura cu Primãria Municipiului Timiºoara

La reabilitarea vechilor clãdiri se va þine cont ºi de echilibrul energetic

7MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,..SOCIAL

Plata alocaþiei pentru copiii nou-nãscuþiDirecþia de Asistenþã Socialã Comunitarã anunþã cã în da ta de 12, 13 ºi 14 februarie 2008 se va efectua plata alocaþiei pentru copiii nou-nãscuþi persoanelor care au depus cereri în luna decembrie 2007, la se diul nostru din Timiºoara, precum ºi restanþele pentru lunile pre ce den te.

Rugãm pe cei în cauzã sã se prezinte la casieria Direcþiei, B-dul Regele Carol I nr. 10 (fost Tinereþii), astfel: marþi: 11-14, 15-17; miercuri: 9-14, 15-16,30; joi: 9-14, 15-17.

Pentru plata alocaþiei pentru copiii nou-nãscuþi, mamele se vor prezenta cu certificatul de naºtere (în original) al copilului pentru care se plãteºte alocaþia ºi cu actul de identitate.

Relaþii suplimentare la tel: 220583; persoanã de contact: Doina In-culescu.

Începând cu data de 1.02.2008 cererile pentru acordarea alocaþiei pentru copiii nou-nãscuþi se depun la sediul Serviciului pentru Protecþia Copilului ºi Famisiei pe strada Platanilor nr. 2.

Program de lucru: luni: 8,30-14,30; marþi: 8,30-14,30 ºi 15-18,30; miercuri: 8.30-14,30; joi: 8,30-14,30 ºi 15,00-17,30; vineri: 8.30-13,30.

Distribuþia laptelui praf pentru luna februariePentru luna februarie 2008, activitatea de distribuire a laptelui praf pentru Municipiul Timiºoara se desfãºoarã la sediul Serviciului pentru Protecþia Copilului ºi Familiei, de pe str. Platanilor nr. 2. Pentru luna februarie, laptele praf se distribuie din data de 25.02.2008 pânã în 28.02.2008.

Programul cu publicul este: luni, miercuri, vineri: 8,30-13,00; marþi, joi: 8,30-13,00 ºi 15,00-17,00.

Acte necesare pentru ridicarea laptelui praf: actul de identitate al unui pãrinte; certificatul de naºtere al copilului; reþetã dublã eliberatã de medicul de familie, numai pentru luna în curs. Laptele neridicat într-o lunã nu se reporteazã luna urmãtoare.

Relaþii suplimentare se pot obþine direct la sediul Serviciului pentru Protecþia Copilului ºi Familiei din str. Platanilor nr. 2, tel. 214572 ºi, din data de 25.02.2008, din str. Platanilor nr. 2, la tel. 217553. Persoanã de contact pentru Municipiul Timiºoara este Cifor Claudia-Monia.

Luna decembrie a adus bucurie şi în sufletul persoanelor din evidenţa Serviciului pentru Protecţia Socială a Persoanelr Vârstnice (beneficiari ai centrelor de zi, ai compartimentului de îngrijire la domiciliu, cazuri sociale). Aceştia au primit pachete consistente cu alimente, dulciuri, fructe, sucuri,produse de igienă corporală etc. Toate acestea s-au putut realiza cu sprijinul sponsorilor consecvenţi, cu suflet şi dăruire pentru semenii lor, unii dintre ei dând o mână de ajutor de ani de zile, cum este de la Firma UPC România domnul Stanciu Ştefan, care este alături de noi cu ocazia sărbătorilor tradiţionale încă de acum 5 ani. Mulţumim tuturor sponsorilor care ne-au sprijinit pentru a aduce daruri persoanelor vârstnice cu ocazia Sărbătorilor de Crăciun:. UPC România, Compania de Bere România ,Restaurant Genesa, Restaurant Select, Catering Ellite, Parohia Viile Fabric, Poliţia de Frontieră, Firma Porche Inter Auto România, Fundaţia Zoli Kovacs, personalul de la Secţia Epu rare Aquatim, familia Alexa, Societatea Kolping, Firma Orange Timişoara, Mitropolia- preot Ferariu Cristian, familia Briscan Marius, Asociaţia Amicul, Centrul Creştin Aletea şi alte persoane fizice.

Oportunitãþi la transport publicGRATUITÃÞI Sunt unele categorii sociale care pot benefi cia de gratuitate dintr-un fond special constituit la dispoziþia primarului

Pentru anul 2008, Consiliul Local al Municipiului Timişoara a aprobat o serie de gratuităţi la transportul public urban, pentru prima dată benefi ciind de această facilitate toţi pensionarii din Timişoara. Au fost semnalate, însă, cazuri de persoane vârstnice fără venituri care neavând pensie, nu au cupon pentru a-l arăta controlorilor şi pentru că nu primesc ajutor social, nu au nicio dovadă. Pentru astfel de cazuri cu nevoi speciale, persoana respectivă trebuie să depună o declaraţie pe proprie răspundere la Primăria Municipiului Timişoara, camera 12, Centrul de consiliere cetăţeni, cu precizarea că este pentru Biroul de transport. Declaraţia se face către primarul municipiului

Timişoara, Gheorghe Ciuhandu, şi va fi însoţită de acte doveditoare( adeverinţe de venit, medicale sau orice alte acte care atestă că nu are venituri). Consiliul Local aprobă, în fiecare an, o sumă de bani de care dispune primarul pentru alte gratuităţi decât cele menţionate prin Hotărârea de Consiliu Local. Prin respectiva hotărâre s-a stabilit şi că edilul poate aproba cereri de gratuitate la transportul public pentru elevii, studenţii şi sportivii cu merite deosebite. Procedura e aceeaşi: depunerea solicitării la Primărie, adresată primarului, prin care se cere gratuitate la transport public, însoţită de o adeverinţă eliberată de unitatea de învăţământ, respectiv de cluburile sportive la care îşi desfăşoară activitatea.

Măsuri pentru persoane fără adăpostIDENTIFICARE Ajutorul social se acordã numai pe baza actelor de identitate care sunt absolut necesare

Primăria Timişoara, împreună cu Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară, şi cu alte instituţii abilitate au iniţiat o serie de măsuri de identificare a persoanelor fără adăpost, afl ate în stradă. Unele astfel de persoane sunt fără acte de identitate şi nu dispun de venituri, rămânând fără locuinţă din diverse motive. De asemenea, la nivelul Direcţiei de Asistenţă Socială Comunitară vin numeroase sesizări faţă de persoane

fără adăpost. În toate cazurile Primăria intervine, în virtutea obligaţiilor legale pe care le are pentru a identifi ca nevoile sociale ale comunităţii şi a le soluţiona. Pentru ca persoanele afl ate în situaţii de nevoie socială să poată benefi cia de măsurile de protecţie socială (ajutor social, internare în cămine spital sau în centre rezidenţiale) este necesar, în prima etapă, întocmirea actelor de identitate - cărţi de identitate sau cărţi de identitate provizorii.

Întocmirea actelor de identitate presupune plata de timbre fi scale, a declaraţiei de pierdere a actului de identitate, a contravalorii cărţii de identitate, plata fotografi ilor, a unor certifi cate medicale pentru comisii de expertiză. Având în vedere numărul actual al cazurilor sociale s-a propus pentru anul 2008, alocarea sumei de 2 000 lei în vederea achitării unor taxe pentru cazurile sociale identifi cate în Timişoara.

Mulþumiri sponsorilor noºtriDARURI Ajutorul lor a adus un strop de bucurie în multe sufl ete cu ocazii speciale

Cei care nu au venituri, precum ºi alte persoane în situaþii speciale, pot apela la Primãrie

Benefi ciarii centrelor de zi au primit daruri

8 MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,.. CONSILIUL LOCAL TIMIŞOARA

Hotãrârile Consiliului Local Timiºoara votate în decembrie 2007, privind:rectifi carea bugetului local al Municipiului

Timişoara pe anul 2007;conferirea Titlului de Cetăţean de Onoare

al Municipiului Timişoara membrilor formaţiei Phoenix;

indexarea taxei de concesiune pentru terenurile din domeniul public şi privat al Municipiului Timişoara;

acordarea ajutoarelor pentru încălzirea locuinţei cu energie termică furnizată în sistem centralizat pentru perioada ianuarie - aprilie 2008;

ajustarea tarifelor pentru prestarea serviciului de furnizare a apei potabile şi canalizare;

modificarea HCL al Municipiului Timişoara nr. 136/24.04.2007 privind tarifele de folosire a Sălii polivalente OLIMPIA Timişoara, a Complexului sportiv BEGA Timişoara şi a Sălii de Sport nr.2 Timişoara;

aprobarea constituirii fondului de premiere si a criteriilor şi condiţiilor de utilizare a acestuia de către aparatul de specialitate al Primarului şi serviciile publice ale CLT cu şi fără personalitate juridică;

aprobarea Regulamentului Serviciului

de Salubrizare al Municipiului Timişoara şi a indicatorilor de performanţă ai Serviciului de Salubrizare;

modifi carea Organigramei şi Statului de funcţii al Serviciului Public de Administrare Locuinţe şi Utilităţi;

completarea listei spaţiilor comerciale sau de prestări servicii, proprietate privată a statului, care se afl ă în administrarea CLT, precum şi a celor afl ate în patrimoniul regiilor autonome de interes local de sub autoritatea CLT, care urmează să fi e vândute potrivit dispoziţiilor Legii nr. 550/14.10.2002;

concesionarea unei parcele de teren în suprafaţă de 1100 mp. situată în localitatea Poiana Mărului, judeţul Caraş-Severin;

concesionarea unei parcele de teren în suprafaţă de 726 mp. situată în localitatea Poiana Mărului, judeţul Caraş-Severin;

modificarea HCL nr. 346/03.08.2005 - privind aprobarea realizării lucrărilor de construire a doua case proprietatea Municipiului Timisoara, în localitatea Roviniţa Mare, comuna Denta, judeţul Timiş;

unifi carea parcelelor de teren înscrise în CF nr. 21201 Timişoara, în vederea întabulării construcţiei-Biserica Parohială Ortodoxă

Română Timişoara II, din str. Ştefan cel Mare-str.Gloriei nr.1-3;

alipirea parcelelor de teren cu nr. cadastrale 12525/2/2, 12525/1/1/2/2, 12525/1/1/1/1/2, 12529/2/1/2, 12529/2/2/2 şi 12525/1/2 înscrise în C.F. nr. 53691 Timişoara - cu drept de administrare operativă în favoarea Spitalului Clinic de Urgenţă pentru Copii “Louis Ţurcanu”;

aprobarea transformării juridice a societăţii S.C. IT Parc Management S.A. în societate cu răspundere limitată;

împuternicirea domnului primar Gheorghe Ciuhandu în vederea semnării Acordului de Implementare pentru Măsura ISPA 2000/RO/16/P/PE/004;

aprobarea indicatorilor de performanţă pentru aprecierea activităţii Direcţiei Politia Comunitară din cadrul aparatului propriu de specialitate al CLT;

completarea şi modificarea Anexei la HCL nr. 371/2007 privind constatarea şi sancţionarea contravenţiilor pe teritoriul Municipiului Timişoara;

aprobarea modalităţii de acordare a gratuităţii la transportul urban cu mijloace de transport in comun de suprafaţă, conform

Legii nr. 448/2006;aprobarea Protocolului de colaborare

încheiat între PMT şi RATT pentru acordarea unor înlesniri la costul abonamentelor pe mijloacele de transport în comun în municipiul Timişoara în anul 2008;

aprobarea funcţionarii Societăţii Comerciale AGROS ONESIMUS S.R.L, ce are ca asociat unic Asociaţia Evanghelistică si de Caritate “Isus Speranţa României”, în imobilul din Timişoara, Calea Dorobanţilor, nr. 16;

închirierea terenurilor afl ate în folosinţa persoanelor juridice;

vânzarea spaţiilor comerciale sau de prestări servicii închiriate beneficiarilor Legii nr. 341/2004;

vânzarea cotei părţi indivize de teren, de 486 mp. din totalul de 969 mp. situat in Timisoara, Bv. Tinereţii nr.12 înscris in C.F. colectiv nr. 133877 Timişoara nr. top. 17144 in proprietatea privata a Primăriei Municipiului Timişoara;

aprobarea preţului de vânzare a spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situat în imobilul din Timişoara, str. Lugojului nr.41;

repartizarea apartamentului 21 din str. Miloia bloc B1 sc.A către Regep Daniela;

atribuirea spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situat la parterul imobilului din Timişoara, str. Preyer nr.9, către Asociaţia Familiilor Anti-HIV “Speranţa în viitor”;

atribuirea în folosinţă gratuită a mansardei imobilului din Timişoara, str. Platanilor nr.2, Serviciului Pentru Protecţia Copilului şi Familiei;

atribuirea spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, str. Alba Iulia nr. 2 (Palatul Culturii), compus dintr-o încăpere cu suprafaţa utilă de 18,00 m.p. către Mitropolia Banatului, Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Timişoarei;

atribuirea spaţiului situat în imobilul din Timişoara, str. Dorobanţilor bloc D1, Direcţiei pentru Sport a Judeţului Timiş;

închirierea spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, str. Iasomiei nr.1;

închirierea spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, strada Amforei nr. 4;

închirierea spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, str. Brânduşei nr.17;

obţinerea de fonduri nerambursabile, pentru Parcul Zona Uzinei din Municipiul Timişoara, prin “Programul naţional de îmbunătăţire a

Zoo se extinde ºi va primi noi animalePREGÃTIRI La sfârºitul lunii februarie se va naºte primul ursuleþ la Timiºoara. Se pregãteºte un nou habitat

Grădina Zoologică se va extinde în acest an, deoarece se preconizează noi investiţii, iar Consiliul Local Timişoara va stabili, la aprobarea bugetului local, suma care va fi investită. Anul trecut, datorită investiţiilor făcute de la bugetul local a putut să fie inaugurată Grădina Zoologică, care a devenit şi membră a Federaţiei Grădinilor Zoologice şi Acvariilor Publice, relaţie care îi permite să colaboreze cu alte zoo din lume. Astfel, majoritatea animalelor de la Zoo sunt primite ca donaţie de

la Grădina Zoologică din Szeged, dar au fost şi cumpărate unele dintre ele. Avem cerbi, urşi, maimuţe, struţi, ponei şi multe altele, ultimii veniţi fiind cei cinci reni. Un eveniment inedit va avea loc la sfârşitul lunii februarie: naşterea primului ursuleţ, pentru care s-a amenajat un spaţiu special, un cuib cu habitatul lui iar în primele 60 de zile nu este permisă apropierea de pui. În acest an se va realiza şi clădirea educaţională, unde se vor putea ţine lecţii de zoologie pentru elevi, investiţia aprobată de

Consiliul Local fi ind realizată de la bugetul local în proporţie de 25% şi de la Guvern în proporţie de 75%. În funcţie de finanţarea aprobată de Consiliul Local şi de finalizarea transferului de teren cu Romsilva, va fi amenajat şi noul habitat pentru lei. Nu s-a pus niciodată problema exterminării leilor, singura problemă fi ind realizarea unui habitat adecvat, care presupune un teren mai mare decât cel existent actualmente pentru aceste animale, de aceea făcându-se un schimb de teren cu cei de la silvicultură.

S-a aprobat de cãtre Consiliul Local al Municipiului Timiºoara accesul ºi folosinþa gratuitã a Sãlii polivalente OLIMPIA Timiºoara, a Complexului sportiv BEGA Timiºoara ºi a Sãlii de Sport nr. 2 Timiºoara pentru antre-namente ºi meciuri ale echipelor angrenate în Campionatele Naþionale de Divizia A sau Divizia Naþionalã ºi cluburilor sau asociaþiilor sportive cu sportivi clasaþi în primele cinci locuri la Campionatele Naþionale pentru sporturile individuale.” Accesul ºi folosinþa gratuitã a Sãlii polivalente OLIMPIA Timiºoara, a Complexului sportiv BEGA Timiºoara ºi a Sãlii de Sport nr.2 Timiºoara la antrenamente ºi meciuri se va asigura în baza unei programãri pe zile ºi ore realizate de cãtre Direcþia Patrimoniu a Primãriei, în colaborare cu persoanele fi zice ºi juridice interesate, cu asigurarea prioritãþii pentru structurile sportive menþionate mai sus.

Locaþii pentru locuinþeFINANÞÃRI Aleºii locali au aprobat construcþia unui complex locativ în Ion Ionescu de la Brad

Consiliul Local Timişoara a aprobat trecerea din domeniul public al municipiului Timişoara în domeniul privat al municipiului Timişoara a unor terenuri în suprafaţă totală de 5 206 mp, în vederea parcelării şi atribuirii de teren beneficiarilor Legii nr.15/ 2003 privind sprijinul acordat tinerilor pentru construirea unei locuinţe proprietate personală. Documentaţiile tehnice de parcelare se vor întocmi pentru ansambluri de locuinţe înşiruite tip parter plus un etaj şi mansardă, dar şi parter plus două etaje. Parcelele identifi cate şi destinate construirii de case de către tineri se afl ă în zona străzii Lidia. Noul fond al locuinţelor sociale poate fi sporit considerabil, deoarece consilierii locali au votat Studiul de fezabilitate pentru construirea unui ansamblu de locuinţe sociale cu 600 de locuinţe în zona Ion Ionescu de la Brad, pe amplasamentul fostei baze a RATT. Investiţia ar începe în acest an şi ar fi fi nalizată în 2012, costurile fi ind de 114 714 300 de lei. Primarul Timişoarei a înaintat la

minister întreaga documentaţie pentru finanţare. Guvernul va decide dacă cele 600 de locuinţe se vor face prin programul ANL, caz în care bugetul local va suporta utilităţile şi Guvernul fi nanţarea construcţiei, sau se vor face prin programul social, ceea ce înseamnă că se vor construi din banii încasaţi prin vânzarea cazărmii U din Piaţa Mărăşti, iar guvernul ar putea acoperi apoi jumătate din fi nanţare. Dacă se face prin ANL, 20% din locuinţe ar fi pentru evacuaţi, restul pentru tineri.

Gratis pentru sportivii de performanţă

Special pentru persoane evacuateConsiliul Local al Municipiului Timiºoara a aprobat ºi constituirea unui fond social de locuinþe destinat închirierii pentru cã sunt înregistrate 612 solicitãri de la persoane evacuate din case naþionalizate, unde acestea aveau calitatea de chiriaºi. Primul bloc care va fi atribuit persoanelor evacuate din locuinþe retrocedate, potrivit

deciziei CLT, va fi cel din strada Polonã nr.2, cãminul nr.4, compus din 21 de locuinþe, din care trei sunt cu douã camere ºi 18 locuinþe cu o camerã. Blocul este în faza de fi nalizare, fi ind reabilitat din fonduri de la bugetul local ºi de la Ministerul Dezvoltãrii Lucrãrilor Publice ºi Locuinþelor.

Familia urºilor de la Zoo se va înmulþi curând

Tot prin programul ANL, ca ºi cel din Ovidiu Balea s-ar putea face ºi locuinþele din Ion Ionescu de la Brad

9MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,..CONSILIUL LOCAL TIMIŞOARA

Hotãrârile de Consiliu Local pot fi consultate pe www.primariatm.ro sau la sediul Primãriei Timiºoara. ªedinþele Consiliului Local sunt publice ºi sunt transmise on-line pe www.primariatm.ro ºi la postul de radio West City Radio, pe FM 88,8 MHz.

COMISIA I - pentru studii,prognoze, economie, buget,

fi nanþe, impozite ºi taxeADRIANA BLAJ – PNL, preºedinteSILVIU SARAFOLEAN – PNÞCD, secretarHOREA BÃCANU – PSD, membruEUGENIA TONENCHI – PSD, membruCÃLIN VASI – PD, membru

COMISIA II - pentru dezvoltareurbanisticã, amenajarea teritoriului ºi patrimoniu

BOGDAN ACHIMESCU – PNL, preºedinteCONSTANTIN CATANÃ – PNÞCD, secretar OVIDIU CIUHANDU – PD, membru SORIN GRINDEANU – PSD, membruSMARANDA POPA - RADOVAN – PNÞCD, membru

COMISIA III - pentru administrarea domeniului

public ºi privat, servicii publiceºi comerþ, regii autonome ºi

societãþi comercialeVALENTIN MOLDOVAN – PNÞCD, preºedinteSORIN KARAGENA – PNL, secretarDANIEL CRAªOVAN – PD, membruCORNEL MISTOR – PNÞCD, membruADRIAN PêCUÞà – PRM, membru

COMISIA IV - pentruadministraþie localã, juridicã,

ordine publicã, drepturile omu-lui ºi probleme ale minoritãþilorRODICA VLAD – preºedinteLELICA CRIªAN – PD, secretarPETRIªOR PETRE – PRM, membruCORADO TOADER – PNÞCD, membruDUMITRU ÞUCU – PSD, membru

COMISIA V - pentru culturã,ºtiinþã, învãþãmânt, sãnãtate,

protecþie socialã, turism,ecologie, sport ºi culte

SERGIU ªTIRBU – PNÞCD, preºedintePAVEL ÞEPENEU – PNÞCD, secretarAUREL AVRAM JECU – PNL, membruFLORICà BÎRSêTEANU – PSD, membruBENIAMIN URSU – PD, membruFLORICA PUªCAª – PSD, membruRADU ÞOANCà – PSD, membru

MonitorulComisiile Consiliului Local

,,..

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,..

ISSN 1453-8954

calităţii mediului prin realizarea de spaţii verzi în localităţi”;

aprobarea prelungirii Convenţiei şi încheierea unui act adiţional la Convenţia - anexa la HCL nr.592/19.12.2006, încheiată între Direcţia de Asistenţă Sociala Comunitara Timisoara - Serviciul pentru Protecţia Persoanelor cu Handicap şi RATT;

scutirea Societăţii Cooperativa UNIREA, societate autorizată de Autoritatea Naţională pentru Persoane cu Handicap la plata unor majorări de întârziere;

actualizarea valorii devizului general pentru obiectivul de investiţie “Amenajare strada Chimiştilor”

aprobarea Studiului “Vision Timişoara 2030 - suport la dezvoltarea unui concept durabil pentru infrastructura oraşului Timişoara”, elaborat de Primăria Municipiului Timişoara în colaborare cu Institutul “Politehnica” Timişoara şi Institutul Fraunhofer IPA Stuttgart;

aprobarea SF “Modernizarea Parcului Justiţiei”;

aprobarea SF“Modernizarea Scuarului Păun

Pincio (Sfântul Nicolae)”;aprobarea Studiului de Fezabilitate

“Modernizarea Scuarului Arhanghelii Mihail şi Gavril Timişoara”;

aprobarea Studiului de fezabilitate “Viabilizare terenuri cu utilităţi - zona Armoniei nr. 4-6”;

aprobarea Studiului de Fezabilitate “Modernizarea Scuarului Bihor”;

aprobarea Studiului de Fezabilitate “Modernizarea Scuarului Arcidava”;

modificarea componenţei Comisiei de analiză a spaţiilor cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situate în imobile proprietatea Municipiului Timişoara precum şi în proprietatea Statului Român în administrarea CLT înfi inţată prin HCL nr.288/2005;

atribuirea de denumiri la parcuri, scuaruri şi locuri de joacă pentru copii;

aprobarea PUZ “Construcţii pentru servicii, producţie si depozitare”, Zona Freidorf;

aprobarea PUZ “DE 1205 Calea Şagului km 7”, Zona Calea Şagului, D.N. 59 km 7;

aprobarea PUD “Imobil Locuinţe colective D+P+2E+R”, str. Amzei nr. 8;

aprobarea PUD “Locuinţe colective S/D+P+6E+2Er - S/D+P+2E+Er” Calea Martirilor - Strada Gospodarilor;

aprobarea PUD “Complex locuinţe S+P+4E+Er” str. Salcâmilor nr. 26 (prin etajare S+P+2E+Er existent);

aprobarea PUD “Locuinţe colective si funcţiuni complementare” - str. Gr. Alexandrescu - Aleea Viilor;

aprobarea PUD “Locuinte colective si functiuni complementare”, Str. Grigore Alexandrescu;

aprobarea PUD “Amplasare locuinţe cu funcţiuni complementare in strada I. M. Klein, nr. 22”;

aprobarea PUD “Parcelare teren, construire locuinţe şi funcţiuni complementare” Strada Grigore Antipa CF 1721;

aprobarea PUD “Construcţii pentru servicii si depozitare” Timisoara drum Centura Freidorf;

aprobarea PUD “Construire imobil pentru birouri P+2E+Penthouse şi locuinţe colective P+2E+ Penthouse”, str. Mangalia nr. 9;

aprobarea PUD “Spălătorie auto” Bulevardul

Cetăţii nr. 15;aprobarea PUD “Extindere pensiune

Blues”, Calea Şagului nr. 163;ap roba rea PUD „Ex t inde re s i

supraetajare construcţie existentă S+P şi schimbare destinaţie spaţiu din locuinţă în spaţii servicii şi alimentaţie publică”, str. Dâmboviţa nr. 40;

aprobarea PUD “Amplasare locuinţe cu funcţiuni complementare”, Str. Timocului, nr. 33A, Timişoara;

aprobarea PUD “Construire clădire pentru locuinţe P+2E+Er” str. Alunis, nr. 30;

aprobarea participării CLT şi cofi nanţării proiectului “Dezvoltarea serviciilor de informare şi promovare turistică din Timişoara în context regional” realizat în cadrul Programului de vecinătate România - Serbia, Phare 2004-2006;

aprobarea contractului de asociere dintre Municipiul Timişoara şi Academia Română pentru tipărirea cărţii “Imaginile Banatului Românesc. Fragmente dintr-o istorie regională cu valenţe europene”.

Vision 2030 – o strategie integratã de infrastructurãTERMENE Cele douãzeci de proiecte componente vor fi realizate rând pe rând ºi unele destul de repede

Prin cooperarea cu oraşul Milano şi apoi cu prestigiosul institut german Fraunhofer avem, în momentul de faţă, o strategie generală de dezvoltare a trafi cului integrat în Timişoara şi zona metropolitană, pentru asigu-rarea mobilităţii transportului ur-ban, regional şi chiar naţional sau inter naţional. Pentru implementarea stra tegiei, Timişoara are nevoie de sprijin guvernamental şi deja am trimis documentaţiile pentru centura fero-via ră la minister. Nu avem de-a face doar cu proiecte de interes local sau de responsabilitate locală - strategia cuprinzând şi căile ferate şi trafi cul aerian, a declarat la prezentarea strategiei primarul Gheorghe Ciuhandu.

Obiectivele strategice sunt detaliate pe domenii

Consiliul Local al Municipiului Ti-mi şoara a aprobat strategia realizată de experţii străini în parteneriat cu cei români,

O strategie care poate sã parã decupatã dintr-un fi lm science-fi ction putem sã o transformãm, mult mai curând decât s-ar putea imagina, în realitate. ªi acesta este, de fapt, scopul proiectului Vision 2030

Gheorghe Ciuhandu, Primarul municipiului Timiºoara

care va fi implementată pentru realizarea unui transport integrat, care va cuprinde o dezvoltare concomitentă, cu legături directe între drumuri, căi ferate, aeroport, navigaţie pe Bega. Avizarea de către CLT a documentaţiei a făcut posibilă întâlnirea apoi a spe cialiştilor pentru a stabili temele de cercetare, în număr de 20, pentru care s-au făcut grupuri de lucru şi s-au stabilit termene clare de realizare. Strategia va fi realizată pe bucăţi, fi ecare componentă fi ind detaliată într-un proiect tehnic care va fi supus aprobării de finanţare din diferite surse: pentru căi ferate şi aeroport-Ministerul Transporturilor pentru că se afl ă în proprietatea lor, pentru drumuri şi transport public -bugetul local, bugetul naţional şi fonduri europene, pentru Canalul Bega, care va fi navigabil şi va fi

populat cu vaporetto, vaporaşe pe care le va cumpăra RATT-bugetul local, bugetul naţional şi fonduri europene.

Câteva dintre obiectivele propuse:Drumuri: închiderea inelului de cen-

tură, realizarea de noduri şi poduri peste Bega; legătura reţelei urbane cu reţeaua re gională şi europeană; realizarea unui sis tem coerent de parcaje; dezvoltarea re ţelei la transport nemotorizat: biciclete şi pietoni.

Transport public: dezvoltarea in-fras truc turii transportului public în Ti mişoara; realizarea infrastructurii tran-spor tului periurban; conectarea tran -spor tului urban, periurban şi extern; in tegrarea sistemului de mana ge ment al transportului public la sistemul general de control al trafi cului urban.

Aeroport: conectarea aeroportului la reţeaua feroviară; conectarea aero por tului la reţeaua rutieră.

CFR: realizarea centurii feroviare de nord pentru descongestionarea traficului feroviar de marfă din zona centrală a oraşului; estacada (calea ferată suspendată) între Gara de Nord şi Remetea Mare şi Giarmata; traversarea fără bariere a reţelei de transport rutier prin modificarea niveletei căii ferate; modernizarea gărilor de cale ferată ca staţii de transfer intermodal cu trenuri interurbane şi trafi c regional; conectarea căilor ferate cu aeroportul se va face prin realizarea a doar 3 kilometri de cale ferată nouă; valorifi carea reţelei de căi ferate industriale prin integrarea lor în liniile de tramvai ale RATT.

Una dintre componente va fi transportul public pe Bega

Buletin lunar editat de Primãria Timiºoara

Redactor ºefLãcrãmioara CONDEA

Consultant LayoutCristian SERTEA

LayoutVesna STRUÞA-CIOLACOVICI

Tel/fax: 0256-408348e-mail: violeta@primariatm.ro

www.primariatm.ro

Tiparul executat la S.C. FED PRINT S.A.

Difuzare:S.C. C&R MEDIA S.R.L.

Tel: 0356-170947

10 MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,.. PAGINA CETĂŢEANULUI

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1, www.primariatm.ro

969 - Call Center

,,..

Primar: GHEORGHE CIUHANDUAudienþe: luni, de la ora 10,00

e-mail: gheorghe.ciuhandu@primariatm.ro, cabinetprimar@primariatm.ro, Tel.: 0256-490363, cam. 113

Viceprimar: ADRIAN ORZAAudienþe: joi, de la ora 10,00e-mail: orza@primariatm.ro;

Tel.: 0256-494657, cam. 106

Viceprimar: DOREL BORZAAudienþe: miercuri, de la ora 9,00

e-mail: borza@primariatm.ro;Tel.: 0256- 490388, cam 106

Secretar: IOAN COJOCARIAudienþe: miercuri, de la ora 10,00;

e-mail: secretar@primariatm.ro; clt@primariatm.ro;Tel.: 0256-493018, cam 110

Director Direcţia Urbanism: EMILIAN SORIN CIURARIU

Audienþe: miercuri, de la ora 9,00; e-mail: sorin.ciurariu@primariatm.ro; Tel.: 0256-221496, 408414, cam. 207

Director Direcţia Edilitară: DUMITRU ANDOR

Audienþe: luni, de la ora 9,00; e-mail: dumitru.andor@primariatm.ro;Tel.: 0256-493017, cam 215

Director Direcţia Patrimoniu: NICUŞOR CONSTANTIN MIUŢ

Audienþe: marþi, de la ora 10,00; e-mail: nicusor.miut@primariatm.ro; Tel.: 0256-204177, cam. 230

Director Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară: MARIA STOIANOV

Audienþe: luni de la ora 9,00; e-mail: dasctm@yahoo.com; Tel.: 0256-220583

Director Direcţia de Evidenţă a Persoanelor: VASILE TĂRCIATU

e-mail: vasile.tarciatu@primariatm.ro; Tel.: 0256-408346

Director Direcţia Poliţia Comunitară: DORU SPĂTARU

Audienþe: miercuri de la ora 10,00; e-mail: dpctim@gmail.ro; Tel.: 0256-246112

Director Direcţia Economică: SMARANDA HARACICU

e-mail: smaranda.haracicu@primariatm.ro; Tel.: 0256-408327, cam. 102

,,..

,,..

,,..

,,..

,,..

,,..

,,..

,,..

,,..

,,..

Director Direcţia de Dezvoltare: AURELIA JUNIEe-mail: ajunie@primariatm.ro; Tel.: 0256-408354, cam. 118

,,..

Director Direcţia de Comunicare: VIOLETA MIHALACHE

e-mail: violeta@primariatm.ro; Tel.: 0256-408348, cam. 121

,,..

Director Direcţia Fiscală: ADRIAN BODO

e-mail: adrian.bodo@primariatm.ro;Tel.: 0256-293606, cam. 129

,,..

Director Direcţia de Mediu: VASILE CIUPA

Tel.: 0256-408428, cam. 304

,,..

Director Direcţia Drumuri şi Transporturi: CULIŢĂ CHIŞ

e-mail: culita.chis@primariatm.ro

,,..

Socol Marin, str. Hãrniciei, nr. 6, Bl. 10

Solicitã Primãriei Municipiului Timi-ºoara sã someze asociaþiile de proprietari sã demoleze de pe acoperiºurile clãdirilor antenele de TV care nu mai sunt folosite.

Rãspuns: Direcþia Urbanism din cadrul Pr imãrie i Munic ip iu lui Timiºoara nu poate soluþiona cererea dumneavoastrã, deoarece solicitarea nu intrã în atribuþiile Direcþiei.

Gavrilescu Vasile, Calea ªagului, nr. 36

Este nemulþumit de administra-rea cimitirului din Calea ªagului, care este foarte murdar, ºi roagã Primãria sã ia mãsuri.

Rãspuns: În cimitirul din Calea Sa-gului s-au achiziþionat containere pentru deºeuri ce vor fi montate la intersecþiile aleilor principale din cimitir, pentru ca modalitatea de colectare a deºeurilor sã fi e mai uºoarã. Am atenþionat con-cesionarul cimitirului de sesizarea primitã pentru a colecta deºeurile vegetale din cimitir. Nemulþumirea d-lui Gavrilescu se rezolvã mai operativ dacã dânsul ar fi precizat exact la ce porþiune a cimitirului se referã.

Un grup de proprietari, Calea ªagului, Bl. 31-33

Solicitã Primãriei sã verifi ce cum s-au adus modifi cãri la unele apar-tamente de la adresa menþionatã.

Rãspuns: Direcþia Urbanism a efec-tuat verifi cãri ºi la adresa indicatã nu s-a emis nici o autorizaþie de construcþie pentru modifi cãri inte-rioare. Pentru a lua mãsuri în ceea ce priveºte contravenþia, vã rugãm sã menþionaþi exact apartamentele la care s-au fãcut modifi cãri.

Zeno Marculinni, Calea Lipovei, nr. 11, ap. 5

Întreabã care este activitatea poliþiei comunitare la periferia oraºului, dacã în centrul oraºului se produc acte de vandalism care nu sunt sancþionate de cãtre aceºtia. De asemenea, întreabã când va veghea poliþia rutierã la respectar-ea regulilor de circulaþie în vigoare ºi de cãtre taximetriºti.

Rãspuns : Po l i þ i a Comun i ta rã vegheazã pentru respectarea prevederilor legale referitoare la pãstrarea ordinii ºi liniºtii publice, a pãstrãrii curãþeniei ºi a desfãºurãrii actelor de comerþ stradal pe raza municipiului Timiºoara. Mai mult, prin patrule auto ºi prin intermediul echipei de intervenþie se încearcã cuprinderea în zona de patrulare a tuturor cartierelor oraºului. De asemenea, în acest scop a fost înfi inþatã ºi Secþia 2 Poliþie Comunitarã pe str. Rãzboieni, care

acoperã cartierele Ronaþ, Blaºcovici, Aradului, Lipovei. Pe viitor se intenþioneazã deschiderea de noi secþii de poliþie comunitarã ºi în celelalte cartiere. În zona centralã existã permanent patrule de agenþi, fi ind depistate în fl agrant, în cursul anului trecut, ºi 87 de persoane care au fost sancþionate pentru murdãrirea ºi distrugerea mobilierului urban.

Panait Elena, str. Al. Alaci, nr. 14, ap. 2

Solicitã ca tramvaiul 10 sã circule prin zona Cluj – str.1 Decembrie, fi ind o legãturã a zonei Torontal – Complex, în loc ca tramvaiele 4 ºi 10 sã circule pe aproape aceeaºi linie.

Rãspuns: Solicitarea legatã de modifi carea traseului tramvaiului nr. 10 va fi transmisã spre analizã Regiei Autonome de Transport Timiºoara.

Costea Elena, Zona M. Kogãlniceanu, Bl. C5, ap. 7

Atrage atenþia cã în septemb-rie 2006 s-a solicitat forarea unei ântâni în zonã, primindu-se rãspunsul cã lucrarea se va ex-ecuta în cursul anului, lucru care nu s-a întâmplat încã în 2007.

Rãspuns: Vã comunicãm cã execuþia unei fântâni publice forate în zona str. M. Kogãlniceanu este prinsã în studiul de fezabilitate aprobat de Consiliul Local Timiºoara. Execuþia fântânii publice va avea loc în anul 2008.

Dolângã Emilia, Bv. C.D. Loga nr. 34, ap. 9

Doreºte sã ºtie de ce în alte muni-cipii, de ex., Arad, pensionarii peste 60 de ani pot circula gratuit pe mijloacele de transport în comun, iar în Timiºoara limita de vârstã este de 65 de ani. Cere sã se rectifi ce situaþia.

Rãspuns: Pentru anul 2008, în urma Protocolului încheiat între Primãria Municipiului Timiºoara ºi R.A.T.T. se acordã gratuitate pentru mijloacele de transport în comun, tuturor pensionarilor Municipiului Timiºoara, indiferent de vârstã.

ªoicu Alexandru Constantin, B-dul C. Coposu, nr. 26, sc. B, ap. 8

Cere Primãriei sã facã posibil acce-sul în Parcul copiilor prin descuierea porþii situatã la capãtul pasarelei peste Bega, spre str. Pestalozzi.

Rãspuns: În Parcul Copiilor vor în-cepe lucrãri de reamenajare . Intra-rea în parc se va face conform unui program stabilit în prealabil ºi se va percepe o taxã modicã pentru a se putea verifi ca intrarea cu biciclete , motoscutere, câini, etc.. Astfel accesul în parc se va face pe la cele douã porþi principale (cea dinspre

bv. Michelangelo ºi ce dinspre str. Martir Leontina Bânciu).

Ignat Gheorghe, str. C.D. Loga, nr. 34

Sesizeazã cã trotuarele de la adre-sa menþionatã sunt distruse ºi cere repararea acestora. De asemenea, pe str. Camil Petrescu, care a fost reasfaltatã, sunt numeroase gropi ºi balast neridicat.

Rãspuns: Repararea trotuarului degradat a fost deja introdusã în programul de reparaþii pe anul 2008, urmând ca aceste lucrãri sã fie executate în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare. În ceea ce priveºte str. Camil Petrescu, aceasta a fost introdusã în pro-gramul de reparaþii în regim de urgenþã, urmând ca aceste lucrãri sã fie executate în funcþie de condiþiile meteorologice.

Asociaþia de proprietari, str. Burebi-sta, nr. 16

Sesizeazã faptul cã trotuarul de la adresa menþionatã este într-o stare avansatã de degradare ºi cere repararea acestuia, deoarece iarna, nu poate fi curãþat corespunzãtor, constituind un real pericol de ac-cidente.

Rãspuns: Repararea trotuarului de la adresa menþionatã va fi în atenþia noastrã pentru a fi introdus în programele de lucrãri de întreþinere ºi reparaþii, urmând a se executa în funcþie de disponibilitãþile fi -nanciare.

Moraru Anca, str. Ariadna, nr. 2A

Solicitã repararea str. Ariadna, care s-a deteriorat datoritã lucrãrilor efectuate pentru modernizarea str. Liviu Rebreanu.

Rãspuns: Repararea carosabilului degradat a fost introdusã în programul de reparaþii pe anul 2008, urmând ca aceste lucrãri sã fie executate în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Moldovan Florica, str. Cehov, nr. 7

Sesizeazã cã pe str. Cehov colþ cu str. Muzicescu, existã un teren neîntreþinut ºi propune sã fie amenajat un parc pentru copii sau locuinþe ANL.

Rãspuns: Se va analiza situaþia juridicã a terenului ºi se va avea în vedere posibilitatea amenajãrii spaþiului respectiv.

Enache Floarea, str. E. Ungureanu, nr. 5

Sesizeazã cã pe aceastã stradã lipseºte iluminatul public ºi solicitã remedierea situaþiei.

Rãspuns: Reabilitarea iluminatului public pe strada la care faceþi referire se va realiza odatã cu refa-cerea iluminatului public stradal în toatã zona -centru vechi , pentru

aceasta fi ind în studiu un proiect amplu.

Enache Floarea, str. E. Ungureanu, nr. 5

Sesizeazã cã trotuarele sunt dis-truse, deºi recent au fost asfaltate ºi solicitã ºi ridicarea gurilor de canal.

Rãspuns: În cursul anului 2007 s-au executat lucrãri de întreþinere ale carosabilului incluzându-se toate suprafeþele acestuia cu covor as-faltic, iar repararea trotuarelor va fi în atenþia Biroului Infrastructurã în Transport din cadrul Primãriei Municipiului Timiºoara în vederea introducerii în programele de întreþinere ºi reparaþii, urmând a se executa în funcþie de condiþiile meteorologice ºi disponibilitãþile fi nanciare.

Oprea Gheorghe, str. Iancu Flondor, nr. 35

Solicitã mutarea trecerii de pi-etoni mai aproape de intersecþia cãii Aradului cu str. Mitropolit Lãzãrescu, pe unde se traverseazã de cãtre numeroºi cetãþeni.

Rãspuns: Se va analiza oportuni-tatea mutãrii trecerii de pietoni mai aproape de intersecþia C. Aradului cu str. Episcop V. Lãzãrescu.

Oprea Maria, str. Iancu Flondor, nr. 35

Solicitã forarea unei fântâni publice între str. Bucovinei ºi Plãvoºin.

Rãspuns: Vã informãm cã solicitarea dumneavoastrã privind forarea unei fântâni publice în zona Buco-vina II, rãmâne în atenþia Biroului Hidrotehnic, urmând a fi propusã în viitorul studiu de fezabilitate privind forãri de fântâni , ce va fi supus spre aprobare Consiliului Local.

Hanghicel Marian, str. Virgilius, nr. 24 ºi Balinþ Ludovic, str. Virgilius, nr. 26

Solicitã asfaltarea porþiunii din str. Virgilius între nr.18 ºi 53.

Rãspuns: Str. Virgilius este cuprinsã în programul de întreþinere strãzi, urmând ca lucrãrile de asfal-tare sã fi e executate în funcþie de condiþiile meteorologice ºi disponibilitãþile fi nanciare.

Leviþchi Veaceslav, Calea Martirilor, nr. 154

Solicitã executarea unor lucrãri de apã, canal ºi asfaltare.

Rãspuns: Repararea carosabilului este în atenþia noastrã, urmând ca aceste lucrãri sã fi e executate în cursul anului 2008 în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Lucrãrile de extindere a reþelei de apã ºi canal pe Calea Martirilor se vor fi naliza în cursul lunii februarie 2008 , iar refacerea asfaltului

11MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,..PAGINA CETĂŢEANULUI

Primãria Timiºoara, împreunã cu tinePrimãria Timiºoara, împreunã cu tine

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Cupoanele se pot depune sau trimite la adresa: Primãria Timiºoara, bv. C.D. Loga nr. 1

Biroul e-Comunicare

Nume:...............................................................................................................

Adresã:.............................................................................................................Taloanele anonime NU se iau în considerare.

Sugestii ºi probleme legate de activitatea Primãriei

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Ce pãrere aveþi despre Monitorul Primãriei Municipiului Timiºoara?

Numerele de telefon ale Primãriei Municipiului Timiºoara: 408.300/1,2,3,4,5,6,7,8

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1 www.primariatm.ro

969 - Call Center

PROGRAM CU PUBLICUL

Luni, Miercuri, Joi şi Vineri: 8,30-16,30Marţi: 8,30-18,30

Serviciul Centrul de Consiliere Cetăţeni (camera 12)

Serviciul Public de Locuinţe şi Utilităţi: Biroul Locuinţe Biroul Chirii Compartimentul Coşerit Compartimentul Administrare Cimitire şi Pompe Funebre

Direcţia Fiscală: Biroul Încasări Taxe şi Impozite locale: Luni, miercuri, joi şi vineri: 8,30-16,00 Marţi: 8,30-18,00

Direcţia Patrimoniu: Biroul Urmărire Venituri

Direcţia de Evidenţă a Persoanelor: Serviciul Stare Civilă Înregistrări decese: Luni, miercuri, joi şi vineri: 8,30-16,30; Marţi: 8,30-18,30; Sâmbătă şi duminică: 9,00 - 11,00 Serviciul de Evidenţă a Persoanelor Biroul Verifi cări Biroul Avizări Cereri Biroul Actualizare a Registrului Permanent

Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară: Serviciul de Asistenţă Socială

Direcţia Poliţia Comunitară: Serviciul Dispecerat non-stop: tel. 246112

AUDIENŢE CU PUBLICUL

Direcţia Fiscală: Inspectori: Serviciul Impozite şi Taxe - Persoane Fizice: Joi: 10,00-12,00, camera 30 Serviciul Impunere Clădiri, Terenuri, Taxe Auto şi Alte Taxe - Persoane Juridice: Joi: 9,00-12,00 Serviciul Impozite şi Taxe - Persoane Juridice: Joi: 9,00-12,00

Direcţia Urbanism: Inspectori: Luni - Vineri: 8,30-10,30 Marţi şi Joi: 8,30-10,30 şi 15,00-17,00

Direcţia Patrimoniu: Serviciul Publicitate şi Comerţ: Luni - Joi: 8,30-10,30 Marţi şi Joi: 8,30-10,30 şi 15,00-17,00

Direcţia Edilitară: Inspectori: Luni - Vineri: 8,30-10,30 Marţi şi Joi: 8,30-10,30 şi 15,00-17,00

Serviciul Administrare Fond Funciar: Marţi şi Joi: 8,30-10,30 şi 15,00-17,00

Serviciul Juridic: Joi: 16,00-17,00

Centrul de Reabilitare Urbană: Adresă: Piaţa Traian, str. Ştefan cel Mare nr.2 Tel.: 0256-435436, 0356-459350; e-mail: gtztm@gtztm.ro; Website: www.gtztm.ro Program de consultanţă: Luni - Vineri: 9,00-17,00

afectat de aceste lucrãri se va face imediat ce condiþiile meteo permit.

Asociaþia de proprietari, Aleea Al. Perlea, nr. 8

Solicitã repararea asfaltului de la aceastã adresã.

Rãspuns: Executarea unor lucrãri de între þinere a carosabilului în zonã va fi în atenþia noastrã pentru a fi introduse în programele lunare de întreþinere urmând a se executa în funcþie de condiþiile meteorologice ºi disponibilitãþile fi nanciare.

Mic Letiþia, str. Iorgovanului, nr. 2, Sc. A, ap. 2

Sesizeazã cã la ap.3 de la aceastã adresã, chiriaºii perturbã liniºtea publicã prin repetate petreceri.

Raspuns: Au fost fãcute verifi cãri la adresa menþionatã în cursul lunii decembrie 2007, luându-se legãtura ºi cu petenta, referitor la tulburarea orelor de liniºte de cãtre chiriaºii apartamentului vecin, cu nr. 3. Din discuþiile purtate, a reieºit faptul cã apar-tamentul este închiriat de cãtre dl. Jude Alexandru, iar chiriaºii nu se afl au la adresã în momentul verifi cãrilor. S-a întocmit o somaþie cãtre proprietarul apartamentului prin care i s-a prezentat situaþia pentru a atrage atenþia cã se încalcã prevederile HCL 371/2007. Ulterior, administratorul imobilului, dl. Ciocan Marian, ne-a declarat în scris cã, în urma aplicãrii somaþiei, nu au mai fost semnalate probleme privind nerespectarea orelor de liniºte de cãtre chiriaºi.

Datin M., str. Gheorghe Lazãr, nr. 40, Sc. F, ap. 30

Solicitã repararea trotuarelor de pe str. Gh. Lazãr, nr. 38-40.

Rãspuns: Repararea trotuarelor menþionate va fi introdusã în

programele lunare de întreþinere ºi reparaþii.

Un grup de pensionari, Calea Lipovei, nr. 4

Solicitã reînfi inþarea staþiei de tro-leibuz din faþa Parcului Botanic.

Rãspuns: Reînfi inþarea staþiei de troleibuz din faþa Parcului Bo-tanic nu se poate realiza tehnic în condiþiile actuale, datoritã parcãrii existente în faþa Parcului Botanic, a Spitalului Clinic Municipal Clinicile Noi afl at pe aceeaºi stradã, precum ºi a traficului intens din zona respectivã.

Bãrbulescu Gheorghe, Calea Sever Bocu, Bl. C2, Sc. B, ap. 10, et. 3

Sesizeazã cã în zona blocurilor C1, C2, C3 ºi C4 existã mulþi copaci ornamentali ºi neornamentali care necesitã lucrãri de corecþie.

Rãspuns: Este necesarã efectu-area tãierilor de corecþie la arborii situaþi pe Calea Sever Bocu bl. C1, C2, C3, C4. Lucrarea se va efectua de cãtre o societate comercialã autorizatã ºi specializatã.

Iorga Dumitru, Intrarea Vântului, nr. 1

Solicitã refacerea trotuarului ºi asfaltului de pe strada mai sus menþionatã.

Rãspuns: Repararea carosabilului ºi trotuarelor degradate de pe int. Vân-tului au fost introduse în programul de reparaþii pe anul 2008, urmând ca aceste lucrãri sã fi e executate funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Rotaru Vasile, B-dul G-ral I. Dragalina, 34, ap. 32

Solicitã repararea trotuarului din faþa ºi din spatele imobilului menþionat.

Rãspuns: Lucrãrile de reparaþii vor fi introduse în programul de

„Reparaþii ºi întreþinere trotuare zona Nord” urmând ca aceste lucrãri sã fi e executate funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Pãunescu Constantin, str. Acad. Remus Rãduleþ, nr. 22, ap. 2

Sesizeazã cã în urma reparaþiilor efectuate în Calea Aradului, pe strada menþionatã mai sus, între Bl.137 ºi 138, pe o porþiune de 250 m din asfalt a rãmas nerepa-rat, existând o groapã mare din cauza cãreia proprietarii de au-toturisme din zonã îºi pot avaria vehiculele. Se solicitã remedierea situaþiei.

Rãspuns: Tronsonul de stradã la care se face referire va fi inclus în programele lunare de întreþinere, urmând ca lucrãrile sã fi e execu-tate în momentul când condiþiile meteorologice vor permite.

Oprescu Tita, Calea Aradului, nr. 15

Sesizeazã cã prin faþa magazinului „Moþul” se circulã intens, vehiculele nu mai þin cont de tãierea liniei continue ieºind spre oraº.

Rãspuns: Cu privire la sesizarea domnului Oprescu vã aducem la cunoºtinþã ca prin adresa nr. 80/17.01.2008, a fost sesizat Serviciul Politiei Rutiere din cadrul IPJ Timiº, care are competenþã în verifi carea ºi luarea de mãsuri cu privire la aceste aspecte.

Scultz Francisca, Calea Aradului, nr. 15

Solicitã refacerea trotuarului din faþa blocurilor de la adresa mai sus menþionatã ºi, de asemenea, solicitã replantarea perdelei de protecþie de lângã ºosea, pe acelaºi tronson. Sesizeazã cã cioturile de la copacii tãiaþi din dispoziþia Primãriei au rãmas în trotuar.

Rãspuns: Tronsonul de stradã la care se face referire va fi inclus în programele lunare de întreþinere,

urmând ca lucrãrile sã fi e execu-tate în momentul când condiþiile meteorologice vor permite.

Lãcãtuº Ioan, str.V.Birou, nr. 5, Bl. C3/b, ap. 7

Solicitã repararea asfaltului la adresa: V. Birou, nr.3-5 (în spatele cãminului 16 Complex).

Rãspuns: Repararea carosabilului degradat de pe str. Virgil Birou a fost introdus în programul de reparaþii pe anul 2008, urmând ca aceastã lucrare sã fi e executatã funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Scobercea Ilie, str. Lacului, nr.20/B, ap. 8

Sesizeazã cã în spatele blocurilor din str.Lacului, nr.20, colþ cu str.Teatrului, blocurile D34-D35, dupã lucrãrile de înlocuire a þevilor COLTERM, au rãmas noroaie ºi bãlþi, împiedicând accesul locatarilor cu maºini ºi pe alei. Domnul atrage atenþia cã, anterior acestor lucrãri, locatarii au luat mãsuri de îmbunãtãþire pe cheltuiala proprie ºi solicitã repararea drumului.

Rãspuns: A fost somatã so-cietatea Colterm pentru a lua mãsuri urgente de refacere a domeniului public afectat în urma lucrãrilor de termofi care. În caz de neconformare vom lua mãsuri de sancþionare contravenþionalã conf. HCL.337/2003.

Karacsov Gheorghiþa, str. Lidia, nr. 82, Sc. A, ap. 8

Solicitã repararea trotuarului de pe str.Lidia, de la staþia troleibuzului 15 cãtre Drubeta.

Rãspuns: Repararea trotuarelor degradate de pe str. Lidia între cal. Martirilor ºi str. Drubeta au fost introduse în programul de reparaþii pe anul 2008, urmând ca aceste lucrãri sã fi e executate funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

12 MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,.. SERVICII PUBLICE

S.C. AQUATIM S.A.

Director Ilie Vlaicu

Adresã: Str. Gheroghe Lazãr nr. 11A;Tel.: 0256-201370; Fax: 0256-294753;

e-mail: aquatim@aquatim.ro;Dispecerat non-stop: 0256-201362;

Internet: www.aquatim.ro

S.C. Administrarea Domeniului Public S.A.

Director Liviu Barbu

Adresã: Spl. Nicolae Titulescu nr. 10;Tel.: 0256-493393, 494066;

Fax: 0256-200059;Internet: www.telpark.ro

Compania Locală de Termofi care COLTERM

Director Ioan Piţurcă

Adresã: Str. Piatra Craiului nr. 3;Tel.: 0256-302677, 302722,

302611, 302665; Fax: 0256-294753;

Dispecerat non-stop: 0256-494133; Internet: www.colterm.ro

S.C. Drumuri Municipale S.A.

Director Cornel Bota

Adresã: Str. Eternitãþii nr. 45;Tel.: 0256-215003; Fax: 0256-215007;

e-mail: sdm@sdm-tm.ro;Internet: www.sdm-tm.ro

S.C. Horticultura S.A.

Director Andrei Drăgilă

Adresã: Aleea CFR nr. 66A;Tel.: 0256-220121; Fax: 0256-498667;

Internet: www.horticultura.ro

S.C. Pieţe S.A.

Director Victor Ştefan

Adresã: Str. I. Vãcãrescu nr. 35;Tel./Fax: 0256-494482;

Dispecerat: 0256-494482

S.C. Retim Ecologic Service S.A.

Director Florin Cepănariu

Adresã: Str. Oituz nr. 3A;Tel.: 0256-499537, 293529 (secretariat);

Fax: 0256-499499;e-mail: retim@online.ro;

Dispecerat: 0256-499490, 430440, 0788-344366;

Internet: www.retim.ro

Regia Autonomă de Transport Timişoara

Director Eugen Stănescu

Adresã: B-dul Take Ionescu nr. 56;Tel.: 0256-277700 - centrala;

Fax: 0256-433354;e-mail: relatii@ratt.ro; Internet: www.ratt.ro

retim@online.roLivian Hotico

,,..

Colectarea dualã s-a extins în patru sectoare din oraºÎMPOTRIVA MAJORÃRII Schimbarea sistemului este necesarã pentru reducerea costurilor viitoare

La începutul anului trecut SC RETIM Ecologic Service SA a de-ma rat acţiunea de implementare a colectării duale în municipiul Timişoara, acţiune în urma căreia societatea schimbă sistemul de colectare a deşeurilor în municipiul Timişoara, spre benefi ciul cetăţenilor oraşului. Schimbarea sistemului de colectare este o necesitate obiectivă datorită apropiatei mutări a locului de depozitare a deşeurilor, respectiv de la actuala groapă de la Şag la vi itorul deponeu ecologic de la Ghizela. Acesta din urmă va in-fl uenţa preţul salubrizării atât prin creşterea cheltuielilor de transport, cât şi prin creşterea preţului tonei de deşuri depuse şi neutralizate în noua rampă. Din această per-spectivă cetăţenii trebuie să per cea pă necesitatea colectării duale, deoa-rece ea va contribui la reducerea preţului serviciului de salubrizare, materializată prin valorificarea deşeurilor reciclabile şi, mai ales, prin reducerea semnifi cativă a cantităţii de deşeuri ce se va depune la Ghizela. Acţiunea de implementare s-a încheiat în primele trei sectoare, în următoarele săptămâni urmând a se fi naliza şi implementarea în sectorul patru. Acesta din urmă este cuprins în perimetrul: bd. Cetăţii (numere impare, din Calea Torontalului în strada Crişan) - strada Miresei - Calea Aradului (din strada Miresei

până la capăt) - Universitatea de Ştiinţe Agricole a Banatului - strada Gr. Alexandrescu (din strada Crişan până la capăt) - strada Crişan. Cetăţenii din zona menţionată sunt informaţi din timp, prin intermediul unor „fl uturaşi“, despre zilele când echipele RETIM ajung pe străzile

lor, în fiecare sâmbătă fiind parcurse încă o dată străzile pe care s-a trecut în cursul săptămânii, pentru rezolvarea celor care n-au fost găsiţi acasă. Din păcate, mai există concetăţeni care nu înţeleg încă utilitatea acestui nou sistem de colectare a deşeurilor astfel încât, în

Poliþia Ecologicã continuã verifi cãrile

zonele în care a fost deja implementat şi se colectează deşeurile în sistem dual, doar aproximativ 50% dintre deşeurile din „pubela uscată“ (cea destinată deşeurilor reciclabile) pot fi valorifi cate, restul fi ind amestecate cu cele menajere.

La nivelul municipiului Timiºoara a fost constituitã, la iniþitiva Retim, Poliþia Ecologicã, organism format din reprezentanþi ai Direcþiei Poliþiei Comu-nitare ºi ai Retim pentru depistarea ºi sancþionarea celor care aruncã gunoaie pe domeniul public. Mãsura înfi inþãrii

echipajelor Poliþiei Ecologice a Timiºoarei a fost luatã deoarece au fost depistate zeci de rampe ilegale de gunoi în toate cartierele oraºului. Poliþia Ecologicã are o activitate intensã în depistarea celor care nu respectã legislaþia în ceea ce priveºte pãstrarea curãþeniei. Astfel,

se efectuaeazã pânde ºi supravegheri, sunt verifi cate sesizãri ºi reclamaþii, se întocmesc zeci de somaþii sãptãmânal ºi sunt verifi cate rampe clandestine. Cele mai multe sancþiuni, în ultima perioadã, au fost aplicate în zona Complexului Studenþesc.

Ca urmare a închiderii circulaţiei rutiere pe bulevardul 16 Decembrie 1989, pe tronsonul cuprins între Piaţa Iuliu Maniu şi strada I. Văcărescu, datorită lucrărilor executate de Aquatim la reţeaua de canalizare, prin devierea circulaţiei mijloacelor de transport care circulă prin zonă, pe bdul Iuliu Maniu-Bdul Regele Carol I – bdul Brancoveanu – bdul 16 Decembrie s-a produs aglomeraţie foarte mare, rezultând frecvente blocaje în trafi c. În aceste condiţii, începând cu data de 27 ianuarie 2008 mijloacele de transport care tranzitează zona respectivă vor circula astfel:

În sensul spre Catedrala Mitropolitană: autobuzele de pe liniile 31, 33 vor circula deviat de la intersecţia Calea Şagului cu bdul

Devierea circulaþiei la autobuzeLUCRÃRI RATT a modifi cat unele trasee la transportul public local

Rebreanu astfel: Bdul Calea Şagului – Bdul Rebreanu – Bdul Brâncoveanu – bdul 16 Decembrie având staţii pe această porţiune pe bulevardul Liviu Rebreanu în faţa blocului turn de la nr.2 ( vis a vis de magazinul Profi ) şi pe bdul 16 Decembrie, colţ cu bdul Brâncoveanu (în staţia actuală a liniilor 31,32,33 şi 42).

Autobuzele de pe linia 42 vor circula, în sensul spre Catedrală deviat de la intersecţia str. Banatul cu bdul Dâmboviţa pe Bdul Damboviţa – bdul Rebreanu – bdul Brâncoveanu – bdul 16 Decembrie având staţii pe bdul Dâmboviţa, la intersecţia cu str. Banatul (în dreptul staţiei de tramvai de pe liniile 7 şi 9) şi pe bdul 16 Decembrie colţ cu bdul Brâncoveanu(în staţia actuală a liniilor 31,32,33 şi 42).

Trecerea la noul sistem al colectãrii duale se face în toate zonele oraºului

Pe sensul spre Calea Şagului autobuzele de pe liniile 31 şi 33 vor circula pe acelaşi traseu, respectiv bulevardul 16 Decembrie – bulevardul Brâncoveanu – bdul Liviu Rebreanu –bdul Calea Şagului având staţii pe bulevardul Brâncoveanu colţ cu bdul 16 Decembrie ( în staţăia liniei 32) şi pe bdul Calea Şagului colţ cu bdul Dâmboviţa în staţia liniilor 31, 33 şi 43.

Autobuzele de pe linia 42 vor circula deviat de la bdul 16 Decembrie pe bdul Brâncoveanu – bdul Liviu Rebreanu – bdul Dâmboviţa -str. Banatul având staţii pe bdul Brâncoveanu colţ cu bdul 16 Decembrie (în staţia liniei 32 autobuze) şi pe str. Banatul colţ cu bdul Dâmboviţa (actuala staţie a liniei 42).

Autobuzele de la liniile 43 şi Expres 1 vor circula pe traseul actual.

Administrarea Domeniului Public va relua lucrările începute în toamnă la parcarea care se realizează pe bd. Cetăţii, între bulevardul Gheorghe Lazăr şi calea Torontalului. S-a trecut prin proceduri complicate, obţinându-se cu difi cultate avizele de mediu, cu obligaţia de a nu fi tăiat niciun copac, condiţie care va fi respectată. Vor fi amenajate 150 de noi locuri de parcare. De asemenea, va reîncepe amenajarea de noi spaţii de parcare pe bd. 16 Decembrie 1989, investiţie întreruptă anul trecut, penrtru a da posibilitatea municipalităţii să efectueze o serie de lucrări edilitare.

Reluare la parcări

13MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,..SERVICII PUBLICE

POLIÞIA ECOLOGICÃ Cetãþenii care observã persoane care nu respectã curãþenia pot face sesizãri la nu-merele 430.440 sau 246.112.

DANYFLOR Pentru problemele legate de managementul populaþiei canine, animalelor de companie ºi ecarisaj puteþi suna la 395.051.

DERATON Se pot sesiza problemele apãrute pe domniul public ºi privat în ceea ce priveºte com-baterea dãunãtorilor la 214.778.

Dispecerate non-stop,,..

Lucrãri de canalizare pe bd-ul 16 Decembrie

În luna decembrie 2007, serviciul de salubrizare menajeră s-a desfăşurat conform grafi celor de colectare existente şi s-au colectat următoarele cantităţi de deşeuri:de la populaţie - 37.228 mc; de la agenţii economici şi instituţii publice - 24.819 mc, reprezentând un total de 9.307 tone. La dispeceratul SC RETIM SA, s-au înregistrat 30 sesizări de la populaţie dintr-un număr de 25.118 abonaţi şi trei sesizări de la agenţi economici dintr-un număr de 33.241 abonaţi, acestea fi ind soluţionate în aceeaşi zi sau cel târziu în ziua următoare. Urmare a colectării duale, s-au adunat următoarele cantităţi de deşeuri reciclabile: sectorul 1:51.360 kg; sectorul 2: 47.820 kg; sectorul 3: 37.560 kg. La colectarea duală s-au înregistrat circa 75% impurităţi (deşeuri menajere). S-au colectat următoarele materiale reciclabile: hârtie/carton - 44.040 kg; PET - 2.320 kg; PE - 4.000 kg;şi s-au valorificat hârtie/carton - 44.040 kg; PET - 2.520 kg. Tot în această lună s-a colectat şi transportat pe bază de comandă atât de la utilizatorii casnici, cât şi de la agenţii economici şi instituţii publice, cantitatea de 2.293,48 tone deşeuri voluminoase şi nepericuloase din construcţii şi reparaţii la imobile. De asemenea, prin punctele de colectare situate pe străzile: Al. A.Imbroane nr.70,Calea Torontalului nr.94, Calea Moşniţei nr.2 şi str. Energiei, nr.3, au continuat să se facă depuneri de către agenţii economici şi persoane fi zice de deşeuri din echipamente electrice şi electronice (DEEE). În cursul lunii decembrie s-a colectat cantitatea de 1.080 kg. deşeuri din echipamente electrice şi electronice. S-au continuat acţiunile ecologice cu detaşamentul de deţinuţi de la Penitenciarul Timişoara, cu care s-au salubrizat următoarele zone: Canal Bega, Zona Timocului, Zona Calea Buziaşului, Andreescu, Zona Polonă, Blocuri Odobescu, Aleea Pădurea Verde. Cetăţenii, asociaţiile de proprietari/locatari, agenţii economici şi instituţiile publice se pot informa la Serviciul Salubrizare din cadrul Primăriei municipiului Timişoara tel. 408390 sau la SC RETIM SA tel. 499490.

Bilanţ la salubrizare

REABILITARE Programul municipal de extindere ºi modernizare a sistemului cuprinde toate cartierele

În cadrul măsurii ISPA la Timi-şoara, începând cu 14 ianuarie a.c. continuă lucrările de reabilitare a sistemului de canalizare pe strada 16 Decembrie, ce au ca termen de finalizare luna mai 2008. În această a doua fază s-a închis bulevardul 16 Decembrie, între bd. I. Maniu şi strada I. Văcărescu, pe ambele sensuri. Este permis accesul pompierilor, poliţiei, salvării, precum şi a riveranilor. Strada a fost închisă pentru perioada 14.01.2008 – 30.04.2008, iar circulaţia a fost deviată pe străzile alăturate. De asemenea, pe strada Constantin Brâncoveanu a fost interzisă oprirea între orele 6 – 20. Aprovizionarea societăţilor comerciale din zonă se recomandă a se face în afara acestor ore. Lucrarea este executată de fi rma germană Ludwig Pfeiff er Hoch-und Tiefbau GmbH, declarată câştigătoare în urma unei licitaţii internaţionale. În cadrul aceluiaşi program de reabilitare a sistemului de canalizare al oraşului, s-au executat şi recepţionat lucrări pe străzile: G. Alexandrescu, O. Balea, Vistula, Plugarilor, Tulcea, Horia, Dragoş Vodă, Bărăgan, Paroşeni, I. Slavici, General Dragalina, precum şi în zona UMT. În curs de recepţie se afl ă lucrările de pe străzile: Cloşca, Eroilor, Daliei iar în curs de execuţie cele de pe străzile: I. Văcărescu, bd. I. Maniu, bd. 16 Decembrie. De la începutul lucrărilor şi până la sfârşitul anului 2007, progresul fizic a fost de 93,62% iar cel financiar de 74,15%. Lucrările menţionate mai sus sunt cuprinse în măsura ISPA (Instrumentul pentru

Politici Structurale de Preaderare), prin care Timişoara beneficiază de peste 32 de milioane de euro, fonduri nerambursabile din partea Uniunii Europene. Valoarea totală a fi nanţării este de peste 45 de milioane de euro şi este destinată reabilitării staţiei de epurare a Timişoarei şi reabilitării a 2,4 km de conducte şi extinderii cu 10 kilometri a reţelei de canalizare în municipiului.

Documenta þ i i tehn i ce de extindere a reþelelor

Primăria Municipiului Timişoara pregăteşte începerea a noi lucrări de alimentare cu apă şi canalizare, fiind în derulare procedurile de atribuire a contractelor pentru întocmirea documentaţiilor tehnice de extindere a reţelelor. Astfel, se vor realiza documentaţiile tehnice pentru extinderea reţelelor de

alimentare cu apă şi canalizare în cartierul Ronaţ- zonele Comoarei şi Pavilioane, în Mehala-zona Aleea Viilor, în cartierul Plopi -zona Jokai Mor, în cartierul Ciarda Roşie-zonele Jupiter şi Chevereşului, strada Ernest Neumann, strada Ana Lugojana, extinderi reţele de canalizare în cartierul Freidorf-zona Slavici Nord şi în zona Rudolf Walter, extindere reţea de apă în cartierul Kuncz.

Mãsuri de fl uidizare a trafi cului afectat de lucrãriCa urmare a lucrãrilor care se fac pentru reabil itarea sistemului de canalizare pe strada 16 Decembrie, reprezentanþii Primãriei Municipiului Timiºoara au acþionat pentru flu-idizarea traficului în zona strãzii C. Brâncoveanu. Poliþia Comunitarã a acþionat cu efective atât dimineaþa, cât ºi dupã-amiaza, pentru a preveni

oprirea autovehiculelor pe carosabil, as igurându-se astfe l f luenþa pe aceastã arterã de circulaþie, care, în contextul actual, preia o importantã parte din traficul municipiului; în caz contrar proprietarii riscând sã le fie ridicate maºinile parcate pe caros-abil. În zona respectivã se asigurã zilnic 10 agenþi, iar pentru devierea

traficului de pe strada 16 Decembrie câte patru agenþi. Primãria atrage atenþia timiºorenilor sã respecte legislaþia în vigoare pentru a nu se crea incidente de naturã sã perturbe buna desfãºurare a circulaþiei în zona respectivã ºi sã înþeleagã cã aceastã acþiune este una de naturã sã ajute la desfãºurarea unui trafic civilizat.

georgiana.petrascu@aquatim.roGeorgiana Petraºcu

,,..

Este vorba de apa care provine din precipitaţiile atmosferice şi trebuie să menţionăm că nimeni nu plăteşte pentru apa de ploaie, ci pentru un serviciu asigurat de S.C. Aquatim S.A., care include: colectarea, transportul şi epurarea apelor meteorice. Cum se facturează în prezent apa meteorică? Lunar, Centrul de Meteorologie Regional „Banat-Crişana” ne comunică cantitatea de precipitaţii de pe unitatea de suprafaţă (m3/m²) din Timişoara. Aceasta se

O nouã metodã de calcul pentru apa meteoricãCALCULE Se împart formulare cu date despre suprafeþe ºi materiale, care se primesc odatã cu facturile, eºalonat pe zone

înmulţeşte cu suprafaţa declarată de utilizator la încheierea contractului cu Aquatim (suprafaţa de pe care apa se scurge în sistemul de canalizare, nu în sol!) şi apoi cu tariful pentru canalizare. Aquatim propune o modifi care bazată pe prevederi legislative recente care va aduce în general utilizatorilor o scădere a costurilor pentru apa meteorică. Ordinele autorităţii naţionale de reglementare din domeniu (ANRSC) nr. 88, respectiv 90 din 20 martie 2007 propun un

algoritm de calcul în funcţie de natura suprafeţelor de pe care apa se scurge la canalizare: acoperiş, terase asfaltate, pavaje, etc. Fiecărei suprafeţe, în funcţie de materialul din care e realizată, îi este asociat un coefi cient. Toţi coefi cienţii fi ind subunitari, rezultă că suma de plată va fi mai mică. Momentan ne afl ăm în stadiu colectării de date. Din 5 ianuarie am început să trimitem utilizatorilor formulare care după completare ne vor furniza date privind natura

materialelor/suprafeţelor luate în calcul pentru apa meteorică. Formularele sunt transmise odată cu facturile, eşalonat, pe zone. Rugăm utilizatorii să returneze formularele completate la orice casierie a SC Aquatim SA, la cititorii de apometre sau la sediul nostru (str. Gh. Lazăr nr. 11/A), în termen de 10 zile de la data primirii lor. Pentru orice detalii, le stăm la dispoziţie prin Biroul Relaţii Clienţi şi Biroul Contracte, la telefon 0256 201 370, zilnic între orele 8 – 15.

Lucrãrile de canalizare se vor fi naliza la data de 30 aprilie 2008

14 MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,.. CULTURĂ

La sfârşitul lunii ianuarie a avut loc o dezbatere, organizată de Direcţia pentru Cultură, Culte şi Patrimoniu Cultural Naţional al Judeţului Timiş, pe tema proiectului de lege privind managementul instituţiilor de spectacole sau concerte, muzeelor şi colecţiilor publice, bibliotecilor şi aşezămintelor culturale de drept public, care poate fi consultat pe site-ul Ministerului Culturii şi Cultelor:www.cultura-net.ro Dezbateri de acte normative. Totodată, a fost şi o dezbatere pregătitoare la modifi carea Legii nr.353 din 3 decembrie 2007 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr.21/2007 privind instituţiile şi companiile de spectacole sau concerte, precum şi desfăşurarea activităţii de impresariat artistic, publicată în Monitorul ofi cial nr.860/17 decembrie 2007.

Sărbătorile de iarnă au fost marcate în marile oraşe din românia prin organizarea de Târguri de Crăciun şi diferite manifestări specifi ce. Într-un top realizat de jurnalişti în care au evaluate zece oraşe referitor la felul în care au fost împodobite de Crăciun, Timişoara a fost clasată pe locul întâi în acest Top 10 pe Transilvania şi Banat. Astfel, au fost apreciate iluminatul festiv, amplasarea ieslei, comerţul specific derulat în căsuţe, prin organizarea Târgului de Crăciun ca în marile oraşe europene. Mai ales că a fost inaugurat şi un nou sistem de iluminat artistic pentru faţada Palatului Culturii, care pune în valoare stilul arhitectural al acestui edifi ciu care este un simbol al oraşului.

Modifi cări legislative Târgul de Crãciun, primul în top

CORONIÞÃ Într-un top al celor mai frumos împodobite oraºe de Crãciun, Timiºoara a ocupat primul loc

Duminică, 3 februarie, ora 17,00Un prânz cu peşte de Wolfgang

Kohlhaase şi Rita Zimmer Regia: Ildiko Jarcsek-Zamfi rescu.În colaborare cu secţia germană de

actorie de la Facultatea de Muzică a Universităţii de Vest din Timişoara. Spectacolul se traduce simultan în limba română.

Vineri, 8 februarie, ora 19,00Scaunele (spectacol reprogramat

din 18 decembrie 2007) de Eugène Ionesco.

Direcţia de scenă: Victor Ioan Frunză. Versiunea germană: Jacqueline şi Ulrich Seelmann-Eggebert. Spec-tacolul se traduce la cască în limba română.

Miercuri, 13 februarie, ora 11,00 Frumoasa şi bestia. Un musical-

basm pentru copii între 5 şi 105 ani

Spectacole la Teatrul German PREMIERE Programul lunii februarie 2008 aduce spectacole pe gustul tuturor

Concerte la Filarmonica BanatulMUZICÃ Aºa cum ne-a obiºnuit în fi ecare lunã, Filarmonica Banatul ne încântã cu un repertoriu variat

Concert simfonicData: 1 februarie 2008Locaţie: Filarmonica Banatul

TimişoaraRecital de pianData: 5 februarie 2008Locaţie: Filarmonica Banatul

TimişoaraConcert simfonicData: 8 februarie 2008Locaţie: Filarmonica Banatul

TimişoaraRecital de violoncel şi pianData: 12 februarie 2008

Locaţie: Filarmonica Banatul Timişoara

Concert simfonicData: 15 februarie 2008Locaţie: Filarmonica Banatul

TimişoaraRecital de pianData: 19 februarie 2008Locaţie: Filarmonica Banatul

TimişoaraConcert simfonicData: 22 februarie 2008Locaţie: Filarmonica Banatul

Timişoara

Concert simfonicData: 23 februarie 2008Locaţie: Filarmonica Banatul

TimişoaraRecital de oboi şi pianData: 25 februarie 2008Locaţie: Filarmonica Banatul

TimişoaraConcert simfonicData: 29 februarie 2008Locaţie: Filarmonica Banatul

TimişoaraToate spectacolele încep la ora

19,00.

de Simona Vintilă (libretul) şi Ilie Stepan (muzica).

Regia: Simona Vintilă. Textele cântecelor: Lorette Brădiceanu-Persem şi Dana Borteanu.

Joi, 14 februarie, ora 19,00 Judecata, de Barry CollinsRegia: Alexander Hausvater Spectacolul se traduce simultan în

limba română. Luni, 18 februarie, ora 18,00 la

Teatrul Municipal Lugoj Kathchen din Heilbronn, de

Heinrich von Kleist. Regia: Clemens Bechtel (Germania).

Spectacolul se traduce simultan în limba română.

Joi, 21 februarie, ora 12,00, la Casa de Cultură a Sindicatelor Reşiţa

Frumoasa şi bestia. Un musical-basm pentru copii între 5 şi 105 ani

de Simona Vintilă (libretul) şi Ilie Stepan (muzica).

Regia: Simona Vintilă. Textele cântecelor: Lorette Bră-

diceanu-Persem şi Dana Bor teanu.Joi, 21 februarie, ora 18,00,

la Casa de Cultură a Sindicatelor Reşiţa

Creeps, de Lutz Hübner Regia: Alexander de Montlèart (din

Bonn /Germania).Spectacolul se traduce simultan în

limba română. Joi, 28 februarie, ora 10,30 Frumoasa şi bestia. Un musical-

basm pentru copii între 5 şi 105 ani de Simona Vintilă (libretul) şi Ilie Stepan (muzica).

Regia: Simona Vintilă. Textele cântecelor: Lorette Bră-

diceanu-Persem şi Dana Bortean.

Deschiderea stagiunii 2007-2008 s-a fãcut printr-un spectacol grandios

Secvenþã din piesa “Un prânz cu peºte”

16 MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

,,.. ISTORIA ORAŞULUI TĂU

Fabrica de chibrituri din TimiºoaraISTORIE Vã prezentãm în acest numãr istoria Fabricii de chibrituri de-a lungul timpului, aºa cum este menþionatã în diferite articole, descrieri ºi monografi i

Istoria ilustrată a Timişoareide Octavian LEªCU

Timişoara în anul 1910 - IOSEFIN

Construcţiile de pe malul stâng ai Begheiului cuprinse între Strada Braşov şi bulevardul principal de la intersecţia Splaiului Tudor Vladimirescu cu Bulervardul 16 Decembrie 1989 au fost concepute de către arhitectul Eduard Reiter în stil secesion romantic şi construite în preajma anului 1900, prezentând o splendidă imagine a acelor timpuri.

În Timişoara a fost înregistrată încă din secolul XIX o activitate economică bogată , mai mul te fabrici fiind înfiinţate în oraşul de pe Bega, care au realizat produse aflate la mare căutare pe pieţele europene şi nu numai. Cea mai mare fabrică de chibrituri din Ungaria a fost fondată de Steiner Károly junior la Timişoara cu mari sacrificii, în anul 1883.

De la un început modestÎn partea stângă a canalului

Be ga se afla Agenţia de Navigaţie pe Dunăre, prevăzută cu depozite mari, iar în spatele ei era Fabrica de hârtie închisă de ani de zile. Mai jos, vizavi de Fabrica de spirt era Fabrica de chibrituri (pe locul pe care mai apoi era Tehnolemn). Fabr ica a fost construi tă pe o întindere de 800 de metri patraţi. Numită Fabrica Timişoreană de Chibr i t e , Va se l ină ş i Tehn ică Chimică, dezvoltându-se de la un început mic, modest, până a ajuns să acopere în patru-cinci ani necesarul de chibrite al Ungariei în aşa-zisul sortiment „suedez”, fiind cea mai puternică de acest gen de pe teritoriul ungar. Aici se fabricau tot felul de chibrite, unsoare pentru căruţe şi diferite produse chimice, fiind cunoscută prin produsele sale şi peste hotare, unde le exporta.

Dezvoltare ºi exporturiFabrica de chibrite a cunoscut

o dezvo l t a re în semnată , după înfi inţarea sa. A trecut de mai mul te o r i p r in propr i e ta tea a diferite persoane, până în anul 1899, când a fost pre luată de c ă t r e o s o c i e t a t e a c ţ i o n a r ă , moment din care a înregis trat u n p r o g r e s c o n s i d e r a b i l .

Preşedinte le întrepr inder i i era b a r o n u l N i k o l i t s Fe d o r, i a r director Szana Zsigmond. Dacă fabrica a cumpărat până atunci b e ţ e l e ş i cu t i i l e d in Au s t r i a , din acel moment toate acestea se confecţionau aici , din lemn autohton. Fabr ica a junsese să aibă 56 de maşini diferite şi 300 de muncitori, realizând zilnic 40 de milioane de chibrite, 150 000 de cuti i de chibri te ş i 50 000 de ambala je de hâr t ie . Pentru p r o d u c e r e a t u t u r o r a c e s t o r măr fur i în cant i tăţ i le colosa le men ţ i ona t e s e u t i l i z au anua l 500 de vagoane de lemne, ceea c e î n s e m n a 5 0 0 0 0 d e m e t r i steri. Produsul fabricii cel mai preferat de public era chibritul E m k e , c a r e a m i c ş o r a t m u l t

importul chibritelor din Austria. D e a s e m e n e a , f a b r i c a d o n a 5% din câş t igul net soc ietăţ i i E m k e ( s o c i e t a t e d e e d u c a ţ i e p u b l i c ă d i n A rd e a l ) , c e e a c e î n s e m n a a n u a l c i r c a 5 . 0 0 0 d e c o ro a n e . În a c e l a ş i t i m p, expor tu l f ab r i c i i a c re s cu t în mod continuu, având pieţe în toate ţările balcanice şi din Asia. Fabrica de chibrituri timişoreană a exc lus produse l e s t r ă ine nu numai în plan autohton, dar şi-a trimis produsele în Galiţia şi Bucovina. Chibritele timişorene au devenit o marcă îndrăgită şi căutată ş i în Orient . Rusciuc, Varna, Sof ia , Constant inopol , Sa lonic , Smirna , Mes ina sunt l o cu r i impor t an t e în c a re au p ă t r u n s p r o d u s e l e a c e s t e i

întreprinderi în progres.

Dotarea tehnicã era avansatãO premisă a acestor succese a

fost amenajarea tehnică unică în toată monarhia de atunci pentru producerea produselor suedeze. Astfel, Fabrica de chibrite a fost dotată cu cele mai noi cuceriri ale tehnicii moderne. De pildă, ea a obţinut prima maşină inventată în Belgia şi fabricată în Germania, cu o lungime de 22 de metri şi care producea chibrite suedeze într-un proces continuu de producţie u n i c . Pe n t r u c o n f e c ţ i o n a r e a cutiilor şi prelucrarea lemnului le stăteau la dispoziţie instalaţii mecanice moderne, care uşurau lucrul muncitorilor. Cu aparatura sa modernă şi capacitatea sa de

p roducţ i e ex t in să , Fabr i ca de chibrituri şi de produse chimice de la Timişoara ajunsese pe primul loc în ţară.

(Articole apărute în: „Mica monografie a Oraşului Liber Regal Timişoara”, autor dr. Berkeszi Istvan, t ipărită la Tipografia Uhrmann Henrik în anul 1900; lucrarea „Oraşul Liber Regal Timişoara. Schiţă monografică d e A r m i n B a r a t ” - 1 9 0 2 , Tipografia Heinrich Uhrmann din Timişoara; articol publicat în Timişoara sub supravegherea comisiei de redacţie a Institutului Naţional de Monografii-redactor dr. Samuil Borovszky în anul 1913 la Societatea Naţională de Monografii din Budapesta)

Octavian LEŞCU

Fabrica de chibrituri ºi chimicale - Borovsky - 1913