TAPJ BCJX КJrАПІ, с.ІОІАП'ВВІІ--~-~

- ~'-

QPfAП БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТ)' І(ОМУНІСТИ"ІНОТ ІІАJіtІІ : ~ІС,А'УІІfіі. МІСЬКОІ І РАЯОННОІ РАД НАРОдн·их Jl .EП ·VT .ATII КИІІСЬКОІ О ·ІЛАСТІ

Газета виходить а 17 квітни 1937 року • .М 20 (6893) • П'ятниця, І Аютого 1985 року

ТРУАОВИЙ . РИТМ П'ЯТИР.ІЧКИ У 1984 !'ОЦІ екІ:'номіка застосування кмективних більшесті товарів. народ- У noвiдorUeiffiJ ЦС"У

республіни розвиваJІась форм організацІї І оnла- ного споживання. УРСР говориться, що до динамічно, збільшились ти працІ. Дальшого nоши- Трудівники агроnромис- Jiaдv стало 17 нових дер-масштабw: сусnільного ви- рення набув бригадний лрвого комnлексу . прове- жавних про~ислових nід­робництва. зросла його nІдряд. ли значну роботv по ви- nриємств . У широких ефективність. Полtnши- ЗросJІа активність тру- RСнанню Продовольчої масштабах здійснюва.'!ись .пю::ь якіснІ nоказники ро- дящих. розширилась їх nрограми. реконструкція 1 технІчне боти. Підвищився народ- участь в уnравлінні ви- Помітних Ус.nіхів у ми- переозброєння діючих ний добробут . говс>риться робництвом і вирішенні нулому році досягли зем- nІдприємств. Перевикона­в nовідомJІенні ЦСУ питань соціального роз- лероби Вінницької_. Чер- но плани в11едення в енс­УРСР про підсумки ви- витRу. Переважна біль- Rась1юї, Нримсьnої. Ни- п.1уатацію за рахунок нонання Державного n.'!a- шість трудових но.1екти- ївської, Житомирськоr. дертавних капіта .1ьних ну економічного і соціа- вів усnішно справилася з Волинської, Закарпатсь-льного . розвитку УРСР соціалІстичними зобов ' я- кої та Інших областей. вкладень жилих будинnІв . в 1984 ТJОЦІ. заннями по надпланова- Зросло виробництво зер- шкіл . профтехучИ.'1!4Щ .

НацtощІ,,ьний доход му підвищен:ню продук- на, цукрових бурянІв дошІ\1 .1ьних І лікувальних збІльшився nорівнА:но з тивностІ праЦІ на один (фабричних), соняшнику. зан~'І адів . Збудовано вели· 1983 роком на 3,9 мІль- nроцент І зниженню собі- Виконано плани закуnок ку нільиІсть Інших об'єн-ярда карбоваrІЦІJ\· · вартостІ на 0.5 процента; нартоплІ , овочів, виногра- тів соцІально-ку ль турного Одержано найвищий за Загальний обсяг про- ду. Цунрових бурянів призначення .

всІ РОf<И· обсяг валової мислової nредунції збіль- (фабричних) зібрано 49.1 Сере~нь(')мІсячна гро­nродунцІї сІльсркого roc- шився порІвняно з 1983 мІльйона тонн ; соняшнн- шnвr~ заробітна п ~ата pn· nодарства _ 30,5 міль- роном на 4 проценти . що ку ~ 2,2 мІльйона тонн. бітнинів І с .1Ужі'іттів ~· ярда карбованців, що на вище, нІж у середньому нартоплі - 19,9 м! .1ьйо- народІН'.І~1У гnсподарспі 2,1 м!Jц,ярда карбованців за поnередні рони нинl{lІ· на тонн, овочів - 8 мІ- станnвила 168.5 карбо-перевищує середньоріq- ньої п 'ятирtчни. льйQнів тонн. БІльше, • ванця, середньомісячна ний обсяг за nопередні Продуктивність nраці ніж У nопередньому ро- nn.1aтa nraпl но.lrосnни-три рони п'ятирІчки. зросла на 3 ,8 процента, цІ. :1агnтовлено кор,І!в Rів - 128.3 нарбnванця.

Введено в JXiiO основ- що перевищує річне зав- для rромадсьноrо тварин- За рахунон усі х дже· них ФондІв на суму 22,8 дання на 1 ;1 процента. За ництва . рел фінансування спору;:t · мільярда карбованЦів. що рахунон цього фантора Збі .1ьши .1ось внробни- жено жи.1І будинии зага· на 0,9 мІ.JІІьярДа карбо- одержано 95 процентів цтво всІх видів продунції .'1ьrюю n .1ощсю 18,9 мі .1Ь· ванцІв біл~ще. ніж у приросту nродунції. твnритrицтва . Підвнщи- йона нr:1дратнн х мстр ! в , .1983 роцt .. ПолІпwились техніно- лас~ продуктивність норів або 347,8 тисячІ новн х

ЗдІйснюга.лисп заходи економі-чні \nоназнинн ви- у rромадсьннх господар-,. впорядкованих · квартир. .по вдосконаленню госпо- роvництва 1 яність виро- стnах, середній надій мо- ЖrrтловІ УІІІОВИ nолІпшенІ . дарсьноrо "'Іі!еханІзму. бів. Частка продукції ви- лоІ(а збІ.Ііьшився на 3 · · '">-• v ........ н• і тт і 1,6 МіJJІ.>йона чо.r,о він . иnачне місЦе серед них що. кате.v..,... якост в проценти . ,~ержавн за · ~айняли енономічний екс- загальноІ\І'у об~язІ вироб- Rушш ху;~оби І пrи!!.І (у Чисельність паселснн J'І перимент. що nроводи:rь· иицтва становила 18.4 живІй ва з і) зросли порів- Укра'fн~"nКnї РСР на 1 ся у nромисловості. cnpo- nроцента nри nлані 17,9 - няно з 1983 ро ном на 4 сІчня І 985 року станоrm · щення 1 здешевnення у·п- · Пр6Це'Нта. nроцеrrти , мо.1она, яєць JI4 50,8 мІльйона чоловІц . равлlнського апарату на Досягнуто заnланова- - на 2. вовни - на 6 всіх рІвнях. Розширилося ного обсягу виробництва процеиів . · (РАТАУ) .

81!!11------------ЯДЕМО ДО ВИ60Р.ІВ ________ _. __ _ •

НА . КОНКРЕТНИХ ПРИКЛАДАХ чан . Усі вони лінувались тю1 по пільrьвих та без­n.lатвих путівиах . Багато робітнинів побувало в бу -

У цІ nередвиборнІ днІ добре маnагоджена робота в чотири багатоповерхові дшшах відпочин цу, тури· агітnункті виборчої дільниці Nt 7/7. &агато старань б 257 · · та уміння донnаnи 8 оформnе~:~ні його nраців~:~ини заsо- · vдинки на нвартир. стичнпх rюї:зднах по на-ду аnюмініе:внх будівельних нонструнцІй Е. І. Кадиров, Нрім того, 247 малосімей · шІй І<раУнІ та нраїнах со• в. r. тначенно, к, І. Рубець. Тут оформлено стенд •два них родин nоліnшили свої · щалlстичrюХ співдружно· світи - два сnособи життя,., виnусна~ться - стінгазета Д «Виборець,., житлові умови. ля них стІ. . ,

зведено будинок готель· У nlонерсьних таборах

Людно буває у цей час в агітпуннті . Недавно цІ­наву лекцію для жителів мінрорайону прочитав го-

, лова первинної органІза­ціІ товариства .s:Знання• В . М. Фролов . Перед ви­

. борц11ми виступила також • агітатор Валентина Лук'я­ненко . Вона розnовідала upo радянсьну виборчу си · стему , nрава 1 обов 'язки громадян нашої країни . якІ заnисані в Нонститу-

. діІ СРСР. :Комсомолка зупинилась на тому , якІ

. · зміни вІдбулися в життІ нолеюиву заводу алюмі­нієвих буднонструnцІй .

Подібні бесіди в агlт­пунк~ · та. ~ цехах nІдпри­ємствА проводять агітато­

ри М. І . Зайцев. Т. С. Гризу~. А. І . БаландІн, В . Г. Лісневський. Вони,

1зонрема, . відзначають . що за період , яний мину.в nісля · останнІх виборів до місцевих Рад народних

деnутатів, на заводі алю­мінlєв"Их будівельних нон­

струнцій багаrо іцо зроб· лено для поліnшення жит лових 1 культурно-nоОуто· вих умов .

Так, для працІвників підприємства збудовано

ного типу. 280 дІтей за- «Журавочка•. << СОfJЯЧ · водчан стали rосподарІ!:ми ций• відпочивало бли:Зью просторого 1 світлого ком- 600 дітей nрацівникІв за· бінату, у яному створенІ воду . Для оздоровленнн усІ умови. щоб вони по- робітниніІ!, Інженерно-тех­чували себе, як вдома. На нічних nрацІвнинІв та території Заводу виросла службовцІв . стане до ладу

профіланторій на 120 нова двоnоверхова · робіт- місць. Гостинно віднриє нича їдальня на 380 місць. у минулому роцІ дверІ для 320 дІтей до трудІвниnи пІдnриємства початку літніх нанІкул ще своїми руками. · спорудили один nіонерський табір .

Розnовідаючи про ті теплицю . зміни. .які вІДбулись на

ПрофсnІлковий комітет · заводі , агІтатори ·на нон заводу турбувався І про нретних прикладах ПОК<• · оздоровлення трудІі!нинІв. зуют:ь пе}:Їеваrи нашого Так, своє здоров 'Я у сана- сnособу життя, радянсьноі торІях змІцнили у rіерІод виборчоr ' системи. - · між вибораіш 300 завод· _А. ~АВРИЛЕНІ\()_~ '\

Зиайомл.вть з біоrрафівмв каи.цвд-тів МІсцем, де nрацІвники Трос:щннсьноrо вІддrnна paд­

rocny Імені Кірова. жИтеnі cena з норист10 дnя себе nроводять час, е: агітnункт, який ро:Jміщеио в будинку культурн Трос:щини.

Тут до їх n6слуг nІд· ної · роботи . Тут nроходять бірни літератури; газет наради arl'rarop!в по nІд­них і журнальних публІ готовцІ до виборІв до націй . якІ розnовІдають Верховної Ради УРСР 1 npo виборчу систему в мІсцевих Рад народних СРСР. права 1 обов ' язни деnутатІв. У примІщеннІ громадян Нра·їни . Рад аrІтпуннту вІдбуваються nереваги радянського спо зустрічІ по .1 tтбійцІв з ви · собу життя. АгІтnуннт борцями . v ходІ яних аг1 · часто відвІдують не · лише татори Знай t"щлять одно

· трудівники седа. але й сельцІв з бІографfям r•.

деnутати: найвишоrо оJ)га­ну державної влади рес-

публіки - Н. А . Норо­тенко . обласної Ради -І . М. Сидоренка, районної - О . М. Чижина, Н . Ю . Дроботун . Т. В . Дасик , В. Г. Шевченка.

Агітатори д. І . Гордієн­ко . М. І . Нарачун. В . В . 1\ JіхерсьІшй та їхнІ нІ"Jле·

ги зустрІчаються І прово­дять pntloтy з виборцями

цІнавих ленцІй на теми: <tУсгіішне завершення n'ятирІ'U\И Обов'язок кожкого трудового RO· лективу•. · «Борот·ь б а

НПРС за збереження ми· ру, відвернення ядерної

вІйни• . «Виборча система в СРСР - най4емон·ра тичніша в свІтІ• та ІншІ .

Значна. увага !!І'ИдІля єтьсв танож роботІ з мо лодимя виборцями.

В. ВЕРЕС,

. . . " " .. Своєчасне забезпечення . молочво'го стада пожив­

ними кормами.- таке·завдання стоїть щодня перед ІІІеханl;,атором пJІемптаяоЗаводу -~Рудня» ГриrоріЄІІt Безштаньком . ЗакріпJІеSИй за ннм трактор з кор­l\ІОроздавачем постlйио курсує від корІІtоцеху до тваринницьких приміщень. Тут знають: мехааізатор доставить кормові сумІuіі до худоби В'lасно і в д~.-. статній КіЛЬІЮСТ~. На фото: Г. Безштанько.

Фото М. Семнноrа.

ПОЗАЧЕРГОВА СЕСІЯ. МІСЬНОЇ РАДИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ

31 січня ц. р. в район- виконкому міської Ради н~му будинку культури ,u~родинх де пу~ ат і в вщбулась позачеFІ'Ова ее- т. ЗВОЛЯ В. М. і обрала сІя ІІІіської Ради народ- .. його го.цовою. них д~путатlв. На сесії таf:ож роз-

Сес~я розглянула . орга- rJ,Іяиуто питання <<Про хід иІ~аціине питання. У пІдготовки до виборів у \зв язку з переходом . на Верховну Раду УРСР та Іншу роботу сесія увІль- місЦевІ Ради · народних нила від обов'язків голо- депутатів» (доповідач -ви виконкому міської Ра- 3аступник го.11ови • міськ­ди нарІ)ДНИХ депутатІв виконкому м. І. кор;

т. Черненка Л. "· 1 ви- НІИКО). вела його з складу мІськ- З обговореного питав:· і1Иноико~у. . ня сесія прийняла відпо-

Сесія . ввела до складу вlдие рішення.

ДО СТОЛУ ТРУ ДЯЩИХ

Понад 3,5 тонни зеле- радгоспі спр:н,а .lися з шrа­ної цибрі відnрави~lи про- ном продажу державі ріа­тягом січня в торrове.1ЬНУ ІІОЇ rор6діfіІи ~Іережу міст~ Іtиєва пра- 'році .· Чимала

В . МПНУ.lО)!у

засщта в

цьому · Ольги Григорівни Ситюк , . Надії Іі узи1івни

Щиголь та інших, які вже багато · років підряд виро­щують ·високі врожаї ово­·чів: Вони роб.1ять усе д.1я

ці внюш цеху закритого грунту Рожнівськоrо від, ділка радгосnу · «Літків­ський». Ji вирощ~ють на пнощі 320 квадратних мет~ рів. ' · ·

Нині трудівниці закла­дають оснору під майбут- Т?ГО, ~об внести · якн.ай­пій урожай, який. збирати- . бшьшии ВК;lад У вю:онан­муть в кінці місяця. На ня · завдань одинадцятої ЦіЙ роботі ЗаЙНЯТИЙ КОЛЄК- п'ятирЇЧІ\И,

· тив бригади, яку очолює .М .. ГЕРАСИМЕНКО, Іван Трохимович Хавро. в. о. · керуючоrо від-

Овочівники . першими в дІтrом. . ·

С Е Ml н · АР ПРО.ПАГА-НДИСТІВ

ВІддІл пропаrавдв t СІ{сте~І . агропромислового arlт~y міськкому Ком- (<Омnлексу• nеред присут­партtі Украївв провів ее- ні ми · ·вистуnив · застvпник мtиар пропаrаидв с т·І в голови ради р АПО іо. д. tmdл пІдввщеІПІЯ поJdтич- Білин. · . ноі І екоиомtчвоі пІдrо- . ПІсля цього відбулисл товкн та професІйиоJ май· се.нцlйні заняття. на · яних стервостІ Праціви в к І в у~аснІjни сем.Інару обмі­сільського госПодарства. нялися досвІдом роботи 1

ВІдкрила семінар сен- обговорнJІи методику про­ретар міськкому · партії веДення занять у комn· А. Я. Теплюн. · З лекцІєю nенс!'ІИХ шн0nах. агіт<Jтори. дентори , Він ' rрудnвою І гром::~з с ьк•" ' '

- центр масово-пqдітич- ~і~_!і!jі~тю кандидатІв у

бе~посередньо на вироб­

ничих дІляннах . Ними вже прочитано ц1лий ряд с. Троєщина, /

«Уд()сконалення . стосуп-. !!lв І взаєморозрахун!dв у JI . . СЕМЕНЕНJЮ.

-- РОЗП~/ДІ nPO КАНДИДАТІВ У ДЕПУТАТИ

Т.а.к в е nи т·ь

совІст ~а .... І І

.яносІ:і в увtвермазt CR оглянути за змІну,

•Н tПfl! Ж. И ТТ·~

Завершальний рів ХИ п'ятирl'ІКИ дт1 пра· цІвннкlв сІпьського rосподарства району буде досить-таки напруженим, адже окремІ . рад· госпи запишаЮться боржннками перед держа­вою по продажу продуктів тварв:іопщnа 1 росJІJІJППІІІ;тва. Ось чому керівникам, спеціа­лістам, колективам цих rосподарств треба спрямувати всІ зусилля не лише ва виковав­вя завдань 1985 року, 1J.U 1 аІ.КВІдацІ.Іо до· пущеної заборrовавостl. ·

Щ$ J1 4 .4ki.- u А/9 .' .· лении. Ім необхідно Д{)· таких госnодарств не трк· ввсnі заготівлю лишків мають ніякоr живності, а молока, закуnленого у 11 тисячах дворів немае власників ,особистих під- велиної рогатоІ худоби, 11 ' собних господарств, до 10 10 'l'ИСЯ~ дво.рІв - atil' · тисяч тонн, або по 1500 ней. нілограмів на корову, Про те, JЦО в цьому~ · м'яса - до 1500 тонн, вина окремих господари яєць - ·-Oд.HQrO !іtlль.йQна ків, свідчить таний фаи . ахтун. радгосnи Броварського

Плоснівсьного об'єдна!5

СП О .В НА· ПРОДОВОЛЬІІА · ПРОГРАМА: НАШ ВНЛАД

'

довелось спостеріtа- брак. зустрічається у чо­ти таку иартину: малоnий тирьох-tt'ятя. і . то тільии чоловін вибирав собі но· н~ внутрішніх роботах. стюм. Поруч стояла чар- На оздоблювальних рабо­нява дівчина. Тільни-но тах він ще рідший: оди покупець одягнув гарний ниц.R за одну-дві зміни. шерстяний костюм, вона - А чи не має ваша nорадила вибрати інший · ионтролерсь:ка робота не­t Щось nоказувала на гативного впливу на nлан

ВИКОРИСТАТИ РЕЗЕРВИ

nродали населенню на три

тисячі, Велиноримерсько­го - на одну Тисячу по­росят менше доведевогО завдання. Усе це, :!Jреш· тою, і позначається: на -віддачі особистих · nідсоб~ них господарств, а. зна•;

чить, і виконанні постав~ пацкані під'\{ана. Вияви· бригади? лось, що в лицювальних

швах допущене незначне

віДхилення. Але коли доб­ре nридивитись, то можна

було nомітити, що Тут порушена симетрія,

Цей фант мені згадав­ся. ноли я побував · на Літнівсьній швейній фаб· риці RиІвсьного виробRJ!· чого об'єднання сЮність•. Тут панувала трудова иа· nруга. На потоці - ви­готовлення вітрових хур­ток. Разом з бригадиром В. Ф. Ванолдіною nрохо­димо по цеху. Валентина Федорівна розnовідає про

-Ні. Адже •план брига· ди обумовлює і яність ви­готовленоІ продукціІ. Гір­ше буде, коли одяг, на пошитті якоГо праЦює на· ша бригада:. забракують у магазині.

•Забракують у магази­ні•. Тепер мені стало зро­Зуміли~. що залитувати про випадок в 3Нівермазі недоречно.

Валентина Бондар із забракованим виробом під­хо,nить до швей, роз'яс­нює, як виправити недо· лік.

:кращих швей бригади, по- Бувало, що у НадіУ назує nроцес пошиття Сидорчук, яна недавно :куртки. Проходять ліченІ прийшла в нолентив пІсля хвилини, і у виробах з'яв- училища, не все гаразд ляються рукави, Іtишенl. було із заготавною ни­сріблясті ннопни... Ось і шень. В. Боf!дар поназала nродукція готова. Десятки 'дівчині, як потрібно точно куртон nісля розпрасу- вирізати заготовин і nра­вання; потрапляють н~ вильно пришивати. Спра­стіл відділу технічного ви nішли на нраще. До-

контролю. помагала Валентина І мо-Дивимось, як вnравно лодІй швеІ Світлані Бе­

складає куртни чорнява реті, яка вшиває проділи дівчина, слівставляє, чи рукавів. В . Бондар зав­симетрично розміщені ки- жди ввічлива з nодруга­шені, чи ло центру бор,- ми по роботі. Валентина тових nлан он кнопки, сама nрийшла· на фабри­оглядає, чи правильно ку nісля десятого нласу. nришиті пройми рукавів. Не все і Ій вдавалось, На одній куртці вона-коли. nрацювала сnочатку щось відмічає і віднладає У вишивальному цеху. а вбік. «Чи не вона дало- nізніше - маистром nо­магала вибрати молодому шивного лотоку. Досвід чоловінові костюм в ''Ні· nрийшов з роками. вермазі?• · ШвеІ поважають свого

- Це - наш :конtро- ионтро.ТJера В. Бондар. nep, Валентина Вондар, Недавно вони висунули Ії - говорить в. Ф. Бакол- кандидатом у делутати до

. діна. .Районноt Ради . народних - Чому ви tІідилали депутатів. Пращвниці доб­

ось цю (nоказуємо) курт· ре знають, що у Вален· ку вбік? - заnиТуємо тини є досвід депутатсь· Валентину. коХ роботи, адже вона бу-

- Вона -~ браJЮМ .. -.. ла народним обранцем відповідає та . .:lітнівськоІ сІльсьноІ Ра-

- Що ж у ній не 11 по- ди. В. Бондар турбується рядну? 1 Зараз про організацію

ЗАРАЗ, но ли еnономіч­ні служби радгоспів і nтахофабрик ана"1ізують nідеумни господарсьної діял,рності в минулому році, вишунують шляхи виnравлення недоліків, особливий наголос слід зробити на виявлення і вnровадження у сі .lьсьно­господарсьЕе виробниЦтво резервів. Відчутну доnо­могу V ЦЬОМу МОЖ;'ТЬ на­

даТИ їм винонавчі номіте­ти. постійні нтtісії Рад народних деnутатів. яnі з ножним роном збільшу­ють заготівлю у населен­ня лишкІв тваринницьноУ продунції , антивізують роз ' яснювс.льну і органі­заторсьну роботу. І це дозвопяє не лише доnо­магати сільсьногосnодар­ським nідприємствю.І у виробництві і nродажу державі .1ишків молона. м'яса, яєць. нартошrі, але й сприяє повнішому за­дово.rтенню потреб жите­лів міст у предунтах харчування .

Торін, nриміром. від мешнанців раііонv на за­rотіве.lьні Щ\ННТИ надій­шло 1347 тонн м'яса. 760 тисяч штун яєць, 3563 тонни нартоnлі. Ян бачюю, резу.1ьтати робо­ти вагомі . Досить сназа­ти, що в трудівників се­ла зануплено майже та-ну н1 .1ьність нартоnці. лну реалізує державі радгосn Імені Щорса. а він є nередовим госnо­дарством по виробництву цього виду nродукції .

Особливо усnішно про-

ходила торlн закупівля ., населення лишків моло­на. Иого здано на заготі­вельні пункти 8295 тонн, що на но жну корову, яка

є в особистих nідсобних господарствах мешнанців Броварщини, силадає по 1152 кілограми . За ос­танні роки такого резущ,­

тату досягнуто впwше. Причому, це бl.ТJЬше. ніж його реалізували державі радгосnи імені Докучаєва, імені Мічуріна. •Заnлав­ний". разом узяті.

Можна назвати цілий ряд винониомів Рад, яні успішно nроводили заго­тівельну намnанію. Доб­ре, . зо.нрема, з,аймалися 3анулівлею в громадян

.1ишків :молока винонио­ми ПогребівсьноІ сільсь­кої і Налитянеької се­лищної Рад народних де­путатів. яні леревищи.ТІи ДВОТИСЯ'JНИЙ рубіЖ . Ще дев'ять сі.ТІьвинонномів за­нупили молона більше. ніж у середньому ло ра­

йону. У винонання пла·­нів продажу державі м'я­са вагомий внесон зроби­.1и жителі Погребів, .Го­го.ттева. Зазим'я, Плоско­го . нартоплі та яєць -Русанова, Лlток, , Пухів­ни.

Такі результати заготі­вельної намnанП не мо­жуть не радувати. Однак і підстав для tамозаспо­ноєння вони не дають,

адже у 1985 році nеред винониомами Рад nостав­лені ще вищі рубежі по зануtІівлі .1ишнів сіль­госnпродуктів у насе-

Особливо снл-іідно буде лених nеред районом зав.~ винонати аавдання по за- дань по реалізаЦІІ ІфоДуи· готівлі мо.1она. 3 ним тів тваринництва державі;

можна буде сnравитися На налендарі - то• · при у~ю~і, коли за . цrо тий. Уже зараз, не звалі· сnраву юзьмуться сшль- наючи. слід укласти з на.

Н? і сільсьног~сnодарсьнІ селенням договори ні\ за• шдприємства, 1 винонно- куnівлю лишнів молока, . ми Рад, і, звичайно, самі чітко визначити, що мо­ГJ?Ом.адяни. Лише таниtі жуть зробити радгоспя , шдхщ доз.~о.'!ить досягти для нращого задоволення: лоставленоr мети і дасть nідсобних госnодарств змогу району винонатИ грубими і сонавитими нар-· n'ятирічний nлан реаліза- · мами, молодияном вели.' ціІ цього виду тварин- ної рогатої худоби, nоро­ницьної nродукціІ держа- сят8ми, молодияном ЦТИ• .ві. ці. Зі свого бону' винонко-о ·

Підрахунии nо1шзують. ми Рад, постійні комісіУ,. що занупна· 10 тисяч тонн деnутати, громадські ак­лишків молона - справа тивісти nовинні nосилити цілном реальна, . адже 14 роз'яснювальну і органі~ винонно~1ів Рад торік за- заторсьну роботу серед· купили його менше. ніж у населення, при допо.моз~ середньому ло району. І радгосnів обладнати мО- · uей недобір становить лоноnриймальні nункти 1750 тонн. 296 тонн цін- необхідним інвентІІрем, хі· ного харчового nродунту мінатами для визначення недозануплено. nриміром, яності молона Ці та іН· у мешканпІв Ве.lиЕої Ди- ші nитання, nов'язані з юерни. 219 - БЬгданів- ходо~1 заготівельноУ кам­І:и. 183 - Се~шrіолок, панії, повинні перебувати 175 - Гоголева. Вино, в nолі зору керівників, нііВчим комітетам цих сnеціалістів сільсьногосnо· Рад варто замислитис~t .дарських nідприємств 1 го­над таним становищем і "1ів винониомів Рад про· вжити ноннретних :еаходів тягом усього рону. Така д.1я його виnравлення . Ре- увага, а танож доnомога· зервом є і те. що не в власни.нам nідсобних . гос~ усіх селах керівнини гос.- лода-рств дадуть свої ре- . лодарств подбали щіо зультати - зроблять вне• ·. своєчасне ун.1адення з на- сон трудівлинів Бровар­

селенням договорів на щини у винонання Продо­продаж лишків тварин· вольчої nрограми ще ва•­ницьної nродукції, органі- rомішим. зували продаж власвинам

nідсобних господарств мп­лодняна велиної рогатоІ худоби, свиней. Це одна з причин того, що в 6.375

Братні країни соціалІз­

му ва чолі з Ра~янськвм

Союзом прийшли на до­

помогу Ефіопії, яка потер

піла від сильної посухи.

А. RРУRОВСЬRИП, заступник голови рай· виконкому, . голова рай· ману.

МОДНІ ТКАНИНИ Rраснодар. ·значно

Ва.1ентина бере куртку. д~вілля молоді. Так, зо­складає nолу до . поли 1 нрема, вона вистуnала на показує, що одна трішеч · останніх ко:-.tсомольсьних :кн норотша. зборах, rоворила про не-

- Доведеться поверну- доліня в організацІІ віль­ти швеям на виnравлення ного часу молоці. незада­цього недоліну. вільну роботу сільського

- Валентино, як часто клубу. Комсомолка нама­трапляються недоробюt у гається не залиШити лоза виробах? - зноау звер· увагою жодної nроблеми, таємося до комролера. яна хвилює нолектив, бо

На знімку: на буда

пештському аеродромі лі·

так компаніІ «МАЛЕВ->

бере на борт вантаж со-

1Іідарності з Уrорщвнн. ·

збільшив випуск модних

тканин нолентив бавовня• ного но~!бінату. 3 нових

технологічних ліній Зі•

йшли перші тисячі ме.трів матеріалу для жіночих

пальт. Освоєно також ви·

nусн джинсовоr тканини.

ІІ намічено випустити а цьому році більше деся·

ти міл!>ЙОіjіВ метрів. - З :юо куртон і ди- так велить ІІ совість. тячих шерстяних костюм· чинів. які мен1 дозод~tь- І. ОЛЬХОВСЬКИП.

І

(Фотохроніна ТАРС-.­

РАТАУ). (ТАРС).

..,. ___________ ОГЛЯД СТІННОТ • ПРЕСИ ___________ ..,

М.И-ЗА· ·мир '

Иониур,с . аrІтбриrад

Н6.1!и ви зa13f'raЄ'te на завод «Торгмаш•. придивіться до · стінної преси, яна тут вихо­

дить. • Блиснавки•. •бойові листки• роз­nовідають про трудОві ДОСЯГ!!еННЯ nрац1вНИ![І.іJ

підnриємства. rx ціна· ві · починання. Напере­додні 40-річчя Перемо­ги чимало мІсІUІ у стінній пресі відеоди­ться і повідомлt!ннйм npo внлад працівиин!в заводу у Фонд миру.

Ось -останні номери 4бойових листків•. Во­ни розnовідають про те, що бригада Мшrо­

.1и АндрЩовича Нома. ренна !з заготівельно­го цеху вийшла пере·

можцем соціалістич- начальнином яного є ше місце у соцзма,rан-ІfОГО змаrаннJІ за гру- А. А. Rушнір, брига- Ні між бригадами це-день 1984 року. Одер- да nанувальниць К Ф. ху. жану премію у розмі- Мазур. Працівники заводу Рі 80 нарбованцІв ро- Ініціатором . цього глибоно розуміють бітники вирішили ле- важливого починання важливість цього почи-рерахувати у Фонд стала бригада по ви- нання. тому всіл~tно миру. Поруч _ роз- готов.1енню оnалюваль- nідтримують його.

них нотлів слюсарно- Торгмашівці зобов'я-nовіді про внлад У зварюва.J!ьного цеху залиси зустріти 40-справу миру бригади номуніста Анатолія річчя Велиної Перемо-

І Оr.ТІяд-ноннурс nіо­нерських художнtх

агітбригад міста, що

відбувся нещодавно. його учаснини присвя­тили 40-річчю ВеликоУ Перемоги. Проходи~ він під девізом <<Дітям світу - планету без війни•.

по виготовленню кузо· Минолайовича Бреуса. rи ударною nрацею ·вопідlймачів Мнхайла Ось протоно:r загаль- ' і надалі робити свій у своІх ноинурсних tор.цtйович!і Синянова. них зборів колективу вклад У сnраву змщ- роботах учні відобрази-вІ.дділу головного нон- за листала~ .1984 ро- нення миру. .1и всі сторони нашого с'tрунтора, яний очо- ну. У ньому іде мова ПрФ все це і пові- життя. Цінаво були лює Олег СерГійович про те, що робітнюш до~fляє заво.цсьна стін- представлені міжнарод-Rаландирець. Зовсім гаряче nідтримують по- на преса. на тематина, боротьба недавно у Фонд миру .1ітику nартії у боро- радянських людей за вирішили nерерахувати тьбі, за збереження О. ЛОНДАР, мир, за зміцне!!ня 325 Jіарбvва~ц!в пра- миру на землі і одно- пачальннк віддіЛу друJ!tби між народами, цівнини ~еху торгове- стайно вирішують ле- праці і заробітно~ історія нашої країни, льного обладнання. рерахувати у Фонд ми- плати заводу «ТО· насамnеред в nеріод в1дд1л кадрів заводу, ру усю премію за пер- ргмаш»-. Велиr:ої Вітчизняної

----------------------~----------------------~------------------------~~йни.

Перше місце в нон­курсі зайняла художн11 агітбригада міськоІ шноли N2 1,. друге -.NQ 6, третє - N2 9.

Почесні грамоти nе­реможцям вручила сен~

ретар Міськному комсо• молу Л. В. Сергєєва,

Поза нонкурсом 1 дуже змістовною. і ці· навою nрограмою ви·

стуnила агітбригада

місьного будинку nіо­нерів та школярів (ке-­рівник - Г. І. Денеж• на).

Р. ІЗМАПЛОВА, керІвник студІУ ЮJІ· корів і фотокорів міськоrо буднику Піо-r нерів 1 ШROJIJ11118.

с11 О І ! Ж И т 1 ,., . 1 л.ютоrо t 985 року

Полководець ленінськоІ rвapJJ.iJ ====== ·до 100-рІчч• з дн• народженнw М. І. ФрунІе· ,, ·-==

І

належав до числа вt.д.да- Фрунзе наnравляють для ставив свій смІливий і них і вірних учнів та по- революІ.(Ійної роботи в· рішучий план. Під . його с.'1ідовник!в В . І. Леніна . дtючу армію, а nотім :у командуванням наші вій· У квітні 1906 року ста- мінське бІльшовицьке ітіА- ська 'почали шт.урм Пе­.1ась подія, що залишила nіJІЛЯ. Саме та,.т з особ- рекоnу. Під ураганним глибокий слід у його лиt!ою силою РО:>ноиваю- вогнем . противника, до житті . Як делегат вІд ться його неабиякі здіб- пояса в нрижан!й сивась­Іваново-Вознесенської он- носt1 ян к~рівнина народ- ній водІ йшли вони на ружної партійної органі- них мас і nолітичного штурм неприступних во ­заЦії Фрунзе брав участь діяча веJJИкого масштабу. рожих укріnлень. Неба­У роботі lV з'їз;tу Ось чомv nicnя революції чений масовий героїзм. РСДРП, де вперше зу· партія вирішує винора- виявлений nрп штурм! стрівся з Володимиром стати його на ширшому Перенопу, те, що піс.tІЯ Іллічем. Дружні розмови поприщі і доручає нові, прориву переноnаьких vк-з t~им стали · для молодо- · дедалі відповідальніші ріп ле нь Нервона Армія

жується другим орДІеноJІІ Чер~оного Прапора.

У 1925 роцІ nартія до­віряє Фрунзе пост .f(}~'Іо­ви Реввійськради СРСР І На'РК0М8 у іІІЙСЬКОВИХ та морських сnравах. Став­ши »а чолІ Збройних Снд Радянської ДержаВИ . Мйхайло Васильович бе:і­посередньо зайнявся про­веденням війс~:,к.ової ре­форми . спрямованої на змІЦнення обороноздат­ностІ країни . Здійснити таку реформу - озна­

чало привести ЗбройнІ Силн v відповІднІсть ·з. тими вимогами. якІ. ста­RИР. до них Н. Т . • 1f'нін. Одшrм з н аі'І rажливіuшх е.,:СМСНТЇ13 Ц!ЄУ рефорl\ІП бу.'Іо запрОвадження в ЧервоНій АрмІї nри'нциnу єдиноначальностІ . Фрун­зе vtднрес.1ював. що во­

на ПQ..ВІінна будУватись на партійній основі .

го більшовика справжнім 3авдаtіня. НаприкІнцІ протягом одного т'пжня І' НіВf'рситетом революцій- 1918 року Центральний. очистила від білогвар:tій-ної · боротьби. КомІтет nартії направляє · цІ в весь }{римський пів-

Збагачений ленінськи- 1,\fихайла Васильовича острів , стали , за словамн . водНОl\ІУ з листів М!І ідеями . ' пов~ртається номандуючим 4-ю армієіо В. І. Леніна, однією ~

до брата він писав: 1\fихай~о Васи .'Іьович до Східного фронту. яка найблискучіших c-;-ori н <• 1< « ... Глибоко пізнати за~;о- товаришів 1 з новоtо· енер- стримуf:ала натиск Rол- в історії Чepn! •"G'i. ЛJ1'1ії ни . які управляють хо;:~о:'ІІ гією кидається v вир ое- чана . 2а вміле керівницт- Це була щtінка і війсь­історії, поринути з голо· волюційної боротьби. П'J- во військами, що розгро- 'нової діяльності самого вою в дійсність . злитися стійно рискуючи життям. мили білогвардійські ар- ФрУнзе. з найпередовішим класом він веде · пропаган~у ·в ро- мії, за мужність, особи- Закінчилась громадян­сучасного суспільства - бітничих районах . висту- стий героїзм і відвагу сьна війна , крїну були з робітничим к.1асом, жи- пає на ~~ітинrах. пише й Фрунзе нагороджено ор- визволено вІд іноземних ти його думками й надія- розповсюджує пронлам9- деном Червоного Прапо- інтервентів та білогвар-ми, його боротьбою і в ції . Однак усе це триває ра. дійців. Радянський народ корені nереробити все · - недовго : в березні 1907 13уду'чи талановитим приетvпив до будівницт-

Виконуючи величезний обсяг партійної . держ~в- . ної та військової робОти, Михайло Васильович не переставав працювати на't

найваж.1ивішими пробле­мами воєнної теорії. гли· боко розробив основи ра­дянської ВОЄННОЇ Rау'КИ. FІого гострому. таланови­тому nepy належить ряд

видатних nраць З тeopl'f та історії І!оєниого мис­тецтва .

ось мета , мого життя .. . » ронv Фрунз е арештовано воєначальником, Фрунзе ва мирного життя . Фруя­Цій меті . Михайло Васи- й засуджено до смертної відзначався рішучістю 1 зе працює на Україні. льович Фрунзе присвятив кари . АЛе боротьба ще сміливістю. здатністю Він командує військами

,, усе своє недовге. але не ' закінчена. Під впли?' nравильно розуміти скла- України 1 ·}{риму, об ра­яскраве і славне життя. вом загального піднесен- дну стратегічну обстанов- ний членом Політбюро Fіому довелось повною ня робітничого руху в ку і правильно прогнозу- llR RП(б)У, а в лютому мірою пізнати всі знего- "раїні 1 пІд тиском гро- вати розвитон подій. З 1922 року - заступни­ди і тяготи до.lі прбфе- мадсн:ої думки с:ІІертний особливою силою всі ці ком Голови Ради Наоод­сіонального революціоне- вирок йому ~ам!н~но ка- якості виявились у боро- них . Номісарів УРСР . ра: підпілля й арешти. rоргою , а потім довічним тьбі з військами барона Тяжким . лихом для укра­тяжкі випробування ка- зас .'!анням v .- село Ман- Врангеля. яні. захопивши. їнського народу був бан­тортних тюре:-.1 , два смерт- ,,·рка Іркутсьнnї губернії. частину території Украї- дитизм. що поширився в них . вироки, барикад>і' В серпні 1915 року ни, створили серйозну багатьох районах респуб-трьох росІйських револю· Фрунзе вдає'J"'..,СЯ втекти, загрозу для Радянської ліки. Фрунзе бореться з '1'. ГРИЦЕ"НRО, цій та буремні роки гро- спочатку в Іркутськ, а ресnубліки. ним невтомно і нещадно. кандидат історІІЧJІJІХ мадянської- війни . nотім у Читу. Замірам «чорН'Оrо ба- За організацію · розгрому науІt.

Михайло Васи,'Іьович 1916 рік . Ffдe війна. рона,~. Фрунзе nротипо- бандитизму він нагород- (РАТАУ).

ТВАРИННИЦТВО - УДАРНИЙ ФРОНТ БІЛОUЕРИІВСЬКИА СЕКТОР---НАУКОВО-ТЕХНІЧНОJ ІНФОРМАЦІf ПОВІ.-омпАЄ

НЕ ·СТРАШНІ МО.РО3И, ХУРТОВИНИ

Д.'Ія забезпечення безперебійної І своєчасної доставки кормів на фер­му в радгоспі <' Пухівський >> створе­на бригада. до складу якої ввійш:ш ~ханізатори брати Гиренки - Ми­нала . Олексій і Ностянтин. а також В. С . Дунаєвсьюrй та С. Гf. Rозиuь­ний. Всі вони вже не перший рік ви· конують таку роботу, і до своїх обо­в'язків ставлятьс я сумлінно. Своєрід­ним екзаменом для них і всіх пра­цівників ферми ста ,~а зю1а нинІшни­го року . бо всі під ' ї зди і підходи д.о тваринницьких: приміщень вкрило ви­соким сніговим покривом. Та й мо­рози тривалий час стоять. яких не спостерігалось вже де~:і .1ька років. Але й за таких у іІюв бршада успіш­но справляється з своєю роботою по доставці кормів до · тваринницьких nриміщень.

По обслуговуванню ферми вже ба­гато років працює Петро Григорович

1 Микал . За різних погодних обставин він сумлінно виконує свої обов' язки no навантаженню нармів при їх до­ставці на ферму.

Кращою бригадою на ферм! вва­жається перша, яку очолює Олексій Павлович Герасименко. Він народив­ся і виріс в трудолюбивій селянській сім'ї на Чернігівщині . Навчався в Rозе,;ецькому ветеринарно~~У техні­кумі і закінчив його в 1971 році.

Згодом став трудитися в нашому

радгоспі - спочатку ветфельдшером, а з 1982 року за велінням серця очолює nершу бригаду радгоспної ферми, де утримуються молочне ста­до корів та телиці віком до одного року.

Разом з nом!чнином бригадира Во­лодимиром Андрійовичем Нишкель він створИв міцний і дружний колек­тив бригади. Тан . . доярна Надія Ми­трофанівна Мовенна торІк надоУла понад 4000 кілограмІв молока від nожної короаи, а доярна НІна Васи­лівна Слободянщк - no 3700 кіло­грамів . Хороших результатів , у робо­т! домоглись і телятницІ МарІя Іва­німІіа Кононенко та Людмила Григо­рівна Дерл~менко. За грудень вони одержали по 670 грамів середньодо­бових приростів tІІД закріnленої гру­пи телят у 170 rолІв.

Слід відзначити хорошу роботу слюсарів нормокухні no приготуван­ню мо.1ока те.'Jятам в харантинному віддІленні і по дотриманню мікро­клімату . Серед них - Федір Дани­,'!ович Броварний. · Дмитро Іванович Топол·ьський, Федір Євдокимович Гиренко та Павло Слободянюк .

На працівників першої тваринни­цької бригади рІвняються і телятни­ці другої бригади, де також є свої nередові трудІвницІ , зонрема Юна ІванІвна Висоцька , Ольга Кузьмівна Висоцька та Інші. і

Ffдучи назустрІч виборам до Вер­ховноІ Ради УРСР та м'lсцевих Рад народних депутатів І 40-річчю пере маги радянського народу у Великій Вітчизняній вІйні. весь нолектив ферми взяв пІдвищенІ соцІалІстичні зобов'язання. Над винонанням їх працює з великим пІднесенням. праг­не внеоними досягненнями ознамену­

вати завершальний рІк одинадцнтоІ · п 'ятирічки. '

Д. ПИСАРЕНКО, rрома.цеький кореспондент.

'3 думою про врожаА Лютою видалася цього­

річна зима . Січневі моро· Зи дають про себе знати. Навіть дизельне паливо

не ви;rримує їх, замер зає . За таких умов . звн­чайно, прапю~ати неле г

}{0 • .А.:е МеХ ?. І ! І :ІаТОрИ ра (І ·об'є';; н •"" •Ня << СІ Л ЬГО("І'ХЇ· ~ія~ 1 тут знаходять вн -

ХіД із ІСКРУТНОГО СТаНОВИ­ща . Вони прагнуть якнай­більше допомогти хлібо­робам району у підготов · ці до весни.

Торік п,рщівники рай­сільгоспхімії вивезли на поля 572 .9 тисячі тонн орr<НІі •ншх добрив при плані 540 тисяч тонн.

Відчутну дonoмorv nода­ли вони хліборобам рад­госnів , «ГоголІвський~. ІменІ Докучаєва. «ПухІв­сьний•, « Велинодимерсь­ний•. На nоля ношного з цих господарств вивезено

no 42-64 ТИСЯЧІ ТОНН органічної поживи .

Ударною nрацею вІД-

СТЕНД ДЛЯ КЛЕПАННЯ ЛАНЦЮГІВ ДО СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ. МАШИН

Розроблений раціоналІзаторами Заnоріжжя. Складається із станини. кронштейнів , nуансонtв . n!дшипник!в, рейок, важелІв. тяr. г!драfлlчно\ станціІ.

Планки ланцюга з'єднуються спецІальними кІЛь­цями, в янІ встановлЮються стандартні заклеnки . Планни вставляються вручну, а Зlбj>аниn .іJанЦЮг ви ­водиться із зони нлепання за доnомогою зіро'fХІі через ведучий вал. · У результатІ впровадження стенда n!двищуєтьс.н

продуктивнІсть nраці на ОПf'рацІї. Річ·ний еИОЮ)· ·мічний ефект - 3,2 тисячІ карі5ованцlв .

ДВОКАМЕРНИЯ ПНЕВМАТИЧНИА НАСОС ДЛЯ ТРАНСПОРТУВАННЯ­

ЦЕМЕНТУ

Розроблений та впроваджений на ЁІлоцерківсt-· кому домобудtщюму комбінаті Імені 60-річчя СРСР. Насос nризначається д:Ля транспортування цементу із залізничних вагонів на снла.Q.

Сwладається з двох намер, ножна з trnиx має ви­,гляд ємкостІ з конусною частиною внизу . У верх­ній частин! є завантажувальний отвІр, що замика­ється клапаном. УсерединІ знаходиться ТJ):і_ба, Я!і~ верхньою частиною виходить з. нЬого 1 фЛанцем з 'єднується з цементопроводом.

Нижня частина труби приймає rЮвtтряtrо-цемейт­ну суміш, що трансnортується у цементоnро8ІА. У нижню частину труби вствно~леиа форсуІІка, JІJta за допомоrою стисненого повітря mopюt ІИЖекцію. необхідну для забирання цеменtу. .

Насос дозволяє скоротити час н~антаtкеІ!ІJЯ rto· рІвняна з вітчизняними 1 зарубіжними аналоrамІt у три рази . Скорочується також сrtожнванїій мек­троенерг!І й втрати стисненого nоІІтрІІ.

Річний економічний ефект аІд вnровадження насоса становить 10767 карбованціа.

С. КЛИМЧИК, Інженер БJлоnеркіВськоrо сеІС1'ора вауко&О­технlчвоі· Івформацп І пропаrавдв.

------------------------------------------гпачаються наші мехІІ.Rі· Одно'Іасно nрацlавики ватори Володимир Михай- райс!льrоспхімІУ дбаЮть 1 лович Строй, Борис Фе- npo внесення . в rрунт мІ­дорович Мосналенко. Ми- неральних добриа. На n: кола Микола!Іович Баси- рахунkу - З!> tйсяч tек­ленко, Михайло Федоро- тарів nло.щ. :tanpuлeиn ви.ч Рижий та ІншІ . Вони МІнерально!О ІЮЖRебІб. nрацюють ю1 потужних nри плані 33 тисяІІі reff­тpa кторах . R-701 та ·тарІв. Т-150К Щоденн~ норми · виробітку трудіВНИііИ ВИКО· нують на 150-160 nро­центів. ·

n. )'СНК, ИА'І'UьІІІік ПJJ8110BOrO вІДдІпу paйclm.roeи­xildL

.-...-.иьпьнк~-­КОМЕНТАТОРА

"Іі'ІІО вчорашні"

· tкажевіють Все більше скаженіють

реваншисти у ФРН. за­охочувані офіційнюt Бон­ном . Особливе завзяття серед них виявляє знавіс­ніле угруповання «вічн:> вчорашніх» - <<Зс~mяцт­

во німці·в з Сілезії >> , я не вим-агає <<·вирішенню> го­резвісного <<Німецького nитання~, ревІз Ії ці ел иво­єнних кордонів у Європі. Воно розгорнуло підІо­товкУ ДО І01 '.!іЧ f· І! О ГО Н<і Y (' )J ilf: liь цьш о рон у в Ган­новер! збіговиська «2Н гнаних» під підбурюва.1ь­ним .'ІОЗУНІО :VІ ~< 40 рОКіВ вйгнання - Сі.'Іезія за,lи· шається нашим ~tаІ!бут­нім 'В Європ! вільних на­родів•. Свою принципову згоду на участь у ньому

дали висонопоставлен! боннські nолітичні дІячі.

Своєрідною політичною nідг6товкою До цього про­nагандистсьного шабашу стала зухвала вихватка

реваншистської газетки земляцтва << Шлезієр~, яка опублікувала черго­вий СЦЄ"Нар!й <<ПОХОДу на СхІд•. У ньо~·ІУ реван­шисти відкрито вrшлада­ють своІ маяЧні надії на ~броЙJ!у . агресію з участю Бундесверу , що став нинІ однією з найбільших ар­мій у Західній Європі , qроти держав-учасниць

Варwавсьноrо договору для «остаточного~ пере­глядУ політико-територl­альІ'Іих реалій в Європі, nідсумків другої світовоІ війни.

Ця зухвала ·провокація тих , хто сумує про часи

гітлерівського рейху , ви­клинала вибух обурення ГромадськостІ . . Вона пока­зала з усією ' наочністю винятиаво небезпечну ак­тивізацію реваншнетських си:і у суспільно-полІтич­но~у житті ФРН, помітне пожвавлення реваншист­

ських тенденцій у політи­цІ УІ праfлячих кіл пісJІЯ nрпходу ноаліції ХДС/ ХСС до влади в Бонні в 1982 роцІ. «ВІчно вчо­рашн!• не хочуть мири· тися з nіслявоєнним те· риторіально - політичним устроєм в Європі, нама­гаються nоставити nІд

знак питання . історичні Ялtинсьну і Потсдамську угоди, на яких тримаєть­ся ось уже сорок рОІ{іВ

євроnейсьний і загальний мир. MaлfJ не кожного дня в Західній Німеччин!, незвflжаючи на заnевнен­ня: офіційного Бонна, ЩІ) в нраїні «немає і слідів реваншиз~1у~, nроводять·

ся tаласливі зльоти, сход· ни 1 зустрІчІ, учасники яких розглагольствують про otnpaвo вигнаних на батьківщину•, вимагають nоfІернення до кордонів НІмеччини 1937 року. Ре• ваншнстh ' всіх мастей ви• сувають територіальні до· магапня до ПольщІ, ЧССР 1 НДР, зухвало заявляючи. що так зване сиІ.Мецьке питання~ зали· шається, ян і раніше, ізід• Іtритим.

АнтивІзацІя реваншист• с,_кпх сил і заохочення Ух дtяльностl в Західній НІмеччині становлять СерйОЗНу Загрозу ДЛЯ МИ• · ру та безпеки народів .

Безрозсудним головам, які мрІють про реванш 1 nej)erЛJIД Л!СЛЯВОЄННИJІ! J)fiiлtй в Євроnі, слІд -rав· но . Зрозуміти, що повер. нення до нІмецького рей· ху . ЯІtl!й згорІв у вогнІ другоУ світоваУ вІйни, не• має 1 не буде ніноли. Р. ~ЕРЕБРЕННИКОВ.,

огJІJІдач ТАРС~

• 4 СТОр. ~ , .'ІЮТОГО 1985 рОК)/' ,·н о в Е Ж и т т SJ•

•'а..--1!!11--- ПОВЕРТАЮЧИСЬ ДQ... НАДРУКОВАНОГО------... -. рити) тощо. nоДУмайм::~ буДемо І'Jбслуговувати тих, 1 разом: чи ж варто сере~ хто захворів надвечір.

'І ТІОМУ '' m. В. .ИДКА'-' ноЧІ винликати. «ШВИДКУ»-. Тобто nри змозі, nоnутно, 'І. коли nідвищиJІась темnе· nроЕІдаємо тих, хто не ратура, ·з'явились головні ввійшов у число снегай-

І болі, болі в усьому тіJІі, них»-, але захворів сер­нежить, нашель у осіб.. йозно, особливо якщо це

1.1 ІІЕ ІД· Е-. швидко. • 16-40 років. Адже ко- дитина-дошкільня або літ-жен шноляр · nос"Dавить ня людина.

вам ·діагноз - гр:ид. Але :Коротше нажучи, nісля ж викликають. Відмовили 18 години в звичайні дні - nочУєіІІ . у Відnовідь · і nротяГом всього дня в

:.------------------------------------·.або різноцв1ття спресова- неділю виклики до дітей

На рідкість сувора зи­ма внесла значні корек· тиші в звичний ритм r~a­ryoгo життя. У першу чер· гу вона ввірвалась в най­цінніше .ІJюдське благо'­здоров'я. І, звичайно, на­самперед, хвороби охоnи­ли найменш витривалих: дітей і людей літнього ві· ку. Без сумніву, турбот у медиків додаJІось. Особли· во дістається-- дільничним терапевтам та nедІатрам 1, певна річ, «швидкій до­Rомозі~.

А' якщо до цього дода­ти,· що і лікарі «nадають»-, скошені тим ГРЗ (гостре респіраторне захворюван­ня), а nотім рідшає Іх стрlй, то неважно уявити ЩІмішання в наших рядах, що межує іноді з відчаєм. Для об'єктивності сна·

жу, що в січні кільність викликів «швидко!»- зрос­ла в порівнянні з мину­лим роком в 1 ,5 раза, а в окремі дні - в 2-3 рази. А лікарів сті·л:ьки ж. ·"Гож уявімо реальну ситуацію: п'ять лікарсь­ких ВИЇЗНИХ бригад «ШВИДКОЇ»- ТіЛЬКИ За ОДИН вихідний обслужили 160 викликів за добу. 32 разч за 24 години виІжджа~ кожен в місто і села. І

це по слизьких дорогах, а

то й стежках (так, та:к -не всі ще ву лиці готові проnустити .машину). По­годьтесь, неnросто осили­

ти тану кі.тькість, кроку· ючи крізь сніги і повер­хи. Затримки тут - яви­ще, як не nрикро, законо­

мірне.

Ось і nосиnалися no те­лефоНу нарікаиня. І, зро­зуміло, ніхто і слухати не хоче пояснень. Ображена трубка летить на ·важелі, ніяковіє сnітнілий дИспет· чер (йому й nоскаржити­ся нікому), не вдоволені обидві сторони. Берусь за перо з остра­

хом, але з надією бути хоч би висJІуханим. А. може_, хтось ще й зрозу· міє, повірить?!

Отже, найчастіше обра­жений родич хворого пе­ред тим, як з. розмаху ки­

нути трубку, встигає по­слати по дротах фразу: «Для чого ж тоді ваша «ШВИД}(а»- ?»о. ' ·офІцІйниА донумент -

«Поnоження · про «wвидку допомогу», . nідписаннА ав· тор-етними особами 3 МІ­ністерства охорони 3доро­в'я, і розребnені на Aoro ос:-. новІ «Правиnа вИНІІНКу «wвидкої допомоги• 8' &ро. варсі;кому районі•, затверд· жені, да речі, виконкомами

місьноі і раАонноі Рад на. родних депутатів, так відnо­відають На Це 3аПИТаННА;· .

«СтанцІА «wвиднаі допо­моги• виїжджас на танІ -ви­кnини: при нещасних виnадках 3

важними травмами, 3 зу.

пинною диханнА, кровоте­

чею;

при раптових захворю­ваннАх 3 втратою ·свідомос­ті і гострих розпадах . ди­ханнА І серцевої дІяпьнастІ, Btjyтplwнhc · кровотечах, сипьних несподІваних бапях в животі, судорогах, arpe. сивних психічних ро3падах;

при родах•.

Ось безумовні nричиии, ПО ЯКИХ «WВИДНВІО ВИІЖДЖВС,

АН кажуть, без роздумів, в nepwi ж хвипини. І все. І можна бупа б поставити крапну. А щоб не бупо сум­НІВів, ЩО Це ТВМ, дапІ ПИ• wеться: «СтанцІА не прий­мас винпинів ·і не виіжд­жас:

На 3ВХВОРЮВВННА, . Що не потребують екстреної · АО· помоги, на виконання· пІнар­ських призначень, а також

рр осіб в нетверезому ста­ні•.

Саме цього не знає .або в:е вірить в . подібне біль­шість людей. А може, не роЗуміє?

них виразів, або: «Я на у віці до 6 років і осіб, вас с~аржитисЬ буду»-... яким: понад 50, сшвидка»-Зважаючи на nравила буде приймати, тільки·

добрих людських взаємин, треба терпляче чекати, qo nодУмай, а раптом у цей nри таких навантаженнях, час, коли до тебе мчить . я:к взимку, ранІше, ніж

через 1-2 години, такі «швидка»-, на протилеж- виклики обслужити не в ному ,кінці· міста ХІ чекає змозі навіть найшвидша той.- кому справді погано. Можливо, навіть, він - «швидка»-.

Хотілося б нагадати, твій родич, друг... Тож що виклики із сільськиJ{ потерпи кілька годин, на-. насе:~ених пунктів. особ­бери вранці не 03, а одИн ливо ві~да.ТІених, прийма­з телефонів: 5-14-90 чи ються тільки від медич-93-29-87 для: дорослих ~их працівників. Бо не­(це . телефони реєстра- rідКО буває, ЩО необ­тури поліклініки), або хідності в 100-кіломет-5-25-49 (жи-rловий масив) :ровому пробігу не бу­чи 19-7-12 (nоліклініка на ло. або 1 того гірше -вулиці Rірова), якщо хво- жартівники напідпитку ра дитина. І прийде до винликаЮть «ШВИДК''»-, тебе протягом дня: теж щоб завезти їх додому. А трохи захеканий (бо 1 йо- це не тільки. не по-дер­му кілька• десятків квар- жавному, а й не пt'І-люд-тир і. nоверхів треба обі- ськи. • йти) твіlІ: ділЬничний лі· Отже, «швидка»- др ва· нар, я:кий і ліки nропише, ших nослуг. Але кличте і засnокоїтЬ, і дасть лй· її т1.1ьки тоді, коли вона сток .непрацездатності, як- вам конче потрібна, не що необхідно. І nолегшає завантажуйте її дрібниця­відразу і на дУШІ.. і в тілі, ми з приводу незнttчних

До таких захворювань, й,. напевно, допоможеш розJІадів здоров'я. Не на­що не потребують негай- -номусь на тому боці міс- в'язуйте їй не властивих ноУ доnомоги, відносяться: . та, а, можлm~о, і життя по самій суті функцій. І захворюванв:я верхніх ди- вря:туєш. тоді .<<швидка»- їхатиме хальних шляхів (нежить, ·А ми, з чисто нолегі- швидше. бронхіти, ангіни і іи.), за- альних мотивів, візьмемо . Т. ШАВУЛА, гострення хронічних · за- на себе частину вантажу гоJШвиий лікар станції хворювань шлунка (гаст- терапевтів та nедіатрів і швидкої допомоги.

Іr---------r

'1111'1 Грати духо~вм оркест.рамІ ПОТРЕБУЮ домомаги

• ГІ3Е11

• '1111'1

В Основних напрямах 'реформи . загальноосвіт-ньоr 1 ·nрофесtйноУ школи придіЛена значна увага поліпшенню естетичного в.иховання учнів. Зокре­ма, nідкреслюється: «Не­обхідно. розвивати nочут· тя · nр~красноrо. форму­вати високі естетичні сма­ки, вміння розуміти і ці­нити твори мистецтва,

nам'ятки історії і архі-

лл·~rІНАРІЯ­

ГІГ АНТСЬКИЙ КАБАЧОК Перебуваючи у від­

рядженні в Мелітоnо­:Іі, я придбав насіння лагінарЧ (в'єтнамсь­кий кабачок). Посіяв у горщики, виростив роз-

саду і в травні внеа­див П в грунт. Було дуже цікаво дізнатися,

ми виросте лагін:арія такою ж в наших умо­вах, як і на nівдні Ук­раїни.

ТиіІІ часом лагінарlя ·t швидко росла. і неза­'t баро~т досягла 0,5 мет­

І ра. А через деякий

час довелося натягти

шпалери висотою до

трьох метрів і довжи­ною до п'яти. Рослина враз переплела Уї свої­:\ІИ <<ліанам-и»-, в черв·

ні зацвіла білими кра­сивими крупними квіт· ка~ш. Наприкінці лип·

ня - початку серпня достигли плоди лагіна·

рії у вигляді велетен· ських огірнів завдо1:1ж· ки 1,5-2 ~tетри, в діа-

• JІІетрі - 15-18 сан-

тиметрlв. Цікаво те, що плід можна зрізу­вати частинами.

На смак лагінарlУ нічим не відрізняються від кабачків І дУЖе смачнІ підсмажені Hil о.1іУ. Всього виросло

45 зрілих тюдів, не рахуючи тих,' що були винористані протягом літа д.ІJЯ Ужі.

Ве.1етенські -согіР· ки• завжди викликали

здивування в односель·

ці~ та nриїжджих, . не· одноразово вони про­

сили nоділитися насін· ням.

Лаrінарія дУЖе уро­

жайна і чутлива до добрив та nоЛ"Иванвя. З

молодих плодів можна приготувати ікру, зрілі йдуть на корм худобі. Вона не займає багато

площі. Радив би сільс ським трудівиннам за­цікавvтися цією росли­

ною. М. RРУЖАЄВ,

житель Рожівкн .

тектурн, красу і багат- того ж не найкращими Я хворію і не. можу ство Рідно'! природи•. зраЗ1<ами. обхvдитися без сторон-

Одним із шляхів у до-сягненні цього може ста- Гадаю, варто nедаго- ньоУ допомоги. Жила у

гам і загаJ'Іьноос:Вітніх, 11 мене тимчасово жінка. ти створення духових ор-кестрів у школах. Мобі- музичних , шкіл звернути яка доглядала за мною. лізуюЧа їх сила загально- осрбливу :'іВагу на розви- Зараз знову потрібна та­вІдо.~~а. Раніше бу.'ІИ такі. тон цього nрекрасного на помічниця. Маю житло оркестри в шкетах -N~ 1· жанру мистецтва. та NQ 2. Були... ·

В. RИРИЧЕН:RО, ветеран освіт.ІІВсько.і праці.

з nропискою.

А що ж теnер? ·Тепер ЗахоnJ'Іюються е_страдною, ДЖа:ЗОВОЮ МуЗИКОЮ, ДО

В. ОВСІЄНКО. Вулиця Гальбича, 11.

ГОСТРИй СИГНАЛ <<Вся риба соnона ••• >> 3аХО1ІЛОСЯ наМ ЯКОСЬ

із дружиною риби - і•а­сів. Пішла вона у nродо­вольчий магазин М 2 за покуnкою І nриносить май­же білу, -ж:оненьку, але довгу рибу.

- Та це ж не-івасі,..:... ·кажу Ій.

- Ні. - настоює во­на, -· саме івасі по 1,5 карбованця за кілограм.

Взяв цю рибу і сам nl-

А ринок ••• розІбрал·и

Раніwе на за,nІзничному

вокзапі, бІпя станції &рова.

ри, міс:тнвся нритнА ринок,

яниА був дуже 3ручним ДІІІІІ

мешканців -цього рамону. Виручав він і чиспенних пасажирів · епентричон, ща повеРтаписА з роботи, а та· кож .житеnів .навкопиwніх сіп, АНі тут продавапн пиw­. ни сіпьгосnпродvктІв. І есь зара3 цього ринку немае, nід виrпядом реманту маго розІбрапн,

ХотіпосА, щоб ·ринок зно­ву nобудувап\'•

За проханнАм меwмаиців вуnиць Метапургів, Жда·

· нова, ЧаАковсьмоrо ГОРОХОВСЬКА, ОЛІRНИК, КРИВЕНКО.

шов у згаданий магазин. ного. Навпаrш, образили Rуnив у того ж самого мене. продавця: Н. БасоваУ А на nрощання вони справжніх івасів. Обидві мені сказали: покуnки показав завідую- - Яка ва.м різниця, чій мага~ином В. Rоржо- адже вся риба солона .. : вій. та відразу nередала Це так, але її вартість

- різна. nершу продавцю, яка му- . Ось ян снультурно)' об-сила цю рибу забрати. слугозують покупців у Ви думаєте, Іфацівники красилівському продмазі.

прилавка за цей обман внбачились? Нічого подіб- В. ROHДPEHRO.

С~ідам•• •

HЄHRДJif~OBRHПX .JІІІСТІВ.

'У JІВсті з Світилького :,а . JіідІЩСО:М С., М~ 'ГрИПІ­Ка ЙIWiocir · про . заинжеи-11.11 цін :ааrотоаачем ·"П. О. Рудабабою на · кролячі

шкlр~и. .ІІК1 здають одно­се.пьчани .

При перевірці дотри­

мання правил прийому no сортах, складування кро­

лешкІрок. а також lнвен­

таризаціУ зловживань з

боку заготовача П. О.

Рудабаби комісія не

встановила. Директор заготн~Ито~и

райспоживсnілки п. є. Застуnника голови Го-Пиндюра l'ІОВідомив. у від- голіоського радгоспроб-nовіді· реДакЦІї, що жи- кoorrv по заготівлях тель СзІтильного С. М. М. В. Дяченка зобов' яза­Гриіпно з nодібною nись- но · nосилити нонтроль за мовою скаргою· до rазе- роботою заготовачів рад-ти не звертався. госnробкооnу.

_ НА ЕКРАНАХ МІСТА

«І Е В

10/ІСТОІ'' Новий двосерІйний

художній фІльм «Лев Толстой~ демоиструва· тнметься в кіиотеатрt «Прометей~ .з 1 по 4 лютого, в кінотеатрі іменІ Т. Г. UUевчеиr.а - 5-6 лютоrо.

Автор сценарію і режи­сер картинw ~ Сергій Герасимов. Він же вико­навець головної ролі -­Льва Толстого, роль Со· фіУ Андріївни зіграла Та· мара Макарова.

Фільм «Лев Толстой»­складається з дво:х: час­

тин: «Безсоння»- і «Вtц· хід»-. - ;

Глядач зустрІнеться з То.1стим в останні роки життя у Ясній Поляні. Побачить його в колі сі· м'У, друзів, знайомих і незнайомих людей, котрі приїзди:~и до великої ліо· дини і художника з усьо­го світу. Почує «голос його ду~тки~. разом ~ ним повернеться в його молоді роки, щасливі, ne· реможні. коли він багато що переглянув •у своЄІ\JУ житті, багато від чого відрікся зі всією рішу· чІстю і пристрасністю,. притаманною його харак­теру.

Станемо ~ІИ · й свідками смерті Толстого, його по­хорону, що зібрав тисячі людей.

Випускники,, .u • •.

nриид1ть

ДО ПІКОJІИ! У міській школі М 1

є хороша традиція -кожноГо року у першу суботу лютого зустрічати· ся з випуснниками мицу­

лих років. Такі зустрічІ - завжди радість, зав· ЖДИ СВЯТО.

І в цьому році тради­ція не nорушується. Шко­ла ·чекає вас~ дорогі ви· nускники.

Вечір зустрічІ шкіль. них друзів відбудеться 2 лютого, о 17 годині. ВИпускники 1985 року.

* * * Цього ж дня, 2 люто-

. ro. своІх випускників зу­стрінуть і :Красилівська та місьна NQ 5 середні школи. Вечір почнеться О 18 ГОДИНі.

* * * Rалит,янська середня школа чекатиме своїх ви~ пускників о 19 годині~

Редактор_ Є. ФЕДЯА.

І КоІіентив радгоспу-комбінату «Тепnичнии• висnовnюс щире сnівчут­тя директору номбін:tту В. І, ·черниwенку з при­воду смерті батька мог:~ дружини

Боnееnава Аосиповича САДОВСЬКОГО,

Копентив &роварсьноrо експериментаnьноrо заво­

дУ нестандартного ному­наnьноrо · обnаднання rnибоно сумус з nриводу nередчасної смерті стар_. wого інженера відІ:іnу r.1атеріаnьно • технічного : іОСтачання, чnена -кnРС, ветерана Веnикої Вітчиз­няної вІАни

Ваtнnя Федоровича ТАГАНЦЕВА

і висповлює rmtбoнe спів. і чу_ття сім'ї та рідним по­І КІННОГО,

сІЮБАЯ жизнь .... орrан Броварскоrо rородско- АДРЕСА РЕДАКЦН: 255020, КІ4івська обnасть,- м.' &роварІ4, вуn. Київська, 154. І' Індеке 61285. 1'0 ко~штета Коммунистической· nартни УкраинЬІ, Тепефони: редактара - 19-3-82; 3аступнина редактора, віддіnу партІАного жи-.тя Друк високий. Обсяr І горо;~ского и рай011ноrо Советов народнЬІХ пеnу. й т ·н~тов n:иевснпй области. ІНа украинском язЬІке). ·- 19·•-47; вІдnоаідапьнога семретарА,_ вІддІпу сіпьс:ьного rос"nодарства - 19-3-18; друковани аркуш. ир~

Редактор Е. ФЕДЯИ. норес:пондента місцевого РадІомовленнА - 19-3-05;' вІддІпів промисІІовості, nистІв 13.150 nримІрникІв. · Газета ВЬІХОДИТ С 17 аnреля 1937 года. j маСОВОЇ роботи .- ""19-.:.67; Замовлення ,М 602.

Дни вьІхода: в;rорник, _ среда, nятница, суббот а. ______________ ...;_. _________ _... ___ ~------- -..:-----------І)роварська прукарня КиУвськоrо обласного УDJ?&влІння у сnравах вида_вництв, nоліграфІУ І ннвжкової "І;ОРГ1ЧІ. · "' ~ш>е«.,а друкарнj;..,25Q020, КІІ!а~~ о~!lсть, м. ~~ваJІ». вул. K~ф~c;~wr.L 154, -· • - - ·