1070 001 - badel 1862

BADEL 1862 GRUPA

Konsolidirani financijski izvještaji za godinu završenu

31. prosinca 2013. godine zajedno s izvještajem

ovlaštenog revizora

Badel 1862 Grupa 31. prosinca 2013.

SADRŽAJ

Izvještaj Uprave 1-2

Odgovornost za financijske izvještaje 3

Izvještaj neovisnog revizora 4-6

Financijski izvještaji:

Konsolidirani izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti period od 1. sije�nja do 31. prosinca 2013. 7

Konsolidirani izvještaj o financijskom položaju na dan 31. prosinca 2013. 8

Konsolidirani izvještaj o nov�anom tijeku za period od 1. sije�nja do 31. prosinca 2013. 9 Konsolidirani izvještaj o promjenama na kapitalu i rezervama za period od 1. sije�nja do

31. prosinca 2013. 10-11

Bilješke uz financijske izvještaje 12 – 54

Odobrenje konsolidiranih financijskih izvještaja 55

4

�

Izvještaj neovisnog revizora

Upravi i dioni�arima društva i grupe Badel 1862 d.d.

Obavili smo reviziju priloženih konsolidiranih financijskih izvještaja društva Badel 1862 d.d., Zagreb (dalje:

Društvo matica) i ovisnih društava (dalje: Grupa) koji uklju�uju konsolidirani izvještaj o financijskom položaju

na dan 31. prosinca 2013. godine, konsolidirani izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti, konsolidirani izvještaj o

promjenama na kapitalu i konsolidirani izvještaj o nov�anim tijekovima za godinu koja završava na taj

datum, sažetak zna�ajnih ra�unovodstvenih politika i ostale bilješke a koji su prikazani na stranicama 7 do

55.

Odgovornosti Uprave za financijske izvještaje

Uprava je odgovorna za pripremu i fer prikaz navedenih financijskih izvještaja u skladu sa Me�unarodnim

standardima financijskog izvještavanja koji se primjenjuju u Europskoj Uniji. To uklju�uje: osmišljavanje,

implementiranje i održavanje internih kontrola relevantnih za pripremu i fer prikaz financijskih izvještaja koji

ne sadržavaju zna�ajne pogrešne iskaze, bilo zbog prijevare ili pogreške, odabir i primjenu odgovaraju�ih

ra�unovodstvenih politika, kao i izradu razumnih ra�unovodstvenih procjena.

Odgovornosti revizora

Naša je odgovornost izraziti mišljenje o ovim konsolidiranim financijskim izvještajima na temelju naše

revizije. Postupak naše revizije proveden je sukladno Me�unarodnim revizijskim standardima. Ti standardi

zahtijevaju uskla�enost sa eti�kim zahtjevima te planiranje i provo�enje revizije kako bismo postigli

razumno uvjerenje o tome da financijski izvještaji ne sadrže zna�ajne pogrešne iskaze.

Revizija uklju�uje provedbu procedura prikupljanja revizijskih dokaza koji potkrepljuju iznose i objavljivanja

prikazana u financijskim izvještajima. Odabrane procedure ovise o procjeni revizora, uklju�uju�i i procjenu

rizika zna�ajnih pogrešnih iskaza u financijskim izvještajima, zbog prijevare ili pogreške. Prilikom procjene

rizika revizor razmatra interne kontrole relevantne za pripremu i fer prikaz financijskih izvještaja od strane

društva kako bi osmislio odgovaraju�e revizijske procedure, ali ne u svrhu izražavanja mišljenja o

u�inkovitosti internih kontrola. Revizija tako�er uklju�uje procjenjivanje ra�unovodstvenih na�ela i zna�ajnih

procjena Uprave, kao i cjelokupnog prikaza financijskih izvještaja.

Vjerujemo da naša revizija pruža razumnu osnovu za izražavanje mišljenja.

5

Mišljenje

Prema našem mišljenju, konsolidirani financijski izvještaji fer prezentiraju, u svim zna�ajnim odrednicama,

financijski položaj Grupe na dan 31. prosinca 2013. godine, njenu financijsku uspješnost i njene nov�ane

tokove za tada završenu godinu u skladu s Me�unarodnim standardima financijskog izvještavanja koji se

primjenjuju u Europskoj Uniji.

Poseban naglasak

Bez izražavanja rezerve na naše mišljenje, skre�emo pozornost na slijede�e:

Predste�ajna nagodba i neograni�enost vremena poslovanja

Bez izražavanja rezerve, skre�emo pozornost na bilješku 39 uz financijske izvještaje. Društvo matica je,

temeljem Zakona o financijskom poslovanju i predste�ajnoj nagodbi, u velja�i 2013. godine podnijelo

zahtjev za pokretanje predste�ajne nagodbe sa ciljem rješavanja teške financijske pozicije Društva i

nastavka poslovanja prema na�elu trajnosti poslovanja. U travnju 2013. godine otvoren je postupak

predste�ajne nagodbe. Na datum izdavanja ovih financijskih izvještaja postupak je u fazi prekida, sukladno

zahtjevu Ministarstva financija Republike Hrvatske iz lipnja 2013. godine radi rješavanja prethodnog

pravnog pitanja.

S obzirom na pokretanje postupka predste�ajne nagodbe, njegovog trenuta�nog prekida te neizvjesnosti

rezultata postupka, postoji zna�ajna neizvjesnost za nastavak poslovanja na datum izvještavanja.

Prihva�anje i provo�enje plana financijskog i operativnog restrukturiranja te plana predste�ajne nagodbe

preduvjeti su za nastavak poslovanja Društva matice i Grupe.

Priloženi konsolidirani financijski izvještaji ne sadrže nikakva uskla�enja koja bi eventualno proizašla

razrješenjem spomenute neizvjesnosti.

Sudski sporovi i ostale potencijalne obveze

Bez izražavanja rezerve na naše mišljenje, skre�emo pozornost na bilješku 37, sudski sporovi i ostale

potencijalne obveze koja navodi status sudskih sporova i drugih potencijalnih obveza za koje Grupa u

jednom dijelu nije kreirala rezerviranja. Rješenje ovih sudskih sporova i drugih potencijalnih obveza je

neizvjesno na dan bilance, me�utim kako Uprava Grupe o�ekuje pozitivan ishod rješenja, tj. ne o�ekuje

nastanak štete za Grupu, nisu kreirana rezerviranja na dan bilance.

Posebno isti�emo nagodbu s društvom Bobita Co koja je u postupku predste�ajne nagodbe prijavila

potraživanje od Grupe u iznosu od 229.346 tisu�e kuna. Uprava drži da je sklapanje nagodbe izgledno te je

Grupa priznalo rezerviranje po izglednom iznosu nagodbe. Do dana izdavanja ovih financijskih izvještaja

nije došlo do formalnog sklapanja nagodbe.

Konsolidirani izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti

za godinu završenu 31. prosinca 2013. godine

Badel 1862 Grupa 7

Bilješke 2013. 2012.

HRK '000 HRK '000

Poslovni prihodi 369.632 402.220

Prihodi od prodaje 3 359.388 384.235

Ostali poslovni prihodi 4 10.244 17.985

Poslovni rashodi (402.161) (403.107)

Promjene u zalihama gotovih proizvoda i nedovršene proizvodnje 8.692 1.438

Troškovi sirovina i materijala 5 (154.944) (158.986)

Trošak prodane robe 6 (62.005) (67.544)

Troškovi usluga 7 (59.496) (60.640)

Troškovi osoblja 8 (59.302) (59.616) Amortizacija (16.910) (18.238)

Rezerviranja 9 (15.990) (491)

Vrijednosno uskla�enje kratkotrajne imovine 10 (8.004) (5.878)

Vrijednosno uskla�enje goodwilla (2.061) (1.849)

Ostali poslovni rashodi 11 (32.011) (31.303) Udio u gubitku od zajedni�kih poduhvata 12 (130) -

Operativni rezultat (32.529) (887)

Dobici / (gubici) od ulaganja u nekretnine - -

Neto financijski rashodi 13 (57.317) (40.689)

Gubitak prije oporezivanja (89.847) (41.576)

Porez na dobit 14 (80) (652)

Neto gubitak razdoblja (89.927) (42.228)

Pripisuje se na:

Vlasnika mati�nog Društva (89.927) (42.228)

Nekontroliraju�i interes - -

Gubitak po dionicama u kunama 15 (29) (13)

Ostala sveobuhvatna dobit:

Te�ajne razlike od prera�una inozemnog poslovanja 26 202

SVEOBUHVATNA DOBIT / (GUBITAK) ZA GODINU (89.901) (42.026)

Sveobuhvatna dobit / (gubitak) za godinu pripisana:

Vlasniku mati�nog Društva (89.901) (42.026)

Nekontroliraju�em interesu - -

Bilješke uz financijske izvještaje su sastavni dio Konsolidiranog izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti

Konsolidirani izvještaj o financijskom položaju

na dan 31. prosinca 2013. godine

Badel 1862 Grupa 8

Bilješke 31.12.2013. 31.12.2012.

HRK '000 HRK '000

AKTIVA

Dugotrajna imovina 373.833 391.660

Goodwill 18 656 2.714

Nematerijalna imovina 16 2.842 2.844

Nekretnine, postrojenja i oprema 16 332.648 348.223

Ulaganje u nekretnine 17 34.678 34.690

Dugotrajna financijska imovina 20 971 1.894

Ulaganja u zajedni�ke poduhvate 20.1 1.760 944

Dugoro�na potraživanja 20.2 280 350

Kratkotrajna imovina 254.306 223.306

Zalihe 21 129.574 124.439

Potraživanja od kupaca 22 95.471 79.270

Ostala potraživanja 23 2.851 4.539

Kratkotrajna financijska imovina 24 17.595 8.457

Novac 25 8.815 6.602 Unaprijed pla�eni troškovi i ukalkulirani prihodi 148 175

Grupa za otu�enje i imovina koja se drži za prodaju 26 100.791 100.791

UKUPNO AKTIVA 729.079 715.933

PASIVA

Kapital i rezerve 27 11.527 100.526

Dioni�ka glavnica 313.762 313.762

Pri�uve 316 331

Revalorizacijska rezerva 104.329 108.886

Preneseni gubitak (316.977) (280.426)

Gubitak razdoblja (89.927) (42.228)

Te�ajne razlike 26 201

Udio matice u kapitalu 11.527 100.526

Manjinski interes - -

Dugoro�ne obveze 43.377 296.810

Dugoro�na rezerviranja 28 18.141 6.659

Dugoro�ne financijske obveze 29 - 237.766

Ostale dugoro�ne obveze 30 - 26.506

Odgo�ena porezna obveza 31 25.236 25.880

Kratkoro�ne obveze 669.826 314.530

Obveze prema dobavlja�ima 32 136.691 133.935

Kratkoro�ne financijske obveze 29 321.731 85.267

Ostale kratkoro�ne obveze 33 211.404 95.328

Ukalkulirani rashodi 4.348 4.066

UKUPNO PASIVA 729.079 715.933

Bilješke uz financijske izvještaje su sastavni dio Konsolidiranog izvještaja o financijskom položaju

Konsolidirani izvještaj o nov�anom tijeku


Badel 1862 Grupa 9

2013. 2012. HRK '000 HRK '000

Nov�ani tijek od poslovnih aktivnosti Gubitak razdoblja prije poreza (89.927) (41.576) Uskla�enja:

Amortizacija 16.910 18.430 Fer vrijednost vinograda 2.607 (3.266) Ispravci vrijednosti kratkotrajnih potraživanja 2.772 3.831

Ispravci vrijednosti kratkotrajne fin.imovine 815 - Prihod od ukidanja obveza - (5.339) Promjena dugoro�nih rezerviranja 11.482 (2.157)

Prihod od uskla�enja na fer vrijednost ulaganja u nekretnine 12 - Dobitak/gubitak od rashodovanja ili prodaje dugotrajne materijalne imovine 70 3.165

Umanjenje vrijednosti goodwilla 2.061 1.849 Prihodi od kamata (289) (3.831) Troškovi kamata 48.649 39.582 Trošak poreza na dobit - - Manjkovi i vrijednosno uskla�enje zaliha 4.416 2.002 U�inak promjena valutnih te�ajeva 4.337 (257)

Rezultat iz poslovnih aktivnosti prije promjene radnog kapitala 3.915 12.433

Smanjenje (pove�anje) kratkotrajne imovine: Smanjenje (pove�anje) zaliha (9.551) (2.056) Smanjenje (pove�anje) potraživanja od kupaca (19.429) 12.188 Smanjenje (pove�anje) ostalih potraživanja 1.688 1.383 Smanjenje (pove�anje) ukalkuliranih prihoda 27 550 Pove�anje (smanjenje) kratkoro�nih obveza Pove�anje (smanjenje) obveza prema dobavlja�ima 2.756 (20.254) Pove�anje (smanjenje) ostalih obveza 67.428 (18.190) Pove�anje (smanjenje) ukalkuliranih troškova 282 66

Neto nov�ani tijek iz poslovnih aktivnosti prije kamata i poreza 47.116 (13.880)

Primljene kamate 337 2.249 Pla�ene kamate - (14.217) Pla�eni porez na dobitak - (625)

Neto nov�ani priljev iz poslovnih aktivnosti 47.453 (26.473)

Nov�ani tijek iz investicijskih aktivnosti Nabava nekretnina, postrojenja i opreme i nematerijalne imovine (4.266) (4.578) Primici od prodaje dugotrajne materijalne imovine 386 661 Smanjenje/pove�anje financijske imovine (9.572) 5.011

Neto nov�ani tijek iz investicijskih aktivnosti (13.452) 1.094

Nov�ani tijek iz financijskih aktivnosti Promjena dugoro�nih i kratkoro�nih kredita (5.265) (165) Promjena dugoro�nih obveza (26.507) 25.465 Transakcije sa vlastitim dionicama (16) (39)

Neto nov�ani tijek iz financijskih aktivnosti (31.788) 25.261

Pove�anje (smanjenje) novca 2.213 (118) Novac na po�etku razdoblja 6.602 6.720

Novac na kraju razdoblja 8.815 6.602

Bilješke uz financijske izvještaje su sastavni dio Konsolidiranog izvještaja o nov�anim tijekovima

Konsolidirani izvještaj o promjenama na kapitalu


Badel 1862 Grupa 10

�

Dioni�kaglavnica

Vlastitedionice

Rezerve zavl. dionice

Zakonske i ostale rezerve

Rev. rezerve

Zadržana dobit/ pren. gubitak

Dobit/ (Gubitak)teku�eg razdoblja

Udio maticeu kapitalu

Manjinskiinteres Ukupno

HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000

Na dan 31. prosinca 2012. 313.762 (508) 508 331 108.886 (280.426) (42.026) 100.526 - 100.526

Transakcije s vlasnicima: Raspored rezultata za 2012. - - - - - (42.026) 42.026 - - - Kupnja vlastitih dionica - (16) - - - - - (16) - (16) Otpuštanje revalorizacijske rezerve - - - - (4.557) 5.200 - 643 643 Prijenos na/s pri�uva - - 16 (16) - - - - - - Ukupno transakcije s vlasnicima - (16) 16 (16) (4.557) (36.826) 42.026 627 - 627

Gubitak teku�e godine - - - - - - (89.927) (89.927) - (89.927) Ostala sveobuhvatna dobit: Te�ajne razlike od prera�una inozemnog poslovanja - - - - - 274 26 301 - 301 Ukupna sveobuhvatna dobit/(gubitak) - - - - - 274 (89.901) (89.627) - (89.627)

Na dan 31. prosinca 2013. 313.762 (524) 524 315 104.329 (316.977) (89.901) 11.527 - 11.527

Bilješke uz financijske izvještaje su sastavni dio Konsolidiranog izvještaja o promjenama na kapitalu

Konsolidirani izvještaj o promjenama na kapitalu


Badel 1862 Grupa 11

Dioni�kaglavnica

Vlastitedionice

Rezerve za vl. dionice

Zakonske i ostale rezerve

Rev. rezerve

Zadržana dobit/ pren. gubitak

Dobit/ (Gubitak)teku�eg razdoblja

Udio maticeu kapitalu

Manjinskiinteres Ukupno

HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000

Na dan 31. prosinca 2011. 313.762 (469) 469 370 118.660 (229.255) (61.890) 141.646 - 141.646

Transakcije s vlasnicima: Raspored rezultata za 2011. - - - - - (61.890) 61.890 - - - Kupnja vlastitih dionica - (39) - - - - - (39) - (39) Otpuštanje revalorizacijske rezerve - - - - (9.774) 11.141 - 1.367 - 1.367 Prijenos na/s pri�uva - - 39 (39) - - - - - - Ukupno transakcije s vlasnicima - (39) 39 (39) (9.774) (50.749) 61.890 1.328 - 1.328

Gubitak teku�e godine - - - - - - (42.228) (42.228) - (42.228) Ostala sveobuhvatna dobit: Te�ajne razlike od prera�una inozemnog poslovanja - - - - - (422) 202 (220) - (220) Ukupna sveobuhvatna dobit/(gubitak) - - - - - (422) (42.026) (42.448) - (42.448)

Na dan 31. prosinca 2012. 313.762 (508) 508 331 108.886 (280.426) (42.026) 100.526 - 100.526

Bilješke uz financijske izvještaje su sastavni dio Konsolidiranog izvještaja o promjenama na kapitalu

Bilješke uz nekonsolidirane financijske izvještaje


Badel 1862 Grupa 12

1. Op�i podaci o Društvu matici i Grupi

BADEL 1862 d.d. ("Društvo matica") je dioni�ko društvo osnovano u Republici Hrvatskoj za proizvodnju

vina i alkoholnih pi�a. Sjedište Društva je u Zagrebu, Vlaška 116.

Osnovne djelatnosti Grupe su proizvodnja i prodaja jakih alkoholnih pi�a i vina, bezalkoholnih napitaka i

vode.

Grupu Badel 1862 na 31. prosinca 2013. godine �inila su sljede�a društva: Badel 1862 d.d., Skopje;

Badel 1862 d.o.o., Beograd; Badel 1862 d.d., Sarajevo; Badel 1862 Zagreb d.o.o., Vina Co Zagreb i

Vinarija Benkovac d.o.o., Benkovac (pri �emu su posljednja 2 društva u mirovanju tako da nisu

konsolidirana).

Na dan 31. prosinca 2013. godine Badel 1862 Grupa je imala 534 zaposlenih, dok je na dan 31.

prosinca 2012. godine imala 509 zaposlenika.

Uprava i direktori

Nadzorni odbor

�lanovi Nadzornog odbora tijekom 2013. godine bili su kako slijedi:

o Ante Ili�i�, predsjednik

o Darko Štefan�i�, �lan i zamjenik predsjednika Nadzornog odbora do 30.08.2013. godine

o Tihomir Novotni, �lan od 30.08.2013. i zamjenik predsjednika od 16.09.2013. godine

o Dragan Hristov - �lan

o Igor Pergl, �lan

o Dragan Hristov - �lan

o Tomislav Vuji�, �lan

Uprava

�lanovi Uprave tijekom 2013. godine bili su kako slijedi:

o Sr�an Oreb – generalni direktor do 13. svibnja 2013. godine

o Ivo Markoti� – generalni direktor od 14. svibnja 2013. godine

Bilješke uz konsolidirane financijske izvještaje


Badel 1862 Grupa 13

2. Zna�ajne ra�unovodstvene politike

Izjava o uskla�enosti

Konsolidirani financijski izvještaji Grupe su sastavljeni u skladu sa zahtjevima Me�unarodnih standarda

financijskog izvještavanja koji se primjenjuju u Europskoj Uniji, a koji su objavljeni u Narodnim

novinama.

Financijski izvještaji su pripremljeni po na�elu povijesnog troška, izuzev odre�enih financijskih

instrumenata koji su iskazani po fer vrijednosti.

Ra�unovodstvene politike su primjenjivane konzistentno, osim ako nije navedeno druga�ije. Financijski

izvještaji sastavljeni su po na�elu nastanka doga�aja pod pretpostavkom neograni�enog nastavka

poslovanja.

Financijski izvještaji Grupe sastavljeni su u hrvatskim kunama kao mjernoj, odnosno izvještajnoj valuti

Društva. Na dan 31. prosinca 2013. godine te�aj za 1 USD i 1 EUR iznosio 5,55 HRK odnosno 7,64

HRK (31. prosinca 2012. godine: 5,72 HRK odnosno 7,54 HRK).

Standardi, tuma�enja i dodaci koji su izdani od IASB-a i usvojeni od strane Europske unije i

hrvatskog Odbora za standarde financijskog izvješ�ivanja te su stupili na snagu

Grupa je za godinu završenu 31. prosinca 2013. godine usvojila dolje navedene izmjene Me�unarodnih

standarda financijskog izvještavanja te je prema zahtjevima prikazalo usporedne podatke. Usvajanje

izmijenjenih standarda nije imalo utjecaja na glavnicu na dan 1. sije�nja 2013. godine:

• Izmjene MRS-a 1 – Prezentacija financijskih izvještaja (dio izmjena je primjenjiv za razdoblja koja

po�inju na dan 1. srpnja 2012. godine ili kasnije, a dio za razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja

2013. godine ili kasnije). Kao posljedica „Prikaza stavki ostale sveobuhvatne dobiti“ u sklopu

izmjena i dopuna MRS-a 1, izmijenjene su, brisane i dodavane odre�ene to�ke sljede�ih

standarda: MRS-a 1, 12, 20, 21, 32, 33, 34 te MSFI-a 1, 5 i 7;

• MSFI 1 Prva primjena Me�unarodnih standarda financijskog izvještavanja – zamjena fiksnih

datuma za odre�ene iznimke (primjenjiva za razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja 2013.

godine ili kasnije);

• MSFI 1 Prva primjena Me�unarodnih standarda financijskog izvještavanja – dodatna izuze�a za

društva koja više ne posluju u uvjetima teške hiperinflacije (primjenjiva za razdoblja koja po�inju

na dan 1. sije�nja 2013. godine ili kasnije);

• MRS 12 Porez na dobit (revidirani) – limitirane izmjene kod mjerenja odgo�enog poreza

(primjenjive za razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja 2013. ili kasnije).

• MSFI 13 – Mjerenje fer vrijednosti (novi standard primjenjiv za razdoblja koja po�inju na dan 1.

sije�nja 2013. godine ili kasnije);

• Izmijenjeni MRS 19 - Primanja zaposlenih (primjenjiv za razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja

2013. godine ili kasnije). Kao posljedica izmjena i dopuna MRS-a 19, izmijenjeni su i sljede�i

standardi: MRS 24, MSFI 1, 8 i 13, te IFRIC 14;

• Izmjene MSFI-a 7 Financijski instrumenti: objavljivanje – prijeboj financijske imovine i financijskih

obveza (izmjene primjenjive za razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja 2013. ili kasnije);

• Izmjene MSFI-a 1 - Državni zajmovi (primjenjive za razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja 2013.

godine ili kasnije);



Badel 1862 Grupa 14

• Godišnja unapre�enja MSFI-eva 2009.-2011. (MSFI 1, MRS 1, MRS 16, MRS 32 i MRS 34) –

primjenjiva za razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja 2013. godine ili kasnije);

• IFRIC 20 „Troškovi otkrivke u fazi proizvodnje površinskog kopa“ (primjenjiv za razdoblja koja

po�inju na dan 1. sije�nja 2013. godine ili kasnije).

Standardi, tuma�enja i dodaci koji još nisu stupili na snagu

Na datum odobrenja financijskih izvještaja bili su izdani sljede�i novi ili izmijenjeni standardi i tuma�enja

koja još nisu na snazi za godinu završenu 31. prosinca 2013. godine:

• MSFI 10 – Konsolidirani financijski izvještaji (novi standard primjenjiv za razdoblja koja po�inju na

dan 1. sije�nja 2014. godine ili kasnije);

• MSFI 11 – Zajedni�ki poduhvati (novi standard primjenjiv za razdoblja koja po�inju na dan 1.

sije�nja 2014. godine ili kasnije);

• MSFI 12 – Objava ulaganja u ostala društva (novi standard primjenjiv za razdoblja koja po�inju na

dan 1. sije�nja 2014. godine ili kasnije);

• Izmjene MSFI-a 10, MSFI-a 11 i MSFI-a 12 – vodi� kroz prijelazne odredbe (primjenjiv za

razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja 2014. godine ili kasnije);

• Izmjene MSFI-a 10,12 i MRS-a 27 – investicijska društva (primjenjive za razdoblja koja po�inju na

dan 1. sije�nja 2014. ili kasnije);

• MRS 27 i MRS 28 – izmjene zbog izdavanja gore navedenih standarda za konsolidaciju

(primjenjiv za razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja 2014. godine ili kasnije);

• Izmjene MRS-a 32 – Financijski instrumenti: prezentiranje – dopune upute o prijeboju financijske

imovine i financijskih obveza (primjenjive za razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja 2014. godine

ili kasnije);

• Izmjene MSFI-a 7 Financijski instrumenti: objavljivanje – izmjene koja zahtijevaju objave vezane

uz prvu primjenu MSFI-a 9 za koji je odgo�eno definiranje datuma obvezne primjene;

• MSFI 9 - Financijski instrumenti (novi standard za koji je odgo�eno definiranje datuma obvezne

primjene);

• Izmjene MRS-a 36 – Umanjenje imovine – pojašnjenje opsega objave podataka (primjenjive za

razdoblja koja po�inju na dan 1. sije�nja 2014. ili kasnije);

• Izmjene MRS-a 39 – Financijski instrumenti: Priznavanje i mjerenje – obnavljanje financijskih

izvedenica i nastavljanje primjene ra�unovodstva zaštite (primjenjive za razdoblja koja po�inju na

dan 1. sije�nja 2014. ili kasnije);

• Godišnja unapre�enja MSFI-eva 2010.-2012. (MSFI 2, MSFI 3, MSFI 8, MSFI 13, MRS 16, MRS

24 i MRS 38) – prema IASB-u primjenjiva za razdoblja koja po�inju na dan 1. srpnja 2014. godine

ili kasnije, nisu još usvojena od strane EU;

• Godišnja unapre�enja MSFI-eva 2011.-2013. (MSFI 1, MSFI 3, MSFI 13 i MRS 40) – prema

IASB-u primjenjiva za razdoblja koja po�inju na dan 1. srpnja 2014. godine ili kasnije, nisu još

usvojena od strane EU.

Uprava predvi�a da �e sva gore navedena tuma�enja i standardi biti primijenjeni u financijskim

izvještajima Grupe za razdoblja od kada budu na snazi, te da njihovo usvajanje ne�e imati zna�ajan

utjecaj na financijske izvještaje u razdoblju prve primjene.



Badel 1862 Grupa 15

Klju�ne procjene i pretpostavke te neizvjesnosti u pripremi financijskih izvještaja

Pri izradi konsolidiranih financijskih izvještaja, menadžment je koristio odre�ene procjene i pretpostavke

koje utje�u na neto knjigovodstvenu vrijednost imovine i obveza Grupe, objavljivanje potencijalnih

stavaka na datum bilance te objavljene prihode i rashode tada završenog razdoblja.

Procjene su korištene, ali ne i ograni�ene na: obra�un i razdoblje amortizacije i ostatke vrijednosti

nekretnina, postrojenja i opreme i nematerijalne imovine, procjene umanjenja vrijednosti, ispravke

vrijednosti zaliha i sumnjivih i spornih potraživanja, rezerviranja za primanja zaposlenih i sudske

sporove. Više detalja o ra�unovodstvenim politikama za ove procjene nalazi se u ostalim dijelovima ove

bilješke, kao i ostalim bilješkama uz financijska izvještaja. Budu�i doga�aji i njihovi utjecaji ne mogu se

predvidjeti sa sigurnoš�u. Zato ra�unovodstvene procjene zahtijevaju prosudbu, a one korištene pri

izradi financijskih izvještaja su podložne promjenama nastankom novih doga�aja, stjecanjem dodatnog

iskustva, dobivanjem dodatnih informacija i promjenom okruženja u kojem Grupa posluje. Stvarni

rezultati mogu se razlikovati od procijenjenih.

Osnove konsolidiranih financijskih izvještaja

Konsolidirani financijski izvještaji obuhva�aju Maticu i podružnice nakon eliminacije svih materijalnih

transakcija izme�u društava unutar Grupe. Podružnica je pravna osoba pod kontrolom Matice, u kojoj

Matica izravno ili neizravno posjeduje više od 50 posto glasa�kih prava podružnice ili nad kojom Matica

ima kontrolu upravljanja.

Ovisna društva se konsolidiraju od trenutka prijenosa stvarne kontrole na Grupu dok prestanak

konsolidacije po�inje od trenutka njihove prodaje ili likvidacije.

Stjecanja podružnica su evidentirana korištenjem metode troška ulaganja.

Financijski izvještaji ovisnih društava sastavljeni su za isto financijsko razdoblje kao i za mati�no

društvo koriste�i dosljedne ra�unovodstvene politike. Prilagodbe se obavljaju tamo gdje postoje razlike

u promjeni ra�unovodstvenih politika.

Manjinski interesi u kapitalu i rezultatima društava koje kontrolira Matica prikazani su posebno u

konsolidiranim financijskim izvještajima.

Osnovna primijenjena na�ela konsolidacije su:

a. Samo društva u kojima Društvo ima kontrolu konsolidirana su na osnovi pojedine pozicije

bilance i ra�una dobitka i gubitka. Ulaganja u pridružena društva iskazana su korištenjem

metode udjela.

b. Društva koja su kupljena ili prodana tijekom godine uklju�ena su u konsolidirana financijska

izvješ�a od datuma stjecanja ili do datuma prodaje.

c. Razliku izme�u troška ulaganja i kapitala na isti datum Društvo raspore�uje na osnovi

procjene Uprave na imovinu i obveze uklju�ene u ulaganje, a ostatak smatra goodwillom.

d. Sva zna�ajna interna potraživanja i obveze kao i svi troškovi i prihodi, uklju�uju�i nerealizirane

dobitke i gubitke, koji su rezultirali iz transakcija izme�u konsolidiranih društava su eliminirani.



Badel 1862 Grupa 16

Osnovne ra�unovodstvene politike korištene u pripremi financijskih izvještaja obrazložene su u

nastavku:

a) Dugotrajna nematerijalna imovina

Nematerijalna imovina odre�enog vijeka trajanja amortizira se tijekom tog vijeka i procjenjuje se radi

umanjenja vrijednosti kad god okolnosti ukazuju da bi ona mogla biti umanjena. Razdoblje i metoda

amortizacije nematerijalne imovine odre�enog vijeka trajanja se pregledava najmanje na kraju svake

poslovne godine. Promjene u o�ekivanom korisnom vijeku ili u o�ekivanom na�inu korištenja budu�ih

o�ekivanih ekonomskih koristi od imovine iskazuje se promjenom razdoblja ili metode amortizacije i

tretira kao promjena ra�unovodstvene procjene. Trošak amortizacije nematerijalne imovine s

ograni�enim vijekom trajanja priznaje se kao rashod u ra�unu dobitka i gubitka u kategoriji u skladu sa

funkcijom nematerijalne imovine.

Goodwill

Goodwill ste�en poslovnim kombinacijama se izvorno mjeri po trošku što predstavlja iznos iznad troška

poslovne kombinacije nad interesom Grupe u neto fer vrijednosti imovine, obveza ili potencijalnih

obveza koji se mogu odrediti. Nakon po�etnog priznavanja goodwill se mjeri po trošku umanjenom za

akumulirani gubitak od umanjenja vrijednosti. Goodwill se pregledava radi mogu�eg umanjenja

vrijednosti jedanput godišnje ili �eš�e ako doga�aji ili promijenjene okolnosti ukazuju da bi

knjigovodstvena vrijednost mogla postati umanjenja.

b) Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekretnine, postrojenja i oprema, po�etno se vrednuju po trošku nabave. Troškovi nabave uklju�uju sve

troškove koji se mogu direktno povezati sa dovo�enjem imovine u upotrebu za namjeravanu svrhu.

Nabavna vrijednost uklju�uje izdatke koji se izravno odnose na stjecanje sredstva. Nabavna vrijednost

vlastito izgra�enog sredstva uklju�uje trošak materijala i direktnog rada i druge troškove povezane s

dovo�enjem sredstva u namijenjeno radno stanje, kao i troškove demontiranja i uklanjanja dijelova te

obnove lokacije na kojoj se nalaze.

Dobici i gubici od otu�enja nekretnina, postrojenja i opreme se priznaju unutar ostalih prihoda u ra�unu

dobiti i gubitka.

Kada se revalorizirana imovina prodaje, iznosi koji su uklju�eni u revalorizacijske rezerve se

transferiraju u zadržanu dobit.

Naknadni izdaci vezani za ve� priznati predmet nekretnina, postrojenja i opreme kapitaliziraju se kao

pove�anje vrijednosti imovine u slu�aju kada je vjerojatno da �e zbog tih dodatnih izdataka pritjecati

dodatne budu�e ekonomske koristi i kada ti izdaci unapre�uju stanje imovine iznad originalno

priznatog. Svi ostali naknadni troškovi priznaju se kao rashod u periodu kada su nastali.

Zemljište se nakon po�etnog priznavanja iskazuje po revaloriziranom iznosu koji �ini njegova fer

vrijednost na dan revalorizacije umanjena za kasnije akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti.

Neovisne procjene vrijednosti zemljišta vrše se kada se knjigovodstvena vrijednost bitno razlikuje od fer

vrijednosti. Svako pove�anje vrijednosti zemljišta knjiži se u revalorizacijske rezerve, osim u slu�aju da,

i isklju�ivo u mjeri u kojoj, ono poništava smanjenje vrijednosti iste imovine koje je ranije bilo iskazano

kao trošak i u tom se slu�aju prikazuje kao prihod.



Badel 1862 Grupa 17

Svako umanjenje prvo se prebija sa pove�anjem koje se odnosi na raniju procjenu vrijednosti u pogledu

iste imovine i nakon toga se priznaje kao trošak. Pripadaju�i dio revalorizacijskih rezervi ostvarenih

prilikom ranije procjene vrijednosti osloba�a se iz revalorizacijskih rezervi direktno u zadržani dobitak,

nakon otu�enja imovine.

Nakon inicijalnog priznavanja po trošku, zgrade i oprema se priznaju prema revaloriziranoj vrijednosti,

koja predstavlja fer vrijednost na dan revalorizacije umanjena za naknadnu amortizaciju i trošak

umanjenja vrijednosti. Fer vrijednost se bazira na tržišnoj vrijednosti, a to je procijenjena vrijednost za

koju bi imovina mogla biti prodana na dan procjene vrijednosti izme�u dobrovoljnog kupca i

dobrovoljnog prodavatelja po uobi�ajenim poslovnim i komercijalnim uvjetima.

Kad se knjigovodstveni iznos sredstva pove�a kao rezultat revalorizacije, to pove�anje izravno

odobrava glavnicu pod nazivom revalorizacijska rezerva. Revalorizacijsko pove�anje priznaje se kao

prihod do iznosa do kojeg ono poništava revalorizacijsko smanjenje istog sredstva, koje je prethodno

bilo priznato kao rashod.

Kad se knjigovodstveni iznos sredstva smanji kao rezultat revalorizacije, to se smanjenje priznaje kao

rashod. Revalorizacijsko smanjenje izravno tereti revalorizacijsku rezervu do iznosa do kojeg ovo

smanjenje ne premašuje iznos koji postoji kao revalorizacijska rezerva za isto sredstvo.

Svake godine se vrši prijenos iz revalorizacijske rezerve u zadržanu dobit u visini amortizacije

revalorizirane imovine. Tako�er, akumulirana amortizacija na datum revalorizacije se isklju�uje na teret

bruto knjigovodstvenog iznosa sredstva, a neto iznos prepravlja se do revaloriziranog iznosa sredstva.

U trenutku povla�enja iz uporabe ili otu�enja, sva preostala revalorizacijska rezerva takvog sredstva se

prenosi u zadržanu dobit.

Amortizacija je obra�unata primjenom linearne metode pojedina�no za svako osnovno sredstvo kroz

procijenjeni vijek korištenja imovine. Amortizacija se po�inje obra�unavati kada je dugotrajna

materijalna imovina raspoloživa i spremna za upotrebu. Imovina u pripremi se ne amortizira.

Amortizacija se obra�unava po slijede�im stopama:

Zgrade 2,5% - 10%

Postrojenja i oprema 10% - 25%

Obra�un amortizacije obavlja se po pojedina�nim osnovnim sredstvima do njihovog potpunog otpisa.

Dobit ili gubitak ostvaren prodajom, rashodovanjem ili na drugi na�in otu�enjem materijalne i

nematerijalne imovine iskazuje se u okviru ostalih troškova ili prihoda ovisno o ostvarenom rezultatu.

Vinogradi su iskazani u bilanci po fer vrijednosti umanjenoj za procijenjene troškove do to�ke prodaje i

naknadno utvr�ene gubitke od umanjenja. Fer vrijednost se odre�uje prema cijenama u transakcijama

najnovijeg datuma, pod uvjetom da od datuma transakcije do datuma bilance nije bilo zna�ajnih

promjena u ekonomskim okolnostima.



Badel 1862 Grupa 18

Umanjenje vrijednosti nekretnina, postrojenja i opreme i nematerijalne imovine te goodwill-a

Na svaki datum bilance Grupa analizira sadašnju vrijednost nematerijalne i materijalne imovine kako bi

procijenila da li postoje pokazatelji da vrijednost nekog sredstva treba biti umanjena. Ako takvi

pokazatelji postoje, Grupa procjenjuje nadoknadivi iznos sredstva kako bi utvrdila iznos gubitka od

umanjenja imovine (ukoliko on postoji). Ukoliko nije mogu�e procijeniti nadoknadivi iznos pojedinog

sredstva, Grupa procjenjuje nadoknadivi iznos jedinice koja stvara novac kojoj to sredstvo pripada.

Kada se temelj raspodjele može utvrditi na razumnoj i dosljednoj osnovi, sredstva se tako�er

raspore�uju na pojedinu jedinicu koja stvara novac, a ukoliko to nije mogu�e, sredstva se raspore�uju

na najmanje jedinice Grupe koje stvaraju novac i za koje se raspodjela može utvrditi na razumnoj i

dosljednoj osnovi.

Nematerijalna imovina koja ima neograni�eni vijek upotrebe i koja još nije spremna za upotrebu testira

se na umanjenje jednom godišnje te uvijek kada postoji neki pokazatelj da vrijednost sredstva može biti

umanjena.

Nadoknadivi iznos jest viši iznos fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje i vrijednosti sredstva u

upotrebi. Pri utvr�ivanju vrijednosti u upotrebi, procijenjeni budu�i nov�ani tokovi se diskontiraju na

sadašnju vrijednost primjenjuju�i diskontnu stopu prije poreza koja odražava teku�e tržišne procjene

sadašnje vrijednosti novca i rizika specifi�nih za pojedino sredstvo.

Ako je nadoknadivi iznos sredstva (ili jedinice koja stvara novac) manji od knjigovodstvenog iznosa,

knjigovodstveni iznos sredstva (ili jedinice koja stvara novac) umanjuje se do njegovog nadoknadivog

iznosa. Gubitak od umanjenja imovine priznaje se odmah kao rashod u ra�unu dobiti i gubitka, osim za

revaloriziranu imovinu gdje se gubici prvo umanjuju na teret pripadaju�ih revalorizacijskih rezervi.

Grupa utvr�uje umanjenje vrijednosti goodwilla najmanje jedanput godišnje. To zahtjeva procjenu

vrijednosti u upotrebi jedinice koja stvara novac kojoj je goodwill dodijeljen. Društvo je procijenilo da je

cjelokupno poslovanje jedna jedinica koja stvara novac. Procjena vrijednosti u upotrebi zahtjeva

procjenu o�ekivanih budu�ih nov�anih tijekova jedinice koja stvara novac i izbor primjerene diskontne

stope za svo�enje na sadašnju vrijednost tih nov�anih tijekova.

c) Ulaganje u nekretnine

U ulaganja u nekretnine se klasificiraju nekretnine koje se drže ili zbog stjecanja prihoda od najma ili

kapitalne dobiti ili oboje. Ulaganja u nekretnine se po�etno vrednuju po trošku nabavke. Trošak

ulaganja u nekretninu uklju�uje nabavnu cijenu i sve izravne troškove. Nakon po�etnog priznavanja,

ulaganja u nekretnine se vode po fer vrijednosti.

Ulaganje u nekretnine u pripremi klasificiraju se kao nekretnine, postrojenja i oprema dok se izgradnja

izvrši osim zemljišta koje se odmah priznaje kao ulaganja u nekretnine. Zemljište se ne amortizira.

Kada se stave u upotrebu, ulaganja u nekretnine �e se amortizirati kroz ekonomski vijek trajanja.



Badel 1862 Grupa 19

d) Najmovi

Najmovi se klasificiraju kao financijski najmovi ako se prenose gotovo svi rizici i koristi povezani s

vlasništvom na najmoprimca. Svi ostali najmovi klasificiraju se kao poslovni najmovi.

Financijske najmove po�etno se priznaje u bilanci najmoprimca kao imovinu i obveze po iznosima

jednakim fer vrijednosti iznajmljenih sredstava ili ako je niže po sadašnjoj vrijednosti minimalnih

pla�anja najma. Pripadaju�a obveza prema najmodavcu uklju�ena je u bilancu kao obveza za

financijski leasing.

Pla�anje najamnine raspodjeljuje se izme�u financijskog troška i smanjenja nepodmirene obveze kako

bi se postigla ista periodi�na kamatna stopa na preostali iznos obveze. Financijski troškovi priznaju se

direktno u ra�unu dobiti i gubitka.

Poslovni najam priznaje se kao rashod u ra�unu dobiti i gubitka na ravnomjernoj osnovi tijekom

razdoblja najma.

e) Ulaganja u podružnice

i. Ovisno društvo

Ovisno društvo je društvo u kojem Grupa ima kontrolu, izravno ili neizravno, nad poslovanjem društva.

Kontrola postoji kada društvo može upravljati financijskim i operativnim politikama ovisnog društva te

tako ste�i koristi od njegovih aktivnosti. Ovisna društva se konsolidiraju od datuma stjecanja kontrole do

datuma prestanka kontrole. Ulaganja u ovisna društva u zasebnim financijskim izvještajima po�etno se

priznaju po trošku, a naknadno po trošku umanjenom za umanjenja vrijednosti.

Transakcije eliminirane prilikom konsolidacije

Sve transakcije unutar Grupe, stanja i nerealizirani dobici od transakcija me�u �lanicama Grupe,

eliminiraju se pri konsolidaciji financijskih izvještaja, dok se nerealizirani gubici eliminiraju samo ako ne

postoji dokaz o umanjenju vrijednosti.

Nerealizirani dobici od transakcija s pridruženim društvom se eliminiraju do razine udjela Grupe u

pridruženom društvu. Nerealizirani gubici se eliminiraju na isti na�in kao i nerealizirani dobici, ali samo

ako ne postoji dokaz o umanjenju vrijednosti.

ii. Pridružena društva

Pridruženim društvima smatraju se društva u kojima Društvo ima izme�u 20% i 50% glasa�ke mo�i

odnosno u kojima ima zna�ajan utjecaj, ali nema kontrolu. Zna�ajan utjecaj je mo� sudjelovanja u

odlukama o financijskim i poslovnim politikama subjekta u koje je izvršeno ulaganje, ali ne predstavlja

kontrolu ili zajedni�ku kontrolu tih politika. Ulaganja u pridružena društva iskazuju se prema metodi

udjela. Prema ovoj metodi, udio Društva u dobicima ili gubicima pridruženih društava priznaje se u

ra�unu dobiti i gubitka, a za kumulirani iznos se uskla�uje knjigovodstveni iznos ulaganja.

Izvještajni datum Grupe i pridruženog društva su jednaki i ra�unovodstvene politike pridruženog društva

sukladne su politikama Grupe za sli�ne poslovne doga�aje.



Badel 1862 Grupa 20

f) Zalihe

Zalihe se evidentiraju po nabavnoj ili neto nadoknadivoj vrijednosti ovisno o tome koja je niža. Troškovi

zaliha sadrže sve troškove nabave, konverzije i druge zavisne troškove koji su direktno povezani sa

dovo�enjem zaliha na odre�enu lokaciju i u odre�eno stanje.

Trošak se utvr�uje primjenom metode prosje�nog ponderiranog troška. Neto ostvariva vrijednost

predstavlja procijenjenu prodajnu cijenu umanjenu za sve procijenjene troškova dovršenja i troškove

marketinga, prodaje i distribucije.

Vrijednosno uskla�enje zaliha robe radi se pojedina�no za svaki proizvod ukoliko je roba ošte�ena,

ukoliko je postala u potpunosti ili djelomi�no zastarjela ili je pala njena prodajna cijena.

Povratna ambalaža otpisuje se u 100% iznosu.

g) Potraživanja

Potraživanja predstavljaju prava na naplatu odre�enih iznosa od kupaca ili drugih dužnika kao rezultat

poslovanja grupe. Potraživanja se iskazuju u ukupnom iznosu i umanjena su za ispravak vrijednosti

sumnjivih i spornih potraživanja. Ispravak vrijednosti zastarjelih i spornih potraživanja vrši se

pojedina�no za svako potraživanje kad je neizvjesna naplata djelomi�nog ili ukupnog iznosa

potraživanja temeljem procjene menadžmenta.

h) Novac i ekvivalenti novca

Novac se sastoji od novca na ra�unima u bankama i sli�nim institucijama i gotovog novca u

blagajnama. Nov�ani ekvivalenti uklju�uju depozite po vi�enju i oro�ene depozite s dospije�em do 3

mjeseca. Ova pozicija uklju�uje novac odmah raspoloživ i upotrebljiv i karakterizirana je odsutnoš�u

rizika naplate.

i) Imovina (grupa za otu�enje) namijenjena za prodaju i obustavljena aktivnost

Dugotrajna imovina i grupa za otu�enje klasificirana kao namijenjena za prodaju mjeri se po nižoj od

knjigovodstvene i fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje. Dugotrajna imovina i grupa za otu�enje

je klasificirana kao namijenjena za prodaju ako �e se njena knjigovodstvena vrijednost nadoknaditi

prodajom, a ne uporabom. Ovaj uvjet se smatra zadovoljenim samo kada je prodaja više vjerojatna i

imovina je odmah raspoloživa za prodaju u svojem trenutnom stanju. Uprava se mora obvezati na

prodaju, za koju se o�ekuje da �e biti završena u roku jedne godine od datuma klasifikacije. Nekretnine,

postrojenja i oprema koji su jednom klasificirani kao raspoloživi za prodaju više se ne amortiziraju.

Obustavljena aktivnost sastavni je dio poslovanja Grupe koji predstavlja zna�ajan zaseban dio

poslovnog ili zemljopisnog segmenta poslovanja ili ovisno društvo kupljeno isklju�ivo s namjerom

prodaje.

Imovina se klasificira kao obustavljena aktivnost prilikom otu�enja ili kada poslovanje zadovolji kriterije

klasifikacije, ukoliko je to ranije.



Badel 1862 Grupa 21

j) Pretvaranje stranih valuta

Transakcije u stranim valutama izražene su u funkcionalnoj valuti upotrebom te�ajne liste važe�e na

dan transakcije. Monetarna imovina i obveze izražene u stranoj valuti na dan sastavljanja bilance

prera�unate su u funkcionalnu valutu upotrebom te�ajne liste važe�e na dan sastavljanja bilance.

Dobici ili gubici od te�ajnih razlika koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija te iz prera�una

monetarne imovine i obveza denominiranih u stranim valutama, priznaju se u ra�unu dobiti i gubitka.

Nemonetarna imovina i stavke koje se mjere po povijesnom trošku strane valute ne prera�unavaju se

po novim te�ajevima. Nemonetarna imovina i obveze denominirane u stranoj valuti prikazane prema

povijesnom trošku, prera�unate su u funkcionalnu valutu upotrebom te�ajne liste važe�e na dan

transakcije.

�lanice Grupe

Stavke uklju�ene u financijske izvještaje svakog pojedinog društva u Grupi iskazane su u valuti

primarnog ekonomskog okruženja u kojem društvo posluje (“funkcionalna valuta“). Konsolidirani

financijski izvještaji su prezentirani u hrvatskoj kuni, koja je tako�er funkcionalna valuta Društva.

Prihodi i rashodi te nov�ani tokovi inozemnih operacija prera�unati su u funkcionalnu valutu Društva

korištenjem te�aja koji približno odražava te�aj na dan transakcije (prosje�ni te�aj za mjesec), a njihova

imovina i obveza prera�unate su po te�aju važe�em na kraju godine. Sve te�ajne razlike, nastale

ovakvim prera�unom, prikazuju se unutar pojedinih pozicija glavnice.

Neto ulaganje u �lanice Grupe

Te�ajne razlike nastale prera�unom neto ulaganja u inozemne operacije priznaju se unutar glavnice.

Prilikom prodaje inozemne operacije, te�ajne razlike priznaju se u ra�unu dobiti i gubitka kao dio dobiti

ili gubitka od prodaje.

k) Primljeni krediti

Kamatonosni bankarski krediti i prekora�enja knjiže se u visini primljenih iznosa, umanjenih za direktne

troškove odobrenja. Financijski troškovi, uklju�ivši premije koje se pla�aju prilikom podmirenja ili

otkupa, knjiže se po obra�unskoj osnovi i pripisuju knjigovodstvenom iznosu instrumenta u onoj mjeri u

kojoj su nepodmireni u razdoblju u kojem su nastali.

l) Rezerviranja

Rezerviranje se priznaje ako, i samo ako, Grupa ima sadašnju obvezu (pravnu ili konstruktivnu) nastalu

kao rezultat prošlog doga�aja i vjerojatno je da �e za podmirenje te obveze biti potreban odljev

ekonomskih resursa, te ako je mogu�e realno procijeniti iznos obveze.

Iznos priznat kao rezerviranje je najbolja procjena izdataka potrebnih za podmirenje sadašnje obveze

na datum bilance, uzimaju�i u obzir rizike i neizvjesnosti u svezi te obveze. Kada se rezerviranje mjeri

na temelju procijenjenih nov�anih tokova, iznos rezerviranja je sadašnja vrijednost o�ekivanih izdataka

potrebnih za podmirenje obveze.

Ako se o�ekuje da �e neke ili sve izdatke potrebne za podmirenje rezerviranja nadoknaditi tre�a strana,

potraživanje se priznaje kao imovina samo kada je doista izvjesno da �e naknada biti primljena te da se

iznos naknade može pouzdano izmjeriti.



Badel 1862 Grupa 22

m) Primanja zaposlenih

(i) Doprinosi u obvezni mirovinski fond

Obveze za doprinose u obvezni mirovinski fond se uklju�uju kao trošak u ra�un dobiti i gubitka u

razdoblju u kojem su nastali.

(ii) Bonusi

Obveze za bonuse zaposlenika priznaju se kao rezerviranja troškova na temelju formalnog plana

Grupe, kada se na temelju ranijih iskustava Uprave, odnosno klju�nih zaposlenika, može realno

o�ekivati da �e bonusi biti primljeni te kada se iznos bonusa može procijeniti prije objave financijskih

izvještaja. Za obveze za bonuse se o�ekuje da �e biti podmirene kroz 12 mjeseci od datuma bilance, a

priznaju se u iznosu za koji se o�ekuje da �e biti ispla�en.

(iii) Isplate s temelja dionica

Grupa ima plan za isplatu s temelja dionica zaposlenicima Grupe koje se podmiruju u glavni�kim

instrumentima Grupe. Ukupni iznos koji se priznaje kao trošak i odgovaraju�e pove�anje glavnice se

mjere na temelju fer vrijednosti danih glavni�kih instrumenata. Fer vrijednost tih glavni�kih instrumenata

se mjeri na datum dodjele. Na svaki datum bilance, Grupa revidira svoju procjenu broja opcija koji

zadovoljavaju uvjete za stjecanje prava.

(iv) Otpremnine

Prema kolektivnom ugovoru, zaposlenici imaju pravo na otpremnine u visini od 70 % mjese�ne pla�e

zara�ene u zadnjem mjesecu radnog staža, pomnoženo s brojem godina staža u Grupi. Obveza za

otpremnine kod odlaska u mirovinu priznata je u bilanci po sadašnjoj vrijednosti obveze za definirana

primanja.

n) Priznavanje prihoda

Prihodi od prodaje iskazuju se u neto iznosu umanjeni za povrate, diskonte, bonuse i premije, kao i

poreze direktno povezane sa prodajom proizvoda i izvršenih usluga i predstavljaju iznos fakturiran

tre�im osobama. Prihod se priznaje u trenutku kada su dobra otpremljena odnosno izvršena usluga, te

kada je zna�ajni dio rizika i koristi vlasništva nad dobrima prenesen na kupca.

Naknadna odobrenja kupcima za prijevremena pla�anja koja nisu dio uobi�ajene poslovne prakse i koja

nisu unaprijed dogovorena, Grupa priznaje kao financijski trošak.

o) Financijski prihodi i troškovi

Financijski prihodi i troškovi obuhva�aju obra�unatu kamatu na kredite i zajmove primjenom metode

efektivne kamatne stope, potraživanja za kamate na uložena sredstva, prihode od dividendi, dobitke i

gubitke od te�ajnih razlika, dobitke i gubitke od financijske imovine po fer vrijednosti u ra�unu dobiti i

gubitka.

Prihod od kamate se priznaje u ra�unu dobiti i gubitka primjenom metode obra�unatih prihoda, koriste�i

efektivnu kamatnu stopu. Prihod od dividendi priznaje u ra�unu dobiti i gubitka na datum kada je

ustanovljeno pravo Grupe na isplatu dividende.

Financijski trošak sastoji se od troška obra�unatih kamata na pozajmice, promjena fer vrijednosti

financijske imovine iskazane po fer vrijednosti u ra�unu dobiti i gubitka, gubitka od umanjenja

vrijednosti financijske imovine, gubitka od te�ajnih razlika. Troškovi od zajmova priznaju se u ra�unu

dobiti i gubitka koriste�i metodu efektivne kamatne stope. Naknadna odobrenja kupcima za



Badel 1862 Grupa 23

prijevremena pla�anja koja nisu dio uobi�ajene poslovne prakse i koja nisu unaprijed dogovorena

Grupa priznaje kao financijski trošak.

p) Državne potpore

Državne potpore se ne priznaju sve dok ne postoji razumno uvjerenje da �e Grupa zadovoljiti sve

uvjete koji su definirani ugovorom o potpori i da �e potpora biti primljena.

Državne potpore �iji je primarni uvjet da Grupa kupi, izgradi ili na neki drugi na�in nabavi dugotrajnu

imovinu, priznaju se kao odgo�eni prihod u bilanci te se na sustavnoj i razumnoj osnovi priznaje kroz

korisni vijek upotrebe sredstva u ra�unu dobiti i gubitka.

Državne potpore se priznaju kao prihodi tijekom razdoblja sukladno su�eljavanju sa odnosnim

troškovima (za koje su namijenjeni da ih nadoknade) na sustavnoj osnovi. Državnu potporu koja se

prima kao nadoknada za rashode ili gubitke koji su ve� nastali, ili u svrhu pružanja izravne financijske

podrške Grupi bez daljnjih povezanih troškova, priznaju se u ra�unu dobiti i gubitka u razdoblju u kojem

su primljeni.

q) Porezi

Grupa iskazuje poreznu obvezu u skladu sa lokalnim propisima. Porez na dobit za teku�u godinu

sadržava teku�i i odgo�eni porez.

Teku�i porez je o�ekivani porez koji se pla�a na oporezivu dobit teku�e godine, koriste�i poreznu stopu

koja je na snazi na datum bilance.

Odgo�eni porezi proizlaze iz privremenih razlika izme�u vrijednosti imovine i obveza iskazanih u

financijskim izvještajima od vrijednosti iskazanih za potrebe utvr�ivanja osnovice poreza na dobit.

Odgo�ena porezna imovina za neiskorištene porezne gubitke i neiskorištene porezne olakšice priznaje

se ukoliko postoji vjerojatnost da �e se u budu�nosti ostvariti oporeziva dobit temeljem koje �e se

iskoristiti odgo�ena porezna imovina. Odgo�ena porezna imovina i obveze obra�unavaju se uz

primjenu stope poreza na dobit primjenjive na period kada �e se ta imovina ili obveze realizirati.

Teku�i i odgo�eni porez priznaju se kao rashod ili prihod u ra�unu dobiti i gubitka; osim kada se odnose

na stavke koje se direktno priznaju na kapitalu, kada se i porez tako�er priznaje direktno na kapitalu.

Troškovi posudbe priznaju se u ra�unu dobiti i gubitka kada su nastali bez obzira na vrstu kredita.

r) Informacije o segmentima

Segment je posebna komponenta Grupe zadužena za pružanje odre�enih proizvoda ili usluga

(poslovni segment) ili pružanje proizvoda ili usluga unutar odre�enog ekonomskog podru�ja (geografski

segment), koji je podložan rizicima i koristima koje su druga�ije nego u ostalim segmentima. Primarni

format Grupe za izvještavanje o segmentima je utemeljen na geografskim segmentima.

s) Zarada po dionici

Grupa prikazuje podatke o osnovnoj zaradi po dionici za redovne dionice. Osnovna zarada po dionici

se ra�una dijele�i dobit ili gubitak za godinu primjenjivu za redovne dionice, s ponderiranim prosje�nim

brojem redovnih dionica tijekom razdoblja.



Badel 1862 Grupa 24

t) Dividende

Dividende se priznaju u izvještaju o promjenama glavnice i prikazuju kao obveza u razdoblju u kojem su

odobrene od dioni�ara Grupe.

u) Financijska imovina i financijske obveze

Financijska imovina

Ulaganja se priznaju i prestaju priznavati na datum trgovanja gdje je kupnja i prodaja financijskog

sredstva odre�ena ugovorom �ije odredbe zahtijevaju da se to sredstvo isporu�i u okviru odre�enoga

vremena ure�enog od strane tržišta; po�etno se mjere po fer vrijednosti uve�anoj za transakcijske

troškove, osim u slu�aju financijske imovine koja se vodi po fer vrijednosti u ra�unu dobiti i gubitka, koja

se inicijalno mjeri po fer vrijednosti.

Financijska imovina klasificira se u slijede�e kategorije:

o “Po fer vrijednosti kroz ra�un dobiti i gubitka (FVRDIG)“

Financijska imovina se klasificira kao FVRDIG kada je namijenjena trgovanju ili je definirana od strane

Grupe kao takva. Financijska imovina klasificira se kao namijenjena trgovanju ako je:

1. ste�ena u svrhu prodaje u bližoj budu�nosti; ili

2. dio portfelja financijskih instrumenata kojim Grupa zajedni�ki upravlja i za koji postoji

dokaz o nedavnom kratkoro�nom ostvarenju dobiti; ili

3. derivativ koji nije definiran i nije u�inkovit kao instrument zaštite (hedging).

Financijska imovina iskazana po fer vrijednosti kroz ra�un dobiti i gubitka mjeri se po fer vrijednosti, a

svaka ostvarena dobit ili gubitak priznaju se u ra�unu dobiti i gubitka. Neto dobitak ili gubitak priznat u

ra�unu dobiti i gubitka uklju�uje bilo koju dividendnu ili kamatnu metodu umanjeno za potencijalno

umanjenje vrijednosti, sa prihodom priznatim na temelju efektivnog prinosa.

o “Ulaganja koja se drže do dospije�a“

Mjenice i zadužnice s fiksnim ili utvrdivim iznosom pla�anja i fiksnim dospije�em za koje Grupa ima

pozitivnu namjeru i mogu�nost držati ih do dospije�a klasificiraju se kao ulaganja koja se drže do

dospije�a. Ulaganja koja se drže do dospije�a evidentiraju se po amortiziranom trošku primjenom

metode efektivne kamatne stope umanjeno za sva umanjenja vrijednosti, s prihodima priznatima na

temelju efektivnog prinosa.

o “Financijska imovina raspoloživa za prodaju“

Neuvrštene dionice i uvrštene otkupljive zadužnice kojima se trguje na aktivnom tržištu, klasificiraju se

kao raspoložive za prodaju i iskazuju se po fer vrijednosti. Dobici i gubici nastali uslijed promjena u fer

vrijednosti priznaju se direktno u kapitalu, u revalorizacijskim rezervama tog ulaganja, osim gubitka od

umanjenja, kamata izra�unatih primjenom metode efektivne kamatne stope te pozitivnih i negativnih

te�ajnih razlika na monetarnim sredstvima, koji se priznaju direktno u ra�unu dobiti i gubitka. Ukoliko je

financijska imovina otu�ena ili ju je potrebno umanjiti, kumulativni dobici i gubici, koji su prethodno

priznati u revalorizacijskim rezervama nastalima od ulaganja, priznaju se u ra�unu dobiti i gubitka.

Dividende na vlasni�ki instrument raspoloživ za prodaju priznaju se u ra�unu dobiti i gubitka u trenutku

nastanka prava Grupa da ih primi.



Badel 1862 Grupa 25

Fer vrijednost financijske imovine denominirane u stranoj valuti odre�ena je u toj valuti i pretvorena po

srednjem te�aju na dan bilance. Promjena u fer vrijednosti vezana uz te�ajne razlike koja proizlazi iz

promjene u amortiziranim troškovima te imovine priznaje se u ra�unu dobiti i gubitka, a ostale promjene

su iskazane u kapitalu.

o “Zajmovi i potraživanja“

Potraživanja od kupaca, zajmovi i ostala potraživanja s fiksnim ili utvrdivim iznosom pla�anja koja ne

kotiraju na aktivnom tržištu klasificiraju se kao zajmovi i potraživanja. Zajmovi i potraživanja mjere se po

amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamatne stope umanjenom za sva umanjenja

vrijednosti imovine. Prihod od kamata priznaje se primjenom efektivne kamatne stope osim za

kratkoro�na potraživanja gdje priznavanje kamata nije materijalno zna�ajno.

Umanjenje vrijednosti financijske imovine

Na svaki datum bilance Grupa procjenjuje postoje li pokazatelji o umanjenju vrijednosti financijske

imovine, osim one imovine klasificirane kao imovina po fer vrijednosti kroz ra�un dobiti i gubitka.

Vrijednost financijske imovine umanjuje se ako postoji objektivan dokaz o umanjenju njezine vrijednosti

kao rezultat jednog ili više doga�aja nastalih nakon po�etnog priznavanja imovine, kad taj doga�aj

utje�e na procijenjene budu�e nov�ane tokove od financijske imovine.

Za neuvrštene dionice klasificirane kao raspoložive za prodaju objektivan dokaz o njihovu umanjenju

jest zna�ajno ili produljeno smanjenje fer vrijednosti ispod njihova troška stjecanja.

Za svu ostalu financijsku imovinu, uklju�uju�i otkupljive zadužnice klasificirane kao raspoložive za

prodaju i potraživanja na temelju financijskih najmova, objektivan dokaz o umanjenju može uklju�ivati

slijede�e:

• Zna�ajne financijske teško�e izdavatelja ili dužnika; ili

• Nepoštivanje odredbi ugovora, poput nepodmirenja ili zakašnjenja pla�anja kamate ili glavnice;

ili

• Nastanak vjerojatnosti da �e dužnik pokrenuti ste�ajni postupak ili bankrotirati.

Za pojedine kategorije financijske imovine, kao što su potraživanja od kupaca, pojedina�no procijenjena

imovina za koju ne postoji objektivan dokaz o umanjenju vrijednosti naknadno se uklju�uje u grupu

financijske imovine i za nju se zajedni�ki procjenjuje potreba za umanjenjem. Objektivan dokaz o

umanjenju vrijednosti portfelja potraživanja može uklju�ivati prijašnje iskustvo Grupe vezano za naplatu

potraživanja, pove�anje broja zakašnjelih pla�anja u portfelju nakon isteka prosje�nog odobrenog

perioda od 60 dana te uo�ene promjene u državnim i lokalnim ekonomskim uvjetima koje utje�u na

zakašnjenje naplate potraživanja.

Za financijsku imovinu koja se mjeri po amortiziranom trošku iznos gubitka mjeri se kao razlika izme�u

knjigovodstvene vrijednosti imovine i sadašnje vrijednosti procijenjenih budu�ih nov�anih tokova,

diskontiranih uz originalnu efektivnu kamatnu stopu financijske imovine.

Knjigovodstvena vrijednost financijske imovine umanjuje se direktno za iznos gubitka od umanjenja za

svu financijsku imovinu osim za potraživanja od kupaca, kada se knjigovodstvena vrijednost umanjuje

upotrebom ra�una ispravka vrijednosti. Kada su potraživanja od kupaca nenaplativa, ista �e biti

otpisana upotrebom ra�una ispravka vrijednosti. Naknadne naplate prethodno otpisanih potraživanja

iskazuju se korekcijom ra�una ispravka vrijednosti. Promjene u knjigovodstvenom iznosu ra�una

ispravka vrijednosti priznaju se u ra�unu dobiti i gubitka.



Badel 1862 Grupa 26

Osim za vlasni�ke instrumente raspoložive za prodaju, ukoliko se u slijede�em razdoblju iznos gubitka

od umanjenja vrijednosti smanji i smanjenje se može objektivno povezati s doga�ajem koji je nastao

nakon priznavanja umanjenja vrijednosti, prethodno priznati gubitak od umanjenja vrijednosti ispravlja

se u ra�unu dobiti i gubitka do iznosa kada knjigovodstvena vrijednost instrumenta na datum

ispravljanja umanjena ne prelazi amortizirani trošak da nije došlo do priznavanja umanjenja vrijednosti

na datum kada je umanjenje vrijednosti izvršeno.

Gubici od umanjenja vrijednosti prethodno priznati u ra�unu dobiti i gubitka od ulaganja u vlasni�ke

instrumente klasificirane kao raspoložive za prodaju ne ispravljaju se u ra�unu dobiti i gubitka. Ako u

slijede�em razdoblju fer vrijednost dužni�kog instrumenta klasificiranog kao raspoloživ za prodaju

poraste, pove�anje se priznaje direktno u kapitalu.

Prestanak priznavanja financijske imovine

Grupa prestaje priznavati financijsku imovinu samo i isklju�ivo ako ugovorna prava na nov�ane tokove

od financijske imovine isteknu, ili ako ono prenese financijsku imovinu i sve zna�ajne rizike i koristi

povezane sa vlasništvom nad tom financijskom imovinom drugom društvu. Ako Grupa ne prenese niti

ne zadrži sve zna�ajne rizike i koristi povezane sa vlasništvom nad tom financijskom imovinom i ako je

zadržala kontrolu nad tom imovinom, Grupa priznaje zadržani dio te imovine i odgovaraju�u obvezu za

iznos koji �e možda trebati platiti. Ako Grupa zadrži sve zna�ajne rizike i povrate povezane sa

vlasništvom nad prenesenom financijskom imovinom, ona nastavlja priznavati financijsku imovinu i

financijsku obvezu za primljenu naknadu.

Financijske obveze i vlasni�ki instrumenti izdani od strane Grupe

Klasifikacija kao obveza ili kao kapital

Dužni�ki i vlasni�ki instrumenti klasificiraju se ili kao financijske obveze ili kao kapital u skladu sa

suštinom ugovornog sporazuma.

Vlasni�ki instrumenti

Vlasni�ki instrument je svaki ugovor koji dokazuje udio u ostatku imovine Grupe nakon oduzimanja svih

njegovih obaveza. Vlasni�ki instrumenti izdani od strane Grupe priznaju se kao razlika izme�u

primitaka i direktnih troškova izdavanja.

Složeni financijski instrumenti

Komponente složenih instrumenata izdanih od strane Grupe klasificiraju se odvojeno kao financijska

obveza i kao glavnica u skladu sa suštinom ugovornog sporazuma. Na datum izdavanja, fer vrijednost

komponente obveze procjenjuje se koriste�i pretežitu tržišnu kamatnu stopu za sli�ne instrumente koji

nisu konvertibilni. Taj iznos se priznaje kao obveza na temelju amortiziranog troška primjenom

efektivne kamatne stope sve do isteka konverzije ili do datuma dospije�a instrumenta. Vlasni�ka

komponenta se utvr�uje kao razlika izme�u fer vrijednosti složenog instrumenta i iznosa komponente

obveze. Ovaj se iznos priznaje i uklju�uje u kapital, neto od poreznog efekta a naknadno mjerenje se

ne provodi.



Badel 1862 Grupa 27

Financijsko jamstvo ugovorene obveze

Financijsko jamstvo ugovorene obveze se inicijalno mjeri po njihovoj fer vrijednosti i naknadno se mjeri

po višoj vrijednosti:

• iznosa obveze iz ugovora utvr�enoj u skladu s MRS-om 37 Rezerviranja, potencijalne obveze i

potencijalna imovina; i

• inicijalno priznatog iznosa umanjenog, ukoliko je potrebno, za odgovaraju�i kumulativni efekt

priznat u skladu s politikom priznavanja prihoda (dividende i kamatni prihodi).

Financijske obveze po fer vrijednosti kroz ra�un dobiti i gubitka

Financijske se obveze klasificiraju kao financijske obveze po fer vrijednosti u ra�unu dobiti i gubitka

kada su ili namijenjene trgovanju ili su definirane od strane Grupe kao takve. Financijska obveza

klasificira se kao namijenjena trgovanju ako je:

• nastala isklju�ivo u svrhu prodaje u bližoj budu�nosti; ili

• dio identificiranog portfelja financijskih instrumenata kojim Grupa zajedni�ki upravlja i za koji

postoji dokaz o nedavnom kratkoro�nom ostvarenju dobiti; ili

• derivativ koji nije definiran i u�inkovit kao instrument zaštite (hedging).

Financijska obveza, koja nije namijenjena za trgovanje, može se odrediti po fer vrijednost kroz ra�un

dobiti i gubitka nakon po�etnog priznanja ako:

• takvo odre�enje uklanja ili zna�ajno smanjuje nekonzistentno mjerenje ili priznavanje koje bi

ina�e nastupilo; ili

• financijska obveza �ini dio financijske imovine ili financijskih obveza ili oboje, i njima se

upravlja i njihov se u�inak procjenjuje na temelju fer vrijednosti, u skladu s dokumentiranim

upravljanjem rizicima od strane Grupe ili investicijskom strategijom Grupe, i podaci o grupi su

interno dostupni na toj osnovi; ili

• �ini dio ugovora koji sadrži jednu ili više ugra�enih derivativa, i MRS 39 Financijski instrumenti:

Priznavanje i mjerenje dopušta da cjelokupan ugovor (imovina ili obveza) bude definiran po fer

vrijednosti kroz ra�un dobiti i gubitka.

Financijska obveza iskazana po fer vrijednosti kroz ra�un dobiti i gubitka mjeri se po njezinoj fer

vrijednosti, a pripadaju�a dobit ili gubitak priznaju se u ra�unu dobiti i gubitka. Neto dobitak ili gubitak

priznat u ra�unu dobiti i gubitka uklju�uje i kamatu pla�enu na financijsku obvezu.

Ostale financijske obveze

Ostale financijske obveze, uklju�uju�i zajmove, inicijalno se mjere po fer vrijednosti, umanjenoj za

transakcijske troškove.

Ostale financijske obveze se naknadno mjere po amortiziranom trošku koriste�i metodu efektivne

kamatne stope, s kamatnim troškom priznatim na temelju efektivnog prinosa.

Metoda efektivne kamatne stope je metoda izra�una amortiziranog troška financijske obveze i

raspore�ivanja troška kamata tijekom odre�enog razdoblja. Efektivna kamatna stopa je kamatna stopa

koja to�no diskontira procijenjena budu�a nov�ana pla�anja kroz o�ekivani vijek trajanja financijskog

instrumenta ili, gdje je prikladnije, kroz kra�e razdoblje.



Badel 1862 Grupa 28

Prestanak priznavanja financijske obveze

Grupa prestaje priznavati financijsku obvezu samo i isklju�ivo ako je ista podmirena, otpisana ili

istekla.

v) Potencijalna imovina i obveze

Potencijalne obveze nisu priznate u financijskim izvještajima. One se objavljuju u bilješkama osim

ukoliko odljev ekonomskih koristi nije vjerojatan.

Potencijalna imovina nije iskazana u financijskim izvještajima ve� se iskazuje kada je priljev

ekonomskih koristi vjerojatan.

w) Doga�aji nakon datuma bilance

Doga�aji nakon datuma bilance koji daju dodatne informacije o financijskom položaju Grupe na datum

bilance (doga�aji koji zahtijevaju uskla�ivanje) reflektirani su u financijskim izvještajima. Doga�aji

nakon datuma bilance koji se ne smatraju doga�ajima koji zahtijevaju uskla�ivanje objavljuju se u

bilješkama kada su zna�ajni.

x) Usporedne informacije i prepravak usporednih podataka

Tamo gdje je bilo potrebno, usporedni podaci su reklasificirani kako bi se postigla dosljednost u

prikazivanju podataka s podacima teku�e financijske godine i ostalim podacima.



Badel 1862 Grupa 29

3. Prihodi od prodaje

2013. 2012.HRK’000 HRK’000

Prihodi od prodaje vlastitih proizvoda i trgova�ke robe u zemlji 321.764 340.766

Prihodi od prodaje vlastitih proizvoda i trgova�ke robe u inozemstvu 37.097 42.883

Prihod od usluga 526 587 359.388 384.235

4. Ostali poslovni prihodi

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Svo�enje na fer vrijednost vinograda - 3.266 Dobit od prodaje dugotrajne materijalne imovine 179 211 Napla�ena otpisana potraživanja 571 1.988 Prihodi od državnih poticaja 629 882 Prihodi od restorana 413 571 Viškovi zaliha 1.092 318 Prihod od otpisa obveza 104 5.384 Prihod od ukidanja rezerviranja 178 156 Prihod od ukidanja rezervacija za sudske sporove 4.480 2.000

Ostali poslovni prihodi 2.598 3.209 10.244 17.985

5. Trošak sirovina i materijala

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Utrošene sirovine u proizvodnji 142.036 144.752 Utrošena energija 5.767 5.476 Ostali utrošeni materijal 3.614 4.860

Ostali direktni troškovi 3.527 3.898 154.944 158.986

6. Troškovi prodanih sirovina i robe

2013.

2012.

HRK’000 HRK’000

Nabavna vrijednost prodane robe 60.423 65.402 Nabavna vrijednost prodanih sirovina 1.581 2.142

62.005 67.544



Badel 1862 Grupa 30

7. Troškovi usluga

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Troškovi reklame i propagande 19.547 22.903 Troškovi transporta 20.726 17.490 Troškovi održavanja 2.464 2.903 Trošak najma 3.477 3.817 Troškovi telefona i poštarine 1.573 1.961 Usluge pri izradi proizvoda 917 1.222 Komunalne usluge 1.773 1.770 Ostale vanjske usluge 3.961 3.115 Usluge student servisa 69 81

Ostali troškovi 4.989 5.377 59.496 60.640

8. Troškovi osoblja

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Pla�e i naknade pla�a 35.365 36.600

Porezi i doprinosi 23.937 23.016 59.302 59.616

9. Rezerviranja

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Rezerviranja za sudske sporove 15.761 - Rezerviranja za otpremnine 229 307

Ostalo - 184 15.990 491

Društvo matica je u 2013. godini rezerviralo iznos od 15.761 tisu�a kuna s osnove sudskih sporova za

koje su odvjetnici društva procijenili da �e rezultirati nov�anim gubitkom. Rezerviranja za otpremnine

uglavnom se odnose na otpremnine bivšim zaposlenicima zbog prestanka radnog odnosa uslijed

restrukturiranja Društva.

10. Vrijednosno uskla�enje kratkotrajne imovine

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Vrijednosno uskla�enje potraživanja od povezanih društava 58 -

Vrijednosno uskla�enje zaliha 4.416 671 Vrijednosno uskla�enje danih kredita - 35

Vrijednosno uskla�enje potraživanja od kupaca 2.507 5.092 Otpis potraživanja 815 5

Ostala uskla�enja kratkotrajne imovine 208 75

8.004 5.878



Badel 1862 Grupa 31

11. Ostali poslovni rashodi

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Naknade troškova zaposlenima 6.673 5.866

Porezi i doprinosi koji ne ovise o rezultatu 9.058 9.838 Trošarine 2.605 2.934

Sponzorstva, dodatni rabati kupcima 313 425

Usluge banaka i platnog prometa 650 884 Premije osiguranja 2.035 1.976

Reprezentacija i troškovi uzoraka 884 2.036

PDV s temelja vlastite potrošnje 1.236 2.106

Manjkovi zaliha I PDV na prekomjerni manjak 4.810 658

Rashod dugotrajne materijalne imovine 1.502 2.714

Ostali troškovi poslovanja 2.246 1.866

32.011 31.303

Na poziciji manjkovi zaliha i PDV na prekomjerni manjak, iznos od 2.607 tisu�a kn odnosi se na svo�enje na

fer vrijednost vinograda.

12. Udio u gubitku od zajedni�kih poduhvata

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Udio u gubitku od zajedni�kih poduhvata (130) - (130) -

Društvo je 2012. godine sklopilo joint venture ugovor s kompanijom Tadee Holding Group Co. Ltd. Hangzhou

iz Kine, radi prodaje, distribucije i marketinga vina i jakih alkoholnih pi�a iz proizvodnog asortimana Društva

na podru�ju Kine. Društvo ima 25%-tni udio u joint venture kompaniji.

Ulaganja u zajedni�ke poduhvate iskazuju se prema metodi udjela. Prema ovoj metodi, udio Društva u

dobicima ili gubicima zajedni�kih poduhvata priznaje se u ra�unu dobiti i gubitka, a za kumulirani iznos se

uskla�uje knjigovodstveni iznos ulaganja. Sukladno toj metodi, udio društva u gubicima zajedni�kog

poduhvata je 25% njihovog gubitka u apsolutnom iznosu od 130 tisu�a kuna.



Badel 1862 Grupa 32

13. Neto financijski rashodi

2013. 2012.

HRK’000

HRK’000

Financijski prihodi Pozitivne te�ajne razlike 6.649 9.119 Prihod od kamata 289 4.221

Ostali financijski prihodi 31 -

Ukupno financijski prihodi 6.969 13.340

Financijski rashodi Troškovi kamata 48.648 39.582 Negativne te�ajne razlike 10.642 9.808

Ostali financijski rashodi 4.996 4.639

Ukupno financijski rashodi 64.286 54.029

Neto financijski rashodi 57.317 40.689

Prihodi od kamata u 2012. godini odnose se na zatezne kamate obra�unate kupcima u zemlji i inozemstvu,

dok u 2013. godini nisu obra�unate.

Dana 23. travnja 2013. godine nadležno Nagodbeno vije�e HR03 u postupku predste�ajne nagodbe nad

društvom BADEL 1862 d.d., na temelju �lanka 50. Zakona o financijskom poslovanju i predste�ajnoj nagodbi,

a prema zahtjevu Uprave društva, donijelo je Rješenje o otvaranju postupka predste�ajne nagodbe nad

društvom BADEL 1862 d.d. a koji je trenutno u fazi prekida postupka sukladno �lanku 65.a. Zakona o

financijskom poslovanju i predste�ajnoj nagodbi. Tim su se postupkom na ro�ištu utvrdile i priznale zatezne

kamate dobavlja�a u iznosu od 14.040 tisu�a kuna.



Badel 1862 Grupa 33

14. Porez na dobit

Priznat u ra�unu dobiti i gubitka:

2013. 2012.HRK’000 HRK’000

Teku�i porez 80 652

Odgo�eni porez - -

Porez na dobit u ra�unu dobiti i gubitka 80 652

Porez na dobit u Republici Hrvatskoj se sukladno hrvatskom Zakonu o porezu na dobit obra�unava po stopi

od 20% na poreznu osnovicu. Ovisna društva iz Bosne i Hercegovine i Makedonije obra�unavaju porez po

stopi od 10%, dok društvo iz Srbije obra�unava po stopi od 15%. Porezna obveza Grupe utvr�ena je kako

slijedi:

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Ra�unovodstvena dobit/gubitak prije poreza (89.847) (41.576) Porezno nepriznati rashodi i ostala pove�anja osnovice 15.754 8.888

Neoporezivi prihodi, porezno priznati rashodi (1.757) (755)

Oporeziva dobit (75.849) (33.443)

Porez po stopi od 20% - - U�inci razli�itih poreznih stopa 80 652

Stvarni trošak poreza na dobit 80 652

Porez na dobit sastoji se od: Stvarni troška poreza na dobit (80) (652)

U�inak odgo�enog poreza - -

Ukupno porez na dobit (80) (652)

Kretanje odgo�ene porezne imovine i obveza tijekom 2013. godine bilo je kako slijedi:

Stanje 1. sije�nja

2013.

Priznato u rezultatu razdoblja

Priznato u ostaloj

sveobuhvatnoj dobiti

Stanje 31.prosinca

2013.

Nekretnine, postrojenja i oprema 25.880 - (644) 25.236 Neiskorišteni porezni gubici - - - -

25.880 - (644) 25.236

Iskazano kao: Odgo�ena porezna imovina - -

Odgo�ena porezna obveza 25.880 25.236

Preneseni porezni gubici

Zbog neizvjesnosti ostvarivanja uvjeta za korištenje prenesenih poreznih gubitaka unutar 5 godina, Grupa

je na datum bilance nije priznala odgo�enu poreznu imovinu u iznosu od 108.288 tisu�e kuna.



Badel 1862 Grupa 34

15. Gubitak po dionici

2013. 2012.HRK’000 HRK’000

Neto dobit / gubitak teku�e godine u tisu�ama kuna raspoloživa redovnim dioni�arima

(89.927) (42.228) Ponderirani prosje�ni broj glavnih i redovnih dionica tijekom razdoblja 3.134.435 3.134.435 (Gubitak) po dionici (kn) (29) (13)



Badel 1862 Grupa 35

16. Nekretnine, postrojenja. oprema i nematerijalna imovina

Promjene vrijednosti dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine Grupe u 2013. i 2012. godini su bile kako slijedi:

Zemljište Gra�evinski

objekti

Postrojenje i oprema

Umjetni�ka

djela Vinogradi

Imovina u pripremi i

predujmovi

Ukupno materijalna

imovina

Nematerijalna imovina

HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000

Nabavna vrijednost

Stanje na dan 1. sije�nja 2012. 117.931 299.764 248.135 1.462 76.334 13.363 756.989 19.567

Pove�anja - - - 8 - 3.731 3.739 -

Pove�anje fer vrijednosti - - - - 3.266 - 3.266 -

Prijenos s imovine u pripremi - 212 3.566 - 4.061 (7.839) - -

Smanjenja - (5.552) (3.217) (5) (107) - (8.881) (125)

Stanje na dan 31. prosinca 2012. 117.931 294.424 248.483 1.465 83.554 9.255 755.112 19.442

Pove�anja 1.640 - 320 - - 2.306 4.266 -

Prijenos s imovine u pripremi - 344 6.148 - 53 (6.368) 177 -

Smanjenja - - (7.848) - (2.660) - (10.508) (4.863)

Stanje na dan 31. prosinca 2013. 119.571 294.768 247.103 1.465 80.947 5.193 749.047 14.579

Ispravak vrijednosti

Stanje na dan 1. sije�nja 2012. - 183.188 209.351 - 1.344 1.129 395.012 16.531

Pove�anje - 6.284 11.766 - - - 18.050 188

Smanjenje - (2.631) (2.994) - (83) (21) (5.729) (121)

Te�ajne razlike - - (445) - - - (445) -

Stanje na dan 31. prosinca 2012. - 186.841 217.678 - 1.261 1.108 406.888 16.598

Pove�anje - 6.404 10.506 - - - 16.910 2

Smanjenje - - (7.508) - - (30) (7.538) (4.863)

Te�ajne razlike - - 138 - - - 138 -

Stanje na dan 31. prosinca 2013. - 193.246 220.814 - 1.261 1.078 416.399 11.737

Sadašnja vrijednost

31. prosinca 2012. 117.931 107.582 30.805 1.465 82.293 8.147 348.223 2.844

31. prosinca 2013. 119.571 101.522 26.289 1.465 79.686 4.115 332.648 2.842



Badel 1862 Grupa 36

Pod kategorijom Oprema, Grupa drži opremu uzetu u financijski najam neto sadašnje vrijednosti na dan

31. prosinca 2013. godine 65 tisu�a kuna (na dan 31. prosinca 2012. godine: 142 tisu�a kuna).

Vinogradi su vrednovani po prvi puta po fer vrijednosti u 2005. godini. Krajem 2013. godine napravljena

je nova procjena fer vrijednosti. Zna�ajne pretpostavke korištene u procjeni uklju�uju procjene vijeka

upotrebe pojedinih vinograda, procjene prinosa izra�unatima prema pravilima struke, diskontnu stopu

od 8,30 % izra�unatu kao prosje�an ponderirani troška kapitala te prosje�nu stopu inflacije od 2,89 %

izra�unatu prema proteklom 10-godišnjem prosjeku inflacije u Republici Hrvatskoj.

Grupa ima založene nekretnine, postrojenja i opremu u visini od približno 99% ukupne sadašnje

vrijednosti te imovine kao sredstvo osiguranja za bankovne kredite odobrene Društvu matici i njegovim

ovisnim društvima.

17. Ulaganja u nekretnine

Grupa je u 2008. godini po prvi puta vrednovalo imovinu klasificiranu kao ulaganje u nekretnine po fer

vrijednosti na temelju procjene neovisnog procjenitelja.

Procjena imovine izvršena tijekom 2013. godine nije ukazala na zna�ajnije promjene vrijednosti

iskazane u poslovnim knjigama Društva.

Zemljište Gra�evinski objekti Postrojenje i Imovina u UkupnoHRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000

Stanje na dan 1. sije�nja 2012. 29.069 5.821 267 - 35.157

Prodaja (466) - - - (466)

Transfer sa imovine u pripremi - - - - -

Svo�enje na fer vrijednost - - - - -

Smanjenja - - (1) - (1)Stanje na dan 31. prosinca 2012. 28.603 5.821 266 - 34.690

Prodaja - - - - -

Transfer sa imovine u pripremi - - - - -

Svo�enje na fer vrijednost - - - - -

Smanjenja - - (12) - (12)Stanje na dan 31. prosinca 2013. 28.603 5.821 254 - 34.678

Fer vrijednost

31. prosinca 2012. 28.603 5.821 266 - 34.690

31. prosinca 2013. 28.603 5.821 254 - - 34.678



Badel 1862 Grupa 37

18. Goodwill

Goodwill

HRK’000

Stanje na 1. sije�nja 2012. godine 4.553

Umanjenje vrijednosti (1.849) Ostale promjene 10

Stanje 31. prosinca 2012. godine 2.714

Umanjenje vrijednosti (2.061) Ostale promjene 3

Stanje 31. prosinca 2013. godine 656

Stanje na dan 1. sije�nja 2008. godine odnosilo se na goodwill u iznosu od 7.827 tisu�a kuna nastao

kupnjom društva Bio Natura Waters d.o.o., Zagreb od strane Badel 1862 d.d. Zagreb te kupnjom društva

Bionatura Ljubuški od strane društva Badel 1862 d.d. Sarajevo u iznosu od 4.430 tisu�a kuna.

Test umanjenja vrijednosti goodwilla

Nadoknadiv iznos goodwilla je utvr�en na temelju izra�una vrijednosti u upotrebi koriste�i procjenu budu�ih

nov�anih tijekova na temelju financijskih budžeta za razdoblje od 5 godina, odobrenih od strane Uprave.

Diskontna stopa primijenjena na procjene nov�anih tijekova iznosi 7%, a nov�ani tokovi nakon 5-godišnjeg

razdoblja ekstrapolirani su koriste�i stopu rasta od 6% koja je u skladu sa rastom tržišta.

Na bazi testa nadoknadivosti tijekom 2012. godine izvršeno je umanjenje vrijednosti goodwilla proizašlog iz

kupnje društva Bio Natura d.o.o. u iznosu od 1.849 tisu�a kuna, a u 2013.godini po istom principu izvršeno

je novo umanjenje u iznosu od 2.061 tisu�a kuna.

Klju�ne pretpostavke korištene kod izra�una vrijednosti u upotrebi

Slijede�e klju�ne pretpostavke na kojima je Uprava temeljila procjene budu�ih nov�anih tokova kod

provedbe testa umanjenja vrijednosti goodwilla su:

Budžetirana bruto marža – osnova korištena za odre�ivanje vrijednosti budžetirane bruto marže je

prosje�na bruto marža prethodne godine.

Cjenovna inflacija – osnova korištena za odre�ivanje cjenovne inflacije troškova je dotadašnje iskustvo.

19. Ovisna društva unutar Grupe

Naziv povezanog društva

Zemlja osnutka (registracije) i

poslovanja

Udio u vlasništvu Osnovna

djelatnost (%)

Badel Trade d.d., Skopje Makedonija 100 Trgovina

Badel 1862 d.o.o., Beograd Srbija 100 Trgovina

Badel 1862 d.d., Sarajevo Federacija Bosne i Hercegovine

100 Trgovina

Vinalco d.o.o. Zagreb Republika Hrvatska 100 U postupku likvidacije

Badel 1862 d.o.o. Zagreb Republika Hrvatska 100 U mirovanju

Vinarija Benkovac d.o.o. Benkovac Republika Hrvatska 100 U mirovanju

Ovisna društva Vinarija Benkovac d.o.o., Benkovac i Badel 1862 d.o.o., Zagreb nisu konsolidirana

budu�i da su u mirovanju.



Badel 1862 Grupa 38

20. Dugotrajna financijska imovina

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Depoziti i ostala dugotrajna financijska imovina 949 1.872 Financijska imovina raspoloživa za prodaju - ulaganje u društvo ECO OZRA 22 22 971 1.894

20.1. Ulaganja u zajedni�ke poduhvate

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Udjeli u zajedni�kim poduhvatima 1.760 944 1.760 944

Društvo je 2012. godine sklopilo joint venture ugovor s kompanijom Tadee Holding Group Co. Ltd.

Hangzhou iz Kine, radi prodaje, distribucije i marketinga vina i jakih alkoholnih pi�a iz proizvodnog

asortimana Društva na podru�ju Kine. Društvo ima 25%-tni udio u joint venture kompaniji.

20.2. Dugoro�ni krediti, potraživanja

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Dugotrajna potraživanja

Grad Sv. I. Zelina 135 207 PZ Jedinstvo Smokvica 145 143

280 350

Tijekom 2012. Društvo je sklopilo ugovor o kupoprodaji nekretnine s Gradom Sv. Ivan Zelina.

Potraživanje �e se zatvarati prijebojem s dospjelim obvezama Društva za komunalnu naknadu, a

kamate �e se obra�unavati kvartalno u visini eskontne stope HNB.

21. Zalihe

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Nedovršena proizvodnja 45.232 42.569 Sirovine i materijal 45.630 45.167 Gotovi proizvodi 23.899 21.473 Trgova�ka roba 13.450 14.115 Sitan inventar i povratna ambalaža u uporabi 1.363 1.114

129.574 124.439



Badel 1862 Grupa 39

22. Potraživanja od kupaca

31.12.2013. 31.12.2012.

HRK’000 HRK’000

Potraživanja od kupaca u zemlji 149.914 130.625 Potraživanja do kupaca u inozemstvu 4.107 6.947

Ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca (58.550) (58.302) 95.471 79.270

Na dan 31. prosinca 2013. godine starosna struktura potraživanja od kupaca Grupe bila je kako slijedi:

Kretanje ispravka vrijednosti:

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Stanje na dan 1. sije�nja 58.302 76.604

Pove�anje ispravka vrijednosti 3.601 5.563

Smanjenje ispravka vrijednosti (3.053) (22.780)

Napla�ena ispravljena potraživanja (299) (1.988)

Ostala kretanja ispravka potraživanja - 903

Stanje na dan 31. prosinca 58.550 58.302

Do 90 dana 90-180 dana 180-360 dana

HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'0002013. 95.471 57.096 28.877 4.273 5.2252012. 79.270 55.877 18.984 4.004 404

Dospjelo, ali naplativoUkupno

Nedospjelo i naplativo



Badel 1862 Grupa 40

23. Ostala potraživanja

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Potraživanja za povratnu naknadu - 2.049 Potraživanja za carinu, porez na dobit 1.092 1.044 Potraživanja za PDV 517 781 Potraživanja za kamate 168 168 Potraživanja za dane predujmove 299 775 Potraživanje za bolovanje iznad 42 dana 56 62 Potraživanja od zaposlenih 2.629 1.893 Ostala potraživanja 783 760 Ispravak vrijednosti ostalih potraživanja (2.693) (2.994)

2.851 4.539

24. Kratkotrajna financijska imovina

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Dani krediti 4.446 4.446

Ispravak vrijednosti kredita (4.442) (4.442) 4 4

Ostalo

Potraživanja od odvjetnika 9.569 9.569 Ispravak vrijednosti potraživanja od odvjetnika (9.569) (9.569) Potraživanja za dionice 1.610 1.610 Mjenice 13.469 1.965 Depoziti 2.512 4.878

17.595 8.457

Društvo matica je u 2009. godini prodalo 68.940 dionica Društva odvjetniku gdin. Marijanu Ruždjaku po

cijeni od 300 kuna po dionici što je ukupno iznosilo 20.682 tisu�e kuna. Odvjetnik je do datuma bilance

uplatio iznos od 11.113 tisu�a kuna dok je za preostali iznos od 9.569 tisu�a kuna odobrena pozajmica uz

kamatnu stopu od 4%. Pozajmica dospijeva u 2010. godini, a navedene dionice založene su od strane

Društva matice. Tijekom 2010. godine Društvo matica je izvršilo ispravak vrijednosti cjelokupnog ostatka

iznosa pozajmice.

Potraživanja za mjenice u iznosu od 13.469 tisu�a kuna odnosi se ve�inom na mjenice kupaca Konzum d.d.

i Roto-Dinamic d.o.o.



Badel 1862 Grupa 41

25. Novac i nov�ani ekvivalenti

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Bankarski ra�uni u kunama 5.184 6.252 Bankarski ra�uni u valuti 3.623 217 Novac u blagajni 7 133 8.815 6.602

26. Imovina namijenjena za prodaju

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Imovina namijenjena za prodaju (zemljište i zgrade) 100.791 100.791 100.791 100.791

Grupa je u rujnu 2009. godine sklopila ugovor o posredovanju u prodaji materijalne imovine koja se

nalazi u Zagrebu, i to gra�evinskog objekta na Borongaju te pripadaju�eg zemljišta. Ukupna neto

knjigovodstvena vrijednost zemljišta iznosi 27.741 tisu�e kuna, a gra�evinskog objekta 73.050 tisu�a

kuna. Sukladno navedenom, ove su nekretnine reklasificirane sa dugotrajne imovine na imovinu koja

se drži za prodaju. Na gra�evinske objekte klasificirane kao raspoloživi na prodaju ne obra�unava se

amortizacija.

27. Kapital i rezerve

Dioni�ka glavnica

Društvo matica je dana 20. kolovoza 2011. održalo Glavnu skupštinu na kojoj su donijete odluke o

smanjenju i pove�anju temeljnog kapitala. Temeljni kapital smanjen je s iznosa 225.632 tisu�a kuna za

iznos od 150.421 tisu�a kuna na iznos od 75.211 tisu�a kuna smanjenjem nominalnog iznosa dionica

sa 300 kuna na 100 kuna. Nakon toga, temeljni kapital je pove�an s iznosa 75.211 tisu�a kuna za iznos

od 238.551 tisu�a kuna na iznos od 313.762 tisu�e kuna izdavanjem 2.385.510 redovnih dionica

pojedina�nog nominalnog iznosa 100 HRK. Pove�anje temeljnog kapitala izvršeno je pretvaranjem

prava pri �emu je Republika Hrvatska pretvaranjem potraživanja prema Društvu u temeljni kapital stekla

2.065.510 dionica, a Kapitalni fond d.d., tako�er pretvaranjem potraživanja prema Društvu u temeljni

kapital stekao 320.000 dionica.

Dioni�ka glavnica predstavlja vlastite trajne izvore sredstava za poslovanje Društva i iznosi 313.762

tisu�e kuna (2012: 313.762 tisu�e kuna).

Dioni�ka glavnica je podijeljena na 3.137.616 (2012: 3.137.616) dionica nominalne vrijednosti 100 kuna

(2012: 100 kuna).



Badel 1862 Grupa 42

Struktura vlasništva na dan izvještavanja je kako slijedi:

31.12.2013. 31.12.2012.

Broj dionica %

vlasništva Broj

dionica %

vlasništva Doma�e fizi�ke osobe 595.610 18,98 535.856 17,08 Financijska institucija 400.430 12,76 459.988 14,66 Javni sektor 2.123.538 67,68 2.123.471 67,68 Neprofitna institucija 8 0,00 8 0,00 Strana osoba 2.906 0,09 3.566 0,11 Trgova�ko društvo 11.796 0,38 11.546 0,37

Broj dionica u trezoru društva 3.328 0,11 3.181 0,00

3.137.616 100 3.137.616 100

Najve�ih 10 dioni�ara na dan 31. prosinca 2013. I 2012. godine bili su kako slijedi:

2013. 2012.

Broj dionica % vlasništva Broj dionica % vlasništva

CERP (Republika Hrvatska) 2.123.538 67,68 2.123.471 67,68

Kapitalni fond d.d. 320.000 10,2 320.000 10,2

Ruždjak Marijan 59.940 1,91 59.940 1,91

Perkovi� Anto 36.244 1,16 36.244 1,16

KD Victoria fond 32.558 1,04 33.374 1,06

PBZ d.d. – skrbni�ki ra�un 28.306 0,90 88.743 2,83

Ložo Boženko 18.830 0,60 47.250 1,51

Vran�i� Ante 18.000 0,57 18.000 0,57

Kova� Ivan 10.000 0,32 10.000 0,32

Grafpex d.o.o 9.000 0,29 �

9.000 �

0,29

� �

28. Dugoro�na rezerviranja

Kretanje dugoro�nih rezerviranja u 2013. godini bilo je kako slijedi:

2013. 2012.HRK’000 HRK’000

1. sije�nja 6.659 8.815 Rezerviranje priznato u razdoblju 11.610 307 Smanjenje zbog pla�anja ili drugog (128) (2.463) 31. prosinca 18.141 6.659



Badel 1862 Grupa 43

29. Obveze po kreditima i najmovima

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Dugoro�ne financijske obveze

Dugoro�ni krediti - 237.766 Dugoro�ne obveze po financijskom najmu - -

Ukupno dugoro�ne obveze - 237.766

Kratkoro�ne financijske obveze Kratkoro�ni krediti (uklju�uju�i teku�e dospije�e) 321.666 68.591

Kratkoro�ne obveze po financijskom najmu 65 141

Kratkoro�no dospije�e ostalih dugoro�nih obveza - 16.535

Ukupno kratkoro�ne financijske obveze 321.731 85.267

Ukupno financijske obveze 321.731 323.033

29.1. Dugoro�ni krediti

Dana 23. travnja 2013. godine nad Društvom je otvoren postupak predste�ajne nagodbe. Obzirom na

�lanak 72. Zakona o financijskom poslovanju i predste�ajnoj nagodbi svi dugoro�ni krediti, bez obzira

na dospije�e, tretirani su kao kratkoro�ni.

Dugoro�ni krediti odobreni su uz kamatne stope u rasponu od 0% do 9%; 3-mjese�ni EURIBOR + 2,5

do 5 p.p. te 6-mjese�ni EURIBOR + 5 do 6,5 p.p. Krediti su osigurani mjenicama, zadužnicama te

zalogom nad nekretninama i opremom. Dio dugoro�nih kredita sadrži uvjetne odredbe koje, izme�u

ostaloga, sadrže i nastavak provo�enja programa restrukturiranja i refinanciranja postoje�ih kreditnih

obveza Društva.

29.2. Dugoro�ni financijski najam

Financijski najam odnosi se na 2 osobna vozila. Najmovi su odobreni uz kamatnu stopu 6,9%,

odnosno uz kamatnu stopu od 9,43%.

29.3. Kratkoro�ni krediti

Kratkoro�ni krediti matice odobreni su uz kamatne stope 3-mjese�ni EURIBOR + 6,6. Krediti su

osigurani mjenicama, zadužnicama i založnim pravom na nekretnini.

Povezano društvo u Sarajevu ima odobreno kratkoro�no zaduženje prema komercijalnoj banci po

revolving kreditima uz kamatne stope u intervalima 7,2%+3M EURIBOR do 8,19% te kratkoro�ni kredit

uz kamatnu stopu 12,13%+3M EURIBOR. Revolving krediti osigurani su hipotekom nad poslovnom

zgradom, mjenicama, transakcijskim nalozima, korporativnom garancijom, kao i svim sredstvima

društva na ra�unima otvorenim kod banaka za kratkoro�ni kredit.



Badel 1862 Grupa 44

30. Ostale dugoro�ne obveze

31.12.2013. 31.12.2012.HRK’000 HRK’000

Dugoro�ne obveze - 43.041

Teku�e dospije�e - (16.535)

- 26.506

Ostale dugoro�ne obveze sa pokretanjem postupka predste�ajne nagodbe dana 23.04.2013.godine

postale su dospjele u cijelosti, a odnose se na reprogram poreznog duga iz 2012.godine.

31. Odgo�ena porezna obveza

Odgo�ena porezna obveza u iznosu 25.236 tisu�a kuna odnosi se na revalorizaciju nekretnina,

postrojenja i opreme izvršenu u 2009. godini.

32. Obveze prema dobavlja�ima

31.12.2013. 31.12.2012.

HRK’000 HRK’000

Dobavlja�i u zemlji 134.162 128.093 Dobavlja�i u inozemstvu 2.529 5.842

136.691 133.935

33. Ostale kratkoro�ne obveze

31.12.2013. 31.12.2012.

HRK’000 HRK’000

Obveze za trošarine 109.807 23.223 Obveza za PDV 9.562 877 Obveze za bruto pla�e i doprinose na pla�e 8.106 6.254 Obveze za kamate po kreditima 57.718 26.383

Obveze za odobrene dodatne bonifikacije kupcima 4.093 149 Obveze prema Kapitalnom fondu, RH 3.679 3.543

Kratkoro�no dospije�e reprogramiranih obveza Porezne i Carinske uprave RH - 16.535

Obveze za porez na dobit - 116 Obveze s temelja udjela u dobiti 899 957 Rezerviranja za otpremnine 919 817

Ostale obveze 16.620 16.475 211.404 95.328



Badel 1862 Grupa 45

34. Obveze po poslovnom najmu

Operativan najam:

Društva iz Grupe imaju nekoliko ugovora o operativnom najmu vozila i poslovnih prostora. Najmovi su

odobreni uz odgovaraju�u jam�evinu.

31. prosinca 2013. 31. prosinca 2012.

HRK’000 HRK’000

Dospije�e u 1 godini 2.001 2.298 Dospije�e 2 do 5 godina 1.655 3.362 Preko 5 godina - -

3.656 5.660

35. Transakcije sa pridruženim društvom

36. Naknade klju�nom osoblju

Direktorima i drugim klju�nim �lanovima rukovodstva ispla�ene u tijekom godine sljede�e naknade:

2013. 2012.HRK’000 HRK’000

Doprinosi 2.660 1.161 Pla�e 4.043 2.692

Primici u naravi 330 250

7.032 4.103



Badel 1862 Grupa 46

37. Sudski sporovi i ostale potencijalne obveze

Sudski sporovi

Društvo se pojavljuje kao tuženik u sporu s Bobitom Co �itluk radi raskida licensnog ugovora i naknade

štete na ukupan iznos spora od 35.695 tisu�a kuna. Rješenjem Visokog trgova�kog suda RH iz 2007.

godine ukinuta je prvostupanjska presuda iz 2004. i predmet je vra�en na ponovni postupak. Nalazom

vještaka iz 2009. godine utvr�eno je da je tužitelj iz poslova koje je obavljao na temelju Ugovora o

licenciranoj proizvodnji, ostvario dobit u iznosu od 555 tisu�a eura. Navedenom mišljenju i nalazu Badel

1862 d.d. je prigovorio u cijelosti. Podneskom od 28. sije�nja 2010. tužitelj je preina�io tužbeni zahtjev

te umjesto postoje�eg sada potražuje iznos od 14.270 tisu�a eura. Dana 9. studenog 2010. godine

donesena je prvostupanjska presuda kojom je zahtjev tužitelja u iznosu od 13.715 tisu�a eura usvojen

u cijelosti. Društvo je na tu presudu dana 7. sije�nja 2011. godine podnijelo žalbu, povodom koje je

Visoki Trgova�ki sud Republike Hrvatske dana 19.rujna 2012.godine donio drugostupanjsko rješenje

kojim je uvažena žalba i ukinuta prvostupanjska presuda te predmet vra�en prvostupanjskom sudu na

ponovno postupanje.

U postupku predste�ajne nagodbe Bobita prijavila potraživanje u iznosu od 229.346 tisu�a kuna.

Izgledno je sklapanje nagodbe na iznos od ukupno 12.500 tisu�a kuna, od �ega se 8.500 tisu�a kn

odnosi na glavnicu, 4.000 tisu�e kuna na sudske troškove i troškove odvjetnika suprotne strane.

Procjenjuje se da �e 3.150 tisu�a kuna iznositi troškova odvjetnika Badela.

Za sudske sporove za koje Uprava smatra da �e ih Grupa izgubiti priznata su rezerviranja u ukupnom

iznosu od 14.370 tisu�a kuna (2012.: 5.822 tisu�a kuna) te rezerviranja za procijenjene ostale troškove

u vezi navedenih sporova u iznosu od 3.150 tisu�a kuna.

Ostale potencijalne obveze – zbrinjavanje otpadnih voda

Grupa je zbog dugoro�nog neinvestiranja u cjelokupnu infrastrukturu na lokaciji Žitnjak optere�ena

neriješenim infrastrukturnim problemima koji uklju�uju neadekvatno zbrinjavanje otpadnih voda što

može dovesti do zna�ajnih negativnih u�inaka koji mogu utjecati na zatvaranje same proizvodnje i

nedobivanje vodopravne dozvole. Sukladno navedenom, Grupi prijeti potencijalna obveza za dodatno

investiranje u visini od 4 milijuna eura.



Badel 1862 Grupa 47

38. Financijski instrumenti

Grupa ne koristi financijske derivativne instrumente. Uprava Grupe pregledava i utvr�uje politiku

upravljanja svakim od navedenih rizika. Politike upravljanja rizikom koje se odnose na kratkotrajna i

dugotrajna potraživanja, upravljanje gotovinom te dugovima i obvezama mogu se sažeti kako slijedi:

a) Rizik upravljanja kapitalom

Upravljanje kapitalom od strane Grupe provodi se na na�in da se osigura daljnje poslovanje i pritom

omogu�i pove�anje povrata dioni�arima kroz optimizaciju odnosa kapitala i dugovanja.

Struktura kapitala Grupe sastoji se od obveza, novca i nov�anih ekvivalenata i kapitala pripadaju�eg

�lanovima Grupe, koji uklju�uje temeljni kapital, rezerve i zadržanu dobit.

Grupa upravlja kapitalom i radi potrebne usklade istog, u skladu s promjenama ekonomskih uvjeta na

tržištu, za uskladu ili održavanje kapitalne strukture, Grupa može donijeti odluku o isplati dividende

vlasniku, pove�ati ili smanjiti temeljni kapital i sli�no. Ciljevi, politike i procesi nisu bili mijenjani tijekom

razdoblja koja završavaju 31. prosinca 2013. godine te 31. prosinca 2012. godine.

31. prosinca 2013. 31. prosinca 2012.

HRK’000 HRK’000

Dugoro�ne financijske obveze - 237.766

Kratkoro�ne financijske obveze 321.731 85.278

Trošarine 109.807 23.223

Obveza prema Kapitalnom fondu 3.679 3.543

Umanjenje za novac i nov�ane ekvivalente (8.815) (6.602)

Neto dug 426.403 343.208

Kapital grupe 11.527 100.526

Kapital i neto dug 437.930 443.734

Gearing pokazatelj 97% 77%



Badel 1862 Grupa 48

c) Zna�ajne ra�unovodstvene politike

Detalji vezani uz usvojene zna�ajne ra�unovodstvene politike i metode, uklju�uju�i i kriterije za

priznavanje, temelj mjerenja i temelj priznavanja prihoda i rashoda, za svaku zna�ajnu stavku

financijske imovine i financijskih obveza te kapitala objašnjeni su u bilješci 2 ovog izvještaja.

Ra�unovodstvene politike za financijske instrumente su primijenjene na dolje navedene pozicije

bilance:

2013.

Zajmovi i potraživanja

Imovina po fer

vrijednosti kroz RDIG

Imovina raspoloživa za prodaju

Ulaganja koja se drže

do dospije�a

Ukupno

HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000

31. prosinca 2013.

Dugotrajna financijska imovina i potraživanja 2.383 - 22 606 3.011 Kratkotrajna financijska imovina 17.595 - - 17.595

Potraživanja od kupaca 95.471 - - 95.471

Ostala potraživanja 2.851 - - 2.851

Novac 8.815 - - - 8.815

127.115 - 22 606 127.743

2012.

Zajmovi i potraživanja

Imovina po fer

vrijednosti kroz RDIG

Imovina raspoloživa za prodaju

Ulaganja koja se drže

do dospije�a

Ukupno

HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000 HRK'000

31. prosinca 2012.

Dugotrajna financijska imovina i potraživanja 2.561 - 22 606 3.189 Kratkotrajna financijska imovina 8.457 - - 8.457

Potraživanja od kupaca 79.270 - - 79.270

Ostala potraživanja 4.539 - - 4.539

Novac 6.602 - - - 6.602

101.429 - 22 606 102.057

Sve obveze Grupe su klasificirane u kategoriju „Ostale financijske obveze“. Grupa nema obveza koje

su klasificirane kao „Obveze po fer vrijednosti kroz ra�un dobiti i gubitka“.



Badel 1862 Grupa 49

Fer vrijednosti financijske imovine i obveza

Fer vrijednost financijske imovine i financijskih obveza je odre�ena na slijede�i na�in:

• Fer vrijednost financijske imovine i financijskih obveza kojima se trguje prema standardnim

uvjetima i odredbama tržišta odre�ena je na na�in da odražava tržišnu cijenu;

• Fer vrijednost ostale financijske imovine i financijskih obveza (uklju�uju�i derivative) je

definirana u skladu s op�eprihva�enim cjenovnim modelom baziranom na analizi

diskontiranog nov�anog tijeka primjenom cijena koje se koriste tijekom tržišnih transakcija i

kotiranih cijena sli�nih instrumenata;

• Fer vrijednost derivativnih instrumenata odre�uje se prema kotiranim cijenama. Kada nisu

poznate informacije o takvim cijenama, koristi se analiza diskontiranog nov�anog tijeka

koriste�i krivulju prinosa za vijek trajanja instrumenta ne-opcijskih vrijednosnica, i opcijski

model cijena za opcijske vrijednosnice; i

• Fer vrijednosti ugovora o financijskim jamstvima odre�ena je pomo�u opcijskog modela gdje

je glavna pretpostavka popust koji pojedini partneri procjenjuju na temelju tržišnih informacija

i iznosa gubitka radi danih popusta.

Grupa je koristila sljede�e metode i pretpostavke prilikom procjene fer vrijednosti financijskih

instrumenata:

Potraživanja i depoziti kod banaka

Za imovinu koja dospijeva unutar 3 mjeseca, knjigovodstvena vrijednost približna je fer vrijednosti

uslijed kratkoro�nosti ovih instrumenata. Za dugoro�nija sredstva, ugovorene kamatne stope ne

odstupaju zna�ajno od trenutnih tržišnih, te je sukladno tome njihova fer vrijednost približna

knjigovodstvenoj.

Obveze po kreditima

Fer vrijednost kratkoro�nih obveza je približna knjigovodstvenoj vrijednosti uslijed kratkoro�nosti ovih

instrumenata. Kako je ve�i dio kredita nakon pokretanja predste�ajne nagodbe sukladno Zakonu o

financijskom poslovanju i predste�ajnoj nagodbi dospio u cijelosti, njihova fer vrijednost se ne razlikuje

od njihove knjigovodstvene vrijednosti.

Ostali financijski instrumenti

Financijski instrumenti Grupe koji nisu vrednovani po fer vrijednostima su potraživanja od kupaca,

ostala potraživanja, obveze prema dobavlja�ima te ostale kratkoro�ne obveze.

Povijesna knjigovodstvena vrijednost potraživanja i obveza, uklju�uju�i rezerviranja, koji su u skladu s

uobi�ajenim uvjetima poslovanja približno je jednaka njihovoj fer vrijednosti.



Badel 1862 Grupa 50

d) Financijski rizik

Društvo upravlja i kontrolira financijski rizik koji bi mogao utjecati na poslovanje Grupe putem internih

izvještaja o riziku koja analizira izloženost na temelju stupnja i zna�ajnosti rizika. Ovaj rizik uklju�uje

tržišni rizik (uklju�uju�i rizik promjene deviznih te�ajeva, rizik fer vrijednosti kamatnih stopa i rizik

porasta cijena), kreditni rizik, rizik likvidnosti i rizik kamatnih stopa.

A) Tržišni rizik

Tržišni rizik je rizik da �e promjena tržišnih cijena, kao što su promjena stranih valuta i kamatnih stopa,

utjecati na prihod Grupe ili vrijednost njihovih financijskih instrumenata. Cilj upravljanja tržišnim rizikom

je upravljanje i kontroliranje izloženosti tržišnom riziku unutar prihvatljivih parametara, optimaliziraju�i

povrat.

Grupa je prije svega izložena financijskom riziku promjene deviznih te�ajeva i promjenama kamatnih

stopa.

Nije bilo zna�ajnijih promjena utjecaja tržišnog rizika na Grupu kao niti promjena vezanih za mjerenje i

upravljanje tržišnim rizikom.

B) Rizik promjene deviznih te�ajeva

Valutni rizik je rizik da �e se vrijednost financijskih instrumenata mijenjati uslijed promjene te�ajeva.

Grupa je najviše izložena promjenama vrijednosti EUR, jer je zna�ajan dio obveza dugoro�nih kredita

iskazan u EUR. Službena valuta Grupe je hrvatska kuna. Odre�ene transakcije su izražene u stranim

valutama te se prera�unavaju u hrvatske kune. Nastale te�ajne razlike terete rashode poslovanja ili se

knjiže u korist ra�una dobitka i gubitka, ali ne utje�u na tijek novca. Unutar Grupe su strane podružnice

�ija potraživanja i obveze su utvr�eni u njihovoj izvještajnog valuti. Trenutno Grupa nema prakti�ne

instrumente zaštite od rizika promjene deviznih te�ajeva.

U idu�oj tablici je analizirana osjetljivost Grupe na pove�anje/smanjenje te�aja u odnosu na relevantne

strane valute. Prethodne stope osjetljivosti su stope koje se koriste u internim izvještajima klju�nim

rukovoditeljima o valutnom riziku i predstavljaju procjenu rukovodstva o realno mogu�im promjenama

valutnih te�ajeva. Analiza osjetljivosti uklju�uje samo otvorene nov�ane stavke u stranoj valuti i njihovo

prera�unavanje na kraju razdoblja uskla�uje temeljem postotne promjene valutnih te�ajeva. Analiza

osjetljivosti uklju�uje monetarnu imovinu i monetarne obveze u valuti.

31.12.2013. 31.12.2012. 31.12.013. 31.12.2012. Obveze Imovina

Valuta Europske Unije (EUR) 320.147 308.455 30.703 27.439 Valuta USD - 281 743 Valuta CAD 27 207 254

320.147 308.482 31.191 28.436

Da se te�aj EUR pove�a/smanji za 2% u odnosu na 2013. godinu, za 5.789 tisu�a kuna (u 2012.

smanjenje/pove�anje za 5.318 tisu�a kuna).



Badel 1862 Grupa 51

C) Rizik kamatnih stopa

Kamatni rizik je rizik da �e se vrijednost financijskih instrumenata promijeniti uslijed promjene tržišnih

kamatnih stopa u odnosu na kamatne stope primjenjive na financijske instrumente. Rizik kamatnih

stopa kod tijeka novca je rizik da �e troškovi kamata na financijske instrumente biti promjenjivi tijekom

razdoblja.

Grupa ima sklopljene kredite s fiksnom i promjenjivom kamatnom stopom u cilju održavanja željenog

odnosa kamata i radi upravljanja izloženoš�u fluktuacijama kamatnih stopa. Grupa ne koristi izvedene

financijske instrumenta da bi upravljala rizikom kamatnih stopa.

Grupa ima zna�ajne dugoro�ne i kratkoro�ne obveze po kreditima, na koje se obra�unavaju

promjenjive kamate koje izlažu Grupu i cjenovnom i riziku tijeka novca, pa je kamatni rizik zna�ajan.

Analiza osjetljivosti na kamatni rizik:

2013. 2012.

HRK’000 HRK’000

Utjecaj promjene kamatne stope kratkoro�nih kredita 50 136

Utjecaj promjene kamatne stope dugoro�nih kredita 3.866 3.840

3.916 3.976

U slu�aju promjene kamatnih stopa za 1,5% baznih poena dobit Grupe Badel 1862 na dan 31. prosinca

2013. godine bi se pove�ala/smanjila za 3.916 tisu�a kuna (u 2012. pove�anje/smanjenje za 3.976

tisu�a kuna).

Grupa nije zna�ajnije izložena ostalim rizicima.

E) Kreditni rizik

Kreditni rizik je rizik da jedna strana ugovornog odnosa ne�e izvršiti svoje obveze te �e time uzrokovati

nastajanje financijskog gubitka drugoj strani. Grupa je prihvatila politiku poslovanja samo s kreditno

sposobnim i jamstvima osiguranim društvima �ime umanjuje mogu�nost nastajanja financijskih gubitaka

zbog neispunjenih obveza. Grupa posluje samo s onim društvima koja su kreditno sposobna. Grupa se

služi javno objavljenim informacijama o financijskom položaju društva i koristi svoju bazu podataka kako

bi rangirala zna�ajnije kupce. Utjecaj kreditnog rizika na Grupu kao i promjene u kreditnom rangiranju

partnera konstantno su pra�ene i mjerene te je ukupna vrijednost zaklju�enih ugovora raspore�ena

izme�u kreditno sposobnih partnera. Izloženost kreditnom riziku je kontrolirana pomo�u pra�enja

partnerovih maksimalnih iznosa zaduženja koje odobrava Uprava Grupe.

Kreditna procjena je izra�ena na temelju financijskog stanja potraživanja.

Grupa nije izloženo ve�em kreditnom riziku naspram svojih partnera ili grupe klijenata koji imaju sli�ne

karakteristike. Povezana društva imaju sli�ne karakteristike kao i Grupa. Visina kreditnog rizika nikada

ne premašuje 5% od bruto monetarne imovine u bilo koje vrijeme tijekom godine. Kreditni rizik likvidnih

sredstava i derivativnih financijskih instrumenata je ograni�en jer društvo posluje sa bankama s

unaprijed odre�enim kreditnim rangom koji je propisan od strane internacionalnih kreditnih institucija.



Badel 1862 Grupa 52

Izloženost kreditnom riziku

Knjigovodstvena vrijednost financijske imovine predstavlja maksimalnu izloženost kreditnom riziku koja

na datum izvještavanja iznosi kako slijedi:

2013. 2012. HRK’000 HRK’000

Financijska imovina raspoloživa za prodaju 22 22Ulaganja po fer vrijednosti kroz RDG - - Potraživanja od kupaca 95.471 76.237Novac 8.815 6.602

104.308 82.861

F) Rizik likvidnosti

Rizik likvidnosti je rizik da Grupa ne�e biti u mogu�nosti ispuniti svoje financijske obveze u roku.

Aktivnosti Grupe na poboljšanju likvidonosne pozicije su navedeni u bilješci 39.

Slijede�a tablica prikazuje dospjelost financijskih obveza Grupe na 31. prosinca 2013. godine sukladno

ugovorenim ne-diskontiranim pla�anjima.

2013. Knjigov. Ugovoreni 0 – 12 1-2 Više od 5

vrijednost nov�ani

tokovi mjeseci godina godina 31. prosinca 2013. 000' HRK 000' HRK 000' HRK 000' HRK 000' HRK Osigurani krediti banaka 321.666 354.247 354.247 - - Financijski najam 65 65 65 - - Dobavlja�i i ostale obveze 348.095 348.095 348.095 - 669.826 702.407 702.407 - -

2012. Knjigov. Ugovoreni 0 – 12 1-2 Više od 5

vrijednost nov�ani

tokovi mjeseci godina godina 31. prosinca 2012. 000' HRK 000' HRK 000' HRK 000' HRK 000' HRK Osigurani krediti banaka 323.044 397.620 119.013 48.561 53.246 Financijski najam 141 141 141 - - Dobavlja�i i ostale obveze 255.760 275.277 245.796 20.810 - 578.945 673.038 364.950 69.371 53.246



Badel 1862 Grupa 53

39. Poslovanje u uvjetima predste�ajne nagodbe

Likvidnost i solventnost Grupe

Grupa je tijekom proteklih godina imala zna�ajnih poteško�a sa likvidnosti, uslijed produbljivanja

gospodarske krize te ro�ne neuskla�enosti imovine i obveza.� Uprava Društva matice je sukladno

Zakonu o financijskom poslovanju i predste�ajnoj nagodbi, obzirom da su ostvareni uvjeti nelikvidnosti

i neadekvatnosti kapitala, pokrenula mjere operativnog i financijskog restrukturiranja unutar navedenog

zakonskog okvira, a u cilju ostvarivanja održivog razvoja i konsolidacije poslovnih procesa u društvu.

Dana 23. travnja 2013. godine nadležno Nagodbeno vije�e HR03 u postupku predste�ajne nagodbe

nad društvom BADEL 1862 d.d., na temelju �lanka 50. Zakona o financijskom poslovanju i

predste�ajnoj nagodbi, donijelo je Rješenje o otvaranju postupka predste�ajne nagodbe nad društvom

BADEL 1862 d.d. Nadležno Nagodbeno vije�e objavilo je na web stranicama Financijske agencije i

Oglas o pozivanju vjerovnika radi sklapanja predste�ajne nagodbe.

Ministarstvo financija Republike Hrvatske je dana 5. lipnja 2013. godine podnijelo Financijskoj agenciji,

nagodbenom vije�u HR03, Zahtjev za prekid postupka predste�ajne nagodbe društva Badel 1862 d.d.

radi utvr�ivanja proboja pravne osobnosti temeljem Zakona o financijskom poslovanju i predste�ajnoj

nagodbi, Op�eg poreznog zakona i Zakona o op�em upravnom postupku.

Podnošenje zahtjeva za prekid te donošenje eventualne odluke o prekidu postupka ne�e utjecati na

nastavak provedbe postupka predste�ajne nagodbe nad društvom Badel 1862 d.d., nego eventualno

može produljiti rokove provedbe postupka.

Društvo Badel 1862 d.d. nastavlja poslovati i postupati sukladno Zakonu o financijskom poslovanju i

predste�ajnoj nagodbi, kroz održavanje postoje�ih poslovnih odnosa i osiguranje redovnog poslovanja

te time nastoji posti�i osnovnu svrhu navedenog Zakona, a to je osiguranje daljnjeg normalnog

poslovanja poduzetnika. Proces otvaranja predste�ajne nagodbe nije narušio odnos poslovanja unutar

grupe.

Likvidnost Grupe, osobito društava Badel 1862 d.d. Sarajevo i Badel d.o.o. Beograd, zna�ajno je

narušena prvenstveno zbog loše gospodarske situacije u BiH i Srbiji, pada kupovne mo�i i devalvacije

te�aja. Niski stupanj naplativosti potraživanja na navedenim tržištima, otežao je zna�ajno i pla�anja i

podmirenje obveza prema matici, što je u kona�nici još više produbilo likvidonosni jaz, uzimaju�i u obzir

�injenicu da je matica u procesu predste�ajne i da je ve�ina dobavlja�a sirovina i repromaterijala na

avansnim uplata.

Plan održivog razvoja Badel 1862 i Badel Grupe za razdoblje 2013. – 2018. godine

Na sjednici Nadzornog odbora Društva Badel 1862 d.d. Nadzorni odbor dao je suglasnost na

predloženi plan poslovanja za 2013. godinu i prezentiran je plan poslovanja za period od 2013. Uprava

je na sjednici dobila ovlasti da sukladno usvojenom i odobrenom Planu poduzima sve potrebne

aktivnosti i pregovore koji su utvr�eni kao pretpostavka za realizaciju Plana.

Uprava je sukladno Zakonu o financijskom poslovanju i predste�ajnoj nagodbi, obzirom da su ostvareni

uvjeti nelikvidnosti i neadekvatnosti kapitala, pokrenula mjere operativnog i financijskog restrukturiranja

unutar navedenog zakonskog okvira a u cilju ostvarivanja održivog razvoja i konsolidacije poslovnih

procesa u Društvu matici.



Badel 1862 Grupa 54

Strategija daljnjeg razvoja poslovanja i odnosa matice i društava unutar Badel grupe, ovisiti �e o

kona�nom izgledu plana operativnog i financijskog restrukturiranja, te u�incima njegove provedbe u

procesu predste�ajne nagobe.

40. Doga�aji nakon datuma bilance

Dana 14. velja�e 2014. godine održana izvanredna Glavna skupština društva BADEL 1862 d.d. na kojoj

su bili prisutni dioni�ari s pravom glasa koji �ine 81,73% temeljnog kapitala Društva. Glavna skupština,

koja je sazvana u skladu s prijedlogom Centra za restrukturiranje i prodaju, kao zakonskim zastupnikom

dioni�ara Republike Hrvatske koji raspolaže sa 67,68% temeljnog kapitala Društva, donijela je odluke

sukladno utvr�enom dnevnom redu. Donesena je Odluka o izmjenama i dopunama Statuta društva

BADEL 1862 d.d. u dijelu u kojem se utvr�uje izbor, imenovanje i mandat �lanova Nadzornog odbora.

Nadalje, odlukama Glavne skupštine odlu�eno je o reizboru �lanova Nadzornog odbora. Opozvani su

dosadašnji �lanovi Nadzornog odbora te su na novi mandat u trajanju od �etiri godine izabrani Ružica

Matai�-Prša, Siniša Fabijanec, Dragan Hristov i Ante Ili�i�, dok je peti �lan Nadzornog odbora Tomislav

Vuji�, predstavnik radnika.

1070 001 - badel 1862

Documents