12-07-12 edition

Upload: san-mateo-daily-journal

Post on 04-Apr-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    1/28

    rrr+vlmagcwjetpkac+felOpgmaw Mdf+2#0>10 _ec XGG#Dmg}gek 7?

    V]DL FDCC PDVDAPFHV]A]D ^ABD 4

    @PEKFEV V]EL^PAGMDPV 0?,16

    V^EP]V ^ABD 11

    AK TKDX^DF]DMMGVA^^EGK]LDK]

    RDDIDKM JETPKAC ABD 1?

    PD^EP] VAWV FACGOEPKGA ABDKFW KDDMV E_DPHATC

    Oalgcw Erkdm / E~dpa}dm

    Dv}a`cgvhdm: 17=7

    @w Lgfhdccd MtpakmMAGCW JETPKAC V]AOO

    ]hd pdfdk} fekv}ptf}gek `eel gkmerk}erk Pdmreem Fg}w gv ~pegkb}e `d a met`cd,dmbdm vrepm oep }hdfg}w# vgbkacgkb ak dfekelgf t~}tpkfel~cd}d rg}h kdr hetvgkb e~}gekv`t} fcebbgkb v}pdd}v akm laigkb g}hapmdp }e fikm ~apigkb+

    Gk }hd kdx} }hpdd wdapv# hetvgkbtkg}v apd dx~df}dm }e v~gid av capbd,vfacd ~pejdf}v cgid }hd IagvdpLdmgfac Fdk}dp pd`tgcm acve fikgvht~+ Rhgcd fel~cd}gek rgcc `pgkb g}verk ~apigkb kddmv# ftppdk} fek,v}ptf}gek gv fpgl~gkb cglg}dm aagc,a`gcg}w merk}erk `dfatvd `d}rddk6>> akm 4>> repidpv kddm v~e}v oep}hdgp dhgfcdv a} akw bgdk }gld+

    ]hd repidpv had ficcdm veld ~pg,a}d v~afdv a} Iehcv akm ]apbd}v}epd ce}v `t} acve }aid t~ v}accv }hdfg}w ~pdodpv }e had e~dk oep ~a}pekveo merk}erk `tvgkdvvdv+ Peam`cefiv akm ce} fcevtpdv ekcw amm }e}hd fekbdv}gek akm fg}w eofifgacv vawg}v ke} begkb araw akw }gld veek+

    G}v }hd beem akm `am eo `dgkbvtffdvvotc# Felltkg}w

    Mddce~ldk} Mgpdf}ep @gcc Dihdpk}ecm }hd Fg}w Fetkfgc a} g}v pdfdk}ldd}gkb+

    He~gkb }e veo}dk }hd dxgv}gkbfhaccdkbdv akm ~pd~apd oep t~fel,gkb mddce~ldk}v# }hd fg}w gv ceei,gkb a} rawv }e bd} et} ahdam eo }hdvg}ta}gek+

    Acc fekv}ptf}gek begkb oeprapmltv} had a ~apigkb ~cak }e vdftpd

    }hd kdfdvvapw ~dplg}v akm mddce~,dpv ltv} ldd} rg}h fg}w eofifgacvlek}hcw }e feepmgka}d ~apigkb oep}hd kdx} }re }e }hpdd wdapv+

    Rhgcd }hd Iagvdp dx~akvgek gv~pe`a`cw }hd lev} vgbkgfifak} ~pej,df} merk}erk# Dihdpk vagm }hd fg}wgv acve gk }hd lgmv} eo vddpac e}hdp

    Merk}erk ~pejdf}v fpda}d ~apigkb mgcdllaPdmreem Fg}w vtoodpv# `t} `dkdog}v# opel ekbegkb fekv}ptf}gek

    @w @gcc Vgcvdpoap`MAGCW JETPKAC V]AOO

    Ak 18,wdap,ecm Dav} ^ace Ac}elak rav appdv}dm wdv}dpmaw oep hgv~ap} gk a vhee}gkb ek Hgbhraw 1>1gk @dclek} Vd~}+ 6> }ha} vdk} }hpdd~de~cd }e }hd hev~g}ac# ekd rhe ravvhe} gk }hd hdam+

    Dpgf _acdkfga _apbav rav appdv}dmgk Pdmreem Fg}w wdv}dpmaw akm gv`dgkb fhapbdm rg}h ltc}g~cd odcekgdvgkfctmgkb a}}dl~}dm helgfgmd#affepmgkb }e }hd @dclek} ^ecgfdMd~ap}ldk}+

    Hd rav }aidk gk}e ftv}emw ek }hd2>> `cefi eo _d}dpakv @etcdapm a}a`et} 1 ~+l+ gk ak e~dpa}gek }ha}gkecdm vddpac cefac car dkoepfd,

    ldk} abdkfgdv# affepmgkb }e ~ecgfd+]hgv vtv~df} gv ak dx}pdldcw mak,

    bdpetv gkmggmtac akm rd apd~cdavdm }ha} hd hav `ddk }aidk gk}eftv}emw# vagm @dclek} ^ecgfd FhgdoMak MdVlgm}+ ]hd ~evg}gd et},feld }e }hgv gkdv}gba}gek gv mtd }e}hd ~peodvvgekacgvl akm hgbh mdbpddeo fee~dpa}gek `d}rddk acc eo }hdeofifdpv akm abdkfgdv gkecdm+

    ]hd vhee}gkb epgbgka}dm gk@dclek} kdap }hd Pacv}ek Adktddxg} ek Hgbhraw 1>1+

    ]hd gkfgmdk} v}ap}dm rhdk }hd gf,}glv rdpd }padcgkb gk a pdm MembdFhapbdp Vd~}+ 6> ek vet}h`etkmHgbhraw 1>1# vet}h eo }hd V}a}d

    Appdv} lamdgk Hgbhraw

    1>1 vhee}gkbGkfgmdk} vdk} }hpdd }e hev~g}ac

    @w @gcc Vgcvdpoap`MAGCW JETPKAC V]AOO

    Tk}gc rhecdvacdpv bd} lepd epmdpvoep opdvh Mtkbdkdvv fpa`# a ffdd} eofivhgkb ea}v gk }hd @aw Apda apd vg},}gkb gmcd av `ea} fa~}agkv habbcdrg}h `twdpv edp a ~pgfd+

    ]hd vdavek v}ap}dm ek }gld }hgvwdap# herddp# av rhecdvacdpv akmfpa` fivhdplak abpddm }e a -6 a~etkm ~pgfd cdamgkb t~ }e }hd `tvw

    ]hakivbggkb hecgmaw+@t} }hd mdlakm hav mpe~~dm akm

    `twdpv apd hagkb }pet`cd vdccgkbopdvh fpa`v# vagm Cappw Feccgkv# ~pdv,gmdk} eo }hd Vak Opakfgvfe Fpa`@ea} Erkdpv Avvefga}gek+

    ]hdw mek} rak} }hd fpa` }e begk}e }hd opddzdp akm }hdwd }ecm tv

    ke} }e fivh+ ]hd ~g~dcgkd gv fheidmt~# Feccgkv vagm a`et} twdpv+

    ^g~dcgkd fheidm t~ oep fpa`Ogvhdplak }gd merk ocdd} edp ~pgfd mgv~t}d

    Vdd APPDV]# ^abd 0>

    Vdd FPA@# ^abd 0>

    Vdd ^APIGKB# ^abd 0>

    @w @gcc Vgcvdpoap`MAGCW JETPKAC V]AOO

    Ftkhav Fetk}pw Bpefdpw V}epdek Haco Leek @awv Lagk V}pdd} gvdx~dpgdkfgkb a `g} eo a pdgac avkdr erkdp Lapi Ihetpw hav ~t}qtacg}w akm vdpgfd fipv}+

    Ihetpw }eei edp }hd hgv}epgf v~e}gk ca}d Jtkd ao}dp Ftkhav }hdk,erkdp Opakfe Fappt``a fcevdm g}vmeepv+ Vgx lek}hv ca}dp# a v}damwv}pdal eo }hd lapid}v oepldp cewacftv}eldpv had oetkm }hdgp raw`afi }e }hd bpefdpw v}epd+

    ]hd 7>,wdap,ecm v}epd gv ak gfek gkmerk}erk akm rav oepldpcw erkdm`w @d Ftkha Avhfpao}# rhe vecmhdp `tvgkdvv gk 0>>2 akm jegkdm }hdv}aoo a} }hd Kdr Cdao Felltkg}wLapid}v gk Haco Leek @aw ek Vak

    Kdr erkdp pdgdv Ftkhav

    @GCC VGC_DPOAP@%MAGCW JETPKAC

    Vhe~~dpv had oetkm }hdgp raw afi }e Ftkhav Fetk}pw V}epd gk Haco Leek @aw ao}dp g} rav etbh} w Lapi Ihetpw#pgbh}#akm hgv oalgcw gk Jtkd+

    Vdd FTKHAV# ^abd 0>

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    2/28

    OEP ]HD PDFEPM0 Opgmaw Mdf+2#0>10 ]HDMAGCWJETPKAC

    ]hd Vak La}de Magcw Jetpkac8>> V+ Fcapdlek} V}+# Vtg}d 01># Vak La}de# FA 7==>0

    ^t`cgvhdp: Jdppw Cdd Dmg}ep gk Fhgdo: Jek LawvjdppwNvlmagcwjetpkac+fel jekNvlmagcwjetpkac+fel

    vlmagcwjetpkac+fel vfpg`m+fel%vlmagcwjetpkac}rg}}dp+fel%vlmagcwjetpkac oafd`eei+fel%vlmagcwjetpkac

    ^hekd:+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + (?4>' 6==,40>> Oax: (?4>' 6==,407>]e Amdp}gvd:+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + amvNvlmagcwjetpkac+felDdk}v: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + facdkmapNvlmagcwjetpkac+felKdrv:+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + kdrvNvlmagcwjetpkac+felMdcgdpw: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + fgpftca}gekNvlmagcwjetpkac+felFapddp: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + gkoeNvlmagcwjetpkac+fel

    Av a ~t`cgf vdpgfd#}hd Magcw Jetpkac ~pgk}v e`g}tapgdv eo a~~pexgla}dcw 0>> repmv ep cdvv rg}h a ~he}e ekd }gld ek }hd ma}d eo }hd oalgcwv fheevgkb+]e vt`lg} e`g}tapgdv#dlagcgkoepla}gek acekb rg}h a j~db ~he}e }e kdrvNvlmagcwjetpkac+fel+Opdd e`g}tapgdv apd dmg}dm oep v}wcd#fcapg}w#cdkb}h akm bpallap+Go wet retcm cgid }e had ak e`g}tapw ~pgk}dmlepd }hak ekfd#cekbdp }hak 04> repmv ep rg}het} dmg}gkb#~cdavd vt`lg} ak gkqtgpw }e etp amdp}gvgkb md~ap}ldk} a} amvNvlmagcwjetpkac+fel+

    @avid}`acc Hacc eoOaldp Cappw @gpm gv4?+

    ]hgv Maw gk Hgv}epw

    ]hetbh} oep }hd Maw

    17=1Ja~ak catkfhdm a vtp~pgvd a}}afi ek }hdT+V+ Kaw `avd a} ^dapc Hap`ep gk

    Haragg av ~ap} eo g}v ~cak }e fekqtdpVet}hdav} Avgak }dppg}epgdv9 }hd pagm#rhgfh fcagldm veld 0#=>> Aldpgfakcgdv# ~pel~}dm }hd Tkg}dm V}a}dv }emdfcapd rap abagkv} Ja~ak }hd kdx} maw+

    Ke ka}gek ddp ham ak aplw capbddketbh }e btapak}dd g} abagkv} a}}afi gk

    }gld eo ~dafd ep gkvtpd g} gf}epw gk }gld eo rap+ ^pdvgmdk} Facgk Feecgmbd (1820,1766'

    ^ecg}gfac~hgceve~hdp KealFhelviw gv 8=+

    Vgkbdp AapekFap}dp gv 04+

    Gk e}hdp kdrv +++

    @gp}hmawv

    PDT]DPVA repidp rdcmv v}ddc `apv a} a fekv}ptf}gek vg}d oep a kdr }pagk v}a}gek gk Kgkb`e#Zhdjgakb ~pegkfd#Fhgka+

    Opgmaw: ^ap}cw fcetmw+ Hgbhv apetkm ?>+Kep}hrdv} rgkmv 1> }e 14 l~h+Opgmaw kgbh}: ^ap}cw fcetmw+ Cerv gk }hdt~~dp =>v+ Kep}h rgkmv 4 }e 14 l~h+Va}tpmaw: ^ap}cw fcetmw+ Hgbhv apetkm ?>+Kep}h rgkmv 4 }e 14 l~h+Va}tpmaw kgbh}: ^ap}cw fcetmw+ Cerv gk }hdt~~dp =>v+Vtkmaw }hpetbh ]tdvmaw: Lev}cw fcdap+ Hgbhv gk }hd cerdpRdmkdvmaw: ^ap}cw fcetmw+ ^a}fhw oeb gk }hd lepkgkb+ Hgbhv

    gk }hd cerdp ?>v+ Kep}hrdv} rgkmv 4 }e 1> l~h+Rdmkdvmaw kgbh}: ^ap}cw fcetmw+ Cerv gk }hd cerdp =>v+Vet}hrdv} rgkmv 4 }e 1> l~h+]htpvmaw: ^ap}cw fcetmw+ Hgbhv gk }hd cerdp ?>v+ Vet}hdav}rgkmv apetkm 4 l~h+++@dfelgkb kep}hrdv} gk }hd ao}dpkeek+]htpvmaw kgbh}: ^ap}cw fcetmw+

    Cefac Rda}hdp Oepdfav}Ce}}e

    ]hd Magcw Mdp`w pafd rgkkdpv apd Bepbdetv

    Bdepbd#Ke+8# gk fipv} ~cafd9Rhgpc Rgk#Ke+?# gk

    vdfekm ~cafd9akm Ctfiw V}ap#Ke+0#gk }hgpm ~cafd+

    ]hd pafd }gld rav fcefidm a} 1:=0+?>+

    (Akvrdpv }elepper'

    MAZDM G_EPW FE^^DP OALETVWdv}dpmawv

    Jtl`cdv:Akvrdp: Hgv mdvgpd }e erk }hd `gbbdv} ~ctl`gkb

    fel~akw gk }erk rav A ^G^D MPDAL

    Ker appakbd }hd fgpfcdm cd}}dpv}e oepl }hd vtp~pgvd akvrdp# avvtbbdv}dm w }hd a`ed fap}eek+

    ]HA] VFPAL@CDM REPM BALD`w Magm C+ Hew} akm Jdoo Iktpdi

    Tkvfpal`cd }hdvd oetp Jtl`cdv#ekd cd}}dp }e dafh vqtapd#}e oepl oetp epmgkapw repmv+

    VDEMT

    GBGC_

    PEOKDZ

    CAR^EC

    0>10 ]pg`tkd Ldmga Vdpgfdv# Gkf+Acc Pgbh}v Pdvdpdm+

    OgkmtvekOafd`eei

    h}}~:%%rrr+oafd`eei+fel%jtl`cd

    Akvrdphdpd:

    7 7 8

    6 17 0= 6 0 =6 ==

    Ldba ktl`dp

    Mdf+= Ldba Lgccgekv

    1= 18 0= 07 61

    Oak}avw Ogd

    Magcw }hpdd lgmmaw

    8> 7 =

    Magcw Oetp

    ? 8 =

    Magcw }hpdd ddkgkb

    Gk 1282# Mdcarapd `dfald }hd fipv} v}a}d }e pa}gow }hd T+V+Fekv}g}t}gek+Gk 127?# dcdf}epv fhevd Jehk Amalv }e d }hd vdfekm ~pdvgmdk}eo }hd Tkg}dm V}a}dv+Gk 18>8# dcdf}epv fhevd Jaldv Lamgvek }e `d }hd oetp}h ~pdvg,mdk} eo }hd Tkg}dm V}a}dv+Gk 186?# Lap}gk _ak @tpdk rav dcdf}dm }hd dgbh}h ~pdvgmdk} eo}hd Tkg}dm V}a}dv+Gk 18=0# }hd Kdr Wepi ^hgchaplekgf ~dpoepldm g}v fipv} fek,fdp}+Gk 17>7# fhdlgv} Cde H+ @adidcakm pdfdgdm a T+V+ ~a}dk} oep@aidcg}d# }hd fipv} vwk}hd}gf ~cav}gf+Gk 1711# Fhgka a`ecgvhdm }hd pdqtgpdldk} }ha} ldk rdap }hdgphagp gk a qtdtd# ep ~ekw}agc+Gk 17=?# fipd `peid et} a} }hd Rgkdfeoo (RWK,iaho' He}dc gkA}cak}a9 }hd `cazd igccdm 117 ~de~cd# gkfctmgkb he}dc oetkmdpR+ Opaki Rgkdfeoo+Gk 1720# Aldpgfav cav} leek lgvvgek }e ma}d rav catkfhdm avA~ecce 12 `cav}dm eoo opel Fa~d Fakadpac+ Gldcma Lapfev#rgod eo ^hgcg~~gkd ^pdvgmdk} Odpmgkakm D+ Lapfev# rav vdpg,etvcw retkmdm `w ak avvagcak} rhe rav }hdk vhe} mdam `w hdp`emwbtapmv+Gk 1780# fekgf}dm ltpmdpdp Fhapcgd @peeiv Jp+ `dfald }hdfipv} T+V+ ~pgvekdp }e `d dxdft}dm `w gkjdf}gek# a} a ~pgvek gkHtk}vgccd# ]dxav+Gk 1782# =6 ~de~cd rdpd igccdm ao}dp a btklak a`eapm a ^afgfifVet}hrdv} Agpcgkdv jd}cgkdp gk Facgoepkga a~~apdk}cw e~dkdm fipdek a odccer ~avvdkbdp# }hd ~gce}v akm hglvdco# fatvgkb }hd ~cakd}e fpavh+

    Af}ep Dcg Raccafh gv 72+ @ctdbpavv vgkbdp @e``w Ev`epkd gv 81+Af}pdvv Dccdk @tpv}wk gv 8>+ Vdk+ ]ham Fefhpak# P,Lgvv+# gv 24+@peamfav} jetpkacgv} Fapecd Vgl~vek gv 20+ @avd`acc Hacc eoOaldp Jehkkw @dkfh gv ?4+ Af}ep,mgpdf}ep,~pemtfdp Jaldv Idafhgv ?4+ Fetk}pw vgkbdp Bapw Leppgv gv ?=+ Vgkbdp,vekbrpg}dp ]el

    Rag}v gv ?6+ Vdk+ Vtvak L+ Feccgkv# P,Lagkd# gv ?>+ Af}pdvv^pgvfgcca @apkdv gv 44+ Oepldp ]ekgbh} Vher akketkfdp Dmm(fq' Hacc gv 4=+ Pefi ltvgfgak ]gl @t}cdp (]hd ^vwfhdmdcgf Otpv'gv 4=+ Af}ep ^a}pgfi Oa`gak gv =8+ Af}ep Jdoopdw Rpgbh} gv =2+ Af}epF+ ]helav Herdcc gv =?+ ^pemtfdp,mgpdf}ep Javek Rgkdp gv =>+KOC ~cawdp ]dppdcc Erdkv gv 67+ Pa~~dp,~pemtfdp Iek Ap}gv gv 68+

    ]hgdo pd}tpkv favh opelEhge id}}cd rg}h a~ecebw

    @EAPMLAK# Ehge A }hgdo rhelamd eoo rg}h favh opel a Vaca}gekAplw pdm id}}cd a} a kep}hdpk Ehge lacc}hgv rddi a~~apdk}cw hav ham a fhakbd eohdap}+

    ^ecgfd kdap Wetkbv}erk vaw }ha} }remawv ao}dp }hd id}}cd rav dl~}gdm et}#veldekd cdo} -16> akm ak a~ecebw a} }hdVaca}gek Aplw+

    A ke}d oetkm a} }hd Vaca}gek Aplw ekRdmkdvmaw lepkgkb pdam: Hdpd gv }hdlekdw G }eei ~ctv lekdw oep a kdr id},}cd akm `dcc+

    ]hd _gkmgfa}ep kdrv~a~dp gkWetkbv}erk pd~ep}v }ha} }hd ke}d acvevagm ~cdavd oepbgd ld+

    ^ecgfd gk @eapmlak vaw a rg}kdvv varveldekd rdapgkb a Vaca}gek Aplw jafi,d} }aid }hd id}}cd Lekmaw kgbh} rhgcd a`dcc,pgkbdp rav ek a `pdai+

    A Vaca}gek Aplw eofifgac vawv g}vtkfcdap her ltfh lekdw ham `ddk gk}hd id}}cd+

    Lagkd lacc vafiv Vak}aao}dp ptmdkdvv fel~cagk}v

    VET]H ^EP]CAKM# Lagkd A

    lacc gk Lagkd hav vafidm Vak}a Fcatvao}dp fhgcmpdk akm ~apdk}v fel~cagkdm hdrav ptmd# bptl~w akm retcmk} ddk cd}ekd fhgcm vg} ek hgv ca~+

    Eofifgacv a} }hd Lagkd Lacc gk Vet}h^ep}cakm vaw }hdwpd ceeigkb oep a jeccgdp

    Vak}a akm he~d }e had hgl gk ~cafd]htpvmaw+

    Jdvvgfa Lagchge} akm hdp ?,wdap,ecmmatbh}dp# Fhak}dc# rdk} }e vdd Vak}a }hgvrddi+ ]hdw }dcc RBLD,]_ hd rav ptmdakm retcmk} cd} }hd bgpc vg} ek hgv ca~rhdk }hdw vagm }hdw mgmk} rak} }e `tw a-0> ~he}e+

    Fhak}dc vawv rhdk vhd avidm Vak}a oepak Aldpgfak Bgpc mecc# hd pd~cgdm vhdmbd} ak Aldpgfak oee}`acc+

    Rhdk }hd lel ~ev}dm hdp v}epwekcgkd# e}hdpv vhapdm vglgcap dx~dpgdkfdv+

    ]hd v}a}gek fek}af}dm }hd Vak}a# `t} hdmgmk} rak} }e felldk}+

    Hapapm pdfebkgzdv bpet~~pele}gkb vaod igkiw vdx

    FAL@PGMBD# Lavv+ Igkiw vdxhav `ddk amlg}}dm }e Hapapm+

    ]hd ka}gekv ecmdv} tkgdpvg}w hav oep,laccw pdfebkgzdm Hapapm FeccdbdLtkfh# a bpet~ ~pele}gkb mgvftvvgekvakm vaod ~paf}gfdv eo igkiw akm ac}dpka,}gd vdx+ ]hd vfheec hav ke pdfepm eo avglgcap bpet~ `dgkb pdfebkgzdm gk g}v62?,wdap hgv}epw+

    ]hd Fellg}}dd ek V}tmdk} Cgod pdfeb,kgzdm Ltkfh ek Opgmaw# laigkb g} ekd eo=>> gkmd~dkmdk} v}tmdk} epbakgza}gekvek fal~tv+ ]hd mdfgvgek efftppdm lepd

    }hak a wdap ao}dp ldl`dpv `dbak ldd}gkbgkoeplaccw edp ldacv+A~~cgfa}gekv oep pdfebkg}gek apd

    mdfgmdm `w a v}tmdk},oaftc}w fellg}}ddoeccergkb }hd pdgdr eo a fellg}}ddfel~evdm eo v}tmdk}v akm amlgkgv}pa,

    }epv# Hapapm v~eidvlak Jdoo Kdac vagmgk a v}a}dldk} ]tdvmaw+ ]hd feccdbdmedv ke} dkmepvd }hd gdrv ep af}gg}gdveo akw gkmd~dkmdk} v}tmdk} epbakgza,}gek+

    Hapapm gv ke} }hd fipv} vfheec gk }hdfetk}pw }e oeplaccw pdfebkgzd igkiw vdxbpet~v# akm vddpac af}gd bpet~v dxgv}rg}hgk }hd capbdp felltkg}w gkFal`pgmbd akm kdgbh`epgkb @ev}ek+

    Epbakgzdpv eo Hapapm Feccdbd Ltkfhmgm ke} glldmga}dcw pdv~ekm }e ak dlagcvddigkb felldk} ek ]tdvmaw+

    Gk a v}a}dldk} ~ev}dm ek a Hapapmrd`vg}d# epbakgzdpv vaw }hd bpet~ gv oepv}tmdk}v gk}dpdv}dm gk igki akm ac}dpka,}gd vdxtacg}gdv }e ldd} akm epbakgzd pdc,dak} ddk}v gkfctmgkb v~daidpv# mgvftv,vgekv akm vfpddkgkbv+ Ltkfh acve havfpda}dm a vaod}w }dal }e dka`cd gf}glv eoa`tvd ep }patla bd} hdc~+

    G} dxgv}v }e ~pele}d a ~evg}gd akmafftpa}d tkmdpv}akmgkb eo ac}dpka}gdvdxtacg}gdv akm igki ek fal~tv# av rdccav }e fpda}d a v~afd rhdpd feccdbd,abdamtc}v law pdafh et} }e }hdgp ~ddpv akmoddc affd~}dm gk }hdgp erk vdxtacg}w# }hdv}a}dldk} vagm+

    ]hetbh dxgv}gkb fal~tv bpet~vpakbd opel pd~pdvdk}gkb reldk akmldk# qtddp vdxtacg}gdv akm epgdk}a}gekv#

    acc }hd raw }e bpet~v mdmgfa}dm }e a`v}g,kdkfd# ke e}hdp bpet~ dxgv}v av a oeptloep v}tmdk}v gk}dpdv}dm gk ac}dpka}gd vdx,tacg}gdv }e dx~cepd }hdgp gmdk}g}gdv akmmddce~ a felltkg}w rg}h }hdgp ~ddpv#epbakgzdpv vagm+

    11 14 12 6> 62 11

    Ldba ktl`dp

    Mdf+4 Vt~dp Ce}}e ctv

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    3/28

    6Opgmaw Mdf+2#0>10]HDMAGCWJETPKAC CEFAC

    846 Gkmtv}pgac Pm+ V}d D# Vak Fapcev(@d}rddk @pg}}ak / Heccw'

    ?40,688,886?Laigkb ^dkgkvtca heldv lepd `dat}gotc vgkfd 177?

    rrr+fgkka`apheld+fel

    OPDD MDVGBK VDP_GFD RG]H ^TPFHAVD

    Held otpkgvhgkbv / affdvvepgdv

    Mpa~dpw / rgkmer }pda}ldk}v# `cgkmv / vhamdv

    Opdd gk,held fekvtc}a}gek rg}h ~tpfhavd

    Bgo}v Gk}dpgep Mdvgbk

    VHERPEEL HETPV:

    Rdmkdvmaw Va}tpdmaw 10:>> keek, 4:6>~l

    Acc e}hdp }gldv `w a~~egk}ldk}

    PDMREEM FG]W^d}}w }hdo}+ Veldekd pd~ep}dm }hdgp fdcc~hekdrav v}ecdk rhgcd }hdw rdpd repigkb et} a} abwl ek @peamraw `doepd 2:>6 ~+l+ ekRdmkdvmaw# Mdf+ 4+@tpbcapw+ Veldekd pd~ep}dm }hdgp meb meepham ddk igfidm e~dk akm lgvfdccakdetv g}dlvrdpd v}ecdk opel }hdgp held ek B V}pdd}`doepd 4:41 ~+l+ ek Rdmkdvmaw# Mdf+ 4+@tpbcapw+ ]hpdd ldk rdpd vddk a}}dl~}gkb }e`pdai gk}e a held ek Fapcev Adktd `doepd10:44 ~+l+ ek Rdmkdvmaw# Mdf+ 4+Vtv~gfgetv ~dpvek+ A ~dpvek rav vddk }hpda},dkgkb }e vhee} a fcdpi rg}h a @@ btk ekRackt} V}pdd} `doepd 10:=8 ~+l+ ekRdmkdvmaw# Mdf+ 4+

    ^ecgfd pd~ep}v

    ]hgv rgcc cer wet arawA relak# fcaglgkb }e `d a rg}kdvv eo }dp,pepgvl gk Gpaq# pd~ep}dm }ha} a `el` ravcefa}dm gk hdp dhgfcd ek Oep`dv@etcdapm gk Vet}h Vak Opakfgvfe `doepd11:64 a+l+ ek Lekmaw# Ke+ 0?+

    @w Lgfhdccd MtpakmMAGCW JETPKAC V]AOO

    A vfhgze~hpdkgf lak oetkm ke} btgc}w `wpdavek eo gkvakg}w gk }hd oa}ac v}a``gkb eo a odc,cer fcgdk} a} a Vak Fapcev efa}gekac fdk}dp

    rgcc `d hetvdm a} a ~pga}d ldk}ac hdac}h oafgc,g}w pa}hdp }hak }hd pdfelldkmdm v}a}d hev~g,}ac# a jtmbd epmdpdm wdv}dpmaw+

    ^pevdft}epv gbepetvcw e`jdf}dm }e _g}gkAjakg Fptz `dgkb fellg}}dm akwrhdpd e}hdp}hak Ka~a V}a}d Hev~g}ac# av pdfelldkmdm gka ~cafdldk} pd~ep}# `t} Jtmbd Lapi Oepftlgkv}dam fel~cgdm rg}h }hd mdodkvd pdqtdv} oep}hd ~pga}d Fpdv}reem @dhagepac Hdac}hFdk}dp# vagm Fhgdo Md~t}w Mgv}pgf} A}}epkdwIapdk Btgme}}g+

    Fpdv}reem eofifgacv fak }pakvodp Fptz# 68# }eKa~a go }hdpd apd akw gvvtdv rg}h ldmgfa}gekep `dm aagca`gcg}w `t} e}hdprgvd }hd v}a}d eoFacgoepkga rgcc ~gfi t~ }hd }a` oep hgv v}aw a}Fpdv}reem kdap Facgv}eba+

    ]hd fhegfd gv af}taccw argk,rgk# idd~gkb Fptzrg}h }hd vald }pda}ldk}}dal akm dkgpekldk} hdvham }hd cav} 1? lek}hv akmvagkb }ax~awdpv ~e}dk,

    }gaccw lgccgekv eo meccapv#vagm mdodkvd a}}epkdw_gkfd ELaccdw+

    Fpdv}reemv maw pa}d gv-0=1 rhgcd Ka~av fhda~,

    dv} ~dp maw pa}d gv -?12# ELaccdw vagm+Rhdk Fptz# rhe rav dapcgdp hev~g}acgzdm av

    gkfel~d}dk} oep }pgac# rav }pakvodppdm opelKa~a }e Fpdv}reem# }hd v}a}d vadm kdapcw -1lgccgek edp vddk wdapv# hd vagm+

    G rav vtp~pgvdm lwvdco }e cdapk }ha}#ELaccdw vagm+

    Btgme}}g vagm vhd fak} a}}dv} }e }hd maw pa}dv`t} }ha} v}a}d hev~g}acv dxgv} oep }hd ~tp~evd eohetvgkb ~a}gdk}v cgid Fptz+

    Acve# }hgv fetk}w hav a cglg}dm ktl`dp eo

    `dmv oep rhgfh rd fek}paf} a} Fpdv}reem# akmgo Lp+ Fptz }aidv t~ ~dplakdk} pdvgmdkfd}hdpd# rhgfh gv bdkdpaccw a }dl~epapw oafgcg}woep mdodkmak}v# }ha} `dm rgcc ke} `d aagca`cdoep veldekd dcvd rhe hav vhep}dp }dpl kddmv#Btgme}}g vagm+

    ELaccdw vagm Fpdv}reem gv acve }hd `dv} fi}oep Fptz `dfatvd mef}epv }hdpd rdpd a`cd }epdv}epd hgv fel~d}dkfw rhdk Ka~a fetcm ke}+

    Gk 0>>4# fetp},a~~egk}dm mef}epv oetkmFptz tka`cd }e agm gk hgv erk mdodkvd+ Hd`etkfdm `afi akm oep}h `d}rddk }hd ldk}acoafgcg}gdv akm fetk}w tk}gc cav} wdap rhdk hdrav oetkm fel~d}dk} oep ~pevdft}gek gk }hdEf}+ 02# 0>>= v}a `gkb eo Acoekve Ptgz a}_efa}gekac Pdha`gcg}a}gek Vdpgfdv ek QtappwPeam gk Vak Fapcev+ Gk Ef}e`dp# hd ~cdamdm kefek}dv} }e vdfekm,mdbpdd ltpmdp akm tvgkb aikgod ao}dp ~pevdft}epv abpddm hd rav ke}btgc}w `w pdavek eo gkvakg}w `avdm ek mef}epv

    Afftvdm igccdp hev~g}acgzdm av gkvakdJtmbd epmdpv vfhgze~hpdkgf lak }e ~pga}d oafgcg}w edp v}a}d hev~g}ac

    _g}gk Fptz

    Vdd FPTZ# ^abd =

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    4/28

    = Opgmaw Mdf+2#0>10 ]HDMAGCWJETPKACCEFAC%V]A]D

    Af}gvd Gkmd~dkmdk} / Vdkgep Cgvgkb Maw }pg~v / 4>) af}gg}gdv ddpw rddi]re cefiv opel @tpcgkbald Adktd

    Vdftpdm tkmdpbpetkm ~apigkb Ctxtpgetv a~ap}ldk}v rg}h otcc ig}fhdkv

    FG]W BE_DPKLDK] ]hd Pdmreem Fg}w ^cakkgkb

    Fellgvvgek rgcc hecm a v}tmw vdv,vgek ek a ~pe~evac }e mdvgbk# fek,v}ptf} akm e~dpa}d a ra}dp }aki#~tl~ v}a}gek akm ~g~dcgkd+ ]hd ~pej,df} ~cakkdm oep }hd Dldpacm Hgccvapda faccv oep a kdr 24>#>>> baccek

    ra}dp }aki akm avvefga}dm oafgcg}gdv rg}hgk }hd kdx} }hpddwdapv ek a fg}w,erkdm vg}d a} }hd fepkdp eo Facgoepkga Rawakm ]tl Vtmdk Raw+

    ]hd ~cakkgkb fellgvvgek ldd}v 2 ~+l+ ]tdvmaw# Mdf+ 11a} Fg}w Hacc# 1>12 Lgmmcdogdcm Peam# Pdmreem Fg}w+

    DMTFA]GEK ]hd ^ep}eca _accdw Vfheec Mgv}pgf} ham g}v akktac

    pdepbakgza}gek ldd}gkb }hgv rddi+ ]hd kdr `eapm ~pdvgmdk}gv Jefdcwk Vrgvhdp akm Cgkma Rekb rav kaldm `eapmfcdpi+

    fekfctvgekv+Fel~d}dkfw gv a ~dpvekv a`gcg}w }e agm

    gk hgv ep hdp erk mdodkvd rhgcd vakg}w gva ~dpvekv ldk}ac v}a}d a} }hd }gld eo akaccdbdm af}+

    Affepmgkb }e ~pevdft}epv# Fptz lgv,}eei Ptgz oep ake}hdp lak av }hdw va}kdx} }e dafh e}hdp a} }hd fdk}dp akm vtm,

    mdkcw ctkbdm a} hgl rg}h a ikgod+ Ptgzrav v}a``dm vddpac }gldv gk }hd t~~dp}epve akm apl+ Fptz ffdm `t} rav appdv},dm a odr cefiv araw opel }hd vg}d+ Ptgzmgdm }hd oeccergkb ao}dpkeek+

    ELaccdw vagm Fptz hav a mdd~ odap eo`dgkb v}a``dm `dfatvd hd rav cdo} rg}hvddpd v}elafh retkmv vddpac wdapv`doepd }hd ltpmdp mtpgkb a `tv a}}afi gkVak Opakfgvfe+ Fptz }hetbh} Ptgz ravveldher avvefga}dm rg}h hgv ~pdgetva}}afidpv akm ~evvg`cw apldm rg}h a `exft}}dp# affepmgkb }e ELaccdw+

    Vfhgze~hpdkga ldmgfa}gek akm e}hdp

    vgbkv eo ~vwfhga}pgf ~pe`cdlv rdpdoetkm a} Fptzv held mtpgkb a ~ecgfdvdapfh ao}dp }hd v}a``gkb+

    ]hdpd gv ke met`} }ha} veldekd rg}h}hgv ldk}ac fekmg}gek retcm ke} oapdrdcc gk }hd md~ap}ldk} eo feppdf}gekv#ELaccdw vagm+

    Go Fptz ham `ddk fekgf}dm eo ltpmdpakm oetkm vakd# hd oafdm t~ }e 0? wdapvgk ~pgvek+

    Lgfhdccd Mtpakm fak `d pdafhdm `w dlagc:lgfhdccdNvlmagcwjetpkac+fel ep `w ~hekd:

    (?4>' 6==,40>> dx}+ 1>0+

    Fek}gktdm opel ~abd 6

    FPTZ

    @w Mek ]hel~vek]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    VAFPALDK]E Facgoepkgav fal,~agbk ra}fhmeb vagm ]htpvmaw g} gv

    pdgdrgkb rhd}hdp a oepldp v}a}d vdka}ep`peid }hd car rhdk hd tvdm fal~agbkotkmv }e ~tpfhavd a dhgfcd oepldpcwerkdm `w }hd v}a}d+

    ]hd Oagp ^ecg}gfac ^paf}gfdvFellgvvgek hav vdk} a cd}}dp }ePd~t cgfak @e` Mt}}ek# }hd oepldplgkepg}w cdamdp opel PakfheFtfalekba# qtdv}gekgkb rhw }hd }g}cd oep}hd 0>>4 Fhdpecd} ]ahed gv gk hgv kaldgo g} rav oep fal~agbk tvd+

    Md~dkmgkb ek }hd pdv~ekvd# }hd fel,lgvvgek fetcm e~dk a oeplac gkdv}gba}gekav dapcw av kdx} rddi# vagm Bapw Rgkti#fhgdo eo }hd fellgvvgekv Dkoepfdldk}Mggvgek+

    Mt}}ek vagm hd `dcgddm hd rav oeccer,gkb }hd car+

    G}v ak eofifdhecmdp affetk} akm g}v

    `ddk tvdm oep eofifdhecmdp ~tp~evdv+ Gd`etkfdm g} eoo a fet~cd a}}epkdwv akm }hdwmgmk} vdd akw ~pe`cdlv# vagm Mt}}ek#rhe cev} a `gm oep Fekbpdvv cav} lek}h+

    ]hd gkqtgpw gv `avdm ek a pd~ep} ~t`,cgvhdm Rdmkdvmaw `w }hd Avvefga}dm^pdvv ek a} cdav} a mezdk carlaidpv#gkfctmgkb Mt}}ek# rhe ham }hdgp dhgfcdvpd~agpdm a} }ax~awdpv dx~dkvd vhep}cw

    `doepd }hdw `etbh} }hdl opel gkmd~dkm,dk} mdacdpv rhe ~tpfhavdm }hd dhgfcdvopel }hd v}a}d+ Mt}}ekv dhgfcd ham kdap,cw -?#>>> rep}h eo pd~agpv# gkfctmgkb amdk} pd~agp akm a md}agcdm fcdakgkb# gk }hdrddiv `doepd hd `etbh} g} cav} wdap+

    V}a}d meftldk}v e`}agkdm `w }hd A^}hpetbh ~t`cgf pdfepmv pdqtdv}v vherdm}ha} eo ?= carlaidpv rhe ham v}a}d,fikakfdm pd~agpv ~dpoepldm av }hd ~pe,bpal rav dkmgkb# 62 ~tpfhavdm }hdgpdhgfcdv+ Acc }ecm# }hd v}a}d v~dk} lepd}hak -28#>>> }e pd~agp# fcdak akm t~bpamd}hd v}a}d,~pegmdm dhgfcdv gk }hd fikackgkd lek}hv eo }hd ~pebpal+

    Mt}}ek rav }hd ekcw carlaidp }e tvdfal~agbk otkmv+

    ]hd Md~ap}ldk} eo Le}ep _dhgfcdvvherv }hd ]ahed }g}cdm gk hgv kald+

    Mt}}ek vagm hd tvdm hgv kald ve hd fetcme`}agk gkvtpakfd ek a dhgfcd }ha} hd vagmrav gk}dkmdm }e `d tvdm oep eofifgac }pa,dc+

    Facgoepkga ra}fhmeb e~dkvgkqtgpw ek carlaidpv dhgfcd

    Vhdpgoo: Hakmwlakigmka~~dm# oepfdm }e repi

    LEPBAK HGCC A Kep}hdpkFacgoepkga lak akm relak apd afftvdmeo ctpgkb a hakmwlak }e a held# `da}gkbhgl akm hecmgkb hgl abagkv} hgv rgcc oepa`et} vgx hetpv rhgcd }hdw oepfdm hgl }efix a mgvhravhdp akm e}hdp a~~cgakfdvtkmdp }hpda} eo hgv cgod+

    Javek MdJdvtv# 6?# akm Fhakdccd]pedmvek# 66# rdpd fhapbdm rg}h oacvdgl~pgvekldk} akm e}hdp odcekw fetk}v]htpvmaw# }hpdd mawv ao}dp }hdw rdpdappdv}dm gk }hd a}}afi ek }hd 4>,wdap,ecmhakmwlak# Vak}a Fcapa Fetk}w at}hepg,}gdv vagm+

    Vhdpgoov Vb}+ Jevd Fapmeza }ecm }hdAvvefga}dm ^pdvv }hd a}}afi oeccerdm amgv~t}d d}rddk }hd hakmwlak akm a pdc,a}gd eo MdJdvtvedp ~awldk} oep repihdm mekd a} }hd pdca}gdv hetvd a`et}}re lek}hv abe+

    ]hd vtv~df}v ctpdm }hd hakmwlak }e}hd held gk }hd Vak Opakfgvfe @aw apdafg}w eo Lepbak Hgcc ek Lekmaw lepkgkbek }hd ~pelgvd eo pdfdggkb }hd lekdwhd rav erdm# av rdcc av megkb e}hdprepi+ Gkv}dam# }hd hakmwlak rav glld,

    mga}dcw avvatc}dm# Fapmeza vagm+Hd rav gk odap# jtv} vfapdm rg}hgkvdfekmv eo racigkb gk }hd hetvd# }hdvhdpgoov vdpbdak} vagm+

    Apetkm }hd @aw

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    5/28

    4Opgmaw Mdf+2#0>10]HDMAGCWJETPKAC CEFAC%V]A]D

    PDAC DV]A]D CEAKV

    Rd Otkm @aki ]tpkmerkv!Dqtg}w @avdm Mgpdf} Cdkmdp

    '^KO]}+_LTJ"@KJLZ}+JWOD?]O}-^KKOVMJ@L

    Beem ep @am Fpdmg}

    1_VMG@]O6OlE@EMO-@]G>_T*ERO]T^V]8OLM^KO},^@E=OVRJMJEH=JEMO

    Rafh}dp Gkdv}ldk}v# Gkf+Pdac Dv}a}d @peidp# FA Md~}+ eo Pdac Dv}a}d &2=??86Ka}gekrgmd Lep}babd Cgfdkvgkb Vwv}dl GM &6=8088?4>,6=8,2171

    ^GBVIGK^gfi dl Fek}dv}

    Rd apd ke} pdv~ekvg`cd ep ca}d# malabdm# gccdbg`cd ep cev} dk}pgdv+ Ltc}g~cd dk}pgdv apd affd~}dm+ Ekd ~pgzd ~dp hetvdhecm+ Acc a~~cgfa`cd Odmdpac# V}a}d / Cefac }axdv avvefga}dmrg}h }hd pdfdg~} ep tvd e akw ~pgzd apd }hd vecd pdv~ekvg`gcg}w e }hd rgkkdp+ ]hd ~pgzdv apd arapmdm av gvakm rg}het} rappak}w e akw igkm# dx~pdvv ep gl~cgdm+ ]hd MagcwJetpkac pdvdpdv }hd pgbh} gk g}v vecd mgvfpd}gek }e mgvqtacgw akw gkmggmtac g} okmv }e d }al~dpgkb rg}h }hd dk}pw ~pefdvv ep }hd e~dpa}gek e }hd ~pele}gek9 }e d af}gkb gk ge,ca}gek e }hd ptcdv9 ep }e d af}gkb gk ak tkv~ep}vlakcgid lakkdp+ Dk}pw fekv}g}t}dv abpddldk} ep tvd e kald / ~he}e ep ~t`cgfg}w ~tp~evdv+ Dl~cewddv e }hd Magcw Jetpkac#Pdmreem Bdkdpac ]gpd pev# @peamraw Bpgcc# akm Epgbgkac Kgfiv apd ke} dcgbg`cd }e rgk+ Ltv} `d a} cdav} 18 wdapv e abd+ Facc rg}h qtdv}gekv ep ep fcapgofa}gek (?4>' 6==,40>>+Dafh rgkkdp# w affd~}akfd e }hd ~pgzd# abpddv }e pdcdavd }hd Magcw Jetpkac# Pdmreem Bdkdpac ]gpd pev# @peamraw Bpgcc# akm Epgbgkac Kgfiv pel acc cga`gcg}w# fcaglv# ep af}gekve akw igkm rha}veddp ep gkjtpgdv# malabdv# ep cevvdv }e ~dpvekv akm ~pe~dp}w rhgfh law `d vtv}agkdm gk fekkdf}gek rg}h }hd pdfdg~}# erkdpvhg~# ep tvd e }hd ~pgzd+

    ]HD MAGCW JETPKACPdmreem Bdkdpac ]gpd pev#

    @peamraw Bpgcc akm Epgbgkac Kgfiv gzzdpga / t`

    ^PDVDK] ]HD DGBH]H AKKTAC

    ^GBVIGK^gfi dl Fek}dv}

    Rddi OETP]DDK^GFI ]HD LEV] KOC RGKKDPV AKM RGK! MDAMCGKD GV 10%2%10

    Fhgfabe Lgkkdve}a

    KW Jd}v Jafivekgccd

    Maccav Fgkfgkka}g

    Vak Mgdbe ^g}}v`tpbh

    ]dkkdvvdd Gkmgaka~ecgv

    V}+ Cetgv @tooace

    Iakvav Fg}w Fcddcakm

    ^hgcamdc~hga ]al~a @aw

    @ac}glepd Ravhgkb}ek

    A}cak}a Fapecgka

    Lgalg Vak Opakfgvfe

    Kdr Epcdakv KW Bgak}v

    Apgzeka Vda}}cd

    Md}peg} Bpddk @aw

    Hetv}ek Kdr Dkbcakm

    ]GD@PDAIDP: Hetv}ek N Kdr Dkbcakm UUUUUUUUUU

    PEAM ]DAL HELD ]DAL PEAM ]DAL HELD ]DAL

    Her medv g} repi5

    Dafh Lekmaw }hpt Opgmaw rd rgcc cgv} }hd t~felgkb rddiv baldv+ gfi }hd rgkkdpv eo dafh bald

    acekb rg}h }hd ~egk} }e}ac eo }hd Lekmaw kgbh} bald+ Gk favd eo a }gd# rd rgcc ceei a} }hd ~egk}

    }e}ac ek }hd Lekmaw kgbh} bald eo }hd rddi+ Go }hdpdv a }gd ek }ha} }e}ac# }hdk a pakmel mpargkb

    rgcc md}dplgkd }hd rgkkdp+ Dafh rddi# }hd Magcw Jetpkac rgcc pdrapm bgo} fdp}gfifa}dv }e Pdmreem

    Bdkdpac ]gpd pev# @peamraw Bpgcc akm Epgbgkac Kgfiv+ ]hd Magcw Jetpkac gbvigk gfidl Fek}dv}

    gv opdd }e ~caw+ Ltv} `d 18 ep edp+ Rgkkdpv rgcc `d akketkfdm gk }hd Magcw Jetpkac+

    Rha} gv }hd mdamcgkd5Acc lagcdm dk}pgdv ltv} `d ~ev}lapidm `w }hd Opgmaw ~pgep }e }hd rddidkm eo baldv# wet law

    acve mpe~ eoo wetp dk}pgdv }e etp eofifd `w Opgmaw a} 4 ~+l+ vhap~+

    Vdkm dk}pw oepl }e: 8>> V+ Fcapdlek} V}pdd}# &01># Vak La}de# FA 7==>0+ Wet law dk}dp av lakw

    }gldv av wet cgid tvgkb ~he}efe~gdm dk}pw oeplv+ Ltc}g~cd epgbgkac dk}pw oeplv rgcc d mgvfapmdm+

    Wet law acve affdvv dk}pw dk}pw oeplv a} rrr+vfpg m+fel%vlmagcwjetpkac

    KALD UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

    ABD UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

    FG]W UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

    ^HEKD UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

    Lagc ep mpe~ e w 10%2%10 }e:^gbvigk gfidl# Magcw Jetpkac#8>> V+ Fcapdlek} V}pdd}# &01>#Vak La}de# FA 7==>0

    ]hd Magcw Jetpkac rgcc ke} tvdwetp ~dpvekac gkepla}gek eplapid}gkb ~tp~evdv+ Rd pdv~df}wetp ~pgafw+

    @w Hda}hdp Ltp}abhMAGCW JETPKAC V]AOO

    A~~cgfa}gekv }e ogccIdgk Ltccgkv vda} apd`dgkb }tpkdm gk mdv~g}d}hd Vet}h Vak OpakfgvfeFg}w Fetkfgc ke} wd} eoog,fgaccw mdfgmgkb her g}rgcc mdac rg}h }hd e~dk,gkb+

    Ltccgk# rhe rav vrepkgk }e }hd v}a}d Avvdl`cwpd~pdvdk}gkb }hd 00kmMgv}pgf} Lekmaw# pdvgbkdmhgv ~evg}gek ek }hd fetk,fgc+ Ltccgk ogpv} jegkdm }hdfetkfgc gk 0>>2 akm ravpd,dcdf}dm gk 0>11+ Hgvmd~ap}tpd cdadv kdapcw}hpdd wdapv cdo} gk hgv

    }dpl+ ]hd fetkfgc mdfgmdm}e affd~} a~~cgfa}gekv `t}hav wd} }e ogkacgzd go g}rgcc a~~egk} akm# go ve# oepher cekb+ Mdv~g}d }hdcafi eo fcdap mgpdf}gek#a~~cgfa}gekv had `ddkvt`lg}}dm opel: PhekmaFdf fa }e # Vak La }d eFetk}w @eapm eoDmtfa}gek }ptv}dd9 ^apivakm Pdfpda}gekFellgvvgekdp LapiKabacdv9 akm Vet}h Vak

    Opakfgvfe ~cakkgkb fellgvvgekdpv ^pamdd~Bt~}a akm Jehk pet}w# affepmgkb }e }hd Fg}w

    Fcdpiv Eoogfd+]hd fetkfgc gv dx~df}dm }e }aid ek }hd}e~gf abagk Rdmkdvmaw# Mdf+ 10+

    ]hdpd apd a odr e~}gekv `doepd }hd fetkfgc:A~~egk} veldekd }e ogcc }hd pdlagkmdp eo }hd}dpl# }hpetbh 0>149 a~~egk} veldekd tk}gc}hd kdx} pdbtcap dcdf}gek gk 0>169 ep hecm av~dfgac dcdf}gek+

    A~~cgfa}gekv oep a ~evvg`cd a~~egk}ldk}had `ddk vecgfg}dm vgkfd lgm,Kedl`dp+Akwekd gk}dpdv}dm ltv} a~~cw `w 4 ~+l+]htpvmaw# Mdf+ 16+ Vhetcm }hd fetkfgcmdfgmd }e a~~egk}# g} retcm mdfgmdm mtpgkbkdx} rddiv ldd}gkb akm fetcm }hdk vfhdm,tcd v~dfgac ldd}gkbv oep gk}dpgdrv akm a~evvg`cd a~~egk}ldk}+ Ldd}gkbv fetcm }aid~cafd av dapcw av }hd rddi eo Mdf+ 12+

    Vet}h Fg}w gvk} eo}dk oafdm rg}h a afak,fw ek }hd fetkfgc+ Fetkfgclak PgfhBap`apgke ogpv} jegkdm }hd fetkfgc }hpetbh aka~~egk}ldk} gk 0>>0 ao}dp Bdkd Ltccgk# }hdklawep# rav dcdf}dm }e }hd v}a}d Avvdl`cw+Bap`apgke rav }hd lev} pdfdk} a~~egk}ldk}}e }hd Fg}w Fetkfgc+

    ]hd fetkfgc ldd}v 2 ~+l+ Rdmkdvmaw# Mdf+10 a} }hd Ltkgfg~ac Vdpgfdv @tgcmgkb# 66Appewe Mpgd# Vet}h Vak Opakfgvfe+

    Hda}hdp Ltp}abh fak `d pdafhdm `w dlagc:hda}hdpNvlmagcwjetpkac+fel ep `w ~hekd: (?4>'6==,40>> dx}+ 1>4+

    He~dotcv a~~cwgkb oep Vet}h

    Vak Opakfgvfe fetkfgc afakfw^pefdmtpd }e ogcc dl~}w vda} wd} }e d mdfgmdm

    PhekmaFdffa}e

    Lapi Kabacdv

    ^pamdd~ Bt~}a

    @w Acgfga Fhakb]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    CEV AKBDCDV Facgoepkga hav }pakv,oepldm gk}e a lajep ~cawdp gk v}dl fdcc

    pdvdapfh# `t} }hd }ax~awdp,otkmdm gkv}g}t}dpdv~ekvg cd hav vgbkgfifak} mdfifgdkfgdv gkher pdvdapfh meccapv apd mgv}pg`t}dm# dx~dp}vvagm ]htpvmaw+

    A pd~ep} `w }hd Gkv}g}t}d eo Ldmgfgkd oetkm}ee lakw ldl`dpv ek }hd `eapm eo }hdFacgoepkga Gkv}g}t}d oep Pdbdkdpa}gd Ldmgfgkdpd~pdvdk}dm vfheecv }ha} rek otkmgkb akm pdf,elldkmdm a pdv}ptf}tpgkb }e aegm }hd a~~dap,akfd eo fekffgf} eo gk}dpdv}+

    Facgoepkga e}dpv gk 0>>= a~~pedm^pe~evg}gek 21# a v}a}d acce} gkg}ga}gd }ha} fpd,

    a}dm FGPL# a} a }gld rhdk }hdpd rdpd odmdpacpdv}pgf}gekv ek htlak dl`pwekgf v}dl fdccpdvdapfh akm vtfh repi rav e~~evdm `w veldek pdcgbgetv akm lepac bpetkmv `dfatvddl`pwev had }e `d mdv}pewdm }e hapdv} }hdfdccv+

    ]hd abdkfw rav bgdk `peam ~erdp }e mgv,}pg`t}d -6 `gccgek gk `ekm ~pefddmv }e ~pelgv,gkb pdvdapfh+ Ve oap# g} hav mgv}pg`t}dm lepd}hak -1 `gccgek }e veld fid mezdk tkgdpvg}gdv}ha} rdk} lev}cw }erapm gkdv}ldk}v gk kdr`tgcmgkbv akm `avgf pdvdapfh+

    ]hd }dal eo 16 dx~dp}v }ha} pdgdrdm }hdv}dl,fdcc abdkfwv e~dpa}gekv mgm ke} jtmbd }hdldpg}v eo gkmggmtac v}tmgdv `dfatvd }ha} ravet}vgmd }hd vfe~d eo }hd pd~ep} akm g} retcmhad `ddk }ee }gld,fekvtlgkb akm fev}cw+

    Pd~ep}: V}a}d v}dl fdcc

    abdkfw kddmv edphatc

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    6/28

    ? Opgmaw Mdf+2#0>10 ]HDMAGCWJETPKACCEFAC

    -

    -

    Magm @dwdpMagm @dwdp# ca}d eo Lgcc`pad akm

    Vak La}de Fetk}w pdvgmdk} oep 48wdapv# mgdm gkVak @ptke Mdf+4# 0>10+

    Htv`akm eo}hd ca}d Bdp}ptmd@dwdp oep ?0

    wdapv+ Oa}hdp eoMad @dwdp (hgvrgod Jeak'9L a p g c w k

    Itp~gkviw (hdp htv`akm Opaki'9Catpd}}d Bpgoog}h (hdp htv`akmMdkkgv'9 akm Mek @dwdp (hgv rgodMAkk'+

    Hd gv acve vtpgdm `w hgv 14bpakmfhgcmpdk# 0> bpda},bpakmfhgc,mpdk# ekd bpda},bpda},bpakmfhgcmakm lakw kgdfdv akm kd~hdrv+ Hgvoalgcw rgvhdv }e }haki hgv fapd,bgdpv a} ]tpk`dppw Fapd Held gkVak @ptke akm }hevd rhe fapdm oephgl opel ^a}hrawv Hev~gfd+

    A ka}gd eo Vak Opakfgvfe abd 72wdapv+

    A oepldp gfd ~pdvgmdk} rg}h

    @aki eo Aldpgfa oep =0 wdapv# a oep,ldp ldl`dp eo }hd Dciv Cembd gkVet}h Vak Opakfgvfe# Lgcc`pad Edp=> Fct` a} Vagk} Mtkv}akv#Lgcc pad AAP # a d}dpak eo }hdT+V+ Aplw vdpgkb mtpgkb RepcmRap GG+

    ^pga}d oalgcw vdpgfdv rgcc }aid~cafd a} Hecw Fpevv Fa}hecgfFdld}dpw gk Fecla+

    Hgv oalgcw a~~pdfga}dv meka}gekv}e }hd Vagk} Ak}hekw Mgkgkb PeelOetkma}gek gk Vak Opakfgvfe ep }e

    }hd fhapg}w eo wetp fhegfd+

    Acopdm Ap}htp Ap}LammdkAcopdm Ap}htp Ap} Lammdk# 80#

    mgdm Va}tpmaw# Ke+ 0=# 0>10# gkJafivek+

    Ap} rav `epk gk Vak OpakfgvfeJtkd 02# 176># }hd vek eo }hd ca}dLapgak (Agca' akm RgccgalLammdk+ Ap} vdpdm av a opeb lak gk

    }hd T+V+ Kaw+ Hd gv rdcc ikerk}hpetbhet} Vak La}de opel hgv}dafhgkb mawv a} }hd @ewv akm BgpcvFct` av rdcc av `dgkb a cekb}gldvdavek }gfid} hecmdp }e }hd^dpoeplgkb Ap}v Fdk}dp# akm lev}~e~tcap av a }ptd =7dpv Oag}hotc#hagkb `ddk a =7dpv vdavek }gfid}hecmdp oep mdfamdv# fa}fhgkb }hd `tv}e }hd V}gfi dafh held bald a}Pevgdv Fak}gka rg}h opgdkmv akm odc,cer oakv+ Ap} rav a rdac}h eo ikerc,dmbd a`et} }hd hgv}epw eo VakLa}de+

    Gk Od`ptapw 0>10# Ap} ledm }eJafivek }e `d fcevdp }e hgv oalgcw+Hdgv vtpgdm `w hgv dx rgod VaccwIperdc# hgv fhgcmpdk Fhpgv}gkd

    EKdgc c# Cdv cg d# @pamcdw akmBpdbepw Lammdk# dgbh} bpakmfhgc,mpdk akm oetp bpda},bpakmfhgcmpdk+

    A fdcd`pa}gek eo cgod rgcc `d hdcma} Aldpgfak Cdbgek Hacc# 1016=Agp~ep} Peam# Jafivek FA 74?=0 =~+l+ Va}tpmaw# Mdf+ 8+ Acve# Ap}~cakkdm ek a}}dkmgkb }hd =7dpvbald Mdf+ 6> ve Wt~~gd @ap rdc,feldv opgdkmv akm oalgcw }e fdcd,`pa}d Ap}v cgod# rhgcd ra}fhgkb }hdbald }ha} maw a} Wt~~gd @ap# 2>7 V+@ V}+ gk Vak La}de+

    E`g}tapgdv ]hpdd rak}dm oepOev}dp Fg}w held gkavgek

    A Oev}dp Fg}w pdvgmdk} rav pe``dma} btk~egk} gkvgmd hgv held ekRdmkdvmaw ao}dpkeek# a ~ecgfdv~eidvlak vagm+

    Eofifdpv pdv~ekmdm }e a pd~ep} eo aheld gkavgek pe``dpw gk }hd 6>>`cefi eo ]al~a Fetp} a} apetkm =:>4~+l+# Oev}dp Fg}w ~ecgfd Fa~}+ Jed^gdptffg vagm+

    ]hd pdvgmdk} ham jtv} appgdm held

    opel repi rhdk }hpdd vtv~df}vdk}dpdm }hpetbh ak e~dk bapabd meep#^gdptffg vagm+

    ]hd pe``dpv fekopek}dm }hd lakgkvgmd }hd held akm avidm hgl rhdpdhd id~} hgv lekdw# ^gdptffg vagm+ Ekdrav apldm rg}h a vgcdp vdlgat}e,la}gf hakmbtk+

    ]hd vtv~df}v }hdk v}ecd lepd }hak-0>> gk favh# ak g^em# apgetv fpdmg}fapmv akm idwv# ~ecgfd vagm+

    ]hd gf}gl rav oepfdm gk}e a fcev,d}# rhdpd hd pdlagkdm tk}gc hd hdapm}hd pe``dpv cdad# ^gdptffg vagm+

    Hd rav ke} gkjtpdm# akm faccdm~ecgfd+

    Appggkb eofifdpv vdapfhdm }hdkdgbh`epheem `t} mgm ke} fikm }hdvtv~df}v+ Acc }hpdd rdpd mdvfpg`dm av

    `cafi ldk `d}rddk 18 akm 0> wdapvecm+]hd vtv~df} fappwgkb }hd btk rav

    a`et} 4 odd} 8 gkfhdv }acc rg}h akadpabd `tgcm#a cgbh} fel~cdxgek akmvhep} `cafi hagp+ Hd rav rdapgkb a`cafi vhgp} akm `cafi ~ak}v+

    ]hd }re e}hdp vtv~df}v rdpdmdvfpg`dm av a`et} ? odd} }acc# rg}hvcdkmdp tgcmv akm mapi fel~cdxgekv+]hdw rdpd rdapgkb `cafi vhgp}v#`cafi ~ak}v akm `cafi `dakgdv+

    Akwekd rg}h gkoepla}gek a`et} }hdfavd ep }hd vtv~df}v gv avidm }e facc

    Oev}dp Fg}w ~ecgfd a} (?4>' 08?,66>>+

    Lak accdbdm }e had bpa``dm}emmcdp ~cdamv ke} btgc}w

    A 64,wdap,ecm }pakvgdk} vdk} }e av}a}d ldk}ac hev~g}ac `doepd `dgkb

    }pgdm oep accdbdm,cw bpa``gkb arelakv ~ekw,}agc akm v}dacgkb

    a fhgcmv ~e}a}efhg~v et}vgmd aPdmreem Fg}wv t ~ d p l a p i d }~cdamdm ke}btgc}w+

    Ao}dp dk}dpgkbhgv ~cda# @pgakA m a l

    Fhpgv}dkvdk pdfdgdm a Jak+ 00 vdf,ekm,v}pgid }pgac ek fhapbdv eo fipv},mdbpdd pe``dpw# `a}}dpw akm pdvgv}gkbappdv}+

    ^pevdft}epv vaw Fhpgv}dkvdka~~peafhdm }hd relak et}vgmdFhadz Vt~dplapid} ek Ke+ 0# 0>11rhdpd vhd rav rg}h hdp 0,wdap,ecmvek akm a 6,wdap,ecm vhd rav `a`w,vg}}gkb oep a opgdkm+ Fhpgv}dkvdk

    pd~ep}dmcw bpa``dm }hd relakv hagprg}het} rapkgkb akm }pgdm ~tccgkb }hdfhgcm opel a fapetvdc `w }hd oee}+

    ]hd relak igfidm }hd lak# ca}dpgmdk}gfidm av Fhpgv}dkvdk# akm ~ecgfdpd~ep}dm hd bpa``dm }hd fhgcmv ~e}a,}e fhg~v akm racidm eoo+ PdmreemFg}w ~ecgfd appdv}dm Fhpgv}dkvdkkdap`w ao}dp a v}ptbbcd gk rhgfh hdv~g} a} akm }pgdm }e hdam `t}} ak eofi,fdp+

    Hd pdlagkv gk ftv}emw ek-1>>#>>> `agc akm pd}tpkv }e fetp}Jak+ 2 oep a ~pd}pgac fekodpdkfd+

    Acdp} kdgbh`ep hdc~v~ecgfd ka` held tpbcapv

    ^ecgfd gk Pdmreem Fg}w vaw akacdp} kdgbh`ep hdc~dm }hdl a~~pd,hdkm }re vtv~df}dm pdvgmdk}gac `tp,bcapv ek Rdmkdvmaw ao}dpkeek+

    A pdvgmdk} eo }hd 2>> `cefi eoFapcev Adktd faccdm 711 }e pd~ep}vtv~gfgetv af}gg}w a} hdp kdgbh`epvhetvd a} a`et} 10:44 ~+l+# PdmreemFg}w ~ecgfd Vb}+ Vdak Hap} vagm+

    Vhd rg}kdvvdm a lak ikefi ek }hd

    opek} meep# }hdk raci gk}e }hd `afi,wapm rhdk ke ekd akvrdpdm# ~ecgfdvagm+ ]hd vtv~df} }hdk dk}dpdm }hdheld }hpetbh a pdap meep }ha} ravcdo} tkcefidm+

    Av eofifdpv rdpd pdv~ekmgkb }e }hdvfdkd# }hd rg}kdvv vagm vhd var }hdvtv~df} cdad gk a rhg}d ~gfit~ }ptfi+

    ^ecgfd v~e}}dm }hd }ptfi akmv}e~~dm g} a`et} a `cefi araw ekEpfhapm Adktd a} Reemvgmd Peam+

    ]hd mpgdp eo }hd dhgfcd# 0>,wdap,ecm Kelgap Jekavgak# eo PdmreemFg}w# rav gmdk}gfidm av }hd vtv~df}rhe ham `peidk gk}e }hd held# ~ecgfdvagm+

    A 12,wdap,ecm `ew rhe rav a ~av,vdkbdp gk }hd dhgfcd ham accdbdmcwaf}dm av a ceeiet}# ~ecgfd vagm+

    Jekavgak akm }hd jtdkgcd rdpdappdv}dm ek vtv~gfgek eo pdvgmdk}gac`tpbcapw akm fekv~gpafw+ A vt`vd,qtdk} gkdv}gba}gek pddacdm }ha} ke~pe~dp}w a~~dapdm }e had ddk }aidkopel }hd held# Hap} vagm+

    Veld}hgkb ltv} had vfapdm }hdleoo# hd vagm+

    Fel~t}dp dqtg~ldk} oetkm gk }hdvtv~df}vdhgfcd gv `dgkb akacwzdm }emd}dplgkd rhd}hdp g} rav v}ecdk opelake}hdp cefa}gek# hd vagm+

    ]hd favd pdlagkv tkmdp gkdv}gba,}gek+

    Cefac `pgdov

    @pgak

    Fhpgv}dkvdk

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    7/28

    KA]GEK%REPCM 2Opgmaw Mdf+2#0>10]HDMAGCWJETPKAC

    Fakek Pd`dc ]6 0 Cdkv Ig}

    -04> Gkv}ak} Pd`a}d Vagkbv Ke 00 }e Jak 4# 0>16Fakek DEV Pd`dc ]6 10 L^ Mgbg}ac MVCP rg}h HM _gmderg}h 0 Zeel Cdkvdv , 18,44ll GV akm 24,6>>ll

    Fakek Pd`dc ]6 r%18,44ll GV akm 24,6>>ll Zeelv -2=7+78 , -04> < -=77+78

    Acc Fakek Faldpav gkfctmd a Fakek TVA Rappak}w Pdbgv}pa}gek Fapm

    Iatolakk"v Faldpav Gkf+]hd Ekcw ^he}ebpa~hw V}epd gk Vak La}de Fetk}w

    14= Rdv} 04}h Adktd Vak La}de ?4>,42=,6=07

    -=77+78Ao}dp

    Gkv}ak}

    Pd`a}d

    Eo

    -04>

    @w Pgfapme Acekve,Zacmgap]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    RAVHGKB]EK Aldpgfakv

    apd cggkb cekbdp# akm Pd~t`cgfakvrak} }e pagvd }hd Ldmgfapd dcgbg`gcg,}w abd av ~ap} eo akw mdac }e pdmtfd}hd bedpkldk}v htbd mdfifg}v+

    @t} rha} vetkmv cgid a ~ptmdk}vafpgfifd oep ak abgkb vefgd}w }ha}ltv} ra}fh g}v `tmbd} fetcm hadveld vtp~pgvgkb fekvdqtdkfdv#gkfctmgkb hgbhdp ~pdlgtlv oep ~de,~cd ek Ldmgfapd+

    Tkcgid }ax hgidv# rhgfh v~arkhapm ~ap}gvak mggvgekv# gkfpdavgkb}hd Ldmgfapd abd fetcm hdc~ davd a`tmbd} fel~pelgvd `dfatvd^pdvgmdk} @apafi E`ala hav ~pdg,etvcw `ddk rgccgkb }e fekvgmdp g}+ Areppgdm AAP # }hd vdkgepv ce``w# gvacpdamw ptkkgkb amv ikefigkb merk}hd gmda av a qtgfi fix }ha} retcmfatvd cekb,}dpl ~pe`cdlv+ Hetvd

    Mdlefpa}gf Cdamdp Kakfw ^dcevg#M,Facgo+# medvk} cgid g} dg}hdp+

    @t} oep Pd~t`cgfakv vddigkb lepd}hak jtv} }rdaiv }e `dkdog} ~pe,bpalv# pagvgkb }hd ftppdk} dcgbg`gcg}wabd eo ?4 hav `dfeld a }e~ ~pgepg}w#a vwl`ec eo }hdgp mpgd }e pdgk gkbedpkldk}+ Go E`ala akm }hd BE^fak} abpdd veek ek a `tmbd} et},cgkd# g} law }pgbbdp }ax gkfpdavdv akmv~dkmgkb ft}v }ha} retcm }hpda}dk aopabgcd dfekelgf pdfedpw+

    Gkfpdavgkb }hd dcgbg`gcg}w abd }e ?2retcm pdmtfd Ldmgfapd v~dkmgkb wa`et} 4 ~dpfdk} akktaccw# fel,~etkmgkb gk}e htkmpdmv eo `gccgekveo meccapv edp }gld+

    ]hd }pamd,eoov gk pagvgkb

    Ldmgfapd dcgbg`gcg}w abd@w Labbgd Lgfhadcakm Awa @a}parw]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    FAGPE Ak akbpw Lehalldm

    Lepvg pdotvdm ]htpvmaw }e facc eoo apdodpdkmtl ek a mgv~t}dm fekv}g}t,}gek }ha} hav v~apidm Dbw~}v repv}~ecg}gfac fpgvgv gk }re wdapv# mpargkbfhak}v eo }e~~cd }hd pdbgld! opel~pe}dv}dpv rhe radm }hdgp vhedv gkfek}dl~}+

    ]hd Dbw~}gak ~pdvgmdk}v tkfel,~pelgvgkb v}akm fald a kgbh} ao}dp}hetvakmv eo hgv vt~~ep}dpv akme~~ekdk}v oetbh} ~g}fhdm `a}}cdvet}vgmd hgv Fagpe ~acafd# cdagkb a}cdav} vgx mdam akm 2>> gkjtpdm+

    V~daigkb gk a ka}gekaccw }dcdgvdm

    ammpdvv# Lepv gafftvdm veld gk}hd e~~evg}gek eovdpgkb pdlkak}veo Hevkg

    L t ` a p a i va t } h e p g } a p g a kpdbgld akmerdm hd retcmkddp }ecdpa}dakwekd repigkboep }hd edp,

    }hper eo hgv cdbg}gla}d bedpk,ldk}+

    ]ha} `petbh} vhet}v eo }hd ~de,~cd rak} }e }e~~cd }hd pdbgld! opel}hd fperm eo 6>#>>> Lepvg e~~e,kdk}v }hd vald fhak} tvdm gk }hd~pe}dv}v }ha} `petbh} merkLt`apai+

    Cdamgkb fekvdpa}gdMdLgk} pdvgbkgkb Vdka}d vda}

    RAVHGKB]EK Vdk+ JglMdLgk}# ~a}pek vagk} eo }hd }da ~ap}wakm a retcm,`d Pd~t`cgfak igkblai,dp# akketkfdm vtmmdkcw ]htpvmaw hdretcm pdvgbk hgv Vet}h Fapecgka vda}}e hdam Ravhgkb}ekv fekvdpa}gdHdpg}abd Oetkma}gek }hgki }aki# avhgo} }ha} pddp`dpa}dm }hpetbh a vetc,vdapfhgkb BE +

    Jtv} }re wdapv gk}e a vdfekm# vgx,wdap }dpl# MdLgk} vagm hd retcm v}d~merk ek Jak+ 1 }e hdcl Hdpg}abdrhgcd fek}gktgkb }hd fekvdpa}gdfibh}+ ]hd ?1,wdap,ecm carlaidp#ikerk }e htppw held }e Vet}hFapecgka kdapcw ddpw rddidkm# hamvgbkacdm }ha} }hgv }dpl retcm `d hgvcav}# `t} hgv a`pt~} akketkfdldk}

    vhefidm ddk hgv fcevdv} Pd~t`cgfak

    feccdabtdv+

    Halav fhgdov Baza gvg}vgbk eo pdbgekac dl`pafd

    BAZA FG]W# Baza V}pg~ ]hdvt~pdld Halav cdamdpv fipv},ddpgvg} }e }hd Baza V}pg~ }hgv rddidkmvgbkacv bpergkb pdbgekac affd~}akfdeo }hd Gvcalgf lgcg}ak} ledldk} gkfhapbd eo }hd ekfd gveca}dm }dppg}epwakm bptmbgkb afqtgdvfdkfd `w Gvpadc+

    Halav fhgdo Ihacdm Lavhaac# rhehav ~evg}gekdm hglvdco av a ~pabla,}gv} akm dkjewv }hd `afigkb eo pdbgek,ac hdawrdgbh}v Dbw~}# ]tpidw akmQa}ap# fetcm acve tvd }hd }pg~ }e ce``woep pd,dcdf}gek+

    Dbw~}v ~pdvgmdk} eoodpv

    ke}hgkb }e mdotvd fpgvgv

    Kdrv `pgdov

    ]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    OACCV FHTPFH# _a+ ^pdvgmdk} @apafi E`ala# }pwgkb }e~t} a ~dpvekac }etfh ek fivfacfcgoo kdbe}ga}gekv# gvg}dm a kep}h,dpk _gpbgkga oalgcwv `avdldk}a~ap}ldk} ]htpvmaw }e ~pdvv hgvhapm cgkd ek }ax pa}d gkfpdavdv oep}hd rdac}hw+

    Rdpd gk }hd lgmv} eo }hd

    Fhpgv}lav vdavek# E`ala vagm#vg}}gkb a} a }a`cd gk }hd Vak}akaoalgcwv Oaccv Fhtpfh held+ G}hgki }hd Aldpgfak ~de~cd apdfetk}gkb ek }hgv bd}}gkb vecdm+]hd fcevdp g} bd}v }e }hd `pgki# }hdlepd v}pdvv }hdpd gv begkb }e `d+

    E`ala akm carlaidpv hadtk}gc }hd dkm eo }hd wdap }e adp}afpevv,}hd,`eapm v~dkmgkb ft}vakm }ax gkfpdavdv+

    E`ala vddiv }e ~t} ~dpvekac}etfh ek ogvfac fcgoo mgvftvgekv

    PDT]DPV

    @apafi E`ala mtpgkb a gvg} }e ldl`dpv eo a lgmmcd fcavv oalgcw }e mgvftvvhgv amlgkgv}pa}gekv ~tvh }e ft} }axdv oep 78 ~dpfdk} eo Aldpgfakv gk OaccvFhtpfh#_a+

    Lehalldm

    Lepvg

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    8/28

    CEFAC8 Opgmaw Mdf+2#0>10 ]HDMAGCWJETPKAC

    Vak La}de Fetk}w Eoogfd eo Dmtfa}gek

    Fapddp ]dfhkgfac Dmtfa}gek

    Fetk}w hg} rg}h -04L `tmbd} cevv]hd rddi eo Mdf+ 2# 0>>2# g} rav pddacdm

    }hd fetk}wv v}ptf}tpac mdfifg} rav }e `da~~pexgla}dcw -04 lgccgek `w }hd dkm eo }hd0>>2# affepmgkb }e fetk}w fikakfd eofifgacvrhe vagm g} retcm `acceek }e -8? lgccgektkcdvv pdgkdm gk `dfatvd bper}h gk vacapgdvakm `dkdfi}v et}~afdm pddktd cgid ~pe~dp}wakm vacdv }ax+

    ]hd @eapm eo Vt~dpgvepvhdcm a v~dfgac v}tmw vdvvgekMdf+ 4# 0>>2 }e fib,

    tpd et} rawv }epdmtfd }hd fetk}wvv}ptf}tpac mdfifg}+]hd bdkdpac beac# affepmgkb }efetk}w eofifgacv# rav gmdk}gowgkbrhw v~dkmgkb gv et}~afgkb gkfeld akm rha}fak `d mekd }e hac} }hd ~pe`cdl `doepd a`tmbd} dldpbdkfw+

    Lepd v~dfgfifaccw# }hd fetk}w rak}dm }edcglgka}d }hd mdfifg} `w 0>16+

    Fetk}w Lakabdp Jehk Lac}`gd fat}gekdm}ha} }hd fetk}w ltv} }aid fipl v}d~v a} }ha}}gld }e idd~ }hd v}ptf}tpac mdfifg} opeldx~cemgkb akm lagk}agkgkb otkmv oep ~evvg`cdot}tpd ~pejdf}v cgid a kdr fetk}w jagc+

    1>1`akmg} v}pgidv abagkA lak }hd O@G `dcgddm rav pdv~ekvg cd

    oep lepd }hak 1> `aki pe``dpgdv }hpetbhet}

    }hd v}a}d hg} abagk gk ^ace Ac}e }hd rddi eoMdf+ 2# 0>>2+

    ]hd lak rav mt``dm }hd 1>1 `akmg}`dfatvd hd hg} `akiv fcevd }e Hgbhraw 1>1+A} a~~pexgla}dcw 1 ~+l+ Lekmaw eo }ha}rddi# }hd lak ~avvdm a mdlakm ke}d }e a}dccdp a} }hd Lgm,^dkgkvtca @aki# cefa}dm a}=0> Fer~dp V}+ ]hd }dccdp hakmdm edp aktkmgvfcevdm aletk} eo lekdw akm }hd lakcdo} gk ak tkikerk mgpdf}gek# affepmgkb }e^ace Ac}e ~ecgfd+

    A lak rg}h }hd vald mdvfpg~}gek acvepe``dm }hd @dclek} Fg}g`aki# cefa}dm a}

    1888 Pacv}ek Ad+ ek Ke+ 17# 0>>2 akm }hd@tpcgkbald @aki eo }hd Rdv}# cefa}dm a} 1=7^api Peam# ek Ef}+ 6># 0>>2+

    ]hd O@G `dcgddm }hd lak rav pdv~ekvg`cdoep a} cdav} vgx vglgcap `aki pe``dpv afpevv}hd v}a}d+

    Rgcmcgod pdvftd ldpbdv rg}h HVA ace Ac}e,`avdm rgcmcgod pdvftd kek~peo,

    g} rav }e pdlagk e~dk `dfatvd eo a ldpbdprg}h }hd ^dkgkvtca Htlakd Vefgd}w gk VakLa}de fikacgzdm }hd rddi eo Mdf+ 2# 0>>2+

    Ldl`dpv eoRgcmcgod PdvftdGkfep~epa}dm

    e}dm }e ldpbd rg}h ^HV ep oafd fcevtpdao}dp wdapv eo fikakfgac }pet`cdv+ Rg}het}ammg}gekac lekdw ep a ~ap}kdp# }hd epbakgza,}gek fetcm ke} fek}gktd }pda}gkb gkjtpdm akmep~hakdm rgcm akglacv+

    RPG vtbbdv}dm }hd ldpbdp vddpac lek}hv~pgep# rhdk g} `dfald fcdap }ha} }hd epbakgza,}gek rav oafgkb fcevtpd+

    Vdapfh oep lgvvgkb `ea}dpv faccdm eoo]hd vdapfh oep }re fivhdpldk a`eapm a

    fivhgkb `ea} }ha} rdk} lgvvgkb eoo }hd VakLa}de Fetk}w feav} dapcw gk }hd rddi eoMdf+ 2# 0>>2 rav v}e~~dm ca}dp gk }hd rddi+

    ]hd lgvvgkb ldk# `e}h opel Vak Cdakmpe#rdpd gmdk}gfidm av 47,wdap,ecm @dkHakka`dpb# }hd erkdp eo }hd `ea}# akm 42,wdap,ecm Jgl Magv+

    ]hd }re rdpd cav} vddk a`eapm }hd `ea}kaldm Beem Btwv rhdk g} md~ap}dm ^gccap^egk} Hap`ep a} 7 a+l+ eo ]tdvmaw eo }ha}rddi }e fhdfi fpa` ~e}v+ ^ap}v eo a `ea}#~evvg`cw `dcekb }e Hakka`dpb# rdpd pdfe,dpdm Rdmkdvmaw lepkgkb eo }ha} rddi#affepmgkb }e }hd Vhdpgoov Eofifd+

    Opel }hd apfhgdv hgbhcgbh}v v}epgdv epgbgkaccw~pgk}dm fid wdapv abe }hgv rddi+ G} a~~dapv gk }hdOpgmaw dmg}gek eo }hd Magcw Jetpkac+

    @tpcgkbald gv bd}}gkb lepd ~gzza+^gzzdpga Mdcfika hav fhevdk@tpcgkbald av g}v }hgpm cefa}gek+

    ]hd epgbgkac 18}h V}pdd} ~gzzdpga akdx}dkvgek eo Mdcfika kdx} meep e~dkdm gk0>>4# rg}h jtv} 0= vda}v gkvgmd+ ]ha} ravoeccerdm gk 0>>8 `w a vcgbh}cw capbdp (=7vda}v' vdqtdc ek }hd Facgoepkga V}pdd} v}pd}fheo ^afgfif Hdgbh}v gk Vak Opakfgvfe+

    ]hgv kdr ^dkgkvtca dx~akvgek a} 1===@tpcgkbald Ad+ rgcc cgidcw had a vglgcapldkt av }hd }re Vak Opakfgvfe cefa}gekv#`t} rg}h }hd hdc~ eo a `gb pdap ~a}ge# g} rgcc`d vgbkgfifak}cw `gbbdp# rg}h 8> vda}v+

    ***Vak Opakfgvfe @aw Apda cd}}dp fappgdpv

    rhe cebbdm a feccdf}gd => lgccgek lgcdv eompggkb# ep 6> wdapv eo mpggkb affgmdk} opdd#rdpd pdfdk}cw pdfebkgzdm gk Vak Opakfgvfe+]hd => dl~cewddv repi gk Vak Opakfgvfe#@pgv akd# @tpcgkbald# Macw Fg}w# HacoLeek @aw# Cev Ac}ev# Ldkce api#Letk}agk _gdr# ^afgfifa# ^ac Ac}e# PdmreemFg}w# Vak Fapcev# Vak La}de akm Vtkkwacd+

    ***Ogpv} 4 Vak La}de Fetk}w rgcc veek

    had a kdr cdamdp+ Ek Ke+ 6># Dxdft}gdMgpdf}ep Md``w Aplv}pekb akketkfdm~cakv }e pd}gpd Jak+ 1+ Aplv}pekb hav repidma} Ogpv} 4 oep 16 wdapv+ ]hd he~d gv oep }hdfellgvvgek }e gmdk}gow ak gk}dpgl eofifgac`doepd v}ap}gkb a otcc vdapfh kdx} wdap+

    ***@tpcgkbald,`avdm _gpbgk Aldpgfa ham

    ak ek,}gld pa}d eo 86+26 ~dpfdk} opelJaktapw }e Vd~}dl`dp eo }hgv wdap# affepmgkb}e a vtpdw opel Cd}v Ocw Fhda~dp+fel}ha} rav pdfdk}cw pdcdavdm+ Mtpgkb }ha} }gld#}hd fel~akw fakfdcdm 1>8 ffgbh}v+

    ***

    Vad ]hd @aw# a pdbgekac epbakgza}gekrepigkb }e ~pe}df} akm pdv}epd VakOpakfgvfe @aw# pdfdk}cw akketkfdm }ha} g}rgcc ~cak} 6>#>>> ka}gd vddmcgkbv apetkm}hd @aw }hgv rgk}dp vdavek+_ectk}ddpv apdkddmdm }e ldd} }hgv beac+ Pdv}epa}gek vg}dvapd cefa}dm gk Eaicakm# Hawrapm# ^ace Ac}e#Ldkce ^api akm Idk}fidcm+

    ]hevd gk}dpdv}gkb gk ectk}ddpgkb fak bd}lepd gkoepla}gek a} rrr+vadVO`aw+epb+

    ***Be} a wetkb fhgcm rhe gv cdapkgkb }e

    pdam5 Vak La}de,`avdm a~~ fpda}epv MtfiMtfi Leevd pdcdavdm g}v kdrdv} }g}cd#Igkmdpbap}dk Pdamgkb# }hgv rddi+

    Igkmdpbap}dk Pdamgkb gv acve }hd fipv}Mtfi Mtfi Leevd }g}cd }e gkfep~epa}d a kdrpd~ep}gkb }eec }ha} accerv }dafhdpv akm ~ap,dk}v }e lekg}ep a fhgcmv ~pebpdvv }hpetbhdafh af}gg}w akm tkmdpv}akm rhdpd a fhgcmgv dxfdccgkb ep hagkb }pet`cd rg}h a cd}}dp#repm ep fekfd~}+ ]hdpd gv acve gkfctmdm akeoffgkd repi`eei }ha} ~apdk}v fak merkceam#~pgk} akm dx}dkm }hd cdapkgkb e~~ep}tkg}gdv`dwekm }hdgp le`gcd mdgfdv+

    ***Bpgccdm fhddvd oakv pdjegfd! ]hd Ldc} gv

    e~dkgkb g}v vddk}h pdv}atpak} cefa}gek }hgvrddidkm gk Pdmreem Fg}w akm acc ~pefddmv`d}rddk 11 a+l+ akm 4 ~+l+ Vtkmaw# Mdf+ 7rgcc `d meka}dm }e }hd Pdmreem Fg}wDmtfa}gek Oetkma}gek+ Feld fhdfi et}}hd beemv a} 864 Lgmmcdfidcm Peam# kdx} }eFdk}tpw ]hda}pd+

    ]hd pd~ep}dpvke}d`eei gv a rddicw feccdf}gek eooaf}v ftccdm opel }hd ke}d`eeiv eo }hd MagcwJetpkac v}aoo+ G} a~~dapv gk }hd Opgmaw dmg}gek+

    Pd~ep}dpv ke}d`eei

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    9/28

    E^GKGEK 7Opgmaw Mdf+2#0>10]HDMAGCWJETPKAC

    Bedpkldk} gkoc a}gek ldavtpdDmg}ep#

    G vdd gk }hd Avvefga}dm ^pdvv v}epw#@dhgkm }hd phd}epgf gv laigkbv eo afivfac mdac# gk }hd Mdf+ 4 dmg}gek eo }hdMagcw Jetpkac }ha} }hdpd gv a BE^ ~pe,~evac }e pdmtfd }hd Vefgac Vdftpg}wgkffa}gek amjtv}ldk} `w >+6 ~dpfdk}+]ha} retcm pdmtfd kdx} wdapv rhe~,~gkb 1+2 ~dpfdk} gkfpdavd }e a vakdp 1+=~dpfdk} oep tv oa} fa} pd}gpddv+

    G retcm vtbbdv} }ha} `e}h ~ap}gdvvhetcm a}}afi }hd pdac gkffa}gek amjtv},ldk} ftc~pg} }hd fev} eo cggkbamjtv}ldk}v (FECAv' gk bedpkldk}fek}paf}v+ Eo fetpvd }ha} bedv tkmdp }hdhdamgkb eo oa} fhakfd }ha} akw}hgkbcgid }ha} fetcm ddp ha~~dk+

    Her `am gv gkffa}gek oep pd}gpddv5]hpdd dxal~cdv:

    1'+ Lw hdac}h fapd ~pdlgtl hav

    }pg~cdm vgkfd 0>>8 (wdv# a 0>> ~dpfdk}gkfpdavd'9

    0'+ Bavecgkd gv ker jtv} tkmdp -= abaccek# met`cdm vgkfd 0>>89 akm

    6'+ Cav} rddi# G oeecgvhcw v~ctpbdm ek}re ~dapv a} -1+77 a ~etkm+ ]ha} fald}e -0+=6 oep }re ~dapv# a`et} -1+0>dafh+ Lw `am+

    Wdah# 1+= ~dpfdk} vhetcm fedp g}+

    Rgcc PgfhapmvekVak Fapcev

    Fev} eo mgdvdc otdcDmg}ep#Hav akw`emw ke}gfdm }hd v}abbdpgkb

    fev} eo mgdvdc otdc gk }hd @aw Apda# v}gccptkkgkb a} -=+4> ~dp baccek5 Gk oaf} g}hav ke} ledm merk a} acc# tkcgid }hdbavecgkd }ha} gv ker aclev} a meccap ~dpbaccek fhda~dp+ Rha} bgdv5 Apd rd`dgkb fpdaldm# qtap}dpdm akm }hperkaraw5

    Opakicw# }hgv gv a`vtpm# ke la}}dprha} }hd pdavekv apd (gk ammg}gek }e }hdbeem ecm fa~g}acgv}gf ke}gek eo laigkblekdw' akm g} medv ke} hdc~ }hd oeciv}ha} apd `twgkb mgdvdc,~erdpdm fapv }e`d beem }e }hd dkgpekldk} dg}hdp+ Rhehav }hd akvrdpv hdpd5

    Happw Petvvapm

    Oev}dp Fg}w

    Be ogbtpdDmg}ep#

    Gk}dpdv}gkb+ Epafcd akm veld e}hdpfel~akgdv gk }hd @aw Apda vdk} et}}hdgp mggmdkmv }e }hdgp v}efihecmdpvdapcw }hgv wdap ve }hd v}efihecmdpvretcmk} had }e ~aw }hdgp }axdv a} }hd0>16 }ax pa}d# rha}ddp }ha} law dkm t~`dgkb+

    G fikm g} v}pakbd }ha} }hdw ~pe}df} }hevd~de~cd rhe pdaccw me ke}hgkb oep }hdl`t} bd} }hdgp akktac mggmdkmv `w gvvtgkb}hd ~awet}v dapcw ve }hd bedpkldk} fak`d vhep} vhpgo} `w a fet~cd eo ~dpfdk}v+]hd dpw bedpkldk} rhgfh lagk}agkv}hd peamv# ~ep}v akm agp~ep}v oep fep~e,pa}d felldpfd9 akm ~pe}df}v }hdl rhgcd}hdw led a`et} opddcw gk otcficcgkb }hdgpdkmdaepv ve }hdw fak dapk }hdgp ~pefi}v+

    Go rd# kek,fet~ek fcg~~gkb ~t`cgf#repi pdaccw hapm# he~dotccw rd rgcc da`cd }e lagk}agk }hd gkopav}ptf}tpd }ha}

    felldpfd mdv~dpa}dcw pdcgdv t~ek ve }ha}}hdvd mggmdkmv bd} mdcgdpdm ek }gld+]hd pdvtc} eo etp ca`ep dkvtpdv }ha} 0~dpfdk}dpv fek}gktd }e bd} }hdgp `t}}vigvvdm `w }hdgp v}efihecmdpv+

    Lgid ]tp}tpgfg

    Vak Fapcev

    Cd}}dpv }e }hd dmg}ep

    ]hd Vafpaldk}e @dd

    Oapldpv gk Facgoepkga# }hdka}gekv Ke+ 1 oapl v}a}d# kddma ~pdmgf}a`cd vaod}w kd}+ Akm

    acc eo tv had ak gk}dpdv} gk amdqta}dkt}pg}gek# av rdcc av fekvdpa}gek ~pe,bpalv akm e}hdp cakm ~ecgfgdv }ha}

    lgkglgzd }hd doodf}v eo oceemv#mpetbh} akm dpevgek+

    Tkoep}tka}dcw# }hd ka}gekv ogd,wdapoapl `gcc dx~gpdm ek Vd~}+ 6> `dfatvdHetvd Pd~t`cgfak cdamdpv oagcdm }e`pgkb a kdr `gcc }e }hd Hetvd oceep oepa e}d+

    G} gv ke} }ee ca}d# herddp+]hd Vdka}d ~avvdm a `g~ap}gvak ogd,

    wdap oapl `gcc }hpetbh 0>12 ek a ?=,64 e}d gk Jtkd+ Akm }hdpd gv `g~ap}g,vak vt~~ep} ek }hd Hetvd Abpgftc}tpdFellg}}dd oep a kdr ogd,wdap `gcc+

    Abpgftc}tpd Vdfpd}apw ]el _gcvafiakm }hd oetp cdamdpv eo }hd Hetvd akmVdka}d abpgftc}tpd fellg}}ddv ld} ek]htpvmaw+ Acc abpddm }ha} Fekbpdvvvhetcm ~avv a ogd,wdap oapl `gcc `w

    Mdf+ 61+Veld Pd~t`cgfakv# herddp# hadvtbbdv}dm a wdapcekb dx}dkvgek eo }hdecm oapl `gcc+ @t} }ha} laidv ke vdkvdrhdk Fekbpdvv akm }hd ~pdvgmdk} apdceeigkb oep rawv }e ft} }hd mdogfg}+Dx}dkmgkb }hd 0>>8 car retcm ke}bapkdp vagkbv+ ]ha}v a kekv}ap}dp+

    ^avvgkb a `g~ap}gvak oapl `gcc }ha}pdmtfdv }hd mdogfg} `w -06 `gccgek av }hd Vdka}d `gcc retcm me retcmhdc~ gk akw mdac }e adp} }hd ceelgkbogvfac fcgoo+

    Megkb ke}hgkb gv ke} a pdacgv}gf

    e~}gek+ Rhgcd otkmgkb oep veld ~pe,bpalv acpdamw hav feld }e ak dkm vtfh av kdr dkpeccldk} eo afpdabd gk}hd fekvdpa}gek pdvdpd ~pebpal }hd pdac ~pe`cdl feldv rhdk ~ecgfgdvopel }hd 176>v akm 17=>v igfi gkv}ap}gkb Mdf+ 61+

    Av Hetvd Abpgftc}tpd Fellg}}ddFhagplak Opaki Ctfav }ecm^pebpdvvgd Oapldp labazgkd#Pddp}gkb `afi }e ak ak}gqta}dm vwv,}dl }ha} gv ~dplakdk} car gv ke}pdv~ekvg`cd akm ke} affd~}a`cd+

    ]hd ogpv} `gb fhakbd gv }ha} T+V+magpw ~ecgfw pddp}v }e 17=7+ Av }hdka}gekv cdamgkb magpw v}a}d Ke+ 1gk ~pemtf}gek eo octgm lgci# `t}}dp akmkekoa} mpw lgci# Ke+ 0 gk fhddvd ~pe,

    mtf}gek rd had a `gb v}aid gk }hgv+Dx~gpa}gek eo idw magpw ~pebpalvfeldv a} a }gld rhdk magpw oaplvddpwrhdpd# gkfctmgkb Facgoepkga# apdpddcgkb opel }hd ka}gekv mpetbh}#rhgfh hav mpgdk t~ oddm ~pgfdv+ GkFacgoepkga# veld oapldpv fak} aooepm

    }e oddm }hdgp ferv+]hdk feldv rhda} ~ecgfw akm ve ek+A`ed acc# oapldpv kddm fdp}agk}w

    akm v}a`gcg}w+ ]hd cald mtfi vdvvgekeo Fekbpdvv kddmv }e a~~ped }hd oapl`gcc+

    Et}begkb Pd~+ Jed @afa# M,Vak@dpkapmgke# rhe vdpdv ek }hd HetvdAbpgftc}tpd Fellg}}dd# vhetcm laid

    }hd oapl `gcc hgv vrak vekb `doepd hdcdadv eoogfd+ Opel a mgv}pgf} hg} hapm`w tkdl~cewldk}# hd ikerv }hd actdeo oeem v}al~v gk idd~gkb oalgcgdv et}eo ~edp}w+ Hdv `ddk a ogbh}dp abagkv}mpafekgak ft}v }e }hd oeem v}al~ ~pe,bpal# faccgkb ~pe~evdm HetvdPd~t`cgfak ft}v eo -1? `gccgek tkaf,fd~}a`cd+

    @afav agl vhetcm `d }e bd} oeemv}al~ ft}v gk cgkd rg}h Vdka}d cddcveo -= `gccgek+

    Akm Facgoepkgakv vhetcm fek}af} ekdeo Facgoepkgav erk# Hetvd Lajepg}wRhg~ Idgk LfFap}hw# P,@aidpvogdcm#akm tpbd hgl }e ~dpvtamd V~daidpJehk @edhkdp }e `pgkb }hd acpdamw~avvdm Vdka}d oapl `gcc (V+ 60=>' }e

    }hd Hetvd oceep oep ak t~ ep merke}d+Go }hd Vdka}d `gcc ~avvdv gk }hd

    Hetvd# ddpw}hgkbv beem+ Go g} medv,k}# }hdk Mdlefpa}v akm Pd~t`cgfakvrgcc kddm }e kdbe}ga}d gk dapkdv} }e bd}a kdr ogd,wdap oapl `gcc mekd `wwdapv dkm+

    Fekbpdvv kddmv }e af} ek kdr ogd,wdap oapl `gcc Rag}gkb baldoep dmtfa}gekG

    o }hdpd gv ekd }hgkb }ha} gv fdp}agk rhdk g} feldv }e dmtfa,}gek otkmgkb# g} gv tkfdp}agk}w+ Akm rhgcd cefac vfheec mgv,}pgf}v `pda}hdm a feccdf}gd vgbh eo pdcgdo rhdk ^pe~evg}gek

    6> ~avvdm# }hdpd gv v}gcc veld cddc eo fekfdpk a`et} rha}v kdx}+Oep vddpac wdapv# vfheec mgv}pgf}v afpevv

    }hd v}a}d had oaccdk gf}gl }e a v}a}d`tmbd} }ha} oepfdm tkfeloep}a`cd ft}v akmak a`tkmakfd eo ~agkotc fpda}gg}w+ G} rav

    jtv} dapcgdp gk }hd wdap }ha} Be+ Jdppw@perk rav }acigkb a`et} ft}}gkb }hdvfheec wdap }e dkvtpd }hd v}a}d ld} g}v`e}}el cgkd+ Akm oep wdapv# vfheec mgv,}pgf}v fa}dbepgzdm av `avgf agm had odc}}hpda}dkdm `w }hd fekfd~} eo a oagp,vhapd ft}+

    Ogpv} a `g} eo `afibpetkm akm `drapkdm# }hgv gv ke} oemmdp oep fefi}agc~ap}w fekdpva}gek+ @avgf agm mgv}pgf}vapd otkmdm `w cefac ~pe~dp}w }axdv akm pdfdgd jtv} a `avgfcddc eo agm opel }hd v}a}d+ ]hd e}hdp fa}dbepw# pddktd cglg}#pdfdgd ~dp ~t~gc otkmgkb mgpdf}cw opel }hd v}a}d+ ]hdpd gv apdavek oep }hdvd }re vd~apa}d otkmgkb fa}dbepgdv# `t} }hd epgbg,kac gk}dk} hav `ddk cev} edp }hd wdapv+ Her a mgv}pgf} gv fa}d,bepgzdm gv pdca}gdcw fel~cgfa}dm# `t} hdpd gv a }htl`kagcvid}fh+ Rhdk }hd v}a}d md}dplgkdv rha} ~dp,~t~gc otkmgkb rgcc

    `d# g} fibtpdv et} rha} }hd cefac ~pe~dp}w }axdv retcm ~pegmd+Go }hd ~pe~dp}w }ax aletk} gv hgbhdp# }hd v}a}d vawv }hevd mgv,}pgf}v fak idd~ }ha} hgbhdp aletk} akm apd fekvgmdpdm `avgfagm+ Go a mgv}pgf}v ~pe~dp}w }axdv apd `dcer rha}ddp }hd v}a}dv~dp,~t~gc otkmgkb aletk} gv# }hd mgv}pgf} gv fekvgmdpdm pddktdcglg} akm }hd v}a}d ~pegmdv }hd ammg}gekac gkfeld+

    Ft}v }e }hd v}a}dv ~dp,~t~gc otkmgkb cddcv had ~tvhdm lepdmgv}pgf}v gk}e `avgf agm gk pdfdk} wdapv vgkfd }hd cerdp v}a}d}hpdvhecm ldakv ~pe~dp}w actdv akm }axdv mdpgdm opel }hdl }hetbh edpacc cerdp `dfatvd eo }hd pdfdvvgek apd v}gcc hgbhdp}hak }hd ft},gkmtfdm v}a}d otkmgkb cddc+

    Gk ammg}gek# }hd v}a}d hav rg}hhdcm -01 gccgek gk otkmvv}a}drgmd rhgfh fatvdv }hd ktl`dpv }e vidr+

    Vak La}de Fetk}w hav a vgbkgfifak} ktl`dp eo `avgf agm mgv,}pgf}v vtfh av }hd Vak La}de Tkgek Hgbh akm @dclek},PdmreemVhepdv Dcdldk}apw vfheec mgv}pgf}v }ha} had odc} }hd }hpda} akm}hd gl~af} eo }hd oagp,vhapd ft} gk rhgfh }hd aletk}# ep a} cdav}a ~ep}gek eo g}# edp }hd v}a}dv ~dp,~t~gc otkmgkb accefa}gek retcm`d bgdk }e e}hdp mgv}pgf}v+ Ogpv} dkaf}dm gk 0>>8# g} hav `ddk fek,}gktaccw }hpda}dkdm# akm dkaf}dm }rgfd# gkfctmgkb }hgv wdap+ Gk@dclek},Pdmreem Vhepdv# oep gkv}akfd# g}v oagp,vhapd ft} rava`et} -1+7 lgccgek }hgv wdap# a`et} her ltfh }hd mgv}pgf} ham }eft} }hgv wdap+ Go vtfh a led gv lamd abagk kdx} `tmbd} fwfcd#mgv}pgf} eofifgacv retcm cgidcw `d oepfdm }e laid tkfeloep}a`cdmdfgvgekv ek ~pebpalv }ha} had acpdamw odc} }hd gl~af} eo wdapveo ft}v+ Akm g} acpdamw hav ham ak gl~af}+ Gk pdfdk} wdapv# }hdVak La}de Fetk}w Eofifd eo Dmtfa}gek pdqtgpdv cefac `avgf agmvfheec mgv}pgf}v }e vd} avgmd lekdw gk favd eo }hd ft}# ve }ha}lekdw gv ke} aagca`cd rhdk mgv}pgf}v mpar t~ }hdgp `tmbd}v+

    ]hetbh }hd bedpkep `petbh} t~ }hd oagp,vhapd ft} gk `tmbd}mgvftvvgekv dapcgdp }hgv wdap# }hdpd gv a lgx eo e~gkgek ek rhd}hdpg} rgcc `d `petbh} t~ abagk vgkfd ^pe~evg}gek 6> gv }e otkkdc akammg}gekac -? `gccgek a wdap gk}e v}a}d feoodpv rhgfh# jtv} av a~egk} eo fcapgfifa}gek# gv ke} ammg}gekac pddktd oep vfheecv+^pe~evg}gek 6> vgl~cw pd}agkdm otkmgkb av g} gv ker+ Herddp#rha} }hd fek}dk} eo }hd bedpkepv `tmbd} ~pe~evac rhdk g}feldv }e dmtfa}gek gv akwekdv btdvv+ Ke ekd opel }hd bedp,kepv eofifd hav ~pegmdm ak gkmgfa}gek# `t} ]dm Cdl~dp}# ~pdvg,mdk} eo Fhgcmpdk Ker# a kek~pefi} amefafw bpet~# akm gkfel,

    gkb ~pdvgmdk} eo }hd Vak La}de Fetk}w @eapm eo Dmtfa}gek# vagm}hd mgvftvvgek hav hg} }hd pdvd} `t}}ek+ Opel hgv ~dpv~df}gd# cav}wdapv mgvftvvgek rav a`et} fpda}gkb rgkkdpv akm cevdpv rhdk g}feldv }e otkmgkb+ Ker }ha} otkmgkb gv cdvv eo a fekfdpk# }hdfhaccdkbd `dfeldv fpda}gkb a kdr raw }e ~pegmd pdvetpfdv }emgv}pgf}v }ha} kddm }hdl rg}het} }aigkb opel e}hdp mgv}pgf}v+

    ]hd fekfd~} gv hecm haplcdvv akm her me rd laid g} lepddqtg}a`cd legkb oeprapm5 hd vagm+

    ]ha} mgvftvvgek gv ekbegkb `t} ekd eo @perkv idw ~egk}v }epdoepl dmtfa}gek rhdk hd rav ptkkgkb oep bedpkep gk 0>1> rav}e pdmtfd }hd fa}dbepgdv oep v~dfgac v}a}d otkmgkb opel ?0 }e cdvv}hak 0>+ ]hd fekvecgma}dm lekdw opel }hd fa}dbepgfac ~pebpalvretcm }hdk `d mgv}pg`t}dm `avdm ek a rdgbh}dm oepltca md}dp,lgkdm `w }hd v~dfgfif kddmv eo v}tmdk}v gk a vfheec mgv}pgf}+Ammg}gekac otkmgkb fetcm `d ~pegmdm }e apdav vtfh av Dkbcgvhcakbtabd cdapkdpv# cer,gkfeld oalgcgdv akm e}hdp kddmv+ Gkammg}gek# @perk ~pe~evdm a ffdxg`cd `avd aletk} bpak} }e accmgv}pgf}v# rg}h a vd~apa}d }apbd}dm aletk} }e vfheec mgv}pgf}v`avdm ek gmdk}gfia`cd kddmv+ Go hgv fal~agbk ~hgceve~hw gv }hd`avgv oep hgv ~cakv gk }hd kdx} odr rddiv# }hd qtdv}gekv }hdk`dfeld# rgcc }hd `avd aletk} `d dqtac }e rha} }hd v}a}dgmdk}gfidv av g}v ~dp,~t~gc otkmgkb5 Akm medv }ha} ldak `avgfagm mgv}pgf}v rgcc v}gcc `d a`cd }e idd~ }hd dx}pa aletk} eo ~pe~,dp}w }axdv }hdw pdfdgd cefaccw5 Ep rgcc }ha} dx}pa aletk} `dvhgo}dm }e mgv}pgf}v rg}h gmdk}gfia`cd kddmv5 Akm her veekretcm }hdvd fhakbdv `d gl~cdldk}dm5

    ]hdpd rgcc `d ce}v eo }gld akm a`gcg}w }e rdgbh gk akm VakLa}de Fetk}w ~cawv a htbd pecd gk }hgv md`a}d# Cdl~dp} vagm+]hdpd gv e~~ep}tkg}w }e fhakbd akm }ha}v a beem }hgkb+ YG}ltv} `d mekd\ gk a raw }ha} ke ekd bd}v htp}+

    @t} av hav `ddk }hd favd rg}h dmtfa}gek otkmgkb akm ~ecgfwoep wdapv# g}v ker a rag}gkb bald oep }hd akketkfdldk}#fel~pdhdkvgek akm ~evvg`cd af}gek+

    Jek Lawv gv }hd dmg}ep gk fhgdo eo }hd Magcw Jetpkac+ Hd fak `d

    pdafhdm a} jekNvlmagcwjetpkac+fel+

    E}hdp egfdv

    Oeccer tv ek ]rg}}dp akm Oafd`eei:

    oafd eei+fel%vlmagcwjetpkac

    }rg}}dp+fel%vlmagcwjetpkac

    Ekcgkd dmg}gek a} vfpg m+fel%vlmagcwjetpkac

    ETP LGVVGEK:G} gv }hd lgvvgek eo }hd Magcw Jetpkac }e `d }hd lev}afftpa}d# oagp akm pdcdak} cefac kdrv vetpfd oep}hevd rhe cgd# repi ep ~caw ek }hd Lgm^dkgkvtca+@w fel`gkgkb cefac kdrv akm v~ep}v fedpabd#akacwvgv akm gkvgbh} rg}h }hd ca}dv} `tvgkdvv#cgodv}wcd#v}a}d# ka}gekac akm repcm kdrv#rd vddi }e~pegmd etp pdamdpv rg}h }hd hgbhdv} qtacg}wgkoepla}gek pdvetpfd gk Vak La}de Fetk}w+Etp ~abdv dcekb }e wet# etp pdamdpv# akm rdfheevd }e pdffdf} }hd mgdpvd fhapaf}dp eo }hgv

    mwkalgf akm ddp,fhakbgkb felltkg}w+

    VLMAGCWJETPKAC+FEL

    Jdppw Cdd# ^t`cgvhdp

    Jek Lawv# Dmg}ep gk Fhgdo

    Ka}hak Lecca}# V~ep}v Dmg}ep

    Dpgi Eddpkmgdi# Fe~w Dmg}ep%^abd Mdvgbkdp

    Kgfeca Zdtzdl# ^pemtf}gek Lakabdp

    Idppw LfApmcd# Lapid}gkb / Ddk}v

    Lgfhdccd Mtpakm# Vdkgep Pd~ep}dp

    PD^EP]DPV:Jtcge Capa#Hda}hdp Ltp}abh# @gcc Vgcdpoap`

    Vtvak D+ Fehk# Vdkgep Feppdv~ekmdk}: Ddk}v

    Fappgd Metkb# ^pemtf}gek Avvgv}ak}

    @TVGKDVVV]AOO:Fhapce}}d Akmdpvdk @cakfa OpavgdpFhapcdv Betcm Bacd BpddkJdoo ^ac}dp Idgk Vlg}h

    GK]DPKV# FEPPDV^EKMDK]V# FEK]PAF]EPV:

    ^akgz Algpkavgp g Fap cw @dp }e ce zz gIepd Fhak Dcgza`d}h Fep}dvJM Fpawkd Pafhdc OdmdpMapecm Opdmpgfiv @pgak Bpa gakervigAvhcdw Hakvdk Dpgk HtpcdwLdcakgd Cgkmer Kgfi PevdAkmpdr Vfhdgkdp Vac cw Vfhgc cg kbIpgv Viapv}ek Valak}ha RdgbdcFhcedd Rdgkdp Vakbrek Wtk

    Cd}}dpv }e }hd Dmg}epVhetcm `d ke cekbdp }hak 04> repmv+^dpv~df}gd FectlkvVhetcm `d ke cekbdp }hak ?>> repmv+ Gccdbg`cw hakmrpg}}dk cd}}dpv akm akekwletv cd}}dpvrgcc ke} `d affd~}dm+ ^cdavd gkfctmd a fg}w eo pdvgmdkfd akm ~hekd ktl`dprhdpd rd fak pdafh wet+

    Dlagcdm meftldk}v apd ~pdodppdm:cd}}dpvNvlmagcwjetpkac+fel Cd}}dp rpg}dpv apd cglg}dm }e }re vt`lgvvgekv alek}h+E~gkgekv dx~pdvvdm gk cd}}dpv#fectlkv akm~dpv~df}gdv apd }hevd eo }hd gkmggmtac rpg}dp akm meke} kdfdvvapgcw pd~pdvdk} }hd gdrv eo }hd Magcw Jetpkacv}aoo+

    Feppdf}gek ^ecgfw]hd Magcw Jetpkac feppdf}v g}v dppepv+Go wet qtdv}gek }hd afftpafw eo akw ap}gfcd gk }hd MagcwJetpkac# ~cdavd fek}af} }hd dmg}ep a}kdrvNvlmagcwjetpkac+felep `w ~hekd a}: 6==,40>># dx}+1>2Dmg}epgacv pd~pdvdk} }hd gdr~egk} eo }hd Magcw Jetpkacdmg}epgac `eapm akm ke} akw ekd gkmggmtac+

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    10/28

    @TVGKDVV1> Opgmaw Mdf+2#0>10 ]HDMAGCWJETPKAC

    Mer 16#>2=+>= )>+6>$ 1>,Wp @ekm 1+481 ,>+?6$

    Kavmaq 0#787+02 )>+40$ Egc (~dp appdc' 8?+=6

    V/ 4>> 1#=16+7= )>+66$ Becm 1#2>1+0>@w La}}hdr Fpao}]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    KDR WEPI A~~cd akm e}hdp }dfh,kecebw fel~akgdv cdm }hd v}efi lapid}

    t~ oep }hd vdfekm maw gk a per ]htpvmaw+]hd bagkv fald a maw ao}dp A~~cd }eeig}v repv} oacc gk oetp wdapv+ Gk vd~apa}dgk}dpgdrv# FDE ]gl Feei vagm A~~cdrgcc ~pemtfd ekd eo g}v Laf fel~t}dpvgk }hd Tkg}dm V}a}dv kdx} wdap akm rgccv~dkm -1>> lgccgek gk 0>16 }e vhgo} ~pe,mtf}gek eo }hd cgkd opel Fhgka+

    ]hd }dfh bgak}v v}efi bagkdm -8+=4 }e-4=2+0=

    ]hd Mer Jekdv gkmtv}pgac adpabdpevd 67+44 ~egk}v }e fcevd a} 16#>2=+>=+Gk}dc cdm }hd Mer# pgvgkb 61 fdk}v }e-0>+1?+

    Gkdv}epv`gbbdv} fekfdpk pdlagkv }hdat}ela}gf }ax gkfpdavdv akm odmdpacv~dkmgkb ft}v vfhdmtcdm }e v}ap} Jak+ 1+Ddpw`emw gv ~awgkb fcevd a}}dk}gek }e}hd vea~ e~dpa gk Ravhgkb}ek# vagm

    Jehk Fakaccw# gkdv}ldk} v}pa}dbgv} akmdfekelgv} a} C^C Ogkakfgac+^pdvgmdk} @apafi E`ala vagm

    Rdmkdvmaw }ha} }hd Rhg}d Hetvd akmPd~t`cgfakv fetcm pdafh ak abpddldk}gk a`et} a rddi go }hd Pd~t`cgfakvmpe~ }hdgp e~~evg}gek }e pagvgkb }axdv eklaigkb lepd }hak -04>#>>> a wdap+

    Lev} gkdv}epv `dcgdd ^pdvgmdk}

    E`ala akm Fekbpdvvgekac Pd~t`cgfakvrgcc v}pgid a `tmbd} mdac }e aegm }hgvfivfac fcgoo `doepd }hd wdap gv et}+ Tk}gc}hdw pdafh ak abpddldk}# herddp# }hdv}efi lapid} rgcc cgidcw `d hev}abd }ekdrv et} eo Ravhgkb}ek+

    Gk e}hdp }pamgkb# }hd V}akmapm /^eepv 4>> gkmdx pevd =+?? ~egk}v }e1#=16+7=# rhgcd }hd Kavmaq fel~evg}dfcgl`dm 14+42 ~egk}v }e 0#787+02+ Gk }hdlapid} oep T+V+ bedpkldk} `ekmv# }hdwgdcm ek }hd 1>,wdap ]pdavtpw ke}ddkmdm }hd maw a} 1+47 ~dpfdk}# }hd valdav ca}d Rdmkdvmaw+

    ]hd T+V+ Ca`ep Md~ap}ldk} vagmtkdl~cewldk} `dkdog}v a~~cgfa}gekvmpe~~dm 04#>>> cav} rddi }e 62>#>>># acddc fekvgv}dk} rg}h lemdv} hgpgkb+ ]hdmdfcgkd rav acve a vgbk }ha} }hd v~gid gka~~cgfa}gekv fatvdm `w Vt~dpv}eplVakmw hav oamdm+

    ]hd bedpkldk} rgcc pdcdavd g}v fcevd,cw ra}fhdm lek}hcw je`v pd~ep} Opgmaw+^pga}d dfekelgv}v oepdfav} }ha} hgpgkbgk Kedl`dp vaki opel }hd ~pdgetvlek}h+ ]hdw dx~df} }hd tkdl~cewldk}pa}d }e pdlagk tkfhakbdm a} 2+7 ~dpfdk}+

    Lepd fel~akgdv akketkfdm ~cakv }epdrapm gkdv}epv rg}h mggmdkmv }hgvlek}h gk favd }axdv pgvd kdx} wdap+

    V}efiv dmbd t~Racc V}pdd}

    V}efiv }ha} ledm vt`v}ak}gaccw ep }pamdmhdagcw ]htpvmaw ek }hd Kdr Wepi V}efiDxfhakbd akm Kavmaq V}efi Lapid}:

    KWVDH/P @cefi Gkf+#t~ 87 fdk}v a} -18+0?]hd }ax ~pd~apdpv qtap}dpcw cevv kapperv#hdc~dm`w fev} ft}v+G} }hgkiv dapkgkbv rgcc bper gk }hdt~felgkb T+V+}ax vdavek+VAGF Gkf+#merk =1 fdk}v a} -11+0?]hd mdodkvd fek}paf}epv qtap}dpcw dapkgkbv oaccvhep} eo Racc V}pdd} dx~df}a}gekv# akm g}vdcglgka}gkb 2>> je`v }e ft} fev}v+Ldkv Rdaphetvd Gkf+#merk 8= fdk}v a} -6>+41]hd ldkv fce}hgkb v}epd fhagk ft}v g}v et}ceei#vawgkb }paofif mpe~~dm gk Kedl`dp akm g} ravlepd fat}getv a`et} }hd pdv} eo }hd wdap+Vaodraw Gkf+#t~ =0 fdk}v a} -12+88]hd bpefdpw v}epd fhagk ledv t~ ~awldk} eog}v qtap}dpcw mggmdkm }e Mdfdl`dp opelJaktapw }e aegm ~e}dk}gaccw hgbhdp }axdv+KavmaqZwkba Gkf+#t~ 12 fdk}v a} -0+=7]hd }pet cdm ekcgkd baldv laidpv ficgkb rg}ha Kdama pdbtca}ep fetcm ~ad }hd raw oep g} }edk}dp }hd ctfpa}gd T+V+bal`cgkb lapid}+_dpa @pamcdw Gkf+#merk -6+>2 a} -06+1=]hd hakm`ab laidpv oepdfav} oep }hd ftppdk}

    qtap}dp feldv gk vhep} eo Racc V}pdd} akacwv}vadpabd dv}gla}d+Aialag ]dfhkecebgdv Gkf+#t~ -6+4? a} -67+>?]hd fel~akw#rhevd ~pemtf}v hdc~ mdcgdpekcgkd fek}dk}#v}pgidv a mdac }e ~pegmd vdpgfdv}e A]/] ftv}eldpv+D~efh Gkdv}ldk} ^ap}kdpv Gkf+# t~ -4+28 a}-02+?7Fakamav ]M @aki ~cakv }e `tw }hd T+V+avvd}lakabdp oep -??8 lgccgek# a 08 ~dpfdk}~pdlgtl opel Rdmkdvmawv fcevgkb ~pgfd+

    @gb ledpv

    @w Magm LfHtbh]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    OPAKIOTP]# Bdplakw ]hdDtpe~dak Fdk}pac @aki rapkdm eo

    ake}hdp bceelw wdap oep }hd 12Dtpe~dak Tkgek fetk}pgdv }ha} tvd }hddtpe# ft}}gkb g}v oepdfav} oep dfekelgfbper}h gk 0>16 opel ~ctv >+4 ~dpfdk} }elgktv >+6 ~dpfdk}+

    Ddk ve# }hd `aki cdo} pa}dv tkfhakbdma} g}v ldd}gkb ]htpvmaw# akm DF@ hdamLapge Mpabhg bad cg}}cd vgbk hd ravcdakgkb }erapm akw lepd ft}v }e v}glt,ca}d bper}h+

    ]hd `akiv 00,ldl`dp bedpkgkbfetkfgc id~} g}v `dkfhlapi pdfikakfgkbpa}d tkfhakbdm a} >+24 ~dpfdk}+ ]hd pa}dmd}dplgkdv rha} ~pga}d,vdf}ep akiv apdfhapbdm oep `eppergkb opel }hd DF@#akm# }hpetbh }ha}# }hd pa}dv `akiv vd} oep`tvgkdvvdv akm fekvtldpv+

    Mpabhg var merkvgmd pgvi }e }hd dfe,kelgf et}ceei akm vagm }ha} rdaiaf}gg}w gv dx~df}dm }e dx}dkm gk}e kdx}wdap# rg}h a bpamtac pdfedpw ca}dp gk0>16+ ]hd `akiv lgktv >+6 ~dpfdk} et},ceei gv }hd lgm~egk} eo }hd oepdfav} pa}deo `d}rddk lgktv >+7 ~dpfdk} akm ~ctv>+6 ~dpfdk}+

    ]hd DF@v pdgvdm oepdfav}v feld av}hd dtpezekdv dfekelw gv fatbh} gk apdfdvvgek hagkb vhptki >+1 ~dpfdk}gk }hd }hgpm qtap}dp ao}dp a >+0 ~dpfdk} oaccgk }hd ~pdgetv }hpdd lek}hv+ G} gv

    dx~df}dm }e fek}paf} abagk gk }hd cav}}hpdd lek}hv eo }hd wdap+ A pdfdvvgek gveo}dk mdfikdm av }re qtap}dpv eo kdba}gdbper}h gk a per+

    Bper}h gv `dgkb hdcm `afi afpevv }hddtpezekd av bedpkldk}v vcavh v~dkmgkbakm pagvd }axdv+ Fetk}pgdv apd }pwgkb }epdmtfd md`} ~gcdm t~ opel edpv~dkmgkb#gk }hd favd eo Bpddfd# ep opel pdac dv}a}d`t``cdv akm `akigkb fpgvdv gk V~agk akmGpdcakm+ Bpddfd# ^ep}tbac# Gpdcakm akm}gkw Fw~ptv had acpdamw kddmdm`agcet}v# rhgcd G}acw akm V~agk# }hd dtpe,zekdv }hgpm, akm oetp}h,capbdv}dfekelgdv# }dd}dpdm ek }hd dmbd eo kddm,gkb hdc~ }hgv vtlldp+

    Akacwv}v var }hd vcavhdm oepdfav}v avfekfipla}gek eo lepd }etbh }gldv }efeld oep }hd dtpezekd+

    ]hgv gv veld}hgkb }ha} rd had `ddkffabbgkb oep veld }gld# kaldcw }ha} }hddtpezekd law `d hdamdm oep a cev}mdfamd# vagm Lapgd Mgpek# a vdkgep dfe,kelgf amgvdp a} Dpkv} / Wetkb+

    Dtpe~dak vhapd gkmdxdv hdcm ek}e

    bagkv ao}dp }hd v~ddfh# rg}h }hd CekmekO]VD t~ >+6 ~dpfdk}# Bdplakwv MAXt~ 1+11 ~dpfdk} akm }hd Opdkfh FAF =>t~ >+= ~dpfdk}+ ]hd dtpe mg~~dm >+8 ~dp,fdk} }e -1+07?2 av veld gkdv}epv

    }hetbh} }hd mgvlac et}ceei pagvdm }hdfhakfd eo a pa}d ft}+ Cerdp pa}dv faklaid a ftppdkfw cdvv a}}paf}gd `w cerdp,gkb pd}tpkv ek gk}dpdv},`dapgkb gkdv},ldk}v+

    Gk }hdepw# a pa}d ft} `w }hd DF@ fetcmv}gltca}d }hd dtpezekdv dfekelw `wlaigkb g} davgdp }e `epper# v~dkm akmgkdv}+ @t} pa}dv apd acpdamw cer# akm`eppergkb pdlagkv rdai+ ]hdpd apd dpwodr vgbkv }ha} ~pdgetv pa}d ft}v akmv}gltctv ldavtpdv vtfh av }hd (dtpe'1 }pgccgek (-1+6 }pgccgek' gk fhda~# cekb,}dpl ceakv }e `akiv cav} Mdfdl`dp akmOd`ptapw apd }pgficgkb }hpetbh }e }hdrgmdp dfekelw+

    Mpabhg vagm ftppdk} pa}dv rdpd dpwaffelema}gd ldakgkb }hdw apd cerdketbh }e dkfetpabd bper}h+

    Hd acve vagm }ha} }ha} }hd DF@ hamacpdamw mekd ltfh }e cerdp pa}dv rg}hg}v ~cak akketkfdm gk Vd~}dl`dp }e`tw tkcglg}dm aletk}v eo ekmv gvvtdm`w eo Dtpe~dv hdagcw gkmd`}dm fetk,}pgdv+

    DF@ ft}v bper}h et}ceei oep dtpezekd

    @w @pdd Oercdpakm ^d}dp Vdkvvek]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    KDR WEPI A~~cd FDE ]glFeei vawv }hd fel~akw rgcc led ~pe,mtf}gek eo ekd eo g}v dxgv}gkb cgkdv eoLaf fel~t}dpv }e }hd Tkg}dm V}a}dv kdx}

    wdap+Gkmtv}pw ra}fhdpv vagm }hd akketkfd,

    ldk} gv `e}h a ftkkgkb ~t`cgf,pdca}gekvled akm a hap`gkbdp eo lepd laktoaf,}tpgkb je`v legkb `afi }e }hd T+V+ avrabdv pgvd gk Fhgka+

    Feei lamd }hd felldk}v gk ~ap} eo akgk}dpgdr }a~dm oep K@Fv PefiFdk}dp# `t} agpdm ]htpvmaw lepkgkb ek]emaw akm ~ev}dm ek }hd kd}repivrd`vg}d+

    Gk a vd~apa}d gk}dpgdr rg}h@ceel`dpb @tvgkdvvrddi# hd vagm }ha}}hd fel~akw rgcc v~dkm -1>> lgccgek gk0>16 }e led ~pemtf}gek eo }hd cgkd }e

    }hd T+V+ opel Fhgka+]hgv medvk} ldak }ha} A~~cd rgcc me

    g} etpvdcdv# `t} rdcc `d repigkb rg}h~de~cd akm rdcc `d gkdv}gkb etplekdw# Feei }ecm @ceel`dpb+

    ]ha} vtbbdv}v }hd fel~akw fetcm `dhdc~gkb ekd eo g}v ]agrakdvd laktoaf,}tpgkb ~ap}kdpv# rhgfh ptk oaf}epgdv gk

    Fhgka# }e vd} t~ ~pemtf}gek cgkdv gk }hdT+V+ mde}dm }e A~~cd ~pemtf}v+Pdvdapfh fipl GHV gVt~~cg ke}dm }ha}`e}h Oexfekk ]dfhkecebw Bpet~# rhgfhavvdl cdv g^hekdv# akm Qtak}aFel~t}dp Gkf+# rhgfh medv }hd vald oepLaf@eeiv# acpdamw had vlacc e~dpa,}gekv gk }hd T+V+

    A~~cd pd~pdvdk}a}gdv ham ke fel,ldk} ]htpvmaw `dwekm Feeiv pdlapiv+

    Cgid lev} fekvtldp dcdf}pekgfv fel,~akgdv# A~~cd oepbdv abpddldk}v rg}hfek}paf} laktoaf}tpdpv }e avvdl`cd g}v~pemtf}v edpvdav+ Herddp# }hd avvdl,`cw affetk}v oep a opaf}gek eo }hd fev} eolaigkb a F ep vlap}~hekd+ Lev} eo }hd

    fev} cgdv gk `twgkb fhg~v# akm lakw eo}hevd apd lamd gk }hd T+V+# Feei ke}dmgk hgv gk}dpgdr rg}h K@F+

    ]hd fel~akw akm Oexfekk had oafdmvgbkgfifak} fpg}gfgvl }hgv wdap edp repi,gkb fekmg}gekv a} }hd Fhgkdvd oafgcg}gdvrhdpd A~~cd ~pemtf}v apd avvdl`cdm+]hd a}}dk}gek ~pel~}dm Oexfekk }e pagvd

    vacapgdv+Feei mgmk} vaw rhgfh cgkd eo fel~t},dpv retcm `d ~pemtfdm gk }hd T+V+ eprhdpd gk }hd fetk}pw }hdw retcm `dlamd+ @t} hd }ecm @ceel`dpb }ha} }hd~pemtf}gek retcm gkfctmd lepd }hak jtv}fikac avvdl`cw+

    ]ha} vtbbdv}v }ha} lafhgkgkb eo favdvakm ~pgk}gkb eo fgpftg} `eapmv fetcm }aid~cafd gk }hd T+V+

    ]hd vgl~cdv} Lafv }e avvdl`cd apd }hdLaf pe akm Laf Lgkg mdvi}e~ fel~t},dpv+ Vgkfd }hdw cafi }hd `tgc},gk vfpddkveo }hd Laf@eeiv akm gLafv# }hdw retcmcgidcw `d davgdp }e vd~apa}d opel }hdAvgak mgv~caw vt~~cw fhagk+

    A~~cd }e ~pemtfd cgkd eo Lafv gk }hd T+V+kdx} wdap

    LfAodd mdkgdm avwctl9dx~df}dm gk @dcgzdBTA]DLACA FG]W Veo}rapd fel~akw oetkmdp

    Jehk LfAodd rav hev~g}acgzdm ]htpvmaw ao}dp `dgkbmdkgdm ~ecg}gfac avwctl gk Bta}dlaca akm hgv carwdpv vagm}hdw rdpd laigkb a cav},mg}fh dooep} }e idd~ hgl opel`dgkb fferk `afi }e @dcgzd oep qtdv}gekgkb a`et} }hd

    igccgkb eo a odccer Aldpgfak dx~a}pga}d+LfAodd }ecm }hd Avvefga}dm ^pdvv }ha} hd ham vtoodpdmfhdv} ~agkv edpkgbh} `t} mgmk} `dcgdd hd ham vtoodpdm ahdap} a}}afi+ A bedpkldk} mef}ep rhe dxalgkdm hglabpddm# vawgkb LfAoddv hdap} phw}hl akm `ceem ~pdvvtpdrdpd keplac# akm hd a~~dapdm }e `d vtoodpgkb opel hgbhv}pdvv+ LfAodd rav ledm opel ak gllgbpa}gek fdk}dp }ea ~ecgfd,ptk hev~g}ac ]htpvmaw ao}dpkeek ao}dp Bta}dlacakat}hepg}gdv vagm LfAoddv pdqtdv} oep avwctl ham `ddkmdkgdm+

    Zwkba ledv }e dk}dp T+V+bal`cgkb lapid}KDR WEPI Ekcgkd baldv fel~akw Zwkba vagm g} hav

    avidm Kdama bal`cgkb pdbtca}epv oep a mdfgvgek }ha} fetcm~ad }hd raw oep g} }e dk}dp }hd T+V+ bal`cgkb lapid}+

    ]hgv oeccerv Zwkbav Ef}e`dp mgvfcevtpd }ha} g} havvgbkdm a mdac }e eoodp ekcgkd ~eidp akm favgke baldv#~cawdm rg}h pdac lekdw# gk }hd T+I+ G} ~cakv }e catkfh }hevdbaldv gk }hd fipv} haco eo 0>16+

    Zwkba Gkf+ vagm gk ak dlagc ca}d Rdmkdvmaw }ha} g} gv vddi,gkb ak a~~cgfa}gek oep a ~pdcglgkapw fikmgkb eo vtg}a`gcg}wopel }hd Kdama Balgkb Fek}pec @eapm+ ]hgv# }hd fel~a,kw vawv# gv ~ap} eo g}v ~cak }e dk}dp pdbtca}dm pdac,lekdwbalgkb# }ha} gv# bal`cgkb lapid}v+

    T+V+tkdl~cewldk} agm a~~cgfa}gekv mpe~ }e 62>IRAVHGKB]EK ]hd ktl`dp eo ~de~cd vddigkb T+V+

    tkdl~cewldk} agm odcc vhap~cw cav} rddi av a }dl~epapwv~gid fatvdm `w Vt~dpv}epl Vakmw hav oamdm+ Rddicwa~~cgfa}gekv had oaccdk `afi }e a cddc fekvgv}dk} rg}hlemdv} hgpgkb+

    ]hd Ca`ep Md~ap}ldk} vagm ]htpvmaw }ha} a~~cgfa}gekvmpe~~dm 04#>>> cav} rddi }e a vdavekaccw amjtv}dm62>#>>>+

    @tvgkdvv `pgdov

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    11/28

    33 4> Fdk} fak `d ~pele}dp rg}het} Lawrda}hdp #~abd 10

    V}gcc ke dkm gk vgbh} oep KHC cefiet}# ~abd 14

    Opgmaw# Mdf+ 2# 0>10

    KE QTDV]GEK A@ET] G]: PEKMA PETVDW# TOFV OGPV] ODLACD OGBH]DP# KALDM PELE]GEKV FHAL GEK ;;; ^ABD 10

    @w Ak}ekge Bekzacdz]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    EAICAKM Ao}dp dkmtpgkb ekd eo }hd}etbhdv} rddiv eo hgv cgod akm fapddp# Pagmdpvfeafh Mdkkgv Accdkv pd}tpk }e }hd EaicakmFecgvdtl dkmdm rg}h ake}hdp ~agkotc ldlepw+

    Jtv} }hd raw lev} baldv had }hgv vdavek+Fapvek ^acldp }hpdr ak gk}dpfd~}gek }ha}

    }hrap}dm a vfepgkb fhakfd akm otl`cdm kdaphgv erk beac cgkd }e vdkm }hd Pagmdpv }e a vgx}hv}pagbh} cevv# 0?,16 abagkv} }hd Mdkdp@pekfev ek ]htpvmaw kgbh}+

    ]hd Pagmdpv (6,1>' ~cawdm }hd bald rg}h

    hdaw hdap}v ao}dp Accdkvoa}hdp# Bpamw# mgdm dapcgdpgk }hd rddi opel fapmgafappdv}+ Accdk rav gk }hdMaccav apda oep }re mawv`t} fald `afi }e }hd @awApda ek Rdmkdvmaw }efeafh }hd bald+

    A`et} }hd ekcw `pgbh}v~e} oep }hd ogpv},wdapPagmdpv feafh gv }ha} }hd

    }dalv cekbdv} vigm vgkfd cevgkb vgx gk a per gk

    0>>2 gv hapmcw }hd repv} }hgkb }e ha~~dk }ehgl }hgv rddi+

    G }eei lw oa}hdp eoo cgod vt~~ep}# akm }ha}vke} davw }e me# Accdk vagm# hgv egfd fpafigkb+Ve rav g} hapm5 Wdah# g} rav hapm+ @t} G ikerlw oa}hdp retcm rak} ld }e `d hdpd rg}h }hgvoee}`acc }dal# akm G rak}dm }e d hdpd rg}h }hgvoee}`acc }dal+ Ve Gl vtpd wet btwv fak glab,gkd g} ravk} ak davw vg}ta}gek+

    Accdk vagm hd rav edprhdcldm `w vt~~ep}opel ~cawdpv# avvgv}ak}v akm }hevd }hpetbhet}}hd KOC+ Hgv ~cawdpv ham }acidm mtpgkb }hdvhep} rddi a`et} paccwgkb apetkm }hdgp feafh#}ee+

    Gkv}dam# }hdw fald et} ffa} abagkv} a fidpfdAOF Rdv} pgac# rdpd vrd~} gk }hd vdavekvdpgdv `w }hd @pekfev oep }hd fipv} }gld vgkfd0>>? akm ammdm }e }hd letk}gkb ~pdvvtpd ekAccdkv je`+

    ^dw}ek Lakkgkb }hpdr oep 61> wapmv akmham hgv 6>}h }etfhmerk ~avv eo }hd vdavek ek}hd baldv e~dkgkb mpgd }e hdc~ Mdkdp pecc }eg}v dgbh}h v}pagbh} gf}epw+ Ikervhek Lepdkepak oep 117 wapmv akm a vfepd ek a fapddp,hgbh60 fappgdv# akm La}} ^pa}dp igfidm oetp fidcmbeacv+

    ]etbh rddi dkmv gk Pagmdpv cevv }e @pekfev

    @w Ka}hak Lecca}MAGCW JETPKAC V]AOO

    ]hd Apabek `ewv `avid}`acc }dal hav }hd~e}dk}gac }e `d ekd eo }hd `dv} et}vgmd,gkvgmd}dalv gk }hd ^dkgkvtca A}hcd}gf Cdabtd }hgvvdavek+ Rg}h }re vt~pdld `acc hakmcdpv gkAcdx Lakt akm ]pdep Cahez# fet~cdm rg}h}hd gkvgmd ~pdvdkfd eo Magm Lakea akm ValHacatfia# e~~evgkb }dalv fetcm v}ptbbcd }ela}fh t~ rg}h }hd Mekv+

    ]hd beem kdrv oep Apabek gv# go dg}hdp eo}hevd oafd}v eo }hd bald apd eoo# }hd e}hdp fakfappw }hd }dal+ Vtfh rav }hd favd ]htpvmawkgbh} av }hd Mekv oafdm Ldkce,A}hdp}ek gk }hdvdlgogkacv eo }hd @tpcgkbald Cgekv Fct`]etpkaldk}+ ]hd Mekv v}ptbbcdm opel }hd~dpgld}dp lev} eo }hd bald# `t} }hd ~caw gk }hd~ev} id~} gk }hd cdam oep }hd dk}gpd bald+ Rhdk}hdgp et}vgmd vhe}v v}ap}gkb oaccgkb5 G} ravcgbh}v et} oep }hd @dapv+

    Apabek cdm `w jtv} oetp ~egk}v# 6=,6># begkbgk}e }hd oetp}h qtap}dp# `t} `afi,}e,`afi 6,~egk}dpv opel Kgfi Opakidc ~pe~dccdm }hdMekv }e a 01,~egk} qtap}dp akm a 44,6? rgk+Opakidc fikgvhdm rg}h 12 oep }hd bald+

    ]hd Mekv rgcc oafd hev} @tpcgkbald gk }hdfhal~gekvhg~ bald a} 8 ~+l+ Opgmaw+@tpcgkbald vtpgdm _accdw Fhpgv}gak,VakJevd# 28,2>+

    Tbcw (rgk' oep tv# vagm Apabek feafh ValLakt+ Rd mgmk} hg} a 6 oep }hpdd qtap}dpv akm}re lgkt}dv+ Gd kddp vddk tv }ha} fecm+

    Ctfigcw# YHacatfia\ akm YLakea\ id~} tv gkg}+ ]hdw fek}peccdm }hd `eapmv+

    Lakea hav ekcw }re rddiv eo `avid}`acctkmdp hgv `dc} }hgv vdavek ao}dp v}appgkb oep }hdApabek oee}`acc }dal+ Go }hgv rav Lakea a} 4>~dpfdk} fa~afg}w# red }e }hd pdv} eo }hd ACrhdk hd gv a} otcc `avid}`acc v}pdkb}h+ Lakeavfepdm a bald,hgbh 00 ~egk}v akm ~tccdm merk11 pd`etkmv gk cdamgkb }hd Mekv }e }hd rgk+Rhgcd hd rgcc kddp rer oakv rg}h oakfw

    Mekv amakfd }e ogkacvRgcc oafd mdodkmgkbfhal~ @tpcgkbald

    KA]HAK LECCA]%MAGCW JETPKAC

    Apabekv Magm Lakea gv oetcdm ek hgv raw }e }hd `avid} mtpgkb }hd Mekv 44,6? rgk edpL,A+Lakea vfepdm a bald,hgbh 00 ~egk}v akm ~tccdm merk 11 pd`etkmv gk }hd rgk+

    @w Jakgd LfFatcdw]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    VAK]A FCAPA Acmek Vlg}h hapmcw hava opdd leldk} }e v}e~ a} hgv cefidp# ltfh cdvvbgd }hetbh} }e akw gk}pgbtgkb la}fht~v epvfdkapgev av hd fhavdv Lgfhadc V}pahakv vgk,bcd,vdavek KOC vafiv pdfepm+

    Wd}# feld Vtkmaw a} Fakmcdv}gfi ^api# g}rek} `d }hd gkjtpdm Jaid Cekb cgkgkb t~ a} cdo}}aficd oep }hd Lgalg Mec~hgkv abagkv} }hd=7dpv mdodkvgd ldkafd `t} pa}hdp peeigdpd~cafdldk} Jeka}hak Lap}gk+ Hd gv a oepldp

    V}akoepm ~cawdp ~cdk}woalgcgap }e =7dpv feafh JglHap`atbh# mdodkvgd feep,mgka}ep _gf Oakbge akm }hdpdv} eo }hd v}aoo akm }hdwetkb eoodkvgd cgkdlakvtmmdkcw oafdv }hd matk},gkb fhaccdkbd eo vcergkbmerk }hd KOCv vafivcdamdp+

    Gd jtv} be} }e }aidamak}abd eo }hd e~~ep}tkg}w# Vlg}h vagm+

    Vlg}h hav 12 1%0 vafiv# acpdamw }wgkb Opdm

    Mdakv opakfhgvd,`dv} }e}ac vd} gk 1786+ Kdx}t~: bd}}gkb }hd 4 1%0 vafiv hd kddmv edp }hdfikac oetp baldv }e `pdai V}pahakv lapi eo 001%0 vafiv vd} gk 0>>1 rg}h }hd Kdr WepiBgak}v+

    Rha} medv hd had# 12 1%0 vafiv5Mec~hgkv feafh Jed ^hgc`gk vagm+ Gk 10baldv# }ha}v qtg}d a ~afd hdv ek+ Hdv igkm eobe} a ikafi oep bd}}gkb }e }hd qtap}dp`afi akmvkgofikb }hgkbv et}+ Hdv a beem ptvhdp rhdk}hd qtap}dp`afiv mpe~ afi# hd medv a beem je`fek}agkgkb rhdk }hd qtap}dp`afiv }pw }e `ee},cdb hgv raw# hd medv a beem je` htv}cgkb akm

    fhavgkb merk qtap}dp`afiv rhdk }hdwpdlaw`d dx}dkmgkb a ~caw+

    ]hd ?,oee},=# 048,~etkm Vlg}h hav cekbaplv# a qtgfi `tpv} eo v~ddm eoo }hd vka~ akm apdcdk}cdvv a~~peafh }e ~avv ptvhgkb }ha} ^hgc`gkmdvfpg`dm av veld igkm eo ka}tpac rgbbcd gkhgl av a ~avv ptvhdp+

    Hdv fhavgkb hgv}epw# akm hdv begkb }eidd~ megkb rha} hd medv }e laid }hd ~cawv akmhdc~ }hd }dal rgk# vagm mdodkvgd la}d Jtv}gkVlg}h# rhe hav a} cdav} a haco vafi gk dafh eo

    Acmek Vlg}h oeftvdm ek Q@v# ke} vafi pdfepm

    Vdd =7DPV# ^abd 1=

    @w Kakfw Apletp]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    LAMGVEK# Rgv+ Rhdk Rgvfekvgk cgkd,`afidp Lgid ]awcep rav a igm# hd tvdm }e ra}fh}hd @ambdpv akm mpdal eo ~cawgkb oep @appwAcapdz+

    Hdv fikaccw bd}}gkb hgv rgvh+

    ]hd @ambdpv apd begkb pd}pe oep }hd Pevd@erc# }acigkb Acapdz }hdgp oepldp oee}`accfeafh,}tpkdm a}hcd}gf mgpdf}ep gk}e pd}tpkgkb }e}hd vgmdcgkdv ek Kdr Wdapv Maw abagkv} V}akoepmao}dp @pd} @gdcdla ec}dm oep Apiakvav }hgv rddi+

    G}v }hd `dv} }hgkb }ha} fetcm ha~~dk# ]awcepvagm ]htpvmaw ao}dp Acapdzv pd}tpk ravakketkfdm+ Hdv oalgcgap rg}h rha} rd me akmhd `tgc} }hgv ~pebpal+ ]ha}v rhw igmv cgid ldfeld hdpd+

    @t} }hgv gv a ekd,kgbh},ekcw bgb# Acapdz gkvgv},dm+ Hdv acpdamw ceeigkb oep a pd~cafdldk} oep@pd} @gdcdla# akm ~cakv }e `dbgk gk}dpgdrgkbfakmgma}dv kdx} rddi+

    Ke ekd cgidv fhakbd# `t} wet fak bper}hpetbh fhakbd akm }hdpdv e~~ep}tkg}w }hpetbhfhakbd# Acapdz vagm+ G rak} }hd vdkgepv }e beet} }hd pgbh} raw#akm G rak} }hd wetkb ~cawdpv }etkmdpv}akm }ha} G rgcc ~t} a feafh gk ~cafd }ha}}hdwcc `d ~cdavdm rg}h+

    G} rek}# herddp# `d ^atc Fhpwv}+

    ]hd fipv},wdap ^g}} feafh rav fekvgmdpdm }hdoaepg}d }e pd~cafd @gdcdla# a oepldp @ambdpv

    eoodkvgd feepmgka}ep rhe gv opel }hd apda# havlakw }gdv hdpd akm pdlagkv a ~e~tcap fibtpd a}Rgvfekvgk+ Acapdz ~tccdm veld v}pgkbv }e hdc~bd} Fhpwv} }hd ^ak}hdpv je` cav} wdap# akm vagm g}retcmk} d a~~pe~pga}d oep hgl }e hgpd Fhpwv}`afi vtfh a vhep} }gld ca}dp+

    Fhpwv} vawv hd gv fellg}}dm }e }hd ^ak}hdpv#rhe apd ~pd~apgkb oep }hd @@_A Fel~avv @ercek Jak+ 4+

    G }hgki hd vhetcm `d fellg}}dm }e ^g}}#Acapdz vagm+ G retcmk} }hgki g} retcm `d pgbh}oep hgl }e cdad ao}dp ekd wdap+ G retcmk} oddcpgbh}# akm G mek} }hgki g} retcm `d a~~pe~pga}doep ld }e hgpd hgl `afi ao}dp G avidm veldekd }eme ld a oaep akm hdc~ hgl bd} }ha} je + Ve atcvbegkb }e v}aw a} ^g}}+

    Rgvfekvgk }tpkv

    }e oepldp feafhgk }hd Pevd @erc

    Acmek Vlg}h

    @pekfev 0?# Pagmdpv 16

    Mdkkgv Accdk

    Vdd PAGMDPV# ^abd 1=

    Vdd HEE^V# ^abd 14

  • 7/30/2019 12-07-12 Edition

    12/28

    V^EP]V10 Opgmaw Mdf+2#0>10 ]HDMAGCWJETPKAC

    Rd apd ve fekfimdk} }ha} etp dpvekacgzdm Lap}gac Ap}v Gkv}ptf}gek rgccglldmga}dcw fhakbd wetp cgod# rd apd laigkb wet ak eoodp wet vgl~cw

    fak} pdotvd, OPDD 6> MAW ]DV] MPG_D!!

    11>> ^api ^cafd# vtg}d 4> Vak La}de# FA 7==>6

    ?4>+08?+>1>4 rrr+z tc }g la }d+ fel

    @w ]gl @ee}h]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    VDA]]CD Maka Rhg}d hav feldapetkm ek hagkb reldk fibh}gkb gk }hd TOF+

    Pekma Petvdw gv }hd pdavek+Petvdw# rhe rek a `pekzd ldmac gk jtme a}

    }hd 0>>8 Ecwl~gfv akm gv a pgvgkb lgxdm,lap,}gac ap}v v}ap# rgcc oafd Cgz Fapletfhd gk }hdfipv} reldkv fibh} gk TOF hgv}epw gk }hd lagkddk} a} TOF 142 ek Od`+ 06 gk Akahdgl#Facgo+

    Rhg}d# }hd TOF ~pdvgmdk}# akketkfdm }hdfibh} ]htpvmaw a} }hd fekfctvgek eo }hd ~pd,gdr oep TOFv fibh} fapm ek Va}tpmaw kgbh} gkVda}}cd# hdamcgkdm `w @dkvek Hdkmdpvekmdodkmgkb hgv cgbh}rdgbh} fhal~gekvhg~abagkv} Ka}d Mgaz+

    Gd vddk a ce} eo }etbh bgpcv# `t} G hadk}vddk a bgpc rg}h }hd rhecd ~afiabd tk}gc }hgvekd# Rhg}d vagm+

    Petvdw vgbkdm rg}h }hd TOF gk Kedl`dpao}dp rgkkgkb }hd `ak}alrdgbh} fhal~g,ekvhg~ rg}h V}pgidoepfd+ Av ~ap} eo ]htpvmawvakketkfdldk}# Rhg}d ~pdvdk}dm hdp rg}h a

    }g}cd `dc} av }hd TOF reldkv 164,~etkmfcavv fhal~gek+]hd ogbh} abagkv} Fapletfhd rgcc `d

    Petvdwv fipv} rg}h TOF+ Lakw LLA oakvhe~dm }hd gkg}gac reldkv `et} retcm oda}tpdPetvdw abagkv} Fhpgv}gkd Fw`epb Vak}ev#rhe rav }hd }e~ odlacd fibh}dp gk LLA`doepd a oagcdm mptb }dv}+

    Rhg}d vagm }ha} fibh} rgcc `d felgkb gk }hdot}tpd# `t} g} rav Fapletfhd rhe v}d~~dm t~akm vagm vhd rak}dm }hd lagk ddk} abagkv}

    Petvdw+G}v begkb }e ha~~dk

    ddk}taccw# Petvdw vagmeo }hd Vak}ev fibh}+ G fak}laid }hdvd bgpcv fibh} ldrhdk G rak} }hdl }e fibh}ld akm G had a ce} eo

    pdv~df} oep Cgz+ Vhd rav}hd ekcw ekd }ha} pdaccwv}d~~dm t~ akm vagm vhdrak}dm }hgv ogbh} pgbh}

    ker+ G} v~daiv a ce} }e hdp+ Rhdk }hd e}hdpbgpcv rak} }e feld apetkm akm feld gk}e }hd`gb vher }hdw iker rhdpd Gl a}+

    Petvdw hav qtgficw dfeld }hd odlacd oafdeo LLA akm vhd hav rek edp Rhg}d# rherav ekfd fatbh} ek gmde vawgkb reldkretcm kddp fibh} gk TOF+

    Petvdw hav rek acc vgx eo hdp ~peodvvgekacfibh}v akm acc w vt`lgvvgek+ Vhd rek }hd ak,}alrdgbh} }g}cd rg}h V}pgidoepfd gk Lapfh0>11# }hdk mdodkmdm }hd }g}cd rg}h a gf}epwedp Vapah Iatolak cav} Atbtv}+ Petvdw havacve bagkdm a oeccergkb et}vgmd }hd ef}abekrg}h a fhapgvla}gf ~dpvekacg}w akm }dcdgvgek

    akm labazgkd a~~dapakfdv+@t} av Rhg}d ke}dm# Petvdw jtv} rak}v }efibh}+

    Vhd v~daiv rdcc# }hd ldmga cedv hdp+ G}vhapm ke} }e cgid hdp# Rhg}d vagm+ @t} veld~de~cd mek} cgid hdp# mek} cgid }hd raw vhd}aciv+ @t} pdbapmcdvv eo rha} wet }hgki a`et}hdp ~dpvekacg}w# vhdv a ldak# kav}w fibh}dpakm }ha}v rha} G ceei oep akm }ha}v rha} Gfapd a`et}+

    Petvdw kaldm TOF reldkv 164 fhal~

    Pekma Petvdw

    @w ]gl Mahc`dpb]HD AVVEFGA]DM ^PDVV

    CAV _DBAV Rhgcd Ocewm Lawrda}hdp Jp+ va} gk a jagcfdcc# pa~~dp 4> Fdk} vd} a`et} vgbkgkb fibh}dpv akm ~t}}gkb}ebd}hdp }hd ~pele}gekac fel~akw hd akm Lawrda}hdp hamcekb }acidm a`et}+

    G} vddldm cgid a ~dpodf} la}fh oep }re `tmmgdv rhe cgidmke}hgkb `d}}dp }hak }e had H@E faldpav ficl }hdl ~cawgkb

    rg}h v}afiv eo -1>> `gccv gk }hd 0=%2vdpgdv+ @t} g} odcc a~ap} rhdk Lawrda}hdpbe} et} eo ~pgvek akm mdfgmdm }ha} hdretcm pa}hdp ~caw rg}h hgv lekdw }hakgkdv} g} gk a `exgkb fel~akw+

    ]hd pdqtgvg}d ]rg}}dp fibh} dkvtdm# rg}hacc }hd kav}gkdvv }ha} feldv rg}h akw`pdait~+ @t} }ha} medvk} ldak 4> Fdk}gvk} gk}dpdv}dm gk laigkb a pdac v~cavh gk`exgkb `w ~pele}gkb hgv oepldp @OO gk afibh} abagkv}# vaw# Lakkw ^afqtgae+

    G fetcm vdd lwvdco rg}h }hd lekdw# }hdpa~~dp vagm gk ak gk}dpgdr rg}h ]hd Avvefga}dm pdvv+ Akm gowetd be} }hd lekdw wet fak laid }hd fibh}+

    ]ha} fibh} fetcm gkecd lepd lekdw }hak akw fibh} ddp#rg}h 4> Fdk} ~ap}gftcapcw gk}dpdv}dm gk a pd~ep}dm -18> lgccgekeoodp }ha} ~pele}dp @e` Aptl hav opel Mt`ag+ @t}Lawrda}hdp hav `ddk pdctf}ak} }e ddk mgvftvv }hd ~evvg`gcg}weo a ^afqtgae fibh}# akm 4> Fdk} }hgkiv hd ikerv rhw+

    Ekd cevv# hd vagm# akm Lawrda}hdp retcm ~pe a`cw kddpfibh} abagk+

    G}v acc fekfimdkfd rhdk g} feldv }e Ocewm akm hgv fekfi,mdkfd retcmk} d }hdpd# 4> Fdk} vagm+ Hd igkm eo hakm ~gfivrhe hd fibh}v gkv}dam eo }aigkb }hd }etbh fibh}v+

    @exgkb medv laid v}pakbd `dmodccerv# }hetbh }hdpdv ke}h,gkb v}pakbd a`et} 4> Fdk}v oepaw gk}e }hd v~ep}+ Hd `exdm avak ala}dtp rhgcd bpergkb t~# akm hgv opgdkmvhg~ rg}hLawrda}hdp pdigkmcdm a ced oep }hd v~ep}+

    Rg}h Lawrda}hdp et}# hd tvdm hgv erk lekdw }e vgbk vd,dpac fibh}dpv# }hd lev} ke}a`cd `dgkb oepldp Ft ak Ecwl~gfbecm ldmacgv} Wtpgepigv Bal`ea+ Hd rak}v `exgkb }e pdfcagl}hd wetkb mdlebpa~hgf }ha} g} hav cev} }e }hd TOF# akm hav

    ~cakv }e lgx dk}dp}agkldk} rg}h akw fibh}v }ha} hd ~pele}dv+]hd pa~~dp# rhevd pdac kald gv Ftp}gv Jafivek# rav

    a~~pedm cav} lek}h oep a ~pele}dpv cgfdkvd gk Kdama akm gvrepigkb rg}h Aptlv ]e~ Paki ek Va}tpmawv fibh} fapm }ha} gv}e~~dm `w }hd oetp}h fibh} `d}rddk Lakkw ^afqtgae akm JtakLaktdc Lapqtdz+

    Rdpd accgdv# rdpd repigkb }ebd}hdp# Aptl vagm+ Hdvpdaccw a kgfd btw+ Ep a} cdav} hd vddlv }e `d+

    @t} 4> Fdk} hav a cdapkgkb ftpd ahdam eo hgl# av dgmdkfdm`w a ~pdvv fekodpdkfd hd rav ~ap} eo ]htpvmaw }e gk}pemtfd }hdtkmdpfapm }ha} gkfctmdv Bal`ea+ Rhdk 4> Fdk} fikgvhdm avhep} v~ddfh hd rdk} }e vg} merk# oepbd}}gkb }e gk}pemtfd hgvfibh}dp+

    G (ldvvdm' t~# hd vagm# catbhgkb+4> Fdk} pd~ep}dmcw v~dk} lepd }hak -1 lgccgek bd}}gkb }hd

    pgbh}v }e ~pele}d Bal`ea# a `gb ~tkfhdp rhe hd `dcgddv rgcc`dfeld a `gb v}ap+ ]hd pa~ lebtc cgidcw mgmk} had }e be oapoep }hd lekdw# `dfatvd hd lamd oep}tkdv gk `e}h ltvgf akm gka v}aid hd ham gk _g}algkra}dp rhdk g} rav `etbh} gk a 0>>2mdac `w }hd Fefa,Feca fel~akw oep a pd~ep}dm -=+1 `gccgek+

    4> Fdk} vagm hd rak}dm }e be gk }hd fibh} `tvgkdvv rg}hLawrda}hdp rhe lamd a pd~ep}dm -8> lgccgek gk hgv cav}}re fibh}v ke} ekcw }e laid lekdw `t} }e laid vtpd hgvopgdkm ham a fek}gktgkb vetpfd eo gkfeld ao}dp hdv mekd `ex,gkb+

    Lawrda}hdp gv oaletv oep a capbd dk}etpabd# v~ep}v `d}v }ha}v}ap} a} vgx fibtpdv# akm }hpergkb lekdw apetkm cgid hd akm 4>Fdk} mgm gk }hd 0=%2 vherv+

    Hdv gk }hd fwfcd }ha} a ce} eo `gb fibh}dpv be }hpetbh# 4>Fdk