i†ing6.................................................................. zZÍw

YìZòtÎg>Zu ŠgµZzw: /W!îGGNZ_)Îg>ZÂ{ÔWe771( ŠgµŠzx: /Îg>%yÔgÃq2 ŠgµÎx: /Îg>3Zã{ÔWc]03@63 ŠgµXgx: /

15................................................................. zŠzxI8ïILZZy

Îg>ZÖB ŠgµZzw: /Îg>Ww/ZyÔWc]091@591 ŠgµŠzx: /Îg>Z‡gÔgÃq5 ŠgµÎx: /Îg>Z•0)å( ŠgµXgx: /Îg>Zg))å( ŠgµQ: /

31................................................................. zÎx

I8ïIL¿™ÔÎg>Z>ëyÔWc]1@11ÔZzgÎg>Zšg`Wc]91@53 ŠgµZzw: /Îg>ZÁ‡yÔWy~gÃq ŠgµŠzx: /Îg>Z−*)å( ŠgµÎx: /Îg>µZuZLgÃq3z4 ŠgµXgx: /Îg>ZÆZ])å( ŠgµQ: /

_·ŒÛWÈœ»

É»[/%û

t

ÚÓjfäì‚]Ý]Öφ�áŸaç…35869501-3 âewNîyуgXy: 36-K

www.tanzeem.org

2

i†ing6.................................................................. zZÍw

YìZòtÎg>Zu ŠgµZzw: /W!îGGNZ_)Îg>ZÂ{ÔWe771( ŠgµŠzx: /Îg>%yÔgÃq2 ŠgµÎx: /Îg>3Zã{ÔWc]03@63 ŠgµXgx: /

15................................................................. zŠzxI8ïILZZy

Îg>ZÖB ŠgµZzw: /Îg>Ww/ZyÔWc]091@591 ŠgµŠzx: /Îg>Z‡gÔgÃq5 ŠgµÎx: /Îg>Z•0)å( ŠgµXgx: /Îg>Zg))å( ŠgµQ: /

31................................................................. zÎx

I8ïIL¿™ÔÎg>Z>ëyÔWc]1@11ÔZzgÎg>Zšg`Wc]91@53 ŠgµZzw: /Îg>ZÁ‡yÔWy~gÃq ŠgµŠzx: /Îg>Z−*)å( ŠgµÎx: /Îg>µZuZLgÃq3z4 ŠgµXgx: /Îg>ZÆZ])å( ŠgµQ: /

_·ŒÛWÈœ»

É»[/%û

t

ÚÓjfäì‚]Ý]Öφ�áŸaç…35869501-3 âewNîyуgXy: 36-K

www.tanzeem.org

2

¬gsW¸i„~t!]²n™Š´oƒì�t»[gZ¶»L9ZŠó7ì

ÉZk»ZÝeJçñÑ*Z}ZŒZ&k»»g™Š{ìX,ZkZ)wÅtì1591Y~ZgZ¶Z�zsZsò‹¥Ñƒgzº[»*òåZkä - �25‹Æi%æGLZÈx¥ÆnŠzFmHÂGZqŠc1591Y~™…

Åu]~ZzgŠzuZ2591âYÅu‹ñ̤â~XZyFšÇƒV~ŒÛWÈœ»ŠgkñÑ*Z&k%jxäŠcåZzgZk¾nÐZrVäZq»[?mHå�Šg•fsì:

ZyÅZÐZŠ~i0ÏÅgÉðÆnÎg>%y»ŠzuZZzgÎg>ZÁ‡y» 1XWy~gÃqX¬©i0ÏÐ0'Îg>Z−*åX 2X¸òÔBZzg(Ïi0ÏÅgÉðÆfs~Îg>ZÆZ]åX 3X�Û9S‡#ÖŠ+Æfs~Îg>Z#åX 4XZzg’&ëGLZsòÐ0Z)b~gÉðÆfs~Îg>Z¶]åX 5XgZ¶Åpl¬¶�ZÐ�g*òZyŠzâVFšÇƒV~Ñ•»ñµ5

Zzgt£â]ZkäŠz!gñÑ*Z&k™rÐ'ZÓgZ„7ñZzggZ¶äZy)àî÷~Y+Ðeì ZZeø×ôùÇöçû]ÂøßôùoæøÖøçû!møè÷XX £â]ÃZk§bZ~™1�

Zq„We(Æ]ZtZ7WÐ7JäÆnÌËŠgZOŠaZƒŠXOçiâ:¤d~‹ÆZ½¬]~ÌgZ¶_Åœî0ŒÛWyÅf)ŠZgcVS@g;Xu]Æiâä~‚‘Zw~)“ïGLZsòUZ½¬]~ÌZy£â]»ŠgkŠêg;ZzggpyZMguÆZqFm6z¤Zx~7gZ»[Ì7JcX4591Y~My~Â{‹ÅZqFšÇ{~gZ¶äQt»[

66.............................................................. zXgx

˜Šzyw°−ZvÎg>ZÝÔWy~gÃq ŠgµZzw: /Îg>Zp/ÔWe42 ŠgµŠzx: /Îg>Z#)å( ŠgµÎx: /Îg>ZÄ)å( ŠgµXgx: /Îg>Z‚¦y)å( ŠgµQ: /

114 .............................................................. zQ

I8ïILñzr']Îg>ZÂ>We412 (ii) Îg>Z¶]gÃq1 (i) Œ' ŠgµZzw: /

Îg>Zp/We61 (iv) Îg>Ww/ZyWe241 (iii)

Îg>ZlÔ (ii) Îg>Z¶]Wy~3gÃq (i) Œ' ŠgµŠzx: /Îg>ZÂ>ÔWc]351@751 (iii) We76@96

Îg>ZÑÎwÔWc]1@01Zzg27@57 ŠgµÎx: /Îg>Ww/ZyÔWc]121@921Zzg931@841 ŠgµXgx: /Îg>ZÑxZ[gÃq2Zzg3 ŠgµQ: /Îg>ZWy~gÃq Šgµ¼: /Îg>Zp/Wc]83@75 ŠgµÞ: /

141 ........................................................... z¼

Yì$Îg>Z�h)å( /

4 3

¬gsW¸i„~t!]²n™Š´oƒì�t»[gZ¶»L9ZŠó7ì

ÉZk»ZÝeJçñÑ*Z}ZŒZ&k»»g™Š{ìX,ZkZ)wÅtì1591Y~ZgZ¶Z�zsZsò‹¥Ñƒgzº[»*òåZkä - �25‹Æi%æGLZÈx¥ÆnŠzFmHÂGZqŠc1591Y~™…

Åu]~ZzgŠzuZ2591âYÅu‹ñ̤â~XZyFšÇƒV~ŒÛWÈœ»ŠgkñÑ*Z&k%jxäŠcåZzgZk¾nÐZrVäZq»[?mHå�Šg•fsì:

ZyÅZÐZŠ~i0ÏÅgÉðÆnÎg>%y»ŠzuZZzgÎg>ZÁ‡y» 1XWy~gÃqX¬©i0ÏÐ0'Îg>Z−*åX 2X¸òÔBZzg(Ïi0ÏÅgÉðÆfs~Îg>ZÆZ]åX 3X�Û9S‡#ÖŠ+Æfs~Îg>Z#åX 4XZzg’&ëGLZsòÐ0Z)b~gÉðÆfs~Îg>Z¶]åX 5XgZ¶Åpl¬¶�ZÐ�g*òZyŠzâVFšÇƒV~Ñ•»ñµ5

Zzgt£â]ZkäŠz!gñÑ*Z&k™rÐ'ZÓgZ„7ñZzggZ¶äZy)àî÷~Y+Ðeì ZZeø×ôùÇöçû]ÂøßôùoæøÖøçû!møè÷XX £â]ÃZk§bZ~™1�

Zq„We(Æ]ZtZ7WÐ7JäÆnÌËŠgZOŠaZƒŠXOçiâ:¤d~‹ÆZ½¬]~ÌgZ¶_Åœî0ŒÛWyÅf)ŠZgcVS@g;Xu]Æiâä~‚‘Zw~)“ïGLZsòUZ½¬]~ÌZy£â]»ŠgkŠêg;ZzggpyZMguÆZqFm6z¤Zx~7gZ»[Ì7JcX4591Y~My~Â{‹ÅZqFšÇ{~gZ¶äQt»[

66.............................................................. zXgx

˜Šzyw°−ZvÎg>ZÝÔWy~gÃq ŠgµZzw: /Îg>Zp/ÔWe42 ŠgµŠzx: /Îg>Z#)å( ŠgµÎx: /Îg>ZÄ)å( ŠgµXgx: /Îg>Z‚¦y)å( ŠgµQ: /

114 .............................................................. zQ

I8ïILñzr']Îg>ZÂ>We412 (ii) Îg>Z¶]gÃq1 (i) Œ' ŠgµZzw: /

Îg>Zp/We61 (iv) Îg>Ww/ZyWe241 (iii)

Îg>ZlÔ (ii) Îg>Z¶]Wy~3gÃq (i) Œ' ŠgµŠzx: /Îg>ZÂ>ÔWc]351@751 (iii) We76@96

Îg>ZÑÎwÔWc]1@01Zzg27@57 ŠgµÎx: /Îg>Ww/ZyÔWc]121@921Zzg931@841 ŠgµXgx: /Îg>ZÑxZ[gÃq2Zzg3 ŠgµQ: /Îg>ZWy~gÃq Šgµ¼: /Îg>Zp/Wc]83@75 ŠgµÞ: /

141 ........................................................... z¼

Yì$Îg>Z�h)å( /

4 3

u’ä]æÙ

YìZòt�…Œô]æùÙ

ßZiÄ�]Îg>ZuÅgzÝ~

�…Œô�æÝ8©3©ïGGGGL%æELOz¾òWt')Îg>ZÂ{:771(ÅgzÝ~

�…Œô‰çÝ

£Ä³uÎg>%yÆŠzu}gÃqÅgzÝ~

�…Œô2`^…Ý

8ûELOxÎg>3Zã{ÅWc]03@63ÅgzÝ~

ZÏDgóÆ‚B7JcXˆ~Z‚‘Zw~gZ¶äZqLZsò;9ó‡ìHÂZk~}¥ÃÌgZ¶äZk7g}»[»ŠgkŠcXZkƈZgZ¶™Zc

~åÂz;VÌ=Á¬x;î�΂Ì~ZqI‡ì™ÆZÏÉ»[»ŠgkŠcŠXøZуg~LLI;ñ_·ŒÛWyóóÆZkeÅZ‚kÌgZ¶äZÏïcTäZvÆaz™xÐZq!‡°{’qÅßg]Z(g™àX

Z%Zk²áÆŠzgZy~z»¯»gZ¶ZkãŠ~»[~ZŸ±™@g;XXÐZk»[ÅZqzZããŠÌ‡ìƒZzgZ£â]Æp}

~�ÃA¸z{̹uJ0^ŠØ‰XƒYì�WÒ{ÌpŠgZ¶cÃðZzg¿Zk~'×hÆZŸ±™nX@ëZkz‰ÜgZ¶»áyì�Zq{m$©�î EG0ÃÐŒÛWyœ»�ZN[Z»[~HŠìz{¹uJåÌìZzg

.eÆÌXWнЬZkLL{m$©�î EG0ÃóóÅzŸs̃YñÂZYìXz{

$©�î EG0Ãtì�Zq›yÆ‚tt!]!´zZãƒYñ�ZkÆŠ+Æ»2ZkÐH�ZzgZy»g[ZkÐHeLì?ÍcŠ+Æ»çVZzg_bV»ZqZ)àpYì¦g7™*ZkZN[»ZÝ°ŠìÔz,8ZkÐpŠŠ+»ZqYì¦gÌW\ÐW\zZãƒY@ìZzgözŠèI

¦gZ]Åa,pŠlŠ.̬YC�XZq²áÐZk!]Å¢zg]Ckƒg„¶�ZkÉ»[Ê�áù

™ŠcYñXp1�{tZgZŠ{7gZ:ƒeXZv¬\Å!~CÙ»xÆnz‰Ü¥ìXZv»]ì�Z[ZkÅßg]aZƒg„ìXZv¬\„Њ¬

ì�z{ZÐßÍVÆnƯñZzgZÏÐZzNZ[ÅZyìX{‚gZuZgZ£_Å

6 5

u’ä]æÙ

YìZòt�…Œô]æùÙ

ßZiÄ�]Îg>ZuÅgzÝ~

�…Œô�æÝ8©3©ïGGGGL%æELOz¾òWt')Îg>ZÂ{:771(ÅgzÝ~

�…Œô‰çÝ

£Ä³uÎg>%yÆŠzu}gÃqÅgzÝ~

�…Œô2`^…Ý

8ûELOxÎg>3Zã{ÅWc]03@63ÅgzÝ~

ZÏDgóÆ‚B7JcXˆ~Z‚‘Zw~gZ¶äZqLZsò;9ó‡ìHÂZk~}¥ÃÌgZ¶äZk7g}»[»ŠgkŠcXZkƈZgZ¶™Zc

~åÂz;VÌ=Á¬x;î�΂Ì~ZqI‡ì™ÆZÏÉ»[»ŠgkŠcŠXøZуg~LLI;ñ_·ŒÛWyóóÆZkeÅZ‚kÌgZ¶äZÏïcTäZvÆaz™xÐZq!‡°{’qÅßg]Z(g™àX

Z%Zk²áÆŠzgZy~z»¯»gZ¶ZkãŠ~»[~ZŸ±™@g;XXÐZk»[ÅZqzZããŠÌ‡ìƒZzgZ£â]Æp}

~�ÃA¸z{̹uJ0^ŠØ‰XƒYì�WÒ{ÌpŠgZ¶cÃðZzg¿Zk~'×hÆZŸ±™nX@ëZkz‰ÜgZ¶»áyì�Zq{m$©�î EG0ÃÐŒÛWyœ»�ZN[Z»[~HŠìz{¹uJåÌìZzg

.eÆÌXWнЬZkLL{m$©�î EG0ÃóóÅzŸs̃YñÂZYìXz{

$©�î EG0Ãtì�Zq›yÆ‚tt!]!´zZãƒYñ�ZkÆŠ+Æ»2ZkÐH�ZzgZy»g[ZkÐHeLì?ÍcŠ+Æ»çVZzg_bV»ZqZ)àpYì¦g7™*ZkZN[»ZÝ°ŠìÔz,8ZkÐpŠŠ+»ZqYì¦gÌW\ÐW\zZãƒY@ìZzgözŠèI

¦gZ]Åa,pŠlŠ.̬YC�XZq²áÐZk!]Å¢zg]Ckƒg„¶�ZkÉ»[Ê�áù

™ŠcYñXp1�{tZgZŠ{7gZ:ƒeXZv¬\Å!~CÙ»xÆnz‰Ü¥ìXZv»]ì�Z[ZkÅßg]aZƒg„ìXZv¬\„Њ¬

ì�z{ZÐßÍVÆnƯñZzgZÏÐZzNZ[ÅZyìX{‚gZuZgZ£_Å

6 5

zZÍwŠgµŠzx

8©3©ïGGGGL%æELOz¾ò

W›%æELO)Îg>ZÂ{:771(ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

Öønû‹ø]Öûfô†$]øáûiöçøÖ%çû]æöqöçûaøÓöÜûÎôføØø]ÖûÛø�û†ôÑôæø]ÖûÛøÇû†ôhôæøÖFÓôà$]Öûfô†$n¼¸7�ì™zZCætŧscf[Åp(~nÂtì

t Úøàû!Úøàøeô^Ö×#äôæø]ÖûnøçûÝô]ŸûFìô†ôæø]ÖûÛø×5òôÓøèôæø]ÖûÓôjFgôæø]Öß$fônùàø�ÃðZZyÑñZv6Zzgª#ÖÆŠy6Zzg�Û¤V6ZzgƒÂ1V6Zzg9zV6Ô

Ÿ æø!iøo]ÖûÛø^ÙøÂø×Fouöfôùäƒøæôp]ÖûÏö†ûeFoæø]ÖûnøjFÛFoæø]ÖûÛøŠFÓônûàøæø]eûàø]ÖŠ$fônûØôZzgŠ}âwZkÅ›6gŠZgzVÃZzgBVÃZzgZ�VÃZzg)�ÛzVÃÔ

æø]ÖûÛöçûÊöçûáø t æø]øÎø^Ýø]Ö’$×Fçéøæø!iøo]Ö$ÒFçéø t æø]ÖŠ$«ñô×ônûàøæøÊôo]Ö†ôùÎø^hôZzgâ`zZßVÃZzg¤Š3rZä~ÔZzg‡ìgÇúiZzgŠc™}i2>ÔZzg7gZ™äzZá

½ æø]Ö’#fô†ômûàøÊôo]Öûûføû‰ø«ðôæø]Ö–$†$�ðôæøuônûàø]ÖûføûŒô t eôÃøû‚ôaôÜû]ôƒø]ÂFø‚öæû]ZLZŒÛZgÃZÇ™,ÔZzgñ™äzZáñ~Zzg1~Zzg±ZðÆz‰ÜÔ

U æø]öæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÛöj$Ïöçûáø ½ ]öæÖ5òôÔø]Ö$„ômûàø‘ø‚øÎöçû]¸ßv�FÔZzg¸�6ÌÇg

Zk»[»ŠzuZŠgkLLW›%æELOóóìªÎg>ZÂ>ÅWe771TÐ:Üst�nÆZqözŠèI¦gÅa–YCìZzgn»ZqYìZzgå

zZÍwŠgµZÍw

ßZiÄ�]Îg>ZuÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

ÑzqZvÆ*xÐ�"u$!y.eg3zZÑì]ôŸ$]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô B ]ôá$]ŸûôÞûŠø^áøÖøËôoûìöŠû†õ A æø]ÖûÃø’û†ô

nì)ÅXHgZyIL~ìX1�ßv�¢ÑñZzgG@»xÅC æøiøçø]‘øçû]eô^Ö’$fû†ô Ÿ

5 æøiøçø]‘øçû]eô^ÖûvøÐôùZzgW:~@N™DgìFŠ+ÅÔZzgW:~@N™Dgì·Å

P™{Z»gLÑóÆ�Zk»[».eñizVW¸iÎg>ZuЃ@ì�ÆZÈZ$~ÐZyÆXîÅegãŠ~ÑZ_c!ÖpŠv»x!Zzgiz#bÆeg*¦kßZixc�]ÅgZ{Æeg�;ñé»ç™ŠîìªZZyÔ¿™ÔÔÂZà!/ZzgÂZà!Å�.çEXgZ¶Æ4ŠqtÎg]ÜsZk

»[„Æn7Ô7g}ŒÛWyœÆn'-.ç EEE!Z‚kìZzgZkÅwZkÕÅÏìTÐŒÛWyˆÅÓxx]Æ'vz!gYL�XzZvZDX¾qwZk»[ÅaÎg{ZuìZzg†7gZ»[ÍcZÏÅ‚Åwg‚ìXÎg>Zu6gZ¶ÅZq½kZzgZq’kŠLLgZÓ�]:Îg>ZuÅgzÝ

~óóÆ*xÐ,·ñ�ŠìX

8 7

zZÍwŠgµŠzx

8©3©ïGGGGL%æELOz¾ò

W›%æELO)Îg>ZÂ{:771(ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

Öønû‹ø]Öûfô†$]øáûiöçøÖ%çû]æöqöçûaøÓöÜûÎôføØø]ÖûÛø�û†ôÑôæø]ÖûÛøÇû†ôhôæøÖFÓôà$]Öûfô†$n¼¸7�ì™zZCætŧscf[Åp(~nÂtì

t Úøàû!Úøàøeô^Ö×#äôæø]ÖûnøçûÝô]ŸûFìô†ôæø]ÖûÛø×5òôÓøèôæø]ÖûÓôjFgôæø]Öß$fônùàø�ÃðZZyÑñZv6Zzgª#ÖÆŠy6Zzg�Û¤V6ZzgƒÂ1V6Zzg9zV6Ô

Ÿ æø!iøo]ÖûÛø^ÙøÂø×Fouöfôùäƒøæôp]ÖûÏö†ûeFoæø]ÖûnøjFÛFoæø]ÖûÛøŠFÓônûàøæø]eûàø]ÖŠ$fônûØôZzgŠ}âwZkÅ›6gŠZgzVÃZzgBVÃZzgZ�VÃZzg)�ÛzVÃÔ

æø]ÖûÛöçûÊöçûáø t æø]øÎø^Ýø]Ö’$×Fçéøæø!iøo]Ö$ÒFçéø t æø]ÖŠ$«ñô×ônûàøæøÊôo]Ö†ôùÎø^hôZzgâ`zZßVÃZzg¤Š3rZä~ÔZzg‡ìgÇúiZzgŠc™}i2>ÔZzg7gZ™äzZá

½ æø]Ö’#fô†ômûàøÊôo]Öûûføû‰ø«ðôæø]Ö–$†$�ðôæøuônûàø]ÖûføûŒô t eôÃøû‚ôaôÜû]ôƒø]ÂFø‚öæû]ZLZŒÛZgÃZÇ™,ÔZzgñ™äzZáñ~Zzg1~Zzg±ZðÆz‰ÜÔ

U æø]öæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÛöj$Ïöçûáø ½ ]öæÖ5òôÔø]Ö$„ômûàø‘ø‚øÎöçû]¸ßv�FÔZzg¸�6ÌÇg

Zk»[»ŠzuZŠgkLLW›%æELOóóìªÎg>ZÂ>ÅWe771TÐ:Üst�nÆZqözŠèI¦gÅa–YCìZzgn»ZqYìZzgå

zZÍwŠgµZÍw

ßZiÄ�]Îg>ZuÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

ÑzqZvÆ*xÐ�"u$!y.eg3zZÑì]ôŸ$]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô B ]ôá$]ŸûôÞûŠø^áøÖøËôoûìöŠû†õ A æø]ÖûÃø’û†ô

nì)ÅXHgZyIL~ìX1�ßv�¢ÑñZzgG@»xÅC æøiøçø]‘øçû]eô^Ö’$fû†ô Ÿ

5 æøiøçø]‘øçû]eô^ÖûvøÐôùZzgW:~@N™DgìFŠ+ÅÔZzgW:~@N™Dgì·Å

P™{Z»gLÑóÆ�Zk»[».eñizVW¸iÎg>ZuЃ@ì�ÆZÈZ$~ÐZyÆXîÅegãŠ~ÑZ_c!ÖpŠv»x!Zzgiz#bÆeg*¦kßZixc�]ÅgZ{Æeg�;ñé»ç™ŠîìªZZyÔ¿™ÔÔÂZà!/ZzgÂZà!Å�.çEXgZ¶Æ4ŠqtÎg]ÜsZk

»[„Æn7Ô7g}ŒÛWyœÆn'-.ç EEE!Z‚kìZzgZkÅwZkÕÅÏìTÐŒÛWyˆÅÓxx]Æ'vz!gYL�XzZvZDX¾qwZk»[ÅaÎg{ZuìZzg†7gZ»[ÍcZÏÅ‚Åwg‚ìXÎg>Zu6gZ¶ÅZq½kZzgZq’kŠLLgZÓ�]:Îg>ZuÅgzÝ

~óóÆ*xÐ,·ñ�ŠìX

8 7

zZÍwŠgµÎx

£Ä³uZzg7À.ïGLŒÛWãÅZ‚‚]

Îg>%y)gÃq�2(ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

t æøÚøàûm$�ûÓö†ûÊøôÞ$Ûø^mø�ûÓö†öÖôßøËûŠôä ½ æøÖøÏø‚û!iønûßø^ÖöÏûÛFàø]ÖûvôÓûÛøèø]øáô]�ûÓö†ûÖô×#äôZzgëäŠ~%yÃW~�hâyZv»ÔZzg�ÃðhâäZv»ÂâäÇZL@ÃÔ

t æø]ôƒûÎø^ÙøÖöÏûÛFàöŸôeûßôäæøaöçømøÃô¿öäü L æøÚøàûÒøËø†øÊøôá$]Ö×#äøÆøßôo'uøÛônû‚ºZzg�Ãð”ƒÇÂZv"6zZ샰¶VzZÑXZzgZ¹%yäZLdÃZZkÃŒäÎÔ

æøæø‘$nûßø^]ŸûôÞûŠø^áø M ]ôá$]Ö�ôù†ûÕøÖø¿ö×ûܺÂø¿ônûܺ ½ mFfößøo$Ÿøiö�û†ôÕûeô^Ö×#äôZ}dÑq:IZÇZv»ÔGÑq¯*¸g~"Z»°ìXZzgëä@N™Š~ZyÃ

uøÛø×øjûäö]öÚ%äüæøaûß÷^Âø×Foæøaûàõæ$Êô’F×öäüÊôoûÂø^Úønûàô t eôçø]Öô‚ømûäôZkÅâV!\ÆzZWÔù~g3ZkÃZkÅâVäëë™ZzgŠzŠ|rZ*ìZk»Šz'k~

æø]ôáûqø^aø‚FÕøÂø×5o N ]ôÖøo$]ÖûÛø’ônû†ö ½ ]øáô]�ûÓö†ûÖôoûæøÖôçø]Öô‚ømûÔø�hây÷ZZzgZLâV!\»ÔWy†JW*ìXZzgZ¤z{ŠzâV�ÐZh,Zk!]6

‡ ]øáûiö�û†ôÕøeôoûÚø^Öønû‹øÖøÔøeôäÂô×ûܺÊø¡øiö_ôÃûöÛø^æø‘ø^uôfûöÛø^Êôo]Ö‚%Þûnø^ÚøÃû†öæûÊ÷^�Ñqây÷ZZkqÃ��Ã¥x7ÂZy»I#ÖâyZzg‚BŠ}Zy»Š*~Š2gÆñZ¬Ô

JzZãƒY@ìÉZk ™Êø†ûÂöãø^Êôo]ÖŠ$Ûø«ðô— Ðá™ ™]ø‘û×öø^$ø^eôkº— ¦gWeÅÚÎg>ZuмZ+ì‰Zqȶ�fgZÁˆìªZZy

äãŠ~ZZ*]Å,Åßg]Z(g™àÔ’)ÿL™ÔÅ&œãŠ,³ƒIZzgñÆñZµÅÌŠg},WˆXÜsÂZà!/»f™ŒV7ìZ¤p"3›é GESz{ÌñÆfs~ñ�ŠìXZºntWeCÙZ±gÐZk»[»ñizVF+Šgk�2ìX

{{{

10 9

zZÍwŠgµÎx

£Ä³uZzg7À.ïGLŒÛWãÅZ‚‚]

Îg>%y)gÃq�2(ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

t æøÚøàûm$�ûÓö†ûÊøôÞ$Ûø^mø�ûÓö†öÖôßøËûŠôä ½ æøÖøÏø‚û!iønûßø^ÖöÏûÛFàø]ÖûvôÓûÛøèø]øáô]�ûÓö†ûÖô×#äôZzgëäŠ~%yÃW~�hâyZv»ÔZzg�ÃðhâäZv»ÂâäÇZL@ÃÔ

t æø]ôƒûÎø^ÙøÖöÏûÛFàöŸôeûßôäæøaöçømøÃô¿öäü L æøÚøàûÒøËø†øÊøôá$]Ö×#äøÆøßôo'uøÛônû‚ºZzg�Ãð”ƒÇÂZv"6zZ샰¶VzZÑXZzgZ¹%yäZLdÃZZkÃŒäÎÔ

æøæø‘$nûßø^]ŸûôÞûŠø^áø M ]ôá$]Ö�ôù†ûÕøÖø¿ö×ûܺÂø¿ônûܺ ½ mFfößøo$Ÿøiö�û†ôÕûeô^Ö×#äôZ}dÑq:IZÇZv»ÔGÑq¯*¸g~"Z»°ìXZzgëä@N™Š~ZyÃ

uøÛø×øjûäö]öÚ%äüæøaûß÷^Âø×Foæøaûàõæ$Êô’F×öäüÊôoûÂø^Úønûàô t eôçø]Öô‚ømûäôZkÅâV!\ÆzZWÔù~g3ZkÃZkÅâVäëë™ZzgŠzŠ|rZ*ìZk»Šz'k~

æø]ôáûqø^aø‚FÕøÂø×5o N ]ôÖøo$]ÖûÛø’ônû†ö ½ ]øáô]�ûÓö†ûÖôoûæøÖôçø]Öô‚ømûÔø�hây÷ZZzgZLâV!\»ÔWy†JW*ìXZzgZ¤z{ŠzâV�ÐZh,Zk!]6

‡ ]øáûiö�û†ôÕøeôoûÚø^Öønû‹øÖøÔøeôäÂô×ûܺÊø¡øiö_ôÃûöÛø^æø‘ø^uôfûöÛø^Êôo]Ö‚%Þûnø^ÚøÃû†öæûÊ÷^�Ñqây÷ZZkqÃ��Ã¥x7ÂZy»I#ÖâyZzg‚BŠ}Zy»Š*~Š2gÆñZ¬Ô

JzZãƒY@ìÉZk ™Êø†ûÂöãø^Êôo]ÖŠ$Ûø«ðô— Ðá™ ™]ø‘û×öø^$ø^eôkº— ¦gWeÅÚÎg>ZuмZ+ì‰Zqȶ�fgZÁˆìªZZy

äãŠ~ZZ*]Å,Åßg]Z(g™àÔ’)ÿL™ÔÅ&œãŠ,³ƒIZzgñÆñZµÅÌŠg},WˆXÜsÂZà!/»f™ŒV7ìZ¤p"3›é GESz{ÌñÆfs~ñ�ŠìXZºntWeCÙZ±gÐZk»[»ñizVF+Šgk�2ìX

{{{

10 9

ìXªt�¡]Å¡Zzgsä»Ñiò³L]óìX )1(

Õ»Ñiò»Ÿì�t_!îE0]}ZÅfZ]6%6ƒYñX )2(}Z»]{xìZAƒÑ»zgZoZÄ©ÃX )3(Zy6�£t¬Zƒ#-<4è GGXGz{ƒÐ¬{ÛÆ�ZzgZkÆ )4(

ˆƒÐlxzZ−+ÆXZ¤ZyŠzâV~”ZîƒÂZÑŠxÃÑŠxÆ]Zt}Z»hÃëgìÇX )5(%æELOzZ−+~Zy»ZnqÑi˜�áï7ÔZnqÜsZk»HY*e’ )6(

TäZCgc}Zŧs™1ƒz){z){XnZzg$~»Åg¡‹Zã~zŠ<”{ìX )7(

Å ™]ôá$]Ö�ôù†ûÕøÖø¿ö×ûܺÂø¿ônûܺ— ÎgÒ%yÆgÃqŠzx~zZgŠ”{ZÖpo9ÐÉ»[ÆZk%µ6Zq×½kLL|zZlxÑuóóÆñçq6ÅYCì�!kxŠzBV~åƒCìX

{{{

O $öÜ$]ôÖøo$Úø†ûqôÃöÓöÜûÊøöÞøfôùòöÓöÜûeôÛø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáø ½ æ$]i$fôÄû‰øfônûØøÚøàû]øÞø^hø]ôÖøo$ZzggZ{ZkÅ�g�qƒZ÷~§sÔQ÷~§sì?ÃQW*Q~ŒŠzVÇ?Ã�¼?™D¸XmFfößøo$]ôÞ$ø«]ôáûiøÔöÚô%ûÏø^Ùøuøf$èõÚôùàûìø†û�øÙõÊøjøÓöàûÊôoû‘øíû†øéõ]øæûÊôo]ÖŠ$ÛFçFlô]øæûÊôo]Ÿûø…ûšôZ}dZ¤Ãðqƒ'Z'gZðÆŠZ:ÅQz{ƒËß~cW�âV~ci}~

mFfößøo$]øÎôÜô]Ö’$×Fçéøæø]ûÚö†ûeô^ÖûÛøÃû†öæûÍô P ]ôá$]Ö×#äøÖø_ônû̺ìøfônû†º ½ møûlôeôø^]Ö×#äöd‡ìgÄúiZzg1?!] }ZXì ŠZg Ñq¢™}ZkÃZvÔGZvY}ì’ƒðqzVÃ

Q ]ôá$ƒFÖôÔøÚôàûÂøûÝô]ŸûöÚöçû…ô ½ æø]ÞûäøÂøàô]ÖûÛößûÓø†ôæø]‘ûfô†ûÂø×FoÚø«]ø‘ø^eøÔøZzgI™'ZðÐZzg·™��67}ÔGt�ÈÆ»xX

]ôá$]Ö×#äøŸømövôg% ½ æøŸøiö’øÃôù†ûìø‚$ÕøÖô×ß$^ŒôæøŸøiøÛû�ôÊôo]Ÿûø…ûšôÚø†øu÷^ZzgZLÇw#Ö(£Õä FNßÍVŧsZzg#Ö^i}6SFZ@ÔGZvÃ7¸@

]ôá$ ½ æø]Îû’ô‚ûÊôoûÚø�ûnôÔøæø]Æû–öûÚôàû‘øçûiôÔø R ÒöØ$Úöíûjø^ÙõÊøíöçû…õÃðSFZ@(Z×V™äzZÑXZzg^ÖÅewZzg˜™WzZiZKÔG

ÅS ]øÞûÓø†ø]Ÿûø‘ûçø]lôÖø’øçûlö]ÖûvøÛônû†ô

%æEN~Ð%æEN~WzZi¢ñÅWzZiìX

Zk»[»ŠZŠgkÎgÒ%y»gÃq�2ì�QZqŠzu}iZzØÐÎg>Zu„Å,ìXŒVZZyÆfs~}ZÆ]ÆZoZxZzgZkÆ‚BÑuÐZA[»f™ìXZqw™’~%æELLOzZ−+ZzgúiÅ@NÆ´z{ºz¾zgÐgz»ŠìZzgx:gz~ŽŠ~ˆìXLÂZà!/óÅZq�ÛqLZ%!HzsZzg4ùZÅ.5¾æ Eó6izgìZzgñÅ@NìXÍcÎg>ZuÆegzVZbZYŒVÌñ�Š�X

ZyÆ´z{tgÃq7À.ïGLŒÛWãÆ.eZëZzgãŠ~ZzgZ‚Ïï]»qï

12 11

ìXªt�¡]Å¡Zzgsä»Ñiò³L]óìX )1(

Õ»Ñiò»Ÿì�t_!îE0]}ZÅfZ]6%6ƒYñX )2(}Z»]{xìZAƒÑ»zgZoZÄ©ÃX )3(Zy6�£t¬Zƒ#-<4è GGXGz{ƒÐ¬{ÛÆ�ZzgZkÆ )4(

ˆƒÐlxzZ−+ÆXZ¤ZyŠzâV~”ZîƒÂZÑŠxÃÑŠxÆ]Zt}Z»hÃëgìÇX )5(%æELOzZ−+~Zy»ZnqÑi˜�áï7ÔZnqÜsZk»HY*e’ )6(

TäZCgc}Zŧs™1ƒz){z){XnZzg$~»Åg¡‹Zã~zŠ<”{ìX )7(

Å ™]ôá$]Ö�ôù†ûÕøÖø¿ö×ûܺÂø¿ônûܺ— ÎgÒ%yÆgÃqŠzx~zZgŠ”{ZÖpo9ÐÉ»[ÆZk%µ6Zq×½kLL|zZlxÑuóóÆñçq6ÅYCì�!kxŠzBV~åƒCìX

{{{

O $öÜ$]ôÖøo$Úø†ûqôÃöÓöÜûÊøöÞøfôùòöÓöÜûeôÛø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáø ½ æ$]i$fôÄû‰øfônûØøÚøàû]øÞø^hø]ôÖøo$ZzggZ{ZkÅ�g�qƒZ÷~§sÔQ÷~§sì?ÃQW*Q~ŒŠzVÇ?Ã�¼?™D¸XmFfößøo$]ôÞ$ø«]ôáûiøÔöÚô%ûÏø^Ùøuøf$èõÚôùàûìø†û�øÙõÊøjøÓöàûÊôoû‘øíû†øéõ]øæûÊôo]ÖŠ$ÛFçFlô]øæûÊôo]Ÿûø…ûšôZ}dZ¤Ãðqƒ'Z'gZðÆŠZ:ÅQz{ƒËß~cW�âV~ci}~

mFfößøo$]øÎôÜô]Ö’$×Fçéøæø]ûÚö†ûeô^ÖûÛøÃû†öæûÍô P ]ôá$]Ö×#äøÖø_ônû̺ìøfônû†º ½ møûlôeôø^]Ö×#äöd‡ìgÄúiZzg1?!] }ZXì ŠZg Ñq¢™}ZkÃZvÔGZvY}ì’ƒðqzVÃ

Q ]ôá$ƒFÖôÔøÚôàûÂøûÝô]ŸûöÚöçû…ô ½ æø]ÞûäøÂøàô]ÖûÛößûÓø†ôæø]‘ûfô†ûÂø×FoÚø«]ø‘ø^eøÔøZzgI™'ZðÐZzg·™��67}ÔGt�ÈÆ»xX

]ôá$]Ö×#äøŸømövôg% ½ æøŸøiö’øÃôù†ûìø‚$ÕøÖô×ß$^ŒôæøŸøiøÛû�ôÊôo]Ÿûø…ûšôÚø†øu÷^ZzgZLÇw#Ö(£Õä FNßÍVŧsZzg#Ö^i}6SFZ@ÔGZvÃ7¸@

]ôá$ ½ æø]Îû’ô‚ûÊôoûÚø�ûnôÔøæø]Æû–öûÚôàû‘øçûiôÔø R ÒöØ$Úöíûjø^ÙõÊøíöçû…õÃðSFZ@(Z×V™äzZÑXZzg^ÖÅewZzg˜™WzZiZKÔG

ÅS ]øÞûÓø†ø]Ÿûø‘ûçø]lôÖø’øçûlö]ÖûvøÛônû†ô

%æEN~Ð%æEN~WzZi¢ñÅWzZiìX

Zk»[»ŠZŠgkÎgÒ%y»gÃq�2ì�QZqŠzu}iZzØÐÎg>Zu„Å,ìXŒVZZyÆfs~}ZÆ]ÆZoZxZzgZkÆ‚BÑuÐZA[»f™ìXZqw™’~%æELLOzZ−+ZzgúiÅ@NÆ´z{ºz¾zgÐgz»ŠìZzgx:gz~ŽŠ~ˆìXLÂZà!/óÅZq�ÛqLZ%!HzsZzg4ùZÅ.5¾æ Eó6izgìZzgñÅ@NìXÍcÎg>ZuÆegzVZbZYŒVÌñ�Š�X

ZyÆ´z{tgÃq7À.ïGLŒÛWãÆ.eZëZzgãŠ~ZzgZ‚Ïï]»qï

12 11

j ]ôÞ$äüaöçø]ÖŠ$ÛônûÄö]ÖûÃø×ônûÜö ½ æø]ôÚ$^møßûøÆøß$ÔøÚôàø]Ö�$nû_6àôÞøûɺÊø^‰ûjøÃô„ûeô^Ö×#äôZzg�LauÑ�Ã-yÆauÎäÐÂC{ñZvÅÔGz„ìGY+zZÑX

ÅWc]03@636ŒìZzgtÌÎg>Zu uFÜ]ÖŠr‚å aåŠgkÎgÒÆegzVZbZY6YöÆ‚B”ìXZk�ÛtÆ‚B�Îg>Zu~ZyegzVZbZYÅZ’ZðZzgÁZiÁc*¦kZ‚‚]»f™ìZzgŒVZy„Æ—F+£â]»E™{ìOçZZy»ÅïELO][tì�ZyZvg1š6tƒYñXÂZà!/Å—F+2wŠú]ZàZvìZzgñ»—F+£xtì�Zy$~ÃÀ„7ÉZk»�Z[nЊ}Xg;’)ÿL™ÔÂtOñpŠZqZ+YìZ˜bì�àz‰ÜZßwz�ÛzqZzgaZzgaKƒ6qz~

ìXÍc�t£xqLL�ygZ—Z„Wâ:óóÅ‚ZzgZ+Æ—F+%ZAcLL8ûELOxóóÅ,ìc!ÖpŠv-VÈ1Yñ�Îg>ZuäTgZ{ÆZ’Zð%Zi»f™HìZk£x6ZkÅZ•ð2BzZ㙊~IX

P™{!ÑegzVŠgkYìÔªZyƒ~�]ÆegzVßZix»f™ñ�ŠìXWÐZòt~Zy~ÐZqZqbzÃá™ZyÅ=ôz,ÅÃÒňìXOç0õ£â]ZZyÆfs~�Zzgb£â]ÂZà!Å�.çEÆe~�ZzgWy~ZqYìÎg]ÆŠgk6Zk»[»Z!xƒ@

ìTÐÍcZq!gQ7g}$ÅŠCÙZðƒYCìXZy£â]~м¿�ÎZqÜ~ÒyHYYìZzg¼îs�XÆnZqÐiZZŠgkŠg»gƒVÐX®ZWÒ{ŠgÎV»�³7gìÇt®ZŠZZjZwz£â]Åo9ÐpsƒCgìÏX

{{{

zZÍwŠgµXgx

8ûELOxÅWc]03@63ÅgzÝ~ uFÜ]ÖŠr‚å Îg>

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]ôá$]Ö$„ômûàøÎø^Ööçû]…øe%ßø^]Ö×#äö$öÜ$]‰ûjøÏø^Úöçû]iøjøßø$ÙöÂø×ønûôÜö]ÖûÛø×5òôÓøèö]øŸ$iøíø^Êöçû]æøŸøiøvûøÞöçû]

ïMVä¹g[øgZZvìQZÏ6‡ìgìZy6ZFD��Ûº�?#ÖegzZzg:§3îÞøvûàö]øæûÖôn5ç.ÒöÜûÊôo]ÖûûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^ d æø]øeû�ô†öæû]eô^Öûrøß$èô]Ö$jôoûÒößûjöÜûiöçûÂø‚öæûáø

ZzgpŸ~’Zk0ÅT»?Ðz°{åXë�vg}g=Š*~e ]øÞûËöŠöÓöÜûæøÖøÓöÜûÊônûø^Úø^iø‚$Âöçûáø ? æøÖøÓöÜûÊônûø^Úø^iø�ûjøôoû t æøÊôo]ŸûFìô†øéô

ZzgWy]~ÔZzgvg}nz;Vì�eìYvgZZzgvg}nz;Vì�¼âùXæøÚøàû]øuûŠøàöÎøçûŸ÷ÚôùÛ$àû�øÂø«]ôÖøo]Ö×#äô Å

f ÞööŸ÷ÚôùàûÆøËöçû…õ…$uônûÜõ¶ãìZkÛzZá$!yŧsÐXZzgZkÐ4¾Å!]TäšcZvŧs

½ æøŸøiøŠûjøçôp]ÖûvøŠøßøèöæøŸø]ÖŠ$nôùòøèö g æøÂøÛôØø‘ø^Öôv÷^æ$Îø^Ùø]ôÞ$ßôoûÚôàø]ÖûÛöŠû×ôÛônûàøƒVXZzg'Z'7nZzg:$~Ô ZzgH(»xZzg¹~7À-.çEŠZg

h ]ô�ûÊøÄûeô^Ö$jôoûaôoø]øuûŠøàöÊøôƒø]]Ö$„ôpûeønûßøÔøæøeønûßøäüÂø‚ø]æøéºÒøøÞ$äüæøÖôo'uøÛônûܺ�Z[~z{È�ZkÐ4ƒQŠNá��~ZzgT~Š#¶ÍcŠz+ZgìŒÛZ"zZÑX

i æøÚø^mö×øÏ#ø^]ôŸ$ƒöæûuøÀõùÂø¿ônûÜõ t æøÚø^mö×øÏ#ø«]ôŸ$]Ö$„ômûàø‘øfø†öæû]Zzgt!]QìZ4Ã�–ggn�ÔZzgt!]QìZkÃTÅ(~ëìX

14 13

j ]ôÞ$äüaöçø]ÖŠ$ÛônûÄö]ÖûÃø×ônûÜö ½ æø]ôÚ$^møßûøÆøß$ÔøÚôàø]Ö�$nû_6àôÞøûɺÊø^‰ûjøÃô„ûeô^Ö×#äôZzg�LauÑ�Ã-yÆauÎäÐÂC{ñZvÅÔGz„ìGY+zZÑX

ÅWc]03@636ŒìZzgtÌÎg>Zu uFÜ]ÖŠr‚å aåŠgkÎgÒÆegzVZbZY6YöÆ‚B”ìXZk�ÛtÆ‚B�Îg>Zu~ZyegzVZbZYÅZ’ZðZzgÁZiÁc*¦kZ‚‚]»f™ìZzgŒVZy„Æ—F+£â]»E™{ìOçZZy»ÅïELO][tì�ZyZvg1š6tƒYñXÂZà!/Å—F+2wŠú]ZàZvìZzgñ»—F+£xtì�Zy$~ÃÀ„7ÉZk»�Z[nЊ}Xg;’)ÿL™ÔÂtOñpŠZqZ+YìZ˜bì�àz‰ÜZßwz�ÛzqZzgaZzgaKƒ6qz~

ìXÍc�t£xqLL�ygZ—Z„Wâ:óóÅ‚ZzgZ+Æ—F+%ZAcLL8ûELOxóóÅ,ìc!ÖpŠv-VÈ1Yñ�Îg>ZuäTgZ{ÆZ’Zð%Zi»f™HìZk£x6ZkÅZ•ð2BzZ㙊~IX

P™{!ÑegzVŠgkYìÔªZyƒ~�]ÆegzVßZix»f™ñ�ŠìXWÐZòt~Zy~ÐZqZqbzÃá™ZyÅ=ôz,ÅÃÒňìXOç0õ£â]ZZyÆfs~�Zzgb£â]ÂZà!Å�.çEÆe~�ZzgWy~ZqYìÎg]ÆŠgk6Zk»[»Z!xƒ@

ìTÐÍcZq!gQ7g}$ÅŠCÙZðƒYCìXZy£â]~м¿�ÎZqÜ~ÒyHYYìZzg¼îs�XÆnZqÐiZZŠgkŠg»gƒVÐX®ZWÒ{ŠgÎV»�³7gìÇt®ZŠZZjZwz£â]Åo9ÐpsƒCgìÏX

{{{

zZÍwŠgµXgx

8ûELOxÅWc]03@63ÅgzÝ~ uFÜ]ÖŠr‚å Îg>

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]ôá$]Ö$„ômûàøÎø^Ööçû]…øe%ßø^]Ö×#äö$öÜ$]‰ûjøÏø^Úöçû]iøjøßø$ÙöÂø×ønûôÜö]ÖûÛø×5òôÓøèö]øŸ$iøíø^Êöçû]æøŸøiøvûøÞöçû]

ïMVä¹g[øgZZvìQZÏ6‡ìgìZy6ZFD��Ûº�?#ÖegzZzg:§3îÞøvûàö]øæûÖôn5ç.ÒöÜûÊôo]ÖûûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^ d æø]øeû�ô†öæû]eô^Öûrøß$èô]Ö$jôoûÒößûjöÜûiöçûÂø‚öæûáø

ZzgpŸ~’Zk0ÅT»?Ðz°{åXë�vg}g=Š*~e ]øÞûËöŠöÓöÜûæøÖøÓöÜûÊônûø^Úø^iø‚$Âöçûáø ? æøÖøÓöÜûÊônûø^Úø^iø�ûjøôoû t æøÊôo]ŸûFìô†øéô

ZzgWy]~ÔZzgvg}nz;Vì�eìYvgZZzgvg}nz;Vì�¼âùXæøÚøàû]øuûŠøàöÎøçûŸ÷ÚôùÛ$àû�øÂø«]ôÖøo]Ö×#äô Å

f ÞööŸ÷ÚôùàûÆøËöçû…õ…$uônûÜõ¶ãìZkÛzZá$!yŧsÐXZzgZkÐ4¾Å!]TäšcZvŧs

½ æøŸøiøŠûjøçôp]ÖûvøŠøßøèöæøŸø]ÖŠ$nôùòøèö g æøÂøÛôØø‘ø^Öôv÷^æ$Îø^Ùø]ôÞ$ßôoûÚôàø]ÖûÛöŠû×ôÛônûàøƒVXZzg'Z'7nZzg:$~Ô ZzgH(»xZzg¹~7À-.çEŠZg

h ]ô�ûÊøÄûeô^Ö$jôoûaôoø]øuûŠøàöÊøôƒø]]Ö$„ôpûeønûßøÔøæøeønûßøäüÂø‚ø]æøéºÒøøÞ$äüæøÖôo'uøÛônûܺ�Z[~z{È�ZkÐ4ƒQŠNá��~ZzgT~Š#¶ÍcŠz+ZgìŒÛZ"zZÑX

i æøÚø^mö×øÏ#ø^]ôŸ$ƒöæûuøÀõùÂø¿ônûÜõ t æøÚø^mö×øÏ#ø«]ôŸ$]Ö$„ômûàø‘øfø†öæû]Zzgt!]QìZ4Ã�–ggn�ÔZzgt!]QìZkÃTÅ(~ëìX

14 13

zŠzxŠgµZÍw

ŒÛWyœÆ,zÕÅZ‚µ»ï‰ç…é]ÖË^ivä

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôC ÚF×ôÔômøçûÝô]Ö‚ôùmûàô B ]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô A ]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø

ƒ°=Zvc��0%zZÑ‚g}˜y»X¾$!y.eg3zZÑXâ´gz¯bZ»XE ]ôaû‚ôÞø^]Ö’ôù†ø]½ø]ÖûÛöŠûjøÏônûÜø D ]ôm$^ÕøÞøÃûfö‚öæø]ôm$^ÕøÞøŠûjøÃônûàö

¾~„ëÈÏ™D�Zzg‚ÐæŠeT�XeëÃgZ{¦SXÅG Æønû†ô]ÖûÛøÇû–öçûhôÂø×ønûôÜûæøŸø]Ö–$«Öôùnûàø F ‘ô†ø]½ø]Ö$„ômûàø]øÞûÃøÛûkøÂø×ønûôÜû

gZ{ZyßÍVÅX6Âäa�ÛâcXX6:¾Z׃ZZzg:z{eZ{ƒñXZZyÆIt~ªŠgkÎg>ZÖB6Œì�ÍcŒÛWyÆ,

zÕÆÜáÅwgBìX¸:ì�ZÐLLZ‚kZÅWyóó̹ŠZzgLLQÅZÅWyóóÌXZkÎgÒIg�Ðt|zZãƒCì�˜VJZZy!vc©ZzgZZy!sy]c犻mìZyJÂZqÐZ[]ZzgÐZ2Zy=z¡]ÅgÉð~ZipŠÌg‚ðqÝ™YìXTÆË

~Zq"C{_!îE0„Š]zZ7-ZkÆZ0gZ½@ìp˜VJLLÜZo�óóªi0Ϭ™äÆn5wZzgáZiy§j»çnìz;VZã=!Ç"'ìZzgZyÆnZkÆÎZZzgÃðeg{7ì�z{�f™ZvÐ@ZeÅŠgpZ„™}XZzgZ¹¸ZZy!°‚ªÅ[ãŠì!

u’ä�æÝI8ïILZZy

�…Œô]æùÙŒÛWyÆ,zÕÅZ‚µ»ïÎg>ZÖBÅgzÝ~�…Œô�æÝZzßZÑ][ÆZZyŪ

Îg>Ww/ZyÆWy~gÃqÅgzÝ~�…Œô‰çÝâ§ZZãÆZbZñF0ÌÎg>Z‡g)gÃq5(ÅgzÝ~�…Œô2`^…ÝZZyZzgZkÆxZ]z�Z]

Îg>Z•0ÅgzÝ~�…ŒôµßrÜZm‹Wy]ÆnŒÛWy»Z+Ñw

Îg>Zg)ÅgzÝ~

16 15

zŠzxŠgµZÍw

ŒÛWyœÆ,zÕÅZ‚µ»ï‰ç…é]ÖË^ivä

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôC ÚF×ôÔômøçûÝô]Ö‚ôùmûàô B ]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô A ]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø

ƒ°=Zvc��0%zZÑ‚g}˜y»X¾$!y.eg3zZÑXâ´gz¯bZ»XE ]ôaû‚ôÞø^]Ö’ôù†ø]½ø]ÖûÛöŠûjøÏônûÜø D ]ôm$^ÕøÞøÃûfö‚öæø]ôm$^ÕøÞøŠûjøÃônûàö

¾~„ëÈÏ™D�Zzg‚ÐæŠeT�XeëÃgZ{¦SXÅG Æønû†ô]ÖûÛøÇû–öçûhôÂø×ønûôÜûæøŸø]Ö–$«Öôùnûàø F ‘ô†ø]½ø]Ö$„ômûàø]øÞûÃøÛûkøÂø×ønûôÜû

gZ{ZyßÍVÅX6Âäa�ÛâcXX6:¾Z׃ZZzg:z{eZ{ƒñXZZyÆIt~ªŠgkÎg>ZÖB6Œì�ÍcŒÛWyÆ,

zÕÆÜáÅwgBìX¸:ì�ZÐLLZ‚kZÅWyóó̹ŠZzgLLQÅZÅWyóóÌXZkÎgÒIg�Ðt|zZãƒCì�˜VJZZy!vc©ZzgZZy!sy]c犻mìZyJÂZqÐZ[]ZzgÐZ2Zy=z¡]ÅgÉð~ZipŠÌg‚ðqÝ™YìXTÆË

~Zq"C{_!îE0„Š]zZ7-ZkÆZ0gZ½@ìp˜VJLLÜZo�óóªi0Ϭ™äÆn5wZzgáZiy§j»çnìz;VZã=!Ç"'ìZzgZyÆnZkÆÎZZzgÃðeg{7ì�z{�f™ZvÐ@ZeÅŠgpZ„™}XZzgZ¹¸ZZy!°‚ªÅ[ãŠì!

u’ä�æÝI8ïILZZy

�…Œô]æùÙŒÛWyÆ,zÕÅZ‚µ»ïÎg>ZÖBÅgzÝ~�…Œô�æÝZzßZÑ][ÆZZyŪ

Îg>Ww/ZyÆWy~gÃqÅgzÝ~�…Œô‰çÝâ§ZZãÆZbZñF0ÌÎg>Z‡g)gÃq5(ÅgzÝ~�…Œô2`^…ÝZZyZzgZkÆxZ]z�Z]

Îg>Z•0ÅgzÝ~�…ŒôµßrÜZm‹Wy]ÆnŒÛWy»Z+Ñw

Îg>Zg)ÅgzÝ~

16 15

Êø^‰ûjørø^høÖøöÜû l ]ôÞ$ÔøŸøiöíû×ôÌö]ÖûÛônûÃø^�ø ½ Âø×Fo…ö‰ö×ôÔøæøŸøiöíûôÞø^møçûÝø]ÖûÏônFÛøèôŠyGÂz°{ÆÜs7™@XQJwÅZyÅŠ¬ Æ#Ö ZLgÎßVÆzZôÐZzggÎZ:™ëê

t eøÃûõ Ý eøÃû–öÓöÜûÚôùàû t …øe%öÜû]øÞôùoû¤ø]ö•ônûÄöÂøÛøØøÂø^ÚôØõÚôùßûÓöÜûÚôùàûƒøÒø†õ]øæû]öÞû%FoÔƒ Å?~Ð%Šƒcúg]Ô?W:~Zq áZ �~Ÿù7™@œËœ™E ä g[ ZyÆ

Êø^Ö$„ômûàøaø^qø†öæû]æø]öìû†ôqöçû]Úôàû�ômø^…ôaôÜûæø]öæûƒöæû]Êôoû‰øfônû×ôoûæøÎFjø×öçû]ó]ÅZrVäZzgïá‰ZLyzVÐZzg*ñ‰÷~gZ{~Zzg±} Qz{ßv�

æøÎöjô×öçû]ŸøöÒøËôù†øá$ÂøßûöÜû‰ønôùFiôôÜûæøŸøö�ûìô×øß$öÜûqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^‰Z%Šzg™zVÇ~ZyÐ'Z×VZyÅZzgŠZ4™zVÇZyÃ!¨V~XÆn� }âg Zzg

m æø]Ö×#äöÂôßû‚øåüuöŠûàö]Ö%$çø]hô ½ $øçø]e÷^ÚôùàûÂôßû‚ô]Ö×#äô t ]ŸûøÞûF†öt$ÑìZvÆ;VÐÔZzgZvÆ;VìZY$ÑX 1,Ô

ZZyÆfs~ŠzuZŠgkÎgÒWÁ/ZyÆWy~gÃqÅWc]091@5916ŒìXtWc‹Ig�ZZyÆe~ŒÛWȜƂŠ{Zzg¡~Z+ÑwÃZ•ðZ"gZzgYöÆ‚B7™C�XÍcZyÐZkZ%6gzÝ7Cì

�Zq9Z2ZzgÐZ[]Zy¾§bZziWÃtzZÑ~gz„ÆË~}ZÆz�ŠÔZkÅ©ZzgZkÅÌ‹¾w»DqÝ™@ìc!ÖpŠv

Æ‚B )1( ZZy!vJg‚ðqÝ™@ìXQ¾§bz{}ZÅcŠÆZoZx'×hgz„ÐZZy!vÅZq�Ûq„ÅwÐçŠzWy]6ZZyÑ@ìX

zŠzxŠgµŠzx

ZzßZÑ][ÆZZyŪÎg>Ww/ZyÆWy~gÑÀögzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôh ]ôá$Êôoûìø×ûÐô]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæø]ìûjô¡øÍô]Ö$nûØôæø]Öß$ø^…ôŸøFmFkõÖôùöæÖôo]ŸûøÖûfø^hô

GW�yZzgi}»¯*ZzggZ]ZzgŠy»W*Y*Zk~¶*V�=zZßVÃX]Ö$„ômûàømø„ûÒö†öæûáø]Ö×#äøÎônø^Ú÷^æ$ÎöÃöçû�÷]æ$Âø×FoqößöçûeôôÜûæømøjøËøÓ$†öæûáøÊôoûìø×ûÐô]ÖŠ$ÛFçFlôz{�cŠ™D�ZvÃ9}Zzg™z^6gZzg„™D�aZö~W�y

‰öfûvFßøÔøÊøÏôßø^ t …øe$ßø^Úø^ìø×øÏûkøaF„ø]eø^›ô¡÷ t æø]Ÿûø…ûšôZzgi}ÅÔë�Z}g[øg}Âät…7¯cÔÂ0uìƒlVÐÎëÃX

æøÚø^Öô׿#×ôÛônûàø ½ …øe$ßø«]ôÞ$ÔøÚøàûiö‚ûìôØô]Öß$^…øÊøÏø‚û]øìûømûjøäü i Âø„ø]hø]Öß$^…ôZ}g[øg}TÃÂäŠzic~eZÑÎZkÃgÎZ™ŠcÔZzg7ÃðÕgzV» XÐ[Z ŠzicƱ…øe$ßø«]ôÞ$ßø^‰øÛôÃûßø^Úößø^�ôm÷^m%ßø^�ôpûÖô¡û ômûÛø^áô]øáû!Úôßöçû]eô†øeôùÓöÜû j Úôàû]øÞû’ø^…õ

æŠÇgXZ}g[øg}ëä‹�Zq$¹é FNgEZÑåg@ìZZyÑäÃ�ZZyÑîZLg[6…øe$ßø^Êø^ÆûËô†ûÖøßø^ƒöÞöçûeøßø^æøÒøËôù†ûÂøß$^‰ønôùFiôßø^ Ñ

‘×1 ÊøFÚøß$^k{øg}ZzgŠzg™Š}ëÐ'Z×Vøg~ }Š ÎëZZyáWñÔZ}g[øg}Z[j…øe$ßø^æø!iôßø^Úø^æøÂø‚ûi$ßø^ k æøiøçøÊ$ßø^ÚøÄø]Ÿûøeû†ø]…ô

Zzgñ]Š}ëÃ(ßÍVÆ‚BXZ}g[øg}ZzgŠ}ëÃ�z°{HÂäëÐ

18 17

–w´)ZDw%jx: )1(¢«çEGLŒÛWVZuÿL�ᵄZ„ b/ŒÛWVr3™+ö

EGEgz!„Z„

„gZ»ï:Šhxb/f™ ¢«çEGLŒÛWV?Z%¹f™z„

Zzg–wgzò:„Z¤Yæ1ŠÔ¦zf™±è NE Z,Šg±¨4-ê

YEGG!¹„±è NE

f™gZpgæZ,ZfŠ{‚i f™WgŠ„gZŠgZPZi

Êø^‰ûjørø^høÖøöÜû l ]ôÞ$ÔøŸøiöíû×ôÌö]ÖûÛônûÃø^�ø ½ Âø×Fo…ö‰ö×ôÔøæøŸøiöíûôÞø^møçûÝø]ÖûÏônFÛøèôŠyGÂz°{ÆÜs7™@XQJwÅZyÅŠ¬ Æ#Ö ZLgÎßVÆzZôÐZzggÎZ:™ëê

t eøÃûõ Ý eøÃû–öÓöÜûÚôùàû t …øe%öÜû]øÞôùoû¤ø]ö•ônûÄöÂøÛøØøÂø^ÚôØõÚôùßûÓöÜûÚôùàûƒøÒø†õ]øæû]öÞû%FoÔƒ Å?~Ð%Šƒcúg]Ô?W:~Zq áZ �~Ÿù7™@œËœ™E ä g[ ZyÆ

Êø^Ö$„ômûàøaø^qø†öæû]æø]öìû†ôqöçû]Úôàû�ômø^…ôaôÜûæø]öæûƒöæû]Êôoû‰øfônû×ôoûæøÎFjø×öçû]ó]ÅZrVäZzgïá‰ZLyzVÐZzg*ñ‰÷~gZ{~Zzg±} Qz{ßv�

æøÎöjô×öçû]ŸøöÒøËôù†øá$ÂøßûöÜû‰ønôùFiôôÜûæøŸøö�ûìô×øß$öÜûqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^‰Z%Šzg™zVÇ~ZyÐ'Z×VZyÅZzgŠZ4™zVÇZyÃ!¨V~XÆn� }âg Zzg

m æø]Ö×#äöÂôßû‚øåüuöŠûàö]Ö%$çø]hô ½ $øçø]e÷^ÚôùàûÂôßû‚ô]Ö×#äô t ]ŸûøÞûF†öt$ÑìZvÆ;VÐÔZzgZvÆ;VìZY$ÑX 1,Ô

ZZyÆfs~ŠzuZŠgkÎgÒWÁ/ZyÆWy~gÃqÅWc]091@5916ŒìXtWc‹Ig�ZZyÆe~ŒÛWȜƂŠ{Zzg¡~Z+ÑwÃZ•ðZ"gZzgYöÆ‚B7™C�XÍcZyÐZkZ%6gzÝ7Cì

�Zq9Z2ZzgÐZ[]Zy¾§bZziWÃtzZÑ~gz„ÆË~}ZÆz�ŠÔZkÅ©ZzgZkÅÌ‹¾w»DqÝ™@ìc!ÖpŠv

Æ‚B )1( ZZy!vJg‚ðqÝ™@ìXQ¾§bz{}ZÅcŠÆZoZx'×hgz„ÐZZy!vÅZq�Ûq„ÅwÐçŠzWy]6ZZyÑ@ìX

zŠzxŠgµŠzx

ZzßZÑ][ÆZZyŪÎg>Ww/ZyÆWy~gÑÀögzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôh ]ôá$Êôoûìø×ûÐô]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæø]ìûjô¡øÍô]Ö$nûØôæø]Öß$ø^…ôŸøFmFkõÖôùöæÖôo]ŸûøÖûfø^hô

GW�yZzgi}»¯*ZzggZ]ZzgŠy»W*Y*Zk~¶*V�=zZßVÃX]Ö$„ômûàømø„ûÒö†öæûáø]Ö×#äøÎônø^Ú÷^æ$ÎöÃöçû�÷]æ$Âø×FoqößöçûeôôÜûæømøjøËøÓ$†öæûáøÊôoûìø×ûÐô]ÖŠ$ÛFçFlôz{�cŠ™D�ZvÃ9}Zzg™z^6gZzg„™D�aZö~W�y

‰öfûvFßøÔøÊøÏôßø^ t …øe$ßø^Úø^ìø×øÏûkøaF„ø]eø^›ô¡÷ t æø]Ÿûø…ûšôZzgi}ÅÔë�Z}g[øg}Âät…7¯cÔÂ0uìƒlVÐÎëÃX

æøÚø^Öô׿#×ôÛônûàø ½ …øe$ßø«]ôÞ$ÔøÚøàûiö‚ûìôØô]Öß$^…øÊøÏø‚û]øìûømûjøäü i Âø„ø]hø]Öß$^…ôZ}g[øg}TÃÂäŠzic~eZÑÎZkÃgÎZ™ŠcÔZzg7ÃðÕgzV» XÐ[Z ŠzicƱ…øe$ßø«]ôÞ$ßø^‰øÛôÃûßø^Úößø^�ôm÷^m%ßø^�ôpûÖô¡û ômûÛø^áô]øáû!Úôßöçû]eô†øeôùÓöÜû j Úôàû]øÞû’ø^…õ

æŠÇgXZ}g[øg}ëä‹�Zq$¹é FNgEZÑåg@ìZZyÑäÃ�ZZyÑîZLg[6…øe$ßø^Êø^ÆûËô†ûÖøßø^ƒöÞöçûeøßø^æøÒøËôù†ûÂøß$^‰ønôùFiôßø^ Ñ

‘×1 ÊøFÚøß$^k{øg}ZzgŠzg™Š}ëÐ'Z×Vøg~ }Š ÎëZZyáWñÔZ}g[øg}Z[j…øe$ßø^æø!iôßø^Úø^æøÂø‚ûi$ßø^ k æøiøçøÊ$ßø^ÚøÄø]Ÿûøeû†ø]…ô

Zzgñ]Š}ëÃ(ßÍVÆ‚BXZ}g[øg}ZzgŠ}ëÃ�z°{HÂäëÐ

18 17

–w´)ZDw%jx: )1(¢«çEGLŒÛWVZuÿL�ᵄZ„ b/ŒÛWVr3™+ö

EGEgz!„Z„

„gZ»ï:Šhxb/f™ ¢«çEGLŒÛWV?Z%¹f™z„

Zzg–wgzò:„Z¤Yæ1ŠÔ¦zf™±è NE Z,Šg±¨4-ê

YEGG!¹„±è NE

f™gZpgæZ,ZfŠ{‚i f™WgŠ„gZŠgZPZi

zŠzxŠgµÎx

â§ZZãÆZbZñF0Ì⧡]Zzgâ§zkÎg>Z‡g)gÃq5(ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]øÖûÛô’ûfø^|ö ½ Úø%øØöÞöçû…ôåÒøÛô�ûÓFçéõÊônûø^Úô’ûfø^|º ½ ]øÖ×#äöÞöçû…ö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô

ZvgzÝìW�âVÅZzgi}ÅÔVwZkÅgzÝʼnZq¤tZk~ƒZqlZrÔz{lZr]øÖ%qø^qøèöÒøøÞ$ø^ÒøçûÒøgº�ö…ôùp'm%çûÎø‚öÚôàû�ørø†øéõÚ%fF†øÒøèõ ½ Êôoû‡öqø^qøèõ

ŠOZƒZqh~Ôz{hì‰Zq@g{-ƒZ%PìZk~Zq'•ÆŠg|»½ æøÖøçûÖøÜûiøÛûŠøŠûäöÞø^…º öð? m$Óø^�ö‡ømûjöø^mö–ôoû Ÿ ‡ømûjöçûÞøèõŸ$�ø†ûÎôn$èõæ$ŸøÆø†ûeôn$èõ

z{iìyì:ætŧsìZzg:f[ŧsŒÛdìZk»%�gz׃YñZ¤p:ЃZk~WvÔ

½ æømø–û†ôhö]Ö×#äö]ŸûøÚû%ø^ÙøÖô×ß$^Œô ½ møû‚ôp]Ö×#äöÖôßöçû…ôåÚøàûm$�ø«ðö ½ Þöçû…ºÂø×FoÞöçû…õZKgzÝÅTÃeìÔZzgÒy™@ìZvVBßÍVÆzZWÔ ìêŠ gzÝ6gzÝÔZvgZ{Šî

Ÿ Êôoûeönöçûlõ]øƒôáø]Ö×#äö]øáûiö†ûÊøÄøæømö„ûÒø†øÊônûø^]‰ûÛöäü i æø]Ö×#äöeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ¬ŠcZy×™ä»Zzgz;VZk»*x7"» ä Zv ZzgZvƒqÃY}ìXZyyzV~�

…ôqø^ÙºŸ$iö×ûônûôÜûiôrø^…øéºæ$ŸøeønûĺÂøàûƒôÒû†ô]Ö×#äô j möŠøfôùxöÖøäüÊônûø^eô^ÖûÇö‚öæôùæø]ŸûF‘ø^ÙôΊZ™ä~Zzg:&~ZvÅcŠÐ Dƒ cŠ™D�ZkÅz;VðZzg�áxXz{%Š�7¸…

ZzgQZZ4ŠzZ‚ÏZñg6ŒËÑÅŠú]ZkÆ»âV~7C쾧bzZA:Zk6�HìXZk§bZyWc]ÐÍcLZZÈ[óZzgLZZÈ�ó»!bg*ÌzZãƒY@ìZzg°ZóZZyÅ[zxFI

6ÌgzÝ7YCìX (synthesis)

Wy~ZkZZyÐZk9Z[]ZyÅi0Ï~�Zz[W@ìZzghÆnz{TZôgzŒÛ!ãÔñz‚Zzgm]zZ/#Ö»bCÙ{™@ìZk»f™ìZzgZkÅZyYmi-VZzgu�ÛzìV6Zv¬\ÅY+ÐZ•ð@N~Z0Zi~ZzNZ[»z°{Zzg¢¢Š;ãìX

ZZyÅP™{!Ñ&š-V~ЫªC'ÀŠgóÈ!ŠgÃâgCÙzgºŠíac¢ïEGL™ŠÇg

Æ]Zt»Ñ]~CÙXg§s#ƒðWc‹~6gz„ÐZôƒ=zŠZøÆ}ZÃT+ZzgZkÅ©ZzgÌ‹¾w»DqÝ™äc!ÖºŠvZk6ZZyÑäÅ'×hzŸsÆK~Îg>ZÂ{ÅWc]461Zzg561

ÐæŠàYCìÔXÐ'×hZqZzg|ÌzZãƒYCìªt�c¢ïEGL}Zz0~»ZÝx{tì�Zy}ZÅ›ÐZkŠgzu�ágƒYñ�†Óx

ÏZkÅ›Æ@,ƒYNXZϧbZZyÆ]ÒhÏîGZ¯<ØÅŠzu~š~ª

+CÒ3þGE

GL»Ñ]~7À.ïGLÆx@} (purposefulness) }Zz0~Å»g�ÛâðZzgCÙqÅ!Ñe

ÐbZzwZ6Z+ÑwZzgZZy!sy]Jg‚ðÅ'×hzŸsÆnÎg>Z>ëyÅWc]511Ô611ÐZPŠHY@ìZzgZk§bLZZÈ[óÆŠzâV

Å ZZ]øÖûÏö†û!áömöËøŠôù†öeøÃû–öäüeøÃû–÷^XX ZbZYÅ'×hzŸs̃YCìZzg‚ì6|Ì¢ƒYCìX

20 19

zŠzxŠgµÎx

â§ZZãÆZbZñF0Ì⧡]Zzgâ§zkÎg>Z‡g)gÃq5(ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]øÖûÛô’ûfø^|ö ½ Úø%øØöÞöçû…ôåÒøÛô�ûÓFçéõÊônûø^Úô’ûfø^|º ½ ]øÖ×#äöÞöçû…ö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô

ZvgzÝìW�âVÅZzgi}ÅÔVwZkÅgzÝʼnZq¤tZk~ƒZqlZrÔz{lZr]øÖ%qø^qøèöÒøøÞ$ø^ÒøçûÒøgº�ö…ôùp'm%çûÎø‚öÚôàû�ørø†øéõÚ%fF†øÒøèõ ½ Êôoû‡öqø^qøèõ

ŠOZƒZqh~Ôz{hì‰Zq@g{-ƒZ%PìZk~Zq'•ÆŠg|»½ æøÖøçûÖøÜûiøÛûŠøŠûäöÞø^…º öð? m$Óø^�ö‡ømûjöø^mö–ôoû Ÿ ‡ømûjöçûÞøèõŸ$�ø†ûÎôn$èõæ$ŸøÆø†ûeôn$èõ

z{iìyì:ætŧsìZzg:f[ŧsŒÛdìZk»%�gz׃YñZ¤p:ЃZk~WvÔ

½ æømø–û†ôhö]Ö×#äö]ŸûøÚû%ø^ÙøÖô×ß$^Œô ½ møû‚ôp]Ö×#äöÖôßöçû…ôåÚøàûm$�ø«ðö ½ Þöçû…ºÂø×FoÞöçû…õZKgzÝÅTÃeìÔZzgÒy™@ìZvVBßÍVÆzZWÔ ìêŠ gzÝ6gzÝÔZvgZ{Šî

Ÿ Êôoûeönöçûlõ]øƒôáø]Ö×#äö]øáûiö†ûÊøÄøæømö„ûÒø†øÊônûø^]‰ûÛöäü i æø]Ö×#äöeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ¬ŠcZy×™ä»Zzgz;VZk»*x7"» ä Zv ZzgZvƒqÃY}ìXZyyzV~�

…ôqø^ÙºŸ$iö×ûônûôÜûiôrø^…øéºæ$ŸøeønûĺÂøàûƒôÒû†ô]Ö×#äô j möŠøfôùxöÖøäüÊônûø^eô^ÖûÇö‚öæôùæø]ŸûF‘ø^ÙôΊZ™ä~Zzg:&~ZvÅcŠÐ Dƒ cŠ™D�ZkÅz;VðZzg�áxXz{%Š�7¸…

ZzgQZZ4ŠzZ‚ÏZñg6ŒËÑÅŠú]ZkÆ»âV~7C쾧bzZA:Zk6�HìXZk§bZyWc]ÐÍcLZZÈ[óZzgLZZÈ�ó»!bg*ÌzZãƒY@ìZzg°ZóZZyÅ[zxFI

6ÌgzÝ7YCìX (synthesis)

Wy~ZkZZyÐZk9Z[]ZyÅi0Ï~�Zz[W@ìZzghÆnz{TZôgzŒÛ!ãÔñz‚Zzgm]zZ/#Ö»bCÙ{™@ìZk»f™ìZzgZkÅZyYmi-VZzgu�ÛzìV6Zv¬\ÅY+ÐZ•ð@N~Z0Zi~ZzNZ[»z°{Zzg¢¢Š;ãìX

ZZyÅP™{!Ñ&š-V~ЫªC'ÀŠgóÈ!ŠgÃâgCÙzgºŠíac¢ïEGL™ŠÇg

Æ]Zt»Ñ]~CÙXg§s#ƒðWc‹~6gz„ÐZôƒ=zŠZøÆ}ZÃT+ZzgZkÅ©ZzgÌ‹¾w»DqÝ™äc!ÖºŠvZk6ZZyÑäÅ'×hzŸsÆK~Îg>ZÂ{ÅWc]461Zzg561

ÐæŠàYCìÔXÐ'×hZqZzg|ÌzZãƒYCìªt�c¢ïEGL}Zz0~»ZÝx{tì�Zy}ZÅ›ÐZkŠgzu�ágƒYñ�†Óx

ÏZkÅ›Æ@,ƒYNXZϧbZZyÆ]ÒhÏîGZ¯<ØÅŠzu~š~ª

+CÒ3þGE

GL»Ñ]~7À.ïGLÆx@} (purposefulness) }Zz0~Å»g�ÛâðZzgCÙqÅ!Ñe

ÐbZzwZ6Z+ÑwZzgZZy!sy]Jg‚ðÅ'×hzŸsÆnÎg>Z>ëyÅWc]511Ô611ÐZPŠHY@ìZzgZk§bLZZÈ[óÆŠzâV

Å ZZ]øÖûÏö†û!áömöËøŠôù†öeøÃû–öäüeøÃû–÷^XX ZbZYÅ'×hzŸs̃YCìZzg‚ì6|Ì¢ƒYCìX

20 19

|6ÌgzÝ7Cì�T§bwg‹ªCÙ~ÆnÌ{g`~gzÝZzgW\V~ÓðŠzâV»ƒ*ÑixìZϧbZkù‹!mÆnÌ�T»*xZZyìtŠzâVq,Ñix��{g`~â§zkzg‚ªÌñ�ŠƒZzgZyÆ!í~ZkÅ¡]»âgÌ!ÇU:[ƒXZk§btšMZZyÅŠ~š~ªLZZy!°‚ªóÅ|Ã'×hzZ㙊îìX

Wc]631@831~ZyÐZ[]ZâVÅi07VÅZqŠzu~¡Š3ðˆì�â§ZZyо8ªîGZ¾{zgƒD�ª)]Æ‚BZyÅ›Ôf°æLZÞÆ‚BZy»Q÷ZzgZkÆnZy»fztzØtZzgZk6Zy»ŠzZxÔ[>zi2>»ZoZxZzgZyƒÆÌ8h4ï EIGGLZÞ»„Zzg[zÂ[ZzgbZzwZ

Æìwаi{'Z0ZxgxXZk£x6Zk|ŧs{mîg6ÂzŠÑðYCì�L%›ðóÅ

i0ÏŦk»ZqgcÂz{ì�ÎgÒWw/ZyÅWe591~ÒyƒZìZzgŠzuZgctì�ŒVÎg>Z‡gÅWc]631@831~Š3cŠìZzgå¦kZyŠzâVÆZâZ`„ÐkìZquGz›ÔfztzØtZzg„Š]zgcq»

ìZzgŠzuZu[z4Ôr']z£z#ÖZzg˜Šzyw»XZzg!]°kìZtŠzâVUñ�ŠƒVXªz„!]�Š7VäZyZÖp~ÒyŶ�

óó)tßvÂgZ]ÆgZ<Ø�ZzgŠyÆ âöÜûeô^Ö×$nûØô…öâûfø^áºæ$eô^Öß$ãø^…ôÊö†û‰ø^ẠLL−Zg!(ZkgÃqņWc]~Šz\VÆcZñ~ZqÂLLâgZâgóóÆ!Ç

»u5ŠìZzgtZyßÍVÅVwì� eøÃû–öø^ÊøçûÑøeøÃûõ— Ý ¾ö×öÛFkº '@üZq§sÂâ§zkzt]Ð!ÇøzxgìZzgŠzu~§sZy»â§¡]Ì!ÇU[ÔOçZ[ZyÆ0k:Ââ§ZZyÅÃð¡ì:Ënc>ðÅ

ÃðgzÝÔ©�ZyÅi0Ïgc»gZ:nÅ�‚i~zZàÑK®ÐÌ!Ç{àÃWCìXZzgŠzu}ZqŠgx㙊ZgÅuÉňìXÆ0kZZy

k møíø^ÊöçûáømøçûÚ÷^iøjøÏø×$göÊônûäô]ÖûÏö×öçûhöæø]Ÿûøeû’ø^…ö Ÿ” æø]ôÎø^Ýô]Ö’$×Fçéôæø]ômûjø«ðô]Ö$ÒFçéôT~Z«YNЊwZzgW@X Ð Šy Zzgúi‡ìgpÐZzgi2>Š¶ÐÔegDgT�Zk

æø]Ö×#äömø†û‡öÑö ½ ÖônørûômøöÜö]Ö×#äö]øuûŠøàøÚø^ÂøÛô×öçû]æømøômû‚øaöÜûÚôùàûÊø–û×ôä4Ð4»ñV»ZzgicŠCŠ}ZyÃZLaÐÔZzgZvgzi~Šêì Æ Zy @�$!Š}ZyÃZv

eôÏônûÃøèõm$vûŠøföäö]Ö¿$ÛûFáö Ý ]]øÂûÛø^ÖööÜûÒøŠø†ø]hõ ? æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû l m$�ø«ðöeôÇønû†ôuôŠø^hõ ÚøàûTÃeì"ÑgXZzg�ßv”�ZyÆ»x‰gek~\‚YäZkÃ

æø]Ö×#äö ½ uøj#o?]ôƒø]qø«ðøåüÖøÜûmørô‚ûåö�ønûò÷^æ$æøqø‚ø]Ö×#äøÂôßû‚øåüÊøçøÊ#äöuôŠø^eøäü ½ Úø«ð÷0ãÔŒVJ�ZàZk6Zkü:0cZzgZvÃ0cZL0kQZkÃ7gZàŠcZk»–ÔZzgZv

]øæûÒø¿ö×öÛFkõÊôoûeøvû†õÖ%rôùoõùm$Çû�FäöÚøçûtºÚôùàûÊøçûÎôäÚøçûtº m ‰ø†ômûÄö]ÖûvôŠø^hô¢hzZÑìˆ[Xc‰Z0ƒ}�}Šgc~mSWCìZk6ZqØZk6ZqZzgØ

½ ]ôƒø�]øìû†øtømø‚øåüÖøÜûmøÓø‚ûmø†Faø^ ½ eøÃû–öø^ÊøçûÑøeøÃûõ Ý ¾ö×öÛFkº ½ ÚôùàûÊøçûÎôä‰øvø^hºZkÆZz6!ŠwÔZ0ƒ}�Zq6ZqÔZïáZC;B47�ZkÃz{ÎÔÔ

Ån æøÚøàûÖ$ÜûmørûÃøØô]Ö×#äöÖøäüÞöçû…÷]ÊøÛø^ÖøäüÚôàûÞ%çû…õ

ZzgTÃZvä:Š~gzÝZkÆzZW}7gzÝX

ZZyÆfs~ŠZŠgkÎg>Z‡gÆgÃq56ŒìTÅWe53~ZquŠgz�šÆcZñ~Lâ§ZZyÅ|óŒðˆìZzgZkÆZbZñF0ÌÃzZãHŠìXªt�tŠzZbZYÐ%“ì:Zq⧡]

TÅVwZk™sËs%ÅÏì�Íc�³ƒ@ì��4WvZkÆŒÛdWñz{¯gU¿uZ`ZzgŠzu}â§zkTÅVwZkWvÅÏì�¡]Æ™sgzµÃgUu™ŠîìXtšZ¤p»$ÏîGSÂÜsœ¢ÆZZy„6ðVƒCìaèZy„Å¡]»gzµZÚËsƒ@ì�z{ÑðÅŠú]6%ÃðŠ?ÔG¯gUZZyáWD�@ëZkÐZkãŠ~

22 21

|6ÌgzÝ7Cì�T§bwg‹ªCÙ~ÆnÌ{g`~gzÝZzgW\V~ÓðŠzâV»ƒ*ÑixìZϧbZkù‹!mÆnÌ�T»*xZZyìtŠzâVq,Ñix��{g`~â§zkzg‚ªÌñ�ŠƒZzgZyÆ!í~ZkÅ¡]»âgÌ!ÇU:[ƒXZk§btšMZZyÅŠ~š~ªLZZy!°‚ªóÅ|Ã'×hzZ㙊îìX

Wc]631@831~ZyÐZ[]ZâVÅi07VÅZqŠzu~¡Š3ðˆì�â§ZZyо8ªîGZ¾{zgƒD�ª)]Æ‚BZyÅ›Ôf°æLZÞÆ‚BZy»Q÷ZzgZkÆnZy»fztzØtZzgZk6Zy»ŠzZxÔ[>zi2>»ZoZxZzgZyƒÆÌ8h4ï EIGGLZÞ»„Zzg[zÂ[ZzgbZzwZ

Æìwаi{'Z0ZxgxXZk£x6Zk|ŧs{mîg6ÂzŠÑðYCì�L%›ðóÅ

i0ÏŦk»ZqgcÂz{ì�ÎgÒWw/ZyÅWe591~ÒyƒZìZzgŠzuZgctì�ŒVÎg>Z‡gÅWc]631@831~Š3cŠìZzgå¦kZyŠzâVÆZâZ`„ÐkìZquGz›ÔfztzØtZzg„Š]zgcq»

ìZzgŠzuZu[z4Ôr']z£z#ÖZzg˜Šzyw»XZzg!]°kìZtŠzâVUñ�ŠƒVXªz„!]�Š7VäZyZÖp~ÒyŶ�

óó)tßvÂgZ]ÆgZ<Ø�ZzgŠyÆ âöÜûeô^Ö×$nûØô…öâûfø^áºæ$eô^Öß$ãø^…ôÊö†û‰ø^ẠLL−Zg!(ZkgÃqņWc]~Šz\VÆcZñ~ZqÂLLâgZâgóóÆ!Ç

»u5ŠìZzgtZyßÍVÅVwì� eøÃû–öø^ÊøçûÑøeøÃûõ— Ý ¾ö×öÛFkº '@üZq§sÂâ§zkzt]Ð!ÇøzxgìZzgŠzu~§sZy»â§¡]Ì!ÇU[ÔOçZ[ZyÆ0k:Ââ§ZZyÅÃð¡ì:Ënc>ðÅ

ÃðgzÝÔ©�ZyÅi0Ïgc»gZ:nÅ�‚i~zZàÑK®ÐÌ!Ç{àÃWCìXZzgŠzu}ZqŠgx㙊ZgÅuÉňìXÆ0kZZy

k møíø^ÊöçûáømøçûÚ÷^iøjøÏø×$göÊônûäô]ÖûÏö×öçûhöæø]Ÿûøeû’ø^…ö Ÿ” æø]ôÎø^Ýô]Ö’$×Fçéôæø]ômûjø«ðô]Ö$ÒFçéôT~Z«YNЊwZzgW@X Ð Šy Zzgúi‡ìgpÐZzgi2>Š¶ÐÔegDgT�Zk

æø]Ö×#äömø†û‡öÑö ½ ÖônørûômøöÜö]Ö×#äö]øuûŠøàøÚø^ÂøÛô×öçû]æømøômû‚øaöÜûÚôùàûÊø–û×ôä4Ð4»ñV»ZzgicŠCŠ}ZyÃZLaÐÔZzgZvgzi~Šêì Æ Zy @�$!Š}ZyÃZv

eôÏônûÃøèõm$vûŠøföäö]Ö¿$ÛûFáö Ý ]]øÂûÛø^ÖööÜûÒøŠø†ø]hõ ? æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû l m$�ø«ðöeôÇønû†ôuôŠø^hõ ÚøàûTÃeì"ÑgXZzg�ßv”�ZyÆ»x‰gek~\‚YäZkÃ

æø]Ö×#äö ½ uøj#o?]ôƒø]qø«ðøåüÖøÜûmørô‚ûåö�ønûò÷^æ$æøqø‚ø]Ö×#äøÂôßû‚øåüÊøçøÊ#äöuôŠø^eøäü ½ Úø«ð÷0ãÔŒVJ�ZàZk6Zkü:0cZzgZvÃ0cZL0kQZkÃ7gZàŠcZk»–ÔZzgZv

]øæûÒø¿ö×öÛFkõÊôoûeøvû†õÖ%rôùoõùm$Çû�FäöÚøçûtºÚôùàûÊøçûÎôäÚøçûtº m ‰ø†ômûÄö]ÖûvôŠø^hô¢hzZÑìˆ[Xc‰Z0ƒ}�}Šgc~mSWCìZk6ZqØZk6ZqZzgØ

½ ]ôƒø�]øìû†øtømø‚øåüÖøÜûmøÓø‚ûmø†Faø^ ½ eøÃû–öø^ÊøçûÑøeøÃûõ Ý ¾ö×öÛFkº ½ ÚôùàûÊøçûÎôä‰øvø^hºZkÆZz6!ŠwÔZ0ƒ}�Zq6ZqÔZïáZC;B47�ZkÃz{ÎÔÔ

Ån æøÚøàûÖ$ÜûmørûÃøØô]Ö×#äöÖøäüÞöçû…÷]ÊøÛø^ÖøäüÚôàûÞ%çû…õ

ZzgTÃZvä:Š~gzÝZkÆzZW}7gzÝX

ZZyÆfs~ŠZŠgkÎg>Z‡gÆgÃq56ŒìTÅWe53~ZquŠgz�šÆcZñ~Lâ§ZZyÅ|óŒðˆìZzgZkÆZbZñF0ÌÃzZãHŠìXªt�tŠzZbZYÐ%“ì:Zq⧡]

TÅVwZk™sËs%ÅÏì�Íc�³ƒ@ì��4WvZkÆŒÛdWñz{¯gU¿uZ`ZzgŠzu}â§zkTÅVwZkWvÅÏì�¡]Æ™sgzµÃgUu™ŠîìXtšZ¤p»$ÏîGSÂÜsœ¢ÆZZy„6ðVƒCìaèZy„Å¡]»gzµZÚËsƒ@ì�z{ÑðÅŠú]6%ÃðŠ?ÔG¯gUZZyáWD�@ëZkÐZkãŠ~

22 21

zŠzxŠgµXgx

Z]� ZZyZzgZkÆxZ]zÎg>Z•0ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

‡ Öøäö]ÖûÛö×ûÔöæøÖøäö]ÖûvøÛû‚ö t möŠøfôùxöÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô0Å1wg;ìZvÅ�¼ìW�âV~Zzg�¼ìi}~ÔZÏ»gZ`ìZzgZÏðpìÔ

½ aöçø]Ö$„ôpûìø×øÏøÓöÜûÊøÛôßûÓöÜûÒø^Êô†ºæ$ÚôßûÓöÜûÚ%ç+ÚôຠA æøaöçøÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†ºZzgz„CÙq™YìXz„ìTä?ïcQÃð?~”ìZzgÃð?~ZZ0ZgÔ

ìø×øÐø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøeô^ÖûvøÐôùæø‘øç$…øÒöÜûÊøøuûŠøàø B æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøeø’ônû†ºZzgZv�?™DƒŠ8ìX¯cW�âVÃZzgi}ÃDÛÐZzgßg]svg~QZh¯ð

møÃû×øÜöÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæømøÃû×øÜö C æø]ôÖønûäô]ÖûÛø’ônû†ö t ‘öçø…øÒöÜûvg~ßg]ÔZzgZkŧsƒÃQY*ìXY}ì�¼ìW�âV~Zzgi}~ZzgY}ì

]øÖøÜûmøûiôÓöÜûÞøføç.]]Ö$„ômûàø D eô„ø]lô]Ö’%‚öæû…ô Ý æø]Ö×#äöÂø×ônûܺ ½ Úø^iöŠô†%æûáøæøÚø^iöÃû×ôßöçûáø�?ÖDƒZzg�Åw™™DƒÔZzgZvÃ¥xì83ð EG0VÅ!]XHâ7?ÃZyßÍVÅ

ƒFÖôÔøeôøÞ$äüÒø^Þøkû E Êø„ø]Îöçû]æøeø^Ùø]øÚû†ôaôÜûæøÖøöÜûÂø„ø]hº]øÖônûܺ ‡ ÒøËø†öæû]ÚôàûÎøfûØö�”ƒ`�¬ÔQZrVäHwZZL»xÅZzgZyñZ[ŠgŠ*uìXtZkn�ÑD¸

ÊøÓøËø†öæû]æøiøçøÖ$çû] ‡ ]]øeø�ø†ºm$û‚öæûÞøßø^ ? i$ûiônûôÜû…ö‰ö×ööÜûeô^ÖûfønôùßFkôÊøÏø^ÖöçûZyÆ0kZyÆgÎw¶*VQëHWŠòëÃgZ{ŒNÐÔQ”ƒñZzgìñh1

ìÂÜsi!ãZŒÛZgZzgŠúòÅuJԻŤ&Ð!Ç·Š„ÔZzgZ¤Ãðncœ‘zíZ]ì¡gcz\.œîÅ{§ÔïmZzgZÜmÐ!Ç{àXZyÅVwZk\ÐÅÏì�uZ[Ã0ã™™ZkÆúŠzh@ìZzgWy»gn„zh•ÐŠzegƒ™gLìX

{{{

24 23

zŠzxŠgµXgx

Z]� ZZyZzgZkÆxZ]zÎg>Z•0ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

‡ Öøäö]ÖûÛö×ûÔöæøÖøäö]ÖûvøÛû‚ö t möŠøfôùxöÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô0Å1wg;ìZvÅ�¼ìW�âV~Zzg�¼ìi}~ÔZÏ»gZ`ìZzgZÏðpìÔ

½ aöçø]Ö$„ôpûìø×øÏøÓöÜûÊøÛôßûÓöÜûÒø^Êô†ºæ$ÚôßûÓöÜûÚ%ç+ÚôຠA æøaöçøÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†ºZzgz„CÙq™YìXz„ìTä?ïcQÃð?~”ìZzgÃð?~ZZ0ZgÔ

ìø×øÐø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøeô^ÖûvøÐôùæø‘øç$…øÒöÜûÊøøuûŠøàø B æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøeø’ônû†ºZzgZv�?™DƒŠ8ìX¯cW�âVÃZzgi}ÃDÛÐZzgßg]svg~QZh¯ð

møÃû×øÜöÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæømøÃû×øÜö C æø]ôÖønûäô]ÖûÛø’ônû†ö t ‘öçø…øÒöÜûvg~ßg]ÔZzgZkŧsƒÃQY*ìXY}ì�¼ìW�âV~Zzgi}~ZzgY}ì

]øÖøÜûmøûiôÓöÜûÞøføç.]]Ö$„ômûàø D eô„ø]lô]Ö’%‚öæû…ô Ý æø]Ö×#äöÂø×ônûܺ ½ Úø^iöŠô†%æûáøæøÚø^iöÃû×ôßöçûáø�?ÖDƒZzg�Åw™™DƒÔZzgZvÃ¥xì83ð EG0VÅ!]XHâ7?ÃZyßÍVÅ

ƒFÖôÔøeôøÞ$äüÒø^Þøkû E Êø„ø]Îöçû]æøeø^Ùø]øÚû†ôaôÜûæøÖøöÜûÂø„ø]hº]øÖônûܺ ‡ ÒøËø†öæû]ÚôàûÎøfûØö�”ƒ`�¬ÔQZrVäHwZZL»xÅZzgZyñZ[ŠgŠ*uìXtZkn�ÑD¸

ÊøÓøËø†öæû]æøiøçøÖ$çû] ‡ ]]øeø�ø†ºm$û‚öæûÞøßø^ ? i$ûiônûôÜû…ö‰ö×ööÜûeô^ÖûfønôùßFkôÊøÏø^ÖöçûZyÆ0kZyÆgÎw¶*VQëHWŠòëÃgZ{ŒNÐÔQ”ƒñZzgìñh1

ìÂÜsi!ãZŒÛZgZzgŠúòÅuJԻŤ&Ð!Ç·Š„ÔZzgZ¤Ãðncœ‘zíZ]ì¡gcz\.œîÅ{§ÔïmZzgZÜmÐ!Ç{àXZyÅVwZk\ÐÅÏì�uZ[Ã0ã™™ZkÆúŠzh@ìZzgWy»gn„zh•ÐŠzegƒ™gLìX

{{{

24 23

N æø]ôáûiøÃûËöçû]æøiø’ûËøvöçû]æøiøÇûËô†öæû]Êøôá$]Ö×#äøÆøËöçû…º…$uônûܺ t Âø‚öæ&]Ö$ÓöÜûÊø^uû„ø…öæûaöÜûŠÔ�vg}ÎZyГgƒÔZzgZ¤çs™zZzgŠg¦gzZzgöÂZvìÛzZÑ$!yX

Êø^i$Ïöç]]Ö×#äø O æø]Ö×#äöÂôßû‚øåü?]øqû†ºÂø¿ônûܺ ½ ]ôÞ$Ûø«]øÚûçø]ÖöÓöÜûæø]øæûŸø�öÒöÜûÊôjûßøèºvg}âwZzgvg~ZzÑŠ¸�YiÃÔZzgZv�ìZkÆ0kìNZ[(ZXÎegzZvÐ

æøÚøàûm%çûÑø�öx$ÞøËûŠôä ½ Úø^]‰ûjø_øÃûjöÜûæø]‰ûÛøÃöçû]æø]ø›ônûÃöçû]æø]øÞûËôÏöçû]ìønû†÷]ÖôùøÞûËöŠôÓöÜû˜VJƒnZzg’ZzgââZzgya™zZL@ÃÔZzgTÃXŠcZLYÆÑÓÐ

½ ]ôáûiöÏû†ô•öç]]Ö×#äøÎø†û•÷^uøŠøß÷^m%–FÃôËûäöÖøÓöÜûæømøÇûËô†ûÖøÓöÜû P ÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçûáøÎz{ßvz„%ZŠÃãXZ¤ŒÛnŠzZvÃZh§b6ŒÛnŠbz{Šz*™Š}?ÃZzg?Ã�Ô

ÅR ÂF×ôÜö]ÖûÇønûgôæø]Ö�$ø^�øéô]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö Q æø]Ö×#äö�øÓöçû…ºuø×ônûܺ

ZzgZvŠgŠZyì·zZÑXY+zZÑ7æ{ZzgªCÙ»i'Š„ÕzZÑX

ZZyÅcÆfs~a�6Îg>Z•07SYCì�À˜ŠzBV„~7SY$ËìXZq~Zk»gûZzwZzgŠzu~~gûUãXZkÎg]Æp}ÅFKZkZ±gÐ(~Ðì�ZkÆgÃq

™ŠcŠìXZ+Ñw (Narrate) Zzw~ZZyÆÐVZbZYÃÜsÒy»UŒVÌZ¤pñ�Šì@ë¹ëZzgŠzu}gÃq~ZZyƉ

�Z]ZzglgZ]ÃÌÅwŠcŠìZzgZkÆZëxZ]ÅzŸsÌ™Š~ˆìX

OçgÃqZzw~ƒÐ¬}ZÅ�ÔZkÅ©ZzgZkÅÌ‹¾w6Wc‹WùÅÞŠ]ÃZkcZñ~ÒyHŠì�W�yzi}~�¼

ìÔZvÅÄ™g;ìZzgQZkÆ%ûz£xZzgZkʼn̋¾wSîŠg]ZzgD»ÒyìXQg‚ªÆfs~gÎßVņd™äzZàñVƱZƒZÞÐhuƒä»ÒyÌìZzgg‚ªÆ![~ZyÅZkZÝ

½ ]]øáûÖ$àûm%fûÃø%öçû] ? ‡øÂøÜø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû F æø]Ö×#äöÆøßôo'uøÛônû‚º ½ æ$]‰ûjøÇûßøo]Ö×#äöZzgZvä"6zZðÅÔZzgZv"6zZ샰¶VzZÑXŠúò™D�”�CÙ¦ZyÃÃð:ZVñÇÔ

G æøƒFÖôÔøÂø×øo]Ö×#äômøŠônû†º ½ ÎöØûeø×Foæø…øeôùoûÖøjöfûÃø%öà$$öÜ$Öøjößøf$ç.á$eôÛø^ÂøÛô×ûjöÜûÂÈYV7nì÷}g[Å?ÃGZV*ìQ?ÃŒ*ì�¼?äHÔZzgtZv6W‚yìX

H æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøìøfônû†º ½ ]øÞûøÖûßø^ ? ÊøFÚôßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæø]Öß%çû…ô]Ö$„ôpûÎZZyÑîZv6ZzgZkÆgÎw6ZzgZkâg6�ëäZ@gZÔZzgZvÃvg}ƒ»xÅìX

eô^Ö×#äôæømøÃûÛøØû Ý æøÚøàûm%ç+Úôàû ½ møçûÝømørûÛøÃöÓöÜûÖônøçûÝô]ÖûrøÛûÄôƒFÖôÔømøçûÝö]Öj$Çø^eöàôTŠy?ÃZ‰™}ǦƒäÆŠyz{Šyì;gÛ»ÔZzg�Ãð¢ÑñZv6Zzg™}»x‘ø^Öôv÷^m%ÓøËôù†ûÂøßûäö‰ønôùFiôäæømö‚ûìô×ûäöqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öìF×ô‚ômûàø>Z@gŠuZk6ÐZkÅ'Z×VZzgŠZ4™}ÇZkÃ!¨V~XÆn�0cVg;™,

æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]æøÒø„$eöçû]eôFmFjôßø«]öæÖ5òôÔø]ø‘ûvFgö I ƒFÖôÔø]ÖûËøçû‡ö]ÖûÃø¿ônûÜö ½ Êônûø«]øeø‚÷]Zy~åÔ¸ì(~%ZŠSXZzg�ßv”ƒñZzgPNZrVäøg~Wtz{ßv�

æøÚøàû ½ Úø«]ø‘ø^høÚôàûÚ%’ônûføèõ]ôŸ$eôôƒûáô]Ö×#äôÅJ æøeôòû‹ø]ÖûÛø’ônû†ö ½ ]Öß$^…ôìF×ô‚ômûàøÊônûø^

ŠziczZág;™,ZÏ~ÔZzg'~(YãX7BÃð1$zy¬ZvÆÔZzg�Ãðt æø]ø›ônûÃöç]]Ö×#äøæø]ø›ônûÃöç]]Ö†$‰öçûÙø K æø]Ö×#äöeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ ½ eô^Ö×#äômøû‚ôÎø×ûføäü Ý m%ç+Úôàû

¢ÑñZv6z{gZ{eñZkÆŠwÃÔZzgZvÃCÙq¥xìXZzg¬ââZv»Zzg¬ââgÎw»Ô½ ]øÖ×#äöŸø?]ôÖFäø]ôŸ$aöçø L ÊøôáûiøçøÖ$nûjöÜûÊøôÞ$Ûø^Âø×Fo…ø‰öçûÖôßø^]Öûfø×FÈö]ÖûÛöfônûàö

QZ¤?ìñhzÂøg}gÎw»Â¸»xìàŠbÅw™XZvZkÆÎZñËÅÈÏ7Ô]]ôá$Úôàû]ø‡ûæø]qôÓöÜûæø]øæûŸø�ôÒöÜû ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû M æøÂø×øo]Ö×#äôÊø×ûnøjøçøÒ$Øô]ÖûÛöç+Úôßöçûáø

ZzgZv6e’½z�™,ZZyzZáXZ}ZZyzZßvg~‰�gzNZzgZzÑŠ

26 25

N æø]ôáûiøÃûËöçû]æøiø’ûËøvöçû]æøiøÇûËô†öæû]Êøôá$]Ö×#äøÆøËöçû…º…$uônûܺ t Âø‚öæ&]Ö$ÓöÜûÊø^uû„ø…öæûaöÜûŠÔ�vg}ÎZyГgƒÔZzgZ¤çs™zZzgŠg¦gzZzgöÂZvìÛzZÑ$!yX

Êø^i$Ïöç]]Ö×#äø O æø]Ö×#äöÂôßû‚øåü?]øqû†ºÂø¿ônûܺ ½ ]ôÞ$Ûø«]øÚûçø]ÖöÓöÜûæø]øæûŸø�öÒöÜûÊôjûßøèºvg}âwZzgvg~ZzÑŠ¸�YiÃÔZzgZv�ìZkÆ0kìNZ[(ZXÎegzZvÐ

æøÚøàûm%çûÑø�öx$ÞøËûŠôä ½ Úø^]‰ûjø_øÃûjöÜûæø]‰ûÛøÃöçû]æø]ø›ônûÃöçû]æø]øÞûËôÏöçû]ìønû†÷]ÖôùøÞûËöŠôÓöÜû˜VJƒnZzg’ZzgââZzgya™zZL@ÃÔZzgTÃXŠcZLYÆÑÓÐ

½ ]ôáûiöÏû†ô•öç]]Ö×#äøÎø†û•÷^uøŠøß÷^m%–FÃôËûäöÖøÓöÜûæømøÇûËô†ûÖøÓöÜû P ÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçûáøÎz{ßvz„%ZŠÃãXZ¤ŒÛnŠzZvÃZh§b6ŒÛnŠbz{Šz*™Š}?ÃZzg?Ã�Ô

ÅR ÂF×ôÜö]ÖûÇønûgôæø]Ö�$ø^�øéô]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö Q æø]Ö×#äö�øÓöçû…ºuø×ônûܺ

ZzgZvŠgŠZyì·zZÑXY+zZÑ7æ{ZzgªCÙ»i'Š„ÕzZÑX

ZZyÅcÆfs~a�6Îg>Z•07SYCì�À˜ŠzBV„~7SY$ËìXZq~Zk»gûZzwZzgŠzu~~gûUãXZkÎg]Æp}ÅFKZkZ±gÐ(~Ðì�ZkÆgÃq

™ŠcŠìXZ+Ñw (Narrate) Zzw~ZZyÆÐVZbZYÃÜsÒy»UŒVÌZ¤pñ�Šì@ë¹ëZzgŠzu}gÃq~ZZyƉ

�Z]ZzglgZ]ÃÌÅwŠcŠìZzgZkÆZëxZ]ÅzŸsÌ™Š~ˆìX

OçgÃqZzw~ƒÐ¬}ZÅ�ÔZkÅ©ZzgZkÅÌ‹¾w6Wc‹WùÅÞŠ]ÃZkcZñ~ÒyHŠì�W�yzi}~�¼

ìÔZvÅÄ™g;ìZzgQZkÆ%ûz£xZzgZkʼn̋¾wSîŠg]ZzgD»ÒyìXQg‚ªÆfs~gÎßVņd™äzZàñVƱZƒZÞÐhuƒä»ÒyÌìZzgg‚ªÆ![~ZyÅZkZÝ

½ ]]øáûÖ$àûm%fûÃø%öçû] ? ‡øÂøÜø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû F æø]Ö×#äöÆøßôo'uøÛônû‚º ½ æ$]‰ûjøÇûßøo]Ö×#äöZzgZvä"6zZðÅÔZzgZv"6zZ샰¶VzZÑXŠúò™D�”�CÙ¦ZyÃÃð:ZVñÇÔ

G æøƒFÖôÔøÂø×øo]Ö×#äômøŠônû†º ½ ÎöØûeø×Foæø…øeôùoûÖøjöfûÃø%öà$$öÜ$Öøjößøf$ç.á$eôÛø^ÂøÛô×ûjöÜûÂÈYV7nì÷}g[Å?ÃGZV*ìQ?ÃŒ*ì�¼?äHÔZzgtZv6W‚yìX

H æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøìøfônû†º ½ ]øÞûøÖûßø^ ? ÊøFÚôßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæø]Öß%çû…ô]Ö$„ôpûÎZZyÑîZv6ZzgZkÆgÎw6ZzgZkâg6�ëäZ@gZÔZzgZvÃvg}ƒ»xÅìX

eô^Ö×#äôæømøÃûÛøØû Ý æøÚøàûm%ç+Úôàû ½ møçûÝømørûÛøÃöÓöÜûÖônøçûÝô]ÖûrøÛûÄôƒFÖôÔømøçûÝö]Öj$Çø^eöàôTŠy?ÃZ‰™}ǦƒäÆŠyz{Šyì;gÛ»ÔZzg�Ãð¢ÑñZv6Zzg™}»x‘ø^Öôv÷^m%ÓøËôù†ûÂøßûäö‰ønôùFiôäæømö‚ûìô×ûäöqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öìF×ô‚ômûàø>Z@gŠuZk6ÐZkÅ'Z×VZzgŠZ4™}ÇZkÃ!¨V~XÆn�0cVg;™,

æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]æøÒø„$eöçû]eôFmFjôßø«]öæÖ5òôÔø]ø‘ûvFgö I ƒFÖôÔø]ÖûËøçû‡ö]ÖûÃø¿ônûÜö ½ Êônûø«]øeø‚÷]Zy~åÔ¸ì(~%ZŠSXZzg�ßv”ƒñZzgPNZrVäøg~Wtz{ßv�

æøÚøàû ½ Úø«]ø‘ø^høÚôàûÚ%’ônûføèõ]ôŸ$eôôƒûáô]Ö×#äôÅJ æøeôòû‹ø]ÖûÛø’ônû†ö ½ ]Öß$^…ôìF×ô‚ômûàøÊônûø^

ŠziczZág;™,ZÏ~ÔZzg'~(YãX7BÃð1$zy¬ZvÆÔZzg�Ãðt æø]ø›ônûÃöç]]Ö×#äøæø]ø›ônûÃöç]]Ö†$‰öçûÙø K æø]Ö×#äöeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ ½ eô^Ö×#äômøû‚ôÎø×ûføäü Ý m%ç+Úôàû

¢ÑñZv6z{gZ{eñZkÆŠwÃÔZzgZvÃCÙq¥xìXZzg¬ââZv»Zzg¬ââgÎw»Ô½ ]øÖ×#äöŸø?]ôÖFäø]ôŸ$aöçø L ÊøôáûiøçøÖ$nûjöÜûÊøôÞ$Ûø^Âø×Fo…ø‰öçûÖôßø^]Öûfø×FÈö]ÖûÛöfônûàö

QZ¤?ìñhzÂøg}gÎw»Â¸»xìàŠbÅw™XZvZkÆÎZñËÅÈÏ7Ô]]ôá$Úôàû]ø‡ûæø]qôÓöÜûæø]øæûŸø�ôÒöÜû ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû M æøÂø×øo]Ö×#äôÊø×ûnøjøçøÒ$Øô]ÖûÛöç+Úôßöçûáø

ZzgZv6e’½z�™,ZZyzZáXZ}ZZyzZßvg~‰�gzNZzgZzÑŠ

26 25

zŠzxŠgµQ

»Z+Ñw yWŒÛc] Zm‹WyÎg>Zg)ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]ømøvûŠøgö]ŸûôÞûŠø^áö B æøŸø?]öÎûŠôÜöeô^Öß$Ëû‹ô]Ö×$ç$]Úøèô A Ÿø?]öÎûŠôÜöeônøçûÝô]ÖûÏônFÛøèôn3@ƒVª#ÖÆŠyÅXZzgn3@ƒVYÅ��5#Ö™}'Zð6XHìwg‚ìWŠò

eøØûmö†ômû‚ö]ŸûôÞûŠø^áö D eø×FoÎø^�ô…ômûàøÂø×?Fo]øáûÞ%Šøçôùpøeøßø^Þøäü C ]øÖ$àûÞ$rûÛøÄøÂô¿ø^Úøäü�¦:™,ÐëZkÅAcVXYV7ëÇ™M�ZkÅ7gcVXÉeLìWŠò

G Êøôƒø]eø†ôÑø]Öûfø’ø†ö F møŠûòøØö]øm$^áømøçûÝö]ÖûÏônFÛøèô E ÖônøËûrö†ø]øÚø^Úøäü�e˜ð™}ZkÆ‚tX7Ø쓃NJyª#Ö»XQZP·äÑWçX

J møÏöçûÙö]ŸûôÞûŠø^áömøçûÚøòô„õ]ømûàø]ÖûÛøËø†% I æøqöÛôÄø]Ö�$Ûû‹öæø]ÖûÏøÛø†ö H æøìøŠøÌø]ÖûÏøÛø†öZzgåYñe0XZzgZNƒVÎg`Zzge0X¾ÇWŠòZkŠy¹V`YîV¸v™X

eôÛø^ Ý mößøf$ç.]]ŸûôÞûŠø^áömøçûÚøòô„õ L ]ÖûÛöŠûjøÏø†% áô ]ôÖFo…øeôùÔømøçûÚøòô„ô K Òø¡$Ÿøæø‡ø…øÃð7}7ìXîX¾}g[JìZkŠyYI*XŒŠ,ÐZyÃZkŠy�Zkä

O æ$Öøçû]øÖûÏFoÚøÃø^ƒômû†øåü N eøØô]ŸûôÞûŠø^áöÂø×FoÞøËûŠôäeø’ônû†øéº M Îø‚$Ýøæø]øì$†øWÐ5ZzgúghZXÉWŠòZLzZWW\Š?ìXZzg7ZÑeZáZL·äX

]ôá$Âø×ønûßø^qøÛûÃøäü P Ÿøiövø†ôùÕûeôäÖôŠø^ÞøÔøÖôjøÃûrøØøeôä:ÂZkÆ7"6ZKi!y@�¢~ZkÃJáXz{ÂøgZf)ìZkæg¾}B~

eZ„»f™Ì™ŠcŠì�ZrVäÆeZzgt]zg‚ªÃZqŠzu}ÅZkÆ”+‡ˆZ>]Å”]Æ‚BFŠhZzgªÄ )1( ¡ìwHX

ª#ÖZzg�zíZzgbZzwZ»ÒyZzgZk|»ZÖgì�ZÝ;gÛZzg»x!z*»ò»êª#ÖÆŠyƒÇXZzgWy~ZvÔgÎwÔÂ[ZzgWy]6ZZyÅ%æFNizgŠú]ìX

Šzu}gÃq~Ô6�Zz6²nHŠZZyÆ�Z]ZzgxZ]»Òy´$þJLŠE~Å¡~ (iv) ÂÀzZOŠ (iii) Z¤®zZfŠÔ (ii) tzgŸ (i) ìª:

›Æ6Š}~ZyÆŠ+zZZyZzgWy]z¬EÆn�!Á{ç{�ìZkÐGZzga¾za)gxXZ%tÌ:ƒ� (Potential)

ZyyÃyZÈk„¯eZáXZkÆ'@4ì�,zŠg¦gÅgzlZ(gZÎt°−ZvTÅZÌ6 (vii) †z¤®Zzg (vi) ¾ò (v) ÅYñX

ƒÐicŠ{izgŠcŠìXZk§btÎg]ZZyÆÒy~.eYìì�ZkÆZbZñ�XÅ,ÌZk~WˆZzgZkÐZyÆ$©�î EG0ÃÔ§i„Zzgf6gzl~�p´VWãeÂZzgZkƧ¿Zzgç5‹ŠE~~ZkÆigzb~�Zz['0ƒY*e’ÔZk»ÒỹŠXZkÎg]»ŠzuZgÃqZqãKì

T6ZyZLZZyÃ6Ä™ŠNYì�zZ¢œî GGSZZyñ�Šìc7ZzgìÂHìZzg÷?

{{{

28 27

Zk|ÃzŸsÐÒyH™@ì�ZÝ%nZq„ìª ¶ Zk£x6gZ )1(ÆeZzgt]zg‚ª»ZqŠzu}ÐZdŠT»¼gZq~Zk§bƒ@ì�ßvZk¯6gÎwÅg‚ª»Zïg™Šï��tÂÆ�ÑcgÎwùƒM�ZzgŠzu~§sZÏ%n»¼gZk^~ƒ@ì�t]zg‚ª»ZŒÛZg™hzZáÑcgÎwÅÆe»Zïg™ä�ZzgpŠZyÃâzgZYZ²ŒÛZgŠ}™Zß:Æ£x6ÑèD�X

zŠzxŠgµQ

»Z+Ñw yWŒÛc] Zm‹WyÎg>Zg)ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]ømøvûŠøgö]ŸûôÞûŠø^áö B æøŸø?]öÎûŠôÜöeô^Öß$Ëû‹ô]Ö×$ç$]Úøèô A Ÿø?]öÎûŠôÜöeônøçûÝô]ÖûÏônFÛøèôn3@ƒVª#ÖÆŠyÅXZzgn3@ƒVYÅ��5#Ö™}'Zð6XHìwg‚ìWŠò

eøØûmö†ômû‚ö]ŸûôÞûŠø^áö D eø×FoÎø^�ô…ômûàøÂø×?Fo]øáûÞ%Šøçôùpøeøßø^Þøäü C ]øÖ$àûÞ$rûÛøÄøÂô¿ø^Úøäü�¦:™,ÐëZkÅAcVXYV7ëÇ™M�ZkÅ7gcVXÉeLìWŠò

G Êøôƒø]eø†ôÑø]Öûfø’ø†ö F møŠûòøØö]øm$^áømøçûÝö]ÖûÏônFÛøèô E ÖônøËûrö†ø]øÚø^Úøäü�e˜ð™}ZkÆ‚tX7Ø쓃NJyª#Ö»XQZP·äÑWçX

J møÏöçûÙö]ŸûôÞûŠø^áömøçûÚøòô„õ]ømûàø]ÖûÛøËø†% I æøqöÛôÄø]Ö�$Ûû‹öæø]ÖûÏøÛø†ö H æøìøŠøÌø]ÖûÏøÛø†öZzgåYñe0XZzgZNƒVÎg`Zzge0X¾ÇWŠòZkŠy¹V`YîV¸v™X

eôÛø^ Ý mößøf$ç.]]ŸûôÞûŠø^áömøçûÚøòô„õ L ]ÖûÛöŠûjøÏø†% áô ]ôÖFo…øeôùÔømøçûÚøòô„ô K Òø¡$Ÿøæø‡ø…øÃð7}7ìXîX¾}g[JìZkŠyYI*XŒŠ,ÐZyÃZkŠy�Zkä

O æ$Öøçû]øÖûÏFoÚøÃø^ƒômû†øåü N eøØô]ŸûôÞûŠø^áöÂø×FoÞøËûŠôäeø’ônû†øéº M Îø‚$Ýøæø]øì$†øWÐ5ZzgúghZXÉWŠòZLzZWW\Š?ìXZzg7ZÑeZáZL·äX

]ôá$Âø×ønûßø^qøÛûÃøäü P Ÿøiövø†ôùÕûeôäÖôŠø^ÞøÔøÖôjøÃûrøØøeôä:ÂZkÆ7"6ZKi!y@�¢~ZkÃJáXz{ÂøgZf)ìZkæg¾}B~

eZ„»f™Ì™ŠcŠì�ZrVäÆeZzgt]zg‚ªÃZqŠzu}ÅZkÆ”+‡ˆZ>]Å”]Æ‚BFŠhZzgªÄ )1( ¡ìwHX

ª#ÖZzg�zíZzgbZzwZ»ÒyZzgZk|»ZÖgì�ZÝ;gÛZzg»x!z*»ò»êª#ÖÆŠyƒÇXZzgWy~ZvÔgÎwÔÂ[ZzgWy]6ZZyÅ%æFNizgŠú]ìX

Šzu}gÃq~Ô6�Zz6²nHŠZZyÆ�Z]ZzgxZ]»Òy´$þJLŠE~Å¡~ (iv) ÂÀzZOŠ (iii) Z¤®zZfŠÔ (ii) tzgŸ (i) ìª:

›Æ6Š}~ZyÆŠ+zZZyZzgWy]z¬EÆn�!Á{ç{�ìZkÐGZzga¾za)gxXZ%tÌ:ƒ� (Potential)

ZyyÃyZÈk„¯eZáXZkÆ'@4ì�,zŠg¦gÅgzlZ(gZÎt°−ZvTÅZÌ6 (vii) †z¤®Zzg (vi) ¾ò (v) ÅYñX

ƒÐicŠ{izgŠcŠìXZk§btÎg]ZZyÆÒy~.eYìì�ZkÆZbZñ�XÅ,ÌZk~WˆZzgZkÐZyÆ$©�î EG0ÃÔ§i„Zzgf6gzl~�p´VWãeÂZzgZkƧ¿Zzgç5‹ŠE~~ZkÆigzb~�Zz['0ƒY*e’ÔZk»ÒỹŠXZkÎg]»ŠzuZgÃqZqãKì

T6ZyZLZZyÃ6Ä™ŠNYì�zZ¢œî GGSZZyñ�Šìc7ZzgìÂHìZzg÷?

{{{

28 27

Zk|ÃzŸsÐÒyH™@ì�ZÝ%nZq„ìª ¶ Zk£x6gZ )1(ÆeZzgt]zg‚ª»ZqŠzu}ÐZdŠT»¼gZq~Zk§bƒ@ì�ßvZk¯6gÎwÅg‚ª»Zïg™Šï��tÂÆ�ÑcgÎwùƒM�ZzgŠzu~§sZÏ%n»¼gZk^~ƒ@ì�t]zg‚ª»ZŒÛZg™hzZáÑcgÎwÅÆe»Zïg™ä�ZzgpŠZyÃâzgZYZ²ŒÛZgŠ}™Zß:Æ£x6ÑèD�X

Æ¢Ð7@ìZkÆ7ÃZq'×hŠgk{mZÏñçq6�á$ÿL»[HŠìXªÎg>Zg)åT~ªÄª#ÖZzgbZzwZÆnµZ+ÑwÊz¢g.ð

GMVÅßg]~Òy™ŠcŠìZzgtîg6”#èGELª#ÖÆ

ñ�»»ïZ8w™ŠcŠìZzgZyÆZ‹ZŸ]ZzgŠÑbŲÅwŠ~ˆìXOçZq§sª#ÖÆ!g}~ZyÆZ<[ZzgZdŠÃŠzg™äÆn}ZÅZkŠg‹»nŧsÂzKzw™ZðˆT»ƒÐ(Z1pŠZyÅZKaZöìZzgŠzu~§s”#èGELª#ÖÅeZ„»ZÝ:ÌÒy

™ŠcXZzgZyÆ%nÅZÝøÌ™Š~ˆª8ïEL¬¤~¤ëgZzg[z¯g»¬Š~ZzgÕz®~»p¤ƒY*Tů6Zyˆ[zÂ[ZzgbZzwZƦg

JиIìZzgZk½FÆâ#�©ÃŠN™W@È™©ìÔ7eL�pZ{(Z{ª#ÖÔ�zíÔ[zÂ[ZzgbZzwZƦgÐZLñ�Š{HÃegZzg!3šú

EE™}XzZ§tì�i!yÐZyeì�¼¾ÔZkÆZï§

™eøØûmö†ômû‚ö]ŸûôÞûŠø^áöÖônøËûrö†ø]øÚø^Úøäü— ª#Ö»ZÝ:z„ì�Îg>Zg)~ÆZÖpIg�~ÒyƒZX Òø¡$eøØûiövôf%çûáø]ÖûÃø^qô×øèø— Zzgü

:îg6Zq.e"cZñ~t|ÌÅwŠ~ˆ�pŠŠú‹Š+ZzgZšrzV©�DÆçA~ÌL³I~óÐZA[HY*e’X

{{{

$öÜ$]ôá$Âø×ønûßø^ R Êøôƒø]Îø†ø]ûÞFäöÊø^i$fôÄûÎö†û!Þøäü Q æøÎö†û!ÞøäüZzg7−¾~i!yÐXQZë7"'�ÛÅi!ã‚Bg{ZkÆ7"ÆXQHgøgZf)ì

æöqöçûåº U æøiø„ø…öæûáø]ŸûFìô†øéø T Òø¡$eøØûiövôf%çûáø]ÖûÃø^qô×øèø S eønø^ÞøäüZkÃÅw™e*XÃð76?eTƒ�¢)Wñ(XZzgghDƒ�Šk~WñXÄì

iø¿öà% X eø^‰ô†øéº Ý æøæöqöçûåºm$çûÚøòô„õ W ]ôÖFo…øeôùø^Þø^¾ô†øéº V m$çûÚøòô„õÞ$^•ô†øéºZkŠy@i{�XZLg[ŧsŠÚzZáXZzgÄìZkŠyZŠZk�Xìw™D�

a …ø]Ñõ ‰Ójè æøÎônûØøÚøàû Z Òø¡$?]ôƒø]eø×øÇøkô]Öj$†ø]Îôoø Y ]øáûm%ËûÃøØøeôø^Êø^Îô†øéº�Zy6z{WñTÐIL#XCÙ¦7Tz‰ÜYyã;÷JXZzgßv}ÃyìÄhäzZÑX

Åd ]ÖûÛøŠø^Ñö áô ]ôÖFo…øeôùÔømøçûÚøòô„ô c æø]ÖûjøË$kô]ÖŠ$^Ñöeô^ÖŠ$^Ñô b æ$¾øà$]øÞ$äö]ÖûËô†ø]Ñö

Zzgz{Œ�Z[Wcz‰Ü]Zð»XZzgfˆHà6HàX¾}g[ŧsìZkŠy�™`Y*Xg $öÜ$ƒøaøgø]ôÖ5o]øaû×ôämøjøÛø_#o f æøÖFÓôàûÒø„$høæøiøçøÖ#o e Êø¡ø‘ø‚$ÑøæøŸø‘ø×#o

Q:¢ÑcZzg:úi7SXQPcZzgìñhZXQŠZLyÃZš@ƒZXj ]ømøvûŠøgö]ŸûôÞûŠø^áö]øáûm%jû†øÕø‰ö‚÷p i $öÜ$]øæûÖFoÖøÔøÊøøæûÖFo h ]øæûÖFoÖøÔøÊøøæûÖFo

yZ!¾~yZ!6yZ!¾~XQyZ!¾~yZ!6yZ!¾~XHìwg‚ìWŠò�gNgìÇ"{XÊørøÃøØøÚôßûäö l $öÜ$Òø^áøÂø×øÏøè÷Êøíø×øÐøÊøŠøç#p k ]øÖøÜûmøÔöÞö_ûËøè÷ÚôùàûÚ$ßôoõùm%ÛûßFo

>:åz{Zq10*Å�EXQåÛ)ƒZQZkä¯cZzgÇ™ZVcXQHZk~Ån ]ÖûÛøçûiFo cø ]øÖønû‹øƒFÖôÔøeôÏF‚ô…õÂø×?Fo]øáûm%vûoô m ]Ö$æûqønûàô]Ö„$Òø†øæø]ŸûöÞû%Fo

�hZ3ZzgâŠ{XHt}Zi0{7™Y'ç NŠzVÃX

P™{!Ñeg£â]ÆŠgkÐZZyÅcZ¤påƒYCìpZZ*]Æfs~ŒÛWyœ~{mîg6TŠgizgZZy!sy]6ŠcŠ

ìZzgSîZyÆ¿6AZWªÄª#ÖÔ�zíÔ[zÂ[ZzgbZzwZ

30 29

Æ¢Ð7@ìZkÆ7ÃZq'×hŠgk{mZÏñçq6�á$ÿL»[HŠìXªÎg>Zg)åT~ªÄª#ÖZzgbZzwZÆnµZ+ÑwÊz¢g.ð

GMVÅßg]~Òy™ŠcŠìZzgtîg6”#èGELª#ÖÆ

ñ�»»ïZ8w™ŠcŠìZzgZyÆZ‹ZŸ]ZzgŠÑbŲÅwŠ~ˆìXOçZq§sª#ÖÆ!g}~ZyÆZ<[ZzgZdŠÃŠzg™äÆn}ZÅZkŠg‹»nŧsÂzKzw™ZðˆT»ƒÐ(Z1pŠZyÅZKaZöìZzgŠzu~§s”#èGELª#ÖÅeZ„»ZÝ:ÌÒy

™ŠcXZzgZyÆ%nÅZÝøÌ™Š~ˆª8ïEL¬¤~¤ëgZzg[z¯g»¬Š~ZzgÕz®~»p¤ƒY*Tů6Zyˆ[zÂ[ZzgbZzwZƦg

JиIìZzgZk½FÆâ#�©ÃŠN™W@È™©ìÔ7eL�pZ{(Z{ª#ÖÔ�zíÔ[zÂ[ZzgbZzwZƦgÐZLñ�Š{HÃegZzg!3šú

EE™}XzZ§tì�i!yÐZyeì�¼¾ÔZkÆZï§

™eøØûmö†ômû‚ö]ŸûôÞûŠø^áöÖônøËûrö†ø]øÚø^Úøäü— ª#Ö»ZÝ:z„ì�Îg>Zg)~ÆZÖpIg�~ÒyƒZX Òø¡$eøØûiövôf%çûáø]ÖûÃø^qô×øèø— Zzgü

:îg6Zq.e"cZñ~t|ÌÅwŠ~ˆ�pŠŠú‹Š+ZzgZšrzV©�DÆçA~ÌL³I~óÐZA[HY*e’X

{{{

$öÜ$]ôá$Âø×ønûßø^ R Êøôƒø]Îø†ø]ûÞFäöÊø^i$fôÄûÎö†û!Þøäü Q æøÎö†û!ÞøäüZzg7−¾~i!yÐXQZë7"'�ÛÅi!ã‚Bg{ZkÆ7"ÆXQHgøgZf)ì

æöqöçûåº U æøiø„ø…öæûáø]ŸûFìô†øéø T Òø¡$eøØûiövôf%çûáø]ÖûÃø^qô×øèø S eønø^ÞøäüZkÃÅw™e*XÃð76?eTƒ�¢)Wñ(XZzgghDƒ�Šk~WñXÄì

iø¿öà% X eø^‰ô†øéº Ý æøæöqöçûåºm$çûÚøòô„õ W ]ôÖFo…øeôùø^Þø^¾ô†øéº V m$çûÚøòô„õÞ$^•ô†øéºZkŠy@i{�XZLg[ŧsŠÚzZáXZzgÄìZkŠyZŠZk�Xìw™D�

a …ø]Ñõ ‰Ójè æøÎônûØøÚøàû Z Òø¡$?]ôƒø]eø×øÇøkô]Öj$†ø]Îôoø Y ]øáûm%ËûÃøØøeôø^Êø^Îô†øéº�Zy6z{WñTÐIL#XCÙ¦7Tz‰ÜYyã;÷JXZzgßv}ÃyìÄhäzZÑX

Åd ]ÖûÛøŠø^Ñö áô ]ôÖFo…øeôùÔømøçûÚøòô„ô c æø]ÖûjøË$kô]ÖŠ$^Ñöeô^ÖŠ$^Ñô b æ$¾øà$]øÞ$äö]ÖûËô†ø]Ñö

Zzgz{Œ�Z[Wcz‰Ü]Zð»XZzgfˆHà6HàX¾}g[ŧsìZkŠy�™`Y*Xg $öÜ$ƒøaøgø]ôÖ5o]øaû×ôämøjøÛø_#o f æøÖFÓôàûÒø„$høæøiøçøÖ#o e Êø¡ø‘ø‚$ÑøæøŸø‘ø×#o

Q:¢ÑcZzg:úi7SXQPcZzgìñhZXQŠZLyÃZš@ƒZXj ]ømøvûŠøgö]ŸûôÞûŠø^áö]øáûm%jû†øÕø‰ö‚÷p i $öÜ$]øæûÖFoÖøÔøÊøøæûÖFo h ]øæûÖFoÖøÔøÊøøæûÖFo

yZ!¾~yZ!6yZ!¾~XQyZ!¾~yZ!6yZ!¾~XHìwg‚ìWŠò�gNgìÇ"{XÊørøÃøØøÚôßûäö l $öÜ$Òø^áøÂø×øÏøè÷Êøíø×øÐøÊøŠøç#p k ]øÖøÜûmøÔöÞö_ûËøè÷ÚôùàûÚ$ßôoõùm%ÛûßFo

>:åz{Zq10*Å�EXQåÛ)ƒZQZkä¯cZzgÇ™ZVcXQHZk~Ån ]ÖûÛøçûiFo cø ]øÖønû‹øƒFÖôÔøeôÏF‚ô…õÂø×?Fo]øáûm%vûoô m ]Ö$æûqønûàô]Ö„$Òø†øæø]ŸûöÞû%Fo

�hZ3ZzgâŠ{XHt}Zi0{7™Y'ç NŠzVÃX

P™{!Ñeg£â]ÆŠgkÐZZyÅcZ¤påƒYCìpZZ*]Æfs~ŒÛWyœ~{mîg6TŠgizgZZy!sy]6ŠcŠ

ìZzgSîZyÆ¿6AZWªÄª#ÖÔ�zíÔ[zÂ[ZzgbZzwZ

30 29

ZZyÆItÆL’)ÿL™ÔóÅ=ô6Œb£â]�á$ÿL»[�Zzgz{Íc�Îg>Zu~Òy”{ßZiÄ�]~Њzu~ÑiòÑoª

„Å$©n.çGE

GL'×h�XZkn�ZigzñŒÛWyZyÅ ™æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô—£/§]z™ŠZg»7gZeJçŒ"ìGGLZ"gZy&£â]~Òyƒ[ì�Îg>ZuÆgULYìZòtóÅwÐ�á$ÿL»[�XZzgQZkÅËŠgzŸsÌZZyÆIt~ƒ_ìXOçW›')Îg>ZÂ{771(~Zq9p~L(óZzgLÑpóZyÅ,»7gZ{�ñ�ŠìXQÎgÒ%y

ÆŠzu}gÃq~ÌZqL|ÁóZzgL�ÛnÙkóZyÅ,»»ïÅWc]03@63~ÌZqÇsV uFÜ?]ÖŠr‚å ‘ÄõWñ�ŠìXZzgÎgÒ

~LÈÒg[óÅ7g~¦kÉ™Š~ˆìXZzgQZyÐÌ}icŠ{zŸsZzgYöÆ‚BI8ïILZZyÆfs~ZqL%Šñðó»7gZ™ŠZg‚tW[

ìÔTÆL{g`óÆŠzUcªCÙ~¦kÆŠzgcÎgÒWÁ/ZyÆWy~ZzgÎg>Z‡gÆ0v,gÃqÐzZド)ª¸yZ™£x6é~U�Gz›ÔfztzØtÔ„Š]zgcqÔf™zÉÔZ*"zZ¶]ZzgpszÄ»g8nƒñìXZzglxZ™£x6W@Z:U�˜ŠzywÔr']z£z#ÖÔZjZzZeYZzgó]zZ$©Œé EGqÅ�áyg‚ì(ZzgZkÅŠÎg>Z•0

ÆŠzu}gÃqЃˆTäZZyÅŠZ½Ý]ZzgZkÆ!m}òzxZ])ªtzgŸÔÂÀzZOŠÔZ¤®zZfŠz){(ÃÒy™ÆÍcŒÛWy

ÌzZ㙊c (Third Dimension) ÆL%›¸ðóÅ,»L²U¬óTÐZqi0{Zzg…YLZã,7g}îg6óƒVÆ‚tWˆXZzgŒÛWyÆZÈ£[»7gZ‘\zZナX

ZÏÅ'×hzŸsÆnŒÛWyˆÆbZzg£â]ÊZ7ÿEL»[HŠìX~Ь&£â]icŠ{FZyŘ,ZzgZkÅfZC§]

u’ä‰çÝ

I8ïIL’)ÿL™Ô�…Œô]æùÙ

y§]ÅZ‚‚]Îg>ZÅ.ð0ëyZzgÎg>Zšg`ÅgzÝ~�…Œô�æÝ

ÈÒñðÅ,Æ}z{wÎg>ZÁ‡yÆWy~gÃqÅgzÝ~�…Œô‰çݬ©i0ÏÆãŠ~ZßwÎg>Z−*ÅgzÝ~�…Œô2`^…Ý�YZzgçÑCZŠZgÎg>µZuZLÅgzÝ~�…ŒôµßrÜ

›âVÅ(ÏzBi0ÏÆgÉZßwÎg>ZÆZ]ÅgzÝ~

32 31

ZZyÆItÆL’)ÿL™ÔóÅ=ô6Œb£â]�á$ÿL»[�Zzgz{Íc�Îg>Zu~Òy”{ßZiÄ�]~Њzu~ÑiòÑoª

„Å$©n.çGE

GL'×h�XZkn�ZigzñŒÛWyZyÅ ™æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô—£/§]z™ŠZg»7gZeJçŒ"ìGGLZ"gZy&£â]~Òyƒ[ì�Îg>ZuÆgULYìZòtóÅwÐ�á$ÿL»[�XZzgQZkÅËŠgzŸsÌZZyÆIt~ƒ_ìXOçW›')Îg>ZÂ{771(~Zq9p~L(óZzgLÑpóZyÅ,»7gZ{�ñ�ŠìXQÎgÒ%y

ÆŠzu}gÃq~ÌZqL|ÁóZzgL�ÛnÙkóZyÅ,»»ïÅWc]03@63~ÌZqÇsV uFÜ?]ÖŠr‚å ‘ÄõWñ�ŠìXZzgÎgÒ

~LÈÒg[óÅ7g~¦kÉ™Š~ˆìXZzgQZyÐÌ}icŠ{zŸsZzgYöÆ‚BI8ïILZZyÆfs~ZqL%Šñðó»7gZ™ŠZg‚tW[

ìÔTÆL{g`óÆŠzUcªCÙ~¦kÆŠzgcÎgÒWÁ/ZyÆWy~ZzgÎg>Z‡gÆ0v,gÃqÐzZド)ª¸yZ™£x6é~U�Gz›ÔfztzØtÔ„Š]zgcqÔf™zÉÔZ*"zZ¶]ZzgpszÄ»g8nƒñìXZzglxZ™£x6W@Z:U�˜ŠzywÔr']z£z#ÖÔZjZzZeYZzgó]zZ$©Œé EGqÅ�áyg‚ì(ZzgZkÅŠÎg>Z•0

ÆŠzu}gÃqЃˆTäZZyÅŠZ½Ý]ZzgZkÆ!m}òzxZ])ªtzgŸÔÂÀzZOŠÔZ¤®zZfŠz){(ÃÒy™ÆÍcŒÛWy

ÌzZ㙊c (Third Dimension) ÆL%›¸ðóÅ,»L²U¬óTÐZqi0{Zzg…YLZã,7g}îg6óƒVÆ‚tWˆXZzgŒÛWyÆZÈ£[»7gZ‘\zZナX

ZÏÅ'×hzŸsÆnŒÛWyˆÆbZzg£â]ÊZ7ÿEL»[HŠìX~Ь&£â]icŠ{FZyŘ,ZzgZkÅfZC§]

u’ä‰çÝ

I8ïIL’)ÿL™Ô�…Œô]æùÙ

y§]ÅZ‚‚]Îg>ZÅ.ð0ëyZzgÎg>Zšg`ÅgzÝ~�…Œô�æÝ

ÈÒñðÅ,Æ}z{wÎg>ZÁ‡yÆWy~gÃqÅgzÝ~�…Œô‰çݬ©i0ÏÆãŠ~ZßwÎg>Z−*ÅgzÝ~�…Œô2`^…Ý�YZzgçÑCZŠZgÎg>µZuZLÅgzÝ~�…ŒôµßrÜ

›âVÅ(ÏzBi0ÏÆgÉZßwÎg>ZÆZ]ÅgzÝ~

32 31

zÎxŠgµZÍw

§]ÅZ‚‚] yÎg>ZÅ.ð0ëyZzgÎg>Zšg`ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôæø]Ö$„ômûàøaöÜûÂøàô]Ö×$Çûçô B ]Ö$„ômûàøaöÜûÊôoûû‘ø¡øiôôÜûìø^�ôÃöçûáø A Îø‚û]øÊû×øxø]ÖûÛöç+Úôßöçûáø

»xïwá‰ZZyzZáX�ZKúi~szZá�XZzg�&À+öE

!]6E æø]Ö$„ômûàøaöÜûÖôËö†öæûqôôÜûuFËô¿öçûáø D æø]Ö$„ômûàøaöÜûÖô×$ÒFçéôÊø^Âô×öçûáø C ÚöÃû†ô•öçûáø

Š·y7™DXZzg�i2>Šc™D�XZzg�ZKá]Å(ÃåR�XÊøÛøàô]eûjøÇFoæø…ø�ðøƒFÖôÔø F ]ôŸ$Âø×5o]ø‡ûæø]qôôÜû]øæûÚø^Úø×øÓøkû]ømûÛø^ÞööÜûÊøôÞ$öÜûÆønû†öÚø×öçûÚônûàø

1ZKúgÂV6cZL;BÆâw!0-V6ÎZy67¼Z²ZxXQ�Ãðeð&}ZkÆÎZæø]Ö$„ômûàø H æø]Ö$„ômûàøaöÜûŸôøÚFßFjôôÜûæøÂøû‚ôaôÜû…ø]Âöçûáø G ÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÃF‚öæûáø

Îz„�uÐ("zZáXZzg�ZKZâÕVÐZzgZLŒÛZgЊZg�XZzg�½ ]Ö$„ômûàømø†ô$öçûáø]ÖûËô†û�øæûŒø J ]öæÖ5òôÔøaöÜö]Öûçø]…ô$öçûáø I aöÜûÂø×Fo‘ø×øçFiôôÜûmövø^Êô¿öçûáø

ZKúizVÅgn�Xz„�÷Z_hzZáX�÷Z_0î!rQ~YîVÆÔK aöÜûÊônûø^ìF×ô‚öæûáø

z{ZÏ~åg�ÐX

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôU æ$]ôƒø]ÚøŠ$äö]Öûíønû†öÚøßöçûÂ÷^ T ]ôƒø]ÚøŠ$äö]Ö�$†%qøöæûÂ÷^ S ]ôá$]ŸûôÞûŠø^áøìö×ôÐøaø×öçûÂ÷^

¯ìY»™XZãZkÃ'ZðÂ"ñZXZzgZãZkÃ>ðÂ"¢3¨é EGGX

z™ŠZgÐc™D�Zzg†&£â]ZyÅZ½¦i0ÏÆZÍØV6gzÝeZs�Xfs~ZyßzZgÒyHY@ìX

ZkeƬŠz£â]Îg>Z>ëyÅZ’ZðWc])Zq@Šg{(ZzgÎg>Zšg`ÅWc]91@536Œ�XZzg)aèZy~ª]Z0x¹Zzgt0ðYCìX®ZŠgZÝ(tŠzâVï™ZqŠgk‘�ZzgZ7Zq„Ü

~ÒyHYYìX

34 33

zÎxŠgµZÍw

§]ÅZ‚‚] yÎg>ZÅ.ð0ëyZzgÎg>Zšg`ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôæø]Ö$„ômûàøaöÜûÂøàô]Ö×$Çûçô B ]Ö$„ômûàøaöÜûÊôoûû‘ø¡øiôôÜûìø^�ôÃöçûáø A Îø‚û]øÊû×øxø]ÖûÛöç+Úôßöçûáø

»xïwá‰ZZyzZáX�ZKúi~szZá�XZzg�&À+öE

!]6E æø]Ö$„ômûàøaöÜûÖôËö†öæûqôôÜûuFËô¿öçûáø D æø]Ö$„ômûàøaöÜûÖô×$ÒFçéôÊø^Âô×öçûáø C ÚöÃû†ô•öçûáø

Š·y7™DXZzg�i2>Šc™D�XZzg�ZKá]Å(ÃåR�XÊøÛøàô]eûjøÇFoæø…ø�ðøƒFÖôÔø F ]ôŸ$Âø×5o]ø‡ûæø]qôôÜû]øæûÚø^Úø×øÓøkû]ømûÛø^ÞööÜûÊøôÞ$öÜûÆønû†öÚø×öçûÚônûàø

1ZKúgÂV6cZL;BÆâw!0-V6ÎZy67¼Z²ZxXQ�Ãðeð&}ZkÆÎZæø]Ö$„ômûàø H æø]Ö$„ômûàøaöÜûŸôøÚFßFjôôÜûæøÂøû‚ôaôÜû…ø]Âöçûáø G ÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÃF‚öæûáø

Îz„�uÐ("zZáXZzg�ZKZâÕVÐZzgZLŒÛZgЊZg�XZzg�½ ]Ö$„ômûàømø†ô$öçûáø]ÖûËô†û�øæûŒø J ]öæÖ5òôÔøaöÜö]Öûçø]…ô$öçûáø I aöÜûÂø×Fo‘ø×øçFiôôÜûmövø^Êô¿öçûáø

ZKúizVÅgn�Xz„�÷Z_hzZáX�÷Z_0î!rQ~YîVÆÔK aöÜûÊônûø^ìF×ô‚öæûáø

z{ZÏ~åg�ÐX

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôU æ$]ôƒø]ÚøŠ$äö]Öûíønû†öÚøßöçûÂ÷^ T ]ôƒø]ÚøŠ$äö]Ö�$†%qøöæûÂ÷^ S ]ôá$]ŸûôÞûŠø^áøìö×ôÐøaø×öçûÂ÷^

¯ìY»™XZãZkÃ'ZðÂ"ñZXZzgZãZkÃ>ðÂ"¢3¨é EGGX

z™ŠZgÐc™D�Zzg†&£â]ZyÅZ½¦i0ÏÆZÍØV6gzÝeZs�Xfs~ZyßzZgÒyHY@ìX

ZkeƬŠz£â]Îg>Z>ëyÅZ’ZðWc])Zq@Šg{(ZzgÎg>Zšg`ÅWc]91@536Œ�XZzg)aèZy~ª]Z0x¹Zzgt0ðYCìX®ZŠgZÝ(tŠzâVï™ZqŠgk‘�ZzgZ7Zq„Ü

~ÒyHYYìX

34 33

›yÅi0ÏÅZ’ZYÌìZzgZ•ÌXZzgZkÅ,Åqg]»�ãŠÌìZzgZkÅ—F+2wÌÔÉ-VIicŠ{9ƒÇ�ZkÆ\=ç IXLi0ÏÅZ+kìTä7g}îg6ZkÅi0Ï»Zq©™1ìZzgZл$ÏîGSZL

yg~á1ìXZÏ|Ã'×hZk§bzZãHŠ�Îg>ZÅ.ð0ëy~T(LZÅ.ð0ëyó»ÂZEwƒZÎg>Zšg`~z;VLZ

Å.}Ó4èGEóÅZ˜bgÄŠ~ˆXÍcL›yóZzgLúi~óÑixzFzx�Ôc!늤áZŠszëpX'×ht�úiÅgzbªËqÅZÌÂZk§bzZ㙊~ˆ�ƒÐ¬f™ZÏ»ƒZ

p‚B„t|ÌÅwŠ~ˆ�ZkÅZÝYyŠzZxzõØìXOçŠzâV£â]Ãàz‰Üó{~gqÂ¥xƒ@ì�Ëq»f™ÜsZq!gƒZìZ�ŠzZxzõØ»&!gX

Šzu~ÚZ�§Wy]ìT»f™Îg>Zšg`~LL¤&-xZ−+óóZzgLLp½±Z[z."óóÅßg]~HŠZzgT»â°LLZ²ZnùZÉÒšðEóó

ÆÄZyÐÎg>ZÅ.ð0ëy~Òy™ŠcŠXŠ~ÚHPÑZzg${©0î GE

G0»Æ”wÆnZÎt°−ZvZzgœ‘zíZ]6Ú¬ïgxìTŧsŠzâV£â]6�}Zzg�

ÆZÖpÐZk ™Öô×$ÒFçéôÊø^Âô×öçûáø— Z�ág}™ŠØ‰XOçÎg>ZÅ.ð0ëy~¿ÆŠzZxZzgöŧsZ�ág{™ŠcŠZzgÎg>Zšg`~ZÐLLhóóÐ

™Æœ‘zíZ]ÅZÝgzbŧsÂzŠÑŠ~ˆXìTÆfs~Zq§s (Sex Discipline) a¶ÚLr3û EELá]ó

WiZŠá]gZãÅZ�ÛZoZzgŠzu~§sgZG:ÑÉÅyŠzâVÅÔZzgFŠh™DƒñZŠZwÅgZ{ÃzZ㙊cŠX

ZkƈÎZÑãç5]»f™ìÔ˜VZyŧ]z™ŠZgÅZÝYõƒCìZzgZyÅZÝ|tì�z{°ZßZµÄ0ã~ìXZk

]øÚûçø]ÖôôÜûuøÐ' ? æø]Ö$„ômûàøÊôoû W ]Ö$„ômûàøaöÜûÂø×Fo‘ø¡øiôôÜû�ø�ñôÛöçûáø V ]ôŸ$]ÖûÛö’ø×ôùnûàø1z{úi~X�ZKúi6‡ì�XZzgXÆâw~z

æø]Ö$„ômûàø Z æø]Ö$„ômûàømö’ø‚ôùÎöçûáøeônøçûÝô]Ö‚ôùmûàô Y Öôù׊$«ñôØôæø]ÖûÛøvû†öæûÝô X Ú$Ãû×öçûݺHgìXâ`zZáZzg;g}ƒñ»XZzg�¢™D�Z»sÆŠy6XZzg�ßv

b ]ôá$Âø„ø]hø…øeôùôÜûÆønû†öÚøûÚöçûáõ a aöÜûÚôùàûÂø„ø]hô…øeôùôÜûÚ%�ûËôÏöçûáø�ZLg[ƱZ[ÐegD�XGZyÆg[ƱZ[ÐËÃ&g:ƒ*e’X

]ôŸ$Âø×5o]ø‡ûæø]qôôÜû]øæûÚø^Úø×øÓøkû]ømûÛø^ÞööÜûÊøôÞ$öÜû c æ$]Ö$„ômûàøaöÜûÖôËö†öæûqôôÜûuFËô¿öçûáøZzg�ZKá]Å(Å™«™D�X1ZK�gzîVÐcZL;BÆâwÐÎZy6

æø]Ö$„ômûàø e ÊøÛøàô]eûjøÇFoæø…ø�ðøƒFÖôÔøÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÃF‚öæûáø d Æønû†öÚø×öçûÚônûàø7¼QÑxXQ�Ãðeð&}ZkÆÎZñÎz„�uÐ("zZáXZzg�ßv

æø]Ö$„ômûàø g æø]Ö$„ômûàøaöÜûeô�øF‚FiôôÜûÎø«ñôÛöçûáø f aöÜûŸôøÚFßFjôôÜûæøÂøû‚ôaôÜû…ø]Âöçûáø�ZKZâÕVZzgZL¸wÃmT�XZzg�ZKÍZ‘V6¦ñ�XZzg�

Åi ]öæÖ5òôÔøÊôoûqøß#kõÚ%Óû†øÚöçûáø h aöÜûÂø×Fo‘ø¡øiôôÜûmövø^Êô¿öçûáø

ZKúiЊZg�Xz„ßv�!¨V~³]ÐX

ZyŠzâV£â]Æ_¬Ðz{ãŠ~ZßwzZãƒYD�X6ŒÛWyˆÆLZÈ£[óÅfZC,ZzgZÐZŠ~§]»qyHYY

( R o c k ìXÍc�Zy£â]6Òy”{Ì]ï™z{㊻߽™C�TÆ%Zsò§]z™ŠZgÅyZqìÁ{x Foundation)

ZzgZ!5åGLñƒxìXZyZ‚‚]~ZzAZzgZëF+Z‚kúiìTÊzâV»V6ZzAÚÅwÐÌÒyHŠZzgWy~ÚÅwÐÌXÍc�tZq

36 35

›yÅi0ÏÅZ’ZYÌìZzgZ•ÌXZzgZkÅ,Åqg]»�ãŠÌìZzgZkÅ—F+2wÌÔÉ-VIicŠ{9ƒÇ�ZkÆ\=ç IXLi0ÏÅZ+kìTä7g}îg6ZkÅi0Ï»Zq©™1ìZzgZл$ÏîGSZL

yg~á1ìXZÏ|Ã'×hZk§bzZãHŠ�Îg>ZÅ.ð0ëy~T(LZÅ.ð0ëyó»ÂZEwƒZÎg>Zšg`~z;VLZ

Å.}Ó4èGEóÅZ˜bgÄŠ~ˆXÍcL›yóZzgLúi~óÑixzFzx�Ôc!늤áZŠszëpX'×ht�úiÅgzbªËqÅZÌÂZk§bzZ㙊~ˆ�ƒÐ¬f™ZÏ»ƒZ

p‚B„t|ÌÅwŠ~ˆ�ZkÅZÝYyŠzZxzõØìXOçŠzâV£â]Ãàz‰Üó{~gqÂ¥xƒ@ì�Ëq»f™ÜsZq!gƒZìZ�ŠzZxzõØ»&!gX

Šzu~ÚZ�§Wy]ìT»f™Îg>Zšg`~LL¤&-xZ−+óóZzgLLp½±Z[z."óóÅßg]~HŠZzgT»â°LLZ²ZnùZÉÒšðEóó

ÆÄZyÐÎg>ZÅ.ð0ëy~Òy™ŠcŠXŠ~ÚHPÑZzg${©0î GE

G0»Æ”wÆnZÎt°−ZvZzgœ‘zíZ]6Ú¬ïgxìTŧsŠzâV£â]6�}Zzg�

ÆZÖpÐZk ™Öô×$ÒFçéôÊø^Âô×öçûáø— Z�ág}™ŠØ‰XOçÎg>ZÅ.ð0ëy~¿ÆŠzZxZzgöŧsZ�ág{™ŠcŠZzgÎg>Zšg`~ZÐLLhóóÐ

™Æœ‘zíZ]ÅZÝgzbŧsÂzŠÑŠ~ˆXìTÆfs~Zq§s (Sex Discipline) a¶ÚLr3û EELá]ó

WiZŠá]gZãÅZ�ÛZoZzgŠzu~§sgZG:ÑÉÅyŠzâVÅÔZzgFŠh™DƒñZŠZwÅgZ{ÃzZ㙊cŠX

ZkƈÎZÑãç5]»f™ìÔ˜VZyŧ]z™ŠZgÅZÝYõƒCìZzgZyÅZÝ|tì�z{°ZßZµÄ0ã~ìXZk

]øÚûçø]ÖôôÜûuøÐ' ? æø]Ö$„ômûàøÊôoû W ]Ö$„ômûàøaöÜûÂø×Fo‘ø¡øiôôÜû�ø�ñôÛöçûáø V ]ôŸ$]ÖûÛö’ø×ôùnûàø1z{úi~X�ZKúi6‡ì�XZzgXÆâw~z

æø]Ö$„ômûàø Z æø]Ö$„ômûàømö’ø‚ôùÎöçûáøeônøçûÝô]Ö‚ôùmûàô Y Öôù׊$«ñôØôæø]ÖûÛøvû†öæûÝô X Ú$Ãû×öçûݺHgìXâ`zZáZzg;g}ƒñ»XZzg�¢™D�Z»sÆŠy6XZzg�ßv

b ]ôá$Âø„ø]hø…øeôùôÜûÆønû†öÚøûÚöçûáõ a aöÜûÚôùàûÂø„ø]hô…øeôùôÜûÚ%�ûËôÏöçûáø�ZLg[ƱZ[ÐegD�XGZyÆg[ƱZ[ÐËÃ&g:ƒ*e’X

]ôŸ$Âø×5o]ø‡ûæø]qôôÜû]øæûÚø^Úø×øÓøkû]ømûÛø^ÞööÜûÊøôÞ$öÜû c æ$]Ö$„ômûàøaöÜûÖôËö†öæûqôôÜûuFËô¿öçûáøZzg�ZKá]Å(Å™«™D�X1ZK�gzîVÐcZL;BÆâwÐÎZy6

æø]Ö$„ômûàø e ÊøÛøàô]eûjøÇFoæø…ø�ðøƒFÖôÔøÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÃF‚öæûáø d Æønû†öÚø×öçûÚônûàø7¼QÑxXQ�Ãðeð&}ZkÆÎZñÎz„�uÐ("zZáXZzg�ßv

æø]Ö$„ômûàø g æø]Ö$„ômûàøaöÜûeô�øF‚FiôôÜûÎø«ñôÛöçûáø f aöÜûŸôøÚFßFjôôÜûæøÂøû‚ôaôÜû…ø]Âöçûáø�ZKZâÕVZzgZL¸wÃmT�XZzg�ZKÍZ‘V6¦ñ�XZzg�

Åi ]öæÖ5òôÔøÊôoûqøß#kõÚ%Óû†øÚöçûáø h aöÜûÂø×Fo‘ø¡øiôôÜûmövø^Êô¿öçûáø

ZKúiЊZg�Xz„ßv�!¨V~³]ÐX

ZyŠzâV£â]Æ_¬Ðz{ãŠ~ZßwzZãƒYD�X6ŒÛWyˆÆLZÈ£[óÅfZC,ZzgZÐZŠ~§]»qyHYY

( R o c k ìXÍc�Zy£â]6Òy”{Ì]ï™z{㊻߽™C�TÆ%Zsò§]z™ŠZgÅyZqìÁ{x Foundation)

ZzgZ!5åGLñƒxìXZyZ‚‚]~ZzAZzgZëF+Z‚kúiìTÊzâV»V6ZzAÚÅwÐÌÒyHŠZzgWy~ÚÅwÐÌXÍc�tZq

36 35

zÎxŠgµŠzx

Å,Æ}z{w ð ÈÒñÎg>ZÁ‡yÆWy~gÃqÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôæøaöçø]Ö$„ôpû I iøfF†øÕø]Ö$„ôpûqøÃøØøÊôo]ÖŠ$Ûø«ðôeö†öæûq÷^æ$qøÃøØøÊônûø^‰ô†Fq÷^æ$ÎøÛø†÷]Ú%ßônû†÷]

z„ì zg Z W�y~'`Zzgg3Zk~lZrZzge0ZYÑ™EZÑX ñ ZmTä ì• (~'J qøÃøØø]Ö$nûØøæø]Öß$ø^…øìô×ûËøè÷ÖôùÛøàû]ø…ø]�ø]øáûm$„$Ò$†ø]øæû]ø…ø]�ø�öÓöçû…÷]

Tä¯ñgZ]ZzgŠy$%zZáZk¿ÆzZW�e슷ygceì]™*XæøÂôfø^�ö]Ö†$uûÛFàô]Ö$„ômûàømøÛû�öçûáøÂø×øo]Ÿûø…ûšôaøçûÞ÷^æ$]ôƒø]ìø^›øføöÜö]ÖûrFô×öçûáøZzgÈ}gÝÆz{��º�i}6Š"0îVZzgZ!]™ä'ZyÐ"™ßv

æø]Ö$„ômûàø L æø]Ö$„ômûàømøfônûjöçûáøÖô†øeôùôÜû‰ör$‚÷]æ$Îônø^Ú÷^ K Îø^Ööçû]‰ø×FÛ÷^� WÐ>{~Zzg9}XZzgz{ßv Æ[ #ÖXZzgz{ßv�gZ]»3�ZLg s Â}™r

]ôÞ$ø^‰ø«ðølû M ]ôá$Âø„ø]eøø^Òø^áøÆø†ø]Ú÷^ Ñ‘×1 møÏöçûÖöçûáø…øe$ßø^]‘û†ôÍûÂøß$^Âø„ø]høqøøß$Üøë�Z}g[UëЊzic»±Z[ÔGZk»±Z[6zZÑìXz{'~(ì

æø]Ö$„ômûàø]ôƒø�]øÞûËøÏöçû]ÖøÜûmöŠû†ôÊöçû]æøÖøÜûmøÏûjö†öæû] N ÚöŠûjøÏø†&]æ$ÚöÏø^Ú÷^IäÅZzg'~(g�ÅXZzgz{ßv�Zya™ä':"YZhZNZzg:;™,

æø]Ö$„ômûàøŸømø‚ûÂöçûáøÚøÄø]Ö×#äô]ôÖF÷^!ìø†øæøŸømøÏûjö×öçûáø]Öß$Ëû‹ø O æøÒø^áøeønûàøƒFÖôÔøÎøçø]Ú÷^Yy» D y™ p Zzg7 ÃÁq} ‚BŠzu Æ Zv Dg 7å � XZzgz{ßv ¦gZy S¦ ÖZq ÆkZì Zzg

K~ZyÅ7g~i0ÏÆÓxLç5]óÅ¡ZzgŠg4ÆnZã§]~&ÑiòãŠ~Zz™sŶ0„ňìªZâ-ÔÇZzgÞŠ]XZy~ÐÌaè'×h‹ØÐzZãƒY@ì�ZÝãŠ~Zz™sZâÈZg~Zzg0µÇ„�ZzgpŠ8þLÞŠ]ÅZŠZ5»ŠZgzæZgÌZ¹Zy„6ì®ZZâ-ZzgÇ»f™ÂŠzâV£â]6ƒZXZzgÞŠ]»ÜsZq6ªÎg>Zšg`

~Íc�ZyŠzâVÅZqZë�ÛqÅwÐXzZ§tì�ZyAeìg™áZÐZk|6�ZZzg¢¢q݃@`YñÇ�ç5‹ZãÅ

¡zŠg4»7gZZ®g§]z™ŠZg~ZyŠzãŠzVƇìZzgZ2Zgƒä6ìXZÏW�ã@ZeÅ4+=ô7À.ïGLt~d™8-<é EXZ}>zZ?xÅgzÐt

)T¿~Zâ- ZZŸø]ômûÛø^áøÖôÛøàûŸ$]øÚø^ÞøèøÖøäüæøŸø�ômûàøÖôÛøàûŸøÂøû‚øÖøäüXX ì�ŠZg~ñ�Š7Zk»ÃðZZy7Zzg�0µÇзŠ„ƒZk»ÃðŠ+

7(Zz¾‡w~zÆZ{Z!zZòXZk§bŒÛWyœÆZyŠz£â]6ŒŠgk~z{ÓxÑiòz*¦kãŠ~Zz™sÒyƒYD�X6Zq¸ðz›ÅfZC,ZzgZÐZŠ~§]z™ŠZgÅyÅY$ËìXZkZ%ÅzŸs

+B{5ÿG

GLqÝì�Zy~ÐZqãŠÌ®Šc®ƒÏÂtyZÏÚzÚƒÐ*³z¼Zzg$zgz¾ƒÏX

{{{

38 37

zÎxŠgµŠzx

Å,Æ}z{w ð ÈÒñÎg>ZÁ‡yÆWy~gÃqÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôæøaöçø]Ö$„ôpû I iøfF†øÕø]Ö$„ôpûqøÃøØøÊôo]ÖŠ$Ûø«ðôeö†öæûq÷^æ$qøÃøØøÊônûø^‰ô†Fq÷^æ$ÎøÛø†÷]Ú%ßônû†÷]

z„ì zg Z W�y~'`Zzgg3Zk~lZrZzge0ZYÑ™EZÑX ñ ZmTä ì• (~'J qøÃøØø]Ö$nûØøæø]Öß$ø^…øìô×ûËøè÷ÖôùÛøàû]ø…ø]�ø]øáûm$„$Ò$†ø]øæû]ø…ø]�ø�öÓöçû…÷]

Tä¯ñgZ]ZzgŠy$%zZáZk¿ÆzZW�e슷ygceì]™*XæøÂôfø^�ö]Ö†$uûÛFàô]Ö$„ômûàømøÛû�öçûáøÂø×øo]Ÿûø…ûšôaøçûÞ÷^æ$]ôƒø]ìø^›øføöÜö]ÖûrFô×öçûáøZzgÈ}gÝÆz{��º�i}6Š"0îVZzgZ!]™ä'ZyÐ"™ßv

æø]Ö$„ômûàø L æø]Ö$„ômûàømøfônûjöçûáøÖô†øeôùôÜû‰ör$‚÷]æ$Îônø^Ú÷^ K Îø^Ööçû]‰ø×FÛ÷^� WÐ>{~Zzg9}XZzgz{ßv Æ[ #ÖXZzgz{ßv�gZ]»3�ZLg s Â}™r

]ôÞ$ø^‰ø«ðølû M ]ôá$Âø„ø]eøø^Òø^áøÆø†ø]Ú÷^ Ñ‘×1 møÏöçûÖöçûáø…øe$ßø^]‘û†ôÍûÂøß$^Âø„ø]høqøøß$Üøë�Z}g[UëЊzic»±Z[ÔGZk»±Z[6zZÑìXz{'~(ì

æø]Ö$„ômûàø]ôƒø�]øÞûËøÏöçû]ÖøÜûmöŠû†ôÊöçû]æøÖøÜûmøÏûjö†öæû] N ÚöŠûjøÏø†&]æ$ÚöÏø^Ú÷^IäÅZzg'~(g�ÅXZzgz{ßv�Zya™ä':"YZhZNZzg:;™,

æø]Ö$„ômûàøŸømø‚ûÂöçûáøÚøÄø]Ö×#äô]ôÖF÷^!ìø†øæøŸømøÏûjö×öçûáø]Öß$Ëû‹ø O æøÒø^áøeønûàøƒFÖôÔøÎøçø]Ú÷^Yy» D y™ p Zzg7 ÃÁq} ‚BŠzu Æ Zv Dg 7å � XZzgz{ßv ¦gZy S¦ ÖZq ÆkZì Zzg

K~ZyÅ7g~i0ÏÆÓxLç5]óÅ¡ZzgŠg4ÆnZã§]~&ÑiòãŠ~Zz™sŶ0„ňìªZâ-ÔÇZzgÞŠ]XZy~ÐÌaè'×h‹ØÐzZãƒY@ì�ZÝãŠ~Zz™sZâÈZg~Zzg0µÇ„�ZzgpŠ8þLÞŠ]ÅZŠZ5»ŠZgzæZgÌZ¹Zy„6ì®ZZâ-ZzgÇ»f™ÂŠzâV£â]6ƒZXZzgÞŠ]»ÜsZq6ªÎg>Zšg`

~Íc�ZyŠzâVÅZqZë�ÛqÅwÐXzZ§tì�ZyAeìg™áZÐZk|6�ZZzg¢¢q݃@`YñÇ�ç5‹ZãÅ

¡zŠg4»7gZZ®g§]z™ŠZg~ZyŠzãŠzVƇìZzgZ2Zgƒä6ìXZÏW�ã@ZeÅ4+=ô7À.ïGLt~d™8-<é EXZ}>zZ?xÅgzÐt

)T¿~Zâ- ZZŸø]ômûÛø^áøÖôÛøàûŸ$]øÚø^ÞøèøÖøäüæøŸø�ômûàøÖôÛøàûŸøÂøû‚øÖøäüXX ì�ŠZg~ñ�Š7Zk»ÃðZZy7Zzg�0µÇзŠ„ƒZk»ÃðŠ+

7(Zz¾‡w~zÆZ{Z!zZòXZk§bŒÛWyœÆZyŠz£â]6ŒŠgk~z{ÓxÑiòz*¦kãŠ~Zz™sÒyƒYD�X6Zq¸ðz›ÅfZC,ZzgZÐZŠ~§]z™ŠZgÅyÅY$ËìXZkZ%ÅzŸs

+B{5ÿG

GLqÝì�Zy~ÐZqãŠÌ®Šc®ƒÏÂtyZÏÚzÚƒÐ*³z¼Zzg$zgz¾ƒÏX

{{{

38 37

T~‰Šzu}ZëZzg.e¦:ZzgŠ+Æ,zÕÆZ±gÐZ•ðãŠ~›ëÅzŸsÆ‚B‚BZqÈÒ¸ðÅ¢Zzg7g~§by”{

,Å¡LL„ŠZ°ÝóóÆZz™sÅßg]~Š3Š~ˆìXÍc�ÔŠgk~TZã,ÅyÆZ’ZðßZix»f™åÔZk£x6ZkÅ7g~

qªÅ»ï (Mature) ZzgCÙZ±gТ (Finished) §bŠ”{z»g¦kÉ™Š~ˆìX

OçŒVW¸iZyŠzZz™sÆÒyЃZ�ËZyÅéŃÐúcVZzgZëF+´‘�XªZq"zZÎgZzg (Maturity)

ÂZäz�Ûzâ)zZãgì�ZkÚ»f™Z’ZðZòt~Ð$�&~Wy~Zzg—F+z�ÅwЃZì(ZzgŠzu}„zïÔcz*Zzgoø{zWŠ!~z‡g�á-Zzg7À.ïGLŠú]zVÃÅpgX

Qúi»f™WcXpúi#-Bºé FEE:Zzg[>Gz£»7ÉgZ]ƪxz@ŠÔÄzËÔZzgŠ¬YzZlg»Ô�Íc�L[>ó»$©�î EG0²z`ì)zZãgì�Îg>Z‡gŧbŒVÌ„Š]zgcqÅZk—2w6ƒäÆ!z�Šp½±Z[Zzg¾òz8h4ï EIGGLZÞ»f™ñ�Šì(X

QZqZzgz�»f™ì�ÂZäzZÎgZzg�á-zz‡g„ŧbZãÅZqZë´#ÖìªZŠZwZzgx:gz~ÔT (Maturity) ,Åé

»ƒÐ(ZbCÙ{ZyÆfZCyaZzgywZyZY]ÆyZy~ƒ@ì�:kлx1Yñ:ZuZsÐX

LLÞŠ‹−zgóó»f™ŒVZkZ0ZiÐWc�tßvÑ^ÅÍZ„„Є7gTÉÑ^6LLñ�ŠÏóóJÃÍZgZ7™DXZϧbLLZ²Znù

ZÉÒšðEóó»f™ZkîgЃZ�!ÑgZŠ{˽»Zg‚[cZkÆY+~yŠg)gZ¤Z·CZy»¦gL½óÆ0kЃYñÂÌáz7ƒDÉÑd:Z0ZiÐ

P æøÚøàûm$ËûÃøØûƒFÖôÔømø×ûÐø]ø$ø^Ú÷^ ½t ]Ö$jôoûuø†$Ýø]Ö×#äö]ôŸ$eô^ÖûvøÐôùæøŸømøûÞöçûáø�I™Š~Zvä1˜Ve’Zzg$»g~7™DÔZzg�Ãð™}t»xz{Y7Zk{~X

]ôŸ$Úøàûiø^høæø!ÚøàøæøÂøÛôØø Q m%–FÃøÌûÖøäö]ÖûÃø„ø]hömøçûÝø]ÖûÏônFÛøèôæømøíû×ö‚ûÊônûäÚöø^Þ÷^Šz*ƒÇZkñZ[ª#ÖÆŠyZzg7ZgìÇZk~pZgƒ™X1TäÂ/ÅZzg¢ÑcZzgH

æøÚøàû R æøÒø^áø]Ö×#äöÆøËöçû…÷]…$uônûÛ÷^ ½ ÂøÛø¡÷‘ø^Öôv÷^ÊøöæÖ5òôÔømöfø‚ôùÙö]Ö×#äö‰ønôùFiôôÜûuøŠøßFkõ¼»x(ÎZyÃ$wŠ}ÇZv'ZÇVÅ(>×VÔZzgìZvÛzZÑ$!yXZzg�Ãð

Ÿ æø]Ö$„ômûàøŸømø�ûø‚öæûáø]Ö%æû…ø S iø^høæøÂøÛôØø‘ø^Öôv÷^ÊøôÞ$äümøjöçûhö]ôÖøo]Ö×#äôÚøjø^e÷^»x~Ô LÑDƒ ï7 �á Å(XZzg�ßv äWQs ìZvŧ @W z{Q Î »x( } Zzg™ } Â/™

æø]Ö$„ômûàø]ôƒø]ƒöÒôù†öæû]eôFmFkô…øeôùôÜû T æø]ôƒø]Úø†%æû]eô^Ö×$ÇûçôÚø†%æû]Òô†ø]Ú÷^ZzgZ¦gD�öÅ!ÂV6òYN)gÇ:XZzgz{ßv�ZZyÃŒñZyÆg[Å!'

æø]Ö$„ômûàømøÏöçûÖöçûáø…øe$ßø^aøgûÖøßø^Úôàû]ø‡ûæø]qôßø^ U ÖøÜûmøíô†%æû]Âø×ønûø^‘öÛ&^æ$ÂöÛûnø^Þ÷^:7,Zy6¾}Z0ñƒ™XZzgz{ßv�ë�Z}g[Š}ëÃøg~úgÂVŧsÐ

]öæÖ5òôÔømörûøæûáø]ÖûÇö†ûÊøèø V æøƒö…ôùm#jôßø^Îö†$éø]øÂûnöàõæ$]qûÃø×ûßø^Öô×ûÛöj$Ïônûàø]ôÚø^Ú÷^ZzgZzъŧsÐWçÅQuZzg™ëÃ6ÌÇgzV»§ZXZyÃ$!$Ò1ºé GÃVÆLzÆ

uøŠößøkû ½ ìF×ô‚ômûàøÊônûø^ W eôÛø^‘øfø†öæû]æømö×øÏ$çûáøÊônûø^iøvôn$è÷æ$‰ø×FÛ÷^ì X‡Zg;™,Zy~Ôp[( ñƒëxs WîZyÃz;VŠ¬Zzg h Zzg ìgx U"Š {z� Z=

ÊøÏø‚ûÒø„$eûjöÜû t ÎöØûÚø^møÃûføç.]eôÓöÜû…øeôùoûÖøçûŸø�öÂø«æ.ÒöÜû X ÚöŠûjøÏø†&]æ$ÚöÏø^Ú÷^IäÅZzgg�ÅXÂÈ6zZ{7g‚÷Zg[vg~Z¤?ZkÃ:ågZ™zÔÎ?ÂP`

ÅY ÊøŠøçûÍømøÓöçûáöÖôø]Ú÷^

Z[WÐÃãìçƒX

L¿™ÔóÅzŸs~ŠZ£xÎg>ZÁ‡yÆWy~gÃq6ŒìÔ

40 39

T~‰Šzu}ZëZzg.e¦:ZzgŠ+Æ,zÕÆZ±gÐZ•ðãŠ~›ëÅzŸsÆ‚B‚BZqÈÒ¸ðÅ¢Zzg7g~§by”{

,Å¡LL„ŠZ°ÝóóÆZz™sÅßg]~Š3Š~ˆìXÍc�ÔŠgk~TZã,ÅyÆZ’ZðßZix»f™åÔZk£x6ZkÅ7g~

qªÅ»ï (Mature) ZzgCÙZ±gТ (Finished) §bŠ”{z»g¦kÉ™Š~ˆìX

OçŒVW¸iZyŠzZz™sÆÒyЃZ�ËZyÅéŃÐúcVZzgZëF+´‘�XªZq"zZÎgZzg (Maturity)

ÂZäz�Ûzâ)zZãgì�ZkÚ»f™Z’ZðZòt~Ð$�&~Wy~Zzg—F+z�ÅwЃZì(ZzgŠzu}„zïÔcz*Zzgoø{zWŠ!~z‡g�á-Zzg7À.ïGLŠú]zVÃÅpgX

Qúi»f™WcXpúi#-Bºé FEE:Zzg[>Gz£»7ÉgZ]ƪxz@ŠÔÄzËÔZzgŠ¬YzZlg»Ô�Íc�L[>ó»$©�î EG0²z`ì)zZãgì�Îg>Z‡gŧbŒVÌ„Š]zgcqÅZk—2w6ƒäÆ!z�Šp½±Z[Zzg¾òz8h4ï EIGGLZÞ»f™ñ�Šì(X

QZqZzgz�»f™ì�ÂZäzZÎgZzg�á-zz‡g„ŧbZãÅZqZë´#ÖìªZŠZwZzgx:gz~ÔT (Maturity) ,Åé

»ƒÐ(ZbCÙ{ZyÆfZCyaZzgywZyZY]ÆyZy~ƒ@ì�:kлx1Yñ:ZuZsÐX

LLÞŠ‹−zgóó»f™ŒVZkZ0ZiÐWc�tßvÑ^ÅÍZ„„Є7gTÉÑ^6LLñ�ŠÏóóJÃÍZgZ7™DXZϧbLLZ²Znù

ZÉÒšðEóó»f™ZkîgЃZ�!ÑgZŠ{˽»Zg‚[cZkÆY+~yŠg)gZ¤Z·CZy»¦gL½óÆ0kЃYñÂÌáz7ƒDÉÑd:Z0ZiÐ

P æøÚøàûm$ËûÃøØûƒFÖôÔømø×ûÐø]ø$ø^Ú÷^ ½t ]Ö$jôoûuø†$Ýø]Ö×#äö]ôŸ$eô^ÖûvøÐôùæøŸømøûÞöçûáø�I™Š~Zvä1˜Ve’Zzg$»g~7™DÔZzg�Ãð™}t»xz{Y7Zk{~X

]ôŸ$Úøàûiø^høæø!ÚøàøæøÂøÛôØø Q m%–FÃøÌûÖøäö]ÖûÃø„ø]hömøçûÝø]ÖûÏônFÛøèôæømøíû×ö‚ûÊônûäÚöø^Þ÷^Šz*ƒÇZkñZ[ª#ÖÆŠyZzg7ZgìÇZk~pZgƒ™X1TäÂ/ÅZzg¢ÑcZzgH

æøÚøàû R æøÒø^áø]Ö×#äöÆøËöçû…÷]…$uônûÛ÷^ ½ ÂøÛø¡÷‘ø^Öôv÷^ÊøöæÖ5òôÔømöfø‚ôùÙö]Ö×#äö‰ønôùFiôôÜûuøŠøßFkõ¼»x(ÎZyÃ$wŠ}ÇZv'ZÇVÅ(>×VÔZzgìZvÛzZÑ$!yXZzg�Ãð

Ÿ æø]Ö$„ômûàøŸømø�ûø‚öæûáø]Ö%æû…ø S iø^høæøÂøÛôØø‘ø^Öôv÷^ÊøôÞ$äümøjöçûhö]ôÖøo]Ö×#äôÚøjø^e÷^»x~Ô LÑDƒ ï7 �á Å(XZzg�ßv äWQs ìZvŧ @W z{Q Î »x( } Zzg™ } Â/™

æø]Ö$„ômûàø]ôƒø]ƒöÒôù†öæû]eôFmFkô…øeôùôÜû T æø]ôƒø]Úø†%æû]eô^Ö×$ÇûçôÚø†%æû]Òô†ø]Ú÷^ZzgZ¦gD�öÅ!ÂV6òYN)gÇ:XZzgz{ßv�ZZyÃŒñZyÆg[Å!'

æø]Ö$„ômûàømøÏöçûÖöçûáø…øe$ßø^aøgûÖøßø^Úôàû]ø‡ûæø]qôßø^ U ÖøÜûmøíô†%æû]Âø×ønûø^‘öÛ&^æ$ÂöÛûnø^Þ÷^:7,Zy6¾}Z0ñƒ™XZzgz{ßv�ë�Z}g[Š}ëÃøg~úgÂVŧsÐ

]öæÖ5òôÔømörûøæûáø]ÖûÇö†ûÊøèø V æøƒö…ôùm#jôßø^Îö†$éø]øÂûnöàõæ$]qûÃø×ûßø^Öô×ûÛöj$Ïônûàø]ôÚø^Ú÷^ZzgZzъŧsÐWçÅQuZzg™ëÃ6ÌÇgzV»§ZXZyÃ$!$Ò1ºé GÃVÆLzÆ

uøŠößøkû ½ ìF×ô‚ômûàøÊônûø^ W eôÛø^‘øfø†öæû]æømö×øÏ$çûáøÊônûø^iøvôn$è÷æ$‰ø×FÛ÷^ì X‡Zg;™,Zy~Ôp[( ñƒëxs WîZyÃz;VŠ¬Zzg h Zzg ìgx U"Š {z� Z=

ÊøÏø‚ûÒø„$eûjöÜû t ÎöØûÚø^møÃûføç.]eôÓöÜû…øeôùoûÖøçûŸø�öÂø«æ.ÒöÜû X ÚöŠûjøÏø†&]æ$ÚöÏø^Ú÷^IäÅZzgg�ÅXÂÈ6zZ{7g‚÷Zg[vg~Z¤?ZkÃ:ågZ™zÔÎ?ÂP`

ÅY ÊøŠøçûÍømøÓöçûáöÖôø]Ú÷^

Z[WÐÃãìçƒX

L¿™ÔóÅzŸs~ŠZ£xÎg>ZÁ‡yÆWy~gÃq6ŒìÔ

40 39

Zigzñ@Z"ìGGLŒÛWãk{ÇgzVÆnÂ/»Šgxîg6îƒZìT 3XÆfg)ZyÆ0kñ]ÆzZãWUgÆÑzqƒYäJˆ°âÃ]»7gZñµñ�ŠgLìX–wuæC

¤»�ÛzEz"64!iW !iWÔ!iWCÙWç�!iWœ!gZ¤Â/½Ô!iW Z,Šg¶î YLâŠg¶î YLây~–

ÇÂ/ZyÆk{ÆZWZ]ÃiZb„7™CZyÃLø]ó~$w 4XŠîìXÂ/ZsxÆãŠ~�ÆÂxÅz{ÔìTÐZy~ZyZzg¦YÅÝ]'ŒÛZggS�ZzgZ&bÆnZgZŠ{ZzgȇìgT�XZkK~9Â/ÅÑZ_ÌÒyƒIª‰hZZyZzg¿™ÔXZk 5X

ÐZk|6ÌgzÝ7ˆ�Z¤pk{L{ÆZg‚[ÐZyŠZ]{ZsxÐ{g`7ƒ@@ëzZ§¸ì�k{»œzgZyÐÇZZy

ÅqÑ]~7ƒ@ÔZzgk{ÆÂ/ÇZ±gЉhZZy„ÅZZŸømøûÞôo]Ö$]ÞôoûuônûàømøûÞôoûæøâöçø wgBìX)ugt~~

X:ÃðiZãqÅïGL Úö©ÚôàºæøŸømøŠû†ôÑö]ÖŠ$^…ôÑöuônûàømøŠû†ôÑöæøâöçøÚö©ÚôàºXXZZy~i*™@ìZzg:ÃðagqÅïGLZZy~ag~™@ì(XWy~Zq"54->î GEEGXì�Ñ~ÆŠú]zV~uÐ(}ƒñ 6XZìuZzgßÍVÅ@ZeÆnW\Å"ŒÛZg~Ðt:ŒYñ�}Z

ÃßÍVÅÃð6zZ{ìÔtÂÜsZÓÄuÆnìXQZ¤ÃðZK�á!ïGLZqwÐZ²Znz†d6„ƒYñÂZÐZkŽ7gwZï™gìÏX

ŠZðXDƒñ¦gYD�XQñg6Zq°!ÆZ|[~L„ŠZ°Ýó»tz�Òy™ŠcŠ�z{g

z„ZzgD'zлxf�X)».ÞÆnŠ¶Îg>Ww/Zy»Wy~gÃq(QZyÅZkpZé»f™ZqŠ¬Å~ì�ZsxzZZyÔZzgnZzg

>ðÅTgZ{6z{pŠÇ'×yƒñ�ZyÆZIzÈwZzgZzÑŠzZ™ŠÌZÏgZ{6á)zZãgì�Îg>Z•0ÆWy~¬©i0Ï~ZqñðÆgzb»�

tgc7HŠìtZÏ»µUì(XZzgCÙ (Ripe) ZqÇÈÒgݪ\?çIELZ+ÆZq7g}6ƒñ

§bлgVÅZÐZŠ~i0ÏÅZkuÉÆ‚B‚BZkgÃq~8iïELfsãŠ~›ëÌÒyƒñ:

gÃqÆW¸i~ŠzZÖp~z{Ý]Òyƒð��WÃtzZÑ~ 1XWc‹ZÞÆx@}ÐZqÐZ[]Zzg9Z2Zy~aZƒãeªE™Zzg])tÍc�Ü�ì¡Òiªî EE0ŒÛWyZzg7À.ïGLŒÛWãÆZyIt»�ÎgÒWw/ZyÆWy~ÔÎg>Z‡gÆ0v,ZzgÎgÒ%yÆŠzu}gÃq~,ÐW`�(X

L{kƒV~ÐÌ&k{ƒÐx�XZqÑuZzgZkÆ 2X]Zlx~ÐÌÑu°Z−¬Y)zZãgì�Š¬„Š]»ZÝ�CÙ

(tÂÍc ]øÖ‚%Âø«ðöâöçø]ÖûÃôfø^�øéö Zzg ]øÖ‚%Âø^Úöîû]øÖûÃôfø^�øéô ì:–wÑ™*~�z{ãŠ~eZ„ì�ZyÃ%ûZ+„ФZŠîìXŠzu}LLOÑ%Z/óóTÐZãÕyÅa,Å?ƒYC�Zzg

çÑ}»ZðZzgugÁƒY@ìXZzgŠ}i*ÔTÐZyÅ�Yi0Ïn{ƒYCìZzg¬©i0ÏÐ!bZOŠZzgñŠ]zgØgÁƒYD�X

42 41

Zigzñ@Z"ìGGLŒÛWãk{ÇgzVÆnÂ/»Šgxîg6îƒZìT 3XÆfg)ZyÆ0kñ]ÆzZãWUgÆÑzqƒYäJˆ°âÃ]»7gZñµñ�ŠgLìX–wuæC

¤»�ÛzEz"64!iW !iWÔ!iWCÙWç�!iWœ!gZ¤Â/½Ô!iW Z,Šg¶î YLâŠg¶î YLây~–

ÇÂ/ZyÆk{ÆZWZ]ÃiZb„7™CZyÃLø]ó~$w 4XŠîìXÂ/ZsxÆãŠ~�ÆÂxÅz{ÔìTÐZy~ZyZzg¦YÅÝ]'ŒÛZggS�ZzgZ&bÆnZgZŠ{ZzgȇìgT�XZkK~9Â/ÅÑZ_ÌÒyƒIª‰hZZyZzg¿™ÔXZk 5X

ÐZk|6ÌgzÝ7ˆ�Z¤pk{L{ÆZg‚[ÐZyŠZ]{ZsxÐ{g`7ƒ@@ëzZ§¸ì�k{»œzgZyÐÇZZy

ÅqÑ]~7ƒ@ÔZzgk{ÆÂ/ÇZ±gЉhZZy„ÅZZŸømøûÞôo]Ö$]ÞôoûuônûàømøûÞôoûæøâöçø wgBìX)ugt~~

X:ÃðiZãqÅïGL Úö©ÚôàºæøŸømøŠû†ôÑö]ÖŠ$^…ôÑöuônûàømøŠû†ôÑöæøâöçøÚö©ÚôàºXXZZy~i*™@ìZzg:ÃðagqÅïGLZZy~ag~™@ì(XWy~Zq"54->î GEEGXì�Ñ~ÆŠú]zV~uÐ(}ƒñ 6XZìuZzgßÍVÅ@ZeÆnW\Å"ŒÛZg~Ðt:ŒYñ�}Z

ÃßÍVÅÃð6zZ{ìÔtÂÜsZÓÄuÆnìXQZ¤ÃðZK�á!ïGLZqwÐZ²Znz†d6„ƒYñÂZÐZkŽ7gwZï™gìÏX

ŠZðXDƒñ¦gYD�XQñg6Zq°!ÆZ|[~L„ŠZ°Ýó»tz�Òy™ŠcŠ�z{g

z„ZzgD'zлxf�X)».ÞÆnŠ¶Îg>Ww/Zy»Wy~gÃq(QZyÅZkpZé»f™ZqŠ¬Å~ì�ZsxzZZyÔZzgnZzg

>ðÅTgZ{6z{pŠÇ'×yƒñ�ZyÆZIzÈwZzgZzÑŠzZ™ŠÌZÏgZ{6á)zZãgì�Îg>Z•0ÆWy~¬©i0Ï~ZqñðÆgzb»�

tgc7HŠìtZÏ»µUì(XZzgCÙ (Ripe) ZqÇÈÒgݪ\?çIELZ+ÆZq7g}6ƒñ

§bлgVÅZÐZŠ~i0ÏÅZkuÉÆ‚B‚BZkgÃq~8iïELfsãŠ~›ëÌÒyƒñ:

gÃqÆW¸i~ŠzZÖp~z{Ý]Òyƒð��WÃtzZÑ~ 1XWc‹ZÞÆx@}ÐZqÐZ[]Zzg9Z2Zy~aZƒãeªE™Zzg])tÍc�Ü�ì¡Òiªî EE0ŒÛWyZzg7À.ïGLŒÛWãÆZyIt»�ÎgÒWw/ZyÆWy~ÔÎg>Z‡gÆ0v,ZzgÎgÒ%yÆŠzu}gÃq~,ÐW`�(X

L{kƒV~ÐÌ&k{ƒÐx�XZqÑuZzgZkÆ 2X]Zlx~ÐÌÑu°Z−¬Y)zZãgì�Š¬„Š]»ZÝ�CÙ

(tÂÍc ]øÖ‚%Âø«ðöâöçø]ÖûÃôfø^�øéö Zzg ]øÖ‚%Âø^Úöîû]øÖûÃôfø^�øéô ì:–wÑ™*~�z{ãŠ~eZ„ì�ZyÃ%ûZ+„ФZŠîìXŠzu}LLOÑ%Z/óóTÐZãÕyÅa,Å?ƒYC�Zzg

çÑ}»ZðZzgugÁƒY@ìXZzgŠ}i*ÔTÐZyÅ�Yi0Ïn{ƒYCìZzg¬©i0ÏÐ!bZOŠZzgñŠ]zgØgÁƒYD�X

42 41

ìønû†÷]ÚôùßûÓöà$ÚöŠû×ôÛFkõÚ%ç+ÚôßFkõÎFßôjFkõi?FòôfFkõÂFfô‚Flõ?Ð4¬'ŠZg¢gpzZ1Vúi~9~ƒäzZ1VÂ/™äzZ1VÈÏOÑäzZ1V

]]øÞûËöŠøÓöÜûæø]øaû×ônûÓöÜûÞø^…÷] ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Îöçû E ‰5òôvFkõ$ønôùfFkõæ$]øeûÓø^…÷]gzi{gpzZ1VÒ„VZzg.ZgcVXZ}ZZyzZßXîZKYyÃZzgZLyzZßVÃZkWvÐæ$Îöçû�öaø^]Öß$^Œöæø]Öûvôrø^…øéöÂø×ønûø^Úø×5òôÓøèºÆô¡øÁº�ô‚ø]�ºŸ$møÃû’öçûáø]Ö×#äø

TÅ9Ÿ545é FFHGV�WŠòZzgßZk6Hg��ÛºHpi'Š„*�Ûâã7™DZvŽ m5øm%ø^]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]ŸøiøÃûjø„ô…öæ]]ÖûnøçûÝø F Úø«]øÚø†øaöÜûæømøËûÃø×öçûáøÚø^möç+Úø†öæûáø

�!]�ÛâñZyÃZzgz„»x™D��ZyìƒXZ}”ƒäzZß#Ö·äeîW`ÆŠyÔ½ ]]ôÖøo]Ö×#äôiøçûeøè÷Þ$’öçûu÷^ ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]iöçûeöçû Å

G ]ôÞ$Ûø^iörûøæûáøÚø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáøz„$Ñ0îÐ�?™D¸XZ}ZZyzZßÂ/™zZvŧs™sŠwÅÂ/Ô

Ÿ ÂøŠFo…øe%ÓöÜû]øáûm%ÓøËôù†øÂøßûÓöÜû‰ønôùFiôÓöÜûæømö‚ûìô×øÓöÜûqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öZyìvgZg[Z@gŠ}?6Ðvg~'Z×VZzgŠZ4™}?Ã!¨V~XÆn�1,Ô

Þöçû…öaöÜûmøŠûÃFoeønûàø]ømû‚ômûôÜû t møçûÝøŸømöíûôp]Ö×#äö]Öß$fôo$æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÚøÃøäüTŠy�Zvf?:™uÑÃZzgZyßÍVÃ�¢ÑD�Zn‚BÔZégzÝŠzhCìZêWÐ

H ]ôÞ$ÔøÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†º t æøeôømûÛø^ÞôôÜûmøÏöçûÖöçûáø…øe$ßø«]øiûÛôÜûÖøßø^Þöçû…øÞø^æø]ÆûËô†ûÖøßø^ÃÔGƒ¼™YìX ë™ ëÃøg~gzÝZzgçs }™Š 7g~ }øg ZzgZêŠZ�ë�Z}g[

æøeôòû‹ø ½ æøÚøûæFaöÜûqøøß$Üö ½ m5øm%ø^]Öß$fôo%qø^aô‚ô]ÖûÓöË$^…øæø]ÖûÛößFËôÏônûàøæø]Æû×öÀûÂø×ønûôÜûZ}ѱZð™”zVÐZzgŠ!izVÐZzgñ™Zy6ÔZzgZy»yŠzicìZzg'~

Òø^Þøjø^iøvûkø ½ •ø†øhø]Ö×#äöÚø%ø¡÷Öôù×$„ômûàøÒøËø†öæ]]Úû†ø]øløÞöçû|õæ$]Úû†ø]øløÖöçû½õ I ]ÖûÛø’ônû†ö(YãXZväeðZqé”zVÆzZWúg]âbÅZzgúg]ßoÅÔy~‰ŠzâV

zÎxŠgµÎx

¬©i0ÏÆãŠ~ZßwÎg>Z−*ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

æø]Ö×#äöÆøËöçû…º ½ iøfûjøÇôoûÚø†û•ø^lø]ø‡ûæø]qôÔø t m5øm%ø^]Öß$fôo%ÖôÜøiövø†ôùÝöÚø«]øuøØ$]Ö×#äöÖøÔøZ}ÑÂYVwZx™@ì�'wHZvä�6ÔeLìÂgŸq~ZKúgÂéÔZzgZvÛzZÑì

æø]Ö×#äöÚøçûÖFÓöÜûæøaöçø t Îø‚ûÊø†øšø]Ö×#äöÖøÓöÜûiøvô×$èø]ømûÛø^ÞôÓöÜû A …$uônûܺ$!yXHg™ŠcìZvävg}nÅweZÜvg~©V»ÔZzgZvâ´ìvgZÔZzgz„ì

Êø×øÛ$^Þøf$ølûeôä t æø]ôƒû]ø‰ø†$]Öß$fôo%]ôÖFoeøÃûô]ø‡ûæø]qôäuø‚ômû%÷^ B ]ÖûÃø×ônûÜö]ÖûvøÓônûÜö™Š~Zm äkZ Zq!]ÔQZ Ð]úg ƒ¼Y}ÕzZÑXZzgZÖ™½ÑäZKË

Êø×øÛ$^Þøf$øaø^eôä t eøÃûõ Ý æø]ø¾ûø†øåö]Ö×#äöÂø×ønûäôÂø†$ÍøeøÃû–øäüæø]øÂû†øšøÂøàûŒðúg]à {z ZzgZv䌊~ÑÃz{!]ÂŒðÑäZk~мZzg—Š~¼ÔQZ

]ôáûiøjöçûeø«]ôÖøo]Ö×#äôÊøÏø‚û‘øÇøkû C Îø^ÙøÞøf$øÞôoø]ÖûÃø×ônûÜö]Öûíøfônû†ö ½ Îø^ÖøkûÚøàû]øÞûføøÕøaF„ø]1à�þäeŠ~tÔ¹íÃCcZkzZázZ�äXZ¤?ŠzâVÂ/™CƒÂÌ7}�

t æø]ôáûiø¿6ø†ø]Âø×ønûäôÊøôá$]Ö×#äøaöçøÚøçûÖFäöæøqôfû†ômûØöæø‘ø^Öôxö]ÖûÛöç+Úôßônûàø t Îö×öçûeöÓöÛø^Šwvg}ÔZzgZ¤?ŠzâVmJð™zÏZk6ÂZvìZk»g=ZzgƒLZzg(hZZyzZáÔ

ÂøŠFo…øe%äü?]ôáû›ø×$ÏøÓöà$]øáûm%fû‚ôÖøþ³þ³þ³þ³äü?]ø‡ûæø]q÷^ D æø]ÖûÛø×5òôôÓøèöeøÃû‚øƒFÖôÔø¾øônû†ºZkÃúg' }Š}Š~ Zzg�ÛºZkÆúæŠÇg�XZ¤ÑghŠ}?ƒÃZÌZk»g[$á

44 43

ìønû†÷]ÚôùßûÓöà$ÚöŠû×ôÛFkõÚ%ç+ÚôßFkõÎFßôjFkõi?FòôfFkõÂFfô‚Flõ?Ð4¬'ŠZg¢gpzZ1Vúi~9~ƒäzZ1VÂ/™äzZ1VÈÏOÑäzZ1V

]]øÞûËöŠøÓöÜûæø]øaû×ônûÓöÜûÞø^…÷] ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Îöçû E ‰5òôvFkõ$ønôùfFkõæ$]øeûÓø^…÷]gzi{gpzZ1VÒ„VZzg.ZgcVXZ}ZZyzZßXîZKYyÃZzgZLyzZßVÃZkWvÐæ$Îöçû�öaø^]Öß$^Œöæø]Öûvôrø^…øéöÂø×ønûø^Úø×5òôÓøèºÆô¡øÁº�ô‚ø]�ºŸ$møÃû’öçûáø]Ö×#äø

TÅ9Ÿ545é FFHGV�WŠòZzgßZk6Hg��ÛºHpi'Š„*�Ûâã7™DZvŽ m5øm%ø^]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]ŸøiøÃûjø„ô…öæ]]ÖûnøçûÝø F Úø«]øÚø†øaöÜûæømøËûÃø×öçûáøÚø^möç+Úø†öæûáø

�!]�ÛâñZyÃZzgz„»x™D��ZyìƒXZ}”ƒäzZß#Ö·äeîW`ÆŠyÔ½ ]]ôÖøo]Ö×#äôiøçûeøè÷Þ$’öçûu÷^ ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]iöçûeöçû Å

G ]ôÞ$Ûø^iörûøæûáøÚø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáøz„$Ñ0îÐ�?™D¸XZ}ZZyzZßÂ/™zZvŧs™sŠwÅÂ/Ô

Ÿ ÂøŠFo…øe%ÓöÜû]øáûm%ÓøËôù†øÂøßûÓöÜû‰ønôùFiôÓöÜûæømö‚ûìô×øÓöÜûqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öZyìvgZg[Z@gŠ}?6Ðvg~'Z×VZzgŠZ4™}?Ã!¨V~XÆn�1,Ô

Þöçû…öaöÜûmøŠûÃFoeønûàø]ømû‚ômûôÜû t møçûÝøŸømöíûôp]Ö×#äö]Öß$fôo$æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÚøÃøäüTŠy�Zvf?:™uÑÃZzgZyßÍVÃ�¢ÑD�Zn‚BÔZégzÝŠzhCìZêWÐ

H ]ôÞ$ÔøÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†º t æøeôømûÛø^ÞôôÜûmøÏöçûÖöçûáø…øe$ßø«]øiûÛôÜûÖøßø^Þöçû…øÞø^æø]ÆûËô†ûÖøßø^ÃÔGƒ¼™YìX ë™ ëÃøg~gzÝZzgçs }™Š 7g~ }øg ZzgZêŠZ�ë�Z}g[

æøeôòû‹ø ½ æøÚøûæFaöÜûqøøß$Üö ½ m5øm%ø^]Öß$fôo%qø^aô‚ô]ÖûÓöË$^…øæø]ÖûÛößFËôÏônûàøæø]Æû×öÀûÂø×ønûôÜûZ}ѱZð™”zVÐZzgŠ!izVÐZzgñ™Zy6ÔZzgZy»yŠzicìZzg'~

Òø^Þøjø^iøvûkø ½ •ø†øhø]Ö×#äöÚø%ø¡÷Öôù×$„ômûàøÒøËø†öæ]]Úû†ø]øløÞöçû|õæ$]Úû†ø]øløÖöçû½õ I ]ÖûÛø’ônû†ö(YãXZväeðZqé”zVÆzZWúg]âbÅZzgúg]ßoÅÔy~‰ŠzâV

zÎxŠgµÎx

¬©i0ÏÆãŠ~ZßwÎg>Z−*ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

æø]Ö×#äöÆøËöçû…º ½ iøfûjøÇôoûÚø†û•ø^lø]ø‡ûæø]qôÔø t m5øm%ø^]Öß$fôo%ÖôÜøiövø†ôùÝöÚø«]øuøØ$]Ö×#äöÖøÔøZ}ÑÂYVwZx™@ì�'wHZvä�6ÔeLìÂgŸq~ZKúgÂéÔZzgZvÛzZÑì

æø]Ö×#äöÚøçûÖFÓöÜûæøaöçø t Îø‚ûÊø†øšø]Ö×#äöÖøÓöÜûiøvô×$èø]ømûÛø^ÞôÓöÜû A …$uônûܺ$!yXHg™ŠcìZvävg}nÅweZÜvg~©V»ÔZzgZvâ´ìvgZÔZzgz„ì

Êø×øÛ$^Þøf$ølûeôä t æø]ôƒû]ø‰ø†$]Öß$fôo%]ôÖFoeøÃûô]ø‡ûæø]qôäuø‚ômû%÷^ B ]ÖûÃø×ônûÜö]ÖûvøÓônûÜö™Š~Zm äkZ Zq!]ÔQZ Ð]úg ƒ¼Y}ÕzZÑXZzgZÖ™½ÑäZKË

Êø×øÛ$^Þøf$øaø^eôä t eøÃûõ Ý æø]ø¾ûø†øåö]Ö×#äöÂø×ønûäôÂø†$ÍøeøÃû–øäüæø]øÂû†øšøÂøàûŒðúg]à {z ZzgZv䌊~ÑÃz{!]ÂŒðÑäZk~мZzg—Š~¼ÔQZ

]ôáûiøjöçûeø«]ôÖøo]Ö×#äôÊøÏø‚û‘øÇøkû C Îø^ÙøÞøf$øÞôoø]ÖûÃø×ônûÜö]Öûíøfônû†ö ½ Îø^ÖøkûÚøàû]øÞûføøÕøaF„ø]1à�þäeŠ~tÔ¹íÃCcZkzZázZ�äXZ¤?ŠzâVÂ/™CƒÂÌ7}�

t æø]ôáûiø¿6ø†ø]Âø×ønûäôÊøôá$]Ö×#äøaöçøÚøçûÖFäöæøqôfû†ômûØöæø‘ø^Öôxö]ÖûÛöç+Úôßônûàø t Îö×öçûeöÓöÛø^Šwvg}ÔZzgZ¤?ŠzâVmJð™zÏZk6ÂZvìZk»g=ZzgƒLZzg(hZZyzZáÔ

ÂøŠFo…øe%äü?]ôáû›ø×$ÏøÓöà$]øáûm%fû‚ôÖøþ³þ³þ³þ³äü?]ø‡ûæø]q÷^ D æø]ÖûÛø×5òôôÓøèöeøÃû‚øƒFÖôÔø¾øônû†ºZkÃúg' }Š}Š~ Zzg�ÛºZkÆúæŠÇg�XZ¤ÑghŠ}?ƒÃZÌZk»g[$á

44 43

Z(g™,@�ZÐQuq݃XÎg>Z−*~¸ŠzâVU'×hzŸsÐÒyƒñ�X

OçZk~ZziZy¢‡»f™ì�ZqØCÙZzgZkÅç~ÆâÎZOŠZzgZ¿z›ÆZqoƒuÐzi™YäÐaZƒD�XªØCÙÅY+Ðç~ÅŠœð~0)TÅVwZkЊ~ˆ�W8g~ä

~Zq'wqÃZLZz6wZx™1(Zzgç-V~ ZZ]ejÇ^ðÚ†•^l]‡æ]tXXØq»oƒuÐ(|Y*TÐuzŠZvÆI^YäZzgy»ÂxŠgë'ëƒYä»ç{aZƒYñ)ZkÅVw~W8g~ÆZqgZiÆ!g}

~‰ZizZ`0Z]ÅgzlÃ7H(zZãgì�xVç~ÆâÎZOŠZzg!bZ¿z›ZzgñŠ]zgØ°‘£[�pZqoƒuÆZ0gZ0gÔ:�ÑözŠ!)tÌzZãgì�Îg>Z−*Ð!3}Õä GSIÎg>ZÅŒÕätì�Zk

Æ!Ç'@Zkßg]Ðc™Cì˜VxVç~ÆâÎtÓxq,ÁƒDƒD®ŠƒäÅuJVYNZzg:tÅâ"WYñ!(

ZktUÅzŸsƈµîg6zZãHŠì�Zq{0ZyZzgæÆu'Z{ÅwÐ%Š6ZLZIzÈwÆÜs*y$©§õ EEG„Åf)ŠZg~7ìÉtf)ŠZg~Ìì�z{Z7ZvƱZ[ZzgWy]ÅwZÐXäÅ„™}XOçZÐCÙŠxt„ŠZð�g6e’�}ZkÆ8[ZzgÑeáZzg

Wy]~3ÆZy�Û¤V ‡ömôùàøÖô×ß$^Œôuög%]Ö�$øçFlôÚôàø]ÖßôùŠø«ðôæø]Öûføßônûàø— ™HÆjZá:™ŠØYNXÆŠw.zgØZzg3òzg‰ÜÐ!Ç{àƒVÐXZzg˜V*�ÛââVÅ‚g~bqz‚ÛqZzg�ÛcŠzzZzY»'Zq„�Z[AÇ�tƒvg~ZK¾ðìZzgZkLLpŠ™Š{óó»Z[Ãð´`7)Zk£x6W8g~»z{[f‚~gxe’�W\äZLŒÛdF+³mzVæ™ÆŠcå�:LLZ}ÃÒÔ·åÅÄBïEGL®ÔZzgZ}/Ô·åÅYÕ

Âøfû‚ømûàôÚôàûÂôfø^�ôÞø^‘ø^ÖôvønûàôÊøíø^ÞøjFöÛø^Êø×øÜûmöÇûßônø^ÂøßûöÛø^Úôàø]Ö×#äô�ønûò÷^»x:WñZêZvÆ;BÐ¼Ì {z ag~ÅQ ÐyZäV QZr Ð V~ zÈ(}gøêzÈ Šz(

æø•ø†øhø]Ö×#äöÚø%ø¡÷Öôù×$„ômûàø!Úøßöç]]Úû†ø]ølø J æ$ÎônûØø]�ûìö¡ø]Öß$^…øÚøÄø]Ö‚$]ìô×ônûàøZzg¬ƒZ�¬YîŠzic~YäzZßVÆ‚BXZzgZväeðZqéZZyzZßVcúg]Êô†ûÂøçûáø]ôƒûÎø^Öøkû…øhôù]eûàôÖôoûÂôßû‚øÕøeønûj÷^Êôo]Öûûrøß$èôæøÞørôùßôoûÚôàûÊô†ûÂøçûáø�ÛúyÅZ1àZ}g[¯÷}zZWZL0kZqy0~ZzgXïwíÃ�ÛúyÐ

]øuû’øßøkûÊø†ûqøø^ ? æøÚø†ûmøÜø]eûßøkøÂôÛû†Fáø]Ö$jôoû K æøÂøÛø×ôäæøÞørôùßôoûÚôàø]ÖûÏøçûÝô]Ö¿#×ôÛônûàøg3ZKá]Å(à Ægz ZzgZn»xÐZzgXïwíêÝßÍVÐXZzg%*e/ZyÅTä

ÊøßøËøíûßø^ÊônûäôÚôàû…%æûuôßø^æø‘ø‚$ÎøkûeôÓø×ôÛFkô…øeôùø^æøÒöjöfôäQëäY7Š~Zk~ZqZK§sÐYyZzgCY*ZLg[Å!ÂVÃ

ÅL æøÒø^ÞøkûÚôàø]ÖûÏFßôjônûàø

ZzgZkÅÂ1VÃZzgz{¶ÈÏ™äzZßV~X

L¿™ÔóÅ=ô'×hÆK~aå£xÎg>Z−*»ïì�Z¹ZyŬ©Zzg{0Zãi0Ï~ZqÈÒñðÆ9gzbÅzŸs™CìX

ZkÉ»[~ZkÐIŠz£â]6Zq{0ZyÆu'Z{ÅwÐZqÈÒg[Æ9gzbÆŠzUîVÅY+Z�ág{ƒ[ìÔªZqÎg>Z•0ÆŠzu}gÃq~Ô˜VtZzg“UzZãHŠ�$þJLŠE~Å¡~

(Potential ›Å^~ZqZyÆŠ+zZZyÆn�!Á{ç{ñ�ŠìZqñðÃCÙŠxZkÐ!Zzga¾Zzga)gxe’X Danger)

ZzgŠzu}Îg>ZÁ‡yÆWy~gÃq~Ô˜VZX!zµîg6zZãHŠ�ZqÈÒgÝÅ”hpZéƒCì�ZkÆZIzÈw̾òZzgZˆyÅgzl

46 45

Z(g™,@�ZÐQuq݃XÎg>Z−*~¸ŠzâVU'×hzŸsÐÒyƒñ�X

OçZk~ZziZy¢‡»f™ì�ZqØCÙZzgZkÅç~ÆâÎZOŠZzgZ¿z›ÆZqoƒuÐzi™YäÐaZƒD�XªØCÙÅY+Ðç~ÅŠœð~0)TÅVwZkЊ~ˆ�W8g~ä

~Zq'wqÃZLZz6wZx™1(Zzgç-V~ ZZ]ejÇ^ðÚ†•^l]‡æ]tXXØq»oƒuÐ(|Y*TÐuzŠZvÆI^YäZzgy»ÂxŠgë'ëƒYä»ç{aZƒYñ)ZkÅVw~W8g~ÆZqgZiÆ!g}

~‰ZizZ`0Z]ÅgzlÃ7H(zZãgì�xVç~ÆâÎZOŠZzg!bZ¿z›ZzgñŠ]zgØ°‘£[�pZqoƒuÆZ0gZ0gÔ:�ÑözŠ!)tÌzZãgì�Îg>Z−*Ð!3}Õä GSIÎg>ZÅŒÕätì�Zk

Æ!Ç'@Zkßg]Ðc™Cì˜VxVç~ÆâÎtÓxq,ÁƒDƒD®ŠƒäÅuJVYNZzg:tÅâ"WYñ!(

ZktUÅzŸsƈµîg6zZãHŠì�Zq{0ZyZzgæÆu'Z{ÅwÐ%Š6ZLZIzÈwÆÜs*y$©§õ EEG„Åf)ŠZg~7ìÉtf)ŠZg~Ìì�z{Z7ZvƱZ[ZzgWy]ÅwZÐXäÅ„™}XOçZÐCÙŠxt„ŠZð�g6e’�}ZkÆ8[ZzgÑeáZzg

Wy]~3ÆZy�Û¤V ‡ömôùàøÖô×ß$^Œôuög%]Ö�$øçFlôÚôàø]ÖßôùŠø«ðôæø]Öûføßônûàø— ™HÆjZá:™ŠØYNXÆŠw.zgØZzg3òzg‰ÜÐ!Ç{àƒVÐXZzg˜V*�ÛââVÅ‚g~bqz‚ÛqZzg�ÛcŠzzZzY»'Zq„�Z[AÇ�tƒvg~ZK¾ðìZzgZkLLpŠ™Š{óó»Z[Ãð´`7)Zk£x6W8g~»z{[f‚~gxe’�W\äZLŒÛdF+³mzVæ™ÆŠcå�:LLZ}ÃÒÔ·åÅÄBïEGL®ÔZzgZ}/Ô·åÅYÕ

Âøfû‚ømûàôÚôàûÂôfø^�ôÞø^‘ø^ÖôvønûàôÊøíø^ÞøjFöÛø^Êø×øÜûmöÇûßônø^ÂøßûöÛø^Úôàø]Ö×#äô�ønûò÷^»x:WñZêZvÆ;BÐ¼Ì {z ag~ÅQ ÐyZäV QZr Ð V~ zÈ(}gøêzÈ Šz(

æø•ø†øhø]Ö×#äöÚø%ø¡÷Öôù×$„ômûàø!Úøßöç]]Úû†ø]ølø J æ$ÎônûØø]�ûìö¡ø]Öß$^…øÚøÄø]Ö‚$]ìô×ônûàøZzg¬ƒZ�¬YîŠzic~YäzZßVÆ‚BXZzgZväeðZqéZZyzZßVcúg]Êô†ûÂøçûáø]ôƒûÎø^Öøkû…øhôù]eûàôÖôoûÂôßû‚øÕøeønûj÷^Êôo]Öûûrøß$èôæøÞørôùßôoûÚôàûÊô†ûÂøçûáø�ÛúyÅZ1àZ}g[¯÷}zZWZL0kZqy0~ZzgXïwíÃ�ÛúyÐ

]øuû’øßøkûÊø†ûqøø^ ? æøÚø†ûmøÜø]eûßøkøÂôÛû†Fáø]Ö$jôoû K æøÂøÛø×ôäæøÞørôùßôoûÚôàø]ÖûÏøçûÝô]Ö¿#×ôÛônûàøg3ZKá]Å(à Ægz ZzgZn»xÐZzgXïwíêÝßÍVÐXZzg%*e/ZyÅTä

ÊøßøËøíûßø^ÊônûäôÚôàû…%æûuôßø^æø‘ø‚$ÎøkûeôÓø×ôÛFkô…øeôùø^æøÒöjöfôäQëäY7Š~Zk~ZqZK§sÐYyZzgCY*ZLg[Å!ÂVÃ

ÅL æøÒø^ÞøkûÚôàø]ÖûÏFßôjônûàø

ZzgZkÅÂ1VÃZzgz{¶ÈÏ™äzZßV~X

L¿™ÔóÅ=ô'×hÆK~aå£xÎg>Z−*»ïì�Z¹ZyŬ©Zzg{0Zãi0Ï~ZqÈÒñðÆ9gzbÅzŸs™CìX

ZkÉ»[~ZkÐIŠz£â]6Zq{0ZyÆu'Z{ÅwÐZqÈÒg[Æ9gzbÆŠzUîVÅY+Z�ág{ƒ[ìÔªZqÎg>Z•0ÆŠzu}gÃq~Ô˜VtZzg“UzZãHŠ�$þJLŠE~Å¡~

(Potential ›Å^~ZqZyÆŠ+zZZyÆn�!Á{ç{ñ�ŠìZqñðÃCÙŠxZkÐ!Zzga¾Zzga)gxe’X Danger)

ZzgŠzu}Îg>ZÁ‡yÆWy~gÃq~Ô˜VZX!zµîg6zZãHŠ�ZqÈÒgÝÅ”hpZéƒCì�ZkÆZIzÈw̾òZzgZˆyÅgzl

46 45

ZkK~egpZ&ÃVw~7�ÛâcŠXZzgZkÐ&§bÆqÑ]ŧsZ�ág{™ŠcXÐZqúg]ÃZkãîg6‚—7WYìªZq4+ØCÙZzg�{F+âjwÆ!z�Š$F+Z�x‰|]âbZzg|]ßo@Z?xÅçcVXŠzu}$F+ØCÙZzg$F+âjwÆZZ°§4+Z�x‰�ÛúyÅç~|]W²ÔZzgŠ}âäƒZâgÆ]Zt�{F+âjwZzgZkÐ4+Z.Š{TÅVw|]%*œi�XZyVßVЬ

îg6U"ƒŠ�úg]Ñi˜ZLØCÙZzgâjwÆ@,7ÉZk»çnÌƇ°{çÆÐ_.ìX)Zy& Öøø^Úø^ÒøŠøføkûæøÂø×ønûø^Úø^]ÒûjøŠøføkû— ™

ßgÂVÆ´z{Ã~îg6Zq„ßg]ZzgeìZzgz{t�úg]pŠÌ$pzZà eøÃû–öø^ÊøçûÑøeøÃûõ— Ý ¾ö×öÛFkº ™ z$΃ZzgZÐØCÙÌZ(„ïYñÍc

ßg]0YñXZk»f™Zk£x6Zkn7HŠ�ŒÛWyˆÅ!ÇZ’ZðiâäÅÎgÂV~ÐÎg>ZÉÐ;ï OXE~Z1†Åç~ZÅÕÆ™ŠZgÅ

ßg]~Zk»f™ñ�Šì(X{{{

ZLW\ÃWvÐï%Å„™zXZkn�}ZÆŒVvg}!g}~=ÃðZ(gqÝ7ƒÇ!óó-ZvmzÅzÆZ{Z!zZò(

ZkƈŠz!'Z+�X»„CÙ{0Zãz¬©i0ÏÐÂÃðm7pZkÎg{ÆãŠ~*yZzgZkÆÀò'×Z`Ð�Zg*ñ�ŠìXªZq¬x›âVÃLLÂ!îE0ÀbóóÅŠú]ZzgZkÆ}òª&½¬.ç GE

GLº]ZzgZŠ{Á¼Æz°zVZzgWy]ÅgÎZðÐXîZzgyZÈ�~ZZyZzgZqw™’ÆâgƼgÆf™ÐZkÅY+6izg¡&zF(ZzgŠzu}ñgZzgooÆ‚B7g~ñZzgŠg¹Æ'@ZzgZyÆ‚BW@}ÆçA~Ë3òÃgZ{:Š¶Å@NXZy~иyZ™Æ!g}~Â!ŠÌ@ïzZãƒY@ì

�t¬ZkÎg]ÆÀò'×Z`ª›zñŠ]ZzggØzgZÄÆuZŠZwÐziÆÜsÒÆ‚B!ÇëW}ìXªçnZ%fgZgÔìpŠg}�Zð~ZFäТ„t!]zZãƒYCì�Â/~@íZzgZkÆÚZpZY»ZÝ:ZyÅpŠZLÑ6"Y3òZzgZkÆ‚BuÐicŠ{Ñe\g„ìTÆ:ÐZyZkÆYz"YÓx»2Zzg_«7g}™@`Y@ìZzgZkÅ!•rZzgjÁÌÅY+áz7ƒ@X

$4-öIEŠÔÎg>Z�hÆgÃq2~ì˜V�ÆyZy )Îg>Z−*ÆZk£x»

~â§ZZyzZqwƼg»f™ÌìZzgooÅgÎZð»E™{ÌÔZzgZyÆ'Zst~ZÏ@ízZpZYÅY+Z�ág{ì( ]øÖøÜûmøûáôÖô×$„ômûàø!Úøßöçû] ˆ

Wy~pZ&ÆnZq.eZë@ZeZzgãŠ~gÉðìXZzgZyÆZk¬xè%»6Š{euHŠì�z{ZL*y$©§õ EEGŧb�áhŠ+zZZy

�XZzgt|Òy (Dependant) ÆçA~Ì!*%ŠzV„Æ@,ÅqïìZzg (Personality) ňì�úg]Ì%ŠÅ§bZq»ï,

ZÐZLŠ+zZZyZzg#bz�]Å„pŠ™ãe’X

48 47

ZkK~egpZ&ÃVw~7�ÛâcŠXZzgZkÐ&§bÆqÑ]ŧsZ�ág{™ŠcXÐZqúg]ÃZkãîg6‚—7WYìªZq4+ØCÙZzg�{F+âjwÆ!z�Š$F+Z�x‰|]âbZzg|]ßo@Z?xÅçcVXŠzu}$F+ØCÙZzg$F+âjwÆZZ°§4+Z�x‰�ÛúyÅç~|]W²ÔZzgŠ}âäƒZâgÆ]Zt�{F+âjwZzgZkÐ4+Z.Š{TÅVw|]%*œi�XZyVßVЬ

îg6U"ƒŠ�úg]Ñi˜ZLØCÙZzgâjwÆ@,7ÉZk»çnÌƇ°{çÆÐ_.ìX)Zy& Öøø^Úø^ÒøŠøføkûæøÂø×ønûø^Úø^]ÒûjøŠøføkû— ™

ßgÂVÆ´z{Ã~îg6Zq„ßg]ZzgeìZzgz{t�úg]pŠÌ$pzZà eøÃû–öø^ÊøçûÑøeøÃûõ— Ý ¾ö×öÛFkº ™ z$΃ZzgZÐØCÙÌZ(„ïYñÍc

ßg]0YñXZk»f™Zk£x6Zkn7HŠ�ŒÛWyˆÅ!ÇZ’ZðiâäÅÎgÂV~ÐÎg>ZÉÐ;ï OXE~Z1†Åç~ZÅÕÆ™ŠZgÅ

ßg]~Zk»f™ñ�Šì(X{{{

ZLW\ÃWvÐï%Å„™zXZkn�}ZÆŒVvg}!g}~=ÃðZ(gqÝ7ƒÇ!óó-ZvmzÅzÆZ{Z!zZò(

ZkƈŠz!'Z+�X»„CÙ{0Zãz¬©i0ÏÐÂÃðm7pZkÎg{ÆãŠ~*yZzgZkÆÀò'×Z`Ð�Zg*ñ�ŠìXªZq¬x›âVÃLLÂ!îE0ÀbóóÅŠú]ZzgZkÆ}òª&½¬.ç GE

GLº]ZzgZŠ{Á¼Æz°zVZzgWy]ÅgÎZðÐXîZzgyZÈ�~ZZyZzgZqw™’ÆâgƼgÆf™ÐZkÅY+6izg¡&zF(ZzgŠzu}ñgZzgooÆ‚B7g~ñZzgŠg¹Æ'@ZzgZyÆ‚BW@}ÆçA~Ë3òÃgZ{:Š¶Å@NXZy~иyZ™Æ!g}~Â!ŠÌ@ïzZãƒY@ì

�t¬ZkÎg]ÆÀò'×Z`ª›zñŠ]ZzggØzgZÄÆuZŠZwÐziÆÜsÒÆ‚B!ÇëW}ìXªçnZ%fgZgÔìpŠg}�Zð~ZFäТ„t!]zZãƒYCì�Â/~@íZzgZkÆÚZpZY»ZÝ:ZyÅpŠZLÑ6"Y3òZzgZkÆ‚BuÐicŠ{Ñe\g„ìTÆ:ÐZyZkÆYz"YÓx»2Zzg_«7g}™@`Y@ìZzgZkÅ!•rZzgjÁÌÅY+áz7ƒ@X

$4-öIEŠÔÎg>Z�hÆgÃq2~ì˜V�ÆyZy )Îg>Z−*ÆZk£x»

~â§ZZyzZqwƼg»f™ÌìZzgooÅgÎZð»E™{ÌÔZzgZyÆ'Zst~ZÏ@ízZpZYÅY+Z�ág{ì( ]øÖøÜûmøûáôÖô×$„ômûàø!Úøßöçû] ˆ

Wy~pZ&ÆnZq.eZë@ZeZzgãŠ~gÉðìXZzgZyÆZk¬xè%»6Š{euHŠì�z{ZL*y$©§õ EEGŧb�áhŠ+zZZy

�XZzgt|Òy (Dependant) ÆçA~Ì!*%ŠzV„Æ@,ÅqïìZzg (Personality) ňì�úg]Ì%ŠÅ§bZq»ï,

ZÐZLŠ+zZZyZzg#bz�]Å„pŠ™ãe’X

48 47

]ôá$…øe$ÔømøfûŠö¼ö c ]ôÖFoÂößöÏôÔøæøŸøiøfûŠö_ûø^ÒöØ$]ÖûføŠû¼ôÊøjøÏûÃö‚øÚø×öçûÚ÷^Ú$vûŠöçû…÷]ZK¤ŠyÆ‚BZzg:ÅwŠ}ZkÃ!ÇÅwŠbQÂÖgìZ²Zx3c;gZƒZX¾Zg[ÅwŠêì

]? æøŸøiøÏûjö×öçûÅd eø’ônû†÷] Ý ]ôÞ$äüÒø^áøeôÃôfø^�ôåìøfônû†÷] ½ ]Ö†ôù‡ûÑøÖôÛøàûm$�ø«ðöæømøÏû‚ô…ö

gzi~TÆzZWeìZzgßÌz„™@ìÔz„ìZLÈzVÃY+zZÑŠÚzZÑXZzg:âgeZße ]ôá$Îøjû×øöÜûÒø^áøìô_û÷Òøfônû†÷] ½ ÞøvûàöÞø†û‡öÎööÜûæø]ôm$^ÒöÜû ½ ]øæûŸø�øÒöÜûìø�ûnøèø]ôÚû¡øÑõ

ZKZzъÿÆpsÐÔëgzi~Šï�ZyÃZzg?ÃÔGZy»âg*(~æìXæøŸøiøÏûjö×öç]]Öß$Ëû‹ø]Ö$jôoûuø†$Ýø]Ö×#äö f æø‰ø«ðø‰øfônû¡÷ ½ æøŸøiøÏû†øeöç]]ÖôùÞ5o]ôÞ$äüÒø^áøÊø^uô�øè÷

Zzg0k:Yîi*Æz{ì"§ðÔZzg'~gZ{ìXZzg:âgzZkYyÃTÃI™ŠcìZvä½ æøÚøàûÎöjôØøÚø¿û×öçûÚ÷^ÊøÏø‚ûqøÃø×ûßø^ÖôçøÖônôùä‰ö×û_6ß÷^Êø¡ømöŠû†ôÍûÊôùo]ÖûÏøjûØô ½ ]ôŸ$eô^ÖûvøÐôù

1h6ÔZzg�âgZŠÕЊcëäZkÆzZg_ÃizgÎuÐ:òYñO™ä~Ô” æøŸøiøÏû†øeöçû]Úø^Ùø]ÖûnøjônûÜô]ôŸ$eô^Ö$jôoûaôoø]øuûŠøàöuøj#omøfû×öÈø]ø�ö‚$åü g ]ôÞ$äüÒø^áøÚøßû’öçû…÷]

ZkÃæŠQìXZzg0k:YîdÆâwÆ1T§b�4ƒZJ�z{ãZK�ZãÃÔæø]øæûÊöç]]ÖûÓønûØø]ôƒø]Òô×ûjöÜûæø‡ôÞöçû] h ]ôá$]ÖûÃøû‚øÒø^áøÚøŠûòöçûŸ÷ t æø]øæûÊöçû]eô^ÖûÃøû‚ô

Zzg7gZ™zÇÃÔGÇÅ7bƒÏXZzg7gZ½Šzâ\Zâ\™Š¶ÏZzgÂß½ æøŸøiøÏûÌöÚø^Öønû‹øÖøÔøeôäÂô×ûܺ i ƒFÖôÔøìønû†ºæ$]øuûŠøàöiøûæômû¡÷ ½ eô^ÖûÏôŠû_ø^Œô]ÖûÛöŠûjøÏônûÜô

¦SFZizÐÔt4ìZzgZYìZk»Z�xXZzg:ú7T!]Å7�ÃÔt æøŸøiøÛû�ôÊôo]Ÿûø…ûšôÚø†øu÷^ j ]ôá$]ÖŠ$ÛûÄøæø]Öûfø’ø†øæø]ÖûËöç*]�øÒöØ%]öæÖ5òôÔøÒø^áøÂøßûäöÚøŠûòöçûŸ÷

G»yZzgWçZzgŠwZyƒÅZkÐ7bƒÏXZzg#Ö^i}6ZFZ@ƒZÔÒöØ%ƒFÖôÔøÒø^áø‰ønôùòöäüÂôßû‚ø…øeôùÔø k ]ôÞ$ÔøÖøàûiøíû†ôÑø]Ÿûø…ûšøæøÖøàûiøfû×öÈø]Öûrôfø^Ùø›öçûŸ÷

'~qì¾}g[Å ~ ÂMh:eZi}ÃZzg:ãÇNhzVJMƒ™XtÎ!'�Zyƒ

zÎxŠgµXgx

�YZzgçÑCZŠZgÎg>µZuZLÔgÃq3z4ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]ôÚ$^møfû×öÇøà$Âôßû‚øÕø ½ ]]ô¤$]ôm$^åöæøeô^Öûçø]Öô‚ømûàô]ôuûŠø^Þ÷^ ? æøÎø–Fo…øe%Ôø]øŸ$iøÃûfö‚öæû

Zzg¬™[¾Zg[�:7�ZkÆÎZñZzgâV!\Æ‚B>ð™zÔZ¤VYñ¾}‚tW ]ÖûÓôfø†ø]øuø‚öaöÛø«]øæûÒô×FöÛø^Êø¡øiøÏöØûÖ$öÛø«]öÍõùæ$Ÿøiøßûø†ûaöÛø^æøÎöØûÖ$öÛø^ÎøçûŸ÷Òø†ômûÛ÷^

(J9ÃZqZy~ÐcŠzâVÂ:ÈZyÃVZzg:QuZyÃZzgÈZyÐ!]ZŠ[ÅXX æø]ìûËôûÖøöÛø^qøßø^|ø]Ö„%ÙôùÚôàø]Ö†$uûÛøèôæøÎöØû…$hôù]…ûuøÛûöÛø^ÒøÛø^…øe$nFßôoû‘øÇônû†÷]

íÃgN‚X ä 6g3™60ÑZrV yZ ZzgÈZ}g[ Ð ¬b~™™*iq~ }+ WÐ Zê}Š ZzgqY ]ôáûiøÓöçûÞöçû]‘F×ôvônûàøÊøôÞ$äüÒø^áøÖô¡ûøæ$]eônûàøÆøËöçû…÷] ½ …øe%ÓöÜû]øÂû×øÜöeôÛø^ÊôoûÞöËöçû‰ôÓöÜû

vgZg[p[Y}ì�vg}Y~ìZ¤?(ƒÐÂz{g�q™äzZßVÿìX]ôá$]ÖûÛöfø„ôù…ômûàø Z æø!lôƒø]]ÖûÏö†ûeFouøÏ$äüæø]ÖûÛôŠûÓônûàøæø]eûàø]ÖŠ$fônûØôæøŸøiöfø„ôù…ûiøfû„ômû†÷]

ZzgŠ}ŒÛZ"zZáÃZk»hZzgZ`ÃZzg)�ÛÃZzg$ÖZhZ›XGZhZäzZáæø]ôÚ$^iöÃû†ô•øà$ÂøßûöÜö]eûjôÇø«ðø a æøÒø^áø]Ö�$nû_6àöÖô†øeôùäÒøËöçû…÷] ½ ]]ôìûçø]áø]Ö�$nF_ônûàô ? Òø^Þöçû

¸ð�-âVÆZzg-yìZLg[»*]XZzgZ¤L³…™}ÂZyŧsÐZOg~æøŸøiørûÃøØûmø‚øÕøÚøÇû×öçûÖøè÷ b …øuûÛøèõÚôùàû…$eôùÔøiø†ûqöçûaø^ÊøÏöØûÖ$öÜûÎøçûŸ÷Ú$nûŠöçû…÷]

ZLg[Å$!ãÆTÅ�õìÂÈŠ}ZyÃ!]3òÅXZzg:gÄZC;BÈJƒZ

50 49

]ôá$…øe$ÔømøfûŠö¼ö c ]ôÖFoÂößöÏôÔøæøŸøiøfûŠö_ûø^ÒöØ$]ÖûføŠû¼ôÊøjøÏûÃö‚øÚø×öçûÚ÷^Ú$vûŠöçû…÷]ZK¤ŠyÆ‚BZzg:ÅwŠ}ZkÃ!ÇÅwŠbQÂÖgìZ²Zx3c;gZƒZX¾Zg[ÅwŠêì

]? æøŸøiøÏûjö×öçûÅd eø’ônû†÷] Ý ]ôÞ$äüÒø^áøeôÃôfø^�ôåìøfônû†÷] ½ ]Ö†ôù‡ûÑøÖôÛøàûm$�ø«ðöæømøÏû‚ô…ö

gzi~TÆzZWeìZzgßÌz„™@ìÔz„ìZLÈzVÃY+zZÑŠÚzZÑXZzg:âgeZße ]ôá$Îøjû×øöÜûÒø^áøìô_û÷Òøfônû†÷] ½ ÞøvûàöÞø†û‡öÎööÜûæø]ôm$^ÒöÜû ½ ]øæûŸø�øÒöÜûìø�ûnøèø]ôÚû¡øÑõ

ZKZzъÿÆpsÐÔëgzi~Šï�ZyÃZzg?ÃÔGZy»âg*(~æìXæøŸøiøÏûjö×öç]]Öß$Ëû‹ø]Ö$jôoûuø†$Ýø]Ö×#äö f æø‰ø«ðø‰øfônû¡÷ ½ æøŸøiøÏû†øeöç]]ÖôùÞ5o]ôÞ$äüÒø^áøÊø^uô�øè÷

Zzg0k:Yîi*Æz{ì"§ðÔZzg'~gZ{ìXZzg:âgzZkYyÃTÃI™ŠcìZvä½ æøÚøàûÎöjôØøÚø¿û×öçûÚ÷^ÊøÏø‚ûqøÃø×ûßø^ÖôçøÖônôùä‰ö×û_6ß÷^Êø¡ømöŠû†ôÍûÊôùo]ÖûÏøjûØô ½ ]ôŸ$eô^ÖûvøÐôù

1h6ÔZzg�âgZŠÕЊcëäZkÆzZg_ÃizgÎuÐ:òYñO™ä~Ô” æøŸøiøÏû†øeöçû]Úø^Ùø]ÖûnøjônûÜô]ôŸ$eô^Ö$jôoûaôoø]øuûŠøàöuøj#omøfû×öÈø]ø�ö‚$åü g ]ôÞ$äüÒø^áøÚøßû’öçû…÷]

ZkÃæŠQìXZzg0k:YîdÆâwÆ1T§b�4ƒZJ�z{ãZK�ZãÃÔæø]øæûÊöç]]ÖûÓønûØø]ôƒø]Òô×ûjöÜûæø‡ôÞöçû] h ]ôá$]ÖûÃøû‚øÒø^áøÚøŠûòöçûŸ÷ t æø]øæûÊöçû]eô^ÖûÃøû‚ô

Zzg7gZ™zÇÃÔGÇÅ7bƒÏXZzg7gZ½Šzâ\Zâ\™Š¶ÏZzgÂß½ æøŸøiøÏûÌöÚø^Öønû‹øÖøÔøeôäÂô×ûܺ i ƒFÖôÔøìønû†ºæ$]øuûŠøàöiøûæômû¡÷ ½ eô^ÖûÏôŠû_ø^Œô]ÖûÛöŠûjøÏônûÜô

¦SFZizÐÔt4ìZzgZYìZk»Z�xXZzg:ú7T!]Å7�ÃÔt æøŸøiøÛû�ôÊôo]Ÿûø…ûšôÚø†øu÷^ j ]ôá$]ÖŠ$ÛûÄøæø]Öûfø’ø†øæø]ÖûËöç*]�øÒöØ%]öæÖ5òôÔøÒø^áøÂøßûäöÚøŠûòöçûŸ÷

G»yZzgWçZzgŠwZyƒÅZkÐ7bƒÏXZzg#Ö^i}6ZFZ@ƒZÔÒöØ%ƒFÖôÔøÒø^áø‰ønôùòöäüÂôßû‚ø…øeôùÔø k ]ôÞ$ÔøÖøàûiøíû†ôÑø]Ÿûø…ûšøæøÖøàûiøfû×öÈø]Öûrôfø^Ùø›öçûŸ÷

'~qì¾}g[Å ~ ÂMh:eZi}ÃZzg:ãÇNhzVJMƒ™XtÎ!'�Zyƒ

zÎxŠgµXgx

�YZzgçÑCZŠZgÎg>µZuZLÔgÃq3z4ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]ôÚ$^møfû×öÇøà$Âôßû‚øÕø ½ ]]ô¤$]ôm$^åöæøeô^Öûçø]Öô‚ømûàô]ôuûŠø^Þ÷^ ? æøÎø–Fo…øe%Ôø]øŸ$iøÃûfö‚öæû

Zzg¬™[¾Zg[�:7�ZkÆÎZñZzgâV!\Æ‚B>ð™zÔZ¤VYñ¾}‚tW ]ÖûÓôfø†ø]øuø‚öaöÛø«]øæûÒô×FöÛø^Êø¡øiøÏöØûÖ$öÛø«]öÍõùæ$Ÿøiøßûø†ûaöÛø^æøÎöØûÖ$öÛø^ÎøçûŸ÷Òø†ômûÛ÷^

(J9ÃZqZy~ÐcŠzâVÂ:ÈZyÃVZzg:QuZyÃZzgÈZyÐ!]ZŠ[ÅXX æø]ìûËôûÖøöÛø^qøßø^|ø]Ö„%ÙôùÚôàø]Ö†$uûÛøèôæøÎöØû…$hôù]…ûuøÛûöÛø^ÒøÛø^…øe$nFßôoû‘øÇônû†÷]

íÃgN‚X ä 6g3™60ÑZrV yZ ZzgÈZ}g[ Ð ¬b~™™*iq~ }+ WÐ Zê}Š ZzgqY ]ôáûiøÓöçûÞöçû]‘F×ôvônûàøÊøôÞ$äüÒø^áøÖô¡ûøæ$]eônûàøÆøËöçû…÷] ½ …øe%ÓöÜû]øÂû×øÜöeôÛø^ÊôoûÞöËöçû‰ôÓöÜû

vgZg[p[Y}ì�vg}Y~ìZ¤?(ƒÐÂz{g�q™äzZßVÿìX]ôá$]ÖûÛöfø„ôù…ômûàø Z æø!lôƒø]]ÖûÏö†ûeFouøÏ$äüæø]ÖûÛôŠûÓônûàøæø]eûàø]ÖŠ$fônûØôæøŸøiöfø„ôù…ûiøfû„ômû†÷]

ZzgŠ}ŒÛZ"zZáÃZk»hZzgZ`ÃZzg)�ÛÃZzg$ÖZhZ›XGZhZäzZáæø]ôÚ$^iöÃû†ô•øà$ÂøßûöÜö]eûjôÇø«ðø a æøÒø^áø]Ö�$nû_6àöÖô†øeôùäÒøËöçû…÷] ½ ]]ôìûçø]áø]Ö�$nF_ônûàô ? Òø^Þöçû

¸ð�-âVÆZzg-yìZLg[»*]XZzgZ¤L³…™}ÂZyŧsÐZOg~æøŸøiørûÃøØûmø‚øÕøÚøÇû×öçûÖøè÷ b …øuûÛøèõÚôùàû…$eôùÔøiø†ûqöçûaø^ÊøÏöØûÖ$öÜûÎøçûŸ÷Ú$nûŠöçû…÷]

ZLg[Å$!ãÆTÅ�õìÂÈŠ}ZyÃ!]3òÅXZzg:gÄZC;BÈJƒZ

50 49

uZzg¬ŠÑ:Ó#ÖÅŠZrâ7CìXŠzu}�6zZ−+Æ‚B8jèEL|uZzgSîZyÅf~Zy6gØ

z.ZzgZyÆ‚tŠ"Zzgvg�»¬ìXÎgÒ%yÆŠzu}gÃqŧbZk£x6ÌzZ㙊cŠ�Zy6}ZƈƒÐicŠ{ZzgƒÐicŠ{lx£tzZ−+„Æ�©�ËZyÆnZyÆ£tÅZŠZ5°Z"e„7ÔZzgz{6gì�}Z„ÐZy6g3ÅŠ¬N™ÆZy»$!Ë

Šg[äÅÃÒ™}XtÌzZãgì�ZãÕyÅ¡ZzgŠg4ÆnzZ−+ZzgZzÑŠÆm»9ãŠzV6‡ìƒ**¦kìX

zZ−+ÆZ³{zZ‡g[ÆzWFôÆ£tÅZŠZ5Å@NìXÆ‚B7g~΂ÌÆ)Wz¾!YÃÌ‹™ŠcŠìZzgZkfs~qkŘÆZzgZkÅ”hè#ÖÌ™Š~ˆìXZkn�ZZy¡úöZzg3}*xz%Š6…ZhZä4ìÂZk»Ñiò³tÀì�ZŠZñ£¾Z‡g[z)WÆnZkÆ0k…„!¹7gLXzZãgì�Îg>ZÁ‡yÆWy~gÃq~aèicŠ{FZy»fZC™ŠZgikcì®ZkZzgZuZsÃZqŠzu}Æ£«~ÑcŠ�Z¹ZyÆfZCZyZY]ÅŠzZ•N�ÔZzg

ŒVaèçÑCz�Y)bikc�®Zqk»f™HŠ�ZŠZñ£tÅ¡ìXÍcZq„We~ZyŠzâV»f™™ÆtgÉðŠ}Š~ˆ�ZyÃe’�ZKŠzªÃZ¯ñâq6¥−ÇÉÅOñZyÅZôY]»g«™ä»fg=¯ñX

Q¬ŠcŠ�:!ÇÈ™ßZzg:;B7g}»7gZÅwŠzÔÉZŠZwZzgx:gz~Z(g™zXZzgZk~Z¤p"3›é GESfZCZyY]»çnÌ�áïì@ëZk£x6Z¹@Zeœ‡]zíZ]~ZŠZwÅìXOçzZ㙊cŠ�ËŤŠÏzÂô~Æ:Â?f)ŠZgƒZzg:t°ZßZµvg}'„~ìXZk»

æøŸøiørûÃøØûÚøÄø]Ö×#äô ½ ƒFÖôÔøÚôÛ$«]øæûu5o]ôÖønûÔø…øe%ÔøÚôàø]ÖûvôÓûÛøèô l ÚøÓû†öæûa÷^ÔZzg:IZZvÆÎZñ Ð Æ»ñV = ¾~§s ä g[ �zkȾ} Ð Zy!ÂV~ ìt ÜZg~X

]øÊøø‘ûËFÓöÜû…øe%ÓöÜûeô^Öûføßônûàø m ]ôÖF÷^!ìø†øÊøjö×ûÏFoÊôoûqøøß$ÜøÚø×öçûÚ÷^Ú$‚ûuöçû…÷]ËZzgÅÈÏQ7}Šzic~Z²Zx3™ŠY™XH?ÙŠ}ŠØvg}g[äd

Ån ]ôÞ$ÓöÜûÖøjøÏöçûÖöçûáøÎøçûŸ÷Âø¿ônûÛ÷^ ½ æø]i$íø„øÚôàø]ÖûÛø×5òôÓøèô]ôÞø^$÷^

ZzgZLn™1�Û¤VÃÃÓVÔ?냸g~!]X

LZqÁ™’óÆfs~0vZV£xÎg>µZuZLÆgÃq3z46ŒìÔX~ZyÅÕãz�YzçÑCi0ÏÆ0‰Z•ðãŠ~ZzguŠgzZëZ©xÒyƒñ�X

âCÙ#èGELZ½È]äŠz§]hÆ!�¦§gc„ÆZg»YÆŠzgZy¹ÐŠgxã%Zi»f™HìZzgZ(Ckƒ@ì�ZyŠzgÃúV~Òy”{Z©xz@Zc]Åßg]~ZqZ+΂ÌÆn»ïÑÇ¿ZzgŠ2§§]ñ�Šì�ÕyÆZ’Zð%Zi~ƒZzgT~Zq¿‚ù”î0@Zc]΂ÌÆ]�Rz�YÔçÙzçÑCZzgZܹz‡âãÍØV~gÉðÆn»°ƒYñXzZãgì�Zk|ÅY+|]Z0„kñ»z{wÌgÉð™@ì

�Zv¬\äZyWc]~ÂgZ>Å7g~½Šg`�ÛâŠ~ìÔÍc�tWc]ÂgZ>�X (Version) ÅŒÛWã (Ten Commandments) ÆZ©Ä‚{

Îg>Z>ëyZzgÎg>Zšg`ŧbZyZ©x»ZzwzWyÌZq„ìÔªZA[ùZÕuZzgZoZÄ©°ZmŠ>zZÑß40î XGGXÍc�‰Zq�Û›âqÆÅ

XŠ]oÒ©6«ìÔZϧbZãZ½ÎÅ#b»ŠZgzæZgÌ©„7ìÉZq7g}ÂÄ„Å (Dogma) 6ìXZkn�©¡Zqo{

Z‚kìTÐZq™ÔÕyz�Š~W@ìZzgZq¡qçÑ]Ô²:

52 51

uZzg¬ŠÑ:Ó#ÖÅŠZrâ7CìXŠzu}�6zZ−+Æ‚B8jèEL|uZzgSîZyÅf~Zy6gØ

z.ZzgZyÆ‚tŠ"Zzgvg�»¬ìXÎgÒ%yÆŠzu}gÃqŧbZk£x6ÌzZ㙊cŠ�Zy6}ZƈƒÐicŠ{ZzgƒÐicŠ{lx£tzZ−+„Æ�©�ËZyÆnZyÆ£tÅZŠZ5°Z"e„7ÔZzgz{6gì�}Z„ÐZy6g3ÅŠ¬N™ÆZy»$!Ë

Šg[äÅÃÒ™}XtÌzZãgì�ZãÕyÅ¡ZzgŠg4ÆnzZ−+ZzgZzÑŠÆm»9ãŠzV6‡ìƒ**¦kìX

zZ−+ÆZ³{zZ‡g[ÆzWFôÆ£tÅZŠZ5Å@NìXÆ‚B7g~΂ÌÆ)Wz¾!YÃÌ‹™ŠcŠìZzgZkfs~qkŘÆZzgZkÅ”hè#ÖÌ™Š~ˆìXZkn�ZZy¡úöZzg3}*xz%Š6…ZhZä4ìÂZk»Ñiò³tÀì�ZŠZñ£¾Z‡g[z)WÆnZkÆ0k…„!¹7gLXzZãgì�Îg>ZÁ‡yÆWy~gÃq~aèicŠ{FZy»fZC™ŠZgikcì®ZkZzgZuZsÃZqŠzu}Æ£«~ÑcŠ�Z¹ZyÆfZCZyZY]ÅŠzZ•N�ÔZzg

ŒVaèçÑCz�Y)bikc�®Zqk»f™HŠ�ZŠZñ£tÅ¡ìXÍcZq„We~ZyŠzâV»f™™ÆtgÉðŠ}Š~ˆ�ZyÃe’�ZKŠzªÃZ¯ñâq6¥−ÇÉÅOñZyÅZôY]»g«™ä»fg=¯ñX

Q¬ŠcŠ�:!ÇÈ™ßZzg:;B7g}»7gZÅwŠzÔÉZŠZwZzgx:gz~Z(g™zXZzgZk~Z¤p"3›é GESfZCZyY]»çnÌ�áïì@ëZk£x6Z¹@Zeœ‡]zíZ]~ZŠZwÅìXOçzZ㙊cŠ�ËŤŠÏzÂô~Æ:Â?f)ŠZgƒZzg:t°ZßZµvg}'„~ìXZk»

æøŸøiørûÃøØûÚøÄø]Ö×#äô ½ ƒFÖôÔøÚôÛ$«]øæûu5o]ôÖønûÔø…øe%ÔøÚôàø]ÖûvôÓûÛøèô l ÚøÓû†öæûa÷^ÔZzg:IZZvÆÎZñ Ð Æ»ñV = ¾~§s ä g[ �zkȾ} Ð Zy!ÂV~ ìt ÜZg~X

]øÊøø‘ûËFÓöÜû…øe%ÓöÜûeô^Öûføßônûàø m ]ôÖF÷^!ìø†øÊøjö×ûÏFoÊôoûqøøß$ÜøÚø×öçûÚ÷^Ú$‚ûuöçû…÷]ËZzgÅÈÏQ7}Šzic~Z²Zx3™ŠY™XH?ÙŠ}ŠØvg}g[äd

Ån ]ôÞ$ÓöÜûÖøjøÏöçûÖöçûáøÎøçûŸ÷Âø¿ônûÛ÷^ ½ æø]i$íø„øÚôàø]ÖûÛø×5òôÓøèô]ôÞø^$÷^

ZzgZLn™1�Û¤VÃÃÓVÔ?냸g~!]X

LZqÁ™’óÆfs~0vZV£xÎg>µZuZLÆgÃq3z46ŒìÔX~ZyÅÕãz�YzçÑCi0ÏÆ0‰Z•ðãŠ~ZzguŠgzZëZ©xÒyƒñ�X

âCÙ#èGELZ½È]äŠz§]hÆ!�¦§gc„ÆZg»YÆŠzgZy¹ÐŠgxã%Zi»f™HìZzgZ(Ckƒ@ì�ZyŠzgÃúV~Òy”{Z©xz@Zc]Åßg]~ZqZ+΂ÌÆn»ïÑÇ¿ZzgŠ2§§]ñ�Šì�ÕyÆZ’Zð%Zi~ƒZzgT~Zq¿‚ù”î0@Zc]΂ÌÆ]�Rz�YÔçÙzçÑCZzgZܹz‡âãÍØV~gÉðÆn»°ƒYñXzZãgì�Zk|ÅY+|]Z0„kñ»z{wÌgÉð™@ì

�Zv¬\äZyWc]~ÂgZ>Å7g~½Šg`�ÛâŠ~ìÔÍc�tWc]ÂgZ>�X (Version) ÅŒÛWã (Ten Commandments) ÆZ©Ä‚{

Îg>Z>ëyZzgÎg>Zšg`ŧbZyZ©x»ZzwzWyÌZq„ìÔªZA[ùZÕuZzgZoZÄ©°ZmŠ>zZÑß40î XGGXÍc�‰Zq�Û›âqÆÅ

XŠ]oÒ©6«ìÔZϧbZãZ½ÎÅ#b»ŠZgzæZgÌ©„7ìÉZq7g}ÂÄ„Å (Dogma) 6ìXZkn�©¡Zqo{

Z‚kìTÐZq™ÔÕyz�Š~W@ìZzgZq¡qçÑ]Ô²:

52 51

zÎxŠgµQ

›âVÅ(ÏzBi0ÏÆgÉZßwÎg>ZÆZ]ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

A ]ôá$]Ö×#äø‰øÛônûĺÂø×ônûܺ ½ m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ŸøiöÏø‚ôùÚöçû]eønûàømø‚øpô]Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæø]i$Ïöç]]Ö×#äøZ}ZZyzZßWÐ:(ðZvÐZzgZkÆgÎwÐZzgegDgƒZvÐÔZvùìY}ìX

]]ø‘ûçø]iøÓöÜûÊøçûÑø‘øçûlô]Öß$fôoôùæøŸøiørûø†öæû]Öøäüeô^ÖûÏøçûÙô ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Ÿøiø†ûÊøÃöçûZ}ZZyzZß—:™zZKWzZi,ÑÅWzZiÐZz6ZzgZkÐ:1ßGc™

]ôá$]Ö$„ômûàø B Òørøû†ôeøÃû–ôÓöÜûÖôføÃûõ]øáûiøvûfø¼ø]øÂûÛø^ÖöÓöÜûæø]øÞûjöÜûŸøiø�ûÃö†öæûáø‰G±ƒZqŠzu}6}Z»g]:ƒYNvg}»xZzg?ÃÌ:ƒX�ßv

½ møÇö–%çûáø]ø‘ûçø]iøöÜûÂôßû‚ø…ø‰öçûÙô]Ö×#äô]öæÖ5òôÔø]Ö$„ômûàø]Úûjøvøàø]Ö×#äöÎö×öçûeøöÜûÖô×j$ÏûçFpŠ!WzZiÐ1s�gÎwZvÆ0kz„�XÆŠßVÃYõ1ìZväZŠ[ÆzZWÔ

]ôá$]Ö$„ômûàømößø^�öæûÞøÔøÚôàûæ$…ø�ðô]Öûvörö†Flô]øÒû%ø†öaöÜû C ÖøöÜûÚ$ÇûËô†øéºæ$]øqû†ºÂø¿ônûܺZyÆnç°ìZzgNZ[(ZX�ßvågD��Ê-ZgÆúÐz{ZÒ

æø]Ö×#äöÆøËöçû…º ½ æøÖøçû]øÞ$öÜû‘øfø†öæû]uøj#oiøíû†ötø]ôÖønûôÜûÖøÓø^áøìønû†÷]Ö$öÜû D ŸømøÃûÏô×öçûáø=7gnXZzgZ¤z{ñ™DZJÂÀZyŧsÂZyÆh~4ƒ@ÔZzgZvÛzZÑ

]]øáûiö’ônûföçû] ? eôßøføõÊøjøføn$ßöçû Ý ]]ôáûqø«ðøÒöÜûÊø^‰ôк ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû E …$uônûܺ$!yìXZ}ZZyzZßZ¤Wñvg}0kÃðÕgá™Âï™ß}Y:7z

êÂZv¬\„ZL‘ÐêL»ïZzgZK7À.ïGL!¾Æ�™@ìXvgZ»xÜsZC�ÛnZŠZ™*ìXZÐZŠZwÆ‚BZŠZ™DgƒX

ZyçÙ@Zc]Æfs~ÈuZzgZ#kÆpsТ5ÿGGLZzÑŠ)T~

Z¹Â7Z%"3›é GESçÙø»]Æ�IÜÌ�áïì(Ðgz»ŠZzgzZãHŠ�gitÆaZg?7ƒÉZkÅ7g~f)ŠZg~}Z6ìXz„»Ìî@ìZzgvg~WÒ{±ÃÌîñÇX

Zkƈi*Zzg¢5ÿGGLÑ%hÐgz»ŠX)».ÞÆnŠ¶Îg>

ZÁ‡y»Wy~gÃq(ZzgWy~PZ•ðZëZܹ@Zc]Š~ˆ��™ÔçÑ]ÅŸð�Xª)1(dÆâwÅ™«)2(ÇZzgwzŒÛZgÅ0È~)3(*\Âw~¶�ÐZA[)4(9DÅcz~™*)ZzgZz;xzöyÐÈ(Zzg)5(°z¾zgÐagxX)».ÞÆnŠ¶ÎgÒ%ygÃq2XŠzâV£â]6ƒÐWy~¬¾zgz5ÐZA[„»ìZzgŠzâV»V6ZÏÃLÕó»Wy~x{ŒÛZgŠcŠì(

ZkM@Zc]ÆZ!x6©~ÐSîzu‹Z[Zzg©°ZÑß™0îGG»f™™ÆZ�ág{™ŠcŠ�Z½È‹ZãÆ'×hZg»YÐZ

(Divine z�Š~WñÂZkÅZ‚kq².3ïGGL}Zz0~ (State) Lgc„ó6‡ìƒÏZzgZkÅ¡zŠg4»ÓxFŠZgzæZgq².3ïGGL)Å Sovereignty)

»ïÔ„6ƒÇX)Íc�{ØZÐZŠeÐZ½ÎÅ—F+2wJZyÆ7g}^ÆŠzgZyZk»;Š~ZzggÉoÒ©„ìÔTÆZU‰Â©°ZmŠ>Zzg©°ZÑß™0îGGZkÅi0ÏÆZÍØVÅ¡ZzgŠg4ÆŸð‘�(X

{{{

54 53

zÎxŠgµQ

›âVÅ(ÏzBi0ÏÆgÉZßwÎg>ZÆZ]ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

A ]ôá$]Ö×#äø‰øÛônûĺÂø×ônûܺ ½ m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ŸøiöÏø‚ôùÚöçû]eønûàømø‚øpô]Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæø]i$Ïöç]]Ö×#äøZ}ZZyzZßWÐ:(ðZvÐZzgZkÆgÎwÐZzgegDgƒZvÐÔZvùìY}ìX

]]ø‘ûçø]iøÓöÜûÊøçûÑø‘øçûlô]Öß$fôoôùæøŸøiørûø†öæû]Öøäüeô^ÖûÏøçûÙô ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Ÿøiø†ûÊøÃöçûZ}ZZyzZß—:™zZKWzZi,ÑÅWzZiÐZz6ZzgZkÐ:1ßGc™

]ôá$]Ö$„ômûàø B Òørøû†ôeøÃû–ôÓöÜûÖôføÃûõ]øáûiøvûfø¼ø]øÂûÛø^ÖöÓöÜûæø]øÞûjöÜûŸøiø�ûÃö†öæûáø‰G±ƒZqŠzu}6}Z»g]:ƒYNvg}»xZzg?ÃÌ:ƒX�ßv

½ møÇö–%çûáø]ø‘ûçø]iøöÜûÂôßû‚ø…ø‰öçûÙô]Ö×#äô]öæÖ5òôÔø]Ö$„ômûàø]Úûjøvøàø]Ö×#äöÎö×öçûeøöÜûÖô×j$ÏûçFpŠ!WzZiÐ1s�gÎwZvÆ0kz„�XÆŠßVÃYõ1ìZväZŠ[ÆzZWÔ

]ôá$]Ö$„ômûàømößø^�öæûÞøÔøÚôàûæ$…ø�ðô]Öûvörö†Flô]øÒû%ø†öaöÜû C ÖøöÜûÚ$ÇûËô†øéºæ$]øqû†ºÂø¿ônûܺZyÆnç°ìZzgNZ[(ZX�ßvågD��Ê-ZgÆúÐz{ZÒ

æø]Ö×#äöÆøËöçû…º ½ æøÖøçû]øÞ$öÜû‘øfø†öæû]uøj#oiøíû†ötø]ôÖønûôÜûÖøÓø^áøìønû†÷]Ö$öÜû D ŸømøÃûÏô×öçûáø=7gnXZzgZ¤z{ñ™DZJÂÀZyŧsÂZyÆh~4ƒ@ÔZzgZvÛzZÑ

]]øáûiö’ônûföçû] ? eôßøføõÊøjøføn$ßöçû Ý ]]ôáûqø«ðøÒöÜûÊø^‰ôк ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû E …$uônûܺ$!yìXZ}ZZyzZßZ¤Wñvg}0kÃðÕgá™Âï™ß}Y:7z

êÂZv¬\„ZL‘ÐêL»ïZzgZK7À.ïGL!¾Æ�™@ìXvgZ»xÜsZC�ÛnZŠZ™*ìXZÐZŠZwÆ‚BZŠZ™DgƒX

ZyçÙ@Zc]Æfs~ÈuZzgZ#kÆpsТ5ÿGGLZzÑŠ)T~

Z¹Â7Z%"3›é GESçÙø»]Æ�IÜÌ�áïì(Ðgz»ŠZzgzZãHŠ�gitÆaZg?7ƒÉZkÅ7g~f)ŠZg~}Z6ìXz„»Ìî@ìZzgvg~WÒ{±ÃÌîñÇX

Zkƈi*Zzg¢5ÿGGLÑ%hÐgz»ŠX)».ÞÆnŠ¶Îg>

ZÁ‡y»Wy~gÃq(ZzgWy~PZ•ðZëZܹ@Zc]Š~ˆ��™ÔçÑ]ÅŸð�Xª)1(dÆâwÅ™«)2(ÇZzgwzŒÛZgÅ0È~)3(*\Âw~¶�ÐZA[)4(9DÅcz~™*)ZzgZz;xzöyÐÈ(Zzg)5(°z¾zgÐagxX)».ÞÆnŠ¶ÎgÒ%ygÃq2XŠzâV£â]6ƒÐWy~¬¾zgz5ÐZA[„»ìZzgŠzâV»V6ZÏÃLÕó»Wy~x{ŒÛZgŠcŠì(

ZkM@Zc]ÆZ!x6©~ÐSîzu‹Z[Zzg©°ZÑß™0îGG»f™™ÆZ�ág{™ŠcŠ�Z½È‹ZãÆ'×hZg»YÐZ

(Divine z�Š~WñÂZkÅZ‚kq².3ïGGL}Zz0~ (State) Lgc„ó6‡ìƒÏZzgZkÅ¡zŠg4»ÓxFŠZgzæZgq².3ïGGL)Å Sovereignty)

»ïÔ„6ƒÇX)Íc�{ØZÐZŠeÐZ½ÎÅ—F+2wJZyÆ7g}^ÆŠzgZyZk»;Š~ZzggÉoÒ©„ìÔTÆZU‰Â©°ZmŠ>Zzg©°ZÑß™0îGGZkÅi0ÏÆZÍØVÅ¡ZzgŠg4ÆŸð‘�(X

{{{

54 53

]ôá$eøÃûø]Ö¿$àôù ‡ m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]qûjøßôföçû]Òø%ônû†÷]Úôùàø]Ö¿$àôù K ÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]Ö¿#×ôÛöçûáøÂz„�"Z»sXZ}ZZyzZß“gƒ¹<™äÐÔHg!o

]ømövôg%]øuø‚öÒöÜû]øáûm$ûÒöØøÖøvûÜø ½ ]ô$ûܺæ$ŸøiørøŠ$Šöçû]æøŸømøÇûjøgûe$Ãû–öÓöÜûeøÃû–÷^k{ìZzgŸ:5ßË»Zzg'Z:¼"úZqŠzu}ÃÔ>pl4ì?~ËÃ�3ñÍ“

m5øm%ø^]Öß$^Œö L ]ôá$]Ö×#äøiøç$]hº…$uônûܺ ½ æø]i$Ïöç]]Ö×#äø ½ ]øìônûäôÚønûj÷^ÊøÓø†ôaûjöÛöçûåöçs™EZÑì$!yXZ}WŠñ! vZ ÔGÐ Zv gƒ Deg ÔZzg Ðk ?ÃZ ì@ ZL¸ð»�%Š{ƒÎ—W

]ôá$ ½ ]ôÞ$^ìø×øÏûßFÓöÜûÚôùàûƒøÒø†õæ$]öÞû%FoæøqøÃø×ûßFÓöÜû�öÃöçûe÷^æ$Îøfø«ñôØøÖôjøÃø^…øÊöçû]ëä?ïcZq%ŠZzgZqúg]ÐZzggOvg~fZ'Zzg\@�W:ÅTyƒÔï

½ Îø^Öøkô]ŸûøÂû†ø]hö!Úøß$^ M ]ôá$]Ö×#äøÂø×ônûܺìøfônû†º ½ ]øÒû†øÚøÓöÜûÂôßû‚ø]Ö×#äô]øiûÏFÓöÜû³]ZvÆŒVZÏÃ(~TÃZŠ[(ZÔZvƒ¼Y}ìŠZgXë�rZg�ëZZyÑñÔ

æø]ôáûiö_ônûÃöç] ½ ]]ø‰û×øÛûßø^æøÖøÛ$^mø‚ûìöØô]ŸûômûÛø^áöÊôoûÎö×öçûeôÓöÜû ? ÎöØûÖ$Üûiöç+Úôßöçû]æøÖFÓôàûÎöçûÖöçûÂÈ?ZZy7Ññ6?¼ë›yƒñZzgZÌ7�ZZyvg}ŠßV~ÔZzgZ¤¬6gÐ

]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø N ]ôá$]Ö×#äøÆøËöçû…º…$uônûܺ ½ ]Ö×#äøæø…ø‰öçûÖøäüŸømø×ôjûÓöÜûÚôùàû]øÂûÛø^ÖôÓöÜû�ønûò÷^ì$!yìXZZyzZáz{ßv� ¿ ¼ÔZv Ð »ñV~ }g ZzgZngÎwÆ»^:v Æ Zv

½ ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôä$öÜ$ÖøÜûmø†ûiø^eöçû]æøqø^aø‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô�ZZyÑñZv6ZzgZkÆgÎw6Qµ:ÑñZzg±}ZvÅgZ{~ZLâwZzgZKYyÐÔ

æø]Ö×#äömøÃû×øÜöÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlô ½ ÎöØû]øiöÃø×ôùÛöçûáø]Ö×#äøeô‚ômûßôÓöÜû O ]öæÖ5òôÔøaöÜö]Ö’#‚ôÎöçûáøz{ßv��z„�FXÂÈH?ŒDƒZvÃZKŠgZg~ÔZzgZvøì�¼ìW�âV~

ÎöØûŸ$iøÛöß%çû] ½ møÛöß%çûáøÂø×ønûÔø]øáû]ø‰û×øÛöçû] P æø]Ö×#äöeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ ½ æøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšôZzgi}~ÔZzgZvCÙqÃY}ìX�6Zˆygn��›yƒñÔÂÈí6Zˆy:gÅ

Öøçû ½ ]]øá$ÊônûÓöÜû…ø‰öçûÙø]Ö×#äô ? æø]Âû×øÛöçû F eôrøø^ÖøèõÊøjö’ûfôvöçû]Âø×FoÚø^ÊøÃø×ûjöÜûÞF‚ôÚônûàø Ý ÎøçûÚ÷^˸x6*ŠZãÐQÀÃZLG6ÏãäXZzgYyß�?~gÎwìZv»ÔZ¤mö_ônûÃöÓöÜûÊôoûÒø%ônû†õÚôùàø]ŸûøÚû†ôÖøÃøßôj%ÜûæøÖFÓôà$]Ö×#äøuøf$gø]ôÖønûÓöÜö]ŸûômûÛø^áø

7}6Zvä›eZwŠ~vg}Šw~ZZyÅ Â Â?6 ~ ¹»ñV } z{vg~!]ây1™]öæÖ5òôÔøaöÜö ½ æø‡øm$ßøäüÊôoûÎö×öçûeôÓöÜûæøÒø†$åø]ôÖønûÓöÜö]ÖûÓöËû†øæø]ÖûËöŠöçûÑøæø]ÖûÃô’ûnø^áø

Zzg[ŠcZkÃvg}ŠßV~ZzgÐ]eZwŠ~vg}Šw~¬Zzgk{Zzg*�ÛâãÅÔz{ßvz„�æø]ôáû›ø«ñôËøjFàô H æø]Ö×#äöÂø×ônûܺuøÓônûܺ ½ Êø–û¡÷Úôùàø]Ö×#äôæøÞôÃûÛøè÷ G ]Ö†#�ô‚öæûáø

(gZ{6XZvÆaÐZzgZˆyÐÔZzgZvƒ¼Y}ì£VzZÑXZzgZ¤Šz�Û&eøÇøkû]ôuû‚FaöÛø^Âø×øo]Ÿûöìû†FpÊøÏø^iô×öç] Ý Êøôáû t Úôàø]ÖûÛöç+Úôßônûàø]Îûjøjø×öçû]Êøø‘û×ôvöçû]eønûßøöÛø^

Šzu}6Â?ƒ±z Ð `YñZqZy~ Jm ±7,ÂZy~5\™ZŠzÔQZ¤ ~ W:ÆV ›â½ ÊøôáûÊø«ðølûÊøø‘û×ôvöçû]eønûßøöÛø^eô^ÖûÃø‚ûÙôæø]øÎûŠô_öçû] t ðø]ôÖ5o]øÚû†ô]Ö×#äô ? ]Ö$jôoûiøfûÇôoûuøj#oiøËôoû

ÐŒVJ�QWñZvƬ6ÔQZ¤QWcÂ5\™ZŠzZy~'Z'ZzgZ»s™zÔ ázZ ZkmJðt ]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]ôìûçøéºÊøø‘û×ôvöçû]eønûàø]øìøçømûÓöÜû I ]ôá$]Ö×#äømövôg%]ÖûÛöÏûŠô_ônûàø

GZvÃplWD�Z»szZáX›y��θð�Î5\™ZŠzZLŠz¸ÇV~Ôm5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ŸømøŠûíø†ûÎøçûݺÚôùàûÎøçûÝõÂøŠ5o

ÅJ æø]i$Ïöç]]Ö×#äøÖøÃø×$ÓöÜûiö†ûuøÛöçûáø

ZzgegDgƒZvÐ@�?6g3ƒXZ}ZZyzZß):™,ZqßvŠzuzVÐ�áh]? æøŸøiø×ûÛôöæû t ]øáûm$ÓöçûÞöçû]ìønû†÷]ÚôùßûöÜûæøŸøÞôŠø«ðºÚôùàûÞôùŠø«ðõÂøŠ5o]øáûm$Óöà$ìønû†÷]Úôùßûöà$

z{4ƒVZyÐZzg:úg'Šzu~úgÂVÐ�áhz{4ƒVZyÐÔZzgÍ:ÎîæøÚøàûÖ$Üûmøjögû t eôòû‹ø]Ÿô‰ûÜö]ÖûËöŠöçûÑöeøÃû‚ø]ŸûômûÛø^áô ½ ]øÞûËöŠøÓöÜûæøŸøiøßø^eøöæû]eô^ŸûøÖûÏø^hô

ÔZzg�ÃðÂ/:™} Æy ZqŠzu}ÃZzg*x:eZßmZäÃZqŠzu}ÆÔ'Z*xìÕg~úZZ

56 55

]ôá$eøÃûø]Ö¿$àôù ‡ m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]qûjøßôföçû]Òø%ônû†÷]Úôùàø]Ö¿$àôù K ÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]Ö¿#×ôÛöçûáøÂz„�"Z»sXZ}ZZyzZß“gƒ¹<™äÐÔHg!o

]ømövôg%]øuø‚öÒöÜû]øáûm$ûÒöØøÖøvûÜø ½ ]ô$ûܺæ$ŸøiørøŠ$Šöçû]æøŸømøÇûjøgûe$Ãû–öÓöÜûeøÃû–÷^k{ìZzgŸ:5ßË»Zzg'Z:¼"úZqŠzu}ÃÔ>pl4ì?~ËÃ�3ñÍ“

m5øm%ø^]Öß$^Œö L ]ôá$]Ö×#äøiøç$]hº…$uônûܺ ½ æø]i$Ïöç]]Ö×#äø ½ ]øìônûäôÚønûj÷^ÊøÓø†ôaûjöÛöçûåöçs™EZÑì$!yXZ}WŠñ! vZ ÔGÐ Zv gƒ Deg ÔZzg Ðk ?ÃZ ì@ ZL¸ð»�%Š{ƒÎ—W

]ôá$ ½ ]ôÞ$^ìø×øÏûßFÓöÜûÚôùàûƒøÒø†õæ$]öÞû%FoæøqøÃø×ûßFÓöÜû�öÃöçûe÷^æ$Îøfø«ñôØøÖôjøÃø^…øÊöçû]ëä?ïcZq%ŠZzgZqúg]ÐZzggOvg~fZ'Zzg\@�W:ÅTyƒÔï

½ Îø^Öøkô]ŸûøÂû†ø]hö!Úøß$^ M ]ôá$]Ö×#äøÂø×ônûܺìøfônû†º ½ ]øÒû†øÚøÓöÜûÂôßû‚ø]Ö×#äô]øiûÏFÓöÜû³]ZvÆŒVZÏÃ(~TÃZŠ[(ZÔZvƒ¼Y}ìŠZgXë�rZg�ëZZyÑñÔ

æø]ôáûiö_ônûÃöç] ½ ]]ø‰û×øÛûßø^æøÖøÛ$^mø‚ûìöØô]ŸûômûÛø^áöÊôoûÎö×öçûeôÓöÜû ? ÎöØûÖ$Üûiöç+Úôßöçû]æøÖFÓôàûÎöçûÖöçûÂÈ?ZZy7Ññ6?¼ë›yƒñZzgZÌ7�ZZyvg}ŠßV~ÔZzgZ¤¬6gÐ

]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø N ]ôá$]Ö×#äøÆøËöçû…º…$uônûܺ ½ ]Ö×#äøæø…ø‰öçûÖøäüŸømø×ôjûÓöÜûÚôùàû]øÂûÛø^ÖôÓöÜû�ønûò÷^ì$!yìXZZyzZáz{ßv� ¿ ¼ÔZv Ð »ñV~ }g ZzgZngÎwÆ»^:v Æ Zv

½ ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôä$öÜ$ÖøÜûmø†ûiø^eöçû]æøqø^aø‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô�ZZyÑñZv6ZzgZkÆgÎw6Qµ:ÑñZzg±}ZvÅgZ{~ZLâwZzgZKYyÐÔ

æø]Ö×#äömøÃû×øÜöÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlô ½ ÎöØû]øiöÃø×ôùÛöçûáø]Ö×#äøeô‚ômûßôÓöÜû O ]öæÖ5òôÔøaöÜö]Ö’#‚ôÎöçûáøz{ßv��z„�FXÂÈH?ŒDƒZvÃZKŠgZg~ÔZzgZvøì�¼ìW�âV~

ÎöØûŸ$iøÛöß%çû] ½ møÛöß%çûáøÂø×ønûÔø]øáû]ø‰û×øÛöçû] P æø]Ö×#äöeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ ½ æøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšôZzgi}~ÔZzgZvCÙqÃY}ìX�6Zˆygn��›yƒñÔÂÈí6Zˆy:gÅ

Öøçû ½ ]]øá$ÊônûÓöÜû…ø‰öçûÙø]Ö×#äô ? æø]Âû×øÛöçû F eôrøø^ÖøèõÊøjö’ûfôvöçû]Âø×FoÚø^ÊøÃø×ûjöÜûÞF‚ôÚônûàø Ý ÎøçûÚ÷^˸x6*ŠZãÐQÀÃZLG6ÏãäXZzgYyß�?~gÎwìZv»ÔZ¤mö_ônûÃöÓöÜûÊôoûÒø%ônû†õÚôùàø]ŸûøÚû†ôÖøÃøßôj%ÜûæøÖFÓôà$]Ö×#äøuøf$gø]ôÖønûÓöÜö]ŸûômûÛø^áø

7}6Zvä›eZwŠ~vg}Šw~ZZyÅ Â Â?6 ~ ¹»ñV } z{vg~!]ây1™]öæÖ5òôÔøaöÜö ½ æø‡øm$ßøäüÊôoûÎö×öçûeôÓöÜûæøÒø†$åø]ôÖønûÓöÜö]ÖûÓöËû†øæø]ÖûËöŠöçûÑøæø]ÖûÃô’ûnø^áø

Zzg[ŠcZkÃvg}ŠßV~ZzgÐ]eZwŠ~vg}Šw~¬Zzgk{Zzg*�ÛâãÅÔz{ßvz„�æø]ôáû›ø«ñôËøjFàô H æø]Ö×#äöÂø×ônûܺuøÓônûܺ ½ Êø–û¡÷Úôùàø]Ö×#äôæøÞôÃûÛøè÷ G ]Ö†#�ô‚öæûáø

(gZ{6XZvÆaÐZzgZˆyÐÔZzgZvƒ¼Y}ì£VzZÑXZzgZ¤Šz�Û&eøÇøkû]ôuû‚FaöÛø^Âø×øo]Ÿûöìû†FpÊøÏø^iô×öç] Ý Êøôáû t Úôàø]ÖûÛöç+Úôßônûàø]Îûjøjø×öçû]Êøø‘û×ôvöçû]eønûßøöÛø^

Šzu}6Â?ƒ±z Ð `YñZqZy~ Jm ±7,ÂZy~5\™ZŠzÔQZ¤ ~ W:ÆV ›â½ ÊøôáûÊø«ðølûÊøø‘û×ôvöçû]eønûßøöÛø^eô^ÖûÃø‚ûÙôæø]øÎûŠô_öçû] t ðø]ôÖ5o]øÚû†ô]Ö×#äô ? ]Ö$jôoûiøfûÇôoûuøj#oiøËôoû

ÐŒVJ�QWñZvƬ6ÔQZ¤QWcÂ5\™ZŠzZy~'Z'ZzgZ»s™zÔ ázZ ZkmJðt ]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]ôìûçøéºÊøø‘û×ôvöçû]eønûàø]øìøçømûÓöÜû I ]ôá$]Ö×#äømövôg%]ÖûÛöÏûŠô_ônûàø

GZvÃplWD�Z»szZáX›y��θð�Î5\™ZŠzZLŠz¸ÇV~Ôm5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ŸømøŠûíø†ûÎøçûݺÚôùàûÎøçûÝõÂøŠ5o

ÅJ æø]i$Ïöç]]Ö×#äøÖøÃø×$ÓöÜûiö†ûuøÛöçûáø

ZzgegDgƒZvÐ@�?6g3ƒXZ}ZZyzZß):™,ZqßvŠzuzVÐ�áh]? æøŸøiø×ûÛôöæû t ]øáûm$ÓöçûÞöçû]ìønû†÷]ÚôùßûöÜûæøŸøÞôŠø«ðºÚôùàûÞôùŠø«ðõÂøŠ5o]øáûm$Óöà$ìønû†÷]Úôùßûöà$

z{4ƒVZyÐZzg:úg'Šzu~úgÂVÐ�áhz{4ƒVZyÐÔZzgÍ:ÎîæøÚøàûÖ$Üûmøjögû t eôòû‹ø]Ÿô‰ûÜö]ÖûËöŠöçûÑöeøÃû‚ø]ŸûômûÛø^áô ½ ]øÞûËöŠøÓöÜûæøŸøiøßø^eøöæû]eô^ŸûøÖûÏø^hô

ÔZzg�ÃðÂ/:™} Æy ZqŠzu}ÃZzg*x:eZßmZäÃZqŠzu}ÆÔ'Z*xìÕg~úZZ

56 55

íÆZ©xÆ‚BÈSƒðƒ‰Zq˜hZZLÅŒÐÈJƒZƒ@ìXZk§btWe›âVňZ½¦ÆZÝZÑßwªZqZsògc„ÆŠ2gZ‚Ï~qSÐ0ZzAŠió™Šîì�ŒV

™]ôáô qS:Ë�ÛŠÅì:6ÅÔ:xÅì:/gÅÉÜs}ZÅìÜstì�gÎwåÅ=ô (Funtion) ZzgZsògc„»»x ]ÖûvöÓûÜö]ôŸ$Öô×#äô—

z±Æ_.}ZÅ%èzAÃ7gZ™}XWeÆZí~ZkZ¤®ÅZÝgzbÅY+ÌZ�ág{™ŠcŠìX

ª¾~ZvXZkƈ›âVňZ½¦ÅLZuÿLUãóÃzZãHŠTƤŠ›âVŧ‹BÅZÝèZi{È~ƒCìªgÎwZv~»ZŠ[Ô

]? ™æø]Âû×øÛöçû W\ÅWzÂ−ÔW\ЛZzgGZzgW\Æ£xz%ûÐWÇ„ZzgCÙZkwz÷cgzbZzg'@îлïZA[TÐ ]øá$ÊônûÓöÜû…ø‰öçûÙø]Ö×#äô—

LZŠ[Ç34iï XGGi%æGLW�VZi Å ZŠÌF+ŠgZ~Ìøqc$zÂ�»UÀƒ)²l*iuF!(

›âVňZ½¦ÅZyŠzãŠzV~ЫaèoÒ©°ZÑß40î XGG»Ñiò³ìZzgZkZ±gÐÍcŒÛWyœÆCÙÔ6~i£Zk»f™

ñ�Šì®ZZk£x6Zk»f™ÜsZqWe~™ŠcŠXZkÆ!W.ÞZuÿLUã6Z•ðizgŠcŠXZzg‰³zZu]6¤ÄZzguiøÆK~zZ㙊cŠ�C

'.{‹§õ EEW'‚Vp÷gZ�Š,!Zz„!Z¤/Qz:g¦~Óx1Å;-ö XEZ„!!

Zkn�|tì�W8g~ÅfZ‹¤Zò~$ÒïGLZsðÆ0kz{L%œ~,óñ�ŠìTÐÕÈZãÅz{¡~¢zg]/Óxz¾wZzg

%ÌzØ7g~ƒYCìTÆnŠzu~ñV»!‡°{ØzZÈxÆ

Q eøØô]Ö×#äömøÛöà%Âø×ønûÓöÜû]øáûaø‚FÒöÜûÖô¡ûômûÛø^áô]ôáûÒößûjöÜû‘F‚ôÎônûàø t Âø×øo$]ô‰û¡øÚøÓöÜûZLZsxÑä»ÔÉZv?6Zˆyg‚ì�Zkä?ÃgZ{Š~ZZyÅZ¤s¼X

ÅR eôÛø^iøÃûÛø×öçûáø Ý æø]Ö×#äöeø’ônû†º ½ ]ôá$]Ö×#äømøÃû×øÜöÆønûgø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô

ZvY}ì|ŸW�âVÆZzgi}ÆÔZzgZvŠ8ì�?™DƒX

ZyÅii0ÏÆfs~ZkÉ»[~ÙZzgWy~£xÎg>ZÆZ]åìÔtxÎg]Z½È‹ZãÆfs~¬x�YzçÑC

ç5]ЗFR6:ÜsòzBZñgÐc™CìZzgtCCì�$ÒïGLZsðÅ@ªZzgúÁãŠzV6ƒCìZzgZk~Z�ŠzZ·tZzgq3zëg�ù'ŒÛZgg¿Y$ËìÉ(„zgc„Æ0ZñgÐÌc™C

ì�Zsògc„¾ãŠ6‡ìƒCìÔZk»Š2gZ‚ÏHìÔZkÅàe£q݃CìZzgZk»Š*ÆŠzu}çÑzVcZkÅŠzu~gc2VÐmÁãŠzV6Z2ZgƒÇXZkÎg]Ã�nƒ&”V~Ë'e’X

ªz›âVŧ‹Z½¦ÆLZÝZÑßwóªZsògc„ÆÆZݸZxªLL%°æELIóóÐc )1( Š2§Z‚ÏZzg$ÒïGLZsðÅèZi{È~

™@ìXOç«„Weä)ãîg6zZ㙊c�›yçÑ{ZzgZsò

gc„LâŠg3gWiZŠó7ÉZvZzgZkÆgÎwÆZ©xÆL0Èó�ÔZzg›âVÅWiZŠ~ÆpÜst��}ZZzggÎwÅZ¤®ÆnŠzu~CÙ§bÅÝòÐWiZŠƒYNXÍc�Zq�ۊŧbZ½ÎÌÜsz„L›yóŒÛZgŠ~Y$Ëì�ÑZ™x~ÅÒy™Š{UÆ_.ZϧbZvZzgZkÆgÎw

58 57

™äÃìQ'vz'aZ × t�á˜; ƒ$ÒïGL¡ÅQèZi{È~ì )1(

íÆZ©xÆ‚BÈSƒðƒ‰Zq˜hZZLÅŒÐÈJƒZƒ@ìXZk§btWe›âVňZ½¦ÆZÝZÑßwªZqZsògc„ÆŠ2gZ‚Ï~qSÐ0ZzAŠió™Šîì�ŒV

™]ôáô qS:Ë�ÛŠÅì:6ÅÔ:xÅì:/gÅÉÜs}ZÅìÜstì�gÎwåÅ=ô (Funtion) ZzgZsògc„»»x ]ÖûvöÓûÜö]ôŸ$Öô×#äô—

z±Æ_.}ZÅ%èzAÃ7gZ™}XWeÆZí~ZkZ¤®ÅZÝgzbÅY+ÌZ�ág{™ŠcŠìX

ª¾~ZvXZkƈ›âVňZ½¦ÅLZuÿLUãóÃzZãHŠTƤŠ›âVŧ‹BÅZÝèZi{È~ƒCìªgÎwZv~»ZŠ[Ô

]? ™æø]Âû×øÛöçû W\ÅWzÂ−ÔW\ЛZzgGZzgW\Æ£xz%ûÐWÇ„ZzgCÙZkwz÷cgzbZzg'@îлïZA[TÐ ]øá$ÊônûÓöÜû…ø‰öçûÙø]Ö×#äô—

LZŠ[Ç34iï XGGi%æGLW�VZi Å ZŠÌF+ŠgZ~Ìøqc$zÂ�»UÀƒ)²l*iuF!(

›âVňZ½¦ÅZyŠzãŠzV~ЫaèoÒ©°ZÑß40î XGG»Ñiò³ìZzgZkZ±gÐÍcŒÛWyœÆCÙÔ6~i£Zk»f™

ñ�Šì®ZZk£x6Zk»f™ÜsZqWe~™ŠcŠXZkÆ!W.ÞZuÿLUã6Z•ðizgŠcŠXZzg‰³zZu]6¤ÄZzguiøÆK~zZ㙊cŠ�C

'.{‹§õ EEW'‚Vp÷gZ�Š,!Zz„!Z¤/Qz:g¦~Óx1Å;-ö XEZ„!!

Zkn�|tì�W8g~ÅfZ‹¤Zò~$ÒïGLZsðÆ0kz{L%œ~,óñ�ŠìTÐÕÈZãÅz{¡~¢zg]/Óxz¾wZzg

%ÌzØ7g~ƒYCìTÆnŠzu~ñV»!‡°{ØzZÈxÆ

Q eøØô]Ö×#äömøÛöà%Âø×ønûÓöÜû]øáûaø‚FÒöÜûÖô¡ûômûÛø^áô]ôáûÒößûjöÜû‘F‚ôÎônûàø t Âø×øo$]ô‰û¡øÚøÓöÜûZLZsxÑä»ÔÉZv?6Zˆyg‚ì�Zkä?ÃgZ{Š~ZZyÅZ¤s¼X

ÅR eôÛø^iøÃûÛø×öçûáø Ý æø]Ö×#äöeø’ônû†º ½ ]ôá$]Ö×#äømøÃû×øÜöÆønûgø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô

ZvY}ì|ŸW�âVÆZzgi}ÆÔZzgZvŠ8ì�?™DƒX

ZyÅii0ÏÆfs~ZkÉ»[~ÙZzgWy~£xÎg>ZÆZ]åìÔtxÎg]Z½È‹ZãÆfs~¬x�YzçÑC

ç5]ЗFR6:ÜsòzBZñgÐc™CìZzgtCCì�$ÒïGLZsðÅ@ªZzgúÁãŠzV6ƒCìZzgZk~Z�ŠzZ·tZzgq3zëg�ù'ŒÛZgg¿Y$ËìÉ(„zgc„Æ0ZñgÐÌc™C

ì�Zsògc„¾ãŠ6‡ìƒCìÔZk»Š2gZ‚ÏHìÔZkÅàe£q݃CìZzgZk»Š*ÆŠzu}çÑzVcZkÅŠzu~gc2VÐmÁãŠzV6Z2ZgƒÇXZkÎg]Ã�nƒ&”V~Ë'e’X

ªz›âVŧ‹Z½¦ÆLZÝZÑßwóªZsògc„ÆÆZݸZxªLL%°æELIóóÐc )1( Š2§Z‚ÏZzg$ÒïGLZsðÅèZi{È~

™@ìXOç«„Weä)ãîg6zZ㙊c�›yçÑ{ZzgZsò

gc„LâŠg3gWiZŠó7ÉZvZzgZkÆgÎwÆZ©xÆL0Èó�ÔZzg›âVÅWiZŠ~ÆpÜst��}ZZzggÎwÅZ¤®ÆnŠzu~CÙ§bÅÝòÐWiZŠƒYNXÍc�Zq�ۊŧbZ½ÎÌÜsz„L›yóŒÛZgŠ~Y$Ëì�ÑZ™x~ÅÒy™Š{UÆ_.ZϧbZvZzgZkÆgÎw

58 57

™äÃìQ'vz'aZ × t�á˜; ƒ$ÒïGL¡ÅQèZi{È~ì )1(

ìXÆZnqÆ_"ÐZkˆZ½¦ÃpDqg�‚ƒCìZzgXÅ›ÆgºÐZkÆZ�ÛZŠZq%œÐÌzZhgT�Zzg!늤Ìa}gT�X

)Z[Zkmg]Æ‚BWиƒV�L£Äg‚ªóÆf™~îÁ¯xLL¯j1Š©]ŠgZiF±©-ê

YEGóóÆ]Ztì( Å °ZßZµŠzuZzZyZ©â]6ŒìX6¿cZƒäÐ$ÒïGLZsðÆ

Z�ÛZŠZzg¤zƒVZzg)oVÆâÎg›zZ¿Æ$zgƒäÆZk*]ÁƒYD�ZzgZ%szZ_gZzg�zYŠÃ("Ðgz»YYìXZyZ©â]Ã

Ì'×hŠzÄZ*]~„HYYìXZqz{ZëFZ©x�zWeä6¤zƒVÆâΣŠxÐc™D�ZzgŠzu}z{„CÙgLp8©3ªî GGGGS.eãŠ~Z©x�{ØZÐZŠ~R6Ð]Zzg°Zz]»‡![™D�X

lxZ™Z©xŠz�:Z¯ZƒVÅgzuåxZzgËîŸZzgiZŠZxÐIZh§bï (i)

Zzg )1( z)ZzgYyλZÈx4ZqÆzZµƒYäÅßg]~9§i¿Xª (ii)

)Z³(t��Û¢ÆâÎ*™ZäÃZ½¦f)ŠZg~ZzgçÑCÅgzlËîg (Indifference) �ÛnŒYñXÍc�ÑW

97Ô)[(ZkÆÌZ¤Zq�Û&icŠC„6!¸ç NgìÂZ[Zk»

£Üs�Û&Uã„Ã77g~343ï XGJGLZ½ÜÙ*e’Zzg

{仲£À¢.çGHñw¢7@ìX (Heroes) ‚BoVÆ"FZ¾Zzg‹z

LLòFZ”¡¾æELâCÙŠx}Zz0}Š¤óóÆ]Zt6g Å '×h'WVŠ*ÅŠzu~ZZxÂ

��CÙŠzg~Zq5,»"FZ/Ôp$ÒïGLZsðÆ0kZqŠZ컟ð (Cultural Continuity) z‡ìL%œóñ�Šì�ZkÆpDö

~æ[Üsô/™Zx ™]øá$ÊônûÓöÜû…ø‰öçûÙø]Ö×#äô— ì)ZkZ±gЊ¬YñÂgçZyZv:Z�„Ð7É@ªÄª#Ö7g~Z!ïGL0Ðì(ZkŠzZxZzgöÆ‚B‚BÔZ#Ö0ÅzÝZzg;î6Ìó{gìÂt|‚tWCì�tW8g~ÅL%œeó„»x{ì�æ¾Z¶Ðá™fƒêJ#ƒð¸x~#z—yÆ”hZ%sZzg@g]z'Z5ðúZï

(Cultural Homogeneity) ÆZ•ð$›å ENÆZZ°§Zq�~pDqg�ñ�ŠìXZzgZÏÅ�ÛqÆîg6Zk|6ÌåGgxe’�Z

›y´~e{e{ªŠÂVZzgL´‡ðoVóÃ'ZquJ„Z¸g*e’ÔZkÐziÅßg]~ZkÐLzu‹IóÅa,$zgƒä»Z06

ìXÍc–w´)ZDwCtiZ]#èGELw'êGLf[DÙZggÚFøg}

…>ZyÐzZôH��Ð*WÙgì�gzñi}ÅÓx›yZZx㧪Š]Zq„ge’Zzgz{ì

fZ‹·åÆZ{Z!zZò~X›âVňZ½¦ÅP™{!ÑŠzãŠzV~ÐZqicŠ{F[zx

ìZzgŠzu~×_!CX«6Š2gz‡ây»ŠZgzæZgìZzgŠzu~6�dzpÄÅyƒCìZzgZyŠzâV»!bgZqŠZ]}ZzgZkÆ%œ»ìX

›yZ½ÎÆZkŠZ]}~Lgóì�}ZZzgZkÆgÎwÆZ©xäéŠcìZzgZkÆ%œÅwW8g~ÅŠszmZzgŠ‡Zi,ÃqÝ

60 59

ÒøËFoeô^ÖûÛø†ûðôÒø„ôe÷^]øáû g�eÂ� - Zke~W8g~ÆtZÖpIg� )1(Zq¿ÆÑLƒäÆnt!]!Ç»°ì�z{�¼• mövø‚ôù'øeôÓöØôùÚø^‰ôÛôÄø

ZÐWÐÒy™Š})ªWÐÒy™äÐIZkÅ¡Åïz¤&:™}(

ìXÆZnqÆ_"ÐZkˆZ½¦ÃpDqg�‚ƒCìZzgXÅ›ÆgºÐZkÆZ�ÛZŠZq%œÐÌzZhgT�Zzg!늤Ìa}gT�X

)Z[Zkmg]Æ‚BWиƒV�L£Äg‚ªóÆf™~îÁ¯xLL¯j1Š©]ŠgZiF±©-ê

YEGóóÆ]Ztì( Å °ZßZµŠzuZzZyZ©â]6ŒìX6¿cZƒäÐ$ÒïGLZsðÆ

Z�ÛZŠZzg¤zƒVZzg)oVÆâÎg›zZ¿Æ$zgƒäÆZk*]ÁƒYD�ZzgZ%szZ_gZzg�zYŠÃ("Ðgz»YYìXZyZ©â]Ã

Ì'×hŠzÄZ*]~„HYYìXZqz{ZëFZ©x�zWeä6¤zƒVÆâΣŠxÐc™D�ZzgŠzu}z{„CÙgLp8©3ªî GGGGS.eãŠ~Z©x�{ØZÐZŠ~R6Ð]Zzg°Zz]»‡![™D�X

lxZ™Z©xŠz�:Z¯ZƒVÅgzuåxZzgËîŸZzgiZŠZxÐIZh§bï (i)

Zzg )1( z)ZzgYyλZÈx4ZqÆzZµƒYäÅßg]~9§i¿Xª (ii)

)Z³(t��Û¢ÆâÎ*™ZäÃZ½¦f)ŠZg~ZzgçÑCÅgzlËîg (Indifference) �ÛnŒYñXÍc�ÑW

97Ô)[(ZkÆÌZ¤Zq�Û&icŠC„6!¸ç NgìÂZ[Zk»

£Üs�Û&Uã„Ã77g~343ï XGJGLZ½ÜÙ*e’Zzg

{仲£À¢.çGHñw¢7@ìX (Heroes) ‚BoVÆ"FZ¾Zzg‹z

LLòFZ”¡¾æELâCÙŠx}Zz0}Š¤óóÆ]Zt6g Å '×h'WVŠ*ÅŠzu~ZZxÂ

��CÙŠzg~Zq5,»"FZ/Ôp$ÒïGLZsðÆ0kZqŠZ컟ð (Cultural Continuity) z‡ìL%œóñ�Šì�ZkÆpDö

~æ[Üsô/™Zx ™]øá$ÊônûÓöÜû…ø‰öçûÙø]Ö×#äô— ì)ZkZ±gЊ¬YñÂgçZyZv:Z�„Ð7É@ªÄª#Ö7g~Z!ïGL0Ðì(ZkŠzZxZzgöÆ‚B‚BÔZ#Ö0ÅzÝZzg;î6Ìó{gìÂt|‚tWCì�tW8g~ÅL%œeó„»x{ì�æ¾Z¶Ðá™fƒêJ#ƒð¸x~#z—yÆ”hZ%sZzg@g]z'Z5ðúZï

(Cultural Homogeneity) ÆZ•ð$›å ENÆZZ°§Zq�~pDqg�ñ�ŠìXZzgZÏÅ�ÛqÆîg6Zk|6ÌåGgxe’�Z

›y´~e{e{ªŠÂVZzgL´‡ðoVóÃ'ZquJ„Z¸g*e’ÔZkÐziÅßg]~ZkÐLzu‹IóÅa,$zgƒä»Z06

ìXÍc–w´)ZDwCtiZ]#èGELw'êGLf[DÙZggÚFøg}

…>ZyÐzZôH��Ð*WÙgì�gzñi}ÅÓx›yZZx㧪Š]Zq„ge’Zzgz{ì

fZ‹·åÆZ{Z!zZò~X›âVňZ½¦ÅP™{!ÑŠzãŠzV~ÐZqicŠ{F[zx

ìZzgŠzu~×_!CX«6Š2gz‡ây»ŠZgzæZgìZzgŠzu~6�dzpÄÅyƒCìZzgZyŠzâV»!bgZqŠZ]}ZzgZkÆ%œ»ìX

›yZ½ÎÆZkŠZ]}~Lgóì�}ZZzgZkÆgÎwÆZ©xäéŠcìZzgZkÆ%œÅwW8g~ÅŠszmZzgŠ‡Zi,ÃqÝ

60 59

ÒøËFoeô^ÖûÛø†ûðôÒø„ôe÷^]øáû g�eÂ� - Zke~W8g~ÆtZÖpIg� )1(Zq¿ÆÑLƒäÆnt!]!Ç»°ì�z{�¼• mövø‚ôù'øeôÓöØôùÚø^‰ôÛôÄø

ZÐWÐÒy™Š})ªWÐÒy™äÐIZkÅ¡Åïz¤&:™}(

)Zkn�T§bZq%Š{ZLŸ»ŠÃq7™YZϧbZq)ñ�Š¿ÌZK³]ÆD6‡Šg7ƒ@(XZºnZyWJZzZ%zâZ„ЛâVÅ343ï XGJGLZ½Ü»ZPx£[ìX

Zkn�T§b(~Ð(~k̾qwZAV„еƒCìZzgZkÆZPx»ŠZgzæZg˜VZAVÅéZzg¢ï6ƒ@ìz;VZAVÃ�hä

Å0GZg~6 (Cement Substance) zZáÇg}caäcËŠv)á̃@ìXZϧb$ÒïGLZsðÆZPxÆnÌTŠg›âV~ÐCÙCÙ�ÛŠ»§]z™ŠZgÆZ±gТƒ*¢zg~ìÔZÏŠgZyÆâÎg

›zZ¿ÅZ2Zg~ÌÑiòìXtZ%zZãgì�$ÒïGLZsð»ZPx¬xÅ ¸ò¦gZ]Æ�ŠE~„zZMZgÆn7ÉZkn£[ì�z{

LLëÂò��Š*~FZ*xgìóóÆ]Zt}ZÅi}6}ZÅ%è7g~ìX (Instrument) ™ä»fg=ZzgW!

ŠZzŠzZ•ðZëIt6ŒìX«cZyų]zÑsÆ£gÐ0ìTÆfs~zZã 1X™ŠcŠì�Zyų]zfªcÑZÄzgfZª»£g:_ì:FÔ:{0Zyì:xÔ:g8ì:±Ô:oì:zíÔ:Šzªì:Wz]Ô:ì:ßg]Ô:wì:zY>ØÔ:&ì:w†Zzg:£xì:%ûÉÜsL¾òóìÔZkn�7g~âqZãZq„}ZÅ‘tÌìZzgZq„Zã�h})WŠxzjZ(ÅZzÑŠÌX

tc°‘Ì.eZëìZkn�zZ§tì�Š*~$Z*ZzgZ_gZzgZâVÆâΣŠxZzg”Z(Z:±Zzg©»¾zg

„ìZzgtò¤z„¢y]„ì�âÎZÑão�Û]»ZÝ:kì)Zke~t|&4øFGILÃg6e’�W8g~Æ$F+

)`(Zz{¤ŠyqŠ}ÂZiaçLâ°wzm6F*™ZŠ~YñX)Zk£x6°wZzgm»(gñ—f™{mîg6Zknì�

Z7g~343ï XGJGLZ½ÜZk�Û&ДZñÏ¡~îg6Zk»Zkyñ�Šì�Šz!g{*~Zk�Û&6VZzg]?Øů6icŠCƒYñX(

¸yZ™Z©xbâZ„6Œ�ªZy~ÐQybçÑC'ZÇVÐI�ÛâcŠìXÆ!!kxŠzZ�ÛZŠc¤zƒVÆâÎg›zZ¿$zg7Y@ìZzgZkÅ(Ð]z°Zz]ÆÕ1ñYD�ZzgZ+—zg]aZƒYCì�Q˧b7ÇXZkn�¬x¢[ZiÆ_.ŒZgzVÆvî½YD�pi!yÆinLqï7ƒD!z{bq,t�:

Š)ZkƇ![ÆnZk.e�~|ŧsZ�ág{HŠ� 1XZqZyŠzu}ZyÆÜsªCÙÊ8ìZzgZÏÅzzЊ»

%>ƒÍìqÑèZÝqZy»!íìZzg}ZÅó{~ZâVÅŠgz7ZyÆ!íÅãŠ6ì(

Í�ðZzgo)ZkÆfs~Zk|ŧsÂzŠÑð�Z 2X›yW:~¸ð¸ð�ÂËŠzu}›yÃÍÎ*ÍcpŠZLW\ÃÍÎ*ì(Ú%æENE!ÑØ[ÔªßÍVc¤zƒVÆÂ�Wö*xgÄ¢)ZkÆK~ 3XZ�ág{�Ûâc�ZsxÑäƈ'Zð»*xÌ.e'Zì(

ÎÐó)Zkn�¹Ðók{ÆŠgZ~�( 4X®Zzg 5X

Wy~ZzgZëF+ÔÕTÅÙ®ÆZÖgÆnuŠgz�U 6XZ(gŪt�Ë›yÅÕZ+ì‰Ë%Š{¸ð»Í“3*X

62 61

)Zkn�T§bZq%Š{ZLŸ»ŠÃq7™YZϧbZq)ñ�Š¿ÌZK³]ÆD6‡Šg7ƒ@(XZºnZyWJZzZ%zâZ„ЛâVÅ343ï XGJGLZ½Ü»ZPx£[ìX

Zkn�T§b(~Ð(~k̾qwZAV„еƒCìZzgZkÆZPx»ŠZgzæZg˜VZAVÅéZzg¢ï6ƒ@ìz;VZAVÃ�hä

Å0GZg~6 (Cement Substance) zZáÇg}caäcËŠv)á̃@ìXZϧb$ÒïGLZsðÆZPxÆnÌTŠg›âV~ÐCÙCÙ�ÛŠ»§]z™ŠZgÆZ±gТƒ*¢zg~ìÔZÏŠgZyÆâÎg

›zZ¿ÅZ2Zg~ÌÑiòìXtZ%zZãgì�$ÒïGLZsð»ZPx¬xÅ ¸ò¦gZ]Æ�ŠE~„zZMZgÆn7ÉZkn£[ì�z{

LLëÂò��Š*~FZ*xgìóóÆ]Zt}ZÅi}6}ZÅ%è7g~ìX (Instrument) ™ä»fg=ZzgW!

ŠZzŠzZ•ðZëIt6ŒìX«cZyų]zÑsÆ£gÐ0ìTÆfs~zZã 1X™ŠcŠì�Zyų]zfªcÑZÄzgfZª»£g:_ì:FÔ:{0Zyì:xÔ:g8ì:±Ô:oì:zíÔ:Šzªì:Wz]Ô:ì:ßg]Ô:wì:zY>ØÔ:&ì:w†Zzg:£xì:%ûÉÜsL¾òóìÔZkn�7g~âqZãZq„}ZÅ‘tÌìZzgZq„Zã�h})WŠxzjZ(ÅZzÑŠÌX

tc°‘Ì.eZëìZkn�zZ§tì�Š*~$Z*ZzgZ_gZzgZâVÆâΣŠxZzg”Z(Z:±Zzg©»¾zg

„ìZzgtò¤z„¢y]„ì�âÎZÑão�Û]»ZÝ:kì)Zke~t|&4øFGILÃg6e’�W8g~Æ$F+

)`(Zz{¤ŠyqŠ}ÂZiaçLâ°wzm6F*™ZŠ~YñX)Zk£x6°wZzgm»(gñ—f™{mîg6Zknì�

Z7g~343ï XGJGLZ½ÜZk�Û&ДZñÏ¡~îg6Zk»Zkyñ�Šì�Šz!g{*~Zk�Û&6VZzg]?Øů6icŠCƒYñX(

¸yZ™Z©xbâZ„6Œ�ªZy~ÐQybçÑC'ZÇVÐI�ÛâcŠìXÆ!!kxŠzZ�ÛZŠc¤zƒVÆâÎg›zZ¿$zg7Y@ìZzgZkÅ(Ð]z°Zz]ÆÕ1ñYD�ZzgZ+—zg]aZƒYCì�Q˧b7ÇXZkn�¬x¢[ZiÆ_.ŒZgzVÆvî½YD�pi!yÆinLqï7ƒD!z{bq,t�:

Š)ZkƇ![ÆnZk.e�~|ŧsZ�ág{HŠ� 1XZqZyŠzu}ZyÆÜsªCÙÊ8ìZzgZÏÅzzЊ»

%>ƒÍìqÑèZÝqZy»!íìZzg}ZÅó{~ZâVÅŠgz7ZyÆ!íÅãŠ6ì(

Í�ðZzgo)ZkÆfs~Zk|ŧsÂzŠÑð�Z 2X›yW:~¸ð¸ð�ÂËŠzu}›yÃÍÎ*ÍcpŠZLW\ÃÍÎ*ì(Ú%æENE!ÑØ[ÔªßÍVc¤zƒVÆÂ�Wö*xgÄ¢)ZkÆK~ 3XZ�ág{�Ûâc�ZsxÑäƈ'Zð»*xÌ.e'Zì(

ÎÐó)Zkn�¹Ðók{ÆŠgZ~�( 4X®Zzg 5X

Wy~ZzgZëF+ÔÕTÅÙ®ÆZÖgÆnuŠgz�U 6XZ(gŪt�Ë›yÅÕZ+ì‰Ë%Š{¸ð»Í“3*X

62 61

ëpZzgáZŠsZÖpÅwÐZEwƒð�XZkn�zZ§¸ì�tZq„¦kÆŠzgc�XZzgZZyZyÅTŠZ½ª»*xìZsxZy»{gY¼gìÔ®Z�Zy»~ZZyz¢ÅŠzªg‚ƒZzg¿~Zsx

ZqZôm~ — ]øm&^Ú$^iø‚ûÂöçû]Êø×øäö]Ÿûø‰ûÛø«ðö]ÖûvöŠûßFo ™ ZzgZ¤®ÅgzlZ(g™áZÐÆ]ZteìñðÈ1Yñeì›!]Zq„ìÔgsZk )1( ká

£xÆ�ŒVZZyzZsxÃZqŠzu}Æ£.ÞÑcŠìZzgZZyÅÔ»ïÆZZ°§Zsx»Zm]HŠìX

Zk£x6ZkcÆÑä»ZÝÑtì�tZëZzgãŠ~|zZãƒYñ�ZsòçÑ}~ËqZzgZsògc„ÅàeÅãŠZZy6

7ìÉZsx6ìÔZkn�ZZyZq!mªì�ˇâãcz)Zzg*\Âw»ñçq70$ËX®Z6g~ì�Š*~ÎZÑã

ç5]ÃÜs{gYgzbÅãŠ6Z2ZgHYñT~ZZy»icŠ{ÐicŠ{zZÑU�áïƒYìX eô^Ö×ôùŠø^áXX Ý ZZ]ôÎû†ø]…º Üs

ZkÆ´z{ZkcЊz'×hx›ëÅY+gÉðƒXZqt�ZyÅZqZ+qÑ]Ìeì�ZkÆŠw~:µ

zZX!îg6ZZy„¾ƒ:tz“îg6ÎtÔÉZqÜÅϪƒpZkÆ¿~ZvZzgZkÆgÎwåÅZ¤®ñ�ŠƒXZkqw~Z¤pZk‡°{çÅ¥zÐ�%ZZyZy»Ãð¿!gÇÓ}Zz0~~=w7ƒYÔtqÌF'°w„ƒC�Z+Z¤®Jw:ÅYCptZv¬\»Sàaz™xì)TÅY+Z�ág{ŠzZ�ñö^gZzgg°Ð™ŠcŠ(�ZkZ¤®ÃÌ_5åELJw«�ÛâŠ~ˆX)zZãgì�W8g~ŧ‹©ÆWy~Šzg~

Åßg]ƒðÂZkz‰Ü̹ — æø…ø]ømûkø]Öß$^Œømø‚ûìö×öçûáøÊôoû�ômûàô]Ö×#äô]øÊûçø]q÷^ ™Z

Ì2s��W\åäzZ¢œî GGSZã³]zÑsÅP™{!ÑÓx )1( ŠÔßãŠzVÃâx™ŠcZzgZã)zZ]ZzgZp]ÅãŠzV6ZqçÑ{n‡ì�ÛâŠc(p{mîg6Zk£x6ZkcÆŠzgcÑëÂz�XZqt�Zz6X�Y'ZÇVÐI�ÛâcŠ}ŠzZ¬ZYZzgÍ�ðz$ÍðZyÅa~�eZ„»g�Ûâìz{ZÝ~±z©ÅãŠ6·yzn„»_/ìZzgŠzu}t�ZsxZy~ÐËqÅãŠ6ZâVÆâÎ&z„»‡b7Éz{Zq{ØÃcCçÑ{Zzggc„‡ì™*eLìXZkÆŒVZâVÆâÎÜsZq„xìZzgz{ìZZyÅ„ZzgZ3ÿXLZZyÆô~ÌZkÆ4ŠqÜsZq£§³]zÑsxìZzgz{ì¾ò»£gX

Zke~:îg6ZqŠzu~.eZë|ŧsÌZ�ág{ƒŠªt�ZsòçÑ{Zzggc„»!¹ZãçÑzVZzggc2VÐg*zmZyŠzãŠzV6‡ìƒYì�7g~â»ZãÆâÎœu�

zu‹WŠxXZÏZë|ÃZY¤™äÆnZk (ii) zu‹Z[ (i)ª™m5øm%ø^]Ö$„ômûàø £x6•¥ZkÎg]ƬxZ|[Ð?Ø™Oñ

ЃZ)zZãgì�ŒÛWyœ~Îg>ZÆZ] ™m5øm%ø^]Öß$^Œö— Æ !Úøßöçû]—ÅZkWeIg�»$4-ö

IEŠÎg>ZûYÅ«WeìT~tÓx›ëZqaFKÐÒyƒñ�(XŠzu~ZëcZsxZzgZZyÆâÎ�Ûtz×ÅzŸsÐ0ìX 2XzZãgì�ŒÛWyœ~ZZyzZsxZzgñðz›ÅZ˜q]ZÒz9

64 63

(Call the rose by any name it will smell as sweet) )1(

äZKLL¿@gõ¬Ýóó~W8g~Æ8‹0î EE0Á (H.G.Wells) OçZÝYz? )1(

ZߊZqÆfs~zZãîg6ZŒÛZgHì�Zã)zZ]ZzgZp]Æ.eZz‘z÷ÂZ¤p[*Ü~)d"545é EEGEzmZ}>zZ?x(ÆŒVÌñ�Š�pZyãŠzV6@gõ~

«!gZqçÑ}»zZªªxÜs·²!)~zÆZ{Z!zZò(»»g*)ìX

ëpZzgáZŠsZÖpÅwÐZEwƒð�XZkn�zZ§¸ì�tZq„¦kÆŠzgc�XZzgZZyZyÅTŠZ½ª»*xìZsxZy»{gY¼gìÔ®Z�Zy»~ZZyz¢ÅŠzªg‚ƒZzg¿~Zsx

ZqZôm~ — ]øm&^Ú$^iø‚ûÂöçû]Êø×øäö]Ÿûø‰ûÛø«ðö]ÖûvöŠûßFo ™ ZzgZ¤®ÅgzlZ(g™áZÐÆ]ZteìñðÈ1Yñeì›!]Zq„ìÔgsZk )1( ká

£xÆ�ŒVZZyzZsxÃZqŠzu}Æ£.ÞÑcŠìZzgZZyÅÔ»ïÆZZ°§Zsx»Zm]HŠìX

Zk£x6ZkcÆÑä»ZÝÑtì�tZëZzgãŠ~|zZãƒYñ�ZsòçÑ}~ËqZzgZsògc„ÅàeÅãŠZZy6

7ìÉZsx6ìÔZkn�ZZyZq!mªì�ˇâãcz)Zzg*\Âw»ñçq70$ËX®Z6g~ì�Š*~ÎZÑã

ç5]ÃÜs{gYgzbÅãŠ6Z2ZgHYñT~ZZy»icŠ{ÐicŠ{zZÑU�áïƒYìX eô^Ö×ôùŠø^áXX Ý ZZ]ôÎû†ø]…º Üs

ZkÆ´z{ZkcЊz'×hx›ëÅY+gÉðƒXZqt�ZyÅZqZ+qÑ]Ìeì�ZkÆŠw~:µ

zZX!îg6ZZy„¾ƒ:tz“îg6ÎtÔÉZqÜÅϪƒpZkÆ¿~ZvZzgZkÆgÎwåÅZ¤®ñ�ŠƒXZkqw~Z¤pZk‡°{çÅ¥zÐ�%ZZyZy»Ãð¿!gÇÓ}Zz0~~=w7ƒYÔtqÌF'°w„ƒC�Z+Z¤®Jw:ÅYCptZv¬\»Sàaz™xì)TÅY+Z�ág{ŠzZ�ñö^gZzgg°Ð™ŠcŠ(�ZkZ¤®ÃÌ_5åELJw«�ÛâŠ~ˆX)zZãgì�W8g~ŧ‹©ÆWy~Šzg~

Åßg]ƒðÂZkz‰Ü̹ — æø…ø]ømûkø]Öß$^Œømø‚ûìö×öçûáøÊôoû�ômûàô]Ö×#äô]øÊûçø]q÷^ ™Z

Ì2s��W\åäzZ¢œî GGSZã³]zÑsÅP™{!ÑÓx )1( ŠÔßãŠzVÃâx™ŠcZzgZã)zZ]ZzgZp]ÅãŠzV6ZqçÑ{n‡ì�ÛâŠc(p{mîg6Zk£x6ZkcÆŠzgcÑëÂz�XZqt�Zz6X�Y'ZÇVÐI�ÛâcŠ}ŠzZ¬ZYZzgÍ�ðz$ÍðZyÅa~�eZ„»g�Ûâìz{ZÝ~±z©ÅãŠ6·yzn„»_/ìZzgŠzu}t�ZsxZy~ÐËqÅãŠ6ZâVÆâÎ&z„»‡b7Éz{Zq{ØÃcCçÑ{Zzggc„‡ì™*eLìXZkÆŒVZâVÆâÎÜsZq„xìZzgz{ìZZyÅ„ZzgZ3ÿXLZZyÆô~ÌZkÆ4ŠqÜsZq£§³]zÑsxìZzgz{ì¾ò»£gX

Zke~:îg6ZqŠzu~.eZë|ŧsÌZ�ág{ƒŠªt�ZsòçÑ{Zzggc„»!¹ZãçÑzVZzggc2VÐg*zmZyŠzãŠzV6‡ìƒYì�7g~â»ZãÆâÎœu�

zu‹WŠxXZÏZë|ÃZY¤™äÆnZk (ii) zu‹Z[ (i)ª™m5øm%ø^]Ö$„ômûàø £x6•¥ZkÎg]ƬxZ|[Ð?Ø™Oñ

ЃZ)zZãgì�ŒÛWyœ~Îg>ZÆZ] ™m5øm%ø^]Öß$^Œö— Æ !Úøßöçû]—ÅZkWeIg�»$4-ö

IEŠÎg>ZûYÅ«WeìT~tÓx›ëZqaFKÐÒyƒñ�(XŠzu~ZëcZsxZzgZZyÆâÎ�Ûtz×ÅzŸsÐ0ìX 2XzZãgì�ŒÛWyœ~ZZyzZsxZzgñðz›ÅZ˜q]ZÒz9

64 63

(Call the rose by any name it will smell as sweet) )1(

äZKLL¿@gõ¬Ýóó~W8g~Æ8‹0î EE0Á (H.G.Wells) OçZÝYz? )1(

ZߊZqÆfs~zZãîg6ZŒÛZgHì�Zã)zZ]ZzgZp]Æ.eZz‘z÷ÂZ¤p[*Ü~)d"545é EEGEzmZ}>zZ?x(ÆŒVÌñ�Š�pZyãŠzV6@gõ~

«!gZqçÑ}»zZªªxÜs·²!)~zÆZ{Z!zZò(»»g*)ìX

u’ä2`^…ÝÂZà!/»fgz>Zzx˜Šzyw°−Zv

�…Œô]æùÙÞŠ]ZZÜk ˜Š°−ZvŸ"ìGGLQz\

Îg>ZÝÆWy~gÃqÅgzÝ~�…Œô�æݘŠ°−ZvÅÑzZÌÎg>Zp/ÅWe42ÅgzÝ~�…Œô‰çݘŠ°−ZvŸ"ìGGL]òZzgL$4-<é EGXñ°Šó]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôùÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùä

Îg>Z#ÅgzÝ~�…Œô2`^…ÝZzƒt~å»Z‚Ïu`

Îg>ZÄÅgzÝ~�…ŒôµßrÜZ²ZnùZ�ŠÅ0ŠZl:Ît

Îg>Z‚¦yÅgzÝ~

ÐßÍVÆZZyzZsxÅâζZzgˆ~ÂCÙŠzg~Z!ïGL0ÆÎZŠZW»qwtg;„ì(X

Šzu}t�ÇZZyÅÌZqYìzâú°pÒyƒZzgzZ㙊cŠ6Z,¢¢»T~ )1( �°Z"ZZy*xìZvZzgZkÆgÎw~

“uz2]Æ»ŒÃ:g{‰ƒVZzgT»ZzAZzgúcVF+i1˜Š°−ZvìXªt�Zy@Z"ìGGLW�ãÅízZ�á®ZzghÅÞŠ]ZzgZv

ÆŠ+ÅVz½ZzgZkÆ„zZÖgÆnYyzâwÐÃÒ™}ZzgZk]z4~@ðŠïƒŒÛ!y™Š}XWeÆWy~'×hÅwŠcŠ�ÜsZ,„ßvZLŠúòZZy~F�X

™]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôä$öÜ$ Îg>ZÆZ]ÅZkWt™`6 ]öæÖ5òôÔøaöÜö]Ö’#‚ôÎöçûáø— ½ ÖøÜûmø†ûiø^eöçû]æøqø^aø‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô

Íc�øg}É»[»bzUã»ZzgbzU¬ÑzqƒY@ìXZkn�Îg>Zu~Òy”{egßZiÄ�]ÃZkWe~ŠzZ˜q]~¦™ŠcŠìÔZqZZÈÇ�YììZZȸàZzg’)ÿL™ÔŠzâV»ZzgŠzu}˜Š°

−Zv�YììÂZà!/ZzgÂZà!Å�.çE»ÔOçDÐÂZà!/Å-c»W¸iƒ@ìX

{{{

66 65

)1(zZãgì�Šzu}ZZ*]ZyÆfs~W\ÐW\qg`ƒ‰X

u’ä2`^…ÝÂZà!/»fgz>Zzx˜Šzyw°−Zv

�…Œô]æùÙÞŠ]ZZÜk ˜Š°−ZvŸ"ìGGLQz\

Îg>ZÝÆWy~gÃqÅgzÝ~�…Œô�æݘŠ°−ZvÅÑzZÌÎg>Zp/ÅWe42ÅgzÝ~�…Œô‰çݘŠ°−ZvŸ"ìGGL]òZzgL$4-<é EGXñ°Šó]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôùÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùä

Îg>Z#ÅgzÝ~�…Œô2`^…ÝZzƒt~å»Z‚Ïu`

Îg>ZÄÅgzÝ~�…ŒôµßrÜZ²ZnùZ�ŠÅ0ŠZl:Ît

Îg>Z‚¦yÅgzÝ~

ÐßÍVÆZZyzZsxÅâζZzgˆ~ÂCÙŠzg~Z!ïGL0ÆÎZŠZW»qwtg;„ì(X

Šzu}t�ÇZZyÅÌZqYìzâú°pÒyƒZzgzZ㙊cŠ6Z,¢¢»T~ )1( �°Z"ZZy*xìZvZzgZkÆgÎw~

“uz2]Æ»ŒÃ:g{‰ƒVZzgT»ZzAZzgúcVF+i1˜Š°−ZvìXªt�Zy@Z"ìGGLW�ãÅízZ�á®ZzghÅÞŠ]ZzgZv

ÆŠ+ÅVz½ZzgZkÆ„zZÖgÆnYyzâwÐÃÒ™}ZzgZk]z4~@ðŠïƒŒÛ!y™Š}XWeÆWy~'×hÅwŠcŠ�ÜsZ,„ßvZLŠúòZZy~F�X

™]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôä$öÜ$ Îg>ZÆZ]ÅZkWt™`6 ]öæÖ5òôÔøaöÜö]Ö’#‚ôÎöçûáø— ½ ÖøÜûmø†ûiø^eöçû]æøqø^aø‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô

Íc�øg}É»[»bzUã»ZzgbzU¬ÑzqƒY@ìXZkn�Îg>Zu~Òy”{egßZiÄ�]ÃZkWe~ŠzZ˜q]~¦™ŠcŠìÔZqZZÈÇ�YììZZȸàZzg’)ÿL™ÔŠzâV»ZzgŠzu}˜Š°

−Zv�YììÂZà!/ZzgÂZà!Å�.çE»ÔOçDÐÂZà!/Å-c»W¸iƒ@ìX

{{{

66 65

)1(zZãgì�Šzu}ZZ*]ZyÆfs~W\ÐW\qg`ƒ‰X

zXgxŠgµZÍw

L¤z£[óÅÚÆjZáСÒiªîEE0Š+ÅZqZëc

/_]‹Š+ÆÒyÆK~

ŒÛWÈœ»ZqZzgYì£x]æ…

˜Š°−ZvŸ"ìGGLQz\

ÞŠ]ZZÜkÎg>ZÝÆWy~gÃqÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]ôá$]Ö$„ômûàøiø‚ûÂöçûáøÚôàû�öæûáô]Ö×#äôÖøàûm$íû×öÏöçû] ½ m5øm%ø^]Öß$^Œö•ö†ôhøÚø%øغÊø^‰ûjøÛôÃöçû]Öøäü

Z}ßÍZqé½ìÎZk6»ygÅÔXÃ?7”ƒZvÆÎZñCÙ¦:¯ÃЕøÃöÌø ½ æø]ôáûm$Šû×öfûöÜö]Ö„%eø^hö�ønûò÷^Ÿ$møŠûjøßûÏô„öæûåöÚôßûäö ½ ƒöeø^e÷^æ$Öøçô]qûjøÛøÃöçû]Öøäü

ZqíZ¤p‚g}¦ƒYNZzgZ¤¼ááZyÐírZ:Ãz{ZkÐÔ1ŠZì

Îg>Zu~Òy”{ÑZ$ûJL�]cßZiÄiz#b~Њ~ѹÑixÃLÂZà!/óÆuŠgzYìÄZyÐ�ÛâcŠìXZkZ˜b~LÂZàóÆZÝ]gªz¤~ÌZ¹@NzZÈx»|xñ�ŠìÔ'×h'WVZt!ƒ·¶~WcÂZk~'×hI¾»|xÌaZƒŠZzgtÌ�tZq™ÔZ½ÎÆÑiò!©3{5é GGE

G]~Ðì�ZkÆÑ»Y!ëZqŠzu}ÃhÅS™Dg�ÃZC�ÛÐ−XŠzu~§sLhó»ÂÌ"uYììT~gLÐgL£tÐá™ZkMÃyzkVÅxF+|

Jƒ¼�áïìXZkƈ ZZ]ôáô]ÖûvöÓûÜö]ôŸ$Öô×#äXX Zzg ZZŸø]ôÖFäø]ôŸø]Ö×#äXX ªÅ Z]Ú†e^ÖÛÆæÍæÞ`oÂà]ÖÛßÓ†X YìZòt~Њ}$~

Z˜bW_ìTäZÏLÂZà!/óÅzÝZzg!�~ÃZY¤™ŠcªCÙíÔCÙnÔCÙ>ðÔCÙ|ZzgCÙœZ‰ÜÅVzSÔŠú]zÃÔnzZ�á®ÔZ´yzZ‹ZsÔ©�Fzóz"3©5å GEEGEZzg$~Zzg'Zð�CÙßg]6gŠzŠbÔWzZï[ÔZïgz5#ÖÔ©�Z−ZŠzZLwÅCÙe[zÃÒXZzgQa¸Yì$~zZgŠ”{Z˜bLŠú]ZàZvóäZÏLÂZà!/óÅ

ƒFÖôÔøeôøá$]Ö×#äøaöçø ™ ZÖºŒÛWã $§Bð EE

ù)õJ —F+2wŶ0„™Š~Zkn�

)Îg>ZÝWe6(ïZzg»ïLhóÂÜsfZ‹h4:z¬\„ìZzg — ]ÖûvøÐ%LLz„fZ‹zZu„Š]ÆÑëÔi!VZzgŠwÅÞŠ]ÆÑëóóÆ_.ZÏÅZ¤®„Š]»ZoZxZzgZÏÅÞŠ]ZgƒzkZÑÞŠZzgZÏÅZ‚k6ZÐZŠ~ZzgZ½¦i0ÏÃZ2Zg™äÅ[z4LÂZà!/ó»fgzÒ‹xc$©�î EG0²z`ìZzgZÏ»YìÄZyŒÛWyzugÅgzÐL˜Š°−ZvóìTÅWy~aKLyw

°−ZvóìXOçZkÉ»[»zXgx®ÿ N»®ÿ N˜Šzyw°−ZvÆñçq6ŒÛWyœÆPYì£â]6ŒìTÆWy~ÎtÌi%æGL

cWcìZkn�Ît»ZÝ:ZÒz9qÑ]~˜ŠzyÁ°−ZvÐZ²ZnzZïgÆÎZZzg¼7ƒ@X

68 67

zXgxŠgµZÍw

L¤z£[óÅÚÆjZáСÒiªîEE0Š+ÅZqZëc

/_]‹Š+ÆÒyÆK~

ŒÛWÈœ»ZqZzgYì£x]æ…

˜Š°−ZvŸ"ìGGLQz\

ÞŠ]ZZÜkÎg>ZÝÆWy~gÃqÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]ôá$]Ö$„ômûàøiø‚ûÂöçûáøÚôàû�öæûáô]Ö×#äôÖøàûm$íû×öÏöçû] ½ m5øm%ø^]Öß$^Œö•ö†ôhøÚø%øغÊø^‰ûjøÛôÃöçû]Öøäü

Z}ßÍZqé½ìÎZk6»ygÅÔXÃ?7”ƒZvÆÎZñCÙ¦:¯ÃЕøÃöÌø ½ æø]ôáûm$Šû×öfûöÜö]Ö„%eø^hö�ønûò÷^Ÿ$møŠûjøßûÏô„öæûåöÚôßûäö ½ ƒöeø^e÷^æ$Öøçô]qûjøÛøÃöçû]Öøäü

ZqíZ¤p‚g}¦ƒYNZzgZ¤¼ááZyÐírZ:Ãz{ZkÐÔ1ŠZì

Îg>Zu~Òy”{ÑZ$ûJL�]cßZiÄiz#b~Њ~ѹÑixÃLÂZà!/óÆuŠgzYìÄZyÐ�ÛâcŠìXZkZ˜b~LÂZàóÆZÝ]gªz¤~ÌZ¹@NzZÈx»|xñ�ŠìÔ'×h'WVZt!ƒ·¶~WcÂZk~'×hI¾»|xÌaZƒŠZzgtÌ�tZq™ÔZ½ÎÆÑiò!©3{5é GGE

G]~Ðì�ZkÆÑ»Y!ëZqŠzu}ÃhÅS™Dg�ÃZC�ÛÐ−XŠzu~§sLhó»ÂÌ"uYììT~gLÐgL£tÐá™ZkMÃyzkVÅxF+|

Jƒ¼�áïìXZkƈ ZZ]ôáô]ÖûvöÓûÜö]ôŸ$Öô×#äXX Zzg ZZŸø]ôÖFäø]ôŸø]Ö×#äXX ªÅ Z]Ú†e^ÖÛÆæÍæÞ`oÂà]ÖÛßÓ†X YìZòt~Њ}$~

Z˜bW_ìTäZÏLÂZà!/óÅzÝZzg!�~ÃZY¤™ŠcªCÙíÔCÙnÔCÙ>ðÔCÙ|ZzgCÙœZ‰ÜÅVzSÔŠú]zÃÔnzZ�á®ÔZ´yzZ‹ZsÔ©�Fzóz"3©5å GEEGEZzg$~Zzg'Zð�CÙßg]6gŠzŠbÔWzZï[ÔZïgz5#ÖÔ©�Z−ZŠzZLwÅCÙe[zÃÒXZzgQa¸Yì$~zZgŠ”{Z˜bLŠú]ZàZvóäZÏLÂZà!/óÅ

ƒFÖôÔøeôøá$]Ö×#äøaöçø ™ ZÖºŒÛWã $§Bð EE

ù)õJ —F+2wŶ0„™Š~Zkn�

)Îg>ZÝWe6(ïZzg»ïLhóÂÜsfZ‹h4:z¬\„ìZzg — ]ÖûvøÐ%LLz„fZ‹zZu„Š]ÆÑëÔi!VZzgŠwÅÞŠ]ÆÑëóóÆ_.ZÏÅZ¤®„Š]»ZoZxZzgZÏÅÞŠ]ZgƒzkZÑÞŠZzgZÏÅZ‚k6ZÐZŠ~ZzgZ½¦i0ÏÃZ2Zg™äÅ[z4LÂZà!/ó»fgzÒ‹xc$©�î EG0²z`ìZzgZÏ»YìÄZyŒÛWyzugÅgzÐL˜Š°−ZvóìTÅWy~aKLyw

°−ZvóìXOçZkÉ»[»zXgx®ÿ N»®ÿ N˜Šzyw°−ZvÆñçq6ŒÛWyœÆPYì£â]6ŒìTÆWy~ÎtÌi%æGL

cWcìZkn�Ît»ZÝ:ZÒz9qÑ]~˜ŠzyÁ°−ZvÐZ²ZnzZïgÆÎZZzg¼7ƒ@X

68 67

¿ó»Ü�WŠìT»»ŸŒÛWyCÙZk¿Ð™@ì�ZZy»æ¦ƒªŠú‹ZZyÃJw™ä»Z´yzZ‹Zs™}X

ÑuZzg©ÆÒy~ŒVŒÛWyƬxZ|[Æ_.~¯£Âf™ƒZì"ìENG64»T~z{Z3ÿXL²Zt2¸�ŒÛWyÆZzA#¥p~¯

ëZqZ+ÀòZzgYì!]Ì¿F+ZÖp~ÈŠ~ˆì&,z7À.ïGLŠ+ÆZkZëF+![Æ®ÿ NIt»Åï NELO][ŒÛZgŠcYYìXªt�ZÝ©tì�Zy»£[z°›Z-Zzg8ƒÇÜsZvƒZzgÑutì�ZkÆ.V{U»~Zkª6®Ðö Ncbz~îg6ÃðZzg'Z)yƒYñX

ZkK~L¤z£[óÅÚÐZyZë›ëzçgsÅY+gÉð�ÛâŠ~ˆTÊz§q¢~L¡Òiªî EE0pŠ~óÆ*xпîg67H´)ZDw%jxäZzgXÃ,Æ‚BæÍyHLL·Z-VcWŠgØVÆ�óó

"Ideology of the ÆÄZyÐeZËg<Z−+%jxäZKx"~T»qÝtì�: Future"

Zy³Z*]ÐXZ±gZ]СìZy~ÐZqZëZzgZ‚Ï 1XZ%tì�³Zy»ZCÃðÑZzg·Z77ƒ@XÍcz{Li0Ï'Zñi0ÏóÆZßw6¿cZƒ@ìXtŠzu~!]ì�ZyZÐZL

£œÆ”wÆnWÈî0»g¯áÔZ�ZyZCZq@½°Š¥™@ìZzgZkÆnŠzhŠð\™@ìX)ZkÐt!]Ì¥xƒð��ßv%Ë¥·Z7Æi0Ϭ™D�z{Z+ÅÚ³Z+ÐicŠ{ŒÛdƒD�(XZy�·Z7Z(g™ÆZkÆ”wÆn7åELOz4™@ìZkÅ 2XZK,ÌZÏgc6yƒCìXÍc·Z7-ƒÂZkÆn

[z4ÆË~Zq-§]z�Š~WCìZzg·Z7Zd

V ]ôá$]Ö×#äøÖøÏøçôp'Âøômûº ½ Úø^Îø‚ø…öæ]]Ö×#äøuøÐ$Îø‚û…ôå U ]Ö_$^Öôgöæø]ÖûÛø_û×öçûhöe�zZÑZzgXÃeLìXZvÅŠg7ŒÜZkÅŠgìÔGZvizgWzgìi'Š„X

møÃû×øÜöÚø^ W eø’ônû†º Ý ]ôá$]Ö×#äø‰øÛônûĺ ½ ]øÖ×#äömø’û_øËôoûÚôàø]ÖûÛø×5òôÓøèô…ö‰ö¡÷æ$Úôàø]Öß$^ŒôZvY.©ì�Û¤V~�xàäzZáZzgWŠñV~ÔZvùŠ8ìXY}ì�¼

m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]…ûÒøÃöçû] X æø]ôÖøo]Ö×#äôiö†ûqøÄö]ŸûöÚöçû…ö ½ eønûàø]ømû‚ômûôÜûæøÚø^ìø×ûËøöÜûZyÆWÐìZzg�¼ZyÆúÔZzgZvJVìCÙ»xÅXZ}ZZyzZßgÃq™z

æøqø^aô‚öæû]Êôo]Ö×#äô Y æø]‰ûrö‚öæû]æø]Âûfö‚öæû]…øe$ÓöÜûæø]ÊûÃø×öç]]Öûíønû†øÖøÃø×$ÓöÜûiöËû×ôvöçûáøZzg>{™zZzgÈÏ™zZLg[ÅZzg>ð™z@�vgZ>ƒXZzgœ™zZvÆzZW

Úô×$èø]øeônûÓöÜû ½ aöçø]qûjøfFÓöÜûæøÚø^qøÃøØøÂø×ønûÓöÜûÊôo]Ö‚ôùmûàôÚôàûuø†øtõ ½ uøÐ$qôø^�ôåzZWœÔZkä?ÃIHZzg7g¿?6Š+~¼ÂÔŠ+vg}!\ Æ Zk Ü�e’

ÚôàûÎøfûØöæøÊôoûaF„ø]ÖônøÓöçûáø]Ö†$‰öçûÙö�øônû‚÷]Âø×ønûÓöÜû Ÿ5 aöçø‰øÛ#ÓöÜö]ÖûÛöŠû×ôÛônûàø ½ ]ôeû†FaônûÜø

Z'Z�»ÔZÏä*xg3vgZ›yÔ¬ÐZzgZkŒÛWy~@�gÎwƒCäzZÑ?6½ ÊøøÎônûÛöç]]Ö’$×Fçéøæø!iöç]]Ö$ÒFçéøæø]Âûjø’ôÛöçû]eô^Ö×#äô t‘×1 æøiøÓöçûÞöçû]�öø‚ø�ðøÂø×øo]Öß$^Œô

Zzg?ƒCäzZáßÍV6Ô·ìgÅúiZzgŠïgƒi2>Zzg¢oñzZvÃÔÅZ ÊøßôÃûÜø]ÖûÛøçûÖFoæøÞôÃûÜø]Öß$’ônû†ö t aöçøÚøçûÖFÓöÜû

z{vgZâ´ìÔÎp[â´ìZzgp[æŠÇgX

Îg>ZÝÆWy~gÃqÃÔ�ÀbWc]6ŒìOîg6ŒÛWyœÆYìF+£â]~ÑgHYYìXZkn�ZkÅZ’ZðegWc]~

ÆZÖpÐìÔZzgZy~ŒÛWȈÅQkZ‚ÏŠú] ™m5øm%ø^]Öß$^Œö— æ[ªŠú‹ZZy»Ü�WŠì�z{CÙ�Û›â»ÆÆ‚t7™@ìXZzgWy~

ÆZÖpЃZìZzgZk~ZkLŠú‹ ™m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]— ŠzWc]~æ[

70 69

¿ó»Ü�WŠìT»»ŸŒÛWyCÙZk¿Ð™@ì�ZZy»æ¦ƒªŠú‹ZZyÃJw™ä»Z´yzZ‹Zs™}X

ÑuZzg©ÆÒy~ŒVŒÛWyƬxZ|[Æ_.~¯£Âf™ƒZì"ìENG64»T~z{Z3ÿXL²Zt2¸�ŒÛWyÆZzA#¥p~¯

ëZqZ+ÀòZzgYì!]Ì¿F+ZÖp~ÈŠ~ˆì&,z7À.ïGLŠ+ÆZkZëF+![Æ®ÿ NIt»Åï NELO][ŒÛZgŠcYYìXªt�ZÝ©tì�Zy»£[z°›Z-Zzg8ƒÇÜsZvƒZzgÑutì�ZkÆ.V{U»~Zkª6®Ðö Ncbz~îg6ÃðZzg'Z)yƒYñX

ZkK~L¤z£[óÅÚÐZyZë›ëzçgsÅY+gÉð�ÛâŠ~ˆTÊz§q¢~L¡Òiªî EE0pŠ~óÆ*xпîg67H´)ZDw%jxäZzgXÃ,Æ‚BæÍyHLL·Z-VcWŠgØVÆ�óó

"Ideology of the ÆÄZyÐeZËg<Z−+%jxäZKx"~T»qÝtì�: Future"

Zy³Z*]ÐXZ±gZ]СìZy~ÐZqZëZzgZ‚Ï 1XZ%tì�³Zy»ZCÃðÑZzg·Z77ƒ@XÍcz{Li0Ï'Zñi0ÏóÆZßw6¿cZƒ@ìXtŠzu~!]ì�ZyZÐZL

£œÆ”wÆnWÈî0»g¯áÔZ�ZyZCZq@½°Š¥™@ìZzgZkÆnŠzhŠð\™@ìX)ZkÐt!]Ì¥xƒð��ßv%Ë¥·Z7Æi0Ϭ™D�z{Z+ÅÚ³Z+ÐicŠ{ŒÛdƒD�(XZy�·Z7Z(g™ÆZkÆ”wÆn7åELOz4™@ìZkÅ 2XZK,ÌZÏgc6yƒCìXÍc·Z7-ƒÂZkÆn

[z4ÆË~Zq-§]z�Š~WCìZzg·Z7Zd

V ]ôá$]Ö×#äøÖøÏøçôp'Âøômûº ½ Úø^Îø‚ø…öæ]]Ö×#äøuøÐ$Îø‚û…ôå U ]Ö_$^Öôgöæø]ÖûÛø_û×öçûhöe�zZÑZzgXÃeLìXZvÅŠg7ŒÜZkÅŠgìÔGZvizgWzgìi'Š„X

møÃû×øÜöÚø^ W eø’ônû†º Ý ]ôá$]Ö×#äø‰øÛônûĺ ½ ]øÖ×#äömø’û_øËôoûÚôàø]ÖûÛø×5òôÓøèô…ö‰ö¡÷æ$Úôàø]Öß$^ŒôZvY.©ì�Û¤V~�xàäzZáZzgWŠñV~ÔZvùŠ8ìXY}ì�¼

m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]…ûÒøÃöçû] X æø]ôÖøo]Ö×#äôiö†ûqøÄö]ŸûöÚöçû…ö ½ eønûàø]ømû‚ômûôÜûæøÚø^ìø×ûËøöÜûZyÆWÐìZzg�¼ZyÆúÔZzgZvJVìCÙ»xÅXZ}ZZyzZßgÃq™z

æøqø^aô‚öæû]Êôo]Ö×#äô Y æø]‰ûrö‚öæû]æø]Âûfö‚öæû]…øe$ÓöÜûæø]ÊûÃø×öç]]Öûíønû†øÖøÃø×$ÓöÜûiöËû×ôvöçûáøZzg>{™zZzgÈÏ™zZLg[ÅZzg>ð™z@�vgZ>ƒXZzgœ™zZvÆzZW

Úô×$èø]øeônûÓöÜû ½ aöçø]qûjøfFÓöÜûæøÚø^qøÃøØøÂø×ønûÓöÜûÊôo]Ö‚ôùmûàôÚôàûuø†øtõ ½ uøÐ$qôø^�ôåzZWœÔZkä?ÃIHZzg7g¿?6Š+~¼ÂÔŠ+vg}!\ Æ Zk Ü�e’

ÚôàûÎøfûØöæøÊôoûaF„ø]ÖônøÓöçûáø]Ö†$‰öçûÙö�øônû‚÷]Âø×ønûÓöÜû Ÿ5 aöçø‰øÛ#ÓöÜö]ÖûÛöŠû×ôÛônûàø ½ ]ôeû†FaônûÜø

Z'Z�»ÔZÏä*xg3vgZ›yÔ¬ÐZzgZkŒÛWy~@�gÎwƒCäzZÑ?6½ ÊøøÎônûÛöç]]Ö’$×Fçéøæø!iöç]]Ö$ÒFçéøæø]Âûjø’ôÛöçû]eô^Ö×#äô t‘×1 æøiøÓöçûÞöçû]�öø‚ø�ðøÂø×øo]Öß$^Œô

Zzg?ƒCäzZáßÍV6Ô·ìgÅúiZzgŠïgƒi2>Zzg¢oñzZvÃÔÅZ ÊøßôÃûÜø]ÖûÛøçûÖFoæøÞôÃûÜø]Öß$’ônû†ö t aöçøÚøçûÖFÓöÜû

z{vgZâ´ìÔÎp[â´ìZzgp[æŠÇgX

Îg>ZÝÆWy~gÃqÃÔ�ÀbWc]6ŒìOîg6ŒÛWyœÆYìF+£â]~ÑgHYYìXZkn�ZkÅZ’ZðegWc]~

ÆZÖpÐìÔZzgZy~ŒÛWȈÅQkZ‚ÏŠú] ™m5øm%ø^]Öß$^Œö— æ[ªŠú‹ZZy»Ü�WŠì�z{CÙ�Û›â»ÆÆ‚t7™@ìXZzgWy~

ÆZÖpЃZìZzgZk~ZkLŠú‹ ™m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]— ŠzWc]~æ[

70 69

ZzgLZyZK›»%œz"g¯©ì±zxÃcozzíÃcËÃØc·Z7ÃQZkÆ‚Bz„§¿Z(g™@ì�Zq}Z6„}ZÆ‚B

ªZ[ZkÅ — ]ôá$‘ø¡øiôoûæøÞöŠöÓôoûæøÚøvûnø^pøæøÚøÛø^iôoûÖô×#äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø ™ ™@ìªi0ÏZzgñ]Zzg®ÿ N[z9<å ENXZzg‚g~ŠzhŠð\z�ƒYCìÔozxÅ'F~zu—~ÆncËÃØÅnzZ�á®ZzgËÂxÆÎfzªxÆnX

ZϧbZyWc‹Ig�~ZZy!°‚ªÆK~ÌZqugŠgzZë|ÅY+gÉð�Ûâðˆªt�g‚ª»L]ÒhÏîGZ¯<ØóŠzš-V6Œ

ìXZqLgÎÁ$Óë Móª|]ƒZLmZ?xZzgŠzu}LgÎÁÆóª|]·Z0†ZvZ0†ZÅ.ŒÒïE)~(ZkÐZZy!ŸÀÅZÌ6ÌgzÝ7~Zzg8©3©ï GGGGLzkÆ!g}~#^ªîE0]hzŠ*ÆaZ™Š{è´V»]åLO![̃ŠX)zZãgxe’�W8gå6t]zg‚ªÆZ!x6Z[Zk~iî~ZqŠ~š~ÅwÐ�áïƒìZ!ïGL·d™8-<é EXZ}>zZ?x+B543ï EGIGGLù¦X¸zzì�ZkgÃqƬ{~LgÎÁ$Óë MóZzgLgÎÁÆóÆ

nÂWcìLZr‹¨éEYó»ZzgŠzu}{~Z#Ö0ÆnÂWcìLZ745é EGEYó»ZzgtŠzâVZÖpuŠgzŒÛdZÅ.§Að EXx�(X

LZZy!sy]óÆK~Zk£x6¹Z"gƒZìXZk»:tìeøÃû&eøÃû‚ø]ÖûÛøçûl Zzg ™‡øÖûøÖøèø]ÖŠ$^Âøèô— �ZkÎg>Ig�»ªgÃq½ã®ÿ N»®ÿ N

Æf™6ŒìXZkgÃqÅWy~ŠzWc]~ZZyÆi»çV»ÒyT¦:FK

zDgóÆ‚BƒZìz{ÌZÚŒÛWã»ZqÐ%:ìXZzgŒVZqZ±gÐÍcQÎg>ZuÆÓxp}ñ�Š�Xz;V�]ūѹÑixÅw

Ðæ[ìXz;V�] ™m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]— ÐZZy»E™{ƒZåŒVÆŠ}ZzgaßZix»f™]Z]ZLLÂZà!/óóZzgLLÂZà!Å�.çEóóÆZÖpÐ

zZg«ƒÂZkJg‚ðÆn�œzúÅYñÏZkÐpŠZã,ÃÌF«q݃ÇX)ZkK~ïÅVw¹�{ì�Zy

ZÐTŠgZz™NnÇÔZÏŠg—~JpŠÌm|nÇ(XÓxWŠgØV~ƒÐZz™WŠglZzgÓx·Z-V~ZdF+ 3X

)2wâºc„!ZzgLLmŠZV&À.5å EEWzg Å ·Z7fZ‹!g~¬\ìXZ}6.ï XGL%ŠZ:!óó(ZzgZv„ÃZC8ƒÇZzg£[z°›Z-ŒÛZgŠ}

™ZZy]z9<å ENX™@ìÂZkÐ�,z�Š~WCìZk»»ïzZ)%:ÂìfZ‹·~d™8-<é EXZÅ}Òð>zZ?xÔZ%ZkÆŠgz$gz6ÂZzg@��ÃWD�ŠvZmY:Z?xÔ|Z]ô/™ZxgçZyZv

:Zzgß5ñ“Œé LExgÂZvÅIguoV~!Æ¿F+ZÖp~�Zyx›ë ™•øÃöÌø]Ö_$^Öôgöæø]ÖûÛø_û×öçûhö—

ÆuŠgzYìZÖp~Ñu ™Úø^Îø‚ø…öæ]]Ö×#äøuøÐ$Îø‚û…ôå— zçgsÆ‚B‚BÆZÝ:ZzgZkÅL‘Òï L‡GNZÅ›Óÿ QLMóŶ0„Ì�ÛâŠ~ˆXªt�pZ{YqŠ`ƒpZ{]h{ZzgpZ{özŠèI¦gZ]Æ_.ËÃ}ZÆÎZLqŠóâ*ŠƒpZ{zWF|xÆZ±gZ]ÐËÃZvÆÎZL£[z°Šó¯cŠƒZk

eZ„»ZÝ:tì�Zy}ZÆ)wz°w»¾§¦gZzgZkÅÌ‹¾w»¾§Z0Zi{7™0@XOçLZЊ*Æ!Š�áƒV6ªk™©ìZzgZkÆncZzÑŠ?m™Šêì�ZkƃZzgë½0YCìÔc*"54è JEGEL�

"™eZmì�»Ñ]ÆZOxzZ¾Zx~ZkÆ&)å NzçzyƒD�Ô®ZËŠg!Z(g̃D�ÔcZkÆnHÎzr854èEGEL{m{©ì�ZkŠgzìmñƒD��z{Zy»INw„7YXOç¸&!'�

æøÎöØô]ÖûvøÛû‚öÖô×#äô]Ö$„ôpûÖøÜû ™ XÅÔňìÎgÒµZuZLÅWy~We~�— møj$íô„ûæøÖø‚÷]æ$ÖøÜûmøÓöàûÖ$äü�ø†ômûÔºÊôo]ÖûûÛö×ûÔôæøÖøÜûmøÓöàûÖ$äüæøÖôo'Úôùàø]Ö„%ÙôùæøÒøfôù†ûåöiøÓûfônû†÷]

72 71

ZzgLZyZK›»%œz"g¯©ì±zxÃcozzíÃcËÃØc·Z7ÃQZkÆ‚Bz„§¿Z(g™@ì�Zq}Z6„}ZÆ‚B

ªZ[ZkÅ — ]ôá$‘ø¡øiôoûæøÞöŠöÓôoûæøÚøvûnø^pøæøÚøÛø^iôoûÖô×#äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø ™ ™@ìªi0ÏZzgñ]Zzg®ÿ N[z9<å ENXZzg‚g~ŠzhŠð\z�ƒYCìÔozxÅ'F~zu—~ÆncËÃØÅnzZ�á®ZzgËÂxÆÎfzªxÆnX

ZϧbZyWc‹Ig�~ZZy!°‚ªÆK~ÌZqugŠgzZë|ÅY+gÉð�Ûâðˆªt�g‚ª»L]ÒhÏîGZ¯<ØóŠzš-V6Œ

ìXZqLgÎÁ$Óë Móª|]ƒZLmZ?xZzgŠzu}LgÎÁÆóª|]·Z0†ZvZ0†ZÅ.ŒÒïE)~(ZkÐZZy!ŸÀÅZÌ6ÌgzÝ7~Zzg8©3©ï GGGGLzkÆ!g}~#^ªîE0]hzŠ*ÆaZ™Š{è´V»]åLO![̃ŠX)zZãgxe’�W8gå6t]zg‚ªÆZ!x6Z[Zk~iî~ZqŠ~š~ÅwÐ�áïƒìZ!ïGL·d™8-<é EXZ}>zZ?x+B543ï EGIGGLù¦X¸zzì�ZkgÃqƬ{~LgÎÁ$Óë MóZzgLgÎÁÆóÆ

nÂWcìLZr‹¨éEYó»ZzgŠzu}{~Z#Ö0ÆnÂWcìLZ745é EGEYó»ZzgtŠzâVZÖpuŠgzŒÛdZÅ.§Að EXx�(X

LZZy!sy]óÆK~Zk£x6¹Z"gƒZìXZk»:tìeøÃû&eøÃû‚ø]ÖûÛøçûl Zzg ™‡øÖûøÖøèø]ÖŠ$^Âøèô— �ZkÎg>Ig�»ªgÃq½ã®ÿ N»®ÿ N

Æf™6ŒìXZkgÃqÅWy~ŠzWc]~ZZyÆi»çV»ÒyT¦:FK

zDgóÆ‚BƒZìz{ÌZÚŒÛWã»ZqÐ%:ìXZzgŒVZqZ±gÐÍcQÎg>ZuÆÓxp}ñ�Š�Xz;V�]ūѹÑixÅw

Ðæ[ìXz;V�] ™m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]— ÐZZy»E™{ƒZåŒVÆŠ}ZzgaßZix»f™]Z]ZLLÂZà!/óóZzgLLÂZà!Å�.çEóóÆZÖpÐ

zZg«ƒÂZkJg‚ðÆn�œzúÅYñÏZkÐpŠZã,ÃÌF«q݃ÇX)ZkK~ïÅVw¹�{ì�Zy

ZÐTŠgZz™NnÇÔZÏŠg—~JpŠÌm|nÇ(XÓxWŠgØV~ƒÐZz™WŠglZzgÓx·Z-V~ZdF+ 3X

)2wâºc„!ZzgLLmŠZV&À.5å EEWzg Å ·Z7fZ‹!g~¬\ìXZ}6.ï XGL%ŠZ:!óó(ZzgZv„ÃZC8ƒÇZzg£[z°›Z-ŒÛZgŠ}

™ZZy]z9<å ENX™@ìÂZkÐ�,z�Š~WCìZk»»ïzZ)%:ÂìfZ‹·~d™8-<é EXZÅ}Òð>zZ?xÔZ%ZkÆŠgz$gz6ÂZzg@��ÃWD�ŠvZmY:Z?xÔ|Z]ô/™ZxgçZyZv

:Zzgß5ñ“Œé LExgÂZvÅIguoV~!Æ¿F+ZÖp~�Zyx›ë ™•øÃöÌø]Ö_$^Öôgöæø]ÖûÛø_û×öçûhö—

ÆuŠgzYìZÖp~Ñu ™Úø^Îø‚ø…öæ]]Ö×#äøuøÐ$Îø‚û…ôå— zçgsÆ‚B‚BÆZÝ:ZzgZkÅL‘Òï L‡GNZÅ›Óÿ QLMóŶ0„Ì�ÛâŠ~ˆXªt�pZ{YqŠ`ƒpZ{]h{ZzgpZ{özŠèI¦gZ]Æ_.ËÃ}ZÆÎZLqŠóâ*ŠƒpZ{zWF|xÆZ±gZ]ÐËÃZvÆÎZL£[z°Šó¯cŠƒZk

eZ„»ZÝ:tì�Zy}ZÆ)wz°w»¾§¦gZzgZkÅÌ‹¾w»¾§Z0Zi{7™0@XOçLZЊ*Æ!Š�áƒV6ªk™©ìZzgZkÆncZzÑŠ?m™Šêì�ZkƃZzgë½0YCìÔc*"54è JEGEL�

"™eZmì�»Ñ]ÆZOxzZ¾Zx~ZkÆ&)å NzçzyƒD�Ô®ZËŠg!Z(g̃D�ÔcZkÆnHÎzr854èEGEL{m{©ì�ZkŠgzìmñƒD��z{Zy»INw„7YXOç¸&!'�

æøÎöØô]ÖûvøÛû‚öÖô×#äô]Ö$„ôpûÖøÜû ™ XÅÔňìÎgÒµZuZLÅWy~We~�— møj$íô„ûæøÖø‚÷]æ$ÖøÜûmøÓöàûÖ$äü�ø†ômûÔºÊôo]ÖûûÛö×ûÔôæøÖøÜûmøÓöàûÖ$äüæøÖôo'Úôùàø]Ö„%ÙôùæøÒøfôù†ûåöiøÓûfônû†÷]

72 71

‡gMZkŧs%Z‡�ÛâNX¹p&ìX ™ÊøøÎônûÛöç]]Ö’$×Fçéø— Wy~WeÆWy~•}~ÝLsó

ªT6t›ë¢ƒYNZzg&ÌZL�ÛZøŠ´»tÅgzZŠgZuq݃YñZÐ@ízË&ZzgFŠŠzF)~2ƒñ%pZv™Æ¿»W¸i™Šbe’XZ[ªCÙì�«„ê8~ƒÐZz6zZàS6m"ÅÃÒ׉Ü6FƒÏZzgÐeì�Z(¿Zz0ñìi}6¤}X¡~ZzgxDgó¸ì�W¸i«S6ŠxgpЙ}�ŒìZg»ÈZsxÅ0È~6X¸zzì�ŒVúiÆ‚Bi2>»f™Ì™ŠcŠÔ@�zZãƒYñ�°ŠÜsúi7É]Zg»ÈZsx�X

ÆZÖp̹Zë�XZyÐZk|Å ™æø]Âûjø’ôÛöçû]eô^Ö×#äô— Wy~Y+ÌgÉðƒ�ZŒ%ZiÆnÈÒñð»zZu–gZZzgZkgZ{~ZkÅZ/#Ö»ZÝgZiZv¬\Æ‚BZq¢omZ2Zg™ä~�ìXZzgZkY+ÌZ�ág{ƒŠ�˜Š°−ZvŸ"ìGGLZz\ª7Òþ E

L}Z6ZvÅY+ÐZÓÄuÆnLÞŠ]ZZÜkóÆ»çVÃ7gZ™äÅ[z4»

Z]Âj’^ÝevfØ]Ö×äX %œz"gŒÛWÈœìZkn�LZJx!vó»fg=ªCÙì�ZZâöçøuøfûØö ÆÎZZzgÃð7ƒYZzgL}ZvóZigzñ�ÛâÈt~åŒÛWÈœìX

]Ö×#äô]ÖûÛøjônûàöXXZºn!Îg>ZÝÅWy~ŠzWc]~Š+Æ]i»çV»Òy7Z:

Z"gzYöÆ‚BƒŠZzgtŠzâVWt‚0IÎg>ZÆZ]ÅWe�51ÅÔT~LZZÈÇóÆŠzZg»yÒyƒñXZq$¨4è GGGEL¯�Ñi˜�áïì’)ÿL™ÔÃZzgŠzu}L˜Š°−ZvóT»Z’ZðÑìLÞŠ]Z

ZZ]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôùÂø×øo ZÜkóT»f™ŒVƒŠZzgWy~2wcL¸"ìGGL]òóì�%œ~*yìÎg>Z#»T6Zk»[»Z†ŠgkŒìX ]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùäXX

ƒZÔŒVZyŠzâVÅYìZ˜bLL˜Šóó6ZqåZzgîsWeìXz;VL¿™]…ûÒøÃöçû] ™ÔóZqYìZ˜b¶ÔŒVZkÅ(6egZzZ%zZgŠƒñ�ª

Å ™ÖøÃø×$ÓöÜûiöËû×ôvöçûáø— ŒVµîg6 æø]‰ûrö‚öæû]æø]Âûfö‚öæû]…øe$ÓöÜûæø]ÊûÃø×öç]]Öûíønû†ø—ÅzÏ!ÍcL¥$ýGLWc]óc ™]ôá$]ŸûôÞûŠø^áøÖøËôoûìöŠû†õ— âhìÂz;V“UÐ

LZqYw»*VƒÂÎg8Ð!0ðVóóÅ.eZdVw! ÅŠ+ÆZyi»çVŃÆni¶ÅVw¹ÆìXCÙæ’ö0

ZZyÆn¿Æi´Å«S�ÛZ$úJELŠ´ÅOWzg~ZzgZg»ÈZsxÅ

0È~ìªúiÔgzi{ÔeZzgi2>XX~ÐZzAZzgZëF+ìúiX®ZZk»f™ƒŠgÃqZzg@ŠÆ¬Æfs~ZzgtúÒ{0ˆ]Zg»ÈŠ+ÅXŠzu~SÔ„Š‹g[ª7g~i0Ï~Zv¬\Å"ayzlZZ¤“ïGL®Ðö NZkÅ›Æ_"Ðu�ágƒ™XZzgŠ~SìL’)ÿLíóª}!ïGL»

TÅZq=ôW›%æEL~¦g_ìZzgTÆŠz%ZA�:ZqßÍVÅŠE~q�VZzg¢zgÂVÆK~ZæZŠzZ¬-ªÈÃVÃî*Ô”VÃz*ZzgFgzVÆn´`ç„Åœ—Åà*z){ZzgŠzuZZzgZëF%ûßÍVŬE’ZgäÅ[™*ZzgZ7LLÜZ¹�óóŧsŠú]ŠbXZzga¶Zzg

ŒÛZgŠcìz{ìL˜Š°− ZZƒø…ûæøéö]ÖŠ$ßøôÝXX Wy~S&W8g~äŠ+»ZvóTŸ"ìGGLQz\ìZvZzgZkÆgÎwåÅY+Ð7Òþ

EL}Z6ZÓÄuÆ

nÞŠ]ZZÜkÆ�ÛÉÅZŠZ5�Îg>ZÂ{ÅWe�341Å¥zÐZÝÑìZ!ïGL0Å@ª»XzZãgì�LL„Š‹g[óóZzgLLÞŠ]ZZÜkóøwLLZ‡!ïGLŠ+óóc

LLZÖ§Š+hóóŠ+Æi_]]ÆK~ŒÛWyœÅ.eZëZzgZ‚ÏZ˜q]�XÅ=ôz,Zk£x6e7ìXZ%ZyÆ!g}~ZyTgÆgZ¶Å@;LL_]‹Š+óó~ËŠgÑbz$iû EЯxƒZìX

74 73

‡gMZkŧs%Z‡�ÛâNX¹p&ìX ™ÊøøÎônûÛöç]]Ö’$×Fçéø— Wy~WeÆWy~•}~ÝLsó

ªT6t›ë¢ƒYNZzg&ÌZL�ÛZøŠ´»tÅgzZŠgZuq݃YñZÐ@ízË&ZzgFŠŠzF)~2ƒñ%pZv™Æ¿»W¸i™Šbe’XZ[ªCÙì�«„ê8~ƒÐZz6zZàS6m"ÅÃÒ׉Ü6FƒÏZzgÐeì�Z(¿Zz0ñìi}6¤}X¡~ZzgxDgó¸ì�W¸i«S6ŠxgpЙ}�ŒìZg»ÈZsxÅ0È~6X¸zzì�ŒVúiÆ‚Bi2>»f™Ì™ŠcŠÔ@�zZãƒYñ�°ŠÜsúi7É]Zg»ÈZsx�X

ÆZÖp̹Zë�XZyÐZk|Å ™æø]Âûjø’ôÛöçû]eô^Ö×#äô— Wy~Y+ÌgÉðƒ�ZŒ%ZiÆnÈÒñð»zZu–gZZzgZkgZ{~ZkÅZ/#Ö»ZÝgZiZv¬\Æ‚BZq¢omZ2Zg™ä~�ìXZzgZkY+ÌZ�ág{ƒŠ�˜Š°−ZvŸ"ìGGLZz\ª7Òþ E

L}Z6ZvÅY+ÐZÓÄuÆnLÞŠ]ZZÜkóÆ»çVÃ7gZ™äÅ[z4»

Z]Âj’^ÝevfØ]Ö×äX %œz"gŒÛWÈœìZkn�LZJx!vó»fg=ªCÙì�ZZâöçøuøfûØö ÆÎZZzgÃð7ƒYZzgL}ZvóZigzñ�ÛâÈt~åŒÛWÈœìX

]Ö×#äô]ÖûÛøjônûàöXXZºn!Îg>ZÝÅWy~ŠzWc]~Š+Æ]i»çV»Òy7Z:

Z"gzYöÆ‚BƒŠZzgtŠzâVWt‚0IÎg>ZÆZ]ÅWe�51ÅÔT~LZZÈÇóÆŠzZg»yÒyƒñXZq$¨4è GGGEL¯�Ñi˜�áïì’)ÿL™ÔÃZzgŠzu}L˜Š°−ZvóT»Z’ZðÑìLÞŠ]Z

ZZ]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôùÂø×øo ZÜkóT»f™ŒVƒŠZzgWy~2wcL¸"ìGGL]òóì�%œ~*yìÎg>Z#»T6Zk»[»Z†ŠgkŒìX ]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùäXX

ƒZÔŒVZyŠzâVÅYìZ˜bLL˜Šóó6ZqåZzgîsWeìXz;VL¿™]…ûÒøÃöçû] ™ÔóZqYìZ˜b¶ÔŒVZkÅ(6egZzZ%zZgŠƒñ�ª

Å ™ÖøÃø×$ÓöÜûiöËû×ôvöçûáø— ŒVµîg6 æø]‰ûrö‚öæû]æø]Âûfö‚öæû]…øe$ÓöÜûæø]ÊûÃø×öç]]Öûíønû†ø—ÅzÏ!ÍcL¥$ýGLWc]óc ™]ôá$]ŸûôÞûŠø^áøÖøËôoûìöŠû†õ— âhìÂz;V“UÐ

LZqYw»*VƒÂÎg8Ð!0ðVóóÅ.eZdVw! ÅŠ+ÆZyi»çVŃÆni¶ÅVw¹ÆìXCÙæ’ö0

ZZyÆn¿Æi´Å«S�ÛZ$úJELŠ´ÅOWzg~ZzgZg»ÈZsxÅ

0È~ìªúiÔgzi{ÔeZzgi2>XX~ÐZzAZzgZëF+ìúiX®ZZk»f™ƒŠgÃqZzg@ŠÆ¬Æfs~ZzgtúÒ{0ˆ]Zg»ÈŠ+ÅXŠzu~SÔ„Š‹g[ª7g~i0Ï~Zv¬\Å"ayzlZZ¤“ïGL®Ðö NZkÅ›Æ_"Ðu�ágƒ™XZzgŠ~SìL’)ÿLíóª}!ïGL»

TÅZq=ôW›%æEL~¦g_ìZzgTÆŠz%ZA�:ZqßÍVÅŠE~q�VZzg¢zgÂVÆK~ZæZŠzZ¬-ªÈÃVÃî*Ô”VÃz*ZzgFgzVÆn´`ç„Åœ—Åà*z){ZzgŠzuZZzgZëF%ûßÍVŬE’ZgäÅ[™*ZzgZ7LLÜZ¹�óóŧsŠú]ŠbXZzga¶Zzg

ŒÛZgŠcìz{ìL˜Š°− ZZƒø…ûæøéö]ÖŠ$ßøôÝXX Wy~S&W8g~äŠ+»ZvóTŸ"ìGGLQz\ìZvZzgZkÆgÎwåÅY+Ð7Òþ

EL}Z6ZÓÄuÆ

nÞŠ]ZZÜkÆ�ÛÉÅZŠZ5�Îg>ZÂ{ÅWe�341Å¥zÐZÝÑìZ!ïGL0Å@ª»XzZãgì�LL„Š‹g[óóZzgLLÞŠ]ZZÜkóøwLLZ‡!ïGLŠ+óóc

LLZÖ§Š+hóóŠ+Æi_]]ÆK~ŒÛWyœÅ.eZëZzgZ‚ÏZ˜q]�XÅ=ôz,Zk£x6e7ìXZ%ZyÆ!g}~ZyTgÆgZ¶Å@;LL_]‹Š+óó~ËŠgÑbz$iû EЯxƒZìX

74 73

7À.ïGLŠ+»Zqx�Z:ÑZ™x~ÅZëug

ÂøàûÚöÃø^ƒôeûàôqøføØõ]øá$…ø‰öçûÙø]Ö×#äô"#ìø†øtøeô^Öß$^ŒôÎøþ³fûØøÆøûæøéôiøþ³föçûÕø(Êø×øÛ$^]øáû]ø‘ûføxø‘ø×#oeô^Öß$^Œô‘ø×Fçéø]Ö’%fûxô($öÜ$]ôá$]Öß$^Œø…øÒôföçû](Êø×øÛ$^]øáû›ø×øÃøkô

]Ö�$Ûû‹öÞøþ³Ãø‹ø]Öß$^ŒöÊôoû]ø$ø†ô]Ö‚%ÖûrøèôæøÖøôÝøÚöÃø^ƒº…ø‰öçûÙø]Ö×#äô"#møjû×öçû]]ø$ø†øåü

æø]Öß$^ŒöiøËø†$ÎøkûeôãôÜû…ôÒø^eöãöÜûÂø×Foqøçø]�ô]Ö_$†ômûÐôiøûÒöØöæøiøŠônû†ö(Êøþ³fønûßøÛø^ÚöÃø^ƒºÂø×Fo]ø$ø†ô…ø‰öçûÙô]Ö×#äô"#æøÞø^ÎøjöäüiøûÒöØöÚø†$é÷æøiøŠônû†ö]öìû†FpÂø%ø†ølûÞø^ÎøèöÚöÃø^ƒõ

Êøþ³Óøføvøãø^eô^Ö$Úø^ÝôÊøãøf$kûuøj#oÞøËø†ølûÚôßûãø^Þø^Îøèö…ø‰öçûÙô]Ö×#äô"#$öÜ$]øá$…ø‰öçûÙø]Ö×#äô"#Òø�øÌøÂøßûäöÎôßø^ÂøäüÊø^ÖûjøËøkøÊøôƒø]Öøþ³nû‹øÚôàø]Öûrønû�ô…øqöغ]ø�ûÞFo]ôÖøþ³nûþ³äôÚôàûÚöÃø^ƒõ(Êøþ³ßø^�ø]åö…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#ÊøÏø^ÙøVEEmø^ÚöÃø^ƒöDDÎø^ÙøÖøþ³f$þ³nûÔømø^Þøfôo$]Ö×#äôXÎø^ÙøVEE]ö�ûáö�öæûÞøÔøDDÊø‚øÞø^Úôßûäöuøj#oÖø’ôÏøkû…ø]uô×øjöãöÛø^]ôuû‚ø]âöÛø^eô^Ÿûöìû†Fp(

ÊøÏø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#VEEÚø^Òößûkö]øuûŠôgö]Öß$^ŒøÚôß$^ÒøÛøÓø^ÞôãôÜûÚôàø]Öûþ³föþ³Ãû‚ôDDÊøÏø^ÙøÚöþ³Ãø^ƒºVmø^Þøfôo$]Ö×#äôÞøþ³Ãø‹ø]Öß$^ŒöÊøþ³jøþ³Ëø†$ÎøkûeôãôÜû…ôÒø^eöãöÜûiø†ûiøÄöæøiøŠônû†ö(

ÊøÏø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#VEEæø]øÞø^ÒößûköÞø^ÂôŠ÷^DDÊø×øÛ$^…øœpÚöÃø^ƒºeö�û†Fp…ø‰öçûÙô]Ö×#äô"#]ôÖøþ³nûäôæøìø×ûçøiøäüÖøþ³äüÎø^ÙøVmø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô]ôñû„øáûÖôoû]ø‰û*ÖöÔøÂøàûÒø×ôÛøèõÎø‚û

Š+Æù¦Âx~L˜Š°−ZvóÃ�£xz%ûqÝìZkÅzŸsÆnÉ»[ÆŠgkÆZk%µ6ZqŠg}îsugt~åÒyÅYCì&š—zµLL7À.ïGLŠ+ÆZqx�ZäóóÐHYY

ZzgZk6eZŠt�ZÐ7_cFƒñZy¼ŠkÆnZLW\Ã!Ç ìXZzgô/™Zx ]Öjvnèæ]ÖjŠ×nÜ ZÏâjw»bzCk™@ì�—gÑ™*mZ³Z³

gçZyZv:Z�ÆZε0{ZzgÓµŠ²ÐuzëgåÔ–w�á²CëZI$ËÌ7ÔCÙgzi²r-÷ELzícŠzVÐuWCìÔZ“VÐëgYCì

{{{

76 75

7À.ïGLŠ+»Zqx�Z:ÑZ™x~ÅZëug

ÂøàûÚöÃø^ƒôeûàôqøføØõ]øá$…ø‰öçûÙø]Ö×#äô"#ìø†øtøeô^Öß$^ŒôÎøþ³fûØøÆøûæøéôiøþ³föçûÕø(Êø×øÛ$^]øáû]ø‘ûføxø‘ø×#oeô^Öß$^Œô‘ø×Fçéø]Ö’%fûxô($öÜ$]ôá$]Öß$^Œø…øÒôföçû](Êø×øÛ$^]øáû›ø×øÃøkô

]Ö�$Ûû‹öÞøþ³Ãø‹ø]Öß$^ŒöÊôoû]ø$ø†ô]Ö‚%ÖûrøèôæøÖøôÝøÚöÃø^ƒº…ø‰öçûÙø]Ö×#äô"#møjû×öçû]]ø$ø†øåü

æø]Öß$^ŒöiøËø†$ÎøkûeôãôÜû…ôÒø^eöãöÜûÂø×Foqøçø]�ô]Ö_$†ômûÐôiøûÒöØöæøiøŠônû†ö(Êøþ³fønûßøÛø^ÚöÃø^ƒºÂø×Fo]ø$ø†ô…ø‰öçûÙô]Ö×#äô"#æøÞø^ÎøjöäüiøûÒöØöÚø†$é÷æøiøŠônû†ö]öìû†FpÂø%ø†ølûÞø^ÎøèöÚöÃø^ƒõ

Êøþ³Óøføvøãø^eô^Ö$Úø^ÝôÊøãøf$kûuøj#oÞøËø†ølûÚôßûãø^Þø^Îøèö…ø‰öçûÙô]Ö×#äô"#$öÜ$]øá$…ø‰öçûÙø]Ö×#äô"#Òø�øÌøÂøßûäöÎôßø^ÂøäüÊø^ÖûjøËøkøÊøôƒø]Öøþ³nû‹øÚôàø]Öûrønû�ô…øqöغ]ø�ûÞFo]ôÖøþ³nûþ³äôÚôàûÚöÃø^ƒõ(Êøþ³ßø^�ø]åö…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#ÊøÏø^ÙøVEEmø^ÚöÃø^ƒöDDÎø^ÙøÖøþ³f$þ³nûÔømø^Þøfôo$]Ö×#äôXÎø^ÙøVEE]ö�ûáö�öæûÞøÔøDDÊø‚øÞø^Úôßûäöuøj#oÖø’ôÏøkû…ø]uô×øjöãöÛø^]ôuû‚ø]âöÛø^eô^Ÿûöìû†Fp(

ÊøÏø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#VEEÚø^Òößûkö]øuûŠôgö]Öß$^ŒøÚôß$^ÒøÛøÓø^ÞôãôÜûÚôàø]Öûþ³föþ³Ãû‚ôDDÊøÏø^ÙøÚöþ³Ãø^ƒºVmø^Þøfôo$]Ö×#äôÞøþ³Ãø‹ø]Öß$^ŒöÊøþ³jøþ³Ëø†$ÎøkûeôãôÜû…ôÒø^eöãöÜûiø†ûiøÄöæøiøŠônû†ö(

ÊøÏø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#VEEæø]øÞø^ÒößûköÞø^ÂôŠ÷^DDÊø×øÛ$^…øœpÚöÃø^ƒºeö�û†Fp…ø‰öçûÙô]Ö×#äô"#]ôÖøþ³nûäôæøìø×ûçøiøäüÖøþ³äüÎø^ÙøVmø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô]ôñû„øáûÖôoû]ø‰û*ÖöÔøÂøàûÒø×ôÛøèõÎø‚û

Š+Æù¦Âx~L˜Š°−ZvóÃ�£xz%ûqÝìZkÅzŸsÆnÉ»[ÆŠgkÆZk%µ6ZqŠg}îsugt~åÒyÅYCì&š—zµLL7À.ïGLŠ+ÆZqx�ZäóóÐHYY

ZzgZk6eZŠt�ZÐ7_cFƒñZy¼ŠkÆnZLW\Ã!Ç ìXZzgô/™Zx ]Öjvnèæ]ÖjŠ×nÜ ZÏâjw»bzCk™@ì�—gÑ™*mZ³Z³

gçZyZv:Z�ÆZε0{ZzgÓµŠ²ÐuzëgåÔ–w�á²CëZI$ËÌ7ÔCÙgzi²r-÷ELzícŠzVÐuWCìÔZ“VÐëgYCì

{{{

76 75

i†qÛä|]çf0†ñÐgzZeì�gÎÁ}Z~ßÍVÃçzÒtuÆ

nᙆXZðƒÂW\åäZyÃðÅúi7JðÔßvúi7|™QÎZgƒ‰XZWë[�ƒßv‘ËZg~ÅzzÐZzógì¸XZqçfñ¸�'Z'gÎÁ}Z~ÆúúÑ−Wgì¸X†ßÍVÅÎZgcVlCg�Zzg¹g�ZzgZ7á™gZ5Æîwz²n~:Fƒ

‰XZÏŠzgZy~�çfñÅZzïä�gÎwZv~ÅZzïÆúúLlCZzgL¹Yg„¶ÔŠ¢œî EGS™3ðÔçfñäZkÃÎxé™eÑÂz{Zzg!ƒŒVJ�ZkÅzzÐW\åÅZzïÌ$uˆXW\åäZCÕ[ZVc!Š¬ÂH½~çfñÐicŠ{ÃðZzg¿W\ÆŒÛd:åXW\åäZyñÃWzZiŠ~Z}çfñ!ZrVä�Z[ŠcÔcÑåZv~q¢ƒVX�ÛâcZzgŒÛdWYîÔz{ŒÛdW‰ZzgZãŒÛdW‰�ŠzâVÅÎZgcVZqŠzu}Ð!ÇïIXW\å

ä�Ûâc÷Ztìw7å�ßvíÐZâŠzgƒVÐXçfñä²nHcgÎwZv!ßv¼Zzógì¸)Zkn(ZyÅÎZgcVlCg�Zzg¹g�ZzgSŠOQŠOZ7ᙺtƒIXW\åä�Ûâc~pŠÌZzóg;åXçfñäZŠ¬�W\åZyÐpl�ZzgñµÌËð»ì²nHcgÎwZv~!ZYi]Š£ÂZq!]7gVTä=FgeZwŠcìZzg&Jw™ŠcìZzg

`Š{¯g3ìXW\åä�ÛâcZY�eTƒ7gX²nHcgÎwZv~!ÃðZ(»xCŠ£�=¼~áYñXZkÆÎZ~W\åÐZzg¼77gVÇXW\åä�Ûâc¹p[Ô¹p[Ô?ä(~!]7hX&!g�ÛâcX

TÆn}Z>ð»ZgZŠ{™}ZkÆn¼ZâŠØZgÌ7XW\åäZyÐÃð!]7�Ûâð�&!g:ŠCÙZðƒÔZkìwÐ�z{W\åÅ!]p[¢

cŠ™BXW\åä�ÛâcZvZzgWy]ÆŠy6¢gÅÔúi7J™zÔZvÅ„Š]

]øÚû†ø•øjûßôoûæø]ø‰ûÏøÛøjûßôoûæø]øuûøÞøjûßôoû(ÊøÏø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEE‰ø×ûßôoûÂøÜ$�ôòûkøDD

ÊøÏø^Ùømø^Þøfôo$]Ö×#äôuø‚ôù$ûßôoûeôÃøÛøØõmö‚ûìô×ößôoø]Öûrøß$èøŸø]ø‰û*ÖöÔøÂøàû�øoûðõÆønû†øâø^(

Îø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEEeøîõeøîõÖøÏø‚û‰øøÖûkøeôÃø¿ônûÜõ(ÖøÏø‚û‰øøÖûkøeôÃø¿ônûÜõy$ø¡ø$÷^w

æø]ôÞ$þ³äüÖøþ³nøŠônû†ºÂø×FoÚøàû]ø…ø]�ø]Ö×#äöeôäô]Öûíønû†øDDÊø×øÜûmövø‚ôù$ûäöeô�øoûðõ]ôŸ$Îø^Öøþ³þ³äü$ø¡ø'ø

Úø†$]lõuô†û‘÷^ÖôÓønûÛø^möjûÏôßøäüÂøßûäö(ÊøÏø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEEiöç+Úôàöeô^Ö×#äôæø]ÖûnøçûÝô]Ÿû?ìô†ôæøiöÏônûÜö]Ö’$×FçéøæøiøÃûfö‚ö]Ö×#äøæøuû‚øåüŸøiö�û†ôÕûeôä�ønûò÷^uøj#oiøÛöçûløæø]øÞûkø

Âø×FoƒFÖôÔøDDÊøÏø^ÙøVmø^Þøfôo$]Ö×#äô]øÂô‚ûÖôoû(ÊøøÂø^�øâø^Öøþ³äü$ø¡ø'øÚø†$]lõX$öÜ$Îø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEE]ôáû�ôòûkøuø‚$$ûjöÔømø^ÚöÃø^ƒöeô†ø]+ŒôâF„ø]]ŸûøÚû†ôæøƒô…ûæøéô]ÖŠ$ßø^ÝôDDÊøÏø^Ùøeôøeôoûæø]öÚôùoû]øÞûkømø^Þøfôo$]Ö×#äôÊøvø‚ôù$ûßôoû(ÊøÏø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEE]ôá$…ø]+Œø

âF„ø]]ŸûøÚû†ô]øáûiø�ûãø‚ø]øáûŸ$]ôÖFþ³þ³äø]ôŸ$]Ö×#äöæøuû‚øåüŸø�ø†ômûÔøÖøþ³äüæø]øá$ÚövøÛ$‚÷]Âøfû‚öåüæø…ø‰öçûÖöþ³äü(æø]øá$Îøçø]ÝøâF„ø]]ŸûøÚû†ô]ôÎø^Ýö]Ö’$×Fçéôæø]ômûjø^ðö]Ö$ÒFçéô(æø]øá$ƒô…ûæøéø]ÖŠ$ßø^ÝôÚôßûäö]Öûrôãø^�öÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô(æø]ôÞ$Ûø^]öÚô†ûlö]øáû]öÎø^iôØø]Öß$^Œøuøj#omöÏônûÛöç]]Ö’$×Fçéøæømöç+iöç]]Ö$ÒFçéøæømø�ûãø‚öæû]]øáûŸ$]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöæøuû‚øåüŸø�ø†ômûÔøÖøþ³äüæø]øá$ÚövøÛ$‚÷]Âøfû‚öåüæø…ø‰öçûÖöþ³äü(Êøôƒø]ÊøÃø×öçû]ƒFÖôÔøÊøÏø‚ô]Âûjø’øÛöçû]æøÂø’øÛöçû]�ôÚø^ðøâöÜûæø]øÚûçø]ÖøãöÜû

]ôŸ$eôvøÏôùãø^æøuôŠø^eöãöÜûÂø×øo]Ö×#äôÂø$æøqøØ$DDæøÎø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#VEEæø]Ö$þ³„ôpû

ÞøËû‹öÚövøÛ$‚õeônø‚ôåÚø^�øvøgøæøqûäºæøŸø]Æûfø†$lûÎø‚øݺÊôoûÂøÛøØõiöþ³fûþ³jøÇFoÊônûäô�ø…øqø^lö]Öûrøß$èôeøÃû‚ø]Ö’$×Fçéô]ÖûÛøËû†öæû•øèôÒørôãø^�õÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæøŸø$øþ³Ï$ØøÚônûø]áøÂøfû‚õÒø‚ø]e$èõiößûËøÐöÖøþ³þ³äüÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô]øæûmövûÛøØöÂø×ønûãø^Êôoû‰øfônûØô]Ö×#äôDD

E…æ]å]uÛ‚æ]Öfˆ]…æ]Öߊ^ñoæ]eàÚ^qäæ]Öj†Ú„pæÎ^Ùu‚m&uŠà‘vnxD

78 77

i†qÛä|]çf0†ñÐgzZeì�gÎÁ}Z~ßÍVÃçzÒtuÆ

nᙆXZðƒÂW\åäZyÃðÅúi7JðÔßvúi7|™QÎZgƒ‰XZWë[�ƒßv‘ËZg~ÅzzÐZzógì¸XZqçfñ¸�'Z'gÎÁ}Z~ÆúúÑ−Wgì¸X†ßÍVÅÎZgcVlCg�Zzg¹g�ZzgZ7á™gZ5Æîwz²n~:Fƒ

‰XZÏŠzgZy~�çfñÅZzïä�gÎwZv~ÅZzïÆúúLlCZzgL¹Yg„¶ÔŠ¢œî EGS™3ðÔçfñäZkÃÎxé™eÑÂz{Zzg!ƒŒVJ�ZkÅzzÐW\åÅZzïÌ$uˆXW\åäZCÕ[ZVc!Š¬ÂH½~çfñÐicŠ{ÃðZzg¿W\ÆŒÛd:åXW\åäZyñÃWzZiŠ~Z}çfñ!ZrVä�Z[ŠcÔcÑåZv~q¢ƒVX�ÛâcZzgŒÛdWYîÔz{ŒÛdW‰ZzgZãŒÛdW‰�ŠzâVÅÎZgcVZqŠzu}Ð!ÇïIXW\å

ä�Ûâc÷Ztìw7å�ßvíÐZâŠzgƒVÐXçfñä²nHcgÎwZv!ßv¼Zzógì¸)Zkn(ZyÅÎZgcVlCg�Zzg¹g�ZzgSŠOQŠOZ7ᙺtƒIXW\åä�Ûâc~pŠÌZzóg;åXçfñäZŠ¬�W\åZyÐpl�ZzgñµÌËð»ì²nHcgÎwZv~!ZYi]Š£ÂZq!]7gVTä=FgeZwŠcìZzg&Jw™ŠcìZzg

`Š{¯g3ìXW\åä�ÛâcZY�eTƒ7gX²nHcgÎwZv~!ÃðZ(»xCŠ£�=¼~áYñXZkÆÎZ~W\åÐZzg¼77gVÇXW\åä�Ûâc¹p[Ô¹p[Ô?ä(~!]7hX&!g�ÛâcX

TÆn}Z>ð»ZgZŠ{™}ZkÆn¼ZâŠØZgÌ7XW\åäZyÐÃð!]7�Ûâð�&!g:ŠCÙZðƒÔZkìwÐ�z{W\åÅ!]p[¢

cŠ™BXW\åä�ÛâcZvZzgWy]ÆŠy6¢gÅÔúi7J™zÔZvÅ„Š]

]øÚû†ø•øjûßôoûæø]ø‰ûÏøÛøjûßôoûæø]øuûøÞøjûßôoû(ÊøÏø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEE‰ø×ûßôoûÂøÜ$�ôòûkøDD

ÊøÏø^Ùømø^Þøfôo$]Ö×#äôuø‚ôù$ûßôoûeôÃøÛøØõmö‚ûìô×ößôoø]Öûrøß$èøŸø]ø‰û*ÖöÔøÂøàû�øoûðõÆønû†øâø^(

Îø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEEeøîõeøîõÖøÏø‚û‰øøÖûkøeôÃø¿ônûÜõ(ÖøÏø‚û‰øøÖûkøeôÃø¿ônûÜõy$ø¡ø$÷^w

æø]ôÞ$þ³äüÖøþ³nøŠônû†ºÂø×FoÚøàû]ø…ø]�ø]Ö×#äöeôäô]Öûíønû†øDDÊø×øÜûmövø‚ôù$ûäöeô�øoûðõ]ôŸ$Îø^Öøþ³þ³äü$ø¡ø'ø

Úø†$]lõuô†û‘÷^ÖôÓønûÛø^möjûÏôßøäüÂøßûäö(ÊøÏø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEEiöç+Úôàöeô^Ö×#äôæø]ÖûnøçûÝô]Ÿû?ìô†ôæøiöÏônûÜö]Ö’$×FçéøæøiøÃûfö‚ö]Ö×#äøæøuû‚øåüŸøiö�û†ôÕûeôä�ønûò÷^uøj#oiøÛöçûløæø]øÞûkø

Âø×FoƒFÖôÔøDDÊøÏø^ÙøVmø^Þøfôo$]Ö×#äô]øÂô‚ûÖôoû(ÊøøÂø^�øâø^Öøþ³äü$ø¡ø'øÚø†$]lõX$öÜ$Îø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEE]ôáû�ôòûkøuø‚$$ûjöÔømø^ÚöÃø^ƒöeô†ø]+ŒôâF„ø]]ŸûøÚû†ôæøƒô…ûæøéô]ÖŠ$ßø^ÝôDDÊøÏø^Ùøeôøeôoûæø]öÚôùoû]øÞûkømø^Þøfôo$]Ö×#äôÊøvø‚ôù$ûßôoû(ÊøÏø^ÙøÞøfôo%]Ö×#äô"#VEE]ôá$…ø]+Œø

âF„ø]]ŸûøÚû†ô]øáûiø�ûãø‚ø]øáûŸ$]ôÖFþ³þ³äø]ôŸ$]Ö×#äöæøuû‚øåüŸø�ø†ômûÔøÖøþ³äüæø]øá$ÚövøÛ$‚÷]Âøfû‚öåüæø…ø‰öçûÖöþ³äü(æø]øá$Îøçø]ÝøâF„ø]]ŸûøÚû†ô]ôÎø^Ýö]Ö’$×Fçéôæø]ômûjø^ðö]Ö$ÒFçéô(æø]øá$ƒô…ûæøéø]ÖŠ$ßø^ÝôÚôßûäö]Öûrôãø^�öÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô(æø]ôÞ$Ûø^]öÚô†ûlö]øáû]öÎø^iôØø]Öß$^Œøuøj#omöÏônûÛöç]]Ö’$×Fçéøæømöç+iöç]]Ö$ÒFçéøæømø�ûãø‚öæû]]øáûŸ$]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöæøuû‚øåüŸø�ø†ômûÔøÖøþ³äüæø]øá$ÚövøÛ$‚÷]Âøfû‚öåüæø…ø‰öçûÖöþ³äü(Êøôƒø]ÊøÃø×öçû]ƒFÖôÔøÊøÏø‚ô]Âûjø’øÛöçû]æøÂø’øÛöçû]�ôÚø^ðøâöÜûæø]øÚûçø]ÖøãöÜû

]ôŸ$eôvøÏôùãø^æøuôŠø^eöãöÜûÂø×øo]Ö×#äôÂø$æøqøØ$DDæøÎø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#VEEæø]Ö$þ³„ôpû

ÞøËû‹öÚövøÛ$‚õeônø‚ôåÚø^�øvøgøæøqûäºæøŸø]Æûfø†$lûÎø‚øݺÊôoûÂøÛøØõiöþ³fûþ³jøÇFoÊônûäô�ø…øqø^lö]Öûrøß$èôeøÃû‚ø]Ö’$×Fçéô]ÖûÛøËû†öæû•øèôÒørôãø^�õÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæøŸø$øþ³Ï$ØøÚônûø]áøÂøfû‚õÒø‚ø]e$èõiößûËøÐöÖøþ³þ³äüÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô]øæûmövûÛøØöÂø×ønûãø^Êôoû‰øfônûØô]Ö×#äôDD

E…æ]å]uÛ‚æ]Öfˆ]…æ]Öߊ^ñoæ]eàÚ^qäæ]Öj†Ú„pæÎ^Ùu‚m&uŠà‘vnxD

78 77

zXgxŠgµŠzxÑzZÌ ˜Š°−ZvÅ

Îg>Zp/ÅWe�42ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

ÎöØû]ôáûÒø^áø!eø«æ.ÒöÜûæø]øeûßø«æ.ÒöÜûæø]ôìûçø]ÞöÓöÜûæø]ø‡ûæø]qöÓöÜûæøÂø�ônû†øiöÓöÜûæø]øÚûçø]ÙöÂÈŠ}Z¤vg}!\ZzgdZzg¸ðZzgúg'Zzg'ZŠg~ZzgâwÎûjø†øÊûjöÛöçûaø^æøiôrø^…øéºiøíû�øçûáøÒøŠø^�øaø^æøÚøŠFÓôàöiø†û•øçûÞøø«]øuøg$]ôÖønûÓöÜû áô]

ƒZzgj´VXÃI™Dƒ?ÃicŠ{\g~� Deg Ð? äƒ �?ä¾ñ�ZzgΊZ¤~)Ƚ Úôùàø]Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæøqôø^�õÊôoû‰øfônû×ôäÊøjø†øe$’öçû]uøj#omøûiôoø]Ö×#äöeôøÚû†ôå

ZvÐZzgZkÆgÎwÐZzg±äÐZkÅgZ{~ÂZOg™zŒVJ�ÇZvZC¬ÔÅX æø]Ö×#äöŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]ÖûËFŠôÏônûàø

ZzgZvg37Šê*�ÛâyßÍVÃXZkW›Ig�~ÍcZqFZiz«™Š~ˆìCÙæ’ö0ZZyÃT~z{ZL

ZZyÃÂwYìXZkFZizÆZq÷}~z{eZáZKZvZzgZkÆgÎwåZzgZkÅgZ{~˜ŠzywЛzgÉÃÔZzgŠzu}~eZá®ÿ N´$þJLŠE~ZzgâwzZòƒŠE~Å›ÃZzgQŠA�Ãy‚÷ZÌg;ìXZ¤ªÌg;

ZÐe’�Zv»]ZŠZ™}@�'×hÂ=0ñÔZzgZ¤ ZÊøãöçø]ÖûÛø_û×öçûhX ƒÂ}ZéZ3ŠzuZ÷Z¸g~ƒÂZÐe’�gUGƒZzgZ&b6#hƒYñXzg‹ŠvYñÔŠ«ƒYñÔZzgZvÆŸ»ZOg™}XZkn�ZvZ,ßÍVÃÂ=z@ZeÐ7âZi@X

{{{

H™zZzgËÃZk»Ñq:¯îXŒVJ�ZÏqw6vg~ñ]WYñXZrVä²nHcgÎwZv~!QZg�áŠ�Ûâ�XW\åäZyÅ{§&!g�ÛâcÔZkÆW\åä�ÛâcZ¤eƒÂZkŠ+ÆZz‘pV~�aK»¿ìZzg�ZkÅaìÔz{»CŠzVXZrVä²nH÷}âV!\W\å6ŒÛ!y!¢zgZg�áŠ�Ûâ�!W\åä�Ûâcƒ~a»¿ÂtìÂZkÅÍZ„Š}�ZvÆÎZÃðqŠ7�ËìZzgZk»ÃðÑq7·~ZkÆÈ}ZzggÎw�ÔZzgT¿ÐŠ+ÅÈl¢ogSìÔz{úi7−Zzgi2>ŠbìZzgZkÆZz‘Zz‘pV~ƒÐaK»¿˜Š°−ZvìX=Zk!]»¬ŠcŠì�~kZkz‰ÜJYg~gÅVZJ�ßvúi:7³Ôi2>:Š,ZzgZk!]ÅÞŠ]:Š,�qŠÃð71Zv�ËìZk»Ãð

Ñq7XZt!'™BÂz{pŠÌ$‰ZzgZKYyzâwÃÌX11;V�Ñ<ÅiŠ~WYñZzgZkÆZy»ˆ[}ZÆ4ŠìXZkfZ]Ån

TÆŒ~·åÅYyìÔÃðn{)¿™D™D(o7ƒZZzgÃðŠx)™D™D(½gWߊ7ƒZÔËZ,¿~T»ÑŠgY‹¼ƒV�Ûnúiƈ˜Š°−ZvÆ'Z'Zzg:È{ÆöZÈ¿~ÃðnZâziyŠZgU"ƒðA�Zk»z{Yâg�˜Š°−Zv~%ŠcT6ZkägZÓ}Z

~ÎZg~Å!{{{

80 79

zXgxŠgµŠzxÑzZÌ ˜Š°−ZvÅ

Îg>Zp/ÅWe�42ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

ÎöØû]ôáûÒø^áø!eø«æ.ÒöÜûæø]øeûßø«æ.ÒöÜûæø]ôìûçø]ÞöÓöÜûæø]ø‡ûæø]qöÓöÜûæøÂø�ônû†øiöÓöÜûæø]øÚûçø]ÙöÂÈŠ}Z¤vg}!\ZzgdZzg¸ðZzgúg'Zzg'ZŠg~ZzgâwÎûjø†øÊûjöÛöçûaø^æøiôrø^…øéºiøíû�øçûáøÒøŠø^�øaø^æøÚøŠFÓôàöiø†û•øçûÞøø«]øuøg$]ôÖønûÓöÜû áô]

ƒZzgj´VXÃI™Dƒ?ÃicŠ{\g~� Deg Ð? äƒ �?ä¾ñ�ZzgΊZ¤~)Ƚ Úôùàø]Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæøqôø^�õÊôoû‰øfônû×ôäÊøjø†øe$’öçû]uøj#omøûiôoø]Ö×#äöeôøÚû†ôå

ZvÐZzgZkÆgÎwÐZzg±äÐZkÅgZ{~ÂZOg™zŒVJ�ÇZvZC¬ÔÅX æø]Ö×#äöŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]ÖûËFŠôÏônûàø

ZzgZvg37Šê*�ÛâyßÍVÃXZkW›Ig�~ÍcZqFZiz«™Š~ˆìCÙæ’ö0ZZyÃT~z{ZL

ZZyÃÂwYìXZkFZizÆZq÷}~z{eZáZKZvZzgZkÆgÎwåZzgZkÅgZ{~˜ŠzywЛzgÉÃÔZzgŠzu}~eZá®ÿ N´$þJLŠE~ZzgâwzZòƒŠE~Å›ÃZzgQŠA�Ãy‚÷ZÌg;ìXZ¤ªÌg;

ZÐe’�Zv»]ZŠZ™}@�'×hÂ=0ñÔZzgZ¤ ZÊøãöçø]ÖûÛø_û×öçûhX ƒÂ}ZéZ3ŠzuZ÷Z¸g~ƒÂZÐe’�gUGƒZzgZ&b6#hƒYñXzg‹ŠvYñÔŠ«ƒYñÔZzgZvÆŸ»ZOg™}XZkn�ZvZ,ßÍVÃÂ=z@ZeÐ7âZi@X

{{{

H™zZzgËÃZk»Ñq:¯îXŒVJ�ZÏqw6vg~ñ]WYñXZrVä²nHcgÎwZv~!QZg�áŠ�Ûâ�XW\åäZyÅ{§&!g�ÛâcÔZkÆW\åä�ÛâcZ¤eƒÂZkŠ+ÆZz‘pV~�aK»¿ìZzg�ZkÅaìÔz{»CŠzVXZrVä²nH÷}âV!\W\å6ŒÛ!y!¢zgZg�áŠ�Ûâ�!W\åä�Ûâcƒ~a»¿ÂtìÂZkÅÍZ„Š}�ZvÆÎZÃðqŠ7�ËìZzgZk»ÃðÑq7·~ZkÆÈ}ZzggÎw�ÔZzgT¿ÐŠ+ÅÈl¢ogSìÔz{úi7−Zzgi2>ŠbìZzgZkÆZz‘Zz‘pV~ƒÐaK»¿˜Š°−ZvìX=Zk!]»¬ŠcŠì�~kZkz‰ÜJYg~gÅVZJ�ßvúi:7³Ôi2>:Š,ZzgZk!]ÅÞŠ]:Š,�qŠÃð71Zv�ËìZk»Ãð

Ñq7XZt!'™BÂz{pŠÌ$‰ZzgZKYyzâwÃÌX11;V�Ñ<ÅiŠ~WYñZzgZkÆZy»ˆ[}ZÆ4ŠìXZkfZ]Ån

TÆŒ~·åÅYyìÔÃðn{)¿™D™D(o7ƒZZzgÃðŠx)™D™D(½gWߊ7ƒZÔËZ,¿~T»ÑŠgY‹¼ƒV�Ûnúiƈ˜Š°−ZvÆ'Z'Zzg:È{ÆöZÈ¿~ÃðnZâziyŠZgU"ƒðA�Zk»z{Yâg�˜Š°−Zv~%ŠcT6ZkägZÓ}Z

~ÎZg~Å!{{{

80 79

D ]ôá$]Ö×#äømövôg%]Ö$„ômûàømöÏø^iô×öçûáøÊôoû‰øfônû×ôä‘øË&^ÒøøÞ$öÜûeößûnø^áºÚ$†û‘öçû”º C iøËûÃø×öçûáø™zXZveLìZyßÍVÃ�±D�ZkÅgZ{~·g!0|™Ícz{Š-Zg�]4hé GöðƒðXæø]ôƒûÎø^ÙøÚöçû‰FoÖôÏøçûÚôämFÏøçûÝôÖôÜøiöç+ƒöæûÞøßôoûæøÎø‚ûi$Ãû×øÛöçûáø]øÞôùoû…ø‰öçûÙö]Ö×#äôZzgZ¹ñ.äZKxÃZ}x÷~YV*DƒíÃZzg?Ã¥xì�~Zv»5WcƒV

E æø]Ö×#äöŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]ÖûËFŠôÏônûàø ½ ]]ø‡ø]Éø]Ö×#äöÎö×öçûeøöÜû ? Êø×øÛ$^‡ø]Æöçû ½ ]ôÖønûÓöÜûvg}0kÔQZz{Q‰Â¢ŠØZväZyÆŠwÔZzgZvgZ{7Šê*�ÛâyßÍVÃX

]ô‰û†ø�ðômûØø]ôÞôùoû…ø‰öçûÙö]Ö×#äô]ôÖønûÓöÜûÚ%’ø‚ôùÎ÷^ ? æø]ôƒûÎø^ÙøÂônûŠøo]eûàöÚø†ûmøÜømFføßôoûZzgZ¹}%*ÆdäZ}µZuZL~5ƒZWcƒVZv»vg}0k¢™äzZÑ

½ eøÃû‚ôp]‰ûÛöä?ü]øuûÛø‚ö Ý eô†ø‰öçûÙõm$ûiôoûÚôàû Ý ÖôùÛø^eønûàømø‚øp$Úôàø]Öj$çû…FéôæøÚöfø�ôù†÷]Ô )~( zZÑZqgÎwÅ�W¨÷}Zk»*xìZ£ ä‹ Zk6�íÐWÐìÂgeZzgpŸ~

æøÚøàû]ø¾û×øÜöÚôÛ$àô]Êûjø†FpÂø×øo]Ö×#äô F Êø×øÛ$^qø«ðøaöÜûeô^ÖûfønôùßFkôÎø^Ööçû]aF„ø]‰ôvû†ºÚ%fônûàºZv6ñ0 icŠ{"Z»sÃy�! Ð XZzgZk ô ¶*V³ìÑtYŠzìÜ ? 0k Æ Zy QZWcmö†ômû‚öæûáø G æø]Ö×#äöŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]Ö¿#×ôÛônûàø ½ ]ÖûÓø„ôhøæøaöçømö‚ûÂ5o]ôÖøo]Ÿûô‰û¡øÝô

Ñ^ZzgZkÚD�›yƒäÃÔZzgZvgZ{7Šê"Z»sßÍVÃXeT�? aöçø]Ö$„ôpû H æø]Ö×#äöÚöjôÜ%Þöçû…ôåæøÖøçûÒø†ôåø]ÖûÓFËô†öæûáø ½ Öônö_ûËôòöçû]Þöçû…ø]Ö×#äôeôøÊûçø]aôôÜû

Xz„ìTä ” ìZKgzÝZzg7}'Zâ3 ã™ ÔZzgZvÃ7g~ Ðì �uŠ,ZvÅgzÝZLÅI æøÖøçûÒø†ôåø]ÖûÛö�û†ôÒöçûáø Ÿ ]ø…û‰øØø…ø‰öçûÖøäüeô^Öûö‚Fpæø�ômûàô]ÖûvøÐôùÖônö¿ûãô†øåüÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùäXázZ ä™ Zzg7}'Zâ3Ñu Ð ŠeV ƒ}™ ™ZzgCŠ+�ZkÃZz6 }Š 5ZCgÎwgZ{ÅÎú

iöç+Úôßöçûáø J m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]aøØû]ø�öÖ%ÓöÜûÂø×Foiôrø^…øéõiößûrônûÓöÜûÚôùàûÂø„ø]hõ]øÖônûÜõZ}ZZyzZß~eîV?ÃZ+ΊZ¤~�Xñ?ÃZq±Z[ŠgŠ*uÐXZZyÑî

zXgxŠgµÎx

˜Š°−ZvÅL¸"ìGGL]òóZzgL$4-<é EGXñ°Šó

cL„Š‹g[óZzgLÞŠ]ZZÜkó»Ý%³]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôùÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùä

]æ…»!©}å GLƒ ~ ÑZ™x

ZzgZkÅŠÆnZ!ïGL0Êú‹[z¿˜Šzyw°−ZvÆñçq6ŒÛWyœÅYìF+Îg]

Îg>Z#eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

A æøaöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö t ‰øf$xøÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšôZvÅ0Å1mì�¼ìW�âV~Zzg�¼ìi}~ÔZzgz„ìi'Š„ÕzZÑX

Òøfö†øÚøÏûj÷^Âôßû‚ø]Ö×#äô]øáûiøÏöçûÖöçû]Úø^Ÿø B m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÖôÜøiøÏöçûÖöçûáøÚø^ŸøiøËûÃø×öçûáøZ}ZZyzZßYVëƒìÐ�7™DX(~ÜZg~Å!]ìZvÆŒV�¼z{q�:

82 81

D ]ôá$]Ö×#äømövôg%]Ö$„ômûàømöÏø^iô×öçûáøÊôoû‰øfônû×ôä‘øË&^ÒøøÞ$öÜûeößûnø^áºÚ$†û‘öçû”º C iøËûÃø×öçûáø™zXZveLìZyßÍVÃ�±D�ZkÅgZ{~·g!0|™Ícz{Š-Zg�]4hé GöðƒðXæø]ôƒûÎø^ÙøÚöçû‰FoÖôÏøçûÚôämFÏøçûÝôÖôÜøiöç+ƒöæûÞøßôoûæøÎø‚ûi$Ãû×øÛöçûáø]øÞôùoû…ø‰öçûÙö]Ö×#äôZzgZ¹ñ.äZKxÃZ}x÷~YV*DƒíÃZzg?Ã¥xì�~Zv»5WcƒV

E æø]Ö×#äöŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]ÖûËFŠôÏônûàø ½ ]]ø‡ø]Éø]Ö×#äöÎö×öçûeøöÜû ? Êø×øÛ$^‡ø]Æöçû ½ ]ôÖønûÓöÜûvg}0kÔQZz{Q‰Â¢ŠØZväZyÆŠwÔZzgZvgZ{7Šê*�ÛâyßÍVÃX

]ô‰û†ø�ðômûØø]ôÞôùoû…ø‰öçûÙö]Ö×#äô]ôÖønûÓöÜûÚ%’ø‚ôùÎ÷^ ? æø]ôƒûÎø^ÙøÂônûŠøo]eûàöÚø†ûmøÜømFføßôoûZzgZ¹}%*ÆdäZ}µZuZL~5ƒZWcƒVZv»vg}0k¢™äzZÑ

½ eøÃû‚ôp]‰ûÛöä?ü]øuûÛø‚ö Ý eô†ø‰öçûÙõm$ûiôoûÚôàû Ý ÖôùÛø^eønûàømø‚øp$Úôàø]Öj$çû…FéôæøÚöfø�ôù†÷]Ô )~( zZÑZqgÎwÅ�W¨÷}Zk»*xìZ£ ä‹ Zk6�íÐWÐìÂgeZzgpŸ~

æøÚøàû]ø¾û×øÜöÚôÛ$àô]Êûjø†FpÂø×øo]Ö×#äô F Êø×øÛ$^qø«ðøaöÜûeô^ÖûfønôùßFkôÎø^Ööçû]aF„ø]‰ôvû†ºÚ%fônûàºZv6ñ0 icŠ{"Z»sÃy�! Ð XZzgZk ô ¶*V³ìÑtYŠzìÜ ? 0k Æ Zy QZWcmö†ômû‚öæûáø G æø]Ö×#äöŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]Ö¿#×ôÛônûàø ½ ]ÖûÓø„ôhøæøaöçømö‚ûÂ5o]ôÖøo]Ÿûô‰û¡øÝô

Ñ^ZzgZkÚD�›yƒäÃÔZzgZvgZ{7Šê"Z»sßÍVÃXeT�? aöçø]Ö$„ôpû H æø]Ö×#äöÚöjôÜ%Þöçû…ôåæøÖøçûÒø†ôåø]ÖûÓFËô†öæûáø ½ Öônö_ûËôòöçû]Þöçû…ø]Ö×#äôeôøÊûçø]aôôÜû

Xz„ìTä ” ìZKgzÝZzg7}'Zâ3 ã™ ÔZzgZvÃ7g~ Ðì �uŠ,ZvÅgzÝZLÅI æøÖøçûÒø†ôåø]ÖûÛö�û†ôÒöçûáø Ÿ ]ø…û‰øØø…ø‰öçûÖøäüeô^Öûö‚Fpæø�ômûàô]ÖûvøÐôùÖônö¿ûãô†øåüÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùäXázZ ä™ Zzg7}'Zâ3Ñu Ð ŠeV ƒ}™ ™ZzgCŠ+�ZkÃZz6 }Š 5ZCgÎwgZ{ÅÎú

iöç+Úôßöçûáø J m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]aøØû]ø�öÖ%ÓöÜûÂø×Foiôrø^…øéõiößûrônûÓöÜûÚôùàûÂø„ø]hõ]øÖônûÜõZ}ZZyzZß~eîV?ÃZ+ΊZ¤~�Xñ?ÃZq±Z[ŠgŠ*uÐXZZyÑî

zXgxŠgµÎx

˜Š°−ZvÅL¸"ìGGL]òóZzgL$4-<é EGXñ°Šó

cL„Š‹g[óZzgLÞŠ]ZZÜkó»Ý%³]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôùÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùä

]æ…»!©}å GLƒ ~ ÑZ™x

ZzgZkÅŠÆnZ!ïGL0Êú‹[z¿˜Šzyw°−ZvÆñçq6ŒÛWyœÅYìF+Îg]

Îg>Z#eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

A æøaöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö t ‰øf$xøÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšôZvÅ0Å1mì�¼ìW�âV~Zzg�¼ìi}~ÔZzgz„ìi'Š„ÕzZÑX

Òøfö†øÚøÏûj÷^Âôßû‚ø]Ö×#äô]øáûiøÏöçûÖöçû]Úø^Ÿø B m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÖôÜøiøÏöçûÖöçûáøÚø^ŸøiøËûÃø×öçûáøZ}ZZyzZßYVëƒìÐ�7™DX(~ÜZg~Å!]ìZvÆŒV�¼z{q�:

82 81

Zk~�áïÎgÂVÆœuï]Æ!g}~¿Z�ágZ]ÔZy�áYZvZ+mԹƃVÐ:z{œuZñgt�X

tÎg'½ãƒÅƒiâU4zwÆZ±gÐæãŠzgÆ${ý ELWy 1XÐ0�ÔZ�Z3ÿXLZZyäZq!‡°{LLZ!ïGL0óóÅwZ(g™à¶X

¸:ì�Zy~æ[»ZÝgcLZ!ïGL0óÅY+ìXñgpZ{ 2XæW~ЃVpZ{Z3ÿXLÂ[ª·ŠZzg»gò~ÐZyÎgÂV~#¥7�X:!0Z¯Šú]zV:~¯5#ÖzZ²ZxX·Š»f™ZkeÅZÒÎgÂV~ì)ZzgZq£x6»gò»Ì(pÜs�§¶y‡]XZ!ïGL0Ðæ[~Z,Ckƒ@ì�îsVZzgæãÎgÂV~� 3XZëZzgZ‚ÏIt.e,ZzgÑbz$iû EÆ‚BÒyƒñ�ÔZy

ÎgÂV~ÍcZyÆÜáŠg`™ŠØ‰�@�Z77‚ãw¯Yy¯cYnX

›âVÐæ[ÆK~Zy~ÐZÒÎgÂV~L5#Öó)Zzg 4X|]Z1–œ&ñÆZq¸wÆ_.L‰[ó(»g8¹úcVìÔZzgZ,Ckƒ@ì�‰›âVÆ_!‹ZZã¼uŠ7gìƒVZzgZyÆ�¶˜ŠZzg_!îE0ZÎt~¶zZµƒg„ƒZzgZ7Zk6uiø

æøÚø^ÖøÓöÜû]øŸ$iößûËôÏöçû]Êôoû‰øfônûØô ™c[— Úø^ÖøÓöÜûŸøiöç+Úôßöçûáøeô^Ö×#ä ™ ÅYg„ƒ‰™ÖôÜø c[— ]]øáûiøíû�øÄøÎö×öçûeööÜûÖô„ôÒû†ô]Ö×#äô ? ]øÖøÜûmøûáôÖô×$„ômûàø!Úøßöçû ™ c [— ]Ö×#äô

z){XZzgZkÅzzÌ™sªCÙìªt�Z iøÏöçûÖöçûáøÚø^ŸøiøËûÃø×öçûáø[—ŪaZ — mø‚ûìö×öçûáøÊôoû�ômûàô]Ö×#äô]øÊûçø]q÷^ ™ Z#ÖäzÝZ(gÅZzg

ƒð¡~îg6âzZgŠzV~Z,ßv{]ñ�ŠÔX~tÝ‹

ƒFÖôÓöÜûìønû†ºÖ$ÓöÜû ½ eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæøiörø^aô‚öæûáøÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôeôøÚûçø]ÖôÓöÜûæø]øÞûËöŠôÓöÜûZv6ZzgZkÆgÎw6Zzg±zZvÅgZ{~ZLâwÐZzgZKYyÐÔt4ìvg}h~

møÇûËô†ûÖøÓöÜûƒöÞöçûeøÓöÜûæømö‚ûìô×ûÓöÜûqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^ K ]ôáûÒößûjöÜûiøÃû×øÛöçûáøZ¤?™gnƒX�Çz{vg}k{ZzgŠZ4™}Ç?Ã!¨V~XÆn˜�

½ æø]öìû†Fpiövôf%çûÞøø^ L ƒFÖôÔø]ÖûËøçû‡ö]ÖûÃø¿ônûÜö ½ ]ŸûøÞûF†öæøÚøŠFÓôàø›ønôùføè÷Êôoûqøß#kôÂø‚ûáõ(~%ZŠSXZzgZqZzgqŠ}TÃ?eTƒÔ ìt Z0gÔ ÆV 1,Zzg_}yzV~…Æ!¨

]]øÞû’ø^…ø ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÒöçûÞöçû M æøeø�ôù†ô]ÖûÛöç+Úôßônûàø ½ Þø’û†ºÚôùàø]Ö×#äôæøÊøjûxºÎø†ômûgºæŠZvŧsÐZzgì¢~ÔZzgpÙ‹Š}ZZyzZßVÃXZ}ZZyzZß?ƒYîæŠÇg

Îø^Ùø]Öûvøçø]…ôm%çûáø ½ ]ôÖøo]Ö×#äô ? ]Ö×#äôÒøÛø^Îø^ÙøÂônûŠøo]eûàöÚø†ûmøÜøÖô×ûvøçø]…ômùàøÚøàû]øÞû’ø^…ôpûZvƉ¹}%*ÆdäZLcgzVÃÃyì�抙}÷~ZvÅgZ{~Ô1ácg

Êøøm$‚ûÞø^ t ]ô‰û†ø�ðômûØøæøÒøËø†ølû›$^ñôËøèº ? eøßôoû Ý Þøvûàö]øÞû’ø^…ö]Ö×#äôÊøFÚøßøkû›$«ñôËøèºÚôùàûë�æŠÇgZvÆQZZyÑcZq�Û‘µZuZLÐZzg”ƒZZq�Û‘ÔQ]Š~ëä

ÅN ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Âø×FoÂø‚öæôùaôÜûÊøø‘ûføvöçû]¾6ô†ômûàø

ZyÃ�ZZyÑñZyÆŠ7V6Qƒgì¸X

�óó ]øìøçø]l ZzgZyÅ ]øÖûÛöŠøfôùvø^l LL

œup} ‰ÆŒÛWyœ~*™,0g}ÅWy~Îg]ªÎg>Z�hÐá™

ZV™,0g}ÆZ!xªÎg>Z−*Jäp®Z›^ð NMgæãÎgÂV»ƒzZgŠƒZìXtŠkÎgÂV»Zq.e@zÕ (Constellation) Ð(ZZÎ

‡3ìÔX~PZñgzZãîg6œu�Zzgaè_·ŒÛWyœÆ7ÃÉ»[~åÎgÂVŃÐ(~®ZŠZÏù´Ðâpfì®Z

84 83

Zk~�áïÎgÂVÆœuï]Æ!g}~¿Z�ágZ]ÔZy�áYZvZ+mԹƃVÐ:z{œuZñgt�X

tÎg'½ãƒÅƒiâU4zwÆZ±gÐæãŠzgÆ${ý ELWy 1XÐ0�ÔZ�Z3ÿXLZZyäZq!‡°{LLZ!ïGL0óóÅwZ(g™à¶X

¸:ì�Zy~æ[»ZÝgcLZ!ïGL0óÅY+ìXñgpZ{ 2XæW~ЃVpZ{Z3ÿXLÂ[ª·ŠZzg»gò~ÐZyÎgÂV~#¥7�X:!0Z¯Šú]zV:~¯5#ÖzZ²ZxX·Š»f™ZkeÅZÒÎgÂV~ì)ZzgZq£x6»gò»Ì(pÜs�§¶y‡]XZ!ïGL0Ðæ[~Z,Ckƒ@ì�îsVZzgæãÎgÂV~� 3XZëZzgZ‚ÏIt.e,ZzgÑbz$iû EÆ‚BÒyƒñ�ÔZy

ÎgÂV~ÍcZyÆÜáŠg`™ŠØ‰�@�Z77‚ãw¯Yy¯cYnX

›âVÐæ[ÆK~Zy~ÐZÒÎgÂV~L5#Öó)Zzg 4X|]Z1–œ&ñÆZq¸wÆ_.L‰[ó(»g8¹úcVìÔZzgZ,Ckƒ@ì�‰›âVÆ_!‹ZZã¼uŠ7gìƒVZzgZyÆ�¶˜ŠZzg_!îE0ZÎt~¶zZµƒg„ƒZzgZ7Zk6uiø

æøÚø^ÖøÓöÜû]øŸ$iößûËôÏöçû]Êôoû‰øfônûØô ™c[— Úø^ÖøÓöÜûŸøiöç+Úôßöçûáøeô^Ö×#ä ™ ÅYg„ƒ‰™ÖôÜø c[— ]]øáûiøíû�øÄøÎö×öçûeööÜûÖô„ôÒû†ô]Ö×#äô ? ]øÖøÜûmøûáôÖô×$„ômûàø!Úøßöçû ™ c [— ]Ö×#äô

z){XZzgZkÅzzÌ™sªCÙìªt�Z iøÏöçûÖöçûáøÚø^ŸøiøËûÃø×öçûáø[—ŪaZ — mø‚ûìö×öçûáøÊôoû�ômûàô]Ö×#äô]øÊûçø]q÷^ ™ Z#ÖäzÝZ(gÅZzg

ƒð¡~îg6âzZgŠzV~Z,ßv{]ñ�ŠÔX~tÝ‹

ƒFÖôÓöÜûìønû†ºÖ$ÓöÜû ½ eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæøiörø^aô‚öæûáøÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôeôøÚûçø]ÖôÓöÜûæø]øÞûËöŠôÓöÜûZv6ZzgZkÆgÎw6Zzg±zZvÅgZ{~ZLâwÐZzgZKYyÐÔt4ìvg}h~

møÇûËô†ûÖøÓöÜûƒöÞöçûeøÓöÜûæømö‚ûìô×ûÓöÜûqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^ K ]ôáûÒößûjöÜûiøÃû×øÛöçûáøZ¤?™gnƒX�Çz{vg}k{ZzgŠZ4™}Ç?Ã!¨V~XÆn˜�

½ æø]öìû†Fpiövôf%çûÞøø^ L ƒFÖôÔø]ÖûËøçû‡ö]ÖûÃø¿ônûÜö ½ ]ŸûøÞûF†öæøÚøŠFÓôàø›ønôùføè÷Êôoûqøß#kôÂø‚ûáõ(~%ZŠSXZzgZqZzgqŠ}TÃ?eTƒÔ ìt Z0gÔ ÆV 1,Zzg_}yzV~…Æ!¨

]]øÞû’ø^…ø ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÒöçûÞöçû M æøeø�ôù†ô]ÖûÛöç+Úôßônûàø ½ Þø’û†ºÚôùàø]Ö×#äôæøÊøjûxºÎø†ômûgºæŠZvŧsÐZzgì¢~ÔZzgpÙ‹Š}ZZyzZßVÃXZ}ZZyzZß?ƒYîæŠÇg

Îø^Ùø]Öûvøçø]…ôm%çûáø ½ ]ôÖøo]Ö×#äô ? ]Ö×#äôÒøÛø^Îø^ÙøÂônûŠøo]eûàöÚø†ûmøÜøÖô×ûvøçø]…ômùàøÚøàû]øÞû’ø^…ôpûZvƉ¹}%*ÆdäZLcgzVÃÃyì�抙}÷~ZvÅgZ{~Ô1ácg

Êøøm$‚ûÞø^ t ]ô‰û†ø�ðômûØøæøÒøËø†ølû›$^ñôËøèº ? eøßôoû Ý Þøvûàö]øÞû’ø^…ö]Ö×#äôÊøFÚøßøkû›$«ñôËøèºÚôùàûë�æŠÇgZvÆQZZyÑcZq�Û‘µZuZLÐZzg”ƒZZq�Û‘ÔQ]Š~ëä

ÅN ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Âø×FoÂø‚öæôùaôÜûÊøø‘ûføvöçû]¾6ô†ômûàø

ZyÃ�ZZyÑñZyÆŠ7V6Qƒgì¸X

�óó ]øìøçø]l ZzgZyÅ ]øÖûÛöŠøfôùvø^l LL

œup} ‰ÆŒÛWyœ~*™,0g}ÅWy~Îg]ªÎg>Z�hÐá™

ZV™,0g}ÆZ!xªÎg>Z−*Jäp®Z›^ð NMgæãÎgÂV»ƒzZgŠƒZìXtŠkÎgÂV»Zq.e@zÕ (Constellation) Ð(ZZÎ

‡3ìÔX~PZñgzZãîg6œu�Zzgaè_·ŒÛWyœÆ7ÃÉ»[~åÎgÂVŃÐ(~®ZŠZÏù´Ðâpfì®Z

84 83

ªZ•ÃâƒðÃWCìX‰ZZyZzgZkÆxZ]z�Z]ÆÒyÆK~Îg>Z•0ŒÛWÈœÅYìF+Îg]ìXZϧbÎtZzgZkÅ|ÔZkÆW¸izZ�xZzgZkÐXîÅDZÛÆK

~Îg>Z‚¦yŒÛWyˆÅYìF+Îg]ìZzgÜ~tŠzâVÎg'Zk¤z\~‚B‚BzZgŠƒN@�Zk¦kÆtZzgµŠzâVgcàz‰Üó{Æ‚tWYNXZzgZk§bZyŠzâVÎgÂV

äï™Zkñçq6Zq.e@zÕÔZzguŠgz»ïzZ)�h}Åßg]Z(g™àX)Zy~ÐÎg>Z•0ZkÉ»[ÆzŠzx~�áïìZzgÎg>Z‚¦yWÐWg„ì!(ZϧbZyŬ©i0Ï

~ÌizåÆâΊz„Šßg'aZƒ$Ë�ÔZq°xñZkTÅZ•YL:tóìZzgŠzu~uZŠZwÐIzi›Zzg!bŠœðZzg0kzÒpTÐuzŠZvJÆIU»ZÈwaZƒYñXOçÎg>ZÅŒÕätZzgZ−*~¬©i0ÏÆtŠzâVgcikcWñ�ZzgZy~$h4ï E

EGLizÛªCÙ~Zzgs~ŠzâVZ±gZ]Ð�xz¾wñ�ŠìX)Îg>Z−*ZkÉ»[ÆzÎx~W_ì(Zϧb»Zq.e@zÕZzguŠgzgz×z@¯u�hZÎg>Z#ZzgÎg>ZÄ6ŒìXZkÅŠszm~~ZqSà�áyaZƒðìZk|Ð�ZyŠzâV

ßgÂV~¦ZÑzAzZsy+Zzg8ƒg[Z°=~Å$š3ï EIGLIg�ÆŠzgci%æGLcWñ�XOçZq~W\åÆLL!©}å GLƒóóÃÒy

t�hZŠkÎgÂVÆ �ÛâcŠìZzgŠzu~~W\åÆLLZ‚Ï!-:÷EXEL¿óóÃ!X

Zk‡5~°Š~Z±gÐÌÐz‰~ìZzgs~Z±gÐÌZÐZk¤z\~%œ~ZÌqÝìÔZkn�ZkÐZqY+LZ!ïGL

0óÆ!©}å GL@ª6gzÝ7CìŠzu~Y+ZkÆ”wÆn9

ZZã/Óxz¾wñ�Š:‰X)TÅY+Z�ág{ìÎg>ZÆZ]ÅWc]41X51~(®Z+B543ï EGIGGLù¦Z#Ö~ZZyÅwZg]Zzg�¶˜Šz_!îE0ZÎtÆZz‰~¶zZµƒðX7À.ïGLZÞäZk6½7g¤Ä�ÛâðÔ@�WÒ{ZZ#Ö~tZ{w'×h”]Z(g™}ÂtWc‹Ig�uŠ7Dƒñ_!]Zzg¤Dƒñj+VÆnï»»xŠ,X)¸zzì�ZyÎgÂV~‚—Z!ïGL0ª·ŠÃ�g¶È‡]

ZZÖønøªiônøà$Âø×Fo]öÚ$jôo !g!g7HŠìXZkn�WÒ{®Z�ÛâÈt~åZ#ÖÃZy„qÑ] ÒøÛø^]øiFoÂø×Foeøßôo]ô‰û†ø]ñônûØøuø„ûæø]Öß$ÃûØôeô^Öß$ÃûØôXX

zÃZЊzegƒ*åTзŠƒñ¸(XZyÎgÂVÆp}6g™äÐ&'×h!'¹ZëZzg‡&ÿELÂz‚tW'�X

Æ ZZmöŠøfôùxöÖô×#äôXX c ZZ‰øf$xøÖô×#äôXX ZyŠkÎgÂV~Ð0õz{�X»W¸i 1XZÖpЃ@ìXZzg™sÃW@ì�ªCÙ~Zzgs~ŠzâVZ±gZ]

ÐZk@zÕ‡5~Zy»Œz)w¼Zzg„�áy»qïìX»]ZÇ:*xŠcŠìX ZZ]øÖûÛöŠøfôùvø^lXX ¸zzì�Z7

Zk¤z\~CÙZ±gÐYìF+Îg]Îg>Z�hìZzg†ÎgÂV~ 2XÐZÒZk~Òy”{p}Å'×h=ôz±6Œ�XOçt:

ìÉzZ§tì�Z¤ŒÛWyœÆnZq ZZ]öÝ%]ÖûÛöŠøfôùvø^lXX Üst�o{©ÅUZ(gÅYñÂÎg>ZuZkÆLÕóZzgÎg>Z�hZkÆLVóÅwgBìXzZvZD!)¸zzì�ZkÉ»[»$©�î EG0W¸iÎg>ZuìZzgt»ƒ@ìÎg>Z�h6!('×h'ZVZyÎgÂV»ŠzŠzÆ�hzV~˃*�z,ÌŒÛWyˆ» 3XZq¬xZ|[ìÔ¹úcVìX!<mWy~&�hzV~Ât

86 85

ªZ•ÃâƒðÃWCìX‰ZZyZzgZkÆxZ]z�Z]ÆÒyÆK~Îg>Z•0ŒÛWÈœÅYìF+Îg]ìXZϧbÎtZzgZkÅ|ÔZkÆW¸izZ�xZzgZkÐXîÅDZÛÆK

~Îg>Z‚¦yŒÛWyˆÅYìF+Îg]ìZzgÜ~tŠzâVÎg'Zk¤z\~‚B‚BzZgŠƒN@�Zk¦kÆtZzgµŠzâVgcàz‰Üó{Æ‚tWYNXZzgZk§bZyŠzâVÎgÂV

äï™Zkñçq6Zq.e@zÕÔZzguŠgz»ïzZ)�h}Åßg]Z(g™àX)Zy~ÐÎg>Z•0ZkÉ»[ÆzŠzx~�áïìZzgÎg>Z‚¦yWÐWg„ì!(ZϧbZyŬ©i0Ï

~ÌizåÆâΊz„Šßg'aZƒ$Ë�ÔZq°xñZkTÅZ•YL:tóìZzgŠzu~uZŠZwÐIzi›Zzg!bŠœðZzg0kzÒpTÐuzŠZvJÆIU»ZÈwaZƒYñXOçÎg>ZÅŒÕätZzgZ−*~¬©i0ÏÆtŠzâVgcikcWñ�ZzgZy~$h4ï E

EGLizÛªCÙ~Zzgs~ŠzâVZ±gZ]Ð�xz¾wñ�ŠìX)Îg>Z−*ZkÉ»[ÆzÎx~W_ì(Zϧb»Zq.e@zÕZzguŠgzgz×z@¯u�hZÎg>Z#ZzgÎg>ZÄ6ŒìXZkÅŠszm~~ZqSà�áyaZƒðìZk|Ð�ZyŠzâV

ßgÂV~¦ZÑzAzZsy+Zzg8ƒg[Z°=~Å$š3ï EIGLIg�ÆŠzgci%æGLcWñ�XOçZq~W\åÆLL!©}å GLƒóóÃÒy

t�hZŠkÎgÂVÆ �ÛâcŠìZzgŠzu~~W\åÆLLZ‚Ï!-:÷EXEL¿óóÃ!X

Zk‡5~°Š~Z±gÐÌÐz‰~ìZzgs~Z±gÐÌZÐZk¤z\~%œ~ZÌqÝìÔZkn�ZkÐZqY+LZ!ïGL

0óÆ!©}å GL@ª6gzÝ7CìŠzu~Y+ZkÆ”wÆn9

ZZã/Óxz¾wñ�Š:‰X)TÅY+Z�ág{ìÎg>ZÆZ]ÅWc]41X51~(®Z+B543ï EGIGGLù¦Z#Ö~ZZyÅwZg]Zzg�¶˜Šz_!îE0ZÎtÆZz‰~¶zZµƒðX7À.ïGLZÞäZk6½7g¤Ä�ÛâðÔ@�WÒ{ZZ#Ö~tZ{w'×h”]Z(g™}ÂtWc‹Ig�uŠ7Dƒñ_!]Zzg¤Dƒñj+VÆnï»»xŠ,X)¸zzì�ZyÎgÂV~‚—Z!ïGL0ª·ŠÃ�g¶È‡]

ZZÖønøªiônøà$Âø×Fo]öÚ$jôo !g!g7HŠìXZkn�WÒ{®Z�ÛâÈt~åZ#ÖÃZy„qÑ] ÒøÛø^]øiFoÂø×Foeøßôo]ô‰û†ø]ñônûØøuø„ûæø]Öß$ÃûØôeô^Öß$ÃûØôXX

zÃZЊzegƒ*åTзŠƒñ¸(XZyÎgÂVÆp}6g™äÐ&'×h!'¹ZëZzg‡&ÿELÂz‚tW'�X

Æ ZZmöŠøfôùxöÖô×#äôXX c ZZ‰øf$xøÖô×#äôXX ZyŠkÎgÂV~Ð0õz{�X»W¸i 1XZÖpЃ@ìXZzg™sÃW@ì�ªCÙ~Zzgs~ŠzâVZ±gZ]

ÐZk@zÕ‡5~Zy»Œz)w¼Zzg„�áy»qïìX»]ZÇ:*xŠcŠìX ZZ]øÖûÛöŠøfôùvø^lXX ¸zzì�Z7

Zk¤z\~CÙZ±gÐYìF+Îg]Îg>Z�hìZzg†ÎgÂV~ 2XÐZÒZk~Òy”{p}Å'×h=ôz±6Œ�XOçt:

ìÉzZ§tì�Z¤ŒÛWyœÆnZq ZZ]öÝ%]ÖûÛöŠøfôùvø^lXX Üst�o{©ÅUZ(gÅYñÂÎg>ZuZkÆLÕóZzgÎg>Z�hZkÆLVóÅwgBìXzZvZD!)¸zzì�ZkÉ»[»$©�î EG0W¸iÎg>ZuìZzgt»ƒ@ìÎg>Z�h6!('×h'ZVZyÎgÂV»ŠzŠzÆ�hzV~˃*�z,ÌŒÛWyˆ» 3XZq¬xZ|[ìÔ¹úcVìX!<mWy~&�hzV~Ât

86 85

Æ»ïZÓÄu:™ŠcYñXUÅ5éIS'ZkÐÑZ™x~ÆL!©}å GLƒóÅZqÐi~cLLZÓòzÝóó�áy

ÌzZãƒYCìX)¸zzì�ZkW›Ig�6gZ¶ä×zæÜcZKZk’k~Åì�L$š3ï EIGL·~d™8-<é EXZÅ}Òð>zZ?xÅZÓòzÝ�áy!óóÆ

ÄZyÐLLÑZ™x~»!©}å GLƒóó*òÂa~�áïì(¿Ut�:W8gåŠzqzVÆ‚B¬_ƒñZqZÅ£åòªŒÛWÈZzgŠzu} 1XŠ+Z/ªZ¤“ïGL}Zz0~ÆZÝZÑßw6FZãi0Ï»åZzg

áZiyÂÄ°wzm!W\åÆL!©}å GLƒó~˜VZ2Zgz&4n.ç GEIGÔŠú]zVÔ½zFšZzgHP 2XÓkZzg${©0î GE

G0»Z,Z‚ÏzãŠ~ZñgÌÑõ!�áï��$š3ï EIGLZmYzgËÅZݾnz¸e�z;VŠ#èGELhÅÞŠ]zZ‡#Ö»ZÓòzÝ

%³Ì�áïìZzgW\åÆ!©}å GLƒÅLZqÐi~�áyóìXZk!©}å GLxÆnZky½[z4Zzg&ÁÑzZξâwZ3ÿXLZZy 3X

ÆZZy»ãŠ~»ŸZzgZyÆ™ŠtZÑZyƒä»io]ìXZzgZÏÃZ˜7éSL˜Š°−Zvó¹Y@ì!LÀŠóÆçƈZkÎgÒIg�Å!¹¾{Wc]Œ�˜Šzyw°−ZvÐYlZä6�hz"54->î GEEGXZzgiz5#Ö6ZzgŠzuZgÃq®ÿ N»®ÿ NŒì˜Šzyw°−ZvÆZÔNZ[ZzgZyZd£â]z%ZAÅzŸsz,6ÔXJZqÈ{ñð˜Šzyw°−ZvÆfg)g‚ðqÝ™Y

ìXÍc7g~Îg>Z#ZLp}ÆZ±gÐuŠgz%1oìZzgZkÅÓxWc]Zy@zÕñZVÆâ#��Zqezg~~6zñƒñƒVZzgZqZ,;gÅZ(g™BTÆÐz‰~Zq.e@¯u‹Z¤ƒX

tgz×Zzg@zÕ‹ZìWe9Zzg;gÆŠzâVZ§Zs�ZkÐâIZzg

ZzgŠg„§$þGL»g6ÔZzgZyŠzâVp}ÅZÌZ×ðZÛì!XÎg>Z#Å�~лƣx6zZgŠƒðìXZk ]ÖÛŠfv^l LÎg>Z#ó'

ZkЬ�ªZ�hZzgZáZzgŠzˆ~ªZÄZzgZ•0X ÚŠfv^l n�Šz'×h'ZVp}ÆZ±gÐÌZÐZk¤z\»%œz"gŒÛZgŠcYYìX

ZZ]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôù pŠÎg>Z#»ÀŠZkÅWe9Ð¥ƒ@ìXªcLLZvÆŠ#èGEL'hîÿ NÆ®ÿ NŠ+cÂÄi0Ï6¸z*Ç Âø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùäXX

™*óóTÐàz‰ÜŠ+Æ,zÕÆ&ZëZzgãŠ~p}ÅzŸsƒCì:

ÅWy~L2Á°ŠócL¸"ìGGL]òó ZZ]øÖûrôø^�öÊôo‰øfônûØô]Ö×#äôXX Zzi'Zkлçƒ@ìX){mZÏZ±gÐZkÉ»[~ZkÎgÒIg�»ŠgkÎg>ZÝÆWy~gÃqÆ!3}Õä GSˆƒ@ìXZkn�Zk~˜Š°−ZvÆãŠ~ZzgZ‚ÏÑcL¸"ìGGLZz\»Òyì'ªÞŠ]ZZÜkó!

U3'ZkÐL_]‹Š+óÆK~Ì%"0î GE0Š»çƒ@ìXZkn�L„Š‹g[ó»hÌZkz‰ÜJ»$ÏîGSZŠZ7ƒYZJZv»Š+7g}ÂÄi0Ï6¸z*Ç:ƒÔZkn�Zkßg]~ZvÅZ¤®ÜsZÐZŠ~i0Ï~ÅY$ËìXZãi0ÏÆz{ÍÚZkÐ{àg{YNÐ�Z½¦ÂxÆikºƒD�XÍc!]z„ƒÏ�C

$Õä NOÃ�ìy~>}ÅZYi]*ŠZVt&ì�ZsxìWiZŠ!

'×h'ZVLÞŠ]ZZÜkó»»ïhÌZkz‰ÜJZŠZ7ƒYÔZJ�7gZÂÄhn‡ì™ÆZzg!w`Æ:Š3ŠcYñZzgZk§bâ»Zã6§‹Z½¦ÆZÍØVÆK~@Z"ìGGL}Zz0~»i%:7™

88 87

Æ»ïZÓÄu:™ŠcYñXUÅ5éIS'ZkÐÑZ™x~ÆL!©}å GLƒóÅZqÐi~cLLZÓòzÝóó�áy

ÌzZãƒYCìX)¸zzì�ZkW›Ig�6gZ¶ä×zæÜcZKZk’k~Åì�L$š3ï EIGL·~d™8-<é EXZÅ}Òð>zZ?xÅZÓòzÝ�áy!óóÆ

ÄZyÐLLÑZ™x~»!©}å GLƒóó*òÂa~�áïì(¿Ut�:W8gåŠzqzVÆ‚B¬_ƒñZqZÅ£åòªŒÛWÈZzgŠzu} 1XŠ+Z/ªZ¤“ïGL}Zz0~ÆZÝZÑßw6FZãi0Ï»åZzg

áZiyÂÄ°wzm!W\åÆL!©}å GLƒó~˜VZ2Zgz&4n.ç GEIGÔŠú]zVÔ½zFšZzgHP 2XÓkZzg${©0î GE

G0»Z,Z‚ÏzãŠ~ZñgÌÑõ!�áï��$š3ï EIGLZmYzgËÅZݾnz¸e�z;VŠ#èGELhÅÞŠ]zZ‡#Ö»ZÓòzÝ

%³Ì�áïìZzgW\åÆ!©}å GLƒÅLZqÐi~�áyóìXZk!©}å GLxÆnZky½[z4Zzg&ÁÑzZξâwZ3ÿXLZZy 3X

ÆZZy»ãŠ~»ŸZzgZyÆ™ŠtZÑZyƒä»io]ìXZzgZÏÃZ˜7éSL˜Š°−Zvó¹Y@ì!LÀŠóÆçƈZkÎgÒIg�Å!¹¾{Wc]Œ�˜Šzyw°−ZvÐYlZä6�hz"54->î GEEGXZzgiz5#Ö6ZzgŠzuZgÃq®ÿ N»®ÿ NŒì˜Šzyw°−ZvÆZÔNZ[ZzgZyZd£â]z%ZAÅzŸsz,6ÔXJZqÈ{ñð˜Šzyw°−ZvÆfg)g‚ðqÝ™Y

ìXÍc7g~Îg>Z#ZLp}ÆZ±gÐuŠgz%1oìZzgZkÅÓxWc]Zy@zÕñZVÆâ#��Zqezg~~6zñƒñƒVZzgZqZ,;gÅZ(g™BTÆÐz‰~Zq.e@¯u‹Z¤ƒX

tgz×Zzg@zÕ‹ZìWe9Zzg;gÆŠzâVZ§Zs�ZkÐâIZzg

ZzgŠg„§$þGL»g6ÔZzgZyŠzâVp}ÅZÌZ×ðZÛì!XÎg>Z#Å�~лƣx6zZgŠƒðìXZk ]ÖÛŠfv^l LÎg>Z#ó'

ZkЬ�ªZ�hZzgZáZzgŠzˆ~ªZÄZzgZ•0X ÚŠfv^l n�Šz'×h'ZVp}ÆZ±gÐÌZÐZk¤z\»%œz"gŒÛZgŠcYYìX

ZZ]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôù pŠÎg>Z#»ÀŠZkÅWe9Ð¥ƒ@ìXªcLLZvÆŠ#èGEL'hîÿ NÆ®ÿ NŠ+cÂÄi0Ï6¸z*Ç Âø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùäXX

™*óóTÐàz‰ÜŠ+Æ,zÕÆ&ZëZzgãŠ~p}ÅzŸsƒCì:

ÅWy~L2Á°ŠócL¸"ìGGL]òó ZZ]øÖûrôø^�öÊôo‰øfônûØô]Ö×#äôXX Zzi'Zkлçƒ@ìX){mZÏZ±gÐZkÉ»[~ZkÎgÒIg�»ŠgkÎg>ZÝÆWy~gÃqÆ!3}Õä GSˆƒ@ìXZkn�Zk~˜Š°−ZvÆãŠ~ZzgZ‚ÏÑcL¸"ìGGLZz\»Òyì'ªÞŠ]ZZÜkó!

U3'ZkÐL_]‹Š+óÆK~Ì%"0î GE0Š»çƒ@ìXZkn�L„Š‹g[ó»hÌZkz‰ÜJ»$ÏîGSZŠZ7ƒYZJZv»Š+7g}ÂÄi0Ï6¸z*Ç:ƒÔZkn�Zkßg]~ZvÅZ¤®ÜsZÐZŠ~i0Ï~ÅY$ËìXZãi0ÏÆz{ÍÚZkÐ{àg{YNÐ�Z½¦ÂxÆikºƒD�XÍc!]z„ƒÏ�C

$Õä NOÃ�ìy~>}ÅZYi]*ŠZVt&ì�ZsxìWiZŠ!

'×h'ZVLÞŠ]ZZÜkó»»ïhÌZkz‰ÜJZŠZ7ƒYÔZJ�7gZÂÄhn‡ì™ÆZzg!w`Æ:Š3ŠcYñZzgZk§bâ»Zã6§‹Z½¦ÆZÍØVÆK~@Z"ìGGL}Zz0~»i%:7™

88 87

™æøqø^aô‚öæûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôeôøÚûçø]ÖôãôÜûæø]øÞûËöŠôãôÜû— Ã:g{‰ƒVZzgXÆ¿~Å�áy�{¤ƒXZkÆÎg{ZÝÆWy~gÃq~L_]‹Š+óÅaKcfgz{‹xŒÛZgŠcŠL˜ŠóÃZzgZkÅZ‚Ͼnz¸e¥ƒðLÞŠ]ZZÜkóZ[tÎgÒIg�®ÿ NÅ®ÿ Nz�ìZÏñçq6ÔOçZk~izÂØÌZ•YÃ

VˆìZzgF(z¡&Ì!(zZzwÅWy~We4~Íc!ÇŠzIuZÖp~�ÛâŠc�Z¤ëЊw

Î*ìZzgøg~›»ŠúòìÂYyß�…Â8[�z{È}�øg~gZ{~göðƒðŠ-ZgÆâ#W™k™,Ô)´)ZDwä!ÇZÏZ0ZiZzg

Z|[~¹ìtÄ�C›=Zy�ZâVÐ*gzV?�eZs�ï(

Íc&ÌZkzZŠ~~ŠxgƒÔz{Îa™™WÐ(ñCtÞŠ]¶î YLZ¿~ŠxgìßvW‚yB�›Vƒ*

(Highest Good) zZãgì�ZkWtIg�ÐZsxÆÂÄÕ~LLíZdóó»!ÇzZãZÖp~çƒY@ì! (Summum Bonum)

ŠzuZzÌeg„Wc]6ŒìZzgZk~ZkÎgÒIg�Æ u’ä$^Þo%œ~*yÆ:©~·ŠÃ�§¶y‡]7HŠìZzgZkK~ZyÅ@gõÆ&ZŠzZg»jZ!ŠcŠìX

Æd We�5~Zy»z{§¿‚tW@ì�ZrVä|]ñ.‚BZ(gHXW7ØPõZuZLÅY+ÐG¹ÏfZCZjZg‚EVÐ

ÃzZ¢œî G0Z’z){Åßg]~7 ~ Ì‚—7WcƒÇ)6�pŠÑZ™xWc(pZkÎg]Æ%œ~*yÆZ±gÐŒVZ�ág{¥xƒ@ìZk

âˆÅWc]X~Z!ïGL0ØŠzywÅ%æFNizgZzg.e¸WŠú]ì~¯LLF(z¡&óóÌZzg!0ZLL�hzF9óóÌXZ’ZðWJWc]ÃÌ!±g

p}Šz”V~„HYYìXªzegWc]6ŒìÔX~ÐZzAWeZquŠgz u’ä]æÙ

%æFN“{�ìT~zZãHŠ�˜VJZvÅÄz#»mìz{»ыZgèz�z~»fg{fg{™g;ìXÍcZyÐZkÆ{Ûzâ´Ã¼Zzg„

LLÓtΊZðŠši„6zZ:!óó)cŠgì�Îg>ZÂ> Å £[ì!–w´)ZDwÆa¸gÃq~�Û¤VäÌWŠxÅÜÄ6²nHå�˜VJÄZzg#z¼ö»mìz{Â뙄gì�!Hp[¹ìËìzZáäC

Šg›ŠwÆzZWaZHZyÃzg:¤®Æn¼Á丰æOzÒV!(

We2Ô3~›âV~Ð�¬sÆÍÚ~Ög�ÃFߊ,˜Šzyw°−ZvÆ”ZZzrT6!–Á®%ZŠW!Š~C

rgZ�íÃåg,ŠZðñ}YîV/~

ZyÔhF+ZÖp~GHŠì�ZvZzgZkÆgÎwå6ZZyZzgZyÆ‚BGz›Æi!ãŠú}:Üst�ZvÆŒVËŠgZ~Æ7ÉtÞFZ*VZvÆ,z…ÿ»äzZàZzgZvÅÜZg~~”]aZ™äzZà

�Z¤ZyÆ‚B¿ÅÞŠ]:ƒZzgZy!wZKYyZzgZCâwZvÅgZ{~Üs™äZzg�Š¶ÆnWâŠ{:ƒX)zZãgì�7ÃÉ»[~Zk*y»$©�î EG0W¸iÎg>ZÆZ]ÅWe51ìÔT~ZÝ™ŠtZÑZyZyßÍVÃŒÛZgŠcŠìXÆŠßV~z{ZZyY¦,ìTäZ,¢Å

ßg]Z(g™àƒÔT~“uz2])zÎÎV»çn]Zì!(Æ»Œ

90 89

™æøqø^aô‚öæûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôeôøÚûçø]ÖôãôÜûæø]øÞûËöŠôãôÜû— Ã:g{‰ƒVZzgXÆ¿~Å�áy�{¤ƒXZkÆÎg{ZÝÆWy~gÃq~L_]‹Š+óÅaKcfgz{‹xŒÛZgŠcŠL˜ŠóÃZzgZkÅZ‚Ͼnz¸e¥ƒðLÞŠ]ZZÜkóZ[tÎgÒIg�®ÿ NÅ®ÿ Nz�ìZÏñçq6ÔOçZk~izÂØÌZ•YÃ

VˆìZzgF(z¡&Ì!(zZzwÅWy~We4~Íc!ÇŠzIuZÖp~�ÛâŠc�Z¤ëЊw

Î*ìZzgøg~›»ŠúòìÂYyß�…Â8[�z{È}�øg~gZ{~göðƒðŠ-ZgÆâ#W™k™,Ô)´)ZDwä!ÇZÏZ0ZiZzg

Z|[~¹ìtÄ�C›=Zy�ZâVÐ*gzV?�eZs�ï(

Íc&ÌZkzZŠ~~ŠxgƒÔz{Îa™™WÐ(ñCtÞŠ]¶î YLZ¿~ŠxgìßvW‚yB�›Vƒ*

(Highest Good) zZãgì�ZkWtIg�ÐZsxÆÂÄÕ~LLíZdóó»!ÇzZãZÖp~çƒY@ì! (Summum Bonum)

ŠzuZzÌeg„Wc]6ŒìZzgZk~ZkÎgÒIg�Æ u’ä$^Þo%œ~*yÆ:©~·ŠÃ�§¶y‡]7HŠìZzgZkK~ZyÅ@gõÆ&ZŠzZg»jZ!ŠcŠìX

Æd We�5~Zy»z{§¿‚tW@ì�ZrVä|]ñ.‚BZ(gHXW7ØPõZuZLÅY+ÐG¹ÏfZCZjZg‚EVÐ

ÃzZ¢œî G0Z’z){Åßg]~7 ~ Ì‚—7WcƒÇ)6�pŠÑZ™xWc(pZkÎg]Æ%œ~*yÆZ±gÐŒVZ�ág{¥xƒ@ìZk

âˆÅWc]X~Z!ïGL0ØŠzywÅ%æFNizgZzg.e¸WŠú]ì~¯LLF(z¡&óóÌZzg!0ZLL�hzF9óóÌXZ’ZðWJWc]ÃÌ!±g

p}Šz”V~„HYYìXªzegWc]6ŒìÔX~ÐZzAWeZquŠgz u’ä]æÙ

%æFN“{�ìT~zZãHŠ�˜VJZvÅÄz#»mìz{»ыZgèz�z~»fg{fg{™g;ìXÍcZyÐZkÆ{Ûzâ´Ã¼Zzg„

LLÓtΊZðŠši„6zZ:!óó)cŠgì�Îg>ZÂ> Å £[ì!–w´)ZDwÆa¸gÃq~�Û¤VäÌWŠxÅÜÄ6²nHå�˜VJÄZzg#z¼ö»mìz{Â뙄gì�!Hp[¹ìËìzZáäC

Šg›ŠwÆzZWaZHZyÃzg:¤®Æn¼Á丰æOzÒV!(

We2Ô3~›âV~Ð�¬sÆÍÚ~Ög�ÃFߊ,˜Šzyw°−ZvÆ”ZZzrT6!–Á®%ZŠW!Š~C

rgZ�íÃåg,ŠZðñ}YîV/~

ZyÔhF+ZÖp~GHŠì�ZvZzgZkÆgÎwå6ZZyZzgZyÆ‚BGz›Æi!ãŠú}:Üst�ZvÆŒVËŠgZ~Æ7ÉtÞFZ*VZvÆ,z…ÿ»äzZàZzgZvÅÜZg~~”]aZ™äzZà

�Z¤ZyÆ‚B¿ÅÞŠ]:ƒZzgZy!wZKYyZzgZCâwZvÅgZ{~Üs™äZzg�Š¶ÆnWâŠ{:ƒX)zZãgì�7ÃÉ»[~Zk*y»$©�î EG0W¸iÎg>ZÆZ]ÅWe51ìÔT~ZÝ™ŠtZÑZyZyßÍVÃŒÛZgŠcŠìXÆŠßV~z{ZZyY¦,ìTäZ,¢Å

ßg]Z(g™àƒÔT~“uz2])zÎÎV»çn]Zì!(Æ»Œ

90 89

~í�ì!óX†egWc]~ZÏLLíóóÅ·9�Oç:We�11~f™ƒZn]ZzgŠZ7Ïî E0¼ÔZzg�ÛŠzµ',Æ0À{DV

»Zk¥ôÆ‚B�ZÝZzgx»x!Zy„»”wìXWe�21~tg]zZgŠƒðŠ*~@Gz¾]Zzgìz;ÅÔZk°!

Æ‚B�t»¹³mìX)Z¤pZvÅó{~ZkÅÃð{mZÌ7(Xꘊzyw° (Climax) We�41~VŠt*yZL²z`Zzg¾w

−ZvÆfg)Z3ÿXLZZyg‚ðqÝ™M�Zk£Äg<J�z{†ƒDƒñqŠÆæŠÇgŒÛZg0NZzg‘tƒDƒñ{ÛÆLZ»góƒä»æ[0NXZkK~Vw~7�ÛâcjZg&4èGOGEL|]

!o-÷GPÃMVä

W7ØPÆg¢üELW�ãƈzZ§tì�W\Æ�xÅízZ�á®ÆK~

ŒÛ!EVZzgWiâUV~U"Šxg�Å�VB‡ìXz{gSŠ*JcŠÇgg�ÏX

ZkWy~We~:îg6Z�ág{ƒZìZkY+Ì�Ë™~ƒð›y™Úøàû]øÞû’ø^…ôpû? ¸x~�ÃðÌZ&b»Ú{ZV™WâŠÒ¿ƒZkÃ0ZÎãe’�

LLÃyì�ZvÅgZ{~÷~æŠ6#hƒ?óóQ�ßvZkÅœZ6 ]ôÖøo]Ö×#äô[—�}z{W\ÐW\Zq¡~)®Åßg]Z(g™BÐX

ZZ]öÝ% Wy~ZqZ�ág{Zzg'7g~Îg>Z#ZÝ~=ôz,ìªÎg>Z�hÅWe42ÅÔZkZ)wÅ,ˆ~WñÏX ]ÖûÛöŠøfôùvø^lXX

/ / /

ÃZkz‰ÜâZµZuZLä d ZfeZzgf6ÃÄÅY+�|]ñ.yw°−ZvÐÃgZ�Z[Š}ŠcT6W7ØPäZyДhÜZg~»ZÖg�ÛâcX)5±ƒVWc]02@62Îg>ZÓZ>(

d We�6~èÃgì·Š»z{§¿�ZrVäZ(gH|]}Æ‚BÔ!<mZyÆfYÅz{ÃgZzge˜ðTů6ZrVäZvÆZqYZ;g9ÃYŠz¤Zzg»�Ûz%DZzgzZZZÅ©5ÿ

GGŒÛZgŠcZzgZyëGYä

zZá7Z]ÃHÐHXWc]�7Ô8~u5Šì·ŠÆZk§¿»�ÑñúŠZzggÎÁ

WyZ²âV~ZzgW\åÅŠú]ÆK~ªCÙƒZÔªZ•ð-Z:ŠÔ�Zzg#¿z#.~uŠgzSZzgñNzV6ZFW*XZkn�Z²ZnùZ/

Æ!Zy~�Š*Y]Zzg)ŠàaZƒ_¶ZkÆ!z{LAyZy~ÂW8gåZzg›âV»£¨:™nÔZ%ZziÏgzVлxhÅCÙeÃÒZrVäÅ&�ÛâcLLZvÆâgÃìÅYæVÐuŠ¶ÅÃÒóóÆuŠgz¹z�ZÖpÐ!–wñÑ*;Z{yC

â§}Zì¬Åw•?ç{iyYæVÐtlZruc:YñÇ

Šzu}gÃqÅ«We~›âVÐZqÎZwHŠLLH» …ÒçÅ�æÝz{»gz!gCîVT»œZÚxì�?±ZƒZ@ÐÖgZ0YîóóXÎZkg

~Íct"54->î GEEGX�ÛâŠ~ˆ�Z¤Zk»gz!gÃZ(g:™zÐZzgZkÐZ!YzZ²Zn™zбZƒZ@ÐÖgZ0äÅZyÌZqZ!5åGLñƒxÐicŠ{¼7XZzgtÍcÜ�ƒŠZkÓx�hzF9»�¬gÃq~−zZgŠƒðìX

Šzu~We~ZkÎZw»�Z[%Ø�ÛâcŠ:LZZyÑîZv6ZzgZkÆgÎwå6Zzg˜Š™zZkÅgZ{~Zzg�îZk~ZLZñZwÌZzgZKY3ÌÔZÏ

92 91

~í�ì!óX†egWc]~ZÏLLíóóÅ·9�Oç:We�11~f™ƒZn]ZzgŠZ7Ïî E0¼ÔZzg�ÛŠzµ',Æ0À{DV

»Zk¥ôÆ‚B�ZÝZzgx»x!Zy„»”wìXWe�21~tg]zZgŠƒðŠ*~@Gz¾]Zzgìz;ÅÔZk°!

Æ‚B�t»¹³mìX)Z¤pZvÅó{~ZkÅÃð{mZÌ7(Xꘊzyw° (Climax) We�41~VŠt*yZL²z`Zzg¾w

−ZvÆfg)Z3ÿXLZZyg‚ðqÝ™M�Zk£Äg<J�z{†ƒDƒñqŠÆæŠÇgŒÛZg0NZzg‘tƒDƒñ{ÛÆLZ»góƒä»æ[0NXZkK~Vw~7�ÛâcjZg&4èGOGEL|]

!o-÷GPÃMVä

W7ØPÆg¢üELW�ãƈzZ§tì�W\Æ�xÅízZ�á®ÆK~

ŒÛ!EVZzgWiâUV~U"Šxg�Å�VB‡ìXz{gSŠ*JcŠÇgg�ÏX

ZkWy~We~:îg6Z�ág{ƒZìZkY+Ì�Ë™~ƒð›y™Úøàû]øÞû’ø^…ôpû? ¸x~�ÃðÌZ&b»Ú{ZV™WâŠÒ¿ƒZkÃ0ZÎãe’�

LLÃyì�ZvÅgZ{~÷~æŠ6#hƒ?óóQ�ßvZkÅœZ6 ]ôÖøo]Ö×#äô[—�}z{W\ÐW\Zq¡~)®Åßg]Z(g™BÐX

ZZ]öÝ% Wy~ZqZ�ág{Zzg'7g~Îg>Z#ZÝ~=ôz,ìªÎg>Z�hÅWe42ÅÔZkZ)wÅ,ˆ~WñÏX ]ÖûÛöŠøfôùvø^lXX

/ / /

ÃZkz‰ÜâZµZuZLä d ZfeZzgf6ÃÄÅY+�|]ñ.yw°−ZvÐÃgZ�Z[Š}ŠcT6W7ØPäZyДhÜZg~»ZÖg�ÛâcX)5±ƒVWc]02@62Îg>ZÓZ>(

d We�6~èÃgì·Š»z{§¿�ZrVäZ(gH|]}Æ‚BÔ!<mZyÆfYÅz{ÃgZzge˜ðTů6ZrVäZvÆZqYZ;g9ÃYŠz¤Zzg»�Ûz%DZzgzZZZÅ©5ÿ

GGŒÛZgŠcZzgZyëGYä

zZá7Z]ÃHÐHXWc]�7Ô8~u5Šì·ŠÆZk§¿»�ÑñúŠZzggÎÁ

WyZ²âV~ZzgW\åÅŠú]ÆK~ªCÙƒZÔªZ•ð-Z:ŠÔ�Zzg#¿z#.~uŠgzSZzgñNzV6ZFW*XZkn�Z²ZnùZ/

Æ!Zy~�Š*Y]Zzg)ŠàaZƒ_¶ZkÆ!z{LAyZy~ÂW8gåZzg›âV»£¨:™nÔZ%ZziÏgzVлxhÅCÙeÃÒZrVäÅ&�ÛâcLLZvÆâgÃìÅYæVÐuŠ¶ÅÃÒóóÆuŠgz¹z�ZÖpÐ!–wñÑ*;Z{yC

â§}Zì¬Åw•?ç{iyYæVÐtlZruc:YñÇ

Šzu}gÃqÅ«We~›âVÐZqÎZwHŠLLH» …ÒçÅ�æÝz{»gz!gCîVT»œZÚxì�?±ZƒZ@ÐÖgZ0YîóóXÎZkg

~Íct"54->î GEEGX�ÛâŠ~ˆ�Z¤Zk»gz!gÃZ(g:™zÐZzgZkÐZ!YzZ²Zn™zбZƒZ@ÐÖgZ0äÅZyÌZqZ!5åGLñƒxÐicŠ{¼7XZzgtÍcÜ�ƒŠZkÓx�hzF9»�¬gÃq~−zZgŠƒðìX

Šzu~We~ZkÎZw»�Z[%Ø�ÛâcŠ:LZZyÑîZv6ZzgZkÆgÎwå6Zzg˜Š™zZkÅgZ{~Zzg�îZk~ZLZñZwÌZzgZKY3ÌÔZÏ

92 91

zXgxŠgµXgx

»ãŠ~§&»g a ÑZ™xc

Zzƒt~å»Z‚Ïu`ìZŸ°p} Îg>ZÄÅgzÝ~

ÅŠz$›454è EIGG ~ W8g mÅY+ ]öÚùnùnà Sà' m

!ìø†ômà Àò']' m

q$ÿLÂ[Q!ï OGÅf)ŠZgcV mZyÐZ²Znzgz¤ŠZã6wZz." m

ZkK~·ŠÅVw! m:ÝZ» Zwzi¹ ZÜ zw{Zi~VáZÅôPZ™Y ZmmZvÆHƒä»iø m

ZÝê±è NE!]:i0ϳmFìcñ]? m

ÕzZ©x- m

L˜Š°−ZvóZqÃ~:9<å ENXªÃÒÔZgŠz~]z4¬xîg6ÙìX (Root) �w°âŠ{ )Z(

"To exert one's utmost" Zôm~~˜ŠcW@{![¢‘ÏîÐìTÆpZm~xg•Zzg£¨ŠzâV )[(

"To struggle hard" �áï�XªL¿BóXZôm~~ªCÙì�ZkÃÒc¿B~Kã¸'Zzg&&Ìi�Zzg )`(âwÌÜsƒ@ìXOç7ÀêL˜ŠÆ‚B!kxZŸ†ƒ@ì

ÆZÖp»! ™eôøÚûçø]ÖôÓöÜûæø]øÞûËöŠôÓöÜû—QtÌÑixì�tÃÒc“Ë¥ÑÆnƒTêCÙHY@ )Š(ìLL°−óóÆZÖpÐXÍcZ¤ÃÒc“^ãZ¾ZnÆnƒÂtLL˜Š°−ZlóóƒÇXd3åXWEZZgk˜Š°−Zßí̃YìZzg°

−ZÁxÌÔ°−ZÑ·ZÉ̃YìZzg°−ZÄA+Að EXgtÌÔ°

−ZÅk3Œé IGỹYìZzg°−Z®¨]ÌXZzgZyƒÐ]ZZzgCÙZ±gлŠìLL˜Š°−Zv!óó

˜Š°−Zv: )|(ýZÚr^a‚åÚÄ]ÖßË‹X $©�î EG0W¸icLL˜›Zºóó

ýZ�`^�lÂ×o]Öß^ŒX L¸"ìGGLZz\óc!©}å GLZzAZ]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôùÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùäX L¸"ìGGL]òócWy~2w'

{{{

94 93

zXgxŠgµXgx

»ãŠ~§&»g a ÑZ™xc

Zzƒt~å»Z‚Ïu`ìZŸ°p} Îg>ZÄÅgzÝ~

ÅŠz$›454è EIGG ~ W8g mÅY+ ]öÚùnùnà Sà' m

!ìø†ômà Àò']' m

q$ÿLÂ[Q!ï OGÅf)ŠZgcV mZyÐZ²Znzgz¤ŠZã6wZz." m

ZkK~·ŠÅVw! m:ÝZ» Zwzi¹ ZÜ zw{Zi~VáZÅôPZ™Y ZmmZvÆHƒä»iø m

ZÝê±è NE!]:i0ϳmFìcñ]? m

ÕzZ©x- m

L˜Š°−ZvóZqÃ~:9<å ENXªÃÒÔZgŠz~]z4¬xîg6ÙìX (Root) �w°âŠ{ )Z(

"To exert one's utmost" Zôm~~˜ŠcW@{![¢‘ÏîÐìTÆpZm~xg•Zzg£¨ŠzâV )[(

"To struggle hard" �áï�XªL¿BóXZôm~~ªCÙì�ZkÃÒc¿B~Kã¸'Zzg&&Ìi�Zzg )`(âwÌÜsƒ@ìXOç7ÀêL˜ŠÆ‚B!kxZŸ†ƒ@ì

ÆZÖp»! ™eôøÚûçø]ÖôÓöÜûæø]øÞûËöŠôÓöÜû—QtÌÑixì�tÃÒc“Ë¥ÑÆnƒTêCÙHY@ )Š(ìLL°−óóÆZÖpÐXÍcZ¤ÃÒc“^ãZ¾ZnÆnƒÂtLL˜Š°−ZlóóƒÇXd3åXWEZZgk˜Š°−Zßí̃YìZzg°

−ZÁxÌÔ°−ZÑ·ZÉ̃YìZzg°−ZÄA+Að EXgtÌÔ°

−ZÅk3Œé IGỹYìZzg°−Z®¨]ÌXZzgZyƒÐ]ZZzgCÙZ±gлŠìLL˜Š°−Zv!óó

˜Š°−Zv: )|(ýZÚr^a‚åÚÄ]ÖßË‹X $©�î EG0W¸icLL˜›Zºóó

ýZ�`^�lÂ×o]Öß^ŒX L¸"ìGGLZz\óc!©}å GLZzAZ]ô¾ûø^…ö�ômûàô]ÖûvøÐôùÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùäX L¸"ìGGL]òócWy~2w'

{{{

94 93

]]ôƒø]Þöçû�ôpøÖô×’$×FçéôÚôàûm$çûÝô]ÖûröÛöÃøèô ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû ÅH ÊønößøfôùòöÓöÜûeôÛø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáø

QŒŠ}Ç?Ã�?™D¸XZ}ZZyzZßZZfZyƒúiÅ-ÆŠyÊøôƒø] I ƒFÖôÓöÜûìønû†ºÖ$ÓöÜû]ôáûÒößûjöÜûiøÃû×øÛöçûáø ½ Êø^‰ûÃøçû]]ôÖFoƒôÒû†ô]Ö×#äôæøƒø…öæ]]ÖûfønûÄø

ŠzhzZvÅcŠÃZzgghŠzyhz�Ûz|Ôt4ìvg}h~Z¤?ÙìXQZÎö–ônøkô]Ö’$×FçéöÊø^Þûjø�ô†öæû]Êôo]Ÿûø…ûšôæø]eûjøÇöçû]ÚôàûÊø–ûØô]Ö×#äôæø]ƒûÒö†öæ]]Ö×#äøÒø%ônû†÷]Óxƒ`úiÂ’7zi}~Zzgeð&zaZv»ZzgcŠ™zZvù‚

½ ]]ôÖønûø^æøiø†øÒöçûÕøÎø«ñôÛ÷^ ? ]ÞûËø–%çû ]áô æø]ôƒø]…ø]øæûiôrø^…øé÷]øæûÖøûçø] J Ö$Ãø×$ÓöÜûiöËû×ôvöçûáø@�vgZ>ƒXZzgZŠBΊZ‚c¼Ó�áºtƒYNZkŧsZzg�ÃghYN9ZÔ

ÅK æø]Ö×#äöìønû†ö]Ö†#‡ôÎônûàø ½ ÎöØûÚø^Âôßû‚ø]Ö×#äôìønû†ºÚôùàø]Ö×$ûçôæøÚôàø]Öjôùrø^…øéô

ÂÈ�ZvÆ0kìÎ4ìÓÚÐZzgΊZ¤~ÐÔZzgZv4ìgzi}Š¶zZÑXÎg>ZÄ»LÀŠóZkÅWe2гƒ@ìÔT~ÑZ™x~»ãŠ~

™møjû×öçû]Âø×ønûôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûôÜûæømöÃø×ôùÛööÜö §$þGL»gcLZ‚Ï!-:÷EXEL¿óÒyƒZìXª)ßÍVÃZvÅWc]‹*ÔZy»HÉ™*ZzgZ7Â[zÕÅ ]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèø—

½Šb!(Z:v�gZ¶Z�zsä˜VÎg>Z#Å%œ~We6×zæܯxH

ìLLÑZ™xå»!©}å GLƒóó*òÂa~Ôz;VÎg>ZÄÅZk%œ~We6Ì»°z�á°c4›™Š~ìÔZLZk£á~�LLZzƒt~å»Z‚Ï

u`óóÆÄZyÐP™{!ÑÂ[~Ì�áïìZzge{,·Ìñ�ŠìX¾âqZk£x6ZkÆZ¬Š}ÅPZVq~7X

LÀŠóŔƈZkÎgÒIg�Æp}»‹t¹W‚yì!Îg>Z#ŧbÎg>ZÄ»ªgÃqÌŠz”V6ŒìXZ�Zk»ŠzuZ

ÆZÖpÐÑzqƒ@ìÔ ]— ? ™m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû gÃq�!ÇÎg>Z#Åâ#

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôA möŠøfôùxöÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô]ÖûÛø×ôÔô]ÖûÏö‚%æûŒô]ÖûÃøômûô]ÖûvøÓônûÜô

ZvÅ0Å1mì�¼�ìW�âV~Zzg�¼ìi}~!Š�á{0ufZ]i'Š„£VzZÑXaöçø]Ö$„ôpûeøÃø&øÊôo]ŸûöÚôùnùàø…ø‰öçûŸ÷ÚôùßûöÜûmøjû×öçû]Âø×ønûôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûôÜûz„ìTäZVcRy7ðV~ZqgÎwZ4~»7|™‹@ìZyÃZkÅWtZzgZyÃ’Zg@ì

B æø]ôáûÒø^Þöçû]ÚôàûÎøfûØöÖøËôoû•ø×FØõÚ%fônûàõ Ñ æømöÃø×ôùÛööÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèøZzg1@ìZyÃÂ[ZzgW~ÔZzgZkЬz{7}ƒñ¸ÜôÈw~X

C æøaöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö ½ æ$!ìø†ômûàøÚôßûöÜûÖøÛ$^mø×ûvøÏöçû]eôôÜûZÑX zÕ i'Š„ ì Zy~ÔZzgz„ A �ZÌ7 4~Ð Z WÌ ZzÆV ßÍ }uzŠ wÃZq Îg ZzgZVcZk

Úø%øØö]Ö$„ômûàøuöÛôù×öç]]Öj$çû…Féø D æø]Ö×#äöƒöæ]ÖûËø–ûØô]ÖûÃø¿ônûÜô ½ ƒFÖôÔøÊø–ûØö]Ö×#äômöç+iônûäôÚøàûm$�ø«ðöt(ZðZvÅìŠêìTÃeìZzgZv»a(ZìXVwZyßÍVÅX6ÑŠ~Âge

eôòû‹øÚø%øØö]ÖûÏøçûÝô]Ö$„ômûàøÒø„$eöçû] ½ $öÜ$ÖøÜûmøvûÛô×öçûaø^ÒøÛø%øØô]ÖûvôÛø^…ômøvûÛôØö]ø‰ûËø^…÷]ZyßÍVÅMVäPc ì ‰Vw¢ñÅ"6á¸ìÂÁÔ%æEN~Vw ä Q:ZVðZrV

]]ôáû‡øÂøÛûjöÜû ? ÎöØûm5øm%ø^]Ö$„ômûàøaø^�öæû E æø]Ö×#äöŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]Ö¿#×ôÛônûàø ½ eôFmFkô]Ö×#äôZvÅ!ÂVÃÔZzgZvgZ{7Šê"Z»sßÍVÃXÂÈZ}·Š~ƒäzZßZ¤?Êúòì

F ]øÞ$ÓöÜû]øæûÖônø«ðöÖô×#äôÚôàû�öæûáô]Öß$^ŒôÊøjøÛøß$çö]]ÖûÛøçûlø]ôáûÒößûjöÜû‘F‚ôÎônûàø�?Šz„ƒZvƃßÍVÆÎZñWgiz™zZL%äÅZ¤?FƒX

G eô^Ö¿#×ôÛônûàø Ý æø]Ö×#äöÂø×ônûܺ ½ eôÛø^Îø‚$Úøkû]ømû‚ômûôÜûÝ æøŸømøjøÛøß$çûÞøäü?]øeø‚÷]

gX Õ x�ƒ ¥ ;BÔZzgZvÃp[ êZ 85½ð EEWП`� Ð Zzgz{L:oîZC%*Zy»ñVÅzzÎöØû]ôá$]ÖûÛøçûlø]Ö$„ôpûiøËô†%æûáøÚôßûäöÊøôÞ$äüÚö×FÏônûÓöÜû$öÜ$iö†ø�%æûáø]ôÖFoÂF×ôÜô]ÖûÇønûgôæø]Ö�$ø^�øéô

Æ0k ázZ+YA Zzg îÐZk| Y} zZàìQ?¢ Ygz¢ ƒÎz{?Ð M ?ÐT{z ÂÈñ]

96 95

]]ôƒø]Þöçû�ôpøÖô×’$×FçéôÚôàûm$çûÝô]ÖûröÛöÃøèô ? m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû ÅH ÊønößøfôùòöÓöÜûeôÛø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáø

QŒŠ}Ç?Ã�?™D¸XZ}ZZyzZßZZfZyƒúiÅ-ÆŠyÊøôƒø] I ƒFÖôÓöÜûìønû†ºÖ$ÓöÜû]ôáûÒößûjöÜûiøÃû×øÛöçûáø ½ Êø^‰ûÃøçû]]ôÖFoƒôÒû†ô]Ö×#äôæøƒø…öæ]]ÖûfønûÄø

ŠzhzZvÅcŠÃZzgghŠzyhz�Ûz|Ôt4ìvg}h~Z¤?ÙìXQZÎö–ônøkô]Ö’$×FçéöÊø^Þûjø�ô†öæû]Êôo]Ÿûø…ûšôæø]eûjøÇöçû]ÚôàûÊø–ûØô]Ö×#äôæø]ƒûÒö†öæ]]Ö×#äøÒø%ônû†÷]Óxƒ`úiÂ’7zi}~Zzgeð&zaZv»ZzgcŠ™zZvù‚

½ ]]ôÖønûø^æøiø†øÒöçûÕøÎø«ñôÛ÷^ ? ]ÞûËø–%çû ]áô æø]ôƒø]…ø]øæûiôrø^…øé÷]øæûÖøûçø] J Ö$Ãø×$ÓöÜûiöËû×ôvöçûáø@�vgZ>ƒXZzgZŠBΊZ‚c¼Ó�áºtƒYNZkŧsZzg�ÃghYN9ZÔ

ÅK æø]Ö×#äöìønû†ö]Ö†#‡ôÎônûàø ½ ÎöØûÚø^Âôßû‚ø]Ö×#äôìønû†ºÚôùàø]Ö×$ûçôæøÚôàø]Öjôùrø^…øéô

ÂÈ�ZvÆ0kìÎ4ìÓÚÐZzgΊZ¤~ÐÔZzgZv4ìgzi}Š¶zZÑXÎg>ZÄ»LÀŠóZkÅWe2гƒ@ìÔT~ÑZ™x~»ãŠ~

™møjû×öçû]Âø×ønûôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûôÜûæømöÃø×ôùÛööÜö §$þGL»gcLZ‚Ï!-:÷EXEL¿óÒyƒZìXª)ßÍVÃZvÅWc]‹*ÔZy»HÉ™*ZzgZ7Â[zÕÅ ]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèø—

½Šb!(Z:v�gZ¶Z�zsä˜VÎg>Z#Å%œ~We6×zæܯxH

ìLLÑZ™xå»!©}å GLƒóó*òÂa~Ôz;VÎg>ZÄÅZk%œ~We6Ì»°z�á°c4›™Š~ìÔZLZk£á~�LLZzƒt~å»Z‚Ï

u`óóÆÄZyÐP™{!ÑÂ[~Ì�áïìZzge{,·Ìñ�ŠìX¾âqZk£x6ZkÆZ¬Š}ÅPZVq~7X

LÀŠóŔƈZkÎgÒIg�Æp}»‹t¹W‚yì!Îg>Z#ŧbÎg>ZÄ»ªgÃqÌŠz”V6ŒìXZ�Zk»ŠzuZ

ÆZÖpÐÑzqƒ@ìÔ ]— ? ™m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû gÃq�!ÇÎg>Z#Åâ#

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôA möŠøfôùxöÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô]ÖûÛø×ôÔô]ÖûÏö‚%æûŒô]ÖûÃøômûô]ÖûvøÓônûÜô

ZvÅ0Å1mì�¼�ìW�âV~Zzg�¼ìi}~!Š�á{0ufZ]i'Š„£VzZÑXaöçø]Ö$„ôpûeøÃø&øÊôo]ŸûöÚôùnùàø…ø‰öçûŸ÷ÚôùßûöÜûmøjû×öçû]Âø×ønûôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûôÜûz„ìTäZVcRy7ðV~ZqgÎwZ4~»7|™‹@ìZyÃZkÅWtZzgZyÃ’Zg@ì

B æø]ôáûÒø^Þöçû]ÚôàûÎøfûØöÖøËôoû•ø×FØõÚ%fônûàõ Ñ æømöÃø×ôùÛööÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèøZzg1@ìZyÃÂ[ZzgW~ÔZzgZkЬz{7}ƒñ¸ÜôÈw~X

C æøaöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö ½ æ$!ìø†ômûàøÚôßûöÜûÖøÛ$^mø×ûvøÏöçû]eôôÜûZÑX zÕ i'Š„ ì Zy~ÔZzgz„ A �ZÌ7 4~Ð Z WÌ ZzÆV ßÍ }uzŠ wÃZq Îg ZzgZVcZk

Úø%øØö]Ö$„ômûàøuöÛôù×öç]]Öj$çû…Féø D æø]Ö×#äöƒöæ]ÖûËø–ûØô]ÖûÃø¿ônûÜô ½ ƒFÖôÔøÊø–ûØö]Ö×#äômöç+iônûäôÚøàûm$�ø«ðöt(ZðZvÅìŠêìTÃeìZzgZv»a(ZìXVwZyßÍVÅX6ÑŠ~Âge

eôòû‹øÚø%øØö]ÖûÏøçûÝô]Ö$„ômûàøÒø„$eöçû] ½ $öÜ$ÖøÜûmøvûÛô×öçûaø^ÒøÛø%øØô]ÖûvôÛø^…ômøvûÛôØö]ø‰ûËø^…÷]ZyßÍVÅMVäPc ì ‰Vw¢ñÅ"6á¸ìÂÁÔ%æEN~Vw ä Q:ZVðZrV

]]ôáû‡øÂøÛûjöÜû ? ÎöØûm5øm%ø^]Ö$„ômûàøaø^�öæû E æø]Ö×#äöŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]Ö¿#×ôÛônûàø ½ eôFmFkô]Ö×#äôZvÅ!ÂVÃÔZzgZvgZ{7Šê"Z»sßÍVÃXÂÈZ}·Š~ƒäzZßZ¤?Êúòì

F ]øÞ$ÓöÜû]øæûÖônø«ðöÖô×#äôÚôàû�öæûáô]Öß$^ŒôÊøjøÛøß$çö]]ÖûÛøçûlø]ôáûÒößûjöÜû‘F‚ôÎônûàø�?Šz„ƒZvƃßÍVÆÎZñWgiz™zZL%äÅZ¤?FƒX

G eô^Ö¿#×ôÛônûàø Ý æø]Ö×#äöÂø×ônûܺ ½ eôÛø^Îø‚$Úøkû]ømû‚ômûôÜûÝ æøŸømøjøÛøß$çûÞøäü?]øeø‚÷]

gX Õ x�ƒ ¥ ;BÔZzgZvÃp[ êZ 85½ð EEWП`� Ð Zzgz{L:oîZC%*Zy»ñVÅzzÎöØû]ôá$]ÖûÛøçûlø]Ö$„ôpûiøËô†%æûáøÚôßûäöÊøôÞ$äüÚö×FÏônûÓöÜû$öÜ$iö†ø�%æûáø]ôÖFoÂF×ôÜô]ÖûÇønûgôæø]Ö�$ø^�øéô

Æ0k ázZ+YA Zzg îÐZk| Y} zZàìQ?¢ Ygz¢ ƒÎz{?Ð M ?ÐT{z ÂÈñ]

96 95

ìZzg E]ôÖFoÒø^Ê$èõÖôù×ß$^ŒD Š~WeäW\åÅLL$š3ï EIGLÀòóóÃzZ㙊cÔ� ¨gzñZgè6…zZàÀZZxz$ÓÿL¬ÝZzg@ªÄª#Ö]ZŠzZ§@gõâ»ÆÔ

ÆZÖp=zÝìZ®ÅϪÆqï��Z¤pz{ !ìø†ômûàøÚôßûöÜû ìXÓxZZx�ˆ~ZkZ#Ö~�áïƒVÏLLIÅzu]~ËóóƒC¬YNÏZzgZk§bZq„Z!ïGL0ÆZbZñÑ°k¬YNÏXp£xZzg

Ãq݃ŠìZk~ÃðŠzu~x E]öÚôùùnôùnàD %¥ÆZ±gÐZzq»�Ñs„~ƒÇX !ìø†ômûàø ZyÅÑq7ƒ$ËZzgZkZ±gÐ!¹ƒ»Ñg¾qw

a¶WeäZk¤Æ![~ZTÞŸ‚Òy�ÛâŠcÔ�t{Å~îGSZvÅ ¨š+ì&eìŠ}!ËÃZk6:Š™*e’:Z\kZv»ƒÐ(Za

Zkƈ¤»Šgz — ]ôá$Êø–û×øäüÒø^áøÂø×ønûÔøÒøfônû†÷] ™ ƒZÑZ™xå6Z�³ÃX~ÐW\åZVñ̉ZzgXÅY+W\åÅZzAƒÌƒðXOçZy„Åi!y~*iwƒZZv»Wy~ZzgZ$~uæ~¯xXZzgZy„ÆgÎxzgzZ`ZzgZîZgz¬ŠZ]~sz'hZzg¶�Æfg)»gƒZZvÆWy~Zzg»ïÑ<»@*!*!ZzgƒÐ(|™t�ZyÅuJ]�ÛZ$ú

JELt]

LLt‚ZvZº!ßUÅYñ Å zg‚ªZŠZGW8g~ä/$©øEE

L%!ì!óóZkÆZqÀòŠg<îE0¤ì�qÝìCÙZägÎwåÃÔpZ{z{æ¾ê»igŠ¥zZyƒpZ{Z�Ûi»({ÃxXZzgpZ{y~ƒpZ{ZkZãXZzgpZ{DÙZg‚w¬aZƒpZ{W`cW`ÆÌ!

Ìeg„Wc]6ŒìZzgZk~ÌÎg>Z#ÆÐâ# u’ä�æݵZuZL»™ŠZgikcWcìZzgZkK~ZkÎg]~Ñõ!îg6ZyÆ™ŠZgÆZÏgcÅÕ[¤ðÅì�ZkÆÀŠÐoƒg‚ìX

zZzw~Òy”{p}»][Âì�W8gå»®ÿ N!-:÷EXEL¿O

ìŒÛWyˆÆ¤ŠÔZÏÆfg)Z2Zgz&4n.ç GEIGZzgZÏŽzVÆfg)W\åä

°‘Zqå*ynƒñìXZk§b!±§p}ZkÎgÒIg�ÆÌ&{ƒñ:

egWc]6Œì: u’ä]æÙ«WeÎg>Z#Æâ#Zq.e%æFN°w�6ŒìT~!] ¨

Z¹z„Òyƒðì�Îg>Z#Å«We~zZgŠƒðìXÜsZk�Ût쪢›ÿ

ELpgqÔ ZZmöŠøfôùxöXX 媢›ÿ

ELâèZzgŒV ZZ‰øf$xøXX Æ‚B�z;V

��áïìqwZzgwŠzâVÃXZyŠzâVæ™1YñÂLiâyó»»ïZq©ÍcÃyzkyÅ®ÿ N Ð ™Úø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô— ƒY@ìÔŠzu~§s

zÝ%ZŠìXZk§bÄ!g~¬\iâyzkyÅ]zŒV»Zq©™gìXZkW›U~ŠzuZZëNtì�ZkÆWy~Zv¬\ÆegZ�Ðö

Wñ�Ô�Zq¹)©à!]ìZkn�¬xîg6Wc]ÆZ!x6Z�Ð!g~¬\ŠzÔŠzÆ�hzV„Åßg]~WD�Xg™äÐ¥xƒ@ì�Zk»:ÀŠzZàWeìÔT~W8gåÆZ‚Ï

!-:÷EXEL¿ÆÒyÆK~

egZñg»f™ìXZzgW8gåÅtegzV�á3ŠgZÝ@�ÔZv¬\ÆegÆ�ÛZ} E]øÖûÛø×ôÔD Z�Ðö»!LLˆz‹Wc]óó~uì÷ÓZgnz�Y

Ã7zZ¯—7|™‹ä»X’)ÿLLLHÉóó~@HìZv (Proclamations)

LL$›Í-êG

GLÂ[óóªZ©ÄÑ<ZzgZ&4èEGEL'wzwZxÅ E]øÖûÏö‚%æûŒD Å¡åGNOz]4ïGOG»™]ôá$]Ö×#äø ½~¼gƒ@ìZvÆZ(§Ç»ªt�z{�e쬊}X

ƒä»XZzgLL$›Í-êG

GLÕóó» E]øÖûÃøômûˆD Zzg¸|xìZvÆ møvûÓöÜöÚø^öm†ômû‚ö—Ð! E]øÖûvøÓônûÜD mìZ!Æ*Ä*òzZ\êL¤Zò

Šzu~We˜VZ¹c™CìW8gåÆLLZ‚Ï!-:

÷EXELZz[óóÐz;V: ¨

„~ÐZVñ‰ZzgW\åÅ E]öÚôùnôùnàD îg6ZkÐtÌ¥xƒZ�W8gåƒÌZzizZ¹Zy„ÅY+¶XtÍcW\åÅLL$š3ï EIGLSàóóìX

98 97

ìZzg E]ôÖFoÒø^Ê$èõÖôù×ß$^ŒD Š~WeäW\åÅLL$š3ï EIGLÀòóóÃzZ㙊cÔ� ¨gzñZgè6…zZàÀZZxz$ÓÿL¬ÝZzg@ªÄª#Ö]ZŠzZ§@gõâ»ÆÔ

ÆZÖp=zÝìZ®ÅϪÆqï��Z¤pz{ !ìø†ômûàøÚôßûöÜû ìXÓxZZx�ˆ~ZkZ#Ö~�áïƒVÏLLIÅzu]~ËóóƒC¬YNÏZzgZk§bZq„Z!ïGL0ÆZbZñÑ°k¬YNÏXp£xZzg

Ãq݃ŠìZk~ÃðŠzu~x E]öÚôùùnôùnàD %¥ÆZ±gÐZzq»�Ñs„~ƒÇX !ìø†ômûàø ZyÅÑq7ƒ$ËZzgZkZ±gÐ!¹ƒ»Ñg¾qw

a¶WeäZk¤Æ![~ZTÞŸ‚Òy�ÛâŠcÔ�t{Å~îGSZvÅ ¨š+ì&eìŠ}!ËÃZk6:Š™*e’:Z\kZv»ƒÐ(Za

Zkƈ¤»Šgz — ]ôá$Êø–û×øäüÒø^áøÂø×ønûÔøÒøfônû†÷] ™ ƒZÑZ™xå6Z�³ÃX~ÐW\åZVñ̉ZzgXÅY+W\åÅZzAƒÌƒðXOçZy„Åi!y~*iwƒZZv»Wy~ZzgZ$~uæ~¯xXZzgZy„ÆgÎxzgzZ`ZzgZîZgz¬ŠZ]~sz'hZzg¶�Æfg)»gƒZZvÆWy~Zzg»ïÑ<»@*!*!ZzgƒÐ(|™t�ZyÅuJ]�ÛZ$ú

JELt]

LLt‚ZvZº!ßUÅYñ Å zg‚ªZŠZGW8g~ä/$©øEE

L%!ì!óóZkÆZqÀòŠg<îE0¤ì�qÝìCÙZägÎwåÃÔpZ{z{æ¾ê»igŠ¥zZyƒpZ{Z�Ûi»({ÃxXZzgpZ{y~ƒpZ{ZkZãXZzgpZ{DÙZg‚w¬aZƒpZ{W`cW`ÆÌ!

Ìeg„Wc]6ŒìZzgZk~ÌÎg>Z#ÆÐâ# u’ä�æݵZuZL»™ŠZgikcWcìZzgZkK~ZkÎg]~Ñõ!îg6ZyÆ™ŠZgÆZÏgcÅÕ[¤ðÅì�ZkÆÀŠÐoƒg‚ìX

zZzw~Òy”{p}»][Âì�W8gå»®ÿ N!-:÷EXEL¿O

ìŒÛWyˆÆ¤ŠÔZÏÆfg)Z2Zgz&4n.ç GEIGZzgZÏŽzVÆfg)W\åä

°‘Zqå*ynƒñìXZk§b!±§p}ZkÎgÒIg�ÆÌ&{ƒñ:

egWc]6Œì: u’ä]æÙ«WeÎg>Z#Æâ#Zq.e%æFN°w�6ŒìT~!] ¨

Z¹z„Òyƒðì�Îg>Z#Å«We~zZgŠƒðìXÜsZk�Ût쪢›ÿ

ELpgqÔ ZZmöŠøfôùxöXX 媢›ÿ

ELâèZzgŒV ZZ‰øf$xøXX Æ‚B�z;V

��áïìqwZzgwŠzâVÃXZyŠzâVæ™1YñÂLiâyó»»ïZq©ÍcÃyzkyÅ®ÿ N Ð ™Úø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô— ƒY@ìÔŠzu~§s

zÝ%ZŠìXZk§bÄ!g~¬\iâyzkyÅ]zŒV»Zq©™gìXZkW›U~ŠzuZZëNtì�ZkÆWy~Zv¬\ÆegZ�Ðö

Wñ�Ô�Zq¹)©à!]ìZkn�¬xîg6Wc]ÆZ!x6Z�Ð!g~¬\ŠzÔŠzÆ�hzV„Åßg]~WD�Xg™äÐ¥xƒ@ì�Zk»:ÀŠzZàWeìÔT~W8gåÆZ‚Ï

!-:÷EXEL¿ÆÒyÆK~

egZñg»f™ìXZzgW8gåÅtegzV�á3ŠgZÝ@�ÔZv¬\ÆegÆ�ÛZ} E]øÖûÛø×ôÔD Z�Ðö»!LLˆz‹Wc]óó~uì÷ÓZgnz�Y

Ã7zZ¯—7|™‹ä»X’)ÿLLLHÉóó~@HìZv (Proclamations)

LL$›Í-êG

GLÂ[óóªZ©ÄÑ<ZzgZ&4èEGEL'wzwZxÅ E]øÖûÏö‚%æûŒD Å¡åGNOz]4ïGOG»™]ôá$]Ö×#äø ½~¼gƒ@ìZvÆZ(§Ç»ªt�z{�e쬊}X

ƒä»XZzgLL$›Í-êG

GLÕóó» E]øÖûÃøômûˆD Zzg¸|xìZvÆ møvûÓöÜöÚø^öm†ômû‚ö—Ð! E]øÖûvøÓônûÜD mìZ!Æ*Ä*òzZ\êL¤Zò

Šzu~We˜VZ¹c™CìW8gåÆLLZ‚Ï!-:

÷EXELZz[óóÐz;V: ¨

„~ÐZVñ‰ZzgW\åÅ E]öÚôùnôùnàD îg6ZkÐtÌ¥xƒZ�W8gåƒÌZzizZ¹Zy„ÅY+¶XtÍcW\åÅLL$š3ï EIGLSàóóìX

98 97

'¾qwŒVÜsZkg$ûEL¯xÅzŸs»°ìX Ê×ä]ÖvÛ‚æ]ÖÛßäZk*yÅ·9P™{!ÑÂa~ŠNàYNX

zŠzxÅŠzu~Zë!]Zk%nÅøìTÆ!Ãð›yZ#Ö˜ŠzywÐÌ"ñhgìZzgpŠÂƒZÞÐÌ’[z{gƒYC

'Zzg Þøvûàö]øeûß5ç.]]Ö×#äôæø]øuôf$«æ.åü— ™ ìX'ª}ZÆ8[ZzgHƒäÆiøÅ” (Practical Test) ‚B„Zki’êL!ëÅFŠhzZ8wÆniãK

Ì�ÛâŠ~Ôªt�ZLŠw~Ä7™Šd!ñ]³mFìcîÁ§]?OçgU„Zy»7wÌÅwŠcŠ�tñ]ÐZ•ð{`Zzg¤mZV�ZzgîÁ/ÆuŠgz�áëzŠ−ZŠ{)».ÞÆnŠ¶ZyWc]»$4-öIEŠÎg>ZÂ{~Wc]49@69(XWy~.eizgŠZgZÖpZzgizÂØÆZ0Zi~�ÛâŠc�pZ{?ñ]ÐH„¸Íz{z¢ïGGL¥6vg}‚tW9~ƒÏZzgQ?ßNñYîÐZk¬ÝZØzZÅg<é IXŠ{ÅY+�vgZ‚gZ™Åvg}‚tÅw™gÄŠ}ÇX

zZãgì�ZyWc]~Z¹£[:·ŠÃŠú]ì:5#ÖÔt»xÂLL&WhŠgu"ìGILŠvZV!óó Å �xz¾wÎg>ZÂ{~ƒ[ìXŒVtŠgZÝ

ÆZ0Zi~Z!ïGL0Ã!îg6ŠZg™äÆnìZzg¸ìz{!]�W8gåäZkug~Òy�ÛâðÔT~W\åäŠ~�Zqiâ:WñÇ�ZZĬÝ?6ZqŠzu}ÃZ,Šú]Š,ωˊú‹Íx»ZÈx™äzZÑ

]øÚôàûÎô×$èõÞøvûàö Š,pyWYä6¶âVÚc™@ìXZk6ô/ñäÎZwH�ªZ}ZvÆgÎwåHtßg‹qwøg~®ZŠÅ¶Æ møçûÚøòô„õmø^…ø‰öçûÙø]Ö×#ä

!ƒÏ?Â�Z6ZW\åäZg�áŠ�Ûâc7®ZŠÂvg~¹ƒÏp?c[aZƒYñÇXQ æâà ÆZz6ÆÄvÆâ#ƒ™g{YîÐXZkn�?~

HìÂW\å æâà Z}ZvÆgÎwåt æøÚø^]Öûçøâûàömø^…ø‰öçûÙø]Ö×#ä Zô/ñä7Y

Z3ÿXL²[Å»cÌ<Š~Zzgbk{úñ²[ÅuJZzƒZsòÅŠÌÆnƒCÂÍcZk6]�ÛZ$ú

JELg‚ª E]öÚôùùnôùnàD �ÛâŠ~XZ¤W\åŃÜs

ÅŠƒYCXpW\å¬_ƒñ¸7g}™{ZgèZzg0â»ZãÆnX®Z$š3ï EIGL·~åÆZkŠzu}%µÆ�ÛZø4ŠƒñZ!ïGL·d™8-<é EX

eøÃû‚ôaôÜûÖøËôoû Ý æø]ôá$]Ö$„ômûàø]öæû…ô$öç]]ÖûÓôjFgøÚôàû ™ Z}>zZ?xÆ�LLqïóóZzgLLzZg_óóƒðƒZÞÅ�ßÍVÆ[zZf;yÅp~Æ — ]Ö�ç…pFD E �øÔõùÚôùßûäöÚö†ômûgõ

K~LL$g@îEE06óóìZzgÂÄi0Ï6Š#èGELhøz*Ç™äÆK~

LLWÈî0Zz[óó!Z[Z¤Z#ÖZkƒZÞ„Ã:1eZwŠ}ÂtÍcZÝ~+B543ï EGIGGLZ#ÖZL]�ÛZ$ú

JEL>Ðgz¤ŠZãÆáZŠsìXOç¸!&4-;0î GEEXG

mø^]øâûØø]ÖûÏö†û!áôŸøiøjøçø‰$‚öæ]ÖûÏö†!áø ¶�W8gåäZ#Ö0Ã�Ûâð¶�ªLLZ}ŒÛWyzZß!ŒÛWyÇ:¯¢X)�" E]Öfn`ÏoÂàÂfn‚å]ÖÛ×nÓozD

úg3Y@ì(óóZzg¸"54->î GEEGXì�ŒÛWyˆÅZyÎgÂVƤz\ƬxZ|[Æ_.ŒV·ŠÅ‡]Z0VwÆfg)ÅYg„ìXªLL"

—z{ßv�q$ÿLÂgZ]¯ñ‰ÔQZrVäZkÅf)ŠZg-VÃZŠZ:HÔZk¢ñÆâ#�T6Â1V»1ú−ZƒóóXZzgZk6Zr:™DƒñtÌ

ƒZÞÆ‚Bt§¿ZkņdÆáZŠsì (i) zZã�ÛâŠc�'ZkÅ×wZ�ZÏŠ*~Qìz{ZvÅÂ=z@ZeÐøzòìX (ii) Zzg

]øÂø^ƒøÞø^]Ö×#äöÚôàûƒFÖôÔø=gZ¶Z�zsZv¬\»]ZŠZ™@ì�ZkäZkÆÐLL›âV6

ŒÛWyˆÆ£tóóZ+’kdZŠ~TÃúZxzpZmƒäIHZzg&‰Z3ÿXLDzaäZkñçq6w½WyÌŒÛZgŠcX

Z,XŠ])z§!iz–@:+Bhå EEI}Zñ.{!

100 99

'¾qwŒVÜsZkg$ûEL¯xÅzŸs»°ìX Ê×ä]ÖvÛ‚æ]ÖÛßäZk*yÅ·9P™{!ÑÂa~ŠNàYNX

zŠzxÅŠzu~Zë!]Zk%nÅøìTÆ!Ãð›yZ#Ö˜ŠzywÐÌ"ñhgìZzgpŠÂƒZÞÐÌ’[z{gƒYC

'Zzg Þøvûàö]øeûß5ç.]]Ö×#äôæø]øuôf$«æ.åü— ™ ìX'ª}ZÆ8[ZzgHƒäÆiøÅ” (Practical Test) ‚B„Zki’êL!ëÅFŠhzZ8wÆniãK

Ì�ÛâŠ~Ôªt�ZLŠw~Ä7™Šd!ñ]³mFìcîÁ§]?OçgU„Zy»7wÌÅwŠcŠ�tñ]ÐZ•ð{`Zzg¤mZV�ZzgîÁ/ÆuŠgz�áëzŠ−ZŠ{)».ÞÆnŠ¶ZyWc]»$4-öIEŠÎg>ZÂ{~Wc]49@69(XWy~.eizgŠZgZÖpZzgizÂØÆZ0Zi~�ÛâŠc�pZ{?ñ]ÐH„¸Íz{z¢ïGGL¥6vg}‚tW9~ƒÏZzgQ?ßNñYîÐZk¬ÝZØzZÅg<é IXŠ{ÅY+�vgZ‚gZ™Åvg}‚tÅw™gÄŠ}ÇX

zZãgì�ZyWc]~Z¹£[:·ŠÃŠú]ì:5#ÖÔt»xÂLL&WhŠgu"ìGILŠvZV!óó Å �xz¾wÎg>ZÂ{~ƒ[ìXŒVtŠgZÝ

ÆZ0Zi~Z!ïGL0Ã!îg6ŠZg™äÆnìZzg¸ìz{!]�W8gåäZkug~Òy�ÛâðÔT~W\åäŠ~�Zqiâ:WñÇ�ZZĬÝ?6ZqŠzu}ÃZ,Šú]Š,ωˊú‹Íx»ZÈx™äzZÑ

]øÚôàûÎô×$èõÞøvûàö Š,pyWYä6¶âVÚc™@ìXZk6ô/ñäÎZwH�ªZ}ZvÆgÎwåHtßg‹qwøg~®ZŠÅ¶Æ møçûÚøòô„õmø^…ø‰öçûÙø]Ö×#ä

!ƒÏ?Â�Z6ZW\åäZg�áŠ�Ûâc7®ZŠÂvg~¹ƒÏp?c[aZƒYñÇXQ æâà ÆZz6ÆÄvÆâ#ƒ™g{YîÐXZkn�?~

HìÂW\å æâà Z}ZvÆgÎwåt æøÚø^]Öûçøâûàömø^…ø‰öçûÙø]Ö×#ä Zô/ñä7Y

Z3ÿXL²[Å»cÌ<Š~Zzgbk{úñ²[ÅuJZzƒZsòÅŠÌÆnƒCÂÍcZk6]�ÛZ$ú

JELg‚ª E]öÚôùùnôùnàD �ÛâŠ~XZ¤W\åŃÜs

ÅŠƒYCXpW\å¬_ƒñ¸7g}™{ZgèZzg0â»ZãÆnX®Z$š3ï EIGL·~åÆZkŠzu}%µÆ�ÛZø4ŠƒñZ!ïGL·d™8-<é EX

eøÃû‚ôaôÜûÖøËôoû Ý æø]ôá$]Ö$„ômûàø]öæû…ô$öç]]ÖûÓôjFgøÚôàû ™ Z}>zZ?xÆ�LLqïóóZzgLLzZg_óóƒðƒZÞÅ�ßÍVÆ[zZf;yÅp~Æ — ]Ö�ç…pFD E �øÔõùÚôùßûäöÚö†ômûgõ

K~LL$g@îEE06óóìZzgÂÄi0Ï6Š#èGELhøz*Ç™äÆK~

LLWÈî0Zz[óó!Z[Z¤Z#ÖZkƒZÞ„Ã:1eZwŠ}ÂtÍcZÝ~+B543ï EGIGGLZ#ÖZL]�ÛZ$ú

JEL>Ðgz¤ŠZãÆáZŠsìXOç¸!&4-;0î GEEXG

mø^]øâûØø]ÖûÏö†û!áôŸøiøjøçø‰$‚öæ]ÖûÏö†!áø ¶�W8gåäZ#Ö0Ã�Ûâð¶�ªLLZ}ŒÛWyzZß!ŒÛWyÇ:¯¢X)�" E]Öfn`ÏoÂàÂfn‚å]ÖÛ×nÓozD

úg3Y@ì(óóZzg¸"54->î GEEGXì�ŒÛWyˆÅZyÎgÂVƤz\ƬxZ|[Æ_.ŒV·ŠÅ‡]Z0VwÆfg)ÅYg„ìXªLL"

—z{ßv�q$ÿLÂgZ]¯ñ‰ÔQZrVäZkÅf)ŠZg-VÃZŠZ:HÔZk¢ñÆâ#�T6Â1V»1ú−ZƒóóXZzgZk6Zr:™DƒñtÌ

ƒZÞÆ‚Bt§¿ZkņdÆáZŠsì (i) zZã�ÛâŠc�'ZkÅ×wZ�ZÏŠ*~Qìz{ZvÅÂ=z@ZeÐøzòìX (ii) Zzg

]øÂø^ƒøÞø^]Ö×#äöÚôàûƒFÖôÔø=gZ¶Z�zsZv¬\»]ZŠZ™@ì�ZkäZkÆÐLL›âV6

ŒÛWyˆÆ£tóóZ+’kdZŠ~TÃúZxzpZmƒäIHZzg&‰Z3ÿXLDzaäZkñçq6w½WyÌŒÛZgŠcX

Z,XŠ])z§!iz–@:+Bhå EEI}Zñ.{!

100 99

Zkn‰[�ÛâcŠ�ZrVä8‹0î EE0-ÅZÌÃCk:HZzg7ÀêL-zZàWe

ÆZÖpzZgŠƒñZzgªCÙì�f™» — Êø^‰ûÃøçû]]ôÖFoƒôÒû†ô]Ö×#äô ™ ~ÌìT~Z:tZ¤púi6ÌŠg„ì@ëŒV$<îE0Zz\ZkLEPó6ì�Zݾnz¸"ìGGL[ìXpZkŬzCìZkugÑpÐT~

-Æn¢WäŤƊgY]Òyƒñ�ZzgWy~�ÛâcŠì�Êøôƒø]ìø†øtø]ŸûôÚø^Ýö›öçômøkô]Ö’%vöÌöæø…öÊôÃøkô]ŸûøÎû¡øÝöæø]qûjøÛøÃøkô]ÖûÛø×FòôÓøèöÂôßû‚ø]ÖûÛôßûfø†ômøŠûjøÛôÃöçûáø]Ö„ôùÒû†øÊøÛøàûqø^ðøeøÃû‚øƒFÖôÔøqø^ðøÖôvøÐôù]Ö’$×FçéôÖønû‹øÖøäüÚôàø]ÖûËø–ûØô�ønûoðº)FÀ(ZZâx)[Š¶ÆnÀìÂ)q¢~Æ(gZ

�ŠØYD�ZzgZVñYD�Zzg�ÛºŸÆ0kÂzÐ[GÆn¦ƒYD�XÂ�¿ZkÆWcz{ÜsúiZŠZ™äÆnWcìX)-Å(¤~ZkÆnÃðz7ìX)ñ¤Zâxâ´fZ!Z§YExZ−+ZâxçZàò(ZtzZナ�-ÅZݤ[ÅzzÐìZzg[ÅZݾn

z¸eìLEPóÔÂzZãƒ*e’�LEPóÆK~ŒÛWyˆ~Üô¬zZgŠ)Îg{tWy~We(Oçug — Êø„øÒôù†ûeô^ÖûÏö†û!áôÚøàûm$íø^ÍöæøÂônû‚ô ™ ƒZì�

ÑpÐ̸¥xƒ@ì�8‹0î EE0-~W8g~ŒÛWyˆÅWc‹Ig�

ňz]�Ûâc™D¸X6�›Ñp~|]Y'Z#èEELª{ñÅgzZe~tZÖpzZgŠƒñ�LLW8gåÆŠz\ƒD¸XÆâÎW\å)ðh~ŠkÆ

n(ÖYc™D¸XZzg)[~(W\åŒÛWyÅŒÛZY]�Ûâc™D¸XZzgßÍVÃEP�Ûâc™DóóXŠg|ÂÄ-Æfg)Z#Ö~W8g~

™møjû×öçû] ÆZϿÊzZxZzgö«HŠì�ZkÎgÒIg�ÅWe2~ÆxZzg!'•ZÖp~ Âø×ønûôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûôÜûæømöÃø×ôùÛööÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèø—

Š*Å›Zzgñ]ÐÐ] uög%]Ö‚%Þûnø^æøÒø†ø]aônøèö]ÖûÛøçûl äZg�áŠ�ÛâcE…æ]å]eç�]¨�æ]uÛ‚]eàußfØ…uÛ`Û^]Ö×äD z™Z>Ø

cŠzuZgÃq®ÿ N»®ÿ NLLÕzZ©Ä-óó6ŒìX·ŠÅÑ< u’ä‰çÝ~L9óÆZ©x¹J¸XZk7g}ŠyÆŠzgZy»gz!§ŠE~ÞwZxåZzg¬å�t7gZŠyf™zÉÔÄzËZzg„Š]zgcq~¬HYñXZ!ïGL0Åpl"V»H1:�:

Zzi'ZÐZk¤zZáŠyÅY+ZiuâgÉðB�ßÆŠâV»uŠZgìÔZzg&·ŠäZK*Šg~Æ!ÅŠcåX

U3'w!ïGLßzÑZY»¬ÜsZqðh}ÐzMJözŠ™ŠcŠªZfZÈ-)Zzgz{ÌZfZÈUã(Ðá™úiÆZŠZƒYäJ!ZkÐIZzgZkÆ

ˆÆnF(z¡&Â.eizgŠZgQì�Zk7g}ŠyÊ+„Ænz�HYñ)6�¹ÏZqŠg~zZgŠƒZì(pZÐ�Ûn7HŠX

UÅ5éIS'-»6z¤ZxZ(%A�ÛâcŠª[zúiÅFKZ+@g¿Å»ï¦k0ˆX�¬Ãð*"ìJELgÎwå!2.çEEL æøƒøÒø†ø]‰ûÜø…øeôùäÊø’ø×#o— ™ ˆ�z{:

gÎwå69}ƒ™�Û$~î GE0EPuZ�xŠ})¸ÕìZk~�W8gå-ZzgÏ+ÅúizV~!kxÎg>ZÑdZzgÎg>Z¸í7J™DÔX~ZÏ

Îg{ZÑdZzg — Êø„øÒôù†û]ôáûÞ$ËøÃøkô]Ö„ôùÒû†Fp ™ LEPó»¬.e”zæÐWcìªÎg{Z¸íZzgQ›yZvÆ—g~Š„hƒ ]ôÞ$Ûø«]øÞûkøÚö„øÒôù†º— ÎÌ

û Êø„øÒôù† ™YNZzgúiZŠZ™,X

fgZgHYñÂt!]!ÇzZãîg6ÃWCì�-ÆZk6z¤Zx~ZÝZÌ8‹0î E

E0-ÅìXZkn�úiÂz,ÌgziZ:0õ!g7SYCìZzgpŠú¯-Ìú¯×Ƈì£xìTÅOñŠzÆeggÒƒC�XZk

|ÅY+Z�ág{Îg>ZÄÅWy~We~ÌìT~‰›âV6

102 101

Zkn‰[�ÛâcŠ�ZrVä8‹0î EE0-ÅZÌÃCk:HZzg7ÀêL-zZàWe

ÆZÖpzZgŠƒñZzgªCÙì�f™» — Êø^‰ûÃøçû]]ôÖFoƒôÒû†ô]Ö×#äô ™ ~ÌìT~Z:tZ¤púi6ÌŠg„ì@ëŒV$<îE0Zz\ZkLEPó6ì�Zݾnz¸"ìGGL[ìXpZkŬzCìZkugÑpÐT~

-Æn¢WäŤƊgY]Òyƒñ�ZzgWy~�ÛâcŠì�Êøôƒø]ìø†øtø]ŸûôÚø^Ýö›öçômøkô]Ö’%vöÌöæø…öÊôÃøkô]ŸûøÎû¡øÝöæø]qûjøÛøÃøkô]ÖûÛø×FòôÓøèöÂôßû‚ø]ÖûÛôßûfø†ômøŠûjøÛôÃöçûáø]Ö„ôùÒû†øÊøÛøàûqø^ðøeøÃû‚øƒFÖôÔøqø^ðøÖôvøÐôù]Ö’$×FçéôÖønû‹øÖøäüÚôàø]ÖûËø–ûØô�ønûoðº)FÀ(ZZâx)[Š¶ÆnÀìÂ)q¢~Æ(gZ

�ŠØYD�ZzgZVñYD�Zzg�ÛºŸÆ0kÂzÐ[GÆn¦ƒYD�XÂ�¿ZkÆWcz{ÜsúiZŠZ™äÆnWcìX)-Å(¤~ZkÆnÃðz7ìX)ñ¤Zâxâ´fZ!Z§YExZ−+ZâxçZàò(ZtzZナ�-ÅZݤ[ÅzzÐìZzg[ÅZݾn

z¸eìLEPóÔÂzZãƒ*e’�LEPóÆK~ŒÛWyˆ~Üô¬zZgŠ)Îg{tWy~We(Oçug — Êø„øÒôù†ûeô^ÖûÏö†û!áôÚøàûm$íø^ÍöæøÂônû‚ô ™ ƒZì�

ÑpÐ̸¥xƒ@ì�8‹0î EE0-~W8g~ŒÛWyˆÅWc‹Ig�

ňz]�Ûâc™D¸X6�›Ñp~|]Y'Z#èEELª{ñÅgzZe~tZÖpzZgŠƒñ�LLW8gåÆŠz\ƒD¸XÆâÎW\å)ðh~ŠkÆ

n(ÖYc™D¸XZzg)[~(W\åŒÛWyÅŒÛZY]�Ûâc™D¸XZzgßÍVÃEP�Ûâc™DóóXŠg|ÂÄ-Æfg)Z#Ö~W8g~

™møjû×öçû] ÆZϿÊzZxZzgö«HŠì�ZkÎgÒIg�ÅWe2~ÆxZzg!'•ZÖp~ Âø×ønûôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûôÜûæømöÃø×ôùÛööÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèø—

Š*Å›Zzgñ]ÐÐ] uög%]Ö‚%Þûnø^æøÒø†ø]aônøèö]ÖûÛøçûl äZg�áŠ�ÛâcE…æ]å]eç�]¨�æ]uÛ‚]eàußfØ…uÛ`Û^]Ö×äD z™Z>Ø

cŠzuZgÃq®ÿ N»®ÿ NLLÕzZ©Ä-óó6ŒìX·ŠÅÑ< u’ä‰çÝ~L9óÆZ©x¹J¸XZk7g}ŠyÆŠzgZy»gz!§ŠE~ÞwZxåZzg¬å�t7gZŠyf™zÉÔÄzËZzg„Š]zgcq~¬HYñXZ!ïGL0Åpl"V»H1:�:

Zzi'ZÐZk¤zZáŠyÅY+ZiuâgÉðB�ßÆŠâV»uŠZgìÔZzg&·ŠäZK*Šg~Æ!ÅŠcåX

U3'w!ïGLßzÑZY»¬ÜsZqðh}ÐzMJözŠ™ŠcŠªZfZÈ-)Zzgz{ÌZfZÈUã(Ðá™úiÆZŠZƒYäJ!ZkÐIZzgZkÆ

ˆÆnF(z¡&Â.eizgŠZgQì�Zk7g}ŠyÊ+„Ænz�HYñ)6�¹ÏZqŠg~zZgŠƒZì(pZÐ�Ûn7HŠX

UÅ5éIS'-»6z¤ZxZ(%A�ÛâcŠª[zúiÅFKZ+@g¿Å»ï¦k0ˆX�¬Ãð*"ìJELgÎwå!2.çEEL æøƒøÒø†ø]‰ûÜø…øeôùäÊø’ø×#o— ™ ˆ�z{:

gÎwå69}ƒ™�Û$~î GE0EPuZ�xŠ})¸ÕìZk~�W8gå-ZzgÏ+ÅúizV~!kxÎg>ZÑdZzgÎg>Z¸í7J™DÔX~ZÏ

Îg{ZÑdZzg — Êø„øÒôù†û]ôáûÞ$ËøÃøkô]Ö„ôùÒû†Fp ™ LEPó»¬.e”zæÐWcìªÎg{Z¸íZzgQ›yZvÆ—g~Š„hƒ ]ôÞ$Ûø«]øÞûkøÚö„øÒôù†º— ÎÌ

û Êø„øÒôù† ™YNZzgúiZŠZ™,X

fgZgHYñÂt!]!ÇzZãîg6ÃWCì�-ÆZk6z¤Zx~ZÝZÌ8‹0î E

E0-ÅìXZkn�úiÂz,ÌgziZ:0õ!g7SYCìZzgpŠú¯-Ìú¯×Ƈì£xìTÅOñŠzÆeggÒƒC�XZk

|ÅY+Z�ág{Îg>ZÄÅWy~We~ÌìT~‰›âV6

102 101

Îg>ZÆZ]ÅWe51Å¥zÐLZZÈÇóÆŠzZg»y�:$¨4è GGGEL¯'Zzg'˜Š°−Zv

ZzgÎg>Z#ZzgÎg>ZÄÅ¥zÐZsxÅŠzxF+��:

˜Š°−ZvZzgŒÛWyœŒÛWyÈzu*ìZZy» m ÍcZZy»!Š=ç EXLZ?옊 m

˜Š»%œz"gìŒÛWy! m ZzgZk§bt¿ZqÍwi¶Æâ#—ЗFƒ@`YñÇ

Å2wWYñ! ÖôjøÓöçûáøÒø×ôÛøèö]Ö×#äôâôoø]ÖûÃö×ûnø^ @WèÆîg6�áùƒð¶( � ZŠZg Z¶Z�zsÅZq’k�ZziLxÐtó!"Šc57YÆ g çq6 ñ )Zk

~Š+ÅZÝZ‚ÏZzgãŠ~�Šz„ Zeø‚ûðö]Ÿûô‰û¡øÝX zZ§tì�‰XZqŒÛWÈœ&ÑZ™x~ÅZz!]z4ÆK~LW!Zz[óÅ

wqÝì–wñÑ*qàCZzgZu$g@î

EE06‚BÑc ZF™:æ LZÐ^ð Nñ¸xWcZzgŠzu}˜Š°−Zv�YìÄZyìW\åÅZk]z4ÆZ

æZg`z%Zi»XzZ§tì�ŒÛWyˆ„Ť`Zzgšu¶Tä’ÆâÂVÛcZzg

ÒyƒZìXÍcZ½»-ÅwZkLLx�ZvóóÆßzZgZ½qÅì�ÑZ™x~Æ!©}å GLƒÅŠªLLZÖ§Š+hZZ−+²óóÆn‡ìƒZZzgZ

k»ZëF+6z¤ZxŒÛWyˆÅWc‹Ig�ňz]ZzgZkÆExzçgsŽzSìZkn�ZkL)®ó»ZÝZzgŠZìz‡ìZzg)Jwz)øsLLßZóóŒÛWyœ„ìX

ZzgZk§b:Üst�ZkÎgÒIg�ÆÐV{pŠÌZqs~±~~6zñƒñÃWD�ÉÎgÒâIÆ‚Bï™Zq@zÕs~zu]Åßg]Z(g™f�T~W8gå»!©}å GLƒÌÒyƒŠÔZkÅ

ŠÆn%æFNizgŠú‹[z¿ÌWˆZzgZkÆn9ÑÇ¿Zzg§$þGL»gÌÊø×øäö]ÖûvøÛû‚öæø]Ö�%Óû†ö zZナX

{{{

104 103

Îg>ZÆZ]ÅWe51Å¥zÐLZZÈÇóÆŠzZg»y�:$¨4è GGGEL¯'Zzg'˜Š°−Zv

ZzgÎg>Z#ZzgÎg>ZÄÅ¥zÐZsxÅŠzxF+��:

˜Š°−ZvZzgŒÛWyœŒÛWyÈzu*ìZZy» m ÍcZZy»!Š=ç EXLZ?옊 m

˜Š»%œz"gìŒÛWy! m ZzgZk§bt¿ZqÍwi¶Æâ#—ЗFƒ@`YñÇ

Å2wWYñ! ÖôjøÓöçûáøÒø×ôÛøèö]Ö×#äôâôoø]ÖûÃö×ûnø^ @WèÆîg6�áùƒð¶( � ZŠZg Z¶Z�zsÅZq’k�ZziLxÐtó!"Šc57YÆ g çq6 ñ )Zk

~Š+ÅZÝZ‚ÏZzgãŠ~�Šz„ Zeø‚ûðö]Ÿûô‰û¡øÝX zZ§tì�‰XZqŒÛWÈœ&ÑZ™x~ÅZz!]z4ÆK~LW!Zz[óÅ

wqÝì–wñÑ*qàCZzgZu$g@î

EE06‚BÑc ZF™:æ LZÐ^ð Nñ¸xWcZzgŠzu}˜Š°−Zv�YìÄZyìW\åÅZk]z4ÆZ

æZg`z%Zi»XzZ§tì�ŒÛWyˆ„Ť`Zzgšu¶Tä’ÆâÂVÛcZzg

ÒyƒZìXÍcZ½»-ÅwZkLLx�ZvóóÆßzZgZ½qÅì�ÑZ™x~Æ!©}å GLƒÅŠªLLZÖ§Š+hZZ−+²óóÆn‡ìƒZZzgZ

k»ZëF+6z¤ZxŒÛWyˆÅWc‹Ig�ňz]ZzgZkÆExzçgsŽzSìZkn�ZkL)®ó»ZÝZzgŠZìz‡ìZzg)Jwz)øsLLßZóóŒÛWyœ„ìX

ZzgZk§b:Üst�ZkÎgÒIg�ÆÐV{pŠÌZqs~±~~6zñƒñÃWD�ÉÎgÒâIÆ‚Bï™Zq@zÕs~zu]Åßg]Z(g™f�T~W8gå»!©}å GLƒÌÒyƒŠÔZkÅ

ŠÆn%æFNizgŠú‹[z¿ÌWˆZzgZkÆn9ÑÇ¿Zzg§$þGL»gÌÊø×øäö]ÖûvøÛû‚öæø]Ö�%Óû†ö zZナX

{{{

104 103

‹@ìZ7ZkÅWc]Zzg0u™@ìZyÃZzg2@ìZ7Â[ZzgÕ!)ZÄ:2(

ŒÛWy»»g*)ÔZq¿~Òy<ÔÂtì�Zkäô!îE0™ZxgçZyZv¬\:ÆŠßV~ZZyaZ™ŠcZzg©ÔçŠZzgg‚ª6$¨4è GGGELœÅªaZ™Š~XpZkÐZk!�p~»Z0Zi{7ƒ@�ŒÛWÈœÆ$zªZyÅi07V~'0ƒ¶ÔZkn�ŒÛWyäZyñ»„$ÑÔÎa$àÔ$©�î EG0Ã$ÑÔZŠZg$BÔ³Zì$áÔZ™$BÔØt$áÔŠÍV$BÔps$áÔZy,$BÔZÜt$áÔ™ŠZg$áÔï]$àÔ�]$àÔZÐZŠe$àÔ

— møçûÝøiöfø‚$Ùö]Ÿûø…ûšöÆønû†ø]Ÿûø…ûšôæø]ÖŠ$ÛFçFlö ™ Z½Î$àÔŠy$ÑÔgZ]$à‚�Æ]ZtW�y$ÑÔi}$àÔZºn7g~»Ñ]$w™gÄŠ~XZzgZk7g~p~»fg=ZzgW!�ŒÛWÈœÅWc‹Ó]!–w´)ZDw:

Z,˜VZ0g'ZzaVD„ ÈÒñð¯Wc‹}Z„òŠ@ŒÛWV˜äŠvl! aV@¤Šz˜äŠg'l

p~Z¤ÇZzgzZªƒÂZkÅÃÄÐÑi˜£ŠxZzg“Àf�XÆ%Zip~ÅâÎZzglZgÅÚÐÁz�ƒM�XZZyä�p~ô!îE0™Zxñ~aZÅZkäT£ŠxZzg“ÃÀŠcZkÆ]æZg`z%Zi»YìÄZyìL˜Š°−ZvóX

Zk£ŠxZzg“»ZzA¼gZâVÅZK,ÆŠZ½yZÈ»giZgQZZZy )1( ~ƒZX¸zzì�LW@{ìZlóÃZaZ�ŠŒÛZgŠcŠX

Z¾mÆ!í~Zk§bgZtZzgàƒŠ�gdZzgÚÆ»Œò‰ÂZ[ZϘŠzW@{»¼g¬ÅêL{gY~ª>VÔuíVZzg}ZÆ!2VÐ

]ôá$]ŸûôÞûŠø^áøÖøËôoû 0 æø]ÖûÃø’û†ô ™ pZƒyÍlÆ'×}ßUzZßVÃËZgHXOçÅazZà — ]ôÎûjø†øhøÖô×ß$^ŒôuôŠø^eööÜûæøaöÜûÊôoûÆøËû×øèõÚ%Ãû†ô•öçûáø ™ Zzg — ìöŠû†õ

Úø^ 0 ]øÖûvø«Î$èö ™ Zzg — æøÚø«]ø�û…FÕøÚø^]ÖûÏø^…ôÂøèö 0 Úø^]ÖûÏø^…ôÂøèö 0 ]øÖûÏø^…ôÂøèö ™ œZNZzgÅËZgÁ0ZN„‰MVä7g}²[~ — æøÚø«]ø�û…FÕøÚø^]Öûvø«Î$èö 0 ]Öûvø«Î$èö

— ]Ö$„ôpûaöÜûÊônûäôÚöíûjø×ôËöçûáø 0 Âøàô]Öß$føô]ÖûÃø¿ônûÜô 0 ÂøÜ$møjøŠø«ðøÖöçûáø ™ ÉîŠ~ZzgŪaZ™Š~X–wñÑ*qàC

z{𻚻åcß‹;Š~å²[Åi~Tä‚g~hŠ~

eønôùßFkõ Ý aöçø]Ö$„ôpûmößøôùÙöÂø×FoÂøfû‚ôå?!mFkõ ™ QZÏÅWc‹Ó]‰MVä)Z�h9(Æ]ZtZâVÃÑuÔZÒŠÔâŠ{64Ô — Öôùnöíû†ôqøÓöÜûÚôùàø]Ö¿%×öÛFkô]ôÖøo]Öß%çû…ô

Z,÷ZzgƒÜu — eøÃû–öø^ÊøçûÑøeøÃûõÝ ¾ö×öÛFkº ™ 8ï NELO¬¤Zzg³Z"3ïEGGL&B~î EÆ

Z0ƒzVÐïw™ZZyZzg¢ÅgzÝо{zg�ÛâcXOçz{Zq§s²ÃÈZÞZzg&B3ïEGL}Zz0~Ðu�ágª!iïGL!ŠÒZ§ƒ‰ZzgŠzu~§sŠ*zâ¥Zy

ÅóƒV~�Æ%æFMÐÌHFƒ‰Zzgz{®Ò0î NOGGS¤ÅïELG0‰X™�ôËø^ðºÖôùÛø^Êôo Ì0™WcZzg ™ÚøçûÂô¿øèºÚôùàû…$eôùÓöÜû— '×h'ZV'z„å�

Ì!OçZÏÆfg)ßÍV»HPÑ̃ZZzg${©0î GEG0»z+CÒ0î

GEG0 ]Ö’%‚öæû…ô—

gzbÌ!ÍcZ2Zgƒc&4n.ç GEIGÔVƒcEPÔñ“‹ï EGƒcÃÔ½ƒcFšÔHÉ

ƒcYÔ+CÒ0îGEGƒcàk'Zºnsƒcy·gÎwZv~»7gZ¿Šú]

zZ&bŒÛWyˆ„ƤŠOìX¸zzì�ŒÛWyœ~Zq:Šz7g}eg£â]6W8gåÆ

!-:÷EXELZz[ÃXZ‚ÏZ˜q]Æfg)zZãHŠ

ZÖºŒÛWã: $§Bð EE

ù)õJ ìZy»ZzwzWypŠŒÛWyˆ„ìX

™møjû×öçû]Âø×ønûôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûôÜûæømöÃø×ôùÛööÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèø—

106 105

ZZ]øáû ÂW\åä�Ûâc: ZZ]øp%]Öûrôãø^�ô]øÊû–øØömø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô[XX W8gåЊgcÄHŠ: )1(iörø^âô‚øÞøËûŠøÔøÊôoû›ø^Âøèô]Ö×#äXX

‹@ìZ7ZkÅWc]Zzg0u™@ìZyÃZzg2@ìZ7Â[ZzgÕ!)ZÄ:2(

ŒÛWy»»g*)ÔZq¿~Òy<ÔÂtì�Zkäô!îE0™ZxgçZyZv¬\:ÆŠßV~ZZyaZ™ŠcZzg©ÔçŠZzgg‚ª6$¨4è GGGELœÅªaZ™Š~XpZkÐZk!�p~»Z0Zi{7ƒ@�ŒÛWÈœÆ$zªZyÅi07V~'0ƒ¶ÔZkn�ŒÛWyäZyñ»„$ÑÔÎa$àÔ$©�î EG0Ã$ÑÔZŠZg$BÔ³Zì$áÔZ™$BÔØt$áÔŠÍV$BÔps$áÔZy,$BÔZÜt$áÔ™ŠZg$áÔï]$àÔ�]$àÔZÐZŠe$àÔ

— møçûÝøiöfø‚$Ùö]Ÿûø…ûšöÆønû†ø]Ÿûø…ûšôæø]ÖŠ$ÛFçFlö ™ Z½Î$àÔŠy$ÑÔgZ]$à‚�Æ]ZtW�y$ÑÔi}$àÔZºn7g~»Ñ]$w™gÄŠ~XZzgZk7g~p~»fg=ZzgW!�ŒÛWÈœÅWc‹Ó]!–w´)ZDw:

Z,˜VZ0g'ZzaVD„ ÈÒñð¯Wc‹}Z„òŠ@ŒÛWV˜äŠvl! aV@¤Šz˜äŠg'l

p~Z¤ÇZzgzZªƒÂZkÅÃÄÐÑi˜£ŠxZzg“Àf�XÆ%Zip~ÅâÎZzglZgÅÚÐÁz�ƒM�XZZyä�p~ô!îE0™Zxñ~aZÅZkäT£ŠxZzg“ÃÀŠcZkÆ]æZg`z%Zi»YìÄZyìL˜Š°−ZvóX

Zk£ŠxZzg“»ZzA¼gZâVÅZK,ÆŠZ½yZÈ»giZgQZZZy )1( ~ƒZX¸zzì�LW@{ìZlóÃZaZ�ŠŒÛZgŠcŠX

Z¾mÆ!í~Zk§bgZtZzgàƒŠ�gdZzgÚÆ»Œò‰ÂZ[ZϘŠzW@{»¼g¬ÅêL{gY~ª>VÔuíVZzg}ZÆ!2VÐ

]ôá$]ŸûôÞûŠø^áøÖøËôoû 0 æø]ÖûÃø’û†ô ™ pZƒyÍlÆ'×}ßUzZßVÃËZgHXOçÅazZà — ]ôÎûjø†øhøÖô×ß$^ŒôuôŠø^eööÜûæøaöÜûÊôoûÆøËû×øèõÚ%Ãû†ô•öçûáø ™ Zzg — ìöŠû†õ

Úø^ 0 ]øÖûvø«Î$èö ™ Zzg — æøÚø«]ø�û…FÕøÚø^]ÖûÏø^…ôÂøèö 0 Úø^]ÖûÏø^…ôÂøèö 0 ]øÖûÏø^…ôÂøèö ™ œZNZzgÅËZgÁ0ZN„‰MVä7g}²[~ — æøÚø«]ø�û…FÕøÚø^]Öûvø«Î$èö 0 ]Öûvø«Î$èö

— ]Ö$„ôpûaöÜûÊônûäôÚöíûjø×ôËöçûáø 0 Âøàô]Öß$føô]ÖûÃø¿ônûÜô 0 ÂøÜ$møjøŠø«ðøÖöçûáø ™ ÉîŠ~ZzgŪaZ™Š~X–wñÑ*qàC

z{𻚻åcß‹;Š~å²[Åi~Tä‚g~hŠ~

eønôùßFkõ Ý aöçø]Ö$„ôpûmößøôùÙöÂø×FoÂøfû‚ôå?!mFkõ ™ QZÏÅWc‹Ó]‰MVä)Z�h9(Æ]ZtZâVÃÑuÔZÒŠÔâŠ{64Ô — Öôùnöíû†ôqøÓöÜûÚôùàø]Ö¿%×öÛFkô]ôÖøo]Öß%çû…ô

Z,÷ZzgƒÜu — eøÃû–öø^ÊøçûÑøeøÃûõÝ ¾ö×öÛFkº ™ 8ï NELO¬¤Zzg³Z"3ïEGGL&B~î EÆ

Z0ƒzVÐïw™ZZyZzg¢ÅgzÝо{zg�ÛâcXOçz{Zq§s²ÃÈZÞZzg&B3ïEGL}Zz0~Ðu�ágª!iïGL!ŠÒZ§ƒ‰ZzgŠzu~§sŠ*zâ¥Zy

ÅóƒV~�Æ%æFMÐÌHFƒ‰Zzgz{®Ò0î NOGGS¤ÅïELG0‰X™�ôËø^ðºÖôùÛø^Êôo Ì0™WcZzg ™ÚøçûÂô¿øèºÚôùàû…$eôùÓöÜû— '×h'ZV'z„å�

Ì!OçZÏÆfg)ßÍV»HPÑ̃ZZzg${©0î GEG0»z+CÒ0î

GEG0 ]Ö’%‚öæû…ô—

gzbÌ!ÍcZ2Zgƒc&4n.ç GEIGÔVƒcEPÔñ“‹ï EGƒcÃÔ½ƒcFšÔHÉ

ƒcYÔ+CÒ0îGEGƒcàk'Zºnsƒcy·gÎwZv~»7gZ¿Šú]

zZ&bŒÛWyˆ„ƤŠOìX¸zzì�ŒÛWyœ~Zq:Šz7g}eg£â]6W8gåÆ

!-:÷EXELZz[ÃXZ‚ÏZ˜q]Æfg)zZãHŠ

ZÖºŒÛWã: $§Bð EE

ù)õJ ìZy»ZzwzWypŠŒÛWyˆ„ìX

™møjû×öçû]Âø×ønûôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûôÜûæømöÃø×ôùÛööÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèø—

106 105

ZZ]øáû ÂW\åä�Ûâc: ZZ]øp%]Öûrôãø^�ô]øÊû–øØömø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô[XX W8gåЊgcÄHŠ: )1(iörø^âô‚øÞøËûŠøÔøÊôoû›ø^Âøèô]Ö×#äXX

Oç¬ÅêL{gY~ZsxÅŠzxF+ZzgúcVF+�ŒÛWyZzg˜ŠX¸zzÅwgn�Zzg%› (Symbols) ì�tŠzâVZZÈÇÅx´áV

ñðÅ,»�‘\ÇZzg¦g~Z½@ìZkÆZq;B~ŒÛWyZzgŠzu};B~ŒZgÑiòzÑ$~�X

ÑZ™x~ŧ‹©ZzgÜ¢ïEGLgZ”{ÆŠzgZyZsxÅL¶>Zz\óc‘Ò0î EE0Š#èGELh»Šz§Zzwš�á<gdz—Ô³åô!îE0™ZxñÆ$›Òþ

GLŒÛWyZzg_!îE0

˜Š»XptÌZqZ+@g]|ìTÐZïge7�‰„ZsxäZq�Zzg�Åßg]Z(gÅZyŠzâVÅwUâ~ƒ™g{ˆXZzgZ(ƒ*ZquJxZzg¡~ÌåXZkn�Zq§sÂË�c

�~ZzAzZëF+Xàe»ƒ@ì�Zq{؇âã!hÏî ZìT~ÓxFcZyÆLªCÙóЃCìÔ!íÐÃðuz»g„7ƒ@Íc

LLÈzVÃk™D�ÂÑ7™DóóX'×h'ZVZk»ZÝ Å –w´)ZDwñçqÄz°ZzgZðzZây»ƒ@ìTÆZ±gÐãŠ~ŻâyZzgŸÆÃq݃Cì:�kgÄZÜtcñZ“ûELõÃX8-öGŠ�ZkZ±gПmÔ,6lxƒY@ìXZzgŠzu~§sßVZzgqVÃÔpZ{z{ZßàZzgÃcC„ƒVZÝuz»gZK™«zæZfЃ@ìÔZßßVZzgÃc]ÅVzZ�ᮃCÌìÂUâ~ŠgZ~ZzgÓáVÅAVÆ@,g{™!

¸zzì�ZZsx�Zzg�ÆŠzg~ŠZ4ƒZÂZÝizgZZyÆOñZsx6Ô¢ÆOñZŒÛZgZzgÞŠ]6Zzg!í (Emphasis)

Ð(|™ªCÙ6ƒŠX&4-@îEGGEGSŒÛWÈœÆÌÈZZyZzgu8g*î FI0¢ƒäÅ

)1( w¸yZzgóƒVÐZz̓C¬ˆZzgƒ‡âyZzgPZiZ›Èî O0Zg‹ƒäÅwlxZzg%°æELÂzk¬ˆXZzgQ‰‰�Zzg�Æ

ªZv¬\Å )1( “Zzg£ŠxÅßg]~ƒZT»ÑŒÛZg0cL&½2.ç GEGLg[óºcð»ZŒÛZgzZ´yZzgZkÅq².3ïGGLh»!wªxzÎf@�LLZkÅ%è

ZzgZkÅWy~2wìLLyw°− )2( ‰W�y67g~ƒCìi}6̃óóZvóóT»$4-<é EGXñ°Š¥ƒZZyZÖp~�:

™æøÎø^iô×öçûaöÜûuøj#oŸøiøÓöçûáøÊôjûßøèºæ$møÓöçûáø]Ö‚ôùmûàöÒö×%äüÖô×#äô—Zzgk™DgƒZyÐŒVJ�LL�óó!Ç�ÛzƒYñZzgZ¤®®Ò0î NOGGSZv„ŃäÑX)ZÑÎw93(ZZyz¢Zzg˜Šzyw»¸z{²zÄ!bìTÃ.ezZãZzgzZ”s

ZÖp~ÒyHŠŒÛWyœÅZkWtIg�~:™]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôä$öÜ$ÖøÜûmø†ûiø^eöçû]

]öæÖ5òôÔøaöÜö ½ æøqø^aø‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô)ZÆZ]51( ]Ö’#‚ôÎöçûáø—

ñðÂ'z„��ZZyÑñZv6ZzgZkÆgÎwå6Q—~:7}Zzg˜Š™DgìZvÅgZ{~Zzg�DgìZk~ZLZñZwZzgZKY3X|~¸�F!zZãgì�ZkW›Ig�ÆZzwzWyù»Z|[ÌìZzgW›âI~

LÇZZyóZzgL‡âãZsxóÆâÎ�ÛtzZqÐi»*yÌXÍcñ!èEL™ŠtÅYìzâú°pŒÛWyœÅËZqWe~£[ƒÂz{WeìX

ZºnŒÛWyÆZÝqÝ�ZZyZzg¢ZzgZy»Ñiò³�:˜ŠZzgywXZy~ÐZZyz¢Z¹Zqs~|ZzgŠZ½ª»*x�Ô

108 107

Zzg–w´)ZDw E]ÖÛ‚$†VOD ™æø…øe$ÔøÊøÓøfôù†— ZÖpŒÛWãÅ¥zÐ )1(c{uÅWl~ÄzoY] cóN^šïGLZ#u~&½2.ç GEGLÚtè4ï XEL$Õä NOz)ŠZ]zm@]! z{!hÓëL%ŠZÈpŠWÇ{z}Z^

¦*[mZ?xÆZÖp )2(¹Y@ìX ]ø�ôÖùäÿ]ø…ûeøÃøäû ZßÁÑ<eg�:ŒÛWyÔ]4ï NEOGLgÎwåÔªkÔZ)qXZ7 )1(

Oç¬ÅêL{gY~ZsxÅŠzxF+ZzgúcVF+�ŒÛWyZzg˜ŠX¸zzÅwgn�Zzg%› (Symbols) ì�tŠzâVZZÈÇÅx´áV

ñðÅ,»�‘\ÇZzg¦g~Z½@ìZkÆZq;B~ŒÛWyZzgŠzu};B~ŒZgÑiòzÑ$~�X

ÑZ™x~ŧ‹©ZzgÜ¢ïEGLgZ”{ÆŠzgZyZsxÅL¶>Zz\óc‘Ò0î EE0Š#èGELh»Šz§Zzwš�á<gdz—Ô³åô!îE0™ZxñÆ$›Òþ

GLŒÛWyZzg_!îE0

˜Š»XptÌZqZ+@g]|ìTÐZïge7�‰„ZsxäZq�Zzg�Åßg]Z(gÅZyŠzâVÅwUâ~ƒ™g{ˆXZzgZ(ƒ*ZquJxZzg¡~ÌåXZkn�Zq§sÂË�c

�~ZzAzZëF+Xàe»ƒ@ì�Zq{؇âã!hÏî ZìT~ÓxFcZyÆLªCÙóЃCìÔ!íÐÃðuz»g„7ƒ@Íc

LLÈzVÃk™D�ÂÑ7™DóóX'×h'ZVZk»ZÝ Å –w´)ZDwñçqÄz°ZzgZðzZây»ƒ@ìTÆZ±gÐãŠ~ŻâyZzgŸÆÃq݃Cì:�kgÄZÜtcñZ“ûELõÃX8-öGŠ�ZkZ±gПmÔ,6lxƒY@ìXZzgŠzu~§sßVZzgqVÃÔpZ{z{ZßàZzgÃcC„ƒVZÝuz»gZK™«zæZfЃ@ìÔZßßVZzgÃc]ÅVzZ�ᮃCÌìÂUâ~ŠgZ~ZzgÓáVÅAVÆ@,g{™!

¸zzì�ZZsx�Zzg�ÆŠzg~ŠZ4ƒZÂZÝizgZZyÆOñZsx6Ô¢ÆOñZŒÛZgZzgÞŠ]6Zzg!í (Emphasis)

Ð(|™ªCÙ6ƒŠX&4-@îEGGEGSŒÛWÈœÆÌÈZZyZzgu8g*î FI0¢ƒäÅ

)1( w¸yZzgóƒVÐZz̓C¬ˆZzgƒ‡âyZzgPZiZ›Èî O0Zg‹ƒäÅwlxZzg%°æELÂzk¬ˆXZzgQ‰‰�Zzg�Æ

ªZv¬\Å )1( “Zzg£ŠxÅßg]~ƒZT»ÑŒÛZg0cL&½2.ç GEGLg[óºcð»ZŒÛZgzZ´yZzgZkÅq².3ïGGLh»!wªxzÎf@�LLZkÅ%è

ZzgZkÅWy~2wìLLyw°− )2( ‰W�y67g~ƒCìi}6̃óóZvóóT»$4-<é EGXñ°Š¥ƒZZyZÖp~�:

™æøÎø^iô×öçûaöÜûuøj#oŸøiøÓöçûáøÊôjûßøèºæ$møÓöçûáø]Ö‚ôùmûàöÒö×%äüÖô×#äô—Zzgk™DgƒZyÐŒVJ�LL�óó!Ç�ÛzƒYñZzgZ¤®®Ò0î NOGGSZv„ŃäÑX)ZÑÎw93(ZZyz¢Zzg˜Šzyw»¸z{²zÄ!bìTÃ.ezZãZzgzZ”s

ZÖp~ÒyHŠŒÛWyœÅZkWtIg�~:™]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôä$öÜ$ÖøÜûmø†ûiø^eöçû]

]öæÖ5òôÔøaöÜö ½ æøqø^aø‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô)ZÆZ]51( ]Ö’#‚ôÎöçûáø—

ñðÂ'z„��ZZyÑñZv6ZzgZkÆgÎwå6Q—~:7}Zzg˜Š™DgìZvÅgZ{~Zzg�DgìZk~ZLZñZwZzgZKY3X|~¸�F!zZãgì�ZkW›Ig�ÆZzwzWyù»Z|[ÌìZzgW›âI~

LÇZZyóZzgL‡âãZsxóÆâÎ�ÛtzZqÐi»*yÌXÍcñ!èEL™ŠtÅYìzâú°pŒÛWyœÅËZqWe~£[ƒÂz{WeìX

ZºnŒÛWyÆZÝqÝ�ZZyZzg¢ZzgZy»Ñiò³�:˜ŠZzgywXZy~ÐZZyz¢Z¹Zqs~|ZzgŠZ½ª»*x�Ô

108 107

Zzg–w´)ZDw E]ÖÛ‚$†VOD ™æø…øe$ÔøÊøÓøfôù†— ZÖpŒÛWãÅ¥zÐ )1(c{uÅWl~ÄzoY] cóN^šïGLZ#u~&½2.ç GEGLÚtè4ï XEL$Õä NOz)ŠZ]zm@]! z{!hÓëL%ŠZÈpŠWÇ{z}Z^

¦*[mZ?xÆZÖp )2(¹Y@ìX ]ø�ôÖùäÿ]ø…ûeøÃøäû ZßÁÑ<eg�:ŒÛWyÔ]4ï NEOGLgÎwåÔªkÔZ)qXZ7 )1(

w„Ð�¾qwÑ<ÆZßÁZg‹~�áïÂìÔ˜ŠÂ:Üst�ZsxÆZg»ÈK~�áï7ÉÂÄ}~ÌZkÅw�ÛÐÅ7

Üs�ÛñtÅìXZk6eZŠt�˜Š»¦gÌ*ƒŠZzgZkoÒ©Å�ápVÃaZzgãÐ]Z™ÆCÙZqÃZg8Š}ŠcŠÔOçZq§s˜ŠìZl»gcZqwZzgç5]Å�JgÐ6}„6}Zf»gzZzgZŠZzg

ÆY+ñhŠcŠZzgŠzu~ (Short Cut) ;Cgc±VZzgzgiØVÅgZÓ8§s˜ŠÃywÆë!š-ö

DŒÛZgŠ}™Zk»Ñ�ÅuuzVÆDzŠÃq

Zzg'−ÂÂWÆÎZ¼:g;Xg;ÑuzÕÔ¬z[Zzg−zgz”ÅCÙßg]Æ‚BÚ“Zzg£ŠxZzghzœZ‰ÜÆ6egÔnZzggZ]45éGEi~ÅFzóÔ®Ð*î0©ÅízZ�á®ZzgŠ#èGELhÆ„zZ‡#ÖÆnø]z4ZzgZkÆn

†z¤®ÆZßw6FÂÄ)®Æªx»çn'Íc°ZóZ›¾hZzgZ8Á!ëű[�CÙñðÆn�ÛлŠgzgBìÂz{cÂu}Ð{g`ZicƒcicŠ{ÐicŠ{ZqZŸ°nŒÛZg0™g{ZzgZkÐ!Ñ„!ÑZzgËg}„Ëg}ZsxzZZyZzg¾òzZˆyÆ]%Zið0äÑ!

LL"54è EEG·z‹g{Zi—„ Å Zv!Zv!Ãð�Ût‚�ÛtìZzg·z]‚·z]!@/—!óóÆ]Zt—z{ª�ô/™Zxñ_!îE0˜ŠÐu�ágÔài!yÔgbt

)1( Z0Zi~tÄ7|gì�:Âø×øo]Öûrôãø^�ôÚø^eøÏônûßø^]øeø‚÷] Þøvûàö]Ö$„ômûàøeø^møÃöçû]ÚövøÛ$‚÷]

ZzgZkÅ¡äLO"ìGGLTzs~ Úöjøßfôùo —tqw�aŠð,œ~ó~ÆZq䘊!ÅÃ!‡°{™c„ŒÛZgŠ}ŠcÔ›âVÅxZÒe»qwÌ

LL�gƒZ§$¨4è GGGELâ$|?ç EZñáVË”!óó Å n¼icŠ{Z7X

»2ˉZzg‡âyÅcZg~zWƒCˆŒÛWÈÂLeg~ÆZqóŃ@`ŠZzg˜]ugZzg}6%6ƒ™g{IX )1( w~:©~LËó

0!Ññ0t�DZzgÕÆyZy~�ÜZk§baZƒZZÐ%æFN™äÆn^z-*yÅY+Ð,zyÅW0·VWNX&4-@î

EGGEGS7gZ¬ÅêLZsxZgT

ÅyZzgâZ#îã¦sÅWâ›{0™g{ŠXŒVJ�,zZßÁZÜt)2( ÆnÌ›âVÃZ#gÆ‚t»³¢Zð7™äÆÎZÃðeg{:g;!

ZzggCgCßg]tƒ�ŒÛWy:$43üEELZZyg;:u8g*î FI0¢Zzg:&ÈZÜtg;:nÈÕ'ÉÜsZqZ+LLƒlkóó0™g{ŠTÆZÖpc”Á'•ZzgZ‰ÁNZ[»fg=0M�cicŠ{ÐicŠ{Ëjo}ZzgÄh

ZzgZk§bW8g~Åz{rðwsds7g~ )3( Y7Æ»xWM�ƒð�Zqiâ:z{WñÇ�:

ŸømøfûÏFoÚôàø]Ÿûô‰û¡øÝô]ôŸ$]‰ûÛöäüæøŸømøfûÏFoÚôàø]ÖûÏö†û!áô]ôŸ$…ø‰ûÛöäüZsx~ÐÎZñZkÆ*xÆZzg¼!¹:gìÇZzgŒÛWy

)‡>:Â[Zä( ~ÐÎZñßg‹ZÖpÆZzg¼:aÇX‚¸çnL˜ŠóÆ‚B̃ZÔZZÝizgZZy6:g;ÉZsx6ƒ

ŠÂ˜ŠÌ�ZZÈÇ»¥±èELgWåpŠlŠóƒVÐZz̓@`ŠXZzg‚g~ÂzZg»ÈZsx6%6ƒXÅz„~˜Šu}Ð�áï„7ìÔÍc˜Š6ÕŒÛWyÐÌ(|™ƒZXZkn�ŒÛWyÂpZ{Leg~ÆZqóÅ

110 109

|]Zº»¹\gZÄìX )1(¸xìŒÛWyÐÔŒÛWy¥Á¸x²ê

YN ßxìZZyÐÔZZy¸Tßx²êYN

ZÏ»%š¹ñÑ*gzxòäZyZÖp~C )2(7À.ïGLŒÛW6gZëlZV PpZã7À.ïGL-**V

ZqŠZsŒÛWy»z{ì�)ZDwòäZkÄ~ÒyH:C )3(�Zic]4èGELQzW‚V/÷~ 7c>%æGNZ»g}:æENEZ,–

)1()FÀ(ëz{ßv�MVäi0ÏÆWy~‚÷J˜ŠYg~gpÅÑo6·~Æ;B6³ÅìX

w„Ð�¾qwÑ<ÆZßÁZg‹~�áïÂìÔ˜ŠÂ:Üst�ZsxÆZg»ÈK~�áï7ÉÂÄ}~ÌZkÅw�ÛÐÅ7

Üs�ÛñtÅìXZk6eZŠt�˜Š»¦gÌ*ƒŠZzgZkoÒ©Å�ápVÃaZzgãÐ]Z™ÆCÙZqÃZg8Š}ŠcŠÔOçZq§s˜ŠìZl»gcZqwZzgç5]Å�JgÐ6}„6}Zf»gzZzgZŠZzg

ÆY+ñhŠcŠZzgŠzu~ (Short Cut) ;Cgc±VZzgzgiØVÅgZÓ8§s˜ŠÃywÆë!š-ö

DŒÛZgŠ}™Zk»Ñ�ÅuuzVÆDzŠÃq

Zzg'−ÂÂWÆÎZ¼:g;Xg;ÑuzÕÔ¬z[Zzg−zgz”ÅCÙßg]Æ‚BÚ“Zzg£ŠxZzghzœZ‰ÜÆ6egÔnZzggZ]45éGEi~ÅFzóÔ®Ð*î0©ÅízZ�á®ZzgŠ#èGELhÆ„zZ‡#ÖÆnø]z4ZzgZkÆn

†z¤®ÆZßw6FÂÄ)®Æªx»çn'Íc°ZóZ›¾hZzgZ8Á!ëű[�CÙñðÆn�ÛлŠgzgBìÂz{cÂu}Ð{g`ZicƒcicŠ{ÐicŠ{ZqZŸ°nŒÛZg0™g{ZzgZkÐ!Ñ„!ÑZzgËg}„Ëg}ZsxzZZyZzg¾òzZˆyÆ]%Zið0äÑ!

LL"54è EEG·z‹g{Zi—„ Å Zv!Zv!Ãð�Ût‚�ÛtìZzg·z]‚·z]!@/—!óóÆ]Zt—z{ª�ô/™Zxñ_!îE0˜ŠÐu�ágÔài!yÔgbt

)1( Z0Zi~tÄ7|gì�:Âø×øo]Öûrôãø^�ôÚø^eøÏônûßø^]øeø‚÷] Þøvûàö]Ö$„ômûàøeø^møÃöçû]ÚövøÛ$‚÷]

ZzgZkÅ¡äLO"ìGGLTzs~ Úöjøßfôùo —tqw�aŠð,œ~ó~ÆZq䘊!ÅÃ!‡°{™c„ŒÛZgŠ}ŠcÔ›âVÅxZÒe»qwÌ

LL�gƒZ§$¨4è GGGELâ$|?ç EZñáVË”!óó Å n¼icŠ{Z7X

»2ˉZzg‡âyÅcZg~zWƒCˆŒÛWÈÂLeg~ÆZqóŃ@`ŠZzg˜]ugZzg}6%6ƒ™g{IX )1( w~:©~LËó

0!Ññ0t�DZzgÕÆyZy~�ÜZk§baZƒZZÐ%æFN™äÆn^z-*yÅY+Ð,zyÅW0·VWNX&4-@î

EGGEGS7gZ¬ÅêLZsxZgT

ÅyZzgâZ#îã¦sÅWâ›{0™g{ŠXŒVJ�,zZßÁZÜt)2( ÆnÌ›âVÃZ#gÆ‚t»³¢Zð7™äÆÎZÃðeg{:g;!

ZzggCgCßg]tƒ�ŒÛWy:$43üEELZZyg;:u8g*î FI0¢Zzg:&ÈZÜtg;:nÈÕ'ÉÜsZqZ+LLƒlkóó0™g{ŠTÆZÖpc”Á'•ZzgZ‰ÁNZ[»fg=0M�cicŠ{ÐicŠ{Ëjo}ZzgÄh

ZzgZk§bW8g~Åz{rðwsds7g~ )3( Y7Æ»xWM�ƒð�Zqiâ:z{WñÇ�:

ŸømøfûÏFoÚôàø]Ÿûô‰û¡øÝô]ôŸ$]‰ûÛöäüæøŸømøfûÏFoÚôàø]ÖûÏö†û!áô]ôŸ$…ø‰ûÛöäüZsx~ÐÎZñZkÆ*xÆZzg¼!¹:gìÇZzgŒÛWy

)‡>:Â[Zä( ~ÐÎZñßg‹ZÖpÆZzg¼:aÇX‚¸çnL˜ŠóÆ‚B̃ZÔZZÝizgZZy6:g;ÉZsx6ƒ

ŠÂ˜ŠÌ�ZZÈÇ»¥±èELgWåpŠlŠóƒVÐZz̓@`ŠXZzg‚g~ÂzZg»ÈZsx6%6ƒXÅz„~˜Šu}Ð�áï„7ìÔÍc˜Š6ÕŒÛWyÐÌ(|™ƒZXZkn�ŒÛWyÂpZ{Leg~ÆZqóÅ

110 109

|]Zº»¹\gZÄìX )1(¸xìŒÛWyÐÔŒÛWy¥Á¸x²ê

YN ßxìZZyÐÔZZy¸Tßx²êYN

ZÏ»%š¹ñÑ*gzxòäZyZÖp~C )2(7À.ïGLŒÛW6gZëlZV PpZã7À.ïGL-**V

ZqŠZsŒÛWy»z{ì�)ZDwòäZkÄ~ÒyH:C )3(�Zic]4èGELQzW‚V/÷~ 7c>%æGNZ»g}:æENEZ,–

)1()FÀ(ëz{ßv�MVäi0ÏÆWy~‚÷J˜ŠYg~gpÅÑo6·~Æ;B6³ÅìX

ƒFÖôÔøeôøÞ$öÜû!Úøßöçû]$öÜ$ÒøËø†öæû]Êø_öfôÄøÂø×FoÎö×öçûeôôÜû B ]ôÞ$öÜû‰ø«ðøÚø^Òø^Þöçû]møÃûÛø×öçûáøtßv'}»x��™gì�XtZkn�z{ZZyÑñQ”ƒ‰Q&=ç NXµˆZyÆŠw6

½ æø]ôáûm$ÏöçûÖöçû]iøŠûÛøÄûÖôÏøçûÖôôÜû ½ æø]ôƒø]…ø]ømûjøöÜûiöÃûrôföÔø]øqûŠø^ÚööÜû C ÊøöÜûŸømøËûÏøöçûáøÎz{Z[¼7BXZzgZŠAZyÃÂZi'�ÃZyÆesÔZzgZ¤!]}•ÂZyÅ!]Ô

½ aöÜö]ÖûÃø‚öæ%Êø^uû„ø…ûaöÜû ½ møvûŠøföçûáøÒöØ$‘ønûvøèõÂø×ønûôÜû ½ ÒøøÞ$öÜûìö�ögºÚ%Šøß$‚øéºù�‰�Ç~Ί~Š-ZgÐÔ�ÃðëY3ë„6šWðÔz„�ŠÔZyÐÇg{Ô

æø]ôƒø]ÎônûØøÖøöÜûiøÃø^Öøçû]møŠûjøÇûËô†ûÖøÓöÜû…ø‰öçûÙö]Ö×#äô D ]øÞ#omöç+ÊøÓöçûáø ‡ Îø^iø×øöÜö]Ö×#äö¤Šyâg~ZyÅZvÔ¹VÐQ}YD�XZzgZíZyÃWîçs™ZŠ}?ÃgÎwZv»

‰øçø�ðºÂø×ønûôÜû]ø‰ûjøÇûËø†ûløÖøöÜû E Öøç$æû]…öðöæû‰øöÜûæø…ø]ømûjøöÜûmø’ö‚%æûáøæøaöÜûÚ%ŠûjøÓûfô†öæûáø{D�ZLuZzgŠA�z{gÈ�Zzgz{¾zg™D�X'Z'ìZy6Âç°eìZyÅ

aöÜö F ]ôá$]Ö×#äøŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]ÖûËFŠôÏônûàø ½ Öøàûm$ÇûËô†ø]Ö×#äöÖøöÜû ½ ]øÝûÖøÜûiøŠûjøÇûËô†ûÖøöÜûc:ç°eìÔCÙ¦:çs™}ÇZyÃZvÔGZvgZ{7Šê*�ÛâyßÍVÃXz„�

æøÖô×#äôìøø�ñôàö ½ ]Ö$„ômûàømøÏöçûÖöçûáøŸøiößûËôÏöçû]Âø×FoÚøàûÂôßû‚ø…ø‰öçûÙô]Ö×#äôuøj#omøßûËø–%çû]��Zä Æ Zv ÔZzg N ŒVJ�ºtƒY Æ Zv �gÎw Tg �ë�#Öya™zZy6�0k

møÏöçûÖöçûáøÖøòôàû…$qøÃûßø«]ôÖøo]ÖûÛø‚ômûßøèô G ]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæøÖFÓôà$]ÖûÛößFËôÏônûàøŸømøËûÏøöçûáøW�âVÆZzgi}Æzpo¬7BXë�Z%Z¤ëQ‰æÜÃ

æøÖô×#äô]ÖûÃô$éöæøÖô†ø‰öçûÖôäæøÖô×ûÛöç+Úôßônûàø ½ Öønöíû†ôqøà$]ŸûøÂø%Úôßûø^]ŸûøƒøÙ$ÂïwŠ}ÇT»izgìz;VÐ$zgßÍVÃÔZzgizgÂZv»ìZzgZkÆgÎw»ZzgZZyzZßV»

m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Ÿøiö×ûôÓöÜû]øÚûçø]ÖöÓöÜûæøŸø?]øæûŸø�öÒöÜûÅH æøÖFÓôà$]ÖûÛößFËôÏônûàøŸømøÃû×øÛöçûáø

po¬7Y…XZ}ZZyzZ߸…:™Š,?Ãvg}âwZzgvg~ZzÑŠ

zXgxŠgµQ

Z²ZnùZ�ŠÅ0ŠZlÎt

ÊøøÂûÏøføãöÜûÞôËø^Î÷^ÊôoûÎö×öçûeôãôÜû)Îg>Zp/:77(

Zk$%nÅh•W�Û´! m

Zk»:c$©�î EG0W¸i! m

ZkÆŠgY]ZzgZyÅ´â]! m

ZkÐXîZzgDÅDZÛZzgZk»æZzZz`! m

Îg>Z‚¦yÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

½ æø]Ö×#äömøÃû×øÜö]ôÞ$ÔøÖø†ø‰öçûÖöäü Ý ]ôƒø]qø«ðøÕø]ÖûÛößFËôÏöçûáøÎø^Ööçû]Þø�ûø‚ö]ôÞ$ÔøÖø†ø‰öçûÙö]Ö×#äôZWN¾}0ko¬}ë‡b�ÂgÎwìZv»ÔZzgZvY}ì�ÂZk»gÎwìÔ

½ ]]ømûÛø^ÞøöÜûqöß$è÷Êø’ø‚%æû]Âøàû‰øfônûØô]Ö×#äô ? ]ôi$íø„öæû A æø]Ö×#äömø�ûø‚ö]ôá$]ÖûÛößFËôÏônûàøÖøÓF„ôeöçûáø�ZvÅgZ{Ð Ègz g3ìZK©VÃeJw¯™Q äV �XZr LÑ ZzgZvÍZ„Šêì�to¬

112 111

ƒFÖôÔøeôøÞ$öÜû!Úøßöçû]$öÜ$ÒøËø†öæû]Êø_öfôÄøÂø×FoÎö×öçûeôôÜû B ]ôÞ$öÜû‰ø«ðøÚø^Òø^Þöçû]møÃûÛø×öçûáøtßv'}»x��™gì�XtZkn�z{ZZyÑñQ”ƒ‰Q&=ç NXµˆZyÆŠw6

½ æø]ôáûm$ÏöçûÖöçû]iøŠûÛøÄûÖôÏøçûÖôôÜû ½ æø]ôƒø]…ø]ømûjøöÜûiöÃûrôföÔø]øqûŠø^ÚööÜû C ÊøöÜûŸømøËûÏøöçûáøÎz{Z[¼7BXZzgZŠAZyÃÂZi'�ÃZyÆesÔZzgZ¤!]}•ÂZyÅ!]Ô

½ aöÜö]ÖûÃø‚öæ%Êø^uû„ø…ûaöÜû ½ møvûŠøföçûáøÒöØ$‘ønûvøèõÂø×ønûôÜû ½ ÒøøÞ$öÜûìö�ögºÚ%Šøß$‚øéºù�‰�Ç~Ί~Š-ZgÐÔ�ÃðëY3ë„6šWðÔz„�ŠÔZyÐÇg{Ô

æø]ôƒø]ÎônûØøÖøöÜûiøÃø^Öøçû]møŠûjøÇûËô†ûÖøÓöÜû…ø‰öçûÙö]Ö×#äô D ]øÞ#omöç+ÊøÓöçûáø ‡ Îø^iø×øöÜö]Ö×#äö¤Šyâg~ZyÅZvÔ¹VÐQ}YD�XZzgZíZyÃWîçs™ZŠ}?ÃgÎwZv»

‰øçø�ðºÂø×ønûôÜû]ø‰ûjøÇûËø†ûløÖøöÜû E Öøç$æû]…öðöæû‰øöÜûæø…ø]ømûjøöÜûmø’ö‚%æûáøæøaöÜûÚ%ŠûjøÓûfô†öæûáø{D�ZLuZzgŠA�z{gÈ�Zzgz{¾zg™D�X'Z'ìZy6Âç°eìZyÅ

aöÜö F ]ôá$]Ö×#äøŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]ÖûËFŠôÏônûàø ½ Öøàûm$ÇûËô†ø]Ö×#äöÖøöÜû ½ ]øÝûÖøÜûiøŠûjøÇûËô†ûÖøöÜûc:ç°eìÔCÙ¦:çs™}ÇZyÃZvÔGZvgZ{7Šê*�ÛâyßÍVÃXz„�

æøÖô×#äôìøø�ñôàö ½ ]Ö$„ômûàømøÏöçûÖöçûáøŸøiößûËôÏöçû]Âø×FoÚøàûÂôßû‚ø…ø‰öçûÙô]Ö×#äôuøj#omøßûËø–%çû]��Zä Æ Zv ÔZzg N ŒVJ�ºtƒY Æ Zv �gÎw Tg �ë�#Öya™zZy6�0k

møÏöçûÖöçûáøÖøòôàû…$qøÃûßø«]ôÖøo]ÖûÛø‚ômûßøèô G ]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæøÖFÓôà$]ÖûÛößFËôÏônûàøŸømøËûÏøöçûáøW�âVÆZzgi}Æzpo¬7BXë�Z%Z¤ëQ‰æÜÃ

æøÖô×#äô]ÖûÃô$éöæøÖô†ø‰öçûÖôäæøÖô×ûÛöç+Úôßônûàø ½ Öønöíû†ôqøà$]ŸûøÂø%Úôßûø^]ŸûøƒøÙ$ÂïwŠ}ÇT»izgìz;VÐ$zgßÍVÃÔZzgizgÂZv»ìZzgZkÆgÎw»ZzgZZyzZßV»

m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Ÿøiö×ûôÓöÜû]øÚûçø]ÖöÓöÜûæøŸø?]øæûŸø�öÒöÜûÅH æøÖFÓôà$]ÖûÛößFËôÏônûàøŸømøÃû×øÛöçûáø

po¬7Y…XZ}ZZyzZ߸…:™Š,?Ãvg}âwZzgvg~ZzÑŠ

zXgxŠgµQ

Z²ZnùZ�ŠÅ0ŠZlÎt

ÊøøÂûÏøføãöÜûÞôËø^Î÷^ÊôoûÎö×öçûeôãôÜû)Îg>Zp/:77(

Zk$%nÅh•W�Û´! m

Zk»:c$©�î EG0W¸i! m

ZkÆŠgY]ZzgZyÅ´â]! m

ZkÐXîZzgDÅDZÛZzgZk»æZzZz`! m

Îg>Z‚¦yÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

½ æø]Ö×#äömøÃû×øÜö]ôÞ$ÔøÖø†ø‰öçûÖöäü Ý ]ôƒø]qø«ðøÕø]ÖûÛößFËôÏöçûáøÎø^Ööçû]Þø�ûø‚ö]ôÞ$ÔøÖø†ø‰öçûÙö]Ö×#äôZWN¾}0ko¬}ë‡b�ÂgÎwìZv»ÔZzgZvY}ì�ÂZk»gÎwìÔ

½ ]]ømûÛø^ÞøöÜûqöß$è÷Êø’ø‚%æû]Âøàû‰øfônûØô]Ö×#äô ? ]ôi$íø„öæû A æø]Ö×#äömø�ûø‚ö]ôá$]ÖûÛößFËôÏônûàøÖøÓF„ôeöçûáø�ZvÅgZ{Ð Ègz g3ìZK©VÃeJw¯™Q äV �XZr LÑ ZzgZvÍZ„Šêì�to¬

112 111

u’äµßrÜI8ïILñzr']

�…Œô]æùÙ

Z3ÿXLZZycZeYzZJyЦg*ÑiòìÎg>Z¶]ƬgÃqÔÎg>ZÂ{ÅWe412ÔÎg>Ww/ZyÅWe241ZzgÎg>Zp/ÅWe61ÅgzÝ~

�…Œô�æÝ

ZeYzWiâöÆŠzg~Z3ÿXLZZyc@Zc]Îg>Z¶]ÆWy~&gÃqÔÎg>ZlÅWe72@92ÔZzgÎg>ZÂ>ÅWc]351@751ÅgzÝ~

�…Œô‰çÝ

Šz§yw°−Zv»W¸i:çzÒ$gÎg>ZÑÎwÅZ’ZðZzgWy~Wc]ÅgzÝ~

�…Œô2`^…Ý

¬zZsx»ŠzuZ(Zc�:çzÒQuÎg>Ww/ZyÅWc]121@921ÔZzg931@841ÅgzÝ~

æø]øÞûËôÏöçû]ÚôàûÚ$^ I æøÚøàûm$ËûÃøØûƒFÖôÔøÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûíFŠô†öæûáø t ÂøàûƒôÒû†ô]Ö×#äôZvÅcŠÐÔZzg�Ãðt»x™}Âz„ßv�IL~XZzgya™z¼

Ÿ ]ôÖ5o]øqøØõÎø†ômûgõ ? …ø‡øÎûßFÓöÜûÚôùàûÎøfûØô]øáûm$ûiôoø]øuø‚øÒöÜö]ÖûÛøçûlöÊønøÏöçûÙø…øhôùÖøçûŸø?]øì$†ûiøßôoûZ}g[YV:e„Š~ÂäíÃZqðh~Ïæ]Ô ¾A ¬�Wã?~ËÃñ] ÐkZ øgZŠcƒZ

½ æøÖøàûm%ç*ìôù†ø]Ö×#äöÞøËûŠ÷^]ôƒø]qø«ðø]øqø×öø^ J Êøø‘$‚$Ñøæø]øÒöàûÚôùàø]Ö’#×ôvônûàø�~íZ]™@ZzgƒY@(ßÍV~XZzgCÙ¦:e„Š}ÇZvËYÃZWàZk»z°{Ô

ÅK eôÛø^iøÃûÛø×öçûáø Ý æø]Ö×#äöìøfônû†º

ZzgZvÃì�?™DƒX

{{{

114 113

u’äµßrÜI8ïILñzr']

�…Œô]æùÙ

Z3ÿXLZZycZeYzZJyЦg*ÑiòìÎg>Z¶]ƬgÃqÔÎg>ZÂ{ÅWe412ÔÎg>Ww/ZyÅWe241ZzgÎg>Zp/ÅWe61ÅgzÝ~

�…Œô�æÝ

ZeYzWiâöÆŠzg~Z3ÿXLZZyc@Zc]Îg>Z¶]ÆWy~&gÃqÔÎg>ZlÅWe72@92ÔZzgÎg>ZÂ>ÅWc]351@751ÅgzÝ~

�…Œô‰çÝ

Šz§yw°−Zv»W¸i:çzÒ$gÎg>ZÑÎwÅZ’ZðZzgWy~Wc]ÅgzÝ~

�…Œô2`^…Ý

¬zZsx»ŠzuZ(Zc�:çzÒQuÎg>Ww/ZyÅWc]121@921ÔZzg931@841ÅgzÝ~

æø]øÞûËôÏöçû]ÚôàûÚ$^ I æøÚøàûm$ËûÃøØûƒFÖôÔøÊøöæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûíFŠô†öæûáø t ÂøàûƒôÒû†ô]Ö×#äôZvÅcŠÐÔZzg�Ãðt»x™}Âz„ßv�IL~XZzgya™z¼

Ÿ ]ôÖ5o]øqøØõÎø†ômûgõ ? …ø‡øÎûßFÓöÜûÚôùàûÎøfûØô]øáûm$ûiôoø]øuø‚øÒöÜö]ÖûÛøçûlöÊønøÏöçûÙø…øhôùÖøçûŸø?]øì$†ûiøßôoûZ}g[YV:e„Š~ÂäíÃZqðh~Ïæ]Ô ¾A ¬�Wã?~ËÃñ] ÐkZ øgZŠcƒZ

½ æøÖøàûm%ç*ìôù†ø]Ö×#äöÞøËûŠ÷^]ôƒø]qø«ðø]øqø×öø^ J Êøø‘$‚$Ñøæø]øÒöàûÚôùàø]Ö’#×ôvônûàø�~íZ]™@ZzgƒY@(ßÍV~XZzgCÙ¦:e„Š}ÇZvËYÃZWàZk»z°{Ô

ÅK eôÛø^iøÃûÛø×öçûáø Ý æø]Ö×#äöìøfônû†º

ZzgZvÃì�?™DƒX

{{{

114 113

zQŠgµZÍw

Z3ÿXLZZyÆn

ZeYzZJyЦg*ÑiòìÎg>Z¶]ƬgÃqÔÎg>ZÂ{ÅWe412Ô

Îg>Ww/ZyÅWe241ZzgÎg>Zp/ÅWe61ÅgzÝ~‰ç…é]ÖÃßÓfçlÒ^µ`¡…ÒçÅ

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôæøÖøÏø‚ûÊøjøß$^ B ]!Úøß$^æøaöÜûŸømöËûjøßöçûáø ? ]]øáûm$ÏöçûÖöçû ? ]øuøŠôgø]Öß$^Œö]øáûm%jû†øÒöçû A ]Ö?Üù?

ZzgZyÃYõ:BÐXZzgëäY™ì ñÑ ÐZÚÈ™�ë¢ N g^Y � HtB�ßv]øÝûuøŠôgø C ]Ö$„ômûàøÚôàûÎøfû×ôôÜûÊø×ønøÃû×øÛøà$]Ö×#äö]Ö$„ômûàø‘ø‚øÎöçû]æøÖønøÃû×øÛøà$]ÖûÓF„ôeônûàø

�ZzgZ%¥x™}ÇÑIVÃXHtB� F ¬ÎZ%¥x™}ÇZv�ßv Ð ZyÃ�ZyÚøàûÒø^áømø†ûqöçû]ÖôÏø«ðø]Ö×#äô D ‰ø«ðøÚø^møvûÓöÛöçûáø ½ ]Ö$„ômûàømøÃûÛø×öçûáø]ÖŠ$nôùFlô]øáûm$ŠûfôÏöçûÞø^

�'Z×V�ëÐ$YNÔ'~!]ð™D�X�Ãðµg‚ìZvÅ5‡]Å D™� �ßv½ æøÚøàûqø^aø‚øÊøôÞ$Ûø^mörø^aô‚öÖôßøËûŠôä E æøaöçø]ÖŠ$ÛônûÄö]ÖûÃø×ônûÜö ½ Êøôá$]øqøØø]Ö×#äôŸøFlõ

ÎZv»z°{Wg;ìÔZzgz{ìGzZÑY+zZÑXZzg�ÃðœZVñÎZV@ìZL„zZWÔæø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkôÖøßöÓøËôù†øá$ÂøßûöÜû F ]ôá$]Ö×#äøÖøÇøßôo'Âøàô]ÖûÃF×øÛônûàø

ZvÃ6zZ7˜yzZßVÅXZzg�ßv¢ÑñZzgG@»xëZ@gŠ,ÐZy6Ð

�…ŒôµßrÜ

ZeYzZJy»$©�î EG0²z`:çzÒZxZ[Îg>ZÑxZ[gÃq2Zzg3ÅgzÝ~

�…Œô��Ü

ìz¾]»$©�î EG0W¸i:*uiÎg>ZÆWy~gÃqÅgzÝ~

�…ŒôaËjÜÎZÑZòŠzg»W¸i:çzÒtu Æ~ Šú‹·~

Îg>Zp/ÅWc]83@25ÅgzÝ~

116 115

zQŠgµZÍw

Z3ÿXLZZyÆn

ZeYzZJyЦg*ÑiòìÎg>Z¶]ƬgÃqÔÎg>ZÂ{ÅWe412Ô

Îg>Ww/ZyÅWe241ZzgÎg>Zp/ÅWe61ÅgzÝ~‰ç…é]ÖÃßÓfçlÒ^µ`¡…ÒçÅ

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôæøÖøÏø‚ûÊøjøß$^ B ]!Úøß$^æøaöÜûŸømöËûjøßöçûáø ? ]]øáûm$ÏöçûÖöçû ? ]øuøŠôgø]Öß$^Œö]øáûm%jû†øÒöçû A ]Ö?Üù?

ZzgZyÃYõ:BÐXZzgëäY™ì ñÑ ÐZÚÈ™�ë¢ N g^Y � HtB�ßv]øÝûuøŠôgø C ]Ö$„ômûàøÚôàûÎøfû×ôôÜûÊø×ønøÃû×øÛøà$]Ö×#äö]Ö$„ômûàø‘ø‚øÎöçû]æøÖønøÃû×øÛøà$]ÖûÓF„ôeônûàø

�ZzgZ%¥x™}ÇÑIVÃXHtB� F ¬ÎZ%¥x™}ÇZv�ßv Ð ZyÃ�ZyÚøàûÒø^áømø†ûqöçû]ÖôÏø«ðø]Ö×#äô D ‰ø«ðøÚø^møvûÓöÛöçûáø ½ ]Ö$„ômûàømøÃûÛø×öçûáø]ÖŠ$nôùFlô]øáûm$ŠûfôÏöçûÞø^

�'Z×V�ëÐ$YNÔ'~!]ð™D�X�Ãðµg‚ìZvÅ5‡]Å D™� �ßv½ æøÚøàûqø^aø‚øÊøôÞ$Ûø^mörø^aô‚öÖôßøËûŠôä E æøaöçø]ÖŠ$ÛônûÄö]ÖûÃø×ônûÜö ½ Êøôá$]øqøØø]Ö×#äôŸøFlõ

ÎZv»z°{Wg;ìÔZzgz{ìGzZÑY+zZÑXZzg�ÃðœZVñÎZV@ìZL„zZWÔæø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkôÖøßöÓøËôù†øá$ÂøßûöÜû F ]ôá$]Ö×#äøÖøÇøßôo'Âøàô]ÖûÃF×øÛônûàø

ZvÃ6zZ7˜yzZßVÅXZzg�ßv¢ÑñZzgG@»xëZ@gŠ,ÐZy6Ð

�…ŒôµßrÜ

ZeYzZJy»$©�î EG0²z`:çzÒZxZ[Îg>ZÑxZ[gÃq2Zzg3ÅgzÝ~

�…Œô��Ü

ìz¾]»$©�î EG0W¸i:*uiÎg>ZÆWy~gÃqÅgzÝ~

�…ŒôaËjÜÎZÑZòŠzg»W¸i:çzÒtu Æ~ Šú‹·~

Îg>Zp/ÅWc]83@25ÅgzÝ~

116 115

½ ]øÝûuøŠôfûjöÜû]øáûiø‚ûìö×öç]]Öûrøß$èøæøÖøÛ$^møûiôÓöÜûÚ$%øØö]Ö$„ômûàøìø×øçû]ÚôàûÎøfû×ôÓöÜûqÑ]ZyßÍV‰�ƒ?Ð¬Ô }g �¼~−YîÐqÑè?67¦ ì H?Ãtìw

ÚøŠ$jûöÜö]Öûføû‰ø«ðöæø]Ö–$†$�ðöæø‡öÖûôÖöçû]uøj#omøÏöçûÙø]Ö†$‰öçûÙöæø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÚøÃøäü�âZyÃñZzg1ZzgQQZñ‰ŒVJ�ìÎgÎwZzg�ZkÆ‚BZZyÑñ

F ]øŸø?]ôá$Þø’û†ø]Ö×#äôÎø†ômûgº ½ ÚøjFoÞø’û†ö]Ö×#äô“WñÏZvÅæŠÔÍgÅZvÅ抌ÛdìX

241 ‰ç…é�ÙÂÛ†]áÒo�mkeôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÝûuøŠôfûjöÜû]øáûiø‚ûìö×öç]]Öûrøß$èøæøÖøÛ$^møÃû×øÜô]Ö×#äö]Ö$„ômûàøqø^aø‚öæû]ÚôßûÓöÜûH?Ãìwì�ŠZ4ƒYîм~ZzgZÌJ¥x7HZvä�±äzZá�?~

l æømøÃû×øÜø]Ö’#fô†ômûàøZzg¥x7HU"g�zZßVÃX

61 ‰ç…é]ÖjçeäÒo�mkeôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÝûuøŠôfûjöÜû]øáûiöjû†øÒöçû]æøÖøÛ$^møÃû×øÜô]Ö×#äö]Ö$„ômûàøqø^aø‚öæû]ÚôßûÓöÜû˜ŠHì äV ZyßÍVÃM Ð~?äv x7HZ ¥ÌZ ZzgqÑè Ðî ƒ�g^Y D H?táy™

½ æøÖøÜûmøj$íô„öæû]Úôàû�öæûáô]Ö×#äôæøŸø…ø‰öçûÖôäæøŸø]ÖûÛöç+ÚôßônûàøæøÖônûrøè÷Zzg7ñZZrVäÎZZvÆZzgZkÆgÎwÆZzg›âVÆËß~Ô

ÅP eôÛø^iøÃûÛø×öçûáø Ý æø]Ö×#äöìøfônû†º

ZzgZvÃì�?™gìƒX

æøæø‘$nûßø^]ŸûôÞûŠø^áøeôçø]Öô‚ømûäô G ‰ønôùFiôôÜûæøÖøßørûômøß$öÜû]øuûŠøàø]Ö$„ôpûÒø^Þöçû]møÃûÛø×öçûáø'Z×VZyÅZzg$ÑŠ8ZyÃ4Ð4ZyÆ»ñV»XZzg\@N™Š~ZyÃZLâV!\Ð

½ æø]ôáûqø^aø‚FÕøÖôjö�û†ôÕøeôoûÚø^Öønû‹øÖøÔøeôäÂô×ûܺÊø¡øiö_ôÃûöÛø^ ½ uöŠûß÷^>ðÐg�ÅÔZzgZ¤z{�Ðizg™,�ÂÑq™}÷ZTÅ�Ã7ÂZy»I#ÖâyÔ

æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô H ]ôÖøo$Úø†ûqôÃöÓöÜûÊøöÞøfôùòöÓöÜûeôÛø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáø†JQW*ì?ÃÎ~eŠzVÇ?Ã�¼?™D¸XZzg�ßv¢ÑñZzg@»xG

æøÚôàø]Öß$^ŒôÚøàûm$ÏöçûÙö!Úøß$^eô^Ö×#äôÊøôƒø�]öæûƒôpø I Öøßö‚ûìô×øß$öÜûÊôo]Ö’#×ôvônûàø�¢ÑñëZv6QZZkÃZjZã ë� ßv� {z Zq zg Z ëZyÊZ4™,Ð(ßÍV~XæøÖøòôàûqø«ðøÞø’û†ºÚôùàû…$eôùÔøÖønøÏöçûÖöà$ ½ Êôo]Ö×#äôqøÃøØøÊôjûßøèø]Öß$^ŒôÒøÃø„ø]hô]Ö×#äô

'ìÂÐ ±Z[ÅÔZzgZ¤Wã抾}g[ŧs Æ Zv Ã'Z' ä*ÆV ZvÅgZ{~™äÑßÍæøÖønøÃû×øÛøà$]Ö×#äö J ]øæøÖønû‹ø]Ö×#äöeôøÂû×øÜøeôÛø^Êôoû‘ö‚öæû…ô]ÖûÃF×øÛônûàø ½ ]ôÞ$^Òöß$^ÚøÃøÓöÜû

XZzgZ%¥x™}ÇZv ÆV ˜yzZß ì �¼lV~ ìZgŠ Zvp[ � ÔHt7 � ‚B }g ëÂvæøÎø^Ùø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]Öô×$„ômûàø!Úøßöç]]i$fôÃöçû]‰øfônû×øßø^ K ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÖønøÃû×øÛøà$]ÖûÛößFËôÏônûàø

ìÑ”ZZyzZßVÃ?gøg~gZ{ zg Z ZyßÍVÃ�¢Ññ�ZzgZ%¥x™u�ßvŠ!i�XæøÖønøvûÛô×öà$ L ]ôÞ$öÜûÖøÓF„ôeöçûáø ½ æøÚø^aöÜûeôvø^Úô×ônûàøÚôàûìø_6nFöÜûÚôùàû�øoûðõ ½ æøÖûßøvûÛôØûìø_6nFÓöÜû

ZzgëZVBvg}k{ÔZzgz{¼:ZVNÐZyÆk{ÔGz{ÑL�XZzgZ%ZVNÐÅM æøÖønöŠûòø×öà$møçûÝø]ÖûÏônFÛøèôÂøÛ$^Òø^Þöçû]møËûjø†öæûáø ‡ ]ø$ûÏø^ÖøöÜûæø]ø$ûÏø^Ÿ÷Ú$Äø]ø$ûÏø^ÖôôÜû

¸X D Ñ^ � Šy�!' Æ#Ö 7bƒÏª Ðy ÔZzgZ%Z Æú 1ú‚BZL1 Ä Zzg ZL1ú

412 ‰ç…é]ÖfφåÒo�mkeôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

118 117

½ ]øÝûuøŠôfûjöÜû]øáûiø‚ûìö×öç]]Öûrøß$èøæøÖøÛ$^møûiôÓöÜûÚ$%øØö]Ö$„ômûàøìø×øçû]ÚôàûÎøfû×ôÓöÜûqÑ]ZyßÍV‰�ƒ?Ð¬Ô }g �¼~−YîÐqÑè?67¦ ì H?Ãtìw

ÚøŠ$jûöÜö]Öûføû‰ø«ðöæø]Ö–$†$�ðöæø‡öÖûôÖöçû]uøj#omøÏöçûÙø]Ö†$‰öçûÙöæø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÚøÃøäü�âZyÃñZzg1ZzgQQZñ‰ŒVJ�ìÎgÎwZzg�ZkÆ‚BZZyÑñ

F ]øŸø?]ôá$Þø’û†ø]Ö×#äôÎø†ômûgº ½ ÚøjFoÞø’û†ö]Ö×#äô“WñÏZvÅæŠÔÍgÅZvÅ抌ÛdìX

241 ‰ç…é�ÙÂÛ†]áÒo�mkeôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÝûuøŠôfûjöÜû]øáûiø‚ûìö×öç]]Öûrøß$èøæøÖøÛ$^møÃû×øÜô]Ö×#äö]Ö$„ômûàøqø^aø‚öæû]ÚôßûÓöÜûH?Ãìwì�ŠZ4ƒYîм~ZzgZÌJ¥x7HZvä�±äzZá�?~

l æømøÃû×øÜø]Ö’#fô†ômûàøZzg¥x7HU"g�zZßVÃX

61 ‰ç…é]ÖjçeäÒo�mkeôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÝûuøŠôfûjöÜû]øáûiöjû†øÒöçû]æøÖøÛ$^møÃû×øÜô]Ö×#äö]Ö$„ômûàøqø^aø‚öæû]ÚôßûÓöÜû˜ŠHì äV ZyßÍVÃM Ð~?äv x7HZ ¥ÌZ ZzgqÑè Ðî ƒ�g^Y D H?táy™

½ æøÖøÜûmøj$íô„öæû]Úôàû�öæûáô]Ö×#äôæøŸø…ø‰öçûÖôäæøŸø]ÖûÛöç+ÚôßônûàøæøÖônûrøè÷Zzg7ñZZrVäÎZZvÆZzgZkÆgÎwÆZzg›âVÆËß~Ô

ÅP eôÛø^iøÃûÛø×öçûáø Ý æø]Ö×#äöìøfônû†º

ZzgZvÃì�?™gìƒX

æøæø‘$nûßø^]ŸûôÞûŠø^áøeôçø]Öô‚ømûäô G ‰ønôùFiôôÜûæøÖøßørûômøß$öÜû]øuûŠøàø]Ö$„ôpûÒø^Þöçû]møÃûÛø×öçûáø'Z×VZyÅZzg$ÑŠ8ZyÃ4Ð4ZyÆ»ñV»XZzg\@N™Š~ZyÃZLâV!\Ð

½ æø]ôáûqø^aø‚FÕøÖôjö�û†ôÕøeôoûÚø^Öønû‹øÖøÔøeôäÂô×ûܺÊø¡øiö_ôÃûöÛø^ ½ uöŠûß÷^>ðÐg�ÅÔZzgZ¤z{�Ðizg™,�ÂÑq™}÷ZTÅ�Ã7ÂZy»I#ÖâyÔ

æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô H ]ôÖøo$Úø†ûqôÃöÓöÜûÊøöÞøfôùòöÓöÜûeôÛø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáø†JQW*ì?ÃÎ~eŠzVÇ?Ã�¼?™D¸XZzg�ßv¢ÑñZzg@»xG

æøÚôàø]Öß$^ŒôÚøàûm$ÏöçûÙö!Úøß$^eô^Ö×#äôÊøôƒø�]öæûƒôpø I Öøßö‚ûìô×øß$öÜûÊôo]Ö’#×ôvônûàø�¢ÑñëZv6QZZkÃZjZã ë� ßv� {z Zq zg Z ëZyÊZ4™,Ð(ßÍV~XæøÖøòôàûqø«ðøÞø’û†ºÚôùàû…$eôùÔøÖønøÏöçûÖöà$ ½ Êôo]Ö×#äôqøÃøØøÊôjûßøèø]Öß$^ŒôÒøÃø„ø]hô]Ö×#äô

'ìÂÐ ±Z[ÅÔZzgZ¤Wã抾}g[ŧs Æ Zv Ã'Z' ä*ÆV ZvÅgZ{~™äÑßÍæøÖønøÃû×øÛøà$]Ö×#äö J ]øæøÖønû‹ø]Ö×#äöeôøÂû×øÜøeôÛø^Êôoû‘ö‚öæû…ô]ÖûÃF×øÛônûàø ½ ]ôÞ$^Òöß$^ÚøÃøÓöÜû

XZzgZ%¥x™}ÇZv ÆV ˜yzZß ì �¼lV~ ìZgŠ Zvp[ � ÔHt7 � ‚B }g ëÂvæøÎø^Ùø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]Öô×$„ômûàø!Úøßöç]]i$fôÃöçû]‰øfônû×øßø^ K ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÖønøÃû×øÛøà$]ÖûÛößFËôÏônûàø

ìÑ”ZZyzZßVÃ?gøg~gZ{ zg Z ZyßÍVÃ�¢Ññ�ZzgZ%¥x™u�ßvŠ!i�XæøÖønøvûÛô×öà$ L ]ôÞ$öÜûÖøÓF„ôeöçûáø ½ æøÚø^aöÜûeôvø^Úô×ônûàøÚôàûìø_6nFöÜûÚôùàû�øoûðõ ½ æøÖûßøvûÛôØûìø_6nFÓöÜû

ZzgëZVBvg}k{ÔZzgz{¼:ZVNÐZyÆk{ÔGz{ÑL�XZzgZ%ZVNÐÅM æøÖønöŠûòø×öà$møçûÝø]ÖûÏônFÛøèôÂøÛ$^Òø^Þöçû]møËûjø†öæûáø ‡ ]ø$ûÏø^ÖøöÜûæø]ø$ûÏø^Ÿ÷Ú$Äø]ø$ûÏø^ÖôôÜû

¸X D Ñ^ � Šy�!' Æ#Ö 7bƒÏª Ðy ÔZzgZ%Z Æú 1ú‚BZL1 Ä Zzg ZL1ú

412 ‰ç…é]ÖfφåÒo�mkeôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

118 117

æøÚø^Òößûkøiøjû×öçû]ÚôàûÎøfû×ôäÚôàûÒôjFgõæ$Ÿøiøíö_%äüeônøÛônûßôÔø u eôFmFjôßø«]ôŸ$]ÖûÓFËô†öæûáøøg~!ÂVÐ�*�Ûây�XZzgÂ7k:åZkЬÃðÂ[Zzg:qåZLŠZ�;BÐ

½ eønôùßFkºÊôoû‘ö‚öæû…ô]Ö$„ômûàø]öæûiöç]]ÖûÃô×ûÜø Ý eøØûaöçø!mFkº v ]ôƒ÷]Ÿ$…ûiø^hø]ÖûÛöfû_ô×öçûáøAÂZ%µ~7DtÑLXÉtŒÛWyÂWt�™sZyßÍVÆlV~XÃBì™Ô

½ æøÎø^Ööçû]ÖøçûŸø?]öÞûôÙøÂø×ønûäô!mFkºÚôùàû…$eôùä w æøÚø^mørûvø‚öeôFmFjôßø«]ôŸ$]Ö¿#×ôÛöçûáø�YV:ZF,Zk6¼¶*VZkÆg[ÐÔ ëzg Z Z»s�X "� 1z„ ÐV 7øg~! ”Zzg

]øæøÖøÜûmøÓûËôôÜû]øÞ$«]øÞûøÖûßø^Âø×ønûÔø x æø]ôÞ$Ûø«]øÞø^Þø„ômû†ºÚ%fônûຠ½ ÎöØû]ôÞ$Ûø^]ŸûFmFköÂôßû‚ø]Ö×#äôZ@g~ 6ä� ë zZуVÅw™XHZyÃt»°7� ¶Š‹'Â~ ÔZzg Æ Zv ¶*VÂ�Z(g~ ÈÂÎöØûÒøËFo

Åy ]ôá$ÊôoûƒFÖôÔøÖø†øuûÛøè÷æ$ƒôÒû†FpÖôÏøçûÝõm%ç+Úôßöçûáø ½ ]ÖûÓôjFgømöjû×FoÂø×ønûôÜû

Â[�Zy67SYCìÔGZk~gØìZzgŒ*ZyßÍVÃ�â…�XÂÈ»°ìæø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Öûfø^›ôØô ½ møÃû×øÜöÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô t eô^Ö×#äôeønûßôoûæøeønûßøÓöÜû�øônû‚÷]

Zv÷}Zzgvg}ÖÍZ{ÔY}ì�¼ìW�yZzgi}~ÔZzg�ßv¢ÑD�Ñ^6æøÖøçûŸø?]øqøغ ½ æømøŠûjøÃûrô×öçûÞøÔøeô^ÖûÃø„ø]hô z ]öæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûíFŠô†öæûáø Ÿ æøÒøËø†öæû]eô^Ö×#äô

Zzg”ƒñ�ZvÐÔz„�vy0äzZáXZzg¢~â_��ÐWÄÔZzgZ¤:ƒ@Zqz°{møŠûjøÃûrô×öçûÞøÔø A æøÖønøûiônøß$öÜûeøÇûjøè÷æ$aöÜûŸømø�ûÃö†öæûáø ½ Ú%ŠøÛ&oÖ$rø«ðøaöÜö]ÖûÃø„ø]hö

Hg{ÂWBZy6WÄÔZzgZ%WñÏZy6Ze7ZzgZyÃ:ƒÏX¢~â_��ÐmøçûÝømøÇû�FöÜö]ÖûÃø„ø]höÚôàûÊøçûÎôôÜû B eô^ÖûÓFËô†ômûàø Ý æø]ôá$qøøß$ÜøÖøÛövônû_øèº ½ eô^ÖûÃø„ø]hô

±Z[ÔZzgŠzic=Íg„ì”zVÃXTŠy=ÍáÇZyñZ[ZyÆZz6Ð]? mFÃôfø^�ôpø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû C æøÚôàûiøvûkô]ø…ûqö×ôôÜûæømøÏöçûÙöƒöæûÎöçû]Úø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáø

Zzg0îVÆnÐZzg¾Ç/6¼?™D¸XZ}Èz÷}�¢Ññƒ

zQŠgµŠzx

ZeYzWiâöÆŠzg~

Z3ÿXLZZyc@Zc]Îg>Z¶]ÆWy~&gÃqÔÎg>ZlÅWc]72@92Ô

ZzgÎg>ZÂ{ÅWc]351@751ÅgzÝ~‰ç…é]ÖÃßÓfçlÒ1�ì†pinà…ÒçÅ

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]ôá$]Ö’$×FçéøiøßûFoÂøàô]ÖûËøvû�ø«ðô ½ ]öiûØöÚø«]öæûuôoø]ôÖønûÔøÚôàø]ÖûÓôjFgôæø]øÎôÜô]Ö’$×Fçéø

Â7|�ZF~¾~§sÂ[Zzg‡ìgÄúiÔGúigzÇì"§ð]]øaûØø]ÖûÓôjFgô ? æøŸøiörø^�ôÖöçû s æø]Ö×#äömøÃû×øÜöÚø^iø’ûßøÃöçûáø ½ æøÖø„ôÒû†ö]Ö×#äô]øÒûfø†ö ½ æø]ÖûÛößûÓø†ô

Zzg'~!]ÐÔZzgZvÅcŠìƒÐ(~ÔZzgZvÃì�?™DƒXZzg×Z:™zZIÂ[Ð]öÞûôÙø]ôÖønûßø^æø]öÞûôÙø ? ]ôŸ$]Ö$„ômûàø¾ø×øÛöçû]ÚôßûöÜûæøÎöçûÖöçû?]!Úøß$^eô^Ö$„ôpû ‡ ]ôŸ$eô^Ö$jôoûaôoø]øuûŠøàö

1Zk§b6�4ƒÔ1�Zy~"Z»s�Zzg-V¼�ëâ…��ZFZøg}nZzgZFZ½ æøÒø„FÖôÔø]øÞûøÖûßø«]ôÖønûÔø]ÖûÓôjFgø t ]ôÖønûÓöÜûæø]ôÖFößø^æø]ôÖFöÓöÜûæø]uô‚ºæ$ÞøvûàöÖøäüÚöŠû×ôÛöçûáø

Â[Ô 6 äZ@g~� ë„+z zg Z�X º6¬ÆÏëZ zg Z Ïøg~Zzgvg~Zq„Ãì È Zzg n}vgæøÚø^mørûvø‚ö ½ æøÚôàûa5ç.Ÿø?ðôÚøàûm%ç+Úôàöeôä t Êø^Ö$„ômûàø!iønûßFöÜö]ÖûÓôjFgømöç+Úôßöçûáøeôä

���ZkÃâ…�ÔZzg”z„� Ì �ÔZzgZylzZßV~ …â z{Zkà ì~Š ÎXÃëäÂ[

120 119

æøÚø^Òößûkøiøjû×öçû]ÚôàûÎøfû×ôäÚôàûÒôjFgõæ$Ÿøiøíö_%äüeônøÛônûßôÔø u eôFmFjôßø«]ôŸ$]ÖûÓFËô†öæûáøøg~!ÂVÐ�*�Ûây�XZzgÂ7k:åZkЬÃðÂ[Zzg:qåZLŠZ�;BÐ

½ eønôùßFkºÊôoû‘ö‚öæû…ô]Ö$„ômûàø]öæûiöç]]ÖûÃô×ûÜø Ý eøØûaöçø!mFkº v ]ôƒ÷]Ÿ$…ûiø^hø]ÖûÛöfû_ô×öçûáøAÂZ%µ~7DtÑLXÉtŒÛWyÂWt�™sZyßÍVÆlV~XÃBì™Ô

½ æøÎø^Ööçû]ÖøçûŸø?]öÞûôÙøÂø×ønûäô!mFkºÚôùàû…$eôùä w æøÚø^mørûvø‚öeôFmFjôßø«]ôŸ$]Ö¿#×ôÛöçûáø�YV:ZF,Zk6¼¶*VZkÆg[ÐÔ ëzg Z Z»s�X "� 1z„ ÐV 7øg~! ”Zzg

]øæøÖøÜûmøÓûËôôÜû]øÞ$«]øÞûøÖûßø^Âø×ønûÔø x æø]ôÞ$Ûø«]øÞø^Þø„ômû†ºÚ%fônûຠ½ ÎöØû]ôÞ$Ûø^]ŸûFmFköÂôßû‚ø]Ö×#äôZ@g~ 6ä� ë zZуVÅw™XHZyÃt»°7� ¶Š‹'Â~ ÔZzg Æ Zv ¶*VÂ�Z(g~ ÈÂÎöØûÒøËFo

Åy ]ôá$ÊôoûƒFÖôÔøÖø†øuûÛøè÷æ$ƒôÒû†FpÖôÏøçûÝõm%ç+Úôßöçûáø ½ ]ÖûÓôjFgømöjû×FoÂø×ønûôÜû

Â[�Zy67SYCìÔGZk~gØìZzgŒ*ZyßÍVÃ�â…�XÂÈ»°ìæø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Öûfø^›ôØô ½ møÃû×øÜöÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô t eô^Ö×#äôeønûßôoûæøeønûßøÓöÜû�øônû‚÷]

Zv÷}Zzgvg}ÖÍZ{ÔY}ì�¼ìW�yZzgi}~ÔZzg�ßv¢ÑD�Ñ^6æøÖøçûŸø?]øqøغ ½ æømøŠûjøÃûrô×öçûÞøÔøeô^ÖûÃø„ø]hô z ]öæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûíFŠô†öæûáø Ÿ æøÒøËø†öæû]eô^Ö×#äô

Zzg”ƒñ�ZvÐÔz„�vy0äzZáXZzg¢~â_��ÐWÄÔZzgZ¤:ƒ@Zqz°{møŠûjøÃûrô×öçûÞøÔø A æøÖønøûiônøß$öÜûeøÇûjøè÷æ$aöÜûŸømø�ûÃö†öæûáø ½ Ú%ŠøÛ&oÖ$rø«ðøaöÜö]ÖûÃø„ø]hö

Hg{ÂWBZy6WÄÔZzgZ%WñÏZy6Ze7ZzgZyÃ:ƒÏX¢~â_��ÐmøçûÝømøÇû�FöÜö]ÖûÃø„ø]höÚôàûÊøçûÎôôÜû B eô^ÖûÓFËô†ômûàø Ý æø]ôá$qøøß$ÜøÖøÛövônû_øèº ½ eô^ÖûÃø„ø]hô

±Z[ÔZzgŠzic=Íg„ì”zVÃXTŠy=ÍáÇZyñZ[ZyÆZz6Ð]? mFÃôfø^�ôpø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû C æøÚôàûiøvûkô]ø…ûqö×ôôÜûæømøÏöçûÙöƒöæûÎöçû]Úø^ÒößûjöÜûiøÃûÛø×öçûáø

Zzg0îVÆnÐZzg¾Ç/6¼?™D¸XZ}Èz÷}�¢Ññƒ

zQŠgµŠzx

ZeYzWiâöÆŠzg~

Z3ÿXLZZyc@Zc]Îg>Z¶]ÆWy~&gÃqÔÎg>ZlÅWc]72@92Ô

ZzgÎg>ZÂ{ÅWc]351@751ÅgzÝ~‰ç…é]ÖÃßÓfçlÒ1�ì†pinà…ÒçÅ

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]ôá$]Ö’$×FçéøiøßûFoÂøàô]ÖûËøvû�ø«ðô ½ ]öiûØöÚø«]öæûuôoø]ôÖønûÔøÚôàø]ÖûÓôjFgôæø]øÎôÜô]Ö’$×Fçéø

Â7|�ZF~¾~§sÂ[Zzg‡ìgÄúiÔGúigzÇì"§ð]]øaûØø]ÖûÓôjFgô ? æøŸøiörø^�ôÖöçû s æø]Ö×#äömøÃû×øÜöÚø^iø’ûßøÃöçûáø ½ æøÖø„ôÒû†ö]Ö×#äô]øÒûfø†ö ½ æø]ÖûÛößûÓø†ô

Zzg'~!]ÐÔZzgZvÅcŠìƒÐ(~ÔZzgZvÃì�?™DƒXZzg×Z:™zZIÂ[Ð]öÞûôÙø]ôÖønûßø^æø]öÞûôÙø ? ]ôŸ$]Ö$„ômûàø¾ø×øÛöçû]ÚôßûöÜûæøÎöçûÖöçû?]!Úøß$^eô^Ö$„ôpû ‡ ]ôŸ$eô^Ö$jôoûaôoø]øuûŠøàö

1Zk§b6�4ƒÔ1�Zy~"Z»s�Zzg-V¼�ëâ…��ZFZøg}nZzgZFZ½ æøÒø„FÖôÔø]øÞûøÖûßø«]ôÖønûÔø]ÖûÓôjFgø t ]ôÖønûÓöÜûæø]ôÖFößø^æø]ôÖFöÓöÜûæø]uô‚ºæ$ÞøvûàöÖøäüÚöŠû×ôÛöçûáø

Â[Ô 6 äZ@g~� ë„+z zg Z�X º6¬ÆÏëZ zg Z Ïøg~Zzgvg~Zq„Ãì È Zzg n}vgæøÚø^mørûvø‚ö ½ æøÚôàûa5ç.Ÿø?ðôÚøàûm%ç+Úôàöeôä t Êø^Ö$„ômûàø!iønûßFöÜö]ÖûÓôjFgømöç+Úôßöçûáøeôä

���ZkÃâ…�ÔZzg”z„� Ì �ÔZzgZylzZßV~ …â z{Zkà ì~Š ÎXÃëäÂ[

120 119

N ÊøŠøçûÍømøÃû×øÛöçûáø æÎËä æøÖônøjøÛøj$Ãöçû] tŸ ÖônøÓûËö†öæû]eôÛø«!iønûßFöÜû M mö�û†ôÒöçûáøg�øg}ŠØƒñÐÔZzg'×}ZhZDg�ÔÎkdYyBÐX D( X@� ä ÑÑq

]øÊøfô^Öûfø^›ôØô ½ ]øæøÖøÜûmø†øæû]]øÞ$^qøÃø×ûßø^uø†øÚ÷^!Úôß÷^æ$möjøíø_$Ìö]Öß$^ŒöÚôàûuøçûÖôôÜûWk0kÐÔHÑ^6 ÆyZ ÅZzgßvZYD� ðZ �ëägÄŠ~ìC{Å( ÙŠ H7

æøÚøàû]ø¾û×øÜöÚôÛ$àô]Êûjø†FpÂø×øo]Ö×#äôÒø„ôe÷^]øæû O möç+ÚôßöçûáøæøeôßôÃûÛøèô]Ö×#äômøÓûËö†öæûáø¢gn�ZzgZv»Zˆy7â…XZzgZkÐicŠ{"Z»sÃy�!0ñZv6Ñ^c

æø]Ö$„ômûàøqø^aø‚öæû] P ]øÖønû‹øÊôoûqøøß$ÜøÚø%ûç÷pÖôù×ûÓFËô†ômûàø ½ Òø„$høeô^ÖûvøÐôùÖøÛ$^qø«ðøåüPñE!]ÃZZkJãÔHŠzic~…Å(7”zVÆnXZzgMVäœÅ

ÅQ æø]ôá$]Ö×#äøÖøÛøÄø]ÖûÛövûŠôßônûàø ½ Êônûßø^Öøßøû‚ômøß$öÜû‰öfö×øßø^

øg}zZWë¿Š,ÐZyÃZKgZ�ÔZzgGZv‚BìnzZßVÆX

92 i^ 72 ‰ç…é]ÖÓ`ÌÒo�m^leôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

æøÖøàûiørô‚øÚôàû�öæûÞôä tÎÌ ŸøÚöfø‚ôùÙøÖôÓø×ôÛFjôä ½ æø]iûØöÚø«]öæûuôoø]ôÖønûÔøÚôàûÒôjø^hô…øeôùÔøÎZñ ÆkZ 0ñÇ : ÔZzg} ' zZÑ7ZkÅ! %$ ÔÃð Ð ÅÂ[ [g} Zzg7|�zkƒð�þ

æø]‘ûfô†ûÞøËûŠøÔøÚøÄø]Ö$„ômûàømø‚ûÂöçûáø…øe$öÜûeô^ÖûÇø‚Fæéôæø]ÖûÃø�ôoôùmö†ômû‚öæûáø a Úö×ûjøvø‚÷]àÃ(XZzggzÆgÄZLW\ÃZyÆ‚B�ågD�ZLg[ÃðZzg�áx¤�ZkÆ

æøŸøiö_ôÄûÚøàû]øÆûËø×ûßø^Îø×ûføäü t iö†ômû‚ö‡ômûßøèø]ÖûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^ t æøqûøäüæøŸøiøÃû‚öÂønûßFÔøÂøßûöÜûŠw…Hëä »T» ¹âyZk : ÔZzg Å Þi0ÇãŠ* zg @ZyÃgh™Ôl~ W Zzg:Šzh,¾~ Æì

ÎÌ æøÎöØô]ÖûvøÐ%Úôàû…$eôùÓöÜû b ÂøàûƒôÒû†ôÞø^æø]i$føÄøaøçFåöæøÒø^áø]øÚû†öåüÊö†ö›÷^ÔÐ g[ŧs }gvì]!EÈ ZKpÙÆZzgZk»»xìu6:gxXZzg ìƒZ 7Z ú Zzg ÐcŠ ZK

E $öÜ$]ôÖønûßø^iö†ûqøÃöçûáø ÎÌ ÒöØ%ÞøËû‹õƒø�ñôÏøèö]ÖûÛøçûlô D ]ôá$]ø…û•ôoûæø]‰ôÃøèºÊøôm$^pøÊø^Âûfö‚öæûáô÷~i}¤Š{ìΆÃÈÏ™zX�YìΛÇñ]ÔQøg~§sQWîÐXæø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkôÖøßöføçôùñøß$öÜûÚôùàø]Öûrøß$èôÆö†øÊ÷^iørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öZzg�ßv¢ÑñZzgG@»xZyÃë(Š,Ð0~LzÆn�ZyÆ1,

G ]Ö$„ômûàø‘øfø†öæû]æøÂø×Fo…øeôùôÜûmøjøçøÒ$×öçûáø F ÞôÃûÜø]øqû†ö]ÖûÃFÛô×ônûàø ½ ìF×ô‚ômûàøÊônûø^‡Zg�Zy~Ôp[NZ[5»xzZßVÃXMVäñHZzgZLg[6½z�HX

H æøaöçø]ÖŠ$ÛônûÄö]ÖûÃø×ônûÜö ‡‘×1 ]øÖ×#äömø†û‡öÎöø^æø]ôm$^ÒöÜû ч æøÒøømôùàûÚôùàû�ø�e$èõŸ$iøvûÛôØö…ô‡ûÎøø^�ZV7gnZKgzi~ÔZvgzi~ŠêìZyÃZzg?ÃÌZzgz„ìGzZÑY+zZÑX � ZzgÄYâg

ÊøøÞ#o ½ æøÖøòôàû‰øøÖûjøöÜûÚ$àûìø×øÐø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøæø‰øí$†ø]Ö�$Ûû‹øæø]ÖûÏøÛø†øÖønøÏöçûÖöà$]Ö×#äöÐ ÔQ¹V ä Zv} ¯cìW�yZzgi}ÃZzg»x~ÎcÎgZzge0ÃÂ ä¾ 7i� Ð ZzgZ¤ÂßÍV

]ôá$]Ö×#äø ½ ]øÖ×#äömøfûŠö¼ö]Ö†ôù‡ûÑøÖôÛøàûm$�ø«ðöÚôàûÂôfø^�ôåæømøÏû‚ô…öÖøäü I möç+ÊøÓöçûáøÔGZv ìe;ìê \™Š â Zzg ~ ZLÈzV ìe ÆzZW T ;@ìgzi~ vZ�X DY Z«

æøÖøòôàû‰øøÖûjøöÜûÚ$àûÞ$$ÙøÚôàø]ÖŠ$Ûø«ðôÚø«ð÷Êøøuûnø^eôäô]Ÿûø…ûšø J eôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺCÙqЊZgìXZzg�Â7iZyоäZ@gZW�yÐ0ãQi0{™ŠcZkÐi}Ã

æøÚø^aF„ôåôÅK eøØû]øÒû%ø†öaöÜûŸømøÃûÏô×öçûáø ½ ÎöØô]ÖûvøÛû‚öÖô×#äô ½ eøÃû‚ôÚøçûiôø^ÖønøÏöçûÖöà$]Ö×#äö Ý Úôàû

ZkÆ%YäÆÂ}ZväÔÂȃp!ZvÃìÔ6¹ßv7BXZzgtL ÖøçûÒø^Þöçû]møÃû×øÛöçûáø Ý æø]ôá$]Ö‚$]…ø]ŸûFìô†øéøÖøôoø]Öûvønøçø]áö ½ ]ÖûvønFçéö]Ö‚%Þûnø«]ôŸ$Öøûçºæ$ÖøÃôgº

Š*»�Â'Y�*ZzgoìÔZzgêy�ìÎz„ìi0{gxÔZ¤ZyÙƒCXÊø×øÛ$^Þør#öÜû]ôÖøo]Öûfø†ôù]ôƒø]aöÜû t5 Êøôƒø]…øÒôföçû]Êôo]ÖûËö×ûÔô�øÂøçö]]Ö×#äøÚöíû×ô’ônûàøÖøäö]Ö‚ôùmûàø

6gÄ™ZNŠÔQZXÑcZyÃi}ŧsZÏz‰Ü ÏZ ÑZvÃ{Ø äåg Ï~ ñƒ QZÎZg

122 121

N ÊøŠøçûÍømøÃû×øÛöçûáø æÎËä æøÖônøjøÛøj$Ãöçû] tŸ ÖônøÓûËö†öæû]eôÛø«!iønûßFöÜû M mö�û†ôÒöçûáøg�øg}ŠØƒñÐÔZzg'×}ZhZDg�ÔÎkdYyBÐX D( X@� ä ÑÑq

]øÊøfô^Öûfø^›ôØô ½ ]øæøÖøÜûmø†øæû]]øÞ$^qøÃø×ûßø^uø†øÚ÷^!Úôß÷^æ$möjøíø_$Ìö]Öß$^ŒöÚôàûuøçûÖôôÜûWk0kÐÔHÑ^6 ÆyZ ÅZzgßvZYD� ðZ �ëägÄŠ~ìC{Å( ÙŠ H7

æøÚøàû]ø¾û×øÜöÚôÛ$àô]Êûjø†FpÂø×øo]Ö×#äôÒø„ôe÷^]øæû O möç+ÚôßöçûáøæøeôßôÃûÛøèô]Ö×#äômøÓûËö†öæûáø¢gn�ZzgZv»Zˆy7â…XZzgZkÐicŠ{"Z»sÃy�!0ñZv6Ñ^c

æø]Ö$„ômûàøqø^aø‚öæû] P ]øÖønû‹øÊôoûqøøß$ÜøÚø%ûç÷pÖôù×ûÓFËô†ômûàø ½ Òø„$høeô^ÖûvøÐôùÖøÛ$^qø«ðøåüPñE!]ÃZZkJãÔHŠzic~…Å(7”zVÆnXZzgMVäœÅ

ÅQ æø]ôá$]Ö×#äøÖøÛøÄø]ÖûÛövûŠôßônûàø ½ Êônûßø^Öøßøû‚ômøß$öÜû‰öfö×øßø^

øg}zZWë¿Š,ÐZyÃZKgZ�ÔZzgGZv‚BìnzZßVÆX

92 i^ 72 ‰ç…é]ÖÓ`ÌÒo�m^leôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

æøÖøàûiørô‚øÚôàû�öæûÞôä tÎÌ ŸøÚöfø‚ôùÙøÖôÓø×ôÛFjôä ½ æø]iûØöÚø«]öæûuôoø]ôÖønûÔøÚôàûÒôjø^hô…øeôùÔøÎZñ ÆkZ 0ñÇ : ÔZzg} ' zZÑ7ZkÅ! %$ ÔÃð Ð ÅÂ[ [g} Zzg7|�zkƒð�þ

æø]‘ûfô†ûÞøËûŠøÔøÚøÄø]Ö$„ômûàømø‚ûÂöçûáø…øe$öÜûeô^ÖûÇø‚Fæéôæø]ÖûÃø�ôoôùmö†ômû‚öæûáø a Úö×ûjøvø‚÷]àÃ(XZzggzÆgÄZLW\ÃZyÆ‚B�ågD�ZLg[ÃðZzg�áx¤�ZkÆ

æøŸøiö_ôÄûÚøàû]øÆûËø×ûßø^Îø×ûføäü t iö†ômû‚ö‡ômûßøèø]ÖûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^ t æøqûøäüæøŸøiøÃû‚öÂønûßFÔøÂøßûöÜûŠw…Hëä »T» ¹âyZk : ÔZzg Å Þi0ÇãŠ* zg @ZyÃgh™Ôl~ W Zzg:Šzh,¾~ Æì

ÎÌ æøÎöØô]ÖûvøÐ%Úôàû…$eôùÓöÜû b ÂøàûƒôÒû†ôÞø^æø]i$føÄøaøçFåöæøÒø^áø]øÚû†öåüÊö†ö›÷^ÔÐ g[ŧs }gvì]!EÈ ZKpÙÆZzgZk»»xìu6:gxXZzg ìƒZ 7Z ú Zzg ÐcŠ ZK

E $öÜ$]ôÖønûßø^iö†ûqøÃöçûáø ÎÌ ÒöØ%ÞøËû‹õƒø�ñôÏøèö]ÖûÛøçûlô D ]ôá$]ø…û•ôoûæø]‰ôÃøèºÊøôm$^pøÊø^Âûfö‚öæûáô÷~i}¤Š{ìΆÃÈÏ™zX�YìΛÇñ]ÔQøg~§sQWîÐXæø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkôÖøßöføçôùñøß$öÜûÚôùàø]Öûrøß$èôÆö†øÊ÷^iørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öZzg�ßv¢ÑñZzgG@»xZyÃë(Š,Ð0~LzÆn�ZyÆ1,

G ]Ö$„ômûàø‘øfø†öæû]æøÂø×Fo…øeôùôÜûmøjøçøÒ$×öçûáø F ÞôÃûÜø]øqû†ö]ÖûÃFÛô×ônûàø ½ ìF×ô‚ômûàøÊônûø^‡Zg�Zy~Ôp[NZ[5»xzZßVÃXMVäñHZzgZLg[6½z�HX

H æøaöçø]ÖŠ$ÛônûÄö]ÖûÃø×ônûÜö ‡‘×1 ]øÖ×#äömø†û‡öÎöø^æø]ôm$^ÒöÜû ч æøÒøømôùàûÚôùàû�ø�e$èõŸ$iøvûÛôØö…ô‡ûÎøø^�ZV7gnZKgzi~ÔZvgzi~ŠêìZyÃZzg?ÃÌZzgz„ìGzZÑY+zZÑX � ZzgÄYâg

ÊøøÞ#o ½ æøÖøòôàû‰øøÖûjøöÜûÚ$àûìø×øÐø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøæø‰øí$†ø]Ö�$Ûû‹øæø]ÖûÏøÛø†øÖønøÏöçûÖöà$]Ö×#äöÐ ÔQ¹V ä Zv} ¯cìW�yZzgi}ÃZzg»x~ÎcÎgZzge0ÃÂ ä¾ 7i� Ð ZzgZ¤ÂßÍV

]ôá$]Ö×#äø ½ ]øÖ×#äömøfûŠö¼ö]Ö†ôù‡ûÑøÖôÛøàûm$�ø«ðöÚôàûÂôfø^�ôåæømøÏû‚ô…öÖøäü I möç+ÊøÓöçûáøÔGZv ìe;ìê \™Š â Zzg ~ ZLÈzV ìe ÆzZW T ;@ìgzi~ vZ�X DY Z«

æøÖøòôàû‰øøÖûjøöÜûÚ$àûÞ$$ÙøÚôàø]ÖŠ$Ûø«ðôÚø«ð÷Êøøuûnø^eôäô]Ÿûø…ûšø J eôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺCÙqЊZgìXZzg�Â7iZyоäZ@gZW�yÐ0ãQi0{™ŠcZkÐi}Ã

æøÚø^aF„ôåôÅK eøØû]øÒû%ø†öaöÜûŸømøÃûÏô×öçûáø ½ ÎöØô]ÖûvøÛû‚öÖô×#äô ½ eøÃû‚ôÚøçûiôø^ÖønøÏöçûÖöà$]Ö×#äö Ý Úôàû

ZkÆ%YäÆÂ}ZväÔÂȃp!ZvÃìÔ6¹ßv7BXZzgtL ÖøçûÒø^Þöçû]møÃû×øÛöçûáø Ý æø]ôá$]Ö‚$]…ø]ŸûFìô†øéøÖøôoø]Öûvønøçø]áö ½ ]ÖûvønFçéö]Ö‚%Þûnø«]ôŸ$Öøûçºæ$ÖøÃôgº

Š*»�Â'Y�*ZzgoìÔZzgêy�ìÎz„ìi0{gxÔZ¤ZyÙƒCXÊø×øÛ$^Þør#öÜû]ôÖøo]Öûfø†ôù]ôƒø]aöÜû t5 Êøôƒø]…øÒôföçû]Êôo]ÖûËö×ûÔô�øÂøçö]]Ö×#äøÚöíû×ô’ônûàøÖøäö]Ö‚ôùmûàø

6gÄ™ZNŠÔQZXÑcZyÃi}ŧsZÏz‰Ü ÏZ ÑZvÃ{Ø äåg Ï~ ñƒ QZÎZg

122 121

zQŠgµÎx

Šz§yw°−Zv»W¸iâ 71BgpyZMgu2| çzÒ$g

møçûÝø]ÖûËö†ûÎøáômøçûÝø]ÖûjøÏøo]ÖûrøÛûÃFàôZzg

ZZÈÇÆßZixzxZ]Îg>ZÑÎwÅZ’ZðZzgWy~Wc]ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôÊø^i$Ïöç]]Ö×#äøæø]ø‘û×ôvöçû]ƒø]lø t ÎöØô]ŸûøÞûËø^ÙöÖô×#äôæø]Ö†$‰öçûÙô ½ møŠûòø×öçûÞøÔøÂøàô]ŸûøÞûËø^Ùô

�Ð7y�¬Ô»ÂÈŠ}�âwÔZv»ìZzggÎw»ÔÎegzZvÐZzg*™z]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]Ö$„ômûàø]ôƒø] A æø]ø›ônûÃöç]]Ö×#äøæø…ø‰öçûÖøäü?]ôáûÒößûjöÜûÚ%ç+Úôßônûàø ” eônûßôÓöÜû

W:~ÔZzg¬ââZv»ZzgZkÆgÎw»Z¤ZZygnƒXZZyzZáz„��ZƒöÒô†ø]Ö×#äöæøqô×økûÎö×öçûeööÜûæø]ôƒø]iö×ônøkûÂø×ønûôÜû!mFjöäü‡ø]�øiûöÜû]ômûÛø^Þ÷^æ$Âø×Fo…øeôùôÜû

6 ZïZZyZzgz{ZLg[ ì@ Zy6Zk»¯xÂicŠ{ƒY ñYJ7Z gzZ ŠwÆ ZyN *xWñZv»ÂegY]öæÖ?FòôÔøaöÜö C ]Ö$„ômûàømöÏônûÛöçûáø]Ö’$×FçéøæøÚôÛ$^…ø‡øÎûßFöÜûmößûËôÏöçûáø B møjøçøÒ$×öçûáø

„� z�X D ya™ Ð Zk~ ì �úiÃZzg\�ZyÃgzi~Š~ ng �‡ì � �Xz{ßv ng ½z‚

]ôÞ$«]øÂûjø‚ûÞø^Öô׿#×ôÛônûàøÞø^…÷]]øuø^½øeôôÜû t ÊøÛøàû�ø«ðøÊø×ûnöç+Úôàûæ$Úøàû�ø«ðøÊø×ûnøÓûËö†û=Íg„�Zyà � zZWWv ÆV Q�ÃðeìâäZzg�Ãðeì:âäÔëä»g™g¿ìÕgz

½ eôòû‹ø]Ö�$†ø]hö ½ æø]ôáûm$ŠûjøÇônû%öçû]möÇø^$öçû]eôÛø«ðõÒø^ÖûÛöûØômø�ûçôp]Öûçöqöçûåø ½ ‰ö†ø]�ôÎöø^ZkŤ'ÔZzgZ¤�ÛcŠ™,ÐÂAÇ0ã‰3ÈyeZáìÃÔH'ZÁì

c æø‰ø«ðølûÚö†ûiøËøÏ÷^ZzgH'ZWgZxX

Z3ÿXLZZyÃ!Ò æãŠzgÆW¸i~

751 i^ 351 ‰ç…é]ÖfφåÒo�m^leôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

æøŸøiøÏöçûÖöçû] w ]ôá$]Ö×#äøÚøÄø]Ö’#fô†ômûàø ½ m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]‰ûjøÃônûßöçû]eô^Ö’$fû†ôæø]Ö’$×FçéôZ}›âVæŠß‚BñZzgúiÆÔGZvñ™äzZßVÆ‚BìXZzg:¼

æøÖøßøfû×öçøÞ$ÓöÜû x eøØû]øuûnø«ðºæ$ÖFÓôàûŸ$iø�ûÃö†öæûáø ½ ÖôÛøàûm%ÏûjøØöÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô]øÚûçø]lº�ÔÉz{i0}�p?Ã7XZzgZ%ëWiâNÐ?à }Š ZyÃ�âg}‰}ZÅgZ{~�'ç N

y æøeø�ôù†ô]Ö’#fô†ômûàø ½ eô�øoûðõÚôùàø]ÖûíøçûÍôæø]ÖûröçûÅôæøÞøÏû“õÚôùàø]ŸûøÚûçø]Ùôæø]ŸûøÞûËö‹ôæø]Ö%$Ûø†FlôXà EZßV ™ Zyñ }Š ÔZzgpŸ~ ÆV Zzgñz ÆV ZzgYâ ÆV ZzgvyÐâß Ð ZzgÈu Ðeg Ð}ðhz ]]ôÞ$^Öô×#äôæø]ôÞ$«]ôÖønûäô…FqôÃöçûáø ? Îø^Ööçû Ÿ ]Ö$„ômûàø]ôƒø�]ø‘ø^eøjûöÜûÚ%’ônûføèº

�ZãZyü¤ÔÂ}ëÂZv„»âw�ZzgëZÏŧsß™YäzZá�XA æø]öæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÛöûjø‚öæûáø ÎÌ ]öæÖ5òôÔøÂø×ønûôÜû‘ø×øçFlºÚôùàû…$eôùôÜûæø…øuûÛøèº

Z,„ßÍV6Át�ZLg[ÅZzg$!ãÔZzgz„�¦SgZ{6X{{{

124 123

zQŠgµÎx

Šz§yw°−Zv»W¸iâ 71BgpyZMgu2| çzÒ$g

møçûÝø]ÖûËö†ûÎøáômøçûÝø]ÖûjøÏøo]ÖûrøÛûÃFàôZzg

ZZÈÇÆßZixzxZ]Îg>ZÑÎwÅZ’ZðZzgWy~Wc]ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôÊø^i$Ïöç]]Ö×#äøæø]ø‘û×ôvöçû]ƒø]lø t ÎöØô]ŸûøÞûËø^ÙöÖô×#äôæø]Ö†$‰öçûÙô ½ møŠûòø×öçûÞøÔøÂøàô]ŸûøÞûËø^Ùô

�Ð7y�¬Ô»ÂÈŠ}�âwÔZv»ìZzggÎw»ÔÎegzZvÐZzg*™z]ôÞ$Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]Ö$„ômûàø]ôƒø] A æø]ø›ônûÃöç]]Ö×#äøæø…ø‰öçûÖøäü?]ôáûÒößûjöÜûÚ%ç+Úôßônûàø ” eônûßôÓöÜû

W:~ÔZzg¬ââZv»ZzgZkÆgÎw»Z¤ZZygnƒXZZyzZáz„��ZƒöÒô†ø]Ö×#äöæøqô×økûÎö×öçûeööÜûæø]ôƒø]iö×ônøkûÂø×ønûôÜû!mFjöäü‡ø]�øiûöÜû]ômûÛø^Þ÷^æ$Âø×Fo…øeôùôÜû

6 ZïZZyZzgz{ZLg[ ì@ Zy6Zk»¯xÂicŠ{ƒY ñYJ7Z gzZ ŠwÆ ZyN *xWñZv»ÂegY]öæÖ?FòôÔøaöÜö C ]Ö$„ômûàømöÏônûÛöçûáø]Ö’$×FçéøæøÚôÛ$^…ø‡øÎûßFöÜûmößûËôÏöçûáø B møjøçøÒ$×öçûáø

„� z�X D ya™ Ð Zk~ ì �úiÃZzg\�ZyÃgzi~Š~ ng �‡ì � �Xz{ßv ng ½z‚

]ôÞ$«]øÂûjø‚ûÞø^Öô׿#×ôÛônûàøÞø^…÷]]øuø^½øeôôÜû t ÊøÛøàû�ø«ðøÊø×ûnöç+Úôàûæ$Úøàû�ø«ðøÊø×ûnøÓûËö†û=Íg„�Zyà � zZWWv ÆV Q�ÃðeìâäZzg�Ãðeì:âäÔëä»g™g¿ìÕgz

½ eôòû‹ø]Ö�$†ø]hö ½ æø]ôáûm$ŠûjøÇônû%öçû]möÇø^$öçû]eôÛø«ðõÒø^ÖûÛöûØômø�ûçôp]Öûçöqöçûåø ½ ‰ö†ø]�ôÎöø^ZkŤ'ÔZzgZ¤�ÛcŠ™,ÐÂAÇ0ã‰3ÈyeZáìÃÔH'ZÁì

c æø‰ø«ðølûÚö†ûiøËøÏ÷^ZzgH'ZWgZxX

Z3ÿXLZZyÃ!Ò æãŠzgÆW¸i~

751 i^ 351 ‰ç…é]ÖfφåÒo�m^leôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

æøŸøiøÏöçûÖöçû] w ]ôá$]Ö×#äøÚøÄø]Ö’#fô†ômûàø ½ m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]‰ûjøÃônûßöçû]eô^Ö’$fû†ôæø]Ö’$×FçéôZ}›âVæŠß‚BñZzgúiÆÔGZvñ™äzZßVÆ‚BìXZzg:¼

æøÖøßøfû×öçøÞ$ÓöÜû x eøØû]øuûnø«ðºæ$ÖFÓôàûŸ$iø�ûÃö†öæûáø ½ ÖôÛøàûm%ÏûjøØöÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô]øÚûçø]lº�ÔÉz{i0}�p?Ã7XZzgZ%ëWiâNÐ?à }Š ZyÃ�âg}‰}ZÅgZ{~�'ç N

y æøeø�ôù†ô]Ö’#fô†ômûàø ½ eô�øoûðõÚôùàø]ÖûíøçûÍôæø]ÖûröçûÅôæøÞøÏû“õÚôùàø]ŸûøÚûçø]Ùôæø]ŸûøÞûËö‹ôæø]Ö%$Ûø†FlôXà EZßV ™ Zyñ }Š ÔZzgpŸ~ ÆV Zzgñz ÆV ZzgYâ ÆV ZzgvyÐâß Ð ZzgÈu Ðeg Ð}ðhz ]]ôÞ$^Öô×#äôæø]ôÞ$«]ôÖønûäô…FqôÃöçûáø ? Îø^Ööçû Ÿ ]Ö$„ômûàø]ôƒø�]ø‘ø^eøjûöÜûÚ%’ônûføèº

�ZãZyü¤ÔÂ}ëÂZv„»âw�ZzgëZÏŧsß™YäzZá�XA æø]öæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÛöûjø‚öæûáø ÎÌ ]öæÖ5òôÔøÂø×ønûôÜû‘ø×øçFlºÚôùàû…$eôùôÜûæø…øuûÛøèº

Z,„ßÍV6Át�ZLg[ÅZzg$!ãÔZzgz„�¦SgZ{6X{{{

124 123

æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÖøÜûmöø^qô†öæû] ½ ]]öæÖ5òôÔøeøÃû–ööÜû]øæûÖônø«ðöeøÃûõ ? æ$Þø’ø†öæûZzgæŠÅz{ZqŠzu}Æg=�ÔZzg�ZZyÑñZzgy7ghZ

æø]ôáô]‰ûjøßû’ø†öæûÒöÜûÊôo]Ö‚ôùmûàô t Úø^ÖøÓöÜûÚôùàûæ$ŸømøjôôÜûÚôùàû�øoûðõuøj#omöø^qô†öæû]?ÃZyÅgÉÜм»x7ZJz{y:ghWNÔZzgZ¤z{?ÐæŠe�Š+~

T æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøeø’ônû†º ½ eønûßøÓöÜûæøeønûßøöÜûÚôùnû%ø^Ѻ Ý ÊøÃø×ønûÓöÜö]Öß$’û†ö]ôŸ$Âø×FoÎøçûÝõìX 8Š ƒZkà D ƒÔZzgZv�?™ Ç ¨~ZyßÍê�Zy~Zzg?~ £ Zé抙ã1 ì Ñix à Â?U ]ôŸ$iøËûÃø×öçûåöiøÓöàûÊôjûßøèºÊôo]Ÿûø…ûšôæøÊøŠø^�ºÒøfônû†º ½ æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]eøÃû–ööÜû]øæûÖônø«ðöeøÃûõ

�Û�z{ZqŠzu}Æg=�ÔZ¤?-V:™zÐÂ�“Ço~Zzg(~yZ!ƒÏX » Zzg�ßv]]öæÖ5òôÔøaöÜö ? æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøaø^qø†öæû]æøqø^aø‚öæû]Êôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæø]Ö$„ômûàø!æøæû]æ$Þø’ø†öæû

Zæ(Š~ZzgZéæŠÅz„� äV ZzgZLygh}Zzg±}ZvÅgZ{~ZzgXßÍ ñÑ Zzg�ßvZZyeøÃû‚öæøaø^qø†öæû] Ý æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Úôàû V ÖøöÜûÚ$ÇûËô†øéºæ$…ô‡ûѺÒø†ômûܺ ½ ]ÖûÛöç+ÚôßöçûáøuøÏ&^

F›yÔZyÆn„ìZzggzi~³]ÅXZzg�ZZyÑñZkÆZzgyghWñæø]öæÖöç]]Ÿûø…ûuø^ÝôeøÃû–ööÜû]øæûÖFoeôføÃûõ ½ æøqø^aø‚öæû]ÚøÃøÓöÜûÊøöæÖ5òôÔøÚôßûÓöÜû

Zzg±}vg}‚Bƒ™Îz{ßvÌ~�ÔZzggŠZgW:~hŠZgicŠ{�ZqŠzu}ÆÅW ]ôá$]Ö×#äøeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ ½ ÊôoûÒôjFgô]Ö×#äô

ZvƬ~ÔïZvCÙqЊZgìX

{{{

ÒøÛø«]øìû†øqøÔø D ÖøöÜû�ø…øqFkºÂôßû‚ø…øeôùôÜûæøÚøÇûËô†øéºæ$…ô‡ûѺÒø†ômûܺ ½ ]ÖûÛöç+ÚôßöçûáøuøÏ&^FZZyzZáÔZyÆnŠgZ�ZLg[Æ0kZzgç°Zzggzi~³]ÅX‰ïÑ�Ã

mörø^�ôÖöçûÞøÔø E æø]ôá$Êø†ômûÏ÷÷^Úôùàø]ÖûÛöç+ÚôßônûàøÖøÓF†ôaöçûáø ” eønûjôÔøeô^ÖûvøÐôù Ý …øe%ÔøÚôàû¸D h»xÆzZWÔZzgZq)®ZIZZyÅgZè:¶Xz{�Ð× Ð ¾}y ä ¾}g[

æø]ôƒûmøÃô‚öÒöÜö F Êôo]ÖûûvøÐôùeøÃû‚øÚø^iøføn$àøÒøøÞ$Ûø^möŠø^Îöçûáø]ôÖøo]ÖûÛøçûlôæøaöÜûmøßû¿ö†öæûáø™@å { z°Ð Tz‰Ü? zg ZXÙŠ \V Ws ]ŧ ñ�DYê; cz{ Í Æˆ Ùƒ h!]~ZnªCÙ

]Ö×#äö]ôuû‚øp]Ö_$«ñôËøjønûàô]øÞ$ø^ÖøÓöÜûæøiøçø�%æûáø]øá$Æønû†øƒø]lô]Ö�$çûÒøèôiøÓöçûáöÖøÓöÜûZvŠz)oV~ÐZq»�z{vg};BÑÏZzg?eT�T~»†:Ñz{?ÃA

ÖônövôÐ$]ÖûvøÐ$æømöfû_ôØø G æømö†ômû‚ö]Ö×#äö]øáûm%vôÐ$]ÖûvøÐ$eôÓø×ôÛFjôäæømøÏû_øÄø�ø]eô†ø]ÖûÓFËô†ômûàø}sÃZzgÑN™Š} ™C� a»�ÛzVÅX@ áeZ Zzg»^ Ð sÃZLñV }Š C™ � ZzgZveLå

]ôƒûiøŠûjøÇônû%öçûáø…øe$ÓöÜûÊø^‰ûjørø^høÖøÓöÜû]øÞôùoû H ]Öûfø^›ôØøæøÖøçûÒø†ôåø]ÖûÛörû†ôÚöçûáøÑÃZzgZ¤p*gZnƒVÕgXZ?Ñ�ÛcŠ™äZLg[ÐÂz{àvg~�ÛcŠÃ�~

æøÚø^qøÃø×øäö]Ö×#äö]ôŸ$eö�û†FpæøÖôjø_ûÛøòôà$eôä I ÚöÛô‚%ÒöÜûeôøÖûÌõÚôùàø]ÖûÛø×5òôÓøèôÚö†û�ôÊônûàøZkÐ N ƒY t tŠ~Zvä�pŸ~Zzg@� zg ZXázZ Î@gWä º æŠÃÙVÇvg~DÙZg�Û

ÅJ ]ôá$]Ö×#äøÂøômûºuøÓônûܺ ½ æøÚø^]Öß$’û†ö]ôŸ$ÚôàûÂôßû‚ô]Ö×#äô ½ Îö×öçûeöÓöÜû

vg}ŠwÔZzgæŠ71ZvŧsÐÔGZvizgWzgìÕzZÑX

‰ç…é]ŸÞË^ÙÒo�ì†p�m^leôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]ôá$]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøaø^qø†öæû]æøqø^aø‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæø]Ö$„ômûàø!æøæû]�ßvZZyÑñZzgyghZZzg±}ZLâwZzgYyÐZvÅgZ{~ZzgXßÍVä(Š~

126 125

æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÖøÜûmöø^qô†öæû] ½ ]]öæÖ5òôÔøeøÃû–ööÜû]øæûÖônø«ðöeøÃûõ ? æ$Þø’ø†öæûZzgæŠÅz{ZqŠzu}Æg=�ÔZzg�ZZyÑñZzgy7ghZ

æø]ôáô]‰ûjøßû’ø†öæûÒöÜûÊôo]Ö‚ôùmûàô t Úø^ÖøÓöÜûÚôùàûæ$ŸømøjôôÜûÚôùàû�øoûðõuøj#omöø^qô†öæû]?ÃZyÅgÉÜм»x7ZJz{y:ghWNÔZzgZ¤z{?ÐæŠe�Š+~

T æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøeø’ônû†º ½ eønûßøÓöÜûæøeønûßøöÜûÚôùnû%ø^Ѻ Ý ÊøÃø×ønûÓöÜö]Öß$’û†ö]ôŸ$Âø×FoÎøçûÝõìX 8Š ƒZkà D ƒÔZzgZv�?™ Ç ¨~ZyßÍê�Zy~Zzg?~ £ Zé抙ã1 ì Ñix à Â?U ]ôŸ$iøËûÃø×öçûåöiøÓöàûÊôjûßøèºÊôo]Ÿûø…ûšôæøÊøŠø^�ºÒøfônû†º ½ æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]eøÃû–ööÜû]øæûÖônø«ðöeøÃûõ

�Û�z{ZqŠzu}Æg=�ÔZ¤?-V:™zÐÂ�“Ço~Zzg(~yZ!ƒÏX » Zzg�ßv]]öæÖ5òôÔøaöÜö ? æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøaø^qø†öæû]æøqø^aø‚öæû]Êôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæø]Ö$„ômûàø!æøæû]æ$Þø’ø†öæû

Zæ(Š~ZzgZéæŠÅz„� äV ZzgZLygh}Zzg±}ZvÅgZ{~ZzgXßÍ ñÑ Zzg�ßvZZyeøÃû‚öæøaø^qø†öæû] Ý æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Úôàû V ÖøöÜûÚ$ÇûËô†øéºæ$…ô‡ûѺÒø†ômûܺ ½ ]ÖûÛöç+ÚôßöçûáøuøÏ&^

F›yÔZyÆn„ìZzggzi~³]ÅXZzg�ZZyÑñZkÆZzgyghWñæø]öæÖöç]]Ÿûø…ûuø^ÝôeøÃû–ööÜû]øæûÖFoeôføÃûõ ½ æøqø^aø‚öæû]ÚøÃøÓöÜûÊøöæÖ5òôÔøÚôßûÓöÜû

Zzg±}vg}‚Bƒ™Îz{ßvÌ~�ÔZzggŠZgW:~hŠZgicŠ{�ZqŠzu}ÆÅW ]ôá$]Ö×#äøeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ ½ ÊôoûÒôjFgô]Ö×#äô

ZvƬ~ÔïZvCÙqЊZgìX

{{{

ÒøÛø«]øìû†øqøÔø D ÖøöÜû�ø…øqFkºÂôßû‚ø…øeôùôÜûæøÚøÇûËô†øéºæ$…ô‡ûѺÒø†ômûܺ ½ ]ÖûÛöç+ÚôßöçûáøuøÏ&^FZZyzZáÔZyÆnŠgZ�ZLg[Æ0kZzgç°Zzggzi~³]ÅX‰ïÑ�Ã

mörø^�ôÖöçûÞøÔø E æø]ôá$Êø†ômûÏ÷÷^Úôùàø]ÖûÛöç+ÚôßônûàøÖøÓF†ôaöçûáø ” eønûjôÔøeô^ÖûvøÐôù Ý …øe%ÔøÚôàû¸D h»xÆzZWÔZzgZq)®ZIZZyÅgZè:¶Xz{�Ð× Ð ¾}y ä ¾}g[

æø]ôƒûmøÃô‚öÒöÜö F Êôo]ÖûûvøÐôùeøÃû‚øÚø^iøføn$àøÒøøÞ$Ûø^möŠø^Îöçûáø]ôÖøo]ÖûÛøçûlôæøaöÜûmøßû¿ö†öæûáø™@å { z°Ð Tz‰Ü? zg ZXÙŠ \V Ws ]ŧ ñ�DYê; cz{ Í Æˆ Ùƒ h!]~ZnªCÙ

]Ö×#äö]ôuû‚øp]Ö_$«ñôËøjønûàô]øÞ$ø^ÖøÓöÜûæøiøçø�%æûáø]øá$Æønû†øƒø]lô]Ö�$çûÒøèôiøÓöçûáöÖøÓöÜûZvŠz)oV~ÐZq»�z{vg};BÑÏZzg?eT�T~»†:Ñz{?ÃA

ÖônövôÐ$]ÖûvøÐ$æømöfû_ôØø G æømö†ômû‚ö]Ö×#äö]øáûm%vôÐ$]ÖûvøÐ$eôÓø×ôÛFjôäæømøÏû_øÄø�ø]eô†ø]ÖûÓFËô†ômûàø}sÃZzgÑN™Š} ™C� a»�ÛzVÅX@ áeZ Zzg»^ Ð sÃZLñV }Š C™ � ZzgZveLå

]ôƒûiøŠûjøÇônû%öçûáø…øe$ÓöÜûÊø^‰ûjørø^høÖøÓöÜû]øÞôùoû H ]Öûfø^›ôØøæøÖøçûÒø†ôåø]ÖûÛörû†ôÚöçûáøÑÃZzgZ¤p*gZnƒVÕgXZ?Ñ�ÛcŠ™äZLg[ÐÂz{àvg~�ÛcŠÃ�~

æøÚø^qøÃø×øäö]Ö×#äö]ôŸ$eö�û†FpæøÖôjø_ûÛøòôà$eôä I ÚöÛô‚%ÒöÜûeôøÖûÌõÚôùàø]ÖûÛø×5òôÓøèôÚö†û�ôÊônûàøZkÐ N ƒY t tŠ~Zvä�pŸ~Zzg@� zg ZXázZ Î@gWä º æŠÃÙVÇvg~DÙZg�Û

ÅJ ]ôá$]Ö×#äøÂøômûºuøÓônûܺ ½ æøÚø^]Öß$’û†ö]ôŸ$ÚôàûÂôßû‚ô]Ö×#äô ½ Îö×öçûeöÓöÜû

vg}ŠwÔZzgæŠ71ZvŧsÐÔGZvizgWzgìÕzZÑX

‰ç…é]ŸÞË^ÙÒo�ì†p�m^leôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]ôá$]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøaø^qø†öæû]æøqø^aø‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæø]Ö$„ômûàø!æøæû]�ßvZZyÑñZzgyghZZzg±}ZLâwZzgYyÐZvÅgZ{~ZzgXßÍVä(Š~

126 125

]ôƒûiøÏöçûÙöÖô×ûÛöç+Úôßônûàø]øÖøàûm$ÓûËônøÓöÜû]øáûm%Ûô‚$ÒöÜû…øe%ÓöÜûeô%ø×F%øèô!ŸøÍõÚôùàø]ÖûÛø×5òôÓøèôZÂìΛâVÃH?û°7�vg~æŠÃÇg[vgZ&DÙZg�ÛºW�yÐ

eø×5o]ôáûiø’ûfô†öæû]æøiøj$Ïöçû]æømøûiöçûÒöÜûÚôùàûÊøçû…ôaôÜûaF„ø]möÛû‚ô�ûÒöÜû…øe%ÓöÜû T ÚößûøÖônûàøZFäzZáXZ%Z¤?ñ™zZzg“gƒZzgz{WN?6ZÏŠxÂæŠÇvgZg[

æøÚø^qøÃø×øäö]Ö×#äö]ôŸ$eö�û†FpÖøÓöÜûæøÖôjø_ûÛøòôà$ U eôíøÛûŠøèô!ŸøÍõÚôùàø]ÖûÛø×5òôÓøèôÚöŠøçôùÚônûàø0õDÙZg�Ûº¶yŠZghzV6XZzgtÂZvävg}ŠwÅpÙÅZzg@�úƒvg}

ÖônøÏû_øÄø›ø†øÊ÷^ V æøÚø^]Öß$’û†ö]ôŸ$ÚôàûÂôßû‚ô]Ö×#äô]ÖûÃøômûô]ÖûvøÓônûÜô ½ Îö×öçûeöÓöÜûeôäŠßVÃZkÐÔZzgæŠìÜsZv„ŧsÐ��i'Š„ìÕzZÑX@�hu™}

Öønû‹øÖøÔøÚôàø]ŸûøÚû†ô�øoûðº]øæû W Úôùàø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]]øæûmøÓûfôjøöÜûÊønøßûÏø×ôföç]ìø«ñôfônûàø�»�ÛzVÃcZyÃf?™}ÂQYz,øzxƒ™X¾ZZ(g¼7c

æøÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlô X møjöçûhøÂø×ønûôÜû]øæûmöÃø„$eøöÜûÊøôÞ$öÜû¾6×ôÛöçûáøZyÃÂ/Š-}}Zñ¬\cZyñZ[™}�z{*h6�XZzgZv„»âwì�¼W�âV~ì

ÅY æø]Ö×#äöÆøËöçû…º…$uônûܺ ½ møÇûËô†öÖôÛøàûm$�ø«ðöæømöÃø„ôùhöÚøàûm$�ø«ðö ½ æøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô

Zzg�¼�i}~ìÔjŠ}TÃeìZzg±Z[™}TÃeìÔZzgZvÛzZÑ$!yìX

841 i^ 931 ‰ç…é�ÙÂÛ†]áÒo�m^leôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]ôáûm$ÛûŠøŠûÓöÜûÎø†û|ºÊøÏø‚û i æøŸøiøôßöçû]æøŸøiøvûøÞöçû]æø]øÞûjöÜö]ŸûøÂû×øçûáø]ôáûÒößûjöÜûÚ%ç+ÚôßônûàøZzgN:ƒZzg:§3îZzg?„¸gƒÐZ¤?ZZygnƒXZ¤à?ÃinÂ

æøÖônøÃû×øÜø]Ö×#äö t æøiô×ûÔø]Ÿûøm$^ÝöÞö‚ø]æôÖöø^eønûàø]Öß$^Œô ½ Úø‹$]ÖûÏøçûÝøÎø†û|ºÚôù%û×öäü~ÔZzgZkn�¥x™}Zv V ZyÃßÍ ë�Tgs$ Šy!g~!g~ t nZ(„ÔZzg i ZyÃÌ ì[V

zQŠgµXgx

¬zZsx»ŠzuZ(Zc�â ØZw3| çzÒQu

¬gè“Zzg”hWiâöæøiô×ûÔø]Ÿûøm$^ÝöÞö‚ø]æôÖöø^eønûàø]Öß$^Œô

Wiâö»Ñ:*z'.2.çGGGE

]æ…

ñÝ™Š:»§¿Îg>Ww/ZyÅWc]121@921Zzg931@841ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôQ æø]Ö×#äö‰øÛônûĺÂø×ônûܺ ½ æø]ôƒûÆø‚øæûløÚôàû]øaû×ôÔøiöføçôùp.]ÖûÛöç+ÚôßônûàøÚøÏø^Âô‚øÖô×ûÏôjø^Ùô

ZzgZðÃ�ÂZLyлäΛâVñZðÆ1âV6ÔZzgZvƒ¼ùY}ìXR æøÂø×øo]Ö×#äôÊø×ûnøjøçøÒ$Øô]ÖûÛöç+Úôßöçûáø ½ æø]Ö×#äöæøÖôn%öÛø^ Ÿ ]ôƒûaøÛ$kû›$«ñôËøjFàôÚôßûÓöÜû]øáûiøËû�ø¡ø

ÔZzgZvæŠÇgåZy»ÔZzgZv„6e’½z�™,›yX , �*%Š~™ Ð ?~ äV HŠz�Û pZS Êø^i$Ïöç]]Ö×#äøÖøÃø×$ÓöÜûiø�ûÓö†öæûáø t æøÖøÏø‚ûÞø’ø†øÒöÜö]Ö×#äöeôfø‚û…õæ$]øÞûjöÜû]øƒôÖ$èº

Zzgvg~抙[ìZv$gűZð~Zzg?$zg¸ÔÎegDgƒZvÐ@�?ZˆyââX

128 127

]ôƒûiøÏöçûÙöÖô×ûÛöç+Úôßônûàø]øÖøàûm$ÓûËônøÓöÜû]øáûm%Ûô‚$ÒöÜû…øe%ÓöÜûeô%ø×F%øèô!ŸøÍõÚôùàø]ÖûÛø×5òôÓøèôZÂìΛâVÃH?û°7�vg~æŠÃÇg[vgZ&DÙZg�ÛºW�yÐ

eø×5o]ôáûiø’ûfô†öæû]æøiøj$Ïöçû]æømøûiöçûÒöÜûÚôùàûÊøçû…ôaôÜûaF„ø]möÛû‚ô�ûÒöÜû…øe%ÓöÜû T ÚößûøÖônûàøZFäzZáXZ%Z¤?ñ™zZzg“gƒZzgz{WN?6ZÏŠxÂæŠÇvgZg[

æøÚø^qøÃø×øäö]Ö×#äö]ôŸ$eö�û†FpÖøÓöÜûæøÖôjø_ûÛøòôà$ U eôíøÛûŠøèô!ŸøÍõÚôùàø]ÖûÛø×5òôÓøèôÚöŠøçôùÚônûàø0õDÙZg�Ûº¶yŠZghzV6XZzgtÂZvävg}ŠwÅpÙÅZzg@�úƒvg}

ÖônøÏû_øÄø›ø†øÊ÷^ V æøÚø^]Öß$’û†ö]ôŸ$ÚôàûÂôßû‚ô]Ö×#äô]ÖûÃøômûô]ÖûvøÓônûÜô ½ Îö×öçûeöÓöÜûeôäŠßVÃZkÐÔZzgæŠìÜsZv„ŧsÐ��i'Š„ìÕzZÑX@�hu™}

Öønû‹øÖøÔøÚôàø]ŸûøÚû†ô�øoûðº]øæû W Úôùàø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]]øæûmøÓûfôjøöÜûÊønøßûÏø×ôföç]ìø«ñôfônûàø�»�ÛzVÃcZyÃf?™}ÂQYz,øzxƒ™X¾ZZ(g¼7c

æøÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlô X møjöçûhøÂø×ønûôÜû]øæûmöÃø„$eøöÜûÊøôÞ$öÜû¾6×ôÛöçûáøZyÃÂ/Š-}}Zñ¬\cZyñZ[™}�z{*h6�XZzgZv„»âwì�¼W�âV~ì

ÅY æø]Ö×#äöÆøËöçû…º…$uônûܺ ½ møÇûËô†öÖôÛøàûm$�ø«ðöæømöÃø„ôùhöÚøàûm$�ø«ðö ½ æøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô

Zzg�¼�i}~ìÔjŠ}TÃeìZzg±Z[™}TÃeìÔZzgZvÛzZÑ$!yìX

841 i^ 931 ‰ç…é�ÙÂÛ†]áÒo�m^leôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]ôáûm$ÛûŠøŠûÓöÜûÎø†û|ºÊøÏø‚û i æøŸøiøôßöçû]æøŸøiøvûøÞöçû]æø]øÞûjöÜö]ŸûøÂû×øçûáø]ôáûÒößûjöÜûÚ%ç+ÚôßônûàøZzgN:ƒZzg:§3îZzg?„¸gƒÐZ¤?ZZygnƒXZ¤à?ÃinÂ

æøÖônøÃû×øÜø]Ö×#äö t æøiô×ûÔø]Ÿûøm$^ÝöÞö‚ø]æôÖöø^eønûàø]Öß$^Œô ½ Úø‹$]ÖûÏøçûÝøÎø†û|ºÚôù%û×öäü~ÔZzgZkn�¥x™}Zv V ZyÃßÍ ë�Tgs$ Šy!g~!g~ t nZ(„ÔZzg i ZyÃÌ ì[V

zQŠgµXgx

¬zZsx»ŠzuZ(Zc�â ØZw3| çzÒQu

¬gè“Zzg”hWiâöæøiô×ûÔø]Ÿûøm$^ÝöÞö‚ø]æôÖöø^eønûàø]Öß$^Œô

Wiâö»Ñ:*z'.2.çGGGE

]æ…

ñÝ™Š:»§¿Îg>Ww/ZyÅWc]121@921Zzg931@841ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôQ æø]Ö×#äö‰øÛônûĺÂø×ônûܺ ½ æø]ôƒûÆø‚øæûløÚôàû]øaû×ôÔøiöføçôùp.]ÖûÛöç+ÚôßônûàøÚøÏø^Âô‚øÖô×ûÏôjø^Ùô

ZzgZðÃ�ÂZLyлäΛâVñZðÆ1âV6ÔZzgZvƒ¼ùY}ìXR æøÂø×øo]Ö×#äôÊø×ûnøjøçøÒ$Øô]ÖûÛöç+Úôßöçûáø ½ æø]Ö×#äöæøÖôn%öÛø^ Ÿ ]ôƒûaøÛ$kû›$«ñôËøjFàôÚôßûÓöÜû]øáûiøËû�ø¡ø

ÔZzgZvæŠÇgåZy»ÔZzgZv„6e’½z�™,›yX , �*%Š~™ Ð ?~ äV HŠz�Û pZS Êø^i$Ïöç]]Ö×#äøÖøÃø×$ÓöÜûiø�ûÓö†öæûáø t æøÖøÏø‚ûÞø’ø†øÒöÜö]Ö×#äöeôfø‚û…õæ$]øÞûjöÜû]øƒôÖ$èº

Zzgvg~抙[ìZv$gűZð~Zzg?$zg¸ÔÎegDgƒZvÐ@�?ZˆyââX

128 127

q æø$øfôùkû]øÎû‚ø]Úøßø^æø]Þû’ö†ûÞø^Âø×øo]ÖûÏøçûÝô]ÖûÓFËô†ômûàø ]øÚû†ôÞø^ ? ]Êøßø^Êôoû …e$ßø^]ÆûËô†ûÖøßø^ƒöÞöçûeøßø^æø]ô‰û†øëÃxñg6X }Š ZzgæŠ }øg »x~ZzgU"gÄŠx }øg ðƒ icŠC Ð k{Zzg�ë }øg j}øg [g}Z

År æø]Ö×#äömövôg%]ÖûÛövûŠôßônûàø ½ ÊøFi#öÜö]Ö×#äö$øçø]hø]Ö‚%Þûnø^æøuöŠûàø$øçø]hô]ŸûFìô†øéô

QŠcZväZyÃNZ[Š*»Zzgp[NZ[Wy]»ÔZzgZv›g‚ì(»x™äzZßVÐX

{{{

æøÖônöÛøvôù“ø]Ö×#äö j æø]Ö×#äöŸømövôg%]Ö¿#×ôÛônûàø ½ ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æømøj$íô„øÚôßûÓöÜû�öø‚ø�ðøZv}s™ ™ XZzgZkzZW�0u Ð zZßV ä™Õ LÔZzgZvÛ7 Ð ?~ } XÃZZyìZzg™

]øÝûuøŠôfûjöÜû]øáûiø‚ûìö×öç]]Öûrøß$èøæøÖøÛ$^møÃû×øÜô]Ö×#äö k ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æømøÛûvøÐø]ÖûÓFËô†ômûàøx7HZvä ¥ ¼~ZzgZÌJ ÐYî ƒ �ŠZ4 ì ZZyzZßVÃZzgSŠ-}»�ÛzVÃXH?Ãìw

æøÖøÏø‚ûÒößûjöÜûiøÛøß$çûáø]ÖûÛøçûlø l ]Ö$„ômûàøqø^aø‚öæû]ÚôßûÓöÜûæømøÃû×øÜø]Ö’#fô†ômûàø�±äzZá�?~Zzg¥x7HU"g�zZßVÃXZzg?ÂWgiz™D¸%äÅ

t æøÚø^ÚövøÛ$‚º]ôŸ$…ø‰öçûÙº Åm ÊøÏø‚û…ø]ømûjöÛöçûåöæø]øÞûjöÜûiøßû¿ö†öæûáø ” ÚôàûÎøfûØô]øáûiø×ûÏøçûåö

ZkÅ5‡]ЬÔÎZ[ŠN1?äZkÃW\VÆ‚tXZzg·~ÂZqgÎwìÔæøÚøàû ½ ]øÊø^ñôàûÚ$^lø]øæûÎöjôØø]ÞûÏø×øfûjöÜûÂø×?Fo]øÂûÏø^eôÓöÜû ½ Îø‚ûìø×økûÚôàûÎøfû×ôäô]Ö†%‰öØö

ƒ`ZkЬ¹gÎwÔQHZ¤z{%ŠcâgZŠÂ?QYîÐZz0îVÔZzg�Ãðn æø‰ønørûôp]Ö×#äö]Ö�#Óô†ômûàø ½ m$ßûÏø×ôgûÂø×FoÂøÏôfønûäôÊø×øàûm$–ö†$]Ö×#äø�ønûò÷^

QYñÇZz0îVÂCÙ¦:—h}ÇZv»¼ÔZzgZvNZ[Š}Ç]¦ZgzVÃXæøÚøàûm%†ô�û$øçø]hø]Ö‚%Þûnø^Þöç+iôä ½ æøÚø^Òø^áøÖôßøËû‹õ]øáûiøÛöçûlø]ôŸ$eôôƒûáô]Ö×#äôÒôjFf÷^Ú%ç*q$¡÷

ZzgÃð%7Y%¬ZvÆ–ƒZìZqz‰ÜHgÔZzg�ÃðeìÇ$!Š*»Š-,ÐëZkÃo æø‰øßørûôp]Ö�#Óô†ômûàø ½ æøÚøàûm%†ô�û$øçø]hø]ŸûFìô†øéôÞöç+iôäÚôßûø^ t Úôßûø^

Zˆyâ+zZßVÃX Ð,Š Š-,ÐëZkÃÔZzgëNZ[ Ð »Zk~ ]yW Ç$! ìe ÔZzg�Ãð Ð Š*„ÊøÛø^æøaøßöçû]ÖôÛø«]ø‘ø^eøöÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô t ÚøÃøäü…ôeôùn%çûáøÒø%ônû†º Ÿ æøÒøømôùàûÚôùàûÞ$fôoõùÎFjøØø

~ Z{g ZvÅ Ð �¼1î } ¤ÔQ:;g Æ}Z ¹�} Æ‚Bƒ™± X�Ñ Zzg¹æøÚø^Òø^áøÎøçûÖøöÜû]ô¤$]øáûÎø^Ööçû] p æø]Ö×#äömövôg%]Ö’#fô†ômûàø ½ æøÚø^•øÃöËöçû]æøÚø^]‰ûjøÓø^Þöçû]

�¹ 1á1 XZzg¼7 Ð zZßV �g �ÔZzgZv›™@ìU"Šx ‰ Š[ �Zzg: ñƒ Zzg:N

130 129

q æø$øfôùkû]øÎû‚ø]Úøßø^æø]Þû’ö†ûÞø^Âø×øo]ÖûÏøçûÝô]ÖûÓFËô†ômûàø ]øÚû†ôÞø^ ? ]Êøßø^Êôoû …e$ßø^]ÆûËô†ûÖøßø^ƒöÞöçûeøßø^æø]ô‰û†øëÃxñg6X }Š ZzgæŠ }øg »x~ZzgU"gÄŠx }øg ðƒ icŠC Ð k{Zzg�ë }øg j}øg [g}Z

År æø]Ö×#äömövôg%]ÖûÛövûŠôßônûàø ½ ÊøFi#öÜö]Ö×#äö$øçø]hø]Ö‚%Þûnø^æøuöŠûàø$øçø]hô]ŸûFìô†øéô

QŠcZväZyÃNZ[Š*»Zzgp[NZ[Wy]»ÔZzgZv›g‚ì(»x™äzZßVÐX

{{{

æøÖônöÛøvôù“ø]Ö×#äö j æø]Ö×#äöŸømövôg%]Ö¿#×ôÛônûàø ½ ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æømøj$íô„øÚôßûÓöÜû�öø‚ø�ðøZv}s™ ™ XZzgZkzZW�0u Ð zZßV ä™Õ LÔZzgZvÛ7 Ð ?~ } XÃZZyìZzg™

]øÝûuøŠôfûjöÜû]øáûiø‚ûìö×öç]]Öûrøß$èøæøÖøÛ$^møÃû×øÜô]Ö×#äö k ]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æømøÛûvøÐø]ÖûÓFËô†ômûàøx7HZvä ¥ ¼~ZzgZÌJ ÐYî ƒ �ŠZ4 ì ZZyzZßVÃZzgSŠ-}»�ÛzVÃXH?Ãìw

æøÖøÏø‚ûÒößûjöÜûiøÛøß$çûáø]ÖûÛøçûlø l ]Ö$„ômûàøqø^aø‚öæû]ÚôßûÓöÜûæømøÃû×øÜø]Ö’#fô†ômûàø�±äzZá�?~Zzg¥x7HU"g�zZßVÃXZzg?ÂWgiz™D¸%äÅ

t æøÚø^ÚövøÛ$‚º]ôŸ$…ø‰öçûÙº Åm ÊøÏø‚û…ø]ømûjöÛöçûåöæø]øÞûjöÜûiøßû¿ö†öæûáø ” ÚôàûÎøfûØô]øáûiø×ûÏøçûåö

ZkÅ5‡]ЬÔÎZ[ŠN1?äZkÃW\VÆ‚tXZzg·~ÂZqgÎwìÔæøÚøàû ½ ]øÊø^ñôàûÚ$^lø]øæûÎöjôØø]ÞûÏø×øfûjöÜûÂø×?Fo]øÂûÏø^eôÓöÜû ½ Îø‚ûìø×økûÚôàûÎøfû×ôäô]Ö†%‰öØö

ƒ`ZkЬ¹gÎwÔQHZ¤z{%ŠcâgZŠÂ?QYîÐZz0îVÔZzg�Ãðn æø‰ønørûôp]Ö×#äö]Ö�#Óô†ômûàø ½ m$ßûÏø×ôgûÂø×FoÂøÏôfønûäôÊø×øàûm$–ö†$]Ö×#äø�ønûò÷^

QYñÇZz0îVÂCÙ¦:—h}ÇZv»¼ÔZzgZvNZ[Š}Ç]¦ZgzVÃXæøÚøàûm%†ô�û$øçø]hø]Ö‚%Þûnø^Þöç+iôä ½ æøÚø^Òø^áøÖôßøËû‹õ]øáûiøÛöçûlø]ôŸ$eôôƒûáô]Ö×#äôÒôjFf÷^Ú%ç*q$¡÷

ZzgÃð%7Y%¬ZvÆ–ƒZìZqz‰ÜHgÔZzg�ÃðeìÇ$!Š*»Š-,ÐëZkÃo æø‰øßørûôp]Ö�#Óô†ômûàø ½ æøÚøàûm%†ô�û$øçø]hø]ŸûFìô†øéôÞöç+iôäÚôßûø^ t Úôßûø^

Zˆyâ+zZßVÃX Ð,Š Š-,ÐëZkÃÔZzgëNZ[ Ð »Zk~ ]yW Ç$! ìe ÔZzg�Ãð Ð Š*„ÊøÛø^æøaøßöçû]ÖôÛø«]ø‘ø^eøöÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô t ÚøÃøäü…ôeôùn%çûáøÒø%ônû†º Ÿ æøÒøømôùàûÚôùàûÞ$fôoõùÎFjøØø

~ Z{g ZvÅ Ð �¼1î } ¤ÔQ:;g Æ}Z ¹�} Æ‚Bƒ™± X�Ñ Zzg¹æøÚø^Òø^áøÎøçûÖøöÜû]ô¤$]øáûÎø^Ööçû] p æø]Ö×#äömövôg%]Ö’#fô†ômûàø ½ æøÚø^•øÃöËöçû]æøÚø^]‰ûjøÓø^Þöçû]

�¹ 1á1 XZzg¼7 Ð zZßV �g �ÔZzgZv›™@ìU"Šx ‰ Š[ �Zzg: ñƒ Zzg:N

130 129

æø]ôƒûmøÏöçûÙö K aößø^ÖôÔø]eûjö×ôoø]ÖûÛöç+Úôßöçûáøæø‡öÖûôÖöçû]‡ôÖûø]Ÿ÷�ø‚ômû‚÷] J ]Ö¿%ßöçûÞø^§b§bÅZ$¹Ó4è

HGXz;VY‘‰ZZyzZáZzgQQZñ‰izg»QQZ*XZzgZìÑ

æø]ôƒûÎø^Öøkû L ]ÖûÛößFËôÏöçûáøæø]Ö$„ômûàøÊôoûÎö×öçûeôôÜûÚ$†øšºÚ$^æøÂø‚øÞø^]Ö×#äöæø…ø‰öçûÖöäü?]ôŸ$Æö†öæû…÷]ÐìZ ZzgZkÆgÎwäƒ�ÛdåXZzg ä Zv �z°{HåëÐ ì ŠßV~gzv ÆXzg Z o¬

æømøŠûjøûƒôáöÊø†ômûкÚôùßûöÜö]Öß$fôo$ t ›$«ñôËøèºÚôùßûöÜûm5øaûØømø%û†ôhøŸøÚöÏø^ÝøÖøÓöÜûÊø^…ûqôÃöçû]ÐÑ 1:7ÎQgÔZzggÁâÎZq�Û‘Qy~ a} ßvg Zz Zq)®Qy~Z}õ[æøÖøçû M ]ôáûm%†ômû‚öæûáø]ôŸ$Êô†ø]…÷] t æøÚø^aôoøeôÃøçû…øéõ ½ møÏöçûÖöçûáø]ôá$eönöçûiøßø^Âøçû…øéº

ìÑøg}yA7}�ÔZzgz{A77}ÔZyÅÃð¾n71¸vY*XZzgZ¤N �öìô×økûÂø×ønûôÜûÚôùàû]øÎû_ø^…ôaø^$öÜ$‰öòô×öç]]ÖûËôjûßøèøŸøFiøçûaø^æøÚø^iø×øf$%öçû]eôø«]ôŸ$møŠônû†÷]X~hð1~ Zk, ÷ÂâyBZzgŠk:™ Ð+ìŠ eÐ QZy Ð gzV )Æk Zy6Z ñWß Ãð ~àÎöØû O æøÒø^áøÂøû‚ö]Ö×#äôÚøŠûòöçûŸ÷ ½ æøÖøÏø‚ûÒø^Þöçû]Âø^aø‚öæ]]Ö×#äøÚôàûÎøfûØöŸømöçøÖ%çûáø]Ÿûø�ûeø^…ø

ZzgZŒÛZg™`¸ZvЬ�:¢,Ð"ÔZzgZvÆŒÛZgÅ7bƒCìXÂÈP Ö$àûm$ßûËøÃøÓöÜö]ÖûËô†ø]…ö]ôáûÊø†ø…ûiöÜûÚôùàø]ÖûÛøçûlô]øæô]ÖûÏøjûØôæø]ôƒ÷]Ÿ$iöÛøj$Ãöçûáø]ôŸ$Îø×ônû¡÷

1ðh}ŠâVX Ѓ0: YäÐZzgQÌV }g câ ÐäÐ% Í tkZ¤¸ }g ¼»x:WñÇvæøŸø ½ ð÷]]øæû]ø…ø]�øeôÓöÜû…øuûÛøè÷ ? ÎöØûÚøàûƒø]]Ö$„ôpûmøÃû’ôÛöÓöÜûÚôùàø]Ö×#äô]ôáû]ø…ø]�øeôÓöÜû‰öçû

ÂÈÃyì�?ÃXñZvÐZ¤eì?6'Zðceì?6$!ãÔZzg:Îø‚ûmøÃû×øÜö]Ö×#äö]ÖûÛöÃøçôùÎônûàøÚôßûÓöÜû Q mørô‚öæûáøÖøöÜûÚôùàû�öæûáô]Ö×#äôæøÖôn&^æ$ŸøÞø’ônû†÷]

0NÐZLzZWZvÆÎZÃð×îZzg:æŠÇgXZvÃp[¥x��gz1zZá�?~t‘×1 ]ø�ôv$è÷Âø×ønûÓöÜû R æøŸømøûiöçûáø]ÖûføûŒø]ôŸ$Îø×ônû¡÷ t æø]ÖûÏø«ñô×ônûàøŸôôìûçø]ÞôôÜûaø×öÜ$]ôÖønûßø^

Zzgë�ZL¸ÇVÃ−Wƒøg}0kÔZzg±Zð~7WD1LXŠg$gn�?Ð

zQŠgµQ

ZeYzZJy»$©�î EG0²z`Zzg¾‹ZÞ»¼gZzgqÑ]ÅêÁp~

â fzZ˜{5| çzÒZxZ[aößø^ÖôÔø]eûjö×ôoø]ÖûÛöç+Úôßöçûáøæø‡öÖûôÖöçû]‡ôÖûø]Ÿ÷�ø‚ômû‚÷]

E]Öv‚m&D ÖàmLjæÒÜΆm�eÂÂ^ÚÓÜâF„]æÖÓßÓÜiLjæÞãÜ

]æ…çzÒµŒÛ$�î GEZzg·›æÜ»ZLw

Îg>ZÑxZ[:gÃq2Ô3ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]ƒûÒö†öæû]ÞôÃûÛøèø]Ö×#äôÂø×ønûÓöÜû]ôƒûqø«ðøiûÓöÜûqößöçû�ºÊøø…û‰ø×ûßø^Âø×ønûôÜû…ômûv÷^Z}ZZyzZßcŠ™zZˆyZv»ZLZz6Zm|WN?6¯ãQë䟊~Zy6ƒZ

]ôƒûqø«ðöæûÒöÜûÚôùàûÊøçûÎôÓöÜû I æøÒø^áø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøeø’ônû†÷] ½ æ$qößöçû�÷]Ö$Üûiø†øæûaø^Zzgz{ã�?ä7ŠBÔZzgìZv�¼™DƒŠÚzZÑXZm|Wñ?6Zz6ŧsÐæøÚôàû]ø‰ûËøØøÚôßûÓöÜûæø]ôƒû‡ø]Æøkô]Ÿûøeû’ø^…öæøeø×øÇøkô]ÖûÏö×öçûhö]Öûvøßø^qô†øæøiø¿öß%çûáøeô^Ö×#äôZzgnÐZzgZQä'W@ZzgV‰Šw‰VJZzgZ$¹Í/õ HEÑ?Zv6

132 131

æø]ôƒûmøÏöçûÙö K aößø^ÖôÔø]eûjö×ôoø]ÖûÛöç+Úôßöçûáøæø‡öÖûôÖöçû]‡ôÖûø]Ÿ÷�ø‚ômû‚÷] J ]Ö¿%ßöçûÞø^§b§bÅZ$¹Ó4è

HGXz;VY‘‰ZZyzZáZzgQQZñ‰izg»QQZ*XZzgZìÑ

æø]ôƒûÎø^Öøkû L ]ÖûÛößFËôÏöçûáøæø]Ö$„ômûàøÊôoûÎö×öçûeôôÜûÚ$†øšºÚ$^æøÂø‚øÞø^]Ö×#äöæø…ø‰öçûÖöäü?]ôŸ$Æö†öæû…÷]ÐìZ ZzgZkÆgÎwäƒ�ÛdåXZzg ä Zv �z°{HåëÐ ì ŠßV~gzv ÆXzg Z o¬

æømøŠûjøûƒôáöÊø†ômûкÚôùßûöÜö]Öß$fôo$ t ›$«ñôËøèºÚôùßûöÜûm5øaûØømø%û†ôhøŸøÚöÏø^ÝøÖøÓöÜûÊø^…ûqôÃöçû]ÐÑ 1:7ÎQgÔZzggÁâÎZq�Û‘Qy~ a} ßvg Zz Zq)®Qy~Z}õ[æøÖøçû M ]ôáûm%†ômû‚öæûáø]ôŸ$Êô†ø]…÷] t æøÚø^aôoøeôÃøçû…øéõ ½ møÏöçûÖöçûáø]ôá$eönöçûiøßø^Âøçû…øéº

ìÑøg}yA7}�ÔZzgz{A77}ÔZyÅÃð¾n71¸vY*XZzgZ¤N �öìô×økûÂø×ønûôÜûÚôùàû]øÎû_ø^…ôaø^$öÜ$‰öòô×öç]]ÖûËôjûßøèøŸøFiøçûaø^æøÚø^iø×øf$%öçû]eôø«]ôŸ$møŠônû†÷]X~hð1~ Zk, ÷ÂâyBZzgŠk:™ Ð+ìŠ eÐ QZy Ð gzV )Æk Zy6Z ñWß Ãð ~àÎöØû O æøÒø^áøÂøû‚ö]Ö×#äôÚøŠûòöçûŸ÷ ½ æøÖøÏø‚ûÒø^Þöçû]Âø^aø‚öæ]]Ö×#äøÚôàûÎøfûØöŸømöçøÖ%çûáø]Ÿûø�ûeø^…ø

ZzgZŒÛZg™`¸ZvЬ�:¢,Ð"ÔZzgZvÆŒÛZgÅ7bƒCìXÂÈP Ö$àûm$ßûËøÃøÓöÜö]ÖûËô†ø]…ö]ôáûÊø†ø…ûiöÜûÚôùàø]ÖûÛøçûlô]øæô]ÖûÏøjûØôæø]ôƒ÷]Ÿ$iöÛøj$Ãöçûáø]ôŸ$Îø×ônû¡÷

1ðh}ŠâVX Ѓ0: YäÐZzgQÌV }g câ ÐäÐ% Í tkZ¤¸ }g ¼»x:WñÇvæøŸø ½ ð÷]]øæû]ø…ø]�øeôÓöÜû…øuûÛøè÷ ? ÎöØûÚøàûƒø]]Ö$„ôpûmøÃû’ôÛöÓöÜûÚôùàø]Ö×#äô]ôáû]ø…ø]�øeôÓöÜû‰öçû

ÂÈÃyì�?ÃXñZvÐZ¤eì?6'Zðceì?6$!ãÔZzg:Îø‚ûmøÃû×øÜö]Ö×#äö]ÖûÛöÃøçôùÎônûàøÚôßûÓöÜû Q mørô‚öæûáøÖøöÜûÚôùàû�öæûáô]Ö×#äôæøÖôn&^æ$ŸøÞø’ônû†÷]

0NÐZLzZWZvÆÎZÃð×îZzg:æŠÇgXZvÃp[¥x��gz1zZá�?~t‘×1 ]ø�ôv$è÷Âø×ønûÓöÜû R æøŸømøûiöçûáø]ÖûføûŒø]ôŸ$Îø×ônû¡÷ t æø]ÖûÏø«ñô×ônûàøŸôôìûçø]ÞôôÜûaø×öÜ$]ôÖønûßø^

Zzgë�ZL¸ÇVÃ−Wƒøg}0kÔZzg±Zð~7WD1LXŠg$gn�?Ð

zQŠgµQ

ZeYzZJy»$©�î EG0²z`Zzg¾‹ZÞ»¼gZzgqÑ]ÅêÁp~

â fzZ˜{5| çzÒZxZ[aößø^ÖôÔø]eûjö×ôoø]ÖûÛöç+Úôßöçûáøæø‡öÖûôÖöçû]‡ôÖûø]Ÿ÷�ø‚ômû‚÷]

E]Öv‚m&D ÖàmLjæÒÜΆm�eÂÂ^ÚÓÜâF„]æÖÓßÓÜiLjæÞãÜ

]æ…çzÒµŒÛ$�î GEZzg·›æÜ»ZLw

Îg>ZÑxZ[:gÃq2Ô3ÅgzÝ~eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]ƒûÒö†öæû]ÞôÃûÛøèø]Ö×#äôÂø×ønûÓöÜû]ôƒûqø«ðøiûÓöÜûqößöçû�ºÊøø…û‰ø×ûßø^Âø×ønûôÜû…ômûv÷^Z}ZZyzZßcŠ™zZˆyZv»ZLZz6Zm|WN?6¯ãQë䟊~Zy6ƒZ

]ôƒûqø«ðöæûÒöÜûÚôùàûÊøçûÎôÓöÜû I æøÒø^áø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøeø’ônû†÷] ½ æ$qößöçû�÷]Ö$Üûiø†øæûaø^Zzgz{ã�?ä7ŠBÔZzgìZv�¼™DƒŠÚzZÑXZm|Wñ?6Zz6ŧsÐæøÚôàû]ø‰ûËøØøÚôßûÓöÜûæø]ôƒû‡ø]Æøkô]Ÿûøeû’ø^…öæøeø×øÇøkô]ÖûÏö×öçûhö]Öûvøßø^qô†øæøiø¿öß%çûáøeô^Ö×#äôZzgnÐZzgZQä'W@ZzgV‰Šw‰VJZzgZ$¹Í/õ HEÑ?Zv6

132 131

æø…ø�$]Ö×#äö]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]eôÇønû¿ôôÜûÖøÜûmøßø^Ööçû] X ]ôá$]Ö×#äøÒø^áøÆøËöçû…÷]…$uônûÛ÷^ ½ Âø×ønûôÜûZêŠw6ÔGZvìÛzZÑ$!yXZzg¢ŠcZvä”zVÃZL×~½}ƒñ;B:Ð

æø]øÞûøÙø]Ö$„ômûàø Y æøÒø^áø]Ö×#äöÎøçôm&^Âøômû÷] ½ æøÒøËøo]Ö×#äö]ÖûÛöç+Úôßônûàø]ÖûÏôjø^Ùø ½ ìønû†÷]›âVűZðÔZzgìZvizgWzgi'Š„XZzgZ@gŠcZyÃ�ZyÆ ä Zv ¼>ðÔZzgZLZz6áà

¾ø^aø†öæûaöÜûÚôùàû]øaûØô]ÖûÓôjFgôÚôàû‘ønø^‘ônûôÜûæøÎø„øÍøÊôoûÎö×öçûeôôÜö]Ö†%ÂûgøÊø†ômûÏ÷^1C{ƒñ¸ZIÂ[ÐZyƱVÐZzgeZwŠ~ZyÆŠßV~ŠJuNVÃ?

æø]øæû…ø$øÓöÜû]ø…û•øöÜûæø�ômø^…øaöÜûæø]øÚûçø]ÖøöÜûæø]ø…û•÷^ Z iøÏûjö×öçûáøæøiøû‰ô†öæûáøÊø†ômûÏ÷^YyÐâgäÑZzgNVÃ{™1XZzg?ÊÑðZyÅi}ZzgZyÆyZzgZyÆâwZzgZqi}

Åa æøÒø^áø]Ö×#äöÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†÷] ½ Ö$Üûiø_øòöçûaø^

�T67¢}?äZLŠxÔZzgìZvƒ¼™YX

{{{

Êøôƒø]qø«ðø]ÖûíøçûÍö…ø]ømûjøöÜûmøßû¿ö†öæûáø]ôÖønûÔøiø‚öæû…ö]øÂûnößööÜûÒø^Ö$„ôpûmöÇû�FoÂø×ønûäôWñeg»z‰ÜŠAZyÃ�Á�¾~§sQC�W@ZyʼnË6Wñ"ƒÙ ZQ

]öæÖ5òôÔø ½ Êøôƒø]ƒøaøgø]ÖûíøçûÍö‰ø×øÏöçûÒöÜûeôøÖûŠôßøèõuô‚ø]�õ]ø�ôv$è÷Âø×øo]Öûíønû†ô t Úôàø]ÖûÛøçûlôñ]ÅÔQZY@gìeg»z‰Üm|m|1B?6!!i!âVÐIL7D�âw6Ôz{ßv

møvûŠøföçûáø S æøÒø^áøƒFÖôÔøÂø×øo]Ö×#äômøŠônû†÷] ½ ÖøÜûmöç+Úôßöçû]Êøøuûfø¼ø]Ö×#äö]øÂûÛø^ÖøöÜû¢7ÑñQZ»g]™eZáZväZyÆK»xÔZzgtìZv6W‚yXB��

æø]ôáûm$ûlô]Ÿûøuûø]hömøçø�%æû]Öøçû]øÞ$öÜûeø^�öæûáøÊôo]ŸûøÂû†ø]hô t ]Ÿûøuûø]høÖøÜûmø„ûaøföçû]¯ãñgÅ7QIÔZzgZ¤WYNz{ãÂWgiz™,˧bë!CÙ†ƒñƒVǃV~

ÖøÏø‚ûÒø^áøÖøÓöÜûÅT ]]Ÿ$Îø×ônû¡÷ ? æøÖøçûÒø^Þöçû]ÊônûÓöÜûÚ$^Îø^iø×öçû ½ møŠûøÖöçûáøÂøàû]øÞûfø«ñôÓöÜû

7b1™,vg~¸,ÔZzgZ¤ƒV?~±Zð:™,1¹ðh~Xvg}aU Êôoû…ø‰öçûÙô]Ö×#äô]ö‰ûçøéºuøŠøßøèºÖôùÛøàûÒø^áømø†ûqöç]]Ö×#äøæø]ÖûnøçûÝø]ŸûFìô†øæøƒøÒø†ø]Ö×#äøÒø%ônû†÷]

gÎwZvÅewZkc�ÃðZyg‚ìZvÅZzgÔŠyÅZzgcŠ™@ìZvù‚X � ?¶Îø^Ööçû]aF„ø]Úø^æøÂø‚øÞø^]Ö×#äöæø…ø‰öçûÖöäüæø‘ø‚øÑø]Ö×#äö Ÿ æøÖøÛ$^…ø]ø]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]Ÿûøuûø]hø

ZzgZngÎwäZzgs¹Zvä äZv tz„ì�z°{Šcåëà á1 ¯ãÔ ä âV ›@Š ZzgZÚôàø]ÖûÛöç+Úôßônûàø…ôqø^Ùº‘ø‚øÎöçû] V æøÚø^‡ø]�øaöÜû]ôŸ$?]ômûÛø^Þ÷^æ$iøŠû×ônûÛ÷^ ‡ æø…ø‰öçûÖöäü

ZzgZngÎwäÔZzgZyÃZzg(|Š¢ZzgZ¤®™*XZZyzZßV~Ä%Š��s™ŠîcæøÚø^eø‚$Ööçû] ‡‘×1 ÊøÛôßûöÜûÚ$àûÎø–FoÞøvûføäüæøÚôßûöÜûÚ$àûm$ßûjø¿ô†ö t Úø^Âø^aø‚öæ]]Ö×#äøÂø×ønûäô

T!]»ÇHåZvÐÔQÃðÂZy~7gZ[ZCf)ZzgÃðìZy~gZ{ŠNg;ÔZzg$Ñ7Öôùnørûôpø]Ö×#äö]Ö’#‚ôÎônûàøeô’ô‚ûÎôôÜûæømöÃø„ôùhø]ÖûÛößFËôÏônûàø]ôáû�ø«ðø]øæûmøjöçûhø W iøfû‚ômû¡÷

Zqfg{X@�$ÑŠ}ZvDVÃZyÆs»Zzg±Z[™}o¦V6Z¤eìcÂ/eZá

134 133

æø…ø�$]Ö×#äö]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]eôÇønû¿ôôÜûÖøÜûmøßø^Ööçû] X ]ôá$]Ö×#äøÒø^áøÆøËöçû…÷]…$uônûÛ÷^ ½ Âø×ønûôÜûZêŠw6ÔGZvìÛzZÑ$!yXZzg¢ŠcZvä”zVÃZL×~½}ƒñ;B:Ð

æø]øÞûøÙø]Ö$„ômûàø Y æøÒø^áø]Ö×#äöÎøçôm&^Âøômû÷] ½ æøÒøËøo]Ö×#äö]ÖûÛöç+Úôßônûàø]ÖûÏôjø^Ùø ½ ìønû†÷]›âVűZðÔZzgìZvizgWzgi'Š„XZzgZ@gŠcZyÃ�ZyÆ ä Zv ¼>ðÔZzgZLZz6áà

¾ø^aø†öæûaöÜûÚôùàû]øaûØô]ÖûÓôjFgôÚôàû‘ønø^‘ônûôÜûæøÎø„øÍøÊôoûÎö×öçûeôôÜö]Ö†%ÂûgøÊø†ômûÏ÷^1C{ƒñ¸ZIÂ[ÐZyƱVÐZzgeZwŠ~ZyÆŠßV~ŠJuNVÃ?

æø]øæû…ø$øÓöÜû]ø…û•øöÜûæø�ômø^…øaöÜûæø]øÚûçø]ÖøöÜûæø]ø…û•÷^ Z iøÏûjö×öçûáøæøiøû‰ô†öæûáøÊø†ômûÏ÷^YyÐâgäÑZzgNVÃ{™1XZzg?ÊÑðZyÅi}ZzgZyÆyZzgZyÆâwZzgZqi}

Åa æøÒø^áø]Ö×#äöÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†÷] ½ Ö$Üûiø_øòöçûaø^

�T67¢}?äZLŠxÔZzgìZvƒ¼™YX

{{{

Êøôƒø]qø«ðø]ÖûíøçûÍö…ø]ømûjøöÜûmøßû¿ö†öæûáø]ôÖønûÔøiø‚öæû…ö]øÂûnößööÜûÒø^Ö$„ôpûmöÇû�FoÂø×ønûäôWñeg»z‰ÜŠAZyÃ�Á�¾~§sQC�W@ZyʼnË6Wñ"ƒÙ ZQ

]öæÖ5òôÔø ½ Êøôƒø]ƒøaøgø]ÖûíøçûÍö‰ø×øÏöçûÒöÜûeôøÖûŠôßøèõuô‚ø]�õ]ø�ôv$è÷Âø×øo]Öûíønû†ô t Úôàø]ÖûÛøçûlôñ]ÅÔQZY@gìeg»z‰Üm|m|1B?6!!i!âVÐIL7D�âw6Ôz{ßv

møvûŠøföçûáø S æøÒø^áøƒFÖôÔøÂø×øo]Ö×#äômøŠônû†÷] ½ ÖøÜûmöç+Úôßöçû]Êøøuûfø¼ø]Ö×#äö]øÂûÛø^ÖøöÜû¢7ÑñQZ»g]™eZáZväZyÆK»xÔZzgtìZv6W‚yXB��

æø]ôáûm$ûlô]Ÿûøuûø]hömøçø�%æû]Öøçû]øÞ$öÜûeø^�öæûáøÊôo]ŸûøÂû†ø]hô t ]Ÿûøuûø]høÖøÜûmø„ûaøföçû]¯ãñgÅ7QIÔZzgZ¤WYNz{ãÂWgiz™,˧bë!CÙ†ƒñƒVǃV~

ÖøÏø‚ûÒø^áøÖøÓöÜûÅT ]]Ÿ$Îø×ônû¡÷ ? æøÖøçûÒø^Þöçû]ÊônûÓöÜûÚ$^Îø^iø×öçû ½ møŠûøÖöçûáøÂøàû]øÞûfø«ñôÓöÜû

7b1™,vg~¸,ÔZzgZ¤ƒV?~±Zð:™,1¹ðh~Xvg}aU Êôoû…ø‰öçûÙô]Ö×#äô]ö‰ûçøéºuøŠøßøèºÖôùÛøàûÒø^áømø†ûqöç]]Ö×#äøæø]ÖûnøçûÝø]ŸûFìô†øæøƒøÒø†ø]Ö×#äøÒø%ônû†÷]

gÎwZvÅewZkc�ÃðZyg‚ìZvÅZzgÔŠyÅZzgcŠ™@ìZvù‚X � ?¶Îø^Ööçû]aF„ø]Úø^æøÂø‚øÞø^]Ö×#äöæø…ø‰öçûÖöäüæø‘ø‚øÑø]Ö×#äö Ÿ æøÖøÛ$^…ø]ø]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]Ÿûøuûø]hø

ZzgZngÎwäZzgs¹Zvä äZv tz„ì�z°{Šcåëà á1 ¯ãÔ ä âV ›@Š ZzgZÚôàø]ÖûÛöç+Úôßônûàø…ôqø^Ùº‘ø‚øÎöçû] V æøÚø^‡ø]�øaöÜû]ôŸ$?]ômûÛø^Þ÷^æ$iøŠû×ônûÛ÷^ ‡ æø…ø‰öçûÖöäü

ZzgZngÎwäÔZzgZyÃZzg(|Š¢ZzgZ¤®™*XZZyzZßV~Ä%Š��s™ŠîcæøÚø^eø‚$Ööçû] ‡‘×1 ÊøÛôßûöÜûÚ$àûÎø–FoÞøvûføäüæøÚôßûöÜûÚ$àûm$ßûjø¿ô†ö t Úø^Âø^aø‚öæ]]Ö×#äøÂø×ønûäô

T!]»ÇHåZvÐÔQÃðÂZy~7gZ[ZCf)ZzgÃðìZy~gZ{ŠNg;ÔZzg$Ñ7Öôùnørûôpø]Ö×#äö]Ö’#‚ôÎônûàøeô’ô‚ûÎôôÜûæømöÃø„ôùhø]ÖûÛößFËôÏônûàø]ôáû�ø«ðø]øæûmøjöçûhø W iøfû‚ômû¡÷

Zqfg{X@�$ÑŠ}ZvDVÃZyÆs»Zzg±Z[™}o¦V6Z¤eìcÂ/eZá

134 133

]ø…û‰øØø…ø‰öçûÖøäüeô^Öûö‚Fpæø�ômûàô]ÖûvøÐôùÖônö¿ûô†øåü ? aöçø]Ö$„ôpû a Úôàû�öæûáôƒFÖôÔøÊøjûv÷^Îø†ômûf÷^ZkÐzg}Zqì4ŠqXz„ìTä5ZCgÎw¦SgZ{6ZzgFŠ+6@�Zz6gÇZkÃ

æø]Ö$„ômûàøÚøÃøä?ü]ø�ô‚$�ðö ½ ÚövøÛ$‚º…$‰öçûÙö]Ö×#äô b æøÒøËFoeô^Ö×#äô�øônû‚÷] ½ Âø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùägÎwZv»Zzg�ßvZkÆ‚B�izgWzg� )~( CÙŠ+ÐÔZzg»°ìZvhU"™äzZÑX·

‡ m$fûjøÇöçûáøÊø–û¡÷Úôùàø]Ö×#äôæø…ô•ûçø]Þ÷^ ÎÌ Âø×øo]ÖûÓöË$^…ô…öuøÛø«ðöeønûßøöÜûiø†FaöÜû…öÒ$Ã÷^‰ör$‚÷]»�ÛzV63xŠw�W:~ŠAZyÃgÃq~Zzg>{~Ôeð&_�Zv»aZzgZkÅpÙÔ

æøÚø%ø×ööÜûÊôo t‘×1 ƒFÖôÔøÚø%ø×ööÜûÊôo]Öj$çû…Féô ½ ‰ônûÛø^aöÜûÊôoûæöqöçûaôôÜûÚôùàû]ø$ø†ô]ÖŠ%röçû�ô¶ãZyÅZyÆì6ì>{ÆZWÐÔt�áyìZyÅÂgZ]~ÔZzgVwZyÅ

Òøø…ûÅõ]øìû†øtø�ø_ûøåüÊøF‡ø…øåüÊø^‰ûjøÇû×øÀøÊø^‰ûjøçFpÂø×Fo‰öçûÎôämöÃûrôgö ÎÌ ]ŸûôÞûrônûØôZg~Ô‰käïÑZCòQZkÅ#¢oÅQñNƒZQ9ZƒŠZK*w6pl4ì

æøÂø‚ø]Ö×#äö]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkôÚôßûöÜû ½ ]Ö%…$]ÅøÖônøÇônûÀøeôôÜö]ÖûÓöË$^…øZyÐ�¢Ññ�ZzgK�@»x ä Zv °ñZyÐY»�ÛzV»Ôz°{Hì � kzZßVÃ@

Åc Ú$ÇûËô†øé÷æ$]øqû†÷]Âø¿ônûÛ÷^

ç°»Zzg(}NZ[»

{{{

zQŠgµ¼

ô/™ZxñÐZv¬\ÆgZèƒYä»Z´È¬x"3šï EGGLgçZy

™ÖøÏø‚û…ø•ôoø]Ö×#äöÂøàô]ÖûÛöç+Úôßônûàø]ôƒûmöfø^môÃöçûÞøÔøiøvûkø]Ö�$rø†øéô—

]æ…

ìz¾]»$©�î EG0W¸iâ fzZ˜{6| *ui

™]ôÞ$^Êøjøvûßø^ÖøÔøÊøjûv÷^Ú%fônûß÷^—Îg>ZÆWy~gÃqÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôÖøjø‚ûìö×öà$]ÖûÛøŠûrô‚ø]Öûvø†ø]Ýø]ôáû�ø«ðø]Ö×#äö!Úôßônûàø t ÖøÏø‚û‘ø‚øÑø]Ö×#äö…ø‰öçûÖøäö]Ö†%ðûmø^eô^ÖûvøÐôù

ZväsŠîcZLgÎwÃpZ[óÔ�?ŠZ4ƒgƒÐKwZx~Z¤Zväe;WgZxÐÊøÃø×ôÜøÚø^ÖøÜûiøÃû×øÛöçû]ÊørøÃøØø ½ Ÿøiøíø^Êöçûáø Ÿ æû‰øÓöÜûæøÚöÏø’ôù†ômûàø öðö Úövø×ôùÏônûàø…

!wñ&DƒñZLuzVÆZzgÄDƒñÔ"†ÔQY*z{�?7Y…QHg™Š~

136 135

]ø…û‰øØø…ø‰öçûÖøäüeô^Öûö‚Fpæø�ômûàô]ÖûvøÐôùÖônö¿ûô†øåü ? aöçø]Ö$„ôpû a Úôàû�öæûáôƒFÖôÔøÊøjûv÷^Îø†ômûf÷^ZkÐzg}Zqì4ŠqXz„ìTä5ZCgÎw¦SgZ{6ZzgFŠ+6@�Zz6gÇZkÃ

æø]Ö$„ômûàøÚøÃøä?ü]ø�ô‚$�ðö ½ ÚövøÛ$‚º…$‰öçûÙö]Ö×#äô b æøÒøËFoeô^Ö×#äô�øônû‚÷] ½ Âø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùägÎwZv»Zzg�ßvZkÆ‚B�izgWzg� )~( CÙŠ+ÐÔZzg»°ìZvhU"™äzZÑX·

‡ m$fûjøÇöçûáøÊø–û¡÷Úôùàø]Ö×#äôæø…ô•ûçø]Þ÷^ ÎÌ Âø×øo]ÖûÓöË$^…ô…öuøÛø«ðöeønûßøöÜûiø†FaöÜû…öÒ$Ã÷^‰ör$‚÷]»�ÛzV63xŠw�W:~ŠAZyÃgÃq~Zzg>{~Ôeð&_�Zv»aZzgZkÅpÙÔ

æøÚø%ø×ööÜûÊôo t‘×1 ƒFÖôÔøÚø%ø×ööÜûÊôo]Öj$çû…Féô ½ ‰ônûÛø^aöÜûÊôoûæöqöçûaôôÜûÚôùàû]ø$ø†ô]ÖŠ%röçû�ô¶ãZyÅZyÆì6ì>{ÆZWÐÔt�áyìZyÅÂgZ]~ÔZzgVwZyÅ

Òøø…ûÅõ]øìû†øtø�ø_ûøåüÊøF‡ø…øåüÊø^‰ûjøÇû×øÀøÊø^‰ûjøçFpÂø×Fo‰öçûÎôämöÃûrôgö ÎÌ ]ŸûôÞûrônûØôZg~Ô‰käïÑZCòQZkÅ#¢oÅQñNƒZQ9ZƒŠZK*w6pl4ì

æøÂø‚ø]Ö×#äö]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkôÚôßûöÜû ½ ]Ö%…$]ÅøÖônøÇônûÀøeôôÜö]ÖûÓöË$^…øZyÐ�¢Ññ�ZzgK�@»x ä Zv °ñZyÐY»�ÛzV»Ôz°{Hì � kzZßVÃ@

Åc Ú$ÇûËô†øé÷æ$]øqû†÷]Âø¿ônûÛ÷^

ç°»Zzg(}NZ[»

{{{

zQŠgµ¼

ô/™ZxñÐZv¬\ÆgZèƒYä»Z´È¬x"3šï EGGLgçZy

™ÖøÏø‚û…ø•ôoø]Ö×#äöÂøàô]ÖûÛöç+Úôßônûàø]ôƒûmöfø^môÃöçûÞøÔøiøvûkø]Ö�$rø†øéô—

]æ…

ìz¾]»$©�î EG0W¸iâ fzZ˜{6| *ui

™]ôÞ$^Êøjøvûßø^ÖøÔøÊøjûv÷^Ú%fônûß÷^—Îg>ZÆWy~gÃqÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôÖøjø‚ûìö×öà$]ÖûÛøŠûrô‚ø]Öûvø†ø]Ýø]ôáû�ø«ðø]Ö×#äö!Úôßônûàø t ÖøÏø‚û‘ø‚øÑø]Ö×#äö…ø‰öçûÖøäö]Ö†%ðûmø^eô^ÖûvøÐôù

ZväsŠîcZLgÎwÃpZ[óÔ�?ŠZ4ƒgƒÐKwZx~Z¤Zväe;WgZxÐÊøÃø×ôÜøÚø^ÖøÜûiøÃû×øÛöçû]ÊørøÃøØø ½ Ÿøiøíø^Êöçûáø Ÿ æû‰øÓöÜûæøÚöÏø’ôù†ômûàø öðö Úövø×ôùÏônûàø…

!wñ&DƒñZLuzVÆZzgÄDƒñÔ"†ÔQY*z{�?7Y…QHg™Š~

136 135

ÊøøÞûøÙø]Ö×#äö‰øÓônûßøjøäüÂø×ønûäôæø]øm$‚øåüeôrößöçû�õÖ$Üûiø†øæûaø^QZväZ@g~ZK§sÐZk6úZzgZkÅæŠÃz{¯ãC�?ä7ŠB

n æø]Ö×#äöÂøômûºuøÓônûܺ ½ æøÒø×ôÛøèö]Ö×#äôaôoø]ÖûÃö×ûnø^ ½ æøqøÃøØøÒø×ôÛøèø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]]ÖŠ%Ëû×FoZzgneZà!]»�ÛzVÅÔZzgZvÅ!]åZz6ìÔZzgZvi'Š„ìÕzZÑX

ƒFÖôÓöÜûìønû†ºÖ$ÓöÜû ½ ]ôÞûËô†öæû]ìôËø^Ê÷^æ$$ôÏø^Ÿ÷æ$qø^aô‚öæû]eôøÚûçø]ÖôÓöÜûæø]øÞûËöŠôÓöÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôd¯Zzg1ÍZzg±zZLâwÐZzgYyÐZvÅgZ{~Ôt4ìvg}h~

eøÃö‚ølû Ý ÖøçûÒø^áøÂø†ø•÷^Îø†ômûf÷^æ$‰øËø†÷]Îø^‘ô‚÷]Ÿ$i$føÃöçûÕøæøÖFÓôàû o ]ôáûÒößûjöÜûiøÃû×øÛöçûáøZ¤?ÙìXZ¤âwƒ@4ŠqZzg−Âz{ßv¢zg¾}‚BƒfpDÃWð

möû×ôÓöçûáø t æø‰ønøvû×ôËöçûáøeô^Ö×#äôÖøçô]‰ûjø_øÃûßø^Öøíø†øqûßø^ÚøÃøÓöÜû ½ Âø×ønûôÜö]Ö�%Ï$èö�seZ ‚BÔz!w~ }g ÐZvÅ�Z¤ëЃYÂë¢zgºv N39 ZyÃ)ÄÔZzgZ[

ÖôÜø]øƒôÞûkøÖøöÜûuøj#omøjøføn$àø t ÂøËø^]Ö×#äöÂøßûÔøÅp æø]Ö×#äömøÃû×øÜö]ôÞ$öÜûÖøÓF„ôeöçûáø t ]øÞûËöŠøöÜû

DY CÙƒ ª� ZyÃŒVJ ä �XZv��ÃÔYVgÁŠh~ LÑ �z{ ì} ÃÔZzgZvY YâV ZKŸømøŠûjøûƒôÞöÔø]Ö$„ômûàømöç+Úôßöçûáøeô^Ö×#äô q ÖøÔø]Ö$„ômûàø‘ø‚øÎöçû]æøiøÃû×øÜø]ÖûÓF„ôeônûàø

�6sìzZáZzgYy©ÂÑIVÃX7gÁâ_�Ðz{ßv�ZZyÑñZv6r eô^ÖûÛöj$Ïônûàø Ý æø]Ö×#äöÂø×ônûܺ ½ æø]ÖûnøçûÝô]ŸûFìô†ô]øáûm%rø^aô‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜû

ZzgWy]ÆŠy6ZkÐ�±,ZLâwZzgYyÐÔZzgZvp[Y}ìegzZßVÃX]ôÞ$Ûø^møŠûjøûƒôÞöÔø]Ö$„ômûàøŸømöç+Úôßöçûáøeô^Ö×#äôæø]ÖûnøçûÝô]ŸûFìô†ôæø]…ûiø^eøkûÎö×öçûeööÜûgÁz„â_��Ð�7ZZyÑñZv6ZzgWy]ÆŠy6Zzg—~7}�ŠwZyÆ

æøÖøçû]ø…ø]�öæ]]Öûíö†öæûtøŸøøÂø‚%æû]ÖøäüÂö‚$é÷æ$ÖFÓôàûÒø†ôåø]Ö×#äö s ÊøöÜûÊôoû…ømûfôôÜûmøjø†ø�$�öæûáøäZv zg»g™D¼‚âyZk»pI:H ¢  Te Z¤z{ zg Z�X ìgx Îz{ZL—„~

zQŠgµÞ

ÆÎZÑZòŠzg»W¸i: c Šú‹·~â gZ9| çzÒtu

˜Šzyw°−Zvc$¬.ç EEGL¬x!

ø! i ooÅWy~6Š{Šg~Zzg7YÔhuÎg>Zp/ÅWc]83@75ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô½ m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Úø^ÖøÓöÜû]ôƒø]ÎônûØøÖøÓöÜö]ÞûËô†öæû]Êôoû‰øfônûØô]Ö×#äô]$$^Îø×ûjöÜû]ôÖøo]Ÿûø…ûšô

Z}ZZyzZß?ÃHƒZZ?йY@ì�Ãa™zZvÅgZ{~¤}YDƒi}6Ôl ÊøÛø^Úøjø^Åö]ÖûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^Êôo]ŸûFìô†øéô]ôŸ$Îø×ônûغ t ]ø…ø•ônûjöÜûeô^ÖûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^Úôàø]ŸûFìô†øéô

¹ðhZX 1 £¨~ Æ] i0Ï»Wy Å i0Ï6Wy]Ãgh™Ôμ7œZV*Š* Å Š* ‰ƒ Hpl½ æ$møŠûjøfû‚ôÙûÎøçûÚ÷^Æønû†øÒöÜûæøŸøiø–ö†%æûåö�ønûò÷^ Ÿ ]ôŸ$iøßûËô†öæû]möÃø„ôùeûÓöÜûÂø„ø]e÷^]øÖônûÛ÷^

Ç?ñZ[ŠgŠ*uÔZzg$á~ѨZzgßvvg}ÎZZzg¼:—hjÐ?Zk»Ô }Š Z¤?:dÐÂ]ôŸ$iøßû’ö†öæûåöÊøÏø‚ûÞø’ø†øåö]Ö×#äö]ôƒû]øìû†øqøäö]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû] m æø]Ö×#äöÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†º

äVz z‰ÜZkÃïÑå»�Û TäZv ZzgZvƒq6‡ŠgìXZ¤?:抙zÐgÎwÅÂZkÅæŠÅìt $ø^Þôoø]$ûßønûàô]ôƒûaöÛø^Êôo]ÖûûÇø^…ô]ôƒûmøÏöçûÙöÖô’ø^uôfôäŸøiøvûøÞûôá$]Ö×#äøÚøÃøßø^

‚BìÔ }g Èg;åZLg=Ч:3GZvø {z ŠzâV¸g~Z {zZ » �z{ŠzuZåŠz~

138 137

ÊøøÞûøÙø]Ö×#äö‰øÓônûßøjøäüÂø×ønûäôæø]øm$‚øåüeôrößöçû�õÖ$Üûiø†øæûaø^QZväZ@g~ZK§sÐZk6úZzgZkÅæŠÃz{¯ãC�?ä7ŠB

n æø]Ö×#äöÂøômûºuøÓônûܺ ½ æøÒø×ôÛøèö]Ö×#äôaôoø]ÖûÃö×ûnø^ ½ æøqøÃøØøÒø×ôÛøèø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]]ÖŠ%Ëû×FoZzgneZà!]»�ÛzVÅÔZzgZvÅ!]åZz6ìÔZzgZvi'Š„ìÕzZÑX

ƒFÖôÓöÜûìønû†ºÖ$ÓöÜû ½ ]ôÞûËô†öæû]ìôËø^Ê÷^æ$$ôÏø^Ÿ÷æ$qø^aô‚öæû]eôøÚûçø]ÖôÓöÜûæø]øÞûËöŠôÓöÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôd¯Zzg1ÍZzg±zZLâwÐZzgYyÐZvÅgZ{~Ôt4ìvg}h~

eøÃö‚ølû Ý ÖøçûÒø^áøÂø†ø•÷^Îø†ômûf÷^æ$‰øËø†÷]Îø^‘ô‚÷]Ÿ$i$føÃöçûÕøæøÖFÓôàû o ]ôáûÒößûjöÜûiøÃû×øÛöçûáøZ¤?ÙìXZ¤âwƒ@4ŠqZzg−Âz{ßv¢zg¾}‚BƒfpDÃWð

möû×ôÓöçûáø t æø‰ønøvû×ôËöçûáøeô^Ö×#äôÖøçô]‰ûjø_øÃûßø^Öøíø†øqûßø^ÚøÃøÓöÜû ½ Âø×ønûôÜö]Ö�%Ï$èö�seZ ‚BÔz!w~ }g ÐZvÅ�Z¤ëЃYÂë¢zgºv N39 ZyÃ)ÄÔZzgZ[

ÖôÜø]øƒôÞûkøÖøöÜûuøj#omøjøføn$àø t ÂøËø^]Ö×#äöÂøßûÔøÅp æø]Ö×#äömøÃû×øÜö]ôÞ$öÜûÖøÓF„ôeöçûáø t ]øÞûËöŠøöÜû

DY CÙƒ ª� ZyÃŒVJ ä �XZv��ÃÔYVgÁŠh~ LÑ �z{ ì} ÃÔZzgZvY YâV ZKŸømøŠûjøûƒôÞöÔø]Ö$„ômûàømöç+Úôßöçûáøeô^Ö×#äô q ÖøÔø]Ö$„ômûàø‘ø‚øÎöçû]æøiøÃû×øÜø]ÖûÓF„ôeônûàø

�6sìzZáZzgYy©ÂÑIVÃX7gÁâ_�Ðz{ßv�ZZyÑñZv6r eô^ÖûÛöj$Ïônûàø Ý æø]Ö×#äöÂø×ônûܺ ½ æø]ÖûnøçûÝô]ŸûFìô†ô]øáûm%rø^aô‚öæû]eôøÚûçø]ÖôôÜûæø]øÞûËöŠôôÜû

ZzgWy]ÆŠy6ZkÐ�±,ZLâwZzgYyÐÔZzgZvp[Y}ìegzZßVÃX]ôÞ$Ûø^møŠûjøûƒôÞöÔø]Ö$„ômûàøŸømöç+Úôßöçûáøeô^Ö×#äôæø]ÖûnøçûÝô]ŸûFìô†ôæø]…ûiø^eøkûÎö×öçûeööÜûgÁz„â_��Ð�7ZZyÑñZv6ZzgWy]ÆŠy6Zzg—~7}�ŠwZyÆ

æøÖøçû]ø…ø]�öæ]]Öûíö†öæûtøŸøøÂø‚%æû]ÖøäüÂö‚$é÷æ$ÖFÓôàûÒø†ôåø]Ö×#äö s ÊøöÜûÊôoû…ømûfôôÜûmøjø†ø�$�öæûáøäZv zg»g™D¼‚âyZk»pI:H ¢  Te Z¤z{ zg Z�X ìgx Îz{ZL—„~

zQŠgµÞ

ÆÎZÑZòŠzg»W¸i: c Šú‹·~â gZ9| çzÒtu

˜Šzyw°−Zvc$¬.ç EEGL¬x!

ø! i ooÅWy~6Š{Šg~Zzg7YÔhuÎg>Zp/ÅWc]83@75ÅgzÝ~

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô½ m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Úø^ÖøÓöÜû]ôƒø]ÎônûØøÖøÓöÜö]ÞûËô†öæû]Êôoû‰øfônûØô]Ö×#äô]$$^Îø×ûjöÜû]ôÖøo]Ÿûø…ûšô

Z}ZZyzZß?ÃHƒZZ?йY@ì�Ãa™zZvÅgZ{~¤}YDƒi}6Ôl ÊøÛø^Úøjø^Åö]ÖûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^Êôo]ŸûFìô†øéô]ôŸ$Îø×ônûغ t ]ø…ø•ônûjöÜûeô^ÖûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^Úôàø]ŸûFìô†øéô

¹ðhZX 1 £¨~ Æ] i0Ï»Wy Å i0Ï6Wy]Ãgh™Ôμ7œZV*Š* Å Š* ‰ƒ Hpl½ æ$møŠûjøfû‚ôÙûÎøçûÚ÷^Æønû†øÒöÜûæøŸøiø–ö†%æûåö�ønûò÷^ Ÿ ]ôŸ$iøßûËô†öæû]möÃø„ôùeûÓöÜûÂø„ø]e÷^]øÖônûÛ÷^

Ç?ñZ[ŠgŠ*uÔZzg$á~ѨZzgßvvg}ÎZZzg¼:—hjÐ?Zk»Ô }Š Z¤?:dÐÂ]ôŸ$iøßû’ö†öæûåöÊøÏø‚ûÞø’ø†øåö]Ö×#äö]ôƒû]øìû†øqøäö]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû] m æø]Ö×#äöÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†º

äVz z‰ÜZkÃïÑå»�Û TäZv ZzgZvƒq6‡ŠgìXZ¤?:抙zÐgÎwÅÂZkÅæŠÅìt $ø^Þôoø]$ûßønûàô]ôƒûaöÛø^Êôo]ÖûûÇø^…ô]ôƒûmøÏöçûÙöÖô’ø^uôfôäŸøiøvûøÞûôá$]Ö×#äøÚøÃøßø^

‚BìÔ }g Èg;åZLg=Ч:3GZvø {z ŠzâV¸g~Z {zZ » �z{ŠzuZåŠz~

138 137

æøÚø^ÚøßøÃøöÜûû]øáûiöÏûføØøÚôßûöÜûÞøËøÏFjööÜû]ô¤$]øÞ$öÜûÒøËø†öæû]eô^Ö×#äô A ÎøçûÚ÷^ÊFŠôÏônûàø*�ÛâyßvƒXZzgñs7ƒZJwƒ*ZyÆya»1ZÏ!]6�z{”ƒñZvÐ

B æøeô†ø‰öçûÖôäæøŸømøûiöçûáø]Ö’$×Fçéø]ôŸ$æøaöÜûÒöŠø^ÖFoæøŸømößûËôÏöçûáø]ôŸ$æøaöÜûÒF†ôaöçûáøZzgZkÆgÎwÐZzg7WDúiÃ1;g}YÐZzgya7™D1'}ŠwÐX

]ôÞ$Ûø^mö†ômû‚ö]Ö×#äöÖônöÃø„ôùeøöÜûeôø^Êôo]ÖûûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^ ½ Êø¡øiöÃûrôfûÔø]øÚûçø]ÖööÜûæø¤ø]øæûŸø�öaöÜûi0Ï~ Å ZyqzVÅzzЊ* Çg Zv�Zæ±Z[~ ìL âwZzgZzÑŠÐÔ¸e ÆyZ™: ÎÂÀ

æøÚø^aöÜûÚôùßûÓöÜû ½ æømøvû×ôËöçûáøeô^Ö×#äô]ôÞ$öÜûÖøÛôßûÓöÜû C æøiøûaøÐø]øÞûËöŠööÜûæøaöÜûÒFËô†öæûáøÔZzgz{?~7 �~? �ZvÅ�z{G D39 ZyÅYyZzgz{Zkz‰ÜJ»�Û„g�XZzg † Zzg

Öøçûmørô‚öæûáøÚø×ûrø÷]øæûÚøÇF†Flõ]øæûÚö‚$ìø¡÷Ö$çøÖ$çû]]ôÖønûäô D æøÖFÓôß$öÜûÎøçûݺm$Ëû†øÎöçûáøzpz{ßvegD�?ÐXZ¤z{0NÃðC{Å(c¸gcu�äÃ(ÂZz¸•Zϧs

E æøaöÜûmørûÛøvöçûáøg(VGZDX

{{{

Öøçûìø†øqöçû]ÊônûÓöÜûÚ$^‡ø]�öæûÒöÜû t ]ÞûfôÃø^$øöÜûÊø%øf$_øöÜûæøÎônûØø]ÎûÃö‚öæû]ÚøÄø]ÖûÏFÃô‚ômûàøXZ¤ä?~¼:(JDvg}a ÆV zZß á ƒZ�Ægƒ‚B ¬ ZyÃZzg cŠ Zy»Z3Îgzu

½ æøÊônûÓöÜû‰øÛ#ÃöçûáøÖøöÜû t ]ôŸ$ìøfø^Ÿ÷æ$Ÿø]øæû•øÃöçû]ìô×F×øÓöÜûmøfûÇöçûÞøÓöÜö]ÖûËôjûßøèø1yZ!Zzgh}ŠzhZDvg}Z0g—h™zZäňl~ÔZzg?~�YÎk�ZyÆÔ

ÖøÏø‚ô]eûjøÇøçö]]ÖûËôjûßøèøÚôàûÎøfûØöæøÎø×$föçû]ÖøÔø]ŸûöÚöçû…øuøj#oqø«ðø u eô^Ö¿#×ôÛônûàø Ý æø]Ö×#äöÂø×ônûܺ¾}»xŒVJ�Wà ìg ¬ÐZzgZb Å �—h ìg ˆl™D {z ª>VÃX ì}Y ZzgZvp[

½ æøÚôßûöÜûÚ$àûm$ÏöçûÙö]ñû„øáûÖôùoûæøŸøiøËûjôßôùoû v ]ÖûvøÐ%æø¾øø†ø]øÚû†ö]Ö×#äôæøaöÜûÒF†ôaöçûáøZzgeZ„~:eZwÔ }Š �íÃgÁ ë �Zy~ zg ZXìg ¬Zv»Zzgz{*pl„ Zƒ Cz°{Zzg]ôáûiö’ôfûÔøuøŠøßøèº w eô^ÖûÓFËô†ômûàø Ý æø]ôá$qøøß$ÜøÖøÛövônû_øèº ½ ]øŸøÊôo]ÖûûËôjûßøèô‰øÏø_öçû]

ùìz{ÂeZ„~7`�ÔZzg"—Šzic=Íg„ì»�ÛzVÃXZ¤�ÃãÃðp!æø]ôáûiö’ôfûÔøÚö’ônûføèºm$ÏöçûÖöçû]Îø‚û]øìø„ûÞø«]øÚû†øÞø^ÚôàûÎøfûØöæømøjøçøÖ$çû] t iøŠöç+aöÜû

Âz{'~@ìZyÃÔZzgZ¤ãÃðñÂë�ëäÂew1åZC»x¬„ZzgQ™YNæøÂø×øo]Ö×#äô t aöçøÚøçûÖFßø^ t ÎöØûÖ$àûm%’ônûføßø«]ôŸ$Úø^Òøjøgø]Ö×#äöÖøßø^ x æ$aöÜûÊø†ôuöçûáø

aÔz„ì»g‚iøgZÔZzgZv„6 }gøä Zv ãÇ1z„�ÉŠc :¦ÃCÙ ë}ŠÈ pâV™DXÂæøÞøvûàö ½ ÎöØûaøØûiø†øe$’öçûáøeôßø«]ô¤$]ôuû‚øp]ÖûvöŠûßønønûàô y Êø×ûnøjøçøÒ$Øô]ÖûÛöç+Úôßöçûáø

e’�½z�™,›yXÂÈŠ}?HZy™zÐøg}h~1ŠzpçV~ÐZqÅÔZzgë]]ôÞ$^ ? Êøjø†øe$’öçû ч‘×1 Þøjø†øe$“öeôÓöÜû]øáûm%’ônûføÓöÜö]Ö×#äöeôÃø„ø]hõÚôùàûÂôßû‚ôå?]øæûeôømû‚ômûßø^

ZyzZg�vg}h~�eZá?6ZvÃð±Z[ZL0kÐcøg};ðVÔγgƒëÌ]ôÞ$ÓöÜûÒößûjöÜû ½ ÎöØû]øÞûËôÏöçû]›øçûÂ÷^]øæûÒø†ûa÷^Ö$àûm%jøÏøf$ØøÚôßûÓöÜû z ÚøÃøÓöÜûÚ%jø†øeôù’öçûáø

vg}‚B³�XÈŠ}�âwya™zpÙÐc*pÙÐCÙ¦Jw:ƒÇ?ÐÔ"—?

140 139

æøÚø^ÚøßøÃøöÜûû]øáûiöÏûføØøÚôßûöÜûÞøËøÏFjööÜû]ô¤$]øÞ$öÜûÒøËø†öæû]eô^Ö×#äô A ÎøçûÚ÷^ÊFŠôÏônûàø*�ÛâyßvƒXZzgñs7ƒZJwƒ*ZyÆya»1ZÏ!]6�z{”ƒñZvÐ

B æøeô†ø‰öçûÖôäæøŸømøûiöçûáø]Ö’$×Fçéø]ôŸ$æøaöÜûÒöŠø^ÖFoæøŸømößûËôÏöçûáø]ôŸ$æøaöÜûÒF†ôaöçûáøZzgZkÆgÎwÐZzg7WDúiÃ1;g}YÐZzgya7™D1'}ŠwÐX

]ôÞ$Ûø^mö†ômû‚ö]Ö×#äöÖônöÃø„ôùeøöÜûeôø^Êôo]ÖûûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^ ½ Êø¡øiöÃûrôfûÔø]øÚûçø]ÖööÜûæø¤ø]øæûŸø�öaöÜûi0Ï~ Å ZyqzVÅzzЊ* Çg Zv�Zæ±Z[~ ìL âwZzgZzÑŠÐÔ¸e ÆyZ™: ÎÂÀ

æøÚø^aöÜûÚôùßûÓöÜû ½ æømøvû×ôËöçûáøeô^Ö×#äô]ôÞ$öÜûÖøÛôßûÓöÜû C æøiøûaøÐø]øÞûËöŠööÜûæøaöÜûÒFËô†öæûáøÔZzgz{?~7 �~? �ZvÅ�z{G D39 ZyÅYyZzgz{Zkz‰ÜJ»�Û„g�XZzg † Zzg

Öøçûmørô‚öæûáøÚø×ûrø÷]øæûÚøÇF†Flõ]øæûÚö‚$ìø¡÷Ö$çøÖ$çû]]ôÖønûäô D æøÖFÓôß$öÜûÎøçûݺm$Ëû†øÎöçûáøzpz{ßvegD�?ÐXZ¤z{0NÃðC{Å(c¸gcu�äÃ(ÂZz¸•Zϧs

E æøaöÜûmørûÛøvöçûáøg(VGZDX

{{{

Öøçûìø†øqöçû]ÊônûÓöÜûÚ$^‡ø]�öæûÒöÜû t ]ÞûfôÃø^$øöÜûÊø%øf$_øöÜûæøÎônûØø]ÎûÃö‚öæû]ÚøÄø]ÖûÏFÃô‚ômûàøXZ¤ä?~¼:(JDvg}a ÆV zZß á ƒZ�Ægƒ‚B ¬ ZyÃZzg cŠ Zy»Z3Îgzu

½ æøÊônûÓöÜû‰øÛ#ÃöçûáøÖøöÜû t ]ôŸ$ìøfø^Ÿ÷æ$Ÿø]øæû•øÃöçû]ìô×F×øÓöÜûmøfûÇöçûÞøÓöÜö]ÖûËôjûßøèø1yZ!Zzgh}ŠzhZDvg}Z0g—h™zZäňl~ÔZzg?~�YÎk�ZyÆÔ

ÖøÏø‚ô]eûjøÇøçö]]ÖûËôjûßøèøÚôàûÎøfûØöæøÎø×$föçû]ÖøÔø]ŸûöÚöçû…øuøj#oqø«ðø u eô^Ö¿#×ôÛônûàø Ý æø]Ö×#äöÂø×ônûܺ¾}»xŒVJ�Wà ìg ¬ÐZzgZb Å �—h ìg ˆl™D {z ª>VÃX ì}Y ZzgZvp[

½ æøÚôßûöÜûÚ$àûm$ÏöçûÙö]ñû„øáûÖôùoûæøŸøiøËûjôßôùoû v ]ÖûvøÐ%æø¾øø†ø]øÚû†ö]Ö×#äôæøaöÜûÒF†ôaöçûáøZzgeZ„~:eZwÔ }Š �íÃgÁ ë �Zy~ zg ZXìg ¬Zv»Zzgz{*pl„ Zƒ Cz°{Zzg]ôáûiö’ôfûÔøuøŠøßøèº w eô^ÖûÓFËô†ômûàø Ý æø]ôá$qøøß$ÜøÖøÛövônû_øèº ½ ]øŸøÊôo]ÖûûËôjûßøèô‰øÏø_öçû]

ùìz{ÂeZ„~7`�ÔZzg"—Šzic=Íg„ì»�ÛzVÃXZ¤�ÃãÃðp!æø]ôáûiö’ôfûÔøÚö’ônûføèºm$ÏöçûÖöçû]Îø‚û]øìø„ûÞø«]øÚû†øÞø^ÚôàûÎøfûØöæømøjøçøÖ$çû] t iøŠöç+aöÜû

Âz{'~@ìZyÃÔZzgZ¤ãÃðñÂë�ëäÂew1åZC»x¬„ZzgQ™YNæøÂø×øo]Ö×#äô t aöçøÚøçûÖFßø^ t ÎöØûÖ$àûm%’ônûføßø«]ôŸ$Úø^Òøjøgø]Ö×#äöÖøßø^ x æ$aöÜûÊø†ôuöçûáø

aÔz„ì»g‚iøgZÔZzgZv„6 }gøä Zv ãÇ1z„�ÉŠc :¦ÃCÙ ë}ŠÈ pâV™DXÂæøÞøvûàö ½ ÎöØûaøØûiø†øe$’öçûáøeôßø«]ô¤$]ôuû‚øp]ÖûvöŠûßønønûàô y Êø×ûnøjøçøÒ$Øô]ÖûÛöç+Úôßöçûáø

e’�½z�™,›yXÂÈŠ}?HZy™zÐøg}h~1ŠzpçV~ÐZqÅÔZzgë]]ôÞ$^ ? Êøjø†øe$’öçû ч‘×1 Þøjø†øe$“öeôÓöÜû]øáûm%’ônûføÓöÜö]Ö×#äöeôÃø„ø]hõÚôùàûÂôßû‚ôå?]øæûeôømû‚ômûßø^

ZyzZg�vg}h~�eZá?6ZvÃð±Z[ZL0kÐcøg};ðVÔγgƒëÌ]ôÞ$ÓöÜûÒößûjöÜû ½ ÎöØû]øÞûËôÏöçû]›øçûÂ÷^]øæûÒø†ûa÷^Ö$àûm%jøÏøf$ØøÚôßûÓöÜû z ÚøÃøÓöÜûÚ%jø†øeôù’öçûáø

vg}‚B³�XÈŠ}�âwya™zpÙÐc*pÙÐCÙ¦Jw:ƒÇ?ÐÔ"—?

140 139

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôÑzqZvÆ*xÐ�"u$!y.eg3zZÑì

ÖøäüÚö×ûÔö]ÖŠ$ÛFçFlô A æøaöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö t ‰øf$xøÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô»Vâ� ÏcìgZ`W Z VzZÑX £ ~Zzgi}~ÔZzgz„ìi'Š„ V W�â ì¼�ìm1Å ZvÅ0

aöçø]Ÿûøæ$Ùöæø]ŸûFìô†öæø]Ö¿$^aô†ö B æøaöçøÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†º t mövûoæømöÛônûkö t æø]Ÿûø…ûšôZzgi}»Ô7Õä EL@ìZzgâg@ìÔZzgz{ƒ¼™YìXz„ìƒÐªZzgƒÐêZzg!CÙ

aöçø]Ö$„ôpûìø×øÐø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøÊôoû‰ôj$èô]øm$^Ýõ C æøaöçøeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ t æø]Öûfø^›ôàöZzgZ0gÔZzgz{ƒ¼Y}ìXz„ìTä¯ñW�yZzgi}bŠy~

møÃû×øÜöÚø^mø×ôsöÊôo]Ÿûø…ûšôæøÚø^møíû†ötöÚôßûø^æøÚø^møßûôÙö ½ $öÜ$]‰ûjøçFpÂø×øo]ÖûÃø†û�ôQ‡ìƒZª6ÔY}ì�Z0gY@ìi}ÆZzg�ZkÐÀìZzg�¼ZF@ì

D æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøeø’ônû†º ½ æøaöçøÚøÃøÓöÜû]ømûàøÚø^ÒößûjöÜû ½ Úôàø]ÖŠ$Ûø«ðôæøÚø^møÃû†ötöÊônûø^Xì8Š ?ƒÔZzgZv�?™DƒZkà } ˜V ìB ìÔZzgz{vg}‚ km ¼Zk~ � Zzg Ðy W�

möçûÖôsö]Ö$nûØøÊôo]Öß$ø^…ôæømöçûÖôsö E æø]ôÖøo]Ö×#äôiö†ûqøÄö]ŸûöÚöçû…ö ½ ÖøäüÚö×ûÔö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô@ì ™ gZ]Êy~ZzgŠZ4 ì@ xXŠZ4™ » Jí�ƒ „ Zzgi}»ÔZzgZv »Vâ� ìgZ`W c ZÏ

!Úôßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæø]øÞûËôÏöçû]ÚôÛ$^ F eô„ø]lô]Ö’%‚öæû…ô Ý æøaöçøÂø×ônûܺ ½ ]Öß$ø^…øÊôo]Ö$nûØôŠyÃgZ]~ÔZzgZkÃìæVÅ!]ÅX¢ÑƒZv6ZzgZkÆgÎw6Zzgya™zZk~Ð

æøÚø^ÖøÓöÜû G Êø^Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÚôßûÓöÜûæø]øÞûËøÏöçû]ÖøöÜû]øqû†ºÒøfônû†º ½ qøÃø×øÓöÜûÚ%Šûjøíû×øËônûàøÊônûäô?ÃHƒZ zg ZXì[ �ZyÃ(ZNZ D™ �Zzgya ñÑ 6¢ ? ÔÎ�ßv ™™ ZC*T ìcŠ ;B~ }g �v

æø]Ö†$‰öçûÙömø‚ûÂöçûÒöÜûÖôjöç+Úôßöçû]eô†øeôùÓöÜûæøÎø‚û]øìø„øÚônû%ø^ÎøÓöÜû]ôáû t Ÿøiöç+Úôßöçûáøeô^Ö×#äô�¢7ÑDZv6ÔZzggÎwš@ì?Ã�¢ÑƒZLg[6Zzgá[ì?ÐÇåZ¤

u’ä��ÜQ!ï OGL0Ðæ[ÆK~ŒÛWyœÅYìF+Îg]

Îg>Z�h ]öÝ%]ÖûÛöŠøfôùvø^lp}»‹t

fZ]zÌ‹!g~¬\»ÒyZËðYöÆ‚BZzgZdF+dR6!

Wc]1@6:

{ÛzâÉëLZgnz�zZ]ZzgfZ‹ZzwzWyzªCÙz!íÆZâVЊz»2:ZZyzÎt�™¦g,Zy»Z³ZizZ™Zx:«ñâgÔtg‹¼¯ix!

Wc]7@21:

Zy_]]Æ7gZ™äÐU·»³:Ît Wc]31@51:›âVÃWâŠÒ¿™äÆnF(zF9|¿ŒÛWã»ZÝZÑßw:ZÎt

zÞŠ]»”w! ‘‚ùmÏnùk F¹ÆZk*]:%Z"ìGEL

Wc]61@91:

§‹ŠE~Æ*¦k%ZiÔ! ]Örßùk )“Zà Wy]®Š*

Wc]02@12

ZZÈÇÆ�Z]zlgZ]:tzgŸZêYâwZzg˜ŠzywÆfg)ZvZzgZkÆgÎßVž]

Wc]22@52:

Šzu~Z•ðt:$43›4èGOEGEL

!o-÷GPÅZ(g™Š{$®:

F¿Š*zgG+a �]Zzgiz#bÅzZugZ{:Zn»·

Wc]62@92:

142 141

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôÑzqZvÆ*xÐ�"u$!y.eg3zZÑì

ÖøäüÚö×ûÔö]ÖŠ$ÛFçFlô A æøaöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö t ‰øf$xøÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô»Vâ� ÏcìgZ`W Z VzZÑX £ ~Zzgi}~ÔZzgz„ìi'Š„ V W�â ì¼�ìm1Å ZvÅ0

aöçø]Ÿûøæ$Ùöæø]ŸûFìô†öæø]Ö¿$^aô†ö B æøaöçøÂø×FoÒöØôù�øoûðõÎø‚ômû†º t mövûoæømöÛônûkö t æø]Ÿûø…ûšôZzgi}»Ô7Õä EL@ìZzgâg@ìÔZzgz{ƒ¼™YìXz„ìƒÐªZzgƒÐêZzg!CÙ

aöçø]Ö$„ôpûìø×øÐø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøÊôoû‰ôj$èô]øm$^Ýõ C æøaöçøeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûܺ t æø]Öûfø^›ôàöZzgZ0gÔZzgz{ƒ¼Y}ìXz„ìTä¯ñW�yZzgi}bŠy~

møÃû×øÜöÚø^mø×ôsöÊôo]Ÿûø…ûšôæøÚø^møíû†ötöÚôßûø^æøÚø^møßûôÙö ½ $öÜ$]‰ûjøçFpÂø×øo]ÖûÃø†û�ôQ‡ìƒZª6ÔY}ì�Z0gY@ìi}ÆZzg�ZkÐÀìZzg�¼ZF@ì

D æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøeø’ônû†º ½ æøaöçøÚøÃøÓöÜû]ømûàøÚø^ÒößûjöÜû ½ Úôàø]ÖŠ$Ûø«ðôæøÚø^møÃû†ötöÊônûø^Xì8Š ?ƒÔZzgZv�?™DƒZkà } ˜V ìB ìÔZzgz{vg}‚ km ¼Zk~ � Zzg Ðy W�

möçûÖôsö]Ö$nûØøÊôo]Öß$ø^…ôæømöçûÖôsö E æø]ôÖøo]Ö×#äôiö†ûqøÄö]ŸûöÚöçû…ö ½ ÖøäüÚö×ûÔö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô@ì ™ gZ]Êy~ZzgŠZ4 ì@ xXŠZ4™ » Jí�ƒ „ Zzgi}»ÔZzgZv »Vâ� ìgZ`W c ZÏ

!Úôßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôäæø]øÞûËôÏöçû]ÚôÛ$^ F eô„ø]lô]Ö’%‚öæû…ô Ý æøaöçøÂø×ônûܺ ½ ]Öß$ø^…øÊôo]Ö$nûØôŠyÃgZ]~ÔZzgZkÃìæVÅ!]ÅX¢ÑƒZv6ZzgZkÆgÎw6Zzgya™zZk~Ð

æøÚø^ÖøÓöÜû G Êø^Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÚôßûÓöÜûæø]øÞûËøÏöçû]ÖøöÜû]øqû†ºÒøfônû†º ½ qøÃø×øÓöÜûÚ%Šûjøíû×øËônûàøÊônûäô?ÃHƒZ zg ZXì[ �ZyÃ(ZNZ D™ �Zzgya ñÑ 6¢ ? ÔÎ�ßv ™™ ZC*T ìcŠ ;B~ }g �v

æø]Ö†$‰öçûÙömø‚ûÂöçûÒöÜûÖôjöç+Úôßöçû]eô†øeôùÓöÜûæøÎø‚û]øìø„øÚônû%ø^ÎøÓöÜû]ôáû t Ÿøiöç+Úôßöçûáøeô^Ö×#äô�¢7ÑDZv6ÔZzggÎwš@ì?Ã�¢ÑƒZLg[6Zzgá[ì?ÐÇåZ¤

u’ä��ÜQ!ï OGL0Ðæ[ÆK~ŒÛWyœÅYìF+Îg]

Îg>Z�h ]öÝ%]ÖûÛöŠøfôùvø^lp}»‹t

fZ]zÌ‹!g~¬\»ÒyZËðYöÆ‚BZzgZdF+dR6!

Wc]1@6:

{ÛzâÉëLZgnz�zZ]ZzgfZ‹ZzwzWyzªCÙz!íÆZâVЊz»2:ZZyzÎt�™¦g,Zy»Z³ZizZ™Zx:«ñâgÔtg‹¼¯ix!

Wc]7@21:

Zy_]]Æ7gZ™äÐU·»³:Ît Wc]31@51:›âVÃWâŠÒ¿™äÆnF(zF9|¿ŒÛWã»ZÝZÑßw:ZÎt

zÞŠ]»”w! ‘‚ùmÏnùk F¹ÆZk*]:%Z"ìGEL

Wc]61@91:

§‹ŠE~Æ*¦k%ZiÔ! ]Örßùk )“Zà Wy]®Š*

Wc]02@12

ZZÈÇÆ�Z]zlgZ]:tzgŸZêYâwZzg˜ŠzywÆfg)ZvZzgZkÆgÎßVž]

Wc]22@52:

Šzu~Z•ðt:$43›4èGOEGEL

!o-÷GPÅZ(g™Š{$®:

F¿Š*zgG+a �]Zzgiz#bÅzZugZ{:Zn»·

Wc]62@92:

142 141

Îø^Ööçû]eø×FoæøÖFÓôß$ÓöÜûÊøjøßûjöÜû]øÞûËöŠøÓöÜûæøiø†øe$’ûjöÜûæø]…ûiøfûjöÜûæøÆø†$iûÓöÜö]ŸûøÚø^Þôo%~7}Zzg‰ZLìßV6 ÆŠð Zzg ìgÙŠ ZzggZ{ à W\LZ äfŠc ?p ÐYV7 }

Êø^ÖûnøçûÝøŸømöç+ìø„öÚôßûÓöÜûÊô‚ûmøèºæ$Ÿø N uøj#oqø«ðø]øÚû†ö]Ö×#äôæøÆø†$ÒöÜûeô^Ö×#äô]ÖûÇø†öæû…öŒVJ�Wà¬Zv»Zzg?Ã�ŠcZvÆ*xÐZkŠ!iäXÎW`?ÐJw:ƒÇÆtŠbZzg:

]øÖøÜûmøûáô O æøeôòû‹ø]ÖûÛø’ônû†ö ½ aôoøÚøçûÖFÓöÜû ½ ÚøûæFÒöÜö]Öß$^…ö ½ Úôàø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]”zVÐÔ?ƒ»yŠzicìÔz„ìg=vg~ÔZzg'~(YãXHz‰Ü7Wc

æøŸømøÓöçûÞöçû]Òø^Ö$„ômûàø Ÿ ]]øáûiøíû�øÄøÎö×öçûeööÜûÖô„ôÒû†ô]Ö×#äôæøÚø^ÞøøÙøÚôàø]ÖûvøÐôù ? Öô×$„ômûàø!ÚøßöçûZZyzZßVÃ�¥¥ZNZyÆŠwZvÅcŠÐZzg�ZFZìCŠ+ÔZzg:ƒVZy‰XÃ

P æøÒø%ônû†ºÚôùßûöÜûÊFŠôÏöçûáø ½ ]öæûiöç]]ÖûÓôjFgøÚôàûÎøfûØöÊø_ø^ÙøÂø×ønûôÜö]ŸûøÚø‚öÊøÏøŠøkûÎö×öçûeööÜûÂ[B¶ZkЬQŠgZi¦g~Zy6æ]QJƒ‰ZyÆŠwÔZzg¹Zy~*�Ûây�X

Q Îø‚ûeøn$ß$^ÖøÓöÜö]ŸûFmFkôÖøÃø×$ÓöÜûiøÃûÏô×öçûáø ½ ]]øá$]Ö×#äømövûoô]Ÿûø…ûšøeøÃû‚øÚøçûiôø^ ? ]ôÂû×øÛöçûYygÅ�Zvi0{™@ìi}ÃZkÆ%YäÆÔëäÅw™‹Š�?ÃíZ¤?ÙìX]ôá$]ÖûÛö’$‚ôùÎônûàøæø]ÖûÛö’$‚ôùÎFkôæø]øÎû†ø•öç]]Ö×#äøÎø†û•÷^uøŠøß÷^m%–FÃøÌöÖøöÜûæøÖøöÜû

ï�ßvíZ]™äzZá�%ŠZzgúg'ZzgŒÛnŠï�ZvÃZh§bZyÃMìŠz*ZzgZyÃÑ‘×1 æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ö‰ö×ôä?]öæÖ5òôÔøaöÜö]Ö’ôù‚ôùmûÏöçûáø R ]øqû†ºÒø†ômûܺ

NZ[ì³]»XZzg�ßv¢ÑñZv6ZzgZkƃgÎßV6z„�FZZyzZáÔæø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû] ½ ÖøöÜû]øqû†öaöÜûæøÞöçû…öaöÜû ½ æø]Ö�%ø‚ø�ðöÂôßû‚ø…øeôùôÜû

zZWìZy»NZ[ZzgZyÅgzÝZzg�ßv”ƒñ ÆyZ Æ0kÔ [ ZLg áZ ZzgßÍV»ZjZweE]]øÞ$Ûø^]ÖûvønFçéö]Ö‚%Þûnø^ÖøÃôgºæ$Öøûçº ? ]ôÂû×øÛöçû

ÅS æøÒø„$eöçû]eôFmFjôßø«]öæÖ5òôÔø]ø‘ûvFgö]ÖûrøvônûÜô

ZzgPcøg~!ÂVÃz{�ŠzicÆßvXYygÅ�Š*�i0Çã¸ìöZzgÓ�á

eønôùßFkõÖôùnöíû†ôqøÓöÜûÚôùàø]Ö¿%×öÛFkô Ý aöçø]Ö$„ôpûmößøôùÙöÂø×FoÂøfû‚ôå?!mFkõ H ÒößûjöÜûÚ%ç+Úôßônûàøƒ?â+zZáXz„ì�Z@g@ìZLÈ}6Wt™s�ïwÑñ?ÃZ0ƒzVÐ

æøÚø^ÖøÓöÜû]øŸ$iößûËôÏöçû]Êôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæøÖô×#äô I æø]ôá$]Ö×#äøeôÓöÜûÖø†øðöæûͺ…$uônûܺ ½ ]ôÖøo]Öß%çû…ôZYá~ÔZzgZv?63ò™äzZÑì$!yXZzg?ÃHƒZì�ya7™DZvÅgZ{~ZzgZv„Ã

½ ŸømøŠûjøçôpûÚôßûÓöÜûÚ$àû]øÞûËøÐøÚôàûÎøfûØô]ÖûËøjûxôæøÎø^iøØø ½ Úônû†ø]'ö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô$gSìCÙÚW�âV~Zzgi}~Ô'Z'7?~Tä�yaHìlЬZzg±ZðÅÔ

½ æøÒö¡&æ$Âø‚ø]Ö×#äö]ÖûvöŠûßFo ½ eøÃû‚öæøÎø^iø×öçû] Ý ]öæÖ5òôÔø]øÂû¿øÜö�ø…øqøè÷Úôùàø]Ö$„ômûàø]øÞûËøÏöçû]Úôàûp!»Ô äZv Ðz°{Hì ƒ ,ZkÆZzg±Zð™,ÔZzg ™ ZyßÍV»Šgz(ZìZyÐ��ya

Úøàûƒø]]Ö$„ôpûmöÏû†ôšö]Ö×#äøÎø†û•÷^uøŠøß÷^Êønö–FÃôËøäüÖøäü ÅJ æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøìøfônû†º

ZzgZvÃì�¼?™DƒXÃyìZ(�ŒÛnŠ}ZvÃZh§bQz{ZkÊz*™Š}ZkÆzZWmøçûÝøiø†øp]ÖûÛöç+Úôßônûàøæø]ÖûÛöç+ÚôßFkômøŠûÃFoÞöçû…öaöÜûeønûàø]ømû‚ômûôÜû K æøÖøäü?]øqû†ºÒø†ômûܺ

ÐWêZÝzg Zéì¹ðƒC Šzh ÃV ZzgZZyzZàúg ÃzV Š%ázZ ZZy AŠ y ŠT»X ]³ NZ[ AÃkZ ZzgƒFÖôÔøaöçø ½ æøeôømûÛø^ÞôôÜûeö�û†FÒöÜö]ÖûnøçûÝøqøß#kºiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öìF×ô‚ômûàøÊônûø^

¸ì ì� Æ1,‡ZgƒZy~Ôt X ˜� n� ŠZ�pŸ~ì?ÃW`ÆŠy!r� Æy ZzgZ

møçûÝømøÏöçûÙö]ÖûÛößFËôÏöçûáøæø]ÖûÛößFËôÏFköÖô×$„ômûàø!Úøßöç]]Þû¿ö†öæûÞø^ÞøÏûjøfô‹û L ]ÖûËøçû‡ö]ÖûÃø¿ônûÜö(~%ZŠSXTŠy}Њ¸!i%ŠZzgúg'ZZyzZßVÃgZ{Šdøg~ëÌgzÝáB

½ Êø–ö†ôhøeønûßøöÜûeôŠöçû…õÖ$äüeø^hº ½ ÎônûØø]…ûqôÃöçû]æø…ø�ðøÒöÜûÊø^ÖûjøÛôŠöçû]Þöçû…÷] t ÚôàûÞ%çû…ôÒöÜûvg}âgÐÔÃð¾ÇßYƒúQeð&ßgzÝÔQ9~™Š~YñZyÆÖ~ZqŠ-ZgÔ

½ mößø^�öæûÞøöÜû]øÖøÜûÞøÓöàûÚ$ÃøÓöÜû M eø^›ôßöäüÊônûäô]Ö†$uûÛøèöæø¾ø^aô†öåüÚôàûÎôfø×ôäô]ÖûÃø„ø]höÐHë:vg}‚BÔ , [XtZyÃåg Z± §s Z0gg؃ÏZzg!CÙÅ Æk T~ƒÇŠgzZi{Z

144 143

Îø^Ööçû]eø×FoæøÖFÓôß$ÓöÜûÊøjøßûjöÜû]øÞûËöŠøÓöÜûæøiø†øe$’ûjöÜûæø]…ûiøfûjöÜûæøÆø†$iûÓöÜö]ŸûøÚø^Þôo%~7}Zzg‰ZLìßV6 ÆŠð Zzg ìgÙŠ ZzggZ{ à W\LZ äfŠc ?p ÐYV7 }

Êø^ÖûnøçûÝøŸømöç+ìø„öÚôßûÓöÜûÊô‚ûmøèºæ$Ÿø N uøj#oqø«ðø]øÚû†ö]Ö×#äôæøÆø†$ÒöÜûeô^Ö×#äô]ÖûÇø†öæû…öŒVJ�Wà¬Zv»Zzg?Ã�ŠcZvÆ*xÐZkŠ!iäXÎW`?ÐJw:ƒÇÆtŠbZzg:

]øÖøÜûmøûáô O æøeôòû‹ø]ÖûÛø’ônû†ö ½ aôoøÚøçûÖFÓöÜû ½ ÚøûæFÒöÜö]Öß$^…ö ½ Úôàø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]”zVÐÔ?ƒ»yŠzicìÔz„ìg=vg~ÔZzg'~(YãXHz‰Ü7Wc

æøŸømøÓöçûÞöçû]Òø^Ö$„ômûàø Ÿ ]]øáûiøíû�øÄøÎö×öçûeööÜûÖô„ôÒû†ô]Ö×#äôæøÚø^ÞøøÙøÚôàø]ÖûvøÐôù ? Öô×$„ômûàø!ÚøßöçûZZyzZßVÃ�¥¥ZNZyÆŠwZvÅcŠÐZzg�ZFZìCŠ+ÔZzg:ƒVZy‰XÃ

P æøÒø%ônû†ºÚôùßûöÜûÊFŠôÏöçûáø ½ ]öæûiöç]]ÖûÓôjFgøÚôàûÎøfûØöÊø_ø^ÙøÂø×ønûôÜö]ŸûøÚø‚öÊøÏøŠøkûÎö×öçûeööÜûÂ[B¶ZkЬQŠgZi¦g~Zy6æ]QJƒ‰ZyÆŠwÔZzg¹Zy~*�Ûây�X

Q Îø‚ûeøn$ß$^ÖøÓöÜö]ŸûFmFkôÖøÃø×$ÓöÜûiøÃûÏô×öçûáø ½ ]]øá$]Ö×#äømövûoô]Ÿûø…ûšøeøÃû‚øÚøçûiôø^ ? ]ôÂû×øÛöçûYygÅ�Zvi0{™@ìi}ÃZkÆ%YäÆÔëäÅw™‹Š�?ÃíZ¤?ÙìX]ôá$]ÖûÛö’$‚ôùÎônûàøæø]ÖûÛö’$‚ôùÎFkôæø]øÎû†ø•öç]]Ö×#äøÎø†û•÷^uøŠøß÷^m%–FÃøÌöÖøöÜûæøÖøöÜû

ï�ßvíZ]™äzZá�%ŠZzgúg'ZzgŒÛnŠï�ZvÃZh§bZyÃMìŠz*ZzgZyÃÑ‘×1 æø]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ö‰ö×ôä?]öæÖ5òôÔøaöÜö]Ö’ôù‚ôùmûÏöçûáø R ]øqû†ºÒø†ômûܺ

NZ[ì³]»XZzg�ßv¢ÑñZv6ZzgZkƃgÎßV6z„�FZZyzZáÔæø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû] ½ ÖøöÜû]øqû†öaöÜûæøÞöçû…öaöÜû ½ æø]Ö�%ø‚ø�ðöÂôßû‚ø…øeôùôÜû

zZWìZy»NZ[ZzgZyÅgzÝZzg�ßv”ƒñ ÆyZ Æ0kÔ [ ZLg áZ ZzgßÍV»ZjZweE]]øÞ$Ûø^]ÖûvønFçéö]Ö‚%Þûnø^ÖøÃôgºæ$Öøûçº ? ]ôÂû×øÛöçû

ÅS æøÒø„$eöçû]eôFmFjôßø«]öæÖ5òôÔø]ø‘ûvFgö]ÖûrøvônûÜô

ZzgPcøg~!ÂVÃz{�ŠzicÆßvXYygÅ�Š*�i0Çã¸ìöZzgÓ�á

eønôùßFkõÖôùnöíû†ôqøÓöÜûÚôùàø]Ö¿%×öÛFkô Ý aöçø]Ö$„ôpûmößøôùÙöÂø×FoÂøfû‚ôå?!mFkõ H ÒößûjöÜûÚ%ç+Úôßônûàøƒ?â+zZáXz„ì�Z@g@ìZLÈ}6Wt™s�ïwÑñ?ÃZ0ƒzVÐ

æøÚø^ÖøÓöÜû]øŸ$iößûËôÏöçû]Êôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæøÖô×#äô I æø]ôá$]Ö×#äøeôÓöÜûÖø†øðöæûͺ…$uônûܺ ½ ]ôÖøo]Öß%çû…ôZYá~ÔZzgZv?63ò™äzZÑì$!yXZzg?ÃHƒZì�ya7™DZvÅgZ{~ZzgZv„Ã

½ ŸømøŠûjøçôpûÚôßûÓöÜûÚ$àû]øÞûËøÐøÚôàûÎøfûØô]ÖûËøjûxôæøÎø^iøØø ½ Úônû†ø]'ö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô$gSìCÙÚW�âV~Zzgi}~Ô'Z'7?~Tä�yaHìlЬZzg±ZðÅÔ

½ æøÒö¡&æ$Âø‚ø]Ö×#äö]ÖûvöŠûßFo ½ eøÃû‚öæøÎø^iø×öçû] Ý ]öæÖ5òôÔø]øÂû¿øÜö�ø…øqøè÷Úôùàø]Ö$„ômûàø]øÞûËøÏöçû]Úôàûp!»Ô äZv Ðz°{Hì ƒ ,ZkÆZzg±Zð™,ÔZzg ™ ZyßÍV»Šgz(ZìZyÐ��ya

Úøàûƒø]]Ö$„ôpûmöÏû†ôšö]Ö×#äøÎø†û•÷^uøŠøß÷^Êønö–FÃôËøäüÖøäü ÅJ æø]Ö×#äöeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøìøfônû†º

ZzgZvÃì�¼?™DƒXÃyìZ(�ŒÛnŠ}ZvÃZh§bQz{ZkÊz*™Š}ZkÆzZWmøçûÝøiø†øp]ÖûÛöç+Úôßônûàøæø]ÖûÛöç+ÚôßFkômøŠûÃFoÞöçû…öaöÜûeønûàø]ømû‚ômûôÜû K æøÖøäü?]øqû†ºÒø†ômûܺ

ÐWêZÝzg Zéì¹ðƒC Šzh ÃV ZzgZZyzZàúg ÃzV Š%ázZ ZZy AŠ y ŠT»X ]³ NZ[ AÃkZ ZzgƒFÖôÔøaöçø ½ æøeôømûÛø^ÞôôÜûeö�û†FÒöÜö]ÖûnøçûÝøqøß#kºiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öìF×ô‚ômûàøÊônûø^

¸ì ì� Æ1,‡ZgƒZy~Ôt X ˜� n� ŠZ�pŸ~ì?ÃW`ÆŠy!r� Æy ZzgZ

møçûÝømøÏöçûÙö]ÖûÛößFËôÏöçûáøæø]ÖûÛößFËôÏFköÖô×$„ômûàø!Úøßöç]]Þû¿ö†öæûÞø^ÞøÏûjøfô‹û L ]ÖûËøçû‡ö]ÖûÃø¿ônûÜö(~%ZŠSXTŠy}Њ¸!i%ŠZzgúg'ZZyzZßVÃgZ{Šdøg~ëÌgzÝáB

½ Êø–ö†ôhøeønûßøöÜûeôŠöçû…õÖ$äüeø^hº ½ ÎônûØø]…ûqôÃöçû]æø…ø�ðøÒöÜûÊø^ÖûjøÛôŠöçû]Þöçû…÷] t ÚôàûÞ%çû…ôÒöÜûvg}âgÐÔÃð¾ÇßYƒúQeð&ßgzÝÔQ9~™Š~YñZyÆÖ~ZqŠ-ZgÔ

½ mößø^�öæûÞøöÜû]øÖøÜûÞøÓöàûÚ$ÃøÓöÜû M eø^›ôßöäüÊônûäô]Ö†$uûÛøèöæø¾ø^aô†öåüÚôàûÎôfø×ôäô]ÖûÃø„ø]höÐHë:vg}‚BÔ , [XtZyÃåg Z± §s Z0gg؃ÏZzg!CÙÅ Æk T~ƒÇŠgzZi{Z

144 143

½ eøûŒº�ø‚ômû‚ºæ$Úøßø^ÊôÄöÖô×ß$^ŒôæøÖônøÃû×øÜø]Ö×#äöÚøàûm$ßû’ö†öåüæø…ö‰ö×øäüeô^ÖûÇønûgôÔAŠ gÎßVÅ0 ÆkZ »xº�Zzg@�¥x™}ZvÃy抙@ìZkÅZzg ÆV J±ZðìZzgßÍ

æøÖøÏø‚û]ø…û‰ø×ûßø^Þöçûu÷^æ$]ôeû†FaônûÜøæøqøÃø×ûßø^Êôoûƒö…ôùm$jôôÛø^]Öß%föç$éøÅY ]ôá$]Ö×#äøÎøçôp'Âøômûº

"—ZvizgWzgìi'Š„XZzgëä5âbÃZzgZ'Z�ÃZzgIZŠ~ŠzâVÅZzÑŠ~9~$öÜ$ÎøË$nûßø^Âø×5o!$ø^…ôaôÜûeô†ö‰ö×ôßø^ Z æøÒø%ônû†ºÚôùßûöÜûÊFŠôÏöçûáø t æø]ÖûÓôjFgøÊøÛôßûöÜûÚ%ûjø‚õ

ZzgÂ[QÃðZy~gZ{6ìÔZzg¹Zy~*�Ûây�XQúÇZyÆŠñV6ZLgÎwæøqøÃø×ûßø^ÊôoûÎö×öçûhô]Ö$„ômûàø]i$føÃöçûåö…ø]ûÊøè÷ Ÿ æøÎøË$nûßø^eôÃônûŠøo]eûàôÚø†ûmøÜøæø!iønûßFäö]ŸûôÞûrônûØø

ÆŠw~3ò V B½zZß ‚Æ Zk Š~Ä ÃZzgZkÃëäŠ~ZgÔZzgg dÆ* 5ëä}% ú Zzg

eûjø‚øÂöçûaø^Úø^ÒøjøfûßFø^Âø×ønûôÜû]ôŸ$]eûjôÇø«ðø…ô•ûçø]áô]Ö×#äô ]áô æø…øaûfø^Þôn$èø ½ æ$…øuûÛøè÷gŸq~ ÃZvÅ �eH1 ä7–åtZy6 ë¶ 5!]ïà äV *Š*»�Zr ™uF ãÔZzgZq ! Zzg$

a æøÒø%ônû†ºÚôùßûöÜûÊFŠôÏöçûáø t ÊøFiønûßø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÚôßûöÜû]øqû†øaöÜû t ÊøÛø^…øÂøçûaø^uøÐ$…ôÂø^møjôø^y�X â Zy~*�Û ¹ Zzg Ô Zy»$! gZ ZZ0~ �Zy à äZyßÍV ëcŠ åmxÔQ ’e6à m;Zk :Q

m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]i$Ïöç]]Ö×#äøæø!Úôßöçû]eô†ø‰öçûÖôämöç+iôÓöÜûÒôËû×ønûàôÚôàû…$uûÛøjôäæømørûÃøØûZ}ZZyzZßegDgƒZvÐZzg¢ÑƒZkÆgÎw6Š}Ç?Êz{ZKgØÐZzggÄŠ}Ç

Öôùòø¡$møÃû×øÜø]øaûØö]ÖûÓôjFgô b Ö$ÓöÜûÞöçû…÷]iøÛû�öçûáøeôäæømøÇûËô†ûÖøÓöÜûæø]Ö×#äöÆøËöçû…º…$uônûܺ$!yX@�:Y3Â[zZá ì zZÑ }ÇZzgZvçs™ä ™ TÃaQzZzg?Ãçs Ý ?~gz

½ ]øŸ$møÏû‚ô…öæûáøÂø×Fo�øoûðõÚôùàûÊø–ûØô]Ö×#äôæø]øá$]ÖûËø–ûØøeônø‚ô]Ö×#äômöç+iônûäôÚøàûm$�ø«ðö�07MÃðqZvÆa~ÐZzgt�)gÏZvÆ;BìŠêìTÃeìÔ

Åc æø]Ö×#äöƒöæ]ÖûËø–ûØô]ÖûÃø¿ônûÜô

ZzgZv»a(ZìX

{{{

ÒøÛø%øØôÆønû&õ]øÂûrøgø]ÖûÓöË$^…ø ½ eønûßøÓöÜûæøiøÓø^$ö†ºÊôo]ŸûøÚûçø]Ùôæø]ŸûøæûŸø�ô Ý æ$‡ômûßøèºæ$iøËø^ìö†ºÃVâ‚ �plÎ Å $4->î GEX âwÅZzgZzÑŠÅÔ‰qªZq ã eeð& c Zzg ~:Wã™ ƒZzg(Z×V ¯ Zzg

Ÿ æøÊôo]ŸûFìô†øéôÂø„ø]hº�ø‚ômû‚º ½ Þøfø^iöäü$öÜ$møônûsöÊøjø†FåöÚö’ûËø†&]$öÜ$møÓöçûáöuö_ø^Ú÷^Zk»!{Qizg6W@ìQŠAigŠƒŠQƒY@ìgz0ZƒZvkÔZzgWy]~J±Z[ìÔ

]? ‰ø^eôÏöçû T æøÚø^]ÖûvønFçéö]Ö‚%Þûnø«]ôŸ$Úøjø^Åö]ÖûÇö†öæû…ô ½ æ$ÚøÇûËô†øéºÚôùàø]Ö×#äôæø…ô•ûçø]áºZzgç°ÌìZvÐZzggŸq~ÔZzgŠ*Åi0Çã¸ìâwŠ¸»XŠzhz

]öÂô‚$lûÖô×$„ômûàø Ÿ ]ôÖFoÚøÇûËô†øéõÚôùàû…$eôùÓöÜûæøqøß$èõÂø†û•öø^ÒøÃø†ûšô]ÖŠ$Ûø«ðôæø]Ÿûø…ûšô‰;ƒW�yZzgi}»Ô»gg¿ìzZWZê ìƒ ÃZzg0ÃT»; s§Å ZLg[Åç°

U æø]Ö×#äöƒöæ]ÖûËø–ûØô]ÖûÃø¿ônûÜô ½ ƒFÖôÔøÊø–ûØö]Ö×#äômöç+iônûäôÚøàûm$�ø«ðö ½ !Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ö‰ö×ôä�¢ÑñZv6ZzgZkÆgÎßV6ÔtaZv»ìŠ}ZkÃTÃeìÔZzgZv»a(ZìX

½ ]øÞûËöŠôÓöÜû]ôŸ$ÊôoûÒôjFgõÚôùàûÎøfûØô]øáûÞ$fû†ø]øaø^ ? Úø«]ø‘ø^høÚôàûÚ%’ônûføèõÊôo]Ÿûø…ûšôæøŸøÊôoûZjŠ*~Ô ë, �aZ™ ÐkZ¬~ :ƒZqÂ[ è�~ âV Zzg:vg~Y ~ Co 77ÄW Ãð

½ ÖôùÓønû¡øiøû‰øçû]Âø×FoÚø^Êø^iøÓöÜûæøŸøiøËû†øuöçû]eôÛø«!iFÓöÜû V ]ôá$ƒFÖôÔøÂø×øo]Ö×#äômøŠônû†º"—tZv6W‚yìX@�?§:3c™zZk6�;B:WcZzg:!H™zZk6�?ÃZkäŠcÔ

½ Ö$„ômûàømøfûíø×öçûáøæømøûÚö†öæûáø]Öß$^Œøeô^ÖûföíûØô ]áô W æø]Ö×#äöŸømövôg%ÒöØ$Úöíûjø^ÙõÊøíöçû…ôZzgZvÃpl7W@ÃðZFZäzZÑ(ZðâgäzZÑXz{��W\:Š,Zzg1NßÍVÃÌ:ŠbÔ

ÖøÏø‚û]ø…û‰ø×ûßø^…ö‰ö×øßø^eô^ÖûfønôùßFkô X æøÚøàûm$jøçøÙ$Êøôá$]Ö×#äøaöçø]ÖûÇøßôo%]ÖûvøÛônû‚ö6zZƒpçVÆ‚BñßsXëäÇ�ZLgÎw¶*VŠ}™ "ì ZvW\ }hñ Zzg�Ãðì

æø]øÞûøÖûßø^]Öûvø‚ômû‚øÊônûäô t æø]øÞûøÖûßø^ÚøÃøöÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûÛônûø]áøÖônøÏöçûÝø]Öß$^Œöeô^ÖûÏôŠû¼ôZzgZ@g~ZyÆ‚BÂ[ZzgFZiz@�ßv¦ñg�Z»s6ÔZzgëäZ@gZß;Zk~

146 145

½ eøûŒº�ø‚ômû‚ºæ$Úøßø^ÊôÄöÖô×ß$^ŒôæøÖônøÃû×øÜø]Ö×#äöÚøàûm$ßû’ö†öåüæø…ö‰ö×øäüeô^ÖûÇønûgôÔAŠ gÎßVÅ0 ÆkZ »xº�Zzg@�¥x™}ZvÃy抙@ìZkÅZzg ÆV J±ZðìZzgßÍ

æøÖøÏø‚û]ø…û‰ø×ûßø^Þöçûu÷^æ$]ôeû†FaônûÜøæøqøÃø×ûßø^Êôoûƒö…ôùm$jôôÛø^]Öß%föç$éøÅY ]ôá$]Ö×#äøÎøçôp'Âøômûº

"—ZvizgWzgìi'Š„XZzgëä5âbÃZzgZ'Z�ÃZzgIZŠ~ŠzâVÅZzÑŠ~9~$öÜ$ÎøË$nûßø^Âø×5o!$ø^…ôaôÜûeô†ö‰ö×ôßø^ Z æøÒø%ônû†ºÚôùßûöÜûÊFŠôÏöçûáø t æø]ÖûÓôjFgøÊøÛôßûöÜûÚ%ûjø‚õ

ZzgÂ[QÃðZy~gZ{6ìÔZzg¹Zy~*�Ûây�XQúÇZyÆŠñV6ZLgÎwæøqøÃø×ûßø^ÊôoûÎö×öçûhô]Ö$„ômûàø]i$føÃöçûåö…ø]ûÊøè÷ Ÿ æøÎøË$nûßø^eôÃônûŠøo]eûàôÚø†ûmøÜøæø!iønûßFäö]ŸûôÞûrônûØø

ÆŠw~3ò V B½zZß ‚Æ Zk Š~Ä ÃZzgZkÃëäŠ~ZgÔZzgg dÆ* 5ëä}% ú Zzg

eûjø‚øÂöçûaø^Úø^ÒøjøfûßFø^Âø×ønûôÜû]ôŸ$]eûjôÇø«ðø…ô•ûçø]áô]Ö×#äô ]áô æø…øaûfø^Þôn$èø ½ æ$…øuûÛøè÷gŸq~ ÃZvÅ �eH1 ä7–åtZy6 ë¶ 5!]ïà äV *Š*»�Zr ™uF ãÔZzgZq ! Zzg$

a æøÒø%ônû†ºÚôùßûöÜûÊFŠôÏöçûáø t ÊøFiønûßø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÚôßûöÜû]øqû†øaöÜû t ÊøÛø^…øÂøçûaø^uøÐ$…ôÂø^møjôø^y�X â Zy~*�Û ¹ Zzg Ô Zy»$! gZ ZZ0~ �Zy à äZyßÍV ëcŠ åmxÔQ ’e6à m;Zk :Q

m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]i$Ïöç]]Ö×#äøæø!Úôßöçû]eô†ø‰öçûÖôämöç+iôÓöÜûÒôËû×ønûàôÚôàû…$uûÛøjôäæømørûÃøØûZ}ZZyzZßegDgƒZvÐZzg¢ÑƒZkÆgÎw6Š}Ç?Êz{ZKgØÐZzggÄŠ}Ç

Öôùòø¡$møÃû×øÜø]øaûØö]ÖûÓôjFgô b Ö$ÓöÜûÞöçû…÷]iøÛû�öçûáøeôäæømøÇûËô†ûÖøÓöÜûæø]Ö×#äöÆøËöçû…º…$uônûܺ$!yX@�:Y3Â[zZá ì zZÑ }ÇZzgZvçs™ä ™ TÃaQzZzg?Ãçs Ý ?~gz

½ ]øŸ$møÏû‚ô…öæûáøÂø×Fo�øoûðõÚôùàûÊø–ûØô]Ö×#äôæø]øá$]ÖûËø–ûØøeônø‚ô]Ö×#äômöç+iônûäôÚøàûm$�ø«ðö�07MÃðqZvÆa~ÐZzgt�)gÏZvÆ;BìŠêìTÃeìÔ

Åc æø]Ö×#äöƒöæ]ÖûËø–ûØô]ÖûÃø¿ônûÜô

ZzgZv»a(ZìX

{{{

ÒøÛø%øØôÆønû&õ]øÂûrøgø]ÖûÓöË$^…ø ½ eønûßøÓöÜûæøiøÓø^$ö†ºÊôo]ŸûøÚûçø]Ùôæø]ŸûøæûŸø�ô Ý æ$‡ômûßøèºæ$iøËø^ìö†ºÃVâ‚ �plÎ Å $4->î GEX âwÅZzgZzÑŠÅÔ‰qªZq ã eeð& c Zzg ~:Wã™ ƒZzg(Z×V ¯ Zzg

Ÿ æøÊôo]ŸûFìô†øéôÂø„ø]hº�ø‚ômû‚º ½ Þøfø^iöäü$öÜ$møônûsöÊøjø†FåöÚö’ûËø†&]$öÜ$møÓöçûáöuö_ø^Ú÷^Zk»!{Qizg6W@ìQŠAigŠƒŠQƒY@ìgz0ZƒZvkÔZzgWy]~J±Z[ìÔ

]? ‰ø^eôÏöçû T æøÚø^]ÖûvønFçéö]Ö‚%Þûnø«]ôŸ$Úøjø^Åö]ÖûÇö†öæû…ô ½ æ$ÚøÇûËô†øéºÚôùàø]Ö×#äôæø…ô•ûçø]áºZzgç°ÌìZvÐZzggŸq~ÔZzgŠ*Åi0Çã¸ìâwŠ¸»XŠzhz

]öÂô‚$lûÖô×$„ômûàø Ÿ ]ôÖFoÚøÇûËô†øéõÚôùàû…$eôùÓöÜûæøqøß$èõÂø†û•öø^ÒøÃø†ûšô]ÖŠ$Ûø«ðôæø]Ÿûø…ûšô‰;ƒW�yZzgi}»Ô»gg¿ìzZWZê ìƒ ÃZzg0ÃT»; s§Å ZLg[Åç°

U æø]Ö×#äöƒöæ]ÖûËø–ûØô]ÖûÃø¿ônûÜô ½ ƒFÖôÔøÊø–ûØö]Ö×#äômöç+iônûäôÚøàûm$�ø«ðö ½ !Úøßöçû]eô^Ö×#äôæø…ö‰ö×ôä�¢ÑñZv6ZzgZkÆgÎßV6ÔtaZv»ìŠ}ZkÃTÃeìÔZzgZv»a(ZìX

½ ]øÞûËöŠôÓöÜû]ôŸ$ÊôoûÒôjFgõÚôùàûÎøfûØô]øáûÞ$fû†ø]øaø^ ? Úø«]ø‘ø^høÚôàûÚ%’ônûføèõÊôo]Ÿûø…ûšôæøŸøÊôoûZjŠ*~Ô ë, �aZ™ ÐkZ¬~ :ƒZqÂ[ è�~ âV Zzg:vg~Y ~ Co 77ÄW Ãð

½ ÖôùÓønû¡øiøû‰øçû]Âø×FoÚø^Êø^iøÓöÜûæøŸøiøËû†øuöçû]eôÛø«!iFÓöÜû V ]ôá$ƒFÖôÔøÂø×øo]Ö×#äômøŠônû†º"—tZv6W‚yìX@�?§:3c™zZk6�;B:WcZzg:!H™zZk6�?ÃZkäŠcÔ

½ Ö$„ômûàømøfûíø×öçûáøæømøûÚö†öæûáø]Öß$^Œøeô^ÖûföíûØô ]áô W æø]Ö×#äöŸømövôg%ÒöØ$Úöíûjø^ÙõÊøíöçû…ôZzgZvÃpl7W@ÃðZFZäzZÑ(ZðâgäzZÑXz{��W\:Š,Zzg1NßÍVÃÌ:ŠbÔ

ÖøÏø‚û]ø…û‰ø×ûßø^…ö‰ö×øßø^eô^ÖûfønôùßFkô X æøÚøàûm$jøçøÙ$Êøôá$]Ö×#äøaöçø]ÖûÇøßôo%]ÖûvøÛônû‚ö6zZƒpçVÆ‚BñßsXëäÇ�ZLgÎw¶*VŠ}™ "ì ZvW\ }hñ Zzg�Ãðì

æø]øÞûøÖûßø^]Öûvø‚ômû‚øÊônûäô t æø]øÞûøÖûßø^ÚøÃøöÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûÛônûø]áøÖônøÏöçûÝø]Öß$^Œöeô^ÖûÏôŠû¼ôZzgZ@g~ZyÆ‚BÂ[ZzgFZiz@�ßv¦ñg�Z»s6ÔZzgëäZ@gZß;Zk~

146 145

%zz|xÆZ±gÐ:Ãð(Ï)®:èI�Û‘

ÉZqZßà

ZsòZz!)®ì�Zzi0ÎyZzg!sy‚g~Š*~

Š+hªZsxøc!ÖpŠv

ÜÄ ÄÂÇì™äcÃ�áVì!

G qƒ¬– ]Ún†V

уg Z³}ZxZÅWy %œ~

ƪx»Ñu*¢ 'Zzg' ÈZZy

ŒÛWȜŠDzÕ Æ

zWeä'Zzg'ZddR6nzZ�á®ì

ñYƒ0'qò’ÀqÅZ Zy Zh‰~ ÁÜ îÆè0#Ö Z�@ZzgZk§b

Uã z§ ëŠÆh+Š„- Zzg -6UèL Å$hò EI x ZsÅgZ{ûZgƒn

æøÚø^]Öß$’û†ö]ôŸ$ÚôàûÂôßû‚ô]Ö×#äô

æéæ

ë

ë

ë

ë

ë

^Zsò»�xÂÄÜÄ»ªx ë

%zz|xÆZ±gÐ:Ãð(Ï)®:èI�Û‘

ÉZqZßà

ZsòZz!)®ì�Zzi0ÎyZzg!sy‚g~Š*~

Š+hªZsxøc!ÖpŠv

ÜÄ ÄÂÇì™äcÃ�áVì!

G qƒ¬– ]Ún†V

уg Z³}ZxZÅWy %œ~

ƪx»Ñu*¢ 'Zzg' ÈZZy

ŒÛWȜŠDzÕ Æ

zWeä'Zzg'ZddR6nzZ�á®ì

ñYƒ0'qò’ÀqÅZ Zy Zh‰~ ÁÜ îÆè0#Ö Z�@ZzgZk§b

Uã z§ ëŠÆh+Š„- Zzg -6UèL Å$hò EI x ZsÅgZ{ûZgƒn

æøÚø^]Öß$’û†ö]ôŸ$ÚôàûÂôßû‚ô]Ö×#äô

æéæ

ë

ë

ë

ë

ë

^Zsò»�xÂÄÜÄ»ªx ë