1.on the shore of jordan’s river, in expectation we all stand

8
1. On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand. There by faith we see the shimmer Of our new and promised land. 685 Мы у берега земного 1. Мы у берега земного. Там за бурною рекой Виден берег жизни новой, Жизни вечной и святой.

Upload: micah

Post on 04-Jan-2016

51 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

685Мы у берега земного. 1.On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand. There by faith we see the shimmer Of our new and promised land. 1.Мы у берега земного. Там за бурною рекой Виден берег жизни новой, Жизни вечной и святой. Refrain Let us live in expectation - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: 1.On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand

1. On the shore of Jordan’s river,In expectation we all stand.There by faith we see the shimmerOf our new and promised land.

685 Мы у берега земного

1. Мы у берега земного.Там за бурною рекойВиден берег жизни новой,Жизни вечной и святой.

Page 2: 1.On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand

RefrainLet us live in expectationOf that moment, when the LordWill receive us into His Kingdom,As He promised in His Word.

ПрипевБудем с верою живоюЖдать Вождя чрез ИорданИ Он Сам Своей рукоюПриведёт нас в Ханаан.

Page 3: 1.On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand

2. Like the sun in radiant gloryGlows the new Jerusalem;Songs of praises tell the storyOf that precious, priceless gem.

2. В блеске солнца виден пышныйИ святой Иерусалим;Песни радости там слышны,Их язык неизъясним.

Page 4: 1.On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand

RefrainLet us live in expectationOf that moment, when the LordWill receive us into His Kingdom,As He promised in His Word.

ПрипевБудем с верою живоюЖдать Вождя чрез ИорданИ Он Сам Своей рукоюПриведёт нас в Ханаан.

Page 5: 1.On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand

3. Many saints their race have finished,Crossed the Jordan with a prayer;And we, too, shall cross that river,Very soon we’ll all be there.

3. Вот уж многие святыеПерешли к тем берегамИ грядут часы благие,Скоро мы все будем там.

Page 6: 1.On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand

RefrainLet us live in expectationOf that moment, when the LordWill receive us into His Kingdom,As He promised in His Word.

ПрипевБудем с верою живоюЖдать Вождя чрез ИорданИ Он Сам Своей рукоюПриведёт нас в Ханаан.

Page 7: 1.On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand

4. Shades of death engulf the river,But beyond its deathly throesLies the kingdom of the blessed,And the end of all our woes.

4. Сумрак смерти над рекою,Но за далью непогодЦарство вечного покояИ блаженства свет нас ждёт.

Page 8: 1.On the shore of Jordan’s river, In expectation we all stand

RefrainLet us live in expectationOf that moment, when the LordWill receive us into His Kingdom,As He promised in His Word.

ПрипевБудем с верою живоюЖдать Вождя чрез ИорданИ Он Сам Своей рукоюПриведёт нас в Ханаан.