2 copautoadescanti gb2007 - cityirrigation.co.uk 174 122 207 14 111 197 – 144 9–1”g 1”g 470...
TRANSCRIPT
DAB PUMPS reserve the right to make modifications without prior notice 11®
JETINOX
GENERAL DATA
ApplicationsSelf-priming centrifugal pump with excellent suction capacity even when there are air bubbles and smallparticles of sand in the water.Used especially for supplying water to domestic installations. Ideal for use in small-scale agriculture andgardening, limited industrial services and wherever self-priming operation is necessary.
Constructional features of the pumpStainless steel pump body, seal cover and pressure disc.Die-cast aluminium motor support.Technopolymer impeller, diffuser and Venturi tube.Carbon/ceramic mechanical seal.
Constructional features of the motorInduction motor, closed and cooled with external ventilation.Rotor mounted on oversized greased sealed-for-life ball bearings to ensure silent running and long life.Built-in thermal and current overload protection and a capacitor permanently in circuit in the single-phase version.Three-phase motors should be protected with a suitable overload protection complying with theregulations in force.Manufactured according to CEI 2-3 and CEI 61-69 standards (EN 60335-2-41).Motor protection: IP 44Terminal box protection: IP 55Insulation class: FStandard voltage: single-phase 220-240 V/50 Hz
three-phase 230-400 V/50 Hz
1 4 28 7
316160
N.1
47
162836
160
PARTS*PUMP BODY
IMPELLERSHAFT WITH ROTOR
MECHANICAL SEALOR GASKETSEAL COVER
NOZZLE-VENTURIDIFFUSER ASSEMBLY
MATERIALSSTAINLESS STEEL AISI 304X5 CRNi 1810 - UNI 6900/71TECHNOPOLYMER ASTAINLESS STEEL AISI 303X10 CrNiS 1809 - UNI 6900/71CARBON/CERAMICNBR RUBBERSTAINLESS STEEL AISI 304X5 CRNi 1810 - UNI 6900/71TECHNOPOLYMER A
* In contact with the liquid.
TECHNICAL DATA
AC
E F I
GB
DNM
DN
AH
2
H
DAB PUMPS reserve the right to make modifications without prior notice12®
- Operating range: from 0.6 to 5.4 m3/h with head up to 61 metres- Liquid quality requirements: clean, free from solids or abrasive substances,
non viscous, non aggressive, non crystallized, chemicallyneutral, close to the characteristics of water.
- Liquid temperature range: from 0°C to +35°C for domestic use (EN 60335-2-41)from 0°C to +40°C for other uses
- Maximum suction depth: 8 metres- Maximum ambient temperature: +50°C- Maximum operating pressure: 8 bar (800 kPa)- Installation: fixed or portable in a horizontal position- Special executions on request: other voltages and/or frequencies
A B C E F G H H1 H2 I L DNA DNM
406 174 122 207 14 111 197 – 144 9 – 1” G 1” G 470 240 240 0,027 7,8
MODEL
JETINOX 82
PACKING DIMENSIONSL/A L/B H
VOLUMEm3
WEIGHTKg
VOLTAGE50 Hz
1x220-240 V ∼
3x230-400 V ∼
0,85
0,86
0,6
0,6
0,8
0,8
3,8
2,8-1,6
12,5
–
450
–
H(m)
P1MAXkW
InA
P2NOMINALkW HP
CAPACITOR
µF Vc
Qm3/hl/min
47
Q00
40
Q0,610
34
Q1,220
30
Q1,830
26,2
Q2,440
23,5
Q350
20,3
Q3,660
MODEL
JETINOX 82 M
JETINOX 82 T
ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA (n ∼ 2800 1/min)
The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906.
Liquid temperature range: from 0 °C to +35°C Maximum ambient temperature: +50°C
JETINOX 82
Q m3/h0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 40
10
20
30
40
50
0
20
40
60
80
100
120
160
0
0
0
Q l/s
Q l/min
Q IMP gpm
Q US gpm
0
0
0,2 0,4 0,6 0,8 1
10 20 30 40 50 60
Hm H
ft
PkPa
100
200
300
400
2 4 6 8 10 12 14 16
2 4 6 8 10 12 14
JETINOX 82
Hs 9
8
5 43 2
7 6
t (sec) Tempo di adescamento0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hs(m
)Alte
zzad
iasp
irazio
ne
5
10
15
20
25
30
H(ft)
G 1DN 25
t (sec) Tempo di adescamento0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hs(m
)Alte
zzad
iasp
irazio
ne
5
10
15
20
25
30
H(ft)
Self priming capacity
Hs(m
)Suc
tionhe
ight
t (sec) Priming time
Hs(m
)Suc
tionhe
ight
t (sec) Priming time
AC
E F I
GB
DNM
DN
AH
2
H
AC
E F I
GB
DNM
DN
AH
2
H
DAB PUMPS reserve the right to make modifications without prior notice 13®
A B C E F G H H1 H2 I L DNA DNM
424 174 122 207 14 111 197 – 144 9 – 1” G 1” G 470 240 240 0,027 9,6
MODEL
JETINOX 102
PACKING DIMENSIONSL/A L/B H
VOLUMEm3
WEIGHTKg
VOLTAGE50 Hz
1x220-240 V ∼
3x230-400 V ∼
1,13
1,04
0,75
0,75
1
1
5,1
3,3-1,9
16
–
450
–
H(m)
P1MAXkW
InA
P2NOMINALkW HP
CAPACITOR
µF Vc
Qm3/hl/min
53,8
Q00
47
Q0,610
41
Q1,220
36,3
Q1,830
32,4
Q2,440
28,8
Q350
25,8
Q3,660
MODEL
JETINOX 102 M
JETINOX 102 T
ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA (n ∼ 2800 1/min)
The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906.
Liquid temperature range: from 0 °C to +35°C Maximum ambient temperature: +50°C
JETINOX 102
Liquid temperature range: from 0 °C to +35°C Maximum ambient temperature: +50°C
JETINOX 112
Q m3/h0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 40
10
20
30
40
50
0
20
40
60
80
100
120
160
0
0
0
Q l/s
Q l/min
Q IMP gpm
Q US gpm
0
0
0,2 0,4 0,6 0,8 1
10 20 30 40 50 60
Hm H
ft
PkPa
100
200
300
400
2 4 6 8 10 12 14 16
2 4 6 8 10 12 14
JETINOX 102
Hs 98
7
42
65
3
A B C E F G H H1 H2 I L DNA DNM
424 174 122 207 14 111 197 – 144 9 – 1” G 1” G 470 240 240 0,027 10,6
MODEL
JETINOX 112
PACKING DIMENSIONSL/A L/B H
VOLUMEm3
WEIGHTKg
VOLTAGE50 Hz
1x220-240 V ∼
3x230-400 V ∼
1,4
1,35
1
1
1,36
1,36
6,2
4,3-2,5
25
–
450
–
H(m)
P1MAXkW
InA
P2NOMINALkW HP
CAPACITOR
µF Vc
Qm3/hl/min
61
Q00
54
Q0,610
47,8
Q1,220
42,8
Q1,830
38,8
Q2,440
34,8
Q350
20
Q3,660
MODEL
JETINOX 112 M
JETINOX 112 T
ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA (n ∼ 2800 1/min)
Q m3/h0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 40 0
40
80
120
160
200
0
0
0
Q l/s
Q l/min
Q IMP gpm
Q US gpm
0
0
0,2 0,4 0,6 0,8 1
10 20 30 40 50 60
Hm H
ft
PkPa
10100
20200
30300
40400
50500
60600
2 4 6 8 10 12 14 16
2 4 6 8 10 12 14
JETINOX 112
87
42
65
3
Hs 9
AC
E F I
GB
DNM
DN
AH
2
H
AC
E F I
GB
DNM
DN
AH
2
H
DAB PUMPS reserve the right to make modifications without prior notice14®
A B C E F G H H1 H2 I L DNA DNM
406 174 122 207 14 111 197 – 144 9 – 1” G 1” G 470 240 240 0,027 8,8
MODEL
JETINOX 92
PACKING DIMENSIONSL/A L/B H
VOLUMEm3
WEIGHTKg
VOLTAGE50 Hz
1x220-240 V ∼
3x230-400 V ∼
0,94
0,93
0,75
0,75
1
1
4,2
3,3-1,9
14
–
450
–
H(m)
P1MAXkW
InA
P2NOMINALkW HP
CAPACITOR
µF Vc
Qm3/hl/min
36,2
Q00
33,5
Q0,610
31
Q1,220
28,4
Q1,830
26
Q2,440
24
Q350
21,8 19,6 17,5
Q3,660
Q4,270
Q4,880
MODEL
JETINOX 92 M
JETINOX 92 T
ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA (n ∼ 2800 1/min)
VOLTAGE50 Hz
1x220-240 V ∼
3x230-400 V ∼
1,49
1,43
1
1
1,36
1,36
6,6
4,7-2,7
25
–
450
–
H(m)
P1MAXkW
InA
P2NOMINALkW HP
CAPACITOR
µF Vc
Qm3/hl/min
48
Q00
45,6
Q0,610
42,8
Q1,220
40
Q1,830
37,6
Q2,440
35
Q350
32,5 30 27
Q3,660
Q4,270
Q4,880
MODEL
JETINOX 132 M
JETINOX 132 T
ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA (n ∼ 2800 1/min)
The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906.
Liquid temperature range: from 0 °C to +35°C Maximum ambient temperature: +50°C
JETINOX 92
Liquid temperature range: from 0 °C to +35°C Maximum ambient temperature: +50°C
JETINOX 132
Q m3/h0 1 2 3 4 50 0
20
40
60
80
100
120
140
0
00
Q l/sQ l/min
Q IMP gpmQ US gpm
0
0
0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4
10 20 30 40 50 60 70 80 90
Hm
Hft
PkPa
10100
20200
30300
40400
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 242 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Hs8
2
75 4
3
JETINOX 92
9
6
A B C E F G H H1 H2 I L DNA DNM
424 174 122 207 14 111 197 – 144 9 – 1” G 1” G 470 240 240 0,027 10,6
MODEL
JETINOX 132
PACKING DIMENSIONSL/A L/B H
VOLUMEm3
WEIGHTKg
Q m3/h0 1 2 3 4 50 0
20
40
60
80
100
120
140
0
00
Q l/sQ l/min
Q IMP gpmQ US gpm
0
0
0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4
10 20 30 40 50 60 70 80 90
Hm
Hft
PkPa
10100
20200
30300
40400
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 242 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Hs8
6
2
7
54
3
JETINOX 132
9