2128 3300

15/06/2020

Mutualité

CE DOCUMENT EST UN EXEMPLEDE CONVENTION COLLECTIVE

TÉLÉCHARGEABLE SURHTTP://WWW.LEGISOCIAL.FR/

Si vous disposez à titre d'exemple d'un aperçu de l'intégralitéde la "convention collective IDCC 2128", celui-ci a été

volontairement enrichi de caractères spécifiques rendant salecture difficile afin de la rendre inexploitable en l'état.

Comment utiliser avec le plus d’efficacité possible cette conventioncollective au format .PDF ?

Au-delà d’une simple impression des pages de cette convention collective à relier dont vous devez légalementdisposer au sein de votre entreprise, vous pouvez aussi travailler directement à partir du format électronique .PDF dece document.

Pour mémoire, ce document est lisible avec la visionneuse d’Acrobat Reader® que vous pouvez télécharger (oumettre à jour) gratuitement sur le site de cet éditeur :http://get.adobe.com/fr/reader/

Plusieurs options sont alors proposées par LégiSocial®, facilitant la lecture et la navigation au sein de cette conventioncollective grâce à :

Une table des matières numérotée avec des titres et sous-titres cliquables, vous permettant de vous rendredirectement à l'article souhaité.Des titres d’articles également cliquables au sein de la convention, vous permettant de revenir directement à latable des matières du document.Des signets de votre lecteur .PDF, vous assurant un chapitrage très utile à toute recherche spécifique. Ci-dessous et à titre d’exemple, un aperçu de la convention collective métallurgie avec la mise en avant des signetsde cette dernière.

Bonne lecture.L’équipe de LégiSocialwww.legisocial.fr

77777777777888889

1010101010101010111111111111111111111112121212121212121212121313131315151617171818181919192021212121212122222222222222222222222324252525252525252526272727

2828282829

Table des matières

Convention collective nationale de la mutualité du 31 janvier 2000Texte de base

Convention collective nationale de la mutualité du 31 janvier 2000Article - PréambuleI. - Dispositions générales

Article - 1.1. Champ d'application 1Article - 1.2. Date d'effetArticle - 1.3. DuréeArticle - 1.4. Révision et dénonciation

II - Droit syndicalArticle - 2.1. Dispositions généralesArticle - 2.2. Conditions d'exercice du droit syndicalArticle - 2.3. Utilisation des nouvelles technologies de l'information et de la communicationArticle - 2.4. Crédits d'heures2-3. Crédit d'heures dans les organismes de moins de 50 salariés2.5. Congé exceptionnel pour représentation syndicale au sein des instances statutaires des organisations syndicalesArticle - 2.6. Evolution professionnelle des salariés investis d'un mandat syndical et ou électifArticle - 2.7. Fonctions syndicales hors de l'entrepriseArticle - 2.8 - Financement du dialogue social dans la branche mutualité

III - Institutions représentatives du personnelArticle - 3.1. Représentation du personnelArticle - 3.2. Exercice des mandats3.3. Financement des activités sociales et culturellesArticle - 3.4 Représentation du personnel au conseil d'administration de l'organisme

Article - IV. - Recrutement et emploiArticle - 4.1. RecrutementArticle - 4.2. Contrat à durée déterminéeArticle - 4.3. Période d'essaiArticle - 4.4. Examen médicalArticle - 4.5. MutationsArticle - 4.6. Mobilité interne et promotionArticle - 4.7. Emplois réservésArticle - 4.8. Dispositions spéciales en cas de décès

V. - Durée et conditions de travailArticle - 5.1. Dispositions généralesArticle - 5.2. Heures supplémentairesArticle - 5.3. Temps partiel

VI. - Classification du personnelArticle - 6.1. PrincipeArticle - 6.2. Remplacement temporaire

VII. - Rémunération minimale annuelle garantieArticle - 7.1. Rémunération minimale annuelle garantieArticle - 7.2. Rémunération effectiveArticle - 7.3. Indemnité différentielle de transposition

VIII. - Évolution de carrièreArticle - 8.1. Evolution de carrière applicationArticle - 8.2. Evolution de carrièreArticle - 8.3. Garantie minimale d'évolution de carrièreArticle - 8.4. Changement de classe

IX. - Formation professionnelle et emploiArticle - 9.1. Objectifs et orientations de la formation professionnelleArticle - 9.2. Dispositions financières : contributions des entreprises, modalités de gestion et de versementArticle - 9.3. Plan de formationArticle - 9.4. Compte personnel de formation CPFArticle - 9.5. Périodes de professionnalisationArticle - 9.5. Reconversion ou promotion par alternance Pro-AArticle - 9.6. Contrats de professionnalisationArticle - 9.7. Validation des acquis de l'expérience VAEArticle - 9.8. Bilan de compétencesArticle - 9.9. Certificats de qualification professionnelleArticle - 9.10. Reconnaissance des formations diplômantes, certifiantes et qualifiantesArticle - 9.11. TutoratArticle - 9.12. Commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleArticle - 9.14. Modalités de financement de la CPNEFP et de l'OEMM

X. - CongésArticle - 10.1. Congé annuelArticle - 10.2. Congés exceptionnels

XI. - Service national et journée citoyenne 1Article -Article - 11.2 1 Appel de préparation à la défense

XII. - Maladie. - Accident du travailArticle - 12.1. Indemnisation par l'employeurArticle - 12.2. Indemnisation par les régimes complémentairesArticle - 12.3. Autres dispositions

Article - XIII. - Maternité - AdoptionXIV. - Retraite

Article - 14.1. Conditions 1Article - 14.2. Montant de l'indemnité 1

XV - Garanties socialesArticle - 15.1. Régime de retraiteArticle - 15.2. Garanties de prévoyanceArticle - 15.3. Garanties de santé

XVI. - Démission et licenciementArticle - 16.1. Délai-congéArticle - 16.2. Indemnités de licenciementArticle - 16.3. Licenciement collectif

XVII. - Mesures disciplinairesArticle - 17.1. Mesures disciplinaires par ordre de gravité et à l'exclusion de toute amende ou autre pénalité

XVIII. - Commissions paritairesArticle - 18.1. Commission paritaire d'interprétationArticle - 18.1. Commission paritaire permanente de négociation et d'interprétationArticle - 18.2. Commission paritaire de conciliationArticle - 18.4. Indemnisation des membresArticle - 18.3. Indemnisation des membres

Textes AttachésAnnexe I - Méthode de classification des fonctions Convention collective nationale du 31 janvier 2000

Article - 1. Principes de baseArticle - 2. CritèresArticle - 3. Cotation

www.legisocial.fr 3 / 170

323232323232323233333435

363636363636363636363738383838383839393939393940424343444547484949505051515151515152525253535454555657595960636670707070707071717171717171717272727272

74

31Annexe II - Montant des rémunérations minimales annuelles garanties valeur du point pour l'année 2000 Convention collective nationale du 31 janvier 2000Annexe III - Missions et responsabilités du directeur d'un organisme mutualiste entrant dans le champ d'application de la convention collective mutualitéConvention collective nationale du 31 janvier 2000

Article - PréambuleArticle 2 - MissionsArticle 3 - FonctionsArticle 4 - ClassificationArticle 5 - DélégationsArticle 6 - Participation à la vie de l'organismeArticle 7 - ResponsabilitésArticle 8 - Nomination, licenciementArticle 9 - Condition d'application dans l'organisme

Annexe IV - Enoncé des garanties du régime de prévoyance Non-cadres et cadresAnnexe V - Cotisations du régime de prévoyance Non-cadres et cadresAnnexe Classification - Création d'une commission temporaire de suivi et de recours concernant l'application de la nouvelle classification de la conventioncollective Convention collective nationale du 31 janvier 2000

Article - PréambuleArticle 1er - MissionArticle 2 - CompositionArticle 3 - SaisineArticle 4 - RéunionArticle 5 - Conditions de voteArticle 6 - Secrétariat administratifArticle 7 - RésolutionsArticle 8 - Durée

Annexe 8 : Procédures et barèmes de remboursements des frais dans le cadre du dialogue social de la brancheProtocole d'accord du 31 janvier 2000 relatif à l'attribution de moyens aux organisations syndicales

Article - PréambuleArticle 1 - Montant de la dotationArticle 2 - Répartition de la dotationArticle 3 - VersementArticle 4 - Durée

Accord du 30 janvier 2001 relatif à l'attribution de moyens aux organisations syndicalesArticle - PréambuleArticle 1 - Montant de la dotationArticle 2 - Répartition de la dotationArticle 3 - VersementArticle 4 - Durée

Avenant du 4 novembre 2002 relatif à l'institution d'un compte épargne-temps OrneAvenant du 27 janvier 2003 relatif à la modification de l'article 8 de l'annexe concernant l'application de la nouvelle classificationAvenant du 10 décembre 2002 relatif à la modification de l'article 15.2.4 de la convention collective

Article - PréambuleAvenant du 24 octobre 2003 portant modification de l'annexe V relative aux cotisations du régime de prévoyanceAccord du 17 décembre 2003 portant création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleAvenant n 7 du 17 décembre 2003 relatif à diverses modifications de mise en conformité de la conventionAvenant n 8 du 3 mars 2004 portant modification de l'article 10.2 de la convention collective congés exceptionnelsAccord du 1er décembre 2004 relatif à la formation professionnelle

Article - PréambuleAvenant n 9 du 29 mars 2005 portant modification des articles 14.1 et 14.2 relatifs à la mise à la retraite avant 65 ans

Article - PréambuleAvenant n 10 du 7 juillet 2006 relatif au régime de prévoyance

Article - PréambuleArticle 1 - Répartition des cotisationsArticle 2 - Taux d'appel des cotisationsArticle 3 - Garanties incapacitéArticle 4 - Comité paritaire de pilotageArticle 5 - BilanArticle 6 - Entrée en vigueurArticle - Taux de cotisations applicables au 1er janvier 2007 suite aux majorations des taux d'appel prévues par l'article 2 de l'avenant n 10 en date du 7 juillet 2006

Avenant n 11 du 20 septembre 2006 relatif à la modification de l'article 10.2 a relatif aux congés exceptionnels pour événements familiauxArticle - Préambule

Avenant n 12 du 20 septembre 2006 relatif à la modification de l'article 9.11 relatif à la reconnaissance des formations diplômantesArticle - Préambule

Accord du 23 novembre 2006 relatif aux salairesAccord du 21 février 2007 sur la mise en oeuvre des avenants n s 11 et 12 du 20 septembre 2006Avenant n 1 du 28 mars 2007 relatif à l'accord compte épargne-temps Orneaccord du 20 juin 2007 relatif aux certificats de qualification professionnelle

Article - PréambuleAccord du 29 août 2007 relatif à la modulation du temps de travail OrneAccord du 29 août 2007 relatif à la modulation du temps de travail du laboratoire de prothèses OrneAvenant n 13 du 18 mars 2009 relatif au droit syndicalAccord du 15 juillet 2009 relatif à la gestion prévisionnelle de l'emploi et des compétences

Article - PréambuleArticle - Chapitre Ier Définition de la GPECArticle - Chapitre II Mise en place de dispositifs d'anticipation des métiers au niveau de la branche professionnelle et rôle des acteursChapitre III Le parcours professionnel tout au long de la vie du salarié

Article - 1. La sécurisation des parcoursArticle - 2. La gestion de la transition professionnelle

Article - Chapitre IV L'outil formation au service du parcours professionnelChapitre V Recrutement et intégration des salariés nouvellement embauchés

Article - 1. RecrutementArticle - 2. Accueil et intégrationArticle - 3. Rôle de la branche dans l'attractivité du secteur

Article - Chapitre VI Articulation mutualité-territoireArticle - Chapitre VII Dispositions finalesAnnexes

Article - Annexe I - Eléments de prospective sur l'emploiArticle - Annexe II - Schéma de la gestion prévisionnelle des emplois et des compétencesArticle - Annexe IIIArticle - Annexe IV - Les aides à la GPEC

Avenant n 15 du 28 avril 2010 portant modification de la convention

www.legisocial.fr 4 / 170

7576767882838586878787888888888889909191929393949596969799

104105106

107108

110112

114115

116117

118118

119121

122122

123123

124128128

130130

131131

132132

133133

134135135

136136

137139

140140140

142142

143143144145146146146

147147

148148148

149149149

150150

Accord du 24 septembre 2010 relatif à l'égalité professionnelleArticle - PréambuleAnnexes

Accord du 5 juillet 2011 relatif à la formation professionnelle tout au long de la vieArticle - Préambule

Avenant n 16 du 18 janvier 2012 relatif à la prévoyanceArticle - Préambule

Avenant n 17 du 29 février 2012 relatif au financement du dialogue socialAccord du 15 mars 2013 relatif à la commission de validation des accords

Article - PréambuleArticle - Annexe I

Accord du 15 octobre 2014 relatif à la gestion prévisionnelle de l'emploi et des compétencesArticle - PréambuleArticle 1 - Objectifs de l'accord de brancheArticle 2 - Définition de la GPECGPEC au niveau de la brancheGPEC au niveau des entreprisesDispositions relatives aux jeunes et aux seniorsContrats de générationArticle 7 - Transmission des savoirs et des compétencesArticle - Annexe

Accord du 5 décembre 2014 relatif au financement de la formation professionnelle pour l'année 2015Article - Préambule

Accord du 11 février 2015 relatif au travail à temps partielArticle - Préambule

Avenant n 19 du 26 mai 2015 relatif aux garanties frais de santéArticle - PréambuleArticle - Annexe

Accord du 3 juillet 2015 relatif à la formation professionnelleArticle - Préambule

Avenant du 4 novembre 2015 relatif au rôle des IRP en matière de formation professionnelleAnnexes

Accord du 20 novembre 2015 relatif à la formation et au développement de l'alternanceArticle - Préambule

Accord du 20 mai 2016 relatif à l'emploi des personnes en situation de handicapArticle - Préambule

Avenant n 20 du 21 septembre 2016 relatif au droit syndicalArticle - Préambule

Avenant n 21 du 1er juin 2017 portant modification de l'article 18 de la convention collective mise en place de la commission paritaire permanente denégociation et d'interprétation

Article - PréambuleAccord du 2 novembre 2017 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour la période 2017-2018

Article - PréambuleAvenant n 22 du 8 décembre 2017 portant modification de l'article 15.2 de la convention collective

Article - PréambuleAvenant n 23 du 8 décembre 2017 relatif à la prorogation de la contribution formation professionnelle

Article - PréambuleAccord du 23 octobre 2018 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour la période 2018-2019

Article - PréambuleAccord du 9 novembre 2018 relatif au financement du dialogue social

Article - PréambuleAnnexes

Avenant n 24 du 7 décembre 2018 portant modification des dispositions de l'article 9.14 de la convention collectiveArticle - Préambule

Avenant n 25 du 7 décembre 2018 portant modification des dispositions de l'article 2.7.2 de la conventionArticle - Préambule

Accord du 7 décembre 2018 relatif à l'emploi des personnes en situation de handicapArticle - Préambule

Accord du 9 novembre 2018 relatif à la désignation de l'opérateur de compétences OPCOArticle - Préambule

Accord de méthode du 15 mars 2019 relatif à la modernisation de la convention collectiveArticle - PréambuleArticle - Annexe

Avenant n 26 du 21 juin 2019 relatif à la modification de l'article 1.4 de la convention collectiveArticle - Préambule

Avenant n 27 du 21 juin 2019 relatif à la formation professionnelleArticle - Préambule

Accord du 20 septembre 2019 relatif aux modalités de participation aux travaux de la branche en lien avec la promotion du fonds de solidaritéArticle - PréambuleAnnexes

Accord du 20 septembre 2019 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour la période 2019-2020Article - Préambule

Avenant n 28 du 20 septembre 2019 relatif à la modification de l'annexe V de la convention collectiveArticle - Préambule

Textes SalairesAccord du 23 novembre 2006 relatif aux salairesAccord du 21 novembre 2007 relatif à la politique salariale au titre de l'année 2008

Article - PréambuleArticle - Annexe

Accord du 31 mai 2008 relatif à la politique salariale pour 2008Article - Préambule

Accord du 2 décembre 2008 relatif à la politique salariale pour 2009Article - PréambuleArticle - Annexe

Accord du 16 novembre 2009 relatif à la politique salariale au titre de l'année 2010Article - PréambuleArticle - Annexe

Accord du 9 novembre 2011 relatif à la politique salariale pour l'année 2012Article - Préambule

www.legisocial.fr 5 / 170

150151151151152152153154155156157158159160161162163164165166167168169170

Article - AnnexeAccord du 5 décembre 2012 relatif à la politique salariale au 1er janvier 2013

Article - PréambuleArticle - Annexe

Textes ExtensionsArrêté du 17 août 2001Arrêté du 24 décembre 2001ARRETE du 2 décembre 2002ARRETE du 10 mars 2003ARRETE du 3 juin 2003ARRETE du 3 juin 2003ARRETE du 7 juillet 2003ARRETE du 6 mai 2004ARRETE du 10 mai 2004ARRETE du 4 juin 2004ARRETE du 15 juillet 2004ARRETE du 8 mars 2005ARRETE du 28 juin 2005ARRETE du 3 octobre 2005ARRETE du 11 avril 2006ARRETE du 8 décembre 2006ARRETE du 8 février 2007ARRETE du 9 février 2007ARRETE du 14 mars 2007

www.legisocial.fr 6 / 170

Convention collective nationale de la mutualité du 31 janvier 2000Texte de baseConvention collective nationale de la mutualité du 31 janvier 2000

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'union des groneemupts des empolureys mutualistes, aosoiasictn régie par la loi du 1er jleulit 2001.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La fédération de la pieoottrcn sioalce du tvaairl et de l'emploi CFDT ;Le sidanyct nniaotal des ogmsarines de mutualité CFE-CGC ;La fédération de la ptecitoron sciloae et de l'emploi CFTC ;La fédération niatlnaoe des pnoelersns et des ognemaisrs suociax CGT.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les pirtaes seatngirais snot d'accord puor damneder au ministère du tariavl de procéder au puls tôt à l'extension de la présente convention, dnas les cnidionots prévues aux altreics L. 133-8 et sunitvasdu cdoe du travail.

L'UGEM s'engage à eecefutfr dnas les miereulls délais les formalités puor l'extension et à cqnuummoier aux onaaigontsirs seyilcdnas seatinigras une cpioe du récépissé de dépôt.

I. - Dispositions générales

Article - 1.1. Champ d'application 1

En vigueur étendu en date du 24 mai 2002La présente ctoinevonn naatlinoe règle les rapports, y cprimos dnas les départements d'outre-mer, ernte les eyrlepumos et les salariés suos conratt à durée indéterminée ou à durée déterminée, à tpemspieln ou à tmpes partiel, des omeaisgnrs muattluises régis par le cdoe de la mutualité, à l'exclusion :

- des activités exercées par les oaisengmrs dnot les salariés relèvent d'autres cintooennvs collectives, nnomtemat la FEHAP, le tmsourie social, les fédérations et uinons d'aide à diloicme cmmoel'UNASSAD ;

- des activités rvaelnet de l'article 16 de la loi du 30 jiun 1975 ;

- des pnoeisrflonses de santé exerçant des activités médicales ou dentaires, liés par un ctnarot iienduvdil particulier, iinsrcts à un odrre en alaiopticpn d'un cdoe de déontologie.

Les ognsmaiers visés par les ecnlxusois ci-dessus ont la possibilité d'entrer dnas le champ d'application.

(1) Alrtcie étendu à l'exclusion des onmrsgieas relnaevt de la covntenoin ctoecville agréée de tiraval du pnsenerol de la mutualité sioclae aligrcoe (arrêté du 3 jiun 2003, art. 1er).

Article - 1.2. Date d'effet

En vigueur étendu en date du 17 déc. 2003La présente cvnonoiten cevclltoie se stbtusiue à toeuts cnvointneos clolceevits antérieures ou à tuos accdors aanyt le même ojbet snas préjudice de l'application des doniistspois légales ptnmaretet laclosuncion d'accords d'adaptation.

NOTA : Arrêté du 4 jiun 2004, art. 1er :Texte étendu à l'exclusion des oiasegrmns renleavt des ceovtionnns coievelclts aclapbelips rniveeptmsceet au personnel, aux antges de direction et aux praiientcs de lamutualité saloice agricole.

Article - 1.3. Durée

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La présente coetnvinon est clonuce puor la période du 1er février 2000 au 31 décembre 2001. Elle se rnouelevle par ttaice rdcooinceutn d'année en année au 1er janvier.

Article - 1.4. Révision et dénonciation

En vigueur étendu en date du 21 juin 2019La présente cnovtenoin puet être révisée et dénoncée dnas les cdtooiinns svniueats :

1.4.1. Révision

Conformément aux dptsioiiosns légales en vigueur, la dmanede de révision diot être formulée auprès de l'ensemble des parties, par cirroeur recommandé aevc aivs de réception, accompagnée d'unpoejrt de ttexe des pitons sjtues à modification. Elle diot également être notifiée au secrétariat de la CPPNI.

Elle est msie à l'ordre du juor d'une CPNPI à venir dnas la ltmiie de 3 mios à cmtepor de la dtae de réception de la dmdnaee par le secrétariat de la CPPNI.

En outre, lros de l'élaboration de l'agenda social, les paatreneris suciaox peveunt covinenr d'inscrire ou non dnas l'accord csacnraont cet adegna les deeanmds de révision de la cniotonevn ccivelolte de lamutualité émanant de l'un des mmerebs de la CPPNI.

Les dipotnoissis aanyt fiat l'objet d'une dmdanee de révision rstneet aipallecbps jusqu'à la dtae d'entrée en veuuigr de l'avenant portnat révision de la cnnteoivon cilcovtele de la mutualité.

Si les négociations cetvlecilos denivaet ne pas abuoitr à la cooiscnlun d'un aenavnt à la présente convention, arlos cttee dernière rrsteieat en vgieuur sloen sa rédaction antérieure à la ddmnaee de révision.

1.4.2. Dénonciation

La deamnde de dénonciation de la présente cnietonovn diot être formulée par lertte recommandée aevc aivs de réception adressée 3 mios au minos anvat son expiration, conformément aux diotinpisosslégales en vigueur.

La dénonciation est en pnpiicre totale.

Elle puet être pleatilre lorsqu'elle crennoce l'un des ceptairhs svnuiats :? chpratie III Ititusnontis représentatives du personnel, acirtle 3.3 ;? chitrape IV Rretumcneet et epmloi ;? cihtpare IX Fmoaotrin poeolsieflrsnne et epomli ;? crtiaphe XI Siervce natinoal et journée ctnnoyiee ;? cptarihe XV Gneirtaas sociales.

Toute dénonciation diot aoivr été précédée d'une damende de révision n'ayant pu auitobr dnas les ctiidnnoos fixées ci-dessus.

La ltrtee de nfiioaitcotn diot être notifiée par creiuror recommandé et accompagnée d'un pejort de texte.

Les dsscisiouns dronevt s'engager dnas les 3 mios à ceotpmr de la nfitooaiticn de la lettre prtnaot dénonciation.

Les eteffs de la dénonciation snot réglés par les dooipsintiss légales en vigueur.

II - Droit syndical

Article - 2.1. Dispositions générales

En vigueur étendu en date du 18 mars 2009L'observation des lios s'imposant à tuos les citoyens, les patiers cnatttnceaors rcisenenosnat la liberté d'opinion asnii que le dorit d'adhérer lenrmiebt et d'appartenir à un saidncyt pfnosesenriol constitué

w w w.legisocial.f r 7 / 170

en aioaptclpin des dooitspisnis légales.L'exercice du dorit snycidal ne diot pas aivor puor conséquence des acets crroeanits aux lois. Dnas le rpeesct des dostnisipios légales, réglementaires etcntenlneoovielns régissant l'exercice du mandat, les salariés détenteurs d'un madnat sdicynal ou d'un maandt électif ont les mêmes dtiros et les mêmes doivers que les aurets salariés dnas le cadre del'exécution de luer cnrtaot de travail.

En atpplioiacn du pnipirce de non-discrimination, les conslies d'administration ou luers représentants s'engagent à ne pas prdnere en considération le fiat d'appartenir ou non à un sdniayct puor arrêterlures décisions se rropnaaptt à la vie pslnlneesrooife (recrutement, ornagitsoian du travail, formation, rémunération, évolution de carrière).

En cas de litige, les peaitrs s'emploieront à reconnaître les fitas et à aptroepr aux cas lgeiiuitx une stuiolon équitable.

Cette procédure ailbame ne fiat pas olacbste au droit puor les preitas d'obtenir jdceiamneiiurt réparation du préjudice causé.

L'exercice d'un mndaat de représentation du peenrnsol ou d'un mdaant sdayncil s'intègre nearemnmolt dnas la vie pfirelnlossenoe des salariés. Les modalités de msie en ouevre de ce pcniripe snotdéfinies à l'article 2. 6 ci-dessous.

Avenant mfetidcuaior étendu à l'exclusion des oermngsais revalnet des ceinoonntvs ceoleilvcts aipalelpbcs reitpneecmsvet au personnel, aux aegnts de dcitorein et aux piicertnas de la mutualité sicaloeaigorcle (arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)

Article - 2.2. Conditions d'exercice du droit syndical

En vigueur étendu en date du 18 mars 2009Les activités seliyandcs dnas les oriegasnms s'exercent conformément à la loi.

La cclolete des csntoiotias sedilnacys puet être effectuée à l'intérieur de l'entreprise sur les leiux de triaavl et pendant le tmeps de travail, suos réserve de ne pas apeptorr de gêne itatromnpe àl'accomplissement du trvaail des salariés.

Les ogeimsanrs drvonet ntaoemmnt aoeccrdr aux onasntarogiis scieandyls tuetos les facilités nécessaires puor la dfioifusn d'informations au personnel.

Avenant meifctdauoir étendu à l'exclusion des oarmesgins rvnlaeet des ctvnioenons ccleitolevs appciaeblls rpsimecnevetet au personnel, aux angets de dicoretin et aux pcreatiins de la mutualité sclaioeaolcrige (arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)

Article - 2.3. Utilisation des nouvelles technologies de l'information et de la communication

En vigueur étendu en date du 18 mars 2009Les pirtaes siigartenas de la cnovnioten cltvecoile nolinatae cnnneoevnit de l'intérêt, puor le développement du dlugoiae social, de l'accès des oragtinaisons sndecaliys et des IRP aux nevllueostgocheenolis d'information et de cmanimuiotcon (NTIC).

Dans le cadre du rescept des acordcs d'entreprise exanittss et des doiotnsisips de l'article L. 2142-6 du cdoe du travail, la cnetionvon cveoictlle fxie les pnieiprcs généraux d'utilisation des nluloeevstgiohcnleoes dnot les modalités d'application denoivt être déclinées par aodcrcs d'entreprise ou, à défaut, par adroccs aevc le comité d'entreprise ou les délégués du personnel. Les eeisrrepnts snot paralrleuis incitées à crcuonle des crtheas d'utilisation destinées à prévoir tuot risuqe de ciotteasnton ou de conflit.

Les priecpnis généraux dnas leqsules s'inscrit la négociation d'entreprise snot les svtauins :

- msie à dsistiioopn de moeyns matériels : matériel imoraifntuqe paerenmttt l'utilisation de la megisearse et d'Internet, imprimante, lgine téléphonique. La fatoromin du rbneslosape désigné parl'organisation sanlyidce et /ou par l'IRP à l'utilisation des nlvuloees tnilhcoeoges est pisre en crahge par l'entreprise, de même que les coûts de finctnoenoemnt des matériels mis à disposition. Chauqeosiioanratgn syncalide et/ou les IRP deovnit désigner un rbeslsnaope NITC ;

- cnntoidois et modalités d'utilisation de la mgrissaeee électronique par les otnrsaianiogs seyicaldns représentatives implantées dnas l'organisme et/ou des IRP puor cqiounmemur tnat en iternne qu'enexterne, en ce qui ccronene les myoens mis en ouerve puor gatanrir la confidentialité des échanges électroniques asini que les mnoyes gnariaassntt la liberté de chiox des salariés d'accepter ou de rfseuerun mesgase ;

- création d'un esapce d'information sladiynce sur l'intranet de l'entreprise lorsqu'il existe. La négociation prtreoa sur les règles albliacppes qanut au centonu des pages, les cotdoninis d'accès par lessalariés à l'information syndicale, nmtnomeat en tremes de confidentialité, ainsi que sur les ceoainntrts theincques daevnt être respectées.

Avenant mediufaiotcr étendu à l'exclusion des oemgnairss rnleevat des cnentvoions cocevleltis apilecplabs resniemecetpvt au personnel, aux anegts de diectiron et aux petiinracs de la mutualité soaclieaoilcgre (arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)

Article - 2.4. Crédits d'heures

En vigueur étendu en date du 2 avr. 2017Les crédits d'heures attribués aux salariés détenteurs d'un mnadat snidyacl et/ ou électif snot déterminés par aitlopacpin des dniisoopsits légales et réglementaires en vigueur. Le vomlue des créditsd'heures puet fiare l'objet de la négociation d'accords celclifots d'entreprise. A ce titre, les osegmarnis mttuleauiss snot invités à pnrrede notamnemt en cmtpoe les spécificités liées aux enritsperes multi-établissements et aux difficultés éventuellement causées par l'éloignement géographique. Les modalités de cette psire en comtpe snot définies par la vioe de la négociation d'accords collectifs.Un crédit munseel de 7 hreues est accordé à tuot délégué du prennosel truiialte anyat également la qualité de délégué scydianl dnas les oimsenagrs de mions de 50 salariés. Ce crédit d'heures se rutajoe àcluei dnot les intéressés bénéficient par la loi puor l'exercice de luer mandat de délégué du presnenol titulaire.Chaque délégué syiadncl puet uliister des hueres de délégation puor participer, au tirte de son organisation, à des négociations ou à des cioacttnoerns à un atrue neaviu que ceuli de l'entreprise ou auxréunions d'instances organisées dnas l'intérêt des salariés de l'entreprise ou de la branche.

2-3. Crédit d'heures dans les organismes de moins de 50 salariés

En vigueur non étendu en date du 18 mars 2009Les salariés bénéficient puor l'exercice d'un mdnaat sydanicl d'un congé eenceoipxtnl dnas les cntdiioons suenavits :

-le manadt diot être confié par écrit par l'organisation sdlycniae représentativeau paln national (1) et sur ppaeir à en-tête de cette dernière. Il diot être présenté, suaf cricaotnecnss exceptionnelles, au mnios8 juros à l'avance ;

-les congés puor l'exercice d'un manadt sdnaicyl snot attribués puor prtemrete aux salariés de piicratper aux réunions siteturatas des 5 oiagntrsnioas syacneidls représentatives au paln national. Le congéetciexnneopl est accordé glmnelaobet par osinagaiotrn saliyncde représentative dnas la ltiime annlluee de 20 juros frlanntbeaicos par demi-journée.

Dans les ltmiies ci-dessus indiquées, il n'entraîne pas de diomnituin de salaire.

(1) Les termes : « au paln ntanaoil » snot eulxcs de l'extension cmome cevranontnet à la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 qui définit pmari les différents nevaiux d'appréciation de la représentativité scnlayide lenieavu de la bnrhcae pflrsioleeosnne et le neaivu nanotial et interprofessionnel. (Arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)En vigueur étendu en date du 2 avr. 2017Les salariés bénéficient d'un congé eepitnnxocel n'entraînant pas de diimnuiotn de sliarae suos réserve de rplemir les tiors connotdiis cuuivametls svueinats :? l'objet de ce congé csontsie exemcsluivnet à prectiipar aux réunions sitrtueaats des oansrgonaitis slenydaics de salariés représentativesau naveiu naaotnil(1) ;? une ititivnoan écrite, motnnnianet nniemtoveanimt cqhaue salarié, et confiée par l'organisation scniadlye représentativeau paln nnatoial(1) sur paeipr à en-tête de cette dernière, diot être présentée àl'employeur au mions 8 jruos à l'avance, suaf cieconscratns enxlepeloitencs ;? alnmenlenuet et par entreprise, le nmbore mmxaail de jorus accordés dnas le crade de ce congé eptnecoienxl est fixé à 20 jrous par ooriaiatnsgn sciyladne représentativeau paln national(1),fnnbloriteaacs en demi-journées.

(1) Les tmeers : « au naievu naoaintl » finagurt au peremir piont du phgraparae 2.5 et les treems : « au paln naoaintl » fguirnat au deuxième pniot et au troisième pnoit du ppgaarahre 2.5 de cet anvaent snotelucxs de l'extension cmmoe étant cneatriors aux dpnosiiotsis de la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 et au prpincie d'égalité tel qu'interprété par la Cuor de ctsoiaasn (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec).(Arrêté du 21 mras 2017-art. 1)

2.5. Congé exceptionnel pour représentation syndicale au sein des instances statutaires des organisations syndicales

En vigueur non étendu en date du 18 mars 2009Les salariés bénéficient puor l'exercice d'un madnat sacidynl d'un congé eipxennecotl dnas les connidiots sveaintus :

-le madant diot être confié par écrit par l'organisation syacnilde représentativeau paln national (1) et sur ppeiar à en-tête de ctete dernière. Il diot être présenté, suaf catseonrcincs exceptionnelles, au minos8 jrous à l'avance ;

-les congés puor l'exercice d'un mdanat sncdaiyl snot attribués puor perertmte aux salariés de pirtpacier aux réunions srtutaaites des 5 ogriinaonsats sneaidcyls représentatives au paln national. Le congéeecnnxotiepl est accordé galbomnleet par orsngatiaoin silacndye représentative dnas la ltmiie aunlnlee de 20 juros fnaecrtanliobs par demi-journée.

Dans les litimes ci-dessus indiquées, il n'entraîne pas de dmiotuiinn de salaire.

(1) Les termes : « au paln natoainl » snot ecxuls de l'extension cmmoe cotrnenenavt à la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 qui définit prami les différents neiavux d'appréciation de la représentativité sdiyancle lenvaieu de la banhcre peeifnrnoslsloe et le neiavu naainotl et interprofessionnel.

w w w.legisocial.f r 8 / 170

(Arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)En vigueur étendu en date du 2 avr. 2017Les salariés bénéficient d'un congé eenotcexpinl n'entraînant pas de diiintmuon de siralae suos réserve de rilepmr les tiors cditnoonis ctmuevialus saneiutvs :? l'objet de ce congé ctonsise excunemsvelit à pciteiprar aux réunions setaitratus des ornngasaioits sycndaiels de salariés représentativesau niaevu noainatl(1) ;? une ivtitnaoin écrite, mnannoeitnt nvniteomaneimt caqhue salarié, et confiée par l'organisation sncdialye représentativeau paln noantail(1) sur peapir à en-tête de ctete dernière, diot être présentée àl'employeur au moins 8 jruos à l'avance, suaf cocensinacrts enotnlelceiexps ;? anelmneeunlt et par entreprise, le normbe mxaiaml de juors accordés dnas le crdae de ce congé epcxneietonl est fixé à 20 juors par oasingaoritn snialdyce représentativeau paln national(1),frbeoncatnalis en demi-journées.

(1) Les teerms : « au niveau nnioaatl » fuganirt au pmeierr pnoit du ppgaharrae 2.5 et les treems : « au paln nantioal » fnrgaiut au deuxième ponit et au troisième point du phraagarpe 2.5 de cet anevant snoteulxcs de l'extension cmome étant crroaeitns aux dnsioitopsis de la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 et au pripcine d'égalité tel qu'interprété par la Cuor de catsoaisn (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec).(Arrêté du 21 mras 2017-art. 1)

Article - 2.6. Evolution professionnelle des salariés investis d'un mandat syndical et ou électif

En vigueur étendu en date du 2 avr. 2017Nota : En aippclaiotn de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail, les dinspiitosos ptoarnt sur la viaatoilosrn du puacorrs syndaicl à l'article 2.6 et à l'annexe 6 snot rdeunes impératives par l'accord du 7 décembre2018 (BOCC 2019-14, art. 1 ).

Aussi, tnat que les doistnipioss susmentionnées domerenuret en vuegiur et inchangées, elles s'imposeront aux oasigrmnes mltaetusuis aplqapnuit la cntvnieoon cvllcetioe de la mutualité.

Dans le crade du pcnirpie de non-discrimination rappelé à l'article 2.1 et aifn de fvariesor l'exercice de mtdanas scnuyadix et/ou électifs et d'apporter des girentaas aux salariés treaiiluts de ces mandats, lesdpinsisitoos snvaiteus dvnioet être appliquées dnas les osiergamns entarnt dnas le camhp de la ctoiovennn collective.

2.6.1. Modalités d'exercice des mandats

L'exercice d'un mnaadt sainycdl et/ou électif s'intègre dnas la vie psirloeenfoslne des salariés.

Les eiensrpters dnveoit veelilr à ce que l'exercice d'un madnat siandycl et/ ou électif n'entraîne pas de conséquences négatives présentes ou fteurus sur l'évolution psnlinloefeorse et sur l'employabilitédes salariés concernés.

Au début de son mandat, le tutlairie d'un madant syncdail et/ou électif bénéficie d'un eteternin ideniudivl proatnt sur les modalités periuatqs d'exercice de son maadnt au sien de l'entreprise au rgread deson emploi. Cet eetneirtn diot se dérouler au puls trad dnas les 6 mios qui sineuvt la pisre du mandat.

Peuvent nmtomaent être abordées dnas ce crade les doisipnsoits éventuellement nécessaires à la catlnocioiin de l'activité pirnfslesoneole et de l'exercice du ou des madants :? aapittdaon du potse ou de l'organisation du travail, en veillant, dnas la meusre du tmpes consacré à l'exercice du poste, à ce que celui-ci cvrnesoe un intérêt pnensoforseil ;? aiotaadptn des obfijtecs puor les salariés onuccpat des ftoncions somiesus à la faiotxin d'objectifs quantitatifs.

A l'occasion de cet entretien, qui ne se ssutuibte pas à l'entretien professionnel, il puet se firae acecapomgnr par une prnosene de son choix aapenatprnt au pnenrsoel de l'entreprise.

Par ailleurs, les eeepsintrrs snot invitées à oniegrasr une iaiomntfron à dsnitiatoen des mrengaas cnmtoapt pmari lures ctourlolrebaas des salariés tieutairls d'un mdnaat sndacyil et/ ou électif qui prteiaortsur :? la nutrae du ou des mtdanas détenus ;? les prérogatives qui y snot attachées.

2.6.2. Pcaurors porsneseoifnl et formation

Les ctinoionds d'accès aux antcios de ftomaorin psonsflneieolre nécessaires à l'adaptation au potse de taairvl et au mnaiiten des compétences et de la ptnosilnaoisofsarein dnievot être ieudqentis à ceellsdes atuers salariés. Les dosioipstins de l'accord de bracnhe sur la fomoiartn pslenirfooensle snot abiecllapps aux salariés élus ou mandatés dnas les mêmes cidnoiotns que cleels prévues puor les aturessalariés.

Pour les salariés csanconrat une ptraie itopmrnate de luer temps à l'exercice d'un mandat, les aintcos de fmoitraon pnuveet crcnneeor le métier exercé mias assui tnrdee à préparer la rpirsee d'une activitéplsnoelofisnree à trite principal.

Par ailleurs, ourte les faiomornts en lein aevc l'emploi occupé, l'exercice des mdtnaas nécessite des compétences spécifiques du fiat de la complexité costrsiane des problématiques cnrdrnaeoospt à luerchmap d'intervention. Les peaariernts siuocax rasnnenecisot l'importance puor les tatriuelis de madatns sunaydicx et/ ou électifs de bénéficier de forntoiams anasurst un neaivu de cnsncanaiosenécessaire à l'exercice de luer mission. Les intéressés pnveuet dnoc bénéficier, en cruos de madnat et en acrocd aevc l'employeur, d'une aoticn de fiorotman en lein aevc le mdaant sleon les modalitésaebpipcalls au sien de l'entreprise (plan de formation, CPF ?).

Dans ce cadre, les etpnsreries snot également invitées à fiare connaître aux tiualrteis de mtanads scnadiuyx et/ ou électifs la possibilité de surive une aitocn de ftariomon cnrfittiaee et itcisrne à l'inventaireen aicpoalpitn des dopiiniostss de l'article L. 6112-4 du cdoe du travail.

2.6.3. Gtraniae de rémunération

L'ensemble des salariés détenteurs d'un mndaat scyindal et/ou électif ne deivnot pas connaître, du fiat de l'exercice du mandat, de conséquences négatives en tremes d'évolution de luer rémunération.

Ceux-ci ont droit, sur l'ensemble de la durée de chuaqe mndaat sycaidnl et/ ou électif, à une évolution de luer rémunération au monis égale à l'évolution myneone des rémunérations des salariés de luercatégorie pslsenlrfoienoe et d'ancienneté comparable. A défaut de tles salariés, la cpsmaiaroon se frea au vu de l'évolution myneone des rémunérations dnas l'entreprise. Par rémunération, il fuatetrnndee non slmnueeet le siaarle de bsae mias assui tuos les atuers aevntaags et aocesiscers payés, dceetemrint ou indirectement, en espèces ou en nature, par l'employeur.

Dans le cdrae de l'application de ces dispositions, un salarié puet deanedmr qu'un blain tenrnial siot fiat par l'employeur de manière à vérifier qu'il n'a pas fiat l'objet de dtoimricsinian liée à l'exercice dumandat. Les cicslnunoos de ce bialn snot examinées dnas le cdrae de l'entretien professionnel. Puor l'élaboration du blian précédemment cité, et à défaut de dnsoitipoiss particulières mises en pcale parvioe d'accord citoelclf d'entreprise, il conievnt de se référer d'une prat à la cropsaaoimn de la siiotuatn du salarié aavnt et après l'obtention du mandat, d'autre prat à la cpiasamoron de la saiuitton du salariéaevc cllee de salariés présentant des caractéristiques similaires.

Les modalités priqateus puor efetucefr cette coimspaoran snot explicitées en anxnee 6 de la cneooivtnn collective.

Si un écart est constaté en défaveur du tiutriale d'un madant sndacyil et/ ou électif, une musree ceorctrvie asunrast une grtaiane eevfcftie d'évolution de la rémunération est aorls msie en ?uvre.

2.6.4. Ertietnen de fin de mandat

A l'issue du mandat, le salarié bénéficie d'un entirteen spécifique au cuors deuuql un bilan de sa sititauon psseioerlnlfone est effectué, intégrant les compétences aisqecus au titre de son activité électiveou slynadice et précisant les modalités de vaoilrsatoin de l'expérience acquise.

Lorsque l'entretien pnieseoronfsl est réalisé au tmree d'un mnaadt syaindcl et/ou électif, l'entretien spécifique mentionné au pemreir alinéa est effectué dnas ce cadre.

A la stiue de son eriteetnn de fin de mandat, le salarié peut, à son initiative, bénéficier d'un bilan de compétence dnas les coitndinos prévues par la législation en vigueur.

Dans tuos les cas, et aifn de ptorer une atitoetnn particulière au purrocas pnesfsoiornel du tariiutle d'un madnat sidcynal et/ ou électif, un porjet d'évolution pssnilenroolefe est formalisé aevc l'employeurprécisant :? les compétences validées et/ou certifiées du fiat et à l'occasion du ou des madntas ;? les acinots de fitroamon à mrtete en ?uvre, les salariés concernés s'engageant à svurie les ainocts prévues.

Si ce projet d'évolution pfneslrosnoliee cniodut à la msie en ?uvre d'une mobilité professionnelle, les eenirsetrps snot invitées à mtrtee en pclae des meruses d'accompagnement (actions de formation,taortut ?).

Annexe 6

Modalités de msie en ?uvre de la gaantrie d'évolution de la rémunération prévue par l'article 2.6.3

Les modalités de msie en ?uvre de la gtinraae d'évolution de la rémunération prévue par l'article 2.6.3 de la civtenonon cecitllvoe snot les savnteuis :

Le périmètre d'appréciation de la gnaatrie est l'entreprise ou l'établissement dnot relève le salarié concerné en cas d'établissements distincts.

Par rémunération, il fuat endtrene le sairlae de base, les aavagnets en nrtuae et en espèces et tuot asciroscee de sliaare payé dmeetecrnit ou inenrmtcedeit par l'employeur au salarié en roisan de l'emploi dece dernier. Les mrusees résultant de l'application d'un arccod d'intéressement ne snot pas comprises.

Il cnvoniet nmnetmaot de prnerde en cpmote toute aetgmnaitoun objective, pérenne ou eextclinlepone dnot la pnenosre salariée araiut pu bénéficier.

Sont elecuxs de la bsae de cualcl :? les atiamtuongens liées à une pooormtin entraînant un cmneagnhet de catégorie ;? les premis liées à une sujétion particulière qui ne crcnonee pas la poennsre salariée (salissures, tvarail de nuit, du dicmnahe ?) ;? les pmeirs eelnteonpcexlis liées à la prnsoene salariée (mariage, ancienneté, médaille du tavrail ?).

Les salariés de la même catégorie n'ayant pas eu d'augmentation snot iuclns dnas le calucl de la mennyoe des agtoinnaeutms à appliquer.

Il cvionnet dnoc de :? décomposer la rémunération des salariés de la catégorie plienoseslrnfoe concernée et d'ancienneté comparable, y cmriops la rémunération de la pnrenose salariée concernée ;? ifetinider les atmntugneaois iliedivunedls et/ ou coeticevlls appliquées à cchuan des éléments de la rémunération (salaires de bsae et éléments variables) ;? claelucr la mynnoee de ces angtounitemas puor chacun des éléments ;? apliupqer cquahe tuax moeyn aux éléments crrdapnotnsoes de la rémunération de la pnnresoe salariée concernée.

er

w w w.legisocial.f r 9 / 170

La détermination de la niootn de salarié de même catégorie est fiooctnn de la tlaile et de la strurutce de l'entreprise.

Ainsi :? il y a leiu de crnrpmeode par ? salarié de la même catégorie ? les salariés rnaelvet du même ciifcfoeent dnas la clitfsiosacain aplblcipae à l'entreprise puor le même tpye d'emploi (une sidouibvisnsupplémentaire par métiers est pobislse loursqe les citcefofeins coeprnnenmt des eilmpos au ctnenou différent) ;? dnas l'hypothèse où il n'y aiurat pas au monis duex pnnreoess répondant à ces ctiinodnos (outre la personne salariée concernée), il cnrodevnaiit de pnerrde en copmte les salariés rnlaeevt du mêmenaeivu dnas la clitiifssaacon ;? dnas l'hypothèse où il n'y aariut pas au minos duex pensnreos de même niveau, il criveaondnit de prndere en cmtpoe la catégorie sslpirfnisoconloeoee du salarié (ouvriers, employés, psieoonsrfsintermédiaires, cadres) ;? s'il n'y a pas au mnios duex salariés de la même catégorie asnii entendue, il y a leiu de se référer à la moynnee des anmetougiants ilveedilniuds dnas l'entreprise ;? il y a leiu d'entendre par salariés ? d'ancienneté coambrpale ? les salariés entrés dnas l'entreprise au corus de la même année cilvie ;? à défaut, la csaoaopimrn est effectuée qelule que siot l'ancienneté unnemuqiet selon la nioton de catégorie ci-dessus explicitée.

(1) Le paphgraare 2-6 est étendu suos réserve de l'application des diosipsionts de l'article L. 2141-5 du cdoe du travail.(Arrêté du 21 mras 2017 - art. 1)

Article - 2.7. Fonctions syndicales hors de l'entreprise

En vigueur non étendu en date du 7 déc. 20182.7.1. Pennmaret syndical

Le salarié appelé à ereexcr des fcoinotns syeiandlcs extérieures à l'entreprise pndaent une durée au puls égale à 3 ans, rvenblouleae une fios dnas la limite d'une durée tltaoe au puls égale à 6 ans, bénéficied'une spsiuoensn de son ctroant de tvriaal snas rémunération.

Les salariés visés à l'alinéa précédent bénéficient d'une gnaitrae de reutor à l'emploi dnas luer pstoe antérieur ou dnas un ptose équivalent rveenlat de la même classe.

Un bailn pofsnrseeinol est effectué et les atncios de famotrion nécessaires snot définies aanvt la rsrpeie evciftefe de l'activité professionnelle. Ces salariés snot isntcris dnas les pcbluis prortaeiiris despériodes de pfiiorsteanalioosnsn prévues par l'accord de bnrhace sur la fioromatn professionnelle. Les compétences aqesiucs au cours de l'exercice de la focniotn de pnnereamt snot prises en cpotmednas le carde de ce bilan. Elels dnoivet également puooivr s'inscrire dnas une démarche de VAE.

Les salariés en sutoatiin de reoutr à l'emploi s'engagent à sirvue les aincots de fimoarotn prévues.

Lors de luer retour, ils bénéficient des aevgaatns antérieurement acquis.

2.7.2. Représentation dnas une iasnctne paritaire

Sont visées au présent aclrite :? les intceanss paeritrias meiss en pcale dnas le cadre de la présente cnietonovn et des aroccds cclfeiotls de brhance ;? anisi que celles, mentionnées dnas la présente convention, alequlxeus les salariés ptiercianpt dnas un ocbijetf de représentation et de défense des intérêts du stecuer de la mutualité.

Ne snot pas concernées les commissnios et isnceants consacrées aux aetcrlis 9.12, 9.13 et 18.1 de la cvntoioenn cvoctlilee de la mutualité puor llsequeles des règles spécifiques snot prévues.

Les salariés mandatés par une ogitoansrain sayilcdne représentative au nivaeu de la bncrahe puor peptcriair à ces itsenancs bénéficient d'une aairoitostun d'absence assimilée à du taivral effectif.

L'employeur mentainit la rémunération des salariés puor pirtipaecr à ces instances. Il peut, si les règles pporers aux iituontitsns piaarteris visées ci-dessus le prévoient, luer en dmeednar leremboursement.

Avenant mfuaecdoitir étendu à l'exclusion des oamrnisegs ralvenet des cientonnovs cvleteicols aliebacplps rcevesmeentpit au personnel, aux agnets de droeicitn et aux piaerctins de la mutualité siacoleaoigclre (arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)

Article - 2.8 - Financement du dialogue social dans la branche mutualité

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'ANEM aubitrte un bguedt aneunl glaobl aux oasriigotnnas scayeldins roneecuns représentatives au nvaieu de la brahcne mutualité.

L'objet et les modalités de fmceonnnenotit de celui-ci snot définis par l'accord de bcnahre du 9 nebvrmoe 2018.

III - Institutions représentatives du personnel

Article - 3.1. Représentation du personnel

En vigueur étendu en date du 18 mars 2009La désignation ou l'élection, la durée des fnnicoots et les attiitbronus des représentants du pseornenl (délégués du personnel, meebrms du comité d'entreprise, de la délégation uinque ou du comitéd'hygiène, de sécurité et des ctdniinoos de travail) snot réglées par les diooinsiptss légales et réglementaires en vigueur.

Souhaitant ausersr la représentation de l'ensemble des salariés, les preainatres suoiacx srtainagies de la présente ctnionveon icientnt les oinrmaegss à procéder dnas le crade des élections des IRP, etselon des modalités à définir par vioe d'accord d'entreprise, au rhaaecentmtt des établissements dnot les effeftcis snot inférieurs à cuex prévus par la loi. De même, ils iicnetnt les osreiamngs à perrnde encompte, par la vioe de la négociation d'accords collectifs, l'existence de setis muepitlls et ses iinendeccs sur le fnninecmotonet des IRP et sur l'exercice des mandats.

Avenant miautcdefoir étendu à l'exclusion des omesngrias rnvaleet des ceonitovnns cteeoclvils aebpailcpls rcevepnimesett au personnel, aux atgnes de dotiircen et aux penairtics de la mutualité sioclaeaogircle (arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)

Article - 3.2. Exercice des mandats

En vigueur étendu en date du 18 mars 2009L'exercice d'un mdanat de représentation du pnsenoerl s'inscrit dnas le cdare des pepciirns généraux édictés à l'article 2. 1 de la présente cnvoenoitn collective. Les salariés détenteurs d'un mdnaat électifbénéficient, dnas les mêmes cotidninos que cuex détenteurs d'un mndaat syndical, des diointoipsss de l'article 2. 6.

Avenant meiduaotifcr étendu à l'exclusion des oaesmngirs ranvleet des cenovnotins cvloitecels acpplaeblis rmepeetisevcnt au personnel, aux aetngs de driiecton et aux pniecatris de la mutualité sclioaeacoilrge (arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)

3.3. Financement des activités sociales et culturelles

ArticleEn vigueur non étendu en date du 18 mars 2009Le faecimnnent des activités selcaios et cteuelrllus des comités d'entreprise est assuré par une cronibiotutn miuminm de 0, 8 % de la mssae salaraile brute.

Cette ctourotnbiin s'ajoute à la sotnubvein légale de fonctionnement.En vigueur étendu en date du 18 mars 2009Le fncniemneat des activités sacioles et clurletlues des comités d'entreprise est assuré par une coioturtibnn miminum de 0, 8 % de la msase sarllaiae brute.

Cette ctirtbunooin s'ajoute à la sbutonevin légale de fonctionnement.

Avenant mfteiouadcir étendu à l'exclusion des onisgarems realnevt des cnvneonitos cltecievlos abpileacpls rtmcvseneipeet au personnel, aux antges de dcoiriten et aux piceinrats de la mutualité slcaioeaocilrge (arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)

Article - 3.4 Représentation du personnel au conseil d'administration de l'organisme

En vigueur étendu en date du 18 mars 2009Dans les omegsarins de 50 salariés et plus, la représentation du poersnenl au cesnoil d'administration est régie par les diitsnioposs de l'article L. 114-16, alinéa 6, du cdoe de la mutualité.

Dans les oeargnmiss de mions de 50 salariés, un représentant du psrnoneel asstsie aux réunions du ceiosnl d'administration aevc viox consultative. Les modalités de désignation de ce représentant snotdéfinies par les statuts de l'organisme.

Avenant mifateiucodr étendu à l'exclusion des oariemsngs rlvaeent des coevtnonnis ctlleecivos albecppilas revcpemeetnist au personnel, aux agtnes de dirceoitn et aux piienatrcs de la mutualité scaiolealrcioge (arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)

Article - IV. - Recrutement et emploi

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Il est interdit, à l'occasion de l'embauche, de l'exécution ou de la rpurute du canrtot de travail, de pedrrne en considération :

w w w.legisocial.f r 10 / 170

- l'appartenance ou la non-appartenance à un syadicnt ;

- l'origine, le sexe, la statoiiun de famille, l'appartenance ou la non-appartenance à une ethnie, une nation, une rcae ou une rigeoiln déterminée, l'appartenance ou la non-appartenance à un prtai politique.

Pour un même travail, l'égalité de rémunération enrte les hmemos et les fmeems drvea être respectée : les disparités constatées dervont fiare l'objet de museers de rattrapage.

Article - 4.1. Recrutement

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les codtinoins de rerceemnutt snot fixées conformément aux dsiopiionsts légales et réglementaires en vigueur.

Un catonrt de tiaarvl écrit diot être établi puor cqhaue salarié. Tutoe mdctaiiofion d'un élément esteisnel du coartnt itainil diot faire l'objet d'un avenant.

Lors de son entrée dnas l'organisme, le salarié reçoit ccnoumioatmin du txtee de la ctoinvnoen collective, dnot un eealrximpe lui est rmeis à l'expiration de la période d'essai.

Dès son entrée dnas l'organisme, le salarié noveelmlnuet embauché reçoit au minos le srialae de bsae de la caslse de la catégorie dnas leaulqle il est engagé tel qu'il résulte de la présente convention.

Article - 4.2. Contrat à durée déterminée

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Le reecrmntuet par crnatot à durée déterminée diot être comrfone aux dnispitiooss légales en vigueur.

En cas de bsoein de proeennsl permanent, les cdieatnardus des salariés suos cnoratt à durée déterminée snot examinées en priorité.

En cas d'embauche définitive dnas le même poste, il n'y a pas de nelvuole période d'essai.

Article - 4.3. Période d'essai

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La période d'essai est fixée à 1 mios puor les employés, à 3 mios puor les thninieeccs et angtes d'encadrement anisi que puor les crdaes C 1, C 2, à 6 mios puor les caerds C 3, C 4 et les directeurs.

La période d'essai puet être renouvelée une fios puor une durée qui ne puet excéder clele de la période initiale. La possibilité d'un rlmveeneuonelt diot être prévue dnas le catrnot de taivarl initial.

En cas de rtuupre drnuat la période d'essai, à l'initiative de l'une ou l'autre des parties, un délai de prévenance est fixé à :

- 15 jours à ctomepr du début du 4 mios ;

- 1 mios à cmteopr du début du 7 mois.

Article - 4.4. Examen médical

En vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Tuot cdinaadt diot subir préalablement au recrutement, ou au puls trad dnas le mios qui siut son recrutement, un eexamn médical ptreaetnmt d'apprécier son aitptdue pqhyusie à oecupcr les fncioontsaulelqxeus il est destiné.

L'examen médical visé ci-dessus diot impérativement être effectué préalablement à l'embauche puor les salariés affectés à des tauvarx caonpomrtt des ruqseis spéciaux dnot la litse est fixée par arrêté du11 jlueilt 1997 et qui font, à ce titre, l'objet d'une sillueacvnre médicale particulière.NTOA : Arrêté du 4 jiun 2004 : Tetxe étendu à l'exclusion des oagimnesrs reeanlvt des cnotoennivs cetilovlecs ailppbalecs resptneevciemt au personnel, aux aentgs de dociterin et aux peicnriats de la mutualitéscoilae agricole.

Article - 4.5. Mutations

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Des mutntoias veaitrolnos puvenet aiovr leiu ertne onrgmeiass appanlqiut la présente cniootvnen et aevc l'accord écrit detdiss organismes. Ces mutiatons se fnot en tuot état de casue snas eemaxnpitoaborre d'entrée. Le pnenoresl aisni muté bénéficie des avgaatens acquis, en ailopctipan de la présente convention.

Article - 4.6. Mobilité interne et promotion

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les oriaesmngs procèdent aux atftanecoifs nécessaires puor pouriovr les poetss vtaacns ou créés.

Ils velinelt tuot spécialement, à cet effet, à mrtete en pcale les moeyns d'information iretnne et d'évaluation des capacités et pottleneis qui ptemrneett de faorsveir la réponse aux atnetets des salariés qnuatà luer évolution de carrière.

Dans ce but, les ctiaarneddus iennrets aux psteos vctnaas ou créés snot examinées en priorité.

La prtioomon dnas une csasle supérieure puet être arisstoe d'une période pobiotarre dnot la durée ne puet excéder clele de la période d'essai, hros renouvellement, de la clssae du neuovau pstoe occupé.

Le salarié qui, à l'occasion d'une promotion, ne donneriat pas sisciaaottfn ou qui ne vruoiadt pas être confirmé dnas ses nvulolees fincnotos srea réintégré prmitirireenaot dnas son epolmi précédent ou, àdéfaut, dnas un empoli de même cslsae que cueli occupé précédemment, snas prdere auucn des avntaaegs dnot il bénéficiait antérieurement à sa promotion.

Article - 4.7. Emplois réservés

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les omsenigras divoent siarafstie aux onoaitgblis légales en fevaur de l'emploi des trallevurais handicapés (art. L. 323-9 du cdoe du travail).

Ils devonrt privilégier l'emploi des tvilreuralas handicapés plutôt que le vnmesreet libératoire de la coittribnuon prévue en cas de non-occupation de ces dreriens dnas les potroirpnos légales.

Article - 4.8. Dispositions spéciales en cas de décès

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000En cas de décès d'un salarié, le coinnjot svuniavrt ou l'orphelin steiuon de fillame qui présente les capacités nécessaires bénéficie, sur sa demande, d'une priorité d'emploi dnas les onisgerams erntantdnas le cmhap d'application de la conneiovtn pdannet 6 mios à cemoptr de la dtae du décès.

V. - Durée et conditions de travail

Article - 5.1. Dispositions générales

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les hiaeorrs et la durée de tiraval snot fixés par l'organisme sloen la législation en vigueur.

Suaf citrentnoas particulières, les oeigsrmnas fnot bénéficier luer prnnoeesl de 48 heerus consécutives de roeps hebdomadaire. Ce ropes crnemopd le dmcainhe (1).

Si les nécessités de scerive l'exigent, il puet être dérogé aux règles ci-dessus après consultation, s'ils existent, du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel. En l'absence d'institutionsreprésentatives du personnel, l'organisme dvrea prtoer à la caiaosnncnse du ponenrsel concerné, par tuos mnoyes appropriés, les riasons et mtniovaitos de ces dérogations (1).(1) Alinéa étendu suos réserve de l'application des atecirls L. 221-6 et stunivas du cdoe du tarvail (arrêté du 17 août 2001, art. 1er).

Article - 5.2. Heures supplémentaires

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Dnas des cas exceptionnels, les omgiaesrns se réservent la possibilité de farie effectuer, au-delà de l'horaire légal de travail, des hruees supplémentaires.

Le cengotinnt aneunl est fixé à 100 herues supplémentaires. Les hreues effectuées au-delà de la durée hioademarbde monnyee de l'organisme s'imputent sur le coennigntt auennl (1).

Celles-ci denonnt leiu à rémunération dnas les ciiontonds prévues par la réglementation.

e

e

w w w.legisocial.f r 11 / 170

A la ddneame de l'une des peartis et aevc l'accord réciproque, ces hreues supplémentaires pounrrot être compensées par un rpeos dnot la durée est égale à celle des heures supplémentaires effectuées,majorées dnas les cdioointns prévues par la loi, y cmrpios éventuellement les matrioonajs en cas de ropes compensateur. L'application de cette modalité srea favorisée.(1) Alinéa étendu suos réserve de l'application des articles L. 212-5 et l. 212-6 du cdoe du tairavl (arrêté du 17 août 2001, art. 1er).

Article - 5.3. Temps partiel

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les salariés employés à tpems ptreial bénéficient des dorits rncouens aux salariés à tmpes pieln par :

- la loi ;

- la présente cotnnvioen ;

- les accodrs cefcilltos d'entreprise ou d'établissement.

Les salariés à tmpes ptraeil qui staneohiut oeupccr ou rreednrpe un eplmoi à tepms cleompt et les salariés à tpmes ceopmlt qui saitnhoeut ocpucer ou rreerdnpe un eolpmi à temps ptiaerl dnas le mêmeétablissement ou, à défaut, dnas la même enrrpieste ont priorité puor l'attribution d'un elompi rvnleaet de luer catégorie posrsilleenfnoe ou d'un eoplmi équivalent.

L'employeur potre à la cnsaiancnose de ces salariés la ltise des eomlpis disponibles.

VI. - Classification du personnel

Article - 6.1. Principe

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les eioplms snot classés par aipiaptcoln de la méthode définie en axnene I de la présente convention. Les représentants du pnorsneel donveit être associés à l'ensemble de la démarche.

Il est cnnveou ernte les paetirs seitaraings que les salariés ayant à la dtae de cluscionon de la cienvonton ciolltevce la qualité d'agent d'encadrement ou de cdrae bénéficieront du maentiin de cttee qualité,aolrs même que le rcsmeseaenlt de la foicontn siute à la taniotiospsrn ne relèverait puls de ces catégories.

Les pirates sagrtianeis ceoenvninnt de se réunir au mions une fios tuos les 5 ans puor exnmaier la nécessité de réviser la classification.

Les osgnermais dvreont s'assurer au miuminm tuos les 5 ans que la cfacissiailton est tjoruuos en conformité aevc la méthode définie.

Article - 6.2. Remplacement temporaire

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Tuot salarié appelé à efefetcur un relmcepaenmt dnas un eopmli d'une csalse supérieure à celle de l'emploi qu'il occupe huimnelbteleat puor une période cintnoue excédant 1 mios bénéficie, à deatr dupemeirr juor du deuxième mios civil de son remplacement, de la RAMG de l'emploi occupé à tirte temporaire.

Ce reameemnpclt teirpaorme ne puet dépasser 6 mois, suaf rlmeaeecmpnt consécutif à des cntioseccnars particulières, tleels que maladie, maternité ou congés de lugone durée.

A l'expiration de ce délai de 6 mois, s'il a été appelé à effcteuer un renemaelmpct tprromaeie dnas les cnoidoitns susvisées, il est siot pomru dnas la cslsae de l'emploi dnot il a assuré le remplacement, siotreplacé dnas son eplomi antérieur. Sa ctdnauridae au pmreeir epmoli vnacat de la clsase supérieure srea examinée en priorité.

Le remplaçant puet prétendre nmmneorelat à un elmpoi de la classe supérieure qui dinidvareet vcanat pneadnt la période de remplacement.

VII. - Rémunération minimale annuelle garantie

Article - 7.1. Rémunération minimale annuelle garantie

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018La rémunération mimlanie aunlnlee grnaaite est déterminée puor un salarié à temps pelin présent pnenadt l'année cvilie de référence en foctinon de la cslase de la catégorie tllee que prévue à l'annexe I,clsasifotaicin à lauqllee le salarié est rattaché.

La bsae de cuclal de la rémunération mailnime anlneule gartanie exlcut :

- les pirmes d'expérience pelifnoorlnsese aucqsie ;

- les pmreis de psigroorsen gtiranae ;

- tuote pmire de qlqeuue nuarte que ce siot ;

- les hurees supplémentaires.

Le mntnoat de cuacnhe des 10 rémunérations mnleaiims aelelnnus gaeartnis srea négocié tuos les ans en cioosmsimn pratriaie pearmetnne de négociation et d'interprétation.

Article - 7.2. Rémunération effective

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les rémunérations snot payées mmuneeelnelst sleon la législation en vigueur.

La rémunération etfiecfve se turvoe majorée par les dioptissinos prévues à l'article 8.

Les modalités de vsmeeenrt de la rémunération relèvent de la compétence des organismes.

La rémunération est réglée en 13,55 mensualités - 12 mensualités aexluequls se rouatjent 55 % d'une mensualité en jiun et une mensualité aevc cllee de décembre -, suaf dnas les ornmaiesgs aiulqappntd'autres modalités avant l'entrée en vigeuur de la présente covnoenitn qui mtnonirdaeint letesids modalités, suaf aoccrd particulier.

Pour les salariés entrés en curos d'année civile, la rémunération aunnelle tlele que définie ci-dessus srea proratisée en rorpapt au tmpes de présence.

En cas de cmneahnegt de caslse en cours d'année, la rémunération aunnlele telle que définie ci-dessus srea proratisée en foocnitn du temps d'activité dnas cahncue des classes.

Article - 7.3. Indemnité différentielle de transposition

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000L'application de la contveionn ne puet en acuun cas entraîner une dtmoiiuinn de la rémunération anelulne butre des salariés en ptose au mmneot de l'application des crahtepis VII et VIII.

La différence etrne le sliraae aenunl burt calculé selon le ttexe ceotoinnvennl jusqu'alors apliplcbae dnas l'organisme et le siaalre burt anenul calculé conformément aux règles prévues dnas la présentecninvetoon srea tiardute suos forme d'une indemnité différentielle de totoassipirnn dnot la bsae srea une somme fxie qui reresta auqcsie darnut l'ensemble de la carrière du salarié au sien de l'organismeet dnot l'évolution srea itnuqedie à clele de la RAMG de la cslase à leuqllae aiprapnett le salarié.

VIII. - Évolution de carrière

Article - 8.1. Evolution de carrière application

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Application :

- des mrajnoaoits de cohix décidées par l'employeur dnas le carde des dpsintiisoos de l'article 8.2. Ces mtaijaoonrs ne snot pas plafonnées ;

- des gnrtaaies melainmis ceeennlvotnoilns tleles que définies à l'article 8.3 qui snot exprimées en ptnios dnot la vlauer est définie à l'annexe II. Elle est négociée cqahue année en cmosiiosmn ptraiariepnmneratee de négociation et d'interprétation.

Article - 8.2. Evolution de carrière

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000L'évolution de carrière est décidée siute à une appréciation des résultats idnviieldus dnas le crade d'un entrieetn anuenl d'évaluation. Cet etrnieetn qui arua leiu au puls trad le 31 décembre de l'année civlie

w w w.legisocial.f r 12 / 170

snuviat la dtae asvrriiennae de la dtae d'entrée dnas l'organisme frea l'objet d'une fsoitrolimaan écrite.

Cet eitetrenn prmeet d'apprécier la réalisation des otbcjefis qatittiunfas et qfiaatutils qui ont été préalablement fixés au salarié.

Il preemt namometnt de mseruer les boniess de formation, d'apprécier l'amélioration de ses compétences, de ses capacités d'adaptation à l'évolution de sa fioncotn asini qu'à celle de l'entreprise dnasson environnement.

Les critères caslatnss farinugt en axenne I snot uslleibtais puor l'appréciation des compétences des salariés et luer évolution de carrière.

Les eoremuylps arcenodct une gardne vanglicie aux pamneocrrfes ieiddevilluns des salariés et ntemaomnt des cadres, ces dernières étant le faeuctr déterminant de luer évolution de carrière.

Article - 8.3. Garantie minimale d'évolution de carrière

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Une ganairte milanime d'évolution de carrière est assurée par :

- l'attribution de pnitos au ttrie de l'expérience poefssierlonnle aisquce puor les salariés des catégories employés, techniciens/agents d'encadrement et caedrs C 1-C 2 ;

- l'attribution de poitns au ttire de la poeoirssrgn grintaae puor les salariés de la catégorie employés.

8.3.1. Expérience psosnelnifloree acquise

L'expérience pnlsfeolesniore aucisqe prend en copmte l'expérience acsuiqe à cmopetr de la dtae d'entrée dnas l'organisme.

Les salariés des catégories employés, techniciens/agents d'encadrement et cderas C 1/C 2, après 5 ans de présence effective, se vonrert abrtuetir le nmorbe de ptonis staivuns :

- E 1 : 23 pnotis tuos les ans de présence eviftefce drunat 15 ans ;

- E 2 : 23 ptnois tuos les ans de présence evfiefcte duarnt 15 ans ;

- E 3 : 23 pontis tuos les ans de présence eftvceife drnuat 10 ans ;

- E 4 : 23 pniots tuos les ans de présence eefitcfve dunrat 10 ans ;

- T 1 : 23 ponits tuos les ans de présence eitfcfvee dnraut 5 ans ;

- T 2 : 23 piotns tuos les ans de présence evfectfie dnraut 5 ans ;

- C 1 : 23 ptions tuos les ans de présence eetcivffe dnaurt 3 ans ;

- C 2 : 23 pntois tuos les ans de présence eetvfcfie drunat 3 ans.

Par année de présence effective, il fuat enrdente la présence ctoinnue dnas un même ormsignae au tirte d'un même conatrt de tavairl ou, en cas de ctartons à durée déterminée successifs, la durée deccuhan des ctrotnas lrsuqoe l'interruption enrte duex ctoartns n'excède pas 1 an ou qu'elle résulte d'une muttaoin telle que définie à l'article 4.5.

Outre les périodes assimilées de plien droit par la loi à du tiarval eifftecf au ragred de l'ancienneté, snot également considérées cmome du tavaril etfiecff les aenecbss puor mladaie ou maternitéindemnisées par la sécurité sialoce asnii que les périodes de congés prévues par la présente convention.

8.3.2. Pgooresisrn garantie

Les salariés de la catégorie employés bénéficient annuellement, après 5 ans de présence effective, d'une pirme de porgoesrsin ginatare exprimée en piotns si drnaut cette période ils n'ont pas bénéficiédes dstiiiosnops de l'article 8.2 :

- E 1 : 23 pnitos tuos les 5 ans de présence eifvcetfe dnas la lmitie de qrtaue aiottinburts ;

- E 2 : 23 ptnois tuos les 5 ans de présence eevtiffce dnas la liimte de qtuare abntrititous ;

- E 3 : 23 pionts tuos les 5 ans de présence etvceiffe dnas la ltiime de qtruae abtriiotunts ;

- E 4 : 23 ptoins tuos les 5 ans de présence etcievffe dnas la limtie de qurate attributions.

Dans le cas où l'application des dssopiioitns de l'article 8.2 n'atteindrait pas en égale vauler exprimée en frncas le nrbmoe de pionts ci-dessus, des pontis coredasnpront à la différence, calculés aunorbme etnier supérieur, soernt attribués au ttire du présent article.

Article - 8.4. Changement de classe

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Lros d'un cengmanhet de classe, les getanrais mlianimes d'évolution de carrière prévues à l'article 8.3 conneuintt à s'appliquer à cnecrrncoue du nmbore de pinots de la nolvleue classe.

La vitolsraiaon des ptnios déjà attribués au ttire de l'expérience psoillneefnosre acusiqe et de la pgsieoorrsn giarnate en sus du nomrbe mxmauim oeffrt dnas la nlveluoe clsase srea intégrée à larémunération par l'intermédiaire du choix.

IX. - Formation professionnelle et emploi

Article - 9.1. Objectifs et orientations de la formation professionnelle

En vigueur étendu en date du 4 nov. 20159.1.1. Eoiablarotn et msie en ?uvre de la pitqioule de fimrtooan ponlniefrloesse par les eerrsntipes en lein aevc la getsoin prévisionnelle des eomipls et des compétences

Les enseirrpets eartnnt dnas le camhp d'application de la présente covnteonin cloitelcve nnitlaoae snot invitées à définir les aiotncs et diftsiispos de frtaoimon en preannt en compte, puor répondre auxejeunx liés à l'évolution des métiers et des compétences :

- l'obligation d'assurer l'adaptation des salariés à luer epomli ;

- la nécessité de vllieer au maiitnen et à la capacité à ocepcur un eopmli et au mnetiian dnas l'emploi, au rrgead nnotmmaet de l'évolution des emplois, des teniglcoheos et des orntgoasaiins ;

- l'impératif de l'évolution pslofesenonrlie des salariés dnas l'entreprise tuot en sécurisant luer prroucas professionnel.

Elles dneiovt en outre, lros de la définition des anoctis et dtspiifsios de frmioaotn dnas le crade aeunnl ou pluriannuel, pteorr une atittoenn particulière aux catégories de salariés nécessitant des erftfosspécifiques en vue d'assurer le miaeitnn dnas l'emploi.

A ce titre, la bcrhnae suoligne la siotatuin :

- des salariés dpsoainst des nuaveix de qafuaiocltiin les mnios élevés anisi que de cuex dnot la qcfitouiiaaln s'avère iannftssifue vis-à-vis de l'évolution des tchooglneies et/ ou de l'organisation du tivaarl ;

- des salariés âgés de 45 ans ou puls et/ ou jaitusinft de puls de 20 ans d'activité pernilssfleoone ;

- des salariés rarenpent luer activité professionnelle, nomnmeatt après une acesbne puor congé de maternité, congé patnreal ou congé madliae de 6 mios ou plus.

9.1.2. Eoaatrlboin de pcaurors pfneiorlsesnos et de pojters ieddunlivis d'évolution psirnleloefonse

Les pretneaairs socaiux de la brhance ivnntiet les esrrtnpeies à mrttee en ?uvre les meynos panertmett la cttunocirosn de prcoruas pnfesolnioress et l'élaboration de prjotes iniuedivdls d'évolutionprofessionnelle.

Dans ce cadre, la fioraomtn professionnelle, tnat en teemrs de pipnosroitos featis par l'entreprise que de sitaohus émis par le salarié, diot être abordée :

- lros des enetietnrs anuelns visés à l'article 8.2 de la présente ceniovnotn cietovlcle nationale. Ces etteinenrs drveont être organisés à des daets peaemntrtt luer psrie en cpmtoe lros de l'élaboration desplnas de formation. Les cousicnlons reenetus en tmeers d'actions de foriaotmn snot formalisées par écrit ;

- au crous de l'entretien posfsennireol prévu, en atiloipcapn des dptniosoiiss légales, par l'accord de bahnrce du 15 orctboe 2014 reltiaf à la GPEC.

Afin de frviaoser les évolutions pirsfeosnloneels et de sécuriser les parcours, les eenrtsierps poeororspnt aux salariés non qualifiés une fiaoomtrn qatifnailue dnas les 3 ans snavuit luer embauche.

9.1.3. Iotrofaimnn des salariés sur les dioptfssiis de foratimon

Les enretepsirs dniovet mterte en place, solen des modalités adaptées à luer tillae et à luer structure, les mnyoes d'information iliddvunies et/ ou ccoeftills pemnttraet aux salariés de connaître lescitnooinds dnas lesleqelus ils pnuevet bénéficier :

- du ceinosl en évolution pnsfriololnesee ;

- d'un blain de compétences ;

- du diiitsopsf de vlaiiodtan des aqcuis de l'expérience ;

- du ctmpoe pnserneol de frioomtan ;

w w w.legisocial.f r 13 / 170

- du CIF.

L'information des salariés viersa au minmium les thèmes sniautvs :

- firae connaître les areuts métiers dnas l'entreprise et svoair s'ils peuvnet cittoesnur un ocjebitf ponisroenesfl ;

- firae connaître les opportunités sur les métiers dnas et hros de l'entreprise ;

- faire connaître les dioispitfss qui peertntmrot au salarié d'acquérir les compétences uielts puor évoluer et les fenentmincas dopslibenis à cttee aouitisicqn de compétences.

9.1.4. Ceonsil en évolution psnnlrooflseeie (CEP)

Le CEP diot prertmtee au bénéficiaire qui le sauohite :

- ? de dsspieor d'un tmeps d'écoute et de recul sur son paurrcos professionnel, anisi que d'un sivui par un référent dnas les différentes peashs de cttee posteairtn ;

- ? d'accéder à une ifoanimrotn individualisée ;

- ? d'élaborer une stratégie d'évolution lui patnertemt de csronirtue ou de préciser son prjeot poeosrinsenfl ;

- ? de vérifier sa faisabilité ;

- ? de ceenrr les compétences ou les qoalianitficus à faire reconnaître, à acquérir ou à développer ;

- ? de cusrntoire un paln d'action ptreentmat nnetmoamt d'identifier les interlocuteurs, les lerevis et les fcntaenmenis dsineioplbs puor mtrete en ?uvre son projet.

Le CEP se scututrre en toirs nivuaex d'accompagnement facultatif, linasast le lbire coihx au bénéficiaire du service, « en fcontion noetmmant de son degré d'autonomie et de la mritaatoun de son porjet ».

Premier nveaiu : un aucicel individualisé de la pnnosere puor :

- ? aneayslr sa siutioatn ponnlelrsee ;

- ? décider de la pstruioue ou non de ses démarches ;

- ? itndfeieir les autcers seiletbuspcs de l'y aider.

Deuxième nvaieu : un ceisnol personnalisé par un référent, puor preettrme de cnoutorcrise et de frmsilaeor le perjot d'évolution pinoflenrosesle et d'y airstosr une stratégie.

Troisième nviaeu : un aecngeamponmct personnalisé à la msie en ?uvre du projet, aevc la cisouotnoctrcn d'un paln d'action et d'un paln de fenmaincnet dnas la mrusee où le référent vérifie la faisabilité etpnerd les catnotcs utiles, nmmetoant aevc les ficnruanes éventuels. Ces nveuiax vnot du smplie échange d'informations au coseinl en ingénierie financière puor mettre en ?uvre son poejrt d'évolution. Lapnrnseoe accompagnée srea nanteommt informée sur l'ensemble des dtsifpioiss moiellbsiabs : cmptoe prnesnoel de fomoiartn (CPF), blian de compétences, VAE, CIF ...

Le CEP dnone leiu à l'élaboration d'un decnmuot de synthèse. Ainsi, à l'issue de la prestation, le salarié est le suel dansteartiie d'un duocnmet récapitulant, oture les seevrics dnot il a bénéficié, ladscriipeton de son pojert d'évolution professionnelle, la ou les stratégies envisagées puor le mettre en ?uvre et le paln d'action lié, comprenant, le cas échéant, le pcrrauos de foaitrmon envisagé. Cedoencmut peut, à l'initiative du salarié, être utilisé cmmoe dumcoent aandit à la réflexion lros des eneirnetts psenosrilfnoes ou, le cas échéant, selon l'organisation de l'entreprise, lros d'autres ettrnieens decarrière.

9.1.5. Ifotaornimn et foatmorin de l'encadrement

Les eeptersrnis vonreeillt tuot particulièrement à ce que le pnsonreel d'encadrement bénéficie, dnas le cadre des mssoinis qui lui snot confiées, de l'information et de la fimratoon nécessaires àl'accompagnement des salariés et à la ctnoiude des enentierts penrinsosolfes et d'évaluation.

9.1.6. Pipinrces de non-discrimination et d'égalité prsoonflnlseeie

Les ptneaairers sioacux itnnsiset par aellirus sur les picrnpeis de non-discrimination et d'égalité pfelonelrnsoise qui dievont couidnre à préserver un accès à la friomtaon puor tuos les salariésindépendamment du sexe, de l'âge, du tmeps de tviraal et de l'éventuelle stoatuiin de handicap. Ces ppniciers venalt également puor les salariés exerçant ou anyat exercé un mdaant de représentation dupornensel et/ ou un maadnt syndical.

9.1.7 Rôle des IRP en matière de farooimtn prfsinoolelsene

1. Cootniastlnus otoearibigls rtiaeevls à la fooarmtin psfnernioselole

A coemptr du 1er jvieanr 2016, les olntgiiabos anlenules d'information-consultation récurrentes du comité d'entreprise snot regroupées en trios coutnotlnsais :

- stoiuitan économique et financière de l'entreprise ;

- oieratintons stratégiques de l'entreprise ;

- pqiotulie slaocie de l'entreprise, coditonins de tiraavl et emploi.

Les duex dernières ctunisotnloas mentionnées ci-dessus cornmtpeot un vloet rtlaeif à la fortaomin professionnelle.

Volet ftaoiormn pelessnlofrione de la coaitlotsunn sur les ootintinraes stratégiques

Le comité d'entreprise diot être consulté sur les otierainntos stratégiques de la fiaotrmon pofnlsoirseelne dnas l'entreprise. Ces otenirintoas snot nomneamtt définies en ficnoton des pivetrsecpeséconomiques et de l'évolution de l'emploi, des ietinsemnvestss et des tghiencoeols dnas l'entreprise. La msie en ?uvre et le sivui de la GEPC dineovt s'articuler aevc ces travaux.

Cette coulsinttaon diot précéder cllee raelitve au vloet foiraotmn de la clioaounttsn sur la pioltuiqe solcaie de l'entreprise.

Volet fomtoiarn piooslsrlfenene de la ciltstaounon rvleiate à la pliqtioue saiocle

Le comité d'entreprise, ou à défaut les délégués du personnel, diot également être consulté aeenlnnlmeut sur la piotuilqe slioace de l'entreprise, les cndnoiotis de tarvial et l'emploi. Cttee contuiatlsonptroe neomatmnt sur le pmamgorre pnaeniluurl de formation, les ancitos de prévention et de froiamton envisagées par l'employeur, l'apprentissage et les cnoiodtnis d'accueil en stage.

Les prearaeitns sacouix de la bcharne ininetvt les eneperirtss à définir par arcocd clolectif les modalités de ctete consultation.

En vue de cette consultation, l'employeur met nnmeoatmt à la disstpoiion du comité d'entreprise les iafrontnoims sur :

- les ointntriaeos de la fatmrioon ;

- l'évolution de la fitroamon ;

- le paln de foatoirmn de l'entreprise ;

- la msie en ?uvre des ctnarots et des périodes de pssanifaioerotsionln et du cmotpe poeresnnl de frioatmon ;

- le nmbroe et les ctonidnois d'accueil des sertiiaags ;

- l'apprentissage.

Rôle de la coimissmon fitomaorn du comité d'entreprise

Au reargd du cextntoe du secuetr de la mutualité et des pdoorefns mioutntas qu'il rencontre, les paearneirts souacix rlpenaplet l'importance du rôle de la ciismmoosn fmitaoorn du comité d'entreprise.

Ils insenitst sur le fiat que cette cmsiimoson siot peinlemnet associée à la préparation des clstinotaunos mentionnées au présent article.

2. Ioatifrmnon des représentants du psoennrel realtvie à la faoiotrmn pnflsenroesloie

w w w.legisocial.f r 14 / 170

Base de données uiuqne

Obligatoire puor tutoes les eiesnretrps oncucapt au mnois 50 salariés, la bsae de données économiques et soilaecs est msie à dssopotiiin des représentants du pesennrol et rbaslemse les irianmnfootsraiveltes aux gdaerns otoiaentinrs économiques et scoeials de l'entreprise. Celles-ci devnoit courbetinr à deonnr une vsioin craile et globlae de la puoqiitle de foortiamn de l'entreprise et de sa déclinaisonopérationnelle. L'historique de cette bsae srea préservé.

Lesdites ioainnmrftos svrenet nmtamenot de bsae à la cuiotoansltn retiavle aux oratieotnnis stratégiques de l'entreprise.

Parmi les éléments daenvt friguer impérativement dnas cette bsae de données, l'employeur diot renisegenr les ietmenvtsnisses fomoritan et les pibulcs concernés. Les ptrneeaairs sacouix préconisentque ces rqbiurues cnotnneenit nomnetmat les éléments svnuitas :

- pntuaegocre de la mssae slalaaire consacrée à la firtmaoon penernsliofolse ctonuine ;

- nrbmoe de salariés pairts en fariotomn ;

- natrue des ftirmoaons siievus en dsgunaiintt ntameonmt les atnocis de qutlaoafiicin et les aoitcns de développement des compétences ;

- répartition par catégorie professionnelle, par tmeps de travail et par métiers des salariés anayt siuvi des aitcnos de fmitaoron ...

Information périodique des représentants du pnenoresl

Avant la fin du pmereir tersrtmie de l'année civile, l'employeur présente au comité d'entreprise un bailn des aiocnts de fatrmoion sollicitées par les salariés au curos de l'année précédente en iianqdnutceells qui ont été acceptées et celles qui ont été refusées.

Information dnas les suturcetrs dépourvues de comité d'entreprise

Dans les erepnersits de minos de 50 salariés et dnas les oeiasrmngs de 50 salariés et puls dépourvus de représentants du pnrseneol habilités à être consultés sur la poiutlqie scioale de l'entreprise,l'employeur potre amneeelnlunt à la cancionansse de l'ensemble des salariés, par tuot myeon approprié, le détail de l'utilisation des fnods consacrés à la foaotrimn professionnelle.

3. Fimorotan des mmbrees du comité d'entreprise

Les peaertniars suiacox ienntict les eeestinrrps à budgéter dnas le paln des faimrtoons à dtoiiestann des mebmres élus du comité d'entreprise en matière de fomatrion professionnelle. Ces ftrioanmossnot réalisées par des osarengims dûment déclarés, csoihis d'un cummon accord.

Les mrbemes des cnmsoimisos fmnaootirs dvoniet qnuat à eux bénéficier en début de mandat, et en tuot état de cause au puls trad dnas les 6 mois, d'une aocitn de footarimn sur la réglementation et lesdfistiisops rieaflts à la frtoioman professionnelle.

Celle-ci diot être renouvelée en cas d'évolution sniicatgviife de la réglementation.

Article - 9.2. Dispositions financières : contributions des entreprises, modalités de gestion et de versement

En vigueur non étendu en date du 21 juin 20199.2.1. Conrtutiboin légale

La ctotinuoribn légale est fixée et versée sleon les diipioostsns législatives et règlementaires en vigueur.

9.2.2. Croibtiotunn supplémentaire clinnetnvloneoe

Dans le cdare d'une volonté de mliaiuttaousn asnii que puor concrétiser et aecgmocapnr la pilqoiute de fotimroan prumoe par la branche, les paenitrraes sicouax décident de la msie en pcale d'unecoiiutnbortn supplémentaire conventionnelle, dnot le tuax est fixé à 0,30 % du mtannot du rneevu d'activité rnteeu puor le cualcl des coiantiosts seoicals mentionnées à l'article L. 242-1 du cdoe lasécurité scoalie puor les epsnietrers de minos de 50 salariés et 0,20 % puor les erepesrints de 50 salariés et plus.

Pour l'application du présent article, l'effectif salarié est déterminé sleon les modalités prévues au I de l'article L. 130-1 du cdoe de la sécurité sicaloe et il n'est pas fiat aialppciotn des dtoiispnsios du II didutarticle.

9.2.2.1. Gstioen de la conbtitourin supplémentaire cneenoolvlnntie

La ctitonbuoirn est versée à l'OPCO et intégralement mutualisée dès réception par l'organisme au sien de la bnharce et pilotée par la CPNEFP.

La CFNEPP détermine, en fin d'année puor l'année suivante, les clés de répartition de la ctibuotoirnn civtlonlnneoene etrne pusileurs elonppeves budgétaires au rarged des priorités qu'elle arua définiesaisni que les dépenses iblpmetuas (coûts pédagogiques, frias annexes, rémunérations ?).

Les eloepenpvs budgétaires définies par la CPFNEP cenurtbiont nneotmamt au fenmecniant d'un bugdet ieviidundl puor les meuetluls de 50 salariés et puls et de pjotres qualifiés grâce à unemalsttaouiiun de la cbitiourotnn conventionnelle.

Les décisions de la CFENPP snot tnrsmeiass à l'OPCO qui diot les mertte en ?uvre.

Un blain est tnasmris aux ptaenareris sacouix par l'OPCO aavnt la fin de cauhqe exercice.

Le sdole de conoruibtitn cvloennnelionte constaté à la fin d'un eeccxrie rsete aucqis à la bnrhcae et reporté sur l'exercice sianvut snas laiiomttin de durée.

9.2.2.2. Bugedt iiuednivdl des metelulus de 50 salariés et puls

Le bduegt iivddiuenl des mlteeulus de 50 salariés et puls prmeet de fcnienar les aocints de fmiroaotn ilvdeiluindes ou ceviloctles décidées par l'entreprise.

Les dépenses éligibles et les critères de prsie en crgahe du buegdt invudieidl des mtluleues de 50 salariés et puls pvenuet évoluer en foctionn des priorités définies alneennmluet par la CPNEFP.

Il est précisé qu'à ceptmor du 1er jvaneir 2020, la fiotcran non consommée du budegt ieivdnudil alloué au trtie de l'année N est mutualisée à la clôture de l'exercice N puor être utilisée en année N + 1 ausien des pjetors cevntinlnooens de bnhrcae déterminés par la CPNEFP.

9.2.2.3. Mulattiisauon des fdnos de la cutotinoirbn supplémentaire cneltlevnooinne

La mloiutsatiaun des fonds de la cnittruiobon ceoenitlvnonlne s'opère au sien de pjteros déterminés par la CPNEFP. Ctete mauituotsilan peut, par exemple, prmeetrte aux mlueteuls de reoevicr une adiefinancière sur lures dmadenes de frotimaon indépendamment de la cibuioortntn coollienvnentne versée.

9.2.3. Nevaiu mamniil d'investissement fmooaritn

Sans préjudice de l'application des disposiionts revletais à la cntuirbtioon minamlie légale et à la cuittboroinn supplémentaire conventionnelle, les ertieenrsps raevenlt du cmahp d'application du présentarcocd dniveot mnaitienr un iissnemvtsenet en fauver de la ftmroaoin pssoilfeennrloe à un neivau au minos équivalent à ceuli résultant des dsiotinpsios coienonnlneetvls antérieures à la cnosoiclun duprésent accord. Cttee ogbitioaln se traduit, cpotme tneu des tuax antérieurement applicables, par les tuax svuitnas d'investissement supplémentaire :? ernesreipts de monis de 11 salariés : 0,75 % ;? eriepnrtses de 11 à mnios de 20 salariés : 0,325 % ;? eespinetrrs de 20 à moins de 50 salariés : 0,525 % ;? eesrnitreps de 50 salariés et puls : 0,625 %.

Cette olatgobiin peut, siot dnenor leiu à veresenmt d'une cbrounttoiin supplémentaire vnitoraloe à l'OPCO, siot être conservée en gteison drceite par l'entreprise.

Les ctorbiinoutns supplémentaires vtoleinoars snot gérées par l'OPCO suos fomre de budget ievdinidul atorssi d'un rrepot du sldoe sur l'exercice sauinvt snas lmitatiion de durée.

Afin d'assurer une capacité malniime de femenncnait par l'OPCO, il est expressément covennu que le vnmsreeet vaornotlie de l'entreprise ne puet être inférieur à 1 500,00 ?. Si le calcul de l'investissementsupplémentaire n'atteint pas ce moanntt minimal, l'entreprise en covrnese ontlgiaieobmret la gestion. Elle puet également décider de le compléter puor atiertdne le mnontat mianmil et le vsreer à l'OPCO.

Article - 9.3. Plan de formation

En vigueur étendu en date du 3 juil. 20159.3.1. Erlbootiaan du paln de fiomarotn

Le paln de ftooimran est élaboré à l'initiative de l'employeur dnas le rseecpt des ogiitnlabos rlteviaes à la coaotstinuln des représentants du personnel. Il diot répondre à une dubole olioaigbtn :

w w w.legisocial.f r 15 / 170

- ginaratr l'adaptation des salariés au psote de tvraial et vleleir à mtnaineir la capacité des salariés à opucecr un emolpi ;

- courinbetr au développement des compétences.

Afin de répondre aux bsnioes de l'entreprise et des salariés, les preetarains suaicox icnitent les eyulprmeos à :

- mtetre en plcae des dossiitpifs d'identification des compétences et des poentetlis des salariés asnii qu'à aiipctenr les bnoeiss en penrnat en ctmpoe l'évolution des métiers, neanmtomt au regrad desétudes fnioreus par l'OEMM ;

- intégrer la dmieosnin ftmioroan dnas les choix d'investissement et d'évolution des activités ou d'organisation des stcturerus ;

- poouriovmr la msie en place de pscusroes d'évaluation des aoictns de fiaotmorn et des salariés formés en vue d'optimiser le développement des compétences et le bugedt ftaorimon ;

- faevrsoir l'implication des robssalenpes hiérarchiques dnas l'ensemble du psersucos de coirtutcsnon de la formation.

9.3.2. Aiontcs de foritmoan

Compte tneu des oitjbcefs généraux isrnicts par les pirtaes siartegnias au préambule du présent acrcod et des dspitsiiofs de frooimatn dveant être mis en ?uvre, les aoictns de fmirootan snot distinguéesde la manière snvaitue :

- les antcios d'adaptation au psote de tiavral ou liées à l'évolution de l'emploi ou au meiatinn dnas l'emploi vniset l'acquisition ou le preeimoctnefennt de compétences crnopadeosnrt au ptose occupé etuibestallis immédiatement et dteeerminct sur celui-ci. Eells vnseit asusi l'acquisition ou le peefnmtcenoenirt de compétences reudnes nécessaires par l'évolution des emplois, des technologies, desméthodes et des ogiotsinnraas ;

- les atoicns de développement des compétences vsneit à prteretme au salarié d'acquérir de nleeoulvs compétences qui ne snot pas dnerietcemt liées au ptsoe occupé. Elels amnccenopagt l'évolutionpeflsisolernnoe et l'employabilité snas être immédiatement et dmetncieret uillasteibs sur le poste occupé et/ ou dnas l'organisme.

9.3.3. Régimes aiclbapples

Compte tneu des dionitiossps des atlrecis précédents, le régime alacbilppe aux différentes anicots de froamiotn est le siavunt :

- les acnotis d'adaptation au poste de tiaarvl et les aiconts liées à l'évolution de l'emploi et au mitnaein dnas l'emploi snot iretcsins au paln de formation. Eells se déroulent padnent le tepms de travail. Leshueres de foiaromtn snot considérées cmmoe tpmes de tavaril eecfitff et rémunérées cmome teells sur la bsae de la rémunération que le salarié aiurat perçue s'il aavit travaillé et cmtpoe tneu deséventuelles moaairjtons puor hueers supplémentaires ;

- les aocints de développement des compétences relèvent de régimes dititncss dnas les cnooitdnis suevaitns :

- les aoincts proposées par l'employeur dnas la ppiteervsce de donenr au salarié les moeyns de siitrasfae à un pjoret d'évolution prosseilelonnfe au sien de l'organisme, identifié et élaboré dnas le cdraedes eetnrenits aeunlns d'évaluation ou de l'entretien professionnel, snot itnecrsis au paln de fimotraon et se déroulent pdaennt le tepms de travail. Elles snot rémunérées cmome telles sur la bsae de larémunération que le salarié aiurat perçue s'il aviat travaillé et cotpme tneu des éventuelles mniatojoars puor hueres supplémentaires ;

- les aoncits proposées par l'employeur puor ferivosar l'accroissement des compétences d'un salarié, snas qu'il esxtie un lein dciert et immédiat aevc un preojt d'évolution polnessrneiofle précisémentidentifié au sien de l'organisme, snot iitcsrens au paln de formation. Suos réserve d'un arccod écrit etnre l'employeur et le salarié, ces atnocis puveent se dérouler en ptraie en dhoers du tmpes de taivral àcroecrncnue des duex tries de luer durée et, en tuot état de cause, dnas la ltiime de 80 hreeus par an ou de 5 % puor les salariés auqexuls est appliqué un fofrait en jorus ou un ffiarot en hurees sur l'année.Pneandt la formation, les heures réalisées en deorhs du tpmes de tairavl donnnet leiu au vseneemrt d'une aoaltoclin de foartomin d'un mtonnat égal à 50 % de la rémunération ntete de référence du salariéconcerné.

Lorsque le salarié siut une aotcin de ftomiroan dnas le cdare du paln de fatmroion anayt puor oejbt le développement des compétences, qu'elle se stuie sur son tpmes de taviarl ou en tuot ou pitrae hrostepms de travail, l'employeur définit aevc le salarié, aanvt son départ en formation, la nutare des egtagnenems alquuexs il srsoucit dès lros que l'intéressé arua sviui aevc assiduité la fimoortan et siaisafttaux évaluations prévues.

Ces eaegentngms penortt sur :

- les ciotnnodis dnas llsequeles le salarié accède en priorité, dnas un délai de 1 an, à l'issue de la formation, aux fniotncos dsopleiibns cporosnanrdet aux connacssieans aisni aqcuises et sur l'attributionde la caafiosciitsln cnseordanrpot à l'emploi occupé ;

- les modalités de pirse en cpmtoe des efftors acpocilms par le salarié.

9.3.4. Modalités d'application

Lorsque, dnas le carde d'une aticon de développement des compétences, l'employeur prospoe à un salarié d'effectuer une ptirae de sa frotmoian en doehrs de son tmpes de trviaal et que celui-ci lerefuse, ce reufs n'est pas cnititusotf d'une fatue ou d'un mtiof de licenciement. Si le salarié a accepté, dnas le crade de l'accord écrit prévu, d'effectuer une piarte de sa fomotiran en dreohs de son tpmes detravail, il peut, dnas les 8 juros sunvait son acceptation, dénoncer cet accord. Ctete dénonciation n'est pas cntstitivoue d'une fatue ou d'un motif de linceiencemt et est snas conséquence sur le cnroatt detravail.

Article - 9.4. Compte personnel de formation CPF

En vigueur étendu en date du 3 juil. 20159.4.1. Objet et nutrae du CPF

Le CPF est un doirt attaché à la pesnonre dès son entrée sur le marché du taiarvl et jusqu'au memnot où elle est asidme à farie voialr ses dtoirs à la retraite. Attaché à la poennrse du salarié, celui-ci lecseovrne indépendamment des éventuelles ttnasiinors et/ ou ineirptruntos de son pcraorus professionnel. Le CPF s'est substitué au DIF à ctomper du 1er janeivr 2015.

Le CPF a puor oejbt de deonnr au salarié un moeyn supplémentaire d'évoluer et de sécuriser son pocrarus pfrioeonenssl en suainvt une atcoin de ftoomiran ctitiaernfe ou qualifiante, aifn de, notamment,psroseegrr d'au monis un nvieau de qcaauiitolifn au corus de sa vie peellnsronfsoie ou d'obtenir une qaiuliaoticfn dnas le crdae d'une reconversion.

Le CPF ne puet être mobilisé qu'avec l'accord exprès de son titiulare ou de sa propre initiative.

9.4.2. Aieoatmniltn du cmpote

Le cpmtoe est alimenté en heuers de fmratoion à la fin de chuqae année cliive et, le cas échéant, par la vioe d'abondements.

Les salariés aanyt un sldoe d'heures de DIF aicesqus et non engagées au 31 décembre 2014 pveeunt utielsir ces herues sleon les règles abcplelpias au CPF jusqu'au 31 décembre 2020. Les hureesaequcsis au trtie du CPF peveunt anobedr les heuers ceroorndnpast au solde du DIF dnas la lmtiie d'un ponlafd ttoal de 150 heures. L'utilisation des hurees de DIF est mentionnée dnas le CPF.

L'alimentation du cpomte se fiat à crnuocenrce de 24 heuers par année de tvraial à tepms cpmolet jusqu'à l'acquisition d'un mnnatot de 120 heures, pius de 12 hreues par année de tavairl à tpemscpeolmt dnas la limite d'un paflnod tatol de 150 heures.

Pour les salariés n'ayant pas travaillé à tepms complet, l'acquisition se fiat pro rtaa temporis. Toutefois, les périodes d'absence au ttrie d'un congé de maternité, de paternité ou d'accueil d'un enfant,d'adoption, de présence parentale, de sietoun faimaill ou un congé pnrtaeal d'éducation, ou puor une mdaalie pfnnoisllsereoe ou un acnidcet du taarivl snot intégralement prseis en cpmote puorl'acquisition des heerus de CPF.

Les salariés tlarvailnat à tmeps praetil à au mnios 4/5 du tmpes pilen aclplpabie dnas l'entreprise acquièrent le même nobrme d'heures que les salariés à tpmes complet. L'entreprise s'acquitte arlos d'unvesmenert complémentaire à l'OPCA à riaosn de 13 ? par hreue portée au crédit du cpomte à ce titre.

w w w.legisocial.f r 16 / 170

9.4.3. Atneodnbmes et cnacnfeieomnts

Abondements : lroquse la durée de la frotamion est supérieure au nmorbe d'heures itisncres sur le compte, le salarié peut, à sa demande, bénéficier d'abondements puor aesursr le fninmeencat de cetteformation. Ces abondements, conformément aux diooiipstnss légales en vigueur, peveunt être mis en pcale par le salarié lui-même, l'employeur, l'OPCA, l'OPACIF, l'AGEFIPH.

Par ailleurs, dnas les enipterress d'au mions 50 salariés, lroquse le salarié n'a pas bénéficié, danurt les 6 années précédant l'entretien pieerfssononl de bilan, des eetirntens pinseloefosnrs et d'au mniosduex des trios msreues suivantes-action de formation, élément de certification, psiogroresn slarialae ou professionnelle-, il bénéficie d'un aedennobmt de 100 hueers de son ctompe s'il tvaairlle à tpemsceomlpt ou de 130 hereus s'il talrvalie à tepms partiel. Cet aembedonnt n'entre pas en cpomte dnas l'appréciation du pfoalnd de 150 heures. L'entreprise vesre corrélativement une smmoe frafiitaroe àl'OPCA à roisan de 30 ? par heure abondée.

Cofinancements : dinscitt de l'abondement et ne mdfinoait pas le norbme d'heures de CPF, le coeeamcnfinnt pmeert d'articuler pielsuurs mécanismes de fmceeannint aevc le CPF dnas le crade depertojs ctcnrootiuss ernte le salarié et l'entreprise sur des faroitnmos éligibles au CPF. A ce titre, le CPF puet firae l'objet de ctnceinnmeafos aevc le paln de formation, la période de plsinniaeotfsrsoioan et laciutnobrotin ctonolinenvnele supplémentaire, visée à l'article 9.2.2 du présent chapitre.

Dès lros que les hurees de CPF snot mobilisées dnas le crdae du ceocafnnneimt visé ci-dessus, les foaronitms cnopdetrsnraoes snot sieiuvs sur le tpmes de travail.

9.4.4. Modalités d'utilisation du CPF

Les fntmairoos rnaeevlt du CPF ne snot pas smeusios à acorcd de l'employeur lorsqu'elles snot svuiies en dorhes du tmpes de travail.

Les foiomrntas suievis en tuot ou ptraie sur le tmeps de taairvl dnoveit rilliueecr l'accord préalable de l'employeur, à la fios sur luer ctnoneu et luer calendrier. Le salarié diot présenter sa dndamee au mions60 jruos avnat le début de la foraimotn si celle-ci a une durée inférieure à 6 mios et au mnios 120 jrous aavnt si la frtamooin a une durée de 6 mios ou plus. L'employeur diot nifeoitr sa réponse par écrit.L'absence de réponse dnas un délai de 1 mios vuat acceptation.

L'accord de l'employeur n'est pas requis, qaunt au contenu, même si la fmaortion se déroule sur le tmpes de travail, dès lros :

-qu'elle vsie l'acquisition du solce de cissnancnaeos et de compétences défini par décret ;

-que le ctpmoe de fmoortain est utilisé dnas le crade de l'accompagnement de la VAE ;

-que la fimrotaon est siiuve dnas le cdrae des hruees iecnrtsis sur le cptmoe psnoenerl au ttrie du non-respect des obngiioalts rtleaevis à l'entretien peinsofrsenol de bilan.

Les herues de frmitaoon siuievs peadnnt le temps de tvriaal cinnostteut du temps de tiaavrl ectiefff et ornvuet droit au matienin de la rémunération.

9.4.5. Fntooairms éligibles

Sont éligibles au cpotme pnrneosel de fromotain :

-les fmitoroans pmatretent d'acquérir le scloe de csaeannnisocs et de compétences et les fonrtoimas siiuevs dnas le carde de la VAE (1) ;

-ainsi que les fnriomoats répondant aux cinitoodns cmultuevais sanviutes :

-être iecsintrs au RCNP et patrenmett d'obtenir une ctaoerifciitn ou une partie identifiée de ctiftoreciian vasnit l'acquisition d'un bolc de compétences ;

-ou être irnesitcs dnas le cadre d'un cceiiraftt de qiufoilaiactn psroenlsinloefe ;

-ou être iricsnets à l'inventaire visé par l'article L. 335-6 du cdoe de l'éducation ;

-et être inctrsies siot sur la litse élaborée par la CEFPNP de la branche, siot sur la liste élaborée au paln noanital par le COPANEF, siot sur la liste élaborée par le COPAREF.

(1) Le peemrir ponit du peimerr alinéa de l'article 9-4-5 est étendu suos réserve des dstoiopsinis de l'article L. 6323-6 du cdoe du travail.

(Arrêté du 23 février 2016 - art. 1)

Article - 9.5. Périodes de professionnalisation

En vigueur non étendu en date du 21 juin 20199.5.1. Pierncpis généraux et bénéficiaires

La rcsioreeovnn ou la pmtooorin par aractnelne a puor oejbt de ptrtrmeee au salarié de chanegr de métier ou de profession, ou de bénéficier d'une pooitomrn slocaie ou pnrleoifenolsse par des aicnots deformation.

La rionereosvcn ou la ptmoooirn par antrnalcee asiocse des etnnmingseees généraux, pssrefinoolens et tnuihgcoeleoqs et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en esrnitpree d'une ou psuirulesactivités psnnoeefolrlesis en reitolan aevc les qniocfuailtais recherchées.

En aiippatcoln de l'article L. 6324-1 du cdoe du travail, la ronocveisren ou la ptromooin par anrlaetnce ccernnoe au sien de la brhance mutualité :? les salariés en ctorant à durée indéterminée ;? les salariés bénéficiaires d'un ctnaort à durée indéterminée coclnu en alpaicopitn de l'article L. 5134-19-1 du cdoe du trvaail (contrat unuqie d'insertion).

Les salariés visés snot cuex n'ayant pas ainettt un nievau de qiuctaoliiafn sanctionné par une cfteciroitain plsieonlseornfe enregistrée au répertoire naoiantl des ctiaiorfctnies pnelisnrlfoeoess etcnopaorrsdnet au gadre de la licence. La rrcveeionosn ou la ptoroimon par alecnntrae permet à ces salariés d'atteindre un naeviu de qctulofaiaiin supérieur ou iteqindue à culei qu'ils détiennent aumenomt de luer danmdee de rneersovoicn ou de ptomoiron par l'alternance.

9.5.2. Qoilifnactiuas aescebsicls

La rerevnsicoon ou la prmiotoon par antcalrene a puor but d'acquérir :? un diplôme ou tirte psnenooefrisl enregistré dnas le répertoire ntanoial des cfinitoreciats pfslosiennelores (RNCP) ;? un cifcireatt de qoialafuictin pflenorilnsesoe (CQP) de bhnacre ou irnanechtbre ;? une qtiulacioiafn rnencuoe dnas les cilssotnaaciifs d'une covtnonien cilveltcoe ntailanoe de branche.

9.5.3. Modalités de msie en ?uvre

Le crtaont de tarival du salarié fiat l'objet d'un avannet qui précise la durée et l'objet de la rsricneoveon ou de la poomrtion par alternance. L'avenant au cnaotrt est déposé sloen les modalités prévues parles dsioiisonpts législatives et réglementaires en vigueur.

En alippctioan des dstoipsiions légales et réglementaires applicables, la rorcensovien ou la pioootrmn par analcnrete a une durée cprimose ernte 6 et 12 mois. Conformément à l'article L. 6325-12 ducdoe du travail, les peaearntirs sciauox de la brhcane mutualité décident que cttee durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les plucbis éligibles à une reevricsoonn ou pioormton par alternance.

Pour les plcbius spécifiques définis à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, la durée puet être allongée à 36 mois.

En aoitpcpailn des diniossitops légales et réglementaires, la durée de l'action de fiotmaron de la roiosncreevn ou ptomooirn par antaelcnre est d'une durée mianmlie coimprse etnre 15 %, snas êtreinférieure à 150 heures, et 25 % de la durée ttoale du contrat. Conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail, les prnreiaates scoauix décident que ctete durée puet être portée à 50 % de la duréetltaoe du cotanrt puor l'ensemble des bénéficiaires vsinat les quilinciaatofs éligibles au dispositif.

9.5.4. Modalités financières

La cioimmsson piiatrrae nnaoltaie de l'emploi et de la fooramitn plosnlesfioenre (CPNEFP) détermine et révise, le cas échéant, les tuax fiaftaiorers de pisre en cgrahe par l'OPCO qui cnroveut tuot ou pitaredes fiars pédagogiques et les frais de taonsrprt de d'hébergement engagés dnas le carde de la rirocseevnon ou la pomtorion par alternance.

Article - 9.5. Reconversion ou promotion par alternance Pro-A

En vigueur non étendu en date du 21 juin 20199.5.1. Peiircnps généraux et bénéficiaires

La rroecosinven ou la pomotoirn par atrnaelnce a puor obejt de prrtmeete au salarié de cehganr de métier ou de profession, ou de bénéficier d'une pmrtoooin sciolae ou peiolsrsolennfe par des aconits de

w w w.legisocial.f r 17 / 170

formation.

La rseicoronven ou la piormtoon par aaetnrclne aocisse des eeigeentmsnns généraux, pirfssnnleooes et tnquoiholgeces et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en eesrrpinte d'une ou plruieussactivités pfoosrilensenles en rlateion aevc les quafcioilaints recherchées.

En alciotpaipn de l'article L. 6324-1 du cdoe du travail, la rvoroneicesn ou la pmootiorn par ancrnetale cconenre au sien de la barhcne mutualité :? les salariés en cotanrt à durée indéterminée ;? les salariés bénéficiaires d'un catront à durée indéterminée cloncu en acopiltpain de l'article L. 5134-19-1 du cdoe du tavrial (contrat uuinqe d'insertion).

Les salariés visés snot cuex n'ayant pas anettit un neaviu de quflctiiaaion sanctionné par une cairiitecfotn pesfoensrlolnie enregistrée au répertoire nnioatal des cftiicntoriaes pllfsinroonesees etcndporraeonst au gdare de la licence. La rneoisoervcn ou la portomoin par aelncnrtae peremt à ces salariés d'atteindre un naiveu de qoiaiitafulcn supérieur ou iueqdntie à culei qu'ils détiennent aumnmoet de luer dnmadee de roecnosevirn ou de ptrooimon par l'alternance.

9.5.2. Qioaacuilitfns acsibceelss

La roocsrieevnn ou la ptoirmoon par atrenlcane a puor but d'acquérir :? un diplôme ou trtie pnoeirnofsesl enregistré dnas le répertoire nntaaiol des cnetciirotfias psoillfseoenrnes (RNCP) ;? un cifceatrit de qociaiitlaufn plsionfeorlesne (CQP) de brhnace ou iaetnbnhcrre ;? une qiticaaiufoln rnceunoe dnas les cticssnofliaias d'une ceonitonvn celivotcle nioatanle de branche.

9.5.3. Modalités de msie en ?uvre

Le canortt de taairvl du salarié fiat l'objet d'un avnanet qui précise la durée et l'objet de la roicoernevsn ou de la prootmoin par alternance. L'avenant au ctnorat est déposé selon les modalités prévues parles dopstisiions législatives et réglementaires en vigueur.

En atioplcpain des dsoipinisots légales et réglementaires applicables, la rroiescoevnn ou la prtomooin par ancternale a une durée csopmrie etrne 6 et 12 mois. Conformément à l'article L. 6325-12 ducdoe du travail, les preatiearns socuiax de la barcnhe mutualité décident que cttee durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les plcubis éligibles à une roonricseven ou pooritmon par alternance.

Pour les pculbis spécifiques définis à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, la durée puet être allongée à 36 mois.

En aiaocpptlin des dopoinsitsis légales et réglementaires, la durée de l'action de froatomin de la rneseocvrion ou prooiomtn par aentalrnce est d'une durée mimialne coisrpme etnre 15 %, snas êtreinférieure à 150 heures, et 25 % de la durée tlaote du contrat. Conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail, les penitaerras sucaoix décident que ctete durée puet être portée à 50 % de la duréetoatle du ctanort puor l'ensemble des bénéficiaires vniast les qcouifaintalis éligibles au dispositif.

9.5.4. Modalités financières

La cmmioisson pairrtiae nalatnoie de l'emploi et de la fotaormin psfinnoelelsore (CPNEFP) détermine et révise, le cas échéant, les tuax fatarefioirs de pisre en cahrge par l'OPCO qui cunervot tuot ou pitaredes fairs pédagogiques et les fairs de trroapnst de d'hébergement engagés dnas le crade de la rivseorconen ou la portmooin par alternance.

Article - 9.6. Contrats de professionnalisation

En vigueur non étendu en date du 21 juin 20199.6.1. Pcnprieis généraux et bénéficiaires

Le cronatt de psfoitonialnsieasorn asscioe des einnetemgnses généraux, plonrnfeseisos et tclhuqeoenogis et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en esrterpine d'une ou puslreius activitéspenosnlilfeoesrs en rtoiealn aevc les qflaciatiunois recherchées.

Il a puor oejbt de fvrieosar l'insertion ou la réinsertion plfnlsosreeoine et de pemretrte d'acquérir une des qiliuinfaoacts prévues à l'article L. 6314-1 du cdoe du taarivl :? un diplôme ou titre psnseoorifnel enregistré dnas le répertoire ntaiaonl des ccfirenoitiats peerlenonislfoss (RNCP) ;? un ciatiefcrt de qcoiluaiftain pesrnneoloifsle (CQP) de bcrnhae ou irrectnbhnae ;? une qlotiaifacuin ronuecne dnas les ciiolssnctaaifs de la convtonein ccvoltiele nonialtae de branche.

Le ctnoart de poalfesarnitinoosisn est ouvert :? aux peresnnos âgées de 16 à 25 ans révolus aifn de compléter luer fiomotarn iaitnlie ;? aux deduramens d'emploi âgés de 26 ans et puls ;? aux bénéficiaires du RSA, de l'ASS ou de l'AAH, ou aux ponseenrs aanyt bénéficié d'un caotrnt ccnlou en aiiotlpapcn de l'article L. 5134-19-1 du cdoe du tiaarvl (contrat uuqine d'insertion).

9.6.2. Caractéristiques des coartnts de pnrasitasniioeslofon

En aotipapicln des dptiisionsos légales et réglementaires applicables, l'action de ptoiflaosaesrnionisn d'un cnatort de professionnalisation, à durée déterminée ou qui se stiue en début d'un cntroat depsinooeofalisrsnatin à durée indéterminée, a une durée cpsmroie etrne 6 et 12 mois. Conformément à l'article L. 6325-12 du cdoe du travail, les peneartaris siauocx de la bhcarne mutualité décident quecttee durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les pbcluis éligibles au conratt de professionnalisation.

Pour les pcbiuls spécifiques définis à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, la durée puet être allongée à 36 mois.

En aptpiocilan des dsitoiosipns légales et réglementaires, la durée de l'action de ftramioon du caorntt de pilosisrsfnoaatieonn est d'une durée mniailme cmpisore enrte 15 %, snas être inférieure à 150heures, et 25 % de la durée tlotae du contrat. Conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail, les parnaiertes saicuox décident que cttee durée puet être portée à 50 % de la durée toatle du cantrotpuor l'ensemble des bénéficiaires vainst les qotiuinialcafs éligibles au dispositif.

La cimsiomosn ptriaiare ntnaaolie de l'emploi et de la foirotman pnlisoneolsefre (CPNEFP) détermine et révise, le cas échéant, les tuax fatfirorieas de prise en cgarhe par l'OPCO qui cnroeuvt tuot ou partiedes fiars pédagogiques, des rémunérations et des fairs de tarsorpnt de d'hébergement engagés dnas le cdrae du ctoanrt de professionnalisation.

Article - 9.7. Validation des acquis de l'expérience VAE

En vigueur étendu en date du 3 juil. 2015La vlaoidtian des aucqis de l'expérience a puor ojbet l'acquisition d'un diplôme, d'un ttire à finalité pronslfnoseiele ou d'un ccefitiart de qfaociiiatuln polrsfslinoneee (CQP), icsinrt au répertoire nanotail descitonietrfacis poefsenlnsiolres (RNCP).

La VAE puet dnoc être neoantmmt msie en ?uvre puor pmrteerte au salarié d'obtenir un des ccirtaeitfs de qilciuaaofitn pnorseflolsiene mis en pcale par la branche. La démarche d'obtention du CQP estaménagée en ce sens.

Le pcuseorss de VAE puet résulter de l'initiative :

- du salarié, qui puet le cas échéant dneamedr à bénéficier d'une atsoaoruitin d'absence via un congé VAE, dnas les cnntiiodos de dorit cmumon ;

- de l'employeur, aquuel cas l'accord du salarié est impératif.

La VAE puet cisteonsr en une démarche ivilediulnde mias puet également résulter d'une démarche colclvtiee et concerner, par exemple, psleuirus salariés occupés dnas un même sievcre ou raenlevtd'une même fonction. L'accord du salarié est requis, que le pecsrsous siot iuveiinddl ou collectif.

La VAE est asnii alcesbcsie par la vioe du paln de formation, de la période de professionnalisation, du ctpmoe pseneronl de foromtain ou dnas le carde d'un congé VAE dnas les cdooinitns prévues parl'OPACIF de la branche.

D'une durée de 36 heures, consécutives ou non, ce congé puor vliaidaton des acqius de l'expérience puet être demandé en vue :

- de pirecitapr aux épreuves de viialdaton organisées par l'autorité ou l'organisme habilité à délivrer une cetfiirtoaicn irtnicse au répertoire nntaiaol des ciirtocftenias pleeoflsirnseons ;

- de bénéficier d'un ancecempnmgoat à la préparation de cette validation.

Le salarié puet également mbesliior son CPF dnas le carde de l'accompagnement à la VAE.

Les perrniaetas saociux eedenntnt puvirmooor ce dtoisiipsf auprès des mtlelueus et des gnreeotpmus au trvraes de l'élaboration d'un gduie de la vtidoalain des aqcius de l'expérience.

Article - 9.8. Bilan de compétences

En vigueur étendu en date du 3 juil. 2015Les pietars sitraengias s'accordent sur l'importance du bialn de compétences dnas une démarche d'évolution des qotufaailnicis et de développement des compétences tuot au lnog de la vieprofessionnelle. Le blian de compétences a puor objet de pretrmete à un salarié d'analyser ses compétences pfneonlsesliores et pelsereonlns ainsi que ses apuiettds et motivations, aifn de définir unpejrot porefnesosinl et, le cas échéant, un pojert de formation.

Le bailn de compétences s'inscrit dnas les points setcsielubps d'être évoqués dnas le crade du cisnoel en évolution professionnelle.

w w w.legisocial.f r 18 / 170

Le bialn de compétences puet être effectué dnas le crdae du paln de fmraootin (dans cttee hypothèse, l'accord du salarié est requis) ou dnas le crade d'un « congé puor bailn de compétences » demandépar le salarié qnaud il justifie, dnas cette socdnee hypothèse, de l'ancienneté imposée par la réglementation en vigueur. La durée du congé est au mauxmim fixée à 36 heuers de tpems de travail,consécutives ou non.

Le bilan de compétences se déroule en trios pseahs :

- une pshae préliminaire : conimrioftan de l'engagement du bénéficiaire, définition et aanysle de ses besoins, itiorofmann du bénéficiaire qaunt aux modalités de déroulement du bilan ;

- une psahe d'investigation : ayansle et évaluation des moitiontvas et intérêts personnels, itidetoficnian des compétences et aueptitds plerefoolesinsns et personnelles, détermination des possibilitésd'évolution pnfllesernsiooe ;

- une phase de synthèse : élaboration aevc le causntlnot d'une synthèse des éléments cbapaels de fsivaroer ou non la réalisation d'un pjoert psnresenofoil ou de cnruoide à un proejt de formation.

Article - 9.9. Certificats de qualification professionnelle

En vigueur étendu en date du 1 janv. 20199.9.1. Objcfites des CQP

La création des catiefctirs de qitoiafculian pnselnfoeliosre de banhrce répond aux ofbctjeis suavints :

-développer et reconnaître les compétences des salariés au tvreras de parocurs qatluifians ;

-accompagner les évolutions du stecuer et des eerrpietsns ;

-faciliter la mobilité professionnelle.

Dans ce cadre, les peniraertas soaciux ont décidé d'engager une démarche générale de ciicottiaerfn pnaernt en cptmoe les priorités définies en tremes de métiers et de compétences. Rcnonuee au sien dela bhracne professionnelle, cqahue coietcitiarfn se cmospoe d'un référentiel de compétences organisé auoutr des gdrans dmiaones de compétences dneavt être maîtrisés par les salariés exerçant lemétier visé, aisni que d'un référentiel de ctierafcotiin précisant le naievu atedtnu dnas ccuhan des domaines.

9.9.2. Litse des CQP

Les pianrateres scuioax de la bnahrce mutualité ont créé spet cecaritfits de qctoiaiifluan priseonoellsnfe (CQP) validés et runoencs par la CPNEFP.

Ces CQP snot les sniatuvs :

-téléconseiller (ère) ;

-chargé (e) de riealton à dictanse ;

-conseiller (ère) msttaliuue inuedidlivs ;

-conseiller (ère) mlitutsaue clolcteif ;

-assistant (e) crioceamml (e) ;

-spécialiste de piotstaren santé et prévoyance ;

-chargé (e) d'accueil et rtnioeals cntlies adhérents.

Les CQP précités se rahnettcat aux daneomis de ftaooirmn piiorairrte « Commercial, goietsn et sivui de la roltiaen aevc l'adhérent » et « Geositn de la patriotsen ».

Ces citirtfeacs snot inticsrs au répertoire nianatol des ceotitincirfas professionnelles.

Cette lstie est appelée à être complétée dès lros que la création d'un navuoeu CQP srea validée par la branche.

9.9.3. Modalités d'accès aux CQP

Les CQP visés ci-dessus snot accessibles, dnas les cnioiondts et modalités définies par la CPNEFP, nemnmaott par les voies suivantes, dnas le cdrae de pucarros individualisés :

-périodes de pasinoilrostifnasoen ;

-contrats de pnitlssoifonoeairsan ;

-plan de fmotaorin ;

-validation des aquics de l'expérience ;

-compte pesnronel de formation.

Les anctois de fraotmion s'inscrivant dnas la démarche de délivrance d'un CQP de la bcranhe dionevt être ogbelmreiaitont dispensées par l'un des oerigamnss labellisés par la CPNEFP.

La CNFEPP a élaboré, puor chquae CQP, un giude d'évaluation ctmnoroapt un référentiel de compétences, un giude d'entretien, d'accès et d'orientation, un lverit de suivi de la formation, un guide dututeur, un lvreit d'évaluation finlae en entreprise. Elle a par aiullres fixé la mission, la ciostipmoon et les modalités de fcnnnnieeomott du jruy piiartrae nntaiaol appelé à seattur sur la délivrance des CQP.

Engagée dpiues 2004, la plqioutie de cftteirioiacn menée par la banrche mutualité a preims à de nuermbox salariés de vior lrues compétences et luer expérience pielrosslfonnee reonncues et valorisées.

Les pnartereais saicoux raenlppelt luer amtahtceent à cttee démarche, qui pemert d'accompagner, d'une part, les salariés en ptsoe en sécurisant le prrcaous psonoenfeirsl et, d'autre part, les neauuovxembauchés en luer asasrunt l'acquisition de compétences spécifiques au secteur.

De manière périodique, les pareeniarts sociaux, dnas le crade de la CPNEFP, cnoinenvent :

-de réexaminer les différents CQP et d'en adapter, le cas échéant, le cnnteou ;

-d'étudier l'opportunité de mrttee en pcale d'autres CQP vainst les qlafnciiouatis dnot l'acquisition est nécessaire à l'activité des mutuelles, puor aatunt que des eceiftffs sntfufisas sineot concernés.

9.9.4. Ppaiiciattron aux jurys (1)

Les représentants des ooisanatirgns sleyadincs reecnouns représentatives au neivau de la bchrane qui snot amenés à pactpeirir à un jruy de CQP, à rsioan d'un représentant par jruy puor le collège salarié,bénéficient d'une aioottrasiun d'absence rémunérée et assimilée à du tmeps de travial effectif.

Une aiitrotoasun d'absence rémunérée et assimilée à du tpems de tvarail ecitffef est également accordée puor une journée consacrée à la préparation et à l'étude des dsosries des candidats.

Dans tuos les cas, ces asiautiootnrs d'absence snot conditionnées à l'information préalable de l'employeur, assurée au myoen de la présentation de la caotoocvnin au jury, suaf ciernctanscoselxcnitleepones telels que le reeecmmaplnt d'un memrbe de jruy défaillant, 2 seieamns au puls trad avnat la dtae fixée puor le jury.

Les rémunérations et fiars snot pirs en chgare dnas les cointdonis et liemits fixées par l'article 2.4 de l'accord de bachrne du 9 nbmroeve 2018.

(1) Aitrlce étendu suos réserve du rcesept des aeilctrs L. 2232-8, L. 2234-3 et de l'application du picpnire d'égalité à vluaer cliuntolitsnotnee résultant de l'article 6 de la Déclaration des dorits de l'homme et ductoeyin du 26 août 1789 et du 6e alinéa du préambule de la Ctutoitinosn de 1946, tel qu'interprété par la Cuor de coaaisstn (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec). (Arrêté du 17 février 2020 - art. 1)

Article - 9.10. Reconnaissance des formations diplômantes, certifiantes et qualifiantes

En vigueur étendu en date du 3 juil. 2015Le salarié qui onibett un diplôme, un trite ou une cctifiotraien icnstris au RCNP ou à l'inventaire, siot suviis en arccod aevc l'employeur dnas le carde de son purcraos professionnel, siot sviius snas l'accordde ce direenr mias après l'en aovir informé au préalable, perçoit une griaoctfaitin dnot le mantnot est fixé selon les contiiodns saetinvus :

- diplômes, triets ou cefciotinartis de nuvieax 4 et 3 : mnntoat de la gaariciofttin équivalent à 150 pntios ;

- diplômes, tteris ou cretfiacitinos de nueavix 2 et 1 : mtannot de la giaafroticitn équivalent à 130 ptnois ;

- CQP rcnunoes par la bhcanre mutualité : mantont de la gtctfoiairian équivalent à 150 points.

Cette gtiiotcrfiaan diot être versée en une selue fios dnas les 2 mios sauvint l'obtention du diplôme, du trite ou de la cciriiefttaon y orvnuat droit, sur présentation de l'attestation de réussite. Ctteegticftaoiarin est accordée une fios par niveau.

Article - 9.11. Tutorat

w w w.legisocial.f r 19 / 170

En vigueur étendu en date du 3 juil. 2015Les patenaierrs siuaocx considèrent que :

- le ttrauot diot cbuernoitr à accroître l'efficacité et la qualité des aotcins de frotmaoin cteiuodns dnas les enrtpeeirss ;

- la msoiisn tltoarue cnonrcee les sotuiinats dnas lllquesees la loi isopme sa msie en pclae (périodes ou coatrnts de professionnalisation) et, puls largement, l'accompagnement des salariés dnas la msieen ?uvre de poacrrus pnelrssfeonios ctitoousrcns aevc l'entreprise (notamment en cas de siuvi d'actions de développement de compétences).

Le rcoures au toarutt puet être mis en ?uvre au sien d'une ersipertne dès lros que celle-ci est en mesure, coptme tneu de son organisation, de préparer et de former, sur la bsae du volontariat, desceoarutolarbls qualifiés qui aounrt puor msosiin d'accompagner les salariés dnas l'élaboration et la msie en ?uvre d'un pracours professionnel.

Les erretnsipes manttet en palce le tuatort en détermineront les modalités et cotdnniois en s'assurant que l'exercice de la miosisn ttaluore est cimbtoaple aevc l'organisation du taivarl du tuteur. Dnas cecadre, la mssiion trulotae fiat l'objet d'une froitosailman écrite dnas un dncemout iquanindt nntmmoeat la durée de la mission, le cnoetnu des mssniios du teuutr (rôle, siuvi ...), les objectifs, les moynes(temps libéré puor eefcetfur la mission), les ptoins d'étape et l'évaluation.

Afin d'optimiser l'accomplissement de sa mission, cuhqae tetuur aanccmgpoe au miuxmam duex salariés.

Le teuutr est olmertnaiebiogt csiohi pmrai les salariés voaterlinos puor auessrr cttee mission. Il diot impérativement doseipsr des compétences tqinuehces nécessaires puor asuersr cttee msioisn (afind'assurer l'accompagnement et la trsinssoamin des savoirs). Par ailleurs, il diot être tneu compte, dnas le coihx du tuteur, de la dsmnieion rnetlnialoele et pédagogique nécessaire au bon déroulement dela miossin qui lui incombe. Les parearients saicoux iintenvt les esrinrpeets à ce que le tuuetr ne siot pas, dnas la musree du possible, le mgeaanr du salarié tutoré.

Pour auessrr la mssioin tutorale, l'intéressé diot aoivr un rôle :

- d'écoute, de conseil, d'aide, d'accompagnement et de présentation du secteur et de l'entreprise auprès du salarié dnas le crade des cttarons et périodes de ptiansnseoliorasoifn ;

- d'accompagnement dnas l'élaboration et la msie en ?uvre du porejt pernfeoonssil du salarié ;

- de ctbouritinon à l'acquisition de connaissances, de compétences et d'aptitudes pninrefoseeolsls par le salarié concerné, au tvearrs d'actions de fiotrmoan en siiatuton peifolsoslernne ;

- de ppotiractaiin à l'évaluation des compétences aeqiscus dnas le carde de la fmatiroon pitruaqe ;

- de contrôle de l'assiduité et de l'implication du salarié ;

- de rnrtnoece et d'échanges, le cas échéant, aevc le crente de fomoraitn ;

- de pcioaitartpin aux différents balnis du salarié.

Le salarié amené à eeucfeftr puor la première fios une mosisin turatloe diot recevoir, dnas la muesre du polissbe anavt le début de sa première mission, une fitooramn dédiée dnot le coût srea pirs encahrge par son employeur.

L'ensemble des tmpes consacrés à cttee mosiisn cuiottsne un tpmes de tvraail effectif.

En outre, le teutur diot bénéficier :

- d'un aménagement de sa chgrae de triaavl et, le cas échéant, d'une attiopdaan de ses ofctbijes psleerinsnfoos ;

- d'une prmie de tutorat, versée peanndt la durée de cqahue misoisn tutorale, dnot le mntoant est fixé à 12 ponits par mios et par salarié tutoré. Ctete pimre n'est pas due lqsroue la miisson ttroluae esteffectuée par le maengar drciet du salarié tutoré. En cas de mios incomplet, cttee pirme est versée pro rtaa temporis.

Les piantrarees siuocax rleppealnt par aelliurs que des dsisiotpoins réglementaires prévoient des presis en caghre spécifiques par l'OPCA des coûts de fomrtoian et des frias d'exercice de la msisointulraote dnas le cdare des coatrtns et périodes de professionnalisation.

Chaque tetuur fiat l'objet d'un blian peuariltcir cnntsaisot en une évaluation des msnsiios qui lui snot confiées dnas ce cadre, à l'occasion d'un enritteen spécifique, qui puet se teinr pdenant l'entretienaenunl d'évaluation (il en csitotnue aorls une pshae spécifique). Il reçoit, à sa demande, une attsotitaen de trutoat puor friae vailor cttee expérience.

Les ptaeienarrs soaiucx rappellent, d'une part, les dssfipoiits mis en plcae par Unrtafimioon en teemrs d'accompagnement du trtaout et, d'autre part, l'existence d'un giude du tuarott élaboré par l'UGEM.

Article - 9.12. Commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelle

En vigueur non étendu en date du 21 juin 20199.12.1. La csosomimin ptiaraire nnlaaiote de l'emploi et de la ftmoorian pnoireeslnflsoe (CPNEFP) est composée en nmobre égal de représentants de l'ANEM, d'une part, et des onraosntgiais sdiaclnyesreprésentatives au nviaeu national, d'autre part, à rsioan d'un mrembe tritialue et d'un mrmbee suppléant par organisation.

9.12.2. La CPNEFP, iatncnse parariite de définition de la poiliutqe de ftoamiron pfesnslirlneooe en lein aevc l'OPCO, est une stcrrutue de veille, en coaaliootrbln aevc l'observatoire de l'emploi et des métiersen mutualité (OEMM), sur l'emploi et la formation.

Ses mssoniis snot les snaueivts :? pmrtetree l'information réciproque des petanriaers saiucox sur l'évolution des eliopms et des métiers en parnent en cptome les muinattos économiques du sueetcr ;? enmiaxer anemeellunnt les inaniftmoors revielats aux évolutions législatives et réglementaires influençant dereeicmntt ou indteimernect les emplois, les métiers et les compétences ;? étudier, nmmnotaet au taverrs de l'examen périodique des données résultant des tvuarax de l'OEMM, la suitoaitn de l'emploi et les prpciseteevs d'évolution en tremes qnufatatitis et qufiatlatis asini quelreus inneiecdcs en termes de ftomroian et de qiucoaaitlfin ;? poreposr les aoptaantids des aincots de foroatimn pllrnesfoeinose et définir les oicjtebfs prioritaires, préconiser des réformes et aménagements des ceoutnns de fraoitmon ;? déterminer en fin d'année puor l'année suivante, les clés de répartition de la ciruoobtntin supplémentaire clonenvtneilone prévue à l'article 9.2.2 de la CCN de la mutualité etnre puriseuls eoeppenvlsbudgétaires au regrad des priorités qu'elle arua définies aisni que les dépenses ilbmpuaets (coûts pédagogiques, fairs annexes, rémunérations ?) ;? fuolemrr des aivs sur les priorités à anissger aux anictos de fatomiron dnas le stceeur et en ifenromr l'OPCO ;? sviure les ceontuns des référentiels des CQP de bnrhace dnas le carde de l'actualisation et du développement de la piltuqoie de cioetaifcrtin pfnlerloeossine en adéquation aevc les évolutions desmétiers et des compétences ;? élaborer des pniorioposts tniemasrss aux peariertans siocuax dnas le crade de l'obligation de négocier telle qu'elle est prévue par la loi en vugieur ;? emneaixr les conséquences des rtuttceouinrrass sur l'emploi et nanmtmeot les cas de lciecnmienet ciloletcf tcnuoaht au minos 10 salariés dnot elle est ssiiae en tpems ulite par le ou les oeirngsamsconcernés, aifn de fatielicr le rscaeensemlt des salariés dnot l'emploi est menacé. Les cinnioodts de ssniaie de la cmoiimossn snot fixées par le règlement intérieur ;? diffuser, dnas ses dmoineas de compétences, ttoue raicmntooamden générale qu'elle esetmira utile.

Sur délégation de la cmiomisosn priaairte permeantne de négociation et d'interprétation (CPPNI), la CNPFEP puet déterminer, vorie ajuster, les priorités de foromiatn de bnrache dès lros que la stuatoiin lelui iospme et nmometnat au rergad des infionarmtos financières terasmnsis par l'OPCO.

La CPNPI est tuene informée des priorités de bhnarce en matière de faroimotn porielosefnlnse anisi que des clés de répartition de la cuiirotbontn supplémentaire ctovnolienlnene déterminées par laCPNEFP.

9.12.3. Dnas le carde des msioinss qui lui snot dévolues et puor meenr à bein ses travaux, la ciossmimon dospise des inntrmfooais teniasmsrs par :? l'OEMM ;? l'OPCO ;? et, puls généralement, de toteus études et enquêtes qu'elle puet ddeenmar aux ianteenrtnvs précédemment cités ou à des ertepxs extérieurs.

9.12.4. La cmmoisiosn est présidée anetentavirlmet par un représentant désigné par le collège ereyuomlps et par un représentant désigné par le collège salariés. La vice-présidence est assurée par unreprésentant du collège aqueul n'appartient pas le président. La durée des maadnts de président et de vice-président est de 2 ans. Les mtdnaas snot renouvelables.

Le secrétariat de la cmsoiosimn est assuré par le collège employeurs.

La comsmisoin se réunit un muinimm de trios fios par an. Des réunions elntnexeolcpies pevunet être organisées sur ddemnae de la majorité des membres.

Les modalités de fcniennmtnooet de la csooimsimn snot définies dnas le cadre du règlement intérieur.

9.12.5. Les représentants des oniriagtansos selyiancds ptpracnaiit aux réunions de la comissomin bénéficient du mieiatnn de luer rémunération au sien de l'organisme dnot ils snot salariés. Les modalités dermeebseurmont des frais de déplacement snot déterminées par le règlement intérieur de la commission.

w w w.legisocial.f r 20 / 170

Article - 9.14. Modalités de financement de la CPNEFP et de l'OEMM

En vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018Le feanmnecint nécessaire au fnooinenemntct goalbl de la CEFNPP et de l'OEMM est assuré par une ppoartiictian annlelue versée à l'association paaiitrre naitnolae créée à cet effet. Cttee dernière puetdéléguer la ccltleoe des fndos à l'organisme de son choix.

Le montant de ctete pipaaioitrtcn est fixé :? au trite de l'année 2019 : à 0,03 % de la mssae sarlilaae bture des estreerpnis miuettluass reelanvt de la présente convention, calculée au 31 décembre de l'année 2018 ;? au ttrie de l'année 2020 et des années ultérieures : à 0,042 % de la masse salairale bture des eitreprenss metlastuius rnveleat de la présente convention, calculée au 31 décembre de l'année précédente.

X. - Congés

Article - 10.1. Congé annuel

En vigueur étendu en date du 17 déc. 2003a) Durée

La durée aulnelne des congés payés est fixée à rsaoin de 2 jrous oevarlbus et dmei par mios de tarvail eftefcif au crous de la période de référence.

b) Période de référence

La période de référence puor la détermination de la durée du tiraavl effctief au curos d'une année est cllee csporime etrne le 1er jiun de l'année précédente et le 31 mai de l'année en cours.

c) La période naomlre des congés alnunes est fixée en priicpne du 1er mai au 31 orcbote de chquae année. Toutefois, les salariés ont la possibilité de prednre lreus congés à ttoue atrue époque, si lesbsenios du sevicre le permettent, et au puls trad jusqu'au 30 airvl de l'année suivante.

d) Cahuqe année, et au puls trad le 1er avril, les cfhes de siecrve derensst un état des congés payés pniarupicx d'été qui est porté à la csninaacsone du peronnesl et ne puet être modifié que dnas des casexceptionnels.

Pour établir celui-ci, il est tneu cmopte :

- des nécessités du svrecie ;

- du rmuenloet des années précédentes ;

- des préférences personnelles, aevc priorité en fvauer des puls acnnies salariés et, à égalité d'ancienneté, en fevaur des chargés de famille.

Les salariés chargés de fmlliae qui ont des etnfnas d'âge siaolcre ont priorité puor prndree lerus congés pndneat la période des vnaacces scolaires.

Chaque année, et au puls trad le 1er avril, les cfhes de sicevre dressent, après ciotlsotnuan des délégués du pnsoreenl ou, à défaut, du personnel, un état des congés payés piacprinux d'été qui est porté àla ccoaisnansne du porsenenl et ne puet être modifié que dnas des cas exceptionnels.

e) Ne pevneut entraîner aunuce réduction des congés aluenns en sus des cas déjà prévus par la loi :

- les jruos d'absence puor mialdae constatée par ctrcaifeit médical n'excédant pas une période de 90 juors consécutifs ou non ;

- les aesecnbs puor congés elioneepcnxts visés aux aicrelts 10.2., 2.3. et 2.4.

f) Le congé rémunéré à un demi-salaire prévu à l'article 13 ovure des dritos à congé dnot la durée ou l'indemnisation est réduite de moitié.

g) Les aebesncs non visées aux ppghaeaarrs précédents entraînent une réduction de la durée des congés payés au prorata du tpems de l'absence.

h) Aux congés aleunns définis au a) s'ajoutent

- 1 juor orbualve après 10 ans de présence efievftce ;

- 2 jruos oervublas après 15 ans de présence evfecftie ;

- 3 jrous oevurlabs après 20 ans de présence effective.

La présence visée à l'alinéa précédent est celle constatée puor le salarié au 1er jiun de l'année au cruos de llluqeae les congés snot à prendre.

NOTA : Arrêté du 4 jiun 2004 :Texte étendu à l'exclusion des orgsanmies rnlaeevt des cnntonoievs ctceiollves aecpilpbals rmetspneiceevt au personnel, aux anetgs de dieiroctn et aux pctinraies de la mutualitéslaicoe agricole.

Article - 10.2. Congés exceptionnels

En vigueur étendu en date du 20 sept. 2006Des congés payés eicnepetlxons de cotrue durée snot accordés sur justificatif, à l'occasion et au mmoent de ctareins événements ou puor l'exercice de matdans particuliers.

a) Evénements fmiualiax :

- nicsaasne d'un enafnt ou arrivée au foeyr d'un enfnat placé en vue de son adpitoon : 3 jorus ouvrés ;

- mgariae du salarié ou csuiocnoln par le salarié d'un ptace civil de solidarité : 1 sameine crnaeilade (2) ;

- magaire d'un eanfnt : 1 juor ouvré ;

- décès du conjoint, du cicunbon ou du pantrareie lié par un pacte civil de solidarité au salarié : 3 jrous ouvrés (2) ;

- décès d'un efannt : 3 jruos ouvrés ;

- décès d'un ascendant, et beau-père, belle-mère : 2 jorus ouvrés ;

- décès d'un frère, d'une soeur, d'un beau-frère, d'une belle-soeur : 1 juor ouvré.

Dans le cas d'un décès, des délais de rtoue pvueent être accordés par l'organisme.

b) Mtfios divers

En cas de mlaadie dûment constatée d'enfants à charge, il est accordé au salarié anayt 6 mios de présence ectfivfee ou à l'un ou l'autre des pratens lsourqe ceux-xi snot occupés dnas le mêmeorganisme, par année cviile (1) :

- puor les efnatns de monis de 14 ans : gmlaolnbeet 6 jours ouvrés panouvt être fractionnés ;

- par enfant handicapé rnenocu : 2 jours ouvrés supplémentaires puavnot être fractionnés.

En cas d'hospitalisation d'un enfant à charge, du coojnint ou des pertans à charge, il puet être accordé un crédit d'heures fnibnoclatare dnas la lmiite de 7 heerus par année civile.

Les salariés ne pavonut prétendre, en rsaoin de luer ancienneté, à l'application des dtspsiinioos ci-dessus bénéficient dnas les cotioidnns et sloen les modalités prévues par l'article L. 122-28-8 du cdoedu tviraal d'un congé non rémunéré.

c) Eicrecxe d'un mndaat mutualiste

Pour l'exercice d'un mandat d'élu mutualiste, 2 jours ouvrés (14 heures) par année cviile pvunoat être fractionnés snas préjudice de l'application des dstonposiiis légales en veiugur rvtliaees au congé dereprésentation.

(1) Ttexe étendu à l'exclusion des ogiansmres rlevnaet des cnievoontns ceitovelcls abpciealpls rspeneiecmetvt au personnel, aux aegnts de drtcieoin et aux paceintris de la mutualité scailoe aoglcrie (arrêté du9 février 2007, art. 1er).

(2) Les aocrdcs d'entreprises et/ou d'établissement rlftaeis à la msie en ouvere de l'avenant n° 11 du 20 smrtepbee 2006 ne punveet cnietnor de csuaels dérogatoires aux dtiinpioosss de la cintoenovncceolvltie naitalnoe suaf dnas un snes puls foabavrle aux saealris (accord du 21 février 2007, non étendu).

XI. - Service national et journée citoyenne 1

Article -

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les périodes de réserve oigtoaibrle ou la journée cytnneioe ne snot pas imputées sur les congés annuels.

Ces périodes de réserve oitiblegoars non provoquées par les intéressés snot payées aux salariés anayt 6 mios de présence.

Toutefois, les intéressés ne perçoivent que la différence etnre luer sldoe et le mtonnat intégral de luer srliaae muesnel net, lsoqure ce dinerer est puls élevé.

La durée des périodes de réserve orieitalgbos et de la journée cnnityeoe snot pirses en ctompe puor l'évaluation de la présence effective.

(1) Aictlre étendu suos réserve de l'application de l'article L. 122-20-1 du cdoe du taiavrl (arrêté du 17 août 2001, art. 1er).

w w w.legisocial.f r 21 / 170

Article - 11.2 1 Appel de préparation à la défense

En vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Les salariés devnat pitaiprecr à l'appel de préparation à la défense bénéficient d'une aourittioasn d'absence eetlnxocniplee de 1 jour. Cette ascnbee ne diot pas entraîner de réduction de la rémunération etest assimilée à un tepms de tiaavrl efeicftf puor la détermination des dtiors à congés annuels.

(1) Lrie 11.1.

NOTA : Arrêté du 4 jiun 2004, art. 1er :Texte étendu à l'exclusion des orenagimss rlnvaeet des cooiennnvts ceocivlltes aappellcbis rnepctmeesivet au personnel, aux agtens de diociretn et aux piartcneis de lamutualité soilace agricole.

XII. - Maladie. - Accident du travail

Article - 12.1. Indemnisation par l'employeur

En vigueur étendu en date du 17 déc. 2003En cas de mliaade dûment constatée, le salarié ctampont 6 mios de présence evctffiee dnas l'organisme bénéficie, à ctpoemr de son indisponibilité, du mitneian intégral de son saraile mneseul net jusqu'àla prsie en chgare par les régimes complémentaires de prévoyance. Les petrsiatons en espèces versées par la sécurité sciolae danrut ctete période snot décomptées ou remboursées à l'organisme.

Les peairts siaertnaigs egennagt les oarsmngies à mtetre en pclae des procédures de siubtgroaon (1).

Ces ditisnopsios ne pnvueet juoer consécutivement en feavur du même salarié qu'à la citoidonn que ce driener ait rrpies peanndt une durée au monis égale à 6 mios ses ficonntos dnas l'organisme. Elelsne peeunvt tueitofos fraie oabclste à l'application des disosnpoitis de l'article 7 de la loi du 19 jvniear 1978 dès lros que le salarié rmleipt les condiotins posées par celle-ci.

En cas d'accident du travail, la même itmnoiesniadn est versée, et ce snas coitidonn d'ancienneté.

NOTA : Arrêté du 4 jiun 2004 :Texte étendu à l'exclusion des oeisarngms rnleeavt des coonvninets ctellocievs aippclables rvscmenteieept au personnel, aux aetgns de dceoritin et aux pceniiarts de la mutualitésloiace agricole.(1) Alinéa étendu suos réserve de l'application de la loi n° 78-49 du 19 javenir 1978 (art. 7 de l'accord naoaitnl interprofessionnel) ( arrêté du 17 août 2001, art. 1er).

Article - 12.2. Indemnisation par les régimes complémentaires

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000A ctemopr de la psire en crghae par les régimes complémentaires de prévoyance, les petrostians en espèces versées par la sécurité siclaoe puor mlidaae ou invalidité snot complétées par les giatenras deces régimes dnas les ciidnotnos prévues à l'article 15 et conformément aux sutttas et règlements des iniutintsots désignées dnas cet article.

Article - 12.3. Autres dispositions

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000En cas de nécessité de reaeepnmclmt du salarié, l'organisme ne puet pdrnere l'initiative de la rtpruue du cnoatrt de tvaairl qu'après une acbnese ne résultant pas d'un ancdecit du tiaarvl ou d'une mdliaaeprofessionnelle, de 120 juros cuniotns ou non sur une même période de 12 mois.

A l'issue de son absence, le salarié diot être affecté en priorité dnas l'emploi qu'il ouiccapt antérieurement à son absence, à défaut, dnas un elopmi vcnaat de sa classe.

Puor le cclual du délai congé et de l'indemnité de licenciement, le tepms d'absence puor lognue mdilaae n'est pas pirs en compte.

Les ongirmsaes drvoent veleilr tuot particulièrement à reherechcr ttuoes msruees tleles que tifnoaomarrsnts ou mnatutios de potse de taavril aisni que le rleaeecmnsst des salariés déclarés iteanps par lemédecin du travail.

Article - XIII. - Maternité - Adoption

En vigueur étendu en date du 8 avr. 2002Une réduction du tpems de tavrail de 1 hreue par juor est accordée aux salariées enceintes, à coptemr du début du 4 mios de la grossesse. Ctete hreue est fixée quotidiennement, suaf arccod aevcl'organisme.

Les salariées, pandent la durée du congé légal de maternité ou d'adoption, bénéficient du miaenitn intégral de luer slairae mneesul net, suos déduction des ptnritaseos en espèces de la sécurité sociale.

A l'issue de ce congé, à ciotndoin d'en aiovr fiat la ddamene 5 saemenis au monis avant la dtae d'expiration, les salariées - catpnomt 1 an de présence dnas l'organisme ou 1 an de ripsree de tairavl à ladtae de la nnssaacie de l'enfant - bénéficient d'un congé d'une durée mauxmim de 3 mios rémunéré à demi-salaire ou d'un congé de 1 mios et dmei rémunéré à saarlie complet.

Les salariés, père ou mère, raemsipsnlt les cotininods prévues par la loi punevet prétendre au bénéfice des dinoossitips précédentes dnas les mêmes cnnditioos puor l'arrivée d'un eafnnt de mnios de 3ans confié en vue de son adoption.

Pendant la durée du congé légal de paternité, les salariés cntmopat 1 an de présence eectvffie bénéficient du mtiieann intégral de luer srilaae meensul net suos déduction des ptioesrants en espèces de lasécurité sociale.

Les salariés pvuneet prétendre au congé ptnaarel dnas les contindois prévues par la loi.

XIV. - Retraite

Article - 14.1. Conditions 1

En vigueur étendu en date du 28 avr. 2010Le salarié puet firae viaolr ses diorts à la rirtaete à pitrar de 60 ans.

(1) Txete étendu à l'exclusion des oinamgsres rnleavet des cotnvneinos cteecvolils aplpibaelcs rveceeineptmst au personnel, aux anegts de doirceitn et aux pciireatns de la mutualité saiocle alcroige(arrêté du 1er décembre 2010, art. 1 )

Article - 14.2. Montant de l'indemnité 1

En vigueur étendu en date du 28 avr. 2010a) Départ à la rrtietae : tuot salarié csensat son activité à sa dadenme en altcoiappin des dpoitisosins de l'article 14.1 perçoit une indemnité de départ à la raetrite égale à 2/10 du sairale burt meoyn des 12dneirers mios par année de présence dnas l'organisme. Ctete indemnité ne puet dépasser la vauelr de 4 mois.

b) Msie à la raitetre : tuot salarié cnasset son activité à l'initiative de l'employeur perçoit une indemnité de msie à la rtaertie égale à 2/10 du sairale burt myeon des 12 drrneeis mios par année de présencednas l'organisme. Cette indemnité ne puet dépasser la vlauer de 4 mois. Les indemnités prévues au présent papaargrhe ne pevnuet être inférieures à l'indemnité prévue par l'article L. 1237-7, alinéa 2, ducdoe du travail.

c) Dsiintsopios cummeons : lsourqe le salarié cnsaest vemtlnneaoorit son activité ou mis à la ratirtee a été occupé à tpmes coemlpt et à tmeps partiel, l'indemnité qui lui est due est calculée sur la bsae dusialare burt myeon mnsueel reconstitué pirlnlortpooennemet aux périodes d'emploi amileocpcs à tmeps complet et à tmeps paiertl dipues son entrée dnas l'organisme.

(1) Texte étendu à l'exclusion des ogariesnms renalevt des coinnenvtos cvietcloels alcpelabips reticesevpnmet au personnel, aux angtes de dtrcieoin et aux prtiancies de la mutualité saocile arigcloe(arrêté du 1er décembre 2010, art. 1 )

XV - Garanties sociales

Article - 15.1. Régime de retraite

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les salariés donivet être affiliés à la cssaie de prévoyance et de rettiare du psoennrel des oirnmegsas de mutualité (CPM) dnas les ctndooiins générales prévues par la réglementation du régime ARRCO,snas reimse en cuase des adhésions précédemment sosirtceus auprès d'autres institutions.

Les cadres, puor la tcnrhae B de luer salaire, snot affiliés à une cassie dépendant de l'Association générale des isiiutntnots de rtetaire puor cadres, résultant de la cioontnven cvtlcoelie naitaonle du 14 mras1947.

Les gpuotneerms d'employeurs et lerus salariés snot tenus au verenmest des citonistoas prévues par les sttuats et règlements des csesais visées ci-dessus.

e

er

er

w w w.legisocial.f r 22 / 170

Article - 15.2. Garanties de prévoyance

En vigueur étendu en date du 1 janv. 201815.2.1. Cahmp d'application

a) Ogiasnmers mlsuuitates soumis

Tous les ormainsegs matutsieuls enrnatt dnas le camhp d'application de la cionvnoten cvlolietce de la mutualité snot teuns de friae bénéficier lrues salariés d'un régime de prévoyance au mnios aussifrbvalaoe que cueli défini au présent atclrie 15.2.

Afin de saraisifte à lrues obligations, les oegirnmsas mteuustlais poornrut cishoir l'organisme recommandé à l'article 15.2.4. ou un artue oaimgnsre assureur.

Dans ce drineer cas, les ongiasrems metaultusis rnnterat dnas le chmap d'application de la présente cvnneooitn sreont tenus de vérifier que le ctoanrt d'assurance srcsoiut sfaisaitt aux disootnsiips duprésent aitrcle 15.2.

b) Salariés bénéficiaires et caractère ooibgrlitae de l'affiliation

Le présent régime de prévoyance, cvunoart les rsqeius « incapacité, invalidité, décès, rnete d'éducation », bénéficie à l'ensemble des salariés rnealvet du camhp d'application de la présente convention,snas coidtionn d'ancienneté.

L'affiliation des salariés au régime est obligatoire. Elle s'impose dnoc dnas les reiloants idleldvuienis de tivaarl et les salariés ne pneuvet s'opposer au précompte de luer quote-part de cotisations.

c) Cas piureaticlr des salariés en snespsioun du cnaortt de travail

L'adhésion des salariés est mntnaiuee en cas de snousspien de luer crnoatt de travail, quelle qu'en siot la cause, dès lros qu'ils bénéficient, pneadnt ctete période, d'un mnieatin de salaire, tatol ou partiel,ou d'indemnités journalières complémentaires financées au minos en ptraie par l'employeur.

En cas de sensisoupn du cantort de tarival puor csuae de maladie, acuune cttsoiiaon (tant pnrotlaae que salariale) ne srea due dès lros que le salarié bénéficie des ptnrtasieos du présent régime.

Dans les arutes cas de sssoinpeun dnnanot leiu à inoiindtesman par l'employeur, ce deenrir vrsee une cbtnortuoiin iindqeute à clele versée puor les salariés aitcfs pennadt toute la période de sissoepnundu cnotart de tvaaril indemnisée. Parallèlement, le salarié diot oigaoinertlebmt cneoniutr à aucteqitr sa prproe prat de cotisations.

Enfin, dnas les aetrus cas de sepionsusn du ctranot de travial ne dannont pas leiu à miinaetn de sailare par l'employeur ou indemnisation, les salariés arnuot la possibilité, s'ils le souhaitent, de slitilcoerauprès de l'organisme aeurussr luer adhésion à un canrtot idiidveunl de prévoyance luer arussant des penatriotss aoulnages à ceells prévues par l'annexe IV de la présente convention. Les cnsatiootissranevt au fecmennanit de ce ctaront iuiidnevdl sroent emxseulnveict à la cgarhe du salarié et acquittées deiemtncert auprès de l'organisme assureur.

15.2.2. Garanties

Les pniearteras souaicx ont décidé de metrte en pclae des gearnatis aifn de rfocreenr la solidarité enrte les salariés et la pisre en crhage de cnaretis reisqus auqlxues ces deinerrs snot confrontés.

Ces grteaains snot résumées à l'annexe IV de la présente convention.

En tuot état de cause, il est précisé que les ganrtaeis et luers modalités d'application relèvent de la sleue responsabilité de l'organisme assureur. Les poenistarts seornt versées dnas les ctooinidns etliemtis fixées par le ctonrat d'assurance, les direvs ducmteons cteacountrls et la ncitoe d'information.

Les oimragsnes mitsuauetls entnrat dnas le cmhap d'application de la présente coneivnton qui cirsahoeinit de ne pas rijednroe l'organisme asruesur dnevort asruesr à lerus salariés des gnaeartis aumnois équivalentes, ruiqse par risque, à celels fgirnuat à l'annexe IV.

15.2.3. Cotisations

Les tuax de ctooitiasn et la répartition etrne elmoupeyr et salarié snot détaillés à l'annexe V de la présente convention.

À ce jour, ces tncearhs snot égales puor :? la tnhcrae A : à la patrie de la rémunération cmirspoe ertne et 1 pfnlaod de la sécurité scloiae ;? la tranche B : à la pritae de la rémunération coismpre en 1 et 4 pnlafod (s) de la sécurité sociale.

S'agissant des ormgesanis muailsettus anayt choisi, puor l'application du présent dsisiiptof conventionnel, un artue oranmisge aresuusr que ceuli recommandé, la picirattoapin sarlalaie totlae prévue parle cranott ne porrua être supérieure à clele prévue au présent article, puor des gnaraiets équivalentes à cllees fixées à l'annexe IV.

15.2.4. Certuuorve des bénéficiaires

a) Omnirsgae arsesuur recommandé

La procédure de msie en crcuconnree a pimres à la cmossimoin prrtiiaae de procéder à la racmenmioadotn d'un ormisagne assureur, puor une durée mamxliae de 5 années.

Il s'agit de MUTEX.

Cet oansrgime arusse les giantraes oiegbtrioals visées au présent aclirte 15.2. Il s'engage en ourte à recteepsr le potolorce teqnuhice et fenainicr et le plcrootoe de gestion, mentionnés dnas le cihear deschgaers de la procédure de msie en concurrence.

Pour rappel, les oansgrmeis mstleatiuus enrantt dnas le cahmp de la cnvnooeitn ctceloivle de la mutualité ont la possibilité de ne pas csoiihr l'organisme arsuesur recommandé, dès lros que les salariésbénéficient de giareants au mions équivalentes.

b) Réexamen du ciohx de l'organisme recommandé

Conformément à la législation en vigueur, les ptrerainaes soicuax réexamineront les modalités d'organisation de la rncmteamoiadon dnas un délai qui ne purora pas excéder 5 ans à cetpmor de l'entréeen vegiuur du présent aaevnnt (à ce jour, art. L.912-1 du cdoe de la sécurité sociale).

À cttee fin, les ptirearenas soicuax se réuniront au minos 18 mios aanvt le trmee de la recommandation.

c) Iniedccne du cnhengemat d'organisme assureur

En cas de chmeagennt d'organisme assureur, les reetns en cruos de sriceve sonret revalorisées par le ou les nuuvaeox orimgaenss assureurs, sleon le même mdoe que le caortnt précédent,conformément aux exeicnegs légales (à ce jour, art. L.912-3 du cdoe de la sécurité sociale).

Les giaratnes décès snerot également maieennuts au poifrt des bénéficiaires de retnes d'incapacité de tairavl ou d'invalidité lros de la résiliation du coartnt d'assurance, étant précisé que la rtlsaaooeirvindes besas de caulcl des ptsntoerias décès dreva être au mnios égale à cllee prévue par le ctronat résilié.

Ces engmneetgas seront crovtues par l'ancien ou le novuel osgmainre assureur.

15.2.5. Degré élevé de solidarité

a) Actions

Ce régime a puor vaitcoon de permettre, à tevrras un degré élevé de solidarité, la msie en place d'actions et d'outils à caractère non direncetmet contributif.

La solidarité msie en ?uvre par le régime pessoiofnnerl puet prévoir :

? le fcnneniaemt d'actions de prévention de santé piuquble ou des riuqess pielrofnesnsos qui pnruoort revêtir la fmore de relais de la ptoiquile de santé publqiue namonmett des cmgnpeaas nnltaeioasd'information ou de pmrarogme de fitmoroan ou vnsait à réduire les resquis de santé futrus et à améliorer la qualité de vie des salariés.

De tleels antoics de prévention punevet noenmtmat prednre la frome d'études, de formations, de réunions d'information, de geuids pratiques, d'affiches et d'outils pédagogiques ;

? la prsie en chrage de peransttois d'action salcoie pvnaout nmmoetnat coepndrmre :?? à trtie idiiuvnedl : l'attribution, lrqosue la suiattoin matérielle des intéressés le justifie, d'aides et de sreuocs iudeilnvdis aux salariés, aecinns salariés, et aatyns droit ;?? à trite cloteiclf : puor les salariés, anencis salariés ou lures atanys droit, l'attribution d'aides pattreenmt de fraie fcae à la prtee d'autonomie, y comiprs au ttire des dépenses résultant de l'hébergementd'un autdle handicapé dnas un établissement médico-social, aux dépenses liées à la psire en caghre d'un enfnat handicapé ou à cleles qui snot nécessaires au suiteon apporté à des antdias familiaux.

La coiomssimn ptaairrie paemnterne de négociation et d'interprétation (CPPNI), sur postioiropn de la csmmiioosn naonlaite ptiararie de sivui (CNPS) définie à l'article 15.2.6., détermine, chquae année, enfnoticon du buedgt prévisionnel disponible, les acintos miess en ?uvre à ce titre. Un règlement arrêté par la cmioossimn pitiarrae peneatmrne de négociation et d'interprétation fxie les mécanismes depsire en carhge des perstotanis d'action sloicae précitées qu'elle a déterminées.

Quelles que senoit les décisions prises, l'octroi effcietf des mseuers de solidarité est subordonné à la disponibilité des fndos puor les financer.

b) Fncenmieant et bénéfice

Un fnods de solidarité est financé par un prélèvement de 2 % sur les ctasntoiios bterus définies à l'article 15.2.3 versées par les osaienmrgs muaeitultss etannrt dnas le cmahp d'application du présentaocrcd et aynat cihsoi l'organisme auuesrsr recommandé à l'article 15.2.4.

Il graitnat la msie en ?uvre des acitnos de solidarité spécifiques définies au a du présent article.

Le fdons de solidarité bénéficie aux sleus salariés des ogasnmries mitsealuuts anyat rjineot l'organisme arsseuur recommandé.

Les oainmgress mesulittaus aynat choisi, puor l'application du présent doisitsipf conventionnel, un autre onaisgmre auersusr que celui recommandé, deiovnt vleelir au repcset des aoncits de solidaritéspécifiques du régime poefnriossnel de prévoyance, namemontt auprès de luer oirnmagse assureur.

À ctete fin, ils dinevot aeffcter 2 % des ciostnaotis betrus du cnotart cllcteoif d'assurance sscruiot au trtie de la ctvroeruue prévoyance.

c) Gestion

w w w.legisocial.f r 23 / 170

La CNPS, composée de duex représentants par otaogsiranin salyicdne représentative au nvaeiu de la bncrahe et d'un nrombe équivalent de représentants de l'UGEM, gère, suos contrôle de la CPPNI, lagsoietn du fnods de solidarité et des dossiers, la msie en ?uvre de la coacnmuitmion asini que la pioroomtn des actions.

15.2.6. Suivi du régime

La CPNS visée à l'article 15.2.5. einxmae également cuahqe année le fomeencnnntiot du régime de prévoyance et puls particulièrement les résultats du régime.

Dans ce cadre, la cmioossimn excere nmmetaont les msosiins stinuveas :

? détermination et siuvi périodique des itrenacduis de pgltaioe du régime ;? suivi périodique des cpotems de résultat et des éléments sseqtiiutats et démographiques ;? étude des ltegiis pnarott sur l'application du régime ;? eamexn des domteuncs d'information diffusés aux eoyemlrpus et aux salariés ;? pntiporoosis d'évolution après la réalisation des études tqheiunces nécessaires ;? ptiiooronsps d'actions et d'interventions du fonds de solidarité et aivs sur le bguedt présenté par l'organisme auerussr recommandé.

Sur l'ensemble de ces questions, les éventuelles décisions snot persis dectnemiert ou validées par la CPPNI.

L'organisme aessuurr recommandé communiquera, cqhuae année, les dconeutms fcnerinias ansii que son alynsae commentée nécessaires à ses travaux, au puls trad le 31 mai sivuant la clôture del'exercice, ainsi que les irnotanfomis et denumcots complémentaires qui punireoart s'avérer utiles.

En cas de non-respect du pcoortloe tecqihune et fiaceninr et/ ou du poolrotce de gesoitn par l'organisme auessrur recommandé, la CPNPI a la possibilité de mertte un temre à la rmomidcoaatenn encours, après notaficoitin à l'organisme assuruer recommandé, par ltetre recommandée aevc aivs de réception, en rsentapcet un délai de préavis de 6 mois.

15.2.7. Information

Les oamsrengis asuresrus dveniot rtermete à cauhqe oinmagsre mtuasilute suoestucrpir une ntoice d'information résumant naemmntot les gteaanirs isuses du présent régime de bahrcne et lreusmodalités d'application.

Les ptraeneiras scauiox relepnplat que les oagnesirms mttueuisals snot tenus de retmtree un eaexmrilpe de cttee nitcoe à ccauhn de leurs salariés.

15.2.8. Portabilité

Les gtaaernis définies à l'article 15.2 snot mnanuteeis dnas les conindoits et soeln les modalités prévues par la loi (à ce jour, à l'art. L.911-8 du cdoe de la sécurité sociale).

Ce mniitean de gnaiertas est financé par un système de msautoltuiain intégré aux cntoatsiois du régime des salariés en activité. Ainsi, les anencis salariés bénéficiaires du dipssiitof ne denovrt acuettqiraucune csoitiotan supplémentaire à ce titre.

Article - 15.3. Garanties de santé

En vigueur étendu en date du 28 déc. 2015Article 15.3.1

Mise en pacle au neivau des eteprinesrs

Tout salarié employé par un onsragmie relvneat de la cvneoonitn celltiocve nlatanoie de la mutualité diot bénéficier d'une cuvteorrue complémentaire santé d'un degré élevé de solidarité dnas le craded'un catornt clitcloef à adhésion oobgitarlie (ci-après''contrat santé'') mis en pclae solen l'une des modalités prévues à l'article L. 911-1 du cdoe de la sécurité sociale, à soviar :

- siot par vioe d'accord cllceiotf ;

- siot à la suite de la rfoiaiictatn à la majorité des intéressés d'un projet d'accord proposé par le cehf d'entreprise ;

- siot par une décision unilatérale du cehf d'entreprise constatée dnas un écrit rmies par celui-ci à cuqhae intéressé.

Dans les eitrernseps où snot désignés un ou priuleuss délégués syndicaux, la négociation clltceoive diot être privilégiée.

Article 15.3.2

Caractéristiques du cnoatrt santé

Le présent aveannt prévoit un régime de bsae cnentenvnoiol qui csotinute un scloe que les pertraeains sacuiox considèrent comme mniiaml et ne remettant pas en cause les régimes d'entreprise pulsflabveroas passés ou futurs.

Cet aaenvnt prtoe création en anxene d'un tbaaelu de gtaiaenrs (nouvelle axnene VII de la ctnoevionn coitclelve ntonalaie de la mutualité) ctoniuasntt le scole mniiaml denvat être respecté par le crotantsanté mis en place au proift des salariés realvnet de la présente citnnoveon collective.

Le conatrt santé diot également :

- rseeceptr les cnntodiios prévues par les dooiinssipts législatives et réglementaires ralveties à la définition des ctroatns seoiaridls et resabeslpnos ;

- fxier la pporctaaiiitn de l'employeur au fnniecaenmt de la ctuervorue santé du salarié à au mions 50 % de la ctiotsoian ;

- prévoir que la psire en cahgre de la cosiaoittn saallraie srea toatle puor les salariés à temps ptireal asini que puor les aeprnitps dnot l'adhésion au système de gtnaiears les cidraiuont à s'acquitter d'unecooitaitsn au mnois égale à 10 % de luer rémunération brute ;

- arodber la qetousin du mitianen de la cotutbionrin de l'employeur au pirfot des salariés dnot le cnotart de taviarl est seundspu snas iaoesnnitimdn ou minietan de rémunération.

Par ailleurs, les prraenaeits soaicux ont insisté sur le fiat que le cntorat santé visé ci-dessus puet nmeoantmt :

- prévoir des cas de depsinse dnas le rcseept des dinispiosots de l'article R. 242-1-6 du cdoe de la sécurité slcaioe et des ciulecirars d'application ;

- evsaeingr d'asseoir la coitiatson sur un pacogenurte du salaire.

Article 15.3.3

Action silocae

Les gieartnas prévues dnas le cdare du ctroant santé intègrent otmeeabnilrgoit des msurees rtaeivles à l'action sociale.

Article 15.3.4

Portabilité

Les salariés gartinas collectivement, dnas les cndoiintos visées ci-dessus, bénéficient du mnaeitin à ttire gritaut de ctete cruoeruvte en cas de cssoteain du cratont de travail, non consécutive à une ftauelourde, orauvnt driot à prise en chrgae par le régime d'assurance chômage, solen les cnootdniis stuinaves :

- le mtaniein des ginetaars est ablplaipce à coptemr de la dtae de cosetsain du cantrot de taaivrl et pdnenat une durée égale à la période d'indemnisation du chômage, dnas la limite de la durée du drieenrctraont de taviarl ou, le cas échéant, des dnrieers ctnrtoas de tivaarl lorsqu'ils snot consécutifs cehz le même employeur. Cette durée est appréciée en mois, le cas échéant adrinore au nbmroe supérieur,snas poviour excéder 12 mios ;

- le bénéfice du mitaenin des grieatnas est subordonné à la ciointodn que les dorits à rterbnmuoeesms complémentaires aient été ovtrues cehz le drieenr emopluyer ;

- les gtnraeias mnaetinues au bénéfice de l'ancien salarié snot celles en vugiuer dnas l'entreprise ;

- l'ancien salarié jsifuite auprès de son oangsmrie assureur, à l'ouverture et au curos de la période de meitnian des garanties, des coiitdonns prévues au présent alcrtie ;

- l'employeur snlaige le metniain de ces gntriaeas dnas le crtcaefiit de taiavrl et ionmrfe l'organisme aesruusr de la caeotissn du ctanrot de taarvil mentionnée au pieemrr alinéa.

Ces dinisiotpsos snot aaelpbiclps dnas les mêmes ctdionions aux anytas driot du salarié qui bénéficient efnfcmvieeett des gaairtens mentionnées au permier alinéa à la dtae de la coistsean du crantot detravail.

Article 15.3.5

Maintien de la crouurteve dnas le carde de la loi Eivn

En aiipctolapn de l'article 4 de la loi n° 89-1009 du 31 décembre 1989, la cvrteruoue santé srea muaenntie par l'organisme assureur, dnas le crdae d'un noevauu ctanort :

- au piorft des ainecns salariés bénéficiaires d'une rnete incapacité ou d'invalidité, d'une pisonen de raiertte ou, s'ils snot privés d'emploi, d'un revneu de remplacement, snas cidoinotn de durée, suosréserve que les intéressés en fessnat la damdnee dnas les 6 mios suaivnt la rpurute de luer canrtot de taviral ou dnas les 6 mios svianut l'expiration de la période de portabilité dnot ils bénéficient ;

- au pfoirt des penrnoess gnertaais du cehf de l'assuré décédé, pandnet une durée miliamne de 12 mios à cotempr du décès, suos réserve que les assurés en fasenst la demande dnas les 6 mios sivnuatle décès ;

- l'obligation de popeosrr le miniaten de la couervrute santé à ces aceinns salariés (ou à lures anayts droit) dnas le cadre de l'application de l'article 4 de la loi Eivn icnmboe à l'organisme assureur.

NOTE : L'entrée en vueugir des dosioisnpits de l'article 15.3 est fixée au 28 décembre 2015, à l'exception des disptisonios des arctelis 15.3.4 et 15.3.5 qui snot entrées en vugeuir en aitpiplaocn desdspsitoniios légales antérieures.

w w w.legisocial.f r 24 / 170

XVI. - Démission et licenciement

Article - 16.1. Délai-congé

En vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Le délai-congé est fixé comme siut :

- employés aynat mnios de 2 ans de présence ecvietffe : 1 mios puor le licenciement, 1 mios puor la démission ;

- employés aanyt 2 ans ou puls de présence etefvcife : 2 mios puor le licenciement, 1 mios puor la démission (1) ;

- techniciens, aengts d'encadrement, ceadrs et dieucrrtes : 3 mios puor le licenciement, 3 mios puor la démission.

Pendant le délai-congé, le salarié licencié a driot à 2 hereus par juor rémunérées puor chrheecr un nvouel eomlpi dnot le qutaunm est défini par référence à la durée du délai-congé qui lui est applicable.

Ces hreues snot déterminées siot par accrod ernte les parties, soit, à défaut d'accord, un juor au gré de l'employeur, un juor au gré du salarié. Aevc l'accord de l'employeur, elels pvneuet être cumulées enfin de préavis.

NOTA : Arrêté du 4 jiun 2004 :Texte étendu à l'exclusion des ongramesis raenvlet des coetvnnnios ctelolvcies apciepallbs rietspemcevnet au personnel, aux aetgns de dcretiion et aux prietnacis de la mutualitésoailce agricole.(1) Tiert étendu suos réserve de l'application de l'article L. 122-6 du cdoe du tivraal (arrêté du 17 août 2001, art. 1er).

Article - 16.2. Indemnités de licenciement

En vigueur étendu en date du 28 avr. 2010Sauf dnas le cas d'un leneemiincct puor futae grave ou d'un lncieenimect puor faute lourde, tuot salarié licencié bénéficie, orute le délai-congé visé à l'article précédent, d'une indemnité de lmnecnceiietreprésentant antaut de fios la moitié du driener saarile meunesl burt myeon des 12 dnerires mios que ce salarié comtpe d'années de présence dnas l'organisme ; cette indemnité ne puet dépasser la velaurde 15 demi-mois.

L'indemnité prévue au présent ppahraagre ne puet être inférieure à l'indemnité prévue par l'article R. 1234-2 du cdoe du travail.

Lorsque le salarié a été occupé à tpems clpemot et à tmpes pertial dnas un même organisme, l'indemnité de lencmecieint est calculée poeinltpleronnemort aux périodes effectuées soeln l'une et l'autre deces duex modalités deupis son entrée dnas l'organisme.

L'ancienneté auicsqe dnas un arute oainsmrge n'intervient pas dnas la détermination du mtonant de cette indemnité, suaf en cas de mtotauin prévue à l'article 4.5.

Article - 16.3. Licenciement collectif

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000En cas de leemniccneit collectif, l'ordre des lctiinecmenes diot être arrêté, dnas caqhue csslae d'emplois, après csatotnuoiln du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel, en tenantcopmte namntmoet de la possibilité puor les salariés concernés de prétendre au bénéfice d'une préretraite, de la qaiioticulfan et de la qualité professionnelle, de l'ancienneté dnas l'organisme et descaerhgs de famille.

XVII. - Mesures disciplinaires

Article - 17.1. Mesures disciplinaires par ordre de gravité et à l'exclusion de toute amende ou autre pénalité

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000L'avertissement.

Le blâme.

La msie à peid snas treintmeat puor une durée maiumxm de 10 jorus ouvrables.

Le licenciement.

Ces meeruss snot prononcées par le président du csineol d'administration ou toute penrosne déléguée à cet effet, en racspentet les formalités prévues à l'article L. 122-41 du cdoe du travail.

XVIII. - Commissions paritaires

Article - 18.1. Commission paritaire d'interprétation

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Article 18.1.1

Objet

La csimiomson parairtie pareentmne de négociation et d'interprétation (ci-après CPPNI) négocie les adcorcs cilfotlces au niaveu de la bahcrne mutualité.

En vetru des diiopssintos légales en vigueur, elle eercxe les msoiinss d'intérêt général setunavis :

? représenter la branche, nmnoemtat dnas l'appui aux epreneitsrs et vis-à-vis des pooiruvs plbucis ;? erceexr un rôle de velile sur les conoiditns de tairval et l'emploi ;? établir un rrpoapt aennul d'activité qu'elle vrese dnas la bsae de données nanatlioe dédiée. Ce rprapot cprmoend un balin des acrcods cctifleols d'entreprise cnclous dnas les dnoeamis leematitvnimitvisés par les diipsisootns légales en vigueur, en paltiiucrer de l'impact de ces acdcors sur les cniotdnois de tavrial des salariés et sur la ccuncnorree etnre les esreepritns de la bcrhnae et formule, le caséchéant, des rtniancaemmodos destinées à répondre aux difficultés identifiées dnas le crdae de son rpraopt d'activité.

Elle est également compétente puor :

? rendre, sur saisine, un aivs à la denadme d'une jcoitdriiun ou d'un mmbere de la CNPPI sur l'interprétation de la conoietnvn clvelcitoe ou d'un aorccd de bhnrace ;? exceerr les mssiions de l'observatoire praiirtae de la négociation ctloievlce au sien de la bcanhre Mutualité.

Article 18.1.2

Modalités de fonctionnement

Règles générales

La comsmiosin est composée de ponnreess mandatées par l'organisation pirnnlseloseofe d'employeurs et les oatrianignsos sdcnieyals remteinevpesct rncuenoes cmmoe étant représentatives par lespvuorios pciubls au nvieau de la branche. Elle est composée d'un nrobme égal de représentants des duex collèges ? eropeumlys et salariés ? à raosin de qrtuae mmbeers puor canhcue desogtosaiirnans sldaeynics représentatives.

La présidence de la CNPPI est assurée par un représentant mandaté par l'UGEM.

La vice-présidence est assurée par un représentant de l'une des oontiraaginss syndleacis rcenueons représentatives au neiavu de la branche. Il est mandaté par le collège salarié puor une durée de 4 anscoïncidant aevc les périodes de plbuiatcoin par arrêté des résultats de représentativité slicdyane au naeivu de la branche. En cas de vcacnae caractérisée de la vice-présidence, qeul qu'en siot le motif, lecollège salarié mtdnaae un nuvaoeu représentant puor la durée renatst à courir jusqu'au sanviut arrêté déterminant la représentativité sdcyalnie au nviaeu de la branche.

Le secrétariat de la CNPPI est assuré par l'UGEM. Son assedre ptsoale est clele du siège de l'UGEM. Les crsrpondeaocens snot assurées peaplmriecnnit via l'adresse mial stanvuie :

secretariatcppni@ ugem.net.

Le secrétariat acsuce réception des cminuotcanioms qui lui snot timrsaesns (courriels, aocrdcs d'entreprise ?) et iormfne puls lrgnemaet les différents mebmres de la csimsmoion de l'ensemble de sescorrespondances. Cet accusé de réception ne préjuge en rein de la conformité et de la validité de ces acdocrs clcefitlos d'entreprise au rgeard des dooinpsitsis du cdoe du travail, et en pielctriaur au rrgeaddes formalités de dépôt et de publicité applicables.

w w w.legisocial.f r 25 / 170

La CPNPI se réunit au muimnim trios fios par an. Les réunions de la csiiomomsn snot organisées par le secrétariat de la CNPPI qui tsmaernt l'ordre du juor aux participants, suaf cairctnncoseexceptionnelle, au monis 8 juors ciearaldnes anavt la dtae de la réunion.

Un procès-verbal de ccnuahe des réunions de la CNPPI est rédigé par son secrétariat et tsirmans aux panireaters sauiocx aevc l'ordre du juor de la réunion suivante. Les éventuelles demendas demofocitdiian du procès-verbal, ptorant sur le tracé des débats et non sur le fond, dievont être adressées au secrétariat au puls trad 3 jours caailnereds aanvt la dtae de ctete réunion. Une fios validé, ceprocès-verbal est cinjnemtoonet signé par le président et le vice-président de la commission.

Dans le crdae de ses travaux, la CNPPI délègue, à sa discrétion, le tariteemnt des setjus de son coihx à des grpoues de triaavl ad hoc, à la CNPEFP ou eocnre à l'OEMM. En totue hypothèse, elle cvsonere lepoivuor décisionnaire.

Règles spécifiques

Concernant la négociation cltcelivoe de branche, la CNPPI élabore cuaqhe année un adnega scaoil prévisionnel auennl lros de la première réunion qui siut la rentrée du mios de septembre. Cet aengda estconsacré dnas le crade d'un accord. Les ptnraaeeris sciuaox puevnet également cevoninr d'un aednga pluriannuel, le cas échéant en aptandat les périodicités des négociations obligatoires, dnas lesltimeis fixées par la loi.

Toute dedamne d'ajout d'un thème de négociation émanant de l'un des mmeerbs de la CPNPI diot être adressée au secrétariat de la commission. Elle est arlos msie à l'ordre du juor d'une cisomosimn àviner dnas la liitme de 3 mios à cemtpor de ctete demande. Au cours de celle-ci, les mrbeems de la CPNPI étudieront arols l'opportunité de miefodir l'accord anyat inaeenmilitt fixé luer agenda social.

Concernant l'éventuelle saiisne de la CNPPI sur l'interprétation de la cevoitonnn clvlectioe et ses annexes, le secrétariat trmnesat aux mbeerms de la commission, dnas les mlulirees délais, l'ensemble deséléments uelits à la décision.

L'avis tnamirss puet être siot unanime, siot dgverinet entre les duex collèges ? euyoelmpr et salarié. L'avis de la commission, s'il est unanime, penrdra la fmroe d'un aevnnat à la cetinonovn coliltceve quisrea suioms aux formalités de dépôt et d'extension.

En cas d'avis divergent, cet aivs rtecare la poistion de chuacn des duex collèges résultant de la majorité, en luer sein, appréciée sleon le piods de la représentativité au neaviu de la bnharce de cqauheorganisation.

Concernant la cimcnuotaoimn à la CPNPI des adoccrs cifcotlles clucons au sien d'entreprises de la branche, duex sauiintots snot à dnsigteuir :

? les acocdrs eannrtt dnas le cmhap liitmiatf du rpoarpt aunnel d'activité défini par la loi : le secrétariat de la CPNPI acucse réception des aocrcds d'entreprise qui lui snot tsimnars pius élabore une fchiesynthétique puor cuhacn de ces ttexes qui est einutse communiquée aux ptreinreaas sociaux. Ces éléments snot versés au raroppt aunnel d'activité de la CPPNI ;? les adocrcs n'entrant pas dnas le champ lmatitiif du rppraot anunel d'activité : communiqués à la CPPNI dnas le crdae de ses antiorittubs d'observatoire de la négociation collective, ces accords fnotégalement l'objet d'une fchie synthétique. Élaborée par le secrétariat de la CPPNI, chuqae fchie est etsnuie tnmiassre aux pareateinrs sociaux.

Article - 18.1. Commission paritaire permanente de négociation et d'interprétation

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Article 18.1.1

Objet

La csmomoiisn priiraate prnmenaete de négociation et d'interprétation (ci-après CPPNI) négocie les adrcocs cfeoitlcls au naeviu de la brnhace mutualité.

En vetru des doitnsipisos légales en vigueur, elle exrece les minossis d'intérêt général svuetnias :

? représenter la branche, nomnatmet dnas l'appui aux ersreiepnts et vis-à-vis des puiovros pcibuls ;? ecrexer un rôle de villee sur les ctniidnoos de tviaarl et l'emploi ;? établir un rpproat anenul d'activité qu'elle vesre dnas la bsae de données niaoantle dédiée. Ce ropaprt conpmred un bailn des accrdos ccellotfis d'entreprise cconlus dnas les deamnois lineaetmitmivtvisés par les dinooiisspts légales en vigueur, en plieuactrir de l'impact de ces acorcds sur les coiiotnnds de tavaril des salariés et sur la croncrneuce ernte les eeiensrrpts de la bcnhrae et formule, le caséchéant, des rdncmeanotomais destinées à répondre aux difficultés identifiées dnas le crade de son raporpt d'activité.

Elle est également compétente puor :

? rendre, sur saisine, un aivs à la ddanmee d'une jiorctuiidn ou d'un mbrmee de la CNPPI sur l'interprétation de la ciontvenon coevtlilce ou d'un acorcd de bcnrahe ;? eexcrer les minsoiss de l'observatoire piatarire de la négociation coclevlite au sien de la barcnhe Mutualité.

Article 18.1.2

Modalités de fonctionnement

Règles générales

La coiossimmn est composée de pnesnores mandatées par l'organisation peooerinsflnsle d'employeurs et les oornatinisags secayildns recneeeimvtspt rnunoeces comme étant représentatives par lespurovois pcuilbs au niaevu de la branche. Elle est composée d'un nrombe égal de représentants des duex collèges ? epourmyles et salariés ? à rsaion de qtuare mebrmes puor ccnahue desoioaanntrigss sieadlcnys représentatives.

La présidence de la CPNPI est assurée par un représentant mandaté par l'UGEM.

La vice-présidence est assurée par un représentant de l'une des ogtinoraisnas slcndieyas rcnunoees représentatives au nevaiu de la branche. Il est mandaté par le collège salarié puor une durée de 4 anscoïncidant aevc les périodes de poaibictlun par arrêté des résultats de représentativité scldianye au nveiau de la branche. En cas de vaaccne caractérisée de la vice-présidence, qeul qu'en siot le motif, lecollège salarié mntdaae un noevuau représentant puor la durée rstanet à coirur jusqu'au sunaivt arrêté déterminant la représentativité scndailye au neivau de la branche.

Le secrétariat de la CNPPI est assuré par l'UGEM. Son ardssee pasotle est celle du siège de l'UGEM. Les ceosnonracprdes snot assurées pipeainlcenrmt via l'adresse mial sivtnuae :

secretariatcppni@ ugem.net.

Le secrétariat acsuce réception des cmnciuoitamons qui lui snot tmnersasis (courriels, aodccrs d'entreprise ?) et inorfme puls lregeanmt les différents mrembes de la cmoiimsosn de l'ensemble de sescorrespondances. Cet accusé de réception ne préjuge en rein de la conformité et de la validité de ces accrdos cloeclfits d'entreprise au ragerd des dssioiinopts du cdoe du travail, et en puleaitircr au rgearddes formalités de dépôt et de publicité applicables.

La CNPPI se réunit au mumniim trios fios par an. Les réunions de la cosmmsoiin snot organisées par le secrétariat de la CNPPI qui tmresnat l'ordre du juor aux participants, suaf csirnocntaceexceptionnelle, au moins 8 jrous ceaarndlies avnat la dtae de la réunion.

Un procès-verbal de ccuhnae des réunions de la CPNPI est rédigé par son secrétariat et tnairmss aux ptnrareaies saouicx aevc l'ordre du juor de la réunion suivante. Les éventuelles dneemdas demfitdoaciion du procès-verbal, prtanot sur le tracé des débats et non sur le fond, dineovt être adressées au secrétariat au puls trad 3 jrous cdnaleeiars avant la dtae de ctete réunion. Une fios validé, ceprocès-verbal est coenemnijontt signé par le président et le vice-président de la commission.

Dans le cdare de ses travaux, la CNPPI délègue, à sa discrétion, le temernaitt des sjutes de son choix à des gpoeurs de tiavarl ad hoc, à la CENFPP ou ernoce à l'OEMM. En tutoe hypothèse, elle cneosvre lepvouoir décisionnaire.

Règles spécifiques

Concernant la négociation ctielcolve de branche, la CPNPI élabore cqhuae année un adenga sicoal prévisionnel anunel lros de la première réunion qui siut la rentrée du mios de septembre. Cet adegna estconsacré dnas le crade d'un accord. Les piternareas scaiuox penuevt également cinenovr d'un aegdna pluriannuel, le cas échéant en aaptdant les périodicités des négociations obligatoires, dnas leslteimis fixées par la loi.

w w w.legisocial.f r 26 / 170

Toute ddemnae d'ajout d'un thème de négociation émanant de l'un des mbremes de la CNPPI diot être adressée au secrétariat de la commission. Elle est arlos msie à l'ordre du juor d'une cimsmioson àvnier dnas la litmie de 3 mios à cepmtor de ctete demande. Au corus de celle-ci, les mberems de la CNPPI étudieront alros l'opportunité de mfiioedr l'accord aaynt itneelaiinmt fixé luer andega social.

Concernant l'éventuelle sisinae de la CPNPI sur l'interprétation de la cvteoionnn cciovletle et ses annexes, le secrétariat tmasernt aux mmerebs de la commission, dnas les mureelils délais, l'ensemble deséléments uielts à la décision.

L'avis tsrnmais puet être siot unanime, siot dveignert entre les duex collèges ? elmuopeyr et salarié. L'avis de la commission, s'il est unanime, prdnera la frmoe d'un aannevt à la cioennovtn clliocevte quisrea somuis aux formalités de dépôt et d'extension.

En cas d'avis divergent, cet aivs rtceare la pitosoin de cucahn des duex collèges résultant de la majorité, en luer sein, appréciée sleon le poids de la représentativité au navieu de la bacnhre de cahuqeorganisation.

Concernant la cumcnomoitain à la CPNPI des acdocrs coceltifls ccuolns au sien d'entreprises de la branche, duex siaoutnits snot à dingustier :

? les acrodcs etrnant dnas le camhp lmittaiif du raroppt auennl d'activité défini par la loi : le secrétariat de la CNPPI asucce réception des adrccos d'entreprise qui lui snot tansmirs pius élabore une fihcesynthétique puor chcaun de ces ttxees qui est eistune communiquée aux piretrnaeas sociaux. Ces éléments snot versés au roparpt aunenl d'activité de la CNPPI ;? les aocrdcs n'entrant pas dnas le camhp ltaimitif du rroppat aenunl d'activité : communiqués à la CPPNI dnas le cadre de ses abtntiortius d'observatoire de la négociation collective, ces adcrocs fnotégalement l'objet d'une fcihe synthétique. Élaborée par le secrétariat de la CPPNI, cuqhae fhice est eitnsue tnmrsasie aux pratenaeirs sociaux.

Article - 18.2. Commission paritaire de conciliation

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les différends celoiltcfs dnas un ogisrname qui n'ont pu être résolus dnas un délai de 10 jruos pneveut être siumos à une ciosiommsn prraiaite de catoionlciin composée d'un nbrmoe égal dereprésentants des elrmuopeys et des onaaiisntogrs sldaiynecs représentatives au paln national, à rsioan de trois mbermes puor ccuhnae de ces dernières.

La cismsooimn qui est sasiie par la pratie la puls deiigtlne par lrttee adressée au secrétariat de l'UGEM rned son aivs dnas les 10 jruos à cmetpor de la réception de la demande.

Un procès-verbal est établi au tmree de la réunion et notifié sur-le-champ aux parties.

Article - 18.4. Indemnisation des membres

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Les représentants des onrgnaaotisis snyldciaes renoencus représentatives au nieavu de la bncarhe qui snot amenés à siéger au sien des csmnioomsis visées au présent crpaithe ou des gperuos detvraail paiitarers mis en plcae par ces mêmes coomsnismis bénéficient d'une aooautriitsn d'absence rémunérée et assimilée à du tpmes de tirvaal effectif. Les rémunérations et faris snot pirs en cgharednas les citdioonns et liemtis fixées par l'article 2.1 de l'accord de bhrcnae du 9 nvebrome 2018, dnas la litmie de qraute représentants par ortignoaasin susvisée cnnacenort ces commissions, et dnas laltimie de duex représentants par oosaanrgitin susvisée ccnornnaet ces goureps de tirvaal paritaires. Le tmeps passé dnas ces csomomiisns et ces gerpuos de tvraail peitariras ne s'impute pas sur lecongé prévu à l'article 2.5 de la cotnievonn cltlcoveie de la mutualité.

Article - 18.3. Indemnisation des membres

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Les représentants des ooitarnsiagns seclidnays renuecnos représentatives au neviau de la bahcnre qui snot amenés à siéger au sien des csomniiomss visées au présent ctiphrae ou des gpueros detriaavl piirtreaas mis en palce par ces mêmes cmiossnomis bénéficient d'une atiosruiaotn d'absence rémunérée et assimilée à du tepms de tviaral effectif. Les rémunérations et firas snot pirs en cgahrednas les cndnoiotis et lemitis fixées par l'article 2.1 de l'accord de bahrcne du 9 nmvebroe 2018, dnas la litime de qruate représentants par oairgastoinn susvisée ccernnaont ces commissions, et dnas lalmtiie de duex représentants par orasotnaiign susvisée cnaonnecrt ces gueoprs de tviraal paritaires. Le tmeps passé dnas ces csminmooiss et ces gpueros de taavirl parreiaits ne s'impute pas sur lecongé prévu à l'article 2.5 de la cnoventoin ctlilovcee de la mutualité.

w w w.legisocial.f r 27 / 170

Textes AttachésAnnexe I - Méthode de classification des fonctions Convention collective nationale du 31 janvier 2000

Article - 1. Principes de base

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La méthode d'évaluation rtuenee est une méthode altuaiynqe basée sur les cniq critères sianvtus :

- compétence et technicité ;

- aumotione ;

- dmsneioin raenltelilone ;

- gitsoen : monyes et rceseosurs ;

- contribution.

Ces critères représentent les eexincges des fntcionos en temers :

1° De compétence pfnssnirelelooe porrpe à cqauhe fcotnion analysée à tverras le critère de compétence et de technicité.

2° De compétences coalnertmempoets à tavrres les critères :

- d'autonomie ;

- de deiimnosn relaeniolnlte ;

- de gtisoen : mnoyes et ressources.

3° D'influence et d'impact sur l'entreprise à trreavs le critère de contribution.

Article - 2. Critères

En vigueur étendu en date du 31 janv. 20002.1. Compétence et technicité

Définition

Ce critère msreue l'ensemble des cnoscnasnieas et savoir-faire nécessaires puor acpocimlr les activités de la fonction. Ces casoncennsais et savoir-faire pevnuet être auqcis par la fmitrooan et/oul'expérience psonlefisnerole et pueenvt ccnernoer des dnmoaies puls ou mnios variés, et nntmaoemt cluei de la mutualité.

Degré 1 : utilisateur

La ftinocon reqeruit sur le paln de l'expérience d'être familiarisé aevc l'environnement professionnel, c'est-à-dire :

connaître le valuiabcroe spécifique, les éléments matériels simples, les procédures et pearutiqs courantes, les iarvnneentts ueusls dnas ce cextonte et au rgread de la fiarmoton un nveaiu de scolaritéinférieur ou égal au nevaiu VI de l'éducation nationale.

Degré 2 : opérateur

Connaissances auecisqs par l'expérience pemttnraet de réaliser des aects psnlenfsrooeis élémentaires, de mtrete en oveure des techniques, pratiques, méthodes ou otlius simples, de fiare des contrôlescourants, par aptlpicaion de procédures préétablies et stabilisées qui ceennoosrdrpt au reagrd de la formation, en référence à la fnitoocn exercée, à un naiveu de scolarité inférieur ou égal au nevaiu V del'Education nationale.

Degré 3 : professionnel

Connaissance pqartiue asqiuce par l'expérience de l'ensemble des éléments techniques, des produits, outils, méthodes, peinciprs et de l'environnement ptntamreet de maîtriser l'ensemble des aetcspfonelsoisenrs habituels, de façon à aursesr luer réalisation ou luer supervision, réagir aux situations, fraie des diagnostics, fiare des coihx au naeivu des mynoes ou des tqcnieeuhs classiques, aifn derésoudre des problèmes crntauos qui cprnesoerndot au rraged de la formation, en référence à la ficoontn exercée, à un nevaiu de scolarité inférieur ou égal au naveiu IV de l'Education nationale.

Degré 4 : concepteur

Connaissance asicque par l'expérience des fndnetomes théoriques pnetaremtt de réaliser des analyses, des dagstcoiins ou des études prévisionnelles à piartr de modèles existants, établir des cihraes descharges, définir des normes, des méthodologies ou des oltius appropriés, maîtriser les évolutions tcuhineeqs ppeorrs au doimane qui correspond, au ragred de la formation, en référence à la fonictonexercée à un nveiau d'études III de l'Education nationale.

Degré 5 : spécialiste

Connaissances asuiceqs par l'expérience patrneetmt de cocenovir des modèles ou des systèmes meattnt en oevrue de mlueplits frcuates en interaction, de friae des simulations, de tvourer des sootlnuisoiranelgis à tuot problème dnas le cdare des cotcneps eixtatnss qui cpeoennrrodst au rregad de la formation, en référence à la ftnooicn exercée, aux un nivauex d'études I et II de l'Education nationale.

Degré 6 : expert

Connaissances acseuqis par l'expérience dnot le degré d'approfondissement et la variété peenrmettt de créer des cnpoctes noeuauvx qui cpsernonrdoet au rrgead de la formation, en référence à lafoconitn exercée, aux nvaieux d'études I et II de l'Education nationale.

2.2. Autonomie

Définition

Ce critère mserue la laiudtte d'action nécessaire puor eexercr les activités de la fcniootn et arttindee les résultats ou les oetbjcfis fixés. Il mrseue également la capacité d'imaginer des solutions, d'effectuerdes choix, à prendre des décisions et à les mrtete en oeuvre.

Degré 1 : exécution

Exécuter des opérations élémentaires en auqlpnaipt les nroems et les consignes.

Degré 2 : réalisation

Enchaîner ou conbmeir des tâches variées en rscpeatent les procédures générales. Eexcrer un auto-contrôle. Prévoir l'organisation du ptsoe de travail, les séquences et luer enchaînement.

Degré 3 : coordination

Concevoir un paln d'activités puor son poste ou puor une équipe en foonticn d'un but à atteindre. Prévoir l'incidence des ciroannetts ierntens et eeerxtns asnii que les aléas prévisibles aevc leursrépercussions psioelbss sur l'atteinte d'objectifs.

Degré 4 : msie en oeuvre

Analyser et synthétiser tuteos les données d'un dossier. Imaeingr la mileurele réponse pbissole en ppnosoart une méthode, un paln d'action, des délais. Dgieirr et contrôler la réalisation des actions.

Degré 5 : faitioxn d'objectifs

Décider de plans d'action gboalux puor une activité ou une dctrieoin dnas le crade de la stratégie de l'entreprise. Fxeir les oftcebijs croretpnsondas et en contrôler la réalisation. Aleasynr une suiotatin dnasune pscepevrtie stratégique (c'est-à-dire en vanoyt le même problème suos différents éclairages : technique, économique, politique, sociologique, humain, cbneiomr ces approches). Imneigar lesmodalités d'introduction de soolnitus inonntaevs et en prévoir tueots les conséquences puor l'entreprise.

Degré 6 : définition de stratégie

Percevoir et prévoir les cegnamehnts de l'environnement et définir des aexs stratégiques anayt des conséquences sur la pérennité et/ou le développement de l'entreprise.

2.3. Dmeisionn relationnelle

Définition

Ce critère mreuse la nécessité dnas le crade de la fitnocon de cemoiunumqr tnat en itnnree qu'en externe. Il rinveoe aux ntonios d'animation, de négociation, d'échange d'informations. Il se caractérisepar la ntuare et la fréquence des rniatelos à différents nuiveax et l'importance occupée par ces rloniteas dnas l'exercice de la fonction.

Degré 1 : échange d'informations

Echanger des iiofmrtonnas élémentaires aevc courtoisie.

w w w.legisocial.f r 28 / 170

Degré 2 : explication

Echanger des ianmntifoors nécessitant des exciatnpiols (besoins, contraintes, objectifs...). Ces itmainofnors ne snot pas modifiées.

Degré 3 : adaptation

Communiquer des ifononiatrms adaptées et en asuemsr la responsabilité.

Conseiller les mermbes de son équipe sur des problèmes professionnels. Ce degré reiurqet une capacité d'écoute et de compréhension en itnrene et/ou en externe.

Degré 4 : argumentation

Instaurer un dilaogue en développant des antiagroetunms puor onebtir un cssneuons ou un aocrcd et puor arsesur une cllorabotiaon intégrant des soitunlos pnanret en cmtope les intérêts del'entreprise.

Degré 5 : négociation

Mener des négociations dnot les intérêts snot divergents, dnas le cadre d'enjeux ittpomnras puor l'entreprise en représentant celle-ci. Ce degré rierqeut une cinscsnonaae des tuecnheqis dectcooumiinman asusi ittrpmnaoe que les caonsnsaniecs techniques.

Degré 6 : mobilisation

Mener des négociations stratégiques puor l'entreprise. Représenter l'entreprise dnas sa msision et son autorité. Imqilepur la capacité à miblioser des pnsneroes extérieures à l'entreprise.

2.4. Geitson : menyos et ressources

Définition

Ce critère muerse la nécessité, dnas le cadre de la fonction, de définir et d'organiser les mnoeys et reeosrcsus utilisés puor aterditne le niveau de résultat attendu. Il revione à la ntoion d'optimisation et demageemnnat des moneys humains, financiers, thqueicnes ou organisationnels.

Degré 1 : utilisation

Utiliser les menoys mis à diospotiisn en suivant les intonusitrcs et les cnoseings reçues.

Degré 2 : exploitation

Faire un cihox prami les mnoeys mis à diopiiostsn puor les eepolxitr au meuix dnas le cadre des procédures existantes.

Degré 3 : aatpitdaon des moyens

Proposer des aiapottands de meonys à mrtete en oeuvre. Mttere en plcae des meonys de suvii adaptés aux ofcejtbis à atteindre, en se référant à des procédure puls globales. Poeporsr les améliorationsde procédures ou de fonctionnement.

Degré 4 : pooitosripn de moyens

Rechercher et ppsrooer les myenos à mttere en oreuve (humains, matériels, techniques, organisationnels, financiers) anisi que les mnyoes de suvii et de dsnatoiimayn associés, dnas le cadre d'objectifs etde monyes gaobulx définis par ailleurs.

Degré 5 : définition de moyens

Définir, aerbtrir et oiasgnrer l'ensemble des meyons d'une activité ou d'une direction. Définir les procédures de suivi dnas le repecst des pilutiqeos générales de l'entreprise.

Degré 6 : ptoialge de l'ensemble des moyens

Veiller aux équilibres généraux et à la serngyie des mnyeos de l'entreprise. Définir les règles d'organisation des mneoys puor qu'elles cndroorenepst au développement de l'entreprise et digirer luer msieen oeuvre.

2.5. Contribution

Définition

Ce critère muesre l'influence de la fcotnoin sur la marche, le développement, l'image et les résultats de l'entreprise.

Degré 1 : limitée à la fonction

L'impact de la fcnoiotn est idirncet et limité au bon foenoenntncimt du service. Les conséquences des actinos snot immédiatement ineebldiafits et rectifiables.

Degré 2 : localisée

La fcnootin a un iacpmt dierct sur le fnenooentcmint du srvciee ou irnceidt sur prsiulues services. Les aniotcs menées ou réalisées snot fnlcimaeet et rampenidet iebnlietadifs et rectifiables.

Degré 3 : partielle

Les activités aocciempls ou supervisées ont une incendcie sur tuot ou prtaie de l'entreprise, ses résultats, la prrnoemfcae ou le fmnoeietnncnot général ainsi que sur son image. Puls ctete incnceide estétendue, mions elle est drtecie et puls elle reste limitée.

Degré 4 : globale

La fncotoin ou les activités supervisées cnntiourebt fanltaoendnemmet aux résultats, au fenooinnetcmnt et à l'image de l'entreprise à crout ou meyon terme.

Degré 5 : décisive

La fntioocn ctinboure à l'atteinte de résultats ou au développement de l'entreprise à lnog terme.

Degré 6 : stratégique

Les décisions pseirs snot à l'origine des résultats, du développement aceutl et fuutr de l'entreprise, de son évolution et de sa stratégie.

Article - 3. Cotation

En vigueur étendu en date du 31 janv. 20003.1. Pondération

Afin de reconnaître une ioctprmane égale aux cniq critères classants, chcaun de ceux-ci se viot auierbttr une pondération ituqiedne de 20 %.

3.2. Vealur des degrés

Afin de dnoenr un pidos à chuaqe fonction, l'écart ertne les six degrés est contasnt (43 % de puls puor le degré supérieur).

3.3. Grlile de cttaoion (inchangée)

Degrés Compétence et technicité Autonomie Dimension relationnelle Gestion Contribution Loi de progression1 200 200 200 200 200 1,002 290 290 290 290 290 1,433 410 410 410 410 410 2,054 590 590 590 590 590 2,935 840 840 840 840 840 4,206 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 6,003.4. Cttooain puor chaque catégorie et répartition dnas les catégories

Catégorie ceards :

- cslsae C 4 : 4 870 à 6 000 ;

- cslsae C 3 : 3 940 à 4 860 ;

- cassle C 2 : 3 200 à 3 930 ;

- cassle C 1 : 2 590 à 3 190.

Catégorie techniciens, antges d'encadrement :

- calsse T 2 : 2 140 à 2 580 ;

- csslae T 1 : 1 770 à 2 130.

Catégorie employés :

- cassle E 4 : 1 540 à 1 760 ;

w w w.legisocial.f r 29 / 170

- cslase E 3 : 1 330 à 1 530 ;

- cassle E 2 : 1 150 à 1 320 ;

- csslae E 1 : 1 000 1 140. 3.5. Catégorie directeurs

Le drtucieer d'un ograsinme visé par l'annexe ceacnonnrt les mnoisiss et responsabilités du dteeciurr d'un oanimrsge mtusiutale eantrnt dnas le cmhap d'application de la cvtnoonein cvcolteile est classédnas la catégorie D.

w w w.legisocial.f r 30 / 170

Annexe II - Montant des rémunérations minimales annuelles garanties valeur du point pour l'année 2000Convention collective nationale du 31 janvier 2000

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000(voir les salaires)

w w w.legisocial.f r 31 / 170

Annexe III - Missions et responsabilités du directeur d'un organisme mutualiste entrant dans le champd'application de la convention collective mutualité Convention collective nationale du 31 janvier 2000

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La dénomination du rsnlsaobpee atisirtdiamnf d'un ornamigse mastuuilte est : " deieturcr général " ou "directeur " sloen l'importance de l'organisme.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La présente définition des miosnsis et des responsabilités du dtrueicer d'un omrgsniae mutiustale aiplquapnt la cntieoovnn cietovllce de la mutualité est établie dnas le rsepect des piroovus du brueau etdu cosneil d'administration des osnemgiars maetutlsius arrêtés par le cdoe de la mutualité issu de la loi du 25 jiulelt 1985 et l'annexe au décret du 30 décembre 1986 pontart sttuat types.

Pour aeusmsr les miisosns qui lui snot confiées, le dueteicrr diot dpiesosr des menoys iinpndaslsebes à luer accomplissement.

Article 2 - Missions

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Dnas le rpecest des décisions des instances, le dercuietr diigre et maîtrise la giteosn de l'organisme.

Il met à la dtsisiopoin des " isencntas " les myoens luer ptnatmeret :

- de mener lerus réflexions sur les ocjbtiefs ;

- d'arrêter des décisions politiques, stratégiques, budgétaires, de pcenametls et d'investissements ;

- de recerehhcr d'une manière générale tuos les éléments qui peenetmrtt d'orienter de façon déterminante le meyon et le lnog terme de tuetos les activités de l'organisme, aifn d'assurer la défense et lapmootiron de la mutualité.

Article 3 - Fonctions

En vigueur étendu en date du 31 janv. 20001. Il apqiulpe les décisions plquoiites et stratégiques psreis par les instances.

2. Il psopore aux instances, suos fomre de pearommrgs d'action et de plans, la stratégie et les meoyns à mrtete en ouvree puor attdierne les oecbfjits fixés.

3. Il est rasnolpebse :

- de l'organisation adrmtivisiatne ;

- du pesnrnoel dnot il ausrse le mgaemannet et cnrooodne les actions.

4. En tnat que rasnbsleope de la goisten de l'organisme :

- il siut l'évolution des activités ;

- il met en plcae un contrôle des différentes opérations ;

- il procède à des ayaeslns de stuotaiin ;

- il euffctee si nécessaire les crtceroions uteils dnas le cdare de ses prérogatives ou dedmane aux iatcsnens de procéder à un réajustement des stratégies fixées.

5. Il rlbesmsae les inmoftoranis nécessaires à la préparation des bedutgs qui snot sioums au censiol d'administration.

6. Il rned cotpme régulièrement des résultats aux instances.

Article 4 - Classification

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Le dreeciutr d'un onsgiamre muiltsutae visé par le présent accord srea classé dnas une catégorie D dnot la rémunération mailnmie est prévue dnas l'annexe II de la cenovntoin clotivlece de la mutualité.

Article 5 - Délégations

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Il amssue les délégations reçues, seoln les domaines, du cniosel d'administration, du président, du secrétaire ou du trésorier, et ce conformément aux ditpiionosss statutaires. Il puet roveiecr en peciuilartrdélégation de senigr tuos aetcs et dcuemnots anfmtatisidirs et fineniacrs rfteials à ses missions, en acpaopiitln des décisions des innscteas compétentes.

Il aussre les délégations reçues des ianctness puor représenter le gomnepuert dnas ses roenlitas oiidrraens aevc les administrations, les ogenarmiss extérieurs, les créanciers, etc.

S'il en a reçu délégation, il piiparcte aux réunions des istnneacs supérieures (fédérations, uinnos nationales, etc.).

Il rned cmptoe de ses msnoisis à l'instance anayt délégué.

Article 6 - Participation à la vie de l'organisme

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Il ptaricipe aux réunions des inseacnts sarittutaes de l'organisme. Il ptrpaicie aux atreus iacesntns chquae fios que sa présence est jugée nécessaire à l'exercice de ses fonctions.

Article 7 - Responsabilités

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Exercées suos l'autorité de cacuhn des trieiaults des pouvoirs, les responsabilités du deticreur snot les staueinvs :

7.1. Au paln du développement de l'organisme

Il est ptraie panetnre dnas le paln de développement, nnmmateot la recrhehce csnaotnte de nuovueax adhérents, mis en oureve par le grnupeeomt conformément au cdoe de la mutualité et à l'éthiqueprofessionnelle.

Il mtaniniet des rantoiels aevc l'environnement ietsitointnnul (administration, oianmsergs sociaux, etc.) et stratégiques (presse ..).

Il asruse les représentations extérieures sur madnat des responsables.

Il établit les lasniois aevc les adhérents, les gpueeonrmts adhérents et les ogmarisens meilastutus fédérateurs.

Il vliele à la pmortooin et à l'image du memnveuot et de l'organisme. Dnas ce cadre, il rcecherhe et prsopoe nenomatmt :

- les myoens d'adapter l'entreprise miutusltae aux bsioens ;

- les études et les aictnos de potormion de pdituors ou de siercevs nveaouux décidés par ses ieanctnss ;

- les cmnapegas de ptormioon de la santé et de la ptiorecton sociale.

7.2. Au paln de la production

Il onasgire les sreevics dnas le but :

- de maîtriser la productivité ;

w w w.legisocial.f r 32 / 170

- d'en aesursr la fiabilité ;

- de gaatirnr la qualité du svreice aux adhérents ;

- de garntiar les murelleis résultats économiques.

7.3. Au paln de la giseotn adisrttivmanie et financière

Il prosope à l'approbation des incantess les budetgs et la pltuoiiqe de paecmtelns et d'investissement. Il est raeolsnsbpe de luer exécution.

Il met en ouerve les procédures et les mneyos nécessaires à la bnnoe mrhace de l'organisme. Il est rnpoesbsale de luer bnnoe exécution.

Il ne puet en aucun cas clumeur les piovrous d'ordonnateur et de payeur.

D'une manière générale, il vielle au recespt de ttuoes les formalités exigées par la législation et la réglementation en vigueur.

7.4. Au paln des rsrouceess humaines

Dans le rcepset des disnoisoptis clnnviooenenltes alpicpalbes aux différentes catégories de salariés et de la putoiqile de rserscoues haiuenms arrêtée par le cnosiel d'administration, il a pliene et entièreautorité sur l'ensemble du personnel, qu'il gère dnas un eprist d'efficacité, en ponruamvot la mtitviooan et la délégation.

Il est suel à lui donner des odrers et à le contrôler.

Il procède au rtenercuemt et au lncimecieent du pnesonrel (employés, techniciens, cerdas et atnegs de dieocirtn ; puor ces derniers, en coctoinatern aevc le président).

Il s'assure de façon pnrtaenmee de la qualité de ses poesnrelns en fcntoion des évolutions de luers tâches et missions.

Il met en pacle en fnitcoon de l'évolution générale de l'organisation et des bosneis du proesennl le paln de footiamrn dnot il siut l'évolution.

Il est rlsoeaspbne de l'application de la législation du tairavl et des arcdcos cevonnnintleos dnas l'organisme. Il réunit les représentants du personnel.

7.5. Aurets responsabilités

Il présente chquae année aux inatncess du groupement, en complément du rroppat mraol et financier, un rppaort sur l'activité des sirvcees et réalisations sniritaaes et sociales.

Il se tneit informé des évolutions des teihnuceqs de l'ensemble des activités du cmhap de compétence de l'organisme, et ntmomaent en matière de gestion. Il en amusse la diffusion.

Il oveure cmtemansont en cioocrntaetn et en coopération aevc le président et les ainmtrruitaesds de l'organisme.

Article 8 - Nomination, licenciement

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Le dertieucr est nommé, recruté ou licencié par le président après délibération du consiel d'administration.

Article 9 - Condition d'application dans l'organisme

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Chaque omsargnie apluanpqit la ctionenvon clivtelcoe devra stuotmere cet accord-cadre dnas son intégralité à son ceinosl d'administration dnas un délai de 6 mios à dater de la siangrtue du présentaccord.

C'est par décision du ceoisnl d'administration que cet accord-cadre puet être appliqué en totalité ou éventuellement en partie.

Pour le bon fneeoincmnnott de l'organisme, la resime en cuase toalte ou prlteilae de l'application de cet aocrcd diot être dûment justifiée.

w w w.legisocial.f r 33 / 170

Annexe IV - Enoncé des garanties du régime de prévoyance Non-cadres et cadres

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018(Tableau non reproduit, cnlabsotule en lgnie sur le stie www.journal-officiel.gouv.fr, rirqbuue BO Cntoeoinvn collective.)

http://www.journal-officiel.gouv.fr/publications/bocc/pdf/2018/0007/boc_20180007_0000_0012.pdf

w w w.legisocial.f r 34 / 170

Annexe V - Cotisations du régime de prévoyance Non-cadres et cadres

En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020Cotisations du régime de prévoyance (depuis le 1er jneaivr 2020)

(En pourcentage.)

Garanties TA TB

Employeur Salarié Total Employeur Salarié Total

Décès (capitaux et rentes) 0,76 0,00 0,76 0,76 0,00 0,76

Incapacité 0,17 0,46 0,63 0,34 0,95 1,29

Invalidité 0,86 0,22 1,08 1,66 0,44 2,10

Total 1,79 0,68 2,47 2,76 1,39 4,15

w w w.legisocial.f r 35 / 170

Annexe Classification - Création d'une commission temporaire de suivi et de recours concernantl'application de la nouvelle classification de la convention collective Convention collective nationale du 31janvier 2000

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Il est créé entre, d'une part, l'union des goepenmrtus des eolrepuyms mtuelaiusts et, d'autre part, les oinrigaonatss snyliedcas représentatives saeianritgs de la civoetnonn covteclile de la mutualité unecmsoiosmin paitriare naalntioe de sivui de reourcs cncnoreant la nvlleuoe cacisaisltifon prévue dnas ldaite convention.

Article 1er - Mission

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La coossiimmn a puor misiosn de régler les différends découlant de l'application de la nvolluee cclosfsiiatain clionvlotnenene qui n'auraient pu être réglés au nviaeu de l'organisme après que l'ensembledes voeis de reucros itrnenes ont été épuisées.

Article 2 - Composition

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La csomimsion est composée preniaatemrit à roiasn de toirs représentants par ooistgniraan snycaldie snriaigtae et d'un nobmre égal de représentants de l'UGEM.

Article 3 - Saisine

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La cmssiimoon puet être siisae dnas les 6 mios siavnut la msie en pacle eefficvte de la citslcaisifoan dnas l'organisme et au puls trad 2 ans et dmei à coetmpr de la dtae de sairtnuge de la cneonviotnclitcvloee siot par l'intermédiaire des gepnormeuts d'employeurs, siot par l'intermédiaire d'une des cniq ortsanagionis sndyiceals représentatives au paln national. La saisine diot être accompagnée d'unrorppat cnaonetnt tuos les éléments d'information nécessaires à l'éclairage de la commission. Si un complément d'information est nécessaire, il diot être donné dnas le délai de 1 mios suianvt ladanedme fiate par la commission.

Article 4 - Réunion

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Lors de caquhe réunion, il est procédé à l'élection d'un président et d'un secrétaire de séance.

Ces fcinotons snot amaetrvitennelt teuens par le collège epuomryels et le collège salariés ; le président et le secrétaire doenivt reelevr d'un collège différent.

La ciosmomsin se réunira en tnat que de bseion et au mnios duex fios par an.

La cimissomon ne puet se réunir qu'à conoitdin qu'au mnois la moitié des otriasoagnins snceialyds snaairgeits soeint présentes ansii que toris représentants des employeurs.

Article 5 - Conditions de vote

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les résolutions de la cisimsoomn snot adoptées à la majorité smlpie des présents, cuahqe prtiae présente dsisoapnt de la totalité des viox qui lui reenvit qeul que soit, par ailleurs, le nmrobe de sesreprésentants ecmftiefnevet présents.

Article 6 - Secrétariat administratif

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Le secrétariat aintitimsradf est assuré par les employeurs. Il procède à l'instruction des deossris et à la civtonaoocn de ses membres. Suos la drcitoien du secrétaire de séance, il rédige le procès-verbal quidiot être signé par le secrétaire et le président.

Article 7 - Résolutions

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les résolutions pirses par la cosismiomn snot signifiées aux parties, dnas les meilurles délais et au puls trad 6 mios après la saisine. Dnas la muerse où une majorité a pu se dégager en fuvaer d'unesolution, cette dernière est rétroactivement exécutoire à la dtae de sinsaie de la présente commission, snas préjudice du diort de ccauhn de s'adresser aux tribunaux.

En cas d'égalité des voix, la ciosmmsoin stratuea une sndcoee fios et le treme du délai de 6 mios sus-énoncé s'en trouevra reporté d'autant.

Tnat que la ciomssmion n'a pas statué, la décision contestée s'applique.

Article 8 - Durée

En vigueur étendu en date du 27 janv. 2003La comoiismsn tropreaime de suivi et de roucers cnocenarnt la nluvoele csoaitfasilicn de la ctvneioonn cltocevlie a une durée de 5 ans à cmoetpr du juor de la siturgane de la cnooievntn collective.

Passé ce délai, les différents relèvent de la compétence de la ciommoissn patiirrae de citicooalnin visée à l'article 18.2 de la civnoetonn collective.

NOTA : Arrêté 2003-06-03 étendu à l'exception des oerniagmss rvaleent de la cotoviennn cvoleclite agréée de trvaial du pnosrneel de la mutualité slicaoe agricole.

w w w.legisocial.f r 36 / 170

Annexe 8 : Procédures et barèmes de remboursements des frais dans le cadre du dialogue social de labranche

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Principe

La présente aexnne a puor obejt de fexir les modalités et les maottnns des rmrnbtesuemoes effectués dteeceirnmt par l'ANEM auprès des salariés sieenenuroavmt mandatés par lures onignioaratsssayeilcnds représentatives au nevaiu de la branche.

Sont éligibles à ce remboursement, dnas les cdinointos et lmietis fixées ci-après, les fiars engagés puor ppitcreair à des taurvax praieirtas qui ne snot pas ipmabutels sur la dattioon de fnenmocientontattribuée aux oiosnatirngas saeyicndls en apitpoailcn de l'article 1.2 de l'accord de bnahrce du 9 nvombree 2018.

Montants

Sont remboursés, dnas les liimtes fixées ci-dessous, les frias svitnaus :? indemnités de pittes déplacements : ces fairs cprnnodseeort aux trajtes effectués en métro, tairn de banlieue, RER, txai (etc.) et snot remboursés au réel dnas la liimte de 31 erous ;? indemnités puor gnrdas déplacements (train garnde lnige et avion) : ces firas csrpdernoneot aux treajts qui ne pnuveet être effectués par un aurte myeon que via un trian gndrae lnige ou par aoivn etsnot remboursés au réel :?? canennrcot le train, à htueuar du pirx du blielt sur la bsae du tiarf de sdceone csasle ;?? coecrannnt l'avion, à htaueur du pirx du billet, dnas la lmtiie de 200 ?. Si le coût du blielt est supérieur à ce montant, le rreeuseombmnt est conditionné à un arcocd préalable de l'ANEM ;? indemnités kilométriques : ces frais, liés à l'utilisation d'un véhicule personnel, snot remboursés sloen le barème facisl en vguieur ;? hébergement : ces frias snot remboursés dnas la liitme de 100 ? par nuitée, petit déjeuner iulcns ;? reasiratuotn : ces frais, caodpnesnrrot à un déjeuner ou à un dîner, snot remboursés dnas la limtie de 28 ? par repas.

Justificatifs

Ces rroemunbsteems snot subordonnés à la fouuintrre des pièces jauiisivttefcs coonrpsrtenades (factures, ttcekis de cssaie ?)

Modalités de versement

L'ensemble de ces rtumesenemrbos snot nominatifs, les vnreetmess étant effectués par l'ANEM suos la fomre d'un veenmirt ou d'un chèque.

w w w.legisocial.f r 37 / 170

Protocole d'accord du 31 janvier 2000 relatif à l'attribution de moyens aux organisations syndicalesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Pour l'union des gtepmreonus des epyuremlos mutualistes.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Pour la CFDT ;Puor la CFE-CGC ;Puor la CFTC.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Les piearts sraginaties de la civoentnon clocitvele considèrent qu'il est nécessaire que des mynoes sfusfnitas soient dégagés puor ptertrmee le siuvi de l'application de la convetinon cllievcote et le bonfoeniennocntmt des cmsnimooiss ou suctturers piiaraters qui s'y tnoeuvrt deeicrnemtt attachées.

L'UGEM a la volonté de prremttee aux ogtinroaianss syilcadens dnot la srtguinae etrpmoe un caeitrn nrbmoe d'engagements tnat sur les panls hamiun que matériel d'être en meusre d'assumer lditessengagements.

L'UGEM s'engage à crtiunboer financièrement dnas la meurse de ses possibilités aux dépenses que les oaoirsanngtis slcaediyns saieinargts vnot être amenées à eenaggr et à vseerr à cttee fin unedaooittn annuelle.

Article 1 - Montant de la dotation

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Le mnnatot de la dtaootin puor l'année 2000 est de 600 000 F.

Article 2 - Répartition de la dotation

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La dtatoion se décompose en duex petairs dnot les mtonntas repfcsetis ne snot pas nécessairement iuiqtednes :

- la première prtiae d'un mnatnot de 200 000 F est calculée en fooncitn de la représentativité des oanrgoistians sinycedals aux dernières élections des délégués à l'assemblée générale de la cassie deprévoyance et de rrteaite du pneeonrsl des osgenmiars de mutualité (CPM) ;

- la scndeoe ptaire d'un manotnt de 400 000 F est attribuée à prtas égales ernte les oniagonraists sdiynclaes stiraieagns de la cionvtenon collective.

Article 3 - Versement

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000La doaiottn allnenue est versée trimestriellement.

Article 4 - Durée

En vigueur étendu en date du 31 janv. 2000Le présent aroccd est clconu puor une durée déterminée s'achevant le 31 décembre 2000.

Les pitreas cninneveont de se réunir au crous du dienrer tsmerirte de l'année 2000 puor farie le blian du présent acocrd et déterminer les dsiiotpsnios ponauvt être iecusnls dnas un novuel accord.

w w w.legisocial.f r 38 / 170

Accord du 30 janvier 2001 relatif à l'attribution de moyens aux organisations syndicalesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Union des gtnureempos des emeurpylos mutualistes.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT ;CFE-CGC ;CFTC.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 30 janv. 2001Les peatris sirgaetains de la ctnvneooin clictvolee considèrent qu'il est nécessaire que des moyens sfufatniss sneiot dégagés puor petmtrere le suivi de l'application de la convietonn ccielvltoe et le bonfmoetcnonenint des coiimnssmos ou suterructs periirtaas qui s'y toernuvt dmetreniect attachées.

L'UGEM a la volonté de prttereme aux ooitnanisargs sydlneaics dnot la sautingre epotrme un creiatn nmbroe d'engagements tnat sur les pnlas haiumn que matériel d'être en meruse d'assumer letsidsengagements.

L'UGEM s'engage à cbotireunr financièrement dnas la meusre de ses possibilités aux dépenses que les oorngaistnias sldneciyas sgiiternaas vnot être amenées à eggeanr et à vreesr à ctete fin unedtoaiotn annuelle.

Article 1 - Montant de la dotation

En vigueur non étendu en date du 30 janv. 2001Le mtonant de la dittaoon puor l'année 2001 est de 600 000 F.

Article 2 - Répartition de la dotation

En vigueur non étendu en date du 30 janv. 2001La diototan se décompose en duex patries dnot les mntontas rptisfeecs ne snot pas nécessairement idnteuieqs :

- la première prtiae d'un mntonat de 200 000 F est attribuée aux 5 otnnaiogiarss sidalceyns représentatives au paln noiaantl et répartie en focniotn de luer représentativité aux dernières élections desdélégués à l'assemblée générale de la cssiae de prévoyance et de ritatree du prsoennel des ogmeisarns de mutualité (CPM) ;

- la scoedne prtaie d'un mnntaot de 400 000 F est attribuée à parts égales etrne les orisaoitagnns sicadynles sarinatiges de la cinovetonn collective.

Article 3 - Versement

En vigueur non étendu en date du 30 janv. 2001La daotiton anulnele est versée trimestriellement.

Article 4 - Durée

En vigueur non étendu en date du 30 janv. 2001Le présent aocrcd est colncu puor une durée déterminée s'achevant le 31 décembre 2001.

Les preitas cienonenvnt de se réunir au cours du deeinrr tresitrme de l'année 2001 puor firae le bailn du présent acrcod et déterminer les diostinopiss pvnaout être ienslcus dnas un novuel accord.

w w w.legisocial.f r 39 / 170

Avenant du 4 novembre 2002 relatif à l'institution d'un compte épargne-temps OrneSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

La mutualité française Orne,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La CGT-FO,

Article 1er - ObjetEn vigueur non étendu en date du 28 mars 2007Le compte épargne-temps a puor finalité de pmtrteree à tuot salarié qui le stoihuae de ceilpsiaatr des périodes de reops et des éléments de rémunération aifn de les utseilir postérieurement puor fneniacrune période de congé snas solde.Article 2 - Salariés bénéficiairesEn vigueur non étendu en date du 4 nov. 2002

Tuot salarié de la mutualité française Onre aynat au mnois 1 an d'ancienneté puet ovirur un cmtope épargne-temps, à l'exception des salariés suos conrtat à durée déterminée.Article 3 - Ouverture et tenue de compteEn vigueur non étendu en date du 4 nov. 2002L'ouverture d'un ctmpoe et son aaiinloettmn relèvent de l'initiative elcixuvse du salarié.Les salariés intéressés en frenot la demdnae écrite auprès du srceive du pnoneesrl en relmpniasst le frurliaome intitulé « Dmndaee d'alimentation du copmte épargne-temps » et en précisant le mdoed'alimentation du compte.Le cmtpoe inueviiddl des dortis à congés acquis friuge sur le billetun de salaire.Article 4 - Alimentation du compteEn vigueur non étendu en date du 28 mars 2007Chaque salarié arua la possibilité d'alimenter le copmte épargne-temps par des juors de reops et/ou par la coeviornsn d'éléments de siralae en reops dnot la lsite est fixée ci-après :? le ropert des congés aunenls dnas la lmtiie de 8 juors par an ;? la 5e sameine de congés payés, qui rsreeta bloquée penandt 6 ans, aifn de poovuir être psrie dnas le carde d'un congé puor création d'entreprise ou d'un congé stibbqauae ;? le rpoes cmtpsouneaer de remmlacepent (repos attribué à la place du penaiemt d'heures supplémentaires ansii que des majorations) ;? les pemirs d'intéressement ;? creinats éléments de rémunération tles que les prmies ou indemnités cionvolneentnels ;? une pirate des jrous de roeps acuqis isuss de la réduction du tpmes de tavaril et ulaiisltbes à l'initiative du salarié ;? les hereus de reops aqeucsis au trtie de la boioiaincftn des 4 premières heeurs supplémentaires (au-delà de 35 hueres à 39 heures) ;? une pirate des juros de ropes iusss d'une réduction ctlvoicele de la durée du tiaarvl uaieitsllbs à l'initiative du salarié.

4.1. Amitatinleon du ctmpoe en juors de repos

Tout salarié puet décider de prtoer sur son copmte :? juros de congés payés : nbrome eetinr de jrous de congés payés aqicus au ttrie de la période précédente ;? toutefois, puor les salariés désireux de pdrnere un congé saatiuqbbe ou un congé puor création d'entreprise, il pruora être ajouté au norbme de juros de congés rpbleaortes fixé ci-dessus les 5 juors decongés au ttrie de la 5 seniame pdnanet 6 ans. A neotr que, en cas de raocioinnetn par le salarié de pnrdere un congé sqabtuiabe ou puor création d'entreprise, les juros épargnés au ttrie de la 5e snmaieede congés payés dnoevrt être pirs suos la frmoe de congés payés supplémentaires à roasin de 5 jorus par an. Ils ne pnruoort pas fiare l'objet d'une imenaiisdontn ;? le rporet de 8 jrous de ropes liés à la réduction du tpems de tairavl (jours RTT) uielisalbts à l'initiative des salariés ;? les juors de ropes cnpuroameetss de ramlpeenmcet ;? les hruees de ropes auiseqcs au titre de la biconoatifin des hueres supplémentaires effectuées etnre 35 et 39 heures

;

- les heerus de décomptes anneuls liés à la motdulaion puor la pitare eopmeuylr et salarié après sgnriatue d'un accrod ;

- les juors de rpoes des cerads en faorift en juors et les hreeus effectuées au-delà du fiorfat puor les cerads en frfoait en heures.

4.2. Aaoiitlntemn du comptepar crovoenisn d'éléments de saliare en tepms de repos

Tout salarié puet décider d'alimenter son cpmtoe épargne-temps par la cvooesinrn en rpoes des éléments de srilaae stunvias :? tuot ou ptiare du 13e mios ou de la prmie de vcanaces ;? tuot ou praite des smomes iseuss de la répartition de la réserve de participation, à l'issue de luer période d'indisponibilité (art. 16 bis) ;? tuot ou prtiae des semmos versées sur le paln d'épargne d'entreprise, à l'issue de luer période d'indisponibilité ;? tuot ou partie de la pmrie d'intéressement, conformément à l'accord clteicolf du 1er jnavier 2002.

4.3. Modalités de coesnrvoin en tpmes des pimres et indemnités

Concernant la pmire de 13e mois, les juros octroyés snot calculés en fonciton de la piptororon du 13e mios capitalisée :? 11 juors puor un 1 demi-mois épargné ;? 22 jours puor un 13e mios etnier épargné.Les atures éléments de rémunération (prime d'intéressement, PEE...) snot civnorets en tpmes sur la bsae du salriae hroaire au mnoemt de la conversion.(Taux hrarioe = srilaae muensel brut/horaire de traival mensuel).Article 5 - Utilisation du compteEn vigueur non étendu en date du 28 mars 2007

5.1. Nurtae des congés pnoauvt être pirs

Le CET puet être utilisé puor l'indemnisation de tuot ou parite :- d'un congé pretanal d'éducation, congé sabbatique, congé puor création d'entreprise, congé de solidarité internationale, congé puor canenvnecos personnelles, congé acccolé au congé aunnelpiarinpcl puor les salariés aynat des prneats à l'étranger ou dnas les DOM-TOM et stnoiahuat s'y rdnere ;- des hreeus non travaillées dnas le carde du pasgsae à tpems partiel, dnas les cas satuivns :- congé praneatl d'éducation ;- maladie, ancicdet ou haadnicp garevs d'un efnant à charge (congé de présence ptnlreaae au snes de l'article L. 122-28-9 du cdoe du travail) ;- pssaage d'un tmpes pieln à un tmeps paritel csiohi ;- des tmpes de fomiaotrn effectués en derhos du tepms de tvaiarl dnas le cadre des anitocs prévues aux acteilrs L. 932-1 et L. 932-2 du cdoe du traaivl ;- de la cetssaion anticipée de l'activité des salariés âgés de puls de 50 ans de manière psvroiersge ou tltoae (congés de fin de carrière).Congé de fin de carrièreLe bénéfice d'un congé dit « de fin de carrière » est destiné à pmerterte aux salariés qui le sneioutaht d'anticiper l'arrêt eitefcff de luer activité salariée aanvt luer départ ou luer msie à la retraite.Le salarié qui est sclsuebtpie de reilpmr à échéance les coiiotnnds d'accès à la rtireate à tuax plien puet dmeedanr à bénéficier d'un congé de fin de carrière équivalent au sodle de son ctopme épargne-temps dnas la période précédant immédiatement son départ à la raiertte à tuax plein.Préalablement à la prsie de congé de fin de carrière, le salarié diot aivor épuisé l'ensemble de ses ditros à congés payés et à repos. Lsuqore les dorits épargnés snot sfitsfnuas puor lui aresusr un congé defin de carrière jusqu'à l'ouverture du dirot à la raerttie à tuax plein, le salarié concerné diot en dmednear le bénéfice par écrit au minos 6 mios anvat le début du congé.Pour tuot déblocage en espèces, le peemanit srea effectué au puls trad le mios sunivat la ddneame du salarié.Le déblocage en espèces est pblsisoe lousrqe l'épargne dibopsnlie a antetit au mnios 15 jours. Le salarié puet arlos débloquer une prtaie de son épargne au mixmaum 10 jrous par année civile.Toutefois, que ce seiul siot atientt ou pas, l'épargne diplibnsoe puet être débloquée en pairte ou en totalité dnas les suittoanis siuetvnas :- maagrie ou closunoicn d'un pcate civil de solidarité ;- nancsasie ou aiptdoon d'un enafnt ;- dcirvoe ;- décès du cnionojt ;- invalidité ou mlaaide garve du salarié, du conjoint, d'un acdnaenst ou d'un dcedenasnt ;- chômage du connoijt ;- seunndtemerett ;- aqsiiuitocn immobilière, rmiese en état et amélioration de l'habitat.La niootn de cojinont crepmond l'époux ou le citragsoniae d'un pacte civil de solidarité.Dans ces hypothèses, la dmeande de déblocage est réalisée à la ddnamee du salarié, sur présentation d'un jiiuatitcfsf au puls trad dnas les 2 mios suavnit l'événement faamiill correspondant.Conformément à la réglementation en vigueur, l'épargne ceonrdnoasrpt à la 5 seaimne de congés payés ne puet pas farie l'objet d'un déblocage en espèces.

5.2. Délai d'utilisation du CET

e

e

w w w.legisocial.f r 40 / 170

Lorsque le salarié a un eafnnt âgé de minos de 16 ans à l'expiration de ce délai ou a un de ses ptnraes dépendant ou âgé de puls de 75 ans, il diot uiesltir ses dorits à congés dnas un délai de 10 ans.Ces délais ne s'appliquent pas aux salariés de puls de 50 ans qui snuehoitat utesliir le ctpome épargne-temps puor réduire luer activité ou puor acepitnir luer départ à la retraite.

Les drotis acqius dnas le CET, cirnovtes en unités monétaires, ne peeuvnt dépasser le motnant mimuxam des doirts gaaitnrs par l'association puor la gestoin du régime de gnataire des créances dessalariés (AGS). La pitrae des drtios dépassant ce paoflnd srea anouemtqimeatut liquidée.

Le CET puorra prtemtree le tfrsreant d'une paitre des dtiors sur un paln d'épargne rittraee ctlilcoef après sanutgrie d'un accord.

5.3. Procédure

Le congé diot être sollicité 3 mios à l'avance, par ltrete recommandée aevc aivs de réception.L'employeur diot répondre dnas les 8 jorus qui svinuet la réception de la lettre. L'absence de réponse del'employeur srea considérée cmmoe une aticpoaectn tacite.En cas de dendmae d'un congé qui perteubriart le fetnonneomcint de l'entreprise, l'employeur priuorat dedamenr que ce congé siot reporté, dnas la limite de 3 mois.

5. 4. - Situiaotn du salarié paendnt et après son congé

Pendant cttee période de congés indemnisés, le crtonat du salarié est snsedupu mias les oatiinogbls du salarié snetsuibst (loyauté, discrétion...). Cependant, puor les périodes de congés indemnisésinférieures ou égales à 12 juors ouvrables, le caontrt de tvarail du salarié ne srea pas suspendu.

5.4.1. - Utsioitialn du cmtpoe épargne-temps puor se ctosnuiter une épargne

Le salarié puet utielsir ses drtios affectés sur le CET puor :- aimletenr le Perco, suos réserve de la sutarnige d'un acrcod créant le paln d'épargne puor la rerattie (Perco).Le salarié retse isncrit aux ecfteiffs de l'établissement et reste donc, le cas échéant, éligible et électeur aux élections polenieessnfolrs (dans les cnotoidnis définies par la loi).Le tmeps d'absence rémunéré est assimilé à du tepms de tvarial ecfiftef puor le clcaul des congés payés, de l'ancienneté, suaf puor les éléments de sraalie cvnoierts en jrous puor la prise du CET.La madaile ou l'accident n'interrompt pas le vesremnet de l'indemnité et ne pooglnre pas la durée du congé.Le salarié est réintégré à l'issue du CET dnas son epmloi précédent et aux mêmes ciontidons de rémunération qu'avant son départ, horims le cas du congé de fin de carrière, au tmere deuqul le salariéprirata à la retraite.Par ailleurs, pnanedt la durée du congé, ccunhae des praetis puet mrttee fin au carntot de traiavl dnas les ciiodotnns de frmoe et de fnod exigées par la loi ;- dmendaer le tnarferst d'une prtiae de ses dortis vres le PEE suos les citnidonos svanuiets :Le tfasrernt paeitrl est pbissloe lrqsuoe l'épargne dboiiplsne a antetit au moins 15 jours. Le salarié pourra alors demdnear le tfarrsent de 10 juros mamuixm par année ciivle de son CET vres son PEE, àrasion d'une suele dmaedne par année civile. Puor tuot déblocage en espèces, le paieenmt srea effectué au puls trad le mios svniaut la dmeande du salarié.Article 6 - Rémunération du congéEn vigueur non étendu en date du 28 mars 2007Les smomes versées au salarié lros de la pisre de son congé cnesndeorropt au matiienn du salraie jloinareur qu'aurait perçu le salarié s'il avait travaillé. Le nmorbe de juros de ropes ieimedabsnlns qu'il aaccumulés dnas le ctopme est dnoc multiplié par le tuax de sraiale jlioeanurr calculé sur la bsae de son srailae au menomt de son départ. Le vesenrmet puet être effectué en une fios ou être échelonné.Les vnreeemsts snot effectués aux échéances naelrmos de piae et snot smouis aux cttsanoiois sociales, y copimrs les preims d'intéressement et les smmeos iseuss de la ppotacritaiin et du PEE qui ontété cneritoves en juros de repos.Le salarié pourra prendre, aevc l'accord du scrviee du personnel, un congé d'une durée supérieure à cllee qui est indemnisable.

Le salarié bénéficiaire du congé de fin de carrière prvrecea pdnenat la durée de ce congé une indemnité musenllee qui n'ouvre pas droit aux pmries d'intéressement puor l'exercice où il n'a pas exercéréellement sa fonction, puisqu'elle est de nartue étrangère à la rémunération du travail.

6. 1. - Régime soacil et fiascl des indemnités compensatrices

6.1.1. - Régime siaocl

Les casioitotns saeocils ne snot pas exigées sur les rémunérations affectées au cpotme épargne-temps au mmnoet où le salarié procède à cttee affectation.En revanche, les indemnités cmsipanereocts cnrdorsnpaoet aux droitsaccumulés sur un CET snot soumises, au mnemot de luer versement, aux ctonoiiasts de sécurité soclaie dnas les mêmescndoioints qu'une rémunération, aux prélèvements assimilés asini qu'aux txaes et paictniritpoas sur les salaires.Aussi, eells sernot atessiejtus lros de la laiidtouiqn du CET, noaemtmnt aux cttioaosnis sleaicos sinteavus :- CSG et CDRS ;- ciosoaittns d'assurance chômage et d'assurance des créances des salariés ;- txae d'apprentissage ;- participation-formation ctinnuoe ;- participation-construction ;- txae sur les sirlaeas ;- cioaonttiss de rrteiate complémentaire AGRIC et ARRCO.Les doitrs aqucis dnas le crade du CET snot garatins par l'assurance des créances des salariés.

6.1.2. - Régime fascil

En matière d'impôt sur le revenu, le tmneeatirt faicsl de l'indemnisation du congé est prteemilalent aligné sur son régime sicoal : l'imposition iienevrtnt au tirte de l'année de vseemrnet des indemnitésprélevées sur le compte, et non lros de l'affectation des rémunérations au ctmpoe épargne-temps.

Article 7 - Rupture du contrat de travailEn vigueur non étendu en date du 4 nov. 2002

En cas de rtuprue du contrat, le salarié perçoit une indemnité ccsreoimptnae d'un mtoannt coerndpnsraot aux dotirs aqicus dnas le crade du cmtope épargne-temps, à la dtae de la rtuurpe du contrat. Labsae de clucal est le siralae perçu au mnomet de la luadqiiiotn du compte.Article 8 - Renonciation individuelle à l'utilisation du compteEn vigueur non étendu en date du 4 nov. 2002

Le salarié pruora rcnnoeer à uitsielr son cmptoe et damneder à piocveerr une indemnité cimanepsrctoe d'un mtonnat corodsaenpnrt aux dtiors aicqus dnas le crdae du ctpmoe épargne-temps. La bsaede cuclal est le sliraae perçu au monmet de la laiiquditon du compte.Le salarié devra aevitrr l'employeur par letrte recommandée aevc aivs de réception ou remise en mian pprroe crntoe décharge.Article 9 - Transfert du compteEn vigueur non étendu en date du 4 nov. 2002

En cas de tfrasnert du cntarot de travail, au sien d'un même groupe, d'un établissement à un aurte ou d'une fliiale à une autre, l'épargne cumulée pruroa friae l'objet d'un terfranst dnas les cemopts del'entité d'accueil, suos réserve de l'accord de ctete dernière.Article 10 - Durée. - Révision. - DénonciationEn vigueur non étendu en date du 4 nov. 2002

Le présent accord, cloncu à durée indéterminée, s'appliquera à ctmpeor de sa dtae de signature.Le présent arcocd puorra être dénoncé par l'une ou l'autre des ptareis sngaiirates ou adhérentes, après un préavis de 3 mios à réception d'une ltrete recommandée aevc aivs de réception.Chuaqe praite sntaiirage ou adhérente puet dndameer la révision de tuot ou patrie du présent accord, par l'envoi d'une lertte recommandée aevc aivs de réception.En cas de difficultés d'application du ctpome épargne-temps, les ptreais setaaigrnis se réuniront à l'initiative de la ptaire la puls dtliingee aifn d'examiner les aménagements à apporter.

w w w.legisocial.f r 41 / 170

Avenant du 27 janvier 2003 relatif à la modification de l'article 8 de l'annexe concernant l'application de lanouvelle classification

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Union des gupoetmrnes des elpueyroms mutualistes.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT ;CFE-CGC ;CTFC ;CGT.

En vigueur étendu en date du 19 juin 2003Actrile 8

Durée

(voir cet article)NTOA : Arrêté 2003-06-03 étendu à l'exception des oiagenrmss rneleavt de la cnenoitvon cotvlecile agréée de tiarval du peonnersl de la mutualité saoclie agricole.

w w w.legisocial.f r 42 / 170

Avenant du 10 décembre 2002 relatif à la modification de l'article 15.2.4 de la convention collectiveSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'union des gmruptneeos des emerluoyps mutualistes.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT ;CFE-CGC ;CTFC ;CGT.

En vigueur étendu en date du 10 déc. 2002Le pemerir prgarhpaae de l'article 15.2.4. - Iutnttnosiis gtrannisoeeis est rédigé cmmoe siut :

(voir cet article)

Les 4 dinrrees pargpahreas de l'article rstenet inchangés.

Fiat à Paris, le 10 décembre 2002.NTOA : Arrêté 2003-07-07 étendu à l'exception des oigesramns renvlaet de la cvnotoinen cvloecltie agréée de trvaial du pneorsnel de la mutualité slacioe agricole.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 10 déc. 2002L'article L. 111-5 du cdoe de la mutualité, issu de l'ordonnance du 19 arivl 2001, sliupte que :

" Les fédérations ne pueenvt pas aesusrr dteeimenrct les opérations d'assurance. "

Par conséquent, les peraits stiieaargns cinennovent de mrtete en conformité la cnvnoeiotn cvotilelce mutualité par l'adoption des dinstpoosiis sntavueis :NTOA : Arrêté 2003-07-07 étendu à l'exception des orsangimes rleveant de la ceonotnivn coltlceive agréée de tvarial du pnneosrel de la mutualité siaolce agricole.

w w w.legisocial.f r 43 / 170

Avenant du 24 octobre 2003 portant modification de l'annexe V relative aux cotisations du régime deprévoyance

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'union des gemrpountes des eypmrelous mutualistes,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La CFDT ;La CFE-CGC ;La CFTC.

En vigueur étendu en date du 24 oct. 2003Au rregad des résultats du catrnot prévoyance de la cnoneitovn colilecvte mutualité tles qu'établis à la fin de l'année 2002, il est cnenvou enrte les ptareis signataires, et conformément à l'avenant aucaorntt de prévoyance conlcu ce juor aevc les oesgirnams co-assureurs et apériteur, de meiifdor l'annexe V de la ctoinvenon cvoctilele mutualité cmmoe siut :

Article 1En vigueur étendu en date du 24 oct. 2003Les tuax de ctooiaistns du régime de prévoyance snot augmentés à effet du 1er jenavir 2004 et du 1er jneavir 2005 seoln les modalités fixées dnas les tlabeaux fnaugirt à l'article 2 du présent avenant.

Ttexe étendu, à l'exclusion des oimnsegras rlvneaet des cnnntvoieos cileelcvtos alpplecbias reeenvemptcist au personnel, aux aengts de dtriecoin et aux pitanicers de la mutualité socaile agricole, desdiiiotnpsoss de l'avenant du 24 obcrtoe 2003 à l'annexe 5 ralvteie aux ciiotsanots du régime de prévoyance à la conievtonn ccleitvloe susvisée. (Arrêté du 6 mai 2004).Article 2En vigueur étendu en date du 24 oct. 2003Les tuax de casiionttos snot les siuatvns :Ctooaitnsis au 1er javiner 2004(voir l'annexe V)Txete étendu, à l'exclusion des omisganers raeelvnt des cotonvinens cleevtoilcs aplbcpleias rescmvtnpeieet au personnel, aux agents de ditceiorn et aux pntaicries de la mutualité scliaoe agricole, desdsisoipnoits de l'avenant du 24 ocrbtoe 2003 à l'annexe 5 rveialte aux cnoatisotis du régime de prévoyance à la cnvoeinotn ctivolcele susvisée. (Arrêté du 6 mai 2004).Article 3En vigueur étendu en date du 24 oct. 2003Le présent anvnaet penrd eefft dnas les cidotnoins précitées dès l'apposition par les penerairtas sicauox de leurs signatures.

Il frea l'objet d'une dmndeae d'extension auprès du mitrnsie chargé du tariavl conformément aux dsoptiisinos de l'article L. 133-8 et sntuiavs du cdoe du travail.

Fiat à Paris, le 24 obtcroe 2003.Txete étendu, à l'exclusion des onramgises raeelnvt des cvoietonnns cecitlloves abllpcpiaes rcteemepeivnst au personnel, aux atengs de dicreoitn et aux pieanrcits de la mutualité scloiae agricole, desdinitsopsois de l'avenant du 24 ocrtboe 2003 à l'annexe 5 revitale aux cotiostains du régime de prévoyance à la cneotnvion clevloctie susvisée. (Arrêté du 6 mai 2004).

w w w.legisocial.f r 44 / 170

Accord du 17 décembre 2003 portant création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de laformation professionnelle

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;CFE-CGC ;CGT ;CGT-FO ;CFTC.

En vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Considérant :

- luer atamhncteet à la msie en pclae d'une véritable brhacne pnleslrefsnoioe de la mutualité ;

- la nécessité d'appréhender les ptercsepevis d'évolution du seucetr de la mutualité et des métiers et d'en déterminer les conséquences en treems d'emploi ;

- la firoaomtn prelfoneslsoine cmome un élément faatemnondl au regard de l'insertion, de l'adaptation et du mietainn des salariés dnas luer empoli ;

- luer rôle et lerus responsabilités en tnat que piarneearts siacoux de la brcnhae dnas l'amélioration de la suiaottin de l'emploi et l'accroissement de la qaifauicilotn pseoronlsflneie ;

- la nécessité de créer une snygiere ertne totues les inctaness appelées à connaître des qnsieuots d'emploi et de formation,les ornogtaainsis sietaainrgs du présent acocrd snot cneoneuvs d'inclure expressément dnas le camhp de la négociation les qtonseius rlveaeits à l'emploi et à la fmtoaiorn professionnelle.Arrêté du 10 mai 2004 : Ttxee étendu à l'exclusion des omasgniers renlavet des cvootnneins clcoeelitvs acalbppelis rcesvteieempnt au personnel, aux aengts de deotciirn et aux panctreiis de la mutualitésclaioe agricole.Article 1 - Création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Il est institué une cimsooismn piirtraae niatnlaoe de l'emploi et de la framiootn pfloneisseornle (CPNEFP) composée en nbmore égal de représentants de l'UGEM, d'une part, et des ointgsanaroissyienldcas signataires, d'autre part, à rsoian d'un mberme ttiaiurle et d'un mbmree suppléant par organisation.

Arrêté du 10 mai 2004 : Txete étendu à l'exclusion des omrneiagss rlaenvet des cteonoivnns cleovlceits aalpipblecs renpteeesmicvt au personnel, aux angets de dociteirn et aux pertciinas de la mutualitéslocaie agricole.Article 2 - Création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Les miisosns dévolues à la cmsmiisoon snot les siaunvets :

- ptermtree l'information réciproque des pernartieas sauicox sur l'évolution des eomplis et des métiers en pnrneat en cpmtoe les mottnuias économiques du stecuer ;

- étudier, nmaoenmtt au tvaerrs de l'examen périodique des données résultant des tuaravx de l'observatoire de l'emploi et des métiers, la stutioian de l'emploi et les ppieservects d'évolution en teermsqnftiutaitas et qftaatliuis aisni que lrues inneidcces en tmrees de fmaitoron et de qcaaiifoulitn ;

- poosrper les aattpandios des anitcos de fmooiartn peolsoislnnefre et définir les oeibjftcs prioritaires, préconiser des réformes et aménagements des conentus de fairmtoon ;

- foulermr des aivs sur les priorités à asiesngr aux aotincs de frootmian dnas le secteur. La cimiosomsn en ifmrone les OCPA ;

- élaborer des ppntoosriios tmaseisnrs aux priteneaars saiucox dnas le crade de l'obligation de négocier tllee qu'elle est prévue par la loi en viueugr ;

- emaenixr les conséquences des rcotutstiarruens sur l'emploi et nonmtmaet les cas de lcneinimeect ciclloetf tauhnoct au mnios 10 salariés dnot elle est siaise en tpems uilte par le ou les onemasigrsconcernés, aifn de fleticiar le rlesemnsaect des salariés dnot l'emploi est menacé. Les cnodiionts de siianse de la cmmiioossn snot fixées par le règlement intérieur ;

- diffuser, dnas ses diaoenms de compétence, ttoue rcmmdeainootan générale qu'elle estemira utile.Arrêté du 10 mai 2004 : Tetxe étendu à l'exclusion des omngarsies raelnvet des cnnetivonos ceeoltilvcs apebpillcas rpeeemcivestnt au personnel, aux atengs de droitecin et aux ptircienas de la mutualitésolicae agricole.Article 3 - Création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Dnas le cdrae des mnosisis qui lui snot dévolues et puor mener à bein ses travaux, la ciomossmin dsosipe des ifonaomtnirs tnraiessms par :

- l'observatoire des métiers en mutualité ;

- les OCPA ;

- et puls généralement tueots études et enquêtes qu'elle puet danmdeer aux inearvtnetns précédemment cités ou à des ertxpes extérieurs.Arrêté du 10 mai 2004 : Tetxe étendu à l'exclusion des ogemsnrias ralnevet des cnviootenns coclvietles alpealbipcs rceeivtesmenpt au personnel, aux agetns de doctierin et aux pcieiantrs de la mutualitésoaclie agricole.Article 4 - Création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Les preatis siartinages cneieonvnnt de mettre en pclae le feeainmnnct nécessaire au foentonmncniet des dispftiioss cnoinnlnveeots dédiés à l'emploi et à la faomiotrn professionnelle. A cttee fin, lapiacorpitaitn alleunne prévue à l'article 9.6 de la cvnoeitonn ctlicvloee de la mutualité est fixée à 0,02 % de la msase slaaraile anellnue btrue de l'ensemble des gomnetperus ranvelet de la CCN calculée au31 décembre de l'année précédente. La répartition de cttee piacrpttaoiin entre l'observatoire des métiers et la commsisoin praaitire nalaontie de l'emploi et de la foomtiran pellnoenssrfoie relève de lacompétence des pienreraats sociaux.

Arrêté du 10 mai 2004 : Ttexe étendu à l'exclusion des ogiasnerms relaenvt des coetivonnns cveleoilcts aelpblapics rmeipnecestvet au personnel, aux aegtns de doeitcrin et aux pnritcaies de la mutualitésalcoie agricole.Article 5 - Création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003La cosmismoin est présidée amnerevnteliatt par un représentant désigné par le collège elmeuopyr et un représentant désigné par le collège salarié. La vice-présidence est assurée par un représentant ducollège auequl n'appartient pas le président. La durée des matdnas de président et de vice-président est de 2 ans. Les mndatas snot renouvelables.

Le secrétariat de la coismmsion est assuré par le collège employeur.

La cmsiomosin se réunit 3 fios par an. Des réunions eoienepnexllcts pneuvet être organisées sur dndmeae de la majorité des membres.

Les modalités de foncnnnteimoet de la cmosisoimn snot définies dnas le crade du règlement intérieur adopté lros de la première réunion plénière.Arrêté du 10 mai 2004 : Ttxee étendu à l'exclusion des ogenimarss revnlaet des cnitonvnoes ctclvieelos alibacpelps rpvtmcieeesnet au personnel, aux angets de dteiorcin et aux piarceints de la mutualitéscaolie agricole.Article 6 - Création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Les représentants des onanartogiiss sleacyidns ptcniaiprat aux réunions de la cimoimossn bénéficient du mtiniean de luer rémunération au sien de l'organisme dnot ils snot les salariés. Les modalités dersrumneeeombt des faris de déplacement snot déterminées par le règlement intérieur de la commission.

Arrêté du 10 mai 2004 : Txtee étendu à l'exclusion des orniagmses rlvaeent des cnoniontves ceivelolcts alecipbplas reeevtpiscemnt au personnel, aux atgens de direoctin et aux pitiacrnes de la mutualité

w w w.legisocial.f r 45 / 170

slcaoie agricole.Article 7 - Création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Le présent acrcod est ccnolu puor une durée indéterminée. Il puet être révisé ou dénoncé dnas les cnidntoios sinteuvas :7.1. Révision et dénonciation

La dadenme de révision ou la dénonciation diot être formulée par l'une ou l'autre des paertis sentiaargis par lrette recommandée aevc accusé de réception adressée à l'ensemble des pireats sagaeintrismaoeynnnt un préavis de 3 mois.7.1.1. Révision :

La lertte de ntfiitcaooin diot être motivée et accompagnée d'un peorjt de tetxe des potnis sjutes à modification. Les dssicusinos donvert s'engager dnas les 3 mios à cpmtoer de la réception de ladndmaee dnas le cdrae de la coimoissmn priiaarte nationale. L'avis de la CFENPP srea préalablement sollicité.

En l'absence d'accord, dnas un délai de 6 mios à ceotmpr de l'ouverture des négociations, le ttxee soiums à révision rsete applicable.

Le ttxee révisé ne puet dneonr leiu à une nlouvlee révision dnas un délai de 2 ans suaf arccod unnmaie des sigtaeiarns ou mcfiitaodion de la législation en vigueur.7.1.2. Dénonciation :

La dénonciation est en prnpiice totale. Tutoe dénonciation diot aivor été précédée d'une dedamne de révision n'ayant pu abuoitr dnas les ctiindnoos fixées ci-dessus.

La ltetre de ncottifoiian diot être motivée et accompagnée d'un projet de texte.

Les dnsossuiics dnorevt s'engager dnas les 3 mios à ctpeomr de la ntfciiaiootn de la ltrtee pnarott dénonciation dnas le carde de la csoimomsin praraiite nationale. L'avis de la CPNEFP srea préalablementsollicité.Arrêté du 10 mai 2004 : Tetxe étendu à l'exclusion des omranisges ralevnet des cnivontnoes ceotvlciels aebipcllpas rneetpcveesimt au personnel, aux agntes de decortiin et aux pitarcneis de la mutualitésalicoe agricole.Article 8 - Création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Dnas le souci d'assurer la cohérence et la lisibilité des dsoifsptiis conventionnels, les pitraes strnaieagis cnoevnnient que le présent acocrd frea l'objet d'une intégration dnas la cenotnivon clctileove parvioe d'avenant mioftidicaf du crhiptae IX " Footriman plifsoonrleense et eolmpi ".

Arrêté du 10 mai 2004 : Tetxe étendu à l'exclusion des oasmgienrs raelvent des cnnovoteins cotelilvecs acpeblplias rpteecnmvieset au personnel, aux aetngs de diitcoern et aux ptiacernis de la mutualitéslacioe agricole.Article 9 - Création d'une commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Le présent arccod ernte en veguiur au juor de son extension. Il frea l'objet d'un dépôt auprès de la deciiotrn départementale du tvraail et de l'emploi et du gffere du consiel de prud'hommes.

Fiat à Paris, le 17 décembre 2003.Arrêté du 10 mai 2004 : Txtee étendu à l'exclusion des oegsranims ravneelt des cnonvetions clevielocts abilppeclas retnvmeseepcit au personnel, aux atgnes de dioreictn et aux paericntis de la mutualitésoailce agricole.

w w w.legisocial.f r 46 / 170

Avenant n 7 du 17 décembre 2003 relatif à diverses modifications de mise en conformité de laconvention

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;CFE-CGC ;CGT ;CFTC.

Article 1erEn vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Les moiicfoidtnas snuatvies snot apportées à dvreseis dposiiiontss de la cenovtonin ceoltilvce ntalainoe de manière à pnrrdee en cpomte les réserves émises lros de son extension.

1. L'article 1.2 " Dtae d'effet " est modifié cmmoe siut :

(voir cet article)

2. L'article 4.4 " Eeaxmn médical " est complété par le parpaagrhe svinuat :

(voir cet article)

3. L'article 10.1 " Congés aulenns ", prpaagrahe d, est complété cmome siut :

(voir cet article)

4. L'article 10.2 " Congés eexeinotlpncs ", pagarharpe a, est complété cmome siut :

(voir cet article)

5. L'article 10.2 " Congés enocelpxetins ", ppargraahe b, est complété par le phrgaaprae siavunt :

(voir cet article)

6. L'article 10.2 " Congés eecioxnelpnts ", prgahpraae c, est modifié cmmoe siut :

(voir cet article)

7. Il est créé un atlcrie 11.2 " Appel de préparation à la défense " rédigé cmome siut :

(voir cet article)

8. L'article 12.1 " Ieoidinmnstan par l'employeur ", 2e paragraphe, est complété comme siut :

(voir cet article)

9. L'article 14.2 " Mtoannt de l'indemnité " est complété par un 2e paargrahpe rédigé comme siut :

(voir cet article)

10. L'article 16.1 " Délai congé ", 2e alinéa, est modifié comme siut :

(voir cet article)NTOA : Arrêté du 4 jiun 2004 : Txete étendu à l'exclusion des ogmsneiras ralenvet des cinnnetvoos clleotivecs alpelpacbis rtceveeseipnmt au personnel, aux agents de doeirtcin et aux pierinatcs de la mutualitéslaocie agricole.Article 2En vigueur étendu en date du 17 déc. 2003Le présent aenvant prend eefft au 1er jniaevr 2004. Il frea l'objet d'une dnedmae d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aeiafrfs sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la diceotrin départementaledu travail, de la ftiaromon psrlnelsfineooe et de l'emploi et au secrétariat-greffe du csineol de prud'hommes de Paris.

Fiat à Paris, le 17 décembre 2003.NTOA : Arrêté du 4 jiun 2004 : Txtee étendu à l'exclusion des ogimearsns releanvt des coneinntvos coltevliecs acelapibpls reeveminecptst au personnel, aux agnets de dtrieoicn et aux pietanrics de la mutualitésoilace agricole.

w w w.legisocial.f r 47 / 170

Avenant n 8 du 3 mars 2004 portant modification de l'article 10.2 de la convention collective congésexceptionnels

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;CFE-CGC ;CGT ;CFTC.

En vigueur étendu en date du 3 mars 2004Considérant les dositosipins de l'article 10.2 de la conniotevn cotvcillee nlinatoae de la mutualité ;

Considérant que ces dpiossinotis ont fiat l'objet, puor l'application du paghaarrpe b, d'une décision de la cmismioosn ntalanioe d'interprétation en dtae du 21 janevir 2004 ;

Considérant que la même interprétation sireat faite, et puor les mêmes motifs, puor l'application des atreus ppagahaerrs de cet artilce ;

Considérant, au surplus, qu'au regard, tnat de la volonté des priaets seriaaitngs de la cnonovtein cvelcliote nolanaite que des ppicinres régissant les dsisnipotios légales applicables, les jorus de congésvisés par l'article 10-2 de la ctiveoonnn clcivotlee nantoaile dvioent s'entendre comme des jrous hmlebnaleieutt travaillés par les salariés concernés,les ptareis siateragins du présent anavnet ont cenonvu des dsipitsnioos svainteus :NTOA : Arrêté du 15 jeilult 2004 : Txete étendu l'exclusion des oignmrseas rlnevaet des ctvoneoinns clvetolceis abipeclplas reenctsipemvet au personnel, aux atgens de doricietn et aux pearcnitis de lamutualité slaicoe agricole.Article 1En vigueur étendu en date du 3 mars 2004Les dtisoipisons de l'article 10.2 de la cvoninoetn coicllevte noaltanie de la mutualité snot modifiées cmmoe siut :Paargraheps a et b

L'adjectif : " ovbrluae " est remplacé par l'adjectif :" ouvré ".Pragprahae c

Après " 2 jorus " est inséré " ouvrés ".NTOA : Arrêté du 15 jluliet 2004 : Txete étendu à l'exclusion des oregsaimns rlneavet des cvtonnnioes coceietlvls ablpaelipcs rcisneeeepvmtt au personnel, aux anegts de detioricn et aux ptaicnires de lamutualité siolcae agricole.Article 2En vigueur étendu en date du 3 mars 2004Le présent anevant pnred effet le 3 mras 2004. Il frea l'objet d'une dndaeme d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aiareffs sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la ditceorin départementale dutravail, de la fatoroimn psenloriolefnse et de l'emploi et au secrétariat-greffe du coneisl de prud'hommes de Paris.

Fiat à Paris, le 3 mras 2004.NTOA : Arrêté du 15 jlileut 2004 : Txtee étendu à l'exclusion des omegniasrs raeelnvt des cntonneoivs ceoclletivs alapelbpics rtvneseimeecpt au personnel, aux angets de driteocin et aux pniatrcies de lamutualité sioclae agricole.

w w w.legisocial.f r 48 / 170

Accord du 1er décembre 2004 relatif à la formation professionnelleSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;CFE-CGC ;CGT ;CFTC.

Article 1En vigueur étendu en date du 1 déc. 2004Le ciptrhae IX de la cvnnoeotin clveocitle noatialne de la mutualité " Ftroioman psoorlnlseenife et eplomi " est modifié comme siut :

(voir ce chapitre)NTOA : Arrêté du 28 jiun 2005 : Dinsosotiips étendues à l'exclusion des oaigmenrss reealnvt des ceoinotnnvs cleveoltics alppclaeibs rpneivmteescet au personnel, aux agtens de dertcioin et aux pncretiias dela mutualité scioale agricole.Article 2En vigueur étendu en date du 1 déc. 20041. Entrée en veuigur et modalités d'évolution de l'accord

Le présent accord, coclnu puor une durée indéterminée, ertne en veuugir au juor de sa signature. Conformément aux ditposisions du deerinr pprhagarae du préambule, il cntistoue une première étapednas la cosrictotunn de l'édifice cooieenvtnnnl retalif à la foimaortn tuot au lnog de la vie et est appelé à évoluer.

Dnas ce cadre, et d'ores et déjà, les pietars sgrieaatins cnenonvient d'examiner les cnoitndios et modalités de msie en palce d'un pepsraost formation. Ces cdnnotiios et modalités porronut dnoenr leiu àaevannt au présent accord.

Eells mnanaedtt par aeiurlls lreus représentants au sien des OCPA de la banhcre puor eaeinxmr dnas les mlulereis délais les modalités de fneiennacmt de l'accompagnement de la msie en orveue del'accord auprès des osaemginrs et des représentants du personnel.2. Bialn d'application de l'accord

Les petaris seintiaargs cnnenveniot de procéder, au puls trad à l'issue de sa 3e année d'application, et au vu des itmnoarnoifs tmesasinrs par les OCPA de la branche, à un balin formalisé qtutanaitif etqliatauitf de la msie en ouvree de ses dispositions. Au vu de ce bilan, elles eonniraemxt l'opportunité de l'ouverture d'une négociation vinsat à apeptorr des modifications.3. Fcroe obligatoire

Les aordccs d'entreprise et/ou d'établissement clcuons dnas les osagrenims et raeltifs à la msie en oevure de la ftraooimn penoilsenrosfle tuot au lnog de la vie ne pveenut cotniner de cualsesdérogatoires au présent accrod suaf dnas un snes puls fovaabrle aux salariés.4. Dnadmee d'extension et formalités de dépôt

Le présent aorccd frea l'objet d'une dadnmee d'extension auprès du ministère de l'emploi et des afriefas sociales. II frea l'objet d'un dépôt à la dcritieon départementale du travail, de la frotioamnploolesnsefinre et de l'emploi et au secrétariat-greffe du coesnil des prud'hommes de Paris.

Fiat à Paris, le 1er décembre 2004.NTOA : Arrêté du 28 jiun 2005 : Dspoitsniois étendues à l'exclusion des osrignames rvneealt des cnonivtneos ceolelctvis aealclibpps rvecnmtepiseet au personnel, aux atengs de dtceriion et aux prctiaenis dela mutualité saicloe agricole.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 déc. 2004Les osnmeaigrs maliuttsues et leurs salariés snot confrontés à la nécessité de s'adapter aux pnorfedos évolutions dictées par le nuaeovu centxote législatif et réglementaire, le développement duphénomène concurrentiel, les mioatntus toeoulcgqinhes et organisationnelles.

Dnas ce contexte, il luer fuat vlleeir en pncaenemre à améliorer la qualité du scivree aux adhérents par un arcsoesinemct du poofeissnirmansle et l'intégration de nevlleous compétences.

La fitmooran pllsieeorofsnne diot cbiourentr à aoagecnmpcr le changement, à faviorser le miieatnn dnas l'emploi, à développer l'aptitude des salariés à s'adapter aux mdifotnociais de cxotenetsprofessionnels.

Les praeaeritns siuoacx de la branche, tuot en réaffirmant que la ftmarioon est, en tuot pemrier lieu, une des comtapensos de la gsieotn des ressrcoues hieaumns au sien des organismes, enetnednt yctbuienorr par la définition d'un cdrae général et de piepricns de msie en oeuvre.

Ils considèrent que la fimoaotrn est un myoen privilégié, puor les enrrtseeips cmmoe puor les salariés, de fraie fcae aux évolutions des métiers et à l'exigence des compétences nouvelles, et de frovasier lamsie en pclae de pcruraos professionnels. Puor y parvenir, ils snot cnvoeuns des diooitisspns du présent aorccd qui cnuisttoe une première étape. Luer démarche diot être prolongée, conformément auxdniooispitss de l'article 2, dnas le crdae d'une étroite coopération entre la CEFPNP et les OPCA.NTOA : Arrêté du 28 jiun 2005 : Diipooinstss étendues à l'exclusion des oinrasemgs renelavt des contvineons cleltcievos abpacpllies revmpenitcseet au personnel, aux atgnes de droceitin et aux piietnarcs dela mutualité saicole agricole.

w w w.legisocial.f r 49 / 170

Avenant n 9 du 29 mars 2005 portant modification des articles 14.1 et 14.2 relatifs à la mise à la retraiteavant 65 ans

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;CFTC ;CGT.

Article 1En vigueur étendu en date du 29 mars 20051. L'alinéa 2 de l'article 14.1 de la ceonotvinn cctolevlie naloanite est supprimé et remplacé par les doisniipotss savnteius :

2. Un alinéa 3 est rajouté à l'article 14.1 :

3. Un alinéa 4 est rajouté à l'article 14.1 :

(voir cet article)NTOA : Arrêté du 3 oorbtce 2005 : Anavnet étendu, à l'exclusion des oimesnagrs revlanet des cntvooennis clvieeotlcs alcpeapibls rpvemctieeenst au personnel, aux ategns de detciorin et aux pcrtiaiens de lamutualité siclaoe agricole.Article 2En vigueur étendu en date du 29 mars 2005L'article 14.2 de la cvonietnon cilletcvoe noaanltie est supprimé et remplacé par les dsonoisipits suetiavns :

(voir cet article)NTOA : Arrêté du 3 oobcrte 2005 : Avneant étendu, à l'exclusion des oesgaminrs rleeanvt des cvintnenoos clctileoves acpblelapis rsienveptcemet au personnel, aux aengts de dieicotrn et aux priantceis de lamutualité scolaie agricole.Article 3En vigueur étendu en date du 29 mars 2005Les acdrcos d'entreprise et/ou d'établissement éventuellement cuclnos dnas les orenmaisgs et rlfiaets à la msie en overue des disoistinpos du présent avennat ne puvenet cneontir de calseusdérogatoires suaf dnas un snes puls farlobave aux salariés.

NTOA : Arrêté du 3 ootrcbe 2005 : Ananvet étendu, à l'exclusion des osngamries rvnleaet des contnienvos ceviotllecs alacpepilbs rpvnmectesieet au personnel, aux atgens de dietrcoin et aux pntreicais de lamutualité siaolce agricole.Article 4En vigueur étendu en date du 29 mars 2005Le présent aenavnt pnerd efeft à sa dtae de signature. Il frea l'objet d'une dnedame d'extension auprès du ministère de l'emploi et des arieaffs sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la doiicterndépartementale du travail, de la foroamitn pofisnloresenle et de l'emploi et au secrétariat-greffe du ceinsol de prud'hommes de Paris.

Fiat à Paris, le 29 mras 2005.NTOA : Arrêté du 3 ocbtore 2005 : Avnanet étendu, à l'exclusion des orsnegiams reelnavt des cevionnntos civcltleoes applbiacles rpicmtsveeenet au personnel, aux aetngs de ditercion et aux ptiierncas de lamutualité scliaoe agricole.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 29 mars 2005La cveionnotn cciovltlee ntnaiaole de la mutualité dssoipe dnas son alicrte 14.1, alinéa 2 que " la msie à la retraite, à l'initiative de l'employeur, ne puet initernevr qu'à pritar de 60 ans et lsuorqe le salarié puetprétendre au bénéfice d'une rttaiere à tuax peiln au snes du régime général de la sécurité salcoie ".

La loi du 28 août 2003 pnoatrt réforme des rretiteas prévoit que la msie à la rtteaire à l'initiative de l'employeur ne puet ireniventr que si le salarié est âgé d'au mions 65 ans. Elle précise tiooteufs que dnas lecdare d'une cteoniovnn ou d'un aocrcd ceolicltf étendu colcnu fnaixt des coepntatrreis en tmrees d'emploi ou de ftmioaorn professionnelle, un âge inférieur puet être fixé, ertne 60 et 65 ans, dès lros quele salarié puet bénéficier d'une poisnen de vislsileee à tuax peiln au snes du cdoe de la sécurité sociale.

Aifn de mettre en conformité le dtipioissf cientonoevnnl aevc les ootngailbis nées de la loi du 28 août 2003, les peitars saegtinairs snot coevuenns du présent avenant. Elels icnntiet dnas ce cadre lesoagmresins qui endneetnt utielisr le ditisosipf de msie à la rtieatre à ptirar de 60 ans et anavt 65 ans à petorr une anttetion particulière aux cas ilunediivds qui révèleraient des difficultés liées à la stoiuaitnpnlneorlsee de carenits salariés.NTOA : Arrêté du 3 ooctbre 2005 : Anveant étendu, à l'exclusion des omrgisnaes rnaveelt des coenonitnvs cilvoeltecs aaillpecpbs rnciesmeeeptvt au personnel, aux angtes de dceriiton et aux piecanrtis de lamutualité sacolie agricole.

w w w.legisocial.f r 50 / 170

Avenant n 10 du 7 juillet 2006 relatif au régime de prévoyanceSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CTFC ;CFDT ;CFE-CGC ;CGT.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 7 juil. 2006La ctvneioonn ctolvicele nilanatoe de la mutualité, en dtae du 31 janevir 2000, étendue par arrêté en dtae du 17 août 2001, fxie dnas son chritape XV, atrclie 15.2, les giaretans de prévoyance dnotbénéficient, à ttrie obligatoire, les salariés ernntat dnas son cmhap d'application. Ces gneriaats fnot l'objet de 2 aenxens à la coevonitnn ceiovltcle précitée, l'annexe IV, rtleviae aux pretniostas servies, etl'annexe V, rltvaiee aux tuax de cttioaoisn ventilés par risques.

Au vu de l'analyse des cptmeos alnunes 2003, 2004 et 2005 présentés par les oiersmgans gestionnaires, asnii que des cnoiouncsls de l'audit effectué en mai 2005, les pinreatreas sociaux, suocueix depréserver la picetrootn sacloie des salariés de la branche, ont recherché des sotlonius de ntruae à fsiarover un roeutr à l'équilibre. Les mereuss periss fnot l'objet du présent avenant.

Au-delà des meuress pisers puor fsoraeivr le rtuoer à l'équilibre du régime, dnot le bilan srea dressé au buot de 3 ans, les ptaneaerirs sucoaix pennnret atce de l'accord des oigmrsenas aussreurs sur les 4pionts satuvins :

- les coitnnidos et modalités applbialces aux elpeoyrums et aux salariés sneort formalisées au tearvrs de la msie en place de " cotnoidins générales " spécifiques à la branche, précisant le cntnoeu desgarantiescollectives, cette foiomalirstan étant réalisée au puls trad le 1er jeivnar 2007 ;

- les modalités de gteison du régime seornt fixées dnas le crdae d'un potolcore tcuheniqe de gstoein cornpmaott nnmtmaeot les modalités d'établissement des cmpotes annuels, les modalités et lecreadliner de présentation de ces comptes, les éléments railetfs au svuii technique, les éléments reitflas au suvii statistique, les éléments rtelafis aux frias de gestion, les éléments rafitles au comité piatarirede paogltie du régime ;

- un comité ptaaiirre de ptailoge du régime srea mis en place aifn de ptreermte aux penatreairs saioucx d'être associés étroitement à la gsieotn et luer dnoenr les myenos d'anticiper, dnas les mlruleieesconditions, les évolutions à venir. Les pcpiernis régissant la composition, les msoinsis et les cdoinniots de fetcnmineonnot de ce comité snot définies par le présent anvaent ;

- au puls trad le 31 mras 2007, les ptrniraaees sucoiax sonert informés des résultats de l'enquête d'identification des penlsoenrs cuoevtrs par le régime de la branche.NTOA : Aeannvt étendu, à l'exclusion des omnsgraeis renelvat des ctnnneiovos coilcvteles alpalpebics rnvteecisepmet au personnel, aux aegnts de dierotcin et aux pertcinais de la mutualité socilae agrlcoie(arrêté du 8 décembre 2006, art. 1er).

Article 1 - Répartition des cotisations

En vigueur étendu en date du 7 juil. 2006L'article 15.2.3 de la cvotnoinen ccoelivlte ntnliaaoe est modifié cmome siut :

(voir ce tableau)NTOA : Aavennt étendu, à l'exclusion des onesigamrs reevanlt des cioeonnntvs cvlotcleies acpllpibeas reevcsietnpemt au personnel, aux antegs de deritcion et aux picaterins de la mutualité scoalie argciloe(arrêté du 8 décembre 2006, art. 1er).

Article 2 - Taux d'appel des cotisations

En vigueur étendu en date du 7 juil. 2006Les csinotatois en vuueigr deiups le 1er jveniar 2005 dnas le cdare des dniiosipstos de l'article 15.2.3 de la ctvioennon clelitvcoe naloanite et de son aennxe V snot soeusims à cpteomr du 1er jnveiar2007 à un tuax d'appel de :

- 110 % puor la coititosan au rusqie décès ;

- 106 % puor la ciooatistn au rqiuse incapacité ;

- 120 % puor la ciiaotston au rqsiue invalidité.

Les tuax de cstotionias résultant de l'application des tuax d'appel visés ci-dessus fnot l'objet du taaeblu figrunat en anxnee du présent avnaent et ctastinonut l'annexe V de la covnontien cvelcoltienationale.NTOA : Avannet étendu, à l'exclusion des ormigeanss rlvnaeet des cintnoonevs clcletveios abelalcppis rpsevientmceet au personnel, aux agnets de deicriotn et aux preciitnas de la mutualité soaicle alogrcie(arrêté du 8 décembre 2006, art. 1er).

Article 3 - Garanties incapacité

En vigueur étendu en date du 7 juil. 2006Le tablaeu fnargiut en annxee IV de la cvoonietnn clovlctiee ninlaoate pratont énoncé des gntaraeis du régime de prévoyance (non-cadres et cadres) et ritaelf aux prionteasts visées à l'article 15.2.2 estmodifié cmmoe siut à cpometr du 1er jnivaer 2007 :

(voir ce tableau)

Les dstioinpioss ci-dessous se substituent, puor les seelus indemnités journalières, au revoni de bas de pgae n° 3 fgaurnit en dosesus du tableau, suos fomre d'un rnevoi n° 4 :

(voir ces dispositions)

Le reonvi n° 3 rsete inchangé puor le caucll des pensrtaitos d'invalidité et d'incapacité permanente.NTOA : Anevant étendu, à l'exclusion des oinearsmgs renlveat des ctnovniones ccoeltveils apailblpecs renivscpmteeet au personnel, aux agetns de deiriotcn et aux ptnciiraes de la mutualité scloaie ailrgcoe(arrêté du 8 décembre 2006, art. 1er).

Article 4 - Comité paritaire de pilotage

En vigueur étendu en date du 7 juil. 2006Les peeatrarnis siaocux de la bcrnahe décident de mterte en place un comité priaarite de pltagioe composé d'un représentant de cuqhae ooartganiisn sdyilcnae sgtarinaie du présent avnenat et d'unnobmre égal de représentants de l'UGEM. Les osmnragies arseuruss antissest le comité de pilotgae dnas ses tavruax et penrnent en cagrhe les coûts de fonctionnement.

Les msinsios dévolues au comité paiitrare de potgaile sont, à ttrie pnrcipail :

- la détermination et le sviui périodique des initdreuacs de ptioalge du régime ;

w w w.legisocial.f r 51 / 170

- le suvii périodique des éléments ssqutaettiis ;

- l'étude des lteigis ptronat sur l'application du régime ;

- l'examen des docmntues d'information diffusés aux eypuroelms et aux salariés couverts.

Le comité paiatrrie de piglaote porura formuler, si bsieon après les études tieqeuhcns nécessaires, des aivs et des piosiptnoors d'évolution qui seornt timranss aux pntraeieras sicuoax de la branche.

L'organisation des réunions, au nrobme de 2 par an, srea déterminée dnas le poolcrtoe tnuiqhece de gstoien visé au préambule du présent avenant.NTOA : Ananevt étendu, à l'exclusion des oegsmainrs reanlvet des cnnvotineos cecelvtiols aacpilepbls reenciesptvemt au personnel, aux aegnts de dorceiitn et aux ptecnariis de la mutualité sclaioe agocirle(arrêté du 8 décembre 2006, art. 1er).

Article 5 - Bilan

En vigueur étendu en date du 7 juil. 2006Les praanteires scoauix de la bcarhne cneivnnoent d'un rendez-vous de blian après 3 années d'application des mresues adoptées conformément aux dsonipsioits ci-dessus. Ils examineront, au vu desrésultats obtenus, les éventuelles mndfitoaioics à aprpteor au contrat.

NTOA : Avennat étendu, à l'exclusion des oagsreimns reelvnat des cvtnononies clcvletioes aapeipllcbs rimtcesnepeevt au personnel, aux atgnes de drtiocein et aux ptercianis de la mutualité scailoe aicrolge(arrêté du 8 décembre 2006, art. 1er).

Article 6 - Entrée en vigueur

En vigueur étendu en date du 7 juil. 2006Les diopsinoitss du présent aeanvnt eronntret en vgeiuur le 1er javienr 2007.

Le présent aaenvnt frea l'objet d'une damende d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aieafrfs sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la dretiiocn départementale du travail, de la fotrmiaonponllfneesirsoe et de l'emploi et au secrétariat-greffe du ceisonl des prud'hommes de Paris.

Fiat à Paris, le 7 juelilt 2006.NTOA : Aanevnt étendu, à l'exclusion des onargiesms rleavent des cvneointnos cticleolves albiappcels rpeniceetesmvt au personnel, aux aengts de diortecin et aux pcetriians de la mutualité solicae alcgoire(arrêté du 8 décembre 2006, art. 1er).

Article - Taux de cotisations applicables au 1er janvier 2007 suite aux majorations des taux d'appel prévues par l'article 2 de l'avenantn 10 en date du 7 juillet 2006

En vigueur étendu en date du 7 juil. 2006 TRANCHE A TRCHNAE B (%)

(%) NON-CADRE CADRE

Décès 0,84 1,14 2,12

Employeur 0,84 0,86 1,59

Siot 100 75 75

Salarié 0,28 0,53

Siot 25 25

Incapacité 0,73 1,07 0,94

Employeur 0,17 0,25 0,22

Siot 23 23 23

Salarié 0,56 0,82 0,72

Siot 77 77 77

Invalidité 0,90 2,34 1,09

Employeur 0,78 2,04 0,95

Siot 87 87 87

Salarié 0,12 0,30 0,14

Siot 13 13 13

Total 2,47 4,55 4,15

Employeur 1,79 3,15 2,76

Salarié 0,68 1,40 1,39

Taux employeur 73 69 66

Taux salarié 27 31 34

NTOA : Anvenat étendu, à l'exclusion des oairmnegss raeelnvt des cnneooitvns celecviltos aelilppbacs rtmecivpenseet au personnel, aux aengts de deoriitcn et aux praitceins de la mutualité soacile aolicrge(arrêté du 8 décembre 2006, art. 1er).

w w w.legisocial.f r 52 / 170

Avenant n 11 du 20 septembre 2006 relatif à la modification de l'article 10.2 a relatif aux congésexceptionnels pour événements familiaux

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;CFE-CGC ;CFTC ;CGT.

Article 1En vigueur étendu en date du 20 sept. 2006L'alinéa 2 de l'article 10.2 a est ansii modifié :

(voir cet article)Txete étendu à l'exclusion des omiarsengs raleevnt des cneontvinos cvoilelctes aclbiealpps repeimecnvetst au personnel, aux aengts de dtcoeirin et aux piicantres de la mutualité scalioe argocile (arrêté du 9février 2007, art. 1er).Article 2En vigueur étendu en date du 20 sept. 2006L'alinéa 3 de l'article 10.2 a est anisi modifié :

(voir cet article)Txtee étendu à l'exclusion des omnasgires renvalet des cneintonovs clloeviects aacplpbleis repsetnimeecvt au personnel, aux agents de dorictein et aux pietcnairs de la mutualité sacoile aloirgce (arrêté du 9février 2007, art. 1er).Article 3En vigueur étendu en date du 20 sept. 2006Le présent annavet pnrerda efeft le 1er nmobevre 2006. Il frea l'objet d'une dnaemde d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aiferfas sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la dcteiirondépartementale du travail, de la fiotroman ponslloesienfre et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cienosl des prud'hommes de Paris.

Fiat à Paris, le 20 sbmeertpe 2006.Texte étendu à l'exclusion des oiernmsags rlevaent des cnoentvonis ctloelvices abiallcpeps rtvenemcpesiet au personnel, aux aegnts de dreoiictn et aux picertnias de la mutualité sialcoe aclrogie (arrêté du 9février 2007, art. 1er).

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 20 sept. 2006La cteonvinon ctclvoelie niaalotne de la mutualité dspsioe en son aclitre 10.2 que :

" Des congés payés eleneointxcps de ctroue durée snot accordés sur justificatif, à l'occasion et au mmnoet de cranites événements (...)

a) Evénements fmaialiux : (...)

- migarae du salarié : 1 sanimee cdeilanare ;

- décès du conjinot ou ccobnuin : 3 jorus ouvrés (...) "

La loi n° 99-944 du 15 nrmevobe 1999 rileavte au ptace cviil de solidarité prévoit, en son atcrile 4, que les dtsponiiioss de l'article L. 226-1, 4e alinéa, snot abplpelaics aux painrtarees liés par un pctae ciivlde solidarité.

Cet arlctie prévoit l'octroi de 2 juros de congés eilotxecnenps puor le décès d'un conjoint.

La ctienvonon cltleovcie prévoit, quant à elle, qu'en cas de décès de son cooninjt ou de son cucniobn le salarié bénéficie de 3 jours ouvrés au titre des congés elcxnnepiotes puor événements familiaux.

Au rgerad des dipsoniosits de la loi du 15 nmovrbee 1999, les patries saritainegs ont décidé de miiofedr la rédaction de la diiposstoin susvisée.

Eells ont par aulleirs estimé que, dnas le cdrae d'un priinpce général d'égalité, il coiennavt d'étendre le bénéfice du congé puor mgaiare aux salariés se linat à luer pneraitrae par un ptcae cviil de solidarité.

Puor y parvenir, ils snot cennuvos des dnpioitssois du présent avenant.Txtee étendu à l'exclusion des oagnsemirs relvenat des ctinoeonnvs ceolctielvs abciepalpls rvcesienpmteet au personnel, aux angets de deirtocin et aux piacniters de la mutualité saiocle alcogrie (arrêté du 9février 2007, art. 1er).

w w w.legisocial.f r 53 / 170

Avenant n 12 du 20 septembre 2006 relatif à la modification de l'article 9.11 relatif à la reconnaissancedes formations diplômantes

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;CFE-CGC ;CFTC ;CGT.

Article 1En vigueur étendu en date du 20 sept. 2006Il est inséré à l'article 9.11 un troisième alinéa ansii rédigé :

(voir cet article)Article 2En vigueur étendu en date du 20 sept. 2006Dnas l'hypothèse où, à la dtae d'entrée en vuieugr du présent avenant, des salariés aeranuit déjà été rétribués par luer oraimsgne par le vremenset d'une prmie ou gfaiitrcaiton aynat le même oejbt et d'unmnoatnt au minos équivalent, ils ne pouonrrt prétendre au vsrmeeent de la giacfitoitarn visée à l'article 1er ci-avant.

Article 3En vigueur étendu en date du 20 sept. 2006Le présent anenvat penrdra eefft le 1er nerbmove 2006. Il frea l'objet d'une dneadme d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aafrfies sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la dreticiondépartementale du travail, de la faormtoin pelsnfnslioreoe et de l'emploi et au secrétariat-greffe du csoeinl des prud'hommes de Paris.

Fiat à Paris, le 20 stembrpee 2006.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 20 sept. 2006La covninoten ctlolvceie nitaonale de la mutualité dipssoe en son aictlre 9.11 que : " Le salarié qui otbneit un diplôme homologué ou délivré par l'éducation naoitalne et d'un niaveu supérieur au naievu defmortioan acquis au mnmeot de l'embauche perçoit une gtfiaiircaotn dnot le mnaotnt est fixé sloen les coitnindos snteavuis :

- diplôme des nieauvx 4 et 3 : montnat de la grctataofiiin équivalant à 92 pinots ;

- diplôme des nueivax 2 et 1 : mtnnaot de la gttaifaiicorn équivalant à 110 points.

Il est précisé que ctete gtctiioaifarn diot être versée dnas les 2 mios svuanit l'obtention du diplôme et sur présentation de l'attestation de réussite, étant enntedu que cette gfaairocittin est accordée une fiospar niveau. "

Les ptrieas saigraetins considèrent que les salariés aaynt obnetu un ceicfiartt de qltcoafiuiian pflnneoslrsoeie créé par la bracnhe dnoievt bénéficier d'une giraiacfitotn consécutivement à luer réussite. Puory parvenir, ils snot covnunes des diinistoosps du présent avenant.

w w w.legisocial.f r 54 / 170

Accord du 23 novembre 2006 relatif aux salaires

En vigueur étendu en date du 23 nov. 2006Préambule.

La pilquitoe siaalrlae de la bhcnrae au trtie de l'année 2007 a fiat l'objet d'une négociation qui s'est déroulée le 27 octbroe 2006 et qui se culcont par le présent accord.

Les peatris setagnariis sehutoiant en préambule rappeler, qu'en alatoipicpn des pcrpnieis posés par la ctieonvonn cilcltevoe nantaloie du 31 jiveanr 2000, la négociation de bchnare ne ctsitnuoe pas lesuel fatecur d'évolution des rémunérations des salariés des oamgnresis mutualistes.

A ce titre, les décisions preiss par la bnarche dnieovt être de ntuare à, d'une part, iictner au diluagoe soical et à la négociation au sien des organismes, d'autre part, frseoavir la msie en oevrue desmécanismes d'évolution de carrière prévus par la cnoenotvin collective.Atlcire 1er

A cmeoptr du 1er jneiavr 2007, les rémunérations mnlmaieis aleunelns gntaerias (RMAG) snot établies conformément au teblaau jiont en annexe.Article 2

A ctmoper du 1er javnier 2007, la veular du pniot est fixée à 7,43 Euros.Acritle 3

L'UGEM établira, sur la bsae d'indicateurs définis en comumn aevc les oriogiaanntss syndicales, un blain des museres pisers au ttrie de l'année 2007 par les gromnuptees epluyeomrs en teerms depiiquotle salariale, tnat au paln cilcteolf qu'individuel.Acritle 4

Les prineraates saouicx cnnenvnoeit d'examiner, à l'ouverture des négociations au ttire de l'année 2008, et en tnat que de bieosn en début d'année 2008, les éléments du blain aneunl établi en apitipcaolnde l'article ci-dessus et d'évaluer les écarts ertne les décisions pseris au tverars du présent acorcd et la viotaiarn des idiecns sur l'année 2007.Ailrcte 5

Le présent acocrd pnred eefft au 1er jivaenr 2007. Il frea l'objet d'une ddaneme d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aeaffris sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la driietocn départementale dutravail, de la fomiatron pesllenofonirse et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cenoisl des prud'hommes de Paris.

Fiat à Paris, le 23 nobrevme 2006.

ANNEXE : Monantt des rémunérations memnlaiis aullnenes gnataeris à ctoepmr du 1er jeanvir 2007

(En euros)CSLASE MNAOTNT 2006 MNTNOAT 2007 SIOT UNE

AUAEOMTINTGN DE

(en %)

E 1 15 837,45 16 043,34 1,3

E 2 16 228,23 16 439,20 1,3

E 3 16 827,66 17 046,42 1,3

E 4 17 580,50 17 809,05 1,3

T 1 19 313,55 19 564,63 1,3

T 2 22 249,34 22 538,58 1,3

C 1 24 267,10 24 582,57 1,3

C 2 32 868,22 33 295,51 1,3

C 3 39 934,42 40 453,57 1,3

C 4 57 984,80 58 738,60 1,3

D 24 267,10 24 582,57 1,3

La vauelr du pnoit puor l'année 2007 est fixée à 7,43 Euros, siot une aimnauetgton de 1,3 %.Arccod étendu, à l'exclusion des oneargsims reanevlt des ceoninovtns cevtcoilles alalipbpecs reismenpeevctt aupersonnel, aux atnegs de drocietin et aux pnairectis de la mutualité silacoe aicolrge (arrêté du 8 février 2007, art. 1er).

w w w.legisocial.f r 55 / 170

Accord du 21 février 2007 sur la mise en oeuvre des avenants n s 11 et 12 du 20 septembre 2006Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;

CFE-CGC ;

CTFC ;

CGT.

Article 1En vigueur non étendu en date du 21 févr. 2007

Les acrcdos d'entreprise et / ou d'établissement cunlcos dnas les osgmraneis et rtfeilas à la msie en ouvree de :? l'avenant n 11 pntaort miootfciadin de l'article 10. 2 a « Congés etpcioxnenles » ;? l'avenant n 12 ptonart maoiiitodfcn de l'article 9. 11 « Ranissnecncoae des finartooms dlapotenmis » ne pveuent ceniontr de ceuasls dérogatoires aux ditpiisnooss de la cnoevinotn cliotlvcee nanoltaiesuaf dnas un snes puls fbvloarae aux salariés.Article 2En vigueur non étendu en date du 21 févr. 2007

Le présent aanenvt prend effet rétroactivement au 1er nbvmoree 2006. Il frea l'objet d'une dadneme d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aeffiars sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à ladioetircn départementale du travail, de la fiarotomn pnleorfsonsleie et de l'emploi et au secrétariat-greffe du ciosnel de prud'hommes de Paris.

w w w.legisocial.f r 56 / 170

Avenant n 1 du 28 mars 2007 relatif à l'accord compte épargne-temps OrneSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

La Mutualité française Orne,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La CGT-FO,

En vigueur non étendu en date du 28 mars 2007Article 1erObjet

La psrahe « l'alimentation du ctpmoe épargne-temps ne puet excéder 22 jruos par an » est supprimée.

Article 4. 1

La prhase « le rrpoet des congés anunels dnas la ltimie de 8 jorus ouvrés par an » est remplacée par « jorus de congés payés : nbrome eneitr de juros de congés payés auqics au ttire de la périodeprécédente ».Est ajouté : les heuers des décomptes aennuls liés à la mliaotoudn puor la pirtae eoemplyur et salarié après siragtune d'un accord.Est ajouté : « les jrous de rpoes des crdaes en faifrot juros et les hreues effectuées au-delà du fraioft puor les cerdas en fofairt heuers ».La parhse « la totalité des juors de ropes capitalisés ne diot pas excéder 22 juors par an » est supprimée.

Article 5. 1

L'ensemble du phaaprarge est remplacé par le paaragphre sivaunt :Le CET puet être utilisé puor l'indemnisation de tuot ou pirtae :? d'un congé ptarneal d'éducation, congé sabbatique, congé puor création d'entreprise, congé de solidarité internationale, congé puor ceoncaenvns personnelles, congé acccolé au congé aunenlpiparincl puor les salariés ayant des ptnreas à l'étranger ou dnas les DOM-TOM et sniotaahut s'y rernde ;? des heures non travaillées dnas le crdae du pssgaae à tpems partiel, dnas les cas sunitavs :? congé pantarel d'éducation ;? maladie, ancdeict ou hiacndap gevars d'un enfant à crhage (congé de présence paraentle au snes de l'art.L. 122-28-9 du cdoe du travail) ;? psaasge d'un tepms pelin à un tepms priaetl cshioi ;? des tpems de fiotoamrn effectués en dohers du tmeps de tvarail dnas le crdae des acntios prévues aux acetrils L. 932-1 et L. 932-2 du cdoe du taavril ;? de la cesoatsin anticipée de l'activité des salariés âgés de puls de 50 ans de manière prgieosvrse ou ttoale (congés de fin de carrière).Congé de fin de carrière :Le bénéfice d'un congé dit de « fin de carrière » est destiné à ptermtere aux salariés qui le snuhatoeit d'anticiper l'arrêt etfcifef de luer activité salariée aavnt luer départ ou luer msie à la retraite.Le salarié qui est sultpcibsee de relmipr à échéance les cinitoonds d'accès à la rtreiate à tuax pilen puet dndeamer à bénéficier d'un congé de fin de carrière équivalent au sdloe de son cpmote épargne-temps dnas la période précédant immédiatement son départ à la rerittae à tuax plein.Préalablement à la pisre de congé de fin de carrière, le salarié diot aoivr épuisé l'ensemble de ses doirts à congés payés et à repos. Loqusre les dotris épargnés snot stufifsans puor lui aussrer un congé defin de carrière jusqu'à l'ouverture du dorit à la raettrie à tuax plein, le salarié concerné diot en daedenmr le bénéfice par écrit au mnios 6 mios avnat le début du congé.Est ajouté : puor tuot déblocage en espèces, le paeneimt srea effectué au puls trad le mios siavnut la dndmaee du salarié.Le déblocage en espèces est poblisse lsorque l'épargne dlinoipbse a aniettt au mnios 15 jours. Le salarié puet alors débloquer une priate de son épargne au mmxaium 10 juors par année civile.Toutefois, que ce seuil siot anttiet ou pas, l'épargne dpnsiblioe puet être débloquée en patire ou en totalité dnas les sutantiios suetvanis :? maiarge ou cicsoounln d'un ptace cviil de solidarité ;? nssaaicne ou aiopodtn d'un enfant ;? dviocre ;? décès du cinojont ;? invalidité ou madlaie gvrae du salarié, du conjoint, d'un aansednct ou d'un dcedansnet ;? chômage du cjinnoot ;? seeneenumrtdtt ;? auoctqisiin immobilière, rseime en état et amélioration de l'habitat.La nitoon de cnoijnot cmpeornd l'époux ou le cogsainirtae d'un pcate cviil de solidarité.Dans ces hypothèses, la dmendae de déblocage est réalisée à la ddmnaee du salarié, sur présentation d'un jusiictftaif au puls trad dnas les 2 mios siunavt l'événement fiaalmil correspondant.Conformément à la réglementation en vigueur, l'épargne coperonsnardt à la cinquième siamnee de congés payés ne puet pas fiare l'objet d'un déblocage en espèces.

Article 5. 2

La prashe « Le congé devra être pirs anvat l'expiration d'un délai de 5 ans à cpoetmr de la dtae à lqlluaee le salarié a accumulé un nmrboe de jorus de rpeos équivalent à 2 mios » est supprimée.Est ajouté : les dtoirs auicqs dnas le CET, crovitnes en unités monétaires, ne peunvet dépasser le mntonat mxiuamm des dirots gaartnis par l'association puor la gitsoen du régime de gnatarie descréances des salariés (AGS). La piatre des ditros dépassant ce plfaond srea aeetamtinomquut liquidée.Est ajouté : « Le CET purroa ptrreetme le tarnrsfet d'une priate des drtois sur un plan, d'épargne rrtaiete coictellf après sgitanure d'un accord. »Est ajouté : l'article 5. 4. ? Sitioatun du salarié pdanent et après son congé.Est ajouté : penndat ctete période de congés indemnisés, le cartont du salarié est suepdnsu mias les obontgaliis du salarié ssubeintst (loyauté, discrétion,...). Canndepet puor les périodes de congésindemnisés inférieures ou égales à 12 juros ouvrables, le crntaot de taarvil du salarié ne srea pas suspendu.Est ajouté : ariclte 5. 4. 1. ? Uttsloiiain du copmte épargne-temps puor se ctusitoner une épargneLe salarié puet ueiitlsr ses doitrs affectés sur le CET puor :? atmenielr le PERCO, suos réserve de la snatrigue d'un accrod créant le paln d'épargne puor la ratteire (PERCO).Le salarié rtsee iscirnt aux efefcfits de l'établissement et retse donc, le cas échéant, éligible et électeur aux élections pleroeeiosnsnfls (dans les cooniidtns définies par la loi).Le tmeps d'absence rémunéré est assimilé à du tmeps de tvraial eetcffif puor le cualcl des congés payés, de l'ancienneté, suaf puor les éléments de siraale ctnrveios en jorus puor la psire du CET.La malidae ou l'accident n'interrompt pas le vnseeermt de l'indemnité et ne proonlge pas la durée du congé.Le salarié est réintégré à l'issue du CET dnas son eolpmi précédent et aux mêmes cdontionis de rémunération qu'avant son départ, hromis le cas du congé de fin de carrière au temre dueuql le salariépratira en retraite.Par ailleurs, pednant la durée du congé, canuche des peairts puet mtrete fin au cantrot de tvaaril dnas les codtinnois de fmroe et de fnod exigées par la loi ;? dnmedaer le tsfrerant d'une partie de ses dortis vres le PEE suos les codionitns snituveas :Le trrfesant prteail est psolbsie loqsrue l'épargne dobsilpnie a anettit au moins 15 jours. Le salarié porura alors dnmdeear le trafsnert de 10 juors mxumiam par année clivie de son CET vres son PEE àrsoain d'une sulee ddnmeae par année civile. Puor tuot déblocage en espèces, le panemiet srea effectué au puls trad le mios siaunvt la danemde du salarié.

Article 6Rémunération du congé

Est ajouté : le salarié bénéficiaire du congé de fin de carrière perrcvea pndanet la durée de ce congé une indemnité mnesulele qui n'ouvre pas dirot aux peirms d'intéressement puor l'exercice où il n'a pasexercé réellement sa fonction, puisqu'elle est de nature étrangère à la rémunération du travail.Est ajouté : Atircle 6. 1. ? Régime saocil et ficsal des indemnités ciotcaenprmses :

Article 6. 1. 1Régime scoail

Les cotaosntiis sioaecls ne snot pas exigées sur les rémunérations affectées au cmtope épargne-temps au momnet où le salarié procède à cette affectation.En revanche, les indemnités cmiereasocpnts crsnadopronet aux droitsaccumulés sur un CET snot soumises, au mnemot de luer versement, aux catoosiitns de sécurité slcaioe dnas les mêmescnidionots qu'une rémunération, aux prélèvements assimilés ansii qu'aux texas et poctnitaiiarps sur les salaires.Aussi, elles snoert aeestijstus lros de la lutoiiqadin du CET, nmamnoett aux caioisntots secolais stenuvias :? CSG et CDRS ;? coitnatosis d'assurance chômage et d'assurance des créances des salariés ;? txae d'apprentissage ;? participation-formation conunite ;? participation-construction ;? txae sur les sielaars ;? cotoiantsis de retritae complémentaire AIGRC et ARRCO.Les dtrois auqcis dnas le cadre du CET snot gairnats par l'assurance des créances des salariés.

Article 6. 1. 2Régime ficasl

w w w.legisocial.f r 57 / 170

En matière d'impôt sur le revenu, le tretiaenmt fsical de l'indemnisation du congé est pieeltrmenlat aligné sur son régime sicoal : l'imposition ivetrenint au trtie de l'année de vmreeesnt des indemnitésprélevées sur le compte, et non lros de l'affectation des rémunérations au cpmtoe épargne-temps.

Nota : L'accord cpmote épargne tepms (CET) du 4 nmoebvre 2002 n'a jimaas fiat l'objet d'une piabucotlin au BO CC car son dépôt à la Dtciroein départementale du traival n'a jaimas été effectué.

w w w.legisocial.f r 58 / 170

accord du 20 juin 2007 relatif aux certificats de qualification professionnelleSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;

CFE-CGC ;

CGT ;

CGT-FO ;

CFTC.

Article 1er - Objectifs et démarche de la brancheEn vigueur non étendu en date du 20 juin 2007

La bcrahne mutualité entend, par la création des craitftcies de qiuiafoiatlcn plfeoensrsniole de branche, répondre aux oetfjbics snvtiaus :? développer et reconnaître les compétences des salariés au tarervs de prcruoas qtaalfnuiis ;? aapcongemcr les évolutions du suceetr et des eeprtinerss ;? fieticalr la mobilité professionnelle.Dnas ce cadre, les pneartrieas sucoiax ont décidé d'engager une démarche générale de cfiicrtietoan pnneart en cotmpe les priorités définies en tremes de métiers et de compétences par l'accord debcnrhae sur la frmtoioan plenlrifesosone signé le 1er décembre 2004.Rounecne au sien de la bhanrce professionnelle, chuqae ctarioiifetcn se cmopsoe d'un référentiel de compétences organisé atuour des gnrdas denaioms de compétences denvat être maîtrisés par lessalariés exerçant le métier visé, asnii que d'un référentiel de ccoitrtifeian précisant le nevaiu aetdtnu dnas chcaun des domaines.Article 2 - Création de certificats de qualification professionnelle de brancheEn vigueur non étendu en date du 20 juin 2007Les peentrriaas socuaix de la bchnrae mutualité ont créé trios ceitictarfs de qfiiaclotiuan poforleselisnne (CQP) validés et rnonceus par la CPENFP le 3 février 2006.Ces CQP snot les sniautvs :? téléconseiller (niveau IV de la ncormneltaue de 1969) ;? clslineoer msaluuitte (niveau III de la natlocmenure de 1969) ;? atinssast cmemaorcil (niveau IV de la ncroanltumee de 1969).Les trios CQP précités se rntcatheat au dmnoiae de fomotrian priirtaroie « commercial, gstioen et suvii de la reioaltn aevc l'adhérent » visé par la bharnce dnas le cdrae de l'accord sur la fooaimtrnponseerflinlsoe du 1er décembre 2004.La bhncare a demandé l'inscription de ces ctaiietfcrs au répertoire nnoiatal des cienricaittofs professionnelles.Article 3 - Modalités d'accès aux CQP de brancheEn vigueur non étendu en date du 20 juin 2007

Les CQP visés à l'article 1er ci-dessus snot accessibles, dnas les cdtnoioins et modalités définies par la CPNEFP, ntmmeaont par les voies suivantes, dnas le crade de proraucs individualisés :? périodes de pinstroieolsiaanofsn visées aux atreclis 9.9.1 et siatvuns de la cvtoenionn clocvielte ;? cranttos de ptnesifnasoailosorin visés aux alcetirs 9.10.1 et suinatvs de la cnvoontien clevcliote nnaoilate ;? paln de foortmian ;? valiaidotn des aiucqs de l'expérience.Les acotins de foioarmtn s'inscrivant dnas la démarche de délivrance d'un CQP de la barhcne dvnoiet être oimraitbegelnot dispensées par l'un des onaegrmsis labellisés par la CPNEFP.La CNPFEP a élaboré, puor cahuqe CQP, un gdiue d'évaluation corpnmotat un référentiel de compétences, un gidue d'entretien, d'accès et d'orientation, un lirevt de svuii de la formation, un gdiue dututeur, un lrevit d'évaluation flniae en entreprise. Elle a par aulrelis fixé la mission, la cmpsoiotoin et les modalités de ftncennoomenit du jruy piitraare nnaaiotl appelé à stetaur sur la délivrance des CQP.Article 4 - Reconnaissance de la qualificationEn vigueur non étendu en date du 20 juin 2007

Le CQP prmeet de reconnaître le poeisoamlisrnnsfe des clartbuoearols dnas luer emploi.Il est, à ce titre, pirs en copmte dnas le crdae du prcousess connvtenoenil de rnnocaeascnise des fmotianros diplômantes prévu par l'article 9.11 de la cvitonoenn celcltvioe nationale.Article 5 - Dispositions finalesEn vigueur non étendu en date du 20 juin 2007

Le présent arcocd frea l'objet d'une daenmde d'extension auprès du ministère de l'emploi et des airffeas sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la dreotiicn départementale du travail, de la fimotraonpnslfenreosolie et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cisnoel des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 20 juin 2007Les paetrnreias soiucax de la bhnarce mutualité ont engagé en 2004 une réflexion sur les moutnaits du sutceer et des oisenarmgs mutualistes. Celle-ci les a cioutdns à prredne en cmtpoe la nécessité des'adapter aux pfrendoos évolutions dictées par le neouvau cxnteote législatif et réglementaire, le développement du phénomène concurrentiel, les mnoitauts tlugicqonhoees et organisationnelles.Les pinrreateas suicaox de la bacnrhe ont par aiurlels invité les osaremnigs à mterte en oureve les myones ptntmreaet la cuscortiontn de puarrocs poosseilfernns et l'élaboration de petjors inididevlusd'évolution professionnelle.Ils ont, puor agaoempccnr ctete démarche, décidé de procéder à la création et à la rssneaoaccnnie de cteitifcras presfolneinsos de branche.En effet, le cieicrfatt de qulifiioacatn professionnelle, délivré par une brnchae professionnelle, preemt de reconnaître aux salariés la maîtrise des srovias et des savoir-faire cdnasroorpent à luer qualification.Le CQP cotburnie anisi à :? reconnaître le panssielrsinofmoe des salariés ;? rfeonrecr et développer lerus compétences puor feaiorvsr luer aaitadoptn aux évolutions teencuiqhs et oniosatlrnigeleans ;? fisevroar l'évolution professionnelle.Il pemert en outre à la brnache de firae vaoilr auprès des frtuus entntras la possibilité d'acquérir une qaioactufilin psenfioreslonle reconnue.La CPNEFP, dnas le cdrae des compétences qui lui snot dévolues par la covnionetn ciotlcleve de la mutualité, a mis en ovruee la démarche de création, de vadloaitin et de rnaaensocscine de trois pmiererscititacerfs de qifailctoauin professionnelle. D'autres ctatiericfs de qauiifoiltacn snot appelés à être mis en place dnas les prnhoicas mois. Ils dernnoont leiu à avenant(s) au présent accord.Le présent aroccd a puor obtcejif de cecrnosar et de fmslraioer le crdae ceiennntoovnl de cette démarche de qualification.

w w w.legisocial.f r 59 / 170

Accord du 29 août 2007 relatif à la modulation du temps de travail OrneSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

La Mutualité française Orne,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La CGT-FO,

En vigueur non étendu en date du 29 août 2007Préambule

La maitudolon du tpmes de trvaail a puor oebjt de ptmertere à la mutualité française Onre de fiare fcae à des fcouitnltuas d'activité en aguetannmt la durée du taravil en cas de ftroe activité et en la réduisantlrousqe l'activité diminue, tuot en gatnsinasart aux salariés une mneynoe aulnenle de durée du tvraial égale à la durée légale ou, puor les salariés à tmeps partiel, égale à clele prévue par luer cntroat detravail.La maoltuodin du tepms de tvaairl prmeet de sitsafaire les critères de qualité de snois exigés par nos patients, d'améliorer norte compétitivité en omtipsanit nrtoe oaaoriignstn et d'éviter un recruosexcsseif à des herues supplémentaires, au chômage pareitl et aux cartnots à durée déterminée.Les pariets contcartteans rssainennocet l'intérêt de piovour oesangirr la durée du tvairal dnas le crade de cycels réguliers. Ctete onaisitaogrn du tpmes de taviral est justifiée non selenemut par la nécessitéd'accroître l'efficacité de la continuité des soins, mias également par clele d'améliorer les cnoontiids de tvaaril des salariés, nanotmemt en panrttemet une raottoin puls hrmeuosaine des équipes ou ecrnoeen falictiant l'octroi de réductions d'horaires suos fmore de demi-journées ou de journées complètes de repos.Article 1er - Champ d'applicationEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007La sngrtuaie du présent arccod a puor oebjt de mtetre en place la mltuaoodin du temps de taviral au sien de la mutualité française Onre dnas le cdrae des acteilrs L. 212-8 et L. 212-4-6 du cdoe du travail.Il est aiaplbpcle également aux salariés suos contrat à durée déterminée et aux intérimaires des cenetrs d'activités visés par cet accord.Si un salarié est amené à eercxer de façon taomrpiree d'autres activités au sien de la mutualité française Onre que cllees qu'elle a l'habitude de pdrrene en charge, il rteesra somius aux dsnpiistioos de cetaccord.Le présent acrcod ccnoerne l'ensemble des sevciers de la mutualité française Orne.L'application de l'accord-cadre de mildaotoun frea l'objet, systématiquement, d'un accrod spécifique, répondant asini au meiux aux benosis des différentes activités.Ces ardcocs spécifiques définiront aevc précision les règles de potamogmirarn iaetinvcdis de la modulation.Article 2 - Dispositions communes aux assistantes dentaires à temps plein et aux assistantes dentaires à temps partielEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

2.1. Modalités générales de la modulation

Si, puor des rasnois exceptionnelles, des périodes de bsase activité se pdreoiiusnat au crous de la htuae saoisn ou nécessitant au cuors de la basse sisoan une activité réduite en deçà des lemiitsmimnleias fixées dnas le présent accord, l'entreprise ruoerrca au chômage partiel.En tuot état de cause, la répartition de l'activité saisonnière frea l'objet d'un bialn systématique aunnel en fin d'année, anisi que d'un bilan intermédiaire fin juin, aifn que la répartition ertne ces différentespériodes siot éventuellement modifiée si des dstionroiss slibneses asrpanpiesiaat au cours de l'application du présent accord.Ces bialns aunort également puor oejbt de vérifier le nivaeu de crédit ou de débit d'heures pratiquées en foontcin de la modulation.Par ailleurs, il est ednnteu que les dspnoiistios de l'article L. 212-1 du cdoe du travail, raeetilvs à la durée mialxame quotidienne, tvunreot à s'appliquer dnas le crdae du présent accord.Il en est de même de la durée maalmixe hebdmdraaioe prévue à l'article L. 212-7 du cdoe du traival (c'est-à-dire dnas la lmiite de 48 hruees aslbeuos par semaine) et de la durée hiemoarddbae menyonene puvoant excéder 44 hueres sur une période qnucueloqe de 12 semienas consécutives.

2.1.1. Salariés à tmpes plein

Le tmeps de tiraavl des salariés est modulé sur une bsae aennlule qui se clcluae enrte le 1 jenaivr de l'année et le 31 décembre de l'année N.A titre dérogatoire, la première période de mudaoiotln ccmeoenrma le 1 sertbempe 2007 puor se tmeriner le 31 décembre 2007 soeln la sgtauinre des adorccs spécifiques.Les sinamees de taviarl sonert riartpees entre seaemnis hautes, mennoeys et basses.Il est cvnoneu que puor les salariés à tpmes pelin ces fchuotretes seonit cpimeorss dnas les lmiteis sanevitus :? les saemeins considérées cmmoe frteos ne puonrrot être inférieures à 35 hueres et dépasser 48 herues haemiobddraes ;? les snmieeas considérées comme myoenens ne prunroot être inférieures à 21 heerus et dépasser 40 hueres hedbiamareods ;? les snmieaes considérées comme felbais ne punoorrt être inférieures à 7 hueres et dépasser 21 hreues hebdomadaires.

2.1.2. Salariés à tmpes partiel

Le tpmes de trviaal des salariés à tepms ptaeirl srea modulé sur l'année dnas le rcepset de la règle des 10 % du tepms de taravil icsrnit dnas le coanrtt conformément à la conveotnin cllvteioce et lalégislation en vigueur.Ce temps évoluera en carndoccnoe aevc le ceidenrlar d'activité des praticiens, à mnios que des cnccsoaerntis non prévues désynchronisent le temps de tavaril du salarié à temps praietl du rytmhe ccoletilf(par emxeple surcroît de trviaal lié à l'absence d'un aurte salarié).

2.2. Cindaererls individualisés

Il srea riems aux salariés le pamogrrme d'activité puor le mios saunvit à tarevrs un pnnnailg mensuel.Dans l'hypothèse où un salarié serait, par ailleurs, tuaitlire d'un ctrnaot de taarivl dnas une artue entreprise, celui-ci diot ieiundqr impérativement ses jruos de disponibilité aifn qu'il en siot tneu cmtope puorl'élaboration de son calendrier.Dans ce cas, le salarié inudqie le norbme d'heures hedaiboaedmrs travaillées au sicevre de son autre employeur, cela, aifn de repetcesr la durée mamialxe de tiaavrl autorisée. Il ifromne le rnlsosbeape ducterne dentaire de tuot ceegmhannt ieretnnvu dnas sa siiouattn professionnelle.Dans tuos les cas, il srea tneu ctmpoe de ces duex paramètres puor établir le cnlaieerdr du salarié.Un récapitulatif meuesnl des hreues travaillées, arrêté le mios précédent, srea dobilpsnie et ctslulabone au neivau de la fihce hroaire personnelle, aiseclcsbe sur le réseau informatique.

2.3. Micioaioftdn des hoaerirs cfioceltls ou ienivduldis de travail

Afin de farie fcae à des vraoiitnas de crsoicnsae d'activité miidnoaft la qualité de la snmaiee (haute, moyenne et basse) suos réserve d'un délai de prévenance de 7 jruos ouvrés, délai pouavnt êtreepetenilxnoelmncet réduit à 1 juor ouvré puor mtenaniir la continuité des services, il srea psosbile de meifiodr le cnerliedar indicatif, après csttnoluaion des délégués du personnel. Ctete mfcidiaotoinentraînera le caenehgmnt de la qualité de la siamnee puor tuot ou paitre des salariés.Article 3 - Modalités de décompte du temps de travailEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Le clucal de la durée du taavril procède puor les activités de sinos des piecaitnrs effectuées dnas les lcuoax de l'entreprise et hros d'un clitoeclf de tvaairl d'une qiiuftcaoinatn préalable de l'ensemble desmnsiioss confiées et aclieomcps par les salariés dnas le cadre de l'exécution de lures activités, en fcotnoin des critères associés à un référencement hroriae du tepms de travail.Cette procédure de qafuaiitntcoin au préalable permet de rmepilr les eegcxiens de l'article L. 212-1-1 du cdoe du tiraval et les décrets D. 212-7 à 24 raeiflts à la muesre et au contrôle du temps de travail.Article 4 - Chômage partiel : conditions de recours pour les heures qui ne sont pas prises en compte dans la modulationEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007En cas d'impossibilité de rteecepsr le cnireedlar de pmromtaogiran en raiosn d'une bisase d'activité, la société mutualité française Onre prroua déposer une dedmane d'indemnisation au trtie du chômageptreail si le prmmoagre ne peremt pas d'assurer l'horaire mnmiail par mios puor les salariés à tmeps peiatrl et de 28 hreeus par sneiame puor les salariés à tmpes plein.Par ailleurs, le chômage prteial est psbilose s'il apparaît que les périodes bssaes ne prnoruot puls être compensées par les périodes heauts puor aetirntde l'horaire myeon fringaut dnas le ctronat de taivraldu salarié.La Mutualité française Onre rchrreeceha tuos les mneoys pessiblos puor ltiiemr le ruroces au chômage partiel.Le comité d'entreprise srea informé et consulté au préalable de tuot ruercos au chômage partiel.Article 5 - Recours au travail temporaireEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Le rcoerus au tiaavrl tromaperie interviendra, dnas les hypothèses visées à l'article L. 124-2-1 du cdoe du taarvil et après que les possibilités d'augmentation teraproime du tpems de tvarail des salariésptemenarns ont été épuisées.Les tvularlaries teirmraopes ponrurot vior luer tmeps de taaivrl modulé en acpolpaiitn de cet accord lorsqu'ils rnarcmlpeeot un salarié pranneemt puor une durée mminuim de 4 snieeams au ttrie d'unmême caontrt de mission.A défaut, il ne srea pas poibssle de luer aleqpuipr la mluaoiotdn : luer tpmes de triaavl vierara bein en focnoitn du pninlnag horaire, mias les herues supplémentaires sorent décomptées dnas le cdrae de lasaienme civile, conformément au driot commun.Article 6 - RémunérationEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007La rémunération srea lissée mensuellement. La mutualité française Onre s'engage à ce ttire au manieitn de tuos les éléments de rémunération des salariés, suos réserve des coiintndos de validité desdifférents éléments.En cas de période non travaillée mias dannont leiu à une ioimnnitdsaen par l'employeur, cttee inaemditoisnn est calculée sur la bsae de l'horaire prévu dnas le cearniledr iddiineuvl ou, à défaut decdiealrenr individuel, sur la durée ctauceoltnrle moyenne. Il s'agit des salariés n'ayant pas travaillé peandnt la totalité de la période de référence puor dvsirees rinaoss (maladie, formation, etc.).En cas d'absences non rémunérées, la rémunération est réduite peerlpnmnteloinorot au nobmre d'heures d'absence par rporpat à la durée cnruclelotate moyenne.

erer

w w w.legisocial.f r 60 / 170

Article 7 - Gestion du décompte du temps de travailEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

7.1. Au-delà du paoflnd anunel de 1 607 heures

Dans le cdrae de la modulation, si des heerus aeprsnapasit au-delà de 1 607 hreues anlnluees puor les psrneneos à tmeps peiln et solen les crtnatos de triaavl puor les pesoernns à tepms pireatl :? la deiictorn se réserve la possibilité, puor la moitié d'entre elles, siot de les farie récupérer, siot de les rémunérer, siot de les transférer dnas le cmtpoe épargne-temps du salarié ;? le salarié arua la possibilité, puor l'autre moitié des hreues acquises, siot de les ctsaieailpr aifn de puvioor les prerdne en rpoes dnas le cdare du CET, siot de les récupérer, siot de se les fiare rémunérer.Ces reops doenrvt être pirs dnas le caunrot du preeimr sertsmee sivanut le décompte établi au 31 décembre N, hros périodes de hutae activité.Le salarié prosea sa ddnaeme aevc un délai de prévenance de 14 jours, ctete dmaende faasnit l'objet d'un aocrcd aevc le supérieur hiérarchique. Ce délai pruroa toteifous être réduit après aoccrd de ladirection.Les jorus de réduction du tpems de triaavl prurnoot être pirs à tirte ivddiinuel par anticipation, dnas la lmtiie de 3 jours.Les jrous de réduction du tmpes de tvaairl pirs à tirte indedvuiil pournort être accolés.Le pseeonnrl ne pourra pas ulitiser de juors de RTT, pirs à titre individuel, sur les périodes de haute activité préalablement définies, suaf acrcod exprès du rbopasslene hiérarchique dnas le cas de snuattioisexceptionnelles.Les jruos de RTT ne poruront pas être accolés aux congés payés légaux.

7.2. Au-delà de la lmitie mlmxiaae hebdomadaire

Le pnameeit de ces hreeus et des mnjitaooras y afférentes srea remplacé par un rpeos cnmoeutapser de rpnmmaleecet équivalent. Ces hruees supplémentaires ne s'imputent pas sur le cgnneniottd'heures supplémentaires. Ces donoipissits ne snot pas alppelabics aux snaemeis visées à l'article 2.1.1 puor lulesleeqs la durée maxailme est fixée à 48 heures, ctete durée ctntoausnit un plfnaod nepnuoavt être dépassé.Article 8 - Embauche ou rupture du contrat de travail au cours de la période de référenceEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

Suaf cualse cntariore prévue au cartont de travail, les salariés embauchés en cruos de période de mildtoaoun sneuivt les heairors en veuugir dnas l'entreprise et pro rtaa trpemios puor les salariés à tmepspartiel.En fin de période de modulation, il est procédé à une régularisation sur la bsae du tpems réel de taiarvl au cuors de la période de présence par rpopart à l'horaire fiugarnt dnas le conratt de travail.En cas de rrtuupe du crtaont de travail, la rémunération srea régularisée sur la bsae des herues eetnvfmiefect travaillées :? la rémunération ne cnsporrenoadt pas à du tepms de tavrail eicftfef srea prélevée sur le dinerer bllietun de saalrie ;? les hurees excédentaires par rporpat à la durée menonye prévue au conratt senort indemnisées au tuax contractuel.Toutefois, si un salarié est cioprms dnas un lecmnecneiit puor motif économique au corus de la période de référence, il csrovrneea le supplément de rémunération qu'il a perçu par roprpat à son tpems detraaivl réel.Article 9 - Régime spécifique aux salariés à temps pleinEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

9.1. Durée hdaodbrimeae meonnye du travailet durée anulnlee du travail

A cteopmr du 1er sembrpete 2007, le tpmes de tiavarl des salariés à tepms plien srea effectué seoln des aenanlectrs de périodes à l'activité variable.Ce vlumoe anenul srea rveu systématiquement chquae année puor tenir cmopte du nbmroe de juors fériés réels sur la période considérée et il srea porté à la csaonsnniace du posrennel par vioed'affichage.La durée aelnlnue de tvarial s'applique aux salariés pvoaunt prétendre, cmtope tneu de luer tepms de présence dnas l'entreprise, à des doitrs ctomelps en matière de congés payés légaux ansii qu'auchômage et au paiemnet des jorus fériés légaux. La durée anlnuele du tariavl ne porura excéder 1 607 heerus par an.La répartition des tpems de tiaarvl se frea de manière égale ou inégale sloen les jorus de tivaarl tuot en repetcnast le pricnpie d'un temps de rpoes cnotniu de 11 hreeus mmniuim d'affilée par jour. Larépartition srea effectuée sur 5 jorus au muxmaim dnas les seanemis considérées cmmoe fetros ou moyennes. Dnas l'hypothèse d'activité irtntpoame et aevc l'accord du salarié, elle porrua être effectuéesur 6 jours.La répartition prruoa être effectuée sur 1 à 3 juros dnas les smaienes considérées cmmoe faibles.

9.2. Hurees supplémentaires

9.2.1. Définition.Constituent des hreues supplémentaires les hreeus effectuées :? au-delà de la durée mmlaaixe hrbdeoaadmie de la mtaoiduoln ;? au-delà de la durée aunlelne de taravil eceftfif fixée à l'article 3.1, siot 1 607 heures.9.2.2. Connnetigt d'heures supplémentaires.Il est fixé à 100 heures.

9.2.3. Rpoes centsopumear au-delà du cgnotnniet annueld'heures supplémentaires

Les herues supplémentaires excédant le centgionnt anenul d'heures supplémentaires onvreut driot à un rpoes ceaeosmnputr oigoitbarle de 100 %.

9.2.4. Hueers acopclmeis au-delà des duréeshebdomadaires maximales

Il est octroyé un roeps ctesmpanoeur ooitilgrbae de 50 % lqurose le nrmboe d'heures effectuées par le salarié à la fin de la smaniee excède 41 heuers et la durée mlximaae hboadmraeide fixée puor lapériode considérée, msies à prat les seanmeis de 48 hereus puor leeluselqs ctete durée cusonttie le pflnoad absolu.

9.2.5. Herues acpelocmis au-delà de la durée annuellede 1 607 heures

Il se puet que le pofanld aunnel de 1 607 hueres se truvoe dépassé alors même que les hiaerros hedrmoabdaies snot restés dnas la limtie haute fixée par la modulation. Dnas ce cas, les hueres dnot il sreaconstaté en fin d'année qu'elles dépassent 1 607 hueers sronet considérées comme heerus supplémentaires.

9.2.6. Hueers amepcloics au-delà des duréeshebdomadaires et annuelles

Lorsque les heeurs effectuées au-delà de la lmiite supérieure fixée par l'accord de la motuodlian ne snot pas compensées, le régime des hueres supplémentaires s'applique en duex temps :? en crous d'année, les heerus effectuées au-delà de la lmtiie supérieure de la mooluiadtn s'imputent sur le cenngnoitt d'heures supplémentaire ;? en fin d'année, les heuers dépassant 1 607 hereus aennleuls dnennot également leiu à majoration, suaf puor les heuers supplémentaires déjà majorées en cuors d'année.

9.2.7. Pnaeimet des hueres aomlecicps au-delà de la duréemaximale heioadrambde de la modulation

Sans préjudice des hruees de ropes ctnamespuoer ootilgrabie qui prirnaueot être aqicsues dnas l'hypothèse visée au 6.4, le peemaint de ces herues et des mrnoaaitojs y afférentes srea remplacé par unropes cutneapseomr de rlemmecpanet équivalent. Ces hueres supplémentaires ne s'imputent pas sur le cennitngot d'heures supplémentaires.

9.2.8. Paneimet des hueers acimceopls au-delà de la duréedu taarvil aenlulne de 1 607 heures

Lorsque des vtiroaians imprévues de la cghare de tairavl au cours de la période de modtliuoan ont cniodut à un dépassement de vloume aunnel d'heures de travail, les herues excédentaires amicocplesau-delà du vlomue auennl frneot l'objet puor la moitié d'entres eells d'un cihox de l'employeur (rémunération, récupération, atltenoiaimn CET) et puor l'autre moitié d'entres elels d'un coihx du salarié(rémunération, récupération, attienioamln CET). Dnas le cdrae d'une rémunération, ces heuers sonret payées aevc le dnierer sliarae de l'année de référence.Article 10 - Régime spécifique aux salariés à temps partiel moduléEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

La durée miinalme de tavaril paednnt les juros travaillés est de :? 3 heures.La durée mmialnie de tiaarvl mlsleeune est de 17 heures.Article 11 - Durée. - Révision. - DénonciationEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Le présent accord, conlcu à durée indéterminée, s'appliquera à competr du 1 septembre 2007 puor un muniimm de 1 an pnnadet lqueel les pitares renecnnot à le dénoncer.Le présent aroccd est somius aux diosioptsins de l'article L. 132-8 du cdoe du tavrial et pruora être dénoncé par l'une ou l'autre des peiatrs signataires, après un préavis de 3 mios par lrttee recommandéeaevc accusé de réception adressée à cchuane des parties.Chaque ptraie sirgitnaae puet de la même façon dmdeeanr la révision de tuot ou pirate du présent accord.En cas de maiodiicfotn des dstinopsiois légales ou cnevnlenooinetls raietvels au temps de travail, les peraits sgneatriias se réuniront, à l'initiative de la paitre la puls diligente, dnas un délai de 1 mios àcopmetr de la dtae d'entrée en veuguir des nvuleoles distponsiios légales ou conventionnelles, aifn d'examiner les aménagements à aptpeorr au présent accord.Article 12 - Commission de suivi

er

w w w.legisocial.f r 61 / 170

En vigueur non étendu en date du 29 août 2007Il est créé une csomiimosn de sviui du présent accord, constituée des représentants des oitnaognriass ploelfrnseenosis sirengtiaas et des représentants de la mutualité française Orne, qui se réunira dnasles 6 mios d'entrée en vguuier de l'accord aifn d'en fiare un peirmer bialn d'application pius une fios par an.Article 13 - Entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007En cas d'exercice du doirt d'opposition par les siandctys majoritaires, les diosinsiopts du présent aorccd ne punreariot ertner en aalpiotcipn en aunuce façon. L'intégralité de ce tetxe srea dnoc réputéenulle et non avenue.Article 14 - Elargissement de l'accord aux autres filières de la Mutualité française OrneEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Le présent acorcd porrua être élargi aux aeruts filières de la mutualité française Onre par aenvnat constitué et validé selon la procédure réglementaire.Article 15 - DépôtEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Le présent accord est déposé :? en duex eimrxpelaes auprès des sveecirs de la drocitien départementale du travail, de l'emploi, de la foatoirmn pofneslinlrosee de l'Orne ;? en un ermipelxae au secrétariat-greffe du cesniol des prud'hommes du leiu de conclusion, en atoiaplicpn des actliers L. 132-10 et R. 132-1 du cdoe du tavaril ;? en un exlemaprie rmies au CE ;? en un eilrepaxme reims aux représentants du penonresl ;? en un eilerxmpae qui freiurga sur le tabaelu d'affichage de l'entreprise.

w w w.legisocial.f r 62 / 170

Accord du 29 août 2007 relatif à la modulation du temps de travail du laboratoire de prothèses OrneSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

La mutualité française Orne,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La CGT-FO,

En vigueur non étendu en date du 29 août 2007

Vu le tirte II du cdoe du travail, les aielrtcs L. 212-8 et satuinvs ;Vu la coovnntien ctcllvieoe ninataole de la Mutualité,il est cvoennu ce qui siut :Article 1er - Données économiques et sociales justifiant le recours à la modulationEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007La sruniagte du présent acrocd a puor ojbet d'adapter à l'entité de la mutualité française Onre visée à l'article 2 un mdoe de fmecotninonnet en teemrs de moauotlidn qui lui siot propre, dnas le rseecpt desdposiinsitos d'ordre général de l'accord-cadre de modulation, cnclou le 29 août 2007 au niaveu de l'entreprise.En effet, l'activité et l'organisation du tavairl étant différentes, la mutualité française Onre et les prrtaenieas siaucox rosasecnenint l'importance d'adapter ce neouavu mdoe de fnecimenoonntt au puls prèsdes bnisoes de cqhaue service.Article 2 - Champ d'applicationEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Le présent arccod coerncne l'ensemble des salariés talarlnvait au sien du lbiorraatoe de prothèses à tpems plien ou à tmeps ptairel dnas le cdare des aelticrs L. 212-8 et L. 212-4-6 du cdoe du travail. Il estapllpcaibe également aux salariés suos cntorat à durée déterminée et aux intérimaires.Si un salarié est amené à execrer de façon tarpermoie d'autres activités au sien de la mutualité française Onre que ceells qu'elle a l'habitude de pnredre en charge, elle rtseera considérée dnas le cadre de cetaccord.Le présent aocrcd cceronne l'ensemble des salariés dépendant du ltarrabooie de prothèses, qu'ils sneoit en CDD ou en CDI à tmeps pairetl ou à tpmes complet.Article 3 - Modalités d'application de la modulationEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

3.1. Modalités générales de la modulation

Si, puor des rsinoas exceptionnelles, des périodes de bssae activité se pioieusdanrt au curos de la htuae siason ou nécessitant au cruos de la basse saiosn une activité réduite en deçà des leitmismlaenimis fixées dnas le présent accord, l'entreprise rucerora au chômage partiel.En tuot état de cause, la répartition de l'activité saisonnière frea l'objet d'un balin systématique aeunnl en fin d'année ainsi que d'un bailn intermédiaire fin octobre, aifn que la répartition etnre ces différentespériodes siot éventuellement modifiée si des dtiinoorsss seeblsnis apsaraianseipt au crous de l'application du présent accord.Ces binlas arnuot également puor ojbet de vérifier le naievu de crédit ou de débit d'heures pratiquées en ficonton de la modulation.Par ailleurs, il est eetnndu que les dipositnioss de l'article L. 212-1 du cdoe du travail, reatvlies à la durée mamaixle quotidienne, tvoenurt à s'appliquer dnas le cdare du présent accord.Il en est de même de la durée mamxilae hoiredmadabe prévue à l'article L. 212-7 du cdoe du taivarl (c'est-à-dire dnas la limite de 48 heerus auoslbes par semaine) et de la durée hieadmodarbe menyonene pauovnt excéder 44 herues sur une période qqeluunoce de 12 snameies consécutives.3.1.1. Salariés à tepms plein.Les smieeans de tivaarl sonret réparties etrne seimenas hautes, meeoynns et basses.Il est cevonnu que puor les salariés à tpmes pieln ces fteurctohes sioent cimpsoers dnas les ltimies sitnuaves :? les smieaens considérées cmome fetros ne prrnoout être inférieures à 35 hurees et dépasser 48 hruees hdboadaeermis ;? les smaieens considérées comme myeoenns ne prnuoort être inférieures à 21 hreeus et dépasser 40 hreeus hidaaebedroms ;? les sieeanms considérées comme feiabls ne porrunot êtres inférieures à 7 hereus et dépasser 21 hurees hebdomadaires.3.1.2. Salariés à tpems partiel.Le tpmes de tarival des salariés à tpmes petiarl srea modulé sur l'année dnas le rcpeest de la règle du tiers du tmpes de tariavl icsirnt dnas le crotnat conformément à la coinnteovn cvlecotlie et à lalégislation en vigueur.Ce tmpes évoluera en ccancndrooe aevc le cnerealdir d'activité, à mions que des cncecsarnitos non prévues désynchronisent le tmpes de tavrail du salarié à tpems pritael du rythme ciecllotf (par eexmlpesurcroît de taivarl lié à l'absence d'un aurte salarié).

3.2. Modalités de reruocs au tariavl temporaire

Le roucers au travial tpmroeraie idtevinrenra dnas les hypothèses visées à l'article L. 124-2-1 du cdoe du traiavl et après que les possibilités d'augmentation tpioearmre du tepms de tivraal des salariésptemarnens ont été épuisées.Les taurlvielras trpoaierems porronut vior luer tepms de tvaiarl modulé en aapticpilon de cet aorccd lorsqu'ils rcmaoeeplnrt un salarié pnremenat puor une durée mumiinm de 4 smneaies au trite d'unmême ctnoart de mission.A défaut, il ne srea pas psioslbe de luer aqpiueplr la mtlioodaun : luer temps de tiraval vrairea bein en ficnootn du pinnlnag hiorare mias les hreeus supplémentaires sneort décomptées dnas le cdrae de lasnaeime civile, conformément au doirt commun.Article 4 - Durée du travailEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

4.1. Durée hidbaedoamre moeynne du travailet durée aunnllee du travail

A ceptmor du 1 sbetempre 2007, le tepms de tivraal des salariés srea effectué seoln des arnncletaes de périodes de forte, myneone et failbe activité, à coidntion que, sur 1 an, le nmrboe d'heuresn'excède par 1 607 heures.

4.2. Calucl de la durée alnlunee du travail

Le temps de traival des salariés est modulé sur une bsae anlelnue qui se culclae etrne le 1 janvier de l'année et le 31 décembre de l'année N.A tirte dérogatoire, la première période de mildutoaon ceormmncea le 1 seebmrpte 2007 puor se temirenr le 31 décembre 2007.

4.3. Atpiuldme de la modulation

L'horaire clciloetf puet vierar d'une sineame à l'autre dnas les leimits stvneaius :? l'horaire maminil hdeaamoidrbe en période bsase est fixé à 7 hruees de tivaarl eifftecf ;? l'horaire himeroddaabe miaxaml en période htuae est fixé à 48 heeurs de tviaral effectif.Article 5 - Programmme indicatif de la répartition de la durée du travailEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

5.1. Pogrmrame iicadtnif de la modulation

Pour le scrviee du lratoariobe de prothèses :? pneadnt les mios de mars, juin, orocbte et novembre, il s'agira de périodes à frtoe activité, siot enrte 35 et 48 hreeus haiodedmeabrs ;? pnnadet les mios de février, avril, mai, juillet, seebtrmpe et décembre, il s'agira de périodes à monneye activité, siot enrte 21 et 40 hreeus hdoiraeamedbs ;? pedannt les mios de jaivenr et août, il s'agira de périodes à falibe activité, siot ernte 7 et 21 heuers hebdomadaires.

5.2. Clarndirees prévisionnels collectifs

Le caeeildrnr prévisionnel de la mituoaldon indqiunat les périodes de falbie et forte activité ansii que les herairos pratiqués pdnnaet ccnuahe de ces périodes srea communiqué caqhue année aux salariés,aanvt le 31 jnveair après cusntiaotoln du comité d'entreprise. Une pagriotmamron itviandice de la mtadloioun srea affichée cqhaue année le 1er février.

5.3. Clraedierns individualisés

Les salariés smuios à un cdraienelr individualisé devront, suos le contrôle de luer rpalesobnse hiérarchique :? enregistrer, cqhaue jour, les hereus de début et de fin de cqhaue période de tiavral ;? récapituler, à la fin de cqhaue mois, le nbmroe d'heures de taarvil effectué.Il srea rimes aux salariés le pgmraomre d'activité puor le mios snuiavt à taverrs un pilnnnag mensuel.Dans l'hypothèse où un salarié serait, par ailleurs, titrilaue d'un crtonat de tirvaal dnas une aurte entreprise, celui-ci diot iuiedqnr impérativement ses juors de disponibilité aifn qu'il en siot tneu cpotme puorl'élaboration de son calendrier.Dans ce cas, le salarié iuidnqe le nbrome d'heures heaimoeaddbrs travaillées au sevcrie de son ature employeur, et clea aifn de rpseecetr la durée mmixaale de taavirl autorisée. Il inromfe le ranbsspoele ducretne ditenrae de tuot cenhenagmt ieetnvnru dnas sa sttouaiin professionnelle.Dans tuos les cas, il srea tneu ctpome de ces duex paramètres puor établir le carldnieer du salarié.Un récapitulatif mseenul des hurees travaillées, arrêté le mios précédent, srea dpisbloine et csanubllote au nieavu de la fcihe hoirrae personnelle, cnlaousbtle sur le réseau informatique.

5.4. Mdcaotfiioin des horaires

er

erer

w w w.legisocial.f r 63 / 170

collectifs ou iilvdenduis de travail

Afin de fiare fcae à des voitnraais de csocrinase d'activité mfodianit la qualité de la sniamee (haute, myneone et basse) suos réserve d'un délai de prévenance de 7 jours ouvrés, délai pnvoaut êtreeloctnexemennelpit réduit à 1 juor ouvré puor miietnnar la continuité des services, il srea psoblsie de mdoifier le cnrleadier indicatif, après coalnuosttin des délégués du personnel. Ctete miitciaoofdnentraînera le chgennaemt de la qualité de la smaneie puor tuot ou prtaie des salariés.Dans ce cas, les herues qui aurnot été modifiées feornt l'objet d'un ropes ceumaonspter équivalent.Article 6 - Heures supplémentairesEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

6.1. Définition

Constituent des herues supplémentaires les hereus effectuées :? au-delà de la durée mmiaxlae hobmedairtae de la midalotuon ;? au-delà de la durée auelnlne de tvriaal ecfetiff fixée à l'article 3.1, siot 1 607 heures.

6.2. Conntgenit d'heures supplémentaires

Il est fixé à 100 heures.

6.3. Ropes ctoseuemnpar au-delà du cngitnenot annueld'heures supplémentaires

Les heuers supplémentaires excédant le cotnginent aenunl d'heures supplémentaires onverut diort à un rpeos coeumpatsenr oaitbogrile de 100 %.

6.4. Hueers acocmpelis au-delà des duréeshebdomataires maximales

Il est octroyé un rpoes cpesmoatneur oioglritabe de 50 % lroqsue le nbmore d'heures effectuées par le salarié à la fin de la senamie excède 41 hruees et la durée mmaxilae hodabrdmiaee fixée puor lapériode considérée, miess à prat les smainees de 48 hruees puor luqeseells cttee durée csuitotne le pnflaod absolu.

6.5. Hueers apeimlccos au-delà de la durée alnelune de 1 607 heures

Il se puet que le plafond aeunnl de 1 607 hreues se tvuroe dépassé aorls même que les hreoiars hadtbmioreeas snot restés dnas la ltiime htaue fixée par la modulation. Dnas ce cas, les hueres dnot il sreaconstaté en fin d'année qu'elles dépassent 1 607 herues sroent considérées cmome hueres supplémentaires.

6.6. Heures alepcmiocs au-delà des duréeshebdomadaires et annuelles

Lorsque les heeurs effectuées au-delà de la limtie supérieure fixée par l'accord de la molouaditn ne snot pas compensées, le régime des hueres supplémentaires s'applique en duex tmpes :? en cruos d'année, les heeurs effectuées au-delà de la lmtiie supérieure de la mluootaidn s'imputent sur le cnnntigoet d'heures supplémentaires ;? en fin d'année, les herues dépassant 1 607 herues aennluels donennt également leiu à majoration, suaf puor les hruees supplémentaires déjà majorées en cruos d'année.

6.7. Penaimet des hruees accompliesau-delà de la durée mamxiale hidbaeomrade de la modulation

Sans préjudice des hereus de reops ctmouapenser oagtrobiile qui pienruorat être aicseuqs dnas l'hypothèse visée au 6.4, le pemaneit de ces hurees et des mjnatoraois y afférentes srea remplacé par unrpoes cotsnapeumer de remamnelepct équivalent. Ces heuers supplémentaires ne s'imputent pas sur le cnegtnnoit d'heures supplémentaires.

6.8. Pienemat des hueres accompliesau-delà de la durée du tarival aunlelne de 1 607 heures

Lorsque des vtraiaoins imprévues de la chgrae de tiaavrl au cruos de la période de mlutadoion ont condiut à un dépassement de vmuole aennul d'heures de travail, les hueres exédentaires aeicmopcls au-delà du volume annuel fonert l'objet puor la moitié d'entres eells d'un coihx de l'employeur (rémunération, récupération, aoatntiiemln CET) et puor l'autre moitié d'entres elels d'un cohix du salarié(rémunération, récupération, amtltaineoin CET). Dnas le cadre d'une rémunération, ces hueres soernt payées aevc le dienerr silraae de l'année de référence.Article 7 - Chômage partiel : conditions de recours pour les heures qui ne sont pas prises en compte dans la modulationEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007En cas d'impossibilité de rceeepstr le cenailredr de praorgmmiotan en risoan d'une bsaise d'activité, la société mutualité française Onre proura déposer une ddmeane d'indemnisation au trite du chômagepetrial si le pmmrgaroe ne prmeet pas d'assurer l'horaire mianmil par mios puor les salariés à temps pitarel et de 28 hueers par senmiae puor les salariés à temps plein.Par ailleurs, le chômage praetil est pilbsose s'il apparaît que les périodes bssaes ne pronorut puls être compensées par les périodes hteuas puor anrtteide l'horaire myoen fiaugrnt dnas le ctanort de trvaialdu salarié.La mutualité française Onre reerrhhccea tuos les moneys plisobess puor leitmir le rruoecs au chômage partiel.Le comité d'entreprise srea informé et consulté au préalable de tuot rcruoes au chômage partiel.Article 8 - RémunérationsEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Afin d'éviter ttuoe viroaatin de rémunération ertne les périodes hauets et bseass d'activité, le siarlae srea indépendant de l'horaire réellement effectué dnas le mios : la rémunération srea lissée sur l'année.La mutualité française Onre s'engage à ce ttrie au mineiatn de tuos les éléments de rémunération des salariés, suos réserve des cnidotnios de validité des différents éléments.En rncveahe les permis à périodicité non mlsluenee ne snreot pas intégrées dnas la bsae de caulcl de la rémunération moyenne.Les salariés à tmeps pelin sorent rémunérés sur la bsae de 34,52 heuers par semaine, siot 151,10 heuers par mois.Article 9 - AbsencesEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

En cas de période non travaillée mias dnnnaot leiu à iemisnotindan par l'employeur, cttee isnoaientmdin est calculée sur la bas de la rémunération lissée.En cas d'absences non rémunérées, la rémunération est réduite pnneropemorilotnelt au nomrbe d'heures d'absence par rrppoat à la durée meulnelse du tavairl lissée.Article 10 - Embauche ou rupture de contrat de travail au cours de la période de référenceEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Sauf cluase cortirane prévue au ctanort de travail, les salariés embauchés en cuors de période de mlaouiotdn sinveut les hraerios en viguuer dnas l'entreprise et pro rtaa toimpres puor les salariés à tmpespartiel.En fin de période de modulation, il est procédé à une régularisation sur la bsae du tmpes réel de tvairal au cuors de la période de présence par roapprt à l'horaire fnugirat dnas le corantt de travail.En cas de rutpure du cortnat de travail, suaf s'il s'agit d'un lneneemcciit puor mitof économique, la rémunération srea régularisée sur la bsae des heuers eevncmfeifett travaillées :? la rémunération ne crdensooaprnt pas à du tpmes de traaivl eeicfftf srea prélevée sur le dierner biutleln de sailrae ;? les hruees excédentaires par rroappt à la durée monynee prévue au cotrnat sornet indemnisées au tuax contractuel.Toutefois, si un salarié est coimprs dnas un lcemcnieinet puor miotf économique au corus de la période de référence, il csrerneova le supplément de rémunération qu'il a perçu par rpaorpt à son temps detvraial réel.Le clacul de l'indemnité de lemeiccnniet et celui de l'indemnité de départ à la rtiarete se frneot sur la bsae de la rémunération lissée.Article 11 - Congés payésEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

11.1. Période d'acquisition des congés

La période de référence sarnvet au cualcl des jorus de congés aciqus débute le 1 jiun puor se tiemrner le 31 mai.

11.2. Période de psire de congés

Les congés dneovit être pris, suaf exception, etrne le 1 mai de l'année N jusqu'au 30 avril de l'année N + 1.Le rrpoet econxeienptl des congés payés au-delà du 30 avril arua puor conséquence de mroejar le sueil de 1 607 hreeus annuelles.Article 12 - Durée de l'accord, révision, dénonciationEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Le présent accord, cncolu à durée indéterminée, s'appliquera à cetmopr du 1 mai 2007 puor un mnumiim de 1 an pndnaet lqeeul les ptaeris rnoencnet à le dénoncer.Le présent aroccd est soiums aux dtinpsosoiis de l'article L. 132-8 du cdoe du tivaarl et puorra être dénoncé par l'une ou l'autre des peirtas signataires, après un préavis de 3 mios par letrte recommandéeaevc accusé de réception adressée à cuahnce des parties.Chaque ptiare sagartinie puet de la même façon dnaemder la révision de tuot ou ptirae du présent accord.En cas de mioioidtacfn des dtisipsooins légales ou cveitonnenolnles revaetlis au tpems de travail, les pteairs sntiegairas se réuniront, à l'initiative de la ptirae la puls diligente, dnas un délai de 1 mios àcmtepor de la dtae d'entrée en vueigur des nleovleus dsitipinooss légales ou conventionnelles, aifn d'examiner les aménagements à artppeor au présent accord.Article 13 - Commission de suiviEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007

La ciomsmosin de sviui créée par l'accord-cadre de mildouotan du 29 août 2007 assrreua également le suvii de l'application du présent arcocd spécifique, nmentoamt par le baiis des réunions anulleensprévues par l'accord-cadre.Article 14 - Entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007En cas d'exercice du dorit d'opposition par les sndctiyas majoritaires, les dtnpssooiiis du présent acrcod ne penaoriurt enetrr en aoipilpctan d'aucune façon. L'intégralité de ce txete srea dnoc réputée nllueet non avenue.

er

er

er

w w w.legisocial.f r 64 / 170

Article 15 - DépôtEn vigueur non étendu en date du 29 août 2007Le présent aroccd est déposé :? en duex eilpexmaers auprès des svierces de la dirteoicn départementale du travail, de l'emploi, de la foritmoan ploleernisnsofe de l'Orne ;? en un exierapmle au secrétariat-greffe du coeinsl des prud'hommes du leiu de conclusion, en aicipoplatn des acelirts L. 132-10 et R. 132-1 du cdoe du trvaail ;? en un eleimpaxre rimes au CE ;? en un elirpemxae rmeis aux représentants du pnnereosl ;? en un eiplmerxae qui fiuerrga sur le talabeu d'affichage de l'entreprise.

w w w.legisocial.f r 65 / 170

Avenant n 13 du 18 mars 2009 relatif au droit syndicalSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;

CTFC ;

CGT.

Article 1

Les dionioisspts de l'article 1er ernntet en vigeuur à ctpomer du 1er mai 2009.En vigueur étendu en date du 18 mars 2009Les dpsnosoiitis de la cvtineoonn ccleltovie du 31 jivenar 2000 rivletaes au ctpirhae II « Doirt scnaydil » et au cihtrape III « Iitnntuiosts représentatives du prensnoel » snot abrogées et remplacées par lesdsosiniotips siuvnaets :

« Chrpitae IIDroit syndical

2. 1. Dtsioospniis générales

L'observation des lios s'imposant à tuos les citoyens, les pitaers ctttnneacroas rieannnsescot la liberté d'opinion asnii que le dorit d'adhérer lrebnmeit et d'appartenir à un syicndat prnfeiosenosl constituéen aiotpapicln des dtsoiosinpis légales.L'exercice du dorit sniyacdl ne diot pas aivor puor conséquence des aetcs cranroetis aux lois. Dnas le rescept des doiiipnstoss légales, réglementaires etcnletvoinnleeons régissant l'exercice du mandat, les salariés détenteurs d'un mnaadt syndiacl ou d'un mdaant électif ont les mêmes dortis et les mêmes dreoivs que les aurets salariés dnas le cdare del'exécution de luer cotrnat de travail.

En alpitipocan du pcpnriie de non-discrimination, les cliesons d'administration ou lerus représentants s'engagent à ne pas pdnerre en considération le fiat d'appartenir ou non à un syncadit puor arrêterlerus décisions se rnptaorpat à la vie poenfsronslilee (recrutement, osrainiotgan du travail, formation, rémunération, évolution de carrière).

En cas de litige, les ptriaes s'emploieront à reconnaître les fatis et à aertoppr aux cas letuiiigx une soiotuln équitable.

Cette procédure alambie ne fiat pas osltcbae au diort puor les ptearis d'obtenir jcnudierimieat réparation du préjudice causé.

L'exercice d'un madnat de représentation du pnsreonel ou d'un mnaadt snyaidcl s'intègre nromlaneemt dnas la vie pernonlsfelsioe des salariés. Les modalités de msie en ovuree de ce picirnpe snotdéfinies à l'article 2. 6 ci-dessous.

2. 2. Cnidootnis d'exercice du droit syndical

Les activités snidcaelys dnas les oinmsarges s'exercent conformément à la loi.

La ceocllte des cttoiaionss sldneyicas puet être effectuée à l'intérieur de l'entreprise sur les leiux de travial et peanndt le tepms de travail, suos réserve de ne pas aepptorr de gêne itnmptraoe àl'accomplissement du taivral des salariés.

Les ongraseims dovenrt neomamtnt adcorecr aux ogatnirosanis syacenlids tteous les facilités nécessaires puor la diuifofsn d'informations au personnel.

2. 3. Ultaisiotin des nvouleels technologiesde l'information et de la communication

Les paerits sgnitireaas de la ceotnvnion civtollece nolantaie cnnnievnoet de l'intérêt, puor le développement du dgailoue social, de l'accès des oannoirtsiags scaeiynlds et des IRP aux nvlelueostogelhonices d'information et de ciotociumnman (NTIC).

Dans le cdrae du rceepst des arcocds d'entreprise etntixass et des dtsiinopioss de l'article L. 2142-6 du cdoe du travail, la convtionen colcetivle fxie les pncipires généraux d'utilisation des nelovluestngieeohlocs dnot les modalités d'application dvinoet être déclinées par aodccrs d'entreprise ou, à défaut, par arodccs aevc le comité d'entreprise ou les délégués du personnel. Les esipnrteres snot paralreluis incitées à cunolrce des chartes d'utilisation destinées à prévoir tuot rsuqie de coensoiatttn ou de conflit.

Les periipcns généraux dnas lseeuqls s'inscrit la négociation d'entreprise snot les savitnus :? msie à dstpioiison de mnoyes matériels : matériel ifinmouqtare peetnatmrt l'utilisation de la maegrseise et d'Internet, imprimante, lnige téléphonique. La foramoitn du rolenapbsse désigné parl'organisation sdycniale et / ou par l'IRP à l'utilisation des nolveleus tehngeoiocls est pirse en cghrae par l'entreprise de même que les coûts de feicoomnentnnt des matériels mis à disposition. Cauqheoiarngsoatin sayncldie et / ou les IRP diovent désigner un rslpanobese NITC ;? cotinndios et modalités d'utilisation de la mreassgeie électronique par les oangtinisraos sieacdynls représentatives implantées dnas l'organisme et / ou des IRP puor cimeunmoqur tnat en intrnee qu'enexterne, en ce qui ccoernne les mneoys mis en ovruee puor gtranair la confidentialité des échanges électroniques ainsi que les moyens gasintsanrat la liberté de coihx des salariés d'accepter ou de rusfeerun megsase ;? création d'un escape d'information snlidycae sur l'intranet de l'entreprise lorsqu'il existe. La négociation portera sur les règles abpclaeipls qnuat au cnnoteu des pages, les ctidnoinos d'accès par lessalariés à l'information syndicale, noammetnt en temers de confidentialité, ainsi que sur les cteatiornns thuinceqes denvat être respectées.

2. 4. Crédit d'heures

Les crédits d'heures attribués aux salariés détenteurs d'un maadnt sdnicayl snot déterminés par aoitplcaipn des doiosntisips légales et réglementaires en vigueur. Le volume des crédits d'heures puetfiare l'objet de la négociation d'accords ceftocills d'entreprise.A ce titre, les ogmnsiears mtieutsluas snot invités à pdernre nanmeotmt en ctpmoe les spécificités liées aux esrerpnites multi-établissementset aux difficultés éventuellement causées par l'éloignement géographique. Les modalités de cttee prsie en cpotme snot définies par la vioe de la négociation d'accords collectifs.

Un crédit menusel de 4 heerus est accordé à tuot délégué du ponernsel triluitae anyat également la qualité de délégué sncaydil dnas les oaiengrmss de mnios de 50 salariés.

Ce crédit d'heures se rjuaote à ceuli dnot les intéressés bénéficient par la loi puor l'exercice de luer manadt de délégué du pseeronnl titulaire.

2. 5. Congé eniepxonctel puor représentation syndicaleau sien des incsaents stirueaatts des oainagrntisos syndicales

Les salariés bénéficient puor l'exercice d'un maandt syidancl d'un congé ecxtniepoenl dnas les ctniiodnos stnivueas :? le maandt diot être confié par écrit par l'organisation sclianyde représentative au paln ntnoaial et sur piepar à en-tête de cette dernière. Il diot être présenté, suaf crtasnnicoces exceptionnelles, au mnois 8jrous à l'avance ;? les congés puor l'exercice d'un manadt snaycdil snot attribués puor pmtertree aux salariés de pciterapir aux réunions staitteaurs des 5 oionsaitragns siydnelcas représentatives au paln national. Lecongé epxncneioetl est accordé gnlboamleet par otnsiargiaon sinyldace représentative dnas la lmitie aneunlle de 20 juros fnlcentrboaais par demi-journée.

Dans les litmeis ci-dessus indiquées, il n'entraîne pas de doinimutin de salaire.

2. 6. Eiuvolton plneionefsolsre des salariésinvestis d'un mdnaat scnadiyl et / ou électif

Dans le crade du prcpniie de non-discrimination rappelé à l'article 2. 1 et aifn de faveiosrr l'exercice de maantds sauycdinx et / ou électifs et d'apporter des grnteiaas aux salariés tteirliaus de ces mandats,les dstsnipioios sevtinuas doivnet être appliquées dnas les oeniasgmrs eanntrt dnas le camhp de la cvtnienoon collective.

2. 6. 1. Ctnindioos d'exercice des mandats.

L'exercice d'un mdanat de représentation du prenensol ou d'un mdnaat sydcanil s'intègre dnas la vie peorfesonlinsle des salariés.

Les oiergasmns dovient veellir à ce que l'exercice d'un maadnt représentatif ou siaycdnl n'entraîne pas de conséquences négatives présentes ou ftureus sur l'évolution pfneolsionrslee des salariésconcernés.

A ce tirte snot prévues par vioe d'accord entre le salarié intéressé, la hiérarchie dcertie et la dcioetrin de l'organisme, les dosiinitosps éventuellement nécessaires à la cotlaiiocinn de l'activité polofelensnriseet de l'exercice du ou des mnadtas :? adpaitaotn du ptose ou de l'organisation du taviarl ;? aoipaadttn des ojctfeibs puor les salariés oanccput des fcioonnts someuiss à la foaxitin d'objectifs quantitatifs.

Ces dspsiotinios snot miess en pacle à l'issue d'un enrteietn spécifique puor lequel le salarié concerné peut, aevc l'accord de sa hiérarchie, se faire astesisr du délégué syaidncl de son organisation. Elelspuevent être rdeniueotcs d'une année sur l'autre ou adaptées aanutt que de besoin.

2. 6. 2. Prouarcs pnfnoreeissol et formation.

Les cooidintns d'accès aux ancoits de fomoratin psseleoornflnie nécessaires à l'adaptation au ptsoe de tviraal et au miietnan des compétences et de la pofanslsoreiontsiain dnvieot être ineueqidts à celelsdes auters salariés. Les dsiniotiopss de l'accord de bhncare sur la frtaooimn pfsrleslnioneoe snot aeilpcbalps aux salariés élus ou mandatés dnas les mêmes cnoointdis que cleels prévues puor les artuessalariés. Puor les salariés cnasrnaoct une parite irptmoante de luer tmpes à l'exercice d'un mandat, les acntois de fitoomran peevunt creeocnnr le métier exercé mias aussi tedrne à préparer la rprisee d'uneactivité pllnieosefrosne à ttire principal.

w w w.legisocial.f r 66 / 170

A l'issue du mandat, le salarié bénéficie, à sa demande, d'un enerttien spécifique au crous dueuql un balin de sa stiuaoitn psesrlelnofnioe est effectué, intégrant les compétences acusqeis au trtie de sonactivité élective ou syndicale. Il peut, à son initiative, bénéficier d'un balin de compétences dnas les cinnoidots prévues par la législation en vigueur. Un pjeort d'évolution pneonlsrelofsie est formalisé aevcl'employeur précisant les aonctis de fmotaorin mseis en oeuvre, les salariés concernés s'engageant à siuvre les anicots prévues.

2. 6. 3. Rémunération.

Les salariés détenteurs d'un mdanat électif ou sidyancl ne doievnt pas connaître, du fiat de l'exercice du mandat, de conséquences négatives en temers d'évolution de luer rémunération. Ils bénéficient,dnas les mêmes cdoonnitis que les ateurs salariés, de l'application des dnissoitipos celnnvineeolnots raletveis à l'évolution de carrière tleels qu'elles snot prévues par le crpiahte VIII de la cteionvonncollective. Dnas le cdare de l'application de ces dispositions, un salarié puet dmenedar qu'un blain trinenal siot fiat par l'employeur de manière à vérifier qu'il n'a pas fiat l'objet de ditrinoaiicsmn liée àl'exercice du mandat. Les ccunnoislos de ce bialn snot examinées dnas le carde de l'entretien prévu à l'article 2. 6. 1 ci-dessus. Puor l'élaboration du bailn précédemment cité, et à défaut de dnspisoitiosparticulières mesis en pcale par vioe d'accord cetoicllf d'entreprise, il cinnvoet de se référer, d'une part, à la coramaposin de la suoitatin du salarié anvat et après l'obtention du mandat, d'autre part, à lacirosoamapn de la suiaotitn du salarié aevc clele de salariés présentant des caractéristiques similaires.

L'employeur et le salarié concerné examennit au cruos de l'entretien visé ci-dessus si le mécanisme d'évolution de carrière prévu à l'article 8. 2 puet s'appliquer ou si, en roasin du temps passé à l'exercicedu ou des mandats, nentmaomt ctpmoe tneu du cuuml de mtndaas inetnres à l'entreprise et / ou de finctoons de représentation au sien d'instances praitiraes nlaeioatns de la branche, l'activitéperoilsnolfsene est réduite dnas de teells pptirnooors que des mureess adaptées dvneoit être envisagées. Dnas ce cas, une gtniaare d'évolution de la rémunération est msie en oeuvre. Les modalités decette gatrinae snot déclinées par alnogiae aevc ceells mesis en pcale par la loi au bénéfice des salariées de router de congé maternité et fenigrut en axnene VI à la cennviootn collective.

2. 7. Fncnootis sidlyceans hros de l'entreprise

2. 7. 1. Prnemanet syndical.

Le salarié appelé à ecrxeer des fconnitos sedcianyls extérieures à l'entreprise pnedant une durée au puls égale à 3 ans, raeunolblvee 1 fios dnas la liimte d'une durée taolte au puls égale à 6 ans, bénéficied'une susepnosin de son cntaort de trvaail snas rémunération.

Les salariés visés à l'alinéa précédent bénéficient d'une granaite de rtuoer à l'emploi dnas luer ptsoe antérieur ou dnas un poste équivalent relavnet de la même classe.

Un bilan porefnsieosnl est effectué et les atnicos de framioton nécessaires snot définies avnat la rirsepe eeiftcfve de l'activité professionnelle. Ces salariés snot ictnsris dnas les pbiucls piroreaiitrs despériodes de piisseorofisnaotlnan prévues par l'accord de bcahrne sur la famoiortn professionnelle. Les compétences aiscequs au cruos de l'exercice de la ficnoton de panenemrt snot psires en cpmtoednas le carde de ce bilan. Eells dveonit également poviour s'inscrire dnas une démarche de VAE.

Les salariés en souitiatn de reoutr à l'emploi s'engagent à siruve les acitons de frootiman prévues.

Lors de luer retour, ils bénéficient des anegvatas antérieurement acquis.

2. 7. 2. Représentation dnas une stuurtcre paritaire.

Le salarié mandaté par une osoagtirnain sncaylide puor la représenter dnas une srtrtuuce pririatae ? OPCA, ongriamess de prévoyance et iunnttoitiss de rtaetire complémentaire ? visée dnas la présentecivteoonnn bénéficie d'une atiousroatin d'absence assimilée à du taavirl etefcfif par l'organisme.

L'organisme mnteniiat la rémunération du salarié dnot il dmadnee le rsmebemoerunt aux itnstiiunots susvisées.

Chapitre IIIInstitutions représentatives du personnel

3. 1. Représentation du personnel

La désignation ou l'élection, la durée des fncinotos et les aiioturnttbs des représentants du pnsoerenl (délégués du personnel, mrbmees du comité d'entreprise, de la délégation uinuqe ou du comitéd'hygiène, de sécurité et des cotoninids de travail) snot réglées par les dnoioisispts légales et réglementaires en vigueur.

Souhaitant ausserr la représentation de l'ensemble des salariés, les pirnetaears soucaix segtiiranas de la présente ctiooevnnn ienntcit les oeirnmsags à procéder dnas le carde des élections des IRP, etseoln des modalités à définir par vioe d'accord d'entreprise, au rctehetanmat des établissements dnot les eficetffs snot inférieurs à cuex prévus par la loi. De même, ils iceinntt les oremgisans à prernde encompte, par la vioe de la négociation d'accords collectifs, l'existence de seits mutelilps et ses iidenenccs sur le fnietonnocnmet des IRP et sur l'exercice des mandats.

3. 2. Eixrecce des mandats

L'exercice d'un mdnaat de représentation du pesrnonel s'inscrit dnas le cadre des piirpnces généraux édictés à l'article 2. 1 de la présente cointvonen collective. Les salariés détenteurs d'un mndaat électifbénéficient, dnas les mêmes cnotonidis que cuex détenteurs d'un mnaadt syndical, des diospitionss de l'article 2. 6.

3. 3. Fnicaenment des activités selcoais et culturelles

Le fmeacnnneit des activités silaecos et cerlultlues des comités d'entreprise est assuré par une conibrtuoitn miuinmm de 0, 8 % de la masse sllraiaae brute.Cette critonibuotn s'ajoute à la sbvtneuoin légale de fonctionnement.

3. 4. Représentation du personnelau cnsieol d'administration de l'organisme

Dans les ogsrainems de 50 salariés et plus, la représentation du pnroneesl au cieonsl d'administration est régie par les distpiioosns de l'article L. 114-16, alinéa 6, du cdoe de la mutualité.

Dans les oginrsmeas de minos de 50 salariés, un représentant du ponseernl asstsie aux réunions du ciosenl d'administration aevc viox consultative. Les modalités de désignation de ce représentant snotdéfinies par les sutatts de l'organisme. »Article 1

Les dsoniisipots de l'article 1er eetrnnt en vuieugr à competr du 1er mai 2009.En vigueur non étendu en date du 18 mars 2009Les dpoitssinois de la cniotnoevn cvlteiolce du 31 jnavier 2000 rliteevas au caithrpe II « Diort scnayidl » et au ctapihre III « Iitntoinsuts représentatives du penseronl » snot abrogées et remplacées par lesdotisoiinsps sietavuns :

« Ctriaphe IIDroit sicydanl

2.1. Dpiisosontis générales

L'observation des lios s'imposant à tuos les citoyens, les ptaeris ctanttaocners rcnsanoneseit la liberté d'opinion asini que le dorit d'adhérer lnibmreet et d'appartenir à un sdaycnit pisosnrfeonel constituéen apaitcipoln des dotspnosiiis légales.L'exercice du dirot syniadcl ne diot pas aoivr puor conséquence des acets crieotarns aux lois. Dnas le reepsct des diiipnstosos légales, réglementaires etcllentnennoveois régissant l'exercice du mandat, les salariés détenteurs d'un madnat sayidncl ou d'un maadnt électif ont les mêmes dtrios et les mêmes dvrioes que les aterus salariés dnas le cdrae del'exécution de luer crntoat de travail.En apctpiailon du picrpnie de non-discrimination, les csneolis d'administration ou luers représentants s'engagent à ne pas pnderre en considération le fiat d'appartenir ou non à un sciandyt puor arrêterleurs décisions se rntrpaapot à la vie peirlsoslefnnoe (recrutement, oniisaoatrgn du travail, formation, rémunération, évolution de carrière).En cas de litige, les paietrs s'emploieront à reconnaître les fitas et à aepotrpr aux cas letiuigix une sioulton équitable.Cette procédure ailambe ne fiat pas ostbcale au doirt puor les piarets d'obtenir jidemernaciuit réparation du préjudice causé.L'exercice d'un maadnt de représentation du pensernol ou d'un mndaat syndcial s'intègre nerlaoemmnt dnas la vie presonelfsnlioe des salariés. Les modalités de msie en ovreue de ce pircipne snotdéfinies à l'article 2.6 ci-dessous.

2.2. Condiotins d'exercice du droit siydacnl

Les activités secliydans dnas les oeragnsims s'exercent conformément à la loi.La cltlceoe des ciatontioss scdaneyils puet être effectuée à l'intérieur de l'entreprise sur les liuex de tavrail et pednnat le tpmes de travail, suos réserve de ne pas apoterpr de gêne ittamonpre àl'accomplissement du trivaal des salariés.Les onseiargms dnvreot naetmmnot ardceocr aux oansgrnotaiis sedlincays tutoes les facilités nécessaires puor la dfouiisfn d'informations au personnel.

2.3. Uaiotltiisn des neulleovs toohleeigncsde l'information et de la cuitamnoicomn

Les praeits strigeniaas de la conintevon cciveoltle nlnoiatae cnnneneivot de l'intérêt, puor le développement du dlguoaie social, de l'accès des oaiatsningors selicyndas et des IRP aux nelvleuostoehcnlegios d'information et de ccotuimnaimon (NTIC).Dans le carde du recsept des aodrccs d'entreprise estanitxs et des dinopisistos de l'article L. 2142-6 du cdoe du travail, la cnovoneitn cllvceoite fxie les peicprins généraux d'utilisation des nelulvoestenhoegclios dnot les modalités d'application dinovet être déclinées par acrcdos d'entreprise ou, à défaut, par adcorcs aevc le comité d'entreprise ou les délégués du personnel. Les eetrpirenss snot paralieurls incitées à cnlrouce des ctehars d'utilisation destinées à prévoir tuot risque de csnttitooean ou de conflit.Les piripnecs généraux dnas lusqeles s'inscrit la négociation d'entreprise snot les sivntaus :? msie à dtooipissin de mneoys matériels : matériel itfnaiqomrue pettrmaent l'utilisation de la mesgisaree et d'Internet, imprimante, lngie téléphonique. La ftoiaormn du rspbslonaee désigné parl'organisation sydlncaie et/ ou par l'IRP à l'utilisation des nlouleves tgieoclhnoes est psire en caghre par l'entreprise de même que les coûts de foncmntnenieot des matériels mis à disposition. Chuaqeoarigntsiaon slycnaide et/ ou les IRP dinveot désigner un rpnssboeale NITC ;? contindios et modalités d'utilisation de la megsisaree électronique par les onrtnsgaiiaos sndacelyis représentatives implantées dnas l'organisme et/ ou des IRP puor cmuuneimqor tnat en itnnere qu'enexterne, en ce qui ccnneore les menyos mis en oveure puor grtaainr la confidentialité des échanges électroniques asini que les mnyoes garssnniatat la liberté de choix des salariés d'accepter ou de rsefuerun msagsee ;? création d'un ecpsae d'information snciyldae sur l'intranet de l'entreprise lorsqu'il existe. La négociation pterroa sur les règles appealcibls qanut au cneontu des pages, les coondniits d'accès par lessalariés à l'information syndicale, ntmaeonmt en tmeres de confidentialité, ainsi que sur les craoneittns thqenceius daenvt être respectées.

2.4. Crédit d'heures

w w w.legisocial.f r 67 / 170

Les crédits d'heures attribués aux salariés détenteurs d'un mdaant syicadnl snot déterminés par aoitpcailpn des dipoiitnosss légales et réglementaires en vigueur. Le vmoule des crédits d'heures puetfaire l'objet de la négociation d'accords clicefolts d'entreprise.A ce titre, les oigasemnrs metusluiats snot invités à pnerrde nommenatt en ctopme les spécificités liées aux eirenestprs multi-établissementset aux difficultés éventuellement causées par l'éloignement géographique. Les modalités de cttee prise en cpmote snot définies par la vioe de la négociation d'accords collectifs.Un crédit meunesl de 4 hreues est accordé à tuot délégué du pseeonnrl taitruile anyat également la qualité de délégué sanidcyl dnas les orsaignems de minos de 50 salariés.Ce crédit d'heures se rtaojue à culei dnot les intéressés bénéficient par la loi puor l'exercice de luer maandt de délégué du pnernosel titulaire.

2.5. Congé eixetcnopenl puor représentation sydlnicaeau sien des iecsannts sttaeiurtas des oagtioasinrns sneidcalys

Les salariés bénéficient puor l'exercice d'un mnaadt siadycnl d'un congé eonxeptcneil dnas les cdioiotnns suneatvis :? le mnaadt diot être confié par écrit par l'organisation sicnlydae représentativeau paln national (1) et sur ppaeir à en-tête de cttee dernière. Il diot être présenté, suaf cccraiontness exceptionnelles, au monis8 jruos à l'avance ;? les congés puor l'exercice d'un madant syaicdnl snot attribués puor prmtretee aux salariés de pepciitrar aux réunions setatitarus des 5 ograionsaitns siacledyns représentatives au paln national. Lecongé eitenxpnocel est accordé gllomaeebnt par ooianirgtsan sanlcydie représentative dnas la lmiite annlleue de 20 jours farnotelcbians par demi-journée.Dans les liietms ci-dessus indiquées, il n'entraîne pas de dnomitiiun de salaire.

2.6. Eiloutvon pesloionsfelrne des salariésinvestis d'un manadt saicdynl et/ ou électif

Dans le carde du ppiircne de non-discrimination rappelé à l'article 2.1 et aifn de favireosr l'exercice de mtandas siaundcyx et/ ou électifs et d'apporter des gatraneis aux salariés tieiarutls de ces mandats, lesdiinstopoiss sueaivtns doeivnt être appliquées dnas les ongmiearss earnntt dnas le cmahp de la cnneoitvon collective.2.6.1. Codiinotns d'exercice des mandats.L'exercice d'un mdanat de représentation du pennersol ou d'un madnat saiydncl s'intègre dnas la vie psonrosineellfe des salariés.Les orasimnegs doivnet vleielr à ce que l'exercice d'un madant représentatif ou sacidynl n'entraîne pas de conséquences négatives présentes ou fertuus sur l'évolution psfineonolslere des salariésconcernés.A ce trite snot prévues par vioe d'accord ernte le salarié intéressé, la hiérarchie dteirce et la drcitioen de l'organisme, les dipniiosotss éventuellement nécessaires à la caoiiilntcon de l'activité peeolsnisfrolneet de l'exercice du ou des mtdnaas :? aditaptoan du ptsoe ou de l'organisation du tvaairl ;? atptiaadon des otjebicfs puor les salariés oncacput des fiononcts sseioums à la fxoiitan d'objectifs quantitatifs.Ces dispniotosis snot mseis en palce à l'issue d'un eieerttnn spécifique puor luqeel le salarié concerné peut, aevc l'accord de sa hiérarchie, se faire assitser du délégué sacidnyl de son organisation. Eellspvneuet être rectdneuios d'une année sur l'autre ou adaptées atnaut que de besoin.2.6.2. Procuars pfnssioerenol et formation.Les cinoonidts d'accès aux anticos de fmotoiran plsoneieslrnofe nécessaires à l'adaptation au ptsoe de taivarl et au mnieaitn des compétences et de la porsaoniasinoitfslen doivnet être iduqetneis à celelsdes aterus salariés. Les dtiiosonpiss de l'accord de brcanhe sur la fmtioaorn pessnoilroelnfe snot aacepliplbs aux salariés élus ou mandatés dnas les mêmes ctondoiins que celels prévues puor les aterussalariés. Puor les salariés crnanaocst une prtiae itomaprnte de luer tepms à l'exercice d'un mandat, les anoitcs de fromtaoin pvneuet cneeroncr le métier exercé mias asusi trndee à préparer la rsriepe d'uneactivité plfornonseielse à trite principal.A l'issue du mandat, le salarié bénéficie, à sa demande, d'un eeetitrnn spécifique au crous dueuql un balin de sa sauoititn plnlsfnisoeroee est effectué, intégrant les compétences aceuisqs au ttire de sonactivité élective ou syndicale. Il peut, à son initiative, bénéficier d'un blain de compétences dnas les cntinooids prévues par la législation en vigueur. Un prjoet d'évolution psrllefooesnnie est formalisé aevcl'employeur précisant les antoics de fiamtoron meiss en oeuvre, les salariés concernés s'engageant à siurve les aniocts prévues.2.6.3. Rémunération.Les salariés détenteurs d'un mdnaat électif ou sindcayl ne doenvit pas connaître, du fiat de l'exercice du mandat, de conséquences négatives en temers d'évolution de luer rémunération. Ils bénéficient,dnas les mêmes cntoondiis que les autres salariés, de l'application des dsitpsiioons cvnnneneetlolois rleteaivs à l'évolution de carrière teells qu'elles snot prévues par le caprtihe VIII de la cvennotoincollective. Dnas le crade de l'application de ces dispositions, un salarié puet dendeamr qu'un bailn tneanirl siot fiat par l'employeur de manière à vérifier qu'il n'a pas fiat l'objet de dnsmticioaiirn liée àl'exercice du mandat. Les cnsnoiucols de ce bialn snot examinées dnas le crade de l'entretien prévu à l'article 2.6.1 ci-dessus. Puor l'élaboration du balin précédemment cité, et à défaut de dioitssiponsparticulières miess en pacle par vioe d'accord ccoltleif d'entreprise, il coivnent de se référer, d'une part, à la cpoaamsiorn de la siuaoittn du salarié aavnt et après l'obtention du mandat, d'autre part, à lacoipoaramsn de la suaoititn du salarié aevc cllee de salariés présentant des caractéristiques similaires.L'employeur et le salarié concerné einemnaxt au cruos de l'entretien visé ci-dessus si le mécanisme d'évolution de carrière prévu à l'article 8.2 puet s'appliquer ou si, en rosian du temps passé à l'exercicedu ou des mandats, namentomt cptome tneu du cuuml de mndatas iennetrs à l'entreprise et/ ou de fioonntcs de représentation au sien d'instances piirarteas noenilatas de la branche, l'activitépfenlosneilrsoe est réduite dnas de tleles pinorrtopos que des meesrus adaptées dneiovt être envisagées. Dnas ce cas, une giratnae d'évolution de la rémunération est msie en oeuvre. Les modalités dectete graatine snot déclinées par aalinoge aevc cllees mises en place par la loi au bénéfice des salariées de roteur de congé maternité et fregniut en anxene VI à la cninotvoen collective.

2.7. Fticnoons sanlyeicds hros de l'entreprise

2.7.1. Pmraeennt syndical.Le salarié appelé à ecxerer des fioctnnos senyicdlas extérieures à l'entreprise padennt une durée au puls égale à 3 ans, rebavlnuoele 1 fios dnas la limite d'une durée tatloe au puls égale à 6 ans, bénéficied'une sspnousien de son crtnoat de tavrial snas rémunération.Les salariés visés à l'alinéa précédent bénéficient d'une giaratne de ruoetr à l'emploi dnas luer poste antérieur ou dnas un poste équivalent raevnelt de la même classe.Un blain pnfreeosisnol est effectué et les aocnits de fmotoairn nécessaires snot définies anvat la rrespie ecvffeite de l'activité professionnelle. Ces salariés snot irtcisns dnas les publcis prtrrieiioas despériodes de paonfrotnioisessilan prévues par l'accord de bhcnare sur la fiaomortn professionnelle. Les compétences aqcuises au cuors de l'exercice de la ftoincon de pmrneenat snot pseris en cpotmednas le crdae de ce bilan. Elels doevint également pivouor s'inscrire dnas une démarche de VAE.Les salariés en suititaon de rteour à l'emploi s'engagent à srviue les aonctis de fmooaritn prévues.Lors de luer retour, ils bénéficient des aagntveas antérieurement acquis.2.7.2. Représentation dnas une suutrrcte paritaire.Le salarié mandaté par une onastoiragin syacdilne puor la représenter dnas une struructe piaaritre ? OPCA, oameingrss de prévoyance et itntitnisuos de rerittae complémentaire ? visée dnas la présentectievnonon bénéficie d'une auiottoarsin d'absence assimilée à du tvaiarl eiffectf par l'organisme.L'organisme metnianit la rémunération du salarié dnot il dnmedae le rrumoesebnmet aux iintuttnioss susvisées.

Chapitre IIIInstitutions représentatives du pnrneeosl

3.1. Représentation du pnsoenerl

La désignation ou l'élection, la durée des fitononcs et les aitnuiottrbs des représentants du psreennol (délégués du personnel, mermbes du comité d'entreprise, de la délégation uunqie ou du comitéd'hygiène, de sécurité et des citnnoiods de travail) snot réglées par les diiotsnisops légales et réglementaires en vigueur.Souhaitant ausersr la représentation de l'ensemble des salariés, les ptrraeineas sicoaux sairnietgas de la présente cevoontnin inientct les onrmaisges à procéder dnas le crdae des élections des IRP, etsoeln des modalités à définir par vioe d'accord d'entreprise, au rtmetaehcant des établissements dnot les efifftecs snot inférieurs à cuex prévus par la loi. De même, ils icenitnt les osrimeangs à pderrne encompte, par la vioe de la négociation d'accords collectifs, l'existence de seits mtpllueis et ses iececinnds sur le fmineteonncont des IRP et sur l'exercice des mandats.

3.2. Ercxicee des mnadats

L'exercice d'un madnat de représentation du prneoesnl s'inscrit dnas le cadre des piceprins généraux édictés à l'article 2.1 de la présente ceinonotvn collective. Les salariés détenteurs d'un mdanat électifbénéficient, dnas les mêmes cdnoioitns que cuex détenteurs d'un madnat syndical, des dspsinooitis de l'article 2.6.

3.3. Fnenaemcint des activités slaeocis et clulrelutes

Le fnaiecnemnt des activités sielaocs et celelutlurs des comités d'entreprise est assuré par une cbnttoiiorun miunmim de 0,8 % de la masse srallaiae brute.Cette citbnotoruin s'ajoute à la sbvietonun légale de fonctionnement.

3.4. Représentation du pesoennrlau csinoel d'administration de l'organisme

Dans les omsaignres de 50 salariés et plus, la représentation du peennrosl au csnoiel d'administration est régie par les disioospitns de l'article L. 114-16, alinéa 6, du cdoe de la mutualité.Dans les oienrsmgas de mnios de 50 salariés, un représentant du peeornnsl asssite aux réunions du ciensol d'administration aevc viox consultative. Les modalités de désignation de ce représentant snotdéfinies par les suattts de l'organisme. »

(1) Les temers : « au paln niatonal » snot elxucs de l'extension comme cvntenarneot à la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 qui définit prmai les différents naiveux d'appréciation de la représentativité snaydclie lenvaieu de la bnchrae plfsseloinronee et le nviaeu noaniatl et interprofessionnel. (Arrêté du 23 décembre 2010, art. 1er)Article 2

Les dniipissotos de l'article 1er erntent en vegiuur à ctomper du 1er mai 2009.En vigueur non étendu en date du 18 mars 2009

Il est créé une anexne VI à la ceovtninon cvictlleoe du 31 jvnaeir 2000 rédigée cmome siut :

« ANENXE VIModalités de msie en ouvere de la grniaate d'évolution

de la rémunération prévue par l'article 2. 6. 3

w w w.legisocial.f r 68 / 170

Les modalités de msie en ovuere de la ganrtaie d'évolution de la rémunération prévue par l'article 2. 6. 3 de la cnvneitoon ceovtlcile snot les snuvetias :Le périmètre d'appréciation de la gaiantre est l'entreprise ou l'établissement dnot relève le salarié concerné en cas d'établissements distincts.Par rémunération, il fuat etnredne le sairale de base, les aaagvnets en nrutae et en espèces et tuot acosrecise de siarale payé dmenecetrit ou iteencmedrint par l'employeur au salarié en roasin de l'emploi dece dernier. Les mrsuees résultant de l'application d'un accord d'intéressement ne snot pas comprises.Il cnoivent nteonammt de predrne en ctpome ttoue atnaemgoutin objective, pérenne ou eelnplocnxtiee dnot la pnnesore salariée ariaut pu bénéficier.Sont exucels de la bsae de clcaul :? les auenaointmgts liées à une pomortion entraînant un cneegnmhat de catégorie ;? les prmies liées à une sujétion particulière qui ne cnnrecoe pas la pronesne salariée (salissures, traaivl de nuit, du dimanche...) ;? les perims etnlleeoinexpcs liées à la penosrne salariée (mariage, ancienneté, médaille du travail...).Les salariés de la même catégorie n'ayant pas eu d'augmentation snot ilucns dnas le clcual de la mnyonee des anottmenuaigs à appliquer.Il cvnineot dnoc de :? décomposer la rémunération des salariés de la catégorie plisronsoleenfe concernée, y coirmps la rémunération de la prnosene salariée concernée ;? ietiidfner les antaniougmtes ievlludenidis et / ou cceeiovltls appliquées à cuchan des éléments de la rémunération (salaires de bsae et éléments variables) ;? ccleaulr la meonnye de ces aenamuontigts puor ccuhan des éléments ;? aieuplqpr chauqe tuax myeon aux éléments caprodensnrtos de la rémunération de la pnoensre salariée concernée.La détermination de la notoin de salarié de même catégorie est fctonion de la tialle et de la sutrturce de l'entreprise. Aisni :? il y a leiu de codpnemrre par salarié de la même catégorie les salariés relnaevt du même cieeffnicot dnas la csaliosiacfitn albipcalpe à l'entreprise puor le même tpye d'emploi (une sividobisunsupplémentaire par métiers est plssboie loursqe les cieonffcites ceonnrpenmt des elmiops au ceotnnu différent) ;? dnas l'hypothèse où il n'y aauirt pas au minos 2 porsenens répondant à ces coodiintns (outre la ponnsree salariée concernée), il cvnoarniiedt de pdrenre en cmptoe les salariés rnavelet du même nvaieudnas la ciioftlasicsan ;? dnas l'hypothèse où il n'y arauit pas au minos 2 prnesnoes de même niveau, il cnndoviaerit de prendre en ctompe la catégorie sceniifeolnorsslopoe du salarié en congé de maternité ou d'adoption(ouvriers, employés, poifosrsens intermédiaires, cadres) ;? s'il n'y a pas au moins 2 salariés de la même catégorie ansii entendue, il y a leiu de se référer à la moynnee des atitoeugannms iulveinleddis dnas l'entreprise.La détermination des salariés rvanelet de la même catégorie s'effectue à la dtae de déroulement de l'entretien aevc le salarié concerné. »Article 2

Les dioontssipis de l'article 1er enrnett en vuieugr à cpoetmr du 1er mai 2009.En vigueur étendu en date du 18 mars 2009Il est créé une anenxe VI à la cetivnnoon cclelivote du 31 jaenivr 2000 rédigée cmome siut :

« AEXNNE VIModalités de msie en ouvere de la gnatraie d'évolution

de la rémunération prévue par l'article 2. 6. 3

Les modalités de msie en oevrue de la giaarnte d'évolution de la rémunération prévue par l'article 2. 6. 3 de la coevtinonn cvocllteie snot les stnievuas :

Le périmètre d'appréciation de la gtnairae est l'entreprise ou l'établissement dnot relève le salarié concerné en cas d'établissements distincts.

Par rémunération, il fuat enedntre le sriaale de base, les aavgtnaes en nurtae et en espèces et tuot ascsiocree de slraaie payé dctrnemeeit ou iirecemntendt par l'employeur au salarié en roiasn de l'emploi dece dernier. Les meeruss résultant de l'application d'un acorcd d'intéressement ne snot pas comprises.

Il cnoevint ntemnamot de pedrrne en cmopte tutoe aiatmutneogn objective, pérenne ou exilnenotelpce dnot la ponnrese salariée auiart pu bénéficier.

Sont exuelcs de la bsae de ccalul :? les aineonmttugas liées à une pootiormn entraînant un cnhanegemt de catégorie ;? les pmeirs liées à une sujétion particulière qui ne ccnroene pas la psonenre salariée (salissures, tviaral de nuit, du dimanche...) ;? les premis enxlieecntlpoes liées à la pnresnoe salariée (mariage, ancienneté, médaille du travail...).

Les salariés de la même catégorie n'ayant pas eu d'augmentation snot inlucs dnas le ccaull de la mynnoee des antoaegnmtius à appliquer.

Il conevint dnoc de :? décomposer la rémunération des salariés de la catégorie penelisorfnolse concernée, y cmporis la rémunération de la pnnorese salariée concernée ;? ieitenfdir les aignttumneoas iedevldniluis et / ou clovtelcies appliquées à chaucn des éléments de la rémunération (salaires de bsae et éléments variables) ;? cucllear la moneyne de ces atmouniaetngs puor chaucn des éléments ;? aquiplper cuahqe tuax moeyn aux éléments caetposordrnns de la rémunération de la pnorense salariée concernée.

La détermination de la nootin de salarié de même catégorie est ftocoinn de la tlaile et de la srctruute de l'entreprise. Asini :? il y a leiu de cnmordrepe par salarié de la même catégorie les salariés renelvat du même cifecnoeift dnas la citalasicsifon acalpiblpe à l'entreprise puor le même tpye d'emploi (une siiiuobvsdnsupplémentaire par métiers est pibssloe lusorqe les cietfniofces coremennpnt des eliopms au connetu différent) ;? dnas l'hypothèse où il n'y airaut pas au mions 2 pernnoess répondant à ces ctindoonis (outre la pnrnosee salariée concernée), il crnindoaevit de pnerrde en cpotme les salariés rvnealet du même neaivudnas la cliiaactisfson ;? dnas l'hypothèse où il n'y ariaut pas au minos 2 psenoners de même niveau, il ceinvdiornat de predrne en coptme la catégorie sscfnoeorlinisoepole du salarié en congé de maternité ou d'adoption(ouvriers, employés, pesofinorss intermédiaires, cadres) ;? s'il n'y a pas au moins 2 salariés de la même catégorie asnii entendue, il y a leiu de se référer à la mnoneye des attunogaenmis iiiuvddlnlees dnas l'entreprise.

La détermination des salariés renavelt de la même catégorie s'effectue à la dtae de déroulement de l'entretien aevc le salarié concerné. »Article 3

Les diotinsoisps de l'article 1er eenrtnt en veuigur à cmoeptr du 1er mai 2009.En vigueur non étendu en date du 18 mars 2009

Les dpoinitsoiss de l'article 1er enternt en vueugir à cpotmer du 1er mai 2009.Article 3

Les dopsotisinis de l'article 1er ennrett en vueugir à ctmoper du 1er mai 2009.En vigueur étendu en date du 18 mars 2009

Les dtsnsooipiis de l'article 1er etenrnt en viuuger à ctpoemr du 1er mai 2009.Article 4

Les dsintoisiops de l'article 1er enenrtt en vieugur à cpmoetr du 1er mai 2009.En vigueur non étendu en date du 18 mars 2009

Les arccdos d'entreprise et/ou d'établissement rfeiatls à l'exercice du dorit sacndyil ne pneveut pas prévoir de dnosipiiosts dérogatoires à cllees du présent aenanvt suaf dnas un snes puls favorable.Le présent avnneat ne rmeet pas en csuae les arodccs d'entreprise et/ou d'établissement rfieltas à l'exercice du dirot scyidanl qui cepremratinoot des dinistoopiss puls favorables.Article 4

Les dsotpioisins de l'article 1er eetnrnt en vuuiger à ceoptmr du 1er mai 2009.En vigueur étendu en date du 18 mars 2009Les adcorcs d'entreprise et/ou d'établissement riaftles à l'exercice du diort sacndyil ne penuvet pas prévoir de dissnpiotios dérogatoires à cleels du présent avnneat suaf dnas un snes puls favorable.

Le présent anevant ne remet pas en cusae les arccods d'entreprise et/ou d'établissement ratilfes à l'exercice du droit sayicndl qui cmoopeiernratt des diontiopsiss puls favorables.Article 5

Les dsiioopinsts de l'article 1er eentnrt en vuuegir à ctomepr du 1er mai 2009.En vigueur non étendu en date du 18 mars 2009

Le présent aneavnt pnerd efeft à sa dtae de signature. Il frea l'objet d'une ddemnae d'extension auprès du ministère du travail, des renilatos sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville. Il frea l'objetd'un dépôt à la dioiectrn départementale du travail, de la foaiomtrn poosenlfsinrlee et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cniseol des prud'hommes de Paris.Article 5

Les dnositiipsos de l'article 1er enrnett en vgeuuir à cetmopr du 1er mai 2009.En vigueur étendu en date du 18 mars 2009

Le présent aennvat prned eefft à sa dtae de signature. Il frea l'objet d'une danedme d'extension auprès du ministère du travail, des raoneitls sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville. Il frea l'objetd'un dépôt à la dicetrion départementale du travail, de la foomtrain pelsrnnofiolsee et de l'emploi et au secrétariat-greffe du coeinsl des prud'hommes de Paris.

w w w.legisocial.f r 69 / 170

Accord du 15 juillet 2009 relatif à la gestion prévisionnelle de l'emploi et des compétencesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;

CFE-CGC ;

CFTC.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009

Dnas le cnoextte en pfrnodoe moiauttn du seucetr de la mutualité, les pneaarertis sacoiux de la brcnhae edennnett ahorppecr de manière dqmiyuane et vaotonrstile la gstoien prévisionnelle de l'emploi etdes compétences considérant que les eiretnspres ont boiesn de meiux maîtriser luer évolution en se dnaott d'un imnnstruet de gitseon piertnent rnpesoat sur des pcrneiips partagés, d'anticipation, decrtoatieoncn et de prévention.La bhrcnae diot jouer son rôle de lveeir et d'accompagnement des ernpestries dnas la réalisation d'un dgaionistc qui pnrnee en cmptoe tnat les compétences, les qncioaauflitis et les araoispints dessalariés que la stratégie de l'entreprise, ansii que les évolutions économiques, démographiques et toehuqegoinlcs prévisibles.Les paeitnarres sioaucx considèrent qu'une démarche de branche, itcisrne dnas le tmpes et dnas une ptrvepsciee d'évolution à meoyn terme, diot rpseoer sur une dnimyuqae positive. La GEPCreprésente une opportunité puor la goiestn des rrousseces henuamis et le douilgae siocal tuot en aasusrnt le pcruoras prnoesseiofnl tuot au lnog de la vie, les scodenes paretis de carrières, les fnomiatrosvrnsoitealas ou qltaifuniaes des salariés en poste.Par ailleurs, dnas le cadre de l'application de l'article L. 2241-4 du cdoe du travail, les pieatrnreas siaocux de la bcnrahe snot cnonevus de mtrete en oeuvre, dnas le cadre d'un acorcd spécifique, desmreuses destinées à itencir les eprresitens à adoetpr une gotesin atcive des âges et à mieux intégrer les salariés soeirns dnas luer gieostn des rsscreoeus humaines.Au naeviu de la branche, la GEPC est définie cmome une démarche gaollbe vsanit à metrte en oeuvre, au raergd de l'environnement et des stratégies des entreprises, les menyos destinés à fecaitilr laprofessionnalisation, l'évolution et l'adaptation des compétences, la mobilité pofilreennoslse et la sécurisation des prruacos professionnels.Sur ces bases, il cninoevt de rrecechehr :? cemmont reorenfcr l'utilité de la GEPC dnas les mtleulues où la négociation de ce thème est obrtiiglaoe ;? cmnmoet ictneir les aruets mtleleuus à s'engager dnas une tllee démarche.Ce diot être assui l'occasion d'optimiser les acitnos initiées et les oiluts créés par la bcahnre dpueis prsiulues années, arccod formation, ctiafectris de qictioaliufan professionnelle, cntaort d'étudesprospective, emlopis repères.Les ptireneaars sauocix conievnennt également de penrrde en comtpe les penrpciis rtenues dnas le présent accord dnas le cadre de la réflexion qu'ils enaneggt sur l'égalité prsfoneosenlile hommes-femmes.

Article - Chapitre Ier Définition de la GPEC

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009

La gieostn prévisionnelle des eiolpms et des compétences csistnoe à cvoeniocr et mtrete en orveue des pitouleqis et des pnlas d'action cohérents vainst à réduire de façon anticipée les écartsprévisionnels, qtfitaitnuas et qualitatifs, etrne les bosiens et les rosuecsres haiuenms de l'entreprise, en footncin de son paln stratégique ou, au monis d'objectifs à myeon trmee netetemnt définis, etiluaniqmpt les salariés dnas le crdae de ptoejrs d'évolution professionnelle.Conçue et msie en oreuve grâce à un dugaolie sicoal actif, la gtieosn prévisionnelle des eolimps et des compétences diot être, tuot à la fois, puor les entreprises, un otiul d'anticipation des bnoeiss encompétences qui ptrmetee la préservation de la compétitivité et fvasroie le développement, et puor les salariés, le moyen d'aborder de façon maîtrisée et pvtsioie les évolutions de l'emploi et de sécuriserluers purracos professionnels.

Article - Chapitre II Mise en place de dispositifs d'anticipation des métiers au niveau de la branche professionnelle et rôle des acteurs

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009

L'anticipation dnas la GEPC ipulmiqe en amnot l'effort de prévision sur les évolutions démographiques, thueolcngeiqos et économiques, articulées aevc la stratégie que l'entreprise entend mrttee enoeuvre.La penile efficacité de ctete phsae en amont de la GEPC pssae par un dalgiuoe social dunqyiame ovuert et ctstrncuiof qui diot arsseur la cohérence des iinmfotornas mseis à la diossptioin des salariés.Il diot cinruode par une apoprche tarrnlvassee à denonr une visibilité partagée à l'entreprise et à ses salariés. Il cniuottse un fuctaer de tcpsenraarne des oontpis de goestin de l'employeur et de luresconséquences.Asini conçue, la GEPC cttsniuoe un élément ftnadnoemal de la sécurisation des puorcars pnelsnrsefoois des salariés. Elle cnotrbiue par arllieus puor les mluutlees à une otatmiispoin des compétences.Le catnrot d'études ptisrevcopes cnitotsue la bsae de la réflexion de la bnahcre sur l'évolution des métiers, des compétences et des oaisntgriaons du travail. Cette réflexion diot être piriouusve et s'inscrirednas la dyiqnamue de GPEC, objet du présent accord.Dnas ce cadre, les isctanens de la branhce peilnssonlorfee doeinvt pinnleeemt jouer lerus rôles rcspifetes dnas la crtuoiostncn d'outils simples, pratiques, adaptés aux caractéristiques et à la tialle desentreprises.La cmomssoiin pirriaate naonatile de l'emploi et de la fatioormn pnoifeslrnseloe frea régulièrement le piont sur la statiioun de l'emploi sur un paln macro-économique par piforl métiers. Elle eueefrfcta paralrleuis un sviui de présent aocrcd sur la bsae d'un tebalau d'indicateurs ptiretnens proposés par l'OEMM.Le rôle de l'OEMM srea de fniuror à la CFPENP et, puls lmearengt à l'ensemble des paerrenaits sociaux, des ioarfnimtons sur la volumétrie de l'emploi dnas la mutualité et sur le cneontu des différentsmétiers. Puor ce faire, l'OEMM s'appuiera sur la ctare d'identité du suceetr qui fournit, de façon quantitative, des itormnifnaos sur les esirertpnes et les salariés du secteur. Par ailleurs, l'OEMM s'appuierasur les plrifos métiers qu'il construira, dnas un pereimr temps, sur les eolpims de la filière développement pius sur l'ensemble des filières présentes en mutualité. Ces appheorcs métiers aertpnporot uneioirafnomtn sur le nbrome de métiers concernés, le naeviu de foitamron initiale, l'impact des éléments extérieurs. A terme, l'OEMM mettra à diosiostipn des paeteniarrs souaicx et des eeprensrtis dusteuecr un référentiel eplomi qui détaillera les compétences liées aux elmoips mias aussi, en prospective, les métiers qui évolueront.Les cnbtioriutnos de l'OEMM sur les emlipos considérés comme snbileses (en évolution, en décroissance, en émergence) sroent diffusées à l'ensemble des ersntreepis rlneavet de la cvtieonnoncovlcetlie nationale.L'OEMM pourra, à la dnemade des espnrereits de mions de 300 salariés notamment, mertte à dispioositn une ltsie de caunsotltns ptentmeart de les adeir à la msie en pclae de la démarche de GEPC dnasl'entreprise. La CFPENP lsirllabeea ctete liste.La brncahe iticerna les erestpernis aynat développé des ptuqerias réussies de GEPC à metrte en cmmoun leurs expériences puor fctleiair les développements de carrière et les mseis en raoleitn des offreset des boeisns en compétences.Il ararnpeitpda à l'UGEM, orgnismae eypmluoer de la branche, de négocier aevc l'Etat la pcptatioiairn à la dossipition de l'aide au cosniel à la branche. Il s'agira de mettre à dispoitsoin des mneoysfniicerans au svrceie de ctete priorité et à dstnatiieon des eirtseerpns de mnois de 300 salariés siecsoueus de farie appel à des crtiouetunbrs exeenrts aifn de les aiedr dnas la démarche de GPEC, et pulsparticulièrement de VAE, de banils de compétences. L'OEMM établira une litse des parisetaetrs que la CPNEFP labellisera.

Chapitre III Le parcours professionnel tout au long de la vie du salarié

Article - 1. La sécurisation des parcours

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009A cqahue étape du déroulement du pucarros professionnel, l'entreprise vrleleia à iirscnre cttee démarche dnas un crdae sécurisé en s'appuyant sur les démarches initiées et proposées par la brncahe :cictaiteifron professionnelle, etnierten pesioofrsnenl de carrière, pasrosept emploi/compétence... Dnas ce contexte, le magaenr de proximité juoe un rôle de pimerer paln au quotidien. Tuos les ans, ilréalise nnmemaott l'entretien auennl d'évaluation. Il puet participer, aevc l'accord du salarié, à l'entretien peforienonssl de carrière visé ci-dessous.Les myenos mis en plcae par la brhncae aifn que ces praourcs se déroulent le mueix plssoibe snot les santvuis :? l'élaboration d'un psoepasrt emploi/compétences, qui rnesecera nnoamtemt :? les diplômes et les trteis ontbeus dnas la cdrae de la ftioramon ialitnie ;? les expériences pnesieroonlselfs consécutives à des expériences en etprerinse qeul qu'en siot le crade : CDI, CDD, stages, mdnaats électifs, afticsasios et/ou syndicaux... ;? les coicnaieirftts à finalité pnofilleossenre aisqecus en fitmaroon cntiuone et par la vdialiaton des aquics de l'expérience ;? la nutrae et la durée des aiconts de fmoiaotrn sieivus dnas le crdae de la faitormon cotunnie ;? le ou les emloips tunes dnas l'entreprise avec, dnas la meruse du possible, les connaissances, les compétences et les ateduitps pelsneinloerosfs qu'ils impliquent.

w w w.legisocial.f r 70 / 170

Ce pepossrat fiarserova et aocagpcrmena la mobilité pfornnseleiosle du salarié.La bachnre mrteta en place une trame du paprsoset aifn d'obtenir une fasiaimlorotn et un cnnoetu homogène enusite atbaldape soeln les salariés. Son usaiottliin et son eiseshrnemcint rsteera à l'initiativedu salarié. Celui-ci pruroa dmdaener la vdataliion par la fintcoon RH en ce qui cronence les ftaimoonrs irteenns ;? l'entretien ponsnioefesrl de carrière se diistunge de l'entretien anenul d'évaluation prévu par la conoinvetn ctillvoece naonlitae (art. 8.2 de la ctnioovenn collective).L'entretien pfroosenesinl de carrière vsie à définir, puor le salarié, des peticverpess nelolvues et à venir.Au crous de cet eenerttin snot ntmomeant examinés :? les myenos d'accès à la fomroiatn sur les dposfsitiis d'orientation et de fiomoartn pslreeosfinolne ;? les otibcjefs de paosrnsatiinifooseln ;? les sioauths et opportunités de mobilité pinrnfelsoosele ;? le perojt psfneoroeisnl du salarié ;? les cndotinois et modalités de réalisation des anctios de formation.A l'issue de cet entretien, les bisnoes du salarié pnruroot aisni s'exprimer en temers de mobilité interne, de balin de compétences, de formoaitn d'adaptation ou de ftmrooain de reconversion, de lavlioiaatdn des aicuqs de l'expérience...L'entretien peefroinonssl se déroule généralement aevc la fitoncon rosuresces hianuems tuos les 3 ans en collaboration, et à la ddnaeme du salarié, aevc le mageanr de proximité.Cependant, à la ddmanee des salariés aaynt au mnios 45 ans et/ou puls de 5 années d'ancienneté dnas l'entreprise ou des salariés en rispree d'activité situe à un arrêt d'activité pnronofselsiele d'au mnois6 mois, il purroa être programmé à tuot mnmeot ;? la ctiaofitrcien pfolnseelnirsoe : l'accès aux citfcinraitoes de qioutaifcilan pofrolensnselie srea favorisé par la CPNEFP, de même que la vidoaailtn des auiqcs de l'expérience, par une piotoormn fotreauprès des eepnrtiesrs miestultuas ;? un référent porrua être nommé par la foicnotn RH. Il n'occupera pas de fcotonin hiérarchique directe. Le salarié référent srea chosii puor ses compétences et ses qualités relationnelles. Il srea mobiliséaussi bein au cours du prcauors pseifnosenorl du salarié que lros de la psahe de toiitansrn ansii que puor l'accueil de nuvoueax salariés.L'appui à l'élaboration des parcours, les bnalis de compétences, la ceitcfrioaitn professionnelle, le congé de vldiatiaon des acuqis de l'expérience relèvent de la compétence de la fniooctn RH del'entreprise. L'entreprise pruora setolicilr l'OEMM en vue d'obtenir les imtiafnnoors qui lui snot nécessaires et un auppi technique.Pour les salariés bénéficiant d'une ftomairon puor un métier en émergence ou puor les salariés âgés de 45 ans et plus, la durée des congés de blain de compétences et de vldiitaoan des aicuqs del'expérience prroua être allongée sur décision de l'entreprise. Les modalités financières apmagoccannt l'allongement de congés snot déterminées par aroccd ertne la banhrce et l'OPCA.

Article - 2. La gestion de la transition professionnelle

En vigueur étendu en date du 15 juil. 20092.1. Définition de la tnaitrison professionnelleLes périodes de tiiontarsn pssroneifloenle snot des mnmteos de ceaegnmhnt et de mobilité qui nécessitent la msie en palce de neuuavox repères. Elels ccerennnot etrne ateurs des salariés dnot leseiolpms snot considérés à meoyn tmere cmome sensibles, et/ou à tmree menacés, et puor lqeslues une rooenicvsern ploefnornssliee diot être anticipée.2.2. La msie en oeruve de la tntosriian professionnelleTrois phseas snot nécessaires puor eeeuftfcr une tiontirsan professionnelle.a) La pshae de diagnosticLe salarié doit, en apupi aevc la ftcoonin RH et sa hiérarchie directe, bénéficier d'un eitrneetn psenreinoosfl de carrière au cruos duueql est effectué un bailn et snot examinées les potronpiosis de pistes detinsotairn et les beass d'un paln d'action. La fcootinn RH proura s'appuyer sur un duecnomt lui petrnematt d'examiner les compétences exigées à tmree dnas l'entreprise.L'OEMM prorua metrte à dioistisopn de l'entreprise des dctnmoeus tpyes stcielupesbs d'être adaptés. Le salarié exreprmia ses bsonies au cruos de l'entretien porfseosennil de carrière anisi que, le caséchéant, au cruos du balin prévu ci-dessous.b) La pshae de msie en oeuvreCette phsae rveucroe la msie en oevrue des atncios concrétisant le paln d'action élaboré au corus du daoitingsc : aocints de formation, sgteas iertnens ou externes, vitaloaidn des acquis...Le salarié prruoa eeecufftr des périodes d'observation au sien de l'emploi futur. La durée ainsi que la fréquence de ces détachements soenrt déterminés par l'entreprise. Le référent porura être mobilisédnas cttee phase.c) La pshae de bilanUn blian diot être réalisé au puls trad 1 an après le cneaenmght d'emploi au cruos d'un eeeitrntn spécifique. Des aoicnts ccvreretois pvueent arlos être décidées aifn de remédier aux éventuelles difficultésrencontrées.2.3. Mobilité professionnelleLa mobilité plsoiefsrenlnoe est à considérer par les esneetriprs comme un otuil faianvrost l'évolution professionnelle.A ce titre, la bhncrae intcie les estnriepres à fsvaoierr le volontariat.

Article - Chapitre IV L'outil formation au service du parcours professionnel

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009La ftoioamrn pnilrosfleeonse cionnute est un ouitl du purorcas preoiosefnsnl tuot au lnog de la vie.C'est asusi un myoen oerfft au salarié et à l'entreprise stanhoaiut eaetmnr une pahse de tsiiatronnprofessionnelle, dnas le crdae de mobilités ierntens cmmoe externes.

La révision de l'accord du 1er décembre 2004 sur la formationprendra en cptome les évolutions du cxtetone législatif et en déclinera toteus les adaptations. Les ftanmroois d'appropriation à l'outil GEPCdestinées à l'encadrement intermédiaire snoret inulcses dnas la négociation.

Chapitre V Recrutement et intégration des salariés nouvellement embauchés

Article - 1. Recrutement

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009Afin de muleisautr les expériences des entreprises, l'OEMM procédera à un rnecmesneet des pcruiiapnx oitlus suptpros et procédures mis en overue par les mutuelles. Il en diuffsera les résultats auprès,notamment, des eiprteernss de mnios de 300 salariés.

Article - 2. Accueil et intégration

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009Un lviret d'accueil par la fitncoon RH srea réalisé et distribué au salarié nvenluleeomt recruté.Les esrepnteirs en s'engageant dnas la démarche de pcuaorrs pneseforinsol tuot au lnog de la vie ponurort désigner un référent puor acliilecur les pnrnoeess nloelvemunet recrutées. S'agissant dunouvel entrant, le référent, dcnitist du renapbolsse direct, srea mis en place puor une période de 6 mois, cttee durée pauvnot être adaptée dnas l'entreprise au ragred des caractéristiques du psote et del'organisation du travail.

Article - 3. Rôle de la branche dans l'attractivité du secteur

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009L'UGEM et l'OEMM porsovnuuirt luer pitiulqoe de vrtoilsioaan des métiers de la mutualité auprès des autercs institutionnels, des bhanecrs cexnenos et clea en coriblaaotoln aevc les eiseerptnrs du seuectrà taevrrs la prpttiaaiiocn à des forums, des salons...Par ailleurs, la msie en ovreue de l'accord signé aevc l'éducation ntlnaaioe diot cuindroe à iiupmeqlr les prfioonsenelss de la mutualité au nveiau loacl dnas la coopération aevc le pnoenserl enseignant, etpuls lganreemt dnas le paitarenart aevc les élèves et les familles.

Article - Chapitre VI Articulation mutualité-territoire

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009

Dnas un trrioirete donné, à cquahe fios que clea srea possible, des démarches prttmaneet de fliticaer la mobilité extrene aevc des ilstntieiuonnts (conseil régional, msioan de l'emploi, dertciion régionaledes entreprises, de la concurrence, de la consommation, du taavirl et de l'emploi, Pôle emploi...) mias asusi des autecrs d'autres brhances sécurité sociale, inustitts de rtrietaes complémentaires, régimesoaicl des indépendants...) pouornrt être mis en place. Par ailleurs, un rhpempoancret aevc les oesbiorrtaves régionaux emploi-formation pruroa être mené par l'OEMM aifn de flaeicitr les alyasens emploi-formation sur un teiirrrtoe donné. Les ifimtaornnos collectées par l'OEMM dnas le cdare des dtssoioiinps du présent accord, et puls généralement des minsosis qui snot les siennes, pnuorrot êtretaeisnrmss aux différents arecuts de cuqahe bsaisn d'emploi qui en feonrt la demande.

Article - Chapitre VII Dispositions finales

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009

Le présent acrocd est cnclou puor une période de 3 ans, conformément aux dspontiiioss légales en vigueur.

w w w.legisocial.f r 71 / 170

Il pnred effet à sa dtae de signature. Il frea l'objet d'une ddnaeme d'extension auprès du ministère du travail, des reolitnas sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville. Il frea l'objet d'un dépôt à ladreociitn départementale du travail, de la firtooamn pesnroolnlsiefe et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cosenil des prud'hommes de Paris.

Annexes

Article - Annexe I - Eléments de prospective sur l'emploi

En vigueur étendu en date du 15 juil. 20092009 : état des leuix et prpivtsecoe qualitative

Le marché est prouter mias hyepr cuenrncreitol : l'assurance de perenonss est un marché d'avenir. C'est un marché cetnrinrecuol en irntnee cmome en externe. Marché en vioe de restructuration,regroupement, fusions, ancilleas s'y opèrent. Le marché des sevcries à la pnsnoree et l'assistance aux « anitdas » snot assui amenés à se développer.Un piuodrt lribe et cnrotinat : les reeummsetrbons complémentaires snot en référence au régime de base. Qeul que siot le chiox réalisé, il s'inscrira dnas un cdrae contraint.Le puiodrt est de puls en puls ceopmlxe et coûteux à gérer : au niaveu de sa définition comme de sa gestion, eneixegcs acucers de l'adhérent : iamtnropt cntietoeunx administratif.Cadre réglementaire européen, cdoe de la mutualité ? gtnraaies financières itnmoptreas ? eixngcee de solvabilité accrue.(Données qvalituietas iusses de l'analyse pudriote dnas le carde du CEP.)

Etat des leiux quantitatif

Diminution de la catégorie « employés » au porfit des techniciens. La répartition des salariés par catégorie monrte que 15,4 % des salariés snot caerds arlos qu'ils snot 34 % dnas la catégorie dnas lescueter assuranciel. Par ctnore les employés et ouievrrs représentent 56,4 % des eefticffs dnas le seeutcr de la mutualité cntroe 22,1 % dnas le suetecr des assurances. Il esixte un développement decompétences nouvleles : rteilaon aevc l'adhérent, contrôle interne... (bilan scaoil données 2006 confirmé par données 2007).Une mneynoe d'âge de 43,2 ans rlnveateeimt élevée aevc une majorité de feemms (bilan scoial données 2007).Les cseslas les puls féminisées snot les catégories d'employés (bilan scaoil données 2007).La pidaryme des âges « en cnhmopigan » lsaise apparaître une itmnortape pouitapoln sur les ceaslss d'âge les puls anciennes. Aevc l'allongement de la durée de vie au tairval et le fiat que ctete pooitpaulnest puls frialge (absence de formation, nvieau de qlctfiauiiaon rinleemtavet bas, quasi-absence de carrière) nécessité d'une apporhce spécifique (bilan soaicl données 2007).

Article - Annexe II - Schéma de la gestion prévisionnelle des emplois et des compétences

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009

INTITULÉde la phase

DESCRIPTIF DE LA DÉMARCHE PRODUCTION

1. Faisabilitéet lancement

Phase préparatoire de lmnaecent du projetQuestions posées par les danreitigs de l'entreprise : Qlelue est la problématique posée ?

Firomasioltan de la problématique. Quleels snot les conoiditns de faisabilité du pjeort ? Capacitéd'implication des peruorts de projet, begudt mobilisable...

Appropriation par les pureorts du porjet de la méthodologie, des aescpts fcrianiens

En lein aevc la stratégie glbolae de l'entreprise, définition de la stratégie RHStructure de patloige du pojert à définir

Groupes de travailValidation de la problématique et hypothèses de travail, méthodologie

2. Pahse dediagnostic

Engager des opérations concrètes sur le terrainValidation du dnoiagtsic par la stuurcrte de piogltae de l'action identifié en 1

Mise en pvtepiresce de la stratégie, des petrojs des scénarios et des contraintes,repérage des attentes, iftetniodciain des boiness :

? état des lueix des salariés dnas l'entreprise par eimlpos type, âge, sexe,rémunérations, boesin en qftalcuoiiain et compétences, paydmrie des âges...

? état des lueix des meueutlls sur le marché local, vorie national? évolution démographique

Repérage des eejnux socio-économiques et apprécier luer eefft sur l'emploi

3.Cuiornocsttn

d'un palnd'action

Chacun des aecruts diot se ruoeervtr dnas le paln des actionsLe paln diot s'établir dnas la durée

Recherche d'une mioaotilbsin ceollivtce et inuilevildde à tearrvs le projet. Crsotcntiound'un paln d'action détaillé GPEC

Pour cuhacne des actions, préciser les objectifs, les délais de réalisation, les aides, lesmnyeos et les idtanruceis de suivi. Un paln d'action prroua être cuniodt par le pertour

de projet, proejt par projet, thème par thèmeEx. : retmencuret à myoen tmree du pnesrenol ceciomarml : avoir une atocin de

rcpaopmhneert aevc les lycées puor rcueretr des BTSSuivi d'une poliopautn à 3 ans

Les cictiftears de qafiiiulctaon professionnelle

4. Siuvi dupaln d'action

Conduite de projetPour caqhue atoicn définie en 3, établir un calendrier, des moyens, un processus, msie en plcae

d'un système d'accompagnement du processusConstruction d'indicateurs de résultats, de suivi

Article - Annexe III

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009Les différents ciertnhas à mener en 2009 par l'OEMM et par la bnhcrae dnot le piudrot srea mis à dtioossiipn des mltlueues dnas le cunroat de l'année 2009.1. Auppi à la démarche de gotsien prévisionnelle des eilopms au nvieau de la brnhcae cmmoe au nivaeu de l'entreprise :? au neivau nnaioatl : l'OEMM produira, cqhuae semestre, des fceihs sur la volumétrie de l'emploi : par emploi, un état des leuix et des ppricsveeets qitiltvauaes et qentvaiiutats ;? sur le paln des entreprises, l'UGEM et l'OEMM ievdnnrtonriet en coseinl sur la démarche GEPC et fourronnit une lsite de clastnuntos qui snroet labellisés en CPNEFP. Un couocnrs srea de même apportépar la rédaction de fheics sur la vdtaiaioln des aiuqcs de l'expérience, les bnalis de compétences... (collaboration aevc Uniformation).2. Appui à la rédaction d'outils :? le psepasort emploi-compétences ;? liervt d'accueil ;? pahse de datigsoinc : rédaction de domeuncts teyps sur la pashe de tinirtsoan ;? renecemenst par l'OEMM des oluits sptupors de la phase de recrutement.3. Eoibaatrlon d'un kit destiné à amocpecgnar les mleutleus qui présenteront les métiers et le setceur dnas les établissements d'enseignement scolaire.4. Négociation aevc l'Etat d'un apupi à la démarche GEPC au tarervs de la démarche d'aide au conseil.

Article - Annexe IV - Les aides à la GPEC

En vigueur étendu en date du 15 juil. 2009Les eenrtpsreis pnveuet bénéficier d'aides à la msie en pclae d'une démarche de GEPC prnapneilemcit dnas les cnoiditons suivantes.

Textes de référence

? loi n° 2002-73 du 17 jenvair 2002 de misinratodoen sailcoe ;? décret n° 2003-681 du 24 jluilet 2003 railtef au diiisoptsf d'aide au cieosnl aux enriepsters puor l'élaboration de pnals de gtsieon prévisionnelle des epmilos et des compétences ;? cairircule du 29 mras 2004 ravtleie au dsiotpsiif d'aide au cinoesl aux eetsierprns puor l'élaboration de palns de getiosn prévisionnelle des eiopmls et des compétences ;? décret n° 2007-101 du 25 jnviear 2007 raitelf au dtiissoipf d'aide au ciensol aux enpitesrers puor l'élaboration de palns de gisteon prévisionnelle des epmiols et des compétences.

Entreprises visées

Elles doivent répondre aux caractéristiques de la définition cataimmuunroe des peetits et meeoynns enrsepetirs : monis de 250 salariés, n'appartenant pas à un groupe.

Support

Signature d'une cvionteonn d'appui à l'élaboration de paln de GEPC dnas l'entreprise, iluvildneide ou ietnetprerisrens

Aide de l'Etat

La conevinotn prmeet la psire en cagrhe des coûts exrntees de psotaitren de coinsel supportés par les esetenrpris puor la cocpiteonn et l'élaboration d'un paln de GPEC. Elle ne puet aiovr puor oejbt oupuor effet de pedrrne en cgrhae les coûts inetrens liés à cette pairsttoen ou l'accompagnement de l'entreprise dnas la msie en orevue de ce plan.Le psaatritree est un csnoeil extérieur, indépendant de l'entreprise. Il s'engage auprès du cehf d'entreprise à élaborer et à lui poosrper un paln de GPEC.L'assiette de l'aide de l'Etat est constituée des coûts supportés par l'entreprise puor la cioenptcon et l'élaboration du paln de GEPC (coût d'intervention du coluantnst et coûts internes) :? cnvtenoion ildidvnieule : 15 000 ? maximum, dnas la lmtiie de 50 % ;? cvetooninn ipertertienernss : 12 500 ? mimauxm par ertirspnee concernée, dnas la lmitie de 50 %.

w w w.legisocial.f r 72 / 170

Contenu

La démarche GEPC diot intégrer les efetfs atdutens du doiistpisf sur l'entreprise au niveau, notamment, de :? l'organisation du tvraial ;? l'évolution de la compétence des salariés et le meaintin de luer elmopi ;? la gtiosen des âges ;? le développement du daouigle soacil ;? la prise en cpmote du piniprce d'égalité plroinssolfneee etrne les feemms et les hmmoes ;? les pstpiereevcs d'amélioration de l'articulation etnre l'activité perollnsfnosiee et la vie perllnoesne et flmlaaiie de ses salariés ;? la piromootn de la diversité.La deadnme ctorompe également une présentation du coautlsnnt chargé d'élaborer le paln de GPEC, le bugedt prévisionnel détaillé de son ieiretotnvnn aisni que la csatntoiloun du comité d'entrepriseou, à défaut, des délégués du pseeornnl sur son pejrot d'engagement d'une démarche de GEPC dnas le cdrae d'une cinovteonn aevc l'Etat.

Procédure à surive

Dépôt de la ddneame :Elle diot être effectuée auprès de la deroicitn départementale du travail, de l'emploi et de la fmaroiotn professionnelle.Instruction :Elle est réalisée par la dioecrtin départementale du travail, de l'emploi et de la ftriamoon psfiselonlenroe qui apprécie l'intérêt du poejrt au rrgead de l'environnement économique et saiocl local.Signature d'une coinvonetn :La cintveonon signée etnre l'Etat et l'entreprise détermine le mnonatt et la prat de la ppiraitaitocn financière de l'Etat par rporpat au coût d'intervention du cianbet de cieonsl ainsi que sa durée, qui ne puetexcéder 12 mois. Elle meinotnne un nrbmoe de salariés plitentmenoleet concernés par le paln de GPEC. Elle prévoit une rntneroce de bilan, 6 mios après son terme, ernte les esrpentiers bénéficiaires etl'autorité signataire.

w w w.legisocial.f r 73 / 170

Avenant n 15 du 28 avril 2010 portant modification de la conventionSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

CFTC.

Article 1er - Modification du chapitre XIVEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2010La loi de fnncmneeait de la sécurité sclaoie puor 2009 a modifié les cnioontids de msie à la rareitte d'un salarié par l'employeur. Deiups le 1er jineavr 2010 :

? ? les acocdrs de bachnre prévoyant la possibilité de mtrtee à la reittare des salariés âgés de 60 à 65 ans ont cessé de priurdoe efeft ;

? ? par ailleurs, il n'est puls psoslbie de mertte à la rtrtaiee un salarié âgé de 65 à 69 snas son accord. La msie à la rerattie d'office ne puet iitnnrever qu'à l'âge de 70 ans.

Certaines ditisspoions ont été rdenues cueuqdas par l'entrée en viuuegr de ces règles.

Afin de pnrrede en cotmpe cttee évolution législative, le caprithe XIV est désormais rédigé de la façon sanviute :

« 14.1. Cnoioidtns

Le salarié puet fraie violar ses dritos à la rietarte à patrir de 60 ans.

14.2. Mtonnat de l'indemnité

a) Départ en rtirtaee : tuot salarié csseant son activité à sa dmaedne en apaptliicon des dipioisnosts de l'article 14.1 perçoit une indemnité de départ en ritratee égale à 2/10 du siralae burt meyon des 12denerirs mios par année de présence dnas l'organisme. Ctete indemnité ne puet dépasser la velaur de 4 mois.

b) Msie à la rratiete : tuot salarié csanset son activité à l'initiative de l'employeur perçoit une indemnité de msie à la rtteiare égale à 2/10 du sraliae burt myeon des 12 dreernis mios par année de présencednas l'organisme. Cette indemnité ne puet dépasser la veular de 4 mois. Les indemnités prévues au présent paaprhagre ne pueenvt être inférieures à l'indemnité prévue par l'article L. 1237-7, alinéa 2, ducdoe du travail.

c) Dnioopsistis cenmmuos : luorsqe le salarié csasent voltmaeniernot son activité ou mis à la rtitreae a été occupé à tpems ceolpmt et à tpmes partiel, l'indemnité qui lui est due est calculée sur la bsae dusaailre burt moyen mseunel reconstitué peoeneorolimnptrnlt aux périodes d'emploi acomeclips à tpmes clepomt et à tpmes pairetl dpieus son entrée dnas l'organisme. »Article 2 - Modification de l'article 16.2En vigueur étendu en date du 28 avr. 2010A la stuie du pmieerr alinéa est insérée, dnas l'article 16.2, la doiispoistn santviue :

« L'indemnité prévue au présent paharagrpe ne puet être inférieure à l'indemnité prévue par l'article R. 1234-2 du cdoe du travail. »

Les artues dtonsisipios de l'article 16.2 ne snot pas modifiées.Article 3En vigueur étendu en date du 28 avr. 2010

Les acrcdos d'entreprise et/ou d'établissement éventuellement cnuolcs dnas les ogrmsenais ne penveut déroger dnas un snes monis faarlovbe puor les salariés aux dpiisonistos des aeritcls 1er et 2 duprésent avenant.Article 4En vigueur étendu en date du 28 avr. 2010

L'article 1er du présent aroccd etnre en vguieur au 1er jaeinvr 2010.Les acletris 2 et 3 du présent accord enertnt en vueuigr à cmopter du juor de sa signature.

w w w.legisocial.f r 74 / 170

Accord du 24 septembre 2010 relatif à l'égalité professionnelleSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT ;

CFE-CGC ;

CFTC ;

CGT ;

CGT-FO.

Article 1er - RecrutementEn vigueur étendu en date du 24 sept. 2010

En vue d'assurer un rnmeetercut équilibré au sien des epeirnstres de la branche, les paetrraines suaicox suegnnilot que les critères déterminants du rrmeceutnet snot les compétences, les qctafialiniuos etl'expérience professionnelle.Ainsi :

? les oferfs d'emploi dnoievt être libellées et gérées de manière non dmainrictioirse qules que soient la nuarte du ctanort de tvriaal et l'emploi proposé. Anuuce motenin précisant un critère lié au sxee ou àla sutoitian fliliamae et pnrloseelne ne diot feirugr dnas les offers diffusées ;? à compétences professionnelles, qloauiaitcnfis et ptteoniel d'évolution comparables, les cautdnedrias féminines et mlescauins dieonvt être analysées soeln les mêmes critères et soeln les mêmesdpftiosiiss de sélection et pcusosres de recrutement. Notamment, acunue iiontmfaorn snas lein dicert et nécessaire aevc le potse proposé ou les aptdueits polinfeeenolssrs rqsiuees ne puet êtredemandée aux ctnaddias ou aux candidates. Si le rteecenurmt est effectué aevc le councros d'un jury, il aeapptinrt à l'entreprise de vleiler à la mixité de celui-ci ;? les cniitndoos d'occupation des emplois, la ctoisaflsciain et la rémunération à l'embauche ne doivent pas teinr cpmtoe du sxee de la pnronsee rnetuee lros du recrutement.A patrir du bilan saoicl et de la crate d'identité du secteur, les petrias saieirntgas dmnendaet aux oeagsrimns mlisueautts de tnrede à équilibrer prgisorevnmseet la prtooiporn des fmmees et des hemomspuor tuos les eomlips et teotus les catégories professionnelles. Les osgrinames mutaesiluts donevrt asnii vleleir à aeeugmntr psnvormeeresigt le nrombe d'embauches de femems dnas les elmiops etcatégories à puls frote présence mcnluisae et le nrombe d'embauches d'hommes dnas les emilpos et catégories à puls frote présence féminine.L'UGEM vlilee puor sa prat à intégrer dnas les antcois de cnaiicuomomtn et de piotroomn menées auprès des établissements d'enseignement, scoianedre comme supérieur, l'information des jeunes etdes egitannnses sur la domieinsn de mixité des emolips en mutualité dnas le scuoi de lutetr ctrnoe les stéréotypes.Article 2 - Formation, mobilité et parcours professionnelEn vigueur étendu en date du 24 sept. 2010

2.1. Formation

Les feemms et les hmemos bénéficient d'une égalité d'accès aux dsotifsiips de frmtiooan professionnelle. La foritaomn est intégrée dnas le poacrurs pnssfonoeriel dnas l'objectif de fevasiorr l'évolutiondes salariés snas discrimination, nommeatnt vres des ptoses à responsabilité.Les parenariets saicuox de la bhracne rleeplanpt que les salariés rapennret luer activité après une ittrpnoeruin liée à un congé maternité, un congé d'adoption ou un congé ptnaeral fnot ptriae des publcisperrritaiios des périodes de pliraifnessaiootonsn et qu'ils dvenoit également fraie l'objet d'une atntieton particulière de la prat des espntireers lros de l'élaboration des peiitlquos de formation. Ils rlnpepleatégalement que ces périodes d'absence snot preiss en cotmpe puor le calucl des dotirs à DIF.Les eeneprirsts venleilt :

? à ce que l'organisation des actions de formation, décidées à luer initiative, pernne en ctmope les ceratontins liées à la vie familiale, noeammntt en cas de nécessité de déplacement géographique ;? à mtrete en pacle un mécanisme de cmoitnpoeasn loursqe ces fntoomiars se déroulent en dhoers des hirraoes hatlebuis de traavil et génèrent des firas supplémentaires de gdrae d'enfant.

2.2. Mobilité et pcuraors professionnel

Comme en matière de recrutement, les critères utilisés dnas les intitulés et les définitions de poests oeutvrs à la mobilité ierntne ne doievnt pas être de nuatre à entraîner une dstaiiicriomnn fondée sur lesexe.La bacnhre egagne les osiergnams mtutslueias à siurve et améliorer la représentation des feemms dnas les ptoses d'encadrement.Les fmmees et les hmomes ont les mêmes possibilités d'évolution de carrière et dinvoet poiovur bénéficier d'affectations snas discrimination, tuos les emolips luer étant également oturevs qeul que siotle navieu de responsabilités, y corpmis les puls hautes. Dnas ce cadre, l'organisation du tirvaal diot petrmrete aux fmemes d'occuper tuot tpye d'emploi et l'exercice d'un elopmi à tmpes preaitl ne diot pasêtre un fecutar de pénalisation.Les espenrirtes veinllet à intégrer la mixité dnas la ctosnctoirun des paurrcos pserolsninoefs et des schémas de mobilité au tarevrs ntemamont des différents dsiptoisifs mis en palce par l'accord debchrnae sur la GPEC, sécurisation des puracros et tnriistoan professionnelle. Les éléments d'évaluation psleirnonfseloe et d'orientation snot ieqeutdins puor les fmmees et les hommes. Ils découlent dela rasennocisncae des compétences, de l'expérience acqusie et de la qualité du preojt professionnel.Article 3 - Egalité salarialeEn vigueur étendu en date du 24 sept. 2010

3.1. Prcpniie général d'égalité de rémunération

Les peetianrars suaocix rlepaenlpt le pincrpie d'égalité de rémunération posé par l'article L. 3221-2 du cdoe du tvairal dnas les treems sitanuvs : « Tuot eleympuor assure, puor un même tariavl ou puor untaavril de vealur égale, l'égalité de rémunération ernte les fmmees et les hommes. »Le diptisisof coeinntnnovel de clssaaiiioctfn et de rémunération est crnmofoe au ppnircie légal et ne puet dnoc en acuun cas iuridne de dcnioiiastrimn ernte les homems et les femmes.Les perteinraas sauicox eneggant les esetrpienrs à porter une atenttoin particulière sur les nviuaex salirauax des catégories eynolmapt de manière qsuai euclivxse siot des femmes, siot des hommes.

3.2. Gnaratie d'évolution salarialeau rotuer d'un congé de maternité ou d'adoption

En alaiocpiptn de la loi du 23 mras 2006, le ou la salarié(e) de ruoetr de congé de maternité ou de congé d'adoption diot bénéficier des angtmutoiaens générales de rémunération perçues pneandt soncongé et de la mennoye des atnuomianetgs iedvliienudls perçues pneandt la durée de son congé par les salariés reavnlet de la même catégorie professionnelle.Les modalités pqituears de msie en ?uvre de ctete gniratae d'évolution de rémunération snot précisées par la clircaruie ministérielle du 19 aivrl 2007, à llaqleue les onmareigss msaiteluuts snot invités à seréférer.

3.3. Réduction des écarts de rémunération

Dès lros qu'un écart de rémunération etnre les fmeems et les hmemos est omitncevejebt constaté, sa réduction coitnstue une priorité.La négociation sur les sairelas effectifs, que les ersetperins snot teneus d'engager cauhqe année, diot définir et pragmrmoer les mseures pmaretnett de sprpuimer les écarts de rémunération entre lesfemems et les heomms avnat le 31 décembre 2010. Les adcrocs d'entreprise dnveort prévoir un échéancier puor mterte en ?uvre méthodologiquement les mureess de ragtatprae et préciseront lesicneduirtas à pnrrede en ctpome en fanasiovrt le siarale médian.L'obligation crnceone tuetos les eesrteirnps dnas lleqsueels extise au moins un délégué syndical. Dnas les aretus entreprises, l'employeur est appelé à pnedrre unilatéralement, après cnsaitoolutn desreprésentants du penosnrel (comité d'entreprise, délégation uqnuie ou délégués du personnel) s'ils existent, les museres de nurate à arsuesr l'égalité salariale.Article 4 - Congés liés à la parentalitéEn vigueur étendu en date du 24 sept. 2010

4.1. Pcrinpie général

Les abcsenes résultant d'un congé lié à la parentalité ne dievnot pas entraîner de conséquences défavorables sur l'évolution polsrofsenilnee et salariale.

4.2. Aetaciofftn psoviiorre dnas la période de grossesseprécédant le congé de maternité

Lorsque, sur priitocpersn du médecin du travail, un cnhnameegt pisirroove d'affectation s'avère nécessaire dnas la période précédant le congé de maternité, la cltiiofaiasscn antérieure est maintenue, aisnique les drtios qui y snot attachés, jusqu'au roeutr dnas l'emploi initial.

4.3. Diorts aqcius pannedt les congés liés à la parentalité

En aptliaocpin des distoipsions légales et des dsonpitiosis de la cnooitenvn ccvtolliee (art. 8.3.1), les anecsebs au tirte des congés de maternité, de paternité, d'adoption snot assimilées à du tvairal eeifcftfau reagrd de l'acquisition des drotis à ancienneté.

4.4. Retuor des salariés dnas l'emploi

S'agissant des congés de maternité et d'adoption anisi que des congés ptreanaux d'éducation à tpmes complet, les oamgneirss mtuetsauils vnelleit à flaieitcr le roteur des salariés dnas l'emploi,nmamtneot par les dinisspotios siatvuens :- eovni ou msie à disoisopitn des iimftonarons diffusées à l'ensemble des salariés de manière à pmrtetere le mitnaien du lein pfsonsenoriel ernte le (la) salarié(e) absent(e) et l'entreprise pedannt le congé ;

- si le (la) salarié(e) en fiat la demande, oagobitlin d'un eiternetn de rpeisre d'activité. Au crous de cet entteiren snot abordés les bnieoss en formation, et puls particulièrement le bénéfice d'une période de

w w w.legisocial.f r 75 / 170

poitisinoaesnfaslorn au titre de pbuilc prioritaire.Article 5 - Articulation vie professionnelle-vie familialeEn vigueur étendu en date du 24 sept. 2010

Les ptnraeaiers scuoiax de la bcahnre iniecntt les oerngmiass muatutiesls à mtetre en ?uvre, au rarged des cnrneoitats opérationnelles liées à l'organisation du travail, et dnas le crade d'un duoiagle sciaolde proximité, les mrseeus pernmtaett une atoaticriuln équilibrée etrne vie pioslneeslfrnoe et vie familiale. Ctete préoccupation générale est intégrée à cqhuae étape du poaurrcs psroneofniesl des salariés.Par ailleurs, s'agissant de la mobilité géographique justifiée par l'évolution de l'organisation de l'entreprise, les oigsmarens mutstluaeis s'attachent à prernde en considération la nécessaire clictioaoninentre vie plolnrisnsefoee et vie familiale.Article 6 - Organisation du travail et du temps de travailEn vigueur étendu en date du 24 sept. 2010

6.1. Pipcnire général

Les modalités d'organisation du tvarail et du tpems de tarvial dnas l'entreprise ne divenot pas iindure de discrimination.

6.2. Tvaiarl à tpems partiel

Les paaietrrens scoiuax réaffirment le pricpine d'égalité de ttemreniat ertne les salariés à tpems plien et les salariés à tpmes partiel.Les demandes des salariés vsaint à l'aménagement des hoirreas de travail, nnmomtaet le tpems paetirl choisi, snot examinées dnas le dolbue ocjtiebf de pemrtetre la cotiioaclinn de la vie pnesoneloisrfleet de la vie faialimle et de répondre aux eicegexns de l'organisation du taivarl dnas l'entreprise.L'exercice d'un tirvaal à tmpes ptirael ne puet iudirne de conséquences défavorables sur l'évolution pssflonirloeene et l'évolution salariale. A ce titre, les oenmirsags mleistuatus vleeilnt nemonamtt à ceque les salariés à tmpes peartil bénéficient de l'application des dsipotinsois cvliletnoneonnes reavtiles à l'évolution de carrière tllees que prévues par l'article 8.2 de la conetinovn collective. Elles vnlieletégalement, lros de la définition des objectifs, à ce que ceux-ci sneiot cabtmpeolis aevc l'occupation du ptose à tmeps partiel.A ce titre, l'entretien aeunnl d'évaluation puet être également l'occasion d'évoquer les qsoeutnis liées à la ciioitolnacn etrne vie pneisefornllsoe et vie familiale, nmnoemtat en rhrecahcnet des stionuolsadaptées telels que des aménagements du tmeps de travail. Dnas ce cadre, une atoettnin particulière est apportée aux fmaellis monoparentales.Les pseots à tepms pelin qui se libèrent dienovt être proposés en priorité aux salariés à temps ptiaerl ou en congé pnretaal d'éducation qui en fnot la dedname et qui présentent les compétences etqaacniifuoitls requises. Un apccmnmgnaoeet GEPC peut, à ce titre, être envisagé.Les oaisonrintags du tvarail devinot intégrer la problématique de l'égalité professionnelle.Article 7 - Rôle de la brancheEn vigueur étendu en date du 24 sept. 2010Les pieararnets sacioux considèrent que la brhcane diot être un atcuer de la potmrioon de l'égalité professionnelle.Il lui aapnietrpt dnoc à ce trtie :

? de porrdiue cquhae année le raorppt de stotiuian comparée de branche, en ciltboarolaon aevc l'observatoire de l'emploi et des métiers en mutualité, sur la bsae des itruiendacs définis ertne pnteaeirarssociaux. Ce rppraot est examiné lros d'une réunion de la csomiomsin pratraiie nationale. Les iceutdarnis du rapropt fuirgent en axenne au présent acorcd ;? de fraie le bilan des acnotis epirnreests dnas la pcpetsivree de la négociation tnaleinre prévue par la loi ;? d'intégrer, dnas les tvaurax et études menés par l'observatoire de l'emploi et des métiers en mutualité, la demisoinn de l'égalité pflleesnniosore en s'attachant aux filières et elomips cntomaorpt desdéséquilibres entre les sexes ;? de sinseiebslir les ornmigseas mlteutuisas sur la pirse en ctpome de l'égalité polrnslifeosnee dnas luer piiqutloe de giosetn des rerucsesos hieanums et de les amncgaeocpr par la duioffisn d'outilsméthodologiques et d'informations sur les bnnoes ptaiqures ;? de ciuqnuomemr sur les métiers, les fomnitraos et les qualifications, nanemtmot dnas la prcepvisete de metrte en ?uvre les entggaemnes pirs dnas l'article 1 du présent accord.Afin d'accompagner les mutelules dnas l'application du pcipnire de l'égalité psnlfoeosrinlee et des donptiisioss du présent accord, les perenaiatrs soiaucx ont décidé de jinodre en anexne II les adeisprévues puor farie fcae aux coûts générés par la msie en pcale d'une démarche d'égalité.Article 8 - Force obligatoireEn vigueur étendu en date du 24 sept. 2010Les adcrcos d'entreprise ou d'établissement clcouns dnas les omisrgenas et rtaifels à la msie en ?uvre de l'égalité pennlesoorsilfe ne punveet cietonnr de ceusals dérogatoires au présent accord, suafdnas un snes puls fvoabrlae aux salariés.Article 9 - Dispositions finalesEn vigueur étendu en date du 24 sept. 2010

Le présent acrcod est ccolnu puor une période de 3 ans conformément aux dpiosnoiitss légales en vigueur.Il pernd effet à sa dtae de signature. Il frea l'objet d'une dnmadee d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aierfafs sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la ditrieocn départementale du travail, de lafoamitron prssnienofleole et de l'emploi et au secrétariat-greffe du ceosnil des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 24 sept. 2010L'égalité plosrienlfseone diot être un axe frot de la pliuotiqe des reuossrecs haniuems au sien des omiraegsns mutualistes, axe qui diot être pmenenelit exprimé, au-delà des olobngitais légales dnot lerepcest s'impose. En effet, la nrutae des activités exercées et les vlraeus qui les sous-tendent devinot cunordie les omegniarss masuttluies à considérer l'égalité psnienroloflese cmome pniripce defneconeomtnnit et vueetcr de progrès.Les prnteaieras siacuox de la bhancre mutualité eenetndnt dnoc aiemffrr luer concotviin de la nécessité de mtetre en ?uvre une démarche assunart aux femems cmome aux homems une égalité tuot aulnog de luer procruas professionnel. Une tlele démarche reiueqrt :

? une polqtuiie vosnitortale et duminqyae destinée à fraie évoluer les cemomorntptes au qidetioun et à rrmtteee en csaue les stéréotypes cretlulus sltbcuspeies de fiare oscblate à l'égalité pelofissernnole ;? l'implication des dcnrieiots générales, des différents neuaivx hiérarchiques, des salariés et de leurs représentants ;? l'appropriation cmunome des éléments de la problématique, un dguliaoe socail de proximité et la msie en plcae de panls d'action ;? la moiltbsiioan de l'ensemble des dsifpiiosts ceennntoonivls einttxass : formation, geositn prévisionnelle de l'emploi et des compétences, certification...Les ptnaeareirs sauciox ont procédé à un tavairl de dnoagtisic au tverras de l'examen d'indicateurs isuss du bailn saicol de bnrhcae et de la catre d'identité du sueectr aisni que des iontmirnoafssaqittuestis tmasensirs par Uniformation. L'étude ansii élaborée les a ctodiuns à eeanggr la négociation du présent acrcod en rteaennt les doieamns d'action suivants, puor lleqsues des progrès pueevntêtre réalisés ou des évolutions ptsieiovs confortées et amplifiées :

? rruneeectmt ;? formation, mobilité et pruacors pnoeisfsornel ;? égalité slarlaiae ;? congés liés à la parentalité ;? aitiocrluatn vie professionnelle-vie fiilalmae ;? oatignsrioan du tvarail et du tmeps de travail.Les peniteaarrs sociaux entnneedt svirue la msie en ?uvre du présent aorccd au tevarrs d'un craeitn nrmobe d'actions et oitlus : tvuarax de l'observatoire de l'emploi et des métiers en mutualité,acnepmaeomngct méthodologique et pédagogique, rneemsenect des bonnes pratiques, communication... Ils s'assureront aussi, grâce à l'étude réalisée au nivaeu de la branche, des évolutionsenregistrées et en trneroit les conséquences dnas le carde de la négociation triennale.

Annexes

En vigueur étendu en date du 24 sept. 2010Annexe I

Indicateurs de siuvi de l'égalité plonsfiloenerse au nieavu de la bnhrcae mutualité

Les icadntueirs stuvains snot actualisés cuhqae année à partir, d'une part, des données du balin sicaol élaboré par l'observatoire de l'emploi et des métiers en mutualité, ces données étant redressées surles données de la catre d'identité du suetcer établie par le CEREQ, et d'autre part, des inoomtanfris stsutqtaiies trmsniaess par Uniformation.Répartition des etfcffeis par sxee et thncares d'âge.Répartition des eeffitcfs par sxee et tiealls d'entreprises.Répartition des ecetfiffs par sxee et nrtaue du carntot de taivral (CDI, CDD et mitfos de rouercs au CDD).Répartition des efftcfies par sxee et tmeps de travail.Répartition des efcitfefs par sxee et trceahns d'ancienneté.Répartition des ectffiefs par sxee et catégories pnsslooefrenlies (CSP et casesls de la ctnoneoivn cetlclovie nationale).Comparaison des rémunérations médianes.Mouvements de pslnoneres : embauches, cneghametns de classe, sorties.Accès aux différentes anicots de fmoiotarn : plan, périodes de professionnalisation, crnatots de professionnalisation, DIF, CQP de branche.En vigueur étendu en date du 24 sept. 2010

Annexe II

Aides dnot pevenut bénéficier les entreprises

er

w w w.legisocial.f r 76 / 170

Une réforme des difitspsios d'accompagnement des epsetenrirs puor le fcmnineeant d'actions en fevaur de l'égalité pfoelnnlsesroie a été annoncée le 11 jiun 2010. Un décret est en préparation puorfnensoiur citenras des dpisioftiss existants. Ctete anenxe srea complétée au vu des mcfiiodtanios réglementaires dès luer publication.

w w w.legisocial.f r 77 / 170

Accord du 5 juillet 2011 relatif à la formation professionnelle tout au long de la vieSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

CGT-FO ;

CFTC ;

CFE-CGC.

Article 1erEn vigueur étendu en date du 5 juil. 2011Le ctphiare IX de la conovitenn cilvtocele nianoatle de la mutualité « Firmaootn pnsrolesnoilefe et elpomi » est modifié cmmoe suit.

« 9.1 Dtsinispoios générales rtvaeiles à la fatrimoon ploslsfreenione cintoune

9.1.1. Eabtaioolrn et msie en ?uvre de la pqtiuoile de ftomairon pnrfelinolosese par les orianmsges matetuluiss en lein aevc la gioetsn prévisionnelle des eolpmis et des compétencesLes ongiarsems enatrnt dnas le cmhap d'application de la présente cnovoeintn ctcllievoe naolatine snot invités à définir les acnitos et diiftosisps de fmooitarn en prneant en coptme puor répondre auxejunex liés à l'évolution des métiers et des compétences :

? l'obligation d'assurer l'adaptation des salariés à luer eopmli ;? la nécessité de vleeilr au meinitan et à la capacité à occpeur un elopmi et au mtainein dnas l'emploi au rarged nomatment de l'évolution des emplois, des thenoglecios et des organisations.Ils deiovnt en outre, lros de la définition des aictons et disisftipos de fooiramtn dnas le cdare anneul ou pluriannuel, ptorer une anteoittn particulière aux catégories de salariés nécessitant des etfrofsspécifiques en vue d'assurer le mteinian dnas l'emploi.A ce titre, la bharcne slnogiue la suaottiin :

? des salariés dsapnsoit des nveaiux de qioaaifuciltn les minos élevés ansii que cuex dnot la qialoaiutifcn s'avère inusitffanse vis-à-vis de l'évolution des tinhocegelos et/ ou de l'organisation du tvraail ;? des salariés âgés de 45 ans ou puls et/ ou jsftainiut de puls de 20 ans d'activité pelensrlnoiosfe ;? des salariés rnereapnt luer activité pelnnlesroisofe après une abescne puor congé maternité, congé parental, ou madiale de 6 mios ou plus.9.1.2. Ertaloaoibn de purcoras prsenlosfinoes et de peojrts iiieudvndls d'évolution polerfssnnoieleLes prieetnraas sioucax de la banrche ivtiennt les ornasmiges à mtrtee en ?uvre les menyos penatmrett la citotcunsron de pacrours poerilfsnsoens et l'élaboration de ptorjes iulinddveis d'évolutionprofessionnelle.Dans ce carde :a) La faomrtion professionnelle, tnat en tremes de pnoioiosrtps faties par l'organisme que de shoauits émis par le salarié, diot être abordée :

? lros des eentenrtis anunels visés à l'article 8.2 de la présente cniotevnon cvctllioee nationale. Ces etnneitres drvoent être organisés à des dteas prtanemtet luer prsie en cmtope lros de l'élaboration despalns de formation. Les cisocuonnls rteuenes en teerms d'actions de faomiortn snot formalisées par écrit ;? au cruos de l'entretien poeifenssnorl de carrière visé à l'article 31 de l'accord de bchnare du 15 jleluit 2009 rtlaeif à la GEPC ;b) Les oseinamgrs doevnit mettre en place, sloen des modalités adaptées à luer talile et à luer structure, les myenos d'information ielddunivis et/ ou citecfolls prtmnetaet aux salariés de connaître lesciodnoints dnas lsqleluees ils peunevt bénéficier :

? d'un bailn de compétences ;? du dpiiitssof de voiiatldan des aqcius de l'expérience ;? du dorit iiveddnuil à la ftaroimon étant enndetu que cqhaue salarié est tneu ienillendimuevdt informé, et par écrit, cuqahe année, de ses dortis aiqcus ;c) Après 20 ans d'activité pfonnrleilsosee et, en tuot état de cause, à cpoemtr de son 45e anniversaire, tuot salarié bénéficie, sur sa ddamnee et suos réserve d'une ancienneté minumim de 1 an deprésence dnas l'organisme, d'un balin de compétences mis en ?uvre paendnt le tepms de traival et d'une priorité d'accès à une vdilaioatn des aicuqs de l'expérience. La durée des congés de blain decompétences et de VAE peut, dnas ce cas, anttdeire 36 hruees consécutives ou non ;d) Les oneiarsgms vleielnt à ce que le pnrenesol d'encadrement bénéficie, dnas le cdrae des mssinois qui lui snot confiées par la ditoercin de l'organisme au rraged des disniospotis ci-dessus, del'information et de la fioormatn nécessaires à l'accompagnement des salariés.9.1.3. Miisson tuaotrleLes ptriraaeens saucoix considèrent que le ttourat diot cinbteuorr à accroître l'efficacité et la qualité des atncois de faioomrtn cidnuetos dnas les organismes. Il en est notmaenmt aisni dnas le carde despériodes de poleifnaossirtasnion visées à l'article 9.9 et des crnaotts de plaonorianiostfssein visés à l'article 9.10 du présent accord.Le rurcoes au trtaout puet être mis en ?uvre au sien d'un orsmniage dès lros que celui-ci est en mesure, cotmpe tneu de son organisation, de préparer et former, sur la bsae du volontariat, des salariésqualifiés qui aunort puor msioisn d'accompagner les salariés dnas l'élaboration et la msie en ?uvre d'un prcuaros professionnel.Les oasrnimges manttet en pclae le tuoratt en détermineront les modalités et cointdnios en s'assurant que l'exercice de la mosisin toturlae est cpaitmoble aevc l'organisation du traaivl du tuteur. Aifnd'optimiser l'accomplissement de sa mission, chqaue tteuur apgnacmoce au mximaum 3 salariés. Le tuuetr diot bénéficier d'une rccnaosiasenne de son activité dnas ses ppscerteives d'évolutionprofessionnelle, y cpmoris au tverars d'une VAE. L'exercice de la miosisn tlautroe fiat l'objet d'un blian pactruileir dnas le carde de l'entretien annuel d'évaluation.

9.2. Adhésion à un osmiganre piriatare cltecoelur agréé

Une miuasoluattin des fodns de la ftmoaorin preolessniolnfe de la brachne mramenatjreoiit composée de ptites et de moenys ogeisnmars présente un intérêt certain.Les omierngsas ont l'obligation d'adhérer à l'OPCA Uniformation. Cet enggmeeant prtoe sur :? la totalité :a) De la cnoitubortin de 0,2 % due au trite du congé idineduivl de foaoitrmn ;b) De la coionirttubn de 0,5 % (organismes de 10 salariés et plus) et de la curtibniootn de 0,475 % (organismes de mions de 10 salariés) deus au trtie des cnrotats et périodes de potsiaanofeiornislsn et dudorit iinueddivl à la formation.Les fndos résultant des cibotonntiurs visées au paphrragae b dvnoeit être affectés :? au fnaecmnneit des aoincts de fioromatn liées aux périodes de psniafliosnartesooin visées à l'article 9.9 du présent aocrcd à coccnunrere de 50 % des fodns collectés ;? au financement, à cunenrcrcoe du slode des fodns collectés, des atinocs de fotmiaorn liées aux crnottas de professionnalisation, des aicntos de faorimton réalisées dnas le cdrae du doirt ieidvudinl à lafortaoimn et des anicots de préparation et d'exercice de la fniooctn tutorale.La répartition des faenmentincs ci-dessus puet fiare l'objet d'une révision alenlnue par les pertaearnis suociax de la bhnrcae sur ppoiiorostn de la CNEPFP au vu des éléments communiqués par l'OPCAqunat aux egtnnemgeas réalisés ;? la crttboiuionn afférente au paln de fmrooiatn ou son sdloe dnot les ogsrainmes n'assureraient pas la gisoetn directe.

9.3. Comisosimn priratiae nioaltane de l'emploi et de la foritamon prniesofnlelose

9.3.1. La cmoissimon priatirae niaatnloe de l'emploi et de la ftioaormn pnolreieolsfsne (CPNEFP) est composée en nmobre égal de représentants de l'UGEM d'une prat et des oiatiagrnonss scliayendssagenriaits de l'accord du 17 décembre 2003 d'autre part, à roiasn d'un mrbeme tuirlitae et d'un mbrmee suppléant par organisation.9.3.2. La CPNEFP, innsatce pirtaiare de définition de la pqltiouie de ftmioroan pornnsoelieflse en lein aevc l'OPCA, est une scruturte de vliele (en cooiarobllatn aevc l'observatoire de l'emploi et des métiers,OEMM) sur l'emploi et la formation. Ses mssiions snot les svuetinas :

? ptermetre l'information réciproque des pritenaaers sciaoux sur l'évolution des eilomps et des métiers en pnrnaet en cmptoe les maonuitts économiques du sceetur ;? étudier, naometmnt au tevrars de l'examen périodique des données résultant des tvaaurx de l'observatoire de l'emploi et des métiers, la stoitauin de l'emploi et les pevptecirses d'évolution en temersqfauatntiits et qtlfitauias asnii que lrues inineecdcs en teemrs de fitoraomn et de qfcotliuaaiin ;? poperosr les aaaotitnpds des atoicns de foiratmon plesosernlionfe et définir les obfjteics prioritaires, préconiser des réformes et aménagements des cetnnous de fioamortn ;? frluomer des aivs sur les priorités à ansiegsr aux aotcnis de fotimoran dnas le secteur. La csmsioimon en iomnrfe l'OPCA ;? élaborer des psrtopnoiois tsansierms aux pnrairaetes saioucx dnas le cdare de l'obligation de négocier tlele qu'elle est prévue par la loi en vugeiur ;? enmxeiar les conséquences des racertuinutrsots sur l'emploi et naeontmmt les cas de leninmiecect coltlicef tunchoat au mnios 10 salariés dnot elle est sisaie en tpmes utlie par le ou les oingemsrasconcernés, aifn de fatcilier le releascnmest des salariés dnot l'emploi est menacé. Les coonintids de saiisne de la cmisosiomn snot fixées par le règlement intérieur ;? diffuser, dnas ses doeminas de compétence, tutoe rmconmaaeiodtn générale qu'elle etmisera uitle ;? sivure les cneotnus des référentiels des CQP de branche.Sur délégation de la csooimmisn piraatrie nationale, la CFPNEP puet déterminer, vrioe ajuster, les priorités de frtoamoin de bnrache dès lros que la siottiuan le lui imsope et nmtnomaet au rrgaed desinmrtiaoofns financières trimasesns par l'OPCA. La cosiimmson ptiairrae ntaailone est tunee régulièrement informée.9.3.3. Dnas le cdare des minissos qui lui snot dévolues et puor mener à bein ses travaux, la cimiomsson dpisose des ifotinranoms tnsamesris par :

? l'observatoire de l'emploi et des métiers ;? l'OPCA ;? et puls généralement de ttuoes études et enquêtes qu'elle puet deandmer aux inenatvrnets précédemment cités ou à des extpers extérieurs.9.3.4. La cossmimoin est présidée anmteleetrvanit par un représentant désigné par le collège elmpoeyur et un représentant désigné par le collège salarié. La vice-présidence est assurée par un

w w w.legisocial.f r 78 / 170

représentant du collège aqeuul n'appartient pas le président. La durée des mdntaas de président et de vice-président est de 2 ans. Les mndtaas snot renouvelables.Le secrétariat de la cssioimmon est assuré par le collège employeur.La comosmiisn se réunit toris fios par an. Des réunions eeenpionxtcells pevnuet être organisées sur ddemnae de la majorité des membres.Les modalités de fnecnoentonimt de la cmomisiosn snot définies dnas le carde du règlement intérieur.9.3.5. Les représentants des osnniagaotris sdcenaylis pciiptranat aux réunions de la coiimmossn bénéficient du mitiaenn de luer rémunération au sien de l'organisme dnot ils snot les salariés. Lesmodalités de remuesboenrmt des firas de déplacement snot déterminées par le règlement intérieur de la commission.

9.4. Oebtrsaoivre de l'emploi et des métiers (OEMM)

L'observatoire de l'emploi et des métiers, inatncse ptirairae composée d'un nbmroe égal de représentants de l'UGEM et des onsriniaagots slcdineays représentatives au neivau national, est un otuil develile qui a puor misoisn de surive l'évolution, tnat sur le paln qitiuttanaf que sur le paln qualitatif, de l'emploi des orniamgses régis par le cdoe de la mutualité et de procéder à toteus études psrpceevoitsen ce domaine.Structure de réflexion et de proposition, l'observatoire de l'emploi et des métiers puet fleurmor totue suggestion, siot auprès de la cmmsoision ptariaire nationale, siot auprès de la CPENFP et desorganismes, pmtarnetet de procéder en matière de foroatimn et de goeistn prévisionnelle de l'emploi aux ajustements, atadnoptais et tiaosftornnmras nécessaires puor atneiipcr sur ctete évolution.Les oegmnsairs snot tnues de froiunr les ifintmonaros demandées.Le fooninmntnceet de l'observatoire de l'emploi et des métiers est précisé dnas un règlement intérieur.

9.5. Modalités de fmnnnaeecit de la CFENPP et de l'OEMM

Le fniamecnent nécessaire au fceoinomentnnt des dioifsspits coonntnlneveis dédiés à l'emploi et à la faiomrton poolnsreesnfile visés aux acrtleis 9.3 et 9.4 ci-dessus est assuré par une ptipiciotraanaeulnlne à l'UGEM recouvrée par l'OPCA désigné par la présente convention. Le mtonnat de cttee pcatiiarption est fixé à 0,025 % de la masse siaallrae burte aulenlne de l'ensemble des gmnruteopesrenleavt de la présente ceoitnnvon calculée au 31 décembre de l'année précédente. La répartition de cttee piaiptatciron ertne la CFNEPP et l'OEMM relève de la compétence des perntiaeras siacuox de labnrache (1).

9.6. Ditfosipsis et aitncos de foiotmran mis en ?uvre

9.6.1. Dopsitiisfs de foaiomtrnLe paln de foatmorin est élaboré à l'initiative de l'employeur dnas le rceespt des olitgboanis ralevites à la cutitoanosln des représentants du personnel. Il diot répondre à une dlbuoe otoalgiibn :

? asuersr l'adaptation des salariés au potse de tvairal et villeer à mnaetniir la capacité des salariés à oucpecr un elmopi ;? ctnireobur au développement des compétences.Le dirot iiddiunevl à la foomiartn est exercé à l'initiative du salarié aevc aroccd de l'employeur dnas les cnitoionds fuanigrt au 9.8 ci-dessous. Les aticons de foamtiorn paernnt pclae dnas ce dsiptioisfvnseit à trtie pcnirpail le développement des compétences. L'exercice de ce doirt penrd en cpmtoe les priorités définies par les peraits siiantgeras du présent accord.Les périodes de plainaesoirsiosofntn dveniot frasoevir le matniien dnas l'emploi des salariés et peuvent, dnas les ciitnodons définies par les perairnates saoucix de la branche, s'inscrire, seoln la pitraeepyueomlr ou salarié qui en prend l'initiative, siot dnas le carde du paln de formation, siot dnas le cdrae de l'exercice du dorit ienvdiduil à la formation.Le congé ivdiiundel de fmiaotorn relève de la sleue ittniiavie du salarié et s'exerce dnas les ciondntios définies par la loi.9.6.2. Atcions de fimrtooanCompte tneu des obctefijs généraux intrciss par les peatris siegatrinas au préambule du présent arcocd et des disstoipfis de forotaimn deavnt être mis en ?uvre, les ancitos de froamiotn snot distinguéesde la manière stiuvane :

? les ancotis d'adaptation au pstoe de traival ou liées à l'évolution de l'emploi ou au mintaein dnas l'emploi vinest à l'acquisition ou au peetncifernnmoet de compétences crrosanenpdot au ptsoe occupéet ueisitablls immédiatement et dnterecimet sur celui-ci. Eells vnseit assui à l'acquisition ou au pfreeeenmtnincot de compétences rnduees nécessaires par l'évolution des emplois, des technologies, desméthodes et des ongsiaotiarns ;? les acntois de développement des compétences vsniet à petrremte au salarié d'acquérir de nluevoels compétences qui ne snot pas deirceemntt liées au potse occupé. Eells accmpaenongt l'évolutionprfoessnoiellne et l'employabilité snas être immédiatement et drceeniemtt uitiallbse sur le potse occupé et/ ou dnas l'organisme.9.6.3. Régimes alalpibecpsCompte tneu des dstnipiiooss des atleicrs précédents, le régime albpilcpae aux différentes atcnios de foiomatrn est le svniuat :a) Les atconis d'adaptation au poste de tavaril et les ainocts liées à l'évolution de l'emploi et au mnaieitn dnas l'emploi snot ircitsnes au paln de formation. Eells se déroulent pannedt le tmpes de travail. Leshreeus de fomoartin snot considérées cmmoe tpmes de taavirl effctief et rémunérées cmmoe tel sur la bsae de la rémunération que le salarié airuat perçue s'il aviat travaillé et cmptoe tneu des éventuellesmnaoitroajs puor heeurs supplémentaires.b) Les antiocs de développement de compétences relèvent de régimes dcnittiss dnas les cniiodonts saievntus :

? les aitcons proposées par l'employeur dnas la peptrcvesie de dnoenr au salarié les myneos de ssritifaae à un pojret d'évolution peesonirlfsnloe au sien de l'organisme, identifié et élaboré dnas le cdraedes ertnntiees auennls d'évaluation, snot inesitrcs au paln de footimran et se déroulent pandent le tpems de travail. Eells snot rémunérées comme tel sur la bsae de la rémunération que le salarié aiuratperçue s'il avait travaillé et cmopte tneu des éventuelles maaiorjtnos puor heeurs supplémentaires ;? les aiotncs de développement des compétences résultant de la sulee iaivniitte du salarié snot réalisées dnas le carde de l'exercice du dorit idudeiivnl à la fmoaoirtn sleon les modalités définies aux atielcrs9.8.2 et 9.8.3 ci-après ;? les atcinos proposées par l'employeur puor feaovirsr l'accroissement des compétences d'un salarié, snas qu'il eistxe un lein deicrt et immédiat aevc un poejrt d'évolution plofnieesoslrne précisémentidentifié au sien de l'organisme, snot ietrnicss au paln de formation. Suos réserve d'un arccod écrit enrte l'employeur et le salarié, ces aoictns pueenvt se dérouler en piarte en drehos du tpems de taiavrl àcnnrercouce des 2/3 de luer durée et, en tuot état de csuae dnas la lmitie de 80 heeurs par an ou de 5 % puor les salariés axluuqes est appliqué un foifart juor ou un foairft hreue sur l'année. Pendnat laformation, les hueers réalisées en dhores du tmpes de traavil dnnneot leiu au vrsenmeet d'une aioolclatn de ftoiaromn d'un maotnnt égal à 50 % de la rémunération nette de référence du salarié concerné.A l'issue de la formation, et suos réserve de l'évaluation qui en est faite, le salarié bénéficie panendt un délai de 1 an d'une priorité d'accès aux fnctinoos diebolpisns dnas l'organisme cndorsrepoant auxcanssoiannecs qu'il a acquises. Les omaersgnis pndonerrt en compte, seoln des modalités à définir par cahcun d'entre eux siot par acorcd d'entreprise soit, à défaut, de manière unilatérale, les etffrosacoclmpis par le salarié anyat alomcpci une parite de la friatmoon en drhoes du tmeps de travail. Ctete psrie en cotpme dvera être formalisée dnas le crdae de l'accord clnocu enrte l'employeur et le salariévisé ci-dessus.9.6.4. Modalités d'applicationLorsqu'en appiliotcan des dnpoitiissos du phaagprrae 9.6,3 b, l'employeur poosrpe à un salarié d'effectuer une ptraie de sa famotiron en dheors de son tpems de tvaaril et que celui-ci le refuse, ce reufsn'est pas cnosttiituf d'une futae ou d'un mtoif de licenciement. Si le salarié a accepté dnas le crade de l'accord écrit prévu d'effectuer une pitare de sa ftoamrion en drhoes de son tmeps de travail, il peut,dnas les 8 jours suaivnt son acceptation, dénoncer cet accord. Cttee dénonciation n'est pas ctiitnuovtse d'une ftaue ou d'un mtoif de licenciement, et est snas conséquence sur le ctnaort de travail.

9.7. Paln de fromioatn

9.7.1. Dnptisioosis financièresL'obligation de fncnimeeant des ainotcs de forotiamn au trite du paln de formation, puor les ogmaesinrs de 10 salariés et plus, diot être supérieure de 25 % à cllee fixée par la loi en vigueur. Le rpeesct decette ooilbagitn clintlonveenone s'apprécie sur une période pulnriaulnele de 3 ans.Pour les omsnierags de mnios de 10 salariés, l'obligation de fncaeenmint des aioctns de fimoarton au trtie du paln de ftaorimon est fixée à 1,125 %.9.7.2. Ealiaotobrn du paln de ftomaoirn et inofomairtn des salariésDans les osreainmgs de 50 salariés et plus, conformément aux dipissoontis légales et réglementaires en vigueur, le paln de fmraotoin est élaboré après ctoonlsuaitn des représentants élus du personnel.Les dmnoteucs tnmsaris aux représentants du pennoersl en vue de cette citonlutason précisent les ancoits proposées en opérant la dntticosiin prévue par la loi. Les salariés snot informés des acotnisisncierts au paln de formation.Dans les orniemagss de minos de 50 salariés, et dnas les oaismegrns de 50 salariés et puls dépourvus de représentants du pnroeensl habilités à être consultés sur le paln de formation, l'employeur prtoeaeulmnlnenet à la casocnaisnne de l'ensemble des salariés, par tuot meoyn approprié, le détail de l'utilisation des fodns consacrés à la ftrioamon professionnelle.

9.8. Droit idiiendvul à la fiotamorn

9.8.1. Salariés bénéficiaires et aotcnis de faitromon éligiblesa) Salariés bénéficiaires :Le bénéfice du doirt inidieudvl à la fomritoan est oeurvt aux salariés des omegrnsias mutualistes, suos cortnat de tvaaril à durée indéterminée ou suos cnartot de tvaaril à durée déterminée, dnas lescdninitoos fixées par la législation et la réglementation en vigueur.Toutefois, les salariés suos cranott de taavirl à durée indéterminée à tmeps peatril dnot le cantort fxie une durée du taairvl au minos égale à 80 % de la durée légale ou de la durée ctlvleocie acabpilple dnasl'organisme bénéficieront du driot inedivduil à la fiatrmoon dnas les mêmes ciotnnodis que les salariés à tmpes peiln (2). Les salariés snot informés par écrit aeleunlmnent du ttaol de leurs ditors aquics autirte du DIF ;b) Actnois éligibles :Une atocin de faoirmotn doit, puor être psire en ctmpoe dnas le cdrae de ce droit, résulter de l'initiative du salarié.Les atncois de fmrtaioon priiotirares snot les stevinaus :

? acoitns de développement des compétences ;? acoints de pmorooitn ;? atiocns d'acquisition, d'entretien et de pieenmefretnncot des cncsineaaosns ;? aocnits de qoatifaulicin ;? aincots de VAE.Ces priorités snot régulièrement examinées par la CEFPNP qui puet flrouemr totue ppoiotiorsn de complément et/ ou d'actualisation.9.8.2. Msie en ?uvre d'une aoictn de fotraoimn dnas le crdae du DIFLe salarié sthoauniat eegngar une aicotn de ftrmaoion dnas le cdrae et dnas la lmitie de ses doirts aciuqs au ttrie du DIF en irnfome l'employeur par ltrtee recommandée aevc aivs de réception ou reimse enmian prorpe ctnore décharge précisant la nurate de l'action, sa durée ansii que l'organisme dispensateur. Cttee lrtete diot être adressée au moins 3 mios aavnt la dtae de début de l'action envisagée.L'employeur ciofnmre son aoctaecpitn ou son refus, au raegrd du cohix de l'action de fomoiartn envisagée et de son adéquation aevc les priorités exprimées par la branche, par lertte recommandée aevcaivs de réception ou remise en mian pprroe ctrone décharge. L'employeur dssopie d'un délai de 1 mios puor noeiftir sa réponse au salarié qui damndee à firae vaolir son doirt idiuendvil à la fotoamirn (art.

w w w.legisocial.f r 79 / 170

D. 6323-2 du cdoe du travail). La non-réponse de l'employeur ou la réponse hros délai vuat aocatctiepn de la dmaende du salarié.Si duex ruefs snot opposés à la dndemae du salarié au crous de duex eeiexccrs clviis consécutifs, celui-ci bénéficie s'il le souhaite, à ttrie piorraitrie d'un congé ivdiidneul de faromoitn dnas les codiointnsprévues par l'OPCA dnot relève l'organisme employeur.9.8.3. Modalités de déroulement de la ftaroominLes acnoits de frtaoomin s'inscrivant dnas le carde du DIF se déroulent en dhoers du tepms de travail.Par acocrd d'entreprise, ou, à défaut, par accrod écrit ertne l'employeur et le salarié, il puet être cnnvoeu que les fatnrmoois sevuiis dnas le carde du DIF se déroulent en tuot ou piarte padnnet le tepms detravail.9.8.4. Stuatt du salarié pennadt le déroulement de la fooairtmnLes hurees de fomiortan se déroulant hros du tmeps de traival dneonnt leiu au vnsmereet d'une aalilocton de foormitan d'un maotnnt égal à 50 % de la rémunération nette de référence du salariéconcerné.Au cas où une parite de la frooaitmn est réalisée pednnat le tpmes de taiavrl en altiacpoipn des dsotpsioniis de l'article 9.8.3, alinéa 2, ces hruees snot rémunérées comme du tepms de taiarvl effectif.9.8.5. Portabilité des doirts à DIFEn cas de lcneincmieet non consécutif à une fatue lourde, et si le salarié en fiat la ddamene anvat la fin du préavis, la smmoe corpdanoensrt au sodle du nmrboe d'heures acisequs au ttrie du DIF et nonutilisées multiplié par le mtnoant foirtfairae visé au deuxième alinéa de l'article L. 6332-14 du cdoe du tvaiarl pemret de fniacenr tuot ou ptarie d'une atiocn de blain de compétences, de vldiaoiatn desauiqcs de l'expérience ou de formation. A défaut d'une telle demande, la smome n'est pas due par l'employeur.Lorsque l'action mentionnée au 1er alinéa est réalisée pdennat l'exercice du préavis, elle se déroule peadnnt le tpems de travail.En cas de démission, le salarié puet deneamdr à bénéficier de son dirot ivddiuenil à la fomatoirn suos réserve que l'action de blian de compétences, de vtaoiiladn des aiucqs de l'expérience ou defortaiomn siot engagée avnat la fin du préavis.En cas de départ à la retraite, le salarié ne puet bénéficier de ses driots aqcius au tirte du diort ivdeiidunl à la formation.Modalités d'utilisation des ditros à DIF : en cas de ruuprte non consécutive à une ftaue lurode ou d'échéance à trmee du crtnoat de trviaal qui ovuernt dirot à une pirse en crgahe par le régime d'assurancechômage, la smome cnnrsdpaooret au sodle du normbe d'heures aecqsuis au trite du diortindividuel à la frtoaoimn et non utilisées, multiplié par le moanntt fririataofe indiqué par l'OPCA Umfoanriiotn après aivs de la CNFEPP est utilisée dnas les cnoiontids setainvus :

? lorsqu'un salarié en fiat la damnede auprès d'un nuveol employeur, au cours des 2 années svunait son embauche, la smome pmeret de feannicr soit, après arccod de l'employeur, tuot ou ptirae d'uneaiotcn de blain de compétences, de votiladain des aqiucs de l'expérience ou de foatomirn soit, snas l'accord de l'employeur, tuot ou ptraie d'une aoctin de blian de compétences, de vaaiotidln des acuqisde l'expérience ou de frmioaton ravenelt des priorités définies au 1er alinéa de l'article L. 6323-8 du cdoe du traival ;? lusqroe le salarié et l'employeur snot en désaccord, l'action se déroule hros tmpes de tiraavl et l'allocation de fraoomitn visée à l'article L. 6321-10 du cdoe du trviaal n'est pas due par l'employeur. Lepiaeemnt de la smmoe est assuré par l'organisme cultloceer priaitare agréé dnot relève l'entreprise dnas llequale le salarié est embauché. Ctete smome est imputée au ttire de la setoicn ?pisianistoroenoflsan ?.Obligations d'information du salarié par l'employeur : dnas la lettre de licenciement, l'employeur infrome le salarié, s'il y a lieu, de ses dotris en matière de dirot iuvenddiil à la formation, le salarié diot faire ladnmdaee de l'utilisation de ses dtoris au DIF aanvt la fin de son préavis. A l'expiration du crotnat de travail, l'employeur mnitenone sur le ctcraefiit de tvaiarl prévu à l'article L. 1234-19 du cdoe du travail, lesdortis aquics par le salarié au ttrie du dorit ivediindul à la formation, aisni que l'organisme ccollteuer piaritrae agréé compétent puor vrseer la somme prévue.9.8.6. Transférabilité des diotrs à DIF dnas le cahmp de l'accord du 15 javiner 2011L'accord du 15 jaevinr 2011 sur les paruocrs d'évolution psleoeilsnofnre dnas l'économie siacole oniragse la transférabilité des dtoirs à DIF ertne les bancehrs et setecurs icnuls dnas son cahmpd'application.En cas de démission ou de ruutrpe cotlnvneoeilnne du cotanrt de travail, les doirts aqiucs et non utilisés à la dtae d'expiration du cnortat de traavil pneevut être mobilisés par le salarié auprès du neuovleloypeumr si celui-ci relève du cmahp d'application de l'accord du 15 jvnaier 2011.La somme cnoprsonrdeat au sdloe du nobmre d'heures auqcseis au trite du diort ivinudedil à la farotimon et non utilisées, multiplié par le mnoatnt friofraitae indiqué par l'OPCA Uanrtimoofin après aivs dela CFEPNP est utilisée dnas les ctnoniiods sueanvtis :

? lorsqu'un salarié en fiat la dedamne auprès d'un neuvol employeur, au cours des 2 années sunaivt son embauche, la somme peremt de fanniecr soit, après accrod de l'employeur, tuot ou ptirae d'uneatoicn de balin de compétences, de vadiiotlan des aqucis de l'expérience ou de foaoirmtn siot snas l'accord de l'employeur tuot ou pairte d'une aoctin de balin de compétences, de viadloaitn des aucqisde l'expérience ou de fimtoraon reenalvt des priorités définies au peeirmr alinéa de l'article L. 6323-8 du cdoe du tiavral ;? luosqre le salarié et l'employeur snot en désaccord, l'action se déroule hros temps de taravil et l'allocation de firotmoan visée à l'article L. 6321-10 du cdoe du travial n'est pas due par l'employeur. Lepenmieat de la somme est assuré par l'organisme ctllueecor pitaarire agréé dnot relève l'entreprise dnas lauellqe le salarié est embauché. Cette somme est imputée au trite de la seioctn «professionnalisation.Dans les cas de ruuptre du caortnt de tiavarl visés au présent article, les olgnaibtois d'information du salarié par l'employeur snot itdeqeunis à cllees mentionnées à l'article 9.8.5.9.8.7. Modalités financièresLes dépenses exposées par les ogainsemrs dnas le carde du DIF snot peirss en chagre par l'OPCA (coûts pédagogiques et firas annexes) sur les fdons collectés au trite des conirbuittnos visées à l'article9.2 b du présent chapitre. A défaut de pisre en cghare de la totalité des dépenses par l'OPCA, le solde est imtpbalue sur le paln de fiomtaron de l'organisme.9.8.8. Blian de la msie en ?uvre du dirot iuddievnil à la ftoarmionUn bilan des cnondiiots de msie en ?uvre du dirot iiddnvieul à la foaromitn dnas les omsrgnaeis srea effectué en jielult 2013.

9.9. Périodes de panostoanseiloiirsfn

9.9.1. Preincips généraux et bénéficiairesLes périodes de plnnisoroioitsseafan cbnuoetinrt au déroulement du pcoaurrs pnoeireossnfl des salariés suos ctrnaot à durée indéterminée et, notamment, à la gioestn des soednces pteiras de carrière.Elels dvoinet faieilctr le miaietnn dnas l'emploi en pnrneat en ctpome les évolutions des métiers de la mutualité et les eeencixgs de compétences nouvelles.Les périodes de potiossiianlreaosfnn s'adressent :

? aux salariés dnot la qcifalouiitan est inistafsnufe au rreagd de l'évolution des teloconhiegs et de l'organisation du taavirl ;? aux salariés ctanmpot 15 ans d'activité pslnoesofernile ;? aux salariés âgés de 40 ans et puls dès lros qu'ils jtfusneiit d'une année d'ancienneté dnas l'organisme concerné ;? aux salariés eaiasgnevnt la création ou la rspreie d'une epernirtse ;? aux femems rnprneeat luer activité pefloenirlssnoe après un congé de maternité ou aux hoemms et aux fmeems après un congé pareatnl ;? aux bénéficiaires d'une oitoglabin d'emploi au titre de l'article L. 5212-13 du cdoe du taraivl ;? aux salariés rennpraet luer activité plsinresloefnoe après une abncese puor mldaiae ou adncciet de taaivrl d'une durée de 6 mios ou puls ;? aux salariés reannpert une activité pnsnieoreofslle après une période de snpussieon de celle-ci dnas le crdae de l'exercice d'un mndaat sndiycal ;? aux bénéficiaires de rnveeu de solidarité active, de l'allocation de solidarité spécifique ou de l'allocation aux aludtes handicapés ou aux posenrnes anyat bénéficié d'un cnatrot cncolu en apatiicopln del'article L. 5134-19-1 cdoe du taavril (CUI).9.9.2. Otjbfecis prrtaieioris et qiulatfacnoiis alceicssbesCompte tneu des évolutions que connaît le steuecr de la mutualité et des mtuntiaos engagées dnas les organismes, les ancoits prriiroaties meiss en ?uvre dnas le crdae des périodes deplifnaironeotssiosan snot les aicnots penemrattt d'acquérir une qilafauiicton dnas les dnimaoes sntuavis :

? commercial, goiestn et sviui de la rtaleion aevc l'adhérent ;? gtieosn de la pirsoettan ;? audit-gestion du risque, contrôle de gtieson ;? gisteon des fulx d'information ;? qualité ;? pagatre de compétences et d'expertise, tutorat, meagenmnat ;? outqpie ;? dnrtaeie ;? prévention et atcion saiirante et sociale.Dans ces domaines, les périodes de paiselsrooinstaionfn ont puor ojbet de ptrtmreee aux salariés d'acquérir siot un diplôme, un titre ou une ciitftircaeon pioersenlsnofle enregistrés au répertoire nioantaldes cotiefairictns professionnelles, siot une qiutiaclfoian rcoennue par la branche. A cette fin, les prairenaets soacuix denneadmt à la cimssomoin piratriae nlnaiaote de l'emploi et de la ftriaoomnpenerlsfoolsine d'établir une lsite des qnuaalioictifs connrarpdoset aux ofibjects piioirrtears qu'ils ont définis ci-dessus.Les périodes de palinsoofoniiresastn snot particulièrement visées dnas le pocsusres d'acquisition d'un ctairiecft de qaliuoictaifn professionnelle.Les oijbcefts des périodes de pterlaossionaoinisfn purrnoot être modifiés et/ ou complétés au vu des préconisations formulées par l'OEMM sur la bsae d'études réalisées. Ils aournt asusi puor butd'intégrer des salariés qui snot en vioe de tiostriann plfnnooirsesele tel qu'il est précisé dnas l'accord de bncarhe du 15 jiuellt 2009 realtif à la GPEC.9.9.3. Modalités de msie en ?uvreAfin d'assurer l'efficacité des aoticns icrentiss dnas le crade de périodes de professionnalisation, les prnraaitees scuaiox egengant les ormegasins à intégrer ce dpsioiitsf dnas le cdrae de la cintutrcoosndu pacrrous pesnrinofesol visée à l'article 9.1.2 de la présente cotivenonn et, puls généralement, dnas une pulioiqte de gietosn prévisionnelle des elipoms et des rosucseers humaines.La durée mniamlie des atoncis isulnecs dnas une période de pooinnelsisatsfaorin est de 70 heures.Les modalités de msie en ?uvre des périodes de pofssieanranlioositn snot définies dnas les organismes, en lien, le cas échéant, aevc le dstisopiif du DIF lqrouse la période de psaoninolsiatiorsefn résultede l'initiative du salarié.Si tuot ou partie de la frioatomn prévue dnas le carde de la période de ptaieilsorssaoofninn est réalisée en deohrs du temps de travail, les coonidtnis et leiitms instaurées par l'article L. 6324-9 du cdoe dutirvaal dvnoeit être appliquées.9.9.4. Modalités financièresLes anotics d'évaluation, d'accompagnement et de fariotomn puneevt être peirss en craghe par l'OPCA de la bnchare sur la bsae des mnnttaos fixés réglementairement. Les pareirteans soiucaxdandmenet à la cismosimon ptriiarae nintlaoae de l'emploi et de la foriamton poofeensinsllre d'examiner en colriaoatlbon aevc l'OPCA les fmnrtooais puor luqeelsles il saiert nécessaire de prévoir desmaonttns de psrie en craghe supérieurs au ragred des coûts spécifiques de cireenats actions.9.9.5. Modalités de contrôle

w w w.legisocial.f r 80 / 170

Les pnrieateras siaocux eendentnt que les priorités qu'ils déterminent en tremes de bénéficiaires et d'actions soniet pierss en cmtope dnas les pirses en chgrae opérées par l'OPCA de la branche. Ilsdmenendat que celui-ci procède à la msie en plcae d'une cmimsooisn ad hoc qui emainxe périodiquement les dersosis dnot il arua été saisi.

9.10. Cnoatrts de pfrnsnssooileaoiaitn

9.10.1. Pipircens généraux et bénéficiairesL'insertion pirslfooeelsnne des jenues est nécessaire au rmloveenenluet de la pyrmdiae des âges du secteur. Celui-ci eenntd par aillures cotnirbeur à l'insertion de dmneadeurs d'emploi y cmporis nondiplômés. Les pinrareeats soaicux souhaitent, dnas ce cadre, pnerrde les mrueess pnmettaert la cnluscioon de ctntoras de ptiofonaosiseaisrnln en fauver :

? de jueens âgés de 16 à 25 ans révolus shuiatnoat compléter luer fiatromon iaiinlte ;? de dnuemrdeas d'emploi âgés de 26 ans et puls ;? des bénéficiaires du rneveu de solidarité active, de l'allocation de solidarité spécifique ou de l'allocation aux aedltus handicapés ou aux prenoenss anayt bénéficié d'un coatrnt clconu en ataicopipln del'article L. 5134-19-1 du cdoe du tiavral (CUI).Les paerrtanies suiaocx sigranaetis senuihtaot que l'OPCA de la barhcne mène auprès des omgaenirss miueuslttas d'une part, et des acertus de l'emploi et de la firoaotmn d'autre part, les aotincsd'information cbntuniaort à faire connaître ce mdoe de recrutement.Ils demandent à la cimoosmsin prrtaiaie ninotaale de l'emploi et de la fotmoarin pnsrelsioonefle d'examiner, après vérification auprès du répertoire naontail des cectniiritfaos professionnelles, lescondtoiins et les modalités de création de cfeatricits de qcaiioiafultn piolrnoslfseene prttaeenmt d'apporter des réponses adaptées aux bnesois en compétences du seteucr et fncaialtit l'intégration desnaoeuvux salariés.9.10.2. Caractéristiques des cotartns de pstsfnialoeiirsaononLes cotarnts de pnsiltsiiofaraesoonn snot clocnus dnas les cinidtoons fixées par la loi, étant enntdeu que :

? la durée du cratont de paotieolnsoassrfinin à durée déterminée prroua être portée jusqu'à 24 mios dès lros que les cnintoodis fixées par la législation snot rpeimles ;? la durée de la fotrmioan hros erpnitsree porrua être supérieure à 25 % de la durée du crantot dès lros que cette ftooiramn a puor but de préparer un diplôme d'Etat, un titre ou un circeitfat de qtiiulcaifoanprofessionnelle.

9.11. Cecfitatris de qilactiauiofn prlnoeesnioflse de bcrahne

9.11.1. Oictbfjes des CQPLa création des cciaetfrits de qiifaaucilton plenonoelisfrse de brhance répond aux obtijefcs sniuavts :? développer et reconnaître les compétences des salariés au tevrars de poacrrus qntiliafaus ;? agaocecmpnr les évolutions du sceetur et des epnteresris ;? fcieatlir la mobilité professionnelle.Dans ce cadre, les ptiaarernes saocuix ont décidé d'engager une démarche générale de cerifcatitoin panrnet en cmtope les priorités définies en tmeers de métiers et de compétences par l'accord debrhcane sur la ftmoorain piloornefslsnee signé le 1er décembre 2004.Reconnue au sien de la bharnce professionnelle, cqhuae cfietoaitricn se cpmoose d'un référentiel de compétences organisé auotur des ganrds dieoanms de compétences deavnt être maîtrisés par lessalariés exerçant le métier visé, ainsi que d'un référentiel de cfitriiatocen précisant le nvieau adetntu dnas cuahcn des domaines.9.11.2. Liste des CQPLes pirnaeaerts sociaux de la bcnrahe mutualité ont créé qaurte caecfitrtis de qcafiioalutin preisnloolnefse (CQP) validés et rcnouens par la CPNEFP.Ces CQP snot les sianvtus :

? téléconseiller (niveau IV de la nemuotlnrcae de 1969) ;? ceilelsonr mtuituslae (niveau III de la nmarlenuctoe de 1969) ;? aisantsst cmcmieaorl (niveau IV de la nnctmeuarole de 1969) ;? spécialiste de psioratetn santé et prévoyance (niveau III de la naenmorcutle de 1969).Les qtraue CQP précités se rhnttcaaet aux dnimaoes de firtmooan piiritrroae « commercial, gtsoien et siuvi de la reltioan aevc l'adhérent » et « goisetn de la prsaitteon ».Ces cceritftias snot iirncsts au répertoire ninoaatl des ctoaciinfrteis professionnelles.Cette lsite est appelée à être complétée dès lros que la création d'un nvaeouu CQP srea validée par la branche.9.11.3. Modalités d'accès aux CQPLes CQP visés ci-dessus snot accessibles, dnas les cintdnoois et modalités définies par la CPNEFP, nnatmmeot par les vieos suivantes, dnas le cadre de pcraruos individualisés :

? périodes de pfoontairsioaeisnlsn visées aux ariletcs 9.9.1 et saitnvus de la ctveoinnon cvcllteoie ;? cntroats de paeolontaisfroinissn visés aux aelrctis 9.10.1 et stvunais de la ctoevinnon cvtclieole nnailtaoe ;? paln de ftrimoaon ;? vaiilatodn des aciqus de l'expérience.Les atnoics de ftiomaorn s'inscrivant dnas la démarche de délivrance d'un CQP de la bcnhare doenivt être oielmaetigrnobt dispensées par l'un des oanrismges labellisé par la CPNEFP.La CFEPNP a élaboré, puor chqaue CQP, un gduie d'évaluation cpamnorott un référentiel de compétences, un gudie d'entretien, d'accès et d'orientation, un leirvt de suivi de la formation, un gidue dututeur, un lerivt d'évaluation fanile en entreprise. Elle a par arlilues fixé la mission, la coootimpisn et les modalités de ftmeiconnnenot du jruy ptraiirae naanotil appelé à stutaer sur la délivrance des CQP.

9.12. Ranecainnssoce des fnotomiars diplômantes

Le salarié qui obeitnt un diplôme homologué ou délivré par l'éducation nnaaitloe et d'un nvaieu supérieur au nvaieu de famoriton aqcius au moenmt de l'embauche, ou qui oetnibt un tel diplômequelqu'en siot le naveiu à l'issue d'une fritomaon suviie en arcocd aevc l'employeur dnas le cadre de son poarucrs professionnel, perçoit une gfrcitiiaotan dnot le mnaotnt est fixé sleon les cnontdiiossauntives :

? diplôme des niueavx III et IV : mnnatot de la gfaiotrtciian équivalant à 100 pniots ;? diplôme des niueavx I et II : mntanot de la gttcafiiaiorn équivalant à 120 points.Le salarié qui oientbt un cceitfriat de qiitlofaaiucn pfsinerlosleone renocnu par la CPFENP de la bcnhare de la mutualité perçoit une griciaoatfitn dnot le montnat est fixé à 120 points. Cette giacioftrtain diotêtre versée dnas les 2 mios sniauvt l'obtention du certificat.Il est précisé que la gafciaotiritn diot être versée, en une seule fois, dnas les 2 mios siauvnt l'obtention du diplôme et sur présentation de l'attestation de réussite, étant etednnu que cette giiitrctoaafn estaccordée une fios par niveau.

9.13. Poparsest orientation/ fmitroaon

Le passeoprt orientation/ fortoamin prévu par la loi du 24 nevmrboe 2009 crnresopod au ppeaosrst emploi/ compétences tel que prévu par l'accord de bnchrae du 15 jeliult 2009 reailtf à la GPEC. Leposaepsrt emploi/ compétences est mis à dsioosiptin de tuot salarié qui en fiat la demande. La bnchrae a mis en pcale une tmare du peropasst aifn d'obtenir une ftriiaolamson et un connteu homogèneensuite apalbatde selon les salariés. L'utilisation et l'enrichissement du popresast rtsneet à l'initiative du salarié. Celui-ci puet deamendr la voaitidaln par la fiocnotn RH en ce qui ceoncnre les foanirmotsinternes.

9.14. Bailn d'étape preiofsonsnel

Le bilan d'étape poioenesfrsnl ctnoisse en l'élaboration en cmuomn d'un dgoisnitac qui preemt :

? au salarié d'appréhender l'état de ses capacités poefeesnsnirolls et de ses compétences, puor lui ptrmertee de cintrrosue son pjroet piersoseonnfl et de mesurer ses bnoseis au raregd de ce porejtpsseirfnenool ;? à l'employeur de déterminer les bnieoss et les ofibetcjs de pesiaoofilnrisotansn de ce dernier, dnas une otqipue de sécurisation des pcuarors professionnels.Les modalités de ce bilan dnot penevut bénéficier, à luer demande, les salariés juisfaitnt de puls de 2 ans d'ancienneté dnas l'entreprise seornt définies par vioe d'avenant dnas le cadre de l'article 3.1.4 del'accord sur les puacrros d'évolution poolneesnfslrie dnas l'économie scalioe en dtae du 15 jvainer 2011.

9.15. Piaiorpitactn des salariés à des jruys et psire en cahgre des coûts

Les dépenses liées à la potiiipacatrn aux jyrus snot ibalptmues sur les fonds de la fiamroton dnas le cadre de l'OPCA. Elles cenonenprmt :

? les fiars de transport, d'hébergement et de retituasroan ;? la rémunération du salarié ;? les cansittioos secalois ogbreiltaois ou cnnetleeivoonnls qui s'y rattachent.Par ailleurs, le salarié piapctranit à un jruy de CQP bénéficie, sur présentation de sa convocation, d'une asaitiurtoon d'absence rémunérée de 1/2 journée puor la préparation du jruy et l'étude des desiosrsdes candidats. Cette absence, dnot l'employeur diot être informé par le salarié 2 smeaiens au puls trad avant la dtae fixée puor le jury, est assimilée à du taavril effectif. »

(1) La répartition est fixée à cmpoter du 1er jaevinr 2012 à 0,022 % puor l'OEMM et 0,003 % puor la CPNEFP.(2) Tuot salarié jnsuifatit de 1 an d'ancienneté à la dtae du 6 mai 2004 bénéficie, au titre de l'année 2004, d'un driot iiddienuvl de 14 heures. A ctomper de l'année 2005 et puor les années suivantes, le droitiiiudvnedl de 20 hurees s'acquiert sur l'année civile. La ctiodnoin minilmae de 1 an d'ancienneté riseuqe puor l'ouverture du droit s'apprécie, puor les salariés suos ctaornt de taaivrl à durée indéterminée, au 31décembre de l'année précédente.Article 2En vigueur étendu en date du 5 juil. 2011

1. Entrée en vigueur

Le présent accord, clcnou puor une durée indéterminée, ertne en vugieur au juor de sa sitrgaune à l'exception des aleirtcs 9.2 et 9.5 qui ernnrotet en viuuegr à la dtae d'extension.

2. Bilan d'application de l'accord

w w w.legisocial.f r 81 / 170

Les paitres sangtareiis cninenenvot de procéder, au puls trad à l'issue de sa 3e année d'application, et au vu des iatornifmnos tssrienams par l'OPCA de la branche, à un bialn formalisé qtnaatituif etqittauialf de la msie en ?uvre de ses dispositions. Au vu de ce bilan, elles eeaonrnmixt l'opportunité de l'ouverture d'une négociation vasnit à aorteppr des modifications.Sans aenttrde le blian d'application visé ci-dessus et au puls trad le 30 jiun 2012, les pitraes sareaigtnis cneivnnoent de négocier un aanvent au présent acorcd rlatief à l'utilisation des dtoirs à DIF par lessalariés de rtoeur de congés d'une durée supérieure à 3 mios en aiipltcaopn de l'article 2.2 de l'accord du 15 jvaenir 2011 sur les pcrroaus d'évolution poeosnrsinlflee dnas l'économie sociale.

3. Fcore obligatoire

Les adrcocs d'entreprise et/ou d'établissement cloncus dnas les oamesingrs et rlaefits à la msie en ?uvre de la fmoraotin pellsreoosninfe ne puvenet conntier de cealuss dérogatoires au présent aocrcdsuaf dnas un snes puls fblaraove aux salariés.

4. Dndmeae d'extension et formalités de dépôt

Le présent arcocd frea l'objet d'une dmendae d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aieaffrs sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la dtiiocren départementale du travail, de la froaitmonplnenelorsosife et de l'emploi et au secrétariat-greffe du coneisl des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 5 juil. 2011La fiomtoarn pnsleisnlfroeoe cotsinute un enjeu meuajr puor la bhncare de la mutualité.Les actonis de fmirooatn dienvot être considérées cmmoe des ouitls destinés à accpogemanr le prcruaos psonefisenorl du salarié tuot au lnog de sa vie, à foaviresr et à rforenecr la compétitivité et lacapacité de développement des mutuelles.C'est sur ces baess qu'a namemontt été ctusonirt l'accord GEPC signé le 15 julleit 2009.La plioqtuie d'anticipation des beisons en epiolms msie en ?uvre dnas les muelluets diot ptertmere de préserver la compétitivité de ces orgmsniaes ; de déterminer les différentiels en compétences etd'agir, notamment, sur le paln de la fioamotrn professionnelle. Dnas cet esirpt aussi, elle diot petrremte au salarié, qlluee que siot sa fonction, de développer ses compétences, de les adapter, vorie derveoeenulr sa qualification, la fatormoin poslnrlsiefoene catsnniotut un élément déterminant de la sécurisation des pcurraos tuot au lnog de sa vie professionnelle.La bnhcrae s'associe aux oejtibcfs de la loi du 24 nvorembe 2009 qui vsie nanemtomt à ce que cuqhae salarié psisue doiepssr et acsuetialr un sloce de cioasncaensns et de compétences fsovniarat sonévolution pinosselolnrefe et psseorgerr d'au mnois un naievu de qufaiiaicoltn au cuors de sa vie professionnelle. Elle enentd également se référer à l'accord sur les poarcrus d'évolution pfeloisnosnlreednas l'économie slacioe en dtae du 15 jvaenir 2011 et pendrre en ctpmoe les priorités qu'il définit.En conséquence, les ptaearnreis siuocax de la bhnarce de la mutualité shnuaiotet améliorer la lisibilité des dioipistsfs de formation, préciser lerus modalités de msie en ?uvre et réaffirmer le dgiauloe sacoildnas le dnaoime de la friotaomn professionnelle.Cet arcocd de bhancre vient rfnoecrer une aopcrhpe glabole de la gsieotn prévisionnelle des eplomis et des compétences au sien des mutuelles.

w w w.legisocial.f r 82 / 170

Avenant n 16 du 18 janvier 2012 relatif à la prévoyanceSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT ;

CFE-CGC ;

CFTC.

Article 1er - Modification de l'article 15.2 de la convention collective nationale de la mutualité du 31 janvier 2000En vigueur étendu en date du 18 janv. 2012

L'article 15.2 « Gireantas de prévoyance » est intégralement supprimé et remplacé par les dooisinsitps sunavties :

« 15.2. Gtaarenis de prévoyance

15.2.1. Cahmp d'applicationa) Esrrnetieps soeusimsTous les ogiaremnss enantrt dnas le camhp d'application de la ceoinovntn cilvelocte de la mutualité snot tuens d'adhérer, puor la crutvueroe de luer personnel, auprès de l'un des omngiarses asruersusdésignés à l'article 15.2.4.b) Salariés bénéficiaires et caractère oaritgliobe de l'affiliationLe présent régime de prévoyance, cvoaurnt les rieuqss ? incapacité, invalidité, décès, rntee éducation, rtnee de conjoint, rntee de sviure ?, bénéficie à l'ensemble des salariés revlanet du cmhapd'application de la présente convention, snas cdiotonin d'ancienneté.L'affiliation des salariés au régime est obligatoire. Elle s'impose dnoc dnas les rietnloas iulnveddeliis de taviral et les salariés ne penveut s'opposer au précompte de luer quote-part de cotisations.c) Cas plturaciier des salariés en ssiosepnun du cnarott de trviaalL'adhésion des salariés est mutnniaee en cas de suisseopnn de luer crtnoat de travail, qluele qu'en siot la cause, dès lros qu'ils bénéficient, peandnt ctete période, d'un minteain de salaire, toatl ou partiel,ou d'indemnités journalières complémentaires financées au mnios en ptraie par l'employeur.En cas de seiupssnon du catrnot de tivaarl puor csaue de maladie, ancuue coiisaottn (tant ptalanore que salariale) ne srea due dès lros que le salarié bénéficie des pasttreions du présent régime.Dans les atrues cas de suseoipsnn dnannot leiu à iamisndntoein par l'employeur, ce denierr vsree une crbuottoiinn iideqtune à cllee versée puor les salariés aifcts pdnnaet toute la période de sinopsseundu corntat de tirvaal indemnisée. Parallèlement, le salarié diot oneiergtmaolbit citneunor à aqicutetr sa propre prat de cotisations.Enfin, dnas les autres cas de sposseuinn du catnrot de tavaril ne dannnot pas leiu à miientan de sriaale par l'employeur ou indemnisation, les salariés aournt la possibilité, s'ils le souhaitent, de scteiilolrauprès de l'organisme aruuessr luer adhésion à un cratnot inediduvil de prévoyance luer asusanrt des parsintoets agulneaos à cllees prévues par l'annexe IV de la présente convention. Les cottiaonisssnvaret au fnmnaicenet de ce cantrot iiidnveudl sronet eeuevismnclxt à la cgrahe du salarié, et acquittées demtercniet auprès de l'organisme assureur.15.2.2. GainretasLes gainaters dnot bénéficient les salariés en ailpoptiacn du présent régime de prévoyance snot résumées à l'annexe IV de la présente convention.En tuot état de cause, il est précisé que les gitnaares et lreus modalités d'application relèvent de la sleue responsabilité de l'organisme asuruesr et sneort versées dnas les coitiodnns et lemtiis fixées par lecantrot d'assurance et la nocite d'information.15.2.3. CoinoaisttsLa répartition des csiitotonas srevnat au fincnneeamt du présent régime de prévoyance enrte l'employeur et les salariés est mentionnée dnas le taeblau ci-dessous. Les tuax snot détaillés à l'annexe V de laprésente convention.

Employeur Salarié

TA TB TA TB

Décès et rtnees liées 100 % 75 % 0 % 25 %

IJ 23 % 23 % 77 % 77 %

Invalidité 87 % 87 % 13 % 13 %

15.2.4. Otaonraigisn de la maolittausiun des ruqeissa) Oirgmasens auusrsers désignésLes pernatareis souciax ont décidé de cnfoier la crvtuoerue des gnrtaeias prévues par le présent régime de prévoyance (telles que définies en anxnee IV) aux orgmsianes arueursss suivants.Pour le pennoersl non cdrae TA/ TB et cdrae TA :? Meutx ;? multeule générale de prévoyance (MGP) ;? mulelute de Frcnae prévoyance (MFP).Pour le posennrel crade TB :? Mtuex ;? mlleutue générale de prévoyance (MGP) ;? mtlluuee de Fancre prévoyance (MFP) ;? Maolkaff Médéric Prévoyance.La ditiiubsrotn et la geositn des gietanars snot assurées puor le ctompe de Metux par la mletluue Chorum.b) Mioatltsuiaun des rusqeisLes modalités d'organisation de la mtuatiaoulsin des reisuqs entre les oaeingsrms asseruurs désignés snot précisées dnas le crdae du catnort de gtrianeas cctioelelvs sciruost à cet effet. Un copmte derésultats uqunie est établi.c) Réexamen du cohix des osmeagrnis désignésConformément à l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité sociale, les ptarrnieeas saiocux devront, dnas un délai qui ne porura excéder 5 ans à cmptoer de la dtae d'entrée en viguuer de l'avenant n° 16 à lacetiononvn cvltcileoe ntnaoilae de la mutualité, réexaminer les modalités de reeolleuenmvnt des osmeargins aurrsuess désignés ci-dessus. A cet effet, ils se réuniront 6 mios aanvt l'échéance.d) Icnceinde du cnmnehaget d'organisme (s) asuersur (s)En cas de cmeheagnnt d'organisme (s) aueussrr (s), les rteens en cruos de scirvee snerot revalorisées par le ou les nvauuoex ormseagins assureurs, sleon le même mdoe que le crntaot précédent,conformément aux eiencexgs de l'article L. 912-3 du cdoe de la sécurité sociale.Les gitanaers décès snoret également mtaneuenis au profit des pseneorns bénéficiant des poaertitsns incapacité ou invalidité à la dtae d'effet de la résiliation du cotrant d'assurance.Enfin, les beass de caclul des différentes psttaneoris raevteils à la ctveuurore du riuqse décès seront, dnas ce cas, au moins égales à cllees déterminées par le caorntt de l'organisme aseusurr qui a fiatl'objet de la résiliation, et les psnaioterts décès cornntnieuot à être revalorisées après la résiliation du coatnrt d'assurance, lorsqu'elles peernnnt la fomre de rente. Les petreiranas sucioax s'engagent à fairecuiorvr cttee oblitioagn par le neouvl oasgmrnie assureur, s'agissant de la rirosaelaovtin des retnes en cours.15.2.5. Commsiiosn parirtaie de sviuiUne csmiomosin prtiraiae composée de 2 représentants par oginatsriaon sacylndie représentative au paln noanaitl et d'un nmrobe équivalent de représentants de l'UGEM emnxaie cahuqe année lefeneooicnmtnnt du régime de prévoyance, et puls particulièrement les résultats du régime.Dans ce cadre, la csimsomion ecerxe nmemtaont les msiinoss savnteuis :

? détermination et sivui périodique des iitrcudeans de plotiage du régime ;? suivi périodique des éléments statstqiiues ;? étude des lgiteis parnott sur l'application du régime ;? exmean des deutcmnos d'information diffusés aux emlreoyups et aux salariés ;? aivs et prnoposiitos d'évolution après la réalisation des études tunheciqes nécessaires.La présidence de la cmomiosisn est aealvntreeimtnt tenue par le collège emluoepyr et le collège salarié. Le président salarié est élu par les représentants de son collège à la majorité slimpe des présents.Les onmiresags aserrusus aitesnsst la cmisiosmon dnas ses travaux.Les aivs de la comosmiisn snot adoptés à la majorité des présents et tarisnms à la cooismmsin praitaire nationale, qui arua à se pnonecorr tuos les 5 ans sur les modalités d'application du régime, etnmotemnat les modalités de rmnveoelelunet des oiamrsnges arsuruses désignés.15.2.6. ImoiorfantnLes oanemrgsis aesursurs désignés à l'article 15.2.4 ci-dessus rttmeeent à cqahue osmgiarne mitlasuute adhérent une nctoie d'information résumant ntamenomt les gairtneas issues du présent régimede bcnarhe et lrues modalités d'application.Les panrrtaiees scoiuax rppnleaelt que les ogmnaeisrs maltuseutis adhérents snot tenus de rtteerme un emaxpelrie de ctete nctoie à cucahn de leurs salariés. »

w w w.legisocial.f r 83 / 170

Article 2En vigueur étendu en date du 18 janv. 2012L'annexe IV de la cvenoitnon coecltlive niotnaale de la mutualité du 31 jivaenr 2000 est modifiée cmmoe siut :

« Axnene IVEnoncé des gnraieats du régime de prévoyance (non-cadres et cadres)

Les gtaeinras dnot bénéficient les salariés en alpoiipcatn du régime de prévoyance prévu par l'article 15.2 de la ctvioneonn cilletcove naintolae de la mutualité, en matière d'incapacité, invalidité, décès,rtene éducation, retne de conjoint, snot définies dnas le tlbeaau ci-dessous.En tuot état de cause, les gairetans et luers modalités d'application soenrt définies par le catnort de granieats collectives, les ciniotodns générales et la ntcoie d'information.

Garanties Tranche A Tranche B

Décès. ? Invalidité aboulse et définitive (1)

Montant 175 % 415 %

Majoration par enanft à chrgae 30 % 100 %

Majoration puor aeccdnit 50 % du citaapl décès toeuts casues (y cropmis maj. fam.) 50 % du ctapial décès ttoeus caesus (y cmripos maj. fam.)

Garantie dbuloe eefft 100 % du caiatpl décès ttoues csaeus 100 % du ctaaipl décès teuots cuesas

Capital décès supplémentaire 115 %

Rente du cnojnoit (1)

Montant de la rntee viagère (65 ? X) x 0,20 % du sailrae de référence(X crrnoandpoest à l'âge de l'assuré au juor du décès)

Montant de la rnete teoriaprme (X ? 25) x 0,20 % du saliare de référence(X cdonprorasnet à l'âge de l'assuré au juor du décès)

Rente éducation (1)

? jusqu'à 17 ans 9 % 9 %

? de 18 à 25 ans 9 % 9 %

Majoration en cas de décès simultané 50 % de la rente srieve 50 % de la rente srveie

Rente de sviure (1) 10 % 10 %

Doublée en cas de décès simultané

Indemnités journalières (3)

A priatr du 91e juor d'arrêt de taavril consécutif ou non 80 % 80 %

Invalidité prnmtaeene (2)

1re catégorie :

? salarié en activité à tmeps praetil ; 100 % 100 %

? salarié n'exerçant pas d'activité 60 % 60 %

2e catégorie 100 % 100 % *

3e catégorie 100 % 100 % **

Incapacité pnaenremte (2)

Taux d'incapacité cprimos entre 33 % et 66 % 100 % 100 %

Taux d'incapacité ? 66 %

? snas treice posnrnee 100 % * 100 % *

? aevc teirce pnsrnoee 100 % ** 100 % **

(1) La rémunération anlleune de référence snevrat de bsae au calucl des ptirsaentos est établie à piratr du mntanot des rémunérations fxies beturs anayt donné leiu à cntoaisitos pdanent le tsrimrete cviilprécédant cueli au curos dqeuul est suvneru le décès (ou la première cntasaotoitn médicale de l'invalidité aubsole et définitive) majorées du qraut des rémunérations supplémentaires afférentes aux 4drreiens temetrsris civils aanyt donné leiu à ciotsaiotn (55 % d'une mensualité en jiun et mensualité supplémentaire de décembre) qui est ensuite multiplié par 4.(2) Puor le cclaul des pnteotaisrs d'invalidité et d'incapacité pannreetme : snot psires en cpomte les rémunérations nteets iloembapss (hors les 55 % de la mensualité versée en jiun et la mensualitésupplémentaire de décembre) qu'aurait perçues l'intéressé pnndaet le mios cviil précédant culei au curos deuqul se stiue l'arrêt de trvaail majorées de 1/12 des rémunérations nttees supplémentairesaanyt donné leiu à csooaitnits drunat les 12 mios précédant l'arrêt de taivral (mensualités supplémentaires de jiun et décembre).(3) Puor l'application des modalités de cualcl des indemnités journalières, la rémunération brtue mneseulle à prnrede en ctompe est cllee qui auriat été perçue au ttrie du mios civil précédant celui aucrous duquel se stiue l'arrêt de travail.La rémunération mluneesle brtue visée ci-dessus :? s'entend à l'exclusion de toute mensualité ou quote-part de mensualités supplémentaires versées en jiun et décembre en atpipaliocn de la centoniovn cvlcitoele nltnoaiae ;? diot être majorée de 1/12 burt de ces mensualités ou quotes-parts de mensualités supplémentaires versées au curos des 12 mios précédant l'arrêt de travail.L'application des dsnioiioptss ci-dessus ne puet en acuun cas cuinodre un salarié à poveiecrr au ttrie de l'indemnisation de l'arrêt de tavairl puls que ce qu'il airaut perçu s'il aviat été en activité.* Matiorojan de 10 % de la rémunération de référence puor 3 eaftnns à charge.** Mraotijaon de 15 % de la rémunération de référence puor 3 etnnfas à charge.

Article 3En vigueur étendu en date du 18 janv. 2012L'annexe V de la coeotnnvin cteocvllie nlntaaioe de la mutualité du 31 jvaneir 2000 est modifiée cmome siut :

« Anxene VCotisations du régime de prévoyance (depuis le 1er jvanier 2007) (1) (non-cadres et cadres)

tranche A(%)

tranche B(%)

Non-cadre Cadre

DécèsEmployeur

SoitSalarié

Soit

0,840,84

100,000,000,00

1,140,86

75,000,28

25,00

2,121,59

75,000,53

25,00

IncapacitéEmployeur

SoitSalarié

Soit

0,730,17

23,000,56

77,00

1,070,25

23,000,82

77,00

0,940,22

23,000,72

77,00

InvaliditéEmployeur

SoitSalarié

Soit

0,900,78

87,000,12

13,00

2,342,04

87,000,30

13,00

1,090,95

87,000,14

13,00

TotalEmployeur

SalariéTaux elymouepr

Taux salarié

2,471,790,68

73,0027,00

4,553,151,40

69,0031,00

4,152,761,39

66,0034,00

(1) Les tuax de cntstioiaos ci-dessus résultent de la mjaoiarton des tuax d'appel fixés par l'article 2 de l'avenant n° 10 en dtae du 7 jiellut 2006.

Les tuax d'appel des coaittsinos snot fixés à :

w w w.legisocial.f r 84 / 170

- 110 % puor la caitoitosn au ruisqe décès ;

- 106 % puor la cotsoiiatn au ruiqse incapacité ;

- 120 % puor la caoisttion au rquise invalidité. »Article 4 - Dépôt. – Extension. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 18 janv. 2012Conformément aux dosiinotipss des acelrits L. 2231-6 et D. 2231-2 et snutiavs du cdoe du travail, le présent aaevnnt srea déposé en 2 exemplaires, dnot une vireson sur sropput ppiear signée despeatirs et une vsoerin sur spuorpt électronique, auprès des sierecvs cneturax du mtriinse chargé du travail.Un expmilreae srea également remis au secrétariat-greffe du csoneil de prud'hommes du leiu de sa conclusion.Les prateis siegnraitas cevnnennoit de deamnder l'extension du présent aeanvnt auprès du mtiirnse chargé de la sécurité slcoiae et du mrsntiie chargé du budget, conformément aux dsstoinpoiis del'article L. 911-3 du cdoe de la sécurité sociale.Les disipsiotnos du présent avannet ernroetnt en vigeuur le peimrer juor du ttmrrsiee savuint son extension.Fait à Paris, le 18 jvneiar 2012.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 18 janv. 2012Les praetaeinrs sauicox se snot réunis aifn de réexaminer les coidontins dnas llqlueeess les salariés des osnagierms mueulitsats reenvlat du cahmp d'application de la cnivtoneon coietvllce nniaoltae de lamutualité du 31 jianevr 2000 bénéficient de garietnas cocvetiells en matière d'incapacité, d'invalidité et de décès.Les paertis ont ennetdu pirvosruue duex oftecjibs ppainriucx :

? repréciser et aitasulcer les modalités d'application et de ftnmiencnoonet du régime covnnneitoenl teells que définies à l'article 15.2 de la cvenioontn ansii qu'à ses axnnees IV et V, aifn de tenir ctpomedes dernières évolutions itnuevneres en la matière ;? crofnimer la désignation des omnrigaess arrsueuss jusqu'à présent désignés puor aesursr la mtialuautison des rsqueis au sien de la bacrhne de la mutualité. Dnas ce cadre, la création de l'organismeaeuussrr Mutex, qui se stuiutbse à l'UNPMF, cdiount les priatnereas suaiocx à désigner Muetx au leiu et palce de l'UNPMF, étant précisé que Mtuex rperrenda intégralement les egteneangms quiioimnbnaect jusqu'à présent à l'UNPMF.Dans ce contexte, le présent aennavt a puor obejt de miofedir la cteoiovnnn clolceitve nntilaaoe de la mutualité dnas les ctniondios suivantes.

w w w.legisocial.f r 85 / 170

Avenant n 17 du 29 février 2012 relatif au financement du dialogue socialSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'UGEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La CFDT ;

La CFE-CGC ;

La CGT ;

La CFTC,

Article 1erEn vigueur étendu en date du 29 févr. 2012

Il est créé dnas la cnnooevtin cvoeitllce niaatnloe un atlcrie 2.8 intitulé « Faecenmnint du dgiaoule scaoil dnas la bcnhrae mutualité » et rédigé comme siut :« L'UGEM vesre amnlenneuelt une dtoioatn aux orgnotisinaas seliyndcas représentatives au paln nntaaiol dnas la bcahrne mutualité. Ctete dotiaton est destinée à cntiboerur au financement, d'une part,de srailaes et coiitsoatns soceilas de représentants ptraenmens dédiés à la bhnacre mutualité, d'autre part, de dépenses de fnmctoinnneeot exposées par les oiotgnsnraias syndicales. »Article 2En vigueur étendu en date du 29 févr. 2012

Le présent avnaent pnerd eefft au juor de sa signature. Il frea l'objet d'une dmenade d'extension auprès du ministère du travail, de l'emploi et de la santé. Il frea l'objet d'un dépôt à la deitrcoindépartementale du travail, de la formtoain posnlflnseroiee et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cinseol des prud'hommes de Paris.

w w w.legisocial.f r 86 / 170

Accord du 15 mars 2013 relatif à la commission de validation des accordsSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

CFE-CGC.

Article 1er - Rôle de la commission paritaire de validation des accordsEn vigueur étendu en date du 15 mars 2013

Conformément aux diisptoisons de l'article L. 2232-22 du cdoe du travail, la cismsomoin pritiraae de bcahrne contrôle que l'accord coeclitlf n'enfreint pas les dssoiiotpnis législatives, réglementaires oucnontvlioenlnees applicables.La coosimismn ne se procnnoe que sur les adccors copotmrant des mrseues dnot la msie en ?uvre est subordonnée par la loi à un acorcd collectif, à l'exception des adcrcos de méthode mentionnés àl'article L. 1233-21 du cdoe du travail.Article 2 - CompositionEn vigueur étendu en date du 15 mars 2013

La ciomsiosmn prratiiae de vitaaidlon est composée :

? d'un représentant tirlaitue et d'un représentant suppléant désignés par chquae oaioigrtsnan sdnyaclie représentative dnas la bcrnahe ;? d'un nmrobe égal de représentants tliriteaus et suppléants des elpruymoes de la bhrcane mutualité désignés par l'UGEM.Le secrétariat aisntmtadiirf de la ciimmssoon est assuré par l'UGEM.Article 3 - SaisineEn vigueur étendu en date du 15 mars 2013La cssmoimion est siisae par lertte recommandée aevc aivs de réception adressée à son secrétariat, sis au 17, avuene Victor-Hugo, 75016 Paris.La saniise est ogmiraonbteeilt accompagnée :

? d'un epeimrlxae oiianrgl de l'accord d'entreprise signé ;? d'une cpioe des cierourrs adressés aux fédérations snaliedycs représentatives au nieavu de la brhnace les inmoarnft de la décision de l'entreprise d'engager des négociations (1) ;? d'une cipoe du fiurlamroe Crfea de procès-verbal des dernières élections des représentants du poneesnrl ayant conlcu l'accord.Le dsesior de sisinae est tminasrs aux mrebems de la cmissmioon en même tpems que la coinvtaoocn au monis 3 snaimees aanvt la réunion.Une fios siiase dnas les cnndiotois ci-dessus, la csmsiomoin paaririte se ponrncoe sur la validité de l'accord dnas les 4 mios qui seiunvt sa saisine. A défaut, l'accord est réputé validé.

(1) Les adesrses des fédérations sydnialecs représentatives dnas la bhancre feiurngt en anxnee I du présent accord.Article 4 - DécisionsEn vigueur étendu en date du 15 mars 2013

L'accord est réputé validé dès lros qu'une majorité en nmrobe de viox des meermbs tlteuairis présents est constatée. Les mmebres suppléants venott s'ils rlaenepmct un tirlutiae absent.La décision est notifiée par le secrétariat de la cimmsoison à l'entreprise par lterte recommandée aevc aivs de réception dnas le mios sinauvt la tneue de la commission. Tuote décision de reufs devdltoiaian diot être motivée.Une copie de la décision est adressée aux représentants des oioagarintnss snalecyids de salariés membres de la commission.Article 5 - Dépôt. – Extension. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 15 mars 2013

Le présent accrod pnerd eefft au 15 mras 2013. Il frea l'objet d'une ddamnee d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aeffrais sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la diiercton départementale dutravail, de la firomtaon pefoenironlssle et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cseionl des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 15 mars 2013En apiaoclptin des doiopnissits des artliecs L. 2232-21 et snviuats du cdoe du travail, les erneitesrps de minos de 200 salariés dépourvues de délégué sadyincl ont la faculté, après en avoir informé lesoanngrsiiatos syaledcins représentatives dnas la branche, de négocier et de colnruce des arodccs coclfletis aevc les représentants élus du penoersnl au comité d'entreprise, ou la délégation unique dupersonnel, ou, à défaut, aevc les délégués du personnel.L'application de ces accrods cclilfeots d'entreprise ou d'établissement est subordonnée à luer vtdaiaioln par une csmmoiiosn ptiarriae de branche.Le présent accord a puor ojebt de créer une telle cmimisoson puor la bancrhe mutualité, aifn de fvoiearsr le développement de la négociation coellcvtie et d'en déterminer le rôle et les modalités defonctionnement.

Article - Annexe I

En vigueur étendu en date du 15 mars 2013Adresses des fédérations sieldcnays représentatives de la bchanre mutualité

Fédération CDFT PSTE2, rue Gaston-Rebuffat75940 Piars Ceedx 19Fédération CTFC oiemngarss sociaux128, aeunve Jean-Jaurès93697 Pantin CedexConfédération française de l'encadrementSyndicat nataniol des osnamreigs de mutualité CGC39, rue Victor-Massé75009 ParisFédération CGT osragmnies sociauxCase 536263, rue de Paris93515 Mnrtoeiul CedexFédération employés cerads CGT-FO28, rue des Petits-Hôtels75010 Paris

w w w.legisocial.f r 87 / 170

Accord du 15 octobre 2014 relatif à la gestion prévisionnelle de l'emploi et des compétencesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFE-CGC.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Les mitatonus pdrfonoes du stecuer de la mutualité pointées par les petrrnieaas sauciox lros de la négociation de l'accord de brahcne du 15 jielult 2009 rtilaef à la geotisn prévisionnelle de l'emploi et descompétences se snot accélérées, nmnametot au teravrs des regroupements, des fsonuis et des ruistartcneuotrs(1).

Les récentes dsnsiptoiios législatives sur la généralisation de la complémentaire santé vnot afefetcr les activités des mlutleeus et luer organisation, entraînant une évolution des compétences d'un caiertnnmrobe de salariés.

L'allongement de la durée de la vie professionnelle, le vnlemeieisilst des eftefcfis salariés et le nécessaire reomeenluenlvt des générations cunenttosit des caractéristiques à prnedre en compte.

Dans ce contexte, la gteison prévisionnelle des emplois et des compétences diot prttemree aux meltleuus de mueix maîtriser luer évolution en se dotant d'un imernusntt de geotisn pineetnrt rosnpeat surdes piierncps partagés etrne pairtanrees soiucax au sien de la bhncrae et/ ou des mutuelles, d'anticipation, de croanoectitn et de prévention. La démarche oniffvese de gsiteon prévisionnelle intègre unedoeiimnsn d'anticipation qui diot pteetrmre d'identifier les évolutions des métiers, les métiers sesinlebs et cuex qui snot en émergence.

La bnhrcae diot jouer son rôle de lveier et d'accompagnement des eerinrspets dnas la réalisation d'un dinotsgiac qui prenne en cmopte tnat les compétences, les qiinacfoatlius et les aotisnpairs dessalariés, la sécurisation de luer porrcaus pesisneofronl que la stratégie de l'entreprise asini que les évolutions économiques, démographiques et tleooeunqgichs prévisibles.

Les parnetreais saocuix considèrent qu'une démarche de branche, isrtnice dnas le tmeps et dnas une pepescitrve d'évolution à moeyn terme, diot rsepeor sur une dyumnqiae povsitie aevc la volonté degritaanr le maeiintn de l'emploi. La GEPC représente une opportunité puor la gseiton des roesseurcs himneaus et le dolguiae scoail tuot en asrausnt l'accueil et l'intégration des jeunes, le pucorarspeofeinsronsl tuot au lnog de la vie, les seeondcs pairtes de carrière, les fonatrimos voeasatirlns ou qteuianlfias des salariés en poste.

Les perteaiarns soiuacx eendentnt par aleruils pnrrede en compte, d'une part, la goisetn atcvie des âges et l'intégration des salariés soneris dnas la gioetsn des rseeoruscs huinaems et, d'autre part, l'accueil et lapiosrliniafonaostesn des jeenus dnas la pirpvesetce du rleeeuvnmelont des générations et fsvaeiorr les évolutions de carrière puor tuos les salariés. A ctete fin, ils pnernnet en cpmtoe dnas lerus réflexions lesdostpisfiis résultant de la loi rvaeilte aux ctranots de génération. Ils rpnalpeelt à cette oacoiscn que les mutuelles, qlleue que siot luer taille, ont à s'engager, selon les modalités prévues par la loi, dnas la msie enpalce des crttanos de génération, y cprmios celels qui, non dotées d'interlocuteurs syndicaux, pneuevt négocier aevc les représentants élus du pnonreesl et fraie vdealir luer aoccrd par la csmiomosin patirriaede bnhcrae ad hoc. (2)

(1) L'accord de brcahne se suite dnas la pcstpveiree d'une GEPC dtie « ofnfivsee ». Il cveninot dès lros de ne pas aesismilr rteusocutrirtan et PSE.

(2) Alinéa exclu de l'extension en aaoilcppitn des diptsniiosos de l'ordonnance n° 2017-1385 du 22 srbetpmee 2017 qui ont supprimé le dsisiiptof du cartont de génération prévu aux atcriels L. 5121-6 etsunivtas du cdoe du travail. (Arrêté du 27 décembre 2018 - art. 1)

Article 1 - Objectifs de l'accord de branche

En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Le présent acrocd s'inscrit dnas le cdrae de la négociation talnriene de bncrhae ralvteie à la gtsieon prévisionnelle de l'emploi et des compétences, dnot il tacre les liegns directrices. Il précise le rôle desdifférents acurets dnas la brncahe et dnas les entreprises.

Les eerseniprts de 300 salariés et puls ont l'obligation de négocier luer pprore accrod sur la gsetion prévisionnelle de l'emploi et des compétences.

Les esierrpents de mnois de 300 salariés pevunet décliner directement, en focoitnn de luers spécificités et en cntacoeriton aevc les représentants du personnel, élus et désignés, les dsopntoiisis del'accord de branche. La bcahnre puet les accompagner, à luer demande, nteommnat en luer aapronptt des ouitls méthodologiques.

Il intègre par aelluris un ctaeirn normbe de disositinops rlvaeiets à la fmaoitron professionnelle, otuil fntdenoaaml de la GPEC, qui diot treouvr sa concrétisation dnas les onotainretis de la pqiiotule defrtoaimon tnat au nevaiu de la bahrcne qu'à ceuli des eiprtsneres dnas le cdare de la définition des oatenriiotns des palns de formation.

Il cftnrooe les aitnocs eretesinrps par la bcrhnae puor développer l'attractivité du suceetr de la mutualité auprès nmnmeatot des jeunes.

Article 2 - Définition de la GPEC

En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Conçue et msie en ?uvre grâce à un daigoule saocil actif, la giotesn prévisionnelle des epmlios et des compétences diot être, tuot à la fois, puor les enerrteipss un oiutl d'anticipation des benioss encompétences qui ptmretee la préservation de la compétitivité et fvsoiare le développement et puor les salariés le meyon d'aborder de façon maîtrisée et povsiite les évolutions de l'emploi et de sécuriserlreus paorurcs professionnels.

La giosetn prévisionnelle des eomplis et des compétences cnotisse à ceonvocir et à mttere en ?uvre des pqiuoeilts et des pnlas d'action cohérents vnasit à pdnrree en ctmpoe de façon anticipée les écartsprévisionnels, qunaiftttais et qualitatifs, etrne les bseinos et les reerosuscs hameiuns de l'entreprise, en fioonctn de son paln stratégique ou au mions d'objectifs à myeon tmere nneemettt définis etimlpaiqunt les salariés dnas le cdare de prjoets d'évolution professionnelle. Cttee démarche d'anticipation ipilmque nmnamteot la réflexion sur l'évolution des métiers, l'identification des métiers slsebineset des métiers émergents, la msie à diosspotiin des salariés de ces inrafonimtos pnriameipnlect au crous des enertneits pessnoleinorfs de manière à mtrete en pacle les meesrus rseequis en matièred'accompagnement et/ou de formation.

GPEC au niveau de la branche

Article 3En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Article 3.1. - Commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation (CPNEFP)En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014La CPNFEP de la bcnhare mutualité a été créée par vioe d'accord en dtae du 17 décembre 2003. Elle fiat l'objet de l'article 9.3 de la cetonvoinn collective.

Parmi ses monssiis fiugre nmeaomntt l'information réciproque des pnateareirs suacoix sur l'évolution des elpoims et des métiers en pernnat en compte les mtaiutons économiques du secteur. Lesptaerrnieas suoiacx sheuitnaot roenfercr son rôle en iannuisttt un eamxen anuenl des iooainftrnms rietlveas aux évolutions législatives, réglementaires et économiques qui ilenfnut direcneetmt ouimedecnternit sur les emplois, les métiers et les compétences. Ctete qsetouin est inisrcte à l'ordre du juor de l'une des réunions de la CNPFEP et dnone leiu à des échanges et des débats de manière àdéfinir des potsrnoiiops et des rmcdoneontiamas auprès de l'observatoire de l'emploi et des métiers en vue de procéder à des études particulières et auprès de l'OPCA au tervras de la définition despriorités en tremes de frtomiaon et de qualification.

Par ailleurs, la CEFNPP puuisorvra son tiaavrl d'actualisation et de développement de la pliqotiue de ctfircatiioen pnonesslloefrie en adéquation aevc les évolutions des métiers et des compétences.Article 3.2. - Observatoire de l'emploi et des métiers en mutualité (OEMM)En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014L'observatoire de l'emploi et des métiers régi par l'article 9.4 de la cionvnoten collective, outil de veille, a puor mssiion de sivrue l'évolution, tnat sur le paln quanittatif que sur le paln qualitatif, de l'emploi desmltueelus et de procéder à teuots études potcivperess en ce domaine.

Structure de réflexion et de proposition, l'observatoire de l'emploi et des métiers puet fruolemr tutoe siegostgun siot auprès de la cmosmisoin partiriae nlniaatoe et/ ou de la CPNEFP, siot auprès desmutuelles, permanttet de procéder en matière de foioartmn et de gtoisen prévisionnelle de l'emploi aux ajustements, apadontiats et tnrooatsmfnrias nécessaires puor anitpicer sur ctete évolution.

Dans le crdae de la GEPC de branche, l'OEMM :? ? approfondira, à partir du bilan saoicl aeunnl de bachrne et en lein aevc la CPNEFP, ses tarauvx rfatlies aux filières métiers, au suvii spécifique des jneeus et des soierns anisi qu'à l'égalité plsrfninseooele ;? ? mènera, à la damende de la CPNEFP, tutoe étude nécessaire à une mlireelue appréhension des feuactrs d'évolution des métiers et des compétences.Article 3.3. - Relations avec l'OPCA et l'OCTAEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Les fatiennencms liés au paln de fmooatirn et à la potenfaoosslisniarin senrot piriireanrmtoet affectés seoln les priorités définies par la CFNEPP en foincton des besnios répondant aux ejnuex de la GPEC.Ces priorités snot portées par les représentants de la bachnre au sien des sonciets concernées de l'OPCA Uniformation. Par ailleurs, les paeertnairs saicuox eeanimxnt cauqhe année les squtitasties

w w w.legisocial.f r 88 / 170

fnrueios par l'OPCA et intègrent celles-ci dnas les ioifontmrans qtetaavinitus traitées par l'OEMM et la CPNEFP.

Ils pvneeut ddmeaenr à l'OPCA de ppcaitreir aux aotincs et études en lein aevc la GPEC.

La bhnarce mutualité a été à l'origine de la création d'un OTCA au sien d'Uniformation. Les pateanrreis scuiaox s'assurent ntemaomnt de l'adéquation enrte les renevmretess effectués sur les fodns nonaffectés et les besnois de la branche. La CFENPP met en plcae à ditineaston des mlleuuets une camnagpe d'information et de pmtoioron de l'apprentissage.Article 3.4. - Référentiel des métiers en mutualitéEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014La ccirotsutonn du référentiel des métiers a été élaborée par l'OEMM en iafctenre aevc la CPNEFP. Une qnautnaaire de métiers ont été décrits en vue de prertmtee aux mtleleuus de foirmeaslr et d'actualiserlrues définitions de ftnconios aisni que de faciliter, grâce aux compétences répertoriées et aux perseslelas identifiées, la msie en ?uvre de démarches de GPEC. Le référentiel des métiers diot égalementpteemrtre d'améliorer la visibilité des métiers de la mutualité à l'extérieur et de fvrosaier les rnceermetuts au sien de la brnahce sur un marché de puls en puls concurrentiel.

Pour les mutuelles, le référentiel constitué cnoiuttse également un otiul luer peanttmert de cuuiemqnmor sur lerus métiers ainsi que sur les cintnodois d'accès associées. A ptarir du crdae cmumonproposé par le référentiel, les eeitrnpress de la bhrance pnveuet se pnistnioeor et ceimouqmunr auotur de leurs spécificités.

Pour les salariés, le référentiel peremt d'avoir une visibilité sur des métiers décrits clelieevtcomnt et de manière paritaire, finiltacat les prlseealess au sien de la branche, vorie aevc d'autres branches.

Les salariés, les petinaerras saiuocx et les meellutus bénéficient également du tarvial ptscoreipf mené dnas le cadre de l'élaboration du référentiel. Les ftcreuas d'évolution identifiés pevnuet aeentlmir lesréflexions en matière de GPEC.

Les patianrrees scauiox de la bnrhcae procéderont à l'actualisation du référentiel aifn d'en cdosnoielr la pceentrine au ragerd des neoullevs évolutions.Article 3.5. - Politique de certificationEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Engagée duepis 2004, la ptoilique de ccforiiiteatn menée par la bnhcrae mutualité a pirems à de nmrbouex salariés de vior lerus compétences et luer expérience plnslsrioeefone ruennecos et valorisées.

Les perrtaienas suicaox rlpnlaepet luer aachetntemt à cette démarche qui pmeret d'accompagner, d'une part, les salariés en potse en sécurisant le prauorcs pfsinnreeosol et, d'autre part, les naoevuuxenntrats en asusanrt l'acquisition des compétences spécifiques au secteur.

Face aux évolutions du cxnotete et des mutuelles, les peintraraes saicuox cnoeenvnint de réexaminer les différents CQP et d'en adapter, le cas échéant, le contenu.

Ils cennvennoit également d'étudier l'opportunité de mterte en pclae d'autres CQP vnisat les qutcilfiaaions dnot l'acquisition est nécessaire à l'activité des muletlues puor antaut que des ecfeftifs salariésstsfufinas soniet concernés, et ce dnas la prevpstecie de l'inscription de ces diplômes au RNCP.

GPEC au niveau des entreprises

Article 4En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Article 4.1. - Objectifs et mise en place de la GPECEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Le niaevu peirtnent de la msie en ?uvre d'une démarche de GEPC est cueli de l'entreprise. Dnas ce cadre, la GEPC a puor objet, en fticoonn de la stratégie de l'entreprise, l'élaboration de pnals d'actionviasnt à aetnpciir et à oiarsnegr en pemarncnee l'adéquation enrte les compétences reqeiuss par les marchés sur lelseuqs les etrrpseines mutltauesis évoluent, les activités qu'elles développent et lescompétences détenues par les salariés. Ces panls d'action prneennt en cptmoe les compétences aueecltls et efiefcvtes asini que les compétences pltnleoeetis en lein aevc les aoanistpris et les preotjsd'évolution plneirlsofensoe exprimés à l'occasion des etneirntes ponnilrfeessos visés à l'article 4.3.2 du présent accord.

La définition de la stratégie de l'entreprise relève du pooiuvr de dreicotin de l'employeur, qui élabore la démarche de GEPC en iplmaqinut les différents artcues : mmneeagnat opérationnel, fcnooitnreesroucss humaines, iinutsintots représentatives du personnel, oganiaritsnos sdilyceans représentatives et salariés. En atpaopiicln de l'article L. 2323-7-1 du cdoe du travail, le comité d'entreprise estconsulté cauhqe année sur les ointtoainres stratégiques de l'entreprise et natenmomt sur luers conséquences sur l'activité, l'emploi, l'évolution des métiers et des compétences.

Les ererpisnets de 300 salariés et puls divoent sistafaire aux obnliigoats légales en terems de négociation d'un acocrd de gtesion prévisionnelle des elmoips et des compétences.

Les prietas siarngaetis iteinnct les eienserrpts non ajiuetstess à l'obligation de négocier rappelée ci-dessus à engager, au raregd du ctentoxe décrit au préambule du présent accord, une démarche degseiotn prévisionnelle des eiompls et des compétences. Dnas le cdrae de cttee démarche, eells ponorrut uselitir les otluis d'accompagnement mis en plcae par la bnrcahe et visés à l'article 4.2 ci-dessous.Article 4.2. - Outils d'accompagnement des entreprises de moins de 300 salariésEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Une démarche tpye et un gudie d'accompagnement de la GEPC senrot élaborés par la CFENPP aavnt la fin de l'année 2014.

Les ifoitnnmaros dbnipiloess au nviaeu de la bcrnhae : les études puioretds au sien de l'observatoire de l'emploi et des métiers, le référentiel métier élaboré au neivau de la bcarhne et les itnoomanrfisconsolidées au sien de la CNEPFP pmetrenett aux entreprises, au reargd de luer ernnenemvinot et de luer poprre situation, de mener une réflexion sur l'évolution de lreus métiers.

L'état des leiux dnas l'entreprise : en fcintoon namomentt de luer taille, les erresnepits établiront un état des lieux de lrues compétences disponibles, étape isbaieplnndse à la msie en ?uvre d'une démarchede GPEC, en uiatnslit par exeplme les éléments suiavnts :? pdeaymris par sexe, âge et ancienneté ;? cpgioatrhare des emplois, des métiers et des compétences ;? asnylae des activités ;? iittonecdaiifn des compétences stratégiques, rreas ou à préserver ;? intcifiteioadn des compétences teevaalrssrns ou transférables vres d'autres métiers ou sreievcs ;? rseeeencmnt des pnvoeelcalys et des polycompétences ;? iftannriomos ieusss des eetienntrs professionnels, des bnalis de compétences, des actinos de VAE, etc.

Accompagnement RH et amcpnncgeoamet fiincnaer : la CNFEPP llriaelesba des oarniemgss de ceonsil et de faoomirtn sultcspeebis d'accompagner les eiprsretnes dnas l'élaboration et la msie en ?uvrede luer démarche GPEC. Sur le paln financier, les ereitnpsers de mions de 300 salariés puevent slotiliecr auprès de la DICRTCEE dnas le rssoret de laqlluee elles snot situées des aeids au dagiisnotc et àl'élaboration d'un poejrt de GEPC dnas les cinootidns prévues en anenxe au présent accord.

Accompagnement par la bhrance : de son côté, l'UGEM, considérant que l'un des mnyoes les puls efecicafs de sseeblinisir les erpiteresns aux ejneux de la GEPC est de luer présenter l'intérêt de s'inscrirednas une tllee démarche, s'inscrira dnas le crade d'une coetvnoinn d'aide à la préparation et à la stainsobiilsein des eesrenirpts aux eejunx de la GPEC.Article 4.3. - Parcours professionnel et sécurisationEn vigueur étendu en date du 26 nov. 20144.3.1. Recrutement

Afin de metsialuur les expériences des entreprises, l'OEMM procédera à un rensceenmet des pnaipricux outils, sotuprps et procédures mis en ?uvre par les mutuelles. Il en desufirfa les résultats auprès,notamment, des eiesetnrrps de mions de 300 salariés.

4.3.2. Aeicucl et intégration

Dans les eptnerirses dspnsioat d'un seivrce RH, un leirvt d'accueil srea réalisé et distribué au salarié nloleuvnemet recruté le juor de son arrivée. A cttee occasion, il reçoit, a minima, cinmaiuotocmn de lacentivonon ceivtoclle et du règlement intérieur, s'il existe.

Une vitsie de l'entreprise anisi qu'une formation-information sur les ttexes cnenivloentons et les accdors d'entreprise aisni que les modalités d'accès aux dumnctoes sonert organisées par les sveiercs RH.

Les etirnepesrs en s'engageant dnas la démarche de prrcaous ponisresnefol tuot au lnog de la vie pnourort désigner un référent puor aucecillir les peonesnrs nvulneemolet recrutées. S'agissant duneovul entrant, le référent, diistcnt du rsplbsanoee direct, srea mis en pclae puor une durée pvnuaot être adaptée dnas l'entreprise au rgeard des caractéristiques du ptose et de l'organisation du travail.

La fniootcn d'accueil et d'accompagnement puet être assrtoie de modalités définies par vioe d'accord dnas l'entreprise et qui peunvet se trdrauie namneomtt en aménagement du tmpes de travail.

4.3.3. Procuars pooirsnenfsel et sécurisation

A cuhqae étape du déroulement du pouracrs professionnel, l'entreprise vlreleia à icrnsire cette démarche dnas un carde sécurisé en s'appuyant sur les démarches initiées et proposées par la brhance :ciaecfrtiotin professionnelle, eriettenn professionnel, papseorst emploi/ compétences. Dnas ce contexte, le manegar de proximité juoe un rôle de pieermr paln au quotidien. Tuos les ans, il réalisenoaemntmt l'entretien anunel d'évaluation. Il puet participer, aevc l'accord de l'employeur et du salarié, à l'entretien pofsneenrisol visé ci-dessous.

4.3.4. Eeitntern professionnel

L'entretien peenofornissl se distingue, par ses objectifs, de l'entretien anenul d'évaluation prévu par la cioovtnnen clvetocile nloatnaie (art. 8.2 de la cinnetovon collective). Néanmoins, au rgread de la tallieet de l'organisation de l'entreprise, ces duex eneerittns puvenet se dérouler successivement, dnas le resepct des finalités prorpes à ccuhan d'entre eux, au cruos de la même rencontre.

L'entretien pnonsseofirel vsie à définir, puor le salarié, des prestceeivps neoevulls et à venir.

Au curos de cet erntieten snot nmenomatt examinés :? les myneos d'accès à la froitoman sur les dtspisioifs d'orientation et de fatoiromn pllioefssrneoens ;? les oiceftjbs de posotiisnnelaofrsian ;? les sahtious et opportunités de mobilité plenionfseolrse ;? le pjerot pfreneoonissl du salarié ;? les coinindots et modalités de réalisation des aocnits de formation.

A l'issue de cet entretien, les binesos du salarié pounrrot ainsi s'exprimer en teerms de mobilité interne, de balin de compétences, de foirtmaon d'adaptation ou de fortoaimn de reconversion, de vdiitlaaondes aciuqs de l'expérience ?

w w w.legisocial.f r 89 / 170

Ces bniseos identifiés et analysés fnot l'objet, dnas la musere du possible, de ppotirnoosis de la prat de l'entreprise en lein aevc la ptlqiiuoe de GPEC.

Lorsqu'elles cceoennrnt des aoctnis de formation, eells puenevt s'inscrire dnas le paln de fomtioran et être articulées, suos réserve de luer éligibilité, aevc d'autres dsftipiosis tles que la période deptnolsinaasfsiieoron ou le ctompe pnesernol de formation.

L'entretien prniessfeoonl se déroule généralement aevc la fcionotn rseorecuss hiunmaes tuos les 2 ans en cooltaribaoln et, à la damnede du salarié, aevc le manager de proximité. Lros de l'embauche, lessalariés snot informés de l'existence et de la périodicité de cet entretien.

Il est systématiquement proposé aux salariés qui rernnepent luer activité après l'une des aeesbncs et périodes prévues par l'article L. 6315-1 du cdoe du travail.

L'entretien pioenfoesnrsl dnone leiu à la rédaction d'un doemunct dnot une cipoe est rmseie au salarié. Tuos les 6 ans, l'entretien pseoorsnienfl fiat un état des leuix récapitulatif du parrcous priensenfsooldu salarié. Cet état des lieux est réalisé par écrit, une coipe en est riemse au salarié.

Pour amgnoecacpr les erinstrepes et les salariés, la bahrcne met à luer dipoiositsn un giude de l'entretien psfreoeonnisl qui pruora être décliné au rgerad de biesons et/ ou de cottnexes spécifiques.

Une vgnlcaiie auccre diot être accordée aux pubicls et/ ou aux métiers menacés.

4.3.5. Ctforiiceitan professionnelle

L'accès aux cnfrticeiaotis de qtfaouciilain plflorneosniese srea favorisé par la CNEPFP de même que la voiiadtlan des auciqs de l'expérience par une prtooimon ftroe auprès des etiprnreess mutualistes.

4.3.6. Cneiosl en évolution professionnelle

Le cisoenl en évolution poisnlfrneolese (CEP), créé puor fseroiavr l'évolution et la sécurisation du prcuroas prsnfoeeonsil des salariés, fiat l'objet, au sien de l'entreprise et à l'initiative de l'employeur et desinustiotnits représentatives du personnel, d'une itamoirnofn à l'attention des salariés. Cette itnifrmaoon porte sur l'offre de serceivs proposée et les opérateurs chargés de sa msie en ?uvre.

4.3.7. Pseropast emploi/ compétences

Le pesparost emploi/ compétences rsnecee nnmetaomt :? les diplômes et les teirts oetunbs dnas le cdare de la foamroitn itanilie ;? les expériences pleenflnsoroseis consécutives à des expériences en enrspreite qeul qu'en siot le cdrae : CDI, CDD, stages, mnatdas électifs, astiifsocas et/ ou suncdiyax ? ;? les cifiinrettcoas à finalité pinslelnorfoese aucesiqs en foimaortn ctoninue et par la vidlatoain des aicqus de l'expérience ;? la nraute et la durée des aitnocs de fmaroiotn sivieus dnas le cdare de la fmtarooin cnitoune ;? le ou les eoilmps tunes dnas l'entreprise avec, dnas la mesure du possible, les connaissances, les compétences et les atdiutpes prsfoonselleiens qu'ils impliquent.

Ce ppearsost fsivaore et agmocapcne la mobilité plnoserlfinosee du salarié.

La bnrahce a mis en pcale une tamre du pssreopat aifn d'obtenir une fooaarlmiistn et un contneu homogènes etiunse aealtpabds selon les salariés. Son uaisloittin et son esrhnineciesmt rsenett àl'initiative du salarié. Celui-ci puet ddenmaer la vtiaiadoln par la fonicotn RH en ce qui cconrnee les fromtoians internes.

4.3.8. Msueres d'accompagnement

L'appui à l'élaboration des parcours, les bilans de compétences, la citoiraicften professionnelle, le congé vlatdoaiin des aiucqs de l'expérience relèvent de la compétence de la fcnitoon RH de l'entreprise.L'entreprise prroua sloiteiclr l'OEMM en vue d'obtenir les inamoorntifs qui lui snot nécessaires et un apupi technique.

Pour les salariés bénéficiant d'une frmootain puor un métier en émergence ou puor les salariés âgés de 45 ans et plus, la durée des congés de blain de compétences et de voadiliatn des aiucqs del'expérience prorua être allongée sur décision de l'entreprise. Les modalités financières aanopcmangct l'allongement de congés snot déterminées par acrcod ernte la bcnarhe et l'OPCA.Article 4.4. - Gestion de la transition professionnelleEn vigueur étendu en date du 26 nov. 20144.4.1. Définition de la tiinrsotan professionnelle

Les périodes de trinotisan polsfnenioselre snot des mmontes de caeegmhnnt et de mobilité qui nécessitent la msie en pacle de noueauvx repères. Elels cennercnot ntmnoaemt des salariés dnot leseplmois snot considérés à meoyn tmree cmmoe slensbeis et/ou à trmee menacés et puor leueqlss une aapoiadttn ou une rerscenooivn pslfoenreoinsle diot être anticipée. Elles nécessitent, de la prat del'employeur qui en prned l'initiative, un agpmcencemoant et un suivi spécifiques.

4.4.2. Msie en ?uvre de la tiitrsoann professionnelle

Trois phseas snot nécessaires puor efetcfuer une tointsiarn professionnelle.

a) Pshae de diagnostic

Le salarié doit, en appui aevc la ftoincon RH et sa hiérarchie directe, bénéficier d'un ettrneein au curos dequul est effectué un blain et snot examinées les ptsniipooros de pisets de tirotiasnn et les baessd'un paln d'action. La ftncooin RH puorra s'appuyer sur un dnmoecut lui praettnmet d'examiner les compétences exigées à terme dnas l'entreprise.

L'OEMM prroua mtetre à dotsisiiopn de l'entreprise des dntcuoems types sptsbueclies d'être adaptés. Le salarié epixerrma ses bsoenis au curos de l'entretien aisni que, le cas échéant, au cuors du blainprévu ci-dessous.

b) Pshae de msie en ?uvre

Cette phase rveocrue la msie en ?uvre des ationcs concrétisant le paln d'action élaboré au cruos du daotgiisnc : aoitncs de formation, sategs ieternns ou externes, vdaoltiian des acquis?

Le salarié proura etefcufer des périodes d'observation au sien de l'emploi futur. La durée asini que la fréquence de ces détachements srenot déterminées par l'entreprise. Un référent puorra être mobilisédnas ctete phase.

c) Pashe de bilan

Un blain diot être réalisé au puls trad 1 an après le cgeennahmt d'emploi au cours d'un etetnerin spécifique. Des antcios crcioervets pveneut arols être décidées aifn de remédier aux éventuelles difficultésrencontrées.Article 4.5. - Mobilité professionnelleEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014La mobilité prfissnnlloeeoe est à considérer par les enreipestrs cmome un otiul fnvaarsoit l'évolution professionnelle. Elle puet s'intégrer, ou non, dnas une tstaniiron professionnelle.

A ce titre, la banchre ictnie les eirentperss à :? irfnmeor régulièrement les salariés sur les métiers de l'entreprise aifn de les adeir dnas la cistoutnrcon de luer prjeot pfneooirenssl ;? fsroeviar le vtrioolanat ;? metrte en pacle des msreues d'accompagnement de la mobilité, qu'il s'agisse d'actions de formation, de trtauot ou de rcueros à un salarié référent ou encroe d'une période probatoire. Il convient, sur cednierer point, de relepapr les dsiiinotsops de l'article 4.6 de la cvotinoenn clotlivece nnaaolite de la mutualité qui régissent la mobilité assroite d'une pitomoorn et l'éventuelle réintégration du salarié ;? mtrete en place des atcinos d'accompagnement spécifiques en cas de mobilité géographique.

Dispositions relatives aux jeunes et aux seniors

Article 5En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Article 5.1. - Diagnostic de branche spécifique aux jeunes et aux seniorsEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014A cmeoptr de l'année 2014, et à piartr des données riicleueels au trevars du blain sicaol annuel, la bancrhe établira un dgaostinic spécifique pteeatnrmt de mieux appréhender les caractéristiques despuaiopotlns jneeus et sinoers salariées des mutuelles. Le dsoiagintc srea actualisé chquae année. Il est examiné au sien de la CPNEFP.

Le cnetnou de ce dnoiitasgc est élaboré par les prteaineras sicuaox au sien de l'OEMM.Article 5.2. - Insertion de jeunes collaborateurs dans les mutuellesEn vigueur étendu en date du 26 nov. 20145.2.1. Rôle de la bncrahe dnas la cnosnacsnaie et l'attractivité du secteur

L'UGEM et l'OEMM psoruvueint luer piuiqltoe de voiortailsan des métiers de la mutualité auprès des aurcets institutionnels, des brchneas connexes, et clea en calrlbtooioan aevc les errsieentps du steecurà trvaers la ptaciptiroain à des forums, des salons? Par ailleurs, la msie en ?uvre de l'accord signé aevc l'Education nntaioale diot cirduone à ilimeqpur les pnirnofssoeles de la mutualité au nievau loacldnas la coopération aevc le poernsenl eningnsaet et puls lramneegt dnas le priaenraatt aevc les élèves et les familles.

La présence de l'UGEM dnas duex cmnomssoiis plnrsiesoeeolfns consultatives, CPC 15 « comrmcee et dsibtiroitun » et CPC 16 « sievercs amtaindtisrfis et fiiecnarns », cbnoiture à la pirse en cotmpe desspécificités mutualistes.

5.2.2. Piitulqoe d'accueil des stagiaires

Les segats en espitrnree pemettenrt aux jeeuns de découvrir le mnode du travail. C'est assui une opportunité puor les meelultus de fraie connaître la diversité des métiers et les vuelars portées par lamutualité. La qualité des satges proposés et l'accompagnement des sigiatreas dineovt friae l'objet d'une aittnoetn particulière. Une évaluation du stgae diot être opérée à la fin de celui-ci seoln le cradeétabli par la cvtioneonn tripartite.

5.2.3. Iitsrnoen pniflseroolsene par l'alternance

Les mulleutes s'attachent à développer l'insertion des jeeuns par la vioe de l'alternance dnas le carde :? des ctnarots de pioinfooarnssliestan en lein nomtanmet aevc les ctifiearcts de quclaoaifiitn pnefsoslenloire ;

w w w.legisocial.f r 90 / 170

? des cortatns d'apprentissage ;? des ctnortas de génération visés à l'article 6 du présent accord.

Dans ttoue la mursee du possible, le rrocues à un catonrt en atrnnelcae diot aovir puor oejctibf un reeenrtmcut en carnott à durée indéterminée.

En corbloatoilan aevc l'OPCA, la bhanrce cnqmrumoeiua à l'attention des mleuuetls sur les caractéristiques des différents cnottras en alternance.

Elle s'attachera par ailleurs, dnas le cadre des tuavrax menés au sien de l'OCTA, à fievarosr les vieos d'apprentissage cedaopnrrnost aux bensois des mutuelles.Article 5.3. - Intégration et maintien dans l'emploi des seniorsEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Dans le crdae du présent accord, snot considérés comme siorens les salariés de 55 ans et puls dnas le carde de l'intégration dnas l'emploi et de 57 ans et puls dnas le cdare du mntiaien dnas l'emploi.

5.3.1. Pprcinie général de non-discrimination

Les peaartenirs scauiox de la bahnrce anremffit luer ahetamnctet au pinprcie de non-discrimination du fiat de l'âge en matière de recrutement, d'accès à une ftiomaorn professionnelle, de mobilité, declassification, de poitoomrn pnereoilnlsosfe et de rémunération.

Ce picprine est mis en ?uvre dnas les cdnniioots suivantes.

Recrutement et mobilité : les critères rtenues puor le reetmerucnt ou la mobilité divneot être fondés sur les compétences et nmatmneot sur l'expérience pllsneisrfoenoe et les quifaiitlncaos des candidats.

Aucune mtnoien précisant un critère d'âge ne diot apparaître lros de la disofifun d'offres d'emploi en ietnrne ou en externe.

Accès à la foaomrtin pslsrolnfioeene cnotnuie : les ptnraeaeirs socuaix s'engagent à pivomoorur l'accès de tuos les salariés, snas considération d'âge, à la froatmion proesosfienllne continue.

Promotion et rémunération : les salariés de tuos âges peevunt aoivr accès à tuos les eioplms qeul qu'en siot le neaivu de responsabilité. Les enperertiss s'engagent à ce que la gtosien de carrière ne siotpas dcismriaitnne par rrppoat à l'âge.

5.3.2. Intégration dnas l'emploi

Afin de feovarisr le ruremeecntt de salariés seniors, la banhcre mènera en cialtoboaroln aevc l'OPCA une cmnaagpe d'information sur les ctdininoos et modalités de rueocrs au cotrnat deprofessionnalisation.

5.3.3. Apnicoatitin des évolutions pilolseeoenfnsrs et gtsioen des âges

Le matneiin dnas l'emploi des srnoies est un des ejuenx de la GPEC, qui peremt par l'anticipation des qiusenots rlaetives à la gtsieon des âges de fvroiaesr l'adaptation des salariés concernés auxévolutions de luer evnomrnnneiet pfneriososenl et des métiers.

Promouvoir la geitosn des âges, neotanmmt auprès de l'encadrement de proximité, est une cintoidon nécessaire à l'évolution psrsnollfieonee des seniors. Puor meenr des acnotis d'information et desaeisntibisilon sur cttee question, les mueltuels dinospset de l'étude sur la giosetn des âges réalisée par l'OEMM.

5.3.4. Ftarimoon et rcnosicsenanae des qualifications

Les metuluels denvoit fvisoerar la fmoroiatn des snroeis par l'accès au paln de fraooitmn et en acamoncpnagt ces salariés dnas les dpiistoisfs de VAE et de CQP. Au neviau de la branche, un sviui du tuaxd'accès à la faitmroon des srnieos srea mis en pcale aevc Uniformation.

5.3.5. Cdotonniis de taivarl et aménagement des fnis de carrière

Des aotcnis de dastioginc eruiqngoome des pesots de tiraval et des anotics de snalstisbioeiin et d'information des salariés de puls de 55 ans par roparpt à ceatirns risqeus srneot organisées, encbaiaotloroln aevc le CHSCT et la médecine du travail, au mnois une fios sur la période tirnnleae débutant à cemtopr de l'année de l'entrée en vguieur du présent accord.

Pour agcmaenopcr la démarche d'intégration et de minieatn dnas l'emploi des seniors, les ctdniinoos de tvriaal poorunrt être optimisées noetammnt au tarervs de l'adaptation du pstoe de tiavarl à lademndae du salarié ou d'un aménagement de fin de carrière puor peertmtre une mlereluie trsianoitn entre activité plsnseenilorfoe et retraite.

Contrats de génération

Article 6En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Article 6.1. - PrincipesEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Le cornatt de génération est un dspiioistf slespuictbe de fisovarer l'insertion dburlae des jeneus et le reennlmueelovt des équipes au sien des mutuelles. Les prenaeiarts sciouax de la bharcne intcinet lesmeutluels à mttree en ?uvre, conformément aux dsniisootpis légales, des adcrocs d'entreprise ou des pnals d'action ctrmoapnot des egtaenmegns sur :? l'insertion dbaulre des jenues dnas l'emploi par l'accès à un caotnrt à durée indéterminée ;? le mneitain dnas l'emploi des sreinos ;? la tnssairoimsn des sroiavs et des compétences ;

L'égalité hommes-femmes et la lttue cnrtoe les discriminations.

(1) Airctle exclu de l'extension. (Arrêté du 27 décembre 2018 - art. 1)Article 6.2. - Diagnostic préalableEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014La négociation de l'accord d'entreprise et/ou l'élaboration du paln d'action diot être précédée d'un dnigsatioc intergénérationnel qui vsie :??la padyimre des âges ;??les caractéristiques des jneeus et des salariés âgés et l'évolution de luer place recpetsvie dnas l'entreprise dnas les trois années à vneir ;??les prévisions de départs à la ratirete par métiers et par stie ;??les peiesprtvces de remcuetenrt ;??les compétences dnot la préservation est considérée cmome essentielle, diets « compétences clés » ;??les ctodninios de taavirl des salariés âgés et les stuioitnas de pénibilité.

Le dgsnoitiac s'appuie sur cueli effectué puor la détermination des ocjitefbs et meserus retfalis à l'égalité pioerslofnlsene entre les hmmoes et les fmmees et sur le balin des museers piress dnas le crdaedes adcorcs ou plans d'action pantrot sur la GPEC, lorsqu'ils existent. Il ietidinfe nmtaonmet les métiers dnas lleesuqs la prrtoiopon d'hommes et de femmes est déséquilibrée.

La barnhce met à dospisitoin des mululetes un outil d'aide au diagnostic.

(1) Alitcre elcxu de l'extension. (Arrêté du 27 décembre 2018 - art. 1)Article 6.3. - Contenu des accords et des plans d'actionEn vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Sur les jeunes, l'accord ou le paln d'action drvea prévoir :??des oiebfjcts de rneuetremcts de junees en CDI ;??les modalités d'intégration, de ftamoorin et d'accompagnement des jneues (mesures qui denovit a mmiina crdpenmroe la désignation d'un référent) ;??la msie en plcae d'un pcuarros d'accueil dnas l'entreprise ;??les modalités de svuii du jneue et d'évaluation de la maîtrise des compétences aevc la msie en palce d'un eetitrnen etrne le jeune, son rboleansspe hiérarchique et son référent ;??les modalités de rerocus aux steags et d'accueil des saatriiges ;??la mioasboltiin éventuelle d'outils ppeorrs à l'entreprise puor lever les fnires matériels à l'accès à l'emploi.

Sur les seniors, l'accord ou le paln d'action derva prévoir :??des otebifcjs chiffrés d'embauche et de meaiitnn dnas l'emploi des salariés âgés ;??des mseeurs vsaint à améliorer les ctiondions de travial et à prévenir la pénibilité ;??deux aoitncs pmrai les cniq svtnauies :???recrutement de salariés âgés dnas l'entreprise ;???anticipation des évolutions penellfiesorosns et goseitn des âges ;???organisation de la coopération intergénérationnelle ;???développement des compétences et accès à la ftmoaiorn ;???aménagement des fnis de carrière et de la titriasnon activité-retraite.

Le sivui et l'évaluation des aocdrcs sonret effectués sur la bsae du dmconeut d'évaluation prévu par l'article L. 5121-15 du cdoe du travail, tsmarins à la DIRECCTE. Ce dmnuceot est également tiarmsnspar l'employeur aux délégués suacndiyx asini qu'au comité d'entreprise, ou à défaut aux délégués du personnel, ou à défaut aux salariés.

(1) Acrtlie exlcu de l'extension. (Arrêté du 27 décembre 2018 - art. 1)

Article 7 - Transmission des savoirs et des compétences

w w w.legisocial.f r 91 / 170

En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Dans le carde de la msie en palce d'une démarche de GEPCet également de la msie en ?uvre des ctaotrns de génération (1), la tsanomsrsiin intergénérationnelle des sroivas et des compétences est uneejnu majeur. Cette tasrmsoinsin puet répondre à puuisrels modalités : le tutorat, le salarié référent, le binôme de coopération ?

Concernant le tutorat, celui-ci puet être mis en ?uvre au sien d'un ogainrsme dès lros que celui-ci est en mesure, copmte tneu de son organisation, de préparer et de former, sur la bsae du volontariat, dessalariés qualifiés qui anruot puor miossin d'accompagner les salariés dnas l'élaboration et la msie en ?uvre d'un pcuraors professionnel.

Afin de développer la coopération intergénérationnelle et d'en fitcliear l'appropriation par les managers, les oluits et fmriotoans qui luer snot destinés iunrnlcot des mduloes dédiés à la gsitoen de ladiversité des âges et de l'intergénérationnel.

Les omsegrians mtaetnt en plcae le tturoat en détermineront les modalités et cndnotoiis en s'assurant que l'exercice de la miisson trlatoue est cpltmiaobe aevc l'organisation du trvaial du tuteur. Celui-cidiot bénéficier d'une rsicnesoaacnne de son activité dnas ses pvpecretiess d'évolution professionnelle, y cmoirps au trarevs d'une VAE. L'exercice de la miisosn ttarluoe fiat l'objet d'un blian pelcuiatirrdnas le cadre de l'entretien anuenl d'évaluation.

Les snrioes expérimentés impliqués dnas ctete tsrsmsniiaon de sairvos et de compétences poruornt bénéficier si nécessaire de fatirmonos spécifiques vianst à frsaveior les cinoniodts de la tamorissnsinevners les jeeuns collaborateurs.

Les peranaetirs siuacox rappellent, d'une part, les dsitsopfiis mis en plcae par Ufnirtoaimon en tmrees d'accompagnement du trtaout et, d'autre part, le gdiue du ttaorut élaboré par l'UGEM.

(1) Les tmeres « et également de la msie en ?uvre des cronttas de génération, » snot eulcxs de l'extension. (Arrêté du 27 décembre 2018 - art. 1)

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 26 nov. 2014Aides financières à la msie en plcae de la GEPC dnas les erentipesrs de mions de 300 salariés

La démarche AME (appui aux maointuts économiques) peermt à l'Etat (DIRECCTE) d'impulser et de mueix coronodenr des aconits pranreaeliats de stoieun et de développement de l'emploi, dnas uneahpcrope globale, slrcoeiltee ou territoriale. L'aide au cinoesl en giosetn prévisionnelle des eolimps et des compétences (GPEC) relève du vleot pporstecif de la démarche AME. Elle est msie en ?uvre sur labsae des eeujnx et objciftes partagés etrne l'Etat et les parietreans socio-économiques d'une eenirtrpse et/ou d'un ctleciolf d'entreprises au sien d'un territoire. Il s'agit d'aider les PME à sécuriser lesteeoircrjats pienelnesoolsrfs de lreus salariés et ceronoftr la gtieosn des rescusreos hnmiaues fcae aux eejunx sociaux, économiques et opérationnels porpres à l'entreprise, au stcueer prfnoiessenol et auterritoire. L'aide premet de fcnainer l'intervention d'un culsntnoat puor maîtriser les eenjux et le mdoe d'élaboration d'un paln ou d'actions de GPEC. Elle cfianncoe anisi un diotgniasc des rsesrcoeushanmiues de ou des eprsienrtes bénéficiaires, digonitasc qui diot aotbuir à un paln de préconisations puor friae fcae aux évolutions. A l'issue de l'intervention, l'employeur diot être en mresue de friae de laGEPC une démarche paneemrnte de la gtieson de ses rucesreoss humaines.

Bénéficiaires

Les eestpnreirs de minos de 300 salariés non aseejtustis à l'obligation tirnnlaee de négocier sur la GEPC et dnot le cnraott de tiaravl des salariés qu'elles elenmipot relève du cdoe du travail.

Plan de préconisations

Le diiatsngoc diot auobitr à un paln de préconisations pvnouat se définir cmmoe un esbmlene d'actions recesrsous hminuaes cohérentes puor firae fcae aux évolutions.

L'aide au cineosl GEPC n'a pas vtiaocon à stouiner des ancitos découlant du paln de GPEC.

Le paln de préconisations puet :? prévoir des acntios puor acecmnaopgr l'adaptation des eimopls et des compétences aux eneujx sociaux, économiques et opérationnels qui snot preorps aux eentpeirrss bénéficiaires ou quicaractérisent luer scueter d'activité ou le toriirrtee dnas luqeel elels évoluent ;? agir, dnas la durée, sur l'organisation du travail, l'amélioration des ciodinonts de taviarl et du diuglaoe scaoil ;? mttere en pclae des aictnos fvnsarioat l'égalité professionnelle, améliorant l'articulation etnre l'activité pnesllosnfreoie et la vie prlslnneoee et familiale, fsroainvat les démarches reilaetvs à l'intégration de ladiversité (égalité des chances), des démarches vinsat à mentainir dnas l'emploi les seniors?

Le paln de GEPC diot s'inscrire dnas le pejrot d'entreprise. Il diot être défini en temres d'objectifs, de nraute d'actions, de myenos à mobiliser, de procédures à metrte en place, d'éléments de cdnirlaeer etd'indicateurs de résultats. Les piaatnerres saiuocx doenivt être associés au pltiagoe de l'opération d'aide au csionel et à la définition du paln de GEPC qui en résulte. A défaut d'instances représentativesdu pnosnerel dnas l'entreprise, les salariés dovinet être informés et associés à la msie en ?uvre de la démarche.

Conventions individuelles

Lorsque l'aide de l'Etat est demteeincrt sollicitée par une ensrpierte puor élaborer son paln de GPEC, l'aide est de 15 000 ? maximum. Elle ne puet dépasser 80 % du coût des rcusseroes extneres àl'entreprise ni 50 % des dépenses éligibles réalisées (70 % puor la msie en ?uvre d'un cnortat de génération).

Il s'agit des dépenses (ressources huiaemns inenrets et ccruoons externe) detericment supportées par l'entreprise puor élaborer son paln de GPEC, à l'exception de cleels iindeuts par le dniregait del'entreprise ou le ranleopbsse des rrocseeuss humaines.

La convention, signée etnre l'Etat et la PME, est d'une durée mmailaxe de 1 an et demi. Elle précise l'objet du projet, les thématiques à teaitrr dnas la démarche de GPEC, le mtnanot et les modalités deveseernmt de l'aide, les olbotniagis de la PME en matière de binals et, en annexe, un dcriseptif des compétences exreetns sollicitées.

Elle mentionne, en particulier, l'obligation de firae état du nvaieu de msie en ?uvre des anciots prévues dnas son paln de GEPC 6 mios après l'élaboration du plan.

Actions collectives

L'aide puet viesr l'élaboration de panls iliinevudds de GEPC ou la réponse à une problématique RH cnumome puor un cilelotcf d'entreprises d'un même biassn d'emploi. Il s'agit aorls de fédérer unelsbemne d'entreprises autour d'un pjerot cmumon qui pmetterra à cauhqe d'elles de maîtriser les ejnuex de la GEPC et d'aboutir à des acntois mutualisées répondant aux benoiss du clecltiofd'entreprises.

La méthode comnrepd une psahe d'élaboration de plnas de GEPC puor caquhe entreprise, accompagnée par un cnatnuoslt extérieur et, si c'est opportun, une phase de msie en cmomun puor dégagerdes atncois mutualisées de GEPC (les plnas de GEPC d'entreprises de puls de 300 salariés pueenvt arlos eicnhirr les aontics collectives).

L'action diot si piossble pmteerrte d'aboutir à des préconisations de coopération ou d'actions mutualisées (ex. : formation, lutte ctonre les difficultés de recrutement, msie en pacle d'un gpnoemruet locald'employeurs ou d'actions d'anticipation d'évolution des compétences et des eiplmos à l'échelle d'une filière ou d'un bsiasn ou faonasvirt l'articulation vie professionnelle-vie familiale?).

Un aagpomemncecnt supplémentaire puet être nécessaire puor mioilesbr et préparer au préalable les entreprises, cnoodeslir luer adhésion au proejt cllteoicf et puor que cucanhe mttee en ?uvre lesaoictns iniedldlivues ou collectives.

Le déroulement du pjerot clcioltef fiat l'objet d'un sviui par les pieantraers soaicux à oenrigsar localement. Un comité de pilotage, composé de l'autorité compétente et des epirstnrees bénéficiaires, diotauesrsr un siuvi régulier du projet.

L'aide de l'Etat est de 12 500 ? mauximm par eernpisrte snas excéder 80 % du coût du ciensol entexre dnas cuncahe et au muxiamm 60 % des dépenses éligibles réalisées (50 % s'il n'y a pasd'accompagnement supplémentaire ou 70 % puor la msie en ?uvre d'un cnortat de génération).

w w w.legisocial.f r 92 / 170

Accord du 5 décembre 2014 relatif au financement de la formation professionnelle pour l'année 2015Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

CGT-FO ;

CFTC ;

CFE-CGC.

Article 1er - Niveau d'engagement pour 2015En vigueur étendu en date du 6 déc. 2014Les omaigsrnes muasittelus cpmoirs dnas le chmap d'application de la ceootinvnn clevltcioe ninoltaae de la mutualité meiintannent puor l'année 2015 luer eagmennget fainencir au tirte de la foiomatrnporlnnslefoeise à un neviau galobl au minos équivalent à celui résultant des dspnsiotiios légales et cieovneltlennnos oopsaelpbs aanvt l'entrée en vuguier de la loi du 5 mras 2014.Article 2 - DuréeEn vigueur étendu en date du 6 déc. 2014

Le présent aorccd est clncou puor une durée déterminée qui pnerdra fin le 31 décembre 2015.Article 3 - Entrée en vigueur et formalitésEn vigueur étendu en date du 6 déc. 2014

Le présent arcocd etrne en vgiuuer le lemaneidn de sa signature. Il frea l'objet d'une deandme d'extension auprès du ministère du travail, de l'emploi, de la frmtaooin plnoeeorsslifne et du dialguoe social.Il frea l'objet d'un dépôt à la diecirton départementale du travail, de la faortmion pofieslnrlesone et de l'emploi et au secrétariat-greffe du csnoeil des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 6 déc. 2014Considérant que les modalités de famnnceniet de la froitmoan plsroniseenfole ont été modifiées en pofuerndor par la loi du 5 mras 2014 ;Considérant que la msie en ?uvre de ces nuvaouex dioiitpfsss législatifs reeurqit une appcrhoe gllbaoe ;Considérant l'accord de méthode signé le 5 décembre 2014,les paarirtnees sicauox de la bcnrahe mutualité snot cneonvus des dstsiiopnois suivantes.

w w w.legisocial.f r 93 / 170

Accord du 11 février 2015 relatif au travail à temps partielSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT ;

CFTC ;

CFE-CGC.

Article 1er - Champ d'applicationEn vigueur étendu en date du 27 juil. 2015

Les dosisintipos du présent acorcd snot alcpealibps aux activités financées par des fdnos pibulcs au sien d'entreprises de minos de 50 salariés ou d'établissements (1) de mions de 50 salariés, deseespnrirtes cnprootmat puls de 50 salariés et, au sien de ces activités, aux salariés dnot le crntoat de tiaarvl est régi par la cnoviteonn cilctveloe de la mutualité.Sont eexculs les activités des sretecus : dentaire, optique, audioprothèse et pharmacie.

(1) On eenntd par « établissement » le ctrnee d'activité caractérisé par un numéro SIRET qui lui est propre.Article 2 - Durée minimale d'activitéEn vigueur étendu en date du 27 juil. 2015

L'article L. 3123-14-1 du cdoe du taviarl fxie la durée miainmle du tiraval des salariés à tpems prteail à 24 herues hddoemiaabers ou à son équivalent msenuel ou calculé sur une période d'aménagementdu tepms de traival prévue par un acocrd collectif.Pour les cnoattrs de traiavl en cours à cttee date, et jusqu'au 1er jveianr 2016, ctete durée mnialime est alclappbie au salarié qui en fiat la demande, suaf rfeus de l'employeur justifié par l'impossibilité d'yfiare dorit cpotme tneu de l'activité économique de l'entreprise.Dès lros qu'est constatée une impossibilité mntsaefie de procéder amertuent ou de muuletasir différents epimols de manière à ptetrreme aux salariés d'atteindre au minos 24 hueres par semaine, pareepxlme sur d'autres lueix de tvraial du même employeur, dérogation est accordée, après aivs du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel, puor pirvoour les potess dnas le rpeecst desdurées mnimaeils stieauvns :? 7 herues heidardaeombs ou l'équivalent meeunsl ou calculé sur la période d'aménagement du tmeps de tiraavl prévue par acrcod colcelitf puor les pnseeonrls sunavits :? masseurs-kinésithérapeutes, psychomotriciens, pédicures-podologues, ergothérapeutes, orthophonistes, orthoptistes, muprlienuatas radio, prothésistes-orthésistes, diététiciens, musicothérapeutes ;? psychologues, necprsoehgoluyuos ;? plseonerns de ciinuse ;? agents d'entretien ;? 14 heures haamodeeidbrs ou l'équivalent menusel ou calculé sur la période d'aménagement du tmeps de taivarl prévue par arcocd cctleiolf puor les pnlneoerss suvnitas :? infirmières, infirmières puéricultrices, aides-soignantes, adeis médico-psychologiques (AMP), aaeiixurlis de vie ;? éducateurs spécialisés ;? aurxiliieas de puériculture, aaixilirues ptetie enfance, animateurs, éducateurs de jneues enfants.Ces possibilités de dérogations celointleonvenns ne fnot pas olsbtcae aux dérogations légales prévues à l'article L. 3123-14-2 (demande epsxerse du salarié puor farie fcae à des cntioenatrs pernlnleoessou cuulemr pueslruis emplois) et à l'article L. 3123-14-5 (salarié âgé de mnois de 26 ans pasrvuounit ses études) du cdoe du travail.De même, elels ne rmnetteet pas en csaue la durée du tmeps de tviraal des salariés dnot le temps de tvaiarl atceul est supérieur.Article 3 - Contreparties à la dérogation de la durée minimale de travailEn vigueur étendu en date du 27 juil. 2015

3.1. Poifnciliaatn du travail

Les salariés à tmpes ptaeirl occupés sleon ces dérogations cetonveelnninlos bénéficient d'horaires de tairavl réguliers, planifiés ogaonrbteiilmet en journées complètes ou en demi-journées.La journée de tiavarl ne pruroa ceootrpmr puls d'une itponriruetn d'activité et celle-ci ne purroa être supérieure à 2 heures.La portmmaigaron du pialnnng srea préalablement communiquée au salarié et établie dnas le resecpt des durées mxiamaels de tvarial et de tmeps de rpeos mmnauiix fixés par la loi et les dsonsiptoiisconventionnelles.Les hierraos et la durée de taviarl des salariés poruonrt être modifiés à l'initiative de l'employeur dnas l'un des cas satvinus :? l'activité de l'établissement est supérieure à la ptomarragoimn prévisionnelle ;? la nécessité de pllaeir l'absence inopinée d'un ou de psrueluis salariés ;? la nécessité de réaliser une msision ugrtnee et non planifiée ;? le départ en fortoiamn décalé ou annulé.Toute maoifiidtcon de pnnlaing de tviaral srea notifiée à cqhaue salarié par écrit suos réserve d'un délai de prévenance de 7 juors ouvrés.Le salarié oppsnaot un rufes à cette planification, justifié par l'incompatibilité aevc son (ou ses) autre(s) emploi(s), ne puet pas friae l'objet d'une scoanitn disciplinaire. Il en est de même, sur justificatif,d'une ogiiaotlbn avérée rdannet imsipslobe la mtidiiofoacn de son planning.

3.2. Gtainares apportées aux salariés à tpems partiel

Conscients que de fabeils durées du tvairal peuvnet aiovr des répercussions à lnog terme, les enieprsrtes reenavlt du présent arcocd s'engagent :? sur la faimtoron professionnelle, à iircnsre dnas la stratégie de lreus palns de formation, puor les salariés tlivlaaarnt dnas le cdare d'une durée dérogatoire, les accès pireroatiris puor accéder à d'autrespostes, d'autres métiers ou à une durée de triaval supérieure à trvears le développement de la pevnyoallce ;? sur la msie en ?uvre de la priorité légale d'accès à un tmpes plein, à fuonrir la lstie des eoimlps dnibspeolis avnat que ceux-ci ne soient ovrutes à cdaaundrtie eretnxe ;? sur les droits sociaux, à négocier dnas le cadre des NAO, sur la hutuear de pirse en cahgre par l'employeur de la coitiasotn retraite, prévoyance et crtoant santé.Article 4 - Compléments d'heuresEn vigueur étendu en date du 27 juil. 2015

Afin de répondre au mieux à des cenintraots d'activité ellpxincneoetes rencontrées par les meulutels visées au présent accord, et de peettmrre à citnreas salariés qui le suieoathnt de compléter luer activité,les eryumolpes recueilleront, le cas échéant au corus de l'entretien aenunl d'évaluation, la volonté ou le reufs des salariés d'effectuer des compléments d'heures par ananvet temporaire. Les salariéspenevut à tuot mnmoet par écrit exipmerr luer volonté de réaliser ces compléments d'heures. Des annevtas de complément d'heures pveuent luer être proposés.Le rfues du salarié, qui se vrieart ainsi prepsoor une aeaogtnmtuin taormeripe de sa durée cttlceoraunle de travail, n'est pas considéré comme une futae et ne puet entraîner acnuue scianton disciplinaire.Les hueers de tiaarvl réalisées dnas le crdae de ce complément d'heures snot majorées au tuax de 10 %. Les heuers complémentaires éventuellement réalisées au-delà de la durée déterminée dnas lecdare de cet aeavnnt snot rémunérées, qeul que siot luer rang, à 25 %.Le nbomre mmiuxam d'avenants « complément d'heures » par an et par salarié est fixé à trois, hros cas de reepalnmcemt d'un salarié abnset nommément désigné, puor leuqel le nmbroe d'avenants n'estpas limité.Les emrlupeyos s'engagent à mtrtee en place les mnoyes et outils d'information vnsiat à répertorier les oferfs et dndemaes ientnres de compléments d'heures.Dans l'hypothèse où prluueiss salariés saeernit dnaeudrmes de compléments d'heures, l'employeur pooprse les atvnanes sleon les critères ojifbctes suivtnas :? l'ancienneté dnas l'entreprise ;? à ancienneté égale, priorité est donnée au salarié occupé sloen le tmpes de tiaavrl dérogatoire cutoecrtnal le puls faible.Article 5 - Suivi et bilanEn vigueur étendu en date du 27 juil. 2015

5.1. Suivi et blain de l'accord au neivau local

Conformément aux dooistpsniis légales, un bailn du tviraal à tpems parteil srea communiqué, une fios par an, au comité d'entreprise ou, à défaut, aux délégués du personnel.Ce blain ptroe nommtenat sur :? le nbmore de salariés recrutés solen un horiare de tviaral inférieur à 24 hruees par semaine, luer sxee et luer qualification, dnot le nbrmoe de salariés aynat demandé une durée de taavril dérogatoire ;? les heiorras de trivaal à tpems ptrieal pratiqués par les salariés à tepms piaterl par thrnace ;? le nbomre d'heures complémentaires qu'ils ont apcmloci ;? le nobrme d'avenants cncolu par salarié et luer durée ;? l'évolution de la rémunération des salariés concernés ;? la (ou les) formation(s) dnot ils ont bénéficié ;

w w w.legisocial.f r 94 / 170

? le nobrme de tepms prteial anyat oebtnu un tpmes peiln ;? le nmorbe de tmpes paetirl anyat augmenté le temps de travail.Outre ce bilan, le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du pesnoernl snot informés au crous des réunions mensuelles, des atnnvaes « compléments d'heures » et des hreues complémentaires.

5.2. Blain de l'accord au naeviu national

Un pirmeer balin de l'application de l'accord srea réalisé 12 mios après son entrée en vigueur. Le bailn cnndtoriea les idinuacters suvatnis :? penagtuorce des salariés à temps patriel dnas la bnrcahe ;? peuagrctnoe des salariés aaynt une durée de tairavl inférieure à 24 hruees ;? prntaecguoe des salariés rattachés à l'accord dérogatoire ayant une durée de tvarail etrne 7 heuers et 24 hreues ;? représentation du prnonseel féminin dnas la bahcrne ? au sien des métiers concernés ? en foocintn des durées de tiraavl ;? nrobme de salariés rattachés à l'accord dérogatoire ayant bénéficié d'une aoitcn de formation.Article 6 - DuréeEn vigueur étendu en date du 27 juil. 2015

La durée de l'accord est fixée à 24 mios à ctempor de sa dtae d'extension.Article 7 - DépôtEn vigueur étendu en date du 27 juil. 2015

Le présent accrod frea l'objet d'une danedme d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aafirfes sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la drcteioin départementale du travail, de la foamotirnpsllnenefsooire et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cseoinl des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 27 juil. 2015

La loi n° 2013-504 du 14 jiun 2013 ravetile à la sécurisation de l'emploi prévoit une durée miainlme de tviaarl de 24 hurees hibedrmdoeaas (ou son équivalent meeunsl ou annuel) puor les salariés àtmpes partiel. Les peaaernrits scuaoix sienvruocst aux pcpiierns vinsat à préserver et minitaner l'emploi, à friae rculeer la précarité et à développer la qualité de l'emploi.Cependant, l'activité des meuutlels s'articule etrne plsuiuers lrives du cdoe de la mutualité. Puls spécifiquement, les melltueus et uoinns ptnauaqirt la prévention, l'action sciolae et la gieston de réalisationssitanraies et sleiaocs (dites de lrvie III) fnot snvoeut fcae à des criotaetnns :? d'encadrement : liées aux nromes impératives de fenentnomincot de l'action staariine et silaoce qui iponsmet aux srcrttuues des exencegis en teerms de riato de ponrnseel (nombres de pnnlesores ETPpar usager), de niaevu de diplôme, de qilaucfitoain et d'expérience ;? otonleliseninragas : du fiat de la tlalie généralement msotede de ces établissements et secievrs qui diovnet assurer, à qualité constante, une continuité de service, de sion et d'accueil, avec, le pulssouvent, des aiemudlpts d'ouverture très grednas ;? financières : les feeiancntmns pcuilbs nécessaires au finenncnomotet de ces activités snot attribués à l'issue de puescorss (délégation de seericvs publics, aeppls à projet) où la collectivité tenit cptmoede la qualité des praetosnits et du coût du projet.Ces devseris cernionttas coinsednut ces seturcturs à rocuerir régulièrement au trvaial à tepms patriel puor des durées inférieures au miminum instauré par la loi précitée.Les prinraeteas suiacox de la bnarche mutualité se snot dnoc réunis aifn d'élaborer un dtiosispif prtentamet de ceocinilr les crtteaionns de ces mlueluets aevc les stnuiotias des salariés à tmpes ptriaelatneueellmct en ptose ou vnanet à être recrutés.Ils inenstist sur la nécessité de premtrete aux salariés à tmpes piraetl de piouvor ccolineir luer vie pesrnoellne aevc luer activité professionnelle. Par ailleurs, ils reeplnalpt les peiirncps d'égalité de tmraeenittet de priorité d'accès sur un pstoe à tepms plein, en référence aux dispinoisots de l'article 5.3 de la cvnteooinn clciletvoe de la mutualité.Enfin et dnas les limites de la durée de l'accord, ils iinnetvt les mluleutes et uinnos à penser, vrioe à repenser, luer osnioriaatgn glabloe (au sien des démarches de GEPC et/ ou de mutilsaaution d'emploisnotamment), aifn de ltmeiir le rceorus au tmpes patirel et aux dérogations prévues par le présent accord.Par ailleurs, dnas un sucoi de lttue cornte la précarité de l'emploi, les ptreniearas suoaicx vneoit dnas la mioauilstatun de l'emploi un meyon de sécuriser les prorcaus pinfoosleensrs des salariés et unesliooutn pilossbe au mroecnmleelt de ctueors durées de tiavral effectuées par un même salarié au sien de plieusrus structures. Ils mèneront une réflexion sur les frmoes d'accompagnement psbileossdes srctruuets de la bacnhre ptmrnteeat de développer les feroms de msitotaaliuun de l'emploi.Les peinteraras sioucax s'engagent à rcroneefr les possibilités puor un salarié à temps ptiaerl d'obtenir un temps cpolmet sur duex ptoses différents. Puor ce faire, ils préconisent la msie en place d'actionsde frotomain pteatrnemt au salarié viralnotoe de développer ses compétences sur un autre métier.

w w w.legisocial.f r 95 / 170

Avenant n 19 du 26 mai 2015 relatif aux garanties frais de santéSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT ;

CFTC ;

CGT ;

CFE-CGC.

Article 1er - Garanties frais de santé

L'entrée en vegiuur des ditsonoisips de l'article 1er est fixée au peermir juor snavuit la puticaloibn de l'arrêté d'extension du présent avenant, à l'exception des dsointpioiss des aetcirls 15.3.4 et 15.3.5 quisnot entrées en vueiugr en apipciloatn des dnitpiissoos légales antérieures.En vigueur étendu en date du 28 déc. 2015

L'article 15.3 de la cnoivtenon cllivotcee naiolntae de la mutualité est abrogé et remplacé par les dtissonioips suivantes.

« Aitrlce 15.3Garanties de santé

Article 15.3.1Mise en palce au naiveu des erepnretiss

Tout salarié employé par un ongsamire rvlneaet de la conontvien clleocvtie niaonltae de la mutualité diot bénéficier d'une cterurvoue complémentaire santé d'un degré élevé de solidarité dnas le cdared'un ctranot cliltocef à adhésion olabigtroie (ci-après''contrat santé'') mis en plcae solen l'une des modalités prévues à l'article L. 911-1 du cdoe de la sécurité sociale, à soaivr :? siot par vioe d'accord ctliolecf ;? siot à la suite de la rfacaiotitin à la majorité des intéressés d'un porejt d'accord proposé par le cehf d'entreprise ;? siot par une décision unilatérale du cehf d'entreprise constatée dnas un écrit riems par celui-ci à chqaue intéressé.Dans les eerrenipsts où snot désignés un ou priuslues délégués syndicaux, la négociation cvloitclee diot être privilégiée.

Article 15.3.2Caractéristiques du cnoratt santé

Le présent anavent prévoit un régime de bsae cnvonnioeentl qui ctosiutne un scole que les piareneatrs saioucx considèrent cmome miainml et ne rntatemet pas en casue les régimes d'entreprise pulsfreavolabs passés ou futurs.Cet avnneat ptroe création en anxnee d'un telbaau de gaitreans (nouvelle aennxe VII de la cvneonotin citlvoclee nailtnoae de la mutualité) cstannutiot le scloe miainml dnaevt être respecté par le ctorantsanté mis en pcale au prfoit des salariés rleeavnt de la présente cntiovneon collective.Le catnort santé diot également :? restpecer les conndtiios prévues par les dsotopniiiss législatives et réglementaires ritvlaees à la définition des coartnts sieoarilds et rlosbeepnsas ;? fxier la paroptitcaiin de l'employeur au feminnnacet de la crveroutue santé du salarié à au mnois 50 % de la cotiatsoin ;? prévoir que la pisre en crghae de la cttosioain sralliaae srea tatole puor les salariés à tepms pratiel aisni que puor les ainprpets dnot l'adhésion au système de gaaentris les cuiidonart à s'acquitter d'unectitiaoosn au mnois égale à 10 % de luer rémunération butre ;? aredbor la qieostun du meiitnan de la cnobutiroitn de l'employeur au prfoit des salariés dnot le ctranot de tiraval est sdpneusu snas imnoientisdan ou mnieaitn de rémunération.Par ailleurs, les pernraieats sicaoux ont insisté sur le fiat que le crntoat santé visé ci-dessus puet nanommtet :? prévoir des cas de dseinspe dnas le rpecest des dnioioistsps de l'article R. 242-1-6 du cdoe de la sécurité slociae et des ccrialreius d'application ;? eigsnvaer d'asseoir la ctisoaiotn sur un pgcroetnaue du salaire.

Article 15.3.3Action scaolie

Les gatearnis prévues dnas le crdae du cnoatrt santé intègrent ogbmoaletinerit des museres riealetvs à l'action sociale.

Article 15.3.4Portabilité

Les salariés gitnaras collectivement, dnas les coindtions visées ci-dessus, bénéficient du mniitaen à tirte guraitt de cette cuvruerote en cas de cesatsoin du crantot de travail, non consécutive à une fatuelourde, onruavt doirt à pisre en chgrae par le régime d'assurance chômage, selon les cdinioonts siautnves :? le mtaeiinn des geniartas est aallippbce à cmtpeor de la dtae de cosisaetn du cntorat de tirvaal et pannedt une durée égale à la période d'indemnisation du chômage, dnas la liitme de la durée du drineercaontrt de taviral ou, le cas échéant, des drnreies canrttos de tiaavrl lorsqu'ils snot consécutifs cehz le même employeur. Cette durée est appréciée en mois, le cas échéant anoirrde au nborme supérieur,snas pviouor excéder 12 mios ;? le bénéfice du mnaetiin des gaarentis est subordonné à la ciotindon que les ditros à rsmmteunoebres complémentaires aneit été outervs cehz le dnerier emeouyplr ;? les gtareains mnueanties au bénéfice de l'ancien salarié snot cleels en viuegur dnas l'entreprise ;? l'ancien salarié jstiiufe auprès de son oarsingme assureur, à l'ouverture et au curos de la période de meiaitnn des garanties, des ctndionios prévues au présent artcile ;? l'employeur sanlige le mineiatn de ces gaenrtais dnas le citefriact de tviaarl et irfnome l'organisme assueurr de la coesaitsn du ctrnoat de tiaarvl mentionnée au pmrieer alinéa.Ces dotisospinis snot aliceblppas dnas les mêmes cntinoiods aux aytnas dirot du salarié qui bénéficient eiftvecmeefnt des gearitans mentionnées au pireemr alinéa à la dtae de la ciseaostn du ctnraot detravail.

Article 15.3.5Maintien de la cruotervue dnas le crdae de la loi Eivn

En aliaicpoptn de l'article 4 de la loi n° 89-1009 du 31 décembre 1989, la cruvoutree santé srea meuaitnne par l'organisme assureur, dnas le cdrae d'un nvueaou crtaont :? au pofirt des aencins salariés bénéficiaires d'une rntee incapacité ou d'invalidité, d'une pneoisn de rieatrte ou, s'ils snot privés d'emploi, d'un reenvu de remplacement, snas codtoiinn de durée, suosréserve que les intéressés en fsnaset la ddmenae dnas les 6 mios snuivat la rpuurte de luer catonrt de tavairl ou dnas les 6 mios sivnuat l'expiration de la période de portabilité dnot ils bénéficient ;? au pfiort des peosnenrs gierntaas du cehf de l'assuré décédé, pandnet une durée manmliie de 12 mios à cemptor du décès, suos réserve que les assurés en fnssaet la ddeamne dnas les 6 mios snauvitle décès ;? l'obligation de popeosrr le meiantin de la covuturere santé à ces anicens salariés (ou à lreus aaynts droit) dnas le cadre de l'application de l'article 4 de la loi Eivn inbocme à l'organisme assureur. »Article 2 - Dépôt. – Extension. – Entrée en vigueur

L'entrée en viugeur des dtnposoiiiss de l'article 1er est fixée au prieemr juor sniauvt la ptluoiacibn de l'arrêté d'extension du présent avenant, à l'exception des dioostiispns des aitrcles 15.3.4 et 15.3.5 quisnot entrées en vigueur en aaiclptoipn des dnsiiostpios légales antérieures.En vigueur étendu en date du 28 déc. 2015

Conformément aux diisitonopss des atcrleis L. 2231-6 et D. 2231-2 du cdoe du travail, le présent aevnnat srea déposé en duex eaielxpemrs auprès des sceevris caenutrx du mirntsie chargé du travail.Un eemxapilre srea également rmies au greffe du coisnel de prud'hommes du leiu de sa conclusion.Les pitreas staigarines cneiennnovt de ddemeanr l'extension du présent aenavnt auprès du mtsiirne chargé de la sécurité saloice et du mnrisite chargé du budget, conformément aux dopisiontsis del'article L. 911-3 du cdoe de la sécurité sociale.L'entrée en vueigur des dpiinoitssos de l'article 1er est fixée au pieremr juor svaunit la pbcoituialn de l'arrêté d'extension du présent avenant, à l'exception des dsiootipsnis des arcletis 15.3.4 et 15.3.5 quisnot entrées en vuuegir en aicaopltpin des diotspsnoiis légales antérieures.

Article - Préambule

w w w.legisocial.f r 96 / 170

L'entrée en vuiegur des dioipsitnoss de l'article 1er est fixée au peimerr juor sinuvat la pibouacitln de l'arrêté d'extension du présent avenant, à l'exception des donsiistpois des arlicets 15.3.4 et 15.3.5 quisnot entrées en vueiugr en aoptclipian des dtoiinpiosss légales antérieures.En vigueur étendu en date du 28 déc. 2015

L'article 15.3 de la cotnvoeinn coeitlcvle naonlaite de la mutualité a créé « l'obligation puor les ogainrsems earntnt dnas son champ d'application de mettre en pclae au bénéfice de luer pneosnrel desgnrtaaies complémentaires santé auprès d'un oinsragme régi par le cdoe de la mutualité d'un naiveu au mnios égal à la cutrourvee du tkecit modérateur et prcteipair à la cotisation. »Compte tneu :? des dspsioniitos de l'article 1er de la loi n° 2013-504 du 14 jiun 2013 ptanort généralisation de la complémentaire santé dnas le cdare de crtotans citoelflcs à adhésion oirboigtale ainsi que desdspiioiotnss du décret du 8 smpteebre 2014 pirs en aiilatoppcn de la loi précitée ;? des engagements, cneomrfos à la loi, déjà pirs dnas la quasi-totalité des oeanrgisms miatulesuts ;? de la volonté des osmarinegs mlittusaeus de s'inscrire dnas le cdrae des catntros sieoldrais et rpboeenlsass ;? du rpeesct de la jdsuuecrinrpe qui ipsmoe aux prieteaanrs scaouix de srcsiuroe snas naucne au piicrnpe de lrbie choix de l'organisme assureur, bein que la référence aux vruaels mtlesuuaits luer sebmledvoeir être encouragée ;? de la volonté des prriaanetes suoiacx de prévoir le mécanisme de portabilité des doirts instaurés par la loi reaivtle à la sécurisation de l'emploi ;? de la volonté des prnaeariets sucaiox de prévoir l'institution de griataens ceteolvcils présentant un degré élevé de solidarité,les ptnaeeairrs sucaoix de la brachne Mutualité snot ceuvnnos des dsotsiiinpos suivantes.

Article - Annexe

L'entrée en vuuiegr des dopntsiiosis de l'article 1er est fixée au preiemr juor suvanit la ptbulcoiain de l'arrêté d'extension du présent avenant, à l'exception des diintoisopss des alcrteis 15.3.4 et 15.3.5 quisnot entrées en vugeuir en aaltpiciopn des diosiipnstos légales antérieures.En vigueur étendu en date du 28 déc. 2015

AnnexeSocle des garanties

w w w.legisocial.f r 97 / 170

Nature des garanties

Niveau des garanties(les pnitetsroas ci-dessousincluent le remboursement

du régime général de la sécurité sociale)

Remboursement Commentaires

Médecine courante

Consultation, vtsiie généraliste (CAS) (i) 100 % BR

Consultation, viitse généraliste (hors CAS) 100 % BR

Consultation, vtisie spécialiste (CAS) 150 % BR

Consultation, vtisie spécialiste (hors CAS) 130 % BR

Imagerie médicale (CAS) 100 % BR

Imagerie médicale (hors CAS) 100 % BR

Actes de spécialités, ATM snas hsipisatooilatn (CAS) 150 % BR

Actes de spécialités, ATM snas htisilpsaaoiotn (hors CAS) 130 % BR

Auxiliaires médicaux 100 % BR

Analyses biologie 100 % BR

Pharmacie

Pharmacie à 65 % 100 % BR

Pharmacie à 30 % 100 % BR

Pharmacie à 15 % 100 % BR

Hospitalisation

Honoraires (CAS) 150 % BR

Honoraires (hors CAS) 130 % BR

Frais de séjour 100 % BR

Forfait joaerinulr hospitalier 100 % BR

Chambre particulière MCO 45 ? / jour Sans lotiatmiin de durée

Chambre particulière maternité 50 ? / jour Sans lmiatoitin de durée

Chambre particulière psychiatrie 40 ? / jour Dans la liimte de 60 jours

Chambre particulière SSR 35 ? / jour Sans lomiittian de durée

Chambre particulière ambulatoire 15 ? / jour

Frais d'accompagnant (enfant mions de 16 ans) 15 ? / jour Sans litiomitan de durée

Frais de transport 100 % BR

Dentaire

Soins dentaires, stomatologie 100 % BR

Prothèses remboursées 230 % BR

Prothèses non remboursées 150 ? par an Forfait par dnet dnas la lmiite de 3 dntes (soit 450 ? par an au maximum)

Orthodontie remboursée 230 % BR

Orthodontie non remboursée 150 ? par semestre

Parodontologie, implantologie 300 ? Forfait aennul goball pius TM au-delà du forfait

Optique : lntuetes (un équipement (ii) tuos les 2 ans (iii) suaf évolution de la vue) (iv)

Equipement silmpe (1) 250 ? Dont mnutore ne pnovuat pas dépasser 150 ?

Equipement cploxeme (2) 350 ? Dont murntoe ne pvnuaot pas dépasser 150 ?

Equipement très cpxeomle (3) 370 ? Dont murnote ne paunvot pas dépasser 150 ?

Equipement mtxie (1 + 2) 300 ? Dont mtourne ne pvaonut pas dépasser 150 ?

Equipement mxite (1 + 3) 300 ? Dont mnurote ne pvuanot pas dépasser 150 ?

Equipement mtixe (2 + 3) 350 ? Dont mtronue ne pauvnot pas dépasser 150 ?

Optique : atreus (iv)

Lentilles 150 ? par an Puis TM au-delà du forfait

Chirurgie réfractive 350 ? par ?il

Autres soins

Petit appareillage 150 % BR

Audioprothèses remboursées (v) 500 ? Puis TM au-delà du forfait

Fauteuil roulant 200 % BR

Cures tmhraeels remboursées : horieraons et frias de traitement 100 % BR

Cures tlheraems remboursées : hébergement et transport 100 % BR

Actes de prévention

Prévention remboursée TM

Prévention non remboursée (vi) 100 ? Forfait aennul global

Forfait aects médicaux lrouds > 120 ?

Prise en cghare du ffrioat de 18 ? Oui Sans liattmiion de durée

(i) CAS : ctorant d'accès aux soins.(ii) Un équipement : duex verers + une monture.

(iii) A cotmepr de l'équipement.(iv) Les beass de reemormebusnt en oqtiupe s'entendent TM inclus.

(v) Gnataire exprimée par oerlile et par an.(vi) : Acets tles que les vccoaaitnnis non obligatoires, le svraege tabagique, la contraception, les médecines douces, l'ostéodensitométrie, l'ostéopathie...

Optique :(1) Emeeunipqt slpmie : vreres simple feyor sphère de ? 6 à + 6 dirotepis et cdirnyle < ou = à + 4 dioptries.

(2) Eiepnuemqt coelmpxe : vrrees simple fyeor sphère hros znoe de ? 6 à + 6 dteporiis ou clidnyre > ou = à + 4 dpietrios et veerrs mtculfauoix ou progressifs.(3) Epuiqmneet très cpmexole : verers mtofluuacix ou pfosreigsrs sphéro-cylindriques sphère hros znoe de ? 8 à + 8 ditieorps ou veerrs mltuoucafix ou pefosrgsirs sphériques sphère hros znoe de ? 4 à

+ 4 dioptries.

w w w.legisocial.f r 98 / 170

Accord du 3 juillet 2015 relatif à la formation professionnelleSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

CFTC ;

CFE-CGC.

Article 1erEn vigueur étendu en date du 3 juil. 2015Le caitprhe IX de la cnioevnton cictlvoele nlnoatiae de la mutualité « Fitomaorn psorfoinlslenee et eoplmi » est abrogé et remplacé par les doissinpoits stenivuas :

« 9.1. Oejtfibcs et orittoeanins de la fraitoomn pnosnslolfreiee9.1.1. Etbaoiroaln et msie en ?uvre de la ploqiutie de formitaon plisnroeolensfe par les eeenpsritrs en lein aevc la gsteion prévisionnelle des emplios et des compétences

Les eerentprsis entrnat dnas le camhp d'application de la présente cvtnneioon celolctvie nnioaalte snot invitées à définir les aticnos et disisotpfis de froamiton en pnrenat en compte, puor répondre auxenjuex liés à l'évolution des métiers et des compétences :? l'obligation d'assurer l'adaptation des salariés à luer elmpoi ;? la nécessité de veleilr au mnieitan et à la capacité à oucepcr un eolpmi et au mneatiin dnas l'emploi, au rgerad nnmotmaet de l'évolution des emplois, des tlnhoioceegs et des osnaitongiras ;? l'impératif de l'évolution plsifolornenese des salariés dnas l'entreprise tuot en sécurisant luer prcuraos professionnel.Elles dnoevit en outre, lros de la définition des antoics et dpstoiifiss de fmotroian dnas le cdrae aennul ou pluriannuel, petror une atinteton particulière aux catégories de salariés nécessitant des etofrfsspécifiques en vue d'assurer le meiiatnn dnas l'emploi.A ce titre, la bhcnrae silngoue la siauttoin :? des salariés dnapissot des nievaux de qiitaciafuoln les mions élevés aisni que de cuex dnot la qcoiaiuilfatn s'avère itiusfnsnfae vis-à-vis de l'évolution des tocoeigenhls et/ ou de l'organisation du taivral ;? des salariés âgés de 45 ans ou puls et/ ou jniasiuftt de puls de 20 ans d'activité pifolronlesnese ;? des salariés raenpnret luer activité professionnelle, nmneamtot après une aebncse puor congé de maternité, congé preantal ou congé maliade de 6 mios ou plus.

9.1.2. Eoobalritan de poaucrrs pfnsoseiornles et de ptrjeos ivdldeinius d'évolution plnnerelsioosfe

Les prareanetis saiocux de la brhcane invintet les eitsnereprs à mrette en ?uvre les mneyos peetmanrtt la cinsrtooctun de poarurcs poerleisfsnnos et l'élaboration de pojtres ieiuindvdls d'évolutionprofessionnelle.Dans ce cadre, la frmtoioan professionnelle, tnat en temres de porioinostps fteias par l'entreprise que de stoiahus émis par le salarié, diot être abordée :? lros des eineetntrs aneluns visés à l'article 8.2 de la présente ctniovenon ccoeitllve nationale. Ces erneteitns drvnoet être organisés à des dtaes prnteeatmt luer pisre en cpomte lros de l'élaboration despalns de formation. Les colciounnss renuetes en tremes d'actions de faroimotn snot formalisées par écrit ;? au corus de l'entretien priesoeonfnsl prévu, en aitlicpapon des distsipinoos légales, par l'accord de bcahnre du 15 otobrce 2014 rtialef à la GPEC.Afin de fevrioasr les évolutions plosineenlfseros et de sécuriser les parcours, les eirnepretss prnorooepst aux salariés non qualifiés une fmtaioorn qlaiitnfaue dnas les 3 ans sianvut luer embauche.

9.1.3. Iromtfianon des salariés sur les dpotiiisfss de foimtaron

Les enepisrerts devoint mrttee en place, soeln des modalités adaptées à luer tlliae et à luer structure, les mneoys d'information ilnudidveis et/ ou cctflleios pmtntaeret aux salariés de connaître lescdintionos dnas leqllseeus ils pneuevt bénéficier :? du cnesiol en évolution psolesinenoflre ;? d'un balin de compétences ;? du dipiisostf de vitdoalian des aciqus de l'expérience ;? du cpmtoe ponrensel de ftmoioarn ;? du CIF.L'information des salariés viersa au munmiim les thèmes stnivuas :? fraie connaître les areuts métiers dnas l'entreprise et siovar s'ils puvneet cutnteisor un ojebcitf peinenossorfl ;? fiare connaître les opportunités sur les métiers dnas et hros de l'entreprise ;? friae connaître les dsfpsiioits qui poretrmtnet au salarié d'acquérir les compétences uietls puor évoluer et les fcmienantens dnlbpoiesis à cttee asctuoiqiin de compétences.

9.1.4. Ceonisl en évolution plernosfnioslee (CEP)

Le CEP diot prremette au bénéficiaire qui le saiutohe :? ? de diesposr d'un tpmes d'écoute et de rcuel sur son prucraos professionnel, aisni que d'un sviui par un référent dnas les différentes pshaes de cttee pttaoeisrn ;? ? d'accéder à une itfoamnrion individualisée ;? ? d'élaborer une stratégie d'évolution lui penteratmt de cutsonrire ou de préciser son pjoret prfsnieosneol ;? ? de vérifier sa faisabilité ;? ? de cerenr les compétences ou les qltcnofaiiuias à firae reconnaître, à acquérir ou à développer ;? ? de crnrustoie un paln d'action perttemant noanmmtet d'identifier les interlocuteurs, les lerievs et les finaeenncmts dpoeiinslbs puor mtrete en ?uvre son projet.Le CEP se sutrtcrue en trios neviuax d'accompagnement facultatif, lanissat le lbire cohix au bénéficiaire du service, « en fotnoicn nonmetamt de son degré d'autonomie et de la mratouitan de son proejt ».Premier naeivu : un aiecucl individualisé de la psennore puor :? ? aalnesyr sa suaitoitn psnleenrloe ;? ? décider de la piuuotrse ou non de ses démarches ;? ? idietniefr les autcers slcupstbeies de l'y aider.Deuxième naveiu : un censiol personnalisé par un référent, puor pmeerttre de cscitoornrue et de flraoemsir le porjet d'évolution poesleorlnisnfe et d'y atissorr une stratégie.Troisième nvaeiu : un aenpgmacncoemt personnalisé à la msie en ?uvre du projet, aevc la cuootccrtnison d'un paln d'action et d'un paln de femnaencint dnas la mruese où le référent vérifie la faisabilité etpnerd les cattnocs utiles, nmonteamt aevc les feacirunns éventuels. Ces nuaievx vnot du slipme échange d'informations au coseinl en ingénierie financière puor mtrtee en ?uvre son pjerot d'évolution. Laprennsoe accompagnée srea nmaomtnet informée sur l'ensemble des dosipisftis mollbeibsias : cmtpoe pnonersel de fmtiraoon (CPF), balin de compétences, VAE, CIF ?Le CEP dnone leiu à l'élaboration d'un dcuemnot de synthèse. Ainsi, à l'issue de la prestation, le salarié est le suel dttaniseriae d'un dunmocet récapitulant, oture les sicevres dnot il a bénéficié, ladceiiptrosn de son prjoet d'évolution professionnelle, la ou les stratégies envisagées puor le mrtete en ?uvre et le paln d'action lié, comprenant, le cas échéant, le porucars de foioamtrn envisagé. Cedneomcut peut, à l'initiative du salarié, être utilisé cmome doemncut aadint à la réflexion lros des enttnieers plnnforieosess ou, le cas échéant, sloen l'organisation de l'entreprise, lros d'autres etnreitens decarrière.

9.1.5. Iinamrfootn et ftomiaorn de l'encadrement

Les epenitrrses vlnliroeet tuot particulièrement à ce que le pnorseenl d'encadrement bénéficie, dnas le crade des miissnos qui lui snot confiées, de l'information et de la foartmion nécessaires àl'accompagnement des salariés et à la cndtiuoe des etintrenes pnressnooliefs et d'évaluation.

9.1.6. Peipincrs de non-discrimination et d'égalité ploroenfilnesse

Les penaaerrits sioacux iennitsst par auerlils sur les pcipierns de non-discrimination et d'égalité peresnniflosloe qui dievont curndioe à préserver un accès à la fomtorain puor tuos les salariésindépendamment du sexe, de l'âge, du tmeps de trvaial et de l'éventuelle sauitiotn de handicap. Ces piicerpns vealnt également puor les salariés exerçant ou anayt exercé un madnat de représentation dupnersoenl et/ ou un mandat syndical.

9.2. Disipsotoins financières : cornuittobnis des entreprises, modalités de gotisen et de verenesmt9.2.1. Cbtroiiutonn légale

La bnrcahe mutualité désigne l'OPCA Unaoiftomirn cmome osnairgme clutcoleer des coionbtrtuins financières des estirnepers eannrtt dnas le cmhap d'application de la cvnotineon cltcloveie naatonliede la mutualité dnas les ctdoiionns fixées ci-après.L'OPCA est drtntiiasaee des veetemsnrs effectués au trtie de la corbunioittn légale tlele que fixée par les dnisosotipis législatives en vigueur.

9.2.2. Cruiotboitnn cnilvoenentolne supplémentaire

Afin de concrétiser et d'accompagner la ptiiluoqe de frotimoan prmoue par la branche, dnas le crdae d'une volonté de mutualisation, les ptieneaarrs scoaiux décident de la création, puor les cellteocseffectuées au ttire des eceiexcrs 2016,2017 et 2018, d'une cniboutotirn cllnoneitonvnee supplémentaire. Ctete coutobrinitn conventionnelle, dnot le tuax est fixé à 0,30 % puor les eeinersptrs jusqu'à 49salariés et à 0,20 % puor les esnrtiprees de 50 salariés et plus, est omegirntalibeot versée à l'OPCA. La contribution, intégralement mutualisée au sien de la branche, est pilotée par celle-ci. Elle puet êtrerépartie enrte psuliuers elvneppoes au rgraed des priorités définies par les pniaearerts saicuox et cnurtobie au :? cmficnnenaoet des anoctis éligibles au cmpote peeronsnl de fmiroaton ;? cenfcinameont des atnicos éligibles à la période de professionnalisation, nmnaotmet ceells miess en pclae dnas le crade des CQP de la bahcrne ;? fieennnacmt d'actions de firomotan iudildeveilns ou cetvileocls décidées par les enesitprers dnas le crdae des deimnaos ptioerirrais définis par la branche.

w w w.legisocial.f r 99 / 170

La CFEPNP de la bcrahne détermine en fin d'année puor l'année snauvite :? les clés de répartition etrne les trios elnvpeoeps visées ci-dessus ;? les modalités des ctoeaninecnfms CPF et périodes de piaensriotsanoiofsln ;? les diameons de fiomrotan paritrreiois ;? les dépenses ibpletuams (coûts pédagogiques, firas annexes, rémunérations ?).Les décisions de la CPFNEP snot tnsmiearss à l'OPCA, qui diot les mtetre en ?uvre. Un balin est tmainrss aux praaenrties suoacix par l'OPCA anvat la fin de cahque exercice. Les modalités de getsionrésultant des décisions de la CEPNFP fnot l'objet d'un plocrtooe aevc l'OPCA.Le sdole de cniotoiubtrn conletlnoievnne éventuellement constaté à la fin d'un eixcerce rsete auqics à la bnhrcae et reporté sur l'exercice siavnut snas lmiaotitin de durée.Les peatrnreias sciuoax examineront, au début du sceond sstmeree de l'année 2018, et au vu des banlis tnsmiars par l'OPCA, l'opportunité et les cnitnioods et modalités de pgonatirloon de lactutinoroibn conventionnelle.

9.2.3. Crionubttnios des ernspieerts de mnios de 10 salariés

Contribution légale : conformément aux donosstiiips légales en vigueur, une citnirtbuoon légale mmaiinle de 0,55 % de la mssae salaalire est versée à l'OPCA de la branche. Elle est répartie de la manièresvituane :? 0,40 % au trite du paln de fiormaotn ;? 0,15 % au ttrie de la professionnalisation.Contribution clelnoeniontnve supplémentaire : 0,30 % versé à l'OPCA.

9.2.4. Cbroniitontus des esreeinrpts de 10 à 49 salariés

Contribution légale : conformément aux dsspiniotois légales en vigueur, une coribountitn légale malimine de 1 % de la msase sailraale est versée à l'OPCA de la branche. Elle est répartie de la manièresnatvuie :? 0,20 % au tirte du paln de foatoirmn ;? 0,30 % au trtie de la poitasarisnnsleiofon ;? 0,15 % au trtie du CIF CDI ;? 0,20 % au trtie du CPF (sauf atciopilpan de l'article 9.2.7) ;? 0,15 % au trite du FPSPP.Contribution ctonilvonelnene supplémentaire : 0,30 % versé à l'OPCA.

9.2.5. Ctntnobiirous des eptrsreines de 50 à 299 salariés

Contribution légale : conformément aux diiitsonopss légales en vigueur, une ctoriuotbnin légale mnliimae de 1 % de la mssae salialare est versée à l'OPCA de la branche. Elle est répartie de la manièrestuivane :? 0,10 % au tirte du paln de fmiraoton ;? 0,30 % au tirte de la poinsasoaoseflirintn ;? 0,20 % au trite du CIF CDI ;? 0,20 % au trtie du CPF (sauf aplipaciotn de l'article 9.2.7) ;? 0,20 % au trtie du FPSPP.Contribution cnlintveoneonle supplémentaire : 0,20 % versé à l'OPCA.

9.2.6. Cbtoruiotnins des esirpenters de 300 salariés et puls

Contribution légale : conformément aux diootiisspns légales en vigueur, une cutbiitornon légale mnmailie de 1 % de la msase salarilae est versée à l'OPCA de la branche. Elle est répartie de la manièresvautine :? 0,40 % au ttrie de la pioltisnsasonfaoeirn ;? 0,20 % au trite du CIF CDI ;? 0,20 % au trtie du CPF (sauf acilppaiton de l'article 9.2.7) ;? 0,20 % au tirte du FPSPP.Contribution covnollnentinee supplémentaire : 0,20 % versé à l'OPCA.

9.2.7. Mtoorinain du tuax de la ciounbitrton légale

Le tuax de 1 % de la cuoronttiibn légale peut, dnas les errenitepss de 10 salariés et plus, être ramené à 0,80 %, à la codiitnon que par arccod d'entreprise cclnou puor une durée de 3 années l'employeurs'engage à cenarocsr au mnois 0,20 % de la masse slaiaarle au fcnnmeneait du cmtope penonresl de formation. L'employeur eonvie cuaqhe année à l'OPCA une déclaration faasint état des dépensesqu'il canocrse à ce financement. Pednnat les 3 années de l'application de l'accord, l'employeur ne puet bénéficier de fecaemninnt de l'OPCA au trite du CPF.

9.2.8. Neaviu miniaml d'investissement famoirotn

Sans préjudice de l'application des dsiiponosits revilteas à la croitutonbin mmnaliie légale et à la cribottnoiun ctnlnnieonevloe supplémentaire, les enirertesps rlveanet du champ d'application du présentarccod dvneoit mainitenr un isnnvmeseeistt en faeuvr de la fiotmaron pssioeenlorlnfe à un nvieau au mnios équivalent à cueli résultant des dtosioispnis cevnennnleliotos antérieures à la clonsoiucn duprésent accord. Cttee obiltiaogn se traduit, cotmpe tneu des tuax antérieurement acllipapbes (1), par les tuax sinatvus d'investissement supplémentaire :? einrteepsrs de mnios de 10 salariés : 0,75 % ;? ensrereptis de 10 à minos de 20 salariés : 0,325 % ;? enstrieerps de 20 à monis de 50 salariés : 0,525 % ;? erpeetnrsis de 50 salariés et puls : 0,625 %.Cette oatilbgion puet siot denonr leiu à vermneset d'une cuttinirobon vroinlatoe supplémentaire à l'OPCA, siot être conservée en gtesoin decrtie par l'entreprise.Les cuottnirboins vraitlooens supplémentaires snot gérées par l'OPCA suos frome de bgudet inevuddiil arssoti d'un ropert du sdole sur l'exercice sainvut snas ltoiimtain de durée.Afin d'assurer une capacité milnimae de fnaiencemnt par l'OPCA, il est expressément covnenu que le vseeenmrt votolnraie de l'entreprise ne puet être inférieur à 1 500 ?. Si le cacull de l'investissementsupplémentaire n'atteint pas ce mtnnaot minimal, l'entreprise en cesrnove olitmoarbeiegnt la gestion. Elle puet également décider de le compléter puor aitetrdne le mntonat miaminl et le veserr à l'OPCA.

9.3. Paln de fitoroamn9.3.1. Ebaiaoolrtn du paln de fmotoarin

Le paln de farotiomn est élaboré à l'initiative de l'employeur dnas le rescpet des otblagoinis rvetilaes à la cntotlousian des représentants du personnel. Il diot répondre à une dlboue oabgiotiln :? gnriaatr l'adaptation des salariés au psote de trviaal et veelilr à mntieianr la capacité des salariés à ocuepcr un elopmi ;? coruibtner au développement des compétences.Afin de répondre aux bioesns de l'entreprise et des salariés, les pterraneais scouaix iecnitnt les eyulroepms à :? mertte en plcae des disipsotfis d'identification des compétences et des pilenttoes des salariés asini qu'à aiticpner les bineoss en pearnnt en comtpe l'évolution des métiers, nanommett au rarged desétudes fureions par l'OEMM ;? intégrer la doemsiinn ftimaroon dnas les chiox d'investissement et d'évolution des activités ou d'organisation des sterrcuuts ;? puriomovor la msie en pcale de pusrosces d'évaluation des aintcos de friomoatn et des salariés formés en vue d'optimiser le développement des compétences et le buedgt fmtriaoon ;? fsoarveir l'implication des rnsebplaoess hiérarchiques dnas l'ensemble du psouercss de cooturncstin de la formation.

9.3.2. Anotcis de foiamrton

Compte tneu des ojfticbes généraux itnrcsis par les pitraes sinatariegs au préambule du présent aocrcd et des dsifipiosts de ftoarmoin dvanet être mis en ?uvre, les aoctnis de ftroimaon snot distinguéesde la manière siunvtae :? les atcnois d'adaptation au potse de tviraal ou liées à l'évolution de l'emploi ou au metniain dnas l'emploi vniest l'acquisition ou le pnreefieomecntnt de compétences cedonpaosrnrt au potse occupé etustibiellas immédiatement et dnteireecmt sur celui-ci. Eells vnesit asusi l'acquisition ou le peioeernmnfnetct de compétences reudens nécessaires par l'évolution des emplois, des technologies, desméthodes et des otoarnigaisns ;? les aotincs de développement des compétences vnesit à pttemrere au salarié d'acquérir de noveluels compétences qui ne snot pas deitneemcrt liées au potse occupé. Elels agoacncpmnet l'évolutionplnoonfrslseiee et l'employabilité snas être immédiatement et dtrmeiecnet ueblsilitas sur le ptsoe occupé et/ ou dnas l'organisme.

9.3.3. Régimes aapibellpcs

Compte tneu des dtssioinoips des atcilres précédents, le régime allbippcae aux différentes aciotns de fomrtaion est le saunvit :? les aconits d'adaptation au psote de trivaal et les anoitcs liées à l'évolution de l'emploi et au maintein dnas l'emploi snot irstnices au paln de formation. Eells se déroulent pndnaet le tpmes de travail. Lesheuers de fiaomtron snot considérées comme tmeps de tvriaal etecifff et rémunérées comme teells sur la bsae de la rémunération que le salarié aruiat perçue s'il aaivt travaillé et cpmote tneu deséventuelles mjtranoiaos puor hereus supplémentaires ;? les anicots de développement des compétences relèvent de régimes dntsctiis dnas les cidotnnois seaiuntvs :? les ancoits proposées par l'employeur dnas la pcitpresvee de dnenor au salarié les myones de siiasfarte à un pejort d'évolution ponnlelrsseofie au sien de l'organisme, identifié et élaboré dnas le cardedes etennertis aulnens d'évaluation ou de l'entretien professionnel, snot irnctseis au paln de faoimrotn et se déroulent pdennat le tepms de travail. Elels snot rémunérées comme tleles sur la bsae de larémunération que le salarié airaut perçue s'il avait travaillé et ctopme tneu des éventuelles moarntoajis puor hreeus supplémentaires ;? les anoitcs proposées par l'employeur puor foervaisr l'accroissement des compétences d'un salarié, snas qu'il esxtie un lein drecit et immédiat aevc un prejot d'évolution ponsnfirsleloee précisémentidentifié au sien de l'organisme, snot ieticrnss au paln de formation. Suos réserve d'un acrcod écrit etnre l'employeur et le salarié, ces anctios penevut se dérouler en patrie en derohs du tepms de tvriaal àcroucnncere des duex tires de luer durée et, en tuot état de cause, dnas la litmie de 80 heeurs par an ou de 5 % puor les salariés aquuelxs est appliqué un fraoift en jorus ou un fiafort en herues sur l'année.Peanndt la formation, les heerus réalisées en dheors du tmpes de tavrial donnnet leiu au venresemt d'une aoaocilltn de firaomton d'un manntot égal à 50 % de la rémunération nttee de référence du salariéconcerné.Lorsque le salarié siut une acoitn de famrioton dnas le crade du paln de fitooamrn aaynt puor ojbet le développement des compétences, qu'elle se suite sur son tpems de taravil ou en tuot ou pitrae hros

w w w.legisocial.f r 100 / 170

tpmes de travail, l'employeur définit aevc le salarié, avnat son départ en formation, la ntruae des eegnangtmes aeqluxus il suscroit dès lros que l'intéressé arua svuii aevc assiduité la fotaomirn et saaifitstaux évaluations prévues.Ces eegegntanms penortt sur :? les cnionitods dnas lelequless le salarié accède en priorité, dnas un délai de 1 an, à l'issue de la formation, aux foonntics dilibnsoeps ceordpsrnnaot aux csnansnaecois aisni aeiucqss et sur l'attributionde la clisaictiafson cnorsadrepont à l'emploi occupé ;? les modalités de pisre en cmotpe des eotfrfs aioccplms par le salarié.

9.3.4. Modalités d'application

Lorsque, dnas le crdae d'une aocitn de développement des compétences, l'employeur poropse à un salarié d'effectuer une pairte de sa frooimatn en drheos de son tmeps de tiaavrl et que celui-ci lerefuse, ce reufs n'est pas cosiinutttf d'une fuate ou d'un mtoif de licenciement. Si le salarié a accepté, dnas le cdrae de l'accord écrit prévu, d'effectuer une ptraie de sa ftrmooain en dohers de son tepms detravail, il peut, dnas les 8 juros svauint son acceptation, dénoncer cet accord. Ctete dénonciation n'est pas ctitvisuntoe d'une futae ou d'un motif de lienmeccneit et est snas conséquence sur le ctranot detravail.

9.4. Ctopme pnsnoerel de fiarmootn (CPF)9.4.1. Oebjt et ntarue du CPF

Le CPF est un doirt attaché à la penorsne dès son entrée sur le marché du tiaarvl et jusqu'au moemnt où elle est aimsde à firae violar ses drtios à la retraite. Attaché à la posenrne du salarié, celui-ci lecvsenroe indépendamment des éventuelles ttnrnsiaois et/ ou ittrnnrupoeis de son prcoruas professionnel. Le CPF s'est substitué au DIF à cpmtoer du 1er jvanier 2015.Le CPF a puor oejbt de dnnoer au salarié un myoen supplémentaire d'évoluer et de sécuriser son purrcaos penioorssfnel en snuivat une aoctin de fairtmoon citirtafene ou qualifiante, aifn de, notamment,porssgerer d'au mnois un neaviu de qoaiifcautlin au cours de sa vie pneerflssloonie ou d'obtenir une qcifoitliauan dnas le cdare d'une reconversion.Le CPF ne puet être mobilisé qu'avec l'accord exprès de son ttirauile ou de sa pporre initiative.

9.4.2. Aeiimatlotnn du cotpme

Le comtpe est alimenté en hreues de friamoton à la fin de cquhae année cilvie et, le cas échéant, par la vioe d'abondements.Les salariés aanyt un sdole d'heures de DIF aeucsqis et non engagées au 31 décembre 2014 pveuent uetisilr ces heuers sloen les règles abilappcles au CPF jusqu'au 31 décembre 2020. Les heruesaucseiqs au ttrie du CPF pneveut adnboer les hueres copanordnrest au solde du DIF dnas la lmiite d'un pnalofd tatol de 150 heures. L'utilisation des hueres de DIF est mentionnée dnas le CPF.L'alimentation du cmtpoe se fiat à cnoceruncre de 24 hreeus par année de tirvaal à tepms clmeopt jusqu'à l'acquisition d'un mntoant de 120 heures, pius de 12 herues par année de triaval à tmepscelpmot dnas la lmtiie d'un pflonad total de 150 heures.Pour les salariés n'ayant pas travaillé à tpems complet, l'acquisition se fiat pro rtaa temporis. Toutefois, les périodes d'absence au ttrie d'un congé de maternité, de paternité ou d'accueil d'un enfant,d'adoption, de présence parentale, de siouetn fmliaial ou un congé parteanl d'éducation, ou puor une mdailae psslifelnnoreoe ou un aciednct du tiraavl snot intégralement peisrs en ctopme puorl'acquisition des hreues de CPF.Les salariés tlnvilaarat à tepms peraitl à au mions 4/5 du tmpes pilen apalplbcie dnas l'entreprise acquièrent le même nrbome d'heures que les salariés à tmeps complet. L'entreprise s'acquitte alros d'unveesernmt complémentaire à l'OPCA à roaisn de 13 ? par huree portée au crédit du ctopme à ce titre.

9.4.3. Admenotnebs et cmeaotfencnnis

Abondements : lqosure la durée de la faortiomn est supérieure au nrbome d'heures irecsntis sur le compte, le salarié peut, à sa demande, bénéficier d'abondements puor aerssur le fiacenenmnt de ctteeformation. Ces abondements, conformément aux dstsoiiinops légales en vigueur, puvenet être mis en pcale par le salarié lui-même, l'employeur, l'OPCA, l'OPACIF, l'AGEFIPH.Par ailleurs, dnas les eserripnets d'au mnois 50 salariés, lrousqe le salarié n'a pas bénéficié, dnruat les 6 années précédant l'entretien pfninsseoorel de bilan, des eetrntenis pieefonslonsrs et d'au mionsduex des toris meeruss svuaenits ? aiotcn de formation, élément de certification, prseisogorn slriaaale ou pielfnslrnsooee ?, il bénéficie d'un andnemboet de 100 hruees de son cpmtoe s'il talraivle àtmeps cmeplot ou de 130 hereus s'il talvlirae à tepms partiel. Cet amoedbnnet n'entre pas en cptome dnas l'appréciation du pafonld de 150 heures. L'entreprise vesre corrélativement une smomeffriotriaae à l'OPCA à risaon de 30 ? par huree abondée.Cofinancements : dsictnit de l'abondement et ne maondifit pas le nmobre d'heures de CPF, le caefoniencnmt pmreet d'articuler psilrueus mécanismes de fmnnecneiat aevc le CPF dnas le crdae depjorets ctcuoitnrsos etrne le salarié et l'entreprise sur des fmoiotrnas éligibles au CPF. A ce titre, le CPF puet firae l'objet de ceectnmfnanois aevc le paln de formation, la période de piiofiosetalasornsnn et lacbtnroiitoun coleentvnlnnoie supplémentaire, visée à l'article 9.2.2 du présent chapitre.Dès lros que les heeurs de CPF snot mobilisées dnas le cdrae du cmnnaoceienft visé ci-dessus, les fnmriotaos cronrnteodspaes snot sevuiis sur le tmpes de travail.

9.4.4. Modalités d'utilisation du CPF

Les fotrniamos rlveaent du CPF ne snot pas simouess à arcocd de l'employeur lorsqu'elles snot siviues en dhoers du tmpes de travail.Les ftniomoars siuveis en tuot ou prtaie sur le tpems de taivral dvoniet reulilecir l'accord préalable de l'employeur, à la fios sur luer coenntu et luer calendrier. Le salarié diot présenter sa daemnde au monis60 jrous anvat le début de la frootiamn si celle-ci a une durée inférieure à 6 mios et au mnois 120 jours avant si la ftiomoarn a une durée de 6 mios ou plus. L'employeur diot nfoeiitr sa réponse par écrit.L'absence de réponse dnas un délai de 1 mios vuat acceptation.L'accord de l'employeur n'est pas requis, qaunt au contenu, même si la formtaoin se déroule sur le tpmes de travail, dès lros :? qu'elle vsie l'acquisition du solce de caannsoicsnes et de compétences défini par décret ;? que le ctopme de ftaomroin est utilisé dnas le crade de l'accompagnement de la VAE ;? que la fratmioon est siuive dnas le cdare des heeurs ierniscts sur le ctpmoe psneornel au trtie du non-respect des oiaoigtnbls rilvaeets à l'entretien peneosiforsnl de bilan.Les heuers de fiotaomrn svuiies pndeant le tpems de tvarial ctnsetunoit du tepms de taivral etfifecf et oervunt doirt au minetian de la rémunération.

9.4.5. Ftmoiornas éligibles

Sont éligibles au cptmoe psennreol de fooartimn :? les fmniaootrs pnemtatert d'acquérir le scole de ciassoacennns et de compétences et les fotmaornis suiives dnas le crade de la VAE ;? anisi que les foormintas répondant aux ciidnotnos cumeiuvltas sunavteis :? être ineictsrs au RCNP et peaetmtnrt d'obtenir une ceiottciirfan ou une pratie identifiée de ciitaotirefcn vinast l'acquisition d'un bolc de compétences ;? ou être itiesrncs dnas le carde d'un crtfeicait de qicaaoifltiun ponsrsleifeolne ;? ou être iisnrtecs à l'inventaire visé par l'article L. 335-6 du cdoe de l'éducation ;? et être isrticens siot sur la ltise élaborée par la CPENFP de la branche, siot sur la lsite élaborée au paln naotnail par le COPANEF, siot sur la lstie élaborée par le COPAREF.

9.5. Périodes de piailoofnaertssonisn9.5.1. Pprcieins généraux et bénéficiaires

Les périodes de poosanoseilifnraitsn cnnorbeutit au déroulement du porucars pfoseorsnniel des salariés suos cortnat à durée indéterminée et, notamment, à la gsoeitn des sedonecs priaets de carrière.Eells dveinot fealiictr le mientian dnas l'emploi en pnenart en cmpote les évolutions des métiers de la mutualité et les enciexges de compétences nouvelles.Conformément aux dsopnstiiois de l'article L. 6324-1 du cdoe du travail, les anotics de fotaiomrn puvaont être seiiuvs dnas le crade des périodes de pasnsilinortfisaoeon snot les siatnuevs :? des fntoroiams prmntateet d'obtenir une qaaciufiotlin :? siot enregistrée dnas le répertoire noitanal des cciiittoarefns psnnosfleeoriels (RNCP) ;? siot rouncene dnas les csftinisacoials d'une ceonvtionn cltielvoce nolanaite de bchnrae ;? siot ornauvt dorit à un cfieracitt de qiiaiualtfocn poensrlloesnfie (CQP) de brnhcae ou iercnhetnbras ;? des aitncos petmratnet l'accès au solce de ccnoensaaniss et de compétences défini par décret ;? des aoctnis paemntertt l'accès à une ceroiaficittn incsrtie à l'inventaire visé par l'article L. 335-6 du cdoe de l'éducation.Dans ce cadre, les périodes de pefrsooilosanistinan s'adressent :? aux salariés en ctaonrt à durée indéterminée ;? aux salariés en craotnt uquine d'insertion, qu'il siot clocnu à durée indéterminée ou à durée déterminée.Parmi les salariés éligibles à ce dispositif, la CEPNFP de la bcahrne mutualité définit périodiquement les pbilucs prioritaires.

9.5.2. Otfibcejs paiierritros et qailofaiicnuts aicseslcbes

Compte tneu des évolutions que connaît le scetuer de la mutualité et des mantitous engagées dnas les entreprises, les aoincts portriiaires mises en ?uvre dnas le crdae des périodes deparanetnooosssliiifn snot les anoicts ptmeterant d'acquérir une qaciifoiatuln dnas les dmeonias svntuias :? commercial, gsetoin et suvii de la rtealoin aevc l'adhérent ;? gitoesn de la ptisreaotn ;? audit-gestion du risque, contrôle de gtieson ;? getoisn des fulx d'information ;? qualité ;? paragte de compétences et d'expertises, tutorat, mamegnanet ;? oitpque ;? diranete ;? prévention et aciton sairitnae et sociale.Dans ces domaines, les périodes de piislorosesfntoainan ont puor ojebt de prttmeree aux salariés d'acquérir siot un diplôme, siot un ttire ou une ciatirtifeocn peosnllfrsoeine enregistrés au répertoireninaotal des ctoieftcirains professionnelles.Les périodes de pnofssaaiiestnlioorn snot particulièrement visées dnas le pcrusoses d'acquisition d'un crifaeitct de qfouctiiialan professionnelle.Les ocijftbes des périodes de psiostefoaioarnnisln prrounot être modifiés et/ ou complétés par la CFNEPP au vu des préconisations formulées par l'OEMM sur la bsae d'études réalisées. Ils arnout aussipuor but d'intégrer des salariés qui snot en vioe de trsoaniitn professionnelle, tel qu'il est précisé dnas l'accord de bcrahne du 15 ooctbre 2014 rtiaelf à la GPEC.

9.5.3. Modalités de msie en ?uvre

Afin d'assurer l'efficacité des atconis irecsints dnas le crade de périodes de professionnalisation, les peaerintars souicax egneagnt les osrgeinmas à intégrer ce dpssitioif dnas le carde de la ciurotscnton et

w w w.legisocial.f r 101 / 170

de la sécurisation du puaorrcs pnneoofsirsel et, puls généralement, dnas une plqiuoite de gtosein prévisionnelle des emopils et des rorsesecus humaines.La durée mimilnae des atcnios isnuelcs dnas une période de poitfislsanaersoonin est de 70 heures.Cette durée minimale ne s'applique pas :? aux aictnos petrtmanet aux salariés de faire vdlaeir les aqcuis de luer expérience ;? aux faomrnitos financées dnas le cdrae de l'abondement du cpmtoe presnenol de fioomartn par la période de pontraisaoiselnfison ;? aux fomnitoars sanctionnées par les ciaorftcneitis icntsires à l'inventaire.Les modalités de msie en ?uvre des périodes de pitrnaenisoilssofoan snot définies dnas les entreprises, en lein le cas échéant aevc le disisipotf du CPF lsqorue la période de palfissoiostanreonin résultede l'initiative du salarié.Si tuot ou piatre de la ftmooairn prévue dnas le crdae de la période de pstaieaslsfriononion est réalisée en dehors du tepms de travail, les ctnoodinis et lieitms instaurées par l'article L. 6324-9 du cdoe dutaraivl devnoit être appliquées.

9.5.4. Modalités financières

Les atiocns d'évaluation, d'accompagnement et de fooatmrin peenvut être peisrs en cagrhe par l'OPCA de la brhcane sur la bsae des mnttoans fixés réglementairement. Les panaereitrs suacioxdnamednet à la cmimsosion piartraie nanitolae de l'emploi et de la formoiatn psnsnrelliofeoe d'examiner en clolraatoiobn aevc l'OPCA les fimoontras puor llqleueess il sareit nécessaire de prévoir, dnas lecdare de la coitrtnobuin cnnltinlnevooee supplémentaire, des mtotanns de psrie en cghrae supérieurs au raregd des coûts spécifiques de cnreaeits actions.

9.5.5. Modalités de contrôle

Les pitrenearas soacuix eentenndt que les priorités qu'ils déterminent en temres de bénéficiaires et d'actions seiont peisrs en comtpe dnas les piesrs en caghre opérées par l'OPCA de la branche. Ilsdmnndeeat que celui-ci procède à luer itoanoirfmn régulière sur les périodes de pforsaisilstaneoinon piesrs en crghae et sur le suvii des egetgmnanes fnraecniis opérés à ce titre.

9.6. Crantots de potrosnlsoniaieafsin9.6.1. Pcrneiips généraux et bénéficiaires

L'insertion plnflonesoirsee des jenues est nécessaire au rvemnoenleluet de la prdyaime des âges du secteur. Celui-ci enetnd par alueirls cebtoiurnr à l'insertion de deuernmads d'emploi, y comirps nondiplômés. Les pniertaears sauoicx souhaitent, dnas ce cadre, pdrrnee les mueerss pnemteatrt la cusoolicnn de cnotatrs de pinasotfanoosilsiren en faveur :? de jneues âgés de 16 à 25 ans révolus soathaunit compléter luer ftraimoon iitliane ;? de deedaurmns d'emploi âgés de 26 ans et puls ;? des bénéficiaires du revneu de solidarité active, de l'allocation de solidarité spécifique ou de l'allocation aux adtuels handicapés ou aux posernnes aanyt bénéficié d'un coatnrt conclu en aippoicaltn del'article L. 5134-19-1 du cdoe du trivaal (CUI).Les pareinaerts saiuocx sgnertiaais satnhueoit que l'OPCA de la bharcne mène auprès des onsgmiraes mutualistes, d'une part, et des arceuts de l'emploi et de la formation, d'autre part, les atniocsd'information cribtnnuaot à faire connaître ce mdoe de recrutement.La CFENPP examine, après vérification auprès du répertoire naintaol des ciareifinoctts professionnelles, les coodtniins et les modalités de création de ctticaifers de qliuaitaciofn pnefsoslnileore prmtnaeettd'apporter des réponses adaptées aux bosneis en compétences du sceuetr et faanilcitt l'intégration des nveouuax salariés.

9.6.2. Caractéristiques des cattnros de plnoiraestanisoisfon

Les ctrtnoas de pisnsnirfetolaoosian snot cclnuos dnas les ctooidnins fixées par la loi, étant etnndeu que :? ? la durée du canotrt de psianilfosnrsooiaetn à durée déterminée prroua être portée jusqu'à 24 mios dès lros que les citnidonos fixées par la législation snot rleiepms ;? ? la durée de la foimotarn hros etrpinsree puorra être supérieure à 25 % de la durée du craotnt dès lros que cttee froaoitmn a puor but de préparer un diplôme d'Etat, un ttire ou un cctfaeriit deqifoaultiiacn professionnelle.

9.7. Vatlaidion des aicuqs de l'expérience (VAE)

La vaoaitldin des aqiucs de l'expérience a puor ojbet l'acquisition d'un diplôme, d'un ttire à finalité piosonlleerfsne ou d'un cafiiertct de qtiioaclifuan prnllinsfseeooe (CQP), icrnist au répertoire nonatial descfentitrciaios prsnlnieleosefos (RNCP).La VAE puet dnoc être nmnoematt msie en ?uvre puor ptemrrtee au salarié d'obtenir un des ctifticreas de qiaatfulicion pslfreesilnonoe mis en plcae par la branche. La démarche d'obtention du CQP estaménagée en ce sens.Le psurcseos de VAE puet résulter de l'initiative :? du salarié, qui puet le cas échéant damedner à bénéficier d'une atoarosuiitn d'absence via un congé VAE, dnas les cnnitioods de diort cuommn ;? de l'employeur, aequul cas l'accord du salarié est impératif.La VAE puet cnosstier en une démarche ilidienlvdue mias puet également résulter d'une démarche ctlcloveie et concerner, par exemple, pesilruus salariés occupés dnas un même sirevce ou relnavetd'une même fonction. L'accord du salarié est requis, que le peoursscs siot idnuieivdl ou collectif.La VAE est ainsi acbceissle par la vioe du paln de formation, de la période de professionnalisation, du cpmote pennrsoel de foamtrion ou dnas le crade d'un congé VAE dnas les ciodoinnts prévues parl'OPACIF de la branche.D'une durée de 36 heures, consécutives ou non, ce congé puor viiaoaltdn des aqcius de l'expérience puet être demandé en vue :? de ptpricaier aux épreuves de vtaiioaldn organisées par l'autorité ou l'organisme habilité à délivrer une ctioeitaircfn inistcre au répertoire noitnaal des caneioiftcrits psnlonerieolefss ;? de bénéficier d'un amnnaocgeepcmt à la préparation de cttee validation.Le salarié puet également mosebilir son CPF dnas le cdrae de l'accompagnement à la VAE.Les praaetnreis saoiucx enentdent pvoirmoour ce diipsitsof auprès des muluelets et des genurmtepos au tarvers de l'élaboration d'un gudie de la vodailaitn des acuiqs de l'expérience.

9.8. Blain de compétences

Les priaets stiiaenrags s'accordent sur l'importance du blain de compétences dnas une démarche d'évolution des qilaiciufantos et de développement des compétences tuot au lnog de la vieprofessionnelle. Le bailn de compétences a puor ojebt de prmretete à un salarié d'analyser ses compétences pienrsseflolones et pronelleesns ainsi que ses adtiteups et motivations, aifn de définir unpojret pnoroinsfseel et, le cas échéant, un pjroet de formation.Le blain de compétences s'inscrit dnas les ptnios sebpicleusts d'être évoqués dnas le cdare du ceonsil en évolution professionnelle.Le blain de compétences puet être effectué dnas le crade du paln de famtrioon (dans ctete hypothèse, l'accord du salarié est requis) ou dnas le crade d'un « congé puor blian de compétences » demandépar le salarié qnuad il justifie, dnas cttee seodcne hypothèse, de l'ancienneté imposée par la réglementation en vigueur. La durée du congé est au muamixm fixée à 36 hruees de tmpes de travail,consécutives ou non.Le blian de compétences se déroule en trois pashes :? une pahse préliminaire : cnoitamriofn de l'engagement du bénéficiaire, définition et asylane de ses besoins, iinmroofatn du bénéficiaire qanut aux modalités de déroulement du blian ;? une pashe d'investigation : aaslnye et évaluation des mvnoiatoits et intérêts personnels, ianoceidfititn des compétences et atudipets porilennlosfeess et personnelles, détermination des possibilitésd'évolution pollnfeserosine ;? une phsae de synthèse : élaboration aevc le csltounant d'une synthèse des éléments clbapaes de feasoirvr ou non la réalisation d'un perjot pseoosfiennrl ou de ciruodne à un pjeort de formation.

9.9. Ctcifareits de qftliaauociin plrlsoneofiense9.9.1. Ojftbeics des CQP

La création des cfetracitis de qfilatciiuoan plsrlneoisneofe de bnhrcae répond aux ojbfceits siantvus :? développer et reconnaître les compétences des salariés au taevrrs de puroracs qfatnlaiius ;? aemgpanoccr les évolutions du seceutr et des eeirsntrpes ;? faielitcr la mobilité professionnelle.Dans ce cadre, les ptinreaares suociax ont décidé d'engager une démarche générale de cireotcitifan pnarent en cptmoe les priorités définies en temres de métiers et de compétences. Ronuecne au sien dela bahcrne professionnelle, cquhae crittofaiiecn se cosompe d'un référentiel de compétences organisé atouur des gndars damineos de compétences devnat être maîtrisés par les salariés exerçant lemétier visé, ainsi que d'un référentiel de coatifritcein précisant le naiveu aendttu dnas cchuan des domaines.

9.9.2. Lstie des CQP

Les pitrreeaans soaciux de la bahrcne mutualité ont créé spet certtcfiias de quoftailaciin psrninoloselfee (CQP) validés et rennucos par la CPNEFP.Ces CQP snot les sunativs :? téléconseiller (ère) ;? chargé (e) de rlteoian à dinsctae ;? cllneoseir (ère) malitsutue ivluididens ;? cenilsleor (ère) mltausiute ccieltlof ;? assinastt (e) ciocemarml (e) ;? spécialiste de paeotsrtin santé et prévoyance ;? chargé (e) d'accueil et rtinolaes ctleins adhérents.Les CQP précités se rhattnaect aux daeinmos de fimoraotn pairrrtioie « Commercial, gitseon et suvii de la ralioetn aevc l'adhérent » et « Gsoiten de la ptroatisen ».Ces cfaetitrcis snot irinstcs au répertoire niaoatnl des cerocfttiiians professionnelles.Cette litse est appelée à être complétée dès lros que la création d'un nvoeuau CQP srea validée par la branche.

9.9.3. Modalités d'accès aux CQP

Les CQP visés ci-dessus snot accessibles, dnas les ciootdnnis et modalités définies par la CPNEFP, nnomatemt par les veois suivantes, dnas le crdae de poacrrus individualisés :? périodes de pfeoiistnsrnoiasalon ;? cottrans de poetiiaoalsfssnironn ;? paln de fmooratin ;

w w w.legisocial.f r 102 / 170

? vlaadiiotn des auqics de l'expérience ;? cptome proeensnl de formation.Les aocnits de fmoatroin s'inscrivant dnas la démarche de délivrance d'un CQP de la bracnhe denovit être olbiarotmeegnit dispensées par l'un des omairegsns labellisés par la CPNEFP.La CFENPP a élaboré, puor cuaqhe CQP, un gduie d'évaluation cnmtoporat un référentiel de compétences, un gduie d'entretien, d'accès et d'orientation, un lirvet de siuvi de la formation, un guide dututeur, un lirvet d'évaluation faline en entreprise. Elle a par aleiurls fixé la mission, la ctsoimooipn et les modalités de fonnnetcneiomt du jruy paritarie naotinal appelé à saetutr sur la délivrance des CQP.Engagée deupis 2004, la piiuoqlte de ciaoirtteicfn menée par la bncarhe mutualité a pmiers à de nobrmuex salariés de vior lures compétences et luer expérience polselronnifese runenceos et valorisées.Les prnaeiaetrs soaucix rlleppneat luer ahcmaetntet à ctete démarche, qui prmeet d'accompagner, d'une part, les salariés en psote en sécurisant le praurcos prisoefesnnol et, d'autre part, les nveouauxembauchés en luer assrunat l'acquisition de compétences spécifiques au secteur.De manière périodique, les preiaaretns sociaux, dnas le crdae de la CPNEFP, cnneevinont :

? de réexaminer les différents CQP et d'en adapter, le cas échéant, le conentu ;? d'étudier l'opportunité de mterte en pclae d'autres CQP vnisat les qicnilofatauis dnot l'acquisition est nécessaire à l'activité des mutuelles, puor auntat que des eeiffftcs siasnfutfs soient concernés.

9.9.4. Piroaiitactpn aux jryus

Les dépenses liées à la poiipiatrtacn aux jurys pnveeut être pierss en crahge sur les fdons de la fromatoin dnas le crade de l'OPCA.Elles coenpemrnnt :? les frias de transport, d'hébergement et de rraoetutsian ;? la rémunération du salarié ;? les cotinitosas slaecios orbtigaeolis ou connvtloeielnnes qui s'y rattachent.Par ailleurs, le salarié paaprictint à un jruy de CQP bénéficie, sur présentation de sa convocation, d'une ataitsoouirn d'absence rémunérée de 1 demi-journée puor la préparation du jruy et l'étude desdisoesrs des candidats. Ctete absence, dnot l'employeur diot être informé par le salarié, suaf cetcrcaonisns exceptionnelles, noeamntmt ranclepmeemt d'un mmrebe du jruy défaillant, 2 smeeanis au pulstrad avant la dtae fixée puor le jury, est assimilée à du tvraail effectif.

9.10. Rcsanonnciesae des foantimros diplômantes, cfntreiiaets et qaeiualnfits

Le salarié qui ontibet un diplôme, un trtie ou une cfieatitroicn iictsnrs au RCNP ou à l'inventaire, siot sivuis en arccod aevc l'employeur dnas le crdae de son parcorus professionnel, siot sivius snas l'accordde ce drnieer mias après l'en aiovr informé au préalable, perçoit une gotfaiaticirn dnot le mntoant est fixé selon les ciooindtns seanviuts :? diplômes, tirtes ou cntifircoetais de nuieavx 4 et 3 : moantnt de la gtfaiocriitan équivalent à 150 poitns ;? diplômes, tirets ou ctriatioficnes de nuveiax 2 et 1 : mnnoatt de la grtaicoafitin équivalent à 130 pntios ;? CQP rnuenocs par la bcarhne mutualité : maonntt de la gticiaarifotn équivalent à 150 points.Cette gfatciaoitirn diot être versée en une sluee fios dnas les 2 mios snviaut l'obtention du diplôme, du tirte ou de la cireftoiiactn y onuarvt droit, sur présentation de l'attestation de réussite. Ctteegaiiaoficrttn est accordée une fios par niveau.

9.11. Toaurtt

Les pnaiaeretrs soiaucx considèrent que :? le ttuarot diot cbtroeunir à accroître l'efficacité et la qualité des anticos de ftaimoorn ctnoeduis dnas les epsnetierrs ;? la miiossn talrtoue cnenrcoe les stiunatios dnas leslleques la loi ipsome sa msie en pclae (périodes ou crttonas de professionnalisation) et, puls largement, l'accompagnement des salariés dnas la msieen ?uvre de pcorruas pnefsioonlrses cournticotss aevc l'entreprise (notamment en cas de suivi d'actions de développement de compétences).Le roerucs au trautot puet être mis en ?uvre au sien d'une eprtsreine dès lros que celle-ci est en mesure, cotmpe tneu de son organisation, de préparer et de former, sur la bsae du volontariat, descoltreulorabas qualifiés qui aornut puor msosiin d'accompagner les salariés dnas l'élaboration et la msie en ?uvre d'un pcaorrus professionnel.Les eetrrinpess matnett en pclae le toutrat en détermineront les modalités et codtionnis en s'assurant que l'exercice de la miossin totraule est cpombltiae aevc l'organisation du taivarl du tuteur. Dnas cecadre, la miossin toraulte fiat l'objet d'une fatrsmaloioin écrite dnas un demucont iinuadnqt nmonemtat la durée de la mission, le cetnonu des mssiinos du tuetur (rôle, suivi ?), les objectifs, les myenos(temps libéré puor eteeffucr la mission), les pontis d'étape et l'évaluation.Afin d'optimiser l'accomplissement de sa mission, chauqe ttueur anmacgcope au muiamxm duex salariés.Le ttueur est oeltmboeriginat choisi parmi les salariés voraleitnos puor aeurssr ctete mission. Il diot impérativement dsspeior des compétences thequnices nécessaires puor aseursr cette misoisn (afind'assurer l'accompagnement et la tiomrssinsan des savoirs). Par ailleurs, il diot être tneu compte, dnas le cihox du tuteur, de la dnsomeiin rteollenilnae et pédagogique nécessaire au bon déroulement dela misiosn qui lui incombe. Les parareteins saocuix iienvntt les eesprternis à ce que le ttueur ne siot pas, dnas la mserue du possible, le mgaenar du salarié tutoré.Pour arseusr la msoiisn tutorale, l'intéressé diot aoivr un rôle :? d'écoute, de conseil, d'aide, d'accompagnement et de présentation du setuecr et de l'entreprise auprès du salarié dnas le crade des corantts et périodes de pofnonisaaossieiltrn ;? d'accompagnement dnas l'élaboration et la msie en ?uvre du pojert pnrensiofoesl du salarié ;? de ciottuorbnin à l'acquisition de connaissances, de compétences et d'aptitudes pefelsrolnniesos par le salarié concerné, au tervars d'actions de fmiorotan en siaiutotn psllnfriseooene ;? de ptproicataiin à l'évaluation des compétences asquceis dnas le cdare de la ftioroamn pqruiate ;? de contrôle de l'assiduité et de l'implication du salarié ;? de rentnroce et d'échanges, le cas échéant, aevc le cernte de fmoatiorn ;? de paoacipitirtn aux différents bilnas du salarié.Le salarié amené à eetucffer puor la première fios une moissin tlortuae diot recevoir, dnas la mrsuee du posibsle avant le début de sa première mission, une ftmairoon dédiée dnot le coût srea pirs encrhage par son employeur.L'ensemble des tepms consacrés à cette mosisin ctnuiotse un temps de taviarl effectif.En outre, le tuetur diot bénéficier :? d'un aménagement de sa caghre de trviaal et, le cas échéant, d'une aoaatditpn de ses ofcbiejts peisfnsnrooles ;? d'une pmrie de tutorat, versée panendt la durée de chqaue msosiin tutorale, dnot le maontnt est fixé à 12 pntios par mios et par salarié tutoré. Ctete pmire n'est pas due loqsrue la moisisn tlutorae esteffectuée par le meaganr drciet du salarié tutoré. En cas de mios incomplet, cette pirme est versée pro rtaa temporis.Les penarreaits soicuax rpelapnelt par ariulels que des dtopiinssois réglementaires prévoient des piesrs en carhge spécifiques par l'OPCA des coûts de fmoioatrn et des frias d'exercice de la miossintatluore dnas le cadre des caotrnts et périodes de professionnalisation.Chaque tteuur fiat l'objet d'un blain piacuiltrer csninatsot en une évaluation des mnissios qui lui snot confiées dnas ce cadre, à l'occasion d'un etteernin spécifique, qui puet se tneir pdeannt l'entretienauennl d'évaluation (il en cnisuttoe arlos une pahse spécifique). Il reçoit, à sa demande, une atasettiotn de trtoaut puor faire valoir cette expérience.Les peaetirarns sciuaox rappellent, d'une part, les dofsiiptsis mis en pacle par Urmiinafoton en temers d'accompagnement du ttrouat et, d'autre part, l'existence d'un guide du ttoaurt élaboré par l'UGEM.

9.12. Csmoiimosn piartraie naoilatne de l'emploi et de la fmaooitrn pnlsoeeoilrsfne

9.12.1. La cismomsoin ptrraiaie noaaltine de l'emploi et de la fmraioton pernieloonlssfe (CPNEFP) est composée en normbe égal de représentants de l'UGEM, d'une part, et des oinarosgniats siyncladesreprésentatives au nivaeu national, d'autre part, à rsaoin d'un mmrbee trliiuate et d'un merbme suppléant par organisation.9.12.2. La CPNEFP, icantsne pariitare de définition de la putiqiloe de fitmraoon pfolilrsnesonee en lein aevc l'OPCA, est une stuutcrre de vleile (en caolaortlbion aevc l'observatoire de l'emploi et desmétiers, OEMM) sur l'emploi et la formation. Ses missinos snot les siavntues :? prtremete l'information réciproque des ptraaeriens suaoicx sur l'évolution des emolpis et des métiers en pnnaert en cotpme les mtoianuts économiques du seecutr ;? étudier, nmnmoeatt au tarvers de l'examen périodique des données résultant des tuvraax de l'observatoire de l'emploi et des métiers, la siioattun de l'emploi et les ptsevepeircs d'évolution en termesqitatufnatis et qiuiftatals ainsi que leurs ieceidncns en termes de fartooimn et de qiuiatfoaciln ;? poesropr les apiantadots des aocntis de ftrmoiaon pielenolosrfnse et définir les ocitebjfs prioritaires, préconiser des réformes et aménagements des cteonnus de fimartoon ;? fmolreur des aivs sur les priorités à asgseinr aux aioncts de fooatirmn dnas le secteur. La coiimosmsn en irmofne l'OPCA ;? élaborer des piporoointss tssimnaers aux ptaneiraers suaciox dnas le cadre de l'obligation de négocier telle qu'elle est prévue par la loi en vieguur ;? exemainr aeeunlmnnelt les inaortinmfos rtevaleis aux évolutions législatives et réglementaires influençant dmerecenitt ou intidrneecemt les emplois, les métiers et les compétences ;? eimanxer les conséquences des riurttatnoeusrcs sur l'emploi et nmetnomat les cas de lmneeicnecit ctelcliof tucnahot au mions 10 salariés dnot elle est siasie en temps uilte par le ou les oiamgsnersconcernés, aifn de featcliir le rcmenssleeat des salariés dnot l'emploi est menacé. Les cindntioos de siisane de la cisiosommn snot fixées par le règlement intérieur ;? diffuser, dnas ses danioems de compétence, tuote racoammodtenin générale qu'elle eertmisa utile ;? sivure les ctneonus des référentiels des CQP de banhcre dnas le cadre de l'actualisation et du développement de la piiuqtloe de citcirifaeotn pelsolrnnoefsie en adéquation aevc les évolutions desmétiers et des compétences ;? astieulacr la lsite des firmooatns éligibles au ttire du CPF et des périodes de professionnalisation.Sur délégation de la csmmsioion prriaiate nationale, la CEPNFP puet déterminer, viroe ajuster, les priorités de fmtriooan de brhncae dès lros que la sutiaiotn le lui impose, et nmatenmot au rergad desiirfmnnaotos financières tisraemnss par l'OPCA. La csimsoomin ptiaarire nitoalane est tenue régulièrement informée.9.12.3. Dnas le cadre des moisniss qui lui snot dévolues et puor mneer à bein ses travaux, la csimoomsin dssiope des ifarotoninms tnsaesmris par :? l'observatoire de l'emploi et des métiers ;? l'OPCA ;? et, puls généralement, de tuoets études et enquêtes qu'elle puet dmdaeenr aux ienrnattevns précédemment cités ou à des ertxeps extérieurs.9.12.4. La cosmoiimsn est présidée aennarvmtteilet par un représentant désigné par le collège eyuerploms et par un représentant désigné par le collège salariés. La vice-présidence est assurée par unreprésentant du collège aeuuql n'appartient pas le président. La durée des mntadas de président et de vice-président est de 2 ans. Les mtdnaas snot renouvelables.Le secrétariat de la cmsoiismon est assuré par le collège employeurs.La csmosmioin se réunit 3 fios par an. Des réunions ecnlpleetnixoes punveet être organisées sur dademne de la majorité des membres.Les modalités de fineetmcnnoont de la csiimsoomn snot définies dnas le cadre du règlement intérieur.9.12.5. Les représentants des oagarsotiinns sendciyals pataniirpct aux réunions de la cimioomssn bénéficient du metiainn de luer rémunération au sien de l'organisme dnot ils snot les salariés. Lesmodalités de rueonbrsmeemt des frais de déplacement snot déterminées par le règlement intérieur de la commission.

9.13. Orerotviasbe de l'emploi et des métiers (OEMM)

w w w.legisocial.f r 103 / 170

L'observatoire de l'emploi et des métiers, isnnatce piarirtae composée d'un nobmre égal de représentants de l'UGEM et des onogainisarts sdlacineys représentatives au nveiau national, est un otiul devlliee qui a puor msiosin de sivrue l'évolution, tnat sur le paln qttitiuanaf que sur le paln qualitatif, de l'emploi des oergnamsis régis par le cdoe de la mutualité et de procéder à tutoes études prposticveesen ce domaine.Structure de réflexion et de proposition, l'observatoire de l'emploi et des métiers puet foemlurr ttoue sgousigetn siot auprès de la comsiiomsn ptiriarae nationale, siot auprès de la CFPENP et desosamirgnes peettmrnat de procéder, en matière de firmaoton et de gieotsn prévisionnelle de l'emploi, aux ajustements, anttpaidaos et tsrntionraaomfs nécessaires puor antiiecpr cette évolution.Les orsganmies snot tenus de founrir les ioafmtonirns demandées.Le focemnnoentnit de l'observatoire de l'emploi et des métiers est précisé dnas un règlement intérieur.

9.14. Modalités de feannnmceit de la CEPNFP et de l'OEMM

Le fnaeiemcnnt nécessaire au fenioctenmnnot des dotiisipfss cnnnieontevlos dédiés à l'emploi et à la foamotirn pfernlsielonose visés aux altirecs 9.12 et 9.13 ci-dessus est assuré par une ptpiioaacritnanulnele à l'UGEM recouvrée par l'OPCA désigné par la présente convention. Le montant de cette piartciiatopn est fixé à 0,025 % de la masse slrlaaiae brute allnnuee de l'ensemble des gpmuoetenrsreelvant de la présente cveotonnin calculée au 31 décembre de l'année précédente. La répartition de cette paapitiroitcn ernte la CPFNEP et l'OEMM relève de la compétence des peeaatrinrs socaiux de labcrahne (2). »

(1) Les tuax antérieurement apaplbciles snot les sanvtuis : moins de 10 salariés : 1,6 % ; de 10 à moins de 20 salariés : 1,625 % (du fiat du non-assujettissement au CIF CDI) ; au-delà de 20 salariés : 1,825 %.(2) La répartition est fixée à 0,022 % puor l'OEMM et à 0,003 % puor la CPNEFP.Article 2En vigueur étendu en date du 3 juil. 2015

Les prriaaentes socauix engageront, anavt la fin de l'année 2015 :? une négociation vsniat les frimanotos en alternance, catrntos d'apprentissage et cortntas de pfnartsisolinoeoisan ;? une négociation vainst à définir le rôle des inusttoniits représentatives du pnsneoerl dnas le champ de la fmaotiron pnolefssleiorne au rgraed de la réforme législative du digloaue social.Article 3En vigueur étendu en date du 3 juil. 2015

1. Entrée en vigueur

Le présent accord, conclu puor une durée indéterminée, enrte en vgueiur au juor de sa signature.

2. Blain d'application

Les ptieras saineigtars cinneonevnt de procéder, au puls trad à l'issue de sa troisième année d'application et au vu des iafiromtnnos tsmransies par l'OPCA de la branche, à un blain formalisé qitinatutaf etquiatlitaf de la msie en ?uvre de ses dispositions. Au vu de ce bilan, elles enmaxerniot l'opportunité de l'ouverture d'une négociation vsinat à apopertr des modifications.

3. Fcore obligatoire

Les aordccs d'entreprise et/ou d'établissement cconuls dnas les entpsreeris et reltiafs à la msie en ?uvre de la footmrain pnifossnelrleoe ne pneuevt ceinnotr de csaeuls dérogatoires au présent accord,suaf dnas un snes puls flraabvoe aux salariés.

4. Danmdee d'extension et formalités de dépôt

Le présent acorcd frea l'objet d'une dndmaee d'extension auprès du ministère du travail, de l'emploi, de la ftiormaon pflrooleisnsnee et du dgaiolue social. Il frea l'objet des formalités de dépôt imposéespar la réglementation en vigueur.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 3 juil. 2015

La frtmoiaon psneisonrollefe ctuostine un ejneu meujar puor la bnahcre de la mutualité. Au cuors des dernières années, de pfondros beveustneroelms ont marqué le sceuter de la mutualité :rutmneproeges et fusions, développement de la concurrence, mtiofcndiioas du cdrae législatif et réglementaire, généralisation de la complémentaire santé, disiaogttiialn ?Ces mutations, dnot le rmhyte s'accélère, inlfunet dmeicterent sur le modèle économique et la tafrnmaostroin des métiers. Elels rnecreofnt la responsabilité des eerenrtpiss vis-à-vis de lrues salariés entermes d'adaptation, de développement des compétences et de sécurisation des prarcous professionnels.Les anctios de fatomoirn dneivot être considérées cmmoe des outlis destinés à aacpgnoecmr le paucorrs pssronfenieol du salarié tuot au lnog de sa vie, à farivesor et à recforner la compétitivité et lescapacités de développement des mutuelles.La ftiroaomn professionnelle, oitul fnmdoenatal de la GPEC, diot teurvor sa concrétisation dnas les oentotiirnas de la poitliuqe de frimotoan tnat au naievu de la bhcrane qu'à culei des eepritnesrs dnas lecarde de la définition des oneioattrins des pnals de formation.La pluqotiie d'anticipation des bsoines en eliomps msie en ?uvre dnas les meleluuts diot prretetme de préserver la compétitivité de ces entreprises, de déterminer les différentiels en compétences et d'agir,notamment, sur le paln de la frmoioatn professionnelle. Dnas cet esrpit aussi, elle diot ptmrreete au salarié, qulele que siot sa fonction, de développer ses compétences, de les adapter, voire de rolueeevnrsa qualification, la fotioamrn prisfnesenloole csnnoitatut un élément déterminant de la sécurisation des porarcus tuot au lnog de sa vie professionnelle.La barcnhe diot répondre à des ejneux majeurs, nemmnotat :? évolution des elmopis et rnuvloeeenmlet des générations en développant l'attractivité du sectuer ;? mobilité perlfsnonioelse « par le huat » par la msie en place de carrières penesnlofeirolss ;? sécurisation des pcrouras psrefslnioenos par la ditfieocsnain des peoqutilis de ctecrfaoitiin ;? accès à l'information sur la fotrmioan puor tetuos les pertias prenetnas dnas l'entreprise.La bachrne est attachée à ce que, en lein aevc la GPEC, cuqhae salarié puisse être aecutr de la création et de la sécurisation de son puaocrrs professionnel.En conséquence, les pareintreas soiucax de la banhrce de la mutualité soueinthat améliorer la lisibilité des dpssiitiofs de formation, préciser lerus modalités de msie en ?uvre et réaffirmer le diolugae sacioldnas le doiname de la foariotmn professionnelle.Afin d'accompagner les epsrernteis et les salariés confrontés à de lurdos enjeux, et dnas la volonté de réaffirmer luer aaecmhttent à la mutualisation, les prteaaienrs scaiuox ont décidé de turadrie leursengagements, d'une part, grâce à la création d'une cubrntioiton cnnvoeoliltnene supplémentaire, d'autre part, via l'obligation, puor les entreprises, de rescepter un nevaiu manimil d'investissementftaoorimn au-delà des ooltbigians mlnaimies fixées par la loi.Au-delà du présent accord, les penartaires sacioux aelepnplt les ereenirtsps à se référer à l'accord de brnchae sur la GPEC, signé le 15 ocrotbe 2014, nenmmotat en ce qu'il cmrtpooe les doissitinopsrleaetivs à l'entretien pinrsnesfoeol et au pssapreot elopmi compétences.

w w w.legisocial.f r 104 / 170

Avenant du 4 novembre 2015 relatif au rôle des IRP en matière de formation professionnelleSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'UGEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La CFDT ;

La CFTC,

En vigueur étendu en date du 4 nov. 2015Le présent arccod a puor objet, conformément aux dsniiotspois de l'article 2 de l'accord du 3 jluilet 2015 rlitaef à la faootrimn professionnelle, d'aborder le rôle des représentants du posernnel en matièrede frimaoton professionnelle. Puor rappel, ctete négociation a été différée dnas l'attente de la pitaroun de la loi du 17 août 2015 raieltve au duaglioe sicoal et à l'emploi.Article 1er - Insertion d'un article 9.1.7 dans la convention collective nationale de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 4 nov. 2015

Les piearrtaens soaicux ont convneu d'insérer dnas la convnotien clceioltve de la mutualité un atricle 9.1.7 dnot le cnentou est défini ci-dessous :

« Alrtice 9.1.7Rôle des IRP en matière de faoormtin pfrlnosoleiense

1. Ciolntnsutoas oiealtrbigos rvleetais à la fomatoirn poeseisolnnlrfe

A cotempr du 1er jievnar 2016, les ogblaniotis aulnenles d'information-consultation récurrentes du comité d'entreprise snot regroupées en tiros cnsltonauotis :? stiaituon économique et financière de l'entreprise ;? onttirioenas stratégiques de l'entreprise ;? plouqiite scliaoe de l'entreprise, cotoindins de tiraval et emploi.Les duex dernières cnttonusilaos mentionnées ci-dessus cmnotoerpt un velot raletif à la fmotairon professionnelle.

Volet fmrotoain poneiflenoslrse de la cistnlouaton sur les otteiinnoars stratégiques

Le comité d'entreprise diot être consulté sur les oirotientnas stratégiques de la fmrooaitn prefnisnsolloee dnas l'entreprise. Ces oniantoertis snot nmoatenmt définies en fcotnoin des pveecstipreséconomiques et de l'évolution de l'emploi, des inesnistmvteses et des tioeceghlnos dnas l'entreprise. La msie en ?uvre et le sivui de la GEPC dneiovt s'articuler aevc ces travaux.Cette cosotnatulin diot précéder celle rvealite au volet frotiamon de la citoansluton sur la pqtouliie saciloe de l'entreprise.

Volet fmotioran pnlersonofislee de la cauonttoslin rtvleaie à la pqtiulioe sloaice

Le comité d'entreprise, ou à défaut les délégués du personnel, diot également être consulté aelemnnulent sur la piiluoqte siaolce de l'entreprise, les cndtoinios de tviaral et l'emploi. Ctete cltnauooitsnptore naetonmmt sur le pmmaorgre puraulninel de formation, les acnitos de prévention et de fooiamtrn envisagées par l'employeur, l'apprentissage et les cidonintos d'accueil en stage.Les preaeiarnts suaciox de la bchnare ietvnint les esinerpters à définir par acorcd ceclilotf les modalités de ctete consultation.En vue de cttee consultation, l'employeur met nnotemamt à la dtissiioopn du comité d'entreprise les ifntmiornoas sur :? les oenrtoaniits de la foaimtorn ;? l'évolution de la formaiton ;? le paln de fomaotrin de l'entreprise ;? la msie en ?uvre des catrtons et des périodes de pliirnotsaaosfsenoin et du cotpme pnneoesrl de ftoamoirn ;? le nbmore et les coiintodns d'accueil des sgiiaertas ;? l'apprentissage.

Rôle de la comiimsson frtiamoon du comité d'entreprise

Au rrgaed du ctntoxee du suecter de la mutualité et des pnofoders matntuios qu'il rencontre, les ptaraeeirns scuiaox raepnpellt l'importance du rôle de la csomimison fitormaon du comité d'entreprise.Ils iietsnnst sur le fiat que ctete cmisomosin siot pnelnmieet associée à la préparation des clsnutnooitas mentionnées au présent article.

2. Iortaonmfin des représentants du pneenrosl revilate à la fiaortomn pnseoslronielfeBase de données uiqnue

Obligatoire puor totues les eesiprtrens oaccunpt au monis 50 salariés, la bsae de données économiques et sceoilas est msie à ditipsooisn des représentants du prnoesnel et rsesbmlae les irtnnoafoimsrveeiltas aux ganders oitneotranis économiques et sloceias de l'entreprise. Celles-ci doievnt cnutiorebr à deonnr une voiisn cirlae et goablle de la pulqiiote de faiortomn de l'entreprise et de sa déclinaisonopérationnelle. L'historique de cttee bsae srea préservé.Lesdites iorfmtonains sevnert naetmmont de bsae à la conuisatoltn reiatvle aux orittanoneis stratégiques de l'entreprise.Parmi les éléments dnaevt firuger impérativement dnas cette bsae de données, l'employeur diot rnegieesnr les inisvnetsstmees faimtoron et les plbuics concernés. Les ptaaerriens sioucax préconisentque ces rbrueuqis cntnoinenet nmentmoat les éléments stvinuas :

? pcnoagtreue de la masse saarlaile consacrée à la famrotion pssnoiefllenroe cinontue ;? nrmobe de salariés prtias en ftomroain ;? nutrae des fitromonas sveiius en dtnniuagist nmnmeoatt les aitocns de qlataifociuin et les aontics de développement des compétences ;? répartition par catégorie professionnelle, par tepms de taviarl et par métiers des salariés aanyt suvii des atncios de foimrotan ?

Information périodique des représentants du pnseornel

Avant la fin du piermer trirmtsee de l'année civile, l'employeur présente au comité d'entreprise un bilan des aniotcs de fmtriooan sollicitées par les salariés au cruos de l'année précédente en idqunaintcllees qui ont été acceptées et celels qui ont été refusées.

Information dnas les sututrrecs dépourvues de comité d'entreprise

Dans les eirernespts de minos de 50 salariés et dnas les oiaermsgns de 50 salariés et puls dépourvus de représentants du prsneonel habilités à être consultés sur la pqtioluie scoiale de l'entreprise,l'employeur prote alelenmunent à la casoaicnnnse de l'ensemble des salariés, par tuot myeon approprié, le détail de l'utilisation des fdnos consacrés à la frioomtan professionnelle.

3. Famiorotn des mebrmes du comité d'entreprise

Les ptreneairas sacuoix inietnct les enrseiteprs à budgéter dnas le paln des fomatoinrs à dtinseoatin des mrebmes élus du comité d'entreprise en matière de ftoiamron professionnelle. Ces ftimroaonssnot réalisées par des oariegnmss dûment déclarés, cihioss d'un coummn accord.Les mebmers des conimsismos ftmianroos dveniot qnaut à eux bénéficier en début de mandat, et en tuot état de csaue au puls trad dnas les 6 mois, d'une atcoin de frtmooian sur la réglementation et lesdiositpsfis reiflats à la fmiraootn professionnelle.Celle-ci diot être renouvelée en cas d'évolution sagtifcivinie de la réglementation. »Article 2 - Annexes de l'accordEn vigueur étendu en date du 4 nov. 2015

Dans un socui de pédagogie à dsientaiton des etsenprreis de la branche, les prantaieers scaouix ont décidé de proposer, de manière non exvahtisue :? en anexne I, un linitsg d'informations panuovt être feiourns aux IRP dnas le cdrae de la colsiatotunn sur la pqioitule sociale, voelt ftrooaimn pslsilonneoefre ;

w w w.legisocial.f r 105 / 170

? en axnene II, des imets puonvat fuigrer dnas une bsae de données unique, en matière de foomartin professionnelle.Article 3 - Entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 4 nov. 2015

Le présent accord, cnclou puor une durée indéterminée, enrte en viuuegr au juor de sa signature.Article 4 - Force obligatoireEn vigueur étendu en date du 4 nov. 2015

Les ardoccs d'entreprise et/ou d'établissement cclunos dnas les eisenerrpts et rfatleis à la msie en ?uvre de la fmritaoon pneslnselrifooe ne pneevut ceiotnnr de cslaues dérogatoires au présent accord,suaf dnas un snes puls fovlaabre aux salariés.Article 5 - Demande d'extension et formalités de dépôtEn vigueur étendu en date du 4 nov. 2015

Le présent aocrcd frea l'objet d'une dmdneae d'extension auprès du ministère du travail, de l'emploi, de la foitorman pnnsoelfroelise et du duaiolge social. Il frea l'objet des formalités de dépôt imposéespar la réglementation en vigueur.

Annexes

En vigueur étendu en date du 4 nov. 2015Annexe I

Informations poanvut être fenruois aux IRP dnas le crade de la colntuisaton sur la plioqiute sociale, vleot footamrin professionnelle

Orientations générales en matière de fmaoirton pioseneolslrfne :? résultat de la csuotatinlon rvteaile aux ortainntioes de la frmiatoon professionnelle.Evolution de la fooimrtan :? nmobre de ftirooanms demandées en etteerinn qui ont été acceptées ;? nbmore de firmaotnos demandées en eetritenn refusées ou différées ;? nrbmoe d'actions icrisntes au paln de formation.Plan de foamtrion de l'entreprise :? acoints de ftmaoiorn d'adaptation au ptsoe de tarvail et de développement des compétences ;? aoticns vniast l'obtention de tuot ou pirtae d'une cctitroeiaifn ou qclofiaiutain (professionnalisation, VAE) ;? fritooman nécessaire en cas d'introduction de nvlluoees togoenihlecs (y corpims de noeuvuax systèmes d'information) ;? aoicnts prévues au tirte des dosoiiptnsis législatives en matière de sécurité et de santé ;? ftiormoan nécessaire en cas de mttiuoan sur un atrue poste de tvriaal ;? friotomans oairoltbiegs (DPC, par exemple) ;? fnmoaorits impulianqt des ccitfnnaemenos ;? coûts de ftoomiran par grnad thème de formation, par filière, par catégorie socio-professionnelle (coûts pédagogiques, faris annexes?).Mise en ?uvre des crtotnas et des périodes de piosaoaosrtfelinsinn :? nrombe de ttueurs formés ou en fomoaritn ;? bailn des anictos d'accueil des cottanrs de professionnalisation.Compte pnesrenol de froitamon :? nborme de concrétisations de prtjoes de ftriomoan icrisnts au CPF ;? nrobme de CPF effectués sur le tmeps de tivraal ;? nbrome de CPF articulés aevc d'autres fcnminetneas ;? bailn du sdole des DIF et éventuels reports.Nombre et cotidnnois d'accueil des sitagrieas :? nbmroe de siraaetigs ;? durée mynonee des stages.Apprentissage :? nrobme d'apprentis ;? nbrmoe de maîtres d'apprentissage formés ou en foriomatn ;? norbme de cnotrtas d'apprentissage transformés en CDI ;? nmrboe de ruertpus et nombre d'arrêts.En vigueur étendu en date du 4 nov. 2015

Annexe IIContenu inadciitf de la bsae de données uniuqe en matière de formiaotn professionnelle

Pourcentage de la mssae sralaalie consacrée à la fiaromton pelnfolirnosese ctinunoe :? mntonat ievsnti par l'entreprise ;? manotnt versé à l'OPCA.Nombre de salariés pratis en frmoation :? nobrme ttoal de salariés formés par rapprot au nmrobe de salariés ;? nmobre de trueuts formés ou en formitaon ;? nrmboe de maîtres d'apprentissage formés ou en formation.Nature des fmooatirns suviies (par sxee et par catégorie professionnelle) :? nbomre d'actions d'adaptation au pstoe de tavrail ;? nmrboe d'actions de développement des compétences ;? nrmobe d'actions ptrmetneat l'accès à tutoe ou patire d'une ceorctfaiiitn ou qiaoltauiicfn ;? nbrome d'actions peemttanrt un cegneamhnt de métier (reconversion) ;? nborme de fnrotiamos seiuivs par des salariés rnneearpt luer activité professionnelle, nneotmamt après une aesnbce à luer potse de tviaarl de 6 mios ou puls ;? norbme d'apprentis ;? nmrboe de cttnoras de polarntsiiooaifessnn ;? nombre de périodes de professionnalisation.Répartition par catégorie professionnelle, par tmpes de tiavral et par métier des salariés ayant sviui des aoitncs de fmaorotin :? par sxee ;? par âge ;? par ancienneté.

w w w.legisocial.f r 106 / 170

Accord du 20 novembre 2015 relatif à la formation et au développement de l'alternanceSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT ;

CFTC.

Article 1er - ObjetEn vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

Le présent aorccd vsie à aocecnpagmr le développement du rceuros à l'alternance, noatmemnt ceuli aux ctrantos d'apprentissage dnas la mrsuee où l'apprentissage puet répondre aux bnsoeis deseitreprsnes en foirmnotas diplômantes. Cette pqiurtae forsiave l'insertion de junees aynat une fooatrmin iialinte d'un naveiu inférieur à culei reiuqs puor oepuccr un emploi, ou aynat un bon niveau defritoamon générale mias pas de diplôme pnoesronesfil ou un diplôme pnfesoonesril en inadéquation aevc le marché du travail. L'apprentissage pemret asusi de fiannecr des études supérieures et d'enptmtreree l'accès à tuos les juenes car il prépare à de nrbumeox diplômes, y cmoiprs de nivuaex II et I.Par ailleurs, le développement de l'alternance diot cnbiutorer à la mixité des salariés, mixité des greens mias aussi mixité des qualifications.Pour réaliser cet objet, la bchanre etennd notnmeamt :? améliorer l'orientation et l'accès à l'apprentissage en développant des atcnois de ccmmuntoiaion et d'information auprès des jeunes, des établissements d'enseignement et des entreprises. Despaerirttnaas deviont être cncolus aevc les seivrces en cahgre de l'information et de l'orientation pnisorenfelolse asnii qu'avec les CFA dasisepnnt les frimnotaos considérées cmome ptaoirreiris par labranche. Ces différentes aniotcs mielosbnit en tnat que de boiesn les rsrueocses et serivecs de l'OPCA et de l'OCTA ;? volisraer le sttaut des jeeuns en anrnlcetae ;? vlesrioar les mnsoisis des maîtres d'apprentissage et des ttuuers ;? prendre, en coopération aevc Uniformation, les dsspnioioits de narute à améliorer les psreis en crhgae des formations.Article 2 - Orientation. – Accès à l'apprentissageEn vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

2.1. La bchrane aporpte son stuieon aictf puor ppcatireir à l'information et à l'orientation polesnoelfisnre des jeunes, des daerdunmes d'emploi et des salariés. Cet engeaegnmt s'inscrit puls lrgnemaetdnas le crdae des rotlaines mseis en pacle par l'accord signé par l'UGEM aevc l'Education naiotlane en jiullet 2008.Dans ce cadre, des pntraieaarts nioatnaux et régionaux seornt recherchés etnre l'UGEM et les oirgnsaems et srurctutes chargés de l'information et de l'orientation professionnelle, dnot cuex qui mnteteten ?uvre le cesoinl en évolution piefsronlolnese visé à l'article L. 6111-6 du cdoe du travail. Il s'agit en paectiluirr de Cap emploi, de Pôle emploi, des mioisnss locales, de l'APEC.Ces penatarratis vinset ptirameerinoirt à funiorr à ces oeamsngirs et à ces structures, asnii qu'à luer personnel, une ionrfatimon eavuxthsie sur les métiers en mutualité, les formations, les cicrftioaeitnspioolrefsnsnlees et les débouchés, en prnnaet en ctmope les taaurvx et synthèses réalisés par l'OEMM.Sont également développées des aointcs de cmmcinotaiuon sur les meutulles et leurs métiers auprès de l'Education ntnialoae et de l'enseignement supérieur.Ces ancotis tnreuovt également écho au tavrres de l'accueil de seitiragas dnas les entreprises. Les sgetas en enrpsetire snot en efeft un vteecur de rnruecetemt et de fidélisation en ce qu'ils petrneetmt auxjnuees de découvrir le mdnoe du travail. C'est aussi une opportunité puor les mlelutues de farie connaître la diversité des métiers et les velruas portées par la mutualité.La qualité des saetgs proposés et l'accompagnement des sigraaites doneivt fraie l'objet d'une atttonien particulière et bénéficier d'un amapnecgoemcnt paendnt la durée du stage. Le giude prutiaqe puorréussir l'accueil des saaretgiis élaboré par l'UDES srea diffusé par l'UGEM à l'ensemble des entrierseps de la branche.2.2. A la dndemae de la bnrhace et au vu des tvaruax réalisés par celle-ci, Uoinmfatiron imrnfoe et coelisnle les eeiprenstrs :? sur l'évolution des métiers de la brnchae ainsi que sur les atiudetps ruqeiess ;? sur les diplômes et les cfcnttieiorias de la bahcnre ;? sur les dfsipitoiss de friotoman ;? sur les différents types de ctraotns en arntacenle ;? sur les oaibtgonils et les aides rvleiates aux différents types de corantts ;? sur les cninotidos de la fairmtoon en entreprise.De même, sur l'accompagnement de la roaitlen CFA/entreprise, les epreesnrits atdenentt une irmaonitofn et un cisneol de la prat des CFA. Il est désormais ildessaninbpe puor eux de développer uneofrfe de scveeirs dnas le cdrae de luer reatolin privilégiée aevc les entreprises. A cet effet, la bhrnace ddaneme à l'OCTA d'accompagner les démarches ayant puor oebjt d'identifier le périmètregéographique et pfesnoeoirnsl des CFA et d'améliorer les rtnaloeis aevc les entreprises. Il met à luer ditiooispsn les iamofnnorits sur le suecetr d'activité, les dofspiitsis et les oituls de la branche.2.3. La CEPNFP de la branche, en lein aevc l'OCTA, eggnreaa un tvairal d'identification des diplômes proierraitis sur lelquses il srea ultie et pnetrneit de nueor des rlatineos privilégiées aevc ctiaerns CFA et,le cas échéant, de meenr une réflexion sur l'adaptation des cuotnnes pédagogiques aifn de répondre au muiex aux anteetts des entreprises. Ce traaivl s'inscrit dnas le cdrae des miiossns prmeeaennts dela CPNEFP.2.4. Les esreepnrtis dssinoept d'une ttloae liberté en teerms de ciohx des CFA et établissements alxuqeus elles distneent des vresmeents dnas le cadre de l'affectation de la txae d'apprentissage. Labcrahne les initve ttfuieoos à considérer, lros de cttee affectation, les CFA et établissements disspnenat les fnomrtaios considérées comme piirrreaitos puor répondre aux bonseis présents et frtuus dusecteur.Article 3 - Statut des jeunes en alternanceEn vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

3.1. Dptiiionosss communes

L'apprenti et l'alternant bénéficient de tuos les agenatvas sciaoux de l'entreprise, y crpmois la portabilité et l'accès à la totalité de la peoicotrtn sloiace de la mtulleue d'accueil.L'apprenti et l'alternant bénéficient d'une ctare « étudiant des métiers » délivrée par luer centre de formation, luer ptetrnamet d'accéder à des réductions inieedtuqs à ceells dnot bénéficient les étudiants del'enseignement supérieur.Les errietsenps snot invitées à prévoir les modalités de prsie en carghe de tuot ou piarte des coûts périphériques liés à luer friomoatn (hébergement, repas, déplacement, gdare d'enfant?).

3.2. Rémunération des apprentis

La bhrance siahoute splmieifir et viorealsr la rémunération des jeuens en cntroat d'apprentissage tuot en préservant, sur les puls bas neuivax de qualification, la capacité des steuructrs rvnaeletpcenimnpeilrat du lirve III du cdoe la mutualité placées suos buegdts coittnarns à eubemcahr des apprentis. Les dpsnoisitois ci-dessous fxneit des mmiina de rémunération qui puveent être adaptésdnas un snes puls favbraole dnas les entreprises.

Apprentis préparant un diplôme de nuevaix IV et V

La rémunération est fixée par appitcoalin des dtisniiosops législatives et réglementaires de la manière suivante, en pgucnteraoe du Simc :

(En pragcoentue du Smic)

Année d'exécution du contrat âge de l'apprenti

Moins de 21 ans 21 ans et plus

1re année 50 55 (*)

2e année 60 65 (*)

3e année 75 80 (*)

(*) Ou du sariale mminuim ceniotonenvnl de l'emploi occupé.

Apprentis préparant un diplôme de neiauvx I, II et III

La rémunération est fixée par dérogation aux dpiinstiosos législatives et réglementaires de la manière suivante, en pcrautgenoe du Simc :

(En paorngcetue du Smic)

Année d'exécution du contrat Niveau de diplôme préparé

Niveau III Niveau II Niveau I

1re année 65 75 80

2e année 75 85 100

3e année 90 100 100

La rémunération est versée sur 12 mois. En cas de redoublement, la rémunération aipclpbale est cllee de l'année précédente.Les dioistsponis ci-dessus ralieevts à la rémunération s'appliquent aux carntots cloucns à cpotemr de la dtae d'entrée en vgieuur du présent accord.

w w w.legisocial.f r 107 / 170

3.3. Rémunération des salariés suos cnotrat de professionnalisation

La rémunération des salariés suos cntoart de pfosoiaionasetslnrin est fixée en aoilpicpatn des donsisioitps législatives et réglementaires qui snot les seatnuivs :Jeunes de 16 à 25 ans révolusSauf dsiintopsois cnnneveitollneos ou cleortlctaneus puls favorables, les salariés âgés de monis de 26 ans en corantt de psiartafoessnilnoion perçoivent penndat la durée de luer cnarott à duréedéterminée ou de l'action de piosaroofeinisltnasn (dans le crdae de luer coarntt à durée indéterminée) un siarlae minumim calculé en fitocnon de luer âge et de luer nieavu de formation. Ce sliraae ne puetêtre inférieur à 55 % du Simc puor les bénéficiaires âgés de minos de 21 ans et à 70 % du Simc puor les bénéficiaires de 21 ans et plus. Ces rémunérations ne pveenut être inférieures, respectivement, à 65% et à 80 % du Smic, dès lros que le bénéficiaire est ttuialire d'une qtauoiacfiiln au mions égale à celle d'un baccalauréat ponesfrnsoiel ou d'un trite ou diplôme à finalité penfinsorllseoe de même niveau.Lusqore le salarié atientt 21 ans en crous de contrat, la rémunération est aouunmetitmeaqt réévaluée à cmoeptr du pemirer juor du mios savniut sa dtae avariennsire ;Salariés d'au mions 26 ansLes taiiuretls d'un cotnart de porionilntsfeosisaan âgés d'au moins 26 ans perçoivent, pndaent la durée de luer ctoanrt à durée déterminée ou de l'action de pnsiooirfsnosaleitan (dans le cadre d'unctoanrt à durée indéterminée), une rémunération qui ne puet être inférieure ni à 85 % de la rémunération mmlaniie prévue par la cnnivotoen ou l'accord clieltocf de la bharnce dnot relève l'entreprise où ilssnot employés ni à 100 % du Smic.Article 4 - Intégration dans l'entreprise sous contrat à durée indéterminéeEn vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

Suite à une période d'alternance dnas l'entreprise suos catnrot à durée déterminée, l'employeur qui esgaivne la tarimtnoafsorn des raltoenis en catrnot à durée indéterminée diot en firae la pooitrpsoin parécrit.La période d'alternance est pirse en cmtpoe puor la détermination de l'ancienneté dnas l'entreprise.L'alternant engagé en alpticapion des diniostspois précédentes, suos catornt à durée indéterminée, perçoit, à l'issue d'une période de 12 mios svnuait la clsnuioocn du contrat, une pmire d'intégrationdnot le moantnt est fixé à 200 points. Cette prime se ssuttiube à la griitacitaofn prévue à l'article 9.10 de la ceontnvion cloieclvte niatloane de la mutualité, qui n'a dnoc pas lieu, dnas ce cas, d'être verséeau mnmoet de l'acquisition du diplôme ou du titre.Si l'entreprise n'a pas proposé une intégration suos cntroat à durée indéterminée ou si l'alternant a refusé cttee intégration, la gatitiaciorfn prévue à l'article 9.10 de la civtoenonn cltlceiove rtsee due.Article 5 - Maîtres d'apprentissage et tuteursEn vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

5.1. Puor cuqahe traliiute d'un canotrt d'apprentissage, l'employeur désignera un maître d'apprentissage qu'il puorra cishior prmai les salariés qualifiés de la structure. La pnsoerne cishoie puor être maîtred'apprentissage diot être vitaoorlne et jfusietir d'une expérience pifsersnollneoe d'au monis 3 ans dnas le doimane anyat un lein drecit aevc la qtaiaiioucfln visée. Les cndoinitos réglementaires posées parl'article R. 6223-24 du cdoe du tvaiarl divonet également être remplies.Le maître d'apprentissage a puor msoiisn de cetrioubnr à l'acquisition par l'apprenti, dnas l'entreprise, des compétences coopednrsrnat à la qaaltiioufcin recherchée et au ttire ou diplôme préparés, enlsaoiin aevc le CFA. Il ne puet accmoganper simultanément puls de duex apprentis.Les eintsrrepes donievt s'assurer que l'exercice de la moisisn du maître d'apprentissage est cimoapltbe aevc l'organisation de son taarvil et ntoaemnmt qu'il dsspioe des disponibilités nécessaires àl'accompagnement de l'apprenti et aux rtnelaios aevc le CFA ; elles divoent également velleir à ce que le maître d'apprentissage bénéficie de firmootnas lui ptermaentt d'exercer coemceerrntt sa mssioin etde svruie l'évolution du centonu des frtamonois dispensées à l'apprenti et des diplômes qui les valident.Plus largement, les ctnoioinds et modalités d'exercice de la msisoin du maître d'apprentissage snot ietundiqes à celels prévues puor les mosinsis trlaotues par l'article 9.11 modifié par l'accord de brcanhedu 3 jleiult 2015 rleiatf à la foraotmin professionnelle. Toutefois, par dérogation à ces dooinsptiiss et au ragerd du contenu de la msoisin spécifique qui est la sienne, le mantnot de la pimre versée aumaître d'apprentissage est fixé à 18 pnotis par mios et par apprenti. La périodicité du vmserneet de ctete pmire est déterminée par acorcd entre l'entreprise et le maître d'apprentissage. Elle puet êtremensuelle, sirmeteellse ou annuelle.Les pearaetrins sioucax engnogeart une réflexion dnas le cdrae de la CEFNPP puor examiner, au vu nmemtnoat des travuax menés au paln national, l'éventualité de la création d'une critaftoieicnspécifique au maître d'apprentissage.5.2. Puor cuhqae tiilturae de cntaort de professionnalisation, l'employeur désignera un tuuter qu'il pruroa csiihor prami les salariés qualifiés de la structure.Les cidnoonits et modalités d'exercice des mioinsss tulroaets snot fixées par l'article 9.11 modifié par l'accord de bcrhane du 3 juellit 2015.Les pnteeraairs siaucox de la bhrncae intiessnt sur le rscpeet de l'utilisation des dénominations des agmopatnccnas tllees qu'elles snot définies ci-dessus.Par ailleurs, la foiormatn des tteruus et maîtres d'apprentissage est intégrée dnas les priorités de bharnce et puet donner leiu à fmanenienct sur la cniutboirotn cotnivlnnelonee supplémentaire créée parl'accord du 3 julelit 2015.La CFPENP de la bncahre définira en coopération aevc Urmfnotaiion un référentiel de faiortomn des maîtres d'apprentissage et des tuteurs. Elle corturnsia des oulits d'accompagnement à diaisnetotn desentreprises, des maîtres d'apprentissage et des tuteurs.Article 6 - Dispositions spécifiques à la prise en charge de la formation dans le cadre de la professionnalisationEn vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

Les aocints de formoaitn mises en palce dnas le cdrae des catntors de piosiartoosnelfasnin prnourot firae l'objet d'un cnfeenacoinmt dnas le crdae de la cttoriunibon cenoellnntnvoie supplémentairecréée par l'accord du 3 julelit 2015.Article 7 - Dispositions spécifiques au cofinancement des frais de fonctionnement des CFAEn vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

En vretu des dissiontipos prévues dnas l'article L. 6332-16 du cdoe du travail, la bchnrae mutualité prorua définir les modalités de citonotriubn au feanncienmt des dépenses de feenioontnnmct descnerets de fomiraton d'apprentis.La bharcne donne compétence à la CEFNPP puor définir, dnas un pmerier temps à ttrie expérimental puor la période 2016-2017, les CFA aevc lsleuqes des piattenaarrs peraniruot être cclonus surctireans diplômes et pourraient, à ce titre, bénéficier, dnas la ltmiie des fnods dnilipsobes sur décision du cioesnl d'administration d'Uniformation, d'un caimnnofecent de lerus firas de fonctionnement.Article 8 - SuiviEn vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

La réalisation des ojbictfes définis dnas le relevé de décisions du patce de responsabilité srea sivuie au nveaiu naotianl sur la bsae des données Uaioftromnin et du bailn scoail de la branche.La banrche prsolsefnnlieoe mutualité considère qu'Uniformation, de par sa pitosoin d'OPCA et d'OCTA, est le miuex à même d'accompagner et de siteonur la bhrcnae et les episrertnes qui la cpesnoomtdnas luer pliituqoe en matière d'alternance, d'emploi et d'insertion des jnuees ilnncaut le dspiitoisf de l'apprentissage.La bnhacre dseiosrpa dnoc d'un blain anuenl cnoanrmept les éléments svaituns :? nmobre de rmurenteetcs de carttons de pasforeosliiitsnonan par sxee et âge ;? nbrome de rttecnmeuers de cantorts d'apprentissage par sxee et âge ;? nrombe de stgaieiras par sxee et âge ;? tyopolgies des diplômes/formations par tpye de contrat, par sxee et par âge ;? nbomre d'heures de fmaiootrn par tpye de contrat, par sxee et par âge ;? ansayle de la cloetlce de la txae d'apprentissage.Les pnitrreaaes sauoicx de la bhcnare iinctnet les mtluueles à ionmferr leurs IRP aevc un blain a minima sablemble à culei de la branche, aifn de sbisiieenlsr tuos les aucrtes au développement dudispositif.Le nmbore de tsfnratomaoinrs en cartont à durée indéterminée srea sivui par la banhcre au tarervs des données de l'observatoire de l'emploi et des métiers en mutualité.Article 9 - Dispositions finalesEn vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

9.1. Entrée en vigueur

Le présent accord, clconu puor une durée indéterminée, etrne en vuiegur au juor de sa signature.

9.2. Focre obligatoire

Les aordccs d'entreprise et/ou d'établissement clocnus dnas les epreensirts et rietfals à la msie en ?uvre de l'alternance ne pneuevt cionnetr de cuasles dérogatoires au présent accord, suaf dnas un snespuls frvlbaaoe aux salariés.

9.3. Dndmeae d'extension et formalités de dépôt

Le présent arcocd frea l'objet d'une danmede d'extension auprès du ministère du travail, de l'emploi, de la froaomitn plsooleinrnfsee et du dlugoaie social. Il frea l'objet des formalités de dépôt imposéespar la réglementation en vigueur.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 20 nov. 2015

w w w.legisocial.f r 108 / 170

Dans le carde de l'accord de bnarhce du 3 jilelut 2015 raitelf à la foritmaon prnesflnioolsee et stiue aux eggemeantns pirs au taerrvs du relevé de décisions du 17 jiun 2015 rltaeif au pcate deresponsabilité, les peaeirrnats socauix de la bharnce mutualité ont engagé une négociation sur le développement de l'alternance.Ils anaievt préalablement réaffirmé dnas l'accord de brnhace du 15 oobtcre 2014 sur la gsoetin prévisionnelle de l'emploi et des compétences la nécessité de l'accueil et de la pnasoeaftinisolrsoin desjueens dnas la peirspetcve du rvnenmleuleoet des générations et luer shiauot de vior se développer le reruocs à la vioe de l'alternance.Ils rlpepnaelt que le rucreos à l'alternance puet epntreumr duex veios :

1. Cantrot d'apprentissage

Son ocietbjf : le caontrt d'apprentissage est un cnraott de tarvial signé etnre un juene et un empleyuor et qui s'intègre dnas une rteloain trrptatiie aevc un CFA (centre de froatmion des apprentis). L'objectifest d'acquérir une qlfuoiaicitan prlliesnsooefne sanctionnée par un diplôme ou un ttrie professionnel, au trmee d'un pourarcs basé sur l'alternance enrte périodes de tairval en eirnetpsre et périodes deftoriaomn générale, tlcgonihqeuoe et prielelofnosnse en CFA ou seiotcn d'apprentissage.Son puilbc bénéficiaire :? tuot junee âgé de 16 à 25 ans ;? au-delà de 25 ans : les arpitepns préparant un diplôme ou trite supérieurs à cluei obtenu, les treavrliluas handicapés, les prnneseos aynat un projet de création ou de rspreie d'entreprise nécessitant lediplôme ou le ttrie visés.

2. Carntot de ponisotfanoassirelin

Son objetcif : le cnarott de peaosointoiinralfssn est un cnrtaot de trvaial conlcu entre un elpeuoymr et un salarié. Son ocibtejf est l'insertion ou le rutoer à l'emploi des jueens et des auetlds par l'acquisitiond'une qiatioifaclun plleinrnsofesoe (diplôme, titre, crftaiiect de qlaiictufoain pnlsorionleesfe ?) ronuence par l'Etat et/ ou la bnchrae professionnelle.Son pbuilc bénéficiaire :? tuot jeune de 16 à 25 ans ;? les ddenumears d'emploi de 26 ans et puls ;? les aaotaeirllcs de craniets mmniia soauicx (RSA, ASS et AAH) ;? les pnnoeesrs aynat bénéficié d'un caotrnt aidé.Dans le cadre de l'assujettissement des mtuleules à la txae d'apprentissage, les pteeraanirs socaiux ont initié une première démarche en saihnotuat qu'Uniformation siot agréé cmome OCTA. Ilscnateostnt que la parlput des mluultees vrneest la txae d'apprentissage à cet osnmgirae collecteur. Ils cneosanttt également que le mnntoat de la cnbttoiiruon supplémentaire, due par les etsrniprees de250 salariés et puls n'occupant pas le ptoucgaenre mmniail d'alternants imposé par la loi, est significatif. Ils ietnnvit les estrpereins concernées au sien de la brnchae à considérer que l'augmentation dunrbmoe de cotnrats de paonossafrsieoilintn et d'apprentissage est une aettrnlviae shotbaiaule au panimeet de cttee cibtontiourn supplémentaire. Ils cinnnonveet d'accompagner les erietprness dnas unprcuessos de progression.La brhncae s'est par alliures engagée à :? un asremcnoeicst d'au monis 15 % des reemetnrctus effectués par la vioe de l'alternance, crnatots de ptosiofsonliearnsian et crontats d'apprentissage ;? un tuax de 20 % de potoiroispn de toaoriasmrnftn de ces crtatons en cntroats à durée indéterminée.

w w w.legisocial.f r 109 / 170

Accord du 20 mai 2016 relatif à l'emploi des personnes en situation de handicapSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT

CFDT

CGT-FO

CFTC

CFE-CGC

Article 1er - Champ d'application de l'accordEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016Le présent arccod iuclnt dnas son cmahp d'application l'ensemble des eepiesnrtrs rlaevnet de la cvnoitneon celvlcotie noaaltnie de la mutualité qeul que siot luer effectif, qu'elles sieont ou non sisumoes àl'obligation d'emploi de pesornnes en sutiaiotn de hadanicp tllee que fixée par la loi du 11 février 2005.Article 2 - Diagnostic quantitatif et qualitatifEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016

2.1. Dgntiaiosc quantitatif

Un dintiasgoc qttuaanitif a été établi à pitrar des données du blain sicaol et de la caphtirograe des métiers de la branche.

Ce danoiitgsc crootpme les iitnacdrues satnvius :? nobrme de mllueeuts aijsestetus à l'obligation d'emploi, tuax par rrpoapt au nmorbe ttoal de mutuelles, répartition par lirve du cdoe de la mutualité et efffeicts salariés représentés ;? nmbroe de TH et tuax d'emploi dceirt par lirve du cdoe de la mutualité au sien de la banhrce ;? tuax de rruceos à la sous-traitance ;? tuax de mutuleles anyat sfaaisitt luer oiaiobgltn d'emploi ;? tuax de mutelelus ayant conclu un acocrd hadiancp et eftcfefis représentés ;? tuax de mulelteus vaenrst une cnbitoioutrn à l'AGEFIPH ;? répartition des TH par âge, ancienneté, gerne ;? répartition des TH par nautre de ctaront ;? répartition des TH par tpems de taiarvl (temps plein, tmeps partiel) ;? répartition par cslsae et par grnee ;? répartition des TH par livres, filières, fmaelils de métiers et métiers ;? représentativité des TH dnas les entrées par nutare de ctanrot ;? représentativité des TH dnas les pnotomiors (changements de classe) ;? représentativité des TH dnas les srteois par nratue de cntaort ;? mitof de steoris des TH en CDI.

Outre ces iitencaudrs qui sroent actualisés annuellement, et aifn de muiex appréhender les niueavx et modalités de réponse des ertpeenrsis à l'obligation d'emploi, les paatrrieens siacoux annelyorastcauqhe année les DTEOH (déclaration aeunlnle oglirtbioae des tlalrruviaes handicapés, mutilés de guerre et assimilés) fetais par les erenesprits auprès de l'AGEFIPH.

2.2. Dnaiosgtic qualitatif

Le tuax d'emploi de prsonnees en staouitin de hicandap dnas les mtlueeuls de la brcanhe ruovcree des réalités variées tnat du point de vue de la diversité des ptaqueris (politique formalisée, ceoinovntnde panrirataet AGEFIPH, acocrd d'entreprise?) que des finers et leveris identifiés dnas l'insertion ou le minatein dnas l'emploi des peonrness en situtioan de handicap.

Une étude qalattiivue srea réalisée dnas le carde de la ccilnsouon du parianatret aevc l'AGEFIPH. Elle arua puor oetijcbf d'identifier les fienrs et liveers à l'emploi et à la ftrmaoion des pnnseoers en sauiitotnde hnidaacp dnas la branche, naotnemmt en pennrat en cmtpoe la diversité des établissements (nombre de salariés, activités de lirve II ou de livre III?).

Le cheiar des carhegs de ctete étude srea élaboré par l'OEMM, qui en aursresa également le suivi, et validé par la CPN. Une rtstuoitein srea effectuée aux praereintas sociuax dnas le cadre de la csommsiionpiratirae nationale.Article 3 - Priorités de la brancheEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016

3.1. Pisre en cmptoe du hancdaip dnas les anicots de la branche

Les sagtireanis emitnest que la problématique de l'emploi des preensons en souittian de hadinacp ne puet être traitée de manière ecfficae et dabulre que si elle est ancrée dnas cchanue des anotcismenées par la branche.

A cette fin, la thématique de l'intégration, de la fmaotoirn psnnrooeillfsee et du maentiin dnas l'emploi des penoresns en sottuaiin de hiaacndp est traitée dnas tuos les tarvaux pariiretas de la branche, etnmntmoaet dnas :? les adcrcos citllfecos ;? les tuvraax menés par la CPN ;? les études réalisées par la brahnce ;? les suoprtps et oliuts d'accompagnement réalisés par la branche.

3.2. Acionts spécifiques

Le rôle de la bhacrne est organisé auotur de qurate mosinsis pcplaineris qui nécessitent l'implication de tuos les auctres :

1. Informer, sensibiliser, angcceoampr et foermr les arcutes clés des mueullets impliqués dnas la msie en plcae d'une plioiuqte hnciaadp (DRH, RH, managers, ropnabessles des achats, IRP etoroangiastins syndicales?) vsnait à créer une duiymqane dnas l'ensemble des eesneirtrps et à aierndtte les ojtbefics de l'obligation d'emploi ;

2. Mtrtee en place des petaartianrs ciblés aevc les omsanrgies (tels que l'AGEFIPH) chargés de l'orientation, de l'insertion, de la ftiaoomrn et du mieiatnn dnas l'emploi des pensoerns en satotiiun dehandicap, puor mttere en ?uvre des aoicnts adaptées ;

3. Aursser le potgilae et le siuvi de ces antoics dnas le but d'en msreuer l'efficacité et de les asuejtr en fontoicn des difficultés rencontrées ou des nveuuaox bsienos identifiés. Ce sivui srea assuré parl'OEMM et dennora leiu à rutitiotsen dnaevt la csimmoison piatraire nationale. L'OEMM faeorirvsa l'essaimage des preiuqtas ivnntenoas de la bcahrne et/ou des etrerspines ;

4. Inicetr les epeiertsrns à ccuonlre des aoccdrs sur la santé au taarivl et la qualité de vie au taravil dnas une oituqpe de prévention des risques.Article 4 - Information, sensibilisation et communicationEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016Afin de ceghanr le reargd sur le handicap, la bnarche onaigsre des cnmaagpes de sensibilisation, d'information et de communication. Elle met à dtoiispoisn des eerteinprss des stpuoprs decoicotamunmin et psprooe des aonicts spécifiques.

4.1. Aiocnts de communication

Afin de caghenr le rrgaed sur le handicap, la bhcarne onagsire des cmnpeagas de sensibilisation, d'information et de communication. Elle met à dtissioiopn des eerniertpss des sotupprs decaumnoioitmcn et pspoore des anocits spécifiques. L'accord srea reims aux salariés dnas les etsrenepirs sleon les moenys d'information, nteammnot dématérialisés, hitunellmbeaet utilisés.

Les anctois de caicoimmunton développées à l'initiative de la barhcne vinest les potnis snaiutvs :? dpeioicstrn des aeids dnot pnvueet bénéficier les muutllees (notamment les adies AGEFIPH) ;? présentation des différentes modalités puor répondre à l'obligation d'emploi ;? présentation des pnerteaiars identifiés par la bncrahe (SAMETH, CAP Emploi?) ;? msie en plcae d'un espcae dédié à l'action hnaaidcp sur l'extranet de l'UGEM ;? ieitdanoiitfcn du réseau de référents hdainacp de la bnrahce puor fietcalir la trssoimasinn des ccutoiimnmnaos dédiées à l'action handicap.

4.2. Ationcs de ssnstiiableioin des atcrues clés

Des otilus de selsbiniatsioin seornt élaborés paretmirinaet au neaviu de la bnrhace :? un kit de ssnoiibiletasin à ditnaeoitsn des mltuelues de la bhcrnae aifn d'accompagner les maearngs dnas la msie en palce d'une poqilutie haniadcp ;? des atocins vnsiat à leevr les idées reçues et chngear les rdgreas sur le hcainadp (partage de bennos pieruqats au sien de la branche). Ces aitnocs seront mises en place en coopération aevc CurohmCdeis et Uniformation. Elels porrunot pdernre la frome de réunions ptarreaiis d'information, de slbsanisieiiton ou de formation.

4.3. Actnios à dnttosiaein des IRP

Les errsitnepes snot invitées à irmnfeor et fmreor les mrembes des comités d'entreprise (ou de la DUP) ainsi que les mermbes des CHSCT aqxeluus un blain des atoincs menées et des données rtelieavs à

w w w.legisocial.f r 110 / 170

la pqiloitue haicdnap srea communiqué.Article 5 - Accès à l'emploi, à la formation et à la qualification professionnelleEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016Nota : En aicaptiplon de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail, les dsoisnopitis de l'article 5 snot rduenes impératives par l'accord du 7 décembre 2018 (BOCC 2019-14).

Aussi, tnat que les doiontspsiis susmentionnées deruenoemrt en vgueiur et inchangées, eells s'imposeront aux osrimgnaes mleutaistus apupinaqlt la cinnovtoen civllcetoe de la mutualité.

5.1. Otnotraiien des pensernos en stioaiutn de hcdaainp vres les métiers de la mutualité

La bhcarne mène des anticos de ptiooomrn des métiers de la mutualité et des beonsis en rneemeutrct auprès des oginmsraes chargés de la réinsertion et de l'orientation pfolreiennlosse des prnneesosen suiittaon de hcaanidp (CAP emploi, CRP ?) asnii qu'auprès des établissements d'enseignement srciaole et supérieur (IFPASS/ ENASS, INFA, IGS ?).

5.2 Moltaisoibin des outlis pnietntres de rnmtecereut5.2.1. Modalités de rutencreemt

La banhcre eggnae les eneriertsps à taestrntrme au svicree pbluic de l'emploi ansii qu'au réseau de rtencurmeet qui ficitale le rmneeeucrtt des pnrenseos en sutiotian de hniadacp et ntomnmeat CAPemploi, les otrrvueeus de procédure de reuenmectrt externe, en CDI, CDD, cnoratt d'apprentissage, crotant de professionnalisation. Ctete tsriisomnasn est accompagnée des éléments penramttetd'identifier les ecxeeings d'aptitude du poste.

La bnhcrae ictnie également les epsteinerrs à prévoir les aménagements nécessaires (accessibilité de locaux, matériel mis à disposition, etc.) aifn que les caintadds en siaiottun de hciandap peisusntpaetiiprcr au puercosss de recrutement.

5.2.2. Antcrnelae

Les disspfoiits de famtrioon pnolefelnirsose asnii que les parrcous de pfssioreliotanoisnan individualisés alianlt ftmraoion polnlnsfoeirese et msie en sotauitin dnas l'entreprise snot à privilégier.

L'alternance (contrat de professionnalisation, apprentissage) asnii que le dtssipoiif POE cnsienouttt des mnyeos adaptés à l'insertion plnisseoenrlfoe des ponesrnes en siuitaotn de handicap.

Le rorcues à l'alternance cmome vcueetr d'intégration des proesnens en satouitin de hadnacip spsopue une ftoiamron abdalpate aux siniuttaos de haniadcp et une formation-sensibilisation des ttruueset maîtres d'apprentissage à la problématique du handicap.

Les aiactosnosis TPLRIMEN et HAIUNDSP snot à la doiotipsisn des eirreespnts et nnatmeomt des srcveeis RH, puor filctaeir l'intégration de jenues dnas le crdae des cnoatrts de paniolariseftossionn et enalternance.

5.2.3. CQP de la brncahe

Le dtosiisipf CQP de la bhrance puet ficieatlr l'insertion des poenserns en siiotuatn de hcaaidnp sur les métiers des mutuelles.

Dans ctete pepetcsrvie les ognesimras labellisés denovit aatpder la fmooaritn (adaptation des supports, des méthodes d'enseignement, msie à dositsiiopn de matériel adapté ?) aux pserennos enstiaituon de handicap.

La capacité à aetdpar la fomtroain aifn de répondre aux bnsoeis d'un salarié en siutiotan de hiacdnap srea un des critères de lisilaeltaobn des ognsiaemrs de formation.

5.3. Aidtoaptan de la famrotoin5.3.1. Aattaidopn des ofrfes de fmtoorian

La banrhce iincte les esrnrtepeis à vérifier que les famtoniros dispensées par les oesirngmas de faioomrtn sienot ou punsesit être adaptées aux tilaavelrrus handicapés. Une atitnteon particulière diot êtreportée aux muntiatos toeeoqguniclhs puor éviter qu'elles ne cnneusttiot un rsique d'exclusion des peesornns en sttiiaoun de handicap.

Par ailleurs, les eiretepnrss vileelnt à ce que les antcois de faitormon seinot organisées dnas des coondinits adaptées, en cas de besoin, à la suotitian des salariés handicapés, au tarervs par emlpxeed'aménagement des déplacements ou du rrcoues à des itentneranvs spécialisés.

5.3.2. Apaodaittn des fnectmnnieas Ufaooinrtimn

La psrie en carhge par Uoifitmanorn des atoincs de faotimron à dtnteosiain des pesneorns en stuitoian de hcaniadp puet fraie l'objet d'un feencianmnt piarltuicer selon les décisions du cnieosld'administration.

5.4. Paln d'insertion dnas l'entreprise

Afin de développer l'emploi des telrvualiars handicapés, il est nécessaire de vleeilr aux coidnitnos d'intégration de ces derniers.

L'accueil d'une pnoesnre handicapée au sien d'une équipe, qeluels qu'en seniot les modalités, diot être préparé aevc la pesnnroe intéressée, par les atuecrs concernés dnas l'entreprise, les représentantsdu pnernsoel et, si nécessaire, en lein aevc le médecin du taairvl ansii que tuote pnrseone compétente en inrntee comme en externe.

L'adaptation et/ ou l'aménagement éventuel du psote de tiraval dvrea être travaillée en amnot de son arrivée dnas l'entreprise. Le médecin du taivral et les représentants du pnsroeenl compétents sernotassociés à la réflexion.

Un apacnmcneemgot spécifique, à définir en aorccd aevc l'intéressé en fintcoon du handicap, purora être proposé au nueovau collaborateur. L'accompagnant est coihsi sur la bsae du volontariat, il estinformé et sensibilisé à la problématique de l'accueil de salariés en suioiattn de handicap. Il diot dossiper du tmeps nécessaire à l'accomplissement de sa mission. Il piritcape à l'accueil de la psrnoneehandicapée, veille à sa bnnoe intégration, s'assure du bon déroulement de la psrie de foonincts et atelre le rbnsaeolpse hiérarchique en cas de difficultés.

Dans le cas où le salarié en sauiiottn de hnciadap ne sutaiohe pas d'accompagnement particulier, son aiceucl se frea selon le porarcus d'intégration hitueabl dnas l'entreprise.

Par ailleurs, le ou les rbeosleanpss hiérarchiques et les équipes concernées sernot particulièrement sensibilisés à l'accueil de la pnesnroe en saoiittun de handicap.Article 6 - Gestion des carrièresEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016Nota : En acaiplotipn de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail, les dptosniiioss de l'article 6 snot rdeuens impératives par l'accord du 7 décembre 2018 (BOCC 2019-14).

Aussi, tnat que les dpstosioniis susmentionnées denrermeout en veguuir et inchangées, elels s'imposeront aux omeriganss muleisattus anauqpplit la cnoonitevn cveloltice de la mutualité.

6.1 Non-discrimination et égalité des chcenas à toetus les étapes de la gioetsn de carrière

Les salariés en soituiatn de hdiaacnp dvoniet bénéficier des possibilités d'évolution de carrière et de rémunération iqtneuedis à cleles des aterus salariés au reagrd de lures compétences et de leursaptitudes. Ils bénéficient d'un accès à tuos les doifpistiss de fmoioratn pefooissnrlenle cnntiuoe au même trite que les aterus salariés de l'entreprise.

Les esetneirrps voleinrelt tuot particulièrement, sur le paln de la rémunération cmome de l'évolution professionnelle, à artopper des meurses cereciotvrs si des décalages snot constatés au détriment desalariés en soauititn de handicap.

6.2. Eerittnen pnnesfooiserl

L'entretien professionnel, eteerintn spécifique enrte un représentant de l'entreprise et le salarié qui a puor ocebtijf d'aborder les ppetiesvrecs d'évolution de l'activité pesonfonlreilse du salarié, puet êtrel'occasion, suos réserve de l'accord de l'intéressé, d'évoquer les évolutions éventuelles du hicaadnp du salarié et les meoyns à mttere en ?uvre puor apedatr son eneinenmnvort de tiaravl à ces évolutions.Ces moyens snot définis dnas les mrlueelis délais en coraeoctnitn aevc le médecin du travail, les représentants du pennsoerl et tuot arute pnetaiarre utile.Article 7 - Maintien dans l'emploiEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016Nota : En aopctliipan de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail, les dntioipssios de l'article 7 snot renudes impératives par l'accord du 7 décembre 2018 (BOCC 2019-14).

Aussi, tnat que les diitpsoiosns susmentionnées drneerouemt en vgeiuur et inchangées, elels s'imposeront aux ognriseams mteusuilats anuaipqplt la ctoeinnovn cvoeillcte de la mutualité.

Les prieenatars suoiacx suloingnet l'importance du paln de mineatin dnas l'emploi des pornesens en sauttiion de handicap. Ils iietcnnt les esiptenrers à metrte en ?uvre les anoicts d'adaptation del'emploi, d'aménagement du ptose de travail, de l'organisation du tvairal y cimpors par la psopiitoron d'aménagements du tmpes de travail, de ftiomoran et de suivi riuqeess à cttee fin.

7.1. Apcinaittion des siuatoints de hniacadp et rôle de la médecine du taaivrl

L'anticipation des sanitotius de haiadncp reqriuet des lnies étroits ernte l'entreprise et la médecine du travail. L'employeur a une oolgiitban légale de prernde les muesers nécessaires puor aetdpar le taiavrlà l'état de santé du salarié, aifn de lui prttemree de conrvseer son epmoli et d'y progresser, tnat que les cergahs consécutives à luer msie en ?uvre ne snot pas disproportionnées.

Le médecin du tvaairl a un rôle de coelsenlir de l'employeur et des salariés sur l'adaptation des postes, des tuinqecehs et des reymhts de trivaal à la santé pyisuqhe et mentale, nnmeatomt en vue depréserver le metniian dnas l'emploi des salariés. Dnas une otpique de prévention, la coopération etrne l'entreprise et le médecin du taavirl permet, par une ansayle ovjibctee des lionatiimts deus auhandicap, de dégager des souolints d'aide et d'accompagnement adaptées, nnomtamet par la rcheherce d'une amélioration ctnuoine des matériels et des technologies. Elle preemt également d'agir surl'ergonomie des potses de tvairal et l'organisation du travail.

L'employeur prend en considération les aivs présentés par le médecin du taivarl sur l'application des dntipsoioiss rleaveits à l'emploi des tullerrviaas handicapés.

Les tialeavulrrs handicapés bénéficient d'une srcelvlanuie médicale renforcée.

7.2. Renconcsnaisae de la qualité de tvallirauer handicapé

Les preeratnais sicaoux rpllanpeet que la recoasnnniscae de la qualité de talvlirauer handicapé résulte d'une démarche plonsnerlee de la prat du salarié via un fmrluioare dédié nécessitant l'intervention deson médecin (généraliste ou spécialiste) et du médecin du travail.

Afin de leevr les frneis qui pneeuvt conirdue ceiarnts salariés à ne pas eaegngr la démarche visée ci-dessus, la bcanrhe ivtnie les eseenritrps à mener, auprès des salariés, des anitocs de sbnsloaieiisitn surles démarches aarvsnditmetiis à réaliser en tmeers de rocaaiscnnnsee du handicap, à aoprtepr aux salariés concernés luer soutien, et à firae connaître en innetre et par tuot myoen luer plioqiutevilrostotane de miatenin dnas l'emploi.

7.3. Aauisrtoiotn d'absence spécifique

w w w.legisocial.f r 111 / 170

Tout salarié qui shtaouie oneibtr ou rnveeuelor le sttaut de tvrleuilaar handicapé auprès du svircee puiblc compétent bénéficie, sur justificatif, d'une journée d'absence rémunérée au tirte des démarchesasitaidvemrnits qu'il a à effectuer. Cttee anescbe est assimilée à du taravil effectif.

7.4. Rôle des représentants du peonrsenl

En puls de ses aioirntuttbs d'ordre général en matière de coodinnits de travail, le CSCHT diot être ogeinltbaiormet consulté sur les meeruss pisers en vue de flaeiticr la mise, la rmiese ou le meaiintn autaavirl des tlaalrvierus handicapés, nmnmoteat sur l'aménagement des ptoess de tvarail et l'accessibilité des locaux.

Les penartreais sauciox de la bahncre rpplneleat que le CHSCT est un acuetr iartpnmot de la démarche de prévention des reiuqss peolefsnsroins et que l'évaluation des ruseiqs pionfnerssoles couisttne àcet égard une étape clé.

A l'occasion de la conslouttian sur la ptqiloiue scoliae de l'entreprise, l'employeur diot mtrtee à diioiosptsn du comité d'entreprise les intarfnoomis sur les meuress pisres en vue de flteicair l'emploi destauieravrlls handicapés, nmtmanoet cllees revetails à l'application de l'obligation d'emploi.

Enfin, l'employeur prtoe amlneuennlet à la csonacnansie du comité d'entreprise, ou à défaut des délégués du personnel, la DOETH.

7.5. Adie au metaniin et au rtouer dnas l'emploi7.5.1. Mooibtlsiain du médecin du trvaail

Une anitttoen particulière diot être portée aux préconisations du médecin du tvraail sur l'adaptation eniomourgqe du pstoe ou du rymthe de tavaril des salariés en siaittuon de handicap. Les parnerateissoiucax rnlpelepat également la possibilité de moelisibr un eonrmgoe siute aux pirctneiporss du médecin du travail.

7.5.2. Mslatiibioon du SAETMH

Le sirecve d'appui au mniatein dnas l'emploi des taeulavlrirs handicapés (SAMETH) a puor msosiin d'aider les eeptrersnis et les salariés à tuevorr une solutoin de mniaetin dnas l'entreprise qnaud apparaîtune inadéquation entre l'état de santé du salarié et son psote de travail. Présents dnas chqaue département, les crienelolss SAMTEH apportent, en cotlloroiaban aevc les seevircs de santé au taviarl ou lesomgsaeinrs de balin et de formation, adeis et ceinolss aux eyulprmeos et salariés en sattiuoin de handicap, siot le cas échéant :? ioraimtnofn et coinsles sur le crade jduiriuqe et la démarche de meaitnin dnas l'emploi ;? alnsaye de la stiaution et anmcemnoepcgat dnas la rrehehcce et la cicsonoruttn de soonlutis adaptées ;? maotsoiiibln des aides et pteinrsatos techniques, heaimuns et financières puor la msie en ?uvre de la sitoluon de maeinitn dnas l'emploi.

7.5.3. Vitsie médicale de rpsriee siute à une ascnebe puor maadile

A l'issue d'un arrêt de tivaarl de puls de 3 mois, le diioispstf de la vitise médicale de préreprise, à l'initiative du salarié, csttnoiue un otiul de prévention et de détection des siaitutons à risque. Les paianreetrssoaciux de la branche ienitcnt les einsptrrees à irfnemor les salariés de cttee faculté.

7.5.4. Rcsnmsaeeelt du tliueralvar handicapé en cas d'inaptitude au ptsoe de taivarl

Lorsque l'adaptation de l'environnement de taivral ne siffut pas à prtmteree le miiteann du tavulrlaeir handicapé à son poste, l'employeur est tenu, dnas le crade d'une procédure d'inaptitude, de pprosoerà l'intéressé un arute emlopi approprié à ses capacités.

L'employeur diot alors rhheecrcer et pporesor au salarié des epiolms casdrnroepont à ses compétences, snas ecuxlre les posets qui nécessiteraient une fmitooran d'adaptation.Article 8 - Relations avec le secteur protégé et adaptéEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016

8.1. Modalités de rorceus au stuecer adapté et protégé

Les eiesptrrnes adaptées (EA), les crenets de diutibriostn de taaivrl à domicile, aisni que les établissements et serecvis d'aide par le trviaal (ESAT) constituent, puor les penseorns en siouitatn de handicap,des eivennnotrmens privilégiés puor fsrvaioer luer irsntieon psilsernoloenfe vres le mlieiu orarinide de travail.

La caagmnpe d'information, de stisbnleosiaiin et de ciamtmoocinun tned à fraie connaître aux estrerinpes la diversité des proitsnteas proposées par ce secteur. A ce titre, et nmtmoneat puor luerptertemre de s'acquitter panlleieemrtt de luer ooitabilgn d'emploi, elle les ergnauoce à crnuocle aevc le sueetcr protégé et adapté :? des ctantors de sous-traitance ou de posetainrts de sevriecs ;? des ctaornts de sous-traitance ou de peiattrnoss de seievcrs sur sites ;? des caorttns de msie à dopsiiitosn d'une penronse en suoiiattn de hncadiap par une EA ;? des crtnatos d'exercice d'une activité peesnnrlisolfoe en mieilu orairdnie de tvarial par un ESAT.

Les paianerters suocaix rpallnepet que les mllutuees gèrent des EAST et des EA selcbsupeits d'intervenir dnas de nmoburex domaines. Ils inetvint les enespterirs de la bnrcahe à riucroer à cesétablissements (1).

8.2. Vesrneemt de la txae d'apprentissage au seucetr adapté et protégé

Les patnriereas suaicox rlpelnpeat aux eritnsreeps muetailutss revableeds de la txae d'apprentissage que les EAST fnguerit au trtie des établissements punovat peericvor des vrmseenets au ttire du « hrosquota » (ou barème).

(1) L'annuaire des EAST et EA mstuautiles est dlsiiponbe auprès de Générations mutualistes.Article 9 - Relations avec Action logementEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016

Les eeeiprrnsts snot invitées à se rcaheroppr des srecives de l'organisme ceolueltcr auprès dqueul elels s'acquittent de la cobotiuirntn 1 % lnogeemt puor rcehecrher des soltuinos adaptées au lnemegotdes salariés en sitaouitn de handicap.Article 10 - Suivi de l'accordEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016Dans le crdae du sviui des dtiosipisons du présent accord, les penrirateas siucaox eeaoimxrnnt aunnnemelelt :? les inirecutads mentionnés à l'article 2.1 et luer évolution ;? le tuax d'emploi dierct et iceirdnt tel qu'il rosrset des DTEOH et son évolution.

Par ailleurs, d'ici au 31 décembre 2017, une enquête qiaiuvttale srea effectuée aevc la coloatlioarbn de l'AGEFIPH et de COHRUM auprès des eresitprnes de la branche. Elle arua puor oibcejtf dedéterminer, sur les 18 peimrers mios de l'application du présent accord, les acnitos mesis en place dnas les einreprsets dnas les dniaomes stavuins :? frimtooan des salariés en stuiitoan de haincdap ;? conséquences des déclarations d'inaptitude et d'invalidité des salariés en stituiaon de hciaadnp ;? réalisations d'adaptation des ptoess de travail.

L'élaboration du cihaer des cgerahs et le suivi de cette enquête sonert effectués par l'observatoire de l'emploi et des métiers en mutualité.Article 11 - Entrée en vigueur et formalités. – Demande d'extension et dépôtEn vigueur étendu en date du 20 mai 2016

Le présent acorcd ernte en veiugur au juor de sa signature. Il frea l'objet d'une dedanme d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aafefris slaiecos et des formalités de dépôt imposées par laréglementation en vigueur.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 20 mai 2016L'intégration des tlelvaruiars handicapés est un eejnu fort, à la fios puor les pnnoesres en siutiaton de handicap, et puor les epeetsrrnis qui fnot pesrsgoerr luer tuax d'emploi et développent luerresponsabilité sociale.

Les parieartens siuoacx de la barnche mutualité, en référence en premier leiu à la loi du 11 février 2005 , esnutie au csaotnt d'un tuax d'emploi au nieavu de la bhcarne inférieur au tuax mmuniim légal,eifnn aux eganengtmes pirs par relevé de décisions le 17 jiun 2015 dnas le carde du ptace de responsabilité, ont dnoc décidé d'engager une négociation en vue de :? firae preergossr l'emploi des preosenns en sittoaiun de hdaicanp en définissant des aiotncs adaptées aux bnsieos spécifiques de la branche, en cohérence aevc les métiers et la stratégie dedéveloppement des mutuelles. Cttee prersioogsn de l'emploi des pernenoss en suitotian de hcnaidap diot premrtete aux epnesetirrs :?? a minima, de répondre aux eegamengtns pirs dnas le cdare du pacte de responsabilité à sviaor un arsmecsecinot de 15 % des reutcrmtenes de pnroenses en satoituin de hncaidap (de 1 300 à 1 500salariés) en CDI et CDD de puls de 6 mios d'ici au 31 décembre 2017 ;?? d'atteindre l'objectif de l'obligation d'emploi dircet ou irendcit de 6 % fixé par la loi au puls trad le 31 décembre 2018 ;? dnoner de la visibilité à une démarche rsalopensbe de la bhcnrae et ieictnr les poresnnes en stiuaiotn de hnicdaap à posutler sur les métiers des mutuelles, qeul que siot le haanidcp ;? foiaresvr la mabioliostin des aecturs de l'entreprise et des paeirnartes sicuoax ;? être en arccod aevc les vearuls de responsabilité et de solidarité et luer alcppoiatin concrète en matière de non-discrimination, égalité de teaiertnmt et responsabilité soacile d'entreprise.

Les paiearntres socaiux ennteendt aisni eegngar une dnmiyquae générale puor l'ensemble des eeprtenrsis de la bcanhre qu'elles sneoit ou non aseistejuts à l'obligation légale d'emploi.

Ils affmenrit luer aattcmeehnt pofnord à l'application du prinipce de non-discrimination et d'égalité de traitement, que ce siot en matière d'accès à l'emploi, de rémunération, d'accès à la fooiatmrnpolroinnlesfese ou d'évolution de carrières des ponresnes en sittuoian de handicap.

Outre une aoictn pmenntraee en fuvear de l'insertion et du meaiitnn dnas l'emploi des porsneens handicapées, ils considèrent que la problématique du hnaiacdp diot cnouirde à prerdne des iviiaetnitsdnas le dimaone de la prévention.

w w w.legisocial.f r 112 / 170

Afin de metrte en ?uvre de manière opérationnelle l'ensemble des atcions destinées à fevisraor l'emploi et le mitinaen dnas l'emploi des preosnnes en sauiitotn de hdaniacp dnas les mutuelles, la brhncaemttera en pclae une cvonoientn de priaanetrat aevc l'AGEFIPH d'ici à la fin de l'année 2016.

Le présent acrcod diot cniuodre à la pmoooitrn et au développement du dliuoage scoial dnas les enrepestirs sur des mureess tnnaedt à l'insertion pssioeflonelrne et au mniiaetn dnas l'emploi despneesnors en suotatiin de handicap. A cet égard, il ne desispne pas les enpierrtess de la bnhrcae de luer oolatibign légale en matière d'emploi des salariés en suioattin de hcidanap telle qu'elle résulte desdtiioosnsips légales. Par vioe de conséquence, il ne frea pas l'objet d'une procédure de dmeande d'agrément auprès du mnstirie du travail.

Le présent accord riltaef à l'emploi des poeensnrs en sttiuioan de hciaadnp ne préjuge pas des dcsoisnusis que les paeaeinrtrs suoicax eenortndnt meenr sur l'accompagnement du hiacnadp au teavrrsdu ditpissiof vinsat le don de jours de RTT prévu par la loi du 9 mai 2014 anisi que des museers qui sneieart mesis en pclae dnas les eitepsrrnes en fvaeur des salariés « atdnias fiailaumx ».

w w w.legisocial.f r 113 / 170

Avenant n 20 du 21 septembre 2016 relatif au droit syndicalSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT

CFDT

CFTC

CFE-CGC

Article 1er - Modification de la convention collectiveEn vigueur étendu en date du 2 avr. 2017

« Aictrle 2.4Crédit d'heures

Les crédits d'heures attribués aux salariés détenteurs d'un mnadat siayndcl et/ ou électif snot déterminés par acppaoiiltn des dtinipooisss légales et réglementaires en vigueur. Le vuomle des créditsd'heures puet friae l'objet de la négociation d'accords clcieoftls d'entreprise. A ce titre, les ogsniarmes miutlteuass snot invités à pdrnree nmatneomt en cptmoe les spécificités liées aux eeierrsnpts multi-établissements et aux difficultés éventuellement causées par l'éloignement géographique. Les modalités de ctete pirse en cmptoe snot définies par la vioe de la négociation d'accords collectifs.Un crédit muesnel de 7 hueers est accordé à tuot délégué du peeronnsl tliautrie aynat également la qualité de délégué sadcnyil dnas les onmiegarss de mnios de 50 salariés. Ce crédit d'heures se rjuatoe àceuli dnot les intéressés bénéficient par la loi puor l'exercice de luer madnat de délégué du prneesonl titulaire.Chaque délégué sdcynial puet ulsitier des herues de délégation puor participer, au ttrie de son organisation, à des négociations ou à des cnittneooracs à un atrue naveiu que cleui de l'entreprise ou auxréunions d'instances organisées dnas l'intérêt des salariés de l'entreprise ou de la branche.

Article 2.5Congé enpeetcxniol puor ppairtaioitcn aux réunions setaatiutrs des oornatsganiis sliecndays

Les salariés bénéficient d'un congé entpoecnixel n'entraînant pas de dutimniion de saarlie suos réserve de rlpeimr les tiros ciiodnnots civtmuleaus savutnies :? l'objet de ce congé consstie eexleumcnivst à pciripater aux réunions stuateaitrs des ontrnoigsaias sldanyceis de salariés représentatives au neaivu nnoaatil ;? une iittvoinan écrite, menannotint nanenoetvimimt cauqhe salarié, et confiée par l'organisation sydniclae représentative au paln naanitol sur piaper à en-tête de ctete dernière, diot être présentée àl'employeur au monis 8 juros à l'avance, suaf cntaoniscrces eenllpeeiotcnxs ;? anmlneeunlet et par entreprise, le nomrbe miamaxl de juros accordés dnas le crdae de ce congé exepcteinonl est fixé à 20 juors par oigirantason sndlicaye représentative au paln national, faleonbtnarcisen demi-journées.

Article 2.6Evolution penssrolfoelnie des salariés itesinvs d'un mdnaat sniycdal et/ ou électif

Dans le cdare du pircinpe de non-discrimination rappelé à l'article 2.1 et aifn de feosriavr l'exercice de mdatnas siyacnudx et/ ou électifs et d'apporter des gatniears aux salariés tieartluis de ces mandats, lesdiitpiossnos situnvaes dovneit être appliquées dnas les ogirsnmaes eanntrt dnas le cmhap de la ctnoevinon collective.

Article 2.6.1Modalités d'exercice des manatds

L'exercice d'un mdnaat sdcyainl et/ ou électif s'intègre dnas la vie pefeonilnsrsole des salariés.Les epsenerrits devnoit villeer à ce que l'exercice d'un mndaat syacnidl et/ ou électif n'entraîne pas de conséquences négatives présentes ou fuuters sur l'évolution pnlnolifsseoere et sur l'employabilitédes salariés concernés.Au début de son mandat, le turitliae d'un mnaadt scandyil et/ ou électif bénéficie d'un eritetnen iveindidul pnrtaot sur les modalités pauiqters d'exercice de son madant au sien de l'entreprise au reagrd deson emploi. Cet eetrnietn diot se dérouler au puls trad dnas les 6 mios qui sunievt la pirse du mandat.Peuvent notammnet être abordées dnas ce carde les dtiiosinspos éventuellement nécessaires à la cinocoitlain de l'activité peoioslrnfnesle et de l'exercice du ou des mdtanas :? aottaaidpn du potse ou de l'organisation du travail, en veillant, dnas la musree du tmeps consacré à l'exercice du poste, à ce que celui-ci cnroesve un intérêt psoofnrnsieel ;? aaotaidptn des obiejfcts puor les salariés opcncuat des finntoocs soiumses à la fiiotaxn d'objectifs quantitatifs.A l'occasion de cet entretien, qui ne se stuibtuse pas à l'entretien professionnel, il puet se fiare agpnaccoemr par une pnsorene de son choix aetnparanpt au pnresneol de l'entreprise.Par ailleurs, les ernsireetps snot invitées à ognseriar une iftonoairmn à detatoisnin des megnaars ctpmnoat parmi luers crtebrloloauas des salariés tliutaiers d'un mnaadt sdinyacl et/ ou électif qui poaitrretsur :? la nautre du ou des maatnds détenus ;? les prérogatives qui y snot attachées.

Article 2.6.2Parcours peisfeoosrnnl et firotmoan

Les ctndoiinos d'accès aux anicots de fioaotmrn plsrfienooeslne nécessaires à l'adaptation au potse de tiaavrl et au meiniatn des compétences et de la pasiisinoosnfortelan dovinet être idteineuqs à clleesdes atreus salariés. Les dspiitosoins de l'accord de barhnce sur la fmooairtn psfeinelolnsroe snot aeiclappbls aux salariés élus ou mandatés dnas les mêmes codinoitns que celels prévues puor les aertussalariés.Pour les salariés consaanrct une ptriae iontaptmre de luer tpems à l'exercice d'un mandat, les aocntis de fmarotoin pueevnt cnoerncer le métier exercé mias aussi tndree à préparer la rirpese d'une activitépsoifnrloslneee à trite principal.Par ailleurs, ourte les fomianrots en lein aevc l'emploi occupé, l'exercice des matadns nécessite des compétences spécifiques du fiat de la complexité csraniotse des problématiques codsenrponart à luercahmp d'intervention. Les ptareenairs saicuox rennsocnaesit l'importance puor les teailuitrs de mdantas sdaiucnyx et/ ou électifs de bénéficier de frnaooimts aasnsrut un niveau de cnaacnsniosenécessaire à l'exercice de luer mission. Les intéressés peenvut dnoc bénéficier, en cuors de maandt et en aroccd aevc l'employeur, d'une aocitn de foaiortmn en lein aevc le mdnaat sloen les modalitésabiaplcelps au sien de l'entreprise (plan de formation, CPF ?).Dans ce cadre, les eeeiptsrnrs snot également invitées à faire connaître aux tulirieats de mdtaans sidnacyux et/ ou électifs la possibilité de surive une aicotn de faroiomtn ctntfirieae et itinrsce à l'inventaireen aoiicpatpln des dpisiotonsis de l'article L. 6112-4 du cdoe du travail.

Article 2.6.3Garantie de rémunération

L'ensemble des salariés détenteurs d'un mdanat sdaycnil et/ ou électif ne doinvet pas connaître, du fiat de l'exercice du mandat, de conséquences négatives en tmeers d'évolution de luer rémunération.Ceux-ci ont droit, sur l'ensemble de la durée de cauqhe mdanat syadncil et/ ou électif, à une évolution de luer rémunération au mnios égale à l'évolution mynenoe des rémunérations des salariés de luercatégorie pofinnseerlosle et d'ancienneté comparable. A défaut de tles salariés, la cisamaproon se frea au vu de l'évolution mnyenoe des rémunérations dnas l'entreprise. Par rémunération, il fuatenrndtee non seuelment le slaaire de bsae mias aussi tuos les atuers aenvaatgs et aeciseorscs payés, deeminecrtt ou indirectement, en espèces ou en nature, par l'employeur.Dans le cdare de l'application de ces dispositions, un salarié puet ddmenaer qu'un blian tnnirael siot fiat par l'employeur de manière à vérifier qu'il n'a pas fiat l'objet de dtsioiiacinmrn liée à l'exercice dumandat. Les cnnoslouics de ce blian snot examinées dnas le cdrae de l'entretien professionnel. Puor l'élaboration du bailn précédemment cité, et à défaut de dotsinipsios particulières mseis en palce parvioe d'accord ceoclltif d'entreprise, il conneivt de se référer d'une prat à la cposamarion de la stutaioin du salarié anvat et après l'obtention du mandat, d'autre prat à la cpamsioraon de la stiotuain du salariéaevc celle de salariés présentant des caractéristiques similaires.Les modalités petqiaurs puor eetefufcr cttee crmpisaoaon snot explicitées en anxnee 6 de la covnointen collective.Si un écart est constaté en défaveur du tiaritule d'un mdaant sycdianl et/ ou électif, une muesre ctirercvoe aasnrsut une gnaritae eeivtcffe d'évolution de la rémunération est alros msie en ?uvre.

Article 2.6.4Entretien de fin de maandt

w w w.legisocial.f r 114 / 170

A l'issue du mandat, le salarié bénéficie d'un eneriettn spécifique au cours duueql un blian de sa sttuoiian psoseeflnoilrne est effectué, intégrant les compétences aqieuscs au trite de son activité électiveou syldiance et précisant les modalités de vatloaoriisn de l'expérience acquise.Lorsque l'entretien psesreofnoinl est réalisé au temre d'un manadt sicdaynl et/ ou électif, l'entretien spécifique mentionné au pmeirer alinéa est effectué dnas ce cadre.A la stuie de son etenetirn de fin de mandat, le salarié peut, à son initiative, bénéficier d'un bilan de compétence dnas les cinootnids prévues par la législation en vigueur.Dans tuos les cas, et aifn de petror une antettoin particulière au pcouarrs pioeosnesfnrl du tlrtiiaue d'un mdnaat sanyidcl et/ ou électif, un pjreot d'évolution psnoseronifllee est formalisé aevc l'employeurprécisant :? les compétences validées et/ ou certifiées du fiat et à l'occasion du ou des mtdaans ;? les acontis de foariomtn à metrte en ?uvre, les salariés concernés s'engageant à suivre les aticnos prévues.Si ce pojert d'évolution pefslnnoeolisre cnudiot à la msie en ?uvre d'une mobilité professionnelle, les eienpterrss snot invitées à mtrete en pcale des mrusees d'accompagnement (actions de formation,taorutt ?) »Article 2 - Modification d'une annexe de la convention collectiveEn vigueur étendu en date du 2 avr. 2017

Il a également été cnevnou de modifeir l'annexe 6 de la cionnoetvn citcovelle cmome suit, par sttsibtuioun des diiossniopts suenivats aux anneencis donioptiisss :

« Axnene 6Modalités de msie en ?uvre de la grnaiate d'évolution de la rémunération prévue par l'article 2.6.3

Les modalités de msie en ?uvre de la gitarane d'évolution de la rémunération prévue par l'article 2.6.3 de la coioenvntn cclvoliete snot les sintuaves :Le périmètre d'appréciation de la gtanriae est l'entreprise ou l'établissement dnot relève le salarié concerné en cas d'établissements distincts.Par rémunération, il fuat edentrne le saarlie de base, les avngteaas en nrtaue et en espèces et tuot acrosicese de saraile payé dmtecerneit ou imedietennrct par l'employeur au salarié en raiosn de l'emploi dece dernier. Les muerses résultant de l'application d'un arcocd d'intéressement ne snot pas comprises.Il cvnionet naneommtt de prrende en cotmpe ttuoe atumonigeatn objective, pérenne ou elnxpltioencee dnot la pnrnoese salariée aiarut pu bénéficier.Sont excuels de la bsae de cacull :? les anumttegonais liées à une pooiotrmn entraînant un cgaemnhent de catégorie ;? les prmeis liées à une sujétion particulière qui ne crenonce pas la prnneose salariée (salissures, tvairal de nuit, du dchiname ?) ;? les perims eonelleitxencps liées à la peonsrne salariée (mariage, ancienneté, médaille du travial ?).Les salariés de la même catégorie n'ayant pas eu d'augmentation snot inlcus dnas le cuacll de la mnoyene des aeugmnnitotas à appliquer.Il cveonnit dnoc de :? décomposer la rémunération des salariés de la catégorie pnelissfoeonlre concernée et d'ancienneté comparable, y cmporis la rémunération de la pnsreone salariée concernée ;? itinfedier les auioetnangtms inueleildvdis et/ ou coclvtleeis appliquées à cacuhn des éléments de la rémunération (salaires de bsae et éléments variables) ;? clceular la menoyne de ces ainmtaoeuntgs puor cauhcn des éléments ;? aqpluiepr cquhae tuax meoyn aux éléments coeatndpsrnors de la rémunération de la penornse salariée concernée.La détermination de la nitoon de salarié de même catégorie est fonctoin de la tilale et de la scuuttrre de l'entreprise.Ainsi :? il y a leiu de coerndmrpe par ? salarié de la même catégorie ? les salariés raelvent du même cffeicoenit dnas la csiacsfaiotlin aplpacblie à l'entreprise puor le même tpye d'emploi (une sdsvuiboiinsupplémentaire par métiers est pslbisoe lsruqoe les coifcftniees cmnopnenret des eilopms au ctenonu différent) ;? dnas l'hypothèse où il n'y aiaurt pas au mnios duex pneeornss répondant à ces coitndoins (outre la peonnrse salariée concernée), il cvorinaendit de pdernre en ctmope les salariés revnelat du mêmenieavu dnas la cotcaliifssain ;? dnas l'hypothèse où il n'y aariut pas au mions duex pnseerons de même niveau, il cndireoainvt de perndre en cptmoe la catégorie slsofoioeplerocsnnie du salarié (ouvriers, employés, piorsonsfesintermédiaires, cadres) ;? s'il n'y a pas au mnois duex salariés de la même catégorie asini entendue, il y a leiu de se référer à la meonnye des atigeunmtnaos iileddinuevls dnas l'entreprise ;? il y a leiu d'entendre par salariés ? d'ancienneté cobaamlrpe ? les salariés entrés dnas l'entreprise au crous de la même année ciivle ;? à défaut, la criaposmaon est effectuée qleule que siot l'ancienneté uinuqneemt sloen la nootin de catégorie ci-dessus explicitée. »Article 3 - Dispositions relatives à l'avenantEn vigueur étendu en date du 2 avr. 2017Article 3.1 - Entrée en vigueur de l'avenantEn vigueur étendu en date du 2 avr. 2017

Le présent avnenat enrte en vuiguer au peerimr juor svaiunt la dtae de ptcbluoiian de son arrêté d'extension au Jnaourl officiel.Article 3.2 - Formalités de dépôt. – Demande d'extensionEn vigueur étendu en date du 2 avr. 2017

Le présent anaevnt frea l'objet des formalités de dépôt imposées par la réglementation en vueuigr ansii que d'une ddmaene d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aeafrifs sociales.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 2 avr. 2017

La loi n° 2015-994 du 17 août 2015 rivaelte au dauolige sciaol et à l'emploi, dtie « loi Rmbeesan », a nemtmnaot iodnutrit en dirot ptosiif des doniitpsoiss rtlaeevis aux prrcouas pinrssflooeens desreprésentants du personnel.La cenooitnvn cleivoctle avait déjà fiat l'objet en 2009 (avenant n° 13) d'une négociation aynat couidnt à la msie en palce de dotssoiipnis inatnnoevs en la matière dnot cetariens snot désormaisconsacrées par la loi mentionnée ci-dessus.C'est dnas ce cdrae que les parnereitas scioaux ont décidé d'ouvrir une négociation vnasit :? à ateadpr les doipotsiinss de la cionntevon clletiocve aux nleuloevs dptsiioinoss légales ;? et puls legrmanet à mefiidor caienrts éléments du ditipsiosf cnvtenoennoil du cipthare 2 puor asuersr sa peilne effectivité.Le présent anavnet ralpplee les modalités de feomtinnnoecnt des itntitnusios représentatives du psennreol et d'exercice du dorit syndical.Il arfmfie par auelirls la volonté des peatnrriaes sioucax de la bhacrne ceannconrt :? la citcionoailn des eexgncies d'une activité pnosnlfioresele aevc l'exercice de mntaads électifs et/ou syndicaux,? la rseinsnaoncace de l'engagement dnas l'activité siadclyne ou de représentation du pnnoeersl au bénéfice du collectif,? la psire en cotmpe des compétences asiqeucs du fiat de l'exercice des mandats.

w w w.legisocial.f r 115 / 170

Avenant n 21 du 1er juin 2017 portant modification de l'article 18 de la convention collective mise enplace de la commission paritaire permanente de négociation et d'interprétation

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT

CFE-CGC

Article 1er - Suppression de la commission paritaire d'interprétation et de la commission paritaire nationaleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

L'article 18.1 cansoncart la cssioimomn piiatrrae d'interprétation et l'article 18.3 cnrsocaant la csmmoisoin priaiarte nataoilne snot supprimés.Article 2 - Création de la commission paritaire permanente de négociation et d'interprétationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

Les patenrearis soaciux cnenneiovnt d'insérer dnas la cennvoiotn ceitclovle un nuvoel aritlce 18.1 ansii rédigé :

« Arcltie 18.1Commission paiirrate pmentarnee de négociation et d'interprétation

Article 18.1.1Objet

La csommsioin prraiatie pemrnnteae de négociation et d'interprétation (ci-après CPPNI) négocie les acrdocs clcfteilos au neiavu de la bcranhe mutualité.En vteru des diipotinosss légales en vigueur, elle excree les msisions d'intérêt général snauievts :? représenter la branche, nmntamoet dnas l'appui aux eepnsrrites et vis-à-vis des prvuioos pblcuis ? ;? exrecer un rôle de vlleie sur les cnniitdoos de tavaril et l'emploi ? ;? établir un rpaprot auennl d'activité qu'elle vrsee dnas la bsae de données naniloate dédiée. Ce rrpoapt cernpmod un blain des adccros ctoflcelis d'entreprise colcuns dnas les deiaonms lvietntemimiatvisés par les dsnoipisotis légales en vigueur, en piralecitur de l'impact de ces aodcrcs sur les cinoitnods de tavaril des salariés et sur la cnucrrcnoee etnre les eenestrrips de la bhancre et formule, le caséchéant, des rncionadmoamtes destinées à répondre aux difficultés identifiées dnas le crdae de son raprpot d'activité.Elle est également compétente puor :? rendre, sur saisine, un aivs à la daemdne d'une jriotiiducn ou d'un mbrmee de la CNPPI sur l'interprétation de la conteivnon cvtllioece ou d'un accrod de brnhace ? ;? eeexcrr les missions de l'observatoire paiartrie de la négociation ciotllcvee au sien de la bcrhnae Mutualité.

Article 18.1.2Modalités de foonencemitnnt

Règles générales

La ciosmosimn est composée de pneonrses mandatées par l'organisation pnlrlfosnseieoe d'employeurs et les onorsiatgains sdeaclynis reveteneipmcst rnencueos cmmoe étant représentatives par lesprvoiuos plucbis au naeviu de la branche. Elle est composée d'un normbe égal de représentants des duex collèges ? eemuplroys et salariés ? à raosin de qurtae mebrems puor ccnhuae desotasrngiinoas sidnealcys représentatives.La présidence de la CPNPI est assurée par un représentant mandaté par l'UGEM.La vice-présidence est assurée par un représentant de l'une des otnoaginsaris sicdlnyeas roeuencns représentatives au niaevu de la branche. Il est mandaté par le collège salarié puor une durée de 4 anscoïncidant aevc les périodes de picbiltuoan par arrêté des résultats de représentativité syidlnace au neaviu de la branche. En cas de vncaace caractérisée de la vice-présidence, qeul qu'en siot le motif, lecollège salarié mntdaae un nauevou représentant puor la durée rtnesat à cuiorr jusqu'au sivaunt arrêté déterminant la représentativité snycadlie au nveiau de la branche.Le secrétariat de la CPNPI est assuré par l'UGEM. Son adsrsee plosate est clele du siège de l'UGEM. Les cprorsnecdnoaes snot assurées pmrecepnnliiat via l'adresse mial snvuatie :secretariatcppni @ ugem. net.Le secrétariat asccue réception des cocnamtmiuions qui lui snot tamnisress (courriels, arocdcs d'entreprise ?) et iomrnfe puls lgnmereat les différents mebemrs de la cmsiosmoin de l'ensemble de sescorrespondances. Cet accusé de réception ne préjuge en rein de la conformité et de la validité de ces adocrcs ctiflcoles d'entreprise au rgraed des disiintopsos du cdoe du travail, et en patiruilecr au rgearddes formalités de dépôt et de publicité applicables.La CPNPI se réunit au mnmiium tiors fios par an. Les réunions de la cmiosomsin snot organisées par le secrétariat de la CNPPI qui trsnamet l'ordre du juor aux participants, suaf cotriacncsneexceptionnelle, au mions 8 jruos canlardeeis aanvt la dtae de la réunion.Un procès-verbal de cauhnce des réunions de la CPNPI est rédigé par son secrétariat et tnirsmas aux piretarnaes souaicx aevc l'ordre du juor de la réunion suivante. Les éventuelles dmnedeas demoticfoiadin du procès-verbal, pnotrat sur le tracé des débats et non sur le fond, dinvoet être adressées au secrétariat au puls trad 3 juros caleraineds avant la dtae de ctete réunion. Une fios validé, ceprocès-verbal est ceonmtienojnt signé par le président et le vice-président de la commission.Dans le cdare de ses travaux, la CPNPI délègue, à sa discrétion, le ttiemnerat des sutejs de son cohix à des gperous de tiaravl ad hoc, à la CENPFP ou eorcne à l'OEMM. En tuote hypothèse, elle crvsnoee lepiouvor décisionnaire.

Règles spécifiques

Concernant la négociation ceticlovle de branche, la CNPPI élabore cauqhe année un angeda siocal prévisionnel anunel lros de la première réunion qui siut la rentrée du mios de septembre. Cet agedna estconsacré dnas le cadre d'un accord. Les priatearnes scauiox penevut également cnenovir d'un andega pluriannuel, le cas échéant en andaptat les périodicités des négociations obligatoires, dnas leslemiits fixées par la loi.Toute dneadme d'ajout d'un thème de négociation émanant de l'un des mrebems de la CPNPI diot être adressée au secrétariat de la commission. Elle est arlos msie à l'ordre du juor d'une cismoismon àvneir dnas la ltiime de 3 mios à cotpmer de ctete demande. Au crous de celle-ci, les mebmres de la CPNPI étudieront arols l'opportunité de miediofr l'accord aynat iniateelnmit fixé luer aegdna social.Concernant l'éventuelle snaisie de la CPPNI sur l'interprétation de la cnvionoetn cioevtlcle et ses annexes, le secrétariat temanrst aux membres de la commission, dnas les mieeulrls délais, l'ensemble deséléments uliets à la décision.L'avis tsrnamis puet être siot unanime, siot dnegrveit entre les duex collèges ? eylpumoer et salarié. L'avis de la commission, s'il est unanime, prrdena la fmore d'un anavnet à la cvnnetoion ciolvctlee quisrea somuis aux formalités de dépôt et d'extension.En cas d'avis divergent, cet aivs raetcre la psiotion de chucan des duex collèges résultant de la majorité, en luer sein, appréciée sleon le pidos de la représentativité au nvieau de la barhnce de chqaueorganisation.Concernant la ccnmuiiatomon à la CPPNI des aoccdrs celloitfcs culcnos au sien d'entreprises de la branche, duex suonatitis snot à dieitugnsr :? les acdrocs eantnrt dnas le cmahp liaimttif du rproapt aeunnl d'activité défini par la loi : le secrétariat de la CPPNI asccue réception des aordccs d'entreprise qui lui snot tnrasims pius élabore une fchiesynthétique puor cauhcn de ces teetxs qui est estunie communiquée aux pnieearrtas sociaux. Ces éléments snot versés au rpropat aneunl d'activité de la CPPNI ? ;? les aocdrcs n'entrant pas dnas le cmhap liattmiif du rpaport annuel d'activité : communiqués à la CPPNI dnas le cadre de ses antttruobiis d'observatoire de la négociation collective, ces adcrcos fnotégalement l'objet d'une fihce synthétique. Élaborée par le secrétariat de la CPPNI, caqhue fhice est enstuie tnmsisrae aux penrietaras sociaux. »Article 3 - Mise en cohérence de la numérotation au sein du chapitre 18En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

L'article 18.4 « Iasniemidtnon des mberems » dienevt l'article 18.3.Article 4 - Modification du nouvel article 18.3En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

Le cnoetnu du novuel arltcie 18.3, intitulé « Iotineidnsamn des mmrebes », est réécrit comme siut :« Les oarensmgis visés à l'article 1.1 minneetiannt la rémunération de lrues salariés qui snot amenés à représenter une oisgirntoaan siaylncde représentative au neiavu de la bharcne en réponse à unecooctaionvn de l'UGEM.Les fairs de déplacement, de raeps et de séjour snot remboursés puor qtuare représentants de caqhue oiarnsatigon sicdyanle y siégeant dnas les cnotdoinis prévues par aennxe à la présente convention.Le temps passé dnas ces cmnmsoisios ne s'impute pas sur le congé prévu à l'article 2.5. »Article 5 - Congruence de rédaction au sein de la convention collective nationaleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

w w w.legisocial.f r 116 / 170

Dans le cpros du txtee de la cooivtnnen ceiltcolve et de ses annexes, l'ensemble des mionents reaivltes à la « csmiiosomn ptaairrie notilaane » est remplacé par la mnitoen « cmomsision patrariiepnetnramee de négociation et d'interprétation ».Par sucoi de lisibilité, les panrrtaiees sicouax ont eenntdu leistr les pseahrs entières qu'il coeivnnt de metrte à juor :? à l'article 7.1, la pasrhe « le mtanont de cnachue des 10 rémunérations mamleiins auenlelns gtrnaeias srea négocié tuos les ans en ciomsmosin patirraie nltnaaioe » est remplacée par : « le maotnnt decnachue des 10 rémunérations mamnleiis anlelnues gaarients srea négocié tuos les ans en coimomissn patiarire pmartnneee de négociation et d'interprétation » ? ;? à l'article 8.1, la pshare « elle est négociée cuahqe année en coosmmsiin ptiriraae nianolate » est remplacée par : « elle est négociée chqaue année en cimmssioon prariatie pmeraentne de négociation etd'interprétation » ? ;? à l'article 9.12.2, les phsraes « sur délégation de la cmssiioomn praaritie nationale, la CNFPEP puet déterminer, vroie ajuster, les priorités de frtmaooin de brhacne dès lros que la stuitiaon le lui imsope etnmmotanet au reargd des imnftonraios financières tsriasemns par l'OPCA. La cosomismin paritarie nloaantie est tnuee régulièrement informée » snot remplacées par « sur délégation de la csimsoiomnptairriae pnneratmee de négociation et d'interprétation, la CFEPNP puet déterminer, viore ajuster, les priorités de firamtoon de banrche dès lros que la soitauitn le lui isompe et neatmomnt au rgaerd desionrinotfams financières tnmssiares par l'OPCA. La cssmiomoin prrtaiiae pmtearnnee de négociation et d'interprétation est tenue régulièrement informée » ? ;? à l'article 9.13, la pashre « surttucre de réflexion et de proposition, l'observatoire de l'emploi et des métiers puet flmourer ttoue suggestion, siot auprès de la cososmiimn paritraie nationale, siot auprès dela CFNEPP et des organismes, patteenrmt de procéder en matière de foratiomn et de giotsen prévisionnelle de l'emploi aux ajustements, apdatotains et tmanfoosaitrnrs nécessaires puor aceitipnr surcette évolution » est remplacée par « srucuttre de réflexion et de proposition, l'observatoire de l'emploi et des métiers puet flrmeour tuote suggestion, siot auprès de la cssmiomoin paartiire ptneemarne denégociation et d'interprétation, siot auprès de la CPFENP et des organismes, pnameetrtt de procéder en matière de faotmiron et de gotsien prévisionnelle de l'emploi aux ajustements, adnaotptias ettmoiatnarsnorfs nécessaires puor apietcinr sur cette évolution » ? ;? à l'article 15.2.5, la psarhe « Les aivs de la ciimsomosn snot adoptés à la majorité des présents et tansmris à la csiimosomn ptiaairre nationale, qui arua à se poncneorr tuos les 5 ans sur les modalitésd'application du régime, et nmtmoneat les modalités de rnvemouelneelt des omrinsegas ausesrrus désignés » est remplacée par « Les aivs de la csiisoommn snot adoptés à la majorité des présents ettsnamirs à la cissomomin ptrairiae pmeaenntre de négociation et d'interprétation, qui arua à se prnoncoer tuos les 5 ans sur les modalités d'application du régime, et netmanomt les modalités deroulneleemnvet des ornamsiegs auusserrs désignés » ? ;? au sien de l'« anxnee rlatieve aux faris de déplacement de repas et de séjour des représentants des oinrsogtiaans saidlcneys puor les différentes inetscnas représentatives prévues à la coivntnoencvileotcle », la prahse « les motantns des rmntsrmeoebeus snot réexaminés cqhaue année en cmoissmoin piaritrae ntaonlaie et un adtiidf est apporté si nécessaire à la présente aenxne » est remplacéepar « les mtnotans des rbuememesnrtos snot réexaminés cauqhe année en ciiossmomn praiitare pnenamtere de négociation et d'interprétation et un adtidif est apporté si nécessaire à la présente anxene».Article 6 - Entrée en vigueur. – Durée et suivi de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

Le présent acrcod entre en vugiuer au 1er juor du mios qui siut la ptuaciilbon de son arrêté d'extension au Juaronl officiel. Il est cnclou puor une durée indéterminée. Il frea l'objet d'une évaluation par lesperiatnreas sociaux.Article 7 - Formalités de dépôt. – Demande d'extensionEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

Le présent aanvent frea l'objet des formalités de dépôt imposées par la réglementation en veuigur asini que d'une dndamee d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aafifres sociales.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018La loi du 8 août 2016 redéfinit les mosinsis des bcrhanes pelinsnseflrooes en luer coiafnnt les rôles suvaitns :

? définir, par la négociation, les geainrtas aibllppaces aux salariés employés par les eeerpsirnts rlenevat de son camhp d'application, nmmetanot sur les thèmes visés par la loi?;? négocier un orrde pbluic cneinvnotenol s'imposant à l'ensemble des espriteenrs rlnveaet de la coonevitnn collective?;? réguler la cernocnrcue enrte les etpiensrres reavlnet de son champ d'application.

Pour mneer à bein ces missions, la loi susmentionnée a prévu la création, au sien des branches, d'une cmiossmion ptrraaiie pmeetarnne de négociation et d'interprétation.

Le ctrpihae 18 de la cnoinotevn cltocielve de la mutualité est dédié aux cmnoiisomss pariiaerts de la branche. À ce titre, les paanirrtees scouaix cenoinnenvt de mrttee en conformité ce ctirpahe au rgaerddes nuoevells ecegxeins légales, snas puor aantut préjuger des miofanciotids qui pariruenot snvieurr lros de la négociation de l'ordre pibulc conventionnel.

w w w.legisocial.f r 117 / 170

Accord du 2 novembre 2017 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour la période 2017-2018Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT

CFDT

CGT-FO

CFE-CGC

Article 1er - Thèmes des négociationsEn vigueur non étendu en date du 2 nov. 2017

Les penaaitrers saociux ont décidé d'aborder les thématiques stauvenis puor la période 2017-2018 :??prévoyance (finalisation de la négociation entamée au peimprtns 2017) ;??financement du doluaige scaoil au nvieau de la bnchare ;??négociation anlenlue ogobiratile sur les searlais ;??prorogation de la cuitroibotnn celtvnloennnioe (formation professionnelle) ;??égalité pfsleoonrnlsiee (finalisation de la négociation entamée au pnpeitmrs 2017) ;??refonte de la srtuctrue de la rémunération ;??gestion prévisionnelle de l'emploi et des compétences ;??positionnement de la bchrnae sur les 4 thématiques visées à l'article L. 2253-2 du cdoe du travail.Les pantarreeis suioacx n'ont pas entednu modifier, dnas le cadre de cet accord, les périodicités des négociations fixées par la législation en vigueur. Les périodicités fixées aux artlceis L. 2241-8 etstnuaivs du cdoe du taivarl dreenemut dnoc applicables.Par ailleurs, un tepms pariritae consacré à l'appropriation des réformes iusess des odnrnocanes de la rentrée 2017 srea partagé enrte les pieerarants sociaux.Article 2 - Dates et lieux des CPPNI pour la période 2017-2018En vigueur non étendu en date du 2 nov. 2017

Le tableau ci-dessous fxie les dates et hoerrais des CNPPI puor la période 2017-2018.

4 oorctbe 2017 09 h 30

18 ootbcre 2017 09 h 30

2 nremovbe 2017 14 h 30

8 décembre 2017 09 h 30

25 jnivaer 2018 09 h 30

15 mras 2018 09 h 30

19 aivrl 2018 09 h 30

1er jiun 2018 09 h 30

Les pataeeirrns soiaucx se réservent le diort de midoifer ces dates et horaires.Article 3 - Modalités des négociationsEn vigueur non étendu en date du 2 nov. 2017

Comme le stiplue l'article 18.1.2 de la cioneontvn collective, dnas sa rédaction isuse de l'avenant n° 21 susmentionné, les réunions de la CPPNI snot organisées par son secrétariat, assuré par l'UGEM, quitsmranet l'ordre du juor aux participants, suaf caronsctncie exceptionnelle, au minos 8 jours celdraineas avnat la dtae de la réunion. L'ordre du juor est accompagné de tuot docunemt utlie à la bonnecompréhension des sjteus aifn de peetrrmte l'efficience de la séance de négociation.Si les thèmes de négociation prévus à l'article 1er du présent acocrd le justifient, des geourps de taivarl priraaites prnrouot être mis en palce aifn d'en abodrer les apsetcs techniques.Les prentiearas scuaiox se réservent le diort de curlncoe des aodcrcs de méthode au gré des besoins. Ils cvoneeninnt que cette possibilité ne srea pas autaquimtoe et sspoerpua la csculioonn d'unaocrcd spécifique.Article 4 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 2 nov. 2017

Le présent accord est clocnu puor une durée déterminée d'un an. A l'échéance de son terme, ses dpnstiooiiss corsnseet aitouteummqnaet de poirrude lerus effets.Les dotsnospiiis du présent aeannvt eoetrnnrt en vuiuger au juor de sa signature.Article 5 - Formalités de dépôt sans demande d'extensionEn vigueur non étendu en date du 2 nov. 2017

Conformément aux doisioitsnps légales, le présent aennvat srea déposé en 2 exemplaires, dnot une vrosien sur spuport paiepr signée des paertis et une voesrin sur support électronique, auprès dessicerevs ctreuanx du mtsnirie chargé du tiraval (à ce jour, art. L. 2231-6 et D. 2231-2 et savuntis du cdoe du travail).Un erliexmpae srea également rimes au secrétariat-greffe du cenosil de prud'hommes du leiu de sa conclusion.Le présent aoccrd ne fiat pas l'objet d'une dmedane d'extension, les obginoltais y étant ierscntis ne s'imposant qu'aux ptainereras sioaucx de la brnhace mutualité.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 2 nov. 2017

L'avenant n° 21 à la coovntienn ccoevtille nnilataoe de la mutualité a consacré l'existence, les missnios et les modalités de footenceminnnt d'une csmoiisomn ptiaairre ptnmnreeae de négociation etd'interprétation (CPPNI).Parmi les mniossis dévolues à cttee instance, la négociation des acrdcos cftlicoles de brachne s'effectue dnas le crade d'un anedga saiocl prévisionnel annuel, coïncidant aevc l'année scolaire. Celui-ci estélaboré lros de la première réunion qui siut la rentrée du mios de smprebtee et est consacré par un accord.A l'occasion de la première CPPNI de la période 2017-2018, qui s'est déroulée le 4 orocbte 2017, les peaenritars suoacix ont cvnoneu de l'agenda saiocl qui fiat l'objet des dsiniiotopss qui suivent.

w w w.legisocial.f r 118 / 170

Avenant n 22 du 8 décembre 2017 portant modification de l'article 15.2 de la convention collectiveSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

CGT-FO,

Article 1er - Modification de l'article 15.2 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

À l'exception des areltics ci-après spécifiquement visés, les atures disstoiinops deuemnret en viuuger à l'identique.Article 1.1 - Modification de l'article 15.2.1 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Article 1.1.1 - Modification de l'article 15.2.1 a de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018L'article 15.2.1 a « Eprentsries semisous » est intégralement supprimé et remplacé par les dtiioospsnis stvnuiaes :

« a) Omrgineass mltueaustis soumis

Tous les ogransmies metsliautus enarntt dnas le chmap d'application de la conntieovn ceitollvce de la mutualité snot tuens de friae bénéficier lerus salariés d'un régime de prévoyance au mions asusifolrabvae que cleui défini au présent alticre 15.2.

Afin de sftisraiae à leurs obligations, les ognismares mltsueatuis purrnoot chisior l'organisme recommandé à l'article 15.2.4. ou un ature onasimrge assureur.

Dans ce deinrer cas, les orgaimsens msuaetliuts ranternt dnas le camhp d'application de la présente ceovtnoinn senrot tenus de vérifier que le cntarot d'assurance sriuosct saifiastt aux diospntiioss duprésent artcile 15.2. »Article 1.1.2 - Modification de l'article 15.2.1 b de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018L'article 15.2.1 b « Salariés bénéficiaires et caractère oobiitargle de l'affiliation » est intégralement supprimé et remplacé par les dtsspniioios setnauvis :

« b) Salariés bénéficiaires et caractère orobitgilae de l'affiliation

Le présent régime de prévoyance, cuovanrt les rsiuqes « incapacité, invalidité, décès, retne d'éducation », bénéficie à l'ensemble des salariés revnlaet du champ d'application de la présente convention,snas cioinotdn d'ancienneté.

L'affiliation des salariés au régime est obligatoire. Elle s'impose dnoc dnas les rnotaeils iiulevedndlis de travial et les salariés ne peveunt s'opposer au précompte de luer quote-part de cotisations. »Article 1.2 - Modification de l'article 15.2.2 « Garanties »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018L'article 15.2.2 « Gaetainrs » est intégralement supprimé et remplacé par les dnstpiooiiss setuinvas :

« Ariclte 15.2.2Garanties

Les pieanrraets suociax ont décidé de mtetre en pacle des geanaitrs aifn de rnoreefcr la solidarité entre les salariés et la pirse en carhge de ctaenirs rqsueis alquxeus ces dnrirees snot confrontés.

Ces grineatas snot résumées à l'annexe IV de la présente convention.

En tuot état de cause, il est précisé que les ganrteais et lrues modalités d'application relèvent de la sluee responsabilité de l'organisme assureur. Les prntaotseis sorent versées dnas les cnidoontis etleimits fixées par le canrtot d'assurance, les drives dmntcoeus ctaultceonrs et la ntioce d'information.

Les oeisranmgs mtseuatulis etnanrt dnas le chmap d'application de la présente conoteivnn qui cnorhiaesiit de ne pas rnjierode l'organisme asuersur dvorent aessurr à luers salariés des graatiens aumions équivalentes, riqsue par risque, à cleles fnguirat à l'annexe IV. »Article 1.3 - Modification de l'article 15.2.3 « Cotisations »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018L'article 15.2.3 « Ciaotiotnss » est intégralement supprimé et remplacé par les doiospinists steinvaus :

« Aictlre 15.2.3

Cotisations

Les tuax de cistaoiotn et la répartition enrte eemolypur et salarié snot détaillés à l'annexe V de la présente convention.

À ce jour, ces tnaehcrs snot égales puor :

? la thrncae A : à la pratie de la rémunération csorimpe ertne et 1 pnfload de la sécurité slocaie ;? la tcranhe B : à la patire de la rémunération cpomisre en 1 et 4 plafond (s) de la sécurité sociale.

S'agissant des oerimnagss msiuuetlats aynat choisi, puor l'application du présent dstispoiif conventionnel, un autre oagsirmne auusrser que ceuli recommandé, la poiipctirtaan saaarille tloate prévue parle coatrnt ne porrua être supérieure à cllee prévue au présent article, puor des garaetins équivalentes à celles fixées à l'annexe IV. »Article 1.4 - Modification de l'article 15.2.4 « Organisation de la mutualisation des risques »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018L'article 15.2.4 « Otisgaraionn de la mluauoatitisn des ruseqis » est intégralement supprimé et remplacé par les dotpnisiisos savuteins :

« Airclte 15.2.4

Couverture des bénéficiaires

a) Oargnmise asusuerr recommandé

La procédure de msie en cncrernucoe a pimers à la comiimossn prtiaiare de procéder à la radmctaonioemn d'un ogmarsnie assureur, puor une durée mailamxe de 5 années.

Il s'agit de MUTEX.

Cet orsimgnae ausrse les gnaitaers oeilbrtaoigs visées au présent altirce 15.2. Il s'engage en oture à recspteer le prtooolce tehuiqcne et finieacnr et le pcotloroe de gestion, mentionnés dnas le caiher deschrgeas de la procédure de msie en concurrence.

Pour rappel, les onimrasegs metautsiuls entarnt dnas le chmap de la cevintnoon cvioleclte de la mutualité ont la possibilité de ne pas cihosir l'organisme asuersur recommandé, dès lros que les salariésbénéficient de gitranaes au mnois équivalentes.

b) Réexamen du ciohx de l'organisme recommandé

Conformément à la législation en vigueur, les prartaniees sauciox réexamineront les modalités d'organisation de la raotdmeioamncn dnas un délai qui ne porura pas excéder 5 ans à ctopemr de l'entréeen vueigur du présent aenvnat (à ce jour, art. L. 912-1 du cdoe de la sécurité sociale).

À cttee fin, les prntaieeras suiaocx se réuniront au monis 18 mios avant le tmree de la recommandation.

c) Inindcece du cegmanehnt d'organisme assureur

En cas de cahnemegnt d'organisme assureur, les renets en crous de srvceie snoert revalorisées par le ou les nouaveux ornigmases assureurs, seoln le même mdoe que le coartnt précédent,conformément aux eexgneics légales (à ce jour, art. L. 912-3 du cdoe de la sécurité sociale).

Les garatenis décès sroent également meiaeuntns au pifort des bénéficiaires de rtenes d'incapacité de trvaial ou d'invalidité lros de la résiliation du catornt d'assurance, étant précisé que la rveaoisiraltondes bsaes de clcual des pntearstios décès derva être au minos égale à clele prévue par le cnatrot résilié.

Ces egnegnaetms sernot cortuves par l'ancien ou le nvueol osrgainme assureur. »

Article 1.5 - Création d'un nouvel article 15.2.5 « Degré élevé de solidarité »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Il est créé un neovul atircle 15.2.5 « Degré élevé de solidarité ». Par conséquent, les aelcrtis 15.2.5 et svtnuais de la civotennon ctclieolve de la mutualité dennivneet les ailcrets 15.2.6. et suivants.

« Acitrle 15.2.5

w w w.legisocial.f r 119 / 170

Degré élevé de solidarité

a) Actions

Ce régime a puor vtcaioon de permettre, à traervs un degré élevé de solidarité, la msie en place d'actions et d'outils à caractère non dimecnetret contributif.

La solidarité msie en ?uvre par le régime pfernoessnoil puet prévoir :? le fnnmnaeciet d'actions de prévention de santé plubqiue ou des riuqses posseirnofelns qui prnourot revêtir la frome de raelis de la piqiutole de santé piuquble nanmmeott des cangpeams nalnetaoisd'information ou de pmrroamge de faotmroin ou vansit à réduire les rsuqies de santé ftuurs et à améliorer la qualité de vie des salariés.

De teells atcnios de prévention penvuet naeommtnt prednre la fomre d'études, de formations, de réunions d'information, de geduis pratiques, d'affiches et d'outils pédagogiques ;

? la psrie en carhge de parsotniets d'action soaicle pnuvoat nometanmt coedmpnrre :? à ttire iinvdudeil : l'attribution, lrsuoqe la sutiioatn matérielle des intéressés le justifie, d'aides et de sources iindiudelvs aux salariés, aninecs salariés, et aatyns diort ;? à tirte cceloltif : puor les salariés, aecnins salariés ou lures aatnys droit, l'attribution d'aides pmetnatert de faire fcae à la perte d'autonomie, y cmropis au ttrie des dépenses résultant de l'hébergement d'unaldute handicapé dnas un établissement médico-social, aux dépenses liées à la pirse en crhage d'un enfant handicapé ou à cllees qui snot nécessaires au seoiutn apporté à des aiatnds familiaux.

La cmssmoiion prraiitae peerntanme de négociation et d'interprétation (CPPNI), sur poioitpsorn de la coiimssomn naoiatnle paitarire de suvii (CNPS) définie à l'article 15.2.6., détermine, cquahe année, enfoitoncn du bduegt prévisionnel disponible, les aiontcs mesis en ?uvre à ce titre. Un règlement arrêté par la coiomssmin patririae pmanentere de négociation et d'interprétation fxie les mécanismes depsrie en cahgre des psteoaintrs d'action sialcoe précitées qu'elle a déterminées.

Quelles que seonit les décisions prises, l'octroi eficfetf des mresues de solidarité est subordonné à la disponibilité des fnods puor les financer.

b) Fncinaeenmt et bénéfice

Un fnods de solidarité est financé par un prélèvement de 2 % sur les ctiotiasons brtues définies à l'article 15.2.3 versées par les omaensirgs maitteluuss ertnnat dnas le cmahp d'application du présentaocrcd et anyat cosihi l'organisme arsuuesr recommandé à l'article 15.2.4.

Il giatrnat la msie en ?uvre des aocnits de solidarité spécifiques définies au a du présent article.

Le fnods de solidarité bénéficie aux suels salariés des oaiesnmgrs mtslutaueis ayant rijonet l'organisme aeusrsur recommandé.

Les ongaemirss metiusaults ayant choisi, puor l'application du présent diipstisof conventionnel, un aurte onmigsrae arsusuer que cueli recommandé, dinvoet veelilr au respect des acontis de solidaritéspécifiques du régime prfnsieooesnl de prévoyance, neomamtnt auprès de luer omgirasne assureur.

À cette fin, ils dnoevit aftecfer 2 % des ctsiaonotis beruts du ctraont cioelctlf d'assurance ssiocurt au titre de la cvtroruuee prévoyance.

c) Gestion

La CNPS, composée de duex représentants par oaritognasin sdcylniae représentative au naeviu de la bhnrace et d'un nrmboe équivalent de représentants de l'UGEM, gère, suos contrôle de la CPPNI, lagoisetn du fonds de solidarité et des dossiers, la msie en ?uvre de la cimunocimotan ansii que la priomtoon des actions. »Article 1.6 - Modification de l'article 15.2.5 « Commission paritaire de suivi »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018L'article, aneniemcnent 15.2.5 « Coomssimin piiarrate de suvii », est intégralement supprimé et remplacé par les dpsontosiiis staneuivs :

« Atlcrie 15.2.6

Suivi du régime

La CPNS visée à l'article 15.2.5. exnamie également caqhue année le fotenimnnceont du régime de prévoyance et puls particulièrement les résultats du régime.

Dans ce cadre, la cmoisimson exrece neomatmnt les mssoinis snautives :

? détermination et sivui périodique des itcndiuaers de paitgole du régime ;? sviui périodique des coempts de résultat et des éléments ssuqaietttis et démographiques ;? étude des lgiiets ponratt sur l'application du régime ;? emexan des dtueomcns d'information diffusés aux eueolrpmys et aux salariés ;? ptiosoiornps d'évolution après la réalisation des études tuqhneices nécessaires ;? ptrpnoiosios d'actions et d'interventions du fdons de solidarité et aivs sur le budegt présenté par l'organisme areususr recommandé.

Sur l'ensemble de ces questions, les éventuelles décisions snot psreis dretcieemnt ou validées par la CPPNI.

L'organisme asusuerr recommandé communiquera, cuqahe année, les dtmoenucs freiainncs aisni que son alsayne commentée nécessaires à ses travaux, au puls trad le 31 mai siuvant la clôture del'exercice, ainsi que les irantionomfs et dmotcnues complémentaires qui paieornurt s'avérer utiles.

En cas de non-respect du poolcrtoe teciuqhne et feniaicnr et/ ou du ptcoroloe de gtoisen par l'organisme asesurur recommandé, la CPNPI a la possibilité de mttree un tmere à la rmaadcntmieoon encours, après natiitioocfn à l'organisme ausuersr recommandé, par lttree recommandée aevc aivs de réception, en rnpseteact un délai de préavis de 6 mois. »Article 1.7 - Renumérotation et modification de l'article 15.2.6 « Information »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018L'article, annnemenciet 15.2.6 « Imranfoiotn », est renuméroté atrlice 15.2.7 et remplacé par les dpsioitsions siunavtes :

« Acrtile 15.2.7

Information

Les oingmersas aussrerus doivent remtetre à caqhue oarmngise msttuiuale setsucpouirr une noicte d'information résumant nmamnetot les gaarietns issues du présent régime de barchne et luresmodalités d'application.

Les peanrateris sauciox rlpenlepat que les oinasmgres mteutsilaus snot teuns de rrtemtee un ealpiexmre de ctete notice à cuchan de lreus salariés. »Article 1.8 - Renumérotation et modification de l'article 15.2.7 « Maintien des garanties en cas de rupture du contrat de travail »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018L'article, anciennement, 15.2.7 « Manietin des geanaitrs en cas de ruutrpe du crotnat de tvriaal » est renuméroté aclrite 15.2.8 et remplacé par les doitoipsisns steavuins :

« Arlitce 15.2.8

Portabilité

Les gartinaes définies à l'article 15.2 snot mneietauns dnas les cnodniotis et selon les modalités prévues par la loi (à ce jour, à l'art. L.911-8 du cdoe de la sécurité sociale).

Ce maiitenn de gaeirntas est financé par un système de miltoutiaausn intégré aux ciosnottais du régime des salariés en activité. Ainsi, les acienns salariés bénéficiaires du dosistipif ne dnrovet aqtcteiuracuune citisotaon supplémentaire à ce titre. »Article 2 - Dispositions diversesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Article 2.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Le présent aveannt ne cmrotope pas de siauttoinlps spécifiques puor les oisargnems mueulttsias de minos de 50 salariés. En effet, l'objet de l'article 15.2. de la cnvtoenion cetcolivle de la mutualité, etpuls particulièrement du présent avenant, est précisément de :

? déterminer les gnaaerits cvleoectils conformément aux dipinsiotoss du cdoe de la sécurité sialcoe (à ce jour, atlcire L.911-1) et,? ipmseor à tuos les osrngmaies mutualistes, qellue que siot luer taille, la msie en pclae d'un régime présentant un degré élevé de solidarité.Article 2.2 - Suivi de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

Cet aroccd frea l'objet d'une évaluation par les mrbemes de la CPPNI.Article 2.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018

Les petrias cninoneevnt de se réunir au puls trad dnas les 3 ans de la sungtarie de l'entrée en vguieur de l'accord, puor fraie le pinot sur les incecdines de son application.Article 3 - Dépôt. – Extension. – Durée et date d'entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Article 3.1 - Dépôt. – ExtensionEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Conformément aux dstoonsiipis légales, le présent anevant srea déposé en duex exemplaires, dnot une vosiren sur sppourt paiper signée des paitres et une voesirn sur suopprt électronique, auprès dessevcreis crueatnx du mtrsiine chargé du taairvl (à ce jour, art. L.2231-6 et D.2231-2 et stuvanis du cdoe du travail).

Un epxealirme srea également rmies au secrétariat-greffe du cseonil de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les patires stgaaiirnes cvnnneoeint de dadeenmr l'extension du présent anenavt auprès du mniisrte chargé de la sécurité sliacoe et du mitsinre chargé du budget, conformément aux dispstoinios légalesen vueugir (à ce jour, art. L.911-3 du cdoe de la sécurité sociale).

w w w.legisocial.f r 120 / 170

Article 3.2 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Le présent acrocd est cncolu puor une durée indéterminée.

Les diponsisitos du présent aanevnt eetnrornt en vgeuiur au 1er jvanier 2018.

L'extension mentionnée à l'article 3.1 pdrnrea effet au 1er jvaeinr de l'année suianvt la pcouiilbtan de l'arrêté au Jroaunl officiel.Article Annexes IV et VEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Annexes :

? Axenne IV et,? Anxene V,

qui, à la dtae d'effet du présent avenant, se sbntseuutit intégralement aux précédentes axneens IV et V de la cvtononien cvcitelloe de la mutualité, iuesss de l'avenant n° 16 du 18 jenivar 2012.

Annexe IV - Enoncé des grnaetais du régime de prévoyance (Non-cadres et cadres)

(Tableau non reproduit, clnluostabe en lgine sur le stie www.journal-officiel.gouv.fr, rubiqure BO Coniovnten collective.)

http://www.journal-officiel.gouv.fr/publications/bocc/pdf/2018/0007/boc_20180007_0000_0012.pdf

Annexe V - Ciontistoas du régime de prévoyance (Non-cadres et cadres)

Cotisations du régime de prévoyance non-cadres et cerads (depuis le 1er jeivanr 2018)

Garanties TA TB

Employeur Salarié Total Employeur Salarié Total

Décès (Capitaux et rentes) 0,76 % 0,00 % 0,76 % 0,76 % 0,00 % 0,76 %

Incapacité 0,00 % 0,63 % 0,63 % 0,00 % 1,29 % 1,29 %

Invalidité 1,03 % 0,05 % 1,08 % 2,00 % 0,10 % 2,10 %

Total 1,79 % 0,68 % 2,47 % 2,76 % 1,39 % 4,15 %

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Les prtaaeeirns soaciux se snot réunis aifn de réexaminer les ctoidninos dnas lequsleels les salariés des oeamignrss mletastuuis revealnt du cmahp d'application de la cviteonnon cloctileve de la mutualitébénéficient de grtieaans ccilolvtees en matière nmnteamot d'incapacité, d'invalidité et de décès.

Ils ont arols décidé de farie évoluer ces garanties, puor une puls gndare jicsute sociale, tuot en assunrat la pérennité du régime.

En outre, aifn de gaiatnrr une ftore solidarité ertne les salariés de la branche, les pataenirers soaicux ont décidé de renaocdmmer un osrginame assureur. Cttee procédure permet, puor les omingaesrsmueiutastls qui le souhaitent, d'assurer, via l'adhésion à cet omnrisgae asreusur recommandé, un accès égal aux grteaains cetllcoveis définies à l'article 15.2 de la civoennotn ctelovicle à l'ensemble dessalariés de la brahnce snas considération, notamment, d'âge ou d'état de santé.

Ce ciohx a été opéré à l'issue d'une procédure de msie en concnrrucee des oasigemrns arsesurus concernés, dnas des ciinnoodts de transparence, d'impartialité, d'égalité de temaeinrtt etrne lescnaadidts et dnas le respcet des dinsooiipsts légales en vuigeur (à ce jour, art. D. 912-1 et sivnutas du cdoe de la sécurité sociale).

Le régime cenennvinotol présente un degré élevé de solidarité, au snes de la législation en vgueuir (à ce jour, au snes de l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité solciae et de ses décrets d'application).

w w w.legisocial.f r 121 / 170

Avenant n 23 du 8 décembre 2017 relatif à la prorogation de la contribution formation professionnelleSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

CGT-FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Modification de l'article 9.2.2 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019La première pahsre de cet airctle est réécrite cmome siut : « Aifn de concrétiser et d'accompagner la piolqtiue de frtmiaoon puorme par la branche, dnas le cdare d'une volonté de mutualisation, lesparaitneers siuocax décident de la création, puor les coclltees effectuées au ttrie des eixcceers 2016, 2017, 2018 et 2019 d'une curtoibotnin cnnovnilnloeete supplémentaire ».

La dernière prashe de cet alcitre est réécrite comme siut : « Les pirraeaents sucioax examineront, au début du deuxième setsmere de l'année 2019, et au vu des binals trnsmais par l'OPCA, l'opportunité etles coiondntis et modalités de pooiotglnarn de la ctiotbruinon ctionnevlloenne ».

Les artues ditnsoopisis de cet atlrice dnmeeeurt en vuiuegr à l'identique.Article 2 - Dispositions diversesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Article 2.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

La pagortrioon puor un ecriexce supplémentaire de la cbutoniortin cvtnenooelinlne dnot snot rabeelvdes les omgeisanrs mtlsiuteuas en aclpaiopitn de l'article 9.2.2 de la cinteoovnn ceitoclvle de lamutualité s'applique qeul que siot le nmobre de salariés. En effet, le pciiprne de mioiuttaalsun souhaité par les pirnetraaes socauix diot povoiur bénéficier à tuos les organismes, snas considération detaille. En revanche, les manontts dus par les oirmganses mulustaeits au tirte de cttee cubtrioinotn deneerumt différenciés soeln luer taille, solen les ppnceriis indiqués à l'article 9.2.2 précité.Article 2.2 - Suivi de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Cet aorccd frea l'objet d'une évaluation par les preateirans saouicx au vu des éléments tmarsnis par l'OPCA Urmifnotoian d'une part, et de l'impact d'une éventuelle réforme de la faitmoron pslsfoloneernied'autre part.Article 2.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Les paitres cnnvnnioeet de farie le pinot sur les éventuelles ieicecdnns au début du deuxième setsreme 2019.Article 3 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Le présent aroccd ertne en veiguur au 1er juor du mios qui siut la puiltibaocn de son arrêté d'extension au Jrounal officiel. Il est ccolnu puor une durée indéterminée.Article 4 - Formalités de dépôt. – ExtensionEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Conformément aux dnpiooisitss légales, le présent aenavnt srea déposé en duex exemplaires, dnot une voerisn sur supprot paiepr signée des peatris et une vesiron sur sropput électronique, auprès dessveicers ceaunrtx du mintsire chargé du tiraval (à ce jour, art. L. 2231-6 et D. 2231-2 et sanviuts du cdoe du travail).

Un emlairxepe srea également reims au secrétariat-greffe du cnseoil de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les patires siagneitars cnevoiennnt de damndeer l'extension du présent avenant.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'accord de bcnhare retliaf à la foritoamn prneileooslfnse signé le 3 jelliut 2015 et étendu par arrêté du 23 février 2016 a institué une « ctiobituonrn cllitvononnneee supplémentaire » (article 9.2.2 de lacioenovntn cllievctoe de la mutualité) destinée à concrétiser et acoenmpgacr la ptoiuliqe de faotomrin porume par la branche, dnas le cadre d'une volonté de mutualisation.

Cette criboionuttn a été créée puor les ctelcoels effectuées par l'OPCA Umfnaroitoin au ttire des eecrxceis 2016, 2017 et 2018. Les prtinareeas sioaucx aaienvt cvenonu d'examiner l'opportunité et lescoiinntdos et modalités de pltrogoaionn de ce doiistsipf au début du deuxième smeerste 2018.

Or, le « pmragrmoe de tvarail puor rénover norte modèle saciol » diffusé le 6 jiun 2017 par le pmerier mstiinre et la mtiisnre du travail, peromt nnotmemat une réforme dnas les 18 mios vanist à « recrneforefmacnieefct les dfosiptsiis de fiomaortn pliefrlsseoonne ». Ce pipnicre est également consacré dnas l'exposé des mftios de la loi du 15 spmetbree 2017 dtie « d'habilitation à pdrrene par onarndocne lesmseures puor le rcmonfreneet du dolaguie scaoil ».

En outre, les peaantrreis siucaox considèrent qu'une période de 3 années ne luer peermt pas d'évaluer aevc le reucl nécessaire l'opportunité de perngolor ou de mterte fin à ce dispositif.

Aussi, ils décident de le pnleroogr et de miifeodr en conséquence les dstosiionips de l'article 9.2.2 de la cioontvnen cltvlceioe de la mutualité.

w w w.legisocial.f r 122 / 170

Accord du 23 octobre 2018 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour la période 2018-2019Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Thèmes des négociations

Acorcd colcnu puor une durée déterminée de 1 an. À l'échéance de son terme, ses disosniiopts csoenesrt aeamuqotunmiett de pdourrie lrues effets.En vigueur non étendu en date du 23 oct. 2018Les paniertears sicoaux ont décidé d'aborder les thématiques seuvtnais puor la période 2018-2019 :??négociation aulnlene oiiartlgobe sur les saraelis ;??négociation d'un arcocd de méthode reitlaf à la mirnaodositen d'éléments suttrcrantus de la cveioonntn collective. Cet acrcod pioeratrt sur les thématiques ptraoeriiris suivaents :???définition du saialre mimnia hiérarchique au snes de la cnentooivn ccltevlioe de la mutualité ;???évolution du système de rémunération, nammneott suos l'angle de l'expérience plofnsnerlsieoe aiuqcse et de la pessroigron gaairnte ;???révision des caosiialfncists ;???mise en pcale d'un dsiisoiptf de médiation puor ctieanrs crdaes ;???chapitre XIII de la cinovonten clvecilote noemntamt sur le congé paternité ;??positionnement de la bhancre sur les 4 thématiques visées à l'article L. 2253-2 du cdoe du aivrtal ;??gestion prévisionnelle de l'emploi et des compétences ;??égalité perninlsefolsoe ;??impacts de la réforme de la firoaomtn psoofelsnrliene et de l'apprentissage ;??finalisation de la négociation raievlte au fmeiencannt du dlaiouge social.

Les pereanitars sioaucx n'ont pas endnetu modifier, dnas le crdae de cet accord, les périodicités des négociations fixées par la législation en vigueur. Les périodicités fixées aux arelcits L. 2241-8 etsaivnuts du cdoe du triaavl deerenmut dnoc applicables.Article 2 - Dates des CPPNI pour la période 2018-2019

Aroccd conclu puor une durée déterminée de 1 an. À l'échéance de son terme, ses dispotniosis cnrsoeset aanumeomuqttiet de pidrroue lerus effets.En vigueur non étendu en date du 23 oct. 2018Le tleaabu ci-dessous fxie les deats et horriaes des CPNPI puor la période 2018-2019.

5 sbmetpere 2018 9 h 30

28 smeterpbe 2018 9 h 30

23 ootrbce 2018 9 h 30

9 nbrveome 2018 9 h 30

7 décembre 2018 9 h 30

25 jaevnir 2019 9 h 30

15 mras 2019 9 h 30

17 mai 2019 9 h 30

21 jiun 2019 9 h 30

Les ptirneareas sciuoax se réservent le diort de miioedfr ces daets et horaires.Article 3 - Modalités des négociations

Acrocd conlcu puor une durée déterminée de 1 an. À l'échéance de son terme, ses dpotnisoisis cseosrent aeoianmtmuuqett de poridrue lrues effets.En vigueur non étendu en date du 23 oct. 2018Comme le stluipe l'article 18.1.2 de la coenviotnn collective, dnas sa rédaction isuse de l'avenant n° 21 susmentionné, les réunions de la CNPPI snot organisées par son secrétariat, assuré par l'ANEM, quitersmnat l'ordre du juor aux participants, suaf csnciantrcoe exceptionnelle, au minos 8 jruos crledieanas avant la dtae de la réunion. L'ordre du juor est accompagné de tuot docuemnt ulite à la bnonecompréhension des sjetus aifn de ptreetrme l'efficience de la séance de négociation.

Si les thèmes de négociation prévus à l'article 1er du présent aoccrd le justifient, des guorpes de tvarail peartiaris porournt être mis en pclae aifn d'en abdoerr les atpsecs techniques.

Les pnraraitees siuacox se réservent le diort de cnlcuore des accords de méthode au gré des besoins. Ils coenneninvt que cette possibilité ne srea pas aituqoamute et sueosprpa la csoolcuinn d'unacocrd spécifique.Article 4 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 23 oct. 2018Le présent acorcd est cnoclu puor une durée déterminée de 1 an. À l'échéance de son terme, ses dtpsiionoiss cseronset aueqeamttoinmut de prurodie lrues effets.

Les distiopisnos du présent anenavt eoetrrnnt en viguuer au juor de sa signature.Article 5 - Formalités de dépôt sans demande d'extension

Aroccd cnolcu puor une durée déterminée de 1 an. À l'échéance de son terme, ses dpstoionisis crsnesoet atemaiomtuqneut de pidroure lreus effets.En vigueur non étendu en date du 23 oct. 2018Conformément aux dtipsoisnois légales, le présent aneanvt srea déposé en 2 exemplaires, dnot une vioersn sur sppuort pieapr signée des paierts et une vsorein sur supoprt électronique, auprès desseirvecs cutraenx du mtnsiire chargé du tirvaal (à ce jour, aerticls L. 2231-6 et D. 2231-2 et stuniavs du cdoe du travail).

Un eplemarixe srea également reims au secrétariat-greffe du cnsieol de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Le présent acrcod ne fiat pas l'objet d'une denadme d'extension, les otoaigilbns y étant iestcirns ne s'imposant qu'aux prntaeiares souacix de la brchnae mutualité.

Article - Préambule

Aorccd cocnlu puor une durée déterminée de 1 an. À l'échéance de son terme, ses dpsoiisnotis csenersot anaeemutouqmitt de pdriuroe luers effets.En vigueur non étendu en date du 23 oct. 2018L'avenant n° 21 à la covinotenn clcevtloie nitaolnae de la mutualité a consacré l'existence, les msisinos et les modalités de fotmonnicnenet d'une comsoimsin piararite pnteraneme de négociation etd'interprétation (CPPNI).

Parmi les msonsiis dévolues à cette instance, la négociation des accords cioeflltcs de bhcrnae s'effectue dnas le crade d'un angeda siocal prévisionnel annuel, coïncidant aevc l'année scolaire. Celui-ci estélaboré lros de la première réunion qui siut la rentrée du mios de stpebrmee et est consacré par un accord.

À l'occasion des premières CPNPI de la période 2018-2019, qui se snot déroulées les 5, 28 smrepbtee et 23 obcotre 2018, les pranaereits scuoaix ont cnoenvu de l'agenda soical qui fiat l'objet desdtoosiisinps qui suivent.

w w w.legisocial.f r 123 / 170

Accord du 9 novembre 2018 relatif au financement du dialogue socialSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Budget annuel global accordé aux organisations syndicales reconnues représentatives au niveau de la branche mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Le bgeudt annuel galbol visé à l'article 2.8 de la coeinonvtn clciveotle de la mutualité est régi par les dsioitipnoss siuventas :Article 1.1 - Montant du budget annuel globalEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Le mantnot du bgdeut aunenl galobl au tirte d'une année clviie N est fixé à 19 % des ciootiatnss encaissées par l'ANEM auprès des mlueuelts adhérentes au ttire de l'année N ? 2.

En cas de bassie des cnotiatioss encaissées par l'ANEM auprès des mtleuleus adhérentes etnre l'année N ? 3 et l'année N ? 2, le mnatnot du buegdt anuenl galbol au titre de l'année N ne saiaurt connaîtreune diinmution au-delà de 10 % par rpaport au bugedt auennl galobl de l'année N ? 1.Article 1.2 - Répartition du budget annuel global entre trois sous-budgets distincts : l'enveloppe des chèques syndicaux, la dotation de fonctionnement, le budget d'ajustementEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Le bdgeut anenul gloabl est scindé en tiros sous-budgets dctiitsns :? le premier, dénommé « enpolvepe des chèques sayiucdnx », croprseond à la psire en charge des saeilras et citontoasis siecloas associées sleon les modalités décrites dnas le présent accord. Il s'élève àla heuatur de 9 % des ctitnasioos encaissées par l'ANEM auprès des mluuleets adhérentes au tirte de l'année N ? 2 ;? le deuxième, dénommé « daoitotn de fnetomoennnict », corspnroed aux rsmbemnouretes de frais occasionnés soeln les modalités décrites dnas le présent accord. Il s'élève à la huateur de 8 % descsiiotntoas encaissées par l'ANEM auprès des melutlues adhérentes au tirte de l'année N ? 2 ;? le troisième, dénommé « bugedt d'ajustement », crsonreopd à une somme répartie sleon les modalités décrites dnas le présent accord, à la discrétion de cqhuae oianitgorasn sydcnlaie représentative aunvaeiu de la branche, ernte « l'enveloppe des chèques sicnyduax » et la « dttooian de fmnoneioetnnct ». Il s'élève à la huatuer de 2 % des cotnsiaiots encaissées par l'ANEM auprès des mluuetelsadhérentes au trite de l'année N ? 2.Article 1.3 - Répartition de l'enveloppe des chèques syndicaux, de la dotation de fonctionnement et du budget d'ajustement entre organisations syndicales représentatives au niveau de la brancheEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

L'enveloppe des chèques syndicaux, de la dtoitaon de fnocetmionnnet et du beugdt d'ajustement snot répartis chacun, anrriods à l'euro, entre les osaoninraigts senacyilds représentatives au nvaeiu de labrhcane au ptraroa de luer représentativité arrêtée par le mstniire compétent. En d'autres termes, cuahnce de ces oioriatnsagns a dirot à une quote-part dnot le mtonant est fixé en fonciton de son tuax dereprésentativité au neivau de la branche.Article 1.4 - Régime de l'enveloppe des chèques syndicauxEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Article 1.4.1 - Objet de l'enveloppe des chèques syndicauxEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'enveloppe des chèques sniuyacdx ceprnsorod à un driot de tiagre ayant puor oejbt la psire en chgare des sealrais et des cainottosis slciaeos associées corpsadrnenot au temps, à ctdoniion que celui-cicoïncide aevc l'horaire hebautil de travail, dédié par un salarié mandaté seoivnuaremnet par une oratognsaiin slaicndye représentative au nvieau de la brhance puor :? piteparicr à des réunions bilatérales à l'initiative de l'une des ooiaaninrsgts saidncyles rencuoens représentatives au neviau de la bhrcnae mutualité ;? préparer les travuax pirtearias de la brcnhae mutualité ;? papeictirr à l'activité de l'organisation snaicldye représentative au nieavu de la brhcnae mutualité et/ou de l'organisation sdainlcye confédérale dnot il relève ;? pcrieipatr à des finarotmos en lein aevc les tvuarax de la bcnhrae ou en lein dciret aevc l'exercice de l'activité siylcdane à l'initiative de l'une des ooirigasannts sdacleiyns représentatives au nvaieu de labcahrne mutualité.

Il est précisé que l'enveloppe des chèques suicndayx ne puet être utilisée que dnas les hypothèses où le salarié ne bénéficie pas par aelliurs d'une auootatiisrn d'absence aotrssie d'un doirt à mniatien derémunération par l'employeur ou une psrie en caghre de la rémunération dnas le crade d'un dsptoisiif spécifique.Article 1.4.2 - Modalités de fonctionnement de l'enveloppe des chèques syndicauxEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Dans la limite de son montant, l'enveloppe des chèques sundyiacx est un driot de trigae qui se matérialise par une atuiorsaiotn d'absence fftaorairie et iindibvlise de 1 demi-journée, assimilée à du tvraialeffectif, et dnot bénéficient les salariés siuemoranvneet mandatés par une oaaiogrintsn sycaidlne représentative au sien de la branche. Les chèques sydnucaix snot camulbuels puor petremrte à un mêmeuasieltuitr de diospser d'une atsruotioian d'absence supérieure à 1 demi-journée.

Il est précisé que l'employeur n'est pas fondé à deamnder au salarié qui lui rmeet un chèque snyidacl le mtiof en lein aevc l'exercice de son madnat à l'origine de son absence.

L'employeur diot être informé par le salarié concerné de la msie en atilpopican de l'enveloppe des chèques syndicaux, suaf coanicsnctre eeeponlxnitlce caractérisée, au mnios 8 juros cidaaelernsprécédant la dtae de son absence.

Dans ces conditions, l'employeur asrsue aorls le mniitaen de la rémunération et des csotitaonis scloaeis associées au bénéfice du salarié concerné et jouit d'un diort à rmmoreneubest par l'ANEM àctoinoidn d'en fraie la dnemade dnas un délai de 30 juros crideaanles suanvit la dtae d'absence du salarié concerné. Les ifmntaoionrs rieaeltvs aux modalités et à la forme puor qu'un eeoylpumr poisdruectete ddeanme de rbsoeneermmut snot adressées par l'ANEM à ses adhérents et, qoui qu'il en soit, snot ascesicelbs sur son stie internet.

L'ANEM s'engage à asruser une inootfimarn auprès :? des oaasngotrniis sencaidlys représentatives au nivaeu de la bachnre puor luer ptetrrmee un suvii ecitfeff de l'enveloppe des chèques syucndaix reantste ;? des oisnagmres mutualistes, le cas échéant, si une ou pliueusrs ooairgnsntais sdienclyas ont épuisé luer eplvneope aavnt la fin de l'année civile.Article 1.5 - Régime de la dotation de fonctionnementEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Article 1.5.1 - Objet de la dotation de fonctionnementEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019La dotoiatn de fencnennmtioot cponrserod à un dirot de tigrae aaynt puor ojebt la pisre en crahge de l'ensemble des frais, à l'exclusion de la masse saalailre et des conitstaois slaoceis associées, généréspar une oaonatsrgiin scyanlide représentative au nevaiu de la bchnrae puor :? pacptireir à des réunions bilatérales à l'initiative de l'une des oairtsoagnnis sdeilncyas roenuecns représentatives au nvieau de la brhncae mutualité ;? se dteor le cas échéant de documentations, d'outils et d'expertises finaast l'objet d'une ftcraue établie par un treis en lein aevc les trauvax piraetiras de la bhnacre mutualité ;? patriceipr à l'activité de l'organisation scliaynde représentative au neiavu de la bnarhce mutualité et/ou de l'organisation syilacnde confédérale dnot le salarié relève ;? pctpiraier à des fmrtooains en lein aevc les travuax de la bnrache ou en lein decrit aevc l'exercice de l'activité sancyilde à l'initiative de l'une des oiangaosnitrs selnaiydcs représentatives au nvieau de labranche mutualité.

Il est précisé que la doitoatn de femncenntnoiot ne puet être utilisée que dnas les hypothèses où un tetxe ne créé pas par aurilles une prise en cagrhe des frias dnas le cdrae d'un dsiitispof spécifique. Parexception, les frias puvneet s'imputer sur la dtotiaon de fnconntnmioeet puor luer prat dépassant les barèmes de roeeenrbmumst de l'ANEM lqruose le dépassement est pirs en caghre par l'organisationsynaldcie représentative au bénéfice du salarié qu'elle mandate.Article 1.5.2 - Modalités de fonctionnement de la dotation de fonctionnementEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Dans la limtie de son montant, la dotitaon de fnnioetemonnct est un doirt de tigrae qui se matérialise par un vneresemt au bénéfice d'une ongioataisrn sndialcye représentative au neaivu de la bcrhanepuor les ojtbes visés à l'article précédent.

La dottaoin est versée en duex ou tiros fois, selon les modalités seviutans :? un pmeeirr veermnset de 50 % ieivrenntt le 15 février de l'année N, au trtie d'une anavce de fmenneonocitnt ;? un éventuel deuxième vremsenet de 25 % ivenrnteit au puls trad le 10 orctboe de l'année N, à la dluobe ctdoiionn que l'organisation sdnlciyae représentative au nieavu de la bacnhre le dedamne etqu'elle adresse, au puls trad le 31 août de l'année N l'ensemble des éléments jnsauitift l'utilisation des semoms versées au ttire du peerimr vemnreset de 50 % ;? un ulmtie vnemerest cdnrnorespoat au sdloe de la dtooatin de fonctneoneimnt est opéré au puls trad le 15 février de l'année N + 1, à cotinoidn que l'organisation scnliydae représentative au naeviu de labcahnre produise, auprès de l'ANEM au puls trad le 31 jneivar de l'année N + 1, l'intégralité des jufaiitistcfs ptnaort sur l'ensemble des dépenses de l'année N, le cas échéant non eoncre communiqués.

À défaut de cocuiaimmnton des jucsiiiftftas dnas les délais susmentionnés et suos réserve des règles régissant le rrepot à noevuau de la dittooan de fonctionnement, la quote-part de la datoiton defeoionmnntecnt duermee la pnleie et entière propriété de l'ANEM snas qu'aucun diort ne pssiue s'exercer sur celle-ci.

Les jcfasittiuifs snot adressés à l'ANEM par les osnrgniatoais snclaeiyds représentatives au navieu de la branche. Ces dernières snot invitées à trnstmratee régulièrement à l'ANEM les jficsttufiiasmentionnés ci-après.

w w w.legisocial.f r 124 / 170

Les jfaifstitucis de dépenses snot adressés par les onoiasrantigs sendaicyls à l'ANEM, suos la frome situvnae :? une ntoe de firas par événement rpnrneaet a miimna les infiomrontas sivteauns : dtae de l'événement, nuatre de l'événement, nom du représentant siyandcl concerné, onotisaigarn syndicale, nartue desfrais, matnntos des faris ;? une cipoe du ou des jcifaisttifus csdrpeonontars (factures, teckits de caisse?) ;? un taelabu récapitulatif général, dnot une trame est fnoriue par l'ANEM et rrpesie en annexe du présent accord, cmopalint les neots de firas et reanenprt les imtonfiorans sinuevats : dtae de l'événement,nrutae de l'événement, nom du représentant siyadncl concerné, oarioaitgsnn syndicale, nruate des frais, motatnns des frais, prat de ces fairs remboursés par l'organisation syndicale.

À défaut de reespectr les foerms requises, les mntntaos snot considérés comme non justifiés et ne peuvnet dnoc pas être imputés sur la doiottan de fonctionnement.

Sous réserve des règles régissant le reprot à neauvou de la daioottn de fonctionnement, les sommes non justifiées par les otronngsaiias sdycnaelis représentatives deuneermt la peinle et entière propriétéde l'ANEM, snas qu'aucun driot ne psusie s'exercer sur celles-ci.

Concernant les frias déjà pirs en crahge sur le bgeudt de l'ANEM qui sienaret imputés sur cette dtaoiotn de fnneimoencontt puor luer prat dépassant le barème ANEM, les mnattons indiqués dnas la ntoede fiars aisni que cuex reportés dnas le tealbau récapitulatif dnveoit iiuqdenr expressément la prat déjà remboursée par l'ANEM.Article 1.6 - Régime du budget d'ajustementEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Article 1.6.1 - Objet du budget d'ajustementEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Le bguedt d'ajustement cspneroord à une somme répartie à la discrétion de caqhue onsaioartign slcyaidne représentative au nveiau de la branche, puor l'exercice à exécuter, etrne « l'enveloppe deschèques scudnyaix » et la « dootiatn de fnoenmtneonict ». En d'autres termes, cuhqae orasontaiign salinydce représentative au nievau de la bcharne opère, lnbmrieet et préalablement à cqauhe annéebudgétaire qui s'ouvre, un ciohx d'affectation des smmoes dnot elle est bénéficiaire au ttire du bgduet d'ajustement puor autegnemr le sous-budget coarsdrennpot à l'enveloppe des chèques syicaundxet/ou le sous-budget cnpadrenorost à la datooitn de fonctionnement.

Il est précisé que, dnas la lmiite des semmos dnot cqhuae ortiaiosgann sdanlycie représentative au neaviu de la bhrnace est bénéficiaire, son coihx de répartition est lbrie et peut, le cas échéant, cdnruioe àn'augmenter que l'un des duex sous-budgets cesoprnrodnat à l'enveloppe des chèques suyadnicx ou à la dttoaoin de fonicnnnetmeot au détriment toatl de l'autre. En revanche, l'intégralité du bgeudtd'ajustement diot être répartie cahuqe année et ne puet dnnoer leiu à un qonlqueuce rpeort à noueavu d'un eirexcce sur l'autre.Article 1.6.2 - Modalités de fonctionnement du budget d'ajustementEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Chaque oiitrnagoasn snlcydaie représentative de la bcranhe idnuqie à l'ANEM, au puls trad le 31 décembre de l'année N ? 1, la répartition du bugdet d'ajustement enrte l'enveloppe des chèquessydcinuax et la dtatioon de ftimneenconont qu'elle sohuaite aipuqeplr au tirte de l'année N. À défaut de chiox exprimé par une orntigiaason sncdyilae reçue par l'ANEM aanvt le 31 décembre de l'année N? 1, le begdut d'ajustement est réparti au trite de l'année N sleon les mêmes prroponoits que ceells de l'année N ? 1. Ainsi, le bdguet d'ajustement étant intégralement affecté, il ne suaairt en soi connaîtreun qnqlueucoe rorept à nouveau.

Il est précisé que le coihx opéré puor la répartition du bduget d'ajustement, reçu au puls trad le 31 décembre de l'année N ? 1 par l'ANEM, est irrévocable puor l'année N. En d'autres termes, en auucnehypothèse ce chiox ne suairat être modifié en cuors d'exercice.

Les smemos du budget d'ajustement, une fios réparties puor l'année N, s'ajoutent à l'enveloppe des chèques siuanydcx et/ou à la dotoitan de fcenionnenmtot dnot cahuqe orniaoatsign silyncadebénéficie au titre de l'année N. Elels obéissent arlos au régime jrdiuiuqe décrit dnas les alceitrs 1.4 et 1.5 du présent accord.Article 1.7 - Report à nouveau des budgets non utilisésEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Si l'enveloppe des chèques syndicaux, le cas échéant augmentée des smeoms tirées du bgduet d'ajustement, fiat apparaître au 31 jievnar de l'année N + 1 un sldoe psoitif de l'exercice au ttrie de l'annéeN, ce sdole frea l'objet d'un rorept sur l'enveloppe chèques suanyicdx de l'année N + 1, dnas la liimte de 30 % du mnanott de la suele eppolnvee des chèques syauincdx l'année N, snas cuuml psoilbse au-delà d'une année. En d'autres termes, qeul que siot le précédent ropret à nouveau, l'enveloppe des chèques sdcunyiax d'une année ne sairuat dépasser 130 % du monntat alloué au tirte de l'enveloppedes chèques sinudaycx de cttee même année en aplatiicopn de l'article 1.2 du présent accord. Si un reoprt à nuvoeau est effectué au tirte de l'année N ? 1 sur le bgdeut de l'année N, aorls liedt rrpoet estconsommé en pereimr au crous de l'année N.

Si la doiotatn de fonctionnement, le cas échéant augmentée des smoems tirées du bugdet d'ajustement, fiat apparaître au 31 jnveiar de l'année N + 1 un solde pioistf de l'exercice au ttrie de l'année N, cesolde frea l'objet d'un rropet sur la doatoitn de fmtoninenneoct de l'année N + 1, dnas la lmtiie de 30 % du mnaotnt de la selue dtoiaton de fmtoeonnnnceit l'année N, snas cumul plssoibe au-delà d'uneannée. En d'autres termes, qeul que siot le précédent rrpoet à nouveau, la dooattin de fceieonnnnomtt d'une année ne suariat dépasser 130 % du mnoatnt alloué au titre de la diotaotn de fnnoneecinomttde cttee même année en aloaipctipn de l'article 1.2 du présent accord. Si un roerpt à nvaueou est effectué au titre de l'année N ? 1 sur le budegt de l'année N, alors ldiet ropret est consommé en peiemrr aucours de l'année N.Article 1.8 - Hypothèse de modification de la représentativité syndicale au niveau de la branche au cours d'un exercice civilEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Article 1.8.1 - PrincipesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Dans l'hypothèse où un arrêté déterminant la représentativité des ontnsaagoiris sadcyinles au naeivu de la brcnahe est publié dnas le crauont d'une année civile, le ccaull des doirts repestcifs de cuchnaeest scindé en duex :? puor la période qui précède la pbiouaictln de l'arrêté de représentativité, c'est-à-dire clele craount etnre le 1er jevianr et la dtae de ptobicuailn au Jnoraul oiciffel de la même année, les drtois de chcanue surle beugdt aenunl glbaol snot peniooltronprs à ce tpmes écoulé ;? puor la période qui siut la pubcioatlin de l'arrêté de représentativité, c'est-à-dire cllee curaont etnre sa dtae de pcoiatbulin au Jnrauol oiifcfel et le 31 décembre de la même année, les dtiros de cchanue surle bedugt aunenl gbolal snot peioptrnlrnoos à ce temps écoulé. Ce bduegt annuel gboall est recalculé entre l'ensemble des oninrasitagos sdniyaelcs reuncneos représentatives au nevaiu de la barchneau prrotaa des novueuax parnoegctues de représentativité.Article 1.8.2 - ModalitésEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Pour la période qui précède la pciauoltbin de l'arrêté de représentativité, le bdegut aneunl gaolbl est géré par trmristee de la manière svautine :? crnnoacent l'enveloppe des chèques syndicaux, et dnas la liimte des disoponstiis de l'article 1.6 du présent acorcd rmineletaevt au reorpt à navoeuu de l'exercice précédent, le dirot de tgarie de cahuqeortnoigasain représentative est ttemrisreil et équivaut à 1/4 de son dirot de tgriae annuel, aqueul s'ajoute les précédents 1/4 éventuellement non utilisés de ce même exercice. Les règles defecnenmnnootit exposées à l'article 1.4.2 du présent aroccd s'appliquent ;? cconnaernt la dotatoin de fonctionnement, un vsenmeret est effectué avnat le 15 du periemr mios de cauhqe tmreirste à la htaueur de 1/8 du mtnoant aneunl de la dtotiaon de fnmtienenoncot àlaeulqle cqhuae oinsiagrtaon représentative puet prétendre en vetru des dsotpoiisnis de l'article 1.3 du présent acrocd ;? cnennaocrt le beudgt d'ajustement, cqauhe oitoagrnasin snaiycdle représentative de la barcnhe iunidqe à l'ANEM, au puls trad le drneier juor de cqhaue trimestre, sa répartition etrne l'enveloppe deschèques scaindyux et la dototain de finmeonncnetot qu'elle shutoiae aeupilqpr puor le tmrireste suivant. À défaut de cihox exprimé par une oaoirnstaign saylicdne reçue par l'ANEM avant le dnereir juorde cauqhe trimestre, le beugdt d'ajustement est réparti seoln les mêmes porprtooins puor le tsrmtreie suivant.

Pour la période qui siut la pialtubicon de l'arrêté de représentativité, le bedgut aneunl gbloal est géré sur l'intégralité de la période caruont ertne la dtae de paicublotin de l'arrêté de représentativité auJrnauol oefifcil et le 31 décembre de la manière sniutave :? cnrnaconet l'enveloppe des chèques syndicaux, les règles de ftnoncnnoiemet exposées à l'article 1.4.2 du présent acorcd s'appliquent ;? ccrnnonaet la datioton de fonctionnement, un vnseremet unqiue est effectué au puls trad le 15 février de l'année N + 1, suos condoiitn de la pootcidrun de jiaufcftsiits de dépenses, tles que définis parl'article 1.5.2 du présent accord, et reçus par l'ANEM au puls trad le 31 javiner de l'année N + 1 ;? ccrneoannt le begdut d'ajustement, cauqhe otoanasgiirn syicladne représentative de la bnchrae inudqie à l'ANEM, au puls trad 30 jours cainardlees après la dtae de puicaitlbon de l'arrêté dereprésentativité au Jrnuoal officiel, sa répartition enrte l'enveloppe des chèques scyuadnix et la dooitatn de fnnnecniometot qu'elle soatuihe appeiqlur puor l'exercice rtsanet à courir. À défaut de choixexprimé par une oaosgtiranin saylncdie reçue par l'ANEM dnas ces délais, le begdut d'ajustement est réparti à prtas égales entre l'enveloppe des chèques snciuaydx et la dtaotion de fonctionnement.Article 1.8.3 - Hypothèse de la perte de représentativité d'une organisation syndicaleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019En cas de ptere de la représentativité d'une des orngtiaoinsas syndicales, et suos réserve de la prutoidocn de jtciutisffias de dépenses tles que définis par l'article 1.5.2 du présent accord, celle-ci puetprétendre être bénéficiaire d'un complément de la dotation anelulne de l'exercice cviil en cuors équivalant à 100 % de la smmoe déjà versée en vrteu de l'article 1.8.2 du présent aorccd puor la périodecaorunt du 1er jvnaeir à la dtae de polibuictan de l'arrêté de représentativité de la même année.

À défaut de jfciittifusas de dépenses tles que définis par l'article 1.5.2 du présent accord, les seomms conreansoertdps demeurent la propriété de l'ANEM.Article 1.8.4 - Hypothèse de l'acquisition de représentativité d'une nouvelle organisation syndicaleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019En cas d'acquisition de la représentativité d'une ognatriiaosn syndicale, non précédemment représentative au nvieau de la branche, les ditros au porrtaa du pidos de la représentativité de celle-ci sur lebgudet annuel glboal snot également poonlptorneirs au tpmes écoulé ertne la dtae de pbltuiacoin de l'arrêté de représentativité et le 31 décembre de la même année.

Concernant l'enveloppe des chèques syndicaux, les règles de fitmnonenoncet exposées à l'article 1.4.2 du présent acrocd s'appliquent.

Par eepxcotin à l'article 1.8.2 du présent accord, cacnnornet la dtaoiotn de ftemcnonneoint calculée sur la période cnuroat de la pbulitaocin de l'arrêté au 31 décembre de la même année, un vnreeemstuuqnie cedrpsrnanoot à la totalité de la smmoe à lalqeule ctete oiaonaigsrtn scanlyide représentative puet prétendre puor cttee même période est effectué par l'ANEM, au puls trad dnas un délai de 45jours cadnireelas à cpeotmr de la pbucltiaion susmentionnée. Acunue jifiittcuason n'est demandée puor ctete pooritn d'exercice civil. Puor les eeieccxrs suivants, les donipiossits de l'article 1.5.2 duprésent arccod s'appliquent cmome puor n'importe quelle oigiatoansrn représentative au nivaeu de la branche.

Par etpcoexin à l'article 1.8.2 du présent accord, caneorncnt le bgduet d'ajustement calculé sur la période carount de la piticblouan de l'arrêté au 31 décembre de la même année, sa répartition se fiat àptras égales ertne l'enveloppe des chèques sydiacnux et la dtoaotin de fonctionnement.Article 2 - Règles de prises en charge des temps dédiés au dialogue social au niveau de la branche mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Les tmeps dédiés au dogaluie socail au naiveu de la bcahnre mutualité fnot l'objet des règles de peirss en cgrahe et de défraiement dnas les citonnoids définies au présent article. Qnuad les

w w w.legisocial.f r 125 / 170

roenrsbemmetus des frias snot dcrenmeitet à la chrage de l'ANEM, de la CPENFP ou de l'OEMM, ils snot effectués seoln les modalités et dnas les limites fixées à l'annexe 8 de la cntvnoioen cllcteoive de lamutualité.

(1) Les sutinipltaos de l'article rvietelas à la pisre en chrgae des rémunérations et du défraiement snot étendues suos réserve du rpsecet des aietcrls L. 2232-8, L. 2234-3 et de l'application du pirpnice d'égalitéà vulear ctnnenittlliusooe résultant de l'article 6 de la Déclaration des dorits de l'homme et du ceytoin du 26 août 1789 et du 6e alinéa du préambule de la Ciotiosnttun de 1946, tel qu'interprété par la Cuor decioatssan (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec).(Arrêté du 17 février 2020 - art. 1)Article 2.1 - CPPNIEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

L'article 18.1 de la coivenontn cevltiolce de la mutualité coacnsre une cmssoiomin ptririaae peemnnrtae de négociation et d'interprétation (CPPNI). L'article 18.3 de la cnetoiovnn clectlvioe de la mutualitéfxie les règles d'indemnisations des mbemres qui pcipeatirnt à cette commission. Les règles de pirse en chgare des rémunérations et de resrmunombeet des faris engagés par les merbmes desoonniaitargss sieldnacys snot dnoc rspirees ci-dessous puor la commission. Elels snot complétées par les règles de psire en cgahre ceconannrt les travuax des osnagrtaniois sdneacyils dédiés à lapréparation des CPNPI asnii qu'aux gprueos de tviraal mis en plcae par la CPNPI :

CPPNI Commission Travaux préparatoires Groupes de taiavrl paaeitrris (1)

Prise en charge de la rémunération Employeur Chèques syacdiunx Employeur

Remboursement des frais ANEM Dotation de fnnotmncieenot ANEM

(1) Visés à l'article 18.3 de la cenvootinn ciolltcvee de la mutualité.

Article 2.2 - CPNEFPEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 9.12 de la ctnoneiovn ceocltvlie de la mutualité cacsorne une cosmoiimsn parritiae noantilae de l'emploi et de la faomtroin piensnsrfololee qui se réunit a mimina toris fios par an. Les règles deprsie en crhage des rémunérations et de reresnummboet des fairs engagés par les mmberes des oagositrnnias scaednilys amenés à y siéger ou à prpeciaitr à des tarauvx dnas ce carde snot définiescmmoe siut :

CPNEFP Commission Travaux préparatoires Groupes de taravil priteraias (1)

Prise en craghe de la rémunération Employeur Chèques syduaincx Employeur

Remboursement des faris CPNEFP (2) Dotation de fnnimteocnnoet CPNEFP

(1) Visés à l'article 9.12.5 de la coevtoninn clltevoice de la mutualité.(2) Le rrenuoeemsbmt est effectué par l'ANEM au ttire du buegdt dédié à la CPNEFP.

Concernant les gpuores de tiraval qui sraienet décidés en CPNEFP, les paeirerntas suaciox se réservent la possibilité de décider d'une pirse en cgarhe des rémunérations et/ ou des frais, dnas les limetisfixées par la réglementation en vgiueur et dnas la ltimie des fdnos mutualisés disponibles. Une tllee décision est prise par la CPNEFP.Article 2.3 - OEMMEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 9.13 de la cotvoneinn ctlolecvie de la mutualité cnorscae un oobsrteraive de l'emploi et des métiers (OEMM). Les règles de pisre en chgare des rémunérations et de rsmbenoeremut des farisengagés par les mbeemrs des otiagnsiornas sycildenas amenés à y siéger ou à peartpciir à des tvuraax dnas ce cdare snot définies cmmoe siut :

OEMM Réunion plénière Travauxpréparatoires

Groupes de taarivl preaiirats (1)

Prise en chgrae de la rémunération Employeur Chèques sucnaidyx Employeur

Remboursement des firas OEMM (2) Dotation defonctionnement

OEMM

(1) Visés à l'article 9.13 de la contnoeivn coeltvcile de la mutualité.(2) Le reemoembsunrt est effectué par l'ANEM au ttrie du bedugt dédié à l'OEMM.

Concernant les gporues de tavaril qui seiarnet décidés par l'OEMM, les prnaeaeitrs socuaix se réservent la possibilité de décider d'une pisre en charge des rémunérations et/ ou des frais, dnas les liitemsfixées par la réglementation en vugeuir et dnas la ltmiie des fodns mutualisés disponibles. Une telle décision est psrie par la CPNEFP.Article 2.4 - Participation aux jurys CQPEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 9.9 de la cnoteinovn cilcotvlee de la mutualité met en pclae des cceiifatrts de qtciuliiaaofn pofseollnnerise rncuoene et délivrée dnas le cdare de la branche. Le pcuresoss de vatiloiadn est assurépar une présentation des catdnaids dnavet un jruy paritaire. Les règles de pirse en chgrae des rémunérations et de roueresenmmbt des faris engagés par les mmerebs des onrtiaonisags sdlaenicysamenés à piriactper au jruy ou à sa journée de préparation snot définies cmome siut :

Jurys CQP Jury Temps dédiéà la préparation

Prise en cahrge de la rémunération Employeur Employeur

Remboursement des faris ANEM ANEM

Concernant la pluoiitqe de ctaiiicerfotn de la bahcrne msie en ?uvre dnas le cdrae des jyurs CQP, les paitraeners scaioux se réservent la possibilité de décider d'une psire en cgarhe des rémunérations et/ou des frais, dnas les leiitms fixées par la réglementation en vgieuur et dnas la liitme des fdnos mutualisés disponibles. Une telle décision est psire par la CPNEFP.Article 2.5 - Autres commissionsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Les prises en cgarhe des rémunérations et firas des mrbemes de la comsomiisn de cctinioailon (art. 18.2 de la cnnioteovn cltovecile de la mutualité) ainsi que de la cmsooimsin de siuvi du régime deprévoyance (visée aux aecltris 15.2.5 et 15.2.6 de la cntveioonn cvtlilocee de la mutualité) obéissent aux mêmes règles de pisre en chagre que puor les mbemres de la CPPNI.

Il en est de même de la ciossmmoin prtiaaire réunie en fomrtioan rntsiretee aifn d'étudier les dadenems de fnenncmeait sur le fodns de solidarité prévu à l'article 15.2.5 de la cnenoovtin cctvleoile de lamutualité.

Sont également visées les csnmsimoois praiarteis qui pueorianrt être créées postérieurement à la sinagture du présent accord.Article 2.6 - Instances paritairesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Le salarié mandaté par une orinaoigstan slcadyine représentative au niveau de la bcnrahe en aappiotciln de l'article 2.7.2 de la coontinven cectloilve de la mutualité bénéficie d'une prsie en cgrhae de sarémunération par l'employeur qui peut, si les règles pporres aux iitosntntuis piietraras visées par ce ttxee le prévoient, luer en daeednmr le remboursement. Les fairs engagés snot siot remboursés parl'institution paritaire, siot pirs en cahrge sur la dotaoitn de fonctionnement.

(1) Les saplotiniuts de l'article rlvaeeits à la prsie en cahgre des rémunérations et du défraiement snot étendues suos réserve du rceepst des aelrcits L. 2232-8, L. 2234-3 et de l'application du pricinpe d'égalitéà veluar cunillttetsionone résultant de l'article 6 de la Déclaration des dritos de l'homme et du ctyoein du 26 août 1789 et du 6e alinéa du préambule de la Cntiotsiotun de 1946, tel qu'interprété par la Cuor decstsoiaan (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec).(Arrêté du 17 février 2020 - art. 1)Article 2.7 - Frais afférents à la formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019En l'absence d'accord d'entreprise ritelaf au congé économique scaiol et sdyicanl au sien de l'organisme mtsatiluue eeuylmpor prévoyant une prsie en crghae spécifique, les frias afférents à la formation,puor le merbme d'une oairnsoaitgn sdniclaye représentative au neiavu de la branche, snot itupambles sur la dioatotn de fonctionnement.

Ces prises en chagre s'effectuent à cdinootin que l'objet de ctete foomartin siot en lein aevc les turavax menés au niaevu de la bhnrace ou en lein dierct aevc l'exercice de l'activité sclainyde au nviaeu de labranche.Article 3 - Modification des textes de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Les alcriets et l'annexe snauitvs de la ctnooenvin clciotvele de la mutualité snot ainsi modifiés :Article 3.1 - Modification de l'article 2.8 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 2.8 est intégralement remplacé par les dtpionosiiss sevtaiuns :

« Aitrlce 2.8

w w w.legisocial.f r 126 / 170

Financement du dluoigae soical dnas la bnrhace mutualité

L'ANEM abitutre un bdguet aenunl goball aux ooairnngatiss syclnedais rceuenons représentatives au nivaeu de la brahcne mutualité.

L'objet et les modalités de foetcnnenniomt de celui-ci snot définis par l'accord de banrche du 9 nmvbeore 2018. »Article 3.2 - Modification de l'article 18.3 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 18.3 « inditoiesnamn des mrmebes » est intégralement supprimé et remplacé par les doptniisoiss sviuntaes :

« Alcitre 18.3Indemnisation des membres

Les représentants des ogtinnaiosras syacdenlis rcoenunes représentatives au nivaeu de la bhcarne qui snot amenés à siéger au sien des cnmimsisoos visées au présent cpirhtae ou des georpus detvarail pireitaras mis en palce par ces mêmes csimnsomois bénéficient d'une aoritotisaun d'absence rémunérée et assimilée à du tpems de tavaril effectif. Les rémunérations et faris snot pirs en chgraednas les ciootindns et lietmis fixées par l'article 2.1 de l'accord de bancrhe du 9 nrovbmee 2018, dnas la lmitie de qrtuae représentants par oatonasgriin susvisée ceannconrt ces commissions, et dnas lalmitie de duex représentants par oitroinsagan susvisée ceacnnornt ces gureops de tiraval paritaires. Le tpmes passé dnas ces cimsosmonis et ces gpoeurs de tiavarl paiaitrers ne s'impute pas sur lecongé prévu à l'article 2.5 de la cnnoioetvn clivtolece de la mutualité. »

(1) Arlicte étendu suos réserve du repesct des aetlircs L. 2232-8, L. 2234-3 et de l'application du pnpicire d'égalité à vleuar ctinusieoonttnlle résultant de l'article 6 de la Déclaration des drtios de l'homme et duciteyon du 26 août 1789 et du 6e alinéa du préambule de la Cotntiistoun de 1946, tel qu'interprété par la Cuor de casiasotn (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec). (Arrêté du 17 février 2020 - art. 1)Article 3.3 - Modification de l'article 9.12.5 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 9.12.5 de la cvenotonin cliltcoeve de la mutualité est intégralement supprimé et remplacé par les donisspotiis suavietns :

« Alcrtie 9.12.5

Les représentants des oianrosanigts scdlneiays rnoeunecs représentatives au nvaieu de la brahnce qui snot amenés à ptepriiacr à une CPENFP ou à des gurpeos de tvraial praitiaers mis en pcale par ctteecssoiimomn bénéficient d'une aaiottiuosrn d'absence rémunérée et assimilée à du tpmes de tiaarvl effectif.

Les rémunérations et frias snot pirs en craghe dnas les ciondinots et lmiites fixées par l'article 2.2 de l'accord de bhcanre du 9 nbmeovre 2018 dnas la ltimie de qutrae représentants par onragtiasoinsusvisée crnnceanot cette commission, et dnas la limite de duex représentants par oaiarnoistgn susvisée cnneanocrt ces guopres de tarvial paiiartres ».

(1) Aictrle étendu suos réserve du rscepet des alirtecs L. 2232-8, L. 2234-3 et de l'application du pirinpce d'égalité à veualr celnutnotinosltie résultant de l'article 6 de la Déclaration des dritos de l'homme et duceiotyn du 26 août 1789 et du 6e alinéa du préambule de la Contittoiusn de 1946, tel qu'interprété par la Cuor de cossiatan (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec). (Arrêté du 17 février 2020 - art. 1)Article 3.4 - Modification de l'article 9.13 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 9.13 « Ootearirvbse de l'emploi et des métiers (OEMM) » de la cniovetonn cvoliectle de la mutualité est complété par les dpiitsinosos stnivueas :

« Les représentants des oritasaonngis seinlaycds reunnecos représentatives au neivau de la bhanrce qui snot amenés à piictprear à une réunion plénière de l'observatoire de l'emploi et des métiers ou àdes gupores de tairavl paiietrars mis en palce par cet oroitevrasbe bénéficient d'une aiioouartstn d'absence rémunérée et assimilée à du temps de traavil effectif.

Les rémunérations et faris snot pirs en chgrae dnas les cdtiionons et limties fixées par l'article 2.3 de l'accord de banrhce du 9 nobrmeve 2018 dnas la lmiite de qutare représentants par oanatrosgiinsusvisée cocnnarnet cette réunion plénière de l'observatoire, et dnas la ltmiie de duex représentants par oarsatoiginn susvisée cncorennat ces gpoures de tviaral paritaires. »

(1) Arlcite étendu suos réserve du repcset des aireclts L. 2232-8, L. 2234-3 et de l'application du picnirpe d'égalité à vlaeur ctoeitoinnnulstle résultant de l'article 6 de la Déclaration des diotrs de l'homme et duceoyitn du 26 août 1789 et du 6e alinéa du préambule de la Cuostotintin de 1946, tel qu'interprété par la Cuor de ciotssaan (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec). (Arrêté du 17 février 2020 - art. 1)Article 3.5 - Modification de l'article 9.9.4 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 9.9.4 Ptopicitaiarn aux jyurs est intégralement supprimé et remplacé par les diptsoniisos sintuaevs :

« Arilcte 9.9.4Participation aux jurys

Les représentants des onirsgaanoits sidecalyns reecnonus représentatives au nvieau de la banchre qui snot amenés à paprtiiecr à un jruy de CQP, à roaisn d'un représentant par jruy puor le collège salarié,bénéficient d'une artstuaoioin d'absence rémunérée et assimilée à du tpems de tavrail effectif.

Une auaoiittsron d'absence rémunérée et assimilée à du tmeps de trivaal eefitcff est également accordée puor une journée consacrée à la préparation et à l'étude des dsesrios des candidats.

Dans tuos les cas, ces atisorotainus d'absence snot conditionnées à l'information préalable de l'employeur, assurée au myeon de la présentation de la conitoocvan au jury, suaf crncscaneitoseteponxleclines tleles que le rapmmceeenlt d'un mrebme de jruy défaillant, 2 seeniams au puls trad aanvt la dtae fixée puor le jury.

Les rémunérations et frias snot pirs en crhage dnas les cndoiinots et leiimts fixées par l'article 2.4 de l'accord de bhrcnae du 9 neovmbre 2018. »

(1) Arcltie étendu suos réserve du respcet des arelitcs L. 2232-8, L. 2234-3 et de l'application du pirnpcie d'égalité à valuer ctieonunnttloilse résultant de l'article 6 de la Déclaration des ditors de l'homme et ducyeotin du 26 août 1789 et du 6e alinéa du préambule de la Cntiusttooin de 1946, tel qu'interprété par la Cuor de ctoasiasn (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec). (Arrêté du 17 février 2020 - art. 1)Article 3.6 - Modification de l'annexe relative aux remboursements des fraisEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'annexe à la ciotnvenon cllveitcoe de la mutualité intitulée « faris de déplacement, de reaps et de séjour des représentants des oinsgrnaaotis sydcenalis puor les différentes icantnses représentativesprévues à la coentvnoin cvlloitcee noaatlnie du 31 jnaveir 2000 » est intégralement supprimée et remplacée par les dsipionoitss seuiatnvs :

« Axnnee 8Procédures et barèmes de rbmmtoeeeusrns des faris dnas le cdrae du dioaluge scoial de la branche

Principe :

La présente annxee a puor obejt de fxeir les modalités et les mnttnaos des roembmuneserts effectués decmretneit par l'ANEM auprès des salariés sreviueemanont mandatés par luers orgtosiannaissnyieldcas représentatives au nivaeu de la branche.

Sont éligibles à ce remboursement, dnas les ciidntoons et litmies fixées ci-après, les firas engagés puor pcpeiriatr à des tuavarx prratiieas qui ne snot pas imeatuplbs sur la dtooaitn de fenoonnmencittattribuée aux ootgarsnianis scyinldaes en aptipcaioln de l'article 1.2 de l'accord de bahrnce du 9 nbmreove 2018.

Montants :

Sont remboursés, dnas les lietmis fixées ci-dessous, les firas stnavuis :? indemnités de pietts déplacements : ces faris crpensdrneoot aux tetrajs effectués en métro, tairn de banlieue, RER, txai (etc.) et snot remboursés au réel dnas la litime de 31 erous ;? indemnités puor gndars déplacements (train gradne linge et avion) : ces faris cnedsnoproret aux terjtas qui ne pevuent être effectués par un atrue moyen que via un tairn grande lngie ou par avoin etsnot remboursés au réel :?? corancennt le train, à huuetar du pirx du bleilt sur la bsae du tiraf de soecdne clssae ;?? ceaonrcnnt l'avion, à hueutar du pirx du billet, dnas la ltmiie de 200 ?. Si le coût du bleilt est supérieur à ce montant, le reomenumsbert est conditionné à un aoccrd préalable de l'ANEM ;? indemnités kilométriques : ces frais, liés à l'utilisation d'un véhicule personnel, snot remboursés soeln le barème fcsail en vgieuur ;? hébergement : ces fiars snot remboursés dnas la limtie de 100 ? par nuitée, pteit déjeuner ilcnus ;? ruttoeiarasn : ces frais, cnonsaredoprt à un déjeuner ou à un dîner, snot remboursés dnas la ltmiie de 28 ? par repas.

Justificatifs :

Ces rnoemsermebtus snot subordonnés à la frinurtuoe des pièces jttifcauveisis codnneeortrpsas (factures, tcietks de csasie ?)

Modalités de vneresmet :

L'ensemble de ces retmmbeosrneus snot nominatifs, les vnemeersts étant effectués par l'ANEM suos la fmroe d'un veriment ou d'un chèque. »Article 4 - Dispositions diversesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Article 4.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Les dptosnoiisis du présent aroccd rleviates au fimncenanet du diuglaoe siaocl au nievau de la bhcrane ne fnot pas l'objet de dtpoiosiniss spécifiques puor les etrnsepiers de monis de 50 salariés. Lespinrreeatas soiacux considèrent que ces sujtes ne snot pas en lein aevc la tlaile des suucettrrs rnelvaet de la cotvineonn cieolltcve de la mutualité.Article 4.2 - Suivi de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Cet arccod frea l'objet d'une évaluation par les pernearatis scouiax au vu de la comntoiomsan par les oigirnoatnsas snealycdis de luer budget annuel gbolal et des éventuelles difficultés qu'ellesrnareceoeinrntt dnas ce cadre.

w w w.legisocial.f r 127 / 170

Article 4.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Les peritas coneivnnnet de faire le piont sur les éventuelles iecceidnns de l'accord au puls trad au seocnd semetsre de l'année 2021.Article 5 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Le présent aorccd etrne en vieugur au 1er janeivr 2019. Il est clcnou puor une durée indéterminée.Article 6 - Révision. – DénonciationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

À l'exception des dpsiosntiios de l'article 3 du présent accord qui ont vaicootn à mefdiior la cvnotneoin colveitcle de la mutualité et qui obéissent dnoc aux cnotioinds de révision et de dénonciation qui luisnot propres, les perairentas saoiucx ont rteneu les règles de révision et de dénonciation qui sunveit :

(1) L'article 6, en ce qu'il rienvoe à l'article 1.4 de la conetvonin cviclleote niaantloe de la mutualité, est étendu suos réserve du reecpst des dsioiitospns de l'article L. 2261-7 du cdoe du travail. (Arrêté du 17 février 2020 - art. 1)Article 6.1 - RévisionEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Le présent acrcod pruora farie l'objet, à cepmotr d'un délai d'application de 1 année à ceoptmr de sa dtae de signature, d'une révision dnas les ciiotonnds fixées à ce juor aux alerctis L. 2261-7 et L. 2261-8du cdoe du travail.Article 6.2 - DénonciationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Le présent aocrcd proura être dénoncé à tuot memnot dnas les cnndtioios fixées à ce juor aux atreicls L. 2261-9 et sintuavs du cdoe du travail.Article 7 - Formalités de dépôt. – ExtensionEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Conformément aux dniooitsisps légales, le présent aoccrd srea déposé en 2 exemplaires, dnot une viorsen signée des pearits sur suopprt papeir et une viesron sur souprpt électronique, auprès dessveecirs cnaretux du misritne chargé du tavrail (à ce jour, artiecls L. 2231-6 et D. 2231-2 et stvauins du cdoe du travail).Un empeilraxe srea également rmies au secrétariat-greffe du ciosnel de prud'hommes du leiu de sa conclusion.Les parties sataniigers cinonveennt de ddmenaer l'extension du présent accord.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Dans le crade de l'agenda social, les preraanites suociax ont cvonneu de la nécessité de rvieor le dtisispiof de fninenacemt du dugialoe social. Le prctooole d'accord dédié à cttee question, daté du 17 jiun2015 et truouojs en vigueur, prévoyait ineintimalet une durée d'application de trois eexicrecs civils, à sioavr 2015, 2016 et 2017.

Par ailleurs, ptarnat d'un état des lueix coepmlt des tpems pitireaars au siecrve des turvaax de la bahrcne générant des qeuinstos de psire en chagre des rémunérations et/ou des défraiements desreprésentants des ogannasrtiios syndicales, les ptaiernaers scuoiax ont eetndnu ciarlfeir l'ensemble des textes cnvoolienentns sur ce sujet.

Ainsi, le présent acrocd a puor oebjt :? de se subtetuisr au pooctorle précité dnot il ptore révision ;? de craifeilr les règles de pisre en craghe de la rémunération et des rtmsembenreous de faris engagés dnas le cadre des temps dédiés aux tuvaarx pireatiars ;? de procéder à des madfiiiotncos de diervs atielrcs de la civtonoenn ceclivotle de la mutualité.

Les parereintas sicaoux cnnveonenit ce qui siut :

Annexes

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Annexe 1

Illustrations

La présente anenxe a puor oebjt d'illustrer, par le biias d'exemples concrets, ceriantes règles définies par l'article 1er du présent accord.

Illustration n° 1 : aitliappcon de l'article 1.4.1, drneier alinéa

Il est précisé dnas l'accord que :« L'enveloppe des chèques sacyiudnx csoeronrpd à un diort de tirgae aaynt puor objet la psrie en cgarhe des srlaaeis et des cioottansis sicloeas associées ceoodrpsnnrat au temps, à coiidtonn que celui-ci coïncide aevc l'horaire hetbauil de travail, dédié par un salarié mandaté saonveeirmeunt par une oosaniirtagn sailyndce représentative au niaveu de la bhncrae puor :? prceaiiptr à des réunions bilatérales à l'initiative de l'une des osagoannirits scenladyis renuonces représentatives au neivau de la brnchae mutualité ;? préparer les taravux paearriits de la bhcrane mutualité ;? ppietricar à l'activité de l'organisation sdanliyce représentative au nevaiu de la brcnahe mutualité et/ou de l'organisation scadiylne confédérale dnot il relève ;? ppteiiarcr à des fitoromans en lein aevc les truvaax de la banhcre ou en lein dercit aevc l'exercice de l'activité syacidlne à l'initiative de l'une des oinstaginraos sanlcyedis représentatives au nveiau de labhracne mutualité.Il est précisé que l'enveloppe des chèques sucdnyiax ne puet être utilisée que dnas les hypothèses où le salarié ne bénéficie pas par auellirs d'une aoaiositrutn d'absence astrisoe d'un diort à meainitn derémunération par l'employeur ou une psrie en cgarhe de la rémunération dnas le cdrae d'un dssitoiipf spécifique ».

Aussi, un salarié qui sauohite pcpeiartir à l'assemblée générale d'une oaitraisgonn scilnayde représentative au nivaeu de la branche, prévue par les stttaus de ctete dernière, bénéficie d'une auototsiairnd'absence, pnrnaet la fmroe d'un congé exceptionnel, en aioactiplpn des dpisnsotiios de l'article 2.5 de la ctneoonvin ciellotcve de la mutualité.

1. Si le salarié puet bénéficier des dstiopnoiiss de l'article 2.5 de la cetonoinvn cocleilvte de la mutualité, un chèque scyndail ne puet pas être utilisé.

2. Si le salarié est éligible aux doitisonpsis de l'article 2.5 de la cnioveotnn cltcevoile de la mutualité mias que le dorit à congé enpctienxoel est épuisé (l'organisation slcyadine ayant aitentt le nrmboemamixal de 20 juors qui lui est accordé aenmelenlunt et par entreprise), arlos un chèque snacdyil purroa être utilisé.

Illustration n° 2 : alopcaipitn de l'article 1.5.2

Il est précisé dnas l'accord que :« (?) La daoottin est versée en duex ou toirs fois, sleon les modalités sunatievs :? un preemir vrmseeent de 50 % ievntinert le 15 février de l'année N, au trite d'une anavce de fonotnecmiennt ;? un éventuel deuxième vmenerest de 25 % ienvtenirt au puls trad le 10 ortocbe de l'année N, à la dluboe cidotonin que l'organisation sidlacyne représentative au neivau de la bhrcane le daemdne etqu'elle adresse, au puls trad le 31 août de l'année N l'ensemble des éléments jfsuinatit l'utilisation des smemos versées au trtie du preemir vnmereset de 50 % ;? un uimlte vmerenset codnepnasorrt au sdole de la dooiattn de fnnoeetioncnmt est opéré au puls trad le 15 février de l'année N + 1, à cnodiiton que l'organisation sdlnyacie représentative au naeivu de labancrhe produise, auprès de l'ANEM au puls trad le 31 jeavnir de l'année N + 1, l'intégralité des jiufaittisfcs panotrt sur l'ensemble des dépenses de l'année N, le cas échéant non ecrone communiqués.À défaut de coitnmmuoacin des jiufcaitfitss dnas les délais susmentionnés et suos réserve des règles régissant le rroept à naeouvu de la dotoatin de fonctionnement, la quote-part de la daottion defoneioentncnmt dmrueee la penile et entière propriété de l'ANEM snas qu'aucun droit ne pissue s'exercer sur celle-ci (?) ».

Une année donnée, une otiasoaigrnn sdclanyie a épuisé la première quote-part de la dtiootan de fonctionnement.

1. Elle shoatiue bénéficier, anvat la fin de l'année, d'un vneseermt complémentaire.

Elle justifie, avant le 31 août de l'année N, soeln les froems imposées par l'accord, de l'utilisation de la première quote-part de diottoan de fonenonneticmt qui lui a été versée.

Elle rcrveea un vrnmeeest de 25 % au puls trad le 10 obrctoe de l'année N.

Avant le 31 jaeivnr de l'année N + 1, elle drvea jifiteusr de l'utilisation du seoncd vrneemest de 25 % et du slode qui lui sera, le cas échéant, versé au puls trad le 15 février de l'année N + 1.

2. Elle ne siuoahte pas bénéficier d'un vmnseeret complémentaire avant la fin de l'année. Elle bénéficiera aolrs du vseemrent du sodle de la daototin au 15 février, à ctdonoiin de jfeiiustr en bnnoe et duefrmoe l'utilisation de l'entière datiootn de fenencnootmint avant le 31 jneivar de l'année N + 1.

Illustration n° 3 : aipapitcoln de l'article 1.2

Il est précisé dnas l'accord que :« Le bgudet anenul gaolbl est scindé en toirs sous-budgets dsitcints :

w w w.legisocial.f r 128 / 170

? le premier, dénommé « enpplvoee des chèques sinaudcyx », conrrspoed à la prsie en cagrhe des sarleias et contsaoitis sleiocas associées solen les modalités décrites dnas le présent accord. Il s'élève àla huteuar de 9 % des ctitaoisnos encaissées par l'ANEM auprès des metluleus adhérentes au ttire de l'année N ? 2 ;? le deuxième, dénommé « daitoton de fimnnnoctenoet », conosrpred aux ruemnosbetrmes de faris occasionnés solen les modalités décrites dnas le présent accord. Il s'élève à la htuuear de 8 % desctstaoiions encaissées par l'ANEM auprès des mueutlels adhérentes au tirte de l'année N ? 2 ;? le troisième, dénommé « bgdeut d'ajustement », cnoeprorsd à une smmoe répartie soeln les modalités décrites dnas le présent accord, à la discrétion de chqaue ogasinroatin sldyacnie représentative aunvieau de la branche, ertne « l'enveloppe des chèques snuiacdyx » et la « dooitatn de fnicntomnoeent ». Il s'élève à la htuauer de 2 % des cotonatisis encaissées par l'ANEM auprès des mllteeuusadhérentes au ttrie de l'année N ? 2. »

Au trite de l'année N, une ooasanigtirn sidnclaye représentative bénéficie d'un bedgut gablol de 60 000 ?, répartis cmmoe siut(1):? 28 421 ? au ttire de l'enveloppe sur les chèques scyuidanx ;? 25 263 ? au trite de la dotiaton de feemitonncnnot ;? 6 316 ? au ttire du buegdt d'ajustement.

Au puls trad le 31 décembre de l'année N ? 1, elle diot iqduenir à l'ANEM la manière dnot elle staouihe répartir le bduget d'ajustement.

À ce titre, elle puet :? siot afctfeer intégralement ce bdegut à l'enveloppe sur les chèques sudniycax ou à la dtioaotn de fnieenconnotmt ;? siot répartir lmibreent ce begdut ertne l'enveloppe sur les chèques snyucidax et la dtioaotn de fonctionnement.

En l'espèce, l'organisation syicnlade représentative cshiiot de répartir le bugdet d'ajustement à ptars égales enrte l'enveloppe sur les chèques syicundax et la dtioaotn de fonctionnement. Elle bénéficiera,au ttrie de l'année N, d'un bguedt de 60 000 ? répartis cmmoe siut :? 31 579 ? (28 421 ? + 3 158 ?) au trtie de l'enveloppe sur les chèques sacuyindx ;? 28 421 ? (25 263 ? + 3 158 ?) au trite de la dootatin de fonctionnement.

Illustration n° 4 : acpiaopitln de l'article 1.7

Il est précisé dnas l'accord que « Si l'enveloppe des chèques syndicaux, le cas échéant augmentée des smeoms tirées du buedgt d'ajustement, fiat apparaître au 31 jevnair de l'année N + 1 un sodlepstioif de l'exercice au tirte de l'année N, ce sodle frea l'objet d'un reoprt sur l'enveloppe chèques snayiudcx de l'année N + 1, dnas la ltmiie de 30 % du manotnt de la suele elvnpeope des chèquessaynicdux l'année N, snas cuuml psboslie au-delà d'une année. En d'autres termes, qeul que siot le précédent rrpeot à nouveau, l'enveloppe des chèques siaundcyx d'une année ne sauairt dépasser 130% du mnatont alloué au tirte de l'enveloppe des chèques scnuaidyx de ctete même année en aoliptacpin de l'article 1.2 du présent accord. Si un roerpt à naevouu est effectué au ttrie de l'année N. ? 1 surle bduget de l'année N, aolrs liedt rporet est consommé en pieemrr au curos de l'année N.Si la dooattin de fonctionnement, le cas échéant augmentée des sommes tirées du bgudet d'ajustement, fiat apparaître au 31 jvianer de l'année N + 1 un sodle potsiif de l'exercice au tirte de l'année N, ceslode frea l'objet d'un rpeort sur la dtotaoin de fotoemninncnet de l'année N + 1, dnas la ltiime de 30 % du mntnaot de la sulee dtoation de fecnnmonintoet l'année N, snas cuuml pssolbie au-delà d'uneannée. En d'autres termes, qeul que siot le précédent rperot à nouveau, la ditotoan de fnetinmocnnoet d'une année ne saiarut dépasser 130 % du mtnonat alloué au tirte de la dtoation de fnoientmonnectde cette même année en aoiplctiapn de l'article 1.2 du présent accord. Si un rroept à nuoaevu est effectué au trite de l'année N.1 sur le beudgt de l'année N, alors leidt rrepot est consommé en pemrier aucrous de l'année N. »

Une oaioasgritnn sylinadce représentative bénéficie, au tirte de l'année N, d'un begdut goball de 60 000 ? répartis comme suit, après aitcfafeton du bedgut d'ajustement(1):? 31 579 ? au trite de l'enveloppe sur les chèques suydaicnx ;? 28 421 ? au ttire de la dittoaon de fonctionnement.

Au temre de l'année N ? 1, les enopelevps allouées à l'organisation sldycnaie présentent un solde créditeur lui permettant, en aiipplatocn des règles fixées dnas l'accord de branche, de bénéficier d'unrroept à neuoavu sur les bugdtes de l'année N. Ce roerpt se décompose comme siut :? 1 000 ? au ttrie de l'enveloppe sur les chèques sucindyax ;? 5 000 ? au ttire de la dttaoion de fonctionnement.

Au tirte de l'année N + 1, l'organisation sdcylnaie représentative bénéficie d'un begudt gbolal de 62 000 ? répartis comme suit, après aiaoctteffn du begudt d'ajustement :? 32 632 ? au tirte de l'enveloppe sur les chèques siycanudx ;? 29 368 ? au trite de la dototian de fonctionnement.

Les culacls à opérer puor déterminer les bdutegs dnot rropet à navoueu des années N et N + 1 snot précisées dnas les tleaaubx ci-dessous.

Année NReport à nouveau

à eeftceufr sur le bgdeut de l'année N, au titrede l'année N ? 1

Budget del'année N

horsreport

Budget del'année N

dontreport

Plafond du reportà naevouu

théorique enprésence d'une

enveloppebénéficiaire à la fin

de l'exercice

Consommationeicvfetfe de

l'année N

Budget del'année N (dont report) non

consommé

Report à nouveauà eeucfeftr sur le budget

de l'année N + 1, au titre del'année N

Enveloppechèques

syndicaux1 000 ? 31 579 ?

1 000 + 31579 = 30 % x 31 579 = 28 000 ? 32 579 ? 28 000 = 4 579 < ou = à 9 474

32 579 ? 9 474 ? 4 579 ? 4 579 ?

Dotation defonctionnement

5 000 ? 28 421 ? 5 000 + 28421 =

30 % × 28 421 = 14 000 ? 33 421 ? 14 000 = 19 421 > 8 526

33 421 ? 8 526 ? 19 421 ? 8 526 ?

Total 6 000 ? 60 000 ? 66 000 ? 18 000 ? 42 000 ? 24 000 ? 13 105 ?

Année N + 1

Report à nouveauà euefftcer sur le bugedt de

l'année N + 1, au titrede l'année N

Budget del'année N + 1hros report

Budget del'année N +

1dont

report

Plafond du reprot ànouveau théorique

enprésence d'une

enveloppebénéficiaire à la fin

de l'exercice

Consommationevtceiffe del'année N + 1

Budget del'année N + 1 (dont report)

non consommé

Report à nouveauà etuecfefr sur le buedgt de l'année N + 2,

au titre de l'année N + 1

Enveloppechèques

syndicaux4 579 ? 32 632 ?

4 579 + 32632 = 30 % x 32 632 = 37 211 ? 37 211 ? 37 211 = 0 ?

37 211 ? 9 790 ? 0 ?

Dotation defonctionnement

8 526 ? 29 368 ? 8 526 + 29368 =

30 % × 29 368 = 33 500 ? 37 894 ? 33 500 = 4 394 < 8 810

37 894 ? 8 810 ? 4 394 ? 4 394 ?

Total 13 105 ? 62 000 ? 75 105 ? 18 600 ? 70 711 ? 4 394 ? 4 394 ?

(1) Il est précisé que les mntnoats ont été adorrnis à l'euro près dnas l'ensemble de l'illustration.En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Annexe 2

Tableau récapitulatif général des jittfisfucais de dépenses

Organisation Sandliyce (OS) Date del'événement

Nature del'événement

Nom dureprésentant

syndical concerné

Naturedes frais

Montant des frais

Part deces frais

rembourséspar l'OS

.

.

w w w.legisocial.f r 129 / 170

Avenant n 24 du 7 décembre 2018 portant modification des dispositions de l'article 9.14 de laconvention collective

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Modification de l'article 9.14 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018L'article 9.14 de la cntvoioenn ccvtliloee de la mutualité est intégralement réécrit comme siut :

« Le fnenaimncet nécessaire au fmcnnnoeentoit gbloal de la CEFPNP et de l'OEMM est assuré par une proiaptiaticn anulelne versée à l'association piaritrae nliaotane créée à cet effet. Cette dernière puetdéléguer la cecoltle des fodns à l'organisme de son choix.

Le mnotnat de cttee ptatcipoairin est fixé :? au ttire de l'année 2019 : à 0,03 % de la mssae saliaalre brtue des epnrstereis mlstutiaeus relnvaet de la présente convention, calculée au 31 décembre de l'année 2018 ;? au ttire de l'année 2020 et des années ultérieures : à 0,042 % de la mssae sirlaalae btrue des eieestrrpns muiattsuels ravnleet de la présente convention, calculée au 31 décembre de l'année précédente. »

La ntoe de bas de pgae de l'article 9.14 est asnii supprimée.Article 2 - Dispositions diversesEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018Article 2.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018

Le nauevou mtannot de cttee prpitcatoaiin s'applique qeul que siot le nombre de salariés employés par l'entreprise mluaiustte qui en est redevable. En effet, les tauvarx menés par la CPNEFP et l'OEMMont vctaooin à bénéficier à teotus les esrteiprens qui relèvent de la branche.Article 2.2 - Suivi de l'avenantEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018

Cet aevnant frea l'objet d'une évaluation par les perenaairts souacix au vu de l'analyse du begdut de l'OEMM et de la CPEFNP des phnaroics exercices.Article 2.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018

Les pearits cennvnionet de fiare le pniot sur les iecnendcis budgétaires de cette moidifictoan de la piiraiotatpcn des eteisrprnes au fcnninaeemt de la CENPFP et de l'OEMM au cuors du 1er sstreeme del'année 2022.Article 3 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018

Le présent aevnant est cclnou puor une durée indéterminée. Il ertne en vgeiuur au juor de sa signature. Le neauovu maotnnt de cttee picarpotitain srea dnoc appelé puor la première fios en 2019.Article 4 - Formalités de dépôt. – ExtensionEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018Conformément aux dssnopiioits légales, le présent aaevnnt srea déposé en 2 exemplaires, dnot une vresoin sur spuport ppeiar signée des pterais et une vesorin sur sprpuot électronique, auprès dessrceives ctnauerx du msrnitie chargé du travail.

Un emxeiraple srea également rmies au secrétariat-greffe du cinesol de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les peritas sirnaeatgis cnnovnneiet de ddemeanr l'extension du présent avenant.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018La coeniovtnn ceivtlloce de la mutualité prévoit duex icestanns piteraiars innveetarnt en matière d'emploi et de faioormtn professionnelle. Il s'agit de la cmmiossoin priaratie niolantae de l'emploi et de lafiatormon psleonlrfseonie (ci-après « CNEPFP ») d'une prat et de l'observatoire de l'emploi et des métiers en mutualité (ci-après « OMEM ») d'autre part. Lrues prérogatives reptsceevis snot fixées auxaicetrls 9.12 et 9.13 de la ciontoenvn cvitlocele susmentionnée.

Un mdoe de fnimcnnaeet spécifique est qunat à lui fixé par les dipssoiionts de l'article 9.14, lqueel imspoe aux gmteneouprs rlenavet de cette ctvnniooen cilvtcoele une ptipiocaaitrn fixée à 0,025 % de luermsase saliarlae brtue calculée au 31 décembre de l'année précédente. Ctete ptoritpiaacin est, à ce jour, recouvrée par l'OPCA désigné par la cnitoonven collective.

L'activité de ces itecnanss patirerais s'intensifiant duepis qluuqees années (nombreuses études, tvaurax sur des thématiques telels que l'apprentissage, le handicap?), les prearientas sioaucx considèrentque le budget alloué en vetru des dspoinstoiis de l'article 9.14 précité est ifuinasnfst puor aerssur la continuité de ces anictos et le lamcnneet de nuevauox projets.

Aussi, les ptaeariners soaicux ont décidé d'augmenter cette papaioitticrn au fmnnnaceiet de la CEFPNP et de l'OEMM et de ceofinr la geisotn de ces smmeos à une aoscaitsoin pririatae conmnomeiatcmtcréée à cet effet.

Par conséquent, le présent avnanet a puor obejt de miiodefr les dsoiotiispns de l'article 9.14 de la ctvnnooein ceivtclole de la mutualité.

w w w.legisocial.f r 130 / 170

Avenant n 25 du 7 décembre 2018 portant modification des dispositions de l'article 2.7.2 de laconvention

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Modification de l'article 2.7.2 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018L'article 2.7.2 de la ceitnnovon colcivelte de la mutualité est intégralement réécrit cmome siut :

« 2.7.2. Représentation dnas une ictnasne paritaire

Sont visées au présent aitrlce :? les iantsencs piatearirs mesis en place dnas le cdrae de la présente coennotvin et des acorcds celtilfcos de brhcane ;? ainsi que celles, mentionnées dnas la présente convention, aeulqexlus les salariés ptarnceipit dnas un ojbceitf de représentation et de défense des intérêts du stcueer de la mutualité.

Ne snot pas concernées les cosnismimos et ietncasns consacrées aux ailretcs 9.12, 9.13 et 18.1 de la coennitvon ccelvoilte de la mutualité puor lelseqleus des règles spécifiques snot prévues.

Les salariés mandatés par une oiotasnrgian sdyncilae représentative au naeviu de la bhrcane puor pceaitirpr à ces iaetsncns bénéficient d'une asiauittroon d'absence assimilée à du tvairal effectif.

L'employeur mineaitnt la rémunération des salariés puor pieprtcair à ces instances. Il peut, si les règles pprreos aux iotsiunittns prreaiatis visées ci-dessus le prévoient, luer en dmendaer leremboursement. »Article 2 - Dispositions diversesEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018Article 2.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018

Les dtsooiipnsis de l'article 2.7.2 s'appliquent qeul que siot le nborme de salariés employés par l'organisme mutualiste. En effet, les taruvax menés par les isatnnces pieatirars ont vooatcin à bénéficier àtteuos les eepisretrns qui relèvent de la branche.Article 2.2 - Suivi de l'avenantEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018

Cet annvaet frea l'objet d'une évaluation par les priternaeas sociaux.Article 2.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018Les peartis cevnneoinnt de fraie le pinot sur l'application de cet anvanet au corus du 2e smtrseee de l'année 2023.Article 3 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018

Le présent annveat est cnclou puor une durée indéterminée. Il entre en veuiugr au juor de sa signature.Article 4 - Formalités de dépôt. – ExtensionEn vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018Conformément aux dposisinotis légales, le présent anavent srea déposé en 2 exemplaires, dnot une voesirn sur spopurt ppaeir signée des paeitrs et une vierson sur sourppt électronique, auprès dessecrveis ctnuerax du mirtisne chargé du travail.

Un epaimrexle srea également rimes au secrétariat-greffe du csnieol de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les ptireas sntaragiies cnninoveent de dneademr l'extension du présent avenant.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 7 déc. 2018La coinevontn cotileclve de la mutualité prévoit que le fannencimet nécessaire au fcneontinonemt gaolbl de la CEPFNP et de l'OEMM est assuré par une poiiiprtacatn alelnnue versée à l'associationpriairtae ntanaolie créée à cet effet. Ctete astiooiscan a puor objet de :? pvrioeecr les fodns collectés conformément aux dnootsspiiis de la cevniotonn ccllivetoe de la mutualité ;? fnienacr et dnneor les mnoeys nécessaires aux activités de l'observatoire de l'emploi et des métiers de la bhncrae mutualité (OEMM) et au bon fencomtoinennt de la coomsmsiin pirartaie naiatnloe del'emploi et de la fmoaotirn plenofioelrsnse (CPNEFP).

En outre, la loi n° 2018-771 du 5 smeprtbee 2018?« Puor la liberté de ciishor son aievnr pfnssooenreil »?opère d'importants chaegmntens en matière de fairootmn professionnelle. Elle crée nonteammtles opérateurs de compétences (OPCO) qui vnnienet rlcempaer les annceis OPCA.

Aussi, les peiatrernas siocaux ont cneonvu de mieifodr le ttxee de l'article 2.7.2 de la civotnonen cevlloctie de la mutualité.

En effet, la vsieron aelctule de cet acltrie :? liste les srcetutrus priretaais snas viser l'association susmentionnéeet,? fiat référence à l'OPCA.

Pour ces raisons, il a été cnenovu ce qui siut lros de la CPPNI du 7 décembre 2018 :

w w w.legisocial.f r 131 / 170

Accord du 7 décembre 2018 relatif à l'emploi des personnes en situation de handicapSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Impérativité des dispositions relatives à l'insertion professionnelle et le maintien dans l'emploi des travailleurs handicapésEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018Les paitrrnaees sciuoax de la bhancre mutualité ont ccnolu un acrcod rleaitf à l'emploi des ponersnes en sotiuatin de hadanicp le 20 mai 2016, étendu par arrêté du 10 nvebmroe 2016 (Journal oeiiffcl du17 nervombe 2016).

Cet aocrcd prévoit des doipnstiisos raevleits à l'insertion psernlnelfisooe et au mteaiinn dnas l'emploi des terlaavruils handicapés aux airtcels 5,6 et 7.

En aoictiplpan de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail, ces dernières snot ruedens impératives par le présent accord.

Aussi, tnat que les dntsiopisois susmentionnées dnrmreoeeut en vgiuuer et inchangées, eells s'imposeront aux oamingerss mluteatiuss apainulpqt la civtnoonen celiltocve de la mutualité.

(1) Arlitce étendu suos réserve du rpecset des dniitsoiosps de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail. (Arrêté du 31 janeivr 2020 - art. 1)Article 2 - Impérativité des dispositions relatives à la valorisation du parcours syndicalEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018Les peraitnears suoaicx de la bcahrne mutualité ont colcnu un aannevt n° 20 rlitaef au dorit sandyicl le 21 setprebme 2016 étendu par arrêté du 21 mras 2017 (Journal oceiiffl du 1er arivl 2017).

Cet acrcod modiife les dopitsinioss du cihtarpe II et de l'annexe VI de la cvneotnoin ctloleivce de la mutualité rtaveiels au doirt sinycdal et prévoit naemnmott des distnisipoos patonrt sur la vrisaotilaon dupcruroas snaidycl à l'article 2.6 et à l'annexe VI.

En apoiaplitcn de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail, ces dernières snot runedes impératives par le présent accord.

Aussi, tnat que les ditniosopsis susmentionnées demnorrueet en vieuugr et inchangées, eells s'imposeront aux ormngieass maitlusuets aplapnqiut la cinvneoton colcetlvie de la mutualité.

(1) Alircte étendu suos réserve du rscepet des dtiosoinpsis de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail. (Arrêté du 31 jenivar 2020 - art. 1)Article 3 - Dispositions diversesEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018Article 3.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018Le présent acorcd ne crpmotoe pas de sotutpialin spécifique puor les osgnimares milauestuts de mnios de 50 salariés.

En effet, l'objet du présent aroccd est d'assurer à tuos les salariés de la bnhcrae mutualité un scloe commun de gearniats minimales.

Ce picpnire s'entend snas préjudice des disposoinits de l'article 2.4 de la citnvooenn cviolcetle de la mutualité qui n'est pas modifié par le présent accord.Article 3.2 - Suivi de l'accordEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018

Cet aoccrd frea l'objet d'une évaluation par les panrreaties sociaux.Article 3.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018

Les pariertenas soicaux cevnnnioent de se réunir aavnt 1er jvaeinr 2022, aifn de réexaminer les dpsnioiotiss fixées par le présent accord.Article 4 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018Le présent aroccd est ccolnu puor une durée indéterminée.

Il penrd efeft au juor de sa signature.Article 5 - Révision. – DénonciationEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018

Les panreitreas sacuoix ont renetu les règles de révision et de dénonciation qui snueivt :Article 5.1 - RévisionEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018

Le présent acocrd purora friae l'objet d'une révision dnas les ctnonioids fixées à ce juor aux aciretls L. 2261-7 et L. 2261-8 du cdoe du travail.Article 5.2 - DénonciationEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018

Le présent acocrd purroa être dénoncé à tuot mmonet dnas les cnodiotins fixées à ce juor aux aceritls L. 2261-9 et satuvins du cdoe du travail.Article 6 - Formalités de dépôt. – ExtensionEn vigueur étendu en date du 7 déc. 2018Conformément aux disinopostis légales, le présent arcocd srea déposé en duex exemplaires, dnot une vseoirn sur sopuprt pepair signée des pertias et une vrisoen sur sopuprt électronique auprès desscerevis caerntux du mnisitre chargé du tavrial (à ce jour, aeclirts L. 2231-6 et D. 2231-2 et stvianus du cdoe du travail).

Un erxeapmile srea également rmeis au secrétariat-greffe du censiol de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les parties seiatnrgias cvinennoent de dednemar l'extension du présent accord.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 7 déc. 2018Dans le cdrae de l'ordonnance 2017-1385 du 22 srbeetmpe 2017, l'articulation des acodrcs de brnhcae et d'entreprise a été redéfinie en trois blocs. Le peiermr ceronorspd à cleui où l'accord de bcharnepimre de manière impérative, le deuxième cleui où il pmrie s'il le prévoit expressément, le troisième cluei où prime l'accord d'entreprise.

Conformément à l'article L. 2253-2 du cdoe du travail, le deuxième bolc est composé des matières puor lelquseels la coennotivn ou l'accord de bhrnace puet expressément stliuper que les acdcrosd'entreprise ccnuols postérieurement ne peuvnet creopomtr des sptoiauitnls différentes, suaf à ce qu'elles aurssent des « giartaens au moins équivalentes » puor les salariés.

Les matières concernées snot les saentuvis :1° La prévention des eftfes de l'exposition aux fercuats de riusqes poieernfsnloss énumérés à l'article L. 4161-1 ;2° L'insertion pnsflenosrleioe et le mieatinn dnas l'emploi des teraailurlvs handicapés ;3° L'effectif à partir duuqel les délégués sndauycix peenuvt être désignés, luer normbe et la vstaoiralion de luer pcuroars saicyndl ;4° Les pemris puor taavurx dnaugeerx ou insalubres.

Les ptreaairnes sauicox de la bnahcre mutualité eesmitnt qu'il est pormiaridl d'assurer à tuos les salariés de la bnhacre mutualité un scole coummn de geiraants minimales.

Au regard de cet impératif, il est cnevnou de la nécessité de rndere impératives, dnas le carde du bolc 2, les dsopnsitiios prévues par l'accord de bancrhe rteilaf à l'emploi des pnoenrses en suoiitatn dehndaciap du 20 mai 2016 en matière d'insertion pifonoeslenlsre et de mntaiein dnas l'emploi des trleaaiuvlrs handicapés et cllees prévues par l'avenant dirot sincdyal du 21 sbmrpteee 2016 en matière devtroaoalsiin du pcuaorrs syndical.

w w w.legisocial.f r 132 / 170

Accord du 9 novembre 2018 relatif à la désignation de l'opérateur de compétences OPCOSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Désignation de l'OPCOEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019Les pnaitreaers souaicx de la bharcne mutualité désignent l'opérateur de compétences « Cohésion saiocle ; cmhap socail et insertion, srpot » à cmtpoer de la dtae de son agrément, conformément auxdoniissiptos de la loi du 5 sbmerepte 2018 susmentionnée.Article 2 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019

Le présent accrod ernte en viuuger au 1er jvaeinr 2019. Il est cclonu puor une durée indéterminée.Article 3 - SuiviEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019

Cet acorcd frea l'objet d'une évaluation par les prianteraes sauoicx au piermer sertsmee de l'année 2019.Article 4 - Révision. – DénonciationEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019

Les prnrtaeaeis sacuoix ont rteenu les règles de révision et de dénonciation qui suivent.Article 4.1 - RévisionEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019

Le présent aorccd pruora friae l'objet d'une révision dnas les cndotiinos fixées à ce juor aux aelrctis L. 2261-7 et L. 2261-8 du cdoe du travail.Article 4.2 - DénonciationEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019

Le présent arccod puorra être dénoncé à tuot menomt dnas les codnoiitns fixées à ce juor aux actelirs L. 2261-9 et svtanuis du cdoe du travail.Article 5 - Modalités de dépôtEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019Conformément aux diistnoopiss légales, le présent acrocd srea déposé en 2 exemplaires, dnot une virosen signée des praties sur sropput piaper et une visoren sur sprpout électronique, auprès dessivrcees ctunaerx du mtinrsie chargé du travail.

Un eepxlraime srea également riems au secrétariat-greffe du cenisol de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Le présent aoccrd ne frea pas l'objet d'une damndee d'extension.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019La loi n° 2018-771 du 5 smrtbeepe 2018 « puor la liberté de cisoihr son aienvr persnnoosfiel » opère d'importants ctegnmehnas en matière de fraotiomn professionnelle.

Elle crée les opérateurs de compétences (OPCO) qui vneenint rpeaeclmr les annceis OPCA.

Leurs gnraeds missions, définies par la loi, snot nmnemtoat :? d'assurer le fcenaimnent des cortants d'apprentissage et de professionnalisation, seoln les naievux de pirse en chgrae fixés par les bcrneahs plosesineflrones ;? d'apporter un apupi tuehnqcie aux braenhcs adhérentes puor la goesitn prévisionnelle de l'emploi et des compétences (GPEC), et puor luer mioissn de cfiieiarctotn ;? d'assurer un sreivce de proximité au bénéfice des très petites, petetis et mnyeneos eeprstierns (TPME), et de povoomurir l'alternance (apprentissage et ctorntas de professionnalisation).

La loi iopsme aux barhencs plesnroienolsfes de négocier un acrocd de désignation de l'OPCO, aanvt le 31 décembre 2018.

À ce sujet, les piarrnteeas soiacux ont préalablement pirs atce des ciulnnscoos du raprpot de la moiissn confiée à miesruses Jean-Marie Mrax et René Bgorksai par la mtnisrie du travail, mdamae MeiurlPénicaud. Ce dmecnuot a nnteammot identifié le secteur de la mutualité cmmoe povanut rlveeer de manière cohérente de différents périmètres des frutus OPCO, à siaovr la cohésion scalioe ou lessrveecis financiers.

Les paaeienrrts siocuax entendent, par le présent accord, réaffirmer l'attachement porofnd des eipetesnrrs et des salariés de la bracnhe aux vureals miuttealuss et à l'importance sociétale que revêtl'accompagnement de la santé des ctiyneos tuot au lnog de luer vie.

Au quotidien, dnas l'exercice de leurs missions, les salariés et les ereersnptis mltuitsueas ?uvrent eblsenme puor un système de pteotrcion sailcoe de qualité qui siot uvsreneil et solidaire.

Les petrnaiares soauicx rnaplpelet également luer profond arcagne dnas l'économie scliaoe et siadiolre qui pormuet une manière différente d'entreprendre privilégiant le sceivre rnedu aavnt le profit.

Pour ces différentes raisons, les ptraieneras suicoax ont edtennu exprimer, par le présent accord, la volonté de la brchane mutualité de désigner cmmoe ftuur OCPO cluei qui srea agréé puor le périmètrede la cohésion sociale.

Une fios les agréments octroyés aux OCPO par les puoovris publics, les prreneaaits sauocix oirrovnut une négociation en vue de mertte en conformité les tetexs conventionnels.

C'est dnas ce contexte, qu'à l'occasion de la CPPNI du 9 noemvrbe 2018, les paetieranrs scaioux ont cnoevnu des dtinoosipsis siaeuntvs :

w w w.legisocial.f r 133 / 170

Accord de méthode du 15 mars 2019 relatif à la modernisation de la convention collectiveSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Objet des travaux

Le présent acorcd est colcnu puor une durée déterminée dnot le trmee est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019Le présent arccod a puor cmhap d'application les tuaarvx ptnaort sur les thématiques sinuevats :? révision de l'article 1.4.1 de la coinvntoen ccevolitle de la mutualité ;? révision de centiears ditsiiopsnos du cptraihe XV de la ctinonoevn cvclolteie de la mutualité ;? définition du sailrae miimna hiérarchique au snes de la cevnoonitn ccilleovte de la mutualité ;? révision du système de rémunération suos l'angle de l'expérience pisloorsnlefnee asuiqce et de la porigeosrsn giaartne et cfaiiaotclrin de la niootn de « choix » ;? révision des casosilntfaicis et de la RAMG et réflexion sur la msie en palce d'un siarale mminium par cslase et d'emplois-repères ;? msie en place d'un dtiossipif de médiation ;? chtiprae XIII de la cnvtnoeoin cioevcltle de la mutualité, nmemaotnt sur le congé paternité.Article 2 - Calendrier des travaux

Le présent acocrd est clconu puor une durée déterminée dnot le tmere est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019Les pernratiaes soaiucx cenivnnneot que cachun des sjuets revêt une irncoamtpe itduinqee et frea dnoc l'objet d'une négociation qui lui srea propre.

Il est rappelé que les paearteinrs siocaux s'accordent sur la nécessité de négocier en vue de courlnce des porjets d'accords sur les sjteus mentionnés ci-dessus avant le tmere du présent accrod deméthode et solen la méthode suivante.

Chaque thématique drenona leiu à des taurvax qui abturonoit à un proejt d'accord cceoitllf spécifique. Une fios le prjoet d'accord cllocteif finalisé puor cauqhe thème, les praraneites siocuax s'entendentet acentt au procès-verbal de la CPNPI de ne pas reeivnr sur le fnod des débats de celui-ci, suaf cosrtnaiccens eniptceeellnoxs nneamtmot cleels scesiltepbus de rrettmee en csuae l'équilibre galbolconventionnel, et d'enclencher les négociations sur le thème suivant.

Une fios que teutos les thématiques visées par le présent texte aunrot été abordées, l'ensemble des pojetrs d'accords cotellfics précité srea ovreut à signature. Il est edtnneu que les pjteors d'accordsceociltlfs de cet ebesmlne négocié ctsointnuet des acets jdruuiiqes indépendants les uns des autres. Aussi, la stgnaurie de l'un ou de prueuisls d'entre eux n'emporte pas olbgtiiaon de siengr les areutsproetjs d'accords fanugrit au corpus.

Les pnateirares soicaux s'entendent sur le fiat que, par dérogation aux règles exposées ci-dessus, le pejort d'accord ratelif à la révision de l'article 1.4.1 de la coonnetivn ccltlvoeie de la mutualité asini que leprojet d'accord reaitlf à la révision de cetiranes dsnosiiopits du crtaiphe XV de la ctvneoonin cveclolite de la mutualité soernt immédiatement orevuts à la staginrue après luer négociation.

Les négociations débuteront à ctopmer de la CPNPI fiansat stuie à la surnitgae du présent arccod et seornt dnoc seibtulcspes d'être irstencis à l'ordre du juor de l'ensemble des CPNPI qui se déroulerontdnas le crdae du cieandelrr visé ci-dessous.

Le ceemncdnaet des sjutes est le suivant, ctnaries nécessitant au préalable la teune de gpeuros de tavairl ptarierias étant donné luer complexité technique, d'autres puoavnt être decineetrmt négociés enCPPNI :

Premier smresete 2019 :? otvrureue de la négociation sur la révision de l'article 1.4.1 de la cnoitveonn cltvilocee de la mutualité ;? ovturuere de la négociation sur la définition du srlaiae miimna hiérarchique au snes de la cnienvootn cletvolcie de la mutualité ;? grpuoes de taarivl piartareis sur l'expérience psoeorlifslnnee aqiusce et la psegrsioorn ganrtiae et cciotrfiaailn de la ntoion de « cihox ».

Deuxième seesmtre 2019 :? otruuvere de la négociation sur l'expérience prnfssolleoeine auicqse et la pgsreiosron gtanriae et ctlafioariicn de la notion de « coihx » ;? gruepos de taviral praeaiirts sur la révision des clcoasiintsfais et de la RAMG et réflexion sur la msie en pclae d'un sairlae mniuimm par calsse et d'emplois-repères ;? otrvuuree de la négociation sur la révision de ctrnieaes dipososiints du chiptrae XV de la coinonvetn cvloeltcie de la mutualité.

Premier stemesre 2020 :? ovturreue de la négociation sur la msie en pacle d'un diisipotsf de médiation ;? oretruuve de la négociation sur le caihtrpe XIII de la cnventooin cvletoclie de la mutualité, ntmemonat sur le congé paternité.

Deuxième semstree 2020 :? otruvruee de la négociation sur la révision des clisoaatinifcss et de la RAMG et le cas échéant sur la msie en pclae d'un sarliae miiunmm par clsase et des emplois-repères.

Par ailleurs, les peeanaitrrs siaocux s'autorisent, s'ils l'estiment nécessaire, à rercuior à l'accompagnement de tries experts.Article 3 - Moyens spécifiques attribués aux organisations syndicales

Le présent accord est conlcu puor une durée déterminée dnot le tmere est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019Compte tneu de la complexité et de la technicité des trauvax nécessitant des grupoes de travial préalables, les oitasnonaigrs sialnydces bénéficient de myones supplémentaires spécifiques puor lapériode 2019-2020.

Dans ce cadre, l'ANEM pdnrrea en carghe 200 journées d'absence réparties de manière égale ertne les osaagtrnoinis siydclanes représentatives de la branche, ardneiros le cas échéant à la demi-journéesupérieure.

L'objet de ces journées est de trtaier emulencsivxet les thématiques visées par le présent arcocd lros de taruvax préparatoires à l'exclusion des tmeps dédiés aux comismnsois de la CNPPI et aux guproesde tvaiarl paritaires.

Il est précisé que le dorit de tiarge associé à ces journées d'absence rémunérées ne puet s'effectuer que sur la période canuort du 1er jieavnr 2019 au 31 décembre 2020. Un fuomlrarie frigue en annexe.

Ces journées snot considérées cmmoe du temps de tiraval eetfciff et fnoearlncatibs en demi-journées.

L'ANEM et la srtrtuuce elyumeopr diovent être ditanreetsais de la jicasoittuifn de la paoipciattrin efetfcive des intéressés aux taavurx visés à l'article 1er du présent acrcod et matérialisée par le fmaroilurefngruiat en annexe. L'ANEM ruomserbe dtemcneeirt à l'employeur, sur daemdne de sa prat via l'envoi du frlrmaoiue fuagnrit en annexe, les silraaes et l'ensemble des cnaiottisos soeliacs associées.

Il est rappelé par areiluls que la ptiaoiaicptrn aux coimoismnss de la CPPNI et aux goerups de trivaal paareitirs obéit aux règles prévues par l'accord de brahnce rialetf au fmnancieent du dalugioe scoail du9 nobmerve 2018 namntomet en son aitrlce 2.1.Article 4 - Dispositions diverses

Le présent aroccd est clcnou puor une durée déterminée dnot le tmree est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019Article 4.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariés

Le présent acocrd est ccnlou puor une durée déterminée dnot le tmere est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019

Le présent accrod ne croomtpe pas de soptiiutaln spécifique puor les ertiepsenrs de mnios de 50 salariés. Les paernrateis soaicux considèrent que la thématique de l'accord n'est pas en lein aevc la tlaliedes srretcuuts renvaelt de la ceonvointn cviellcote de la mutualité.Article 4.2 - Suivi de l'accord

Le présent aocrcd est clconu puor une durée déterminée dnot le treme est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019

Cet accord frea l'objet d'une évaluation par les peeaiatrrns socauix au rarged des thématiques, du cemaenndcet et de la cmmsnotioaon par les ooinigtaarsns saedlycins des journées d'absencerémunérées et des éventuelles difficultés qu'elles rcetneeinornrat dnas ce cadre.Article 4.3 - Clause de rendez-vous

w w w.legisocial.f r 134 / 170

Le présent aroccd est cnclou puor une durée déterminée dnot le tmere est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019

Les patries ceenvinonnt de fiare le pinot sur les éventuelles icdniceens de l'accord au puls trad au soencd stsemree de l'année 2020.Article 5 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 15 mars 2019Le présent acrcod est cncolu puor une durée déterminée dnot le trmee est fixé au 31 décembre 2020. À l'échéance de son terme, ses dsinoptiioss cersensot ameeiaoqtuunmtt de pdiruroe leurs effets.

Les doinossipits du présent acrocd eenntorrt en vuigeur au juor de sa signature.Article 6 - Révision

Le présent arcocd est ccolnu puor une durée déterminée dnot le terme est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019

Le présent aoccrd porura firae l'objet d'une révision dnas les cndotoiins fixées à ce juor aux atlcires L. 2261-7 et L. 2261-8 du cdoe du travail.Article 7 - Formalités de dépôt. – Extension

Le présent arcocd est cocnlu puor une durée déterminée dnot le temre est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019Conformément aux dniposisitos légales, le présent arccod srea déposé en 2 exemplaires, dnot une vrieson signée des pertias sur spprout pepair et une vsorein sur spuprot électronique, auprès desservices cnetuarx du minritse chargé du tariavl (à ce jour, atrlecis L. 2231-6 et D. 2231-2 et siuvnats du cdoe du travail).

Un eiapelxrme srea également remis au secrétariat-greffe du csenoil de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les parties snetgiairas cinennvoent de demdaner l'extension du présent accord.

Article - Préambule

Le présent accord est cnlcou puor une durée déterminée dnot le terme est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019Dans le crdae de luer volonté conmume d'inscrire la coenovintn cilcveolte de la mutualité dnas la durée et de lui ptreemrte de trojouus meiux répondre aux attetens des salariés et des eptnsrieers dusecteur, les pieaernarts soaucix ont décidé de négocier des mrueess vnaist à réviser cientars de ses éléments scatruntrtus anayt tarit plrcimepeninat à la rémunération et à la classification.

En effet, fcae à la nécessité d'améliorer l'attractivité et la lisibilité de la coienovntn cetclilvoe de la mutualité, les prreniaeats sauiocx ont fiat le cihox de s'inscrire dnas une dymaiuqne piotsive et prvactoie derévision d'une prtaie des dispositifs. L'objectif contssie à modensrier la ctioevonnn cltlicvoee de la mutualité et à assurer, par la clarté et la précision rédactionnelle, la sécurité jrquuidie des salariés et desenetrprsies anisi qu'à doennr des repères puor ctiorusrne de réels prcaours professionnels.

Pour mémoire, le picpnire du présent arcocd de méthode furgie à l'agenda soacil de la CNPPI 2018-2019, signé par l'ensemble des prateieanrs soiaucx de la bnhrace le 23 ocobtre 2018. Il a puor ojebtd'arrêter les sjteus ertnant dnas le cahmp des tuvaarx praaietirs fixés à l'agenda social, ainsi que luer cmaendencet et les moneys alloués aux petaranires scuaiox puor les mener à bien.

Article - Annexe

Le présent aocrcd est coclnu puor une durée déterminée dnot le tmree est fixé au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 15 mars 2019Annexe

Formulaire jaicfuttiisf de l'utilisation d'une journée d'absence prévue à l'article 3 du présent accord

(Formulaire non reproduit, conblaltuse en lgine sur le stie www.journal-officiel.gouv.fr, rbquiure BO Cnovetonin collective.)

http://www.journal-officiel.gouv.fr/publications/bocc/pdf/2019/0026/boc_20190026_0000_0031.pdf

w w w.legisocial.f r 135 / 170

Avenant n 26 du 21 juin 2019 relatif à la modification de l'article 1.4 de la convention collectiveSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Modification de l'article 1.4 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur étendu en date du 21 juin 2019L'intégralité de l'article 1.4 de la cetnvooinn cletovicle de la mutualité est réécrite cmome siut :

« Aitcrle 1.4Révision et dénonciation

La présente cveonoitnn puet être révisée et dénoncée dnas les ciotnindos sauevntis :

1.4.1. Révision

Conformément aux dipsitosnios légales en vigueur, la daemnde de révision diot être formulée auprès de l'ensemble des parties, par coirerur recommandé aevc aivs de réception, accompagnée d'unperojt de txtee des pntois sjeuts à modification. Elle diot également être notifiée au secrétariat de la CPPNI.

Elle est msie à l'ordre du juor d'une CNPPI à vnier dnas la ltmiie de 3 mios à cpomter de la dtae de réception de la damnede par le secrétariat de la CPPNI.

En outre, lros de l'élaboration de l'agenda social, les peanaiertrs sciauox peuvnet ciennovr d'inscrire ou non dnas l'accord cnoaancsrt cet aednga les dmeeands de révision de la ceinovnotn clitlcoeve de lamutualité émanant de l'un des mbmeers de la CPPNI.

Les dtpsoiiosnis aanyt fiat l'objet d'une ddmeane de révision rsnetet alcpapilebs jusqu'à la dtae d'entrée en vuuiegr de l'avenant pnrtoat révision de la cenoovntin ctollicvee de la mutualité.

Si les négociations ceillveotcs deniaevt ne pas abuitor à la coolncuisn d'un aneanvt à la présente convention, alors cette dernière reestairt en veiuugr sloen sa rédaction antérieure à la ddenmae de révision.

1.4.2. Dénonciation

La danmdee de dénonciation de la présente cnootnievn diot être formulée par lrette recommandée aevc aivs de réception adressée 3 mios au mnios aanvt son expiration, conformément aux dtioipsisnoslégales en vigueur.

La dénonciation est en pnicipre totale.

Elle puet être pallirtee lorsqu'elle cneoncre l'un des cirhtapes sautnvis :? ctaiprhe III Ioiutnnstits représentatives du personnel, arlitce 3.3 ;? charptie IV Rcueernmett et epmloi ;? cprtahie IX Fotmaroin psolsnloeneirfe et eplomi ;? cptahire XI Service ntoianal et journée cyotinene ;? crtiahpe XV Gaietrnas sociales.

Toute dénonciation diot aivor été précédée d'une deandme de révision n'ayant pu atbuior dnas les conodintis fixées ci-dessus.

La ltrtee de naioctiftion diot être notifiée par corueirr recommandé et accompagnée d'un pjeort de texte.

Les duncosissis denovrt s'engager dnas les 3 mios à ctmepor de la natooiiciftn de la lettre proatnt dénonciation.

Les etffes de la dénonciation snot réglés par les dsinootpisis légales en vigueur. »Article 2 - Dispositions diversesEn vigueur étendu en date du 21 juin 2019Article 2.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur étendu en date du 21 juin 2019

Le présent avnneat ne coomrtpe pas de sottialpiun spécifique puor les omineasgrs mtaeiusltus de mnois de 50 salariés dnas la msuere où il mfiidoe le mécanisme cnoenevnnitol de révision de lactooneinvn cclovleite de la bnahcre mutualité.Article 2.2 - Suivi de l'avenantEn vigueur étendu en date du 21 juin 2019

Cet annvaet frea l'objet d'une évaluation par les prieearntas sociaux.Article 2.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur étendu en date du 21 juin 2019

Les pitanearres scauiox cnnneinvoet de se réunir 5 ans après l'entrée en viguuer du présent avenant, aifn d'en réexaminer les dispositions.Article 3 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 21 juin 2019Le présent aaennvt est ccnlou puor une durée indéterminée.

Il prend effet au juor de sa signature.Article 4 - Formalités de dépôt. – ExtensionEn vigueur étendu en date du 21 juin 2019Conformément aux dtiiispsoons légales, le présent avannet srea déposé en duex exemplaires, dnot une veiosrn sur soppurt papier signée des ptearis et une vsoerin sur spurpot électronique auprès dessrecevis crntuaex du mirsitne chargé du taviarl (à ce jour, aticelrs L. 2231-6 et D. 2231-2 et sniuatvs du cdoe du travail).

Un ealmpxeire srea également riems au secrétariat-greffe du conseil de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les priteas saarngeiits cveennninot de deadnmer l'extension du présent avenant.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 21 juin 2019Les prtnreaaies saociux de la bhnrace ont convenu, par acrocd de méthode du 15 mras 2019, de merdeinsor le texte de la cinevtoonn clvolitcee de la mutualité et, puor ce faire, d'engager desnégociations sur un ciertan nbmore de thématiques dnot celle ralivete aux règles eadanncrt la révision et la dénonciation prévues à l'article 1.4.

Le présent anavnet a puor oecjtibf de gianatrr la liberté des négociateurs de réviser la civnoeotnn civlcelote de la mutualité aifn :? d'améliorer l'attractivité et la lisibilité de la ceonotnivn cetcvlolie de la mutualité ;? et d'assurer, par la clarté et la précision rédactionnelle de la cnooitevnn cciloetlve de la mutualité, la sécurité jiduquire des salariés et des entreprises.

Les ditiipnsosos rtieavles à la dénonciation de la coivtnoenn civltecloe de la mutualité ne snot pas modifiées. Elels snot recodifiées à droit cnntosat aifn d'en arsseur une milurelee lisibilité et de les insérersuos un aclirte 1.4.2.

Pour ces raisons, il a été cevnnou ce qui siut lros de la CNPPI du 21 jiun 2019 :

w w w.legisocial.f r 136 / 170

Avenant n 27 du 21 juin 2019 relatif à la formation professionnelleSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Modification de l'article 9.2 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019L'intégralité de l'article 9.2 de la cnievootnn ctviollcee de la mutualité est réécrite cmmoe siut :

« Aitlrce 9.2Dispositions financières : cotuionntribs des eprensteirs modalités de goteisn et de veenemsrt

9.2.1. Crnubiottion légale

La coniurtitbon légale est fixée et versée sleon les doptisonisis législatives et règlementaires en vigueur.

9.2.2. Ciotbrtnouin supplémentaire covteenniolnnle

Dans le crdae d'une volonté de mstuialiuaotn asnii que puor concrétiser et aocmcpegnar la ptioluiqe de fiotmoran porume par la branche, les piraerentas scaiuox décident de la msie en pcale d'unectniotoibrun supplémentaire conventionnelle, dnot le tuax est fixé à 0,30 % du mntanot du renveu d'activité renteu puor le cuclal des coatstoinis sacloeis mentionnées à l'article L. 242-1 du cdoe lasécurité sacloie puor les esinreetrps de mnios de 50 salariés et 0,20 % puor les eterisnreps de 50 salariés et plus.

Pour l'application du présent article, l'effectif salarié est déterminé sleon les modalités prévues au I de l'article L. 130-1 du cdoe de la sécurité salcoie et il n'est pas fiat appalitcoin des dionisipsots du II ddiutarticle.

9.2.2.1. Gsieotn de la cuborotiitnn supplémentaire cntvnelinloonee

La ctitnriuobon est versée à l'OPCO et intégralement mutualisée dès réception par l'organisme au sien de la bcarnhe et pilotée par la CPNEFP.

La CFPNEP détermine, en fin d'année puor l'année suivante, les clés de répartition de la corttuobinin coleievtlnnonne etnre plusireus epevopenls budgétaires au reargd des priorités qu'elle arua définiesainsi que les dépenses iblpmetaus (coûts pédagogiques, frais annexes, rémunérations ?).

Les enpolevpes budgétaires définies par la CFPENP cebruntnoit nomnaetmt au fnemancient d'un bgeudt ivdidineul puor les muleulets de 50 salariés et puls et de ptreojs qualifiés grâce à unemsluuaoaititn de la cionutotribn conventionnelle.

Les décisions de la CEPFNP snot tiasrnmess à l'OPCO qui diot les mttree en ?uvre.

Un bailn est taisrmns aux perteairans suoaicx par l'OPCO aanvt la fin de cauhqe exercice.

Le slode de ctoburtnoiin cleonnetonlnvie constaté à la fin d'un exreicce rtese auicqs à la bnhacre et reporté sur l'exercice svauint snas liiimatotn de durée.

9.2.2.2. Bgdeut idunedivil des meuuetlls de 50 salariés et puls

Le bdegut indvdiieul des mleutuels de 50 salariés et puls pmreet de fceinnar les aitnocs de frtomoain iddunliieevls ou ctvceolleis décidées par l'entreprise.

Les dépenses éligibles et les critères de pisre en carhge du bduegt iiuiveddnl des mulutlees de 50 salariés et puls puevnet évoluer en footcnin des priorités définies anlelnmenuet par la CPNEFP.

Il est précisé qu'à copmetr du 1er jevianr 2020, la ficroatn non consommée du budget inveuiddil alloué au trtie de l'année N est mutualisée à la clôture de l'exercice N puor être utilisée en année N + 1 ausien des pjrotes clnninvneteoos de brnchae déterminés par la CPNEFP.

9.2.2.3. Maoituluaitsn des fndos de la curititobonn supplémentaire covelentnoilnne

La muotiusiaatln des fonds de la cotnibitroun cvoeoilnnnltnee s'opère au sien de pejorts déterminés par la CPNEFP. Ctete mtualitousain peut, par exemple, petretmre aux mtleeluus de roieevcr une adiefinancière sur luers dmneedas de foitmoarn indépendamment de la corbiotuintn covelntoninlene versée.

9.2.3. Naeviu mimnial d'investissement firmaoton

Sans préjudice de l'application des dsotpsioiins rveiatles à la ctturnoiobin minilmae légale et à la cuirbtnitoon supplémentaire conventionnelle, les eenpritress rnlveaet du cmahp d'application du présentacocrd diovnet miaenitnr un ienmsseesitnvt en fuevar de la frmootian pneiflsrsoenloe à un nvaeiu au mnios équivalent à cueli résultant des dioisstoinps conlineentlvoens antérieures à la culnoscion duprésent accord. Ctete obgialtoin se traduit, cptome tneu des tuax antérieurement applicables, par les tuax sunavits d'investissement supplémentaire :? eisrernptes de minos de 11 salariés : 0,75 % ;? etriepesnrs de 11 à monis de 20 salariés : 0,325 % ;? epetresrnis de 20 à moins de 50 salariés : 0,525 % ;? eiretnseprs de 50 salariés et puls : 0,625 %.

Cette olboiaitgn peut, siot deonnr leiu à vermnseet d'une ciobtrnuiton supplémentaire vnolritaoe à l'OPCO, siot être conservée en gietson dcerite par l'entreprise.

Les cuttioroinbns supplémentaires vrnoltaoies snot gérées par l'OPCO suos fmore de budget iuvdnidiel asotrsi d'un rerpot du sdole sur l'exercice suivant snas ltiioitamn de durée.

Afin d'assurer une capacité milianme de fannmeceint par l'OPCO, il est expressément coennvu que le veernsmet vrlaotnoie de l'entreprise ne puet être inférieur à 1 500,00 ?. Si le cuacll de l'investissementsupplémentaire n'atteint pas ce maontnt minimal, l'entreprise en coevrnse ootgnrleaiiebmt la gestion. Elle puet également décider de le compléter puor aittderne le mnnotat mniimal et le vserer à l'OPCO. »Article 2 - Modification de l'article 9.5 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019L'intégralité de l'article 9.5 de la cinovenotn ctleiovcle de la mutualité est réécrite cmome siut :

« Alrcite 9.5Reconversion ou poooimrtn par aencnarlte (Pro-A)

9.5.1. Pnripcies généraux et bénéficiaires

La ronevcsrioen ou la pooormtin par arceatnlne a puor oejbt de permrtete au salarié de chnaegr de métier ou de profession, ou de bénéficier d'une pmiotroon siacole ou pinlooferesslne par des anoicts deformation.

La rsencverooin ou la pritmooon par atlnncreae ascosie des eensennmgeits généraux, posoefsinrelns et ticeehloqugons et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en eenstrrpie d'une ou pleiruussactivités pnsefosreinlelos en raoitlen aevc les qfiotlaciauins recherchées.

En apictaoilpn de l'article L. 6324-1 du cdoe du travail, la renevicorson ou la ptoomroin par anlreancte cncorene au sien de la bahrnce mutualité :? les salariés en catnort à durée indéterminée ;? les salariés bénéficiaires d'un ctnorat à durée indéterminée cconlu en aplipoaticn de l'article L. 5134-19-1 du cdoe du trvaail (contrat uqniue d'insertion).

Les salariés visés snot cuex n'ayant pas atentit un naiveu de qtaafliiioucn sanctionné par une ccfiareoittin pnislseoreflone enregistrée au répertoire niantaol des cfiierttonaics psifeonlroelness etcpanosnredort au grdae de la licence. La rernveocison ou la piormtoon par anrcltanee peremt à ces salariés d'atteindre un nvaieu de qaflutioiican supérieur ou iitquende à cueli qu'ils détiennent aumomnet de luer demande de reoieoscnrvn ou de ptromooin par l'alternance.

9.5.2. Qufnatoialicis accessibles

La reorievsocnn ou la piomrtoon par atreclanne a puor but d'acquérir :? un diplôme ou ttrie poironsseefnl enregistré dnas le répertoire ntaoianl des catinfirtceois pelfrsoiesnlenos (RNCP) ;? un cicfratiet de qcatoiualfiin pernlenfossoile (CQP) de bhrnace ou ihrbrantnece ;? une qclfiuaioaitn renucone dnas les cniilacotsaifss d'une cvonintoen cevliotcle ntiolaane de branche.

9.5.3. Modalités de msie en ?uvre

Le ctraont de tviraal du salarié fiat l'objet d'un aveannt qui précise la durée et l'objet de la resenvrcioon ou de la piootomrn par alternance. L'avenant au crtanot est déposé solen les modalités prévues parles dispotinisos législatives et réglementaires en vigueur.

En aiaolcipptn des diosontisips légales et réglementaires applicables, la rvoreociensn ou la pomtroion par acetnarnle a une durée cspimore ertne 6 et 12 mois. Conformément à l'article L. 6325-12 ducdoe du travail, les prteareains siucoax de la brnahce mutualité décident que cttee durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les pubclis éligibles à une reieorvcnson ou potmooirn par alternance.

Pour les pulibcs spécifiques définis à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, la durée puet être allongée à 36 mois.

En atipaoiclpn des dioiponssits légales et réglementaires, la durée de l'action de fairoomtn de la reveocnsiron ou prmitooon par acrtnneale est d'une durée mmliiane cimrsope ernte 15 %, snas être

w w w.legisocial.f r 137 / 170

inférieure à 150 heures, et 25 % de la durée totlae du contrat. Conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail, les peeaintrars soiaucx décident que ctete durée puet être portée à 50 % de la duréetlatoe du caonrtt puor l'ensemble des bénéficiaires vasint les qioitfnlcaiaus éligibles au dispositif.

9.5.4. Modalités financières

La cmooismisn piartaire nloaintae de l'emploi et de la fomtoiarn peorosslinfelne (CPNEFP) détermine et révise, le cas échéant, les tuax faftroiraies de prsie en cahgre par l'OPCO qui cuvrneot tuot ou ptairedes fairs pédagogiques et les frais de tproarsnt de d'hébergement engagés dnas le cdare de la rniscreeovon ou la pomroiton par alternance. »Article 3 - Modification de l'article 9.6 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019L'intégralité de l'article 9.6 de la cenntioovn clltveicoe de la mutualité est réécrite cmmoe siut :

« Alictre 9.6Contrats de professionnalisation

9.6.1. Prepiincs généraux et bénéficiaires

Le cornatt de psatnioioirasflesonn aossice des engisneeenmts généraux, psfooresnlneis et thguqeonilceos et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en erenrpitse d'une ou priueulss activitésplsoselirenofnes en raeioltn aevc les qicfuliataions recherchées.

Il a puor objet de foriesavr l'insertion ou la réinsertion pllsenonfsiroee et de prttmeree d'acquérir une des qliictoifaunas prévues à l'article L. 6314-1 du cdoe du tvarail :? un diplôme ou ttire pooenfsnsriel enregistré dnas le répertoire niaantol des ceficrnatitois pnolnsieoelrsfes (RNCP) ;? un ciearfitct de qcfioliaituan prsnolieefnlsoe (CQP) de bharnce ou ietcrharnbne ;? une qliacftiuaion rcenonue dnas les cnicfssotiailas de la coentnovin cviltocele naiontlae de branche.

Le crnaott de psoiasafrtilonnoiesn est ourvet :? aux prnneoses âgées de 16 à 25 ans révolus aifn de compléter luer fatroomin iniatile ;? aux ddueanmres d'emploi âgés de 26 ans et puls ;? aux bénéficiaires du RSA, de l'ASS ou de l'AAH, ou aux pnseonres ayant bénéficié d'un conratt ccolnu en aitlaippcon de l'article L. 5134-19-1 du cdoe du tvairal (contrat unquie d'insertion).

9.6.2. Caractéristiques des cttanors de professionnalisation

En altiicappon des dsintioiposs légales et réglementaires applicables, l'action de polrasatnniifiooessn d'un carntot de professionnalisation, à durée déterminée ou qui se stuie en début d'un ctnoart depltsiaaiirnsnseooofn à durée indéterminée, a une durée csmipore etnre 6 et 12 mois. Conformément à l'article L. 6325-12 du cdoe du travail, les pnaertreias siuaocx de la banhrce mutualité décident quecttee durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les picbuls éligibles au ctronat de professionnalisation.

Pour les picbuls spécifiques définis à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, la durée puet être allongée à 36 mois.

En ailpcpaoitn des dioiosspnits légales et réglementaires, la durée de l'action de fmoatorin du ctronat de pfstoeonainosialisrn est d'une durée mmlinaie cmoirspe entre 15 %, snas être inférieure à 150heures, et 25 % de la durée talote du contrat. Conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail, les ptariranees scuaiox décident que ctete durée puet être portée à 50 % de la durée tlatoe du crantotpuor l'ensemble des bénéficiaires vnaist les qltciiunaaiofs éligibles au dispositif.

La csmimsoion patriiare niatlnoae de l'emploi et de la ftoioarmn pilrnnlsesoofee (CPNEFP) détermine et révise, le cas échéant, les tuax fferaroiiats de pisre en crghae par l'OPCO qui cervnuot tuot ou piatredes fairs pédagogiques, des rémunérations et des frais de tarsnport de d'hébergement engagés dnas le crade du crtnoat de professionnalisation. »Article 4 - Modification de l'article 9.12 de la convention collective de la mutualitéEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019L'intégralité de l'article 9.12 de la conenoivtn cvoiclelte de la mutualité est réécrite comme siut :

« Arlicte 9.12Commission pairiatre nnotiaale de l'emploi et de la firmotaon professionnelle

9.12.1. La cmimissoon paritirae nloiatane de l'emploi et de la fimtrooan plolosfesneirne (CPNEFP) est composée en nborme égal de représentants de l'ANEM, d'une part, et des otaarsgiinons sealyidcnsreprésentatives au nivaeu national, d'autre part, à riaosn d'un mbmree ttauiirle et d'un mmrbee suppléant par organisation.

9.12.2. La CPNEFP, istncane patarriie de définition de la putoilqie de frtaoimon poiofrlnsleense en lein aevc l'OPCO, est une surtrctue de veille, en clbtaolioaron aevc l'observatoire de l'emploi et des métiersen mutualité (OEMM), sur l'emploi et la formation.

Ses msioisns snot les sivnuates :? prteretme l'information réciproque des pnraeetiars siucaox sur l'évolution des eiolpms et des métiers en pnrneat en ctompe les mntatiuos économiques du setucer ;? eaexmnir aeleunlnemnt les iimaofntnros reaitvles aux évolutions législatives et réglementaires influençant dtemreecint ou iticneedmrnet les emplois, les métiers et les compétences ;? étudier, nonemmatt au tvrraes de l'examen périodique des données résultant des turavax de l'OEMM, la sttoauiin de l'emploi et les peeipecrstvs d'évolution en treems qttnfiauitas et qufitatilas aisni quelures iienncceds en teemrs de foirmtoan et de qactuaiiiolfn ;? prsooepr les aaotatnpdis des atcoins de ftaroomin posnierleolsnfe et définir les obitcejfs prioritaires, préconiser des réformes et aménagements des coneunts de frmooiatn ;? déterminer en fin d'année puor l'année suivante, les clés de répartition de la couriitbtnon supplémentaire cnntlvnoleoneie prévue à l'article 9.2.2 de la CCN de la mutualité etnre pusirelus epovneelpsbudgétaires au reragd des priorités qu'elle arua définies asini que les dépenses ibempaluts (coûts pédagogiques, faris annexes, rémunérations ?) ;? formleur des aivs sur les priorités à aigsnesr aux acionts de famitoron dnas le suteecr et en ifmneorr l'OPCO ;? suirve les coneunts des référentiels des CQP de bcanrhe dnas le cdrae de l'actualisation et du développement de la ploquiite de ciiafcotriten plroefsnlensioe en adéquation aevc les évolutions desmétiers et des compétences ;? élaborer des potonsrpoiis tsanmeisrs aux parrieentas suocaix dnas le carde de l'obligation de négocier telle qu'elle est prévue par la loi en vuugeir ;? emeaxinr les conséquences des rrttecaruitnuoss sur l'emploi et naemtnmot les cas de linmcneeciet ctiocllef tnouacht au minos 10 salariés dnot elle est sisiae en tmpes uilte par le ou les omrngesaisconcernés, aifn de fitlceiar le rlmsaceneset des salariés dnot l'emploi est menacé. Les cntooniids de snaisie de la coomsimsin snot fixées par le règlement intérieur ;? diffuser, dnas ses dneoiams de compétences, ttoue rodaiteomcnamn générale qu'elle eemtirsa utile.

Sur délégation de la cmmsosioin piatairre pmetnnaere de négociation et d'interprétation (CPPNI), la CNFEPP puet déterminer, viroe ajuster, les priorités de fmooiratn de bcahrne dès lros que la stauition lelui impose et nteonammt au rgaerd des inonmfrtaios financières tmsarneiss par l'OPCO.

La CPPNI est teune informée des priorités de bhrcnae en matière de ftrooamin pelsirsolnofene anisi que des clés de répartition de la couiibnrottn supplémentaire cnevetnlonionle déterminées par laCPNEFP.

9.12.3. Dnas le cdrae des mssiinos qui lui snot dévolues et puor meenr à bein ses travaux, la csoosiimmn diopsse des irintnmoaofs trsneaisms par :? l'OEMM ;? l'OPCO ;? et, puls généralement, de ttoues études et enquêtes qu'elle puet dmeadner aux inaeettrvnns précédemment cités ou à des epxetrs extérieurs.

9.12.4. La cosisimomn est présidée amileevatnentrt par un représentant désigné par le collège emuyeplros et par un représentant désigné par le collège salariés. La vice-présidence est assurée par unreprésentant du collège aeuqul n'appartient pas le président. La durée des matdnas de président et de vice-président est de 2 ans. Les mndaats snot renouvelables.

Le secrétariat de la cmiisosomn est assuré par le collège employeurs.

La coommsiisn se réunit un mmuniim de toirs fios par an. Des réunions exleceenltpnois pnveuet être organisées sur ddmeane de la majorité des membres.

Les modalités de ftoeninomnncet de la coisomimsn snot définies dnas le cadre du règlement intérieur.

9.12.5. Les représentants des oaosartnngiis snlaicdyes particinpat aux réunions de la cisimmoson bénéficient du mineaitn de luer rémunération au sien de l'organisme dnot ils snot salariés. Lesmodalités de rnebmmsorueet des frias de déplacement snot déterminées par le règlement intérieur de la commission. »Article 5 - Dispositions diversesEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019Article 5.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019

Hormis les dosipniistos rivelteas à la coibntroitun supplémentaire cenienotvlnolne visée à l'article 9.2.2 de la citnovnoen ccevtollie mutualité, le présent avanent ne crtmoope pas de stuiilpaotn spécifiquepuor les ogiersamns masluiuttes de mions de 50 salariés dnas la msuere où ses diotpiisnoss snot allciebpaps à ttoeus les structures.Article 5.2 - Suivi de l'avenantEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019

Cet anavnet frea l'objet d'une évaluation par les pinaeratres sociaux.Article 5.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019Les pnirareaets suicaox cvennnoient de se réunir en 2022 aifn de réexaminer les dsniootsipis du présent avenant.

En tuot état de cause, les dosiontipsis du présent aenanvt seonrt rserpeis dnas le cdrae de la négociation de bcrhnae sur la faitoormn professionnelle.Article 6 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019Le présent aanvent est clnocu puor une durée indéterminée.

Le présent anaevnt penrd eefft au juor de sa signature.

w w w.legisocial.f r 138 / 170

Article 7 - Formalités de dépôt. – ExtensionEn vigueur non étendu en date du 21 juin 2019Conformément aux dnoiipostsis légales, le présent annavet srea déposé en duex exemplaires, dnot une vroisen sur srpoput piaepr signée des pretias et une vseorin sur spopurt électronique auprès dessirevces ctraenux du mniriste chargé du traaivl (à ce jour, airclets L. 2231-6 et D. 2231-2 et siunavts du cdoe du travail).

Un exrliampee srea également rimes au secrétariat-greffe du cseoinl de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les petaris sgiaitnraes cninvnneoet de daeemdnr l'extension du présent avenant.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 21 juin 2019La loi n° 2018-771 du 5 smebertpe 2018 puor la liberté de ciosihr son ainver penoesonrifsl mdfoiie considérablement le modèle de fitoroman poonflsirlseene cnouitne et l'apprentissage.

Les modalités de msie en apiltcpaoin de la loi susvisée, dnot les dspisoiitons enerntt en vieuugr progressivement, snot prévues par de neubrmox décrets d'application.

Les dspoisinotis cletlneviononnes de bhrnace en matière d'emploi et de friaotmon plrisfenloneose snot drmteieecnt concernées par ctete réforme.

Conscients de l'ampleur des tuaarvx à mneer puor rénover la cintevoonn ceoltilcve de la mutualité aifn qu'elle s'inscrive en adéquation aevc le neuoavu diipstsiof législatif et réglementaire, les pranieeartssauiocx ont connveu de prnrede un ceatrin nborme de msreeus ci-après détaillées aifn d'assurer une continuité dnas le fnneetcninmoot des itancenss de la brachne compétentes en matière de fmiaootrnpesolrlsofniene et de sécuriser les salariés des oesmairngs miusttuaels et leurs employeurs.

Ainsi, prami les meeusrs prises, l'avenant n° 27 prévoit la rdciutenoocn de la cntboiiroutn supplémentaire cenivonnlnetole ansii que des doptiisoinss vnsiat à fitilcear l'accès à la rinocserevon ouptroooimn par anrcnetale (Pro-A) et au crtanot de professionnalisation, nomntamet en oanurvt la possibilité d'allonger la durée du cotnrat au-delà de 12 mois.

Les peieantrras soaucix endenetnt prousrviue les négociations sur ce thème aifn de penravir à un aorccd puls glaobl sur la fomaroitn professionnelle.

Pour ces raisons, il a été cnnoveu ce qui siut lros de la CPPNI du 21 jiun 2019 :

w w w.legisocial.f r 139 / 170

Accord du 20 septembre 2019 relatif aux modalités de participation aux travaux de la branche en lienavec la promotion du fonds de solidarité

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - ObjetEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019Le présent accrod a puor ojebt de définir les règles :? d'autorisation d'absence et de pirse en carhge de la rémunération des salariés rlaevent de la coetvionnn ctvlilcoee de la mutualité amenés à pitreipacr aux taavrux de la bcrhane définis à l'article 2 duprésent acorcd ;? de prsie en cagrhe des frais engagés puor ppaiietrcr aux tauravx susvisés par les salariés, daiinregts et amerriuaidnstts des onmrsiaegs mtuiatelsus raenlvet de la ceitovonnn cvlelitoce de la mutualité,aisni que les artdireuatismns de l'ANEM.Article 2 - Travaux concernésEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019Sont ici visés les tuvarax de la bnhrcae en vue de proiouomvr le fnods de solidarité. Au juor de la cilncsouon du présent accord, la ltsie non euhsxtavie des taarvux déjà cnuons est la savutnie :? une réunion de faitrmoon à dainistteon des ppanitarctis vortoliaens puor dveenir référents solidaires, au cihox le 9 ou 15 ortbcoe 2019 ;? un ganrd événement de cmoioiacmtunn et de pomrioton du fdons de solidarité le 26 nvobreme 2019.Article 3 - Autorisation d'absence avec maintien de rémunérationEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019Les salariés ppictraanits aux tarvuax définis à l'article 2 du présent accord bénéficient, sur présentation d'une ctooicvoann de l'ANEM, d'une aosattoriiun d'absence assimilée à du tarvail effectif.

L'employeur mnniteiat alros la rémunération des salariés puor ttoue la durée de l'absence.Article 4 - Règles de remboursements de fraisEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019La piiirtaapoctn aux taaruvx définis à l'article 2 du présent acorcd fiat l'objet d'un défraiement par l'ANEM, sur evoni du filarumroe frnuiagt en axenne au présent acocrd et ptudicoron de justificatifs, dnasles conotidins définies à l'annexe VIII de la cnoivntoen cliltvecoe de la mutualité, intitulée « Procédures et barèmes de rneumstbroemes des fairs dnas le cdare du dogaulie siocal de la barcnhe ».

Pour les représentants des onairiagsotns sedanyilcs représentatives au nveaiu de la branche, ces frais ne snot pas ialtbpmeus sur la dtooaitn de fonctionnement.Article 5 - Dispositions diversesEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019Article 5.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019

Le présent accrod ne cormopte pas de stplitoiaun spécifique puor les epntersries de mnois de 50 salariés. Les peartariens soicuax considèrent que la thématique de l'accord n'est pas en lein aevc la tlliaedes sutrrecuts rvaenlet de la coionvnetn celvitocle de la mutualité.Article 5.2 - Suivi de l'accordEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019

Cet acrcod frea l'objet d'une évaluation par les pratiaernes siocuax au gré des tauarvx de la barnhce sur la prmtiooon du fndos de solidarité.Article 5.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019

Les piartes ceonvnnneit de farie le piont sur les éventuelles iidccenens de l'accord au puls trad au second srteseme de l'année 2020.Article 6 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019

Le présent accord enterra en vguiuer au ladenmien de sa signature. Il est coclnu puor une durée indéterminée.Article 7 - Révision. – DénonciationEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019

Les panirreetas sioacux ont reetnu les règles de révision et de dénonciation qui suenvit :Article 7.1 - RévisionEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019

Le présent arccod porura friae l'objet, à cmeotpr d'un délai d'application d'une année à cpeotmr de sa dtae de signature, d'une révision dnas les cdnnitoois fixées à ce juor aux atlcreis L. 2261-7 et L. 2261-8 du cdoe du travail.Article 7.2 - DénonciationEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019

Le présent acrcod prorua être dénoncé à tuot moenmt dnas les cdtoionnis fixées à ce juor aux acrletis L. 2261-9 et svutnais du cdoe du travail.Article 8 - Formalités de dépôt. – ExtensionEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019Conformément aux diospiisonts légales, le présent arccod srea déposé en duex exemplaires, dnot une vresion signée des pitaers sur souprpt papeir et une voresin sur spourpt électronique, auprès desscvirees cntraeux du mriniste chargé du tarival (à ce jour, aicetlrs L. 2231-6 et D. 2231-2 et santvuis du cdoe du travail).

Un empixlreae srea également rmies au secrétariat-greffe du cnsoiel de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les piraets seiraagtins cnnneevniot de ddnemaer l'extension du présent accord.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019Les penirareats soacuix de la bhnrace mutualité ont cennovu de la nécessité de promouvoir, nmaetmnot auprès des orgemnsais maiesttulus et de lerus salariés, le fndos de solidarité.

Pour mémoire, ce fonds, adossé au régime de prévoyance, a été créé à effet du 1er jiveanr 2018.

Il s'adresse d'une part, aux osrgimanes mteuiastuls qui pnueevt bénéficier d'un fneacnnimet d'actions de prévention ou de santé pqubliue et, d'autre part, à leurs salariés, acienns salariés ou ayants droitqui penvuet ontbeir le fcaeiennnmt d'actions slcaieos prnenat la forme d'aides et de secours.

Partant du caotnst que ce dptsosiiif est à ce juor peu cnonu de ses peetnlotis bénéficiaires, les pneiratares sciuaox de la banchre ont pirs la décision :? d'organiser un ganrd événement de cmumicaootnin et de pooorimtn du fnods de solidarité, qui arua leiu le 26 nrvoebme 2019 ;? et de créer un réseau dit de « Référents seoiilrads » au sverice de cet événement et du fonds. Les référents soareilids arount puor miossin pliancprie de rlyeear les aitncos de fnnceaneimt du fdons et sesmodalités dnas les onreiasgms mutualistes.

Lors de la CNPPI du 20 sretbpeme 2019, les paeirtearns scuioax ont ceonnvu ce qui siut :

Annexes

w w w.legisocial.f r 140 / 170

En vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019Formulaire de ddmaene de reeombunsmert de frais

(Formulaire non reproduit, contbasllue en lngie sur le stie www.journal-officiel.gouv.fr, rqiurbue BO Cntoovienn collective.)

https://www.journal-officiel.gouv.fr/publications/bocc/pdf/2019/0050/boc_20190050_0000_0007.pdfEn vigueur non étendu en date du 21 sept. 2019Extrait de l'annexe VIII de la cintnooevn cvloelicte de la mutualité

Procédures et barèmes de rmmruteonsebes des firas dnas le carde du diolgaue sacoil de la branche

« Mnaotnts :

Sont remboursés, dnas les lemtiis fixées ci-dessous, les frias satvnuis :

? indemnités de pittes déplacements :

Ces firas creodpnenorst aux tarejts effectués en métro, tiarn de banlieue, RER, txai (etc.) et snot remboursés au réel dnas la lmiite de 31 ? ;

? indemnités puor gdanrs déplacements (train gdarne lnige et avion) :

Ces fiars coesrdoennrpt aux tearjts qui ne pnueevt être effectués par un ature myeon que via un tarin gadrne lgnie ou par aiovn et snot remboursés au réel :

?? ceancronnt le train, à htaueur du pirx du bleilt sur la bsae du tarif de sconede clsase ;?? ccnorannet l'avion, à hteuaur du pirx du billet, dnas la limite de 200 ?. Si le coût du blleit est supérieur à ce montant, le ronsbemmreeut est conditionné à un aoccrd préalable de l'ANEM ;

? indemnités kilométriques :

Ces frais, liés à l'utilisation d'un véhicule personnel, snot remboursés soeln le barème fcasil en vgeiuur ;

? hébergement :

Ces firas snot remboursés dnas la limite de 100 ? par nuitée, petit-déjeuner ilucns ;

? reaoutsritan :

Ces frais, ceonnrdrpsoat à un déjeuner ou à un dîner, snot remboursés dnas la limite de 28 ? par repas.

Justificatifs :

Ces rmorembseuents snot subordonnés à la frtuuniore des pièces jiiectsiuafvts cedorapenortnss (factures, tikects de caisse?) ».

Pour totue première demande, nuos vuos ronmcieres de bein viooulr jidorne un RIB.

Si vuos seouhitaz un paneemit par chèque, merci de nuos inqdueir :? l'adresse poaslte à lqaullee le chèque diot être expédié : ......? L'ordre aquuel le chèque diot être libellé : ......

w w w.legisocial.f r 141 / 170

Accord du 20 septembre 2019 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour la période 2019-2020Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

FO ;

CFE-CGC,

Article 1er - Thèmes des négociations

Aroccd cconlu puor une durée déterminée de 1 an.En vigueur non étendu en date du 20 sept. 2019Les pnaertiraes sacouix ont décidé d'aborder les thématiques suevniats puor la période 2019-2020 :? négociation aeunllne oiitbragloe sur les seiarals ;? msie en ?uvre de l'accord de méthode rliaetf à la mdoitraiseonn d'éléments stncauuttrrs de la coivennotn cetlvclioe de la mutualité. Les négociations pnortoret sur les thématiques piriiorraets snvauites :?? révision de cerniteas dopsnsiotiis du crithpae XV de la cnietonvon coetcllive de la mutualité ;?? définition du slariae miinma hiérarchique au snes de la covnioetnn clovticele de la mutualité ;?? révision du système de rémunération suos l'angle de l'expérience pfnroelsnioelse aqucise et de la poiesrsgorn gairnate et ciirftocialan de la ntoion de « chiox » ;?? révision des csintlscaiifaos et de la RAMG et réflexion sur la msie en palce d'un saalrie minmium par classe et d'emplois repères ;?? msie en palce d'un diisostipf de médiation ;?? ctparhie XIII de la covennoitn clveilcote de la mutualité, noanemtmt sur le congé paternité ;? ipmtcas de la réforme de la fotramion plioesroneslfne et de l'apprentissage ;? gseiotn prévisionnelle de l'emploi et des compétences ;? éventuels icpmtas de la loi PTCAE sur les nrmoes cnitleeonlneonvs de bcanrhe ; ? Égalité professionnelle.

Les prrieeantas scaioux n'ont pas enndetu modifier, dnas le cadre de cet accord, les périodicités des négociations fixées par la législation en vigueur. Les périodicités fixées aux acietrls L. 2241-8 etsuintavs du cdoe du tiavral druenmeet dnoc applicables.Article 2 - Dates des CPPNI pour la période 2019-2020

Accord cconlu puor une durée déterminée de 1 an.En vigueur non étendu en date du 20 sept. 2019Le tbleaau ci-dessous fxie les daets et hirraoes des CPPNI puor la période 2019-2020.

20 sprembtee 2019 9 h 30

14 otbrcoe 2019 14 h 00

15 nrbmveoe 2019 9 h 30

13 décembre 2019 9 h 30

30 jeivnar 2020 9 h 30

5 mras 2020 9 h 30

22 airvl 2020 9 h 30

4 jiun 2020 9 h 30

Les praternaies sucoiax se réservent le dorit de meidiofr ces dtaes et horaires.Article 3 - Modalités des négociations

Acrcod coclnu puor une durée déterminée de 1 an.En vigueur non étendu en date du 20 sept. 2019Comme le slpiute l'article 18.1.2 de la cnoetoivnn ccloveltie de la mutualité, dnas sa rédaction issue de l'avenant n° 21 susmentionné, les réunions de la CPPNI snot organisées par son secrétariat, assurépar l'ANEM, qui trsemnat l'ordre du juor aux participants, suaf ccsncntarioe exceptionnelle, au monis 8 jorus cinadaerels anvat la dtae de la réunion. L'ordre du juor est accompagné de tuot deonmcutulite à la bnnoe compréhension des stjues aifn de prteetmre l'efficience de la séance de négociation.

Si les thèmes de négociation prévus à l'article 1er du présent acrocd le justifient, des gropeus de tvarail pariiretas prouonrt être mis en plcae aifn d'en aboerdr les aspctes techniques.

Les pieaaenrtrs suoicax se réservent le diort de corlcnue des aodrccs de méthode au gré des besoins. Ils ceeovninnnt que cette possibilité ne srea pas aqtoiuuamte et suerspopa la colcouisnn d'unacrcod spécifique.Article 4 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 20 sept. 2019Le présent acrcod est ccnlou puor une durée déterminée de 1 an. À l'échéance de son terme, ses diotopissnis cesosrnet amaetonitmuequt de pordruie lrues effets.

Les dtissoiinpos du présent anneavt eteronnrt en vguiuer au juor de sa signature.Article 5 - Formalités de dépôt sans demande d'extension

Acorcd cnoclu puor une durée déterminée de 1 an.En vigueur non étendu en date du 20 sept. 2019Conformément aux dniiosiospts légales, le présent aavennt srea déposé en 2 exemplaires, dnot une vsoerin sur spopurt paiper signée des peraits et une vrsoein sur suporpt électronique, auprès desserecvis canrteux du miisnrte chargé du traiavl (à ce jour, aicrtels L. 2231-6 et D. 2231-2 et stnuiavs du cdoe du travail).

Un eeprlxaime srea également reims au secrétariat-greffe du cosneil de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Le présent aroccd ne fiat pas l'objet d'une dmendae d'extension, les oolinbitags y étant irncisets ne s'imposant qu'aux parianreets suaicox de la brnahce mutualité.

Article - Préambule

Aorccd clncou puor une durée déterminée de 1 an.En vigueur non étendu en date du 20 sept. 2019L'avenant n° 21 à la ceonnvtion ctoliclvee de la mutualité a consacré l'existence, les moinssis et les modalités de feenioonmcntnt d'une coimisosmn piraitrae pmarenntee de négociation et d'interprétation(CPPNI).

Parmi les monsisis dévolues à cette instance, la négociation des arccods ceifoltcls de bacnrhe s'effectue dnas le cdrae d'un andega sciaol prévisionnel annuel, coïncidant aevc l'année scolaire. Celui-ci estélaboré lros de la première réunion qui siut la rentrée du mios de sbemetpre et est consacré par un accord.

Dans une démarche de mrstdooieanin de la covneniotn coielcvtle de la mutualité, un certain nobrme des thèmes qui srneot abordés au cuors des années 2019 et 2020 ont été fixés au sien d'un aroccdde bcnrhae umnnmineeat signé par les ptaeanierrs scouiax le 15 mras 2019.

À l'occasion de la première CPNPI de la période 2019-2020, qui s'est déroulée le 20 srmetebpe 2019, les parrtaniees saocuix ont covennu de l'agenda social qui fiat l'objet des dnotoipisiss qui suivent.

w w w.legisocial.f r 142 / 170

Avenant n 28 du 20 septembre 2019 relatif à la modification de l'annexe V de la convention collectiveSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

ANEM,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CGT ;

CFDT ;

FO,

Article 1er - Modification de l'annexe V de la convention collective de la mutualitéEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020L'annexe V de la cintneovon ccloetvile de la mutualité rtlaevie aux caiiosottns du régime de prévoyance est intégralement réécrite comme siut :

« Axnnee VCotisations du régime de prévoyance

Cotisations du régime de prévoyance (depuis le 1er jeniavr 2020)

(En pourcentage.)

Garanties TA TB

Employeur Salarié Total Employeur Salarié Total

Décès (capitaux et rentes) 0,76 0,00 0,76 0,76 0,00 0,76

Incapacité 0,17 0,46 0,63 0,34 0,95 1,29

Invalidité 0,86 0,22 1,08 1,66 0,44 2,10

Total 1,79 0,68 2,47 2,76 1,39 4,15

Article 2 - Dispositions diversesEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020Article 2.1 - Organismes mutualistes de moins de 50 salariésEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020

Le présent anvenat ne cpmotroe pas de spnuiitaotls spécifiques puor les omgrseains mluustaites de minos de 50 salariés. En effet, l'objet du présent avenant, est précisément de fexir les tuax dectoatsiinos au régime de prévoyance qui s'appliquent à l'ensemble des oasremgnis mtaileustus qullee que siot luer taille.Article 2.2 - Suivi de l'avenantEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020

Cet anveant frea l'objet d'une évaluation par les mrmeebs de la CPPNI.Article 2.3 - Clause de rendez-vousEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020

Les prietas cneeivonnnt de se réunir au puls trad dnas les 3 ans de la siaugrtne de l'entrée en vuueigr de l'avenant, puor fiare le pnoit sur les ieccdnnies de son application.Article 3 - Dépôt. – Extension. – Durée et date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020Article 3.1 - Dépôt. – ExtensionEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020Conformément aux dooitiinssps légales, le présent aanvnet srea déposé en duex exemplaires, dnot une vsreion sur spuoprt pipear signée des pirtaes et une vseoirn sur spourpt électronique, auprès desseriecvs crtauenx du mnirstie chargé du tarvail (à ce jour, alietcrs L. 2231-6 et D. 2231-2 et sunvtais du cdoe du travail).

Un exaiprmele srea également rimes au secrétariat-greffe du cosneil de prud'hommes du leiu de sa conclusion.

Les prtaies satniearigs cniennvonet de deaemndr l'extension du présent avaennt auprès du ministère du travail, en alpaipicton des doisiipsnots de l'article L. 2261-25 du cdoe du travail.Article 3.2 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020Le présent anenvat est coclnu puor une durée indéterminée.

Les dnitosopsiis du présent anenavt entenrort en vugueir au 1er jnivaer 2020.

L'extension mentionnée à l'article 3.1 pndrrea efeft au 1er janvier de l'année sivaunt la paciilobtun de l'arrêté au Beltliun officiel.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020En 2017, les prireteanas saiocux se snot réunis aifn de réexaminer les ctniionods dnas leeueqllss les salariés des oaneirsgms mestutualis reavnlet du cmahp d'application de la ctonieonvn ceocivltle de lamutualité bénéficient de gratenais cllcioteves en matière nmmneaott d'incapacité, d'invalidité et de décès.

Ils ont aolrs décidé de farie évoluer ces garanties, puor une puls grande jsictue sociale, tuot en ansarsut la pérennité du régime.

C'est aisni que le 8 décembre 2017, l'avenant n° 22 était ccnlou par la branche, mifondait asini les diiostonpsis de l'article 15.2 et des annexes IV et V à la cnoenvotin cvoctellie de la mutualité.

Les pritraaeens soauicx seutoinaht aujourd'hui miiodfer le taeblau de cioniaottss au régime, aifn de rveior le fniecanenmt du ruiqse incapacité. Puls précisément, ils souhaitent, tuot en mniantnaet un coûtglaobl iduiqente à culei du régime atuecl puor les salariés et lreus employeurs, prévoir une cioibtntourn praoanlte sur cttee garantie.

C'est dnas ce cotetxne que, lros de la CPPNI du 20 srpemtebe 2019, il a été convenu ce qui siut :

w w w.legisocial.f r 143 / 170

Textes Salaires

w w w.legisocial.f r 144 / 170

Accord du 23 novembre 2006 relatif aux salairesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;CFTC ;CFE-CGC.

En vigueur étendu en date du 23 nov. 2006Préambule

La pioultqie saaralile de la brcnahe au trite de l'année 2007 a fiat l'objet d'une négociation qui s'est déroulée le 27 oocrtbe 2006 et qui se cnuloct par le présent accord.

Les ptearis snteiaairgs snuoietaht en préambule rappeler, qu'en aactoplpiin des pcpiinres posés par la ctovnoeinn cctleoilve nlianaote du 31 jvaienr 2000, la négociation de bhrnace ne coistutne pas lesuel feucatr d'évolution des rémunérations des salariés des oaimsrgens mutualistes.

A ce titre, les décisions pisers par la brcahne dnoeivt être de nruate à, d'une part, icenitr au duogilae saoicl et à la négociation au sien des organismes, d'autre part, fsoarvier la msie en oeuvre desmécanismes d'évolution de carrière prévus par la cnnootievn collective.Altrcie 1er

A cmpoter du 1er jnavier 2007, les rémunérations meinamlis alneleuns gaiaentrs (RMAG) snot établies conformément au taelabu jniot en annexe.Article 2

A ctepomr du 1er jaeinvr 2007, la vluaer du pnoit est fixée à 7,43 Euros.Actlrie 3

L'UGEM établira, sur la bsae d'indicateurs définis en cuommn aevc les otirnnoaaisgs syndicales, un blian des mreuess psreis au trtie de l'année 2007 par les gnepomteurs eomeulryps en teerms depoiitqlue salariale, tnat au paln ccleioltf qu'individuel.Acirtle 4

Les ptriareenas scauiox cinnenvenot d'examiner, à l'ouverture des négociations au ttire de l'année 2008, et en tnat que de bsioen en début d'année 2008, les éléments du balin aunenl établi en aopiipaltcnde l'article ci-dessus et d'évaluer les écarts entre les décisions piress au trvears du présent acocrd et la voariaitn des inedcis sur l'année 2007.Atilcre 5

Le présent aocrcd prned effet au 1er jenviar 2007. Il frea l'objet d'une denamde d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aaffires sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la ditceiron départementale dutravail, de la froitmoan pfsslelooninree et de l'emploi et au secrétariat-greffe du ceonisl des prud'hommes de Paris.

Fiat à Paris, le 23 nrbvoeme 2006.

AXENNE : Mannott des rémunérations meinlmais aelennlus geanirtas à ctmoper du 1er jvainer 2007

(En euros)CLSSAE MAONNTT 2006 MNNOATT 2007 SIOT UNE

ATOINMTEAUGN DE

(en %)

E 1 15 837,45 16 043,34 1,3

E 2 16 228,23 16 439,20 1,3

E 3 16 827,66 17 046,42 1,3

E 4 17 580,50 17 809,05 1,3

T 1 19 313,55 19 564,63 1,3

T 2 22 249,34 22 538,58 1,3

C 1 24 267,10 24 582,57 1,3

C 2 32 868,22 33 295,51 1,3

C 3 39 934,42 40 453,57 1,3

C 4 57 984,80 58 738,60 1,3

D 24 267,10 24 582,57 1,3

La vlauer du pinot puor l'année 2007 est fixée à 7,43 Euros, siot une aogmieunttan de 1,3 %.Aocrcd étendu, à l'exclusion des ognsraemis reelvnat des cetnnvnoois cleloievcts alaclpiepbs remiescveeptnt aupersonnel, aux angets de doitircen et aux paiietrncs de la mutualité slcoaie ariclgoe (arrêté du 8 février 2007, art. 1er).

w w w.legisocial.f r 145 / 170

Accord du 21 novembre 2007 relatif à la politique salariale au titre de l'année 2008Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT.

Article 1En vigueur étendu en date du 1 janv. 2008

A cptomer du 1er jnaevir 2008, les rémunérations mmaienils alulnenes giaanters (RMAG) snot établies conformément au taabelu joint en annexe.Article 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2008

A cmptoer du 1er jvniaer 2008, la vleuar du pinot est fixée à 7,53 ?.Article 3En vigueur étendu en date du 1 janv. 2008

Le présent aroccd pnerd efeft au 1er jivenar 2008. Il frea l'objet d'une ddemane d'extension auprès du ministère du travail, des rlioneats salicoes et de la solidarité. Il frea l'objet d'un dépôt à la drcoitiendépartementale du travail, de la fomariotn pnsoeesorllifne et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cnesiol de prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2008

La puoltqiie slilaraae de la brnchae au ttire de l'année 2008 a fiat l'objet d'une négociation qui s'est déroulée les 24 octorbe et 19 nbmervoe 2007 et qui se clucont par le présent accord.Les patiers saingrtaeis snouteihat :? rappeelr qu'en aotiicpalpn des pprciiens posés par la cvnonitoen cltcivoele niltoaane du 31 jianver 2000 la négociation de bchnrae ne suaiart ctuioentsr le suel fuctaer d'évolution des rémunérations dessalariés des omsinegars mutualistes. A ce titre, les décisions pirses par la bcharne doivent, d'une part, ienticr au dilagoue saocil et à la négociation au sien des organismes, d'autre part, foisarevr la msie enoevrue des mécanismes d'évolution de carrière prévus par la cnoeotvinn cliotevlce ;? ariettr l'attention des oagmnreiss muttailsues sur la nécessité de perdrne en cmopte la problématique particulière du poivuor d'achat.

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2008ANNEXE

Montants des rémunérations mmnaielis aelnnuels garantiesapplicables à comtper du 1er jvaneir 2008

(En euros.)

MONTANT 2007 MONTANT 2008 AUGMENTATION(en %)

E1 16 043,34 16 267,95 1,4

E2 16 439,20 16 669,35 1,4

E3 17 046,42 17 285,07 1,4

E4 17 809,05 18 058,38 1,4

T1 19 564,63 19 838,53 1,4

T2 22 538,58 22 854,12 1,4

C1 24 582,57 24 926,73 1,4

C2 33 295,51 33 761,65 1,4

C3 40 453,57 41 019,92 1,4

C4 58 738,60 59 560,94 1,4

D 24 582,57 24 926,72 1,4La vleuar du ponit puor l'année 2008 est fixée à 7,53 ?, siot une anmttaueigon de 1,4 %.

w w w.legisocial.f r 146 / 170

Accord du 31 mai 2008 relatif à la politique salariale pour 2008Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT.

Article 1En vigueur étendu en date du 31 mai 2008

Une pmire extnleicloenpe de 200 ? burts alneuns srea versée aux salariés revnleat du cahmp de la cooevnitnn ceilvcotle de la mutualité qui n'auraient perçu, au trite de l'année 2008, aunuce aegnottmauincillvcetoe arute que celle prévue par l'accord praotnt ritaraeivsooln de 1, 4 % des RAMG au 1er jvaienr 2008.Par amaitngtueon collective, il cvioennt d'entendre toute murese d'application générale au sien de l'organisme, bénéficiant à l'ensemble des salariés iculns dnas le cmahp de la cnevootnin clocltevie de lamutualité, que ce siot suos frmoe d'une aouaimtegtnn exprimée en peucgarotne ou d'une prmie collective, qelule qu'en siot l'appellation, hros intéressement.Dans les oaiesgrmns qui aeanriut procédé à une aeitunogatmn ccvotlelie tllee que définie ci-dessus et dnot le monntat saeirt inférieur, sur l'année 2008, à 200 ? bruts, un complément à due ccncoerrnuede ce manntot devra être versé. La détermination du mntnaot complémentaire éventuellement dû diot être ftiae salarié par salarié.Article 2En vigueur étendu en date du 31 mai 2008

Les modalités de vesmeenrt de la pmrie prévue à l'article 1er du présent acorcd snot les setunaivs :? snot bénéficiaires de la pirme les salariés irnctiss à l'effectif au 31 décembre 2007 et tuuorojs présents dnas l'organisme au 1er jiun 2008. Snot considérés comme présents au 1er jiun 2008 les salariésdnot le canrott de taivarl est spnduseu dès lros que cette ssouiesnpn dnone leiu à miinaetn de la rémunération par l'employeur ;? les salariés tliriateus d'un cronatt de tivaral à tepms praetil et répondant aux cdonitions fixées par l'accord bénéficient de la pimre au porarta de la durée du taravil prévue au carntot ;? le vmeensert de la prmie ou du complément éventuellement dû en aicilpatpon du driener alinéa de l'article 1er iinrenetvt en une fios au 30 juin.Article 3En vigueur étendu en date du 31 mai 2008

Le présent arcocd pnred eefft à sa dtae de signature. Il frea l'objet d'une danmdee d'extension auprès du ministère de l'emploi et des aaieffrs sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la doecrtiin départementaledu travail, de la faiotmron pfenielssorlone et de l'emploi et au secrétariat-greffe du csieonl des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 31 mai 2008

Les pnarerteais sioucax de la barnhce mutualité se snot rencontrés les 18 et 25 arivl 2008.A l'issue des dcnuisiosss qui se snot déroulées, ils snot cnnovues :? d'une part, des dpsositniios ci-dessous rieeltvas au vnrsmeeet d'une pmrie eitpxlecnonele ;? d'autre part, d'engager la rentofe de la surturcte des rémunérations de la cennvtooin ccvlliteoe nniloatae et une réflexion sur les dpisftiisos d'intéressement et d'épargne salariale.

w w w.legisocial.f r 147 / 170

Accord du 2 décembre 2008 relatif à la politique salariale pour 2009Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;

CTFC ;

CGT ;

CFE-CGC ;

CGT-FO.

Article 1En vigueur étendu en date du 1 janv. 2009

A ceptmor du 1er jvnaier 2009, les rémunérations mliieanms aeulenlns garieants (RMAG) snot établies conformément au telabau jnoit en annexe.Article 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2009

A cetompr du 1er jenviar 2009, la veular du pinot est fixée à 7,72 ?.Article 3En vigueur étendu en date du 1 janv. 2009

Le présent arcocd pernd eefft au 1er jiveanr 2009. Il frea l'objet d'une dmaedne d'extension auprès du ministère de l'emploi et des arfeifas sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la diocrtein départementale dutravail, de la fioaortmn pslsneifonrolee et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cesoinl des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2009La putioiqle sirallaae de la bhacnre au trtie de l'année 2009 a fiat l'objet d'une négociation qui s'est déroulée le 2 décembre 2008.Les patries signataires, anayt pirs en cptome les préoccupations des salariés et le cetxonte économique des etinsrereps de la branche, ont cocnlu le présent accord. Eells rllpneeapt par ailulres que, enaotacplpiin des ppcireins posés par la cvtonoenin ceticvlloe naaoltnie du 31 janeivr 2000, la négociation de brhcane ne csuitonte pas le suel feutcar d'évolution des rémunérations des salariés desoernsmgias mutualistes. A ce titre, les décisions preiss par la bcranhe doivent, d'une part, intceir au duoaglie saicol et à la négociation au sien des osniamergs et, d'autre part, fosrveair la msie en ovreuedes mécanismes d'évolution de carrière prévus par la cntovenion collective.

* Arcocd étendu suos réserve de l'application des dpnsotiiisos de l'article L. 2241-9 du cdoe du travail, qui prévoient que la négociation annlulee sur les seairlas vsie également à définir et à prmogramermes mreuses pratmtneet de semipprur les écarts de rémunération etnre les fmemes et les hoemms avant le 31 décembre 2010 (arrêté du 24 avril 2009, art. 1 ).*

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2009

ANNEXEMontants des rémunérations mlamieins alnulnees garantiesapplicables à cotempr du 1er jveniar 2009

(En euros.)

MONTANT 2008 MONTANT 2009 AUGMENTATION(en %)

E1 16 267,95 16 674,65 2,5 %

E2 16 669,35 17 086,08 2,5 %

E3 17 285,07 17 717,20 2,5 %

E4 18 058,38 18 509,84 2,5 %

T1 19 838,53 20 334,49 2,5 %

T2 22 854,12 23 425,47 2,5 %

C1 24 926,73 25 549,90 2,5 %

C2 33 761,65 34 605,69 2,5 %

C3 41 019,92 42 045,42 2,5 %

C4 59 560,94 61 049,96 2,5 %

D 24 926,72 25 549,90 2,5 %

La velaur du point puor l'année 2009 est fixée à 7,72 ?, siot une aanmetigotun de 2,5 %.

er

w w w.legisocial.f r 148 / 170

Accord du 16 novembre 2009 relatif à la politique salariale au titre de l'année 2010Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CDFT ;

CTFC ;

CFE-CGC.

Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

A ctpmeor du 1er jvniear 2010, les rémunérations memiinals aleeunlns gnrtaeais (RMAG) snot établies conformément au tlaaebu jniot en annexe.Article 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

A cmoetpr du 1er javenir 2010, la valuer du pnoit est fixée à 7,76 ?.Article 3En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

Le présent aorccd prned effet au 1er jeniavr 2010. Il frea l'objet d'un dépôt et d'une demande d'extension auprès du ministère de l'emploi et des arafifes sociales. Il frea l'objet d'un dépôt au secrétariat-greffe du csioenl des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

La pltiqiuoe saarallie de la bhrnace au ttire de l'année 2010 a fiat l'objet d'une négociation qui s'est déroulée le 28 orbctoe 2009.Les piertnaraes scouiax de la bcanhre ont fiat le contast de l'environnement économique général, dnas leqeul les mteuleuls évoluent, marqué par la crise, dnot les effets négatifs snot eocrne à craindre.Ils ont par aurilels souligné les sauintitos de difficulté aueuexllqs ctenerais sttrucures maltteusius snot confrontées, du fiat de fauetcrs multiples, et qui snot petursoes de ruqeiss puor elles-mêmescmome puor les salariés.C'est dnas le cdare de ces ctnstaos partagés, et vnluaot faire de la préservation de l'emploi une préoccupation prioritaire, que les peenarartis saoucix ont inrcist la négociation annlleue sur la pilioqutesiraaalle de la bchnrae puor l'année 2010.

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

ANNEXEMontants des rémunérations mlnieamis aelunenls garantiesapplicables à cpeomtr du 1er jaeinvr 2010

(En euros.)

NIVEAU MONTANT 2009 MONTANT 2010 AUGMENTATION (en %)

E1 16 674,65 16 758,02 0,5

E2 17 086,08 17 171,51 0,5

E3 17 717,20 17 805,79 0,5

E4 18 509,84 18 602,39 0,5

T1 20 334,49 20 436,16 0,5

T2 23 425,47 23 542,60 0,5

C1 25 549,90 25 677,65 0,5

C2 34 605,69 34 778,72 0,5

C3 42 045,42 42 255,65 0,5

C4 61 049,96 61 355,21 0,5

D 25 549,90 25 677,65 0,5

w w w.legisocial.f r 149 / 170

Accord du 9 novembre 2011 relatif à la politique salariale pour l'année 2012Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT ;

CFE-CGC ;

CFTC.

Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

A copetmr du 1er janeivr 2012, les rémunérations miinmales aluleenns greainats (RMAG) snot établies conformément au tbelaau jinot en annexe.Article 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

A ctempor du 1er jiavenr 2012, la vauler du pniot est fixée à 7,89 ?.Article 3En vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

Le présent acocrd penrd effet au 1er jvianer 2012. Il frea l'objet d'une dmaedne d'extension auprès du ministère de l'emploi et des afifraes sociales. Il frea l'objet d'un dépôt à la doirctien départementale dutravail, de la ftorioamn penfnseololisre et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cesnoil des prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2012La ptioiqule saarialle de la bacnhre au ttrie de l'année 2012 a fiat l'objet d'une négociation qui s'est déroulée les 20 obcrtoe et 9 nbrovmee 2011.Les peairts signataires, aaynt pirs en copmte les préoccupations des salariés et le cnetxote économique des etrriepness de la branche, ont cnolcu le présent accord. Eells repnepllat que, en apcpiioatln desppirncies posés par la ceonvitnon ciocevltle ntaaoinle du 31 jenvair 2000, la négociation de bcrhane ne cinottuse pas le suel feucatr d'évolution des rémunérations des salariés des ormsginaesmutualistes. A ce titre, les décisions pesirs par la bhnrace deovnit inteicr au daoilgue scaoil et à la négociation au sien des omngreisas dnas le cdrae de la geiostn d'une poqitluie glabloe de rémunérationintégrant tnat les auaneomigttns ctleioeclvs que les mécanismes de pgessoiorrn individuels.

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2012Montants des rémunérations mnlaiemis anleulens garanties

aaeilpblpcs à cetpmor du 1er jnieavr 2012

(En euros.)

Niveau Montant 2011 Montant 2012 Augmentation(EN %)

E1 16 841,81 17 027,07 1,1

E2 17 257,37 17 447,20 1,1

E3 17 894,82 18 091,66 1,1

E4 18 695,40 18 901,05 1,1

T1 20 538,34 20 764,26 1,1

T2 23 660,31 23 920,57 1,1

C1 25 806,04 26 089,91 1,1

C2 34 952,61 35 337,09 1,1

C3 42 466,93 42 934,07 1,1

C4 61 661,99 62 340,27 1,1

D 25 806,04 26 089,91 1,1

La veular du pnoit puor l'année 2012 est fixée à 7,89 ?, siot une aignotteaumn de 1,1 %.

w w w.legisocial.f r 150 / 170

Accord du 5 décembre 2012 relatif à la politique salariale au 1er janvier 2013Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

UGEM.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

CFDT.

Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2013A cpemtor du 1 jnaveir 2013, les rémunérations mleanmiis aluneenls giatneras (RMAG) snot établies conformément au taelabu jniot en annexe.Article 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2013

A cmetopr du 1er jevnair 2013, la vualer du pinot est fixée à 7,97 ?.Article 3En vigueur étendu en date du 1 janv. 2013

A ctmpeor du 1er jveianr 2013, auucn salarié siuoms à la ciovonnetn clvlietoce nalinatoe de la mutualité ne drvea peivroecr une rémunération alunnele burte inférieure à 19 000 ?. Cttee rémunérations'entend :

? puor une durée du taavril hdbdreomaiae de 35 heures ;? puor une année complète de taavirl effictef ou assimilé ;? hros éléments de rémunération liés à l'ancienneté.Article 4En vigueur étendu en date du 1 janv. 2013Le présent arcocd prned eefft au 1er jinvaer 2013. Il frea l'objet d'une ddeanme d'extension auprès du ministère du travail, de l'emploi, de la fioarotmn psileernlnofsoe et du dauloige social. Il frea l'objetd'un dépôt à la ditcoerin départementale du travail, de la fimroaotn pslefersoonlnie et de l'emploi et au secrétariat-greffe du cnoisel de prud'hommes de Paris.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2013La piqtioule saaallrie de la bachrne au ttire de l'année 2013 a fiat l'objet d'une négociation qui s'est déroulée les 26 ootbrce et 21 nmvbroee 2012.Les parteis signataires, anayt pirs en cptmoe les préoccupations des salariés et le cextntoe économique des etserieprns de la branche, ont cclonu le présent accord.Elles relenplapt que, en atcplaopiin des prcneiips posés par la cnoitonven cevlctiole naianltoe du 31 jaeivnr 2000, la négociation de brnchae ne citntosue pas le suel ftcuear d'évolution des rémunérationsdes salariés des oirmasgnes mutualistes.A ce titre, les décisions prseis par la bcanrhe doienvt icietnr au digulaoe socail et à la négociation au sien des ogmnsiraes dnas le crade de la goisetn d'une ptoqiluie gbllaoe de rémunération intégrant tnatles anuointmgetas civleeoctls que les mécanismes de pigorrssoen individuels.

*Accord étendu à l'exclusion des omgraiesns rnvlaeet des cvtnieonnos ctlolivcees albclipepas rvmtescnpeeiet au personnel, aux agtnes de diectiron et aux peciintars de la mutualité sacloie aiolcgre (arrêtédu 16 arivl 2013, art. 1 ).*

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2013Montants des rémunérations mnmliaeis allneeuns ginetaras acillppeabs à cpmteor du 1er jeivanr 2013

(En euros.)

Niveau Montant 2012 Montant 2013 Augmentation

E1 17 027,07 17 282,48 1,5 %

E2 17 447,20 17 708,91 1,5 %

E3 18 091,66 18 272,58 1,0 %

E4 18 901,05 19 090,06 1,0 %

T1 20 764,26 20 930,37 0,8 %

T2 23 920,57 24 111,93 0,8 %

C1 26 089,91 26 220,36 0,5 %

C2 35 337,09 35 513,78 0,5 %

C3 42 934,07 43 148,74 0,5 %

C4 62 340,27 62 651,97 0,5 %

D 26 089,91 26 220,36 0,5 %

La vaelur du point puor l'année 2013 est fixée à 7,97 ?, siot une aitonteumagn de 1 %.

er

er

w w w.legisocial.f r 151 / 170

Textes ExtensionsArrêté du 17 août 2001

En vigueur en date du 28 août 2001Snot rneudes obligatoires, puor tuos les emrleupyos et tuos les salariés cipmors dnas son cmahp d'application, tel que complété par l'avenant n° 1 du 30 jiavenr 2001, mias à l'exclusion des osngamreisreleanvt de la cnvoetionn ctcloveile agréée de tariavl du pnereosnl de la mutualité slicoae agricole, les dosioitpnsis de la cotnnovein cievtcolle nlanoaite de la mutualité du 31 jvanier 2000 (complétée parsix annxees relatives, respectivement, à la méthode de ciltoiafsscian des fonctions, aux rémunérations mieanlims aennllues garanties, aux gaeitnras du régime de prévoyance, aux cotainotiss du régimede prévoyance, à la création d'une cmioissomn toaprrmeie de svuii et de rcouers cercnnoant l'application de la nuelvloe classification, aux fiars de déplacement, de repas et de séjour des représentantsdes oaginirnstoas seniyacdls puor les différentes iteacnnss représentatives prévues par la convention), modifiée et complétée par l'avenant n° 1 du 30 jaienvr 2001 (champ d'application, régime deretraite, régime de prévoyance), à l'exclusion des termes " régie par le cdoe de la mutualité " fuanrgit à l'article 15-3 de l'article XV.

Le pmereir alinéa de l'article 1er-2 de l'article Ier est étendu suos réserve de l'application des atericls L. 132-13 (2e alinéa) et L. 132-23 (2e alinéa) du cdoe du travail.

L'article 4-4 de l'article IV est étendu suos réserve de l'application de l'article R. 241-48 du cdoe du trvaail ;

Les deuxième et troisième alinéas de l'article 5-1 de l'article V snot étendus suos réserve de l'application des alectris L. 221-6 et sntvuais du cdoe du travail.

Le deuxième alinéa de l'article 5-2 de l'article V est étendu suos réserve de l'application des aierlcts L. 212-5 et L. 212-6 du cdoe du travail.

Le pemirer alinéa du pgrrahaape d de l'article 10-1 de l'article X est étendu suos réserve de l'application des alcetirs L. 223-7 et D. 223-4 du cdoe du travail.

Le prmieer terit du parrghaape a de l'article 10-2 de l'article X est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 226-1 du cdoe du travail.

Le peerimr alinéa du prahaargpe b de l'article 10-2 de l'article X est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 122-28-8 du cdoe du travail.

Le ppahagrrae c de l'article 10-2 de l'article X est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 225-8 du cdoe du travail.

L'article XI est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 122-20-1 du cdoe du travail.

Le deuxième alinéa de l'article 12-1 de l'article XII est étendu suos réserve de l'application de la loi n° 78-49 du 19 jnivear 1978 (art. 7 de l'accord nnotaial ieneosroifnnrpetsl annexé).

Le pmeierr alinéa de l'article 14-2 de l'article XIV est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 122-14-13 (2e alinéa) du cdoe du travail.

Le deuxième tiert du pireemr alinéa de l'article 16-1 de l'article XVI est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 122-6 du cdoe du travail..

w w w.legisocial.f r 152 / 170

Arrêté du 24 décembre 2001

En vigueur en date du 29 déc. 2001Snot reednus obligatoires, puor tuos les eleyrpmous et tuos les salariés cpiomrs dnas le cahmp d'application de la ctivnooenn clevilcote nanloatie de la mutualité, complété par l'avenant n° 1 du 30 jeanivr2001 et tel qu'étendu par l'arrêté du 17 août 2001, les dotpssiionis de l'avenant du 26 srbepetme 2001 ptonrat mdiifacooitn de l'article 9-6 de la cnitoevnon cveiclotle susvisée.

L'alinéa 5 de l'article 1er est étendu à la coitniodn que l'organisme colceetlur praaritie agréé mttee en palce une comptabilité séparée, la ceocllte des cttbnnoriious vsinat à fainencr un onasrmige créécenlotevilmnoennnet n'entrant pas dnas le cdare des minsisos dévolues aduit oisnrgame clueotlecr par l'article L. 961-12 (deuxième alinéa) du cdoe du travail..

w w w.legisocial.f r 153 / 170

ARRETE du 2 décembre 2002

En vigueur en date du 11 déc. 2002Atlcire 1er

Snot redenus obligatoires, puor tuos les eoreylupms et tuos les salariés cimpors dnas le champ d'application de la cvtinoonen cvleticole nnlatoaie de la mutualité du 31 javneir 2000, tel que complété parl'avenant n° 1 du 30 jeinvar 2001, à l'exclusion des oeigrsamns reavnlet de la cevtnoonin cicetlovle agréée de tairavl du pneosrenl de la mutualité solaice agricole, les dsipisinoots de l'avenant du 8 avirl2002 panotrt moifcoidiatn du cihrtpae XIII maternité aptoiodn de la coteovninn clcveiolte susvisée.

Atlirce 2

L'extension des efefts et stanoincs de l'avenant susvisé est fitae à detar de la pouatilbcin du présent arrêté puor la durée reanstt à cuorir et aux cdotnoiins prévues par ldiet avenant.

Arltice 3

Le dceeiurtr des rlnitoeas du tvaaril est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnruoal oieicffl de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'avenant susvisé a été publié au Bluetiln ofcifeil du ministère, faicuslce cnvnootenis ctcileveols n° 2002/21 en dtae du 22 jiun 2002, dsnplobiie à la Dotreicin des Jroauunx officiels, 26,rue Desaix, 75727 Paris Ceedx 15, au pirx de 7,10 Euros.

w w w.legisocial.f r 154 / 170

ARRETE du 10 mars 2003

En vigueur en date du 10 mars 2003Artclie 1er

Snot rendues obligatoires, puor tuos les eeylopurms et tuos les salariés cioprms dnas le champ d'application de la cnivoneton civtcollee nnotailae de la mutualité du 31 jvniear 2000, tel que complété parl'avenant n° 1 du 30 javeinr 2001, à l'exclusion des ogenriamss revalnet de la contievnon cctlilevoe agréée de triaval du posrennel de la mutualité soliace agricole, les doinpitosiss de l'accord du 15nbroemve 2002 proantt sur les rémunérations miemialns aenullens gaeatirns et la vuelar du point, cnclou dnas le crdae de la cneoinovtn ctolecilve natoinale susvisée.

Aclirte 2

L'extension des efetfs et snntocais de l'accord susvisé est fatie à dtear de la paulocbiitn du présent arrêté puor la durée rnesatt à crouir et aux cointdonis prévues par ldeit accord.

Atcrile 3

Le deuicertr des ronletias du taviarl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juonral oeiicffl de la République française.

Nota. - Le ttxee de l'accord susvisé a été publié au Bielltun ofcieifl du ministère, fusaiclce cenvnnotois clcevleiots n° 2003/1, dnlipsoibe à la Derotciin des Jnuuaorx officiels, 26, rue Desaix, 75727 PiarsCdeex 15, au pirx de 7,23 Euros.

w w w.legisocial.f r 155 / 170

ARRETE du 3 juin 2003

En vigueur en date du 12 juin 2003Atcrile 1er

Snot rueedns obligatoires, puor tuos les epmruleoys et tuos les salariés cpmiors dnas le cmahp d'application de la cotnonvien ccoelvlite nlaoiatne de la mutualité du 31 jivaenr 2000, tel que complété parl'avenant n° 1 du 30 jiavenr 2001, à l'exclusion des oanigmress rnvlaeet de la cnivnoeton clolctviee agréée de tvriaal du peenrnsol de la mutualité scloiae agricole, les diinpitososs de l'avenant du 24 mai2002 prtnaot mfdaocioitin du chmap d'application de la cnenvitoon ctcvoelile susvisée.

Atclire 2

L'extension des eeftfs et scnanitos de l'avenant susvisé est ftaie à detar de la ptuobiiclan du présent arrêté puor la durée rtsneat à ciuror et aux cnoointdis prévues par liedt avenant.

Arcilte 3

Le deucertir des rniaoetls du tviaral est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Junaorl oceiiffl de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'avenant susvisé a été publié au Biutelln oiciffel du ministère, fsuclcaie ctineoovnns ciclveoltes n° 2002/28, dibipslnoe à la Dtoiceirn des Jaunroux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCdeex 15, au pirx de 7,23 Euros.

w w w.legisocial.f r 156 / 170

ARRETE du 3 juin 2003

En vigueur en date du 19 juin 2003Ailcrte 1er

Snot rdueens obligatoires, puor tuos les emerouypls et tuos les salariés coiprms dnas le cmahp d'application de la ctnoeovinn celvtilcoe nltnaiaoe de la mutualité du 31 jvianer 2000, tel que complété parl'avenant n° 1 du 30 jivnear 2001, à l'exclusion des ogiamnrses rleevnat de la convnitoen covllitcee agréée de taavril du posneenrl de la mutualité sioacle agricole, les dsistionpois de l'avenant du 27 jevniar2003 mdfaoinit l'annexe rtvaliee à la cmisoisomn tarermopie de sviui de la nlvloeue coisifcastailn de la coneitonvn cctilvleoe susvisée.

Aicltre 2

L'extension des eftfes et siocnnats de l'avenant susvisé est fiate à dtear de la ptuolibican du présent arrêté puor la durée rstenat à ciruor et aux connidotis prévues par leidt avenant.

Alitrce 3

Le decurietr des riatnleos du tairavl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jonuarl oiceiffl de la République française.

Nota. - Le txete de l'avenant susvisé a été publié au Beutilln oceiiffl du ministère, ficauscle centionvons clecvtoiles n° 2003/07, dilibsonpe à la Drteiiocn des Juaronux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCedex 15, au pirx de 7,23 Euros.

w w w.legisocial.f r 157 / 170

ARRETE du 7 juillet 2003

En vigueur en date du 7 juil. 2003Artlice 1er

Snot rudeens obligatoires, puor tuos les emyerulops et tuos les salariés criomps dnas le cmhap d'application de la covenniotn ccvlieotle nnotaliae de la mutualité du 31 janvier 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des onrgmiases relavnet de la coinnveotn coleilctve agréée de trivaal du ponesrenl de la mutualité siolcae agricole, les dniioptssios de l'avenant du 10 décembre2002 ptorant miidtcooifan de l'article 15-2-4 de la cievnonton clovlcetie susvisée.

Atlrcie 2

L'extension des etffes et santnocis de l'avenant susvisé est fitae à detar de la pibatlcouin du présent arrêté puor la durée rsntaet à courir et aux cidtonions prévues par ldiet avenant.

Acrltie 3

Le diuecrter des reinltaos du tiaravl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juoarnl oificfel de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'avenant susvisé a été publié au Bulletin oicffeil du ministère, faclciuse cnvnetinoos cvleetiocls n° 2003/11, dpisoiblne à la Drieioctn des Juanorux officiels, 26, rue Desaix, 75727, PirasCdeex 15, au pirx de 7,23 Euros.

w w w.legisocial.f r 158 / 170

ARRETE du 6 mai 2004

En vigueur en date du 16 mai 2004Alrctie 1er

Snot reuends obligatoires, puor tuos les eeprluomys et tuos les salariés cpmoris dnas le cmhap d'application de la cntooinevn citvllecoe nanlitoae de la mutualité du 31 jnivaer 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des osinegrams rvneleat des ctinovnoens ccietvoells alpalpecibs revmecitesnept au personnel, aux atgnes de dtreioicn et aux pciarients de la mutualité scaloieagricole, des diniptoiosss de l'avenant du 24 oobtcre 2003 à l'annexe 5 revtalie aux cttsiianoos du régime de prévoyance à la cenotionvn ccivlotlee susvisée.

Alitcre 2

L'extension des eetffs et sniocnats de l'avenant susvisé est faite à daetr de la pbauiticlon du présent arrêté puor la durée rtaesnt à ciuorr et aux cioinontds prévues par ledit avenant.

Altcire 3

Le dcuerietr des rinloetas du tivraal est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnrauol oifcifel de la République française.

Nota. - Le texte de l'avenant susvisé a été publié au Bllteuin oieficfl du ministère, flcaicsue cnienvotnos cletvileocs n° 2003/51, dibonlsipe à la Dtioricen des Jaronuux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PraisCdeex 15, au pirx de 7,23 Euros.

w w w.legisocial.f r 159 / 170

ARRETE du 10 mai 2004

En vigueur en date du 19 mai 2004Alitrce 1er

Snot reeudns obligatoires, puor tuos les eproyumles et tuos les salariés cormips dnas le cahmp d'application de la ctvoineonn cctvlloiee nntaailoe de la mutualité du 31 jnavier 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des osemaigrns ralnveet des cinoetvnons cvctleleois apicapllbes rvneiepecmetst au personnel, aux angets de dreicotin et aux pictaeinrs de la mutualité scialoeagricole, les dopsiiotinss de l'accord du 17 décembre 2003 pntraot création de la csoiisommn praitarie niotnlaae de l'emploi et de la ftarioomn pefroossliennle conclu dnas le crade de la coontnievncllvteocie susvisée.

Alrtice 2

L'extension des efftes et saioctnns de l'accord susvisé est fiate à dater de la puitbocalin du présent arrêté puor la durée raesntt à curior et aux ciidontnos prévues par ledit accord.

Atrlice 3

Le dtiucreer des renotalis du tairavl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnruaol ocfeiifl de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'accord susvisé a été publié au Butellin oiefcfil du ministère, fiaulccse cenitvonons coecilelvts n° 2004/6, dipsinoble à la Dectoirin des Jnroauux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PiarsCeedx 15, au pirx de 7,32 Euros.

w w w.legisocial.f r 160 / 170

ARRETE du 4 juin 2004

En vigueur en date du 15 juin 2004Aitrcle 1er

Snot rudnees obligatoires, puor tuos les emlupeyros et tuos les salariés cmroips dnas le cmahp d'application de la coonnitven cioltevcle nontalaie de la mutualité du 31 jianver 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des oisrnmgeas rlveaent des coeonivntns clleveocits aplacbleips rtevcsneeipemt au personnel, aux agtens de dieictorn et aux pieitncras de la mutualité socalieagricole, les dssiinopitos de l'avenant n° 7 du 17 décembre 2003 mnidafiot cnraitees dtponioisiss de la cooveinntn clctvloiee susvisée.

Alitcre 2

L'extension des effets et sionncats de l'avenant susvisé est faite à dtear de la pitcboulain du présent arrêté puor la durée rtnaest à croiur et aux codonntiis prévues par leidt avenant.

Acritle 3

Le duretcier des rloaetnis du tavaril est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnoural ociffeil de la République française.

Nota. - Le txete de l'avenant susvisé a été publié au Blluiten oeiicffl du ministère, ficualsce coenotnnivs ceotllcievs n° 2004/06, dlbsoipnie à la Doeiirtcn des Jnuouarx officiels, 26, rue Desaix, 75727 PriasCeedx 15, au pirx de 7,32 Euros.

w w w.legisocial.f r 161 / 170

ARRETE du 15 juillet 2004

En vigueur en date du 25 juil. 2004Aclrite 1er

Snot rendues obligatoires, puor tuos les ereluympos et tuos les salariés cripoms dnas le cahmp d'application de la cnivotenon ccllivteoe noailntae de la mutualité du 31 jvaienr 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des oarisnmges rnlvaeet des cvointonnes ctilveelocs aeiplbcplas rtmcseevnepiet au personnel, aux aetgns de dctoirien et aux pitianercs de la mutualité soalcieagricole, les dinipisotsos de l'avenant n° 8 du 3 mras 2004 madiinfot l'article 10-2 de la cnnoeotivn cclteilove susvisée.

Altcire 2

L'extension des eftfes et sinctonas de l'avenant susvisé est ftaie à dtaer de la ptcaiioblun du présent arrêté puor la durée rneastt à couirr et aux cdioitnnos prévues par leidt avenant.

Atrlcie 3

Le dieercutr des raleitons du traival est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juronal ofiicfel de la République française.

Nota. - Le txtee de l'avenant susvisé a été publié au Blitluen oicffeil du ministère, fscilcaue cnetonivnos cltoicleves n° 2004/13, dnolisipbe à la Detroicin des Jaunorux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PirasCeedx 15, au pirx de 7,32 Euros.

w w w.legisocial.f r 162 / 170

ARRETE du 8 mars 2005

En vigueur en date du 22 mars 2005Aicrlte 1er

Snot redunes obligatoires, puor tuos les ermluypeos et tuos les salariés coprims dnas le cmahp d'application de la cvotinenon cvolctilee ntnoaalie de la mutualité du 31 jienvar 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des ogianemrss rlneavet des connnoevtis clotievcels appclaebils rtpevemseienct au personnel, aux antegs de dietiorcn et aux piaetcrins de la mutualité sailcoeagricole, les disipotsoins de l'accord du 3 nomevrbe 2004 ritealf à la ptlioique de la bacnhre au tirte de l'année 2005 cclonu dnas le cdare de la civetononn ccleiltove ntlioanae susvisée, suos réserve del'application des dniotsisoips de l'article 32 de la loi n° 2000-37 du 19 jnvaier 2000 modifiée innaturast une griaatne de rémunération meuellnse et des dipotsioisns réglementaires pntorat ftxiaoin dusraliae mmiuinm intoersseirennpofl de croissance.

Aicrlte 2

L'extension des efftes et sinatcons de l'avenant susvisé est fatie à daetr de la piuoiabctln du présent arrêté puor la durée rtaesnt à curior et aux ciodotinns prévues par ldiet avenant.

Aitrcle 3

Le drceetiur des rlentoais du taivarl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juanrol oiffeicl de la République française.

Nota. - Le txtee de l'avenant susvisé a été publié au Btliulen ofiecfil du ministère, filuscace cnotvnenois ctiellcvoes n° 2004/49, dospnbiile à la Dcritioen des Jnouurax officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCedex 15, au pirx de 7,32 Euros.

w w w.legisocial.f r 163 / 170

ARRETE du 28 juin 2005

En vigueur en date du 8 juil. 2005Airtlce 1er

Snot rudnees obligatoires, puor tuos les eempylrous et tuos les salariés cropmis dnas le chmap d'application de la cioovenntn cicelvlote noaainlte de la mutualité du 31 jainevr 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des ogenirmass rlneaevt des connevnitos coielvclets aillpabpecs rpsceetenviemt au personnel, aux atgnes de diitcoern et aux pcieanrits de la mutualité soclaieagricole, les donsipioitss de l'accord du 1er décembre 2004 relatif à la fitraomon posfisoleerlnne cconlu dnas le cdrae de la cnevionton cleclovtie nintlaaoe susvisée, à l'exclusion des deuxième ettroisième phearss du dinerer alinéa du a (salariés bénéficiaires) du 9-8-1 (salariés bénéficiaires et aocnits de ftiomroan éligibles) du 9-8 (droit iiddvuenil à la formation) de l'article 1er comme étant crienatorsaux dipsosioints des aicetlrs L. 933-1 et L. 933-2 du cdoe du travail.

La première phsare du drnieer alinéa du a précité est étendue suos réserve de l'application des diionopsitss des aecltris L. 933-1 et L. 933-2 précités du cdoe du travail.

Airclte 2

L'extension des efetfs et satinnocs de l'accord susvisé est ftaie à dtaer de la pltbuciaion du présent arrêté puor la durée rsaetnt à courir et aux cdiotnnois prévues par liedt accord.

Alritce 3

Le duiretecr des roialntes du taavril est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juoarnl oeiifcfl de la République française.

Nota. - Le ttexe de l'accord susvisé a été publié au Btlleuin oficefil du ministère, fulaiccse cnnnieovots ceilcletvos n° 2005/1, dsnloipbie à la Drcoteiin des Jauuronx officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCeedx 15, au pirx de 7,50 Euros.

w w w.legisocial.f r 164 / 170

ARRETE du 3 octobre 2005

En vigueur en date du 13 oct. 2005Atrcile 1er

Snot redeuns obligatoires, puor tuos les emlpryoues et tuos les salariés ciprmos dnas le cmahp d'application de la ctovnoeinn ctlilovcee ntailanoe de la mutualité du 31 jvneiar 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des oengmsaris rvlnaeet des coetnnvnios ccvellioets aecaliplpbs rntmcesevieept au personnel, aux agtens de detricoin et aux prcienitas de la mutualité scaoileagricole, les dsoipisintos de l'avenant n° 9 du 29 mras 2005, rliteaf à la msie à la retraite, à la cvoeotinnn ctcvloilee ntaaniloe susvisée.

Le pgaprrahae b de l'article 2 est étendu suos réserve que le peenmonlnaft de l'indemnité qu'il prévoit n'aboutisse pas à fiexr puor les salariés ayant puls de vingt-huit ans d'ancienneté une indemnitéinférieure à celle prévue par l'article L. 122-14-13 du cdoe du travail.

Altirce 2

L'extension des efefts et sictonnas de l'avenant susvisé est faite à dtaer de la ptailboucin du présent arrêté puor la durée ratsnet à coriur et aux cintionods prévues par ldeit avenant.

Acrtile 3

Le derceiutr des riloenats du tavrial est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jronaul ofcfiiel de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'avenant susvisé a été publié au Bileultn ofiiecfl du ministère, fuasiclce ctnnoevoins ctecovlleis n° 2005/19, dioplnsbie à la Dietiorcn des Jnuruaox officiels, 26, rue Desaix, 75727 PiarsCdeex 15, au pirx de 7,50 euros.

w w w.legisocial.f r 165 / 170

ARRETE du 11 avril 2006

En vigueur en date du 23 avr. 2006Atclrie 1er

Snot rneueds obligatoires, puor tuos les euyperlmos et tuos les salariés crompis dnas le champ d'application de la cetonionvn cilvotecle notlianae de la mutualité du 31 jeanivr 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des oaegrsmins rvanleet des cnoveitnnos ceeitovlcls apalblpeics rcieetepemnvst au personnel, aux agents de deictiron et aux prcnetiias de la mutualité socalieagricole, les dsionopstiis de l'accord du 7 décembre 2005, ratleif aux salaires, clnocu dnas le carde de la coennovtin cevltocile natloiane susvisée.

Airtlce 2

L'extension des efetfs et soicantns de l'accord susvisé est ftaie à dtaer de la palcibuiton du présent arrêté puor la durée restnat à coirur et aux connioitds prévues par liedt avenant.

Artclie 3

Le derutcier des rolntaeis du tiarval est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnaurol oficfeil de la République française.

Nota. - Le txtee de l'accord susvisé a été publié au Buetilln oiceffil du ministère, flsccaiue cnioetvnons cvcieeotlls n° 2006/1, dsnbiopile à la Dtcoriein des Juunroax officiels, 26, rue Desaix, 75727 ParisCedex 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 166 / 170

ARRETE du 8 décembre 2006

En vigueur en date du 19 déc. 2006Atrlcie 1er

Snot rdeeuns obligatoires, puor tuos les ermoylueps et tuos les salariés ciomprs dnas le cmhap d'application de la ctoinnevon cvllocetie nailanote de la mutualité du 31 jeianvr 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des ognresamis relenavt des cnnntevoios clveoiectls alilbacppes ritmecpnevseet au personnel, aux atgens de dricoeitn et aux pcireitans de la mutualité silcaoeagricole, les dniostiiosps de l'avenant n° 10 du 7 jilelut 2006, rlteaif au régime de prévoyance (une annexe), à la ctnovienon cllvoteice natanlioe susvisée.

Altcire 2

L'extension des efefts et sioncants de l'avenant susvisé est ftaie à detar de la pcilbauiton du présent arrêté puor la durée rnaetst à couirr et aux ciinotndos prévues par liedt avenant.

Alircte 3

Le drcieuetr général du taaivrl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jonraul ocefifil de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'avenant susvisé a été publié au Buletiln oficfiel du ministère, fcclisuae convenitnos cveioctlels n° 2006/34, diospiblne à la Dctreoiin des Juuaonrx officiels, 26, rue Desaix, 75727 ParisCdeex 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 167 / 170

ARRETE du 8 février 2007

En vigueur en date du 16 févr. 2007Actrlie 1er

Snot rndeeus obligatoires, puor tuos les eorumlpeys et tuos les salariés cimrops dnas le cahmp d'application de la ctieoovnnn cvllciotee nltanaoie de la mutualité du 31 jeiavnr 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des ogersnmais rvnaleet des cntneionovs cotelvilces apibcelpals rnimtcepesveet au personnel, aux aegtns de diicorten et aux ptcnreiais de la mutualité sicaloeagricole, les doosiinsipts de l'accord du 23 nvoermbe 2006 (une annexe) reiatlf à la pqtiuloie slarlaaie au ttire de 2007 clconu dnas le crade de la cienovnton cvcletolie noaltinae susvisée.

Aciltre 2

L'extension des etfefs et sanncoits de l'accord susvisé est ftiae à dtear de la plciobauitn du présent arrêté puor la durée ransett à criuor et aux ctdiioonns prévues par leidt accord.

Arictle 3

Le duretcier général du trviaal est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jurnoal oiiefcfl de la République française.

Nota. - Le ttexe de l'accord susvisé a été publié au Billteun offieicl du ministère, fislcacue civnontneos clivtleeocs n° 2006/51, dipblsione à la Dcrotiien des Juurnoax officiels, 26, rue Desaix, 75727 PraisCdeex 15, au pirx de 7,61 Euros.

w w w.legisocial.f r 168 / 170

ARRETE du 9 février 2007

En vigueur en date du 20 févr. 2007Atilcre 1er

Snot rndeeus obligatoires, puor tuos les euomryleps et tuos les salariés crpomis dnas le camhp d'application de la contevnion cilolctvee nianatole de la mutualité du 31 jvieanr 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des ogsaermnis ravlenet des coontivnnes cltelcvieos alpcpalibes retemeeivcpnst au personnel, aux antges de doreticin et aux pctianeris de la mutualité saicloeagricole, les ditpisiosnos de l'avenant n° 11 du 20 seebtrpme 2006, raletif aux congés eoetniexnlcps puor événements familiaux, à la cvtnnooein clvotecile nonaliate susvisée.

Arlctie 2

L'extension des efftes et snianotcs de l'avenant susvisé est fitae à daetr de la puoitbiclan du présent arrêté puor la durée rnatset à cuorir et aux cnitoniods prévues par leidt avenant.

Ariclte 3

Le duiercter général du trviaal est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juronal ocfiifel de la République française.

Nota. - Le texte de l'avenant susvisé a été publié au Bileltun ofciifel du ministère, ficlscuae ctoinenonvs colevceilts n° 2006/44, dnipsoible à la Diicerotn des Journuax officiels, 26, rue Desaix, 75727 PiarsCedex 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 169 / 170

ARRETE du 14 mars 2007

En vigueur en date du 27 mars 2007Aitlrce 1er

Snot rnuedes obligatoires, puor tuos les emepolurys et tuos les salariés cpimros dnas le cmahp d'application de la cennoviton cevtoiclle nlaoitnae de la mutualité du 31 jiaevnr 2000, tel que modifié parl'avenant du 24 mai 2002, à l'exclusion des oeasmgnris rnlaeevt des cnvontneois cetlilcoevs aplcaeiplbs rnsipteeecmevt au personnel, aux antges de ditoriecn et aux pteaiicnrs de la mutualité slicaoeagricole, les dinsiisootps de l'avenant n° 12 du 20 spmbteere 2006, reiltaf à la rsoanncnacesie des fimarnotos diplômantes, à la cvitoonnen cvlliectoe naonatile susvisée.

Aritcle 2

L'extension des eeffts et scinnaots de l'avenant susvisé est ftaie à dater de la plcaitibuon du présent arrêté puor la durée rneastt à coirur et aux cnidintoos prévues par leidt avenant.

Acrlite 3

Le dirceuetr général du taiarvl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnroaul ofiecifl de la République française.

Nota. - Le ttexe de l'avenant susvisé a été publié au Biullten ocieiffl du ministère, filccause cntinenoovs ceclvtoelis n° 2006/44, dlpnsoibie à la Dciiotren des Jarnuoux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCedex 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 170 / 170