16 de abril medellín

16
Diario Gratuito Medellín MARTES 16 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1098 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Quejas por costos en el San Pedro Piden una sede del Sena en la comuna 13 Piden a la Corte Penal investigar Evaluará casos de los ‘falsos positivos’. Precios entre los 450 mil y 600 mil pesos por exhu- maciones en el cementerio San Pedro generaron, de nuevo, protestas. Las directivas defienden los precios ante la calidad del campo santo. Página 5 diarioadn.co Conductores mayores de 75, más peligrosos. Bomba mató a 3 civiles en EE.UU Autoridades buscan a los responsables. Sarmiento se fue de Envigado El técnico naranja fue despedido ayer. Artículo Medellín vive fiebre de Messi Fiscalía recibe delegación. Nota Gina Parody visitó ayer la zona. Celebridades con talentos ocultos. Ayer se presentó el amistoso que jugará en el Atanasio. Pese a amenazas, algunos aún no reciben protección del Gobierno. Pág. 4 Explotó en carrera atlética. Artistas de La 13 siguen sin ayuda Galería Nacional buscará jugar mejor Servicios Fútbol Visita PÁGINA 6 Bombillas lumi- nosas reempla- zarían el Wi-Fi. En junio, Lionel Messi volverá a Colombia luego del partido que jugó en Bogotá el año pasado. Boletas en ‘Total Eventos’. DAVID SÁNCHEZ Página 2 Hoy, ante Millonarios, técnico Osorio quiere borrar la mala imagen. Pág. 8 A degustar. Ministerio de Cultura lanzó colección con recetas de todos los tipos. Página 14 ADENTRO PÁGINA 8 PÁGINA 11

Upload: diario-adn

Post on 07-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Edición Medellín 16 de abril 2013

TRANSCRIPT

Page 1: 16 de abril Medellín

Diario Gratuito

MedellínMARTES16DEABRILDE2013Año4.Número1098ISSN2145-4108diarioadn.co

Quejas porcostos en elSan Pedro

Piden unasede delSena en lacomuna 13

Piden a la CortePenal investigarEvaluará casos de los‘falsos positivos’.

● Precios entre los 450 mily 600 mil pesos por exhu-maciones en el cementerioSan Pedro generaron, denuevo, protestas.Las directivas defiendenlos precios ante la calidaddel campo santo. Página 5

diarioadn.co

Conductoresmayores de 75,más peligrosos.

Bomba mató a 3civiles en EE.UUAutoridades buscana los responsables.

Sarmiento sefue de EnvigadoEl técnico naranjafue despedido ayer.

Artículo

Medellín vive fiebre de Messi

Fiscalía recibe delegación.

Nota

Gina Parody visitó ayer la zona.

Celebridadescon talentosocultos.

Ayer se presentó el amistoso que jugará en el Atanasio.

Pese a amenazas, algunos aún no reciben protección del Gobierno. ● Pág. 4

Explotó en carrera atlética.

Artistas de La 13siguen sin ayuda

Galería

Nacionalbuscará jugarmejor

Servicios

Fútbol

Visita

PÁGINA 6

Bombillas lumi-nosas reempla-zarían el Wi-Fi.

En junio, LionelMessi volverá a Colombia luego del partido que jugó en Bogotá el año pasado. Boletas en ‘Total Eventos’. DAVID SÁNCHEZ

● Página 2

Hoy, anteMillonarios, técnico Osorio quiere borrar lamala imagen. ● Pág. 8

Adegustar.Ministerio deCultura lanzó colección con recetas de todos los tipos. ● Página 14

ADENTRO

PÁGINA 8

PÁGINA 11

Page 2: 16 de abril Medellín

En su recorrido por la comuna 13, Parody habló con varios habitantes de la zona. FOTOS: GUILLERMO OSSA

El pedido de la sede del Sena en la comuna 13 fue bien recibido. Las escaleras eléctricas sorprendieron a Gina Parody en la visita.

Clima

● La solicitud fue concre-ta. María*, una madre ca-beza de hogar que llegóayer a San Javier para co-nocer a Gina Parody, lanueva directora del Sena,se unió al clamor de su co-munidad para pedirle unasede de la entidad en el lo-te donde está ubicada laabandonada cárcel de ElBuen Pastor.La propuesta de Maríacaló en la recién nombra-da dirigente, y en el repre-sentante a la Cámara, Car-los Alberto Zuluaga, tam-bién presente en la re-unión. Los dos plantearondarle forma a un proyectoy presentárselo al alcaldeAníbal Gaviria y al Conce-jo, que en últimas aproba-rá el uso que le darán al lu-gar. Ese destino de la anti-gua cárcel de mujeres delbarrio Santa Mónica, yaha tenido debates en laCorporación y cuenta co-mo opción cercana, la deuna venta a constructorespor parte de sus propieta-rias: una comunidad dehermanas religiosas.La comunidad se haopuesto a la construcciónde vivienda en la zona yhan planteado la posibili-dad de un comando de Poli-cía, una Centro Médico yahora de una sede del Se-na. Según Parody, esa posi-bilidad no está lejana perorequiere del compromisode varios entes.“Debemos hacer un planresponsable. Necesitamosel lote, a la Alcaldía, al Con-cejo, a los empresarios ynuestra voluntad”, indicó.Por su parte, el directorregional del Sena, JohnJairo Gómez, anotó que enla nueva sede de la Comu-na 13, la entidad participa-ría inicialmente poniendoinstructores y materialesde formación, así como losmantenimientos.Como María muchos ha-bitantes del occidente de

Medellín están convenci-dos que con oportunida-des de educación y trabajovencerán la violencia quelos atormenta. “Cuando te-nemos una entidad que re-úne talento, hay un meca-nismo para eliminar lasfronteras invisibles”, dijoParody quien también visi-tó las escaleras eléctricas.

*Nombre cambiado

●Paracubrir lasnecesida-desde la comuna13, el Se-na cuenta con el progra-ma Mi barrio con el que elaño pasado titularon a 250personas. Para este año,esperan graduar a 700.

“Funciona utilizando la in-fraestructura en educa-ción de la comuna parabrindar cursos y progra-mas a partir de las 6 de latarde”, exclamó la nuevadirectora del Sena.

27˚

Piden al Sena crearsede en la comuna 13

Pico y placa

El apunteYa se atiende a la comuna

la temperatu-ra mínima.Habrá lluviasfuertes todoel día.

GinaParody, su directora, estuvo ayer de visita en las escaleras eléctricas.

MañanaParticulares: 2-3-4-5Taxis: 9Motos: 2-3

Reclamos

Perros y gatos

19˚

La frase

Víctor Andrés ÁlvarezELTIEMPO

Servicios

HoyParticulares: 8-9-0-1Taxis: 8Motos: 0-1

Opcióndevidaparajóvenes

Adopción

Mañana

“Pueden estudiaruna carreratécnica, pero nohay quien losemplee”

Flota Bernal: 4448882Coopebombas:4440000Tax Individual: 4444444Tax Andaluz: 4445555Tax WFE: 4131111Tax Súper: 5111111C.T.M.: 2656565Tax Poblado: 3353535Taxis Libres: 3111111TransEvigado: 4445588Tax Belén: 2111111

Para revisar y resolverinquietudes con el im-puesto predial, la Alcal-día habilitó una oficinaenelEdificioNuevoCen-tro La Alpujarra (TubosRojos). También en el2610956, 3856630 y 44441 44. O en [email protected]

● La petición de una se-de del Sena en la comu-na 13 coincide con laproblemática que aúnse vive en esta zona pe-se a la intervención delas autoridades.En total, unas 611 per-sonas se han desplaza-do de allí en lo que vacorrido del año, segúndatos de la Personería.Aunque en la comunase ha avanzado en laconstrucción de cole-gios y un Parque Biblio-teca, habitantes y do-centes de esa zona pi-dieron a Parody crearoportunidades de edu-cación superior y em-pleo a los jóvenes antesde entrar al conflicto.

temperaturamáxima. Seráun día de llu-vias en lama-ñana y tarde.

HABITANTE

Impuesto predial

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Editordiarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa,Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz,Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,[email protected]. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Equipocomercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Cientos demascotas va-cunadas están listas pa-ra ser adoptadas en elCentro deBienestarAni-mal LaPerla, ubicado enAltavista. Mayores infor-mes en el 342 02 75 y342 0413.

Hoy

Lucrecia*

COMUNA 13

Radiotaxis

aDn2 Martes 16 de Abril 2013

Medellín

Page 3: 16 de abril Medellín

El Metroconstruiríauna terminal

En otras estaciones puntuales se pensaría en parqueo en altura.

Siguen críticas acaso del centro

● La empresa Metro deMedellín tiene entre susplanes de expansión, laconstrucción de un com-plejo comercial y de trans-porte en el sur de valle deAburrá.Con esta idea futura, adesarrollarse en un lote desiete mil metros cuadra-dos cerca a la Estación LaEstrella, se responde almodelo que usan algunosmetros del mundo que lespermiten a los habitantesde los demás municipiosde las áreas metropolita-nas, dejar sus vehículos en

parqueaderos e integrarsea sus sistemas de transpor-te público, en este caso alSistema de TransporteMasivo del Valle de Abu-rrá, SITVA.“En La Estrella se tieneun lote que quedó de laconstrucción de la esta-ción y desde hace variosaños el Metro se ha reuni-do con empresas privadaspara tratar de establecerun modelo de negocio quele genere una renta men-sual a la Empresa”, men-ciona Ricardo Serna Galle-go, gerente Comercial ySocial del Metro, sin ha-blar de una fecha precisa oadelantar detalles del las

propuestas comerciales.El complejo sería unamezcla de centro comer-cial, terminal de transpor-te y parqueaderos para bi-cicletas, motos y vehícu-los. La capacidad de losaparcamientos estaría de-finida por los estudios dedemanda.

●El centro tendría un con-flicto más intenso que elque se vive en las comunas8 y 13 de Medellín.Así lo sostuvo ayer elconcejal Jesús AníbalEcheverri al término deldebate de control que reali-zaron al Plan Integral delCentro deMedellín que ini-ció a finales del año pasa-do y que, a la fecha, segúnel mismo concejal, no hadado mayores resultados.“Parece que estuviéra-mos arrancando de cero:se están entregando nue-vas propuestas que vincu-lan a un sinnúmero de Se-cretarías (...) Hemos perdi-do 16 meses, vamos a vercuántomás tiene que espe-rar la ciudadanía para versalir a los bandidos deallí”, expresó a la vez quecriticó la poca acción delas autoridades en sitioscomo el Parque Berrío don-

de “hay tres atracos cadacinco minutos”.Y es que, además, en lacomuna 10 de Medellín ha-bría al menos 80 plazas devicio. Eso no lo desconoceel vicealcalde de Goberna-bilidad, Seguridad y Servi-cio a la Ciudadanía, LuisFernando Suárez: “En elcentro hacen presencia de-litos como el homicidio, elhurto, la ‘piratería’ (...). Pe-ro a medida que los gru-pos de seguridad avancenvamos a ir ganando terre-no”, explicó el funcionariode la Administración.

Se busca la articula-ción y el trabajo en

equipo entre las diferen-tes Secretarías para ata-car los males del centro.

MEDELLÍN. El obispo de laDiócesis de El Banco (Mag-dalena), monseñor JaimeEnrique Duque Correa, fa-lleció a los 70 años el pasa-do domingo en Medellín.Duque fue nombrado Obis-po el 17 de enero de 2006por el papa Benedicto XVIy era uno de los religiososmás reconocidos en todala región de la Costa.

MEDELLÍN. Un juez penalmunicipal deMedellín pro-firió ayer medida de asegu-ramiento contra dos perso-nas, por su presunta parti-cipación en la desapari-ción del cantante de reg-gaetón Germán David Uri-be, ‘Nikel’. De acuerdo conla investigación, la vícti-ma, oriunda de Bogotá,fue citada con engaños aMedellín el 23 de febrero.El 13 de abril, en una fincade Copacabana se recupe-ró el cadáver del cantante.

ITAGÜÍ. Como Óscar MoraGuzmán fue identificadoel vigilante informal asesi-nado ayer a las 9:45 a.m.en una calle del Centro dela Moda en Itagüí. Dos pis-toleros en moto le dispara-ron. En el sitio dos investi-gadores de la Policía los in-terceptaron. Uno de los de-lincuentes falleció y otrohuyó, al parecer, herido.

Medida de aseguramientopor crimen de cantante

La cifra

Luto por muertede obispo Duque

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Vigilante murió enataque sicarial

Empresa tiene lote en el surpara complejo de transporte

En breve

metros cuadrados tieneel lote propiedad del Me-tro de Medellín y que sedestinaría para esta obra.

7.000

El dato

El Parque Berrío es uno de los sectoresmás inseguros de la zona.

‘Nikel’, cantante bogotano.

aDn 3MedellínMartes 16 de Abril 2013

Page 4: 16 de abril Medellín

Artistas desplazadosno reciben ayudas

Líderes culturales de la comuna 13 han solicitado ayuda y atención desde noviembre de 2012.

●El grupo de jóvenes artis-tas de la comuna 13 que tu-vieron que desplazarsepor amenazas de gruposilegales tras la muerte deuno de sus compañeros,‘El Duke’, siguen a la espe-ra de que el Gobierno lesentregue las ayudas.Los 60 artistas, integran-tes de la Red de Hip HopLa Élite, entre ellos sietemenores, dejaron sus hoga-res en noviembre pasado,luego de que se divulgaraun videomusical en el velo-rio del joven rapero, asesi-nado por un ‘combo’.Ellos se autoalbergaronen distintas zonas de la ciu-dad, y solo una parte regre-só este año.Otros diez no han podi-do regresar a sus hogaresy a sus barrios, donde te-nían sus casas, trabajos, fa-milias y desarrollaban unproceso de formación ypaz con los jóvenes de lacomuna 13.“A algunos la UnidadNa-cional de Protección los va-loró y se comprometió aentregarles un subsidiomensual y unas medidasde protección, pero solo selos entregaron un mes, elresto de los pagos estánatrasados”, explica Luz Pa-tricia Correa, directoradel Programa de Atencióna Víctimas de la Alcaldíade Medellín.Ese es el caso de Jeihh-co, uno de lo jóvenes líde-res que recibió un apoyopara movilizarse y unavantel para comunicarseen caso de riesgo. Sin em-bargo, hace dos meses norecibe el subsidio.Pero los casos más gra-

ves son los de otros jóve-nes artistas como José Da-niel Agudelo y su herma-no, menor de edad.Ellos, inicialmente, reci-bieron unas bonificacionespara costear el arriendo yayudas alimenticias porparte de la Alcaldía, queera de la atención humani-taria de emergencia.Pero la Unidad Nacionalde Protección, que esquien debe atender la pro-blemática de estos mucha-chos, aún no ha iniciado si-

quiera un proceso de valo-ración para incluirlos en elRegistro Único de Vícti-mas y darles la atención.“No me han dado res-puesta de nada. Estamospasandomuchas necesida-des porque no tengo traba-jo estable, tenemos quesostener a nuestras fami-lias, a los hijos, estamosmuy perjudicados, ‘emba-laos’ y lo peor es que no po-demos volver porque co-rremos un alto riesgo”,asegura Agudelo.

●El Despacho de la prime-ra dama Claudia Márquezlanzó una campaña quemezcla la moda y el senti-do social.Medellín tiene una histo-ria, es una idea que compi-la hechos que han marca-do la ciudad, y que estaránestampados en una seriede camisetas con diseñosúnicos, y que desde ayerse pueden conseguir en losalmacenes Éxito.La finalidad es conse-guir recursos para cons-truir viviendas dignas pa-ra familias que habitan ca-sas en riesgo.Por 600 camisetas vendi-das se entregará una vi-vienda.La idea es entonces ‘cam-biar la historia de cientosde medellinenses que han

vivido en casas con techosconstruidos con láminasde lata y sostenidos por ro-cas y ladrillos’, según anun-cio el programa. La gentetambién puede participaren las redes sociales con-tando algún hecho que seahito en la ciudad.

● Debido a las circunstan-cias el contacto de estosmuchachos amenazadoscon los demás miembrosde su grupo de La Élite seha reducido, y pocos sa-ben qué ha pasado con losprocesos de los otros, puespor el temor y la situaciónno conocen con certezaquienes regresaron y quie-nes aún están en el limbo.“Ellos ya no tienen parapagar el arriendo y los vana sacar de donde están. In-cluso la esposa de ‘ElDuke’ y su madre, aún nohan sido reconocidas co-

mo víctimas y no han podi-do ser incluidas en el pro-grama de atención, pese aque lo que sucedió con eljoven fue algo público y detrascendencia nacional”,enfatiza Luz Patricia Co-rrea, directora del Progra-ma de Atención a Vícti-mas.La semana pasada laUnidad de Víctimas de laAlcaldía envió un derechode petición a la Unidad Na-cional de Protección parareclamar aceleración enlos procesos de valora-ción, la entrega oportuna

de las ayudas a quienes síestán registrados, y elcumplimiento de los com-promisos adquiridos porla Unidad en el caso de es-tos artistas víctimas dedesplazamiento forzado in-traurbano.Sin embargo, hastaayer, los abogados del Pro-grama de Atanción a vícti-mas no habían recibidoninguna respuesta.Se espera que en eltranscurso de esta sema-na haya alguna noticifica-ción de que empezaráncon la valoración.

MEDELLÍN. El alcalde Aní-bal Gaviria inauguró ayerel Centro de IntegraciónBarrial Pradito, ubicadoen San Antonio de Prado,el cual tuvo una inversiónde $2.000 millones, de loscuales $619 millones co-rresponden a recursosque la comunidad destinóde su gestión en el Presu-puesto Participativo deaños anteriores.

MEDELLÍN. Un total de 434incendios forestales sehan presentado en el 2013en Antioquia. El 90 porciento de estos los generóel hombre según informa-ron las autoridades. Losorganismos de socorro pi-den a la ciudadanía denun-ciar este tipo de ataques.

MEDELLÍN. Francesco To-nucci, experto en infancia,se encuentra en la ciudadpara firmar el pacto Ciuda-des Prósperas con la Infan-cia del Icbf. El investiga-dor internacional tambiénrevisará el exitoso modelopara la atención de la ni-ñez en Medellín.

Video

¡Click!

3.

Alcaldía entregó Centrode Integración Barrial

Los datos1. ‘El Duke’ 2. Amenazas

Entregan hogares acambio de camisetas

Van 434 incendiosdurante el 2013

Experto pedagogoanaliza plan local

Angélica Cervera AguirreMedellín

Los jóvenes de la comuna 13 que debieron salir poramenazas, están a la espera de la atención prometida.

Esperan pronta respuesta

La razón sería el video‘Guerra dePandillas’ don-de se ve al parecermiem-bros de ‘combos’.

El apunte

Jóvenes quieren regresar.

Iniciativa de la primera dama.

Habitantes del municipio de Murindó, en elAtrato antioqueño, salieron a las calles para pedir serescuchados por la Gobernación de Antioquia. Pidenmejores vías y una mejor atención por el Estado.

Incluye un Telecentro. ARCHIVO

EL 1 de octubre llegaronlas amenazas, luego deque un allegado a La Élitafuera golpeado.

Desplazamiento

Fue asesinado el pasado30 de octubre cuando lle-gaba a su casa, a manosde un ‘combo’.

● Según el registro de laPersonería de Medellín, elcaso de los artistas fue elcuartodesplazamiento for-zado intraurbano masivoocurrido en la ciudad en el2012. Estas personas resi-dían principalmente en losbarriosEl Salado yNuevosConquistadores. Reporta-ron 29 personas.

DAVID SÁNCHEZ M

aDn4 Medellín Martes 16 de Abril 2013

Page 5: 16 de abril Medellín

Fundación y asociación de usuarios no han llegado a acuerdos.

● Por varios meses, Blan-ca Rivera, estuvo buscan-do que los restos de su hijofueran exhumados luegode estar 4 años en una bó-veda del Cementerio deSan Pedro. Pero no teníael dinero.“Me pedían más de 500mil pesos y no tenía conqué pagar”, denunció.Aunque esta situación

se solucionó pues doñaBlanca pudo tener las ceni-zas de su hijo, la problemá-tica de los precios para laexhumación en este ce-menterio no es nueva ycontinúa.De acuerdo con Francis-co Javier Restrepo, repre-sentante legal de la Asocia-ción de Usuarios del Ce-menterio de San Pedro, to-dos los días llegan quejaspidiendo rebajas.“El problema más gran-de son las altas tarifas, os-cilan entre 450 y 600 milpesos. Es increíble. En losCementerios de la Arqui-diócesis de Medellín la ex-humación vale 75 mil pe-sos”, explica Restrepo.Frente a las reiteradasquejas, Camilo Echava-rría, presidente de la Fun-dación Cementerio de SanPedro, explicó que los pre-cios se deben a la calidadque allí se presta y debidoa que es una entidad priva-da que no recibe dinerosde la Alcaldía.Además, agregó, es cos-toso mantener las 10.600bóvedas que son arrenda-das, sin contar las de terce-ros que son propiedad degrandes familias.Según Echavarría, enlos primeros tres mesesde este año tuvieron pérdi-das, aunque no dijo la su-ma. “Es un área de 30 milmetros cuadrados con al-gunas construcciones queson de hace 170 años, lascuales son muy costosasde mantener”, resaltóEchavarría.

¡Click!

Una gran remodelación se está realizandoen el bambú del Parque de los pies descalzos, para quela gente siga disfrutando de este espacio lleno de luz ycolor. La remodelación esta a cargo de EPM.

Los datos

D. SÁNCHEZPersisten quejasen el C. San Pedropor exhumaciones

MEDELLÍN.Hasta el 21 de abril estarán abiertas las inscrip-ciones para estudiar en la Universidad de Antioquia. Estafecha también incluye a quienes tengan previsto aplicar alas ayudas de educación superior que ofrece la Goberna-ción de Antioquia en sus programas de la U. de A. La con-vocatoria para las becas de educación superior para el se-gundo semestre de 2013 inician en mayo. En la actuali-dad, hay oferta en las subregiones para distintos progra-mas y para educación virtual en ingenierías.

1. Exhumaciones

2. Precios

Hay cupos en toda Antioquia.

David Calle AtehortúaMedellín

Siguen inscripciones en laUniversidad de Antioquia

Usuarios se quejan por los altos precios.Fundación encargada respondió reclamos.

La cita es las 8:00 a.m.

El cementerio dice queac-túa bajo la ley y que avisaa las familias entre 8 y 10meses antes de exhumar.

MEDELLÍN.Para analizar laconveniencia del acuerdo106, el cual contempla laposible fusión UNE-Milli-com, el grupo de conceja-les ponentes de la iniciati-va realizarán hoy un foroen el auditorio del bloque12 de la Universidad Ponti-ficia Bolivariana.

Actualmente en este ce-menterio se realizan dia-riamente entre 7 y 8 exhu-maciones.

Sigue debate porUNE-Millicom

aDn 5MedellínMartes 16 de Abril 2013

Page 6: 16 de abril Medellín

Delegados de la Corte están en el país para revisar avances en la investigación de ‘falsos positivos’.

● Ayer, mientras el Colec-tivo de Abogados José Al-vear Restrepo le pedía a laCorte Penal que abrieraformalmente un expedien-te por los ‘falsos positivos’,la delegación de ese tribu-nal internacional que visi-ta el país analizaba con lasautoridades colombianasel avance de las investiga-ciones por esos crímenes.La delegación de la Cor-te está encabezada porEmeric Rogier, jefe de laSección de Situaciones dela CPI. Esa es la instanciaque viaja a los diferentespaíses para averiguar sihay o no mérito para unaintervención formal de esetribunal.Durante todo el día, losdelegados se reunieroncon la Cancillería y los Mi-nisterios de Justicia y deDefensa.Hoy, la reunión es con elfiscal Eduardo Monteale-gre, quien presentará la es-trategia para priorizar loscasos de los principales je-fes paramilitares, que com-pletan 8 años en Justicia yPaz sin haber sido conde-nados.Además de los 'falsos po-sitivos', la Fiscalía de laCorte Penal pidió nueva in-formación sobre la refor-ma del fuero militar y, es-pecialmente, sobre el Mar-

co para la Paz, que es la‘hoja de ruta' de las nue-vas negociaciones con lasFarc.En el primer punto, deacuerdo con fuentes queconocieron lo que se hablóen las reuniones, los dele-gados expresaron que, enprincipio, la Corte no seopone a la actuación de jue-ces militares siempre ycuando haya una justiciaefectiva.

● El Gobierno invertirámás de 5.000 millones depesos en su nuevo plan pa-ra la activación de la eco-nomía, con el que esperasubir un punto más en elproducto interno bruto(PIB), que en 2012 fue del4 por ciento.El presidente Juan Ma-nuel Santos presentó elPlan de Impulso a la Pro-ductividad y el Empleo (Pi-pe), que definió como un“plan de choque” parareactivar las áreas rezaga-das de la economía colom-biana que, en términos ge-nerales, consideró bien en-caminada.El mandatario destacóque este paquete de medi-das respeta la “vitrina fis-cal sin sacrificar las metasfiscales” y tiene como fingenerar un impacto direc-to en la creación de em-pleo, que el Gobierno espe-ra se traduzca en hasta350.000 nuevos puestosde trabajo.

‘Falsos positivos’, enagenda de Corte Penal

BOGOTÁ. El abogado delcaso ‘Tasmania’, SergioGonzález, fue enviado a lacárcel La Picota para quecumpla una pena de cincoaños y ocho meses por ha-cer parte de un complotpara desprestigiar a ma-gistrados de la Corte su-prema de Justicia.

BOGOTÁ. El Gobierno diovía libre para la extradi-ción de Camilo TorresMartínez, alias 'Fritanga',quien deberá responderpor narcotráfico en EE.UU. ‘Fritanga’ fue captu-rado en julio pasado, enuna ostentosa celebra-ción de su matrimonio.

El fiscalMontealegre expondrá situación de Justicia y Paz.

MEDELLÍN. Al cierre de es-ta edición, tres delincuen-tes mantenían como rehe-nes a 15 pasajeros de unbus en la entrada a Guar-ne. Mientras trataban derobar a los ocupantes, lle-gó la Policía. Anoche, lasautoridades trataban denegociar una liberación.

$ 1.827

Gobiernopresentóplan dechoque

En breve

$ 2.385

RedacciónBogotá

Cortesía de @MiOriente.

UN DÓLARVALE

El apunte Abogado, a cárcelpor complot

● La Corte, que le ha he-cho seguimiento al proce-sode paz con los paramili-tares y al posterior proce-so de Justicia y Paz, tam-bién pidió reporte de “lasactuaciones judiciales re-lacionadas con el despla-zamiento forzado y concrí-

menes sexuales” cometi-dos enmedio del conflicto.Las autoridades colombia-nas han centrado sus pre-sentaciones en los avan-ces relacionados con justi-cia transicional y losmeca-nismos de reparación alas víctimas.

Aval a extradiciónde ‘Fritanga’

UN EUROVALE

Habría más oferta de empleo.

Corte pide reporte de crímenes sexuales

Toma de rehenesen bus público

aDn6 Martes 16 de Abril 2013

Colombia

Page 7: 16 de abril Medellín

Alba rechazó intentode desconocer triunfo

Mujica instó a la unidad

● Los países de la AlianzaBolivariana para los Pue-blos de Nuestra América(Alba) expresaron su "sa-tisfacción" por la victoriadel chavista NicolásMadu-ro en las elecciones de Ve-nezuela y afirmaron quedesconocer los resultadospuede generar "ingoberna-bilidad". "La ALBA expre-sa su más profundo recha-zo ante los desesperados

intentos de los enemigosde la Revolución bolivaria-na por desconocer los legí-timos resultados electora-les, y generar una situa-ción de ingobernabilidadque ponga en riesgo la pazy la estabilidad del país",expresó el grupo en su no-ta. "Exhortamos a los líde-res de la oposición a asu-mir una actitud responsa-ble”, puntualizaron. -AFP-

● El presidente uruguayo,José Mujica, instó al nue-vo Gobierno de Venezuelay a la oposición a evitarpensar en términos "abso-lutos" y a que entiendanque una nación "es unmen-saje colectivo" que necesi-ta que todos comprendanque "viajan en un mismobarco".El mandatario urugua-yo, un veterano guerrille-ro tupamaro de 78 años yamigo personal del falleci-do Hugo Chávez, dijo queVenezuela, al igual que to-do "progreso humano", ne-

cesita "estabilidad y com-promiso", y que su princi-pal problema hoy día esque "se encuentre a sí mis-ma y resuelva sus proble-mas políticos y sociales"sin detener "su marcha dedesarrollo"."A la distancia, Venezue-la tiene una magnitudenorme de posibilidades yrecurso y tenemos que ha-cer votos para que el pue-blo venezolano no desper-dicie sus oportunidades deafirmar un país desarrolla-do hacia el futuro", añadióel mandatario. -EFE-

Venezuela, enfrentada

Hugo Chávez impulsó Alba. EFE

Opositores queman un afiche con imagen del presidente Maduro.

José Mujica, presidente.

Nicolás Maduro, ayer.

La fuerza pública tuvo enfrentamientos con seguidores de Capriles que protestaron ayer. FOTOS: AFP

● El presidente electo deVenezuela, Nicolás Madu-ro, y el líder de la oposi-ción Henrique Capriles, lla-maron ayer a sus partida-rios a “combatir en paz”,en las calles de todas lasciudades, para defenderlos unos y atacar los otros,los resultados electoralesdel domingo pasado que ledieron el triunfo al herede-ro de Hugo Chávez.Los llamados elevan latensión en un país cuyos ín-dices de muertes violentasson elevados y donde el lí-der opositor ha enviado ala población el mensaje deque las elecciones fueronun fraude y que no recono-cerá su derrota hasta quese realice un reconteo ma-nual de los votos.De manera provocadoraCapriles dijo ayer, minu-tos antes de la proclama-ción de Maduro como Pre-sidente, que de darse esteacto sin que se hiciera elreconteo solicitado, el nue-vo mandatario sería “ilegí-timo.

Como consecuencia,cientos de personas salie-ron a las calles en Caracasy otras ciudades del paíspara protestar. Quemaronlantas y afiches con la ima-gen del Presidente electo,y se enfrentaron a la Fuer-za Pública.Nicolás Maduro respon-sabilizó a Capriles, del in-cendio de dos sedes delPartido Socialista Unidode Venezuela (PSUV) y lla-mó a la población a defen-der la paz en la calle. "Que-maron la casa del PSUVen el estado Anzoátegui yen Táchira con gente aden-tro", dijo Maduro. "¿Esaes la Venezuela que uste-des quieren?, ¿esa es la Ve-nezuela que tú vas a pro-mover candidato perde-dor? tú eres responsablede esta quema, te hago res-ponsable de esta quema(...) y si hay heridos omuer-tos tú eres responsable",afirmó.Pese a que Maduro y Ca-priles insisten en hablarde “protestas en paz”, la si-tuación de Venezuela seacerca cada vez más a unestallido de violencia.

Los datosCacerolazos1.

Miedo

Oficialismo y opositoresmarcharán hoy por resultados de los comicios.CaracasResumende agencias

Analistas dicen que Madurodebilitó al chavismo y debe

hablar con la oposición.

2.

● "No volverán, no volve-rán", gritaban los seguido-res del oficialismo ayer du-rante la proclamación delpresidente Nicolás Madu-ro, en alusión a la oposi-ción. "Ganamos por poco,pero vamos a apoyar aMa-duro 100%, aquí estamos,Capriles llamó a la gentepara generar conflicto enel país, nosotros no vamosa caer en provocaciones,pero a la hora de que ocu-rra algo vamos a salir a de-fenderlo", dijo Marta Ro-dríguez. Contrario al do-mingo, ayer Maduro semostró reacio a realizarun recuento de los votosque le dieron tirunfo. -AFP-

Chavistasrodean aMaduro

Los habitantes de Caracasestaban anoche temero-sos de salir de sus casasdebido a las protestas.

Simpatizantes de Caprilesrealizaron ayer jornadasde protesta en Panamá yen Chile.

El datoaDn 7Martes 16 de Abril 2013

Mundo

Page 8: 16 de abril Medellín

B. Obama, en alocución. EFE

Almenos26.000per-sonas participaban

en la maratón de Boston,lamás antigua de EstadosUnidos.

SEÚL (AFP). El ejército deCorea del Norte lanzó un ul-timátum a Corea del Suramenazando con atacarlasin aviso previo si continua-ban las manifestaciones an-tinorcoreanas. El jefe delejército advirtió que la “re-presalia comenzará sin ad-vertencia a partir de estemomento, en tanto que enSeúl continúe actos crimi-nales contra la dignidad delos líderes supremos”, enreferencia a fotos de Kim Il-Sung y su familia.

Un corredor y personas de la logística reaccionan en la meta.Este menor (c) resultó herido durante una de las explosiones. Estamujer es auxiliado por un bombero. Era día festivo en Boston.

BAGDAD. Una nueva ola deatentados, uno de los cua-les se produjo en la entradadel aeropuerto de Bagdad,dejó 50 muertos y cerca de300 heridos en Irak, a po-cos días de las eleccionesdel 20 de abril, las prime-ras en el país desde la reti-rada de las tropas estado-unidenses.Estos atentados, cometi-dos en su mayoría con co-ches bomba, fueron perpe-

trados por lamañana, cuan-do los iraquíes acudían asus puestos de trabajo ypor la noche, cuando vol-vían a sus casas. Se tratade la jornada más mortífe-ra desde el 19 de marzo, díaen el que murieron 56 per-sonas.Con al menos 30 muertos y92 heridos en ocho ata-ques, Bagdad es la ciudadmás afectada por esta olade atentados.

WASHINGTON (EFE). El Se-nado de EE.UU. inicia hoysu primer debate sobreuna legislación de controlde armas en dos décadas,mientras los demócratastratan de reunir apoyos auna medida bipartidistapara mejorar el control deantecedentes de los com-pradores. La primera vota-ción sobre la medida se es-pera para mañana, aun-que lo más probable esque tenga lugar el jueves,según fuentes.

Este es el momento en que se produce la primera explosión, en medio de la maratón. FOTOS: REUTERS

Atentados en Boston,aún sin responsables

Ola de atentados en Irak

Tresmuertos ymás de 100 heridos dejaron 2 explosiones. Crece el pánicoBostonAFP

● Al menos tres personasmurieron y 120 resultaronheridas en dos explosionesocurridas en la maratónde Boston, sembrando elpánico y llevando a refor-zar la seguridad en variasciudades del país. Se des-conocen la autoría y lascausas que lo provocaron.Una de las víctimas esun menor de 8 años, segúnel periódico Boston Globe.Las explosiones tuvie-ron lugar en el centro de laciudad cerca de la línea dellegada del maratón anual.Una supuesta tercera ex-plosión ocurrida en la bi-blioteca JFK de la ciudadfue posteriormente confir-mada como un incendio ydesvinculada por la policíade este suceso.Las dos explosiones, enlugares muy concurridos,se produjeron “simultánea-mente” anunció el jefe depolicía, Ed Davis, mencio-nando “numerosas vícti-mas”. Medios locales regis-traron 105 heridos, 15 deellos en estado crítico.

El jefe de la policía llamóa la prudencia y recomen-dó permanecer en casa, aligual que hizo el goberna-dor de Massachusetts, De-val Patrick.Además de Boston, la se-guridad fue incrementadaen Nueva York yWashing-ton, ciudades que habíansido blancos de ataques du-rante los atentados del 11de septiembre de 2001.“Hemos visto a gente ala que les volaron las pier-nas”, relató Mark Hago-pian, propietario del HotelMark, cerca de la meta delmaratón. “Estábamos auna cuadra de donde fuela primera explosión. Sonócomo una bomba. Diez se-gundos después escucha-mos la segunda explosión.Fue terrible”, dijo la sena-dora Elizabeth Warren.

● El presidente BarackObama declaró en unbreve discurso que “notenemos todas las res-puestas” sobre las cau-sas de los incidentes.“Seguimos sin saberquién hizo esto o porqué”, añadió, dando aentender que las explo-siones fueron intencio-nales pero sin evocarun eventual ataque te-rrorista.“Llegaremos al fondode todo esto. Encontra-remos a quien hizo es-to”, continuó Obama.“Cualquier responsa-ble individual, cual-quier grupo responsa-ble, sentirá como cae elpeso de la justicia”, pro-siguió.“Boston es una ciu-dad fuerte y resisten-te”, concluyó el manda-tario.

En breve

Queman efigie de Kim Il-sung. EFEEscena de dolor en Bagdad. EFE

Norcorea dice queatacará sin aviso

Comienza debatesobre armas

El dato ‘Caeráelpesodela justicia’

aDn8 Mundo Martes 16 de Abril 2013

Page 9: 16 de abril Medellín
Page 10: 16 de abril Medellín

●Reproches, críticas y re-flexiones, eso es lo que ro-dea a Nacional en la pre-via de su juego de esta no-che anteMillonarios por lafecha 11 de la Liga Posto-bón.Reproches de sus hin-chas en cada recodo de laciudad, en las redes socia-les, en las oficinas, en losbuses. Los resultados queantes sostuvieron la filoso-fía de la ‘rotación’ del téc-nico Juan Carlos Osorioya no justifican una ‘empa-titis’ crónica y las aplana-das como las de Ibagué.Para el bloguero DanielGómez, el invicto, “era sinduda, quizás el más fuertey sólido de los argumentosque manejaban los queapoyaban, o apoyan aún,este inexplicable procesoen cabeza del técnico JuanCarlos Osorio”. Para el hin-cha este argumento ya esindefendible.Críticas de parte de unsector de la prensa espe-cializada que no entiendelos permanentes cambiosen materia táctica del es-tratega.Y reflexiones de hom-bres como Jefferson Du-que que cree que la descon-centración fue la causa dela derrota ante los ‘Pijaos’,acabando un invicto de 12fechas.“Creo que en la parte de

atrás estuvimos descon-centrados, en cuatro llega-das que nos crearon, nosmarcaron cuatro goles yeso debemos trabajarlo pa-ra el partido que viene”,aseguró Duque.Pese al ambiente tenso,del entrenamiento realiza-do en la mañana de ayeren Guarne se definió queun grupo de 16 jugadoresse concentraría para el jue-go ante el club ‘Embaja-dor’, esta noche a las 8:10p.m. (transmisión por tele-visión cerrada).De la práctica y siemprecomo una mera especula-ción, la nómina titular an-te los bogotanos sería conMartínez; Medina, Nájera,Murillo, Díaz; Mejía, Ber-nal; Macnelly, Sherman,Pajoy; Duque, en un esque-ma 4-2-3-1.Así las cosas, Nacionalen el octavo lugar con 15puntos, deberá ganar.

● El colombiano RadamelFalcao, delantero del Atlé-tico deMadrid, alcanzó los200 goles como profesio-nal con el doblete obtenidofrente al Granada y ya es-pera conseguir “300 más”.“Es un número impor-tante para cualquier futbo-lista. Esto me anima a se-guir luchando y para ha-cer muchos más goles pa-ra Atlético de Madrid y laSelección. Que sean 300más”, dijo el delantero co-lombiano en declaracionesdistribuidas por el club ‘ro-jiblanco’.

El ‘Tigre’, que ya sumalas mismas dianas en Ligaque en la pasada tempora-da (24) cuando aún que-dan siete jornadas para elfinal del campeonato, acu-mula como profesional 66tantos con el Atlético deMadrid, 72 con Porto, 45con River Plate, dieciséiscon Colombia y otro másen el Lanceros de Boyacá.En la presente campañasu cuenta subió ya a 30,puesto que también se leañaden dos en Copa delRey, cuya final disputarácontra Real Madrid, unoen la Liga Europa y el tri-plete en la final de la Su-percopa de Europa.

Goleador2.

Los números

ROMA. Juventus de Turín,gracias a dos goles del cen-trocampista chileno Artu-ro Vidal, derrotó ayer a do-micilio al Lazio y se afian-zó aún más en el lideratode la Serie A italiana defútbol, ya que ahora sumargen sobre Nápoles, se-gundo, es de once puntos.

1.

¡Click!

La hinchada reclama por másmística a la hora de vestir la camiseta de Atlético Nacional. DAVID SÁNCHEZ

El apunte

Nacional enfrenta aMillos bajo la sombra de la goleada 0 -4 ante el Tolima y las críticas.

Jefferson Duque jugó susprimeros45minutos conti-nuos tras su lesión de sie-te meses.

Juventus afirmaliderato en Calcio

RedacciónMedellín

RedacciónConEFE

Lesiones,sonsietelasbajas

¡Atrapado! Pese a que la bola se leescapa aljardenero central de las Medias Balncas de Chicago,Alejandro De Aza, la imagen comercial parece capturarla mejor jugada de la Liga Americana, en Toronto.

● Las estadísticas indicanque el técnico JuanCarlosOsorio ha recibido cincogoleadas por cuatro omás goles con sus equi-pos Once Caldas, MIllona-rios y Nacional. Por otraparte, ya se disponedebo-letería para La Equidadvs. Nacional, en Techo.

El ‘Tigre’ despertó del letargo.

Nacional ha jugado10par-tidos y solo ha ganado tresde ellos, los seis restan-tes han sido empates.

Al filodeunacrisisNacional he recibido 12 golesen contra y ha convertido 16,

con cuatro goles a favor.

● Elkin Calle, AlexisHenríquez, DiegoArias, John Valoy, LuisFernando Mosquera,Wilder Guisao y JuanPablo Ángel son los sie-te jugadores con que nopodrá contar el cuerpotécnico ‘verdolaga’ enel corto plazo. Ángel tie-ne un golpe en el tobilloque al parecer no revis-te gravedad pero estásiendo evaluado. Por ellado de los suplentes pa-ra el juego de esta no-che, están el porteroCristian Bonilla, JuanDavid Valencia, Sebas-tian Pérez, FernandoUribe y Félix Micolta.

REUTERS

Cuatro goleadas enla carrera técnica

Falcao,el ‘Tigre’vapor300

Los datos

Juventus se perfila al título.

FECHAONCE

El datoaDn10 Martes 16 de Abril 2013

Deportes

Page 11: 16 de abril Medellín

●Pedro Sarmiento se des-pidió del Envigado FútbolClub, equipo con el que es-tuvo desde 2010. “A mí nome echaron y yo tampocome voy por capricho”, dijo.De 56 años, el ex jugadordel América, subcampeónde la Copa Libertadoresen tres ocasiones, y juga-dor de la selección Colom-bia en las Eliminatorias pa-ra los mundiales del 82 y86, dirigió al Envigado en99 partidos oficiales, delos cuales ganó 32, empató35 y perdió 32, para un pé-simo balance de rendi-miento, de apenas 42.8 porciento.Pedro, sin embargo, fueel técnico que le permitióa Envigado jugar su pri-mer torneo internacional,la Copa Suramericana. “Ala gente le parecerá muyimportante saber si meecharon o me fui. Esto noes cuestión de orgullo, nique me sacaron ni que yome retiré. Esto fue una de-cisión de amigos, porque

acá lo que generamos fueuna familia. “Simplementellegó el momento de uncambio, de traer algo dife-rente a este equipo. Estoes para mejorar. Lo quebuscamos es que mi salidaayude a solucionar algu-nas cosas. Esto no fue depeleas ni de echadas, estofue darle paso a cosas nue-vas”,explicóComo técnico, PedroSarmiento, se coronó cam-peón con el Deportivo Caliy con el Deportivo Inde-pendiente Medellín.Sin embargo, su gran his-toria la escribió con lospies, como futbolista de At-lético Nacional y de Améri-ca de Cali, donde su nom-bre reposa en los libros delas leyendas.Los interinos Rubén Da-río Bedoya, un ex jugadorprofesional de la décadadel setenta; y Juan CarlosSánchez, el popular ‘Chun-ga’, descubridor y forma-dor de talentos de las es-cuelas de Envigado y ArcoZaragoza, serán los encar-gados de dirigir a Enviga-do en las próximas fechas.

●La atleta colombiana Yo-landa Caballero ocupó elpuesto 14 en el Maratónde Boston, con un tiempode 2h 35m 10s.Caballero inició unamagnífica carrera que pu-do liderar durante algu-nos kilómetros pero noaguantó el ritmo y se viosuperada antes de llegar ala meta.El joven keniano LelisaDesisa y la keniana RitaJeptoo se impusieron ayercon tiempos discretos de2h10:22 y 2h26:25. Desisa,de tan solo 23 años, confir-mó en esta reconocidaprueba su condición derealidad-promesa para elmundo del maratón, des-pués de haber debutadoen la distancia en Dubaicon un crono de 2h04:45.La carrera femenina es-tuvo mucho más animadadurante todo el recorridopor la apuesta valiente dela colombiana Yolanda Ca-ballero y la portuguesaAna Dulce Felix.

Conhumor negro pero bien intencionadoPedro Sarmiento dijo adiós ayer.

En Liga

PARÍS. El torneo de Ro-land-Garros distribuirá 22millones de euros en pre-mios a los jugadores en laedición 2013, más de tresmillones más que 2012,anunció ayer la Federa-ción Francesa de Tenis.

Pedro Sarmiento estuvo durantes más de tres años al frente del Envigado, cantera de jugadores.

3.

Los datos

Técnico ‘naranja’sedespidió

‘Sarmientistas’

CHINA. Sao Paulo podríaquedar fuera de la Fórmu-la 1 en 2014 si no ejecuta re-formas profundas al circui-to de Interlagos, aseguróel británico Bernie Eccles-tone, la máxima autoridadde la categoría. “No hancumplido nada”, dijo.

2.

● La tenista colombianaMariana Duque, del Equi-po Colsánitas, consiguiósu segundo título de la tem-porada 2013 en torneosprofesionales y el décimocuarto de su carrera de-portiva en certámenespuntuables para la WTA,luego de coronarse cam-peona del Abierto de Pel-ham, Alabama, en EstadosUnidos.

Duque, campeona hacetres semanas en el Abiertode Osprey, Estados Uni-dos, se coronó esta vez enPelham, al derrotar entres sets a la 156 del mun-do, la japonesa Kurumi Na-ra, con parciales 1-6, 6-3 y6-4. La colombiana veníade vencer en semifinales ala octava favorita al título,la estadounidense JessicaPegula.

En breve

Lo que sigue

MEDELLÍN. El complejo de-portivo María Luisa Calle,será escenario desdemaña-na de la V Válida Nacionalde Patinaje Carreras, quese extenderá hasta el sába-do 20. En el evento partici-parán cerca de 500 depor-tistas, en las categoríasprejuvenil, juvenil y mayo-res, damas y varones, en re-presentación de 90 clubesafiliados a 20 ligas del país,así como atletas de seis paí-ses invitados. Este será elquinto certamen puntua-ble, en el proceso que esco-gerá la selección Colombiapara los eventos internacio-nales, entre ellos, los Jue-gos Mundiales de Cali.

Mauricio López RuedaDiarioMÍO

Cinco partidos con derro-ta, dos empates y tres vic-torias, el balance de estesemestre.

MarianaDuque,campeona

Ruben Darío Bedoya, téc-nico encargado, dijo quemantendrá la filosofía desu predecesor.

Medellín, sede de Nacionalde Patinaje de Carreras

Suben premios enRoland Garros

El apunte

1.

Con miras al Mundial.

● En la presente semana,la colombiana Duque ocu-pa lacasilla 137delescala-fón mundial profesional.Además de las rivales definal y semifinal,Duquega-nó a la 69 delmundo, Cha-nele Scheepers.

Envigado visita a Cúcutael jueves y recibe al Huilael domingo, por las fechas11 y 12 de la Liga.

Yolanda,puesto14enBoston

Brasil se quedaríasin Gran Premio

En el puesto 137

aDn 11DeportesMartes 16 de Abril 2013

Page 12: 16 de abril Medellín

TOKIO (EFE). Un equipo dedoce expertos del Organis-mo Internacional de Ener-gía Atómica (OIEA), lide-rados por el español JuanCarlos Lentijo, inició en Ja-pón una misión para eva-luar los esfuerzos para des-mantelar la central nu-clear de Fukushima. Des-mantelar reactores puededurar cuatro décadas.

WASHINGTON (AFP). ElADN, como producto de lanaturaleza o resultado dehallazgo científico ¿puedeser patentado? Es la pre-gunta que se formuló la Su-prema Corte de EstadosUnidos en un litigio sobredos genes vinculados alcáncer de mama y de ova-rio. La compañía MyriadGenetics Inc., en la mira.

WASHINGTON (AFP). ‘Timeand Navigation: The Un-told Story of Getting fromHere to There’ (Tiempo ynavegación: la historia nocontada de cómo llegar deaquí a allí) es una exhibi-ción que explica cómo lagente va de un punto A aun punto B. Vincula la his-toria de la navegación mo-derna al desarrollo de relo-jes cada vez más precisos.

El apunte

¡Click!

Dedican exhibición a lahistoria de la navegación

Riñón ‘in vitro’

Supervisan plantade Fukushima

En EE. UU. habría 100.000 pacientes esperando por un riñón. Hay 18.000 disponibles al año. ARCHIVO

● La empresa de análisisNQMobile reveló los resul-tados de un estudio de se-guridad en dispositivosmóviles para el 2012 elcual mostró que en eseaño se detectaron cercade 65.000 amenazas (apli-caciones, sitios web, ata-ques, etc.) dirigidos a celu-lares y tabletas.La cifra, que es un 163por ciento superior a la ob-servada en el 2011, mues-tra el rápido crecimientoen ataques y amenazascontra este tipo de apara-tos de amplio uso y creci-

miento entre las personas.Dentro de los riesgos de-tectados, se destacan va-rios que se encargan de in-fectar a computadores através de celulares, al co-nectarlos vía USB al PC.El informe reveló quecerca de 32,8 millones deequipos con sistema An-droid (creado por Google)resultaron infectados conalguna modalidad de viruso 'malware' para móvilesen el 2012, lo que es un 200por ciento más que en el2011.El 25,5 de los dispositi-

vos infectados se encuen-tran ubicados en China, se-guido de un 19,4 por cientoen India y un 17,9 por cien-to en Rusia. En EstadosUnidos se ubican un 9,8por ciento de los aparatosafectados el año pasado.Si bien Android debe tra-bajar en mejorar la seguri-dad de su plataforma, diceNQ Mobile, también pre-ocupa la creciente canti-dad de aplicaciones paraiOS (iPhone, iPad, etc.)que filtran datos persona-les de usuarios a una tasamayor que otros móviles.

¿ADN puede serpatentado?

● Una investigación publi-cada en la revista NatureMedicine informó que unequipo de Massachusetts(EE. UU.) creó un riñónque podría funcionar -porlo menos hasta cierto pun-to- cuando se implanta enun animal.Según los científicos, elriñón artificial que fuetrasplantado a una rata yempezó a producir orinafue menos efectivo queuno natural. Pero especia-listas en medicina regene-rativa aseguran que éstaes un áreamuy prometedo-ra. James Gallagher, re-portero de salud de laBBC, explicó que "la visiónde los investigadores fuetomar un riñón viejo y qui-tarle todas sus células vie-jas para dejarlo como la es-tructura de un panal. Apartir de allí el riñón seríareconstruido con célulasdel paciente".Esto tendría dos venta-jas sobre los trasplantesde órganos actuales; el teji-do se correspondería conel del paciente, por lo queno serían necesarios fár-macos inmunosupresoresy aumentaría el númerode órganos disponibles pa-ra el trasplante."La mayoría de órganosdisponibles son rechaza-dos, pero se usarían comoplantillas para los nue-vos", dijo Gallagher.“Antes de que esta técni-ca sea considerada para

humanos, se requiere mu-cha más investigación”,aclaró Gallagher. Es nece-sario que la técnica tengaun mayor nivel de efectivi-dad. Además, los investiga-dores necesitan probarque el riñón puede funcio-nar por un largo períodode tiempo. También habráretos en humanos: es másdifícil lograr que célulasqueden en lugar adecuadoen órganos más grandes.

Celulares y tabletas, víctimas de virus

● Cuando se probaron losriñones en laboratorio, laproducción de orina fuedel 23por ciento, compara-do con los naturales.Al trasplantar el órgano auna rata, la efectividad delriñóndisminuyó5por cien-to. Aun así, el jefe de la in-

vestigación, Harald Ott, di-jo que restaurar una pe-queñaparte sería suficien-te: “si estás recibiendo he-modiálisis, el funciona-miento del 10 por ciento al15 por ciento de un riñónsería suficiente para inde-pendizar al paciente”.

Espectadoras, en la muestra.

UN ÓRGANO ARTIFICIAL

El deshielo en la península Antártica, durante elverano, aumentó casi diez veces en los últimos 600años, con la mayor tasa de incremento en ladescongelación en el último medio siglo, dice estudio.

RedacciónConBBCMundo

Pareja de turistas chinos resultó heridatras voltear un elefante su vehículo, en el

Parque Kruger de Sudáfrica.

Científicos fabrican en laboratorio una esperanza de vida.

ADN

Hay teléfonos vulnerables. ADN

El dato

¿Cómo lo hicieron?

aDn12 Martes 16 de Abril 2013

LaVida

Page 13: 16 de abril Medellín

aDn 13La VidaMartes 16 de Abril 2013

La contaminación enHong Kong preocupa también en los negocios

● Los residentes de HongKong respiraron el aire depeor calidad del 2013 ayer,lo que se suma a la situa-ción que enfrentan los ciu-dadanos de China conti-nental en medio de nivelesde polución peligrosamen-te altos y que está perjudi-cando el papel de la ciudadcomo centro un financierode Asia.

Las lecturas de los índi-ces de contaminación delaire tocaron niveles máxi-mos este año en las estacio-nes de control en MongKok y Central, que alber-gan instituciones financie-ras como HSBC Holdingsy Standard Chartered, yregistraron niveles “seve-ros” de 205 y 210, respecti-vamente. Más de la mitadde las 11 estaciones enáreas conmenos tráfico re-gistraron niveles “muy al-tos” de entre 103 y 140.“La situación fue ocasio-nada, debido a que sustan-cias contaminantes, enparticular dióxido de nitró-geno, quedaron atrapadasen la ciudad donde la enor-me cantidad de rascacie-los evitó que el aire circu-le”, dijo un portavoz delDepartamento de Protec-ción Ambiental.Las autoridades aconse-jaron a las personas conenfermedades cardíacas orespiratorias, a los adultosmayores y a los niños, nosalir a la calle, debido aque el icónico puerto de laciudad estaba envuelto enuna gruesa niebla tóxica,mientras que los rascacie-los de la isla de Hong Kongeran apenas visibles desdeKowloon.El índice de contamina-ción en Pekín, alcanzóayer 167, o niveles “pocosaludables”, según la em-bajada de Estados Unidos,en la que la mayoría de chi-nos confía para recibir lec-turas más precisas sobrelos niveles de polución.El índice de Hong Kongutiliza otros criterios paramedir la contaminación,por lo que tiene diferenteslecturas numéricas que nodejan de ser preocupantespor su alta polución.

Financiero

Trágico saldo

●Una cámara que detectaobjetos escondidos en laropa hasta a diez metrosde distancia sin irradiar nidesnudar a las personas es-caneadas puede ayudar aBrasil a garantizar la segu-ridad en el Mundial de fút-bol de 2014 y los JuegosOlímpicos de Río 2016.La cámara, desarrolladapor investigadores británi-cos, puede identificar des-de “hombres bomba” has-ta personas que escondenarmas o drogas bajo susvestimentas sin obligarlos

a pasar por rayos X o so-meterlos a registros.Se trata del ThruVisionTS4, un escáner de la fir-ma Digital Barriers. “Esuna tecnología pasiva, noamenaza la salud ni violen-ta la intimidad”, dijoChristopher Bollinghaus.En lugar de emitir rayospara detectar lo que laspersonas esconden, elThruVision capta la ener-gía natural irradiada porlas personas y así identifi-ca objetos que bloqueenesas señales. -EFE-

1

Alarma en HongKong por poluciónFactores comoel alto número de vehículosaportan al elevado nivel de contaminación.

Según la Universidad deHong Kong, se produjeron322 muertes prematurasenmarzo por polución.

Cámara escanea sin desnudar

2

Los datos

D. Barriers negocia con Brasil.

RedacciónReuters

La contaminación enHongKong preocupa tambiénen las finanzas y negociosextranjeros.

Page 14: 16 de abril Medellín

● Más de cinco siglos dehistoria de las cocinas quese han gestado en las dife-rentes regiones del país,recogidas en 17 tomos, con-forman la Biblioteca Bási-ca de Cocinas Tradiciona-les, publicada por el Minis-terio de Cultura, con el finde reunir una amplia par-te del conocimiento que setiene al respecto, de unamanera ordenada y juicio-sa.La cocina precolombia-na, la alimentación en laAmérica Equinoccial, o enel Nuevo Reino de Grana-da, la cocina colombianaen sus diferentes regiones,el reflejo de la cultura y laidiosincracia del pueblo co-lombiano a partir de loque come, son algunas te-máticas de estos 19 títulos.“Hay información quehemos recopilado y selec-cionado para esta bibliote-ca, y hay un material quese produjo exclusivamentepara la misma”, dice Móni-ca Pulido, de divulgación

del Ministerio.La creación de esta bi-blioteca tomó un año y me-dio y surgió como parte deuna política creada parasalvaguardar la historia ycultura de las cocinas co-lombianas.En esta colección está re-flejado el aporte de 55 au-tores y cocineros, con másde 1300 recetas, textos his-tóricos, poemas, cancio-nes, etc, relacionados conlas tradiciones alimenti-cias como parte de untatradición histórica y deme-moria colectiva.Ensayos de Ramiro Del-gado y Damien Gómez Rol-dán, textos culinarios deLácydes Moreno, recetasescritas por Enrique Sán-chez y Carlos Sánchez, re-copilados en el tomo ‘Pa-seo de Olla’, son algunostextos interdisciplinariosque la gente encontrará enesta colección, disponibleen las bibliotecas públicasde cada ciudad.El lanzamiento de la bi-blioteca será en Medellínel 25 de abril, en Plaza Ma-yor.

●Al guionista David S. Go-yer siempre le obsesionóla vida de Leonardo DaVinci. Cuando era niño,Goyer leyó un cómic deBatman en el que se expli-caba que la capa del super-héroe estaba diseñada apartir de un proyecto delfamoso artista e inventoritaliano.“Con el tiempo supequién fue en realidad y so-ñé con hacer una serie ba-sada en ese personaje delque, curiosamente, nadiehabía hecho algo sobre sujuventud para la TV”, co-mentó Goyer, acerca de suserie Los demonios de DaVinci, que se estrena hoy,a las 10 p.m. por Fox.Esta producción, queofrece una trama cargadade drama histórico, intri-ga política y acción, mues-tra a un Da Vinci revolu-cionario y curioso que tie-ne que lidiar, además, conun elemento sobrenatural.

Enunosmeses la bi-blioteca estará en

las de cáracter público, fa-cultadesde ciencias socia-les del país y disponibleen internet. La serie se estrenará hoy.

El apunte

●El lanzamiento oficial dela biblioteca para Mede-llín será el jueves 25 deabril en PlazaMayor, a las6:00 p.m. en el marco de

lapresentacióndeExpoar-tesano, que irá hasta el 28de abril en la ciudad. El in-greso es gratuito y habráconferencia.

Más allá de las recetas la idea es conocer toda la cultura y las tradiciones que hay en las cocinas.

Lanzamiento será en Expoartesano

LANZAMIENTOLITERARIO

Angélica Cervera AguirreMedellín

Ministerio deCultura lanzó colección con recetas, historia y tradición.

Más de 5 mil páginas y 400fotografías conforman la colección

de cocinas tradicionales.

DaVinciestaráentelevisión

REUNIDASENUNABIBLIOTECA

El dato

Cocinasdelpaís

El datoaDn14 Martes 16 de Abril 2013

Cultura&Ocio

Page 15: 16 de abril Medellín

Concierto es a las 8:00 p.m.

Ambas exposiciones estarán abiertas durante todo el mes de abril. Es para toda la comunidad.

DÓNDE: calle 67 # 53-108,Bloque 15. informes: 2195180.

● El Museo Universita-rio de la Universidad deAntioquia tiene abiertaslas inscripciones para elTaller de Fotografía Digi-tal Básico dirigido a ado-lescentes y adultos. Sedictará todos los sába-dos de 9:00 a.m. a 1:00p.m. Las clases inician es-te sábado. El costo del re-gistro es de 230.000 pe-sos para público general.

● Todos los días a las 2p.m. el Museo de Antio-quia ofrece al públicouna visita guiada gratui-ta por sus exposicionespermanentes y tempora-les.Así mismo ofrece visi-tas especializadas parainstituciones educativas,organizaciones sociales,empresas y grupos de tu-ristas.

INFORMES:2513636 ext. 141.www.museodeantioquia.org.co

●El Teatro de la Univer-sidad de Medellín se en-galanará con la presen-cia de los cantantes espa-ñoles Ana Belén y VíctorManuel el 18 de abril de2013 a las 8:00 p.m., quie-nes tienen más de tresdécadas deleitando y con-cientizando al públicocon sus temas.Canciones como ‘Con-tamíname’, ‘La Puertade Alcalá’, ‘Derroche’ y‘La Muralla’ son sólo al-gunos de los éxitos quehan consagrado a estapareja de talentosos es-posos en el mundo de lamúsica.

CUÁNTO: 130.000, 150.000,180.000 y 220.000. Info: 34052 02 - 444 44 46.

DÓNDE: calle 53 # 43-81.Informes: 5123052www.elacontista.com

CÓMO:entrada libre para lacomunidad en general.Informes: 2619500.

ImperdiblesAprendadela fotografíadigital

Realidades,culturasy fotografías

CÓMO:entrada libre. En elprimer piso del bloque 24.De lunes a viernes.

Visitasalmuseo

CONVERSATORIO

LECTURAEXPOSICIÓN

● Una exposición artísti-ca de la Sala U de la Uni-versidad Nacional sedeMedellín, campus El Vola-dor, integra la mirada dediversos paisajes y aspec-tos culturales de Colom-bia y de otros países, conimágenes captadas pordos reconocidos fotógra-fos.Durante este mes, la co-munidad podrá apreciarla sensibilidad del talento-so fotógrafo suizo BeatPresser, quien logra cap-tar la belleza de múltipleslugares y las bondades

del agua, así como sus tex-turas y dimensiones dete-nidas en el tiempo.Presser destaca que pa-ra él es un honor presen-tar en la Universidad Na-cional de Colombia las107 imágenes que eligióde su trabajo. Y recalca:“es muy importante paramí fotografiar el agua por-que es un elemento muyprecioso. Por ello, trajeen esta ocasión fotos de

Tanzania, Madagascar,Indonesia y Suiza, entreotros lugares del mun-do”.Por otro lado, el colom-biano Jorge Mario Múne-ra presenta los Retratosde un país invisible, unamuestra fotográfica con-cebida como “un resu-men de cerca de 30 añosde trabajo sobre aspectosde la sociedad colombia-na, desconocidos para lamayor parte de la gente,y que están reunidos enuna especie de objeto edi-torial”, indica el autor.

AnaBelényVíctorManuelenMedellín ● Hoy es ‘Martes de en-

cuentro’ en la Librería ElAcontista. El tema será‘Fútbol y política’, a cargode Guillermo Zuluaga yJuan Manuel Uribe, histo-riadores del deporte.Esta es una oportunidadpara que los amantes delfútbol encuentren una mi-rada distinta a este depor-te el cual, de una u otra ma-nera, ha estado ligado a lapolítica no solo del país si-no mundial.

ARTE

CONCIERTO

●Hoy la Universidad Eafittendrá una nueva sesiónde ‘Tardes de acentos’,una oportunidad para com-partir con los escritoreseafitenses, conversar conellos y conocer su obra.Las invitadas de hoyson: Lucía Donadío, Caroli-na Aguirre y Ana CristinaRestrepo.La cita es a las 6:00 p.m.en el bloque 18 del campusen El Poblado.

CURSO

Hablandosobreel fútbol

Encuentroconescritoras

aDn 15Cultura&OcioMartes 16 de Abril 2013

Page 16: 16 de abril Medellín

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

No se involucre en asuntosque no le corresponden. Conmás dedicación podráterminar el trabajo del día.

Si quiere cambios en su vidaempiece pormodificar suactitud. Cuídese de losmalos comentarios.

Las excusas sólo le servirántemporalmente, enfrente lasituación y asuma lasconsecuencias de sus actos.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Sumente inquieta no lo dejaen paz estos últimos días,busque elmodo de acallarlamediante el ejercicio.

22 MARZO-20 ABRIL

Le reconocen su trabajo yrecibirá ese dinero extra quetanto esperaba. A la hora deexpresarse sea prudente.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Evite personas negativas ypesimistas, no gaste energíaen aquellas que sólo venproblemas y desgracias.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Su familia estará atenta asus preocupaciones, no dudeen buscarlos para que loapoyen y lo ayuden.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Esfuércese en el trabajo,necesitamás concentracióny disciplina para alcanzar loslogros que se ha propuesto.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

La tristeza hace parte denuestra existencia, acéptelaen vez de negarla y recuerdeque ésta solo es pasajera.

24 OCT.-22 NOV.

El que busca encuentra, elproblema es determinar conclaridad qué es lo quequiere. Tenga paciencia.

LIBRA

No desconfíe de sus propiasintuiciones, si sigue lo queéstas le dicen podrá elegirde lamejormanera.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Deje la timidez y atrévase adecirle a esa persona todo loque siente. Procure dormirmás para trabajarmejor.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

¿Cuál de todos losseres que habitanen mí soy real-mente yo? ¿Mis

pensamientos, creen-cias y hasta preferen-cias son producto deuna formación estructu-rada, de conclusiones alas que he llegado des-pués de analizar expe-riencias propias y aje-nas, o pueden cambiarde un momento a otrosegún las circunstan-cias?Pongo un ejemplo: ca-da vez que viajo enavión, como resultadode mi terror sin límitesa perecer en un acciden-te aéreo, mis credos vi-tales se trastocan. Mearrepiento de no haberpasado más tiempo conmis padres, de no haberdisfrutado más mi ju-ventud por aferrarme aun trabajo e incluso deno haber tenido un hijo.Pienso en lo insignifican-te que sería mi paso porel mundo en caso deque un motor empezaraa fallar o de que una in-esperada turbulenciaterminara por vencer laresistencia de mi tensocorazón.

Todo cambia al pri-mer contacto del trende aterrizaje con la pis-ta. No hace falta ni queel avión se detenga paravolver a sentirme agra-decido por no tener quedestinar una partida demi salario a pañales nitrasnochar en la elabo-ración de carteleras delsistema solar con esfe-ras de icopor.Me ocurrió lo mismohace poco en la sala deredacción de este dia-rio, es decir, con lospies bien puestos en latierra. Harto de todo yde todos, como conse-cuencia de una pésimasemana, pensé en re-nunciar, en disfrutarmás, en la vida no es só-lo trabajar, trabajar ytrabajar, pero esa sema-na pasó y entonces volvía ser el mismo que se ba-ja del avión. El mismoque les escribe hoy.

Soy el que creoque soy o hayotro yo quehabita en mí.

Los juegos

En busca demímismo

Por JuanAlejandroTapia

22 MAYO-22 JUNIO

Café sinazúcar

3

4 6 2

2 4

3 4

4 2 6

2 2 3

2

426

32

228

52

342

2822

46

56

92

27

4

4 2

6 4

2 6

2 2 3

8

6

4

4 2

6 4

2 6

2 2 3

8

6

2 4

10

2 9

5 4 4

4 3 8

2 2

2 8 2

2 4 2 15

2 2 2

6

2 3 3

6 3 3 5

2 2 2

8

22

4 5 1 7 6 2 3

7 4 3 1 2 5 6

3 6 2 5 4 1 7

1 2 6 3 5 7 4

6 7 5 4 1 3 2

2 1 7 6 3 4 5

5 3 4 2 7 6 1

3 4 7 2 9 8 1 5 6

5 9 2 7 6 1 8 3 4

8 6 1 4 3 5 2 7 9

9 2 4 6 5 7 3 8 1

1 3 6 8 4 2 7 9 5

7 8 5 3 1 9 4 6 2

6 7 3 9 2 4 5 1 8

2 5 9 1 8 3 6 4 7

4 1 8 5 7 6 9 2 3

6 5 3 2 1 7 4 9 8

8 1 7 9 4 3 5 2 6

9 2 4 5 8 6 1 7 3

5 9 1 3 7 8 2 6 4

2 4 8 1 6 9 3 5 7

7 3 6 4 2 5 9 8 1

3 7 2 8 9 1 6 4 5

4 6 5 7 3 2 8 1 9

1 8 9 6 5 4 7 3 2

1

9 6 8 2

2 4 7

2 8 7

4 3

1 5 9

7 3

5 8 2

5 6

4 8 6 7 3

6 2

4

3

4 5 1 8

8 1 3

9 4 5

7 2 9 1

7 2

aDn16 Cultura&Ocio Martes 16 de Abril 2013