20 12 2013 obl

ãàçåòà âèõIäíîãî äíя

Ïåðøèé íîìåð âèéøîâ 17 (4) êâ³òíÿ 1917 ðîêó

ï³ä íàçâîþ¹99 (

21530)

20 гðóäíÿ 2013 ðîêó

Підготувала Ольга ЗАХАРЧЕНКО

Пенсії. Субсидії. ЗемляБезплатні консультації спеціалістів читачам «Зорі» Стоð. 6

Соціальний захист населеннязалишається пðіоðитетом деðжавної політики

Гідне матеріальне забезпечення та соціальний захист населення залиша-ється пріоритетом державної політики. Про це Президент України Віктор Яну-кович сказав в інтерв’ю представникам українських ЗМІ.

— Матеріальне забезпечення кожної людини і соціальних верств населення, таких, як пенсіонери, інваліди, — це на першому місці. Це обов’язок держави, — сказав Віктор Янукович.

Як зазначив Президент, у проекті Державного бюджету на 2014 рік со-ціальна частина буде не меншою, ніж у попередні роки. Він також наголосив на необхідності посилення роботи з подо-лання сирітства. На переконання глави держави, важливо збільшувати виплати при народженні дитини.

Близько 800 дітейвідвідали свято до Дня святого Миколая

У Дніпропетровському академічному українському музично-драматичному театрі ім. Т. Г. Шевченка з нагоди Дня святого Миколая відбулося обласне ди-тяче свято.

На нього запросили хлопчиків і ді-вчат, які потребують особливої уваги та підтримки держави: дітей-сиріт, дітей з багатодітних і малозабезпечених родин, дітей, які виховуються у прийомних сім’ях та дитячих будинках сімейного типу. Загалом — близько 800 маленьких мешканців області. Вони переглянули святкову виставу «Лускунчик» та отри-мали солодкі подарунки.

Служби Дніпðопетðовщинипðацюють у посиленому ðежимі

Усі житлово-комунальні та дорож-ньо-експлуатаційні служби Дніпропе-тровщини працюють у посиленому режи-мі з цілодобовим чергуванням. Зимовий період в області проходить у штатному режимі. Діють всі 1534 котельні, опа-люються всі 15444 житлові будинки, 1145 закладів освіти, 818 дошкільних закладів, 216 закладів охорони здоров’я.

Для оперативного реагування на ви-никнення будь-яких аварійних ситуацій цілодобово працює обласна та 35 тери-торіальних диспетчерських служб. Від-працьований механізм взаємодії всіх під-розділів та служб житлово-комунального господарства з Головним управлінням Державної служби України з надзви-чайних ситуацій у Дніпропетровській області, автодорами та енергопостачаль-ними компаніями.

Окрема увага приділяється в регіоні стану доріг у зимовий період.

(067) 858-33-44(099) 347-33-44(093) 147-33-44

КРЕДИТНАЛИЧНЫМИ И НА КАРТОЧКУБЕЗ ЗАЛОГА И ПОРУЧИТЕЛЕЙ n АВТО n БЫТОВАЯ ТЕХНИКА n РЕМОНТ n ПЕРЕКРЕДИТОВАНИЕn НЕДВИЖИМОСТЬ ВАШИХ КРЕДИТОВ

МИНИМАЛЬНЫЕ ПРОЦЕНТЫ, МИНИМАЛЬНЫЙ ПАКЕТ ДОКУМЕНТОВСРОКОМ ДО 25 ЛЕТ, МАКСИМАЛЬНО УДОБНО ДЕНЬГИ НА КАРТОЧКУ

Сві

д.Д

РС У

краї

ни А

АА №

0644

04 в

ід 1

9.07

.13

* по

мощ

ь в

полу

чени

и

Новогодняя АКЦИЯ – 50% на переплату

с 01.12.13 по 31.01.14.

Пðяма лінія. Пðо головне у земельних питаннях

Здобутки та досягнення Деðжавної служби зайнятості21 гðудня — день наðодження Деðжавної служби зайнятості Укðаїни Стоð. 14Стð. 11

Днепðопетðовские магистðальные электðические сети: надежность и пðофессионализм

Стоð. 6

Спðавочник Деда МоðозаЧто подарить ребёнку на Новый год?

Стð. 8

2 ЗОРЯ владаwww.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

пе

тр

ик

івк

а —

ду

ша

дн

іпр

оп

ет

ро

вщ

ин

и і

ук

ра

їни

ак

ту

ал

ьн

о

— Ми започаткували таку практику, щоб підтримати українську громаду за кордоном, допомогти нашим землякам зберегти пам’ять про свою історію, про своє коріння. Подібні оn-line уроки унікальні тим, що в учасників є можливість на відстані вивчати культурні традиції України, здобувати знання без- посередньо від носіїв цієї культури, — підкреслив голова Дніпропетровської обласної ради Євген Удод

Губернатор наголо-сив, що високі показни-ки зі створення дитячих будинків сімейного типу демонструють дніпро-петровськ, де створено у 2013 році 5 дБСт та 24 прийомні родини, та кривий ріг, де створено 3 дБСт та 13 прийомних родин (пр). також дми-тро колєсніков відзначив роботу в цьому напрямку Марганця (3 дБСт, 3 пр), верхньодніпровського (2 дБСт, 3 пр), покров-ського (2 дБСт, 2 пр) та Солонянського (2 дБСт, 2 пр) районів.

— наш президент ві-ктор Федорович Януко-вич визначає захист прав дитини одним з ключових національних пріоритетів україни. і важливим еле-ментом реалізації цього завдання є забезпечення кожної дитини родинним затишком та любов’ю

батьків. дніпропетровщи-на — один з перших ре-гіонів, де започаткована практика створення ди-тячих будинків сімейного типу. наш регіон на влас-ному досвіді переконався в ефективності та дієвості такої практики. і наше завдання сьогодні — ство-рити таку систему, щоб кожна дитина виховува-лася в родині, — зазначив дмитро колєсніков.

н а г а д а є м о , щ о під час спільної прес-конференції з уповно-важеним президента україни з прав дитини Юрієм павленком до дня спільних дій в інтересах дітей голова представ-ництва дитячого фонду оон (ЮніСеФ) в україні Юкіе Мокуо відзначила, що україна належить до країн з достатньо висо-ким рівнем забезпечення прав дитини.

Дитині потрібна родинаНа Дніпропетровщині створено 30 дитячих будинків сімейного типу

Цього року в об-ласті створено 30 дитячих будинків сімейного типу та 81 прийомну роди-ну, які взяли на ви-ховання 366 дітей-сиріт та дітей, по-збавлених батьків-ського піклування. Про це повідомив керівник регіону Дмитро Колєсніков під час селекторної наради з керівника-ми міст та районів області.

— у зв’язку зі зміна-ми періодів потепління та похолодання Гідро-метцентр оголосив лави-нонебезпечну ситуацію в гірських районах карпат у разі додаткового наван-таження, зокрема, в разі масового виходу в гори ту-ристів. настають святкові різдвяні та новорічні дні. велика кількість турис-тів поїде в гірські райони карпат та криму. наше завдання — забезпечи-ти максимальну безпеку людей в горах, — сказав віце-прем’єр олександр вілкул під час всеукраїн-ської селекторної наради.

За завданням віце-прем’єра, на основних гірських перевалах кар-пат — Яблуницькому, ви-шківському, латірському, ужоцькому та абрансько-му вже чергує 12 одиниць спеціальної техніки. а в разі ускладнення погод-них умов передбачено виставлення ще 48. на перевалах криму — ан-гарському, ай-петрі, Гру-

шевському також чергує спецтехніка державної служби з надзвичайних ситуацій (дСнС) та кри-мавтодору, а також під-розділи контрольно-ряту-вальної служби.

— уряд тримає ситу-ацію під жорстким кон-тролем, — зазначив олек-сандр вілкул.

віце-прем’єр звернув увагу на необхідність чер-гування оперативних груп у складі рятувальників та медичних працівників у зонах масового відпочин-ку туристів у горах для по-передження травмування людей.

т а к о ж о л е к с а н д р вілкул звернувся до гро-мадян, які планують від-почивати в гірських ра-йонах, звернути особливу увагу на заходи безпеки. Зокрема, необхідно пові-домляти про маршрути, якими планується йти, консультуватися з фа-хівцями та мати при собі контактні телефони ава-рійно-рятувальних служб.

Олександр Вілкул наказав рятувальникам вжити посилених заходів забезпечення безпеки людей в горах у новорічні тижні

Багато майстер-класів дали петриківські майстри, однак та-кого уроку, який провела вчора заслужений майстер народної творчості тетяна Гарькава, ще не було у творчому багажі петри-ківських умільців. а відбувся він за підтримки Євгена удода. Голо-ва дніпропетровської обласної ради впевнений, що занесений до Списку ЮнеСко як нема-теріальна культурна спадщина людства петриківський розпис буде цікаво освоїти дітям з різ-них країн, навіть і дистанційно. і першою такою країною стала латвія, де живе чимало наших співвітчизників.

у столиці цієї держави ризі працює українська середня шко-

Петриківські квіти розцвіли по всьому світуЗа підтримки голови обласної ради Євгена Удода майстри Петриківського розпису розпочали on-line уроки для дітей української громади з інших країн

ла. її директор лідія кравченко з величезним інтересом прийня-ла пропозицію про проведення трансльованого з дніпропетров-ська on-line уроку.

— ви розвели фарби? — пер-ше, що запитала у своїх учнів тетяна Гарькава. але спочатку привітала їх і представила своїх помічниць, студенток дніпропе-тровського театрально-художньо-го коледжу дар’ю козин і олену Яковенко. Час квапив: адже за два шкільні уроки тетяна ана-толіївна мала намір дистанцій-но навчити своїх учнів навичок створення і знаменитої цибулин-ки — логотипу петриківського розпису, і калини, і соняшника, і мальви...

і поки латиські школярі го-тували собі фронт робіт — знову ж таки під керівництвом своєї наставниці, тетяна анатоліївна розповідала дітям про селище пе-триківку, що подарувало світові незвичайний живопис, котрий його зачарував...

— Селище заснував у 1772 році запорізький отаман петро кал-нишевський. Чому виник там пе-триківський розпис? тому що в нас дуже гарні місця й роботящі люди. так, тут розвивалися й інші мистецтва, але саме розпису при-значено було пережити століття,

щоб у наші дні змусити захоплюва-тися ним увесь світ. до того ж його розвивали великі люди — тетяна пата, учителька мого вчителя Фе-дора панка. Це мистецтво переда-валося з покоління в покоління, від учителя до учня, тому воно не

тільки вціліло, а й набуло великого визнання, його включено до Списку ЮнеСко як нематеріальна куль-турна спадщина людства... — роз-повідала тетяна Гарькава учням, які прислухалися до кожного її слова й вторили кожному руху її легкої руки...

«Занурте пензлик у червону фарбу, потім його кінчик — у ко-ричневу...» і на очах дітей, які прилучалися до великого україн-ського мистецтва, народжувалася цибулинка — начебто невигадли-вий на вигляд бутон, але він дав життя незлічимому числу петри-ківських квітів, що розцвітають по усьому світу...

Художній телеміст «петри-ківська квітка в міжнародному просторі» пройшов плідно, хоч між учителем і учнями проляга-ли тисячі кілометрів. За словами ініціатора міжнародних майстер-класів Євгена удода, такі уро-ки будуть запропоновані дітям і з інших країн. і напевне вони, духовно пов’язані з україною, одержать таке ж задоволення від своєї причетності до петриків-ського розпису, як і їхні латиські однолітки.

— Ми започаткували таку практику, щоб підтримати укра-їнську громаду за кордоном, допо-могти нашим землякам зберегти пам’ять про свою історію, про своє коріння. подібні оn-line уроки унікальні тим, що в учасників є можливість на відстані вивчати культурні традиції україни, здо-бувати знання безпосередньо від носіїв цієї культури. такі уроки, безсумнівно, важливі і потрібні для дітей різного віку, — підкрес-лив Євген удод.

Справді, і 10-річні, і 16-річні учні тетяни Гарькавої з однако-вим інтересом створювали петри-ківські квіти — найяскравіші й найпрекрасніші у світі...

Ольга ПЕРОВАФото Дмитра КРАВЧЕНКА

Віртуальне заняття на тему «Петриківська квітка в міжнародному просторі» провела заслужений майстер народної творчості України, завідуюча

спеціальністю «Декоративно-прикладне мистецтво» в Дніпропетровському театрально-художньому коледжі Тетяна ГАРЬКАВА (в центрі) разом із

студентками коледжу

Студентка Дар’я КОЗИН радіє, що латвійські школярі прилучилися до Петриківського розпису

3ÇÎÐßПАНОРАМА ОБЛАСТІ www.zorya.org.ua20 ãðóäíÿ 2013 ð.

Ксенія ІОНІДІС, Олександр КОЗЛЕНКО, Валентина КОРДЮКОВА, Віталій КРАВЧЕНКО, Наталія МОСКОВКА, Олександрина ПОДОЛЬСЬКА, Антон ЧЕРКАШИН, Олена ЧЕРНЯВСЬКА

У Павлоградського відділуміліції тепер свій офіційнийсайт. Там можна побачити фотосвого дільничного, його мобіль7ний телефон, територію обслу7говування.

Правоохоронці вважають,що наявність такого сайту по7кращить зв’язок із громад7ськістю. Адже на сайті є зворот7ний зв’язок. Це означає, щотепер, аби подати заяву до пра7

Äî ì³ë³ö³¿ — ïî ²íòåðíåòóвоохоронців, не обов’язковойти особисто до відділу міліції.Можна зробити це через сайт,вказавши свої координати.

Проте, за словами міліції,навіть, коли інформація буденадана анонімно, вона теж пе7ревірятиметься. Однак в першучергу працюватимуть з по7відомленням від конкретноїособи.

Ïàâëîãðàä

На початку грудня у Ново7московську на площі Перемогивідбулось урочисте відкриттямеморіальної дошки на честьМихайла Володимировича Род7зянка.

Видатний політичний діячнародився в селі Попасне Ново7московського повіту Катери7нославської губернії. З 1886 по1896 роки Михайло Родзянкобув новомосковським повіто7вим предводителем дворян7ства. З 1883 року — почесниммировим суддею. У 1900 роційого обирають головою Катери7нославської губернської земсь7кої управи. На цій посаді вінбагато зробив для губернії —були відремонтовані мости че7

Â³äêðèëè ìåìîð³àëüíó äîøêóçíàìåíèòîìó çåìëÿêó

рез Дніпро, налагоджено візни7кування. У часи Російськоїімперії Михайло Володимиро7вич ніколи не цурався свого ук7раїнського походження. Зго7дом його було обрано головоюIII і IV державних Дум. А в по7дальшому визнано почеснимгромадянином міста Катери7нослава. Працюючи у Петер7бурзі, він не забуває свою малубатьківщину: у 1912 р. жертвуєна благодійність 134 996 карбо7ванців — на лікарні, притулки,навчальні заклади, пенсії.

На відкриття прийшли ве7терани, представники гро7мадських організацій та меш7канці міста.

Íîâîìîñêîâñüê

Районне свято «Ой, хто, хтоМиколая любить»відбулося вПавлоградській районній бібліо7теці. До заходу була організова7на виставка прикладного мис7тецтва «На святого Миколаятворча іскорка палає», для якоїюні учасники підготували чудові

Íà ñâÿòîãî Ìèêîëàÿ òâîð÷à ³ñêîðêà ïàëàºроботи. Присутні з цікавістю зу7пинялися біля стендів з вистав7леними на них виробами з бісеру,паперовою пластикою, м’якимиіграшками, витинанками, ма7люнками, роботами в техніціквілінгу, орігамі, аплікаціями зсолоного тіста тощо, милуючись

творчістю маленьких майстрів.Усього у виставці були задіяніблизько 70 робіт творчо обдаро7ваних дітей регіону.

Діти піснями та віршами за7зивали Миколая у гості, розпо7відали про свої мрії та про те, зяким нетерпінням чекають цьогодня. Наймолодша учасниця —шестирічна Софія Виходцева ізс. Нова Дача приготувала твор7чу роботу під назвою «Зимонькаприйшла і свята нам принесла»та пісню «Про Миколая». Дужесподобалися глядачам ЛарисаГончаренко з села Кочережки іПулей Діана з села Вербове, якіпорадували всіх присутніхпіснями «Дід Мороз7чарівник» і«Зима».

Нагородою для всіх дітей ста7ли подарунки та грамоти відвідділу культури, туризму, на7ціональностей та релігій.

Ïàâëîãðàäñüêèé ðàéîí

Конкурс розпочався ще у квітні 2013 року. УІ етапі змагання зареєструвалися 72 музеї та му7зейні кімнати. Експозиції створювались спільноучнями та педагогами навчальних закладів. Важ7ливим етапом у підготовці музейних кімнат ста7ла робота пошукових груп. Вони займалися пошу7ком рідкісних, а подекуди навіть унікальних ек7спонатів часів Другої світової війни.

До ІІ обласного етапу перейшли 57 проектів7учасників. Це 42 масштабні музеї та 15 музейнихкімнат. Кращі експозиції серед міських тасільських шкіл і училищ обирало експертне журі.Відбір здійснювався в п’яти номінаціях. Зокрема,це: «Кращий музей школи», «Кращий музей про7фесійного училища», «Кращий музей позашкіль7ного навчального закладу», «Краща шкільна

Íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ ï³äáèëèï³äñóìêè ðåã³îíàëüíîãî êîíêóðñó íàêðàùèé 3-D ìóçåé. Ïåðåìîæö³ââèçíà÷èëè ñåðåä 57 òðèâèì³ðíèõåêñïîçèö³é ó øêîëàõ òà ïðîôåñ³éíèõó÷èëèùàõ îáëàñò³. Òèòóë êðàùîãîîòðèìàâ 21 â³ðòóàëüíèé ìóçåé.

Íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ âèçíà÷èëèêðàù³ 3-D ìóçå¿ îáëàñò³

кімната7музей» і «Краща кімната7музей на базіпрофесійного училища».

Переможцями визначено 21 тривимірну експо7зицію шкіл та професійних училищ Дніпропет7ровська, Дніпродзержинська, Кривого Рогу, а та7кож Синельниківського, Петропавлівського, Ніко7польського, Криворізького, Царичанського таСофіївського районів.

Äí³ïðîïåòðîâñüê

Уже близько тисячі ялинок роз’їхалися зп’ятихатського лісництва за останні кількаднів. Серед них і 32 зелені красуні, які доДня святого Миколая потрапили у на7вчальні заклади.

Беруть їх і організації району, приватніособи, адже головний атрибут свята з П’я7тихатського лісництва має нижчу ціну, ніжялинка на ринку. Про це «Зорі» розповів го7ловний лісничий району Віктор Малецький.Як і про те, що кожна державна ялинка маєелектронні бирки з номером і спеціальнийзнак — зірочку, які засвідчують, що дере7во не прихоплене з лісу, а реалізованелісництвом.

Ï’ÿòèõàòñüêèé ðàéîí

Êàçêîâèé ñâ³ò õóäîæíèö³-ñàìîó÷êè Ãàííè Öèáóëüêî

У центральній міській бібліотеці ім. Шевченка відкри7лась виставка картин молодої художниці Ганни Цибулько,на яку прийшло багато її прихильників і друзів. Хоча Ган7на не має художньої освіти, картини усім сподобались табагатьох здивували. За освітою дівчина диригент хору, але

на виставці пред7ставляла театраль7но7художню студію«Дом».

У вільний від на7вчання час Ганна нетільки пише карти7ни, а й викладає во7кал для дітей та до7рослих. Виставкатриватиме місяць.

Äí³ïðîäçåðæèíñüê

² çíîâó ïåðåìîæåöüДесятиразовий чем7

піон світу з гирьовогоспорту Леонід Білоус за7вершив свій нинішнійспортивний рік участю утурнірі, що відбувся у За7поріжжі. Вже вдвадцятевін присвячений пам’ятіколишнього директоразаводу «Мотор Січ», Ге7роя Соціалістичної ПраціВ. І. Омельченка.

Леонід не вперше єучасником і переможцем

цього турніру. Ось і цього разу він виборов три «зо7лоті медалі» і три кубки, які поповнили велику ко7лекцію нагород спортсмена. Леонід Білоус працюєдиректором Промінської СЗОШ.

Ñîëîíÿíñüêèé ðàéîí

За словами директора Широ7ківського районного центру зай7нятості Оксани Панченко, фа7хівці вживають активних за7ходів із стимулювання зайня7тості та створення нових робочихмісць. За 11 місяців за направ7ленням центру працевлаш7товані 580 осіб, професійнупідготовку, перепідготовку тапідвищення кваліфікації про7йшли 213 осіб, 181 особа навча7

Ó Øèðîê³âñüêîìó ðàéîí³ ñòâîðèëè168 íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü

лася на курсах підвищення ква7ліфікації.

За цей же період створено 168нових робочих місць. Від почат7ку року в районі реалізовуєтьсяправо громадян віком старших45 років, страховий стаж яких неменше 15 років та які мають про7фесійно7технічну або вищу осві7ту, одноразово одержати ваучердля підтримання конкуренто7спроможності на ринку праці.

Таким правом скористалися 20осіб. З них 10 пройшли курсипідвищення кваліфікації за про7фесією тракторист7машиністсільськогосподарського вироб7ництва, 6 осіб проходять профе7сійне навчання за професієюелектрогазозварник.

49 осіб залучено до громад7ських робіт, 283 — взяли участьу тимчасових роботах.

Øèðîê³âñüêèé ðàéîí

Традиційний кубок іменіколишнього начальника Маг7далинівського районного уп7равління УМВС України пол7ковника І. Т. Завийбородивп’яте провели напередоднісвого професійного свята пра7воохоронці Магдалинівськогорайону.

У змаганнях з восьми видівспорту взяли участь командиблоку кримінальної міліції,слідства та міліції громадськоїбезпеки.

Íà Ìàãäàëèí³âùèí³çìàãàëèñü ïðàâîîõîðîíö³

Перед початком змагань го7лова ветеранської організаціїІ. К. Сипало згадав І. Т. Завий7бороду, якого він назвав «леген7дою міліції області». Нинішнійкерівник райвідділу Ю. О. Не7чепуренко побажав учасникамцікавої, завзятої спортивної бо7ротьби. І вони не обманули спо7дівань. У підсумку переможцемстала дружна молода командаслідчого відділення, якій ідістався кубок.

Ìàãäàëèí³âñüêèé ðàéîí

Ïîðàäóþòü ä³òåé³ äîðîñëèõêðàñóí³-ÿëèíêè

На минулій сесії міськрадидепутати розглянули питаннявідкриття філії амбулаторії за7гальної практики сімейної ме7дицини у Перевізьких Хуторах(це селище входить до адмін7структури міста). Вони прого7лосували за виділення коштівз місцевого бюджету на облаш7тування приміщення майбут7ньої філії. Амбулаторію пла7нується відкрити в одному з

Â Îðäæîí³ê³äçå áóäå íîâàô³ë³ÿ àìáóëàòîð³¿

приміщень сільського клубу.Роботи по облаштуванню поч7нуться вже наступної весни.

Слід зазначити, що до цьо7го часу у Перевізьких Хуторахфункціонував лише медичнийпункт, але вже скоро мешканцізможуть отримати кваліфіко7вану медичну допомогу, і задляцього їм не потрібно буде їхатидо міста.

Í³êîïîëüñüêèé ðàéîí

Êðàù³ åêñïîçèö³¿ ìóçå¿â äîïîìîæóòü þíèì ó ï³çíàíí³ãåðî¿÷íî¿ ³ñòîð³¿ ð³äíîêðàþ

4 ÇÎÐß РАКУРСwww.zorya.org.ua20 ãðóäíÿ 2013 ð.

Êàæäîìó ðåáåíêó — ñåìüþПо итогам 2012�го и первой

половины 2013�го года 3544 ре�бенка были устроены в учреж�дения семейной формы воспи�тания — приемные семьи и дет�ские дома семейного типа.Воспитываясь в семье, ребенокимеет больше возможностейдля полноценного развития ипоследующей самореализации,утверждают детские психоло�ги. Сегодня из более 91 тысячидетей�сирот и детей, лишенныхродительской опеки, 75 тысячвоспитываются в семьях. К 740детским домам семейного типа,которые действуют в Украине,в течение следующего 2014 годадобавится еще двести.

Несмотря на то, что мно�гие дети смогли найти уют изаботу в семье, еще много де�тей�сирот и детей, лишенныхродительской опеки, живут винтернатах, или, как их ещеназывают, домах ребенка. Вних они также получают забо�ту — максимальную, которуютолько могут дать воспитате�ли, но условия в них значи�

«Âî âñå âðåìÿ ïîìîãàé, Íèêîëàé!»Åæåãîäíî äåòè ïèøóò ïèñüìà ñâÿòîìó Íèêîëàþ ñïðîñüáîé ïîäàðèòü èãðóøêè, ñëàäîñòè, ìÿ÷è,âåëîñèïåäû... Ïèñüìà äåòåé-ñèðîò îòëè÷àþòñÿ îòäðóãèõ — îíè ïðîñÿò ñâÿòîãî Íèêîëàÿ íå äàðèòü èìíè èãðóøåê, íè ñëàäîñòåé, à âûïîëíèòü ñàìîåçàâåòíîå æåëàíèå — ÷òîáû ïàïà è ìàìà áûëèðÿäîì. Îíè õîòÿò èìåòü ïîëíîöåííóþ ñåìüþ.

тельно отличаются от семей�ных. Живя в интернате, ребе�нок часто изолирован от обще�ства, поэтому с достижениемсовершеннолетия возникаетпроблема с его социализаци�ей. Чтобы этот процесс прохо�дил естественно и максималь�но комфортно для ребенка, го�сударство проводит програм�му по подготовке детей в ин�тернатах к самостоятельнойжизни. Сегодня более 90% де�тей старшего школьного воз�раста, которые воспитывают�ся в интернатах, охваченытакой программой.

«Íèêîëàé, ïîäàðè ìíå...»Трогательны до слез не толь�

ко просьбы детей�сирот к свято�му Николаю подарить семью, нои просьбы детей�инвалидов по�дарить необходимые техничес�кие средства — инвалидные ко�ляски, слуховые аппараты, про�тезы. Дети хотят самостоятель�но передвигаться, без помощидругих людей воспринимать ок�ружающий мир. 78800 детей вэтом году уже получили или

еще получат протезно�ортопе�дические изделия, новейшиетехнические и другие средствареабилитации.

1612 детей�инвалидов, надкоторыми установлена опекаили попечительство, в этомгоду получили существенноеувеличение помощи — на 894гривны в рамках социальныхинициатив Президента Украи�ны Виктора Януковича «Дети— будущее Украины». Такжеувеличена помощь малообеспе�ченным семьям с детьми, детямс ограниченными физическимивозможностями. С 1 декабря всвязи с повышением прожиточ�ного уровня для детей все этивыплаты снова увеличены.

Àêòóàëüíûå ïðîñüáûê ñâÿòîìó Íèêîëàþ

Ежегодно дети просят свя�того Николая о чем�то особен�ном. В этом году актуальныпросьбы о сохранении мира испокойствия в стране. Дети на�деются, что с их родителями всебудет хорошо, что те, кто по�ехал на митинги в Киев, вернут�ся домой, и семейные праздни�ки будут проведены в покое итепле.

Те, кто выражает свою граж�данскую позицию на площадяхсвоего города и в столице (неза�висимо от того, какую позициюони отстаивают), должны по�мнить: детям в местах массово�го скопления людей делать не�

чего. Конечно, женщину илимужчину с ребенком с большейрадостью будут фотографиро�вать журналисты, а еще можнодать ребенку в руки плакат(значение которого он не пони�мает) — и тогда обеспечено ещебольшее внимание со стороныдругих людей и СМИ. Однако вслучае толкотни, провокацийили столкновений именно ребе�нок может пострадать большевсего.

Недавно в социальных се�тях распространялась инфор�мация о том, что пропал на ми�тинге ребенок. Возникает во�прос: что это за родители, кото�рые берут детей на массовыемероприятия? Это именно томесто, где ребенок не толькоможет потеряться, но и постра�дать. Родители, думайте преж�де всего о безопасности детей!Ведь на массовых мероприяти�ях, особенно политического ха�рактера, детям делать нечего.

День святого Николая — этовсегда праздник тех, кто большевсего нуждается в поддержке.Давайте и мы поддержим этихлюдей, особенно детей, как взимние праздничные дни, так икаждый раз, когда случаетсявозможность зайти в интернатпообщаться с детьми, подаритьим одежду — новую или ту, изкоторой уже выросли ваши дети.То, что для вас значит оченьмало — несколько часов време�ни в неделю, одежда, которая со�бирает пыль в шкафу, для них —очень много. Им нужно вашевнимание, ощущение, что о нихтакже заботятся.

Ìàðèíà ÁÀÁÅÍÊÎ

Ïèñüìà âçðîñëûõ è äåòåé ñâÿòîìó Íèêîëàþ

×åé ñöåíàðèé âíåäðÿåòñÿâ Óêðàèíå?

Казалось бы, все просто:граждане, небезразличные ксудьбе государства, вышли наулицы и площади страны, чтобыпродемонстрировать и защититьсвои интересы. Но есть и такиеособенности массовых акций,которые скрыты от глаз рядовогонаблюдателя.

Существуют неоспоримыедоказательства того, что фено�мен Майдана родился далеко нев сердце украинского народа, авсе происходящие события напо�минают те, что имели место наБлижнем Востоке и Югославии,а также события в Украине 2004года, но в более жестком вариан�те. По сути, «цветные револю�ции» на постсоветском простран�стве и события «арабской весны»были умело скоординированыневидимой рукой, которая ис�кусно воспользовалась протест�ными настроениями граждан.

Уже не идет речь о реализа�ции какого�то одного революци�онного сценария. Сегодня в Ук�раине воплощается гремучая

Åâðîìàéäàí êàê òåõíîëîãèÿÂ ïîñëåäíåå âðåìÿ ìàññîâûå ïðîÿâëåíèÿ ãðàæäàíñêîé àêòèâíîñòè íà ãëàâíûõïëîùàäÿõ è óëèöàõ ãîðîäîâ ìèðà ñòàëè óæå ïðèâû÷íûì ÿâëåíèåì. Çà ïîñëåäíèåãîäû âîëíà äåìîíñòðàöèé è ïóò÷åé ïðîêàòèëàñü â Þãîñëàâèè, Ãðóçèè, Òóíèñå,Åãèïòå, Ëèâèè, Ñèðèè è â äðóãèõ ñòðàíàõ ìèðà. Ñåãîäíÿ è â íàøåì ãîñóäàðñòâåìû íàáëþäàåì áîëüøîé âñïëåñê óëè÷íûõ àêöèé. Íî âîçíèêàåò âîïðîñ: ýòîïðîÿâëåíèå âûñîêîãî óðîâíÿ ãðàæäàíñêîé è ïîëèòè÷åñêîé àêòèâíîñòè èëèõîðîøî ñïëàíèðîâàííûé è óäà÷íî àïðîáèðîâàííûé â äðóãèõ ñòðàíàõðåâîëþöèîííûé ñöåíàðèé?

смесь нескольких вариантов.«Югославский сценарий» про�двигает серб Ивкович, авторбульдозерной революции 2001года и технологий ближневосточ�ных восстаний. В Украине актив�но распространяются листовки,которые один в один повторяюттексты, рисунки и призывы, зву�чавшие в Каире на площади Таирв 2011 году, с инструкциями, какнадевать маску, какая обувьнужна на митинге, как замазатькраской защитный шлем мили�ции, каким образом разрыватьмилицейское оцепление.

Кроме того, мы имеем дело суже хорошо известными техно�логиями ведущего идеолога«цветных революций» ДжинаШарпа, рекомендации которогосохраняют свою актуальность иныне. По его разработками осу�ществлено 17 «цветных револю�ций» от Латинской Америки доАфрики и стран бывшего СССР иЮго�Восточной Азии.

Общепринятым во времяпротестов в арабском мире былоприменение всех методов граж�данского сопротивления, харак�

терных для длительных кампа�ний: забастовки, демонстра�ции, шествия и митинги, а так�же использование СМИ дляорганизации государственногопереворота.

Еще летом этого года в Кие�ве под патронатом различныхфондов проходили тренинги длятак называемого повышенияуровня демократического созна�ния, вывода молодежи из он�лайн�пространства в реальнуюжизнь для смены власти. Зара�нее моделировались определен�ные ситуации, например:«Если бы власть обманула на�род Украины в процессе вступ�ления в Евросоюз ...» Такжебыли сформулированы простыетребования, которые постояннозвучат сейчас: «Отставка Аза�рова!», «Свержение режимаЯнуковича!», «Запрет введениярежима чрезвычайного поло�жения» и т. д.

Среди тактических целейуказывался захват государствен�ных учреждений. Кроме того, врекомендациях для участниковтак называемого гражданского

сопротивления указывалось,каким образом привлекать насвою сторону сотрудников под�разделения «Беркут». Для это�го следует повязывать ленты снациональным цветом на ихщиты, вставлять цветочки, ри�совать, целовать бойцов. Необ�ходимо раздавать им еду и при�зывать перейти на сторону на�рода. Отмечается, что важно,чтобы это делали девушки илипожилые люди и обязательнопод наблюдением фото� или ви�деокамер СМИ.

Так что смело можно сказать,что сегодня в Украине применя�ются технологии «цветных рево�люций», которые уже были хоро�шо апробированы в Югославии,

Грузии, Ливии, Тунисе, Египтеи Сирии. На Ближнем Востокедо сих пор ощущается их разру�шительная сила и царит полити�ческий хаос. Сегодняшние улич�ные протесты, блокированиедорог, госучреждений в украин�ских городах являются не простосамовыражением граждан, отра�жением их интересов, а лишьумело расставленными сетями иманипулятивными технология�ми. Прекратить гражданскоепротивостояние — задача всегоукраинского народа. Только такмы сможем спасти Украину, со�хранить ее целостность, обеспе�чить мир и согласие в обществе.

Èãîðü ÑÓØÊÎ

Ñåãîäíÿøíèå óëè÷íûå ïðîòåñòû, áëîêèðîâàíèå äîðîã, ãîñó÷ðåæäåíèéâ óêðàèíñêèõ ãîðîäàõ ÿâëÿþòñÿ íå ïðîñòî ñàìîâûðàæåíèåì ãðàæäàí,

îòðàæåíèåì èõ èíòåðåñîâ, à ëèøü óìåëî ðàññòàâëåííûìè ñåòÿìè èìàíèïóëÿòèâíûìè òåõíîëîãèÿìè

5ÇÎÐßПРАВОСЛАВ’Я www.zorya.org.ua20 ãðóäíÿ 2013 ð.

СЛ

ОВ

О С

ВЯ

ЩЕ

НН

ИК

А

Страницу подготовилаОльга ДЮЖИНСКИХ

ИЗ

ИС

ТО

РИ

И М

ОН

АС

ТЫ

РЯ

Цель всей жизни человека— это стремление возлюбитьГоспода, то есть посвятить Емусвоё сердце. Это стремлениелюбить каждого человека каксамого близкого себе. Эти запо4веди требуют огромного труда исамоотверженности, но вели4

Ðàäóéòåñü ñ ðàäóþùèìèñÿ è ïëà÷üòå ñ ïëà÷óùèìèÂî èìÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà!Â ìîëèòâå ñâÿòèòåëÿ Èîàííà Çëàòîóñòà, êîòîðóþìû ÷èòàåì êàæäûé âå÷åð, åñòü ñëîâà ïðîøåíèÿ îäàðîâàíèè íàì ëþáâè. Íî íå òîëüêî âå÷åðîì, àâñåãäà ìû äîëæíû ïðîñèòü Ãîñïîäà: «Ãîñïîäè,äàé ìíå áëàãîäàòü âîçëþáèòü Òåáÿ; Ãîñïîäè, äàéìíå ñèëû èñïîëíèòü âîëþ òâîþ; Ãîñïîäè, äàéìíå ìóæåñòâî îòðå÷üñÿ îò ñâîåé ãîðäûíè!»

кую награду обещает за нихГосподь.

Любим ли мы Бога? Много лидумаем о нём? Ведь большаячасть наших мыслей — о времен4ном, суетном, греховном. Мыдумаем о Боге как4то неохотно ис принуждением, и если кто4то

отвлечёт нас праздной беседой, томы с удовольствием поддержимеё. В общении с близкими и зна4комыми время пролетает неза4метно, а минуты молитвы кажут4ся долгими часами. На молитвумы становимся с усилием, хочет4ся поскорей закончить её, чтобы

заняться своими обычными дела4ми. Где наши мысли во время мо4литвы? Даже время молитвы мыне посвящаем Богу.

Мы не знаем, а если и знаем,то не соблюдаем заповедей Его.Когда перед нами возникает вы4бор, поступить по воле Божиейили по желанию сердца, то чащевсего мы поступаем по влечениюсвоих собственных страстей, зна4чит, мы не любим Бога.

А что до любви к людям?Любим ли мы ближнего своего?Когда мы любим человека, товидим в нём только доброе, мыже зачастую замечаем его недо4статки, его грехи. Когда мы лю4бим, то охотно прощаем, а мы по4мним обиды долго, может, дажевсю жизнь.

В Священном Писании сказа4но: Радуйтесь с радующимисяи плачьте с плачущими (Рим.12, 15). Однако чужое благополу4

чие и счастье нас не радует, мыравнодушны к ним. Порой чужоесчастье огорчает нас.

Мы внешне сочувствуем не4счастью, а внутренне злорадству4ем. Мы стараемся не слышать,убить, заглушить свою совесть.

Всю жизнь мы должны тру4диться, чтобы возлюбить Бога, со4блюдать Его заповеди. Должныпомнить, что каждый день жиз4ни — это дар Божий; должныкаждый день читать Святое Еван4гелие, чтобы исполнить его. Ни4кого не должны осуждать. Каж4дый вечер думать о том, как по4ступали сегодня, какой грех со4вершили, какую заповедьисполнили. И всегда молиться:«Господи, дай мне возлюбитьТебя с такой силой, с какой преж4де я любил грех!»

Аминь.Ïðîòîèåðåé

Êîíñòàíòèí ÄÐÎÁÈÒÜÊÎ

Ðàé Áîæèé íà ÑàìàðåИзвестно, что в конце XIV —

начале XV века на Самаре в чащедубового непроходимого леса су4ществовала церковь со звонни4цей. При церкви был устроеншпиталь (богадельня). Враги неоставляли в покое славянскуюземлю и в один из набегов унич4тожили церковь. Пока одни ка4заки гнали врагов со своей земли,другие усердно работали и скороустроили на месте разрушеннойновую деревянную войсковуюцерковь со звонницей и шпита4лем при ней и выписали из Кие4ва неженатых священников4иеромонахов с богослужебнымикнигами и церковными принад4лежностями.

Положение православногохрама на Самаре и по географи4ческому расположению, и по ма4териальным удобствам было вы4годное и счастливое — народ бла4гоговел к Самаре как к первойказацкой святыне. В 1602 годупри Самарской церкви образо4вался Самарский Пустынно4Ни4колаевский монастырь.

Сюда, как в единственнуюмолитвенную обитель, сходи4лись со всех сторон казаки и впростоте сердца молились и учи4лись всему святому и душеспаси4тельному. Оставляя все житей4ские скорби и печали свои, полу4чали сердечное успокоение и уте4шение, выходили на дело сосвежими и обновленными силами,укрепленные и умудренные воспасение. «Се рай Божий на зем4ле, — так везде и повсюду в пол4ном восторге сердца выражалиськазаки о Самарском Пустынно4Николаевском войсковом монас4тыре, указывая тем на высокуюсвятость и благотворность нрав4ственного влияния его на души исердца казачества. — Се настоя4щая Палестина наша, се истин4ный войсковой Иерусалим!»

В 1654 году, после присоеди4нения казаков к православномурусскому царству, война междуРоссией и Польшей тяжело ото4звалась для всего Запорожья, втом числе и Самарского монасты4ря, — все постройки после раз4грабления предали огню. Но ужев апреле 1672 года в возобновлен4

Ñàìàðñêèé Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèéïóñòûííûé ìóæñêîé ìîíàñòûðü

ной обители торжественно был ос4вящен вновь отстроенный храм.

Ñâÿòîå ïîêðîâèòåëüñòâîПо окончании русско4турец4

кой войны (1681 г.) для монасты4ря настал период благоденствия.Расквартированные в Самареказаки и военные регулярной ар4мии жертвовали значительныесуммы в пользу монастыря. Натерритории обители были по4строены новые помещения, мель4ницы, устроены пасеки, мастер4ские по изготовлению свечей.

В 1688 году монахи этого мо4настыря поддержали запорож4ских казаков, которые были про4тив строительства Новобогоро4дицкой крепости (она могла бытьиспользована в качестве плац4дарма для казней казаков), истрельцы князя В. В. Голицынаучинили в монастыре погром,предав пыткам монахов.

В 1690 году монастырь по4стигло еще одно несчастье: почтивсе его население и большаячасть жителей погибли от эпиде4мии, после которой монастыр4ское имущество, в том числе иархив, было уничтожено.

Еще не один раз монастырьбудет уничтожаться и не один развосставать из пепла. Так, в оче4редной раз монастырь был разру4шен во время восстания Мазепы:запорожцы, отступая в Олешки,забрали часть монастырскогоимущества с собой, а часть оста4вили. Управление монастырембыло поручено архимандритуАзово4Предтеченского монасты4ря Осипу. Однако в 1711 году мо4настырь был разрушен татарами.

В 1720 году монастырь восста4новили по инициативе и на сред4ства полковника Д. П. Апостола,будущего гетмана, и его сынаП. Д. Апостола. Они пригласилииз Киево4Межигорского монасты4ря иеромонаха Иоанна, которыйбыл поставлен настоятелем.

В 1736 году на Самарчукепроизошло крупное сражениемежду татарами и запорожцами.Татары окружили обитель, новзять ее приступом не решились.Под утро осажденные казакиувидели над монастырем лик, по4хожий на Святителя Николая.

Необъяснимое чувство повлеклоих на молитву в храм. И тут ка4заки увидели второе чудо — си4яние вокруг Самарской иконыБожией Матери, заступницысвоей. Отвага наполнила их серд4ца, они вышли навстречу супо4статам и победили. Божия Ма4терь и Святитель Николай не разеще спасали казаков и монастыр4скую братию в лихую годину.

Ðåëèãèîçíûé öåíòðÇàïîðîæüÿ

В 1739 году монастырь пол4ностью обновили, и он вернул се4бе значение религиозного центраЗапорожья. В то время при мона4стыре существовали школы ибольницы, а численность кресть4ян, вотчинников и прислужива4ющих, которые работали на мо4настырь, достигала 500 человек.Монастырю принадлежали сло4бода Черненная, четыре хутора,озеро Соленое и речка Протовча,мельницы и пасеки, в общейсложности 18698 десятин земли.В обители принимали постриг,умерли и были похороненымногие запорожские старшины:кошевой атаман Филипп Федо4ров, военный толкователь ИванШвыдкий, военный писарь Дмит4рий Романовский, военный судьяМоисей Сухой и другие.

После уничтожения Запо4рожской Сечи в 1780 году мона4стырь приписан к Киево4Межго4родскому монастырю, а в 1791году его сделали загородной ре4зиденцией екатеринославскихархиереев.

В 1787 году по инициативеизвестного Кирилла Николаеви4ча Тарловского, которого прозва4ли «дикий поп», вместо старогодеревянного собора был постро4ен новый каменный Николаев4ский собор с приделами в честьСвятителя Николая Чудотворца,иконы Божией Матери «ВсехСкорбящих Радость» и во имясвятых мучеников Кирика иИулиты. В 1815 году сооруженатрапезная Преображенская цер4ковь, в 1838 году — храм свято4го Георгия Победоносца. В1828 году к Николаевско4му собору пристроены ар4хиерейский дом и коло4кольня. За колокол весомв 169 пудов 22 фунта, при4обретенный в XVIII веке,запорожские казаки вы4ложили огромную по темвременам сумму — 8320рублей 90 копеек.

Долгое время в мона4стыре сохранялись иконыБожией Матери «Самар4ская» и Святителя Нико4лая, а также 4 запорож4ских креста. К сожалению,сегодня судьба этих релик4вий неизвестна.

«Справочная книгаЕкатеринославской епар4хии за 1908 год» сохрани4

ла до нашего времени следующиесведения: «Когда основан мона4стырь, неизвестно, но по некото4рым данным видно, что в 1700году уже существовал».

Âîçâðàòèòü áûëîå âåëè÷èåВплоть до 1917 года истори4

ческие сведения о монастыревесьма отрывочные. Известнолишь, что во время Первой миро4вой войны монастырь был дей4ствующим.

К середине 204х годов XX ве4ка монастырь начали заселятьинвалидами Гражданской вой4ны. В 1930 году обитель закры4ли и передали под дом инвали4дов. А после Великой Отечествен4ной войны на территории мона4стыря был организован дом дляодиноких престарелых метал4лургов. В 19604е годы — интер4нат для девочек с психическимизаболеваниями.

В 1994 году было принято ре4шение о создании на территорииинтерната женского монастыря.Возрождать мужской, по понят4ным причинам, было невозмож4но. Но Божиим промыслом былопредначертано возвратить мона4стырю его назначение. Насельни4цы во главе с игуменьей Маринойбыли переведены на восстановле4ние Свято4Тихвинского женско4го монастыря в Днепропетровск.А на исконной территории Са4марского Свято4Николаевскогопустынного монастыря началосьвозрождение мужской обители.

В 2001 году Высокопреосвя4щеннейший архиепископ Ири4ней благословил иеромонахаДосифея (Савелова), служившегоздесь настоятелем Свято4Нико4лаевского храма, быть наместни4ком и заниматься восстановлени4ем разрушенного монастырскогохозяйства.

Ïðåñòîëüíûé ïðàçäíèê — 19 äåêàáðÿ.Àäðåñ: 51200, ã. Íîâîìîñêîâñê,

óë. Ìîíàñòûðñêàÿ, 1.Òåëåôîí 8 (05693) 2-23-94.

Íàñòîÿùåé Ïàëåñòèíîé, èñòèííûì âîéñêîâûìÈåðóñàëèìîì íàçûâàëè êîãäà-òî ýòî ñâÿòîåìåñòî êàçàêè. Ìíîãî ðàç åãî óíè÷òîæàëè, íîêàæäûé ðàç îí âîññòàâàë èç ïåïëà åùå êðàøå,÷åì ïðåæäå. Ñàìàðñêèé Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèéïóñòûííûé ìóæñêîé ìîíàñòûðü èìååò äàâíþþèñòîðèþ. Åãî ñóùåñòâîâàíèå òåñíî ñâÿçàíî ñçàñåëåíèåì ìåñòíîñòè ìåæäó Äíåïðîì è Äîíîì,ãäå ïîñòîÿííî êèïåëà æèçíü ÷åëîâå÷åñêàÿ.

ПР

АВ

ОС

ЛА

ВН

ЫЙ

КА

ЛЕ

НД

АР

Ь.

20 Д

ЕК

АБ

РЯ

Святитель Амвросий, епис4коп Медиоланский, родился в 340году в семье римского наместни4ка Галлии. Еще в детстве были яв4лены чудесные предзнаменова4ния его великого будущего.

После смерти отца семья Ам4вросия переселилась в Рим, гдебудущий святитель получилюридическое образование. Око4ло 370 года, по окончании кур4са наук, Амвросий был назначеннаместником областей Лигуриии Эмилии, но жил в Медиолане.

В 374 году умер епископ Ме4диолана Авксентий, и это по4влекло за собой раздоры междуправославными и арианами. Ам4вросий, как первый градона4чальник, отправился в церковьдля поддержания порядка. Ког4да он обратился с речью к толпе,какой4то ребенок вдруг крик4нул: «Амвросий — епископ!»Возглас был подхвачен народом.Амвросий, который в это времябыл еще в числе оглашенных,почитая себя недостойным, сталотказываться. Дело дошло доимператора Валентиниана Стар4шего (364—375), приказа кото4рого Амвросий не посмел ослу4шаться. Он принял Святое Кре4щение у православного священ4ника и, пройдя за семь дней всеступени церковной иерархии,7 декабря 374 года был рукопо4ложен в сан епископа Медиолан4ского. Святитель Амвросий, от4стаивая единство церкви, энер4гично противодействовал рас4пространению ересей. Строгостьсочеталась у святителя с необык4новенной добротой. Наделенныйдаром чудотворения, многих онисцелил от болезней. Однаждыво Флоренции, пребывая в домеДецента, он воскресил умерше4го мальчика.

Кончина святителя Амвро4сия, преставившегося Богу вночь Святой Пасхи, сопровожда4лась многими чудесами, крести4мым же в ту ночь детям он явил4ся в видении. Святитель был по4гребен в Амвросиевой базилике,в Медиолане.

ÑâÿòèòåëüÀìâðîñèé,åïèñêîïÌåäèîëàíñêèé

6 ÇÎÐß ЗАХИСТИМО КОЖНОГОwww.zorya.org.ua20 ãðóäíÿ 2013 ð.

ДІАЛОГ З КРАЇНОЮ

АК

ТУ

АЛ

ЬН

О

Äîðîã³ ÷èòà÷³! Íà ñòîð³íêàõ «Ïåíñ³îíåð Ïðèäí³ïðîâ’ÿ» òà «Çàõèñòèìî êîæíîãî» âèîäåðæèòå â³äïîâ³ä³ íà âàø³ çàïèòàííÿ. Àëå â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïðî çâåð-íåííÿ ãðîìàäÿí ôàõ³âö³ äåðæàâíèõ óñòàíîâ, êîìóíàëüíèõ ³ ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìñòâíàäàþòü â³äïîâ³ä³ ïðè íàÿâíîñò³ ïîøòîâî¿ àäðåñè çàÿâíèêà. Òîæ, áóäü ëàñêà, âêàçóéòåçâîðîòíó àäðåñó (ó ãàçåò³ íå äðóêóºòüñÿ)!

Ïèø³òü íà àäðåñó: ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Çîðÿ», âóë. Æóðíàë³ñò³â, 7, ì. Äí³ïðî-ïåòðîâñüê, 49051. Êîíòàêòíèé òåëåôîí: (0562) 27-16-52.

Ëþäìèëà ÌÀÑËÎÂÀ, âåäó÷à ñòîð³íîê

Äîïîìîãëè ïðèäáàòè ë³êè äëÿ ìàëþêàМешканка Дніпродзержинська звернулася на гарячу лінію Президента України Віктора

Федоровича Януковича у відчаї: жінка виховує трирічного онука, хворого на ДЦП. Хлоп&чику постійно необхідно приймати дорогі ліки, а грошей в родині не вистачає. Тож бабу&ся просила главу держави посприяти в отриманні за пільговими цінами таких препаратів,як нурофен, пантакальцин та інші. Як повідомили в департаменті охорони здоров’янаселення Дніпропетровської облдержадміністрації, пільгові ліки виписано, а також за&пропонували матері додатково проконсультувати та обстежити хвору дитину.

Вітаємо з днем народженняпершого заступника начальника Головного

управління Пенсійного фонду Українив Дніпропетровській області

Валентину Василівну ВАРАКУТУ— природженого лідера,

професіонала, яскраву особистістьта гарну жінку!

Шановна Валентино Василівно!Щиросердно вітаємо Вас з

днем народження! Бажаємоміцного здоров’я, щастя, родин1

ного затишку, достатку, любові йрадості в домі, нових успіхів у роботі,мудрості й витримки у всіх життєвихвипробуваннях, невичерпності життєдайної енергії для тво1рення добра.

Ç ãëèáîêîþ ïîâàãîþêîëåêòèâ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ òà 46 óïðàâë³íüÏåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â ðàéîíàõ, ì³ñòàõ òà

ðàéîíàõ ó ì³ñòàõ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³

З метою створення новихробочих місць, залучення ро1ботодавців до сплати внесківта на виконання частини тре1тьої статті 24 Закону України«Про зайнятість населення»Кабінетом Міністрів Україниприйнято постанову «Про за1твердження Порядку компен1сації роботодавцям частинифактичних витрат, пов’язанихіз сплатою єдиного внеску назагальнообов’язкове державнесоціальне страхування».

Згідно з даною постановоювизначений механізм виплатиуправліннями Пенсійногофонду України на місцях ком1пенсації роботодавцю фактич1них витрат у розмірі 50відсотків суми нарахованогоєдиного внеску на загально1обов’язкове державне соці1альне страхування за кожнуособу, працевлаштовану нанове робоче місце.

Дія цього Порядку поши1рюється на роботодавців(суб’єктів господарювання),які, починаючи з 2013 року,створюють нові робочі місця тапрацевлаштовують на них

Îëåíà ÙÈÐÁÀ,çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà

Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÏÔÓó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³

Ïåíñ³éíèé ôîíä çàëó÷àºðîáîòîäàâö³â äî ñïëàòè âíåñê³â

працівників шляхом укладен1ня трудового договору та про1тягом 12 календарних місяцівз дня укладення трудового до1говору з особою, працевлаш1тованою на нове робоче місце,щомісяця здійснюють випла1ту їй заробітної плати в роз1мірі не менше ніж три міні1мальні заробітні плати.

Протягом січня — листо1пада 2013 року мінімальна за1робітна плата на місяць скла1дала 1 147,00 грн. Відповіднотри мінімальні зарплати ста1новлять 3441,00 грн. З 1 груд1ня 2013 року мінімальна заро1бітна плата складає 1218 грн.,три мінімальні зарплати —3654,00 грн.

Для отримання компен1сації роботодавець протягом12 місяців з дня укладеннятрудового договору з особою,працевлаштованою на новеробоче місце, подає органовіПенсійного фонду України, вякому він перебуває на облікуяк платник, довідку про вико1нання роботодавцем умовкомпенсації частини фактич1них витрат, пов’язаних ізсплатою єдиного внеску на за1гальнообов’язкове державнесоціальне страхування, заформою згідно з додатком допостанови.

Орган Пенсійного фондунадсилає протягом п’яти робо1чих днів з дня надходженнядовідки територіальному ор1ганові Держпраці зверненнящодо підтвердження зазначе1ної в ній інформації.

Орган Пенсійного фондуна підставі інформації терито1ріальних органів Держпраці іданих, які містяться у звітіплатника щодо сум нарахова1ного єдиного внеску протягом12 календарних місяців після

укладення трудового договоруз працівником, приймає про1тягом 10 днів після надхо1дження зазначеної інформаціїрішення про виплату компен1сації.

Виплата компенсації здійс1нюється на підставі звіту що1місяця протягом 12 календар1них місяців після завершенняаналогічного періоду з дняукладення трудового договоруз особою, працевлаштованоюна нове робоче місце, шляхомперерахування коштів з окре1мого рахунку органу Пенсій1ного фонду на банківськийрахунок роботодавця, зазначе1ний у довідці.

Тобто право на отриманнякомпенсації у роботодавцяз’являється через рік післястворення нового робочогомісця.

З метою прогнозуванняможливих розмірів компен1сації органи Пенсійного фон1ду ведуть аналіз поданої звіт1ності роботодавців.

Станом на 1 грудня створе1но понад 17 тисяч нових робо1чих місць, по них укладено10 тисяч трудових договорів зособами, працевлаштованимина нові робочі місця. Проте ізсумою заробітної плати, що неменше ніж три мінімальні зар1плати, укладено всього 140 до1говорів. Розрахункова сумакомпенсації, що підлягатимевідшкодуванню (50% нарахо1ваної суми єдиного внеску), —610 тис. грн.

Зважаючи на значні сумикомпенсації, шановні робото1давці, зверніть увагу на данупостанову, підвищуйте рівеньзаробітної плати своїм праців1никам і, відповідно, отримай1те компенсацію від Пенсійногофонду України.

ПРЯМА ЛІНІЯ

Ïðî ãîëîâíåó çåìåëüíèõ ïèòàííÿõ

çàïèòàéòå ó Òåòÿíè ÏÎËªÉÊÎ,íà÷àëüíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ

Äåðæçåìàãåíòñòâà ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³25 грудня на численні прохання читачів «Зоря» знову запросила

на пряму лінію Тетяну Іллівну ПОЛЄЙКО, начальника Головного уп1равління Держземагентства у Дніпропетровській області.

Якщо у вас є запитання щодо видачі державних актів на землю чиреєстрації угод оренди паїв та інші, що стосуються використання землі,телефонуйте до редакції на пряму лінію 25 грудня з 10.00 до 11.00. Виотримаєте компетентні відповіді безпосередньо від керівника Голов1ного управління Держземагентства у Дніпропетровській області ТетяниПолєйко.

Наші телефони: (0562) 27-16-52 або (0562) 34-91-65. Про1блемні питання можна внести для обговорення заздалегідь за телефоном27-16-52 або надіслати листом на адресу редакції: редакція газети«Зоря», вул. Журналістів, 7, м. Дніпропетровськ, 49051.

Ðåäêîëåã³ÿ

РО

З’Я

СН

ЮЮ

ТЬ

ФА

ХІВ

ЦІ

ПФ

У

Шановна Тамара Олександрівно, при про-веденні перерахунку пенсії застосовуютьсянорми й положення нормативних актів, зок-рема, Закону України «Про державну службу»в редакції, яка чинна на час проведення пере-рахунку.

З 1 жовтня 2011 року набрав чинності За1кон України «Про заходи щодо законодавчо1го забезпечення реформування пенсійної сис1

Ïðî ïåðåðàõóíîê ïåíñ³¿…держслужбовця

У вересні 2011 року стала отримувати пенсію держслужбовця — у розмірі 90% від зар&плати (10% — за стаж держслужби понад 20 років). Але виявилося, що при нарахуванніпенсії не врахували всі виплати, з яких утримувався внесок на обов’язкове пенсійне страху&вання. За рішенням суду здійснюється перерахунок у листопаді 2013 року. Який розмірпенсії має бути — 90% чи 80% зарплати?

Òàìàðà ÍÅÊ²Ï²ËÎÂÀ. Â³ëüíîã³ðñüê

теми». Цим Законом внесено ряд змін до дея1ких законів, у тому числі і Закону України«Про державну службу».

Починаючи з 01.10.2011, пенсії в порядкуі на умовах, передбачених Законом України«Про державну службу», призначаються (пе-рераховуються) в розмірі 80% відповідних сумзаробітної плати.

Іншого законодавством не передбачено.

Шановний Валерію Вікторовичу, згіднозі ст.42 Закону України «Про загальнообо-в’язкове державне пенсійне страхування»(далі — Закон №1058) перерахунок пенсіїз урахуванням страхового стажу і заробі-тної плати за період, відпрацьований післяпризначення (попереднього перерахунку)пенсії, проводиться за наявності не менше24 місяців страхового стажу після призна-чення (попереднього перерахунку) пенсіїнезалежно від перерв у роботі. Якщовідпрацьовано менше 24 місяців страховогостажу, проводиться перерахунок пенсії постажу не раніше ніж через два роки після

…шахтаряНещодавно звертався за перерахунком пенсії, але мені відмовили: не вистачало двох

років підземного стажу. У цьому році я набув 10 років роботи прохідником. Чи зроблятьперерахунок?

Âàëåð³é ÏÎËÎÂÈÍÊÎ. Òåðí³âêà

призначення (попереднього перерахунку)пенсії.

Для проведення перерахунку пенсіїзгідно зі ст. 42 Закону №1058 з урахуваннямстрахового стажу, відпрацьованого післяпризначення пенсії, немає підстав, оскількина дату звернення із заявою про перерахунокпенсії 28.08.2013 Ви не набули 24 місяцівстрахового стажу та не минуло двох роківпісля призначення пенсії.

За більш детальним роз’ясненням з пи1тань свого пенсійного забезпечення Ви має1те право звернутись до управління Пенсійно1го фонду України за місцем проживання.

ЗАПИТУЄТЕ — ВІДПОВІДАЄМО

Ïåíñ³ÿ ïî âòðàò³ ãîäóâàëüíèêà…вдовам військовослужбовців

Чи можу я, пенсіонерка, громадянка України, перейти на пенсію помер&лого чоловіка, громадянина Росії, пенсіонера Міноборони?

Îëåíà ªÐÌÀÊÎÂÀ. Äí³ïðîïåòðîâñüê

Шановна Олено Миколаївно,відповідно до Закону України «Пропенсійне забезпечення осіб, звільне1них з військової служби, та деякихінших осіб» право на пенсію в разівтрати годувальника мають непраце1здатні члени сімей загиблих, помер1лих або таких, що пропали безвістивійськовослужбовців, осіб, які маютьправо на пенсію за цим Законом, якіперебували на їх утриманні.

Додатково повідомляємо, що від1повідно до п. 1 Порядку подання таоформлення документів для призна1чення (перерахунку) пенсії, затвер1дженого постановою правління Пен1сійного фонду України від 30.01.2007№311, заява про призначення пенсіїособам, які мають право на пенсіюзгідно з Законом, подається цими осо1бами до Головного управління Пен1сійного фонду України через уповно1важені структурні підрозділи (у Ва1шому випадку обласний військовийкомісаріат).

Якщо Ваш чоловік знаходився на

обліку в Російській Федерації, Вам не-обхідно через Дніпропетровський об-ласний військовий комісаріат запро-сити архівну справу чоловіка. Дляпризначення пенсії в разі втрати году1вальника Вам необхідно надати такідокументи:

1 заяву для призначення пенсії;1 заяву, що Ви не вступали в по1

вторний шлюб;1 копію паспорта (1, 2 стор. і сто1

рінки з останнім місцем проживанняв Україні);

1 копію ідентифікаційного номера;1 копію трудової книжки;1 копію документа про відкриття

рахунку у відділенні Ощадбанку наВаше ім’я;

1 довідку з управління Пенсійногофонду України за місцем реєстрації наВаше ім’я про те, що не перебуваєте наобліку та ніяких доплат і видів соці1альної допомоги не одержуєте;

— довідку про спільне мешканняна день смерті Вашого чоловіка або прознаходження на його утриманні.

Пенсія у зв’язку з втратою году1вальника може бути призначена не1працездатним членам сім’ї також занормами Закону України «Про за1гальнообов’язкове державне пен1сійне страхування» (далі — Закон№1058) за умови наявності необ1хідного страхового стажу в году1вальника залежно від його віку надату смерті.

Згідно зі ст. 36 Закону №1058 пен1сія у зв’язку з втратою годувальника

призначається непрацездатним чле1нам сім’ї померлого годувальника, якібули на його утриманні. Батьки і чо-ловік (дружина) померлого, які небули на його утриманні, мають правона пенсію у зв’язку з втратою году-вальника, якщо втратили джерело за-собів до існування.

За більш детальним роз’ясненнямВи маєте право звернутись до управ1ління Пенсійного фонду України замісцем проживання.

…непрацездатним членам сім’ї

7ЗОРЯісторії з історії www.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

В истории, кроме всего прочего, Леонид Ильич Брежнев прославил-ся как большой любитель самых разнообразных наград. И тем не менее далеко не все из них были ему присвоены «за выдающиеся заслуги» и в связи с таким-то годом рождения. очень многие награды он действительно заслужил.

«зоря» задалась целью выяс-нить, за какие ратные подвиги и ка-кими орденами он был награжден.

Л. И. Брежнев был призван в ряды рККА с первых дней войны с должности секретаря Днепропе-тровского обкома ВКП(б). В сентя-бре и октябре 1941 года находился в частях 57-й армии, где отвечал за организацию обеспечения войск всем необходимым для проведения боевых операций.

за время службы в рядах рККА в период Великой отечественной войны 1941—1945 годов Леонид Ильич Брежнев был награжден та-кими боевыми наградами.

1. Орден Красного Знамени

В наградном листе сказано: «В ноябре 1941 года, в трудный мо-мент, когда дороги были полностью занесены снегом, сумел органи-зовать бесперебойное снабжение войск всем необходимым. за эту работу Брежнев Л. И., будучи в должности бригадного комиссара, получил высшую оценку военного совета фронта и удостоен прави-тельственной награды».

Номер учетной записи по базе данных ресурса www.podvignaroda.ru — 12029680.

2. Орден Красной Звезды

В наградном листе сказано: «Полковник Брежнев Л. И. в

трудные дни отхода наших во-йск проделал большую работу по организации заградительных от-рядов, мобилизации коммунистов из тылов и создании на их базе отдельных коммунистических отрядов. особо большую работу провел в 47-й армии во время подготовки к наступательным операциям и во время самого на-ступления в районе Новороссий-ска в январе-феврале 1943 года и создании плацдарма на мысе Мысхако (Малая земля).

считаем, что тов. Брежнев Л. И. вполне достоин указанной правительственной награды».


3. Орден Отечественной войны I степени

В наградном листе сказано: «Пол-ковник Брежнев Л. И. в период вы-садки десанта под Новороссийском 9—11 сентября 1943 года принимал непосредственное участие в разработ-ке и проведении данной операции, находясь все время с войсками на передовой. Во время боев по осво-бождению Новороссийска 15 и 16 сен тября оказывал большую помощь строевым командирам в организации и проведении уличных боев, проявив при этом исключительную личную храбрость и мужество.

считаем, что тов. Брежнев Л. И. вполне достоин указанной прави-тельственной награды».


4. Орден Красного Знамени

В наградном листе сказа-но: «Полковник Брежнев Л. И.,

руководя политотделом 18-й ар-мии, проявил себя как хороший организатор и смелый волевой политработник.

Накопленный опыт партийной работы в напряженных боях под Новороссийском и на тамани, правильно применил в боях, ко-торые вел 1-й Украинский фронт зимой 1943—1944 годов. Прини-мал непосредственное участие в разработке и проведении опера-ций по освобождению Житоми-ра, Бердичева и северной части Винницкой области, постоянно находясь в дивизиях и в частях на передовой.



5. Орден Богдана Хмельницкого II степени

В наградном листе сказано: «Полковник Брежнев Л. И., руководя политотделом 18-й ар-мии, во время боев по освобожде-нию Карпат и городов Мукачево и Ужгород проявил исключи-тельное умение в организации партийно-политических сил по обеспечению выполнения боевых задач. В период всех самых труд-ных боев находился в войсках на передовой, личным примером воодушевляя бойцов на подвиги при выполнении поставленных боевых задач.



Леонид Ильич Брежнев. Человек-эпоха19 декабря исполнилось бы 107 лет со дня рождения нашего легендарного земляка

19 декабря 1906 года в городе Каменское (ныне город Днепродзержинск) Екатеринославской губернии, в семье технического работника металлургического завода Ильи Яковлевича Брежнева и домохозяйки Наталии Денисовны

Мазаловой родился первенец, которого назвали Леонидом. В будущем — это Леонид Ильич Брежнев, который в течение 18 лет, с октября 1964 и до своей смерти 10 ноября 1982 года, возглавлял КПСС, являясь фактически правителем СССР.

Трудовые наградыЛеонида Ильича Бреж-

нева иной раз называют самым награжденным человеком. однако, по мнению коллекционера А. Шляхтина, это не со-всем так. Некоторые име-ли наград и побольше, чем он. И все же количество трудовых наград Генсе-ка впечатляет. Медалью «серп и Молот» Героя со-циалистического труда он награжден, еще когда ра-ботал под началом Никиты Хрущева. случилось это в 1961 году.

Многие годы Брежнев участвовал в развитии космической программы ссср. Еще на посту перво-го секретаря ЦК КП Ка-захстана Л. И. Брежнев участвовал в решении вопросов строительства космодрома Байконур, инспектировал ход работ по возведению стартовых комплексов. «специали-сты хорошо понимали: быстрее, проще, дешевле было бы обосноваться на Чёрных землях. здесь и железная дорога, и шоссе, и вода, и электроэнергия, весь район обжитой, да и климат не такой суро-вый, как в Казахстане. так что у кавказского варианта было немало сторонников. Много пришлось мне в то время изучить докумен-тов, проектов, справок, обсудить всё это с учёны-ми, хозяйственниками, инженерами, специали-стами, которым в буду-щем предстояло запускать ракетную технику в кос-мос. Постепенно обосно-ванное решение складыва-лось и у меня самого.

Центральный Комитет партии выступил за пер-вый вариант — казахстан-ский. …Жизнь подтвер-дила целесообразность и правильность такого ре-шения: земли северного Кавказа сохранены для сельского хозяйства, а Байконур преобразил ещё один район страны. ракет-ный полигон требовалось ввести в строй быстро, сро-ки были жёсткие, а мас-

штабы работ — огромные. (Л. И. Брежнев. Воспоми-нания).

К а к с е к р е т а р ь Ц К КПсс Л. И. Брежнев ку-рировал вопросы воен-но-промышленного ком-плекса, включая развитие космической техники. за подготовку первого полёта человека в космос (Ю. А. Гагарин, 12 апреля 1961 года) Брежнев 17 июня 1961 года удостоен звания Героя социалистического труда (указ не публико-вался).

среди его наград — во-семь орденов Ленина, два ордена октябрьской рево-люции, два ордена Красно-го знамени, орден Богдана Хмельницкого II степени.

В 1970-м юбилейном ленинском году его на-градили медалью «за до-блестный труд». В озна-менование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина». К этому стоит присоединить меда-ли — «за доблестный труд в Великой отечественной войне 1941—1945 гг.», «за укрепление боевого содру-жества», «за восстановле-ние предприятий чёрной металлургии юга», «за ос-воение целинных земель», «В память 250-летия Ле-нинграда», «В память 1500-летия Киева».

В 1979-м он получает Медаль лауреата всесо-юзной Ленинской пре-мии. Имел Леонид Ильич и иные почетные звания — Почётный гражда-нин г. Днепропетровска (21.08.1979); Почётный гражданин г. тбилиси (21.05.1981); Почётный курсант 1-й танковой роты бронетанковой шко-лы забайкальского воен-ного округа (17.12.1981); Почётный гражданин г. Киева (26.04.1982); По-чётный гражданин г. Баку (24.09.1982);

Леонид Ильич имел в ы с ш и е н а г р а д ы А р -гентины, Афганистана, Болгарии, Венгрии, Вьет-нама и множества других стран.

Боевые награды

Подготовили Алексей ЛОГИНОВ(по материалам Общедоступного электронного банка документов «Подвиг народа в Великой Отечественной

войне 1941—1945 годов»), Николай ГНАТКО

Л. И. Брежнев был призван в ряды РККА с первых дней войны с должности

секретаря Днепропетровского обкома ВКП(б)

Среди его наград — восемь орденов Ленина, два ордена Октябрьской Революции,

два ордена Красного Знамени, орден Богдана Хмельницкого II степени

8 ЗОРЯ тема номераwww.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

Дети до 5 лет

очень маленьким деткам лучше всего дарить игрушки. одежда, обувь, соски, коляски — это подарки для родителей, а не для малыша. Правда, грудной ребёнок вряд ли оценит ваш сюр-приз. Поэтому, если вы идёте в гости к семье, где есть малыш, лучше подарить что-то полезное. Возможно, родители хотели бы для него новый рюкзак-кенгуру или погремушки. а вот ребёнок 2,5—5 лет будет ждать на новый год игрушку, скорее всего, впол-не конкретную. Чтобы угадать, расспросите о том, что ему нра-вится: любимых мультперсона-жах и сказочных героях.

— не дарите детям 4—5 лет одежду и обувь. Какими бы кра-сивыми ни были вещи, в этом возрасте их не оценят, — объ-ясняет психолог ольга Франчук. — малыши хотят найти под ёл-кой любимого мультперсонажа или другую игрушку. Кстати, очень часто дети при «заказе» подарка ориентируются имен-но на те вещи, которые увидели у сверстников в детсаду или во дворе. Даже если вам не нравится красный крокодил или лохма-тый заяц, которых требует ваш киндер, не сопротивляйтесь. Вы покупаете подарок не себе, а ему.

Варианты подарков

До 100 грн.: мягкие игруш-ки, погремушки, кубики, книжки, игрушки для пе-сочницы, кораблики для игры в ванной, машинки, разрезная азбука

100—200 грн.: мягкие игруш-ки, куклы и пупсы с аксес-суарами для них (мебель, одежда), детская посуда, развивающие игры для это-го возраста, музыкальные игрушки, сюжетно-ролевые игрушечные наборы «Док-тор», «Повар», «Парикма-хер» и подобные, детский планшет для рисования, пластмассовые наборы жи-вотных «зоопарк», «ферма»

200—300 грн.: рюкзаки-кенгу-ру, одежда, обувь, детский кукольный театр.

Дети от 5 до 8 лет

В 5—8 лет деткам больше всего хочется игрушек. но что делать, если дома их уже целый склад? можно подарить сладо-сти, что-то из одежды (если ребё-нок «заказывал»), развивающие игры (пазлы, лего). неплохим вариантом станет и детская кни-га (например, сказки), но только в том случае, если малышу это интересно. а чтобы выяснить, попросите его написать письмо Деду морозу.

— Внук сказал, что хочет на новый год «копики», — делится пенсионерка Лидия Васильевна. — Долго не могла понять, что это такое. Спросить-то нельзя. а Дед мороз, он же всё знает. Сходила в спортивный магазин. оказывается, «копики» — это специальная обувь для футбола. мне они обошлись в 300 гривен. Считаю, детям нужно дарить что-то для их увлечений. Это стимулирует развиваться.


До 100 грн.: мягкие игрушки, сладости, компьютерные игры, пазлы, настольные игры: домино, лото, голо-воломки, мозаика; канцто-вары: фломастеры, мелки, акварель, гуашь, набор для батика, масляные краски, пастель; машинки, танки, самолеты, корабли.

100—200 грн.: конструктор, паз-лы, мягкие игрушки, одеж-да, детские книги, игрушки на радиоуправлении

200—300 грн.: одежда, обувь, домашнее животное, спор-тивные принадлежности (мячи, ракетки, специаль-ная обувь и одежда и т. д.).

Подарки своими руками (вя-заные шапки, шарфики, свитера и т. д.).

Дети от 8 до 13 лет

Вчерашние малыши начи-нают взрослеть. С одной сторо-ны, они ещё рады игрушкам, а с другой — уже заглядываются на модную технику. мобильные и планшеты порядочно стоят. но на такую покупку можно скинуться всей семьёй. Правда, можно подарить и развивающие игры: пазлы, конструктор. мно-гие дети и даже взрослые с удо-вольствием часами складывают из кусочков огромные картины.

— Я за то, чтобы дарить де-тям игрушки, — говорит Инна немирченко, продавец в дет-ском магазине. — Конечно, многим уже приелись все эти куклы-вампиры Братц и Бэт-мены. наверное, дети выбирают такие «агрессивные» игрушки, потому что им не хватает яр-ких эмоций. так подарите их! Спрячьте подарки в квартире и нарисуйте карту сокровищ. Пускай сам поиск презента станет увлекательной игрой. можете положить под ёлочку какую-нибудь настольную игру («твистер»), чтобы потом вме-сте играть.


До 100 грн.: компьютерные игры, мягкие игрушки, книги, сладости, канцтовары

100—200 грн.: настольные игры, пазлы, конструктор, боль-шие красочные энцикло-педии

200—300 грн.: игрушка-поду-шка, одежда.


Дети от 13 лет

Помимо уже упомянутой модной техники (плеер, теле-фон, планшет, портативная при-ставка), неплохим вариантом подарка может стать что-нибудь из одежды или обуви. но здесь Дедушке морозу нужно быть предельно осторожным. можно не угадать. Чтобы не промах-нуться, пускай подросток зара-нее покажет куртку или платье, которое приглянулось. Конечно, можно просто подарить деньги на покупку, но тогда новогодне-го сюрприза не получится. Хоро-шим подарком станет абонемент на танцы или в тренажёрный зал, если ребёнок хотел себя в этом попробовать.

— Я купила своей дочке або-немент в танцевальную студию. По-моему, отличный подарок под ёлку, — делится екатерина Ищенко. — Балериной она не станет, но в кругу сверстников сможет себя показать. тем бо-лее моя Саша давно хотела за-ниматься хип-хопом. Думаю, то, что сейчас в ходу всякие сертификаты и абонементы, очень удобно. можно подарить не просто вещь, а возможность получить какие-то навыки и умения.


До 100 грн.: бижутерия и укра-шения для волос, книги, абонемент в фитнес-центр или на танцы, компью-терные игры и фильмы на DVD

100—200 грн.: набор кремов по уходу за молодой кожей, шарфики, шапки и другие аксессуары, косметика, флешка

200—300 грн.: аксессуары для мобильного телефона, нет-бука или планшета (на-ушники, чехлы), одежда, сумка, рюкзак, тонкие сере-бряные браслеты, колечко или сережки.


Какой бы выбор вы ни сде-лали, помните: подарок должен быть долгожданным и волшеб-ным. Даже если лично вам он кажется не слишком нужным и полезным, прислушайтесь к пожеланиям ребенка.

Справочник Деда МорозаЧто подарить ребёнку на Новый год?

Новый год всё ближе. Пора примерить на себя образ Деда Мороза и отправиться за подарками. Выбирая новогодний сюрприз, нужно учитывать возраст и вкусы ребёнка. Вряд ли найдется малыш, визжащий от счастья при виде новой куртки или сапог. Безусловно, для родителей это практичные подарки, но праздничного волшебства в них нет. То ли дело игрушки. С другой стороны, 16-летний внук скорее всего предпочтёт что-нибудь из новинок техники или стильную одежду. Заранее стоит определиться и со стоимостью подарка, чтобы его выбор не был мучительным и долгим. Специально для вас мы составили справочник современного Деда Мороза.

Что бы вы хотели на Новый год?

Валера, 7 лет:— Хочу на новый год снасти

для рыбалки. а еще я люблю делать гирлянды из цветной бумаги. Поэтому она тоже при-годилась бы.

Катя, 5 лет:— мне нужно красивое пла-

тье и кофточка. только обяза-тельно с бабочкой, цветочком или бантиком.

Ваня, 7 лет:— Хочу вертолет на управ-

лении. надеялся его получить в день рождения, но он очень дорогой. так пусть Дед мо-роз купит.

Дима, 12 лет:— мне нужен Ipad. на нём

можно играть и слушать музы-ку. Это удобно.

Подготовила Екатерина ШЕВЦОВА

Выбирая новогодний сюрприз, нужно учитывать возраст и вкусы ребёнка

БЛ

Иц

оП

ро

С

В 5—8 лет деткам больше всего хочется игрушек

9ЗОРЯособистість www.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

Талант, умноженный на трудсегодня у Лены не очень на-

пряженный график — спекта-кля нет, с утра только репетиция. Воспользовавшись моментом, я напросилась в гости. терпеливо дожидаюсь, пока танцовщица от-работает свой урок — наблюдаю и еще раз удивляюсь упорству и трудолюбию девушки. Наконец, она выходит из зала и, сменив пуанты на теплые носки, может спокойно, не отвлекаясь, про-вести экскурсию по лабиринтам своей нелегкой профессии.

— Моя мама отдала себя спор-ту — гимнастике, потому, навер-ное, неудивительно, что с четырех лет я тоже занималась этим видом спорта, — рассказывает Елена. — Но однажды, случайно попав на балет, уже больше ни о чем думать не могла. Мне было 6 лет, когда я поступила в хореографическую школу при Днепропетровском академическом театре оперы и балета, и этот выбор я сделала сама. Если многие занимаются из-под палки, то я бежала на уроки с удовольствием. Не помню случая, когда не хотелось на репетицию. особых целей тогда перед собой не ставила, может, потому и по-лучалось у меня все легче, чем у остальных.

Первое выступление на боль-шой сцене Елена помнит хорошо. Это был балет Гертеля «Напрас-ная осторожность». Юная артист-ка тогда станцевала соло селянки и получила всеобщее признание, а также театральную премию «На-дежда сичеславны-97».

— Я, конечно же, волновалась и переживала, но по-своему, по-детски, однако не настолько, что-бы это мешало мне вдохновенно танцевать, получать от танца огромное удовольствие и делиться этими чувствами и эмоциями со

Один день вместе с прима-балериной

Строгая диета, травмы и многочасовые репетиции — это лишь малая толика того, что приходится испытать балерине ради грации, красоты и высокого искусства. Но не видит для себя другого пути Елена Печенюк, прима-балерина Днепропетровского академического театра оперы и балета. Всю себя без остатка она отдает работе. Сидя со мной в гримерной, Елена рассказывает о буднях и праздниках своей ни с чем не сравнимой профессии.

зрителем, — вспоминает дебют на сцене Лена. — Вот и весь секрет успеха.

Уже тогда педагоги в один го-лос твердили о безусловном талан-те девушки, ярко выраженном артистизме и таких необходимых для большой сцены лидерских качествах. Юная танцовщица их надежды оправдала, и уже в 11 лет девочку начинают вводить в главные партии балетного репер-туара. А в 14 лет она дебютирует в роли Лизы в «Напрасной осто-рожности». Позже Елена испол-нила партию Авроры в «спящей красавице». Потом в ее жизни была Жизель, а затем Джульетта. После окончания балетной школы в Днепропетровске юная балерина училась в балетной академии им. Джона Кранко в Штутгарте (Гер-мания), потом вернулась в родной город и продолжила карьеру на давно знакомой сцене.

сегодня она все так же вос-требована и все так же влюблена в танец и готова самоотверженно работать, оттачивая мастерство. А подтверждением того, что самоотдача и погружение в профессию приносят успех, яв-ляется звание лауреата премии им. В. Я. Писарева Националь-ного сообщества театральных деятелей Украины, полученное балериной в 2012 году.

Гибкость и легкостьНа самом деле, стать успеш-

ной, известной балериной не так просто, как рассказывать об этом. Помимо таланта артиста, который должен проявиться еще в детстве, и огромного ежедневного труда, нужно обладать определенными физическими данными. Немало-важную роль в этом играет выво-ротность ног (способность развер-нуть ноги-бедра, голени и стопы

внутренней стороной наружу), состояние стоп (в том числе подъ-ема), танцевальный шаг, гибкость тела, прыжок, пропорции (в тан-цах предпочтительнее обладать относительно узким туловищем, плечами и тазом и относительно длинными руками и ногами, при-чем само туловище должно быть сравнительно коротким), рост и вес. А поскольку каждый человек развивается индивидуально, то, даже имея изначально хорошие показатели, нет гарантий, что де-вушка сохранит их во взрослом возрасте.

Лена из тех счастливиц, ко-торым повезло, хотя девушка не скрывает, что в отрочестве и ей приходилось усиленно бороться с лишним весом, но это в прошлом.

сейчас Елену легко можно принять за подростка — рост 1,63, хрупкая — нет и 50 килограммов, с большими добрыми глазами. Встретив ее на улице без грима и сценического пафоса, не сразу угадаешь, каким она обладает артистизмом и способностью по-дарить зрителю незабываемые эмоции, как может очаровать весь зал своим образом и грацией дви-жений.

За спектакль теряешь около 2 килограммов

Если ты прима, то ответствен-ность на сцене несешь не только за свое выступление, но и за тех, кто танцует с тобой рядом. По-этому без сильного характера и эмоциональной устойчивости здесь не обойтись. Недаром при отборе детей в балетные школы учитывают темперамент. Наи-более подходящим для этого вида искусства считается сангвиник — сильный, уравновешенный, подвижный человек. Лена как раз такая.

— Я спокойная, но активная, — характеризует себя артистка. — Когда я дома, выполняю мно-жество дел, но без суеты и благо-даря этому все успеваю. А на сцене выкладываюсь на сто процентов. После каждого спектакля теряю по два килограмма. сказывается не столько физическая, сколько эмоциональная нагрузка. Заме-тила, что чем старше и опытнее становлюсь, тем больше волнуюсь во время спектаклей, ведь уже знаю, где сделала ошибку. Есть множество моментов, на которые раньше не обратила бы внимания из-за детской беспечности, сейчас все по-другому.

График балерины расписан почасово — репетиция, отдых, репетиция. Если задействована в разных спектаклях, репетиций больше.

— Получается, что мы отды-хаем на гастролях, — делится Елена. — Ведь дома танцуешь сразу в нескольких спектаклях — танцы разные, техника каждого отличается, движения не похожи, мышцы напрягаются больше. А когда везешь постановку в другой город, там, как правило, спек-такль один, хорошо отработанный и, соответственно, намного легче танцевать.

Выходной в понедельниксвободного времени у бале-

рин не так много, как хотелось бы. Да и профессиональный век у танцовщиц короткий — 36 лет исполнилось и уже на пенсию.

— Вот мне сейчас 26, еще лет 10 и все — надо искать себя в чем-то ином, — сетует Лена. — А мне очень нравится то, чем я занима-юсь. Конечно, можно стать педа-гогом, но это уже другое. Поэтому мы используем свое время макси-мально продуктивно. У нас даже выходной в понедельник — когда у обычных людей трудовая не-деля начинается. На самом деле, нет времени даже на общение. Дружим в основном труппой, с теми, с кем выступаем. Да и по-сле изнурительных репетиций или спектакля лучший отдых — просто лечь на диван и ни о чем не думать.

Послужной список… травмЕсли в репетиционном зале и

на сцене балерина танцует на пу-антах, то потом ныряет в теплые шерстяные носки. Ведь мышцы очень чувствительны к перепадам температур и нагрузок, поэтому

провела корреспондент «Зори»

ноги танцовщицы держат в тепле. После напряженных репетиций необходимо посетить массажиста, который следит за состоянием мышц балерин. Но, несмотря на все предосторожности, невоз-можно представить хорошую танцовщицу без набора травм и хронических «профессиональ-ных» болячек.

— Это как спорт, организм очень быстро изнашивается, — открывает подводные камни профессии Лена. — У каждой из нас есть «послужной список» растяжений, ушибов, неудачных падений, которые рано или позд-но дают о себе знать. Ведь нагруз-ка не прекращается, а для того, чтобы организм пришел в норму после травмы, нужно время. так к 40 годам набирается приличный перечень проблем со здоровьем, у кого-то даже раньше.

тяжело в таком рабочем тем-пе наладить и личную жизнь. В основном молодые люди женятся в перерывах между спектаклями и репетициями. становятся пар-тнерами не только на сцене, но и в жизни. так было и с Еленой. со своим будущим мужем она познакомилась в театре, вместе танцевали. сейчас молодые люди уже имеют сына, причем успели его родить и воспитывают тоже в перерывах между выступле-ниями.

— В нашей профессии важно всегда находиться в форме, поэто-му мало кто может позволить себе длительный декрет. Я на третьем месяце еще танцевала, а спустя 30 дней после родов вернулась к репетициям. Еще через месяц танцевала партию в спектакле. Не могу сказать, что входить в фор-му было легко, ведь мышцы, не получая нужных нагрузок, ста-новятся менее эластичными. Вот и приходилось танцевать с сыном на руках, постепенно увеличивая нагрузки. Но мне нравится моя профессия, я ею живу, я люблю дело, которым занимаюсь. ба-лет воспитывает выносливость и характер, правда, рано застав-ляет взрослеть и отвечать за свои действия, но в этом есть и свои плюсы. Если бы можно было вер-нуть время назад, ничего в своей жизни я бы не изменила. Хотя своего сына в балет отдавать не буду, предоставлю ему свободу выбора, как в свое время мои ро-дители поступили со мной.

Анелия СЕРГИЕНКОФото из архива театра

оперы и балета

соВЕты от ПриМыКак всегда хорошо выглядеть1. Не игнорируйте физические нагрузки. Причем это необяза-

тельно тренажерный зал. Можно просто каждый вечер устраи-вать себе 30-минутную прогулку пешком.

2. Следите за питанием. Кушайте все продукты, кроме откровен-но вредных, но маленькими порциями. Не сочетайте белки и углеводы, употребляйте много зелени и овощей.

3. Пейте больше воды.Сегодня она все так же востребована и все так же

влюблена в танец и готова самоотверженно работать, оттачивая мастерство

Стать успешной, известной балериной не так просто. Лена из тех счастливцев,

которым это удалось

— На сцене я выкладываюсь на 100 процентов, — говорит Елена ПЕЧЕНЮК

10 ЗОРЯwww.zorya.org.ua20 грудня 2013 р. здоровенькі були!

Грип: у групі ризику найстарші та найменшіПоради спеціаліста допоможуть не захворіти

За прогнозами, в Україні наприкінці грудня — початку січня не виключається підйом захворюваності на гострі респіраторні інфекції та розвиток епідемії грипу.

Як передається хвороба

Грип дуже легко передається від лю-дини до людини повітряно-крапельним шляхом — коли хвора людина кашляє, чхає чи просто розмовляє. у зоні зара-ження перебувають усі в радіусі 2 метрів навколо хворого.

Хвора людина, навіть з легкою фор-мою грипу, становить небезпеку для ото-чуючих протягом усього періоду прояву симптомів — це, в середньому, 7 днів.

СимптомиСимптоми нинішнього грипу мало

чим відрізняються від минулорічно-го — це підвищена температура, біль у м’язах і першіння в горлі, нежить, закладеність носа та кашель. іноді хво-робу може супроводжувати діарея, ну-дота та блювання. на додаток є озноб, втома і головний біль. Це може також бути звичайне орз, але краще відразу

звернутися до лікаря. Хворобу не можна переносити на ногах.

Хто в групі ризикуу групі ризику знаходяться немов-

лята, люди похилого віку, діабетики, пацієнти з серцево-судинними захворю-ваннями і ті, хто страждає на хронічні за-хворювання дихальних шляхів. особливо небезпечна хвороба для вагітних жінок. імунітет вагітної слабкий. Через хворобу плід може розвиватися з аномаліями або завмерти взагалі.

Не переносьте хворобу на ногахнедолікований грип може привести

до пневмонії. Тож при перших ознаках захворювання на грип необхідно:

- залишатися вдома;- обов’язково звернутися до лікаря,

викликати його додому;- ізолювати хвору людину;

- прикривати рот і ніс під час кашлю та чхан-ня, аби запобігти інфіку-ванню оточуючих.

Про вакцинаціюЩорічна вакцинація

є найефективнішим за-собом для захисту орга-нізму від вірусів грипу.

найкращий час для проведення вакцинації — напередодні грипоз-ного сезону. Якщо такої можливості не було, то вакцинуватися можна і впродовж усього сезону, але уникати спілкування з хворою людиною про-тягом 2—3 тижнів.

Харчуйтеся правильноу період епідемії не з’являйтеся в міс-

цях масового скупчення людей. Після контакту з хворими мийте руки з милом. При необхідності користуйтеся однора-зовими масками. Маска ефективна тоді, якщо вона прикриває рот і ніс. вико-

ристані маски потрібно одразу викидати.Повноцінно харчуйтеся, висипайтеся,

уникайте перевтоми. корисно снідати вівсяною кашею і пити чай з шипшини. Слід додавати у раціон родзинки і курагу, не буде зайвим цибуля та часник.

Ірина Матвєєва,головний позаштатний

дитячий інфекціоніст ДОЗ ОДа

— на дніпропетровщині іс-торія розвитку медичної допо-моги дітям нерозривно пов’язана з історією нашої лікарні, — го-ворить головний лікар, доктор медичних наук, заслужений лікар україни, депутат міськради ігор олександрович Македонський. Слово «вперше» можна сміливо ставити перед багатьма нашими починаннями. у 1985 році саме в нашій лікарні було відкрито перше в україні відділення ре-анімації новонароджених (зав. відділенням — лікар вищої ка-тегорії олександр Станіславович буяльський).

з 2001 року на базі дГкб №3 ім. проф. М. Ф. руднєва (відді-лення реанімації та інтенсивної терапії для новонароджених), у співпраці з кафедрою неонато-логії дМА, працює регіональний навчальний центр з первинної реанімації новонароджених для лікарів пологових будинків.

відділення патології новона-роджених — найбільше на дні-пропетровщині спеціалізоване відділення неонатальної допо-моги (зав. відділенням — лікар вищої категорії вікторія львівна белозьорова). Це відділення роз-раховане на 50 ліжок і надає лі-кувально-діагностичну допомогу як доношеним, так і недоношеним

новонародженим, переведеним з відділень інтенсивної терапії і пологових будинків міста та об-ласті. за останні 5 років роботи летальність у відділенні знизи-лася з 7,9% до 1%.

на жаль, в останні роки в на-шій країні, як і в усьому світі, прогресивно збільшується кіль-кість дітей-інвалідів. Це обу-мовлено, з одного боку, значним зростанням вроджених вад та за-хворюваності, а з другого — успі-хами реанімаційної служби, що забезпечує виживання новонаро-джених з важкими патологіями.

оскільки діти раннього віку мають високий реабілітаційний потенціал, вкрай актуальним є проведення комплексної, безпе-рервної та своєчасної реабіліта-ції. у 2002 році в дГкб №3 було створено педіатричне відділення для реабілітації дітей з перина-тальною патологією (зав. відді-ленням — лікар-невролог наталія вікторівна красовська). на базі відділення працює українсько-шведський проект з реабілітації дітей з перинатальною патологією та українсько-ізраїльська програ-ма «раннього втручання». робота відділення є ключовим етапом у зниженні дитячої інвалідності в дніпропетровській області.

у відділенні хірургії (зав. від-

діленням — дитячий хірург вищої категорії Юрій олексійович Яре-менко) поряд з плановою хірургіч-ною допомогою проводиться не-відкладне оперативне лікування новонароджених з вродженими аномаліями розвитку судинної, травної та сечостатевої систем. за останні роки у відділенні ле-тальність дітей з вродженими вадами розвитку склала 0,5%. Цей показник є кращим не лише в україні, а і в Європі.

Яскравим підтвердженням міжнародного визнання високо-го наукового потенціалу лікарні стала науково-практична кон-ференція з міжнародною участю «Актуальні питання неонатоло-гії, педіатрії та дитячої хірургії». конференція відбулася нещодав-но у нашому місті і була присвя-чена 100-річному ювілею дМкл №3 ім. проф. М. Ф. руднєва.

у роботі конференції взяли участь організатори охорони

здоров’я дніпропетровщини в. Г. Гінзбург, в. А.Павлов, А. С. костюченко, проректор ддМА з наукової роботи професор в. і. Мамчур, президент Асоціації неонатологів україни професор Т. к. знаменська, а також лікарі з україни, росії, італії, Туреччини, США.

лікарі дМкл №3 підвищу-ють якість медичної допомоги дітям ще й завдяки чудовим традиціям лікарні з розвитку корпоративної та індивідуаль-ної благодійності. Проблемам лікарні і її пацієнтів надають увагу як великі корпорації, так й індивідуальні благодійники. вже традиційним став благо-дійний аукціон, який щорічно проводять учні середньої школи №46. кошти, виручені від про-дажу зроблених своїми руками виробів, школярі спрямовують на купівлю подарунків хворим дітям.

до ювілею у лікарні відкрився інформаційний сайт, на якому пацієнти зможуть знайти інфор-мацію про історію, адміністрацію, відділення та медиків лікарні. Фахівці обмінюються клінічним досвідом і обговорюють професій-ні проблеми.

лікарня не стає знаменитою сама по собі, такою її роблять лю-ди-лікарі, медсестри, молодший медичний персонал. у професійно-му співтоваристві авторитет третьої дитячої зростає з кожним роком.

у 2013 році вісім співробітни-ків лікарні стали номінантами на вищу суспільну нагороду в сфері медицини — кандидатами в ла-уреати національної медичної премії.

дніпропетровська область є єдиною на території Східної Євро-пи, де в останні роки досягнуті ви-сокі показники якості лікування новонароджених з вродженими вадами розвитку. у цьому — ве-лика заслуга лікарів-професіона-лів з «третьої дитячої».

віра КаСьЯНОваФото з архіву лікарні

Шанс на життя, здоров’я і щасливе майбутнєдали сотням дітей у дитячій міській клінічній лікарні №3 ім. професора М. Ф. Руднєва, яка відзначила 100-річний ювілей

тут працюють унікальні і творчі люди, лікарі та медсестри, які люблять свою роботу і пишаються своєю лікарнею

Кожна дитина, яка потрапляє в лікарню, опиняється в надійних руках справжніх

професіоналів

Перша в Катеринославі дитяча лікарня була побудована в 1913 році на пожертву купця Івана Мартиновича Алексєєва. В історію Дніпропетровська лікарня увійшла не тільки як найбільший пам’ятник благодійності, але і як унікальний медичний заклад. Професіоналізм і небайдужість лікарів дитячої міської клінічної лікарні №3 дали сотням дітей шанс на життя, здоров’я і щасливе майбутнє. За кожним рядком історії лікарні — унікальні і творчі люди, лікарі та медсестри, які люблять свою роботу і пишаються своєю лікарнею — живим пам’ятником життя.

Хвора людина, навіть з легкою формою грипу, становить небезпеку для оточуючих

11ЗОРЯзі святом! www.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

Днепропетровские магистральные электрические сети входят в структуру национальной энергетической компании «Укрэнерго», которая занимается транспортировкой электрической энергии от генерирующих тепловых и атомных станций в распределительные сети областных энергокомпаний. основная цель деятельности предприятия — выполнение производственных задач энергокомпании на закрепленной территории, создание условий для надежной и бесперебойной работы магистральных электросетей как составной части инфраструктуры электроэнергетики Украины.

в настоящий момент в энергетической отрасли страны идет реформирование. Энергетическую политику Украины, ее основные приоритеты определяет Национальная энергетическая программа на период до 2030 г., согласно которой ежегодно на реконструкцию и модернизацию действующих энергетических объектов будут направляться, помимо собственных, средства международных финансовых организаций, прежде всего мирового и Европейского банков реконструкции и развития.

Е. М. ПЛАХТИЙ,директор предприятия:

— Не возникает сомнений, что только при условии проведения прогрессивных реформ в энергетике можно обеспечить необходимую динамику раз

со

бы

ти

я и

Да

ты Днепропетровские магистральные

электрические сети: надежность и профессионализм

вития экономики и общества в целом. опыт убеждает: энергетика является тем самым звеном, которое тянет за собой всю цепь отраслей промышленности и социальной сферы. следовательно, ее совершенствование гарантирует высокий уровень жизни людей, а это — главный признак стабильности и благополучия государства.

Наше предприятие уже не первый год участвует в программе технического перевооружения энергетической отрасли, выполняя реконструкцию и модернизацию двух крупных объектов — подстанций «Днепровская» — 750 кв в городе вольногорске и «Днепродзержинская» — 330 кв в Днепродзержинске — опорных точек электроснабжения промышленности и коммунального хозяйства, представленных множеством ответственных потребителей.

Решающим фактором, определившим необходимость выполнения реконструкции, стало наличие в качестве основного коммутационного оборудования воздушных выключателей, имевших ко времени начала производства работ полный моральный износ и давно исчерпавший себя срок их службы. Наиболее целесообразным вариантом при решении вопроса о выборе типов нового оборудования для замены стали элегазовые аппараты. Преимуществами их использования являются возможность длительной эксплуа

тации без проведения плановопредупредительных ремонтов, что значительно улучшит экономическую эффективность производственного процесса: снизит затраты труда рабочего персонала, сократит размеры финансирования, сделает эксплуатацию оборудования подстанций более безопасной для обслуживающего персонала.

К настоящему времени уже выполнена замена части выключателей напряжением 750, 330 и 150 кв. Полностью же работа по реконструкции указанных объектов завершится в 2014 году. и гарантом надежности в выполнении поставленной задачи выступит коллектив предприятия, многократно подтвердивший свой высокий профессионализм.

за именем каждого предприятия стоит огромный опыт профессионалов, накопленный десятилетиями. в День энергетика я хочу поблагодарить трудовой коллектив предприятия за совместную плодотворную, очень большую работу. все, что составляет сегодня основу нашей профессии — остается с нами как необходимое условие дальнейшей работы на качественно новом этапе развития энергетики. Пусть в ваших семьях царят мир и покой. Пусть работа приносит удовлетворение, достаток и стабильность. Пусть в новом году перед нами возникнут новые интересные задачи, и пусть процесс их решения доставит нам всем радость творчества.

День энергетика — день признания заслуг работников энергетической промышленности в экономическом развитии, в совершенствовании и поддержании повседневной жизни населения страны

Уважаемые коллеги, энергетики Приднепровья!

От всего сердца желаю вам уверен-ности в своих силах, успехов, крепкого здоровья и благополучия! Пусть никогда не иссякнет энергия добра, всегда будут свет и тепло в ваших домах, а ваши сердца согреет любовь близ-ких людей!

Е. М. ПЛАХТИЙ, директор ДнМЭС

Хто виграº призи в³д «Зор³»?Ãоловниé приз* — телев³зор!

Ãоловниé приз* — велосипед!

Для тих, хто передплатив «Зорю»город» чи «Зорю» область», вихід двічі на тиждень, на весь рік!

а ще для цих передплатників будуть розіграні: мікро хвильова піч, пилосос, електро праска, набір каструль, чайний сервіз і п’ять мобільних телефонів.

Як вИгрАТИ ТЕЛЕвіЗор?Дуже просто! Передплатити на весь

2014 рік газету, яка виходить двічі на тиждень: «зорю»область» за індексами 61141 або 89657 чи «зорю»город» за індексами 89661 або 89659.

як завжди, для наших передплатників — живі призи від «зорі».

Для тих, хто передплатив «Зорю»город» чи «Зорю»область», вихід один раз на тиждень, на весь рік!

Як вИгрАТИ вЕЛосИПЕД?теж просто! Передплатити на весь 2014 рік газету, яка виходить

один раз на тиждень з програмою телебачення: «зорю»область» за індексами 89656 або 35380 чи «зорю»город» за індексами 91324 або 89658. П’ять наборів миючих засобів будуть також розіграні серед цих передплатників!

Пов³домляºмо такожКожен, хто передплатив «зорю»город» чи «зорю»область» на

рік або півроку, може щотижня вигравати один з дев’яти грошових призів: три по 100, три по 60 або три по 40 грн. Призи переможці отримають поштовим переказом.

Розіграш грошових призів проводиться щотижня, починаючи з 15 листопада. списки переможців публікуються по середах у «зорі»город» і «зорі»область».

* Приз — це покупка товара за 1 грн.** Кожний десятий читач «Зорі», який надіслав копії

квитанцій на розіграш призів, одержує альманах.

копію передплатної квитанції з контактним телефоном необхідно відправити до редакції «Зорі» за адресою: вул. Журналістів, 7, м. Дніпропетровськ, 49051. розіграш призів відбудеться в ефірі 51го телеканалу в першій половині січня 2014 року.

списки переможців шукайте в перших номерах «Зорі»область» і «Зорі»город» 2014 року!

Редакö³я газети øóкаº активниõ громадян ó раéонаõ та м³стаõ оáласт³, áажаþчиõ заéматися передплатоþ газет «Зоря»-оáласть» та «Зоря»-город» на взаºмовиг³дниõ óмоваõ. Дов³дки за тел.: (0562)-38-83-73, 067-630-54-15.

Ãазета «Зоря» дарит лþдям радость!

ЧитайтЕ «зоРю» вмЕстЕ с Нами

олег рУДоЙ, заслуженный деятель искусств Украины:

— «зоря» относится к тем газетам, которые читаешь, что называется, от корки до корки. все страницы газеты интересны посвоему. из любимых могу отметить «Личность», «особый случай», «Персона», а также рубрику «Далекое — близкое». в ней нет ни одной «случайной» песни. все они — классика, лучшие образцы высокой поэзии и прекрасной мелодичности. много лет прошло, а эти песни, всеми любимые, остаются с нами.

также хочу отметить, что «зоря» — одна из немногих газет, которые дарят людям радость. взять хотя бы акцию «Днепр» — чемпион!». Это был настоящий праздник для поклонников футбола и особенно для ветерановфутболистов. Даже люди, не считающие себя фанатами этого

вида спорта, пришли на «Днепрарену», чтобы посмотреть матч ветеранов. именно такие мероприятия и объединяют людей. большое спасибо «зоре» за это!

Фото Дмитрия КРАВЧЕНКО

Реклама в «Зор³» — öе саме ваøа реклама!Тел.: (0562) 38-83-28,

тел./факс (0562) 38-83-53

12 ÇÎÐß ЗДОРОВЕНЬКІ БУЛИ!www.zorya.org.ua20 ãðóäíÿ 2013 ð.

Ведуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВА

ЗДО

РО

В’Я

ДО

ЛА

ДУ

— З

ВЛ

АС

НО

ГО С

АД

У

СА

М С

ОБ

І Л

ІКА

Р

ЛІК

И Н

АВ

КО

ЛО

НА

С

Â³òàì³ííà êèñëèíêàСаме завдяки своє#

му кислому смаку жу#равлина — справжнійчемпіон за вмістом біо#логічно активних речо#вин серед дикоросту#чих ягід.

В ягодах журавлинибагато пектинових і ду#бильних речовин, а та#кож вітамінів групи В(вони зміцнюють нер#вову систему й підтри#мують красу шкіри йволосся), цінних мікро#елементів: калію, йодуй магнію. Завдяки високомувмісту флавоноїдів і вітамінуРР журавлина сприяє більшповному засвоєнню аскорбіно#вої кислоти.

Зверніть увагу: вітамін С руй#нується при кип’ятінні. Якщо го#туєте морс із журавлини, то яго#ди не відварюйте. Видавіть із нихсік, зваріть із цукром шкірочки тазалишки м’якоті (для додання на#пою червоного кольору), а колинапій охолоне, додайте в нього сікжуравлини.

Морси з журавлини корисні якдля профілактики застуди, так ідля її лікування. Ягоди маютьжарознижуючу дію й чудово вга#мовують спрагу, крім того, вонивидаляють з організму токсини,які накопичуються під час хворо#би. Якщо заболіло горло, сік жу#равлини, змішаний із медом,прийде на поміч.

Öàð-ÿãîäàÖàð-ÿãîäàÖàð-ÿãîäà

* 1 столова ложкамеду, 1 склянка моло#ка. Розвести мед у теп#лому молоці. Прийматималенькими ковтками

по одній склянці 2—3рази на день.

* Жувати шматоч#ки медових сотів про#тягом 15 хвилин 3—4

рази на день. Віск ви#пльовувати.

* 2 столові ложки ягід й 1 столову ложку квіто#чок малини, мед на смак. Ягоди й квіточки малинизаварити у фарфоровому посуді 1,5 склянкамиокропу, настоювати 20—25 хвилин, процідити.Додати мед. Пити замість чаю по 1 склянці 3—4рази на день.

* 150 г меду, 250 г товчених грецьких горіхів,2 лимони, 0,25 г соку алое. Ретельно змішати мед,волоські горіхи, сік алое. Додати свіжовичавленийсік лимонів. Все ретельно перемішати. Прийма#ти готову суміш по 1 столовій ложці (дітям — по1 чайній ложці) 3—4 рази на день.

* Зварити буряк до м’якості. Пропустити че#рез м’ясорубку або натерти на дрібній тертці.Потім віджати через складену в декілька шарівмарлю. Соком буряка змащувати слизову оболон#ку носа 2—3 рази на день.

«Ïëà÷å» í³ñ, «ñòð³ëÿ» ó âóñ³— º ðåöåïòè ó áàáóñ³

СП

РО

БУ

ЙТ

Е

З точки зору медицини один з найефективнішихметодів активізації імунних сил — піст. Приміром,та сама Пилипівка, що нині триває. Втім, зовсімнеобов’язково тримати піст довго. Достатньо хочаб зрідка, але регулярно відмовлятися від молочноїта м’ясної їжі (наприклад, дотримуватися піснихсеред і п’ятниць), а раз у місяць проводити очис#ний тиждень.

Голодувати при цьому не треба. Достатньо до#тримуватися двох основних правил: багато й час#то пити (до 3—3,5 л на день) і не їсти м’яса, риби,яєць, молока. Зате можна балувати себе смаженоюна рослинній олії картоплею, пиріжками з овоче#вою чи грибною начинкою, млинцями й печенимияблуками чи варенням...

Овочі, фрук#ти, зелень, квасо#ля, гриби й різно#манітні салати —пісний тижденьпри бажанні мо#же бути ситним ісмачним. Між ін#шим, при такійдієті корисне сухебіле вино. А ось ка#ву і міцний чорний чай краще замінити компота#ми й морсами з журавлини і шипшини.

Двічі на день у проміжках між їжею варто прий#мати по 2—3 пігулки активованого вугілля.

Починати пісний тиждень краще за все в п’ят#ницю ввечері, та ще якби в парній бані з березовимвіником, що, безперечно, посилить обмінні проце#си, простимулює роботу печінки і легенів. А післятакої баньки добре б випити склянку морсу з жу#равлини чи брусниці.

Закінчувати розвантажувальний тиждень тежтреба банею. І вже наступної суботи відчуєте себезначно здоровішими й бадьорішими.

Ä³ºòà äëÿ ³ìóí³òåòó

Òàê ó íàðîä³ íàçèâàþòü æóðàâëèíó. Öÿ ÿãîäà (ðîñ. —êëþêâà) îá³éøëà âñ³õ çà âì³ñòîì àíòèîêñèäàíò³â.À âæå ñê³ëüêè â í³é àñêîðá³íêè!.. Óí³êàëüíà çäàòí³ñòüæóðàâëèíè ñïîâ³ëüíþâàòè ñòàð³ííÿ îðãàí³çìó ñòàëàâ³äîìà ïîð³âíÿíî íåäàâíî. Òðàäèö³éíî ¿¿âèêîðèñòîâóâàëè ÿê çàñ³á â³ä ãîëîâíîãî áîëþ éâèñîêî¿ òåìïåðàòóðè, ïðîòè öèíãè. Æóðàâëèíó ¿ëèìàéæå ö³ëèé ð³ê: áëàãî, ÷åðâîí³ ÿãîäè íåïîãàíîçáåð³ãàþòüñÿ ï³ä ñí³ãîì äî âåñíè.Äî ðå÷³, öå ùå é â³äì³ííà ïðîô³ëàêòèêà àâ³òàì³íîçó!

Саме так, бо ж вона зміцнюєімунітет. Для цього змішати покілограмові ягід і нарізаних яблукз 2 склянками волоських горіхів ізалити сиропом, приготовленим зоднієї склянки води й 2,5 кг цук#ру. Проварити суміш на повільно#му вогні 30 хвилин і перекласти вбанки. Приймати по столовійложці вранці, запиваючи теплоюводою.

Журавлина підвищує міцністьі еластичність капілярів, томуфахівці рекомендують її при вари#козі. Сік журавлини в суміші з бу#ряковим допоможе при підвище#ному тиску.

А ще журавлина, як свіжа, такі перероблена, широко застосо#вується при гастриті й коліті.Свіжі ягоди й сік, а також морс,сироп, кисіль і варення підсилю#ють виділення шлункового й пан#креатичного соку. Ними корисно

ласувати при гастриті зі зниже#ною кислотністю й при запаленніпідшлункової залози.

Âèðàçêà íå ïðîéäå!Ученим Китаю вдалося довес#

ти, що вживання журавлиниздатне запобігти появі ви#разки шлунка. Дослідникивстановили: журавлина пе#решкоджає розмноженнюбактерії, яка провокує ви#разкову хворобу. Однак жу#равлина гарна лише дляпрофілактики. Коли захво#рювання вже виникло, кра#ще не експериментувати.Кисла ягода протипоказанапри гастриті з підвищеноюкислотністю, виразковійхворобі шлунка й дванадця#типалої кишки, при хворо#бах печінки.

При розладі шлунказалити 2 склянками гарячої води2 столові ложки журавлини,прокип’ятити на слабкому вогні10 хвилин, остудити, процідити йпити по півсклянки чотири разина день.

Ïðèðîäíèé àíòèá³îòèêВідомо, що журавлина підси#

лює дію антибіотиків, тому вонапослужить гарним доповненнямпри лікуванні циститу, нефриту,жіночих запальних захворювань.При циститі слід регулярно питипо 2 столові ложки соку журавли#ни двічі на день за півгодини доїди. Це допоможе запобігти заго#стренню інфекції.

Антибактеріальні властивостіягоди викликають не менший зах#ват і в стоматології. Журавлинаперешкоджає розмноженню бак#терій, охороняючи зуби від карі#єсу, а ясна — від запалення.

Ïîäàðóíîê Ä³âè Ìàð³¿Більше двох тисячоліть у на#

родній медицині використовувалицілющі властивості цієї колючої,непримітної на вигляд рослини.Овіяна легендами за свою винятко#ву цілющість, вона отримала назвударунок Діви Марії. Наукова назва— розторопша плямиста.

В Україні, у природі, вона покищо мало поширена, тому вартовідвести їй місце на грядці. Бо ж,крім того, що розторопша маєлікарську й харчову цінність, вонаще й дуже декоративна. А якщорозторопшу посадити біля парка#ну, то її колючки завдадуть клопо#ту любителям поживитися чужим.

Ë³êàðêà-êðàñóíÿУ народній медицині свіжий сік

із листя «остро#пестро» (ще такназивають розторопшу в народі) ви#користовують при хворобах жовч#них шляхів, при набряках щито#видної залози, геморої, запорах, за#паленні товстої кишки й слизової

Ðîçòîðîïøà, êîëþ÷à êðàñóíÿÐîçòîðîïøà, êîëþ÷à êðàñóíÿÐîçòîðîïøà, êîëþ÷à êðàñóíÿÐîçòîðîïøà — óí³êàëüíà ðîñëèíà! Óñ³ ¿¿ ÷àñòèíè: ëèñòÿ,êîð³ííÿ é îñîáëèâî íàñ³ííÿ — ö³ëþù³. Ó í³é ïðèðîäàç³áðàëà áàãàòþùèé êîìïëåêñ ³ç 400(!) íàéö³íí³øèõ ñïîëóê.², ùî íàéãîëîâí³øå, ïðè ë³êóâàíí³ âîíà íå âèÿâëÿºïîá³÷íî¿ ä³¿, ¿¿ ìîæóòü ïðèéìàòè âñ³, íàâ³òü ìàëåíüê³ ä³òè.

оболонки шлунка. Сік можна від#жимати, як тільки рослина викинеквіткову стрілку. Сухі листочки,заварені як чай (столову ложку по#дрібненої сировини заварити склян#кою окропу, настояти й пити 3 — 4рази на день до їди) добре очищаютьжовчні протоки, лікують жовтуху.Відвар із коренів — чудовий засібпри радикуліті, затримці сечі, зуб#ному болю (полоскання).

Вважається, що ця рослина —найсильніший засіб при лікуваннівсіх захворювань печінки, навітьцирозу й гепатиту. Повністю вилі#

ковується печінка при ураженні їїмедикаментами, радіацією, алкого#лем. Розторопша необхідна при хо#лециститі, колітах, хворобах селе#зінки, корисна при різних набря#ках. При варикозному розширеннівен кращого засобу, ніж насіннярозторопші, не знайти. Для цьогодостатньо 3—4 рази на день до їдиприйняти пів чайної ложки по#дрібненого на кавомолці насіння.

Народні цілителі вважають, щодля позбавлення цирозу печінкитреба виростити 50—60 кущів роз#торопші й з’їсти не менше кілогра#ма насіння з неї. Щоб позбутисяварикозного розширення вен, дос#татньо 800 г насіння.

Óí³âåðñàëüíèé ðåöåïòèêДля лікування всіх вище назва#

них недугів стане в пригоді один,перевірений часом і досвідом, ре#цепт, який не виявляє побічної дії,тому його можна приймати й дляпрофілактики: 30 г насіння по#дрібнити на порошок (можна в ка#вомолці), залити 0,5 л води й ки#п’ятити на повільному вогні до ви#парування половини об’єму. Про#цідити. Пити по столовій ложціпротягом дня через кожну годину.Курс лікування — місяць. Повто#рити можна через три тижні.

Подружіться з цією колючою йцілющою красунею, посадіть її удворі й завжди матимете в себечудодійні ліки.

13ÇÎÐßЗДОРОВЕНЬКІ БУЛИ! www.zorya.org.ua20 ãðóäíÿ 2013 ð.

ВИ

ПР

ОС

ИЛ

И Р

ОЗП

ОВ

ІСТ

И

ДЕ

ЩО

ПР

О Т

ИБ

ЕТ

СЬ

КУ

ГІМ

НА

СТ

ИК

УФ

ІТО

КА

ЛЕ

НД

АР

² õàð÷³, ³ ë³êèПроросле зерно, за визначен%

ням фітотерапевтів, — ціннийпродукт харчування й лікування.Щоб наш організм злагодженофункціонував, жив, працював іпроцвітав, він щодня повинен по%повнюватися більш як сотнеюрізних хімічних сполук: фермен%тами, гормонами, вітамінами,мікроелементами тощо. Усе цеспоживаємо з їжею.

Років 25 тому досить популяр%ними були соки із зеленої части%ни пророслого зерна (нині теж усупермаркетах багато різних йо%гуртів, кефірів та інших кисломо%лочних продуктів із пророслимизернами). Звичайно, такі сокискладно готувати й, що особливоважливо, зберігати. Дехто тримаву холодильнику, декотрі навітьконсервували. Але при термічнійобробці ферменти руйнуютьсязовсім, а значна частина вітамінівта мікроелементів також втра%чається. Тому найліпше спожива%

Ö³ëþù³ ñèëè ïðîðîñëîãî çåðíàÊàæóòü, ùî ïðîðîñëå çåðíî äóæå ö³ííå. Éîãîìîæíà âæèâàòè é ë³êóâàòèñÿ. À ÿê æå âèãîòîâèòèéîãî â äîìàøí³õ óìîâàõ ³ ÿê ïîò³ì éîãî âæèâàòè?×èì âîíî êîðèñíå, ÿê áîðåòüñÿ ç íåäóãàìè é çÿêèìè? — ö³êàâëÿòüñÿ ÷èòà÷³, øàíóâàëüíèêèíàðîäíî¿ ìåäèöèíè.

ти зерно з паростками. До того жклітковина, яка надходить ворганізм, особливо в умовах за%бруднення навколишнього сере%довища, вкрай необхідна для ви%ведення радіонуклідів, важкихметалів, токсичних речовин,узагалі шлаків.

«Æèâå» çåðíîЯкі ж захворювання найчас%

тіше й найефективніше піддають%ся лікуванню за допомогою про%рослих зерен пшениці?

Фітотерапевти й дієтологистверджують: вживаючи таке зер%но, в людей зростають активність,працездатність, витривалість.Добрі результати досягаютьсяпри лікуванні серцево%судиннихнедугів, але, безперечно, позбути%ся цих тяжких захворюваньтільки завдяки споживанню про%рослого зерна неможливо. Доситьвідчутні наслідки є при лікуваннігастриту, запалення тонкого ки%шечника, геморою. При зни%

женій кислотності шлунковогосоку можна поступово її нормалі%зувати. Допомагає зерно й при ко%літах — запаленні товстого ки%шечника.

Протипоказано вживати про%росле зерно пшениці хворим нацукровий діабет. У них поси%люється сухість у роті, рівеньцукру в крові, свербіж на гоміл%ках. Таким хворим фітотерапев%ти радять споживати пророслезерно вівса або ячменю.

Ïðîðîùóºìî çåðíî ïðîñòîМетодик пророщування зерна

багато. Іноді його висівають угрунт, збирають через 5—7 днівзелену масу і вживають в їжу.Подекуди зерно намочують і роз%стеляють на полотнинку, яку часвід часу зволожують.

А можна зробити це ще про%стіше: на блюдці або тарілці зшироким рівним дном розсипатиложку%дві перебраного і добрепромитого зерна, полити звичай%ною (не перевареною) водою і сте%жити, щоб вона вкривала йогодесь на сантиметр. Так робитикраще, ніж із тканиною. Колипосудина відкрита, то за допомо%гою сонячного проміння відбу%вається природна дезінфекція. Запівтори%дві доби зерно дає паро%стки. Отаке зерно й варто з’їдати,бо в ньому саме розбуджено вели%чезну силу, яка іноді й асфальтпробиває — таку потужну волюдо життя воно має.

Вживати слід до їди. Але вар%то пам’ятати, що самого лікуван%ня пророслим зерном при будь%якому захворюванні замало. Їжаповинна бути різноманітною, спо%живати варто й сирі продукти, ітермічно оброблені. І, звичайно,треба порадитися зі своїм лікарем,аби результат був позитивний.

ЦІЛ

ЮЩ

А Г

ОР

ОД

ИН

А

ª ìåä ³ ðåäüêà — âæåçäîðîâèé Ôåäüêà

Сік із редьки з медом чи цук%ром (1:1) робити просто: видали%ти частинку її серцевини, покла%сти меду або цукру. Через чотиригодини сік готовий. Пити його почайній ложці чотири рази на день.Якщо кашель сухий — по півложки вісім разів на день. Тим,хто з певних причин не може вжи%вати мед чи цукор, заповнитиредьку можна сіллю. Не забувайтепро цей чудовий засіб. Він допомо%же протистояти грипові, меншевживати хімічних ліків.

Чи часто взимку на вашомустолі буває редька? Певно, що ні.А дарма, бо вона хороша лікарка,і до того ж недорога. Однак є за%стереження: страви з редьки про%типоказані хворим на виразкушлунка та дванадцятипалої киш%ки, коліт, гострі запалення нирок,хворим на серце.

Ïðèðîäí³ â³òàì³íè ïðîòèÏðèðîäí³ â³òàì³íè ïðîòèêàøëþ é àíã³íèêàøëþ é àíã³íè

Öå — ïðî ðåäüêó. Î ö³é ïîð³, êîëè ÷àñòî õâîð³ºìî,ÿêùî íå íà ãðèï, òî ïðîñòóäàìè ÷è êàøëåì, âàðòîíå ëèøå á³ãòè â íàéáëèæ÷ó àïòåêó çà ð³çíèìè«ôåðâåêñàìè» òîùî, à çãàäàòè ïðî êîðèñíå éïîì³÷íå, çäàâíà â³äîìå â íàðîäí³é ìåäèöèí³ éâæèâàíå íàøèìè ïðåäêàìè, ïðî ùî ìè, íà æàëü,çàáóâàºìî. Òî, ìîæå, çãàäàºìî? Ïðèì³ðîì, ïðîçâè÷àéíó, àëå òàêó ö³ëþùó ðåäüêó...

Лікувальні властивості редь%ки доведені давно. При захворю%ваннях печінки та жовчнихшляхів фітотерапевти радятьпити свіжий сік — по 50 г тричіна день цілий місяць. Цим желікують гострі й хронічні запа%лення органів травлення й сечо%вивідних шляхів.

У народній медицині редькурадять при недокрів’ї, як моло%когінний засіб для молодихмам. Вживають її при набря%ках, атеросклерозі, хворобахлегень, цинзі. Свіжу терту редь%ку застосовують як натиранняпри поліартриті, подагрі, не%вралгії, радикуліті, міозиті.Терта редька та її сік прискорю%ють загоєння ран і виразок. Алеособливо в цьому випадку допо%магає кашка з розмеленого напорошок насіння чорної редь%ки, змішаного з водою. Помічнеце й при екземах.

Àïòåêà â ì³í³àòþð³Косметологи радять маски

з натертої редьки, змішаної звершками або олією. Шматочка%ми редьки, змоченими у верш%ках, видаляють веснянки, при%кладаючи на півгодини. Сокомредьки зміцнюють волосся.

Що ж обумовлює таке широ%ке й різноманітне застосуванняредьки? Протягом року її коре%неплоди зберігають багато калію,вітаміну С. Вони багаті на вугле%води, жири, фітонциди, міне%ральні солі натрію, кальцію, маг%нію, залізо, фосфор, сірку, хлор,а також йод, бром, інші речови%ни. Ну прямісінько тобі аптека вмініатюрі! Ефірні олії (саме відних залежить характерний смакредьки) збуджують апетит, поси%люють смакові якості іншиховочів. Отож, готуючи салати,поєднуйте редьку з яблуками іморквою, цибулею, зеленим сала%том, помідорами й огірками. Абоз квашеною капустою (взимку) чибуряком. Присмачувати олією,сметаною, соком лимона. Тутможна фантазувати як завгодно,усе буде смачно й корисно.

Òèáåòñüêó ã³ìíàñòèêó ìîæíà ðîáèòè âñ³ì,ó òîìó ÷èñë³ ëþäÿì ë³òí³ì àáî îñëàáëåíèìï³ñëÿ õâîðîáè. Âèêîíóâàòè íàéêðàùåâðàíö³, àëå ìîæíà ïîâòîðþâàòè 2—3 ðàçèíà äåíü. Ðîáèòè âïðàâè ³ç çàïëþùåíèìèî÷èìà é ç ïîâíèì çîñåðåäæåííÿì.

1. Лежачи, зробити посилений масаж: великимипальцями за вухами й стиснутими в кулак долонямипроводити вниз так, щоб вказівні пальці рухалися пораковинах вух (30 разів). Зберігає обличчя від зморшок,поліпшує зір, зміцнює зуби, підсилює циркуляцію кровів скронях.

2. Долоню правої руки покласти на чоло, ліву покла%сти на праву й рухати по чолу вправо і вліво так, щобмізинці рухалися над бровами (20 разів). Підсилює цир%куляцію крові, лікує головний біль і запаморочення.

3. Тильною стороною великих зігнутих пальців ма%сажувати очні яблука (15 разів). Запобігає захворюван%ню очей, поліпшує зір, заспокоює нервову систему.

4. Зігнутими долонями обох рук масажувати областьщитовидної залози — нижче кадика, вниз, ніби обійма%ючи останню (вправа протипоказана при захворюванняхщитовидної залози). Зробити 20 повторень (поліпшуєтьсярегуляція обмінних процесів і робота внутрішніхорганів).

5. Масажувати оголений живіт: праву долоню покла%сти на живіт, ліву — поверх правої. Робити кругові рухиза годинниковою стрілкою, щоб живіт зміщувався вниз.Це досягається поворотом долонь (30 разів).

6. Лежачи на спині, сильно втягувати живіт, а потімвипинати (20 разів). Ліквідується застій жовчі в крові,посилюється рух лімфи. Допомагає позбутися зайвогожиру. Виліковує хвороби печінки й шлунково%кишко%вого тракту.

7. Лежачи на спині, різко зігнути ногу в колінномусуглобі й енергійно підтягти її до грудей, одночасно на%магаючись ударити п’ятою по сідниці. Різко випрями%ти ногу й опустити її (15 разів кожною ногою).

8. Сидячи на ліжку, опустити ноги. Ліву ногу покла%сти на праву й долонею правої руки масажувати виїмкустопи. Так само з другою ногою (20 разів на кожну ногу).Поліпшує кровопостачання стоп.

9. Сидячи, зробити замок із пальців, покласти напотилицю. Масажувати, відкинувшись назад (10 разів).

10. Сидячи, притулити долоні до вух, кінчиками обохрук по черзі вдаряти по потилиці (30 разів).

Вправи 9 і 10 поліпшують кровопостачання голови.

Ö³ âïðàâè í³êîìóíå çàéâ³

Ùî êîðèñíå â ãðóäí³У чому черпати сили, якщо не подбали про них влітку

й восени? Звичайно ж, в овочевих і фруктових соках,квасах, яблуках, гарбузах... Щоб серцево%судинна сис%тема працювала без перенавантажень, не було набряків,не обійтися без кукурудзи, кмину, хрону.

А при гіпертонії, порушенні обміну речовин, захво%рюваннях нирок і сечового міхура у грудні є незаміннимгарбуз. Особливо добре поєднується гарбуз із пшоном,рисом. Які страви готувати?

Ãàðáóçîâî-ÿáëó÷íèé ïóäèíã600 г гарбуза, півсклянки молока, 2 яблука, 2/3

склянки рису, 2 столові ложки цукру, 3 столові ложкимасла вершкового, 2 яйця, 2 столові ложки сметани, сіль.

Гарбуз і яблука почистити, натерти на крупній тертці,додати молоко й ложку масла, тушкувати в закритійпосудині до готовності. Потім додати варений рис, цукор,жовтки, збиті білки, сіль. Обережно все перемішати.Приготовлену масу викласти у форму, змащену маслом,додати сметану. Запекти в духовці. Подавати гарячим.

РЕЦЕПТИК×èñòèìî ïå÷³íêó

Скінчилися городні клопоти, побільшалочасу, тож є можливість зайнятися своїм здоро%в’ям. Приміром, почистити печінку й нирки задопомогою простого засобу: 3 кг редьки потер%ти, змішати з 3 склянками цукру й настоюватив прохолодному місці, щоб не прокисло. Процідити йпити три тижні по столовій ложці тричі на день, запи%ваючи зеленим чаєм.

Жмих, що лишився, не викидайте. Змішайте з хріномі прикладайте до хворих суглобів.

14 ЗОРЯ зі святом!www.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

за 23 роки відбувалось орга-нізаційне становлення держав-ної служби зайнятості Украї-ни. за цей час була розроблена нормативна база регулювання зайнятості населення й діяль-ності самої служби, створені регіональні та базові центри зайнятості, сформований їхній кадровий склад, напрацьову-валися зв’язки із соціальними партнерами.

Нині служба зайнятості — служба ХХі століття, як соціаль-на інституція, володіє дієвими інструментами повернення не-зайнятих громадян до активної зайнятості.

Процедури та операції від-повідно до технології за допо-могою Єдиної інформаційно-аналітичної системи «служба зайнятості України» дозволяють спрямувати зусилля спеціалістів базових центрів зайнятості на безпосередню роботу з клієнтами — особами, які шукають роботу, та роботодавцями з урахуванням їх особливостей і специфічних потреб.

за допомогою засобів online-реагування забезпечується на-дання послуг клієнтам у межах загальнодержавної бази даних незалежно від місця реєстра-ції чи знаходження клієнта. в організаційній роботі служби зайнятості акцент ставиться на безбар’єрний доступ до послуг, уникнення черг, забезпечення вільного доступу до інформа-ції, оперативне обслуговування клієнтів.

сьогодні з впевненістю мож-на сказати, що Дніпропетров-ська обласна служба зайнятос-ті здобула авторитет дієвої та сучасної соціальної служби, що постійно дбає про вдоско-налення своїх послуг, активно впроваджує новітні технології обслуговування клієнтів. всю свою роботу служба спрямовує на розширення активних захо-дів сприяння зайнятості насе-лення, у тому числі сприяння в організації і провадженні про-фесійної орієнтації населення, працевлаштування безробітних,

організації для них громадських робіт, професійної підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації безробітних, надан-ня допомоги для започаткування підприємницької діяльності.

з 1 січня 2013 року набрав чинності новий закон України «Про зайнятість населення», який покликаний вирішити пи-тання безробіття та соціального захисту працюючих, а також стимулювати роботодавців.

Результатом роботи Дніпро-петровської служби зайнятості в умовах реалізації нового за-кону України «Про зайнятість населення» є те, що протягом січня—листопада 2013 року послугами служби зайнятос-ті Дніпропетровської області скористались майже 117 тис. облікованих та безробітних громадян; активними заходами сприяння зайнятості в цілому по області було охоплено майже 72,0 тис., працевлаштовано по-над 49,9 тис. осіб, професійне навчання проходили майже 11,3 тис. громадян, взяли участь в оплачуваних громадських та тимчасових роботах майже 10,8 тис. осіб.

Для підтримання конкурен-тоспроможності осіб віком від 45 років на ринку праці в Дніпро-петровській області видано 1300 ваучерів на навчання.

здобутками колективу є тіс-на співпраця та підтримка ор-ганів місцевої влади, місцевого самоврядування, профспілками, соціальними партнерами та ро-ботодавцями щодо впроваджен-ня ефективної державної політи-ки у сфері зайнятості населення, що є важливим чинником розви-тку регіону та держави.

Нами постійно проводить-ся широкомасштабна робота з клієнтами до Дня соціальної справедливості, міжнародного дня інвалідів, Днів зайнятості молоді, Днів відкритих дверей, декад робітничих професій.

Укладено Угоди «Про спів-робітництво між Дніпропетров-ським обласним центром зайня-тості та відділом кримінальної

міліції у справах дітей ГУмвс», «Про спільну діяльність Управ-ління Державної пенітенціарної служби України у Дніпропетров-ській області та Дніпропетров-ського обласного центру зайня-тості», «Про співробітництво щодо сприяння розвитку соці-ального захисту, професійної реабілітації та зайнятості осіб з інвалідністю між Дніпропе-тровським обласним центром зайнятості, Дніпропетровським обласним відділенням Фонду соціального захисту інвалідів, Головним управлінням праці та соціального захисту населення Дніпропетровської обласної дер-жавної адміністрації, Управлін-ням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від не-щасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Дніпропетровській області та Комунальним закла-дом «обласний центр медико-соціальної експертизи».

також значна увага приділя-ється профорієнтаційній роботі з учнями загальноосвітніх шкіл з метою упередження безробіття серед молоді, формування по-зитивного іміджу робітничих професій та підвищення соціаль-ного статусу робітника, а також формування активної життєвої позиції у молоді. з цією метою організовуються ярмарки про-фесій, Дні відкритих дверей цен-тру зайнятості, Дні відкритих дверей навчального закладу, ви-їзні мобільні профорієнтаційні центри, семінари для молоді.

і все ж головним досягнен-ням служби зайнятості є її висо-копрофесійний колектив, який здатний виконувати будь-які завдання у сфері зайнятості на-селення.

Протягом 23 років Дніпро-петровська обласна служба за-йнятості працює для людей, щоб кожен, хто звернувся до нас, від-чув увагу та реальну допомогу у вирішенні своїх проблем, адже основою нашої діяльності є сум-лінна праця на користь людям.

Ірина МИРОНЕНКОВА

Здобутки та досягнення Державної служби зайнятості

Своїм днем народження Державна служба зайнятості України вважає 21 грудня 1990 року. Саме цього дня Радою Міністрів УРСР було прийнято постанову за номером 381 «Про створення державної служби зайнятості в Українській РСР».

Фахівці служби зайнятості Дніпропетровщини

Більшу частину свого життя 77-річний володимир васильович Рой прожив у ми-колаївці, а в 2004-му, коли се-лище знесли, разом з дружи-ною Галиною переїхали сюди, в Карпівку. Його захоплення — гіпсова ліпнина.

До роботи з цим матеріа-лом володимира васильовича долучив брат дружини, який у Кривому Розі здобув фах скульптора, а потім працював у Казахстані.

звичайно, має секрети ви-готовлення гіпсових статуеток, і на моє прохання поділився деякими з них.

На початку майстер ви-бирає модель. можна взяти готову статуетку (тоді це буде точна копія з неї) або ж з глини чи пластиліну втілити власний оригінальний задум в об’ємній моделі. Після цього приступає до створення форми — тонкого рельєфу, яка щільно облягає модель, точно повторюючи всі її найдрібніші деталі. матеріал для цього — форм-пластика на основі каучуку. третій етап — заповнення знятої форми гіпсовим розчином, тобто від-ливання.

— Гіпс розвів, у форму залив, добре потрусив, щоб заповнилися всі частини, за півгодини розчин затвердів, тож можна форму розбирати, — ділиться майстер.

якщо виріб складний, на-приклад, олень, то його дета-лі, наприклад, роги виливає окремо, а потім збирає разом і шліфує.

завершальний штрих — розмалювати виріб фарбами

за

Хо

Пл

еН

Ня Розглядаючи вази, барельєфи, статуетки

жіночих грацій, східних божків, оленів з гіллястими рогами, що вилискують і грають на сонці всіма барвами веселки, спочатку не віриш, що це творіння рук мого співбесідника. Ці малі архітектурні форми просто захоплюють і зачаровують своєю довершеністю.

Дивовижний світ гіпсової ліпнини Володимира Роя

й покрити лаком. тоді гіпсова скульптура аж горить на сонці.

— звісно, ліпнина — задо-волення не з дешевих, адже гіпс, фарби, лак дорогі, — го-ворить володимир васильо-вич. — а інколи у гіпсовій відливці трапляються незапо-внені пустоти чи інші дефекти, тоді її доводиться викидати.

свої роботи майстер зде-більшого дарує знайомим, дехто купує те, що припало до душі. а після того, як про захоплення чоловіка розповіла районна газета, володимира васильовича постійно запро-шують до участі у виставках.

До свого хобі чоловік до-лучив сина сергія, проте час-тенько тому для улюбленої справи не вистачає вільного часу. своєму ж захопленню володимир васильович віддає кожну вільну хвилину.

Олександр КОЗлЕНКОШироківський район

Фото автора

Чаплинська сільська рада Петриківського району Дніпропетровської області

оголошує конкурс з визначення виконавця послуг з виве-зення твердих побутових відходів території с.Чаплинка та с.Улянівка.

Додаткову інформацію можна отримати за тел. 0563425236(47) та адресою: с.Чаплинка, пров. тихий 7, Петриківський район, Дніпропетровська область.

втрачені студентський та читацький квитки студентки групи Пс-10 Дніпропетровського університету економіки та права КіРіЧоК альони олегівни.

ВВАжАтИ НЕДІйсНИМИ

сайт газети «Зоря» www.zorya.org.ua

свої роботи майстер здебільшого дарує знайомим, дехто купує те, що припало до душі

своєму захопленню Володимир Васильович віддає

кожну вільну хвилину

15ЗОРЯнаша земля www.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

По материалам сайта predskazanie.ru

20 декабря До 20.02 — 18-й лунный день, после — 19-й

Восемнадцатый день лунного календаря. Этим днём управляет принцип бумеранга. Плохие мысли и поступки возвращаются к нам с избытком. И, наоборот, добрые дела и отношения принесут гармонию в наш мир. Проявляйте благоразумие и сдержанность в любой ситуации. День несет перемены и прощание с иллюзиями, удачен для актеров и путешественников.

Работа и учёба. не стоит планировать на этот день ответственные дела — слишком много неожиданностей, возможно изменение обстоятельств и вы можете подвести других. если вы всё же предпримете что-нибудь важ-ное, попробуйте просчитать все возможные варианты развития событий.

Личная жизнь. День благоприятен, чтобы приятно провести время в компании старых друзей и соседей.

Покупки. Разрешена покупка лишь не-которых предметов интерьера.

Здоровье. Прекрасный день для работы над собой, борьбы с недостатками и комплексами. Болезнь, начавшаяся в этот день, может быть опасна, но лучше отложить её диагностирова-ние на другой день — есть вероятность ошибки. Сегодня лучше отказаться от соленой и острой пищи, дабы не перегружать почки. Возможно обострение аллергических заболеваний.


Двадцать первый день лунного кален-даря. Благоприятный и насыщенный день, когда вы можете добиться многого. Удачен для путешествий и поездок наземным тран-спортом, заготовки продуктов впрок, а также для праздников и веселья. Отличный день, чтобы приобрести одежду, мебель, предметы украшения интерьера и другие довольно цен-ные вещи. Сны обычно ничего не значащие.

Работа и учёба. День активных действий, творческих начинаний. Он удачен для пред-принимательской и коммерческой деятель-ности, заключения договоров и сделок, поиска и смены работы.

Личная жизнь. Прекрасный день для общения и праздников. Сегодня вы сможете решить многие семейные и финансовые про-блемы. Благоприятный день для свадьбы.

Покупки. Идеален этот день для покупки транспортной техники. Также можно приоб-рести какое-либо снаряжение для походов: палатки, спальные мешки, фонари, рюкзаки и т. д. В этот день ваша интуиция не подведет вас.

Здоровье. Хороший день для занятий фит-несом, прогулок на свежем воздухе и физиче-ских нагрузок. если вы заболели, нужно сразу начать лечение. В этот день легко избавиться от дурных привычек, во имя здорового образа жизни.


Двадцатый день лунного календаря. Удач-ный и счастливый день с сильной энергетикой. День несет некоторую отстраненность от обы-денного, когда мы начинаем радоваться самой жизни вокруг.

Работа и учёба. Этот день хорош для начала любых дел. Всё предпринятое будет иметь успех. Это один из лучших дней для карьеры, активных действий, смены работы и выбора профессии.

Личная жизнь. День удачен для того, чтобы принять важное решение и сделать правильный выбор в делах сердечных. Сегодня вы легко сможете преодолеть негативные черты своего характера.

Покупки. Этот период оптимально подходит для покупки любого спортивного инвентаря, а также абонемента в бассейн, тренажерный зал и т. д. Благоприятствуют эти лунные сутки и любым приобретениям, связанным с движением, таким как велосипед, мотоцикл и др. Также сегодня можно купить какой-либо товар через Интернет или почту, но только при условии полной уверенности в его качестве.

Здоровье. День подходит для медитаций, астральных путешествий, занятий йогой. Бо-лезнь, начавшаяся в этот день, может затянуться, если нет оптимистичного настроя у больного. День подходит для посещения салона красоты и парикмахерской. Сны, как правило, сбываются.


Девятнадцатый день лунного календаря. Прекрасный день для работы над собой, когда перемены, произошедшие в нашей душе, пре-образят жизнь и мир вокруг к лучшему.

Работа и учёба. Сегодня не стоит забывать о том, что бесплатный сыр бывает только в мыше-ловке. Подумайте над тем, что вам предлагают, и тщательно взвесьте все «за» и «против». Воз-можны «подводные камни». Будьте осторожней с новыми идеями и проектами. Прекрасный день для творчества.

Личная жизнь. День не подходит для за-ключения брака, важного свидания и новых знакомств. лучше, по возможности, отдохнуть дома от любых забот, подвести итоги, составить планы на будущее, заняться несущественными хозяйственными делами.

Покупки. Этот день благоприятен для при-обретения домашних любимцев. зато другие покупки, в особенности продукты питания, лучше отложить, поскольку велик риск нека-чественного приобретения, способного привести к серьезному пищевому отравлению.

Здоровье. Возможно обострение ваших скрытых комплексов и страхов. День отлич-но подходит для начала диеты и физических тренировок. Болезнь, начавшаяся в этот день, пройдет быстро. нежелательны хирургические операции.

Лунный календарь

P. S. лунный календарь стрижек чи-тайте на странице 24.


Двадцать седьмой день лунного календа-ря. День веры и надежды, помощи людям и получения знаний. Обязательно прислушай-тесь к советам, которые получите в этот день. При решении различных проблем необходимо проявить практичность. Хороший день для путешествий и поездок.

Работа и учёба. Удачный день практиче-ски для любых дел: работайте в команде, не бойтесь смелых идей и решений. лучше всего в этот день заняться посадкой растений и цве-тов. Избегайте авралов, не стоит работать и учиться в достаточно напряженном режиме. не желательно пользоваться своим служебным положением.

Личная жизнь. День благоприятен для новых знакомств, флирта и романтических приключений.

Покупки. можно совершать любые, только не слишком дорогостоящие покупки. Чем до-роже будет стоить вещь, тем больше затрат на себя она потребует в последующем (ремонт, новые комплектующие и т. д.)

Здоровье. В этот день не рекомендуется ходить в солярий, начинать курс физиотера-певтических процедур. Болезнь, начавшаяся в этот день, как правило, не опасна. Главный залог успеха — старые проверенные средства и поменьше химии.


Двадцать восьмой день лунного календаря. День даров, равновесия и милосердия. Прекрас-ный день для долгосрочного планирования, реа-лизация которого будет идти, словно по рельсам. Сегодня вы можете положиться на собственное везение и счастливую случайность. Самый хоро-ший день для выхода из кризиса и конфликта, в том числе и из конфликта с самим собой.

Работа и учёба. День благоприятен для начала любых дел, смены места работы и уче-бы. Прекрасный день для купли-продажи, особенно это касается недвижимости.

Личная жизнь. если вам нужна помощь, обратитесь за советом к друзьям. Сегодня хоро-шо заняться самоанализом и познанием себя.

Покупки. Этот период прекрасно подхо-дит для покупок. можно приобретать как значительные, дорогие вещи, так и дешевые мелочи. не стоит только лишь приобретать какие-либо товары в кредит.

Здоровье. Сегодня вы можете посетить косметический салон и останетесь довольны результатом. Прекрасный день для детоксика-ции организма, лечебного голодания. Болезни, начавшиеся в этот день, обычно не опасны. К снам не стоит относиться серьезно.


Двадцать девятый день лунного кален-даря. Очень сложный и порой опасный день, который может преподнести вам искушения и испытания. не поддавайтесь негативным эмоциям — помните, что самая непроглядная темнота наступает перед рассветом. Отличный день для генеральной уборки дома и рутинной хозяйственной работы.

Работа и учёба. Продолжайте повседневные несущественные дела. День совершенно не подходит для начинаний. не стоит метаться и пытаться «объять необъятное», лучше со-средоточиться на той работе, в которой вы полностью компетентны.

Личная жизнь. День не благоприятен для новых знакомств, заключения брака. Сегодня не стоит проявлять характер, отказываясь от предложенной помощи.

Покупки. Велик риск того, что при совер-шении покупки вас обманут, вы совершите переплату или же не заметите брака.

Здоровье. Пища в этот день должна быть легкой, лучше отдать предпочтение молочным продуктам. неблагоприятны хирургические и серьезные лечебные манипуляции. Болезнь, начавшаяся в этот день, может быть очень опасной. молитва о больном в этот день при-даст ему силы.

24 декабря22-й лунный день

Двадцать второй день лунного календаря. День мудрости и со-зерцания, когда тайное становится явным. Сегодня можно получить ответы на многие вопросы, понять суть вещей и получить практические знания.

Работа и учёба. Хороший день для начала учебной деятельности, поступле-ния на работу, получения практических знаний. Сегодня лучше воздержаться от серьёзных начинаний, так как велика вероятность того, что ваши планы оста-нутся лишь на бумаге. лучше заняться творческой работой, вы сможете добиться хороших результатов.

Личная жизнь. Этот день лучше про-вести одному, работая над своим самосо-вершенствованием.

Покупки. Покупка любых продуктов питания, вещей и предметов обихода в этот день будет полностью оправдана.

Здоровье. Постарайтесь избежать фи-зического и эмоционального перенапряже-ния, вашему организму понадобятся силы для внутренней перестройки. если в этот день вы заболели, изучите всю информа-цию о болезни, это поможет вам быстро поправиться. Пища сегодня должна быть лёгкой и щадящей.


Двадцать третий день лунного календаря. Сложный день, возможны конфликты и неприятные ситуации. Стремитесь к пониманию своего оппонента, взглянув на ситуацию со стороны. В этот день лучше воздержаться от посещения общественных мест и мероприятий. Будьте осторожны и не поддавайтесь на провокации. День под-ходит для завершения дел. Отбросьте сомнения и скон-центрируйтесь, вы можете начать всё с чистого листа.

Работа и учёба. Сегодня стоит проявить осторож-ность: воздержитесь от риска, если вы не уверены в том, что делаете. Самые важные разговоры лучше вести с глазу на глаз. День не подходит для начала новых дел, лучше сосредоточиться на завершении текущих проек-тов. Благоприятный момент для закрытия предприятий и убыточного бизнеса, а также для отказа от общения с партнерами, не вызывающими у вас симпатии.

Личная жизнь. Этот день подходит для того, чтобы поставить последнюю точку в отношениях, которые стали вам в тягость. не желательно посвящать в свои планы родственников, друзей.

Покупки. Это время не подходит для совершения покупок.

Здоровье. В этот лунный день лучше отказаться от мяса. Полезно будет однодневное голодание и проце-дуры по очищению организма. День благоприятен для самостоятельного лечения и оздоровления организма. Полезны занятия йогой. Сегодня нежелательно прово-дить хирургические вмешательства. Прекрасный день для энергетической чистки дома.

20 — 31 декабря


Двадцать пятый день лунного календаря. День мудрости и справедливости. Сохраняйте спокойствие, отрешитесь от эмоций, и вы сможете получить ответы на большинство мучающих вас вопросов. если у вас назна-чено судебное слушание на этот день, не сомневайтесь в его справедливости. Счастливые сны исполняются в этот день, если вы никому о них не расскажете.

Работа и учёба. Благоприятный день для того, чтобы отправиться в поездку, путешествие, для пере-езда офиса на новое место. Сегодня будут успешны переговоры по возможному партнерству и заключение долгосрочных контрактов. День также благоприятен для торговли и финансов, единственное правило, ко-торое при этом нужно соблюдать, — не форсировать события, пусть всё идет своим чередом.

Личная жизнь. Этот день — один из лучших для знакомства, встреч с друзьями и подругами, родствен-никами и единомышленниками. можно устроить уютные домашние посиделки или отправиться в кино, на выставку, в театр.

Покупки. Оптимальными покупками в этот период станут товары, связанные с морем или просто водой. Также желанной в этот день может стать покупка ве-щей, призванных восстановить ваше душевное спокой-ствие и привести в гармонию с самим собой. например, это могут быть книги, любые приятные вам мелочи, наборы ароматических масел.

Здоровье. Очень хорошо в этот день выспаться в свое удовольствие, отдохнуть столько, сколько потребуется вашему организму. Больше времени проводите на свежем воздухе. Болезнь, начавшаяся в этот день, требует незамедлительного лечения. День не подходит для косметических и хирургических манипуляций.


Двадцать шестой день лунного календаря. Один из критических дней, когда очень важно соблюдать высшие законы. Эмоциональная энергетика этого дня может привести к обо-стрению конфликтов; чтобы избежать их, проявите терпение и постарайтесь примерить ситуацию на себя. лучше всего окружить себя красивыми вещами и приятными людьми, по возможности, отдохнуть от любых дел и забот. Будьте внимательны к своему имуществу, есть вероятность материальных потерь.

Работа и учёба. Сегодня любые вопросы лучше решать на расстоянии — с помощью телефона, Интернета и других коммуни-кационных систем. начинать что-либо не-желательно, лучше заняться пересмотром текущих дел.

Личная жизнь. лучшее время для того, чтобы подать на развод и решить все формаль-ности по разделу имущества мирным путем. В этот день не следует оставаться одному. Проведите его с теми, кого вы любите и чув-ствуете себя комфортно.

Покупки. любые покупки в этот день противопоказаны. зато сегодня можно сдать в ремонт или на проверку вещи с какими-либо нарушениями в работе.

Здоровье. Удачный день для начала курса оздоровительных мероприятий. не злоупо-требляйте крепкими спиртными напитками. День подходит для лечения травами и гомео-патическими препаратами, также показаны ароматерапия и лечение цветом.


Двадцать четвертый день лунного ка-лендаря. Очень сильный энергетически день, прекрасный для того, чтобы начать новую жизнь. Постарайтесь избежать ри-ска и авантюр, а также экстремальных и травмоопасных ситуаций.

Работа и учёба. День подходит для трудоёмких начинаний, связанных с боль-шими затратами сил: перестановки мебе-ли, ремонта, строительных работ и т.д. От рискованных операций лучше отказаться. Следует продолжать уже начатые дела, ак-тивно применять на практике полученные знания. День раскрывает творческие силы и способности.

Личная жизнь. Прекрасный день, чтобы побыть в кругу семьи, в окружении любви и заботы. Проявите великодушие, предложите помощь близким друзьям и родственникам.

Покупки. В этот день можно приобретать все, что пожелаете. Однако первоочередное внимание лучше уделить долгожданным вещам, покупку которых вы планировали достаточно давно.

Здоровье. День подходит для актив-ных занятий спортом, силовых нагрузок, фитнеса. лучший день лунного месяца для начала курса лечения. День подходит для посещения бани. Болезни, начавшиеся в этот день, как правило, не опасны и проходят без последствий.

16 ЗОРЯ наша земляwww.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

Гос

по

ди

ні

на

за

міт

ку

до

ма

шн

я ф

ер

ма

ов

оч

ев

і іс

то

рії

Сторінку впорядкував Олександр ПЕРЕПЕЛИЦЯ

Шліфований рис. Його шкідливість доведена багать-ма вченими. при шліфуванні рису відбирається оболонка зерна, яка багата вітамінами і мікроелементами. як відомо, протягом багатьох років на да-лекому сході шліфований рис був популярною їжею. але це призвело до повального захво-рювання, яке лікуванню під-дається виключно вживанням рисових висівок.

якщо говорити про правиль-не і повноцінне харчування, то в їжу рекомендується використо-вувати коричневий або, в край-ньому разі, пропарений рис.

Рафінована олія. найбільш корисними і поживними для організму людини визнані нерафіновані рослинні олії, отримані шляхом холодного віджимання. при подібному способі отримання олії в ній зберігаються вітаміни а, е та інші корисні біологічно актив-ні речовини, які містяться в початковому продукті.

Безперечно, що при рафі-нуванні з олії видаляються шкідливі речовини. однак це плюс тільки з одного боку. адже крім шкідливих скла-дових, з олії видаляються й корисні та необхідні організ-

му амінокислоти, вітаміни. в результаті — рафінована олія далеко не корисна для люд-ського організму, біологічно неактивна.

також варто відзначи-ти, що виробникам вигідно виробляти рафіновані олії, оскільки після рафінації зна-чно збільшується термін при-датності кінцевого продукту і спрощується транспортування.

Борошно вищого гатунку. Цільнозернові крупи, напри-клад, вівсяна, пшенична або житня є важливим джерелом мінералів і вітамінів. але вони практично повністю втрача-

ються в процесі помелу і приго-туванні борошна вищого гатун-ку. в результаті, отримується продукт, схожий за якістю і властивостями з рафінованим цукром: абсолютно ніякої хар-чової цінності і користі, зате багатокалорійний. іноді ви-робники штучно збагачують борошно синтетичними ві-тамінами. однак це не рятує ситуацію, оскільки подібні вітаміни мають низьку засво-юваність. до того ж, видалені при помелі, важливі для на-шого організму хром, цинк, магній, марганець, мідь і селен не відновлюються.

корисними можна назвати сіре пшеничне борошно грубо-го помелу (особливо це стосу-ється цільнозернового борош-на), житнє обдирне борошно і вівсяне цільнозернове.

Це стосується покупки хлі-ба і хлібобулочних виробів: перевагу слід віддавати ціль-нозерновій продукції, напри-клад, хлібу з цільнозернового борошна. Ще краще не купува-ти магазинну випічку зовсім, а готувати в домашніх умовах за допомогою хлібопічки або в духовці. Бо хліб промислового виробництва у наш час — зо-всім не корисний.

Природна, натуральна їжа, крім мінералів та вітамінів, містить додаткові речовини, що допомагають у процесі її перетравлення і сприяють повноцінному засвоєнню. Простіше кажучи, природа сама винайшла механізм, що допомагає організму отримувати корисні речовини з продуктів. Процес «рафінування» — це очищення продукту. Але, на жаль, при рафінуванні з продукту видаляються і його корисні речовини, і поживні частини. В результаті рафінування продукт стає менш повноцінним через те, що він не зможе повністю засвоїтися організмом. Шкоду рафінованої їжі та продуктів краще розглянути на конкретних прикладах.

Рафіновані продукти: користь чи шкода?

тільна корова потребує най-ретельнішого догляду. Годують її перед отеленням двічі на добу, але за два тижні до нього пере-водять на триразову годівлю. погожої днини тварину виво-дять на прогулянку, слідкуючи за тим, щоб не травмувала себе.

перед появою теляти підло-гу в хліві слід устелити товстим шаром соломи або тирси. стій-ло, годівницю, гнойову яму зне-заражують розчином вапна. ко-рова найчастіше телиться вночі, і дуже важливо, щоб господар не проспав цю подію. якщо досвіду приймання теляти немає, краще без потреби не втручатися. Щоб телятко не простудилося, його приймають на суху підстилку, облаштовують для нього тепле місце. важливо, щоб місця для корови і для теляти були захи-щені від протягів. якщо хлів благенький, слід занести телят-ко до хати, а коли він утеплений і затишний, можна залишити на місці.

важливо зробити все необ-хідне, щоб полегшити процес адаптації новонародженого, не загальмувати його розвиток. у хліві для нього відгороджу-ють куточок, укривають під-логу товстим шаром підстилки, а за сильних морозів — ще й старою ватяною ковдрою. у десятиденному віці теля вже вільно пересувається по своїй території. корівку-маму варто періодично випускати надвір,

на свіже повітря. дехто щойно народжене теля обігріває спе-ціально зшитим жилетом, що повністю покриває йому спи-ну. Щоб жилет щільно приля-гав, його зав’язують на череві спеціально прилаштованими шнурками. так можна надійно захистити маленьку миню від холоду у перші, найзагрозли-віші для нього, дні.

не затримуйте випоюван-ня теляті молозива, оскільки в ньому містяться імунні тіла, котрі передаються від матері, щоб маля набралось сили і могло протистояти хворобам. випо-ювати теля краще з соски, бо з відра воно заковтує великими порціями, і в шлунку молози-во перетворюється на щільну грудку, котру маляті важко перетравити.

Бичка, призначеного на м’ясо, утримують у світлому хліві, оскільки в затемненому та ще й холодному та сирому тварина непродуктивно вико-ристовує корми. легше ство-рити належні умови утримання бичка, коли в стійлі чітко ви-значені місця годівлі та відпо-чинку. на протилежному від годівниці боці стійла кладуть дерев’яні щити, на яких теляті тепліше лежати. коли дово-диться економити підстилку, можна і не викидати, а під-сушувати ворушінням під час чищення. підгодовувати бичків найкраще вітамінним сіном, що

за поживністю наближається до комбікорму. з такого сіна готують настій для телят і ви-поюють з двотижневого віку. Цей корисний і цілющий напій можна потроху давати в пере-хідний період від молочної годівлі до звичайної. Готують так: у чистий посуд кладуть сіно, заварюють його окропом (на одну частину сіна — сім час-тин води за масою) і настоюють 5—7 годин. випоюють настій теплим і свіжим, учорашній не годиться.

якщо теличку рано при-вчити до поїдання сіна, в неї добре розробиться шлунок, від-так буде високоудійна корова. вже у тижневому віці теличці кладуть у годівницю сіно з лис-точками, що активізує діяль-ність шлунка.

вирощуючи молодняк, за-звичай мало хто звертає увагу на його виховання. нерідко господар скаржиться на те, що вирощував бичка або теличку в ласці, а виросла люта тварина, до якої всі бояться підходити. тому виховувати молодняк треба з раннього віку. покір-ливість — важлива племінна ознака, оскільки за доброзичли-вою особиною легше доглядати, вона менш вередлива, до того ж продуктивніша. слід також мати на увазі, що добрий норов тварини залежить не тільки від поводження з нею, а й від умов годівлі, догляду та утримання.

Готуємося прийняти теляНе залишайте домашніх тварин без прогулянок і тоді, коли надворі холодно й лежить сніг. Під час навіть короткого перебування на вулиці вони загартовуються, зміцнюють свій організм. Якщо немає вигульного дворика, треба розчистити майданчик перед хлівом і обвалувати його снігом або обнести бодай примітивною загорожею.

Ніч редисокЩороку 23 грудня в

мексиці у місті оахаке від-бувається свято під назвою «ніч редисок». на вигадли-во підсвічених стендах про-сто перед губернаторським будинком місцеві мешканці виставляють композиції за

біблійними сюжетами або на тему індіанських міфів, ви-готовлені... з редисок. але не звичних нам — круглих чи видовжених, а чудернацьких кручених форм. такі «мис-тецькі шедеври» виростають тут на кам’янистих землях.

Улюблениця Аполлонаредька була добре відома

древнім єгиптянам. на той час її культивували як олійну рослину. зображення редьки збереглися у піраміді Хеопса. вирощували цей овоч і давні греки, римляни. а одному з

героїв античної міфології — аполлону, богу сонця, він же покровитель мистецтв і пророцтв, нібито належить вислів: редька варта стіль-ки золота, скільки важить сама.

картоплю сьогодні можна побачити на кожному столі. але шлях до її споживання був дуже довгим. відкривалась вона тричі.

високо в горах індіанці по-бачили рослину з ягодами на гілках і бульбами в землі. вони назвали її «папа» та стали вжи-вати в їжу бульби, незважаючи на їх гіркуватий смак. пізніше вони помітили, що при промер-занні бульби картоплі ставали солодкими. вони їх зігрівали та вживали в їжу. але таку карто-плю не можна було зберігати. тоді індіанці спробували вчи-нити по-іншому. промерзлій картоплі давали відтанути, по-тім її висушували. так з’явився продукт «чуньо».

іспанська військова екс-педиція в 1536 році підійшла до поселення тубільців. у їх покинутих будинках іспанці виявили крохмалисті бульби непоганого смаку. за вигля-дом схожі з трюфелем вони отримали назву тартуфо, тартуфоло. так перуанська «папа» з новою назвою потра-пила в іспанію, а звідти поши-

рилася в інші країни Європи. але ніхто не знав, яку частину рослини потрібно вживати в їжу. люди їли стебла і ягоди, хворіли. тому картопля при-дбала назву «бісових яблук» і стала заборонена до вживання.

десь через 100 років антуан пермантье, аптекар людовіка XVI, привіз з італії кілька ку-щиків таємничої квітки. він хотів подарувати бутоньєрку людовіку, великому любителю незвичайних прикрас. король прикрасив дарунком свій кам-зол і таким чином картопля, як декоративна рослина, зно-ву набула поширення. всі вже й забули про «бісові яблука». поступово люди розсмакували й бульби.

вважають, що в росію кар-топлю завіз петро I. він привіз бульби з Голландії та надіслав графу шереметьєву для роз-ведення. спочатку справа не пішла, навіть були «картопляні бунти». але поступово карто-пля завойовувала все більше й більше прихильників та посту-пово стала називатися «другим хлібом».

Картопля, папа, тартуфо, або «Бісове яблуко»

Удійна виросте корівка...

Корисна їжа і здоров’я додасть, і настрою

17ЗОРЯнаша земля www.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

Сьогодні в своєму підпоряд-куванні лісгосп має чотири ліс-ництва загальною площею 12,5 тис. га. нещодавно було прийнято 1600 га земель для створення лі-сових насаджень.

— У подальшому ми плануємо ще збільшити територію нашого лісгоспу, — зауважив директор лісгоспу Сергій Олексійович Смільський. — адже наше за-вдання — зберегти, захистити та примножити ліси регіону.

Господарська діяльність но-вомосковського лісгоспу спрямо-вана на комплексний розвиток лісового господарства, охорону, захист, раціональне використан-ня та відтворення лісів, лісороз-ведення та підвищення стійкості лісонасаджень, збереження та по-силення їх санітарно-гігієнічних, естетичних та захисних функцій.

У лісовому господарстві під-приємства працює 101 чоловік. майстрів лісу — 32 чоловіки, які добросовісно виконують свою ро-боту.

— Для того, щоб стати май-стром лісу, потрібно мати певну освіту, — говорить директор ліс-госпу. — Окрім освіти, звичайно, повинне бути бажання та любов до природи. Вони постійно слід-кують за тим, щоб ліс не забруд-нювали і не вирубували. Бути майстром лісу — нелегка робота. але хто, як не вони, буде піклува-тися про збереження лісів.

новомосковське лісове гос-подарство сьогодні бореться з трьома основними проблемами: пошкодження дерев шкідника-ми лісу, пожежі та засмічення території лісового фонду. навесні було проведено оброблення де-рев на площі 1700 га спеціаль-ними біологічними препаратами для боротьби зі шкідниками. за

Новомосковське лісове господарство на захисті природи

Лісовий фонд ДП «Новомосковське лісове господарство» розміщений на території Новомосковського, Дніпропетровського, Павлоградського та Магдалинівського районів. Історія створення лісгоспу починається з 1929 року. Протягом 84 років працівники лісгоспу добросовісно берегли ліси і сприяли їхньому поширенню.

останні роки найбільше шкідни-ків лісу було зафіксовано саме в 2012—2013 роках.

Працівники лісгоспу усіма зусиллями борються з ними, тому що саме шкідники знищують хвою, і це призводить до загибелі дерев, а в подальшому — зник-нення лісів. Другою проблемою, особливо у весняно-осінній пері-од, є пожежі. У цьому році була пожежа, яка зайняла площу 0,02 га. Її швидко ліквідували. зви-чайно, коли настають засушли-ві погодні умови, то губернатор надає розпорядження про забо-рону палити багаття в лісах. У разі засухи забороняється в’їзд в хвойні насадження, працівники лісництв ставлять шлагбауми, перекопують лісові дороги. В новомосковському лісгоспі на сьогоднішній день в наявності сім пожежних автомобілів для гасіння лісових пожеж. Триває цілодобове чергування в поже-жонебезпечний період.

Що стосується сміття, то ця проблема набуває статусу «ві-чної». люди, відпочиваючи на природі, постійно забруднюють

навколишнє середовище. Кожен рік працівники угідь прибира-ють свої лісництва, але знову повторюється та ж сама історія. нещодавно новомосковським лісгоспом було проведено акцію «Чистий ліс», в якій взяли участь сорок добровольців. Власними зусиллями люди зібрали 15 кубів сміття.

Дуже часто працівників ліс-госпу запрошують до шкіл про-читати лекцію на тему: «як по-трібно берегти природу».

— ми намагаємося направити школярів і дорослих не на зни-щення навколишнього середо-вища, а навпаки — на сприяння його озелененню та очищенню. Особисто я приділяю особливу увагу цьому питанню і сподіваю-ся, що колись люди зрозуміють справжню цінність лісів, — за-уважив директор лісгоспу С. О. Смільський.

Перебувати на території лісництв не заборонено. адже ліс — це надбання природи. Та працівники лісових господарств не втомлюються постійно закли-кати людей не смітити. займа-

тися мисливством на території угідь дозволяється, але в тому випадку, якщо бажаючі полю-вати пред’являють необхідні до-кументи.

Вирубувати насадження на території будь-якого лісництва категорично забороняється. за кожне самовільно зрубане дерево, навіть сухостійне, накладається штраф. Окрім захисту і збережен-ня площ лісу, новомосковське лісове господарство займається вирощуванням новорічних яли-нок. Щороку насаджується при-близно 6 га ялинок. Кожен може абсолютно легально придбати собі одне з таких дерев. Щоб уникнути правопорушення, ялинки осна-щуються спеціальною биркою. Саме вона говорить про те, що дерево було придбане у лісництві, а не самостійно зрубане в лісі. за недотримання такої умови право-порушник сплачує штраф.

Окрім вирощування новоріч-них ялинок, лісове господарство займається розведенням квітів, кущів та дерев. Щороку території розсадників збільшуються. Для того, щоб та чи інша рослина була

здоровою, робітники постійно удобрюють землю, обробляють рослини біопрепаратами.

Працівники розсадників слідкують за тим, щоб не було забур’яненості посівів. Також вони постійно зрошують землю і не допускають її пересихання. Кожен працівник завжди на со-вість виконує свою роботу, не-зважаючи на втому чи природні умови. Щороку лісгосп вирощує та реалізує посадковий матеріал високої якості, дотримуючись належних умов та стандартів. новомосковське лісове господар-ство працює вже багато років. Кожного дня керівництво разом з підлеглими намагаються ви-рішити різноманітні проблеми, щоб захистити ліси від знищення та збільшити площу насаджень. Колектив лісгоспу не сидить на одному місці, а постійно рухаєть-ся вперед. Працівники лісгоспу настільки зріднилися з приро-дою, що мріють лише про одне: щоб люди стали добрішими і зро-зуміли її цінність.

Юлія БаЗЯ

закріплення в Конституції Украї-ни соціального і правового принципів держави передбачає всю повноту по-літичних, соціально-економічних, культурних та інших прав і свобод людини і громадянина.

Так, згідно з частиною другою статті 13 Конституції України кож-ний громадянин має право корис-туватися природними об’єктами права власності народу відповідно до закону.

Громадяни та юридичні особи у визначеному законом порядку набу-вають прав власності та користування земельними ділянками відповідно до їх цільового призначення для ведення господарської діяльності або задо-волення особистих потреб.

Відносини, пов’язані з набуттям та реалізацією громадянами, юри-дичними особами прав на земельні ділянки та з оборотом земельних ді-

Реалізація і захист прав людини

у земельних відносинахЩороку 10 грудня відзначається День прав людини на рівні окремої людини, груп, організацій, урядів країн та ООН. Зазвичай напередодні свята проходить кампанія з популяризації знань про людські права та започатковано проведення Всеукраїнського тижня права Указом Президента України від 8 грудня 2008 року №1149/2008 «Про Всеукраїнський тиждень права».

лянок, ґрунтуються на засадах рівно-сті сторін.

Враховуючи специфіку земельних відносин, запропоновані у діючому законодавстві підходи перш за все стосуються спрощення процедур для реалізації громадянами свого основно-го права, визначеного ст. 14 Консти-туції України, зокрема — це право на землю, яке набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону. законом України «Про захист конституційних прав громадян на зем-лю» від 20.01.2005 №2375-ІV визна-чено фінансові засади щодо реалізації громадянами України прав власності на землю, зокрема стосовно вартості робіт із землеустрою при виготовленні документів, які посвідчують право власності на земельні ділянки, при передачі безоплатно земельних діля-нок у власність громадянам України.

Підставами набуття права влас-ності та користування земельними ділянками із земель державної та комунальної власності є прийняття рішень органами виконавчої влади, органами місцевого самоврядування чи державними органами приватиза-ції, що визначено в ст. 116 земельного кодексу України.

набуття права власності на землю громадянами відбувається також на підставі діючих нормативних актів за наявністю підстав, передбачених ст. 81 земельного кодексу України, зо-крема: за договором купівлі-продажу, міни, дарування, інших цивільно-правових угод; безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; прийняття спадщини; виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Чинним законодавством перед-бачено, що безоплатна передача зе-мельних ділянок у власність громадян у межах норм, визначених ст. 121 земельного кодексу України, про-вадиться тільки раз по кожному виду використання.

Права власників земельних діля-нок встановлені в ст. 90 земельного кодексу України. Припинення права власності на земельну ділянку або її частину може мати місце лише у випадках і на підставах, передбаче-них законодавством. Порушені права власників земельних ділянок підляга-ють відновленню в порядку, встанов-леному законом. Однак поняття ви-користання землі власником містить не лише право, а й обов’язок. Перелік обов’язків власників земельних діля-нок передбачений ст. 91 земельного кодексу України, але він не є вичерп-ним. Серед передбачених обов’язків власників землі є такі: раціональне та ефективне використання земельної ділянки за цільовим призначенням, підвищення родючості грунтів та збе-реження інших властивостей землі, своєчасна сплата податку за земельну ділянку, дотримання правил добросу-сідства, збереження геодезичних зна-ків, протиерозійних споруд, мереж

зрошувальних і осушувальних систем тощо.

на сьогодні врегульовано питання оформлення земельних ділянок, до-кументація із землеустрою яких була розроблена до 01.01.2013 р.

законом України від 14.05.2013 №233-VІІ «Про внесення змін до дея-ких законів України щодо вдоскона-лення порядку державної реєстрації речових прав на земельні ділянки державної та комунальної власності у зв’язку з їх розмежуванням» було та-кож внесено зміни до законів України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтя-жень», «Про Державний земельний кадастр», що надало можливість: врегулювати питання по земельних ділянках, кадастрові номери яких були визначені (в тому числі на під-ставі технічної документації із земле-устрою щодо складання документів, які посвідчують право на земельну ділянку), але не присвоєні до 1 січня 2013 року.

Водночас розповсюджується дана норма лише у разі, якщо вка- зана документація із землеустрою була затверджена до 1 січня 2013 року в порядку, встановленому законом.

Сьогодні в своєму підпорядкуванні лісгосп має чотири лісництва загальною площею 12,5 тис. га.

Кожен рік працівники угідь прибирають свої лісництва

18 ЗОРЯwww.zorya.org.ua20 грудня 2013 р. офіційно

На виконання рішення обласної ради від 27 грудня 2011 року №226-10/VІ «Про Програму спри-яння громадянській активності у розвитку територій на 2012—2016 роки» (зі змінами) та відповідно до Порядку проведення конкурсу з визначення програм (проектів, заходів), розроблених громадсь-кими організаціями та творчими спілками, для виконання (реалізації) яких надається фінансова підтримка, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2011 року №1049:

1. Затвердити Положення про обласний кон-курс проектів з регіонального розвитку та розвитку громадянського суспільства серед громадських організацій згідно з додатком 1.

2. Затвердити склад конкурсної комісії з питань реалізації обласного конкурсу проектів з регіональ-

ного розвитку та розвитку громадянського суспіль-ства серед громадських організацій (додаток 2).

3. Затвердити зразки документів для участі в кон-курсі проектів з регіонального розвитку та розвитку гро-мадянського суспільства серед громадських організацій.

4. Рекомендувати департаменту фінансів Дні-

пропетровської облдержадміністрації забезпечити щорічне фінансування проведення обласного кон-курсу проектів з регіонального розвитку та розви-тку громадянського суспільства серед громадських організацій згідно з рішенням обласної ради від 27 грудня 2011 року №226-10/Vі «Про Програму сприяння громадянській активності у розвитку територій на 2012—2016 роки» (зі змінами).

5. Відділу внутрішньої політики виконавчо-го апарату обласної ради (Безуглий) забезпечити здійснення щорічних заходів щодо підготовки та проведення зазначеного конкурсу.

6. Відділу з питань зв’язків з громадськістю та пресою виконавчого апарату обласної ради роз-містити на офіційному веб-сайті обласної ради й опублікувати в офіційному друкованому органі текст оголошення про конкурс та надіслати відпо-відну інформацію Секретаріатові Кабінету Міністрів України для розміщення на урядовому веб-сайті «Громадянське суспільство і влада».

7. Контроль за виконанням цього розпоряджен-ня покласти на першого заступника голови обласної ради А. П. Адамського.

Голова обласної ради Євген УДОД

Про оголошення щодо обласного конкурсу проектів з регіонального розвитку та розвитку громадянського суспільства серед громадських організацій

на виконання рішення обласної ради від 27 грудня 2011 року №226-10/Vі «Про Програму сприяння громадянській активності у розвитку територій на 2012—2016 роки» (зі змінами) та відповідно до Порядку проведення конкурсу з визначення програм (проектів, заходів), роз-

роблених громадськими організаціями та твор-чими спілками, для виконання (реалізації) яких надається фінансова підтримка, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2011 року №1049, на підставі розпоря-дження голови обласної ради від 22 листопада

2013 року №170-р «Про Положення про облас-ний конкурс проектів з регіонального розвитку та розвитку громадянського суспільства серед громадських організацій»:

1. оголосити перший етап конкурсу проектів з регіонального розвитку та розвитку громадян-

ського суспільства серед громадських організацій з 16 грудня 2013 року.

2. остаточним днем подання проектних про-позицій визначити 16 січня 2014 року.

Голова обласної ради Євген УДОД

Додаток 1до розпорядження голови обласної ради

ПОЛОЖЕННЯпро обласний конкурс

проектів з регіонального розвитку та розвитку громадянського суспільства серед громадських організаційІ. Загальні положення

1. цим Положенням регулюється процедура про-ведення обласного конкурсу проектів з регіонального розвитку та розвитку громадянського суспільства серед громадських організацій (далі — Конкурс).

Конкурс проводиться обласною радою щороку в рамках реалізації Програми сприяння громадян-ській активності у розвитку територій на 2012—2016 роки (зі змінами), затвердженої рішенням обласної ради від 27 грудня 2011 року №226-10/Vі, та спрямо-ваний на вирішення конкретних проблем відповідно до положень зазначеної Програми.

2. основною метою Конкурсу є підвищення ініціативи громадських організацій (далі — Го), поліпшення їх взаємодії з органами місцевого са-моврядування, розробка і впровадження проектів для вирішення питань регіонального розвитку та розвитку громадянського суспільства, соціального партнерства й поширення позитивного досвіду, на-бутого у процесі їх реалізації.

3. основні завдання Конкурсу:сприяння сталому регіональному розвитку

Дніпропетровської області;подолання проблем, які характеризують сучас-

ний стан регіонального розвитку та громадянського суспільства на території Дніпропетровської області;

сприяння налагодженню тісної взаємодії і спів-праці між владою та інститутами громадянського суспільства;

поширення цінностей демократії та громадян-ського суспільства;

налагодження системної співпраці між органами виконавчої влади, органами місцевого самовря-дування та Го у процесі формування й реалізації державної та регіональної політики;

залучення Го до реалізації заходів, спрямованих на вирішення пріоритетних завдань регіонального розвитку, впровадження регіональної політики, спрямованої на створення сприятливих правових та адміністративних умов для розвитку Го;

розвиток співпраці органів місцевого самовряду-вання, Го та суб’єктів підприємницької діяльності;

активізація населення Дніпропетровської об-ласті з метою виявлення ініціатив, спрямованих на вирішення місцевих проблем у територіальних громадах;

узагальнення та поширення досвіду роботи, спрямованої на розв’язання проблем розвитку те-риторіальних громад Дніпропетровської області та організація просвітницької роботи у громадах;

одержання інформації, аналіз та облік потреб, можливостей залучення фінансової та технічної допомоги, спрямованої на вирішення питань ре-гіонального розвитку та розвитку громадянського суспільства.

4. Умовою для виділення фінансування з облас-ного бюджету є співфінансування реалізації проекту учасником у розмірі не менше 20% від загальної вартості проекту. Перевага в Конкурсі надається проектам, у яких частка фінансування становить 20—50 % (і більше) з боку учасника (з можливістю часткового співфінансування проекту органами міс-цевого самоврядування, на території яких він буде реалізовуватися, та іншими партнерами).II. Основні напрями, за якими розробляються проекти

орієнтовна тематика проектів:сприяння сталому регіональному розвитку Дні-

пропетровської області;сприяння розвитку громадянського суспільства

у Дніпропетровській області.

III. Організаційне забезпечення Конкурсу

1. організаційно-адміністративне забезпечення Конкурсу здійснюється комісією з питань проведен-ня Конкурсу (далі — конкурсна комісія).IV. Конкурсна комісія

Для проведення Конкурсу створюється кон-курсна комісія.

1. Склад конкурсної комісії затверджується розпорядженням голови обласної ради.

2. Конкурсна комісія створюється з метою від-бору проектних пропозицій згідно з визначеними пріоритетами Конкурсу та спрямування коштів, що передбачені у відповідному бюджеті для Конкурсу.

3. Головним завданням конкурсної комісії є ви-значення переможців Конкурсу, а також вироблення рекомендацій щодо обсягів фінансування проектів, які перемогли в Конкурсі.

4. Конкурсна комісія оцінює та аналізує ак-туальність проектів, механізм їх реалізації, про-гнозовані наслідки, кошторис витрат на реалізацію заходів проектів.

5. Конкурсна комісія здійснює свою діяльність на підставі законодавства України та цього По-ложення.

6. Члени конкурсної комісії виконують свої повноваження на громадських засадах.

7. Персональний склад конкурсної комісії що-річно затверджується відповідним розпорядчим документом обласної ради.

8. Чисельний склад конкурсної комісії стано-вить 9 осіб.

9. До складу конкурсної комісії входять пред-ставники обласної ради, обласної державної адміні-страції, Го, асоціацій, вищих навчальних закладів.

10. До складу конкурсної комісії не можуть входити представники Го, які подали проектну пропозицію.V. Повноваження та функції конкурсної комісії

Конкурсна комісія:1. Розглядає проектну документацію Го, подану

на участь у Конкурсі.2. Ухвалює рішення про допуск до участі в

Конкурсі (або про зняття Го з участі в Конкурсі) відповідно до вимог цього Положення.

3. Реєструє проектні пропозиції та проекти на участь у Конкурсі.

4. організовує проведення навчального семіна-ру-тренінгу з підготовки проектних пропозицій та проектів, а також надає Го — учасникам Конкурсу роз’яснення стосовно конкурсної документації.

6. Визначає переможців Конкурсу та надає об-ласній раді рекомендації щодо обсягів фінансування проектних пропозицій.

7. Готує для голови обласної ради перелік про-ектів-переможців на підставі поданих проектних пропозицій та проектів за результатами проведеної попередньої роботи.

8. інформує учасників Конкурсу, громадськість про його проходження, результати та подальший хід виконання проектів — переможців Конкурсу.

9. Здійснює моніторинг виконання проектів — переможців Конкурсу.VI. Регламент роботи конкурсної комісії

1. Конкурсна комісія здійснює свою роботу в формі засідань, які є легітимними, якщо на них присутні не менше двох третин її складу.

2. Скликає засідання конкурсної комісії її голова (за його дорученням — секретар).

3. Засідання конкурсної комісії проводяться в разі потреби ( з повідомленням про це учасників за-сідання не пізніше, ніж за три дні до його початку).

4. Рішення конкурсної комісії ухвалюються шляхом відповідного голосування, простою біль-шістю голосів від числа членів, які беруть участь у засіданні. Якщо голоси розподіляються порівну, вирішальним є голос голови конкурсної комісії.

5. Кожен член конкурсної комісії має один голос та голосує особисто.

6. Голосування за інших осіб, передача права голосу іншому члену конкурсної комісії або іншій особі не дозволяються.

7. на кожному засіданні конкурсної комісії ведеться протокол, який підписується її секрета-рем та головою (у разі відсутності голови — його заступником).

8. Підготовку засідань, організаційне та техніч-не забезпечення роботи конкурсної комісії здійснює відділ внутрішньої політики виконавчого апарату обласної ради.

9. на засіданнях конкурсної комісії мають право бути присутніми (за окремим запрошенням) пред-ставники засобів масової інформації, Го, які беруть участь у Конкурсі.

VII. Процедура проведення Конкурсу1. Конкурс оголошується обласною радою що-

річно.2. Підставою для оголошення Конкурсу є роз-

порядження голови обласної ради.офіційне повідомлення про проведення Конкур-

су та умови його проведення публікуються в засобах масової інформації із зазначенням кінцевого терміну подання проектних пропозицій на участь у ньому.

3. У процесі підготовки проектів учасники ма-ють право звертатися, у разі потреби, до відділу внутрішньої політики виконавчого апарату обласної ради для одержання додаткової інформації. Відпо-відь надається протягом десяти робочих днів після одержання запиту.

У разі необхідності відділ внутрішньої політики виконавчого апарату обласної ради може організу-вати навчальні семінари за тематикою, погодженою з конкурсною комісією.

4. Реєстрація проектних пропозицій та про-ектів, що беруть участь у Конкурсі, здійснюється відділом внутрішньої політики виконавчого апарату обласної ради.

5. Відділ внутрішньої політики виконавчого апарату обласної ради розпочинає приймання про-ектних пропозицій на участь у Конкурсі з дня опу-блікування офіційного оголошення про Конкурс.

Подання проектних пропозицій та проектів на Конкурс здійснюється впродовж терміну, ви-значеного розпорядженням голови обласної ради.

6. Конкурс проводиться у два етапи:6.1. на першому етапі конкурсна комісія роз-

глядає проектні пропозиції, встановлює технічну та організаційну спроможність Го для реалізації проектів, які можуть брати участь у другому етапі Конкурсу.

6.2. Проект подається українською мовою у дру-кованому вигляді в 2-х примірниках (один оригінал і одна копія) та електронному варіанті. нумерація проекту повинна бути наскрізна.

6.3. Для участі в першому етапі Конкурсу Го повинна подати пакет документів, до складу якого входять:

1. Заява для участі в першому етапі Конкурсу.2. Проектна пропозиція обсягом не більше 4

стор. (1 оригінал, 1 копія).

3. опис досвіду роботи Го.4. Гарантійний лист про спроможність Го ре-

алізувати проект.5. Резюме учасників проекту.6. Копія свідоцтва про реєстрацію Го.7. Копія довідки з ЄДРПоУ.8. Копія протоколу загальних зборів Го щодо

згоди на участь у Конкурсі та здійснення співфі-нансування проекту.

Рішення приймається на підставі таких кри-теріїв:

відповідність поданого проекту пріоритетам Кон-курсу (оцінка члена конкурсної комісії від 0 до 10);

гарантованість виконання вимог щодо залучення додаткового фінансування реалізації проектної про-позиції (оцінка члена конкурсної комісії від 0 до 10);

відповідність оформлення конкурсної докумен-тації затвердженим вимогам (оцінка члена конкурс-ної комісії від 0 до 10).

6.4. Рішення про визначення проектів, які до-пускаються для участі у другому етапі Конкурсу, приймається конкурсної комісією.

6.5. Якщо до участі в Конкурсі допущено лише одну Го чи не допущено жодної, конкурсна комісія може запропонувати голові обласної ради підписати розпорядження про продовження строку подання Го конкурсної документації. Відповідний строк не повинен перевищувати 30 календарних днів з дати підписання такого розпорядження.

7. Протягом 30 календарних днів з дня закінчення прийому проектних пропозицій відділ внутрішньої політики виконавчого апарату обласної ради спільно з членами конкурсної комісії проводить експертизу проектних пропозицій (опрацювання та оцінювання), складає відповідний рейтинг поданих проектних про-позицій з урахуванням набраної кількості балів та готує матеріали для конкурсної комісії, яка приймає рішення стосовно попереднього визначення перемож-ців, що братимуть участь у другому етапі Конкурсу.

8. на другому етапі конкурсна комісія розгля-дає проекти, підготовлені переможцями першого етапу Конкурсу.

Для участі у другому етапі Конкурсу Го повинна подати пакет документів до складу якого входять:

1. Заява для участі у другому етапі Конкурсу.2. Проект обсягом не більше 15 стор. (1 оригі-

нал, 1 копія).3. Електронний варіант проекту (диск).оцінювання проектів здійснюється за такими

критеріями:відповідність зазначеним у конкурсній доку-

ментації цілям та пріоритетним завданням (оцінка члена конкурсної комісії від 0 до 10);

очікувана результативність проекту (оцінка члена конкурсної комісії від 0 до 10);

ефективність використання бюджетних коштів, передбачених для фінансування Програми (оцінка члена конкурсної комісії від 0 до 10);

повнота охоплення цільової аудиторії (оцінка члена конкурсної комісії від 0 до 10);

інноваційність (оцінка члена конкурсної комісії від 0 до 10);

рівень кадрового та матеріально-технічного за-безпечення, необхідного для виконання Програми, досвід діяльності у відповідній сфері (оцінка члена конкурсної комісії від 0 до 10);

спроможність Го продовжувати виконання Програми або здійснювати відповідні заходи після припинення фінансової підтримки (оцінка члена конкурсної комісії від 0 до 10);

досвід роботи Го (оцінка члена конкурсної ко-місії від 0 до 10).

Про Положення про обласний конкурс проектів з регіонального розвитку та розвитку громадянського суспільства серед громадських організацій

офіційно 19ЗОРЯwww.zorya.org.ua

20 грудня 2013 р.

Усі подані проекти, незалежно від результатів розгляду, заявни-кам не повертаються.

оформлення проекту здійснюється за затвердженими зразками до-кументів (додаток до додатка 1 до розпорядження голови обласної ради).

9. Рішення конкурсної комісії про визначення переможців оформлюється протоколом, у якому зазначаються найменування Го, назви проектів та обсяг бюджетних коштів, необхідних для реалізації проекту.

Протокол підписується всіма присутніми на засіданні членами конкурсної комісії та подається у триденний строк голові обласної ради на затвердження.

10. Затверджене розпорядженням голови обласної ради рішення конкурсної комісії про визнання переможців Конкурсу в тижневий строк з дати його прийняття доводиться до Го, що брали участь у Конкурсі.

Рішення конкурсної комісії підлягає оприлюдненню шляхом опублікування у друкованих ЗМі, інших засобах масової інформації та на офіційному веб-сайті обласної ради.

Якщо Го, проект якої визначений переможцем, письмово від-мовляється від проведення заходу або неспроможна його провести, конкурсна комісія приймає рішення щодо переможця, який є на-ступним згідно зі складеним рейтингом проектів, допущених до участі в Конкурсі.VIII. Фонд Конкурсу

1. фонд Конкурсу формується за рахунок цільових коштів облас-ного бюджету, передбачених для фінансування заходів Програми спри-яння громадянській активності у розвитку територій на 2012—2016 роки з проведення конкурсів.

Додаток до додатка 1до розпорядження голови обласної ради

ЗРаЗКи дОКументів длЯ участі в КОнКуРсі

Зразок заяви для участів першому етапі Конкурсу

(Бланк ГО)Голові дніпропетровської

обласної радиудОду Є. Г.

ЗАЯВА

Просимо прийняти проектну пропозицію______________________________ ______________________________________________________________

(назва проекту)для участі в першому етапі обласного конкурсу проектів з регіонального роз-витку та розвитку громадянського суспільства серед громадських організацій.

Додатки: 1. Проектна пропозиція обсягом не більше 4 стор. (1 оригінал, 1 копія).2. Опис досвіду роботи ГО.3. Гарантійний лист про спроможність ГО реалізувати проект.4. Резюме учасників проекту.5. Копія свідоцтва про реєстрацію ГО.6. Копія довідки з ЄДРПОУ.7. Копія протоколу загальних зборів ГО щодо згоди на участь

у конкурсі та здійснення співфінансування проекту.

Керівник ГО (ініціали, прізвище)Місце для печатки

Зразок заяви для участіу другому етапі Конкурсу

(Бланк ГО)Голові дніпропетровської

обласної радиудОду Є. Г.

ЗАЯВАПросимо прийняти проект ____________________________________________

____________________________________________________________(назва проекту)

до участі у другому етапі обласного конкурсу проектів з регіонального роз-витку та розвитку громадянського суспільства серед громадських організацій.

Додатки: 1. Проект обсягом не більше 15 стор. (1 оригінал, 1 копія). 2. Електронний варіант проекту (диск).

Керівник ГО (ініціали, прізвище)Місце для печатки

(Зразок аплікативної форми для першого етапу Конкурсу)

Обласний конкурспроектів з регіонального розвитку та розвитку громадянського

суспільства серед громадських організаційПеРШиЙ етаП

Проектна пропозиціяОстанній строк подання: 14 січня 2013 року

1. Назва Проекту

2. Тематичний напрям (напрями), якому/ яким відповідає проект (з переліку, визначеного Конкурсом), обґрунтування проекту

3. Короткий опис основної ідеї (сутності) проекту (максимальний обсяг тексту — 1 сторінка)

4. Загальний бюджет проекту з поясненням основних статей витрат

Очікуваний обсяг фінансування проекту від обласної ради (грн.)

Адреса організації

Телефон, факс, e-mail

Прізвище, ім’я, по батькові керівника організації

Прізвище, ім’я, по батькові керівника проекту

Місце роботи, посада керівника проекту

Адреса для листування з керівником проекту

Телефони/факс, e-mail для зв’язку з керівником проекту

Підпис керівника проекту _______________ Дата _______________Підпис керівника ГО _______________ Дата _______________

(Зразок аплікативної форми для другого етапу Конкурсу)

Обласний конкурспроектів з регіонального розвитку та розвитку громадянського

суспільства серед громадських організацій

дРуГиЙ етаП

Проект(форма для заповнення)

І. РеЄстРаЦІЙна КаРтКа ПРОеКту

Назва проекту

Тематичний напрям (напрями), якому/ яким відповідає проект (з переліку, визначеного об-ласним конкурсом проектів з регіонального роз-витку та розвитку громадянського суспільства)

Загальний бюджет проекту (грн.)

Очікуваний обсяг фінансування проекту від обласної ради (грн.)

Адреса організації

Телефон, факс, e-mail

Прізвище, ім’я, по батькові керівника організації

Прізвище, ім’я, по батькові керівника проекту

Місце роботи, посада керівника проекту

Адреса для листування з керівником проекту

Телефони/факс, e-mail для зв’язку з керівником проекту


ІІ. ЗмІст ПРОеКту

І Реєстраційна картка проекту стор.

ІІ Зміст проекту стор.

ІІІ Проект стор.

1. Анотація проекту стор.

2. Докладний опис проекту стор.

2.1. Опис проблеми, на розв’язання якої спрямовано проект стор.

2.2. Мета та завдання проекту стор.

2.3. Технологія досягнення цілей стор.

2.4. Тривалість та план реалізації заходів проекту стор.

2.5. Очікувані результати від виконання проекту стор.

ІV Бюджет проекту стор.

V Інформація про організацію-партнера стор.

ІІІ. ПРОеКт1. Анотація проекту (не більше 1 сторінки на окремому аркуші).В анотації необхідно стисло розкрити зміст проекту за такою схемою:

назва проекту, актуальність проекту, перелік заходів проекту, результа-ти проекту, обсяг коштів та джерела фінансування, організації-партнери, співвиконавці проекту.

2. Докладний опис проекту.2.1. Опис проблеми, на розв’язання якої спрямовано проект (не більше

3 стор.). Необхідно висвітлити такі питання: описати проблеми, визначити цільову

групу (перелічити категорії населення, на які спрямовані результати виконання проекту), зазначити ознаки, за якими визначено цільову групу (групи) проекту, відповідність проекту напрямам Конкурсу.

2.2. Мета та завдання проекту (не більше 1 стор.).Чітко сформулювати мету проекту (1—2 речення). Сформулювати завдання

проекту, спрямовані на досягнення поставленої мети (логічні та послідовні кроки, які планується здійснити для досягнення бажаних результатів). Обов’язково зазначити відповідність проекту одному з пріоритетних напрямів Конкурсу.

2.3. Технологія досягнення цілей (не більше 2 стор.).Описати: методи реалізації проекту, заходи проекту (короткий опис

кожного заходу має дати можливість уявити, що і як буде відбуватися), яким чином проект буде базуватися на попередніх досягненнях ГО, яким чином буде оцінюватися досягнення результатів, розподіл функцій організацій-партнерів.

2.4. Тривалість і план реалізації заходів проекту (не більше 3 стор.).Необхідно подати план заходів із зазначенням конкретних дат, місяців

реалізації відповідних заходів та назви кожного заходу. Виходячи з мети про-екту, сформулювати етапи (завдання) і для кожного з них навести інформацію щодо назви етапу, терміну реалізації етапу, опису заходів для здійснення етапу, результатів здійснення етапу, відповідальної особи за реалізацію конкретного етапу.

2.5. Очікувані результати від виконання проекту (не більше 1 стор.).До цього розділу має бути включена така інформація: короткотривалі ре-

зультати, перспективні наслідки реалізації проекту, сталість результатів проекту.

ІV. БЮдЖет ПРОеКту (починати з нової сторінки)У цьому розділі необхідно описати всі кошти, які будуть залучені для

реалізації проекту, й зазначити джерело їх отримання. Найкраще це показати в таблицях. Це можуть бути, зокрема, такі статті: оплата матеріалів, оплата послуг залучених спеціалістів, транспортні послуги, оренда обладнання, послуги зв’язку, поліграфічні послуги, інформаційні послуги, канцелярські витрати, інші витрати, податки та ін. Кошторис видатків може передбачати кошти, необхідні для: отримання експертної допомоги, оплати персоналу тощо. У графі «Розрахунок» подається розрахунок конкретної статті витрат. Наприклад: оренда обладнання: 34,00 грн./год.Х2,5 год. = 85,00 грн.

Загальний бюджет проекту

№ з/п

Захід Стаття витрат

Розраху-нок статті

витрат

Джерела фінансування

Фонд Програми Заявник Партнери

1. Захід 1

…

Разом

2. Захід 2

…

Разом

…

…

Разом за проектом

Кошторис витрат за статтями на реалізацію проекту

№ з/п Стаття витрат Сума витрат, грн.

1. Оплата послуг залучених спеціалістів

2. Нарахування

3. Оренда обладнання для реалізації заходу

…

…

… Інші витрати (у тому числі банківські послуги)


V. ІнФОРмаЦІЯ ПРО ОРГанІЗаЦІЮ-ПаРтнеРаЦя форма має бути заповнена для кожної з організацій-партнерів.

Партнер

Повна офіційна назва організації-партнера

Місце розташування

Юридичний статус

Офіційна адреса

Особа для зв’язку

Телефон

Факс

Адреса електронної пошти

Кількість штатних співробітників (постійних та тимчасових)

Роль у підготовці проекту

Завдання, які покладаються на організацію-партнера щодо реалізації проекту

Керівник організації-учасника ______________ Дата ______________ Місце для печаткиКерівник організації-партнера 1 _____________ Дата _______________ Місце для печатки

Ліквідатор Комунального житлового підприємства № 28 (код ЄДРПОУ 33355997) оголошує про про-ведення повторного аукціону з продажу наступного майна банкрута: Лот №6 Трактор ЮМЗ-6 АКЛ екск. ЕО2621В ,реєст.№ Т9350ДП, початк. вартістю — 4080,00 грн. без. урах. ПДВ. Аукціон проводиться повторно, з можливістю зменшення початкової вартості, але не нижче до граничної вартості, яка становить 50 відсотків початкової вартості. Майно розташоване за адресою: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Остапа Вишні, 6-А Проводить аукціон Товарна біржа “Альянс”. Аукціон відбудеться 10.01.2014р. за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське шосе, 8, прим.1 об 12.00. Заявки приймаються за місцем проведення торгів. З майном можна ознайомитися з понеділка по п’ятницю, з 9.00 до 15.00 за місцем його знаходження. Для подання заявки учасник повинен сплатити реєстр. внесок у розмірі 17.00 грн. на р/р ТБ “Альянс” (код ЄДРПОУ 30010264, р/р 26000050600516 в ПАТ КБ Приватбанк м. Дніпропетровськ, МФО 305299). Кінцевий строк приймання заявок за три дні до дати проведення аукціону до 16.00. Контактні телефони : (0564) 710065

Ліквідатор Комунального житлового підприємства №18 (код ЄДРПОУ 24248199) оголошує про проведення аукціону з продажу наступного майна банкрута: Лот№ 1 Складові частини а/м ГАЗ 330210 реєс.№ 2314 ЯАВ. Початкова вартість 1900,00 грн. без. урах. ПДВ. Майно розташоване за адресою: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Мусоргського, 15А. Проводить аукціон Товарна біржа “Альянс”. Аукціон відбудеться 10.01.2014р. за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське шосе, 8, прим.1 о 12.30. Заявки приймаються за місцем проведення торгів. З майном можна ознайомитися з понеділка по п’ятницю, з 9.00 до 15.00 за місцем його зна-ходження. Для подання заявки учасник повинен сплатити реєстр. внесок у розмірі 17.00 грн. на р/р ТБ “Альянс” (код ЄДРПОУ 30010264, р/р 26000050600516 в ПАТ КБ Приватбанк м. Дніпропетровськ, МФО 305299). Кінцевий строк приймання заявок за три дні до дати проведення аукціону до 16.00. Контактні телефони : (0564) 710065

Ліквідатор Комунального підприємства «Криворіжспецтранс» (код ЄДРПОУ 03341693) оголошує про прове-дення аукціону з продажу наступного майна банкрута: Лот 1 Складові частини екскаватора ЕО 2101 початковою вартістю – 4500,00 грн. без урах.ПДВ. Майно розташоване за адресою: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Залізорудна, 7. Проводить відкриті торги Товарна біржа “Альянс”. Аукціон відбудеться 10.01.2014р. Торги відбудуться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське шосе, 8, прим.1 об 13.00. Заявки приймаються за місцем проведення торгів. З майном можна ознайомитися з понеділка по п’ятницю, з 9.00 до 15.00 за місцем його знаходження. Для подання заявки учасник повинен сплатити реєстр. внесок у розмірі 17.00 грн. на р/р ТБ “Альянс” (код ЄДРПОУ 30010264, р/р 26000050600516 в ПАТ КБ Приватбанк м. Дніпропетровськ, МФО 305299). Кінцевий строк приймання заявок за три дні до дати проведення аукціону до 16.00. Контактні телефони : (0564) 710065

Ліквідатор Комунального підприємства «Зелене господарство» (код ЄДРПОУ 03342422) оголошує про про-ведення аукціону з продажу майна банкрута: Лот 1- Склад.частини причепу 2ПТС-4, реєст.№ 40840АА, початко-вою вартістю – 340,00 грн. без урах. ПДВ. Лот 2- Склад.частини а/м ВАЗ2107, реєст.№ АЕ9872СК, початковою вартістю – 750,00 грн. без урах. ПДВ. Лот 3- Склад.частини причепу бортов.ГКБ817, реєст.№ АЕ0009ХР, початковою вартістю – 340,00 грн. без урах. ПДВ. Майно розташоване за адресою: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Орджонікідзе, буд. 2. Проводить аукціон Товарна біржа “Альянс”. Аукціон відбудеться 10.01.2014р. за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське шосе, 8, прим.1 об 12.30. Заявки приймаються за місцем проведення торгів. З майном можна ознайомитися з понеділка по п’ятницю, з 9.00 до 15.00 за місцем його знаходження. Для подання заявки учасник повинен сплатити реєстр. внесок у розмірі 17.00 грн. на р/р ТБ “Альянс” (код ЄДРПОУ 30010264, р/р 26000050600516 в ПАТ КБ Приватбанк м. Дніпропетровськ, МФО 305299). Кінцевий строк приймання заявок за три дні до дати проведення аукціону до 16.00. Контактні телефони : (0564) 710065

20 ЗОРЯwww.zorya.org.ua20 грудня 2013 р. точка на карті

Село Культура належить до Богдано-Надеждівської сільської ради П’ятихатського району. Знаходиться воно всього в якихось п’яти кілометрах від райцентру і засноване у 1924 році на землях панів Енгельгарда, Рибки та Корнієнка. Сюди прийшли жити переселенці із села Жовтого, котрі організували нове поселення і назвали його Культурою. Одночасно селяни ухвалили будувати в центрі села школу. Відомо, що для цього з бюджету району та області були виділені кошти та матеріали.

На кінець 1927 року переселення завершилось, в степу з’явився новий населений пункт на сто дворів. І хоч будівництво школи ще не було закінчене, але вона працювала в хатах місцевих селян. Першими вчителями у 1924 році було подружжя Бєляєвих, які створили перший піонерський загін. Нині ця сільська школа має своє привабливе обличчя, завдяки догляду талановитих вчителів та учнів.

Квіти на стінах школиодним з таких вчителів є на-

дія андріївна іванова, яка 47 років свого життя віддала школі, що ста-ла їй рідною. Молодим дівчам вона приїхала в культуру, взяла перший клас і стала отримувати за це цілих 47 карбованців. Скільки поколінь культурян навчила ця жінка не тіль-ки письму і лічбі, а й прищепила любов до рідного краю, заклала в дитячих душах милосердя і доброту! чи не тому учні вітаються до неї не тільки вранці в школі, а й увечері, коли зустрічають її вже вдруге — на сільській вулиці...

та і як не поважати сучасним дітям педагога, в якого навчалися ще їхні батьки? Якщо цю вчительку слухався батько, то як не буде слу-хатися і поважати його син? а вона сама каже, що з віком стала м’якшою у ставленні до малих ластів’ят, які обступають її на перерві, тулять-ся. Усіх пригорне до себе, а душа аж тенькає від щастя. адже Бог не дав їй власних дітей, тож учні — її діти, котрим вона віддає саму себе від останку. тут — її друга домівка, де їй легко дихається і настрій під-німається. коли в селі її поважають від старого до малого, то це — щастя. Вона впевнена, що прожила хороше життя.

Цю жінку називає мамою пле-мінник, якого вона виростила мов рідного. Племінниця по чоловікові, який помер дев’ять років тому, ро-дичається з надією андріївною, і її діти виросли тут. Усіх вона обігріє теплом своєї душі, на всіх виста-чить уваги і турботи. «найкращій бабусі на світі» — висить магніт на холодильнику, привезений онучкою. Згадує про це, а в самої очі блищать отим особливим блиском, який є тільки в людей з молодою душею. і по роботі, і не тільки — з чим тільки

не звертаються до неї молодші ко-леги! Вони йдуть до цієї вчительки, бо знають, що підкаже і допоможе, розрадить у важку хвилину, ніколи не осудить.

розуміє, що діти люблять мо-лодих учителів, а тут ще й колеги: Вам уже й відпочити б пора. неначе й пора, — погоджується в думках, а якась незрима сила тягне її сюди. іде сюди і відчуває якийсь прилив сил, від якого хочеться жити і працювати далі. тому було таке, що рік надія андріївна побула вдома, а тоді не ви-тримала і радо прийняла пропозицію директора вийти на декретне місце.

ой, було за її практику всякого! і катались її четвертокласники на тракторі та заїхали в ставок. Приїхав голова колгоспу, почав розбиратися. Дітям нічого за той «подвиг» не було — батьки дістали з води трактор і по-мили його. на тому все і закінчилось. Принаймні ні про які батьківські виховні заходи вчительці нічого не відомо.

надію андріївну люблять усі — не тільки її вихованці, а й одно-класниці, котрі з’їжджаються на зустрічі випускників тільки до неї.

а кілька років тому директор школи ігор Володимирович красен-ко, котрий читав художню культуру, якось побував у Петриківці і просто закохався у цей розпис. Приїхав до-дому і подав ідею своїм учителям розписати будівлю школи у народ-ному стилі. Причому зробити це не всередині приміщень, а зовні. Щоб ті квіти радували очі не тільки пе-дагогів та учнів, а всіх жителів села, його гостей.

ідею підхопила надія андріївна. Вона малювала вечорами, а односель-ці сходилися і дивилися. Взялась жінка за роботу з таким завзяттям, що куди там молодим! і з’явились тоді квіти на стінах обох корпусів

школи, а ще — на котельні та обох шкільних колодязях. ну, скажіть на милість: де ще по школах є така краса?

— коли цей розпис у нас з’явився, тоді наша школа із ста-рої перетворилася на нову і заграла яскравими кольорами, — задоволено говорить директор. — нам приємно, що саме в нас є така краса, яку ціну-ють місцеві жителі...

Надія села вчиться у Києво-Могилянській академії

Дивина: у сільській глибинці народився і виріс хлопець, якого можна віднести до тих дітей, котрих називають «індиго». Він не тільки успішно закінчив сільську школу, а й легко вступив на бюджет до києво-Могилянської академії, склавши, наприклад, тільки іспити з мате-матики та української мови на 198 балів. нині цей студент закінчує виш і мріє про свою подальшу освіту за кордоном.

Подивишся на нього — хлопець, як хлопець, нічого незвичного, зо-вні нічим не вирізняється з-поміж ровесників, може, тільки своєю акуратністю. Він і сам себе не вва-жає особливим, не таким, як усі. і в цьому немає ніякої пози чи гри, про-сто він в цьому щиро переконаний.

Віталій Шумлянський народив-ся у звичайній родині. Його мама — вчитель початкових класів, тато — міліціонер. Їх синок, у три роки вже вмів читати, і поки його одно-літки ще гралися в пісочниці, він у свої п’ять років уже перечитував улюблені ним романи Жуля Верна і Дюма.

а в перший клас Віталій пішов до своєї мами. Паралелей у неповній середній школі не було, а Віта Воло-димирівна якраз набирала перший клас, то так і вийшло. але довго од-

нокласники не знали, чий він син, а як дізнались, то все не вірили, бо йому перепадало найбільше.

— Він у нас здібний з дитин-ства, — трохи ніяково зізнається Віта Шумлянська. — Займався сам, бо його, рухливого і непосидючого, неможливо було всадити. Син дов-го не розмовляв — у нього не було дитячого агукання та іншого. Потім він почав говорити вже реченнями.

Як не дивно, але хлопцеві на уро-ках не було нудно, адже вдома мама з ним не проходила шкільну програму. крім того, у Віталія гарні стосунки з оточуючими, але він самодостатня людина, дещо навіть закрита. Від-крита за природою мама і замкнений син — найкращі друзі, які в деяких питаннях є дуже близькими.

на перший погляд, може зда-тися, що в цій родині існує тільки жіноче виховання. але це зовсім не так: сину з батьком подобається займатися якимись суто чоловічими справами. і нині з особливою тепло-тою Віталій зберігає в своїй пам’яті спогади про своє дитинство, зокрема про його допомогу батьку під час бу-дування хати. адже довгий час сім’я мешкала разом з дідусем і бабусею, поступово зводячи власне житло. то на тому будівництві Віталій і виріс.

родина Шумлянських любить природу і подорожі власним авто або потягом. Це не для них віддалятися від рідні — вони постійно і регулярно їздять до родичів, яких розкидало і в Україні, і в росії. коли ж син став студентом, мама приїздить до сто-лиці його провідати, то вони вдвох де тільки не бувають!

Віталій сам шукає нелегких шляхів у житті — щоб було що пе-реборювати. такий путь — то для

нього. коли ж все просто, то йому нецікаво. тому й обрав для себе при-кладну математику, де вчитися важ-ко. крім цього, юнаку вдалося добре поглибити свої знання в англійській мові, вивчити польську. Мови — то його стихія, бо від природи має до них здібності. та незважаючи на це, обдарований хлопець обрав для себе у виші прикладну математику, а нині, в магістратурі, він вивчає системні методи прийняття рішень. По закінченні Могилянки він зможе працювати аналітиком у будь-якій сфері, а такі фахівці сьогодні дуже затребувані.

навчання завжди давалось йому легко: свою роль у цьому зіграла виняткова пам’ять, а ще вчитися для нього — як дихати. не мислить свого життя без навчання, щора-зу знаходить для себе щось нове, занурюється у незвідані глибини. так ще в школі юнак захопився українською іконою. Для цього від-відував усі музеї, виставки, скрізь бував, шукав спеціальну літерату-ру — одним словом, захопився не на жарт. і це при тому, що родина Шумлянських вихована атеїстами. нумізматика — ще одна пристрасть Віталія, котрому цікаві всі предмети старовини, бо кожен з них несе на собі якийсь відбиток минувшини.

Як би там не було, а схоже на те, що Віталій Шумлянский — з тих людей, які ніколи не зупиняють-ся і котрим підвладне практично все, чим би вони не займалися. тож пройде трохи часу і, можливо, він прославить свою рідну культуру у столиці або й десь за кордоном. а чом би й ні?!

Олена ЧеРНЯвсьКа,власкор «Зорі»

Два обличчя Культури

Біля колодязя, розписаного Надією андріївною

Надія Іванова разом з директором Культурянської ЗШ Ігорем Красенком

Піч у їдальні, як вогнище в комірчині тата Карла віталій Шумлянський

Культура

21ÇÎÐßЛЮБЛЮ ГОТУВАТИ www.zorya.org.ua20 ãðóäíÿ 2013 ð.

ПАЛЬЧИКИ ОБЛИЖЕШЬ!

Пирог со шпинатом и сыром

Ñàëàò ñî øïèíàòîìè ôàñîëüþ

Шпинат (рубленые листья)— 2 ст., консервированная фа�соль — 1/2 ст., лук репчатый —2 ст. л., винный уксус — 1 ст. л.

Смешать 2 стакана рубленыхлистьев шпината, 1/2 стаканаконсервированной фасоли, 2 сто+ловые ложки нашинкованноголука. Приправить 1 ст. ложкойвинного уксуса.

Ãîðÿ÷èé ñàëàò ñî øïèíàòîìШпинат, бекон, раститель�

ное масло, репчатый лук, уксус,горчица, сахар, соль.

Нарезать на кусочки бекон,затем обжарить до хрустящейкорочки, постоянно помешивая.Отложить бекон в отдельнуюемкость. В ту же сковороду, гдежарился бекон, добавить расти+тельное масло. Пассеровать лукдо мягкости. Добавить уксус,сахар, горчицу, соль. Прибавитьогонь и хорошо разогреть смесь.Выложить листья шпината и го+товить до тех пор, пока шпинатслегка размягчится. Подаватьсалат горячим.

Ñóï «Ìèíåñòðà Òðèêîëîð»Масло сливочное — 60 г, сыр

твердый — 80 г, яйца — 4 шт.,крупа манная — 120 г, бульон(куриный, мясной, овощной) —3 л, шпинат — 50 г, томатнаяпаста — 2 ч. л.

В размягченное масло вбитьяйца, тщательно перемешать(или взбить миксером), чтобы неосталось кусочков масла. Всы+пать натертый на мелкой теркесыр и манку. Перемешать. Разде+лить тесто на 3 части. Одну частьоставить как есть, во вторую до+бавить мелко нарезанный шпи+нат, в третью — томатную пасту.Тщательно перемешать каждуюв отдельности. Выложить в фор+му, застеленную пекарской бума+гой, слоем примерно 1 см. Тестодовольно густое, слои не смеши+ваются. Дать массе «схватиться»в предварительно нагретой до180°С духовке около 10 минут.Достать, дать остыть и разрезатькаждый пласт на кубики 1х1 см(не больше, потому что при вар+ке кубики увеличатся примернов полтора раза). Бульон довестидо кипения, опустить в него ку+бики и варить на слабом огне око+ло 5 минут. Дать чуть настоять+ся. Если кубики остались, простосложите их в пакет и заморозьте.В следующий раз нужно будетпросто опустить их в кипящийбульон.

Áîðù óêðàèíñêèé çåëåíûéГовядина — 100 г, свекла —

1 шт., картофель — 3—4 шт.,морковь — 1 шт., корень петруш�

Øïèíàò ñòàë èçâåñòåí åù¸ â VI âåêå è èñïîëüçóåòñÿ ïî÷òè âî âñåõêóõíÿõ ìèðà. Ýòî ðàñòåíèå — âåëèêîëåïíûé èñòî÷íèê âèòàìèíîâ.Ñîäåðæèò áåëêè, ôîñôîð, âèòàìèí Å, öèíê, êëåò÷àòêó è ìåäü. Êîãäàâû åäèòå ýòîò ïðîäóêò, íå ñòîèò âîëíîâàòüñÿ, ÷òî íàáåðåòå ëèøíèåêèëîãðàììû è íóæíî ñàäèòüñÿ íà äèåòó.Îäíî èç ïðåèìóùåñòâ øïèíàòà — ëåãêîäîñòóïíîñòü. Åãî ìîæíîêóïèòü ïðàêòè÷åñêè â êàæäîì ñóïåðìàðêåòå. Ýòî ðàñòåíèå íåïðèâåðåäëèâî, ïîýòîìó òàêîé áóêåò âèòàìèíîâ âû ìîæåòå ïîëó÷èòüè ó ñåáÿ íà ïîäîêîííèêå.À âîò àìåðèêàíñêèé ãîðîäîê Ëåíåêñà (øòàò Êàíçàñ) â 30-å ãîäûïðîøëîãî âåêà áûë ïðèçíàí «ìèðîâîé ñòîëèöåé øïèíàòà», èèìåííî â íåì åæåãîäíî â ñåíòÿáðå ìåñÿöå ïðîõîäèò ïðàçäíèêýòîãî ðàñòåíèÿ. Àìåðèêàíöû ïðîñòî ïîìåøàíû, â õîðîøåì ñìûñëåñëîâà, íà íåì. Ó íèõ äàæå åñòü ìóëüòôèëüì, ãåðîé êîòîðîãî —ìîðÿê Ïîïàé — âñåãäà äåðæèò ïîä ðóêîé êîíñåðâíóþ áàíêó ñîøïèíàòîì.

ки — 1 шт., лук — 1 гол., лук зе�леный, щавель — по вкусу, шпи�нат — 1 пучок, томат�пюре —1 ст. л., сахар, уксус 3% — 1/2 ч. л.,мука — 1 ч. л. неполная, маслотопленое — 1 ч. л., сметана —1 ст. л., лавровый лист, перец чер�ный горький, соль, зелень укропа.

Свеклу нарезать соломкой,посыпать солью, добавить уксус,томат+пюре, сахар, жир, собран+ный с бульона, и тушить до готов+ности. Нарезать соломкой мор+ковь, корень петрушки, репчатыйлук и спассеровать на топленоммасле. В кипящий бульон поло+жить нарезанный дольками кар+тофель, вновь довести до кипения,добавить тушеную свеклу, пассе+рованные коренья и варить борщдо готовности. Затем положить вборщ мелко нарезанные листьящавеля, шпината, зеленый лук изаправить белым соусом и специ+ями (лавровый лист, черный горь+кий перец) и готовить еще несколь+ко минут. При подаче в тарелкуположить кусочек мяса, сметану ипосыпать зеленью укропа.

Îòáèâíàÿ â òåñòåМясо (свинина, курица), ки�

пяток для теста — 300 мл, мука(+1 ст. л. для теста) — 300 г,масло растительное (для теста+ масло для жарки) — 2 ст. л.,сыр твердый (тертый, для со�уса) — 100 г, шпинат (свежийили замороженный) — 100 г,шампиньоны — 100 г, яйцо —1 шт., сметана — 1 ст. л., горчи�ца — 1 ч. л., специи.

Приготовить тесто. Воду с дву+мя столовыми ложками масладовести до кипения. 300 г мукивысыпать в глубокую посуду. За+лить в муку кипяток, хорошо пе+ремешать и оставить тесто осты+вать. Начинка — соус. Грибы мел+ко нарезать, сбрызнуть соком ли+мона, поперчить, посолить, оста+вить на несколько минут. Затемобжарить и в конце добавить лож+ку муки. Шпинат мелко нарезать,смешать с тертым сыром, доба+вить яйцо, горчицу, сметану игрибы, перемешать. Мясо хорошоотбить. Посолить, поперчить. Те+сто разрезать на 8 кусков (полу+чится 4 больших порции). Каж+дую тонко раскатать. Выложитьотбивную, на нее — начинку. На+крыть вторым пластом теста и об+резать лишнее. Края немного при+жать. Обжарить на огне, чутьменьше среднего, с двух сторон дозолотистой корочки. Подавать сзеленью.

Êèø ñ êóðèöåé è øïèíàòîìДля теста: пшеничная мука —

150 г, ржаная мука — 80 г, сливоч�ное масло — 100 г, соль — 1/2 ч. л.,яйцо — 1 шт., холодная вода —1—2 ст. л. Для заливки: смета�

на (20% жирности) — 200 мл,яйца — 2 шт., соль — 1 ч. л., сыр— 50 г. Для начинки: шпинат —100 г, куриное филе — 300 г, лук— 1 гол., мускатный орех — 1/4ч. л., соль — 1/2 ч. л., раститель�ное масло для жарки.

Охлажденное сливочное мас+ло нарезать маленькими кубика+ми, положить в миску с мукой.Муку предварительно смешать ссолью. Перетереть масло с мукойв крошку. Добавить яйцо, воду ивымесить тесто. Скатать тесто вшар, обернуть пленкой и убратьв холодильник примерно на 30минут. Приготовить начинку.Отрезать у листьев шпината че+решки. Листья порубить (шири+на 1—2 см). Лук мелко порубить.Куриное филе нарезать кубика+ми 1х1 см. Разогреть раститель+ное масло, добавить лук. Обжа+рить до золотистого цвета. Поло+жить к луку шпинат, помеши+вая, готовить до мягкости листь+ев. Добавить куриное филе ибыстро обжарить. Мясо толькоснаружи должно изменить цвет,оставаясь внутри розовым. При+править начинку мускатныморехом и солью. Для заливки всметану добавить яйца, мелконатертый сыр и соль. Раскататьна пленке тесто. Пласт теста по+лучится толщиной примерно5 мм. Вырезать из теста круги ди+аметром, соответствующим фор+мам для выпечки. Переложитьтесто в смазанные маслом фор+мы, наколоть вилкой и поста+вить в прогретую до 180°С духов+ку на 5 минут. Наполнить формыначинкой, заливкой. Запекатьпри 180°С примерно 20 минут.

Çàïåêàíêà èç ðûáûРыба (филе) — 4 куска, шпи�

нат — 250 г, масло раститель�ное — 1/4 ст., мука — 1/4 ст., мо�локо — 1,5 ст., мускатный орех— 1/4 ч. л., тертый сыр — 1/2ст., хлебные крошки — 1 ст.

Выложить рыбное филе в

один ряд в кастрюлю для запека+нок. Растопить масло в отдельнойпосуде в течение 40 секунд приполной мощности. Добавить мукуи все хорошо перемешать. Ту+шить еще 1 минуту. Влить моло+ко, хорошо размешать, тушить 3минуты при полной мощности,дважды помешав во время готов+ки. Добавить мускатный орех ишпинат. Залить соусом рыбноефиле. Посыпать сверху сыром ихлебными крошками. Запекать20—22 минуты при мощностивыше средней, при этом верх дол+жен стать золотисто+румяным.

Ðóëåò èç ëîñîñÿ è øïèíàòàСливочное масло — 4 ст. л.,

слоеное тесто — 500 г, филе ло�сося — 750 г, соль, черный моло�тый перец, лук — 0,5 гол., наре�занная петрушка — 1 ст. л.,шпинат — 200 г, нарезанный ти�мьян — 1 ст. л.

Лук измельчить. Разогреть всотейнике половину масла и об+жарить лук 5 мин. Добавитьшпинат и готовить 3 мин. Снятьс огня и дать остыть. Рыбноефиле нарезать тонкими ломти+ками. Разогреть духовку до190°С. На присыпанном мукойстоле раскатать тесто в прямо+угольный пласт. Посыпать пет+рушкой, тимьяном, солью и пер+цем. Выложить в середину тес+та начинку из шпината, сверху— ломтики лосося. Приправитьвсе солью и перцем. Свернутьтесто в рулет, подогнуть концы.Смазать рулет со всех сторон ос+тавшимся сливочным маслом,плотно завернуть в пергамент иперевязать. Запекать 45 мин.

Øàðèêè èç êàðòîôåëÿñ òîìàòíûì ñîóñîì

Картофель — 400 г, заморо�женный шпинат — 300 г, мор�ковь — 1 шт., замороженный зе�леный горошек — 100 г, лук — 1гол., яйца — 2 шт., твердый сыр— 100 г, молоко — 3—4 ст. л.,

консервированные помидоры всобственном соку — 350 г, сухойбазилик — 2 ч. л., молотая па�прика — 2 ч. л., растительноемасло — 3 ст. л., листья базили�ка, масло для фритюра, паниро�вочные сухари, соль, молотыйчерный перец.

Картофель отварить «в мун+дире» в подсоленной кипящейводе 30 мин., очистить от кожу+ры и измельчить в пюре. Шпинатуложить в сотейник и на среднемогне выпарить всю жидкость.Немного охладить, хорошо от+жать и мелко порубить. Отваритьзеленый горошек 3 мин., отки+нуть на дуршлаг, охладить. Мор+ковь порезать на небольшие ку+сочки и положить в кипящуюводу на 3—4 мин. Мелко пору+бить лук, обжарить в разогретоммасле. Затем добавить шпинат,горошек и морковь, готовить насреднем огне 2—3 мин. Выло+жить готовые овощи в картофель+ное пюре, добавить яйца, молокои сыр, посолить, поперчить и пе+ремешать. Разогреть масло дляфритюра до 160—180°С. Из полу+ченной смеси сформировать мок+рыми руками шарики размеромс абрикос. Обвалять их в паниро+вочных сухарях и обжарить вофритюре по 3—4 мин. Готовыешарики обсушить на бумажныхполотенцах. Для соуса выложитьв сотейник консервированныепомидоры и сухой базилик, посо+лить и довести до кипения, гото+вить 5 мин. Разлить горячий соуспо тарелкам, уложить на негоовощные шарики, посыпать па+прикой и украсить базиликом.

Ãðå÷åñêèå ïèðîãèСлоеное тесто — 1 кг, шпи�

нат — 500 г, яйца — 2 шт., мас�ло оливковое — 20 г, молоко —50 г, сыр — 100 г, сметана —100 г, соль, перец.

Листовое слоеное тесто раска+тать. Для начинки листья шпи+ната крупно нарезать. Подгото+вить сотейник с разогретым олив+ковым маслом и обжарить шпи+нат на большом огне несколькоминут. Затем налить туда моло+ка, перемешать, посолить и по+перчить. Вареные яйца нарезатьмелкими кубиками и отправитьк шпинату. Когда смесь немногопотушится, убрать всю лишнююжидкость из начинки. Натеретьна крупной терке сыр и переме+шать в сотейнике со шпинатом ияйцами. Тесто нарезать неболь+шими кубиками для основы пи+рогов и выложить на них начин+ку. Сверху накрыть кусочкомтеста и залепить. На готовых пи+рогах сделать небольшие надре+зы и смазать оливковым маслом.Поставить пироги в разогретуюдо 180°С духовку и выпекать дорумяной корочки.

Тесто слоеное — 500 г, шпинат замороженный — 400 г, фета —100 г, сыр твердый — 100 г, яйца(+1 желток для смазывания пиро�га) — 1 шт., кунжут для посыпки (можно мак), соль, перец черный.

Тесто для этого пирога лучше брать скрученное в рулон. Тесторазморозить. Для начинки разморозить шпинат, отжать от лишней влаги, мелко нарезать. Добавитьодно сырое яйцо, натёртый твёрдый сыр, мелко нарезанную фету, посолить, поперчить, смешать.Нарезать тесто вдоль примерно на 5 одинаковых полосок (тесто раскатывать не нужно. Разморозитьи сразу нарезать полосками). На каждой полоске равномерно по всей длине распределить начинку.Защепить полоски, получатся жгутики с начинкой. На противень, застеленный бумагой для выпечки,с середины начать выкладывать жгуты (швом вниз) в виде спирали, скрепляя их между собой. Спи+ральный пирог обмазать желтком, посыпать кунжутом, и отправить в уже нагретую духовку до 180°Сна 20—25 минут, до золотистой корочки. Дать немного остыть и подать к столу.

Ïîäãîòîâèëà Ìàðèÿ ÃÎÐÁÀ×ÅÂÀ

Âêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàòÂêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàòÂêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàòÂêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàòÂêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàòÂêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàòÂêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàòÂêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàòÂêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàòÂêóñåí ñâåæèé è âàð¸íûéýòîò ãëÿíöåâûé øïèíàò

22 ЗОРЯ особистеwww.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

Рубрику веде Олена ДЕСЯТЕРИК

Де ти, моя доле?

Щоб нàäðóêóâàòèñÿ нà нàøié ñòоð³нöi (âèõоäèòü ó êоæноìó ÷èñë³ ãàçåòè), пèø³òü òàê, ÿê óì³ºòå. Àëå нå ñêóï³òüñÿ: ÷èì äоêëàäн³øå бóäå ðоçêàçàнà âàøà ³ñòоð³ÿ, âàøà ïðàâäà, òèì б³ëüøå ìàòèìåòå øàнñ³â нà óñï³õ.

Íàïèñàнå нàä³øë³òü нà àäðåñó: Îëåнi ÄÅÑßÒÅÐÈÊ, «Çоðÿ», âóë. Æóðнàëiñòiâ, 7, Äнiïðоïåòðоâñüê, 49051.І ñâ³é лèсò-âiäãóê нà òó ÷è ³нøó ïóбë³êàö³ю (ç óêàçàннÿì äàòè) òàê ñàìо øëåòå ìåнi, à ÿ ïåðåøëю ò³é ëюäèн³, ç ÿêою

õо÷åòå ïоçнàéоìèòèñÿ. Äëÿ öüоãо нå çàбóäüòå ïоêëàñòè êонâåðò ç ìàðêою. Інäèâ³äóàлüноãо лèсòóâàннÿ з äопèсó-âàчàìè нå âåäó.

Àäðåñè ³ ïðiçâèùà нå ðоçãоëоøóю, нå âèñèëàю i ïðоøó äо ðåäàêö³ї нå ïðèїçäèòè.Хòо ìàє äоñòóï äо Iнòåðнåòó, ìоæå ñâої ³ñòоð³ї ³ ëèñòè âåäó÷³é нàäñèëàòè нà åëåêòðоннó àäðåñó:

[email protected] Ùèрî âàøà Î. Ä.

Зробити це дуже просто. На кожній пошті у Каталозі пе ріодичних видань Дні пропе тро вської області ви знайдете «Зорю»область» на стор. 15.

«Зорю»город» можна знайти на стор. 13—14 у тому ж Каталозі.

Для пенсіонерів та вете ранів — пільгова ціна на передплату у тому ж Каталозі.

Увага! Кожен передплатник один раз на півроку може безплатно подати оголошення про купівлю або продаж, привітати близьку людину чи висловити співчуття.

Як передплатити «Зорю»

Якщо вам важко самим дістатися до поштового відділення, щоб передплатити «Зорю», телефонуйте до редакції (0562) 388373, і листоноша прийде до вас сам.

вартість передплати на газети «Зоря»область» та «Зоря»город» на 2014 рікIндекс «Зоря»-область» Iндекс «Зоря»-город» Періодичність 1 міс. 3 міс. 6 міс. 12 міс.

Ц³нè ïоäàн³ бåç óðàõóâàннÿ âàðòоñò³ ïðèéìàннÿ ïåðåäïëàòè

89656Äля пенсіîнеріâ пільгîâà

89658Äля пенсіîнеріâ пільгîâà середа 3,60 грн. 10,80 грн. 21,60 грн. 43,20 грн.

35380Äля індèâідуàльнèх передплàтнèкіâ

91324Äля індèâідуàльнèх передплàтнèкіâ середа 4,55 грн. 13,65 грн. 27,30 грн. 54,60 грн.



середа, п’ятниця 9,50 грн. 28,50 грн. 57,00 грн. 114,00 грн.




08785 Äля підпрèємстâ тà îргàнізàцій

89660 Äля підпрèємстâ тà îргàнізàцій


Вартість приймання передплати 0,9 грн. 2,10 грн. 2,55 грн. 3,90 грн.

Микола Ю. з Петриківського району. один син зі своєю родиною у Дніпрі, є робота, квартира, все в них є, другий у Києві. А я тут у свої майже 74 сам. Хочу познайомитися з самотньою жінкою років сімдесяти, бажано з Дніпра.

* * *василь П. три роки тому вмерла дружина. Дочка

загинула в дорожній пригоді. Нічого не держу, бо нема для кого, зі мною кішка, собачка і півник Кузя. Є два земельні паї. В хаті газ, опалення так само газове. Не п’ю і не курю, кинув усе. Не люблю брехні, підлабуз-ництва. Мені 71, ріст 178, вага 89, моє село близько від Павлограда, п’ять разів на день маршрутка.

* * *віталій Н. з Дніпропетровська. Кажуть, що я не-

поганий мужик, не жлоб. 67 років, ріст 180, вага 110.Вісім років як овдовів. обоє дітей зі своїми сім’ями, два онуки, живуть окремо. Куховарити не люблю, але мушу.

Як стрінемося з жінкою, котра мені напише, то все і з’ясуємо. Поможи, оленко, у цій добрій справі.

* * *Павло М. Мені 60, ріст 165, вага 65, вдівець, пенсіо-

нер. Дочка заміжня, живуть окремо. Господарство моє невелике: кури, качки, дві кози, на городі сію пшеницю або ячмінь. Непитущий, але курящий, можу кинути.

Питання, де жити, обговоримо з жінкою, яка так само хоче бути в парі.

* * *Костянтин Б. з Дніпропетровська. 35 років, ріст 185,

вага 95, жонатий не був, нема шкідливих звичок. Прошу відгукнутися самотню ровесницю.

* * *анна Л. з Петропавлівського району. Я не виписую

«Зорю», а вчора принесла подруга.З чоловіком прожили 50 років, я вдова вже шість

років. Діти у Першотравенську, кличуть до себе. Але ще хочеться любити і бути любимою. Пенсія моя непогана, є 5 га паю, та треба вже думати і про себе. Я несварлива, добра, нескупа, все вмію робити. Не уявляю собі життя без землі.

Хату залишу синові, погоджуся на переїзд до чоловіка. Як знайдеться мені доля, буду Вам, оленко, дуже благодарна, з мене великий могорич.

* * *Раїса М. Дано хочу знайти несварливого, непитущого,

чуйного. справжнього, інакше кажучи. Звісно, в кожної людини щось є «не так», ніхто не святий.

Я мешканка гарного села за півгодини від Кривого Рогу, своя хата з газом, водою. Поряд водосховище. Двоє дітей живуть своїми сім’ями, забезпечені. Я на пенсії, та ще працюю в місті — так, для душі.

* * *валентина М. з Царичанського району. Після довгої

перерви пише Вам, дорога оленко, давня знайома. Може, Ви пам’ятаєте наше з олександром знайомство, як я переїхала до нього, ми висилали Вам нашу фотографію.

та недовго потривало наше спільне життя. ось скоро чотири роки як помер мій чоловік. Я прошу пробачен-ня перед його пам’яттю, що пишу до Вас. Мені дуже самотньо.

Знайомили мене тут з чоловіками, в них дві сви-номатки, чотири бички, качок та курей по 70 штук, я думаю, ми вже в такому віці, а мені 66, що це занадто тяжко. В мене своя хата з газом, город, дві козочки, 20 качок, і хочу купить десяток курочок. Читаю «Зорю» в

сусідки, може, мені знову пощастить, і я знайду друга, помічника собі та хазяїна?

Катерина Д. з Дніпропетровська. У грудні минає 65, ріст 161, вага 65, ще працюю, і дома теж є робота. Жвава, весела, з гумором, чорнява. Власна хата зі всіма зручностями, обидві доньки так само в своїх домівках, двоє внуків і один правнучок. спокійна, неледача, лю-блю природу, тварин.

Якщо все буде до ладу, зможу переїхати до чоло-віка, з яким і дожили б до свого часу. Але про це ще рано говорити. Дуже прошу, пані олено, надрукуйте, я надіюсь на удачу.

* * *Людмила О. Мені 45 було 25 листопада. Кажуть,

гарна, знаю, що тямуща, золоті руки, та не всім по зубах. Як то кажуть, волію зголодніти, ніж їсти що попало.

Два сини вже сімейні. Думала, як діти виростуть, відпочину! Аж ні. тепер ще дужче хочеться пожити для себе. Я перукар професійний, а потім в одну мить усе змінилося: у гарну теличку вклала все, що мала, і виростила корівку. Молочне вожу в місто. сини мене не підтримують, кажуть кинути. А потім бачать, що марно мені це казати.

Господарюю по змозі. Люблю життя, яке воно є, люблю худобу, і вона мене. Вони мені платять більше, ніж деякі люди, люди зрадять, а вони ні, людям зробиш добро — віддячать злом.

стараюся ні з ким не сваритися. спільну мову можу найти з кожним, але коло мене буде один із тисячі. Грішниця, як усі ми, але в серці бог є, і це мені помагає.

* * *Тетяна в. з Дніпропетровська. Перший шлюб був,

сказати б, невдалий. Я розчарована, чоловікам не дові-ряю, виховую сина сама. то моя втіха, вчиться у першому класі. Просить знайти хорошого тата.

Довго не рішалась написати. Кожна жінка заслуговує на щастя. Мрію бути щасливою, дарувати свою любов. Працюю, на вихідні їздимо до бабусі в село. Мені 32 роки.

* * *галина Б. Мені 28, за освітою психолог. Працювала

педагогом-організатором у дитячому таборі «Артек». Попала у ДтП на мотоциклі як пасажир. На лиці є трохи шрамів, але всі, хто мене знає, кажуть, що симпатична.

Кілька спроб побудувати особисте життя не вдалися. Захоплень чимало: джаз, рок, французькі фільми, іноді віршую, малюю. Мрію завести таксу.

Хотіла б створити сім’ю з відповідальним, дбайливим, чесним і добрим.

Добрих друзів «Зорі» — працівників Дніпропетровського обласного відділення УДППЗ «Укрпошта»

МАКсиМеНКо Людмилу Миколаївну, за-ступника начальника ЦПЗ №7;

начальників поштових відділень:сВІРеНКо Наталію Іванівну (с. Кам’янка

софіївського району, п/в 160),КРиНиЦиНУ тетяну Василівну (с. Велико-

михайлівка синельниківського району, п/в 571),КРиВоЛАП Ларису Михайлівну (с. орли

Покровського району, п/в 620),ДАВиДКІНУ Валентину Іванівну (Дніпропе-

тровськ, п/в 26),тРоХиМеНКо Наталію Миколаївну (с. Верб-

ки Павлоградського району, п/в 453),сеРГІЄНКо ольгу Володимирівну (с. Ново-

селівка Широківського району, п/в 711),боЧКУ Зінаїду Юхимівну (с. Мишурин Ріг

Верхньодніпровського району, п/в 610),боНДАРеНКо Ніну Володимирівну (Дніпро-

петровськ, п/в 83),КУРАЖеНКо Аллу Миколаївну (Дніпропе-

тровськ, п/в 89),МАРКоВУ Ірину Василівну (с. орджонікідзе,

Дніпропетровського району, п/в 63),АКиМеНКо світлану Вікторівну (Павлоград,

п/в 709)ЩИРО вІТаЄМО

З ДНЕМ НаРОДЖЕННЯ!Зичимо успіхів у роботі, доброго

здоров’я, сімейного благополуччя, оптимізму та енергії.

З повагою зорянці

ВІт

АЄ

Мо

!

КоВАЛЬсЬКоГо Романа степановича, депу-тата обласної ради, директора тоВ «Агрофірма «Нібас» Петропавлівського району,

ПисЬМеННоГо Миколу Григоровича, депу-тата обласної ради, директора приватного підпри-ємства «Агрофірма «славутич» Нікопольського району,

ВАРАКУтУ Валентину Василівну, першого заступника начальника Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області,

ЩИРО вІТаЄМО З ДНЕМ НаРОДЖЕННЯ!

бажаємо успішної діяльності для розвитку Дніпропетровщини і благополуччя населення області.

З повагою зорянці

Комунальне підприємство «агропроекттехбуд» Дніпропетровської обласної ради»

оголошує конкурс на здачу в оренду нежитлових приміщень для розміщення офісів:

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 26 загальною площею 615,3 кв.м;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Артема, 3а загальною площею площею 2000,0 кв.м;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Кірова, 145 загальною площею 400,00 кв.м.;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Комсомоль-ська, 52 загальною площею 155,0 кв.м.;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Комсомоль-ська, 56 загальною площею 93,1 кв.м.;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Новоселів-ська, 19 загальною площею 1230,3 кв.м.;

- за адресою: м. Новомосковськ, вул. сучкова, 36 загальною площею 200,0 кв.м.

Кінцевий термін прийняття заяв 3 січня 2014 року до 12.00. Проведення конкурсу відбудеться 4 січня 2014 року о 10.00 годині за адресою: м. Дніпро-петровськ, вул. Комсомольська, буд. 52. Довідки за телефонами №7321602, 7428656.

Сайт газети «Зоря» www.zorya.org.ua

23ÇÎÐßwww.zorya.org.ua

20 ãðóäíÿ 2013 ð.ДАРИНЧИНА ВІТАЛЬНЯ

Ïðî÷èòàé áðàòèêó é ñåñòðè÷ö³

Âèâ÷è â³ðøèê Ö³êàâèíêà â³ä Äàðèíêè

Ск

ором

овк

и

Àôðèêàíñüêà êàçêà

Âèïóñê 98 (469)Âèïóñê 98 (469)Âèïóñê 98 (469)Âèïóñê 98 (469)Âèïóñê 98 (469)Âèïóñê 98 (469)Âèïóñê 98 (469)Âèïóñê 98 (469)Âèïóñê 98 (469)Âèïóñê 98 (469)

Дзвіночки дзвонять дрібно,Дзвіночки при санках —

Äçâ³íî÷êèäçâîíÿòüäð³áíî

Як біло, як біло"срібноПрослався рівний шлях.

Саночки линуть сміло,У птаха взяли лет,Як біло, біло"срібноБлищить зими намет.

Інеєм трусить сніжноНа очі, на чоло;Як ніжно, безмежно ніжноЦілунком обняло.

Садочки мов леліють,Мов сиплять вишні цвіт;Я лину в білу мрію,У казки срібний світ.

Ìàð³éêà Ï²ÄÃ²ÐßÍÊÀ

Новорічна ялинка прикрашенаіграшками, солодощами — явищевідносно молоде. Такого вигляду вонанабула у 17 столітті, прийшовши донас із берегів Верхнього Рейну.Хоча сам звичай бере початок щез часів старогерманських племені пов’язаний з язичництвом.

У Франції першою прикра"сила ялинку дружина герцогаОрлеанського Олена Меклен"бурзька. В Англії — німецькапринцеса (у 1706 році), яказгодом стала дружиною Геор"га III, а в 1870 році у Віндзоріялинку для дітей організу"вала королева Вікторія зісвоїм німецьким чоловіком.

Çâ³äêè æ öÿ êðàñà, íîâîð³÷íà ÿëèíêà?Çâ³äêè æ öÿ êðàñà, íîâîð³÷íà ÿëèíêà?Çâ³äêè æ öÿ êðàñà, íîâîð³÷íà ÿëèíêà?Çâ³äêè æ öÿ êðàñà, íîâîð³÷íà ÿëèíêà?Çâ³äêè æ öÿ êðàñà, íîâîð³÷íà ÿëèíêà?Çâ³äêè æ öÿ êðàñà, íîâîð³÷íà ÿëèíêà?З 1840"х років ялинка відома у Росії.

Німецькі емігранти звичай при"крашати ялинку завезли до Амери"ки. Тривалий час її там зводилитільки на площах.

В Іспанії й Португалії ялинкай зараз доволі рідко з’являєтьсяв будинках. На Балканахялинці теж не надавали особ"ливого значення. Так, у Бол"гарії, Греції, Албанії її поча"ли прикрашати в основномупісля Другої світової війни, ав Румунії — тільки після1960 року.

У мусульманських краї"нах ялинка з’явилася у ХХстолітті.

Бабуся, йдучи в ліс погриби, сказала Стасику:

— Дідусь хворий, так тиж дивись, щоб він не встававз ліжка. А якщо не послу"хається, скажеш мені.

— Гаразд, — згодивсяСтасик. Після цього вінпобіг на луг погратися здітьми. Коли повернувся, топобачив, що дідусь майструєу дворі.

— Дідусю, — сказав Ста"сик, — я все"все розкажубабусі.

— Розумієш, — зітхнувдідусь, — я пообіцяв сусідціясла зробити для корови.

— Ясла? — здивувавсяСтасик. — Хіба корови хо"дять в ясла? Я ніколи не ба"чив, щоб у наші ясла ходиликорови.

Він аж засміявся, уявив"ши це дивне видовище. Адідусь розтлумачив:

— Одне й те ж саме словоможе мати багато значень.Ось у тебе зуб є. Так зуб є йу борони, якою поле скоро"дять. Зуб є й у виделці... Аясла, які я роблю для коро"ви, це звичайнісінька годів"ниця. Ну, та сам побачиш...

— Але ж бабуся тобі ле"жати веліла.

— Її вдома нема.— А я обіцяв їй сказати.— А ти знаєш, що таке

таємниця?— Ні.— Це коли знають двоє

щось і нікому"нікому про тене скажуть. Таємницю бере"жуть. Нехай і в нас буде тає"мниця. Згода?

Стасик згідно кивнув го"ловою й почав допомагатидідусеві робити ясла. Разомпонесли й приладнали їх у

ÒàºìíèöÿÒàºìíèöÿÒàºìíèöÿÒàºìíèöÿÒàºìíèöÿхліві, де стояла сусідська ко"рова. Потім дідусь знову лігу ліжко.

Незабаром і бабуся повер"нулася з лісу.

— Ну, Стасику, встававдідусь з ліжка чи ні? — запи"тала вона.

Стасик не вмів обманюва"ти і хотів сказати правду, алезгадав про таємницю.

— Чому ж ти мов"чиш? — допитувала"ся бабуся.

Стасик підбіг додідуся й пошепкипопросив:

— Давай і бабусіскажемо про таємни"цю?

А дідусь йому тежпошепки відповів:

— Тоді це вжебуде не таємниця.

А бабуся невідстає:

— Бач, шептуни,таємниця в них з’я"вилася!

Це й вирішиловсе. Якщо бабусякаже про таємницю,то, мабуть, і знає пронеї. І Стасик запитав:

— А ти звідкизнаєш, що дідусьуставав?

Тут уже дідусь невтримався, засміяв"ся. А бабуся почала сваритийого:

— Мало того, що сам нелікуєшся, та ще й дитинуобманювати вчиш...

Коли вона заспокоїлася йвийшла з хати, дідусь дорі"кнув Стасику:

— Що, не зміг вберегтинашу таємницю?

Стасик лише зітхнув, бо

нічого не зрозумів він у тійтаємниці.

Дідусь каже — таємни"ця, а бабуся про це ж саме —брехня. Увечері він побіг досусідки, побачив, як короваїла свіжу траву з ясел, зроб"лених дідусем, і повеселі"шав. А сусідка подоїла коро"ву й пригостила Стасика теп"лим молоком.

Перед сном Стасикпідійшов до дідуся.

— Давай придумаємо щеодну таємницю.

— Давай, — погодивсядідусь. — А яку?

— Нехай... нехай нашоютаємницею буде корова? Га"разд?

Дідусь у відповідь погла"див Стасика по щоці.

ªâãåí ÐÀÄÊÅÂÈ×

Ïîì³ðêóéДопоможи альпіністам

піднятися вгору до прапора.

Плавав річкою голоднийкрокодил, шукаючи здобич.Бачить — на березі курка п’єводичку. Крокодил підкравсядо неї — і хап за лапу:

— Я тебе з’їм!— Не їж мене, — попроха"

ла курка.— Я твоя сестра.— Як це!?— роззявив від

здивування пащеку кроко"дил.

Та курочка вже шмиг"нула в кущі.

Наступногодня кроко"дил був щег о л о д н і "ший. І знову вінна березі побачивкурку, котра пила водичку.

Крокодил її — хап:— Я тебе з’їм!— Не їж мене, ти ж мій бра"

тик! — каже курка.— Та невже?! — і цього

разу здивувався крокодил ізнову не зміг з’їсти курку.

Вибрався він на берег і за"мислився:

×îìó êðîêîäèëè íå ¿äÿòü êóðåé— Який же я їй брат, коли

вона навіть плавати не вміє?А тут біжить ящірка.— Сестричко! — звернувся

до неї крокодил. — Скажимені, будь ласка, чи правда,що і курка є моєю сестрою?

— А ти хіба не знав?— Ні! Вона ж навіть плава"

ти не вміє.— Любий братику, і кроко"

дили, і черепахи, і ящірки, ікури з’являються на світ ізяйця. Значить, усі ми родичі.Зрозумів?

— Ось воно як? Тепер зро"зумів, — відповів зубастий.

Відтоді крокодили курейне їдять.

Ïåðåïîâ³â Ì. Ë²ÑÎÂÈÉ

Çàãàäêè

Вірно людямя служу,Їм деревастережу,Дзьоб міцнийі гострий маю,Шкідниківним здобуваю.

Розмотався сам мотокТа й полинув на лужок.На лужку сів на вербіІ змотавсязнов собі.Хто в мішокйого забрав,За те пальціобсмоктав.

Летить —виє,Сіло —землюриє,Чорнетіло,чорний вус.Ніби справжній сажотрус.

Для жука пошила мухаШапочку, штанці, кожуха.Міряє щасливий жукШапочку, штанці, кожух.

* * *Руки з миломМіла мила,Бруд із пиломМіла змила.

Тепер МілаМоже їсти,Бо у МілиРуки чисті.

* * *Дощик кущики поливПишні і квітучі,Дощик кущикам пошивПлащики блискучі.

24 ЗОРЯ на дозвілліwww.zorya.org.ua20 грудня 2013 р.

засновник — дніпропетровська обласна радавидавець — комунальне підприємство дніпропетровської обласної ради «Редакція газети «зоря»

видається з 17 (4) квiтня 1917 року. свцтво про реєстрацiю ДП №1811—549 ПР вiд 8.11.2011 р.,

ДП № 1179 от 08.10.2004 р.

ВласкоРи: кривий Ріг (24) 90 38 16; Павлоград (232) 6 05 08; синельникове (263) 4 09 17; софіївка (250) 2 80 84; П’ятихатки (251) 3 06 78.

Приймальня: (0562) 27 16 52; 27 80 27 (ф.)

Відділ (0562) 35 14 26 (ф.); 38 83 53; реклами: 38 83 28; 33 78 04.

Вiддiл передплати: (0562) 38 83 73.

вiд повiдальнiсть за змiст реклами несе рекламодавець. Редакцiя не завжди подiляє позицiю авторiв публiкацiй. При передруку посилання на «зорю» обов’язкове.

друк ПП «сТПРес», 50025, м. кривий Ріг, вул. окружна, 12.

обсяг 1,86 д. ар. офсетний друк. Зам. №1378

НаШа аДРЕса: газета «Зоря», вул. Журналiс тiв, 7, Днi про петровськ, 49051. еmail: [email protected]; [email protected]

www.zorya.org.ua

Тираж номера 30009.

цiна договiрна.

Голова наглядової ради сергій ЧЕРНЯВсЬкиЙ.Головний редактор ксенія ЗаЙЦЕВа.РЕДакЦIЙНа колЕГIЯ:с. ЧеРнЯвськиЙ, голова наглядової ради, к. заЙцева, головний редактор,Т. кузьменко, відповідальний редактор,м. несТеРук, заступник.

Модерне кохання— знаєш, я кохала

його до божевілля,— довго?— не знаю, я не мала

годинника.

Налякав— кохана, я мушу

тобі де в чому зізнатися. Я одружений і в мене п’ятеро дітей.

— о Господи! Як ти мене налякав! Я вже подумала, що у тебе машину вкрали.

І між ними так— То ти маєш дві па

пуги?— Так. одна моя,

друга моєї мами.— і обидві говорять?— ні, моя мовчить,

бо ніколи не може вставити слова.

Де красива жінка?П ’ я н и й ч о л о в і к

прийшов уночі додому. дзвонить у двері. Тиша... знову дзвонить, і знову ніхто не відповідає. Тоді він кричить:

— Жінко, відчиняй, я маю найпрекрасніший букет для найкрасивішої жінки.

дружина зраділа і відчиняє двері.

— а де ж букет?!— а де найкрасивіша

жінка?

Носить на рукахРозмовляють дві под

ружки:— Пощастило тобі,

— каже одна. — Такого чоловіка, як твій, треба пошукати. Я б його на руках носила.

— і я ношу.— куди?— з буфету додому.

Спитав просто так— Хто, врештірешт,

в домі господар?! — набравшись духу кричить чоловік.

— Я, — спокійно відповідає дружина. — а що?

— Та нічого... Я просто так запитав.

Недоліків стало більше

— коли я виходила заміж, у мого чоловіка були деякі недоліки, — ділиться жінка з приятелькою враженнями від сімейного життя.

— а тепер?— Тепер їх стало

значно більше.

Погане не думала— люба, ти не поду

мала нічого поганого, коли я прийшов уночі п’яний і з ліхтарем під оком? — запитує чоловік жінку вранці.

— ні, не подумала, — відповідає та. — до речі, коли ти прийшов, то ліхтаря у тебе ще не було.

анекдОти

ГумОРескаЯк ми затримували злодіяне встигли тоста дослухати, як у

двері подзвонили.— ви тут гуляєте,— за хвилину з

коридору почувся високий жіночий голос,— а там володька з Петром злодія затримують. на балкон до Юрасиків ліз...

на диво, ніхто з Юрасиків — ні він, ні вона, — навіть не змінили поз. вони продовжували зручно сидіти за штахетником пляшок, ніби мова йшла про те, що грабують не їх. Я не витримав і звернувся до Юрасиків.

—між іншим, — сказав я їм, — злодій був на вашому балконі, а не на сусідському. То хоча б вийшли, глянули, що поцупив.

— Брехня, — перервав мене Юрасик, — синя брехня. ніхто нічого не цупив, бо в нас нічого не можна вкрасти. Тиждень тому ми з Юльцею хотіли розлучатися і порозвозили все майно до батьків. спимо на моєму студентському чемодані.

— Так, так, — підхопила язиката Юльця. — Що, ми не бачили злодія? Щодень по телеку... Якщо вже кому треба йти дивитись на злодія, то тільки вам, тамаді. ви так цікаво розповідаєте, от і розкажете всім.

Хоч моє єство протестувало, весь загал висловився за те, щоб познайомитись із злодієм пішов я.

— а хто ж буде керувати столом? — використав я козир. — ви ж мене обирали...

— Та якось обійдемося, — легковажно загаласувала ватага.

Я востаннє глянув на стіл і, накинувши наопашки куртку, пішов.

за рогом стояло троє: довготелесий здоровань і двоє дрібніших — володька і Петро. з чорного неба сіявся дощик, під ногами було слизько.

не встиг я привітатись, як Петро сказав:

— от добре, що ти прийшов. міліцію вже викликали. до її приїзду треба припильнувати ось цього варнака, — він показав пальцем на здорованя, — а я зараз...

це були його останні слова: пішов і вже не повертався.

невдовзі зза рогу вийшла володькова дружина і почала вимагати, щоб чоловік допоміг їй прибити каблук.

і володька пішов. Я ще довго чув їхню якусь дуже фальшиву розмову, аж поки їх не поглинув під’їзд.

— ну що,— сказав злодій, коли ми лишилися наодинці, — скоро ваша міліція приїде?

Я нічого не відповів, бо це могла бути провокація. скажеш йому щось не так, а він — по шиї.

— слухайте, вам що, позакладало?

злодій насувався на мене, а я непомітно для нього вимірював очима відстань до сміттєвих баків. «він про них не знає, — міркував я,— отож зашпортається за якийсь і впаде, а я тим часом як побіжу...» мене брала тривожна нудьга. «ну, чому,— билася думка,— я тут серед багна, мокрий до п’ят, стою з якимось рецидивістом?..»

— слухайте, — звернувся я до злодія,— а чому б вам не драпонути?

— це від кого? — саркастично кинув він. — Я міг би просто піти геть, але у вашому клятому районі на кожному кроці — яма.

— ну то залишайтесь, а я сам піду... — сказав я, але він не дав докінчити.

— е, ні, приятелю, не вийде!— а може, зі мною підніметесь у

п’яту квартиру? — стрелила рятівна думка. — у нас вечірка, чудове товариство, багатий стіл... ну? Я вас запрошую, є що випити... Поки приїде міліція...

— Я не алкоголік, щоб лазити по чужих халупах.

— але ж лазили, — вирвалося у мене і, щоб пом’якшити враження, додав: — ви якийсь дивак. ну, чого вам заманулося... ее... відвідати Юрасиків?

— а я до них і не ліз. на холеру мені ваші Юрасики?! отут мала б жити Тетяночка, але в цьому безликому районі всі будинки однакові...

він затих. а мені відразу полегшало.

— То ви, значить, і не злодій? Так би мовити, до коханої йшли?

— а то б я оце стояв з вами! Хотів я Тетяночці сюрприз зробити...

він не закінчив, бо нас освітила машина. з неї вискочило троє. судячи з відшліфованих рухів — митці своєї справи. не роздумуючи й хвилини, вони підхопили мене під руки і вкинули в буду. міліціонери, дякуючи за допомогу, трясли здорованю руку.

— ні, ні, навіщо ж вам із нами їхати! коли треба буде, ми вас викличемо, — сказали йому, коли той намагався сісти в буду.

Ще мить — і ми тряслися на ковбанях. один із «митців» тримав мене за комір.

— Та ви що? — репетував я. — Треба було брати отого, а не мене. або взагалі — нікого.

«митці» весело розсміялися.— То це, значить, ви пильнували

отого здорованя, а не він вас? скільки у вас кілограмів? Певно, з сорок вісім? всі «балконники» і «форточники» дуже портативні.

Я ще і ще раз хотів довести, що я тамада з вечірки, але марно.

— Буде у вас сьогодні вечірка, — суворо кинув сержант.

...все зрештою ніби владналося. а оце недавно зустрів Юрасика. згадує, що дуже весело пройшла вечірка. Після того, як я пішов, душею колективу став новачок, якого я нібито прислав замість себе.

— здоровий такий, а до чого дотепний. Прийшов і каже, що в таку пору він все одно на тверезу голову не вийде з нашого району, то, мовляв, хоче трохи гульнути, а потім уже й рушати.

— до речі, — додав Юрасик,— він жалкував, що ти кудись сам без нього поїхав.

Володимир ПаЛЬЦун

Ø «володимир ленський запросив Євгена онєгіна на дуель».

Ø «Хлєстаков зупинився у готелі під назвою «Трактир».

Ø «Герасим прив’язав собі цеглу на шию і поплив далі».

Ø «володимир дубровський лежав на ліжку і дивився телевізор».

Ø «у неділю Шерлок Холмс завжди готовий допомогти людям».

Ø «Герасим пожалів муму, тому він вирішив її нагодувати, а лиш потім утопити».

З учніВсЬких тВОРіВ

ПОсміхнисЬ

Прогноз з 21 по 31

грудня21 грудня — якщо

хочете, щоб вистачало на хліб з маслом, — краще не стригтися;

22 грудня — не рекомендується звертатися до перукаря, можливі нездужання;

23 грудня — стрижка додасть грошей у вашу скарбничку;

24 грудня — зміна зачіски обіцяє матеріальне благополуччя;

25 грудня — візит до перукаря принесе достаток у ваш дім;

26 грудня — краще відкласти ножиці — можливі проблеми зі здоров’ям;

27 грудня — стрижка призведе до погіршення зору;

28 грудня — візит до перукаря принесе вам щастя;

29 грудня — благополуччя досягне той, хто зважиться змінити зачіску;

30 грудня — щоб уникнути сварок і образ, не чіпайте волосся;

31 грудня — щоб не було душевних мук, радимо залишити волосся в спокої.

стРижемОсЯ За місЯЦем

сміхОкЛасикаБатькова наука

водить батько зоопаркомХлопчика малого.– Ти ж уважно придивляйся, —Поучає строго. —он — двогорбий верблюдяра,корабель пустині.Бач, у нього, дармоїда —два горби на спині.він до їжі як дорветься,То вже не зіває:сам по горло нажеретьсяі в горби напхає.о, дивися! став на ноги,до бар’єру суне…

можеш, синку, дулю дати.ось побачиш, плюне!а хлопчина рад старатись!Роздражнив тварину,Тицьнув дулю й заховавсяБатькові за спину.Як крутнеться та як плюнеБісова худоба!заліпило батьку очі,заплювало лоба.Батько хлопця смик за вухо,Потім за волосся.— ну яке ж ти стерво, — каже, —в кого ти вдалося?

Павло ГЛаЗОВиЙ

малюнок Олександра кОстенка

20 12 2013 obl

Documents