1011801-00 voreinstellungen tr - jk-globalservice.de · aqua system bidonu monte ettikten ya da...

Baskı

12/2011 1011801-00 Ön ayarlar (tr) – 1/10

JK-International GmbH,Division JK-Global Service

Rottbitzer Straße 6953604 Bad Honnef (Rottbitze)GERMANY

+49 (0) 22 24 / 818-861 +49 (0) 22 24 / 818-205

E-posta:[email protected]

Cihazda ön ayarlar hakkında genel bilgiler

2/10 12/2011 1011801-00

Ön ayarlarCihazda ön ayarlar hakkında genel bilgilerÖn ayarlama modunda işletim durumları gösterilebilir ve ön ayarlama işlemleri yapılabilir. Ergoline / Sunangel / Beauty Angel: Eğer Voice Guide teslimat kapsamına dahilse eğer, ön ayarlar hakkında açıklamaları dinleyebilirsiniz.

EkranGösterge kullanılan ekrana göre değişir. 2 hücreli ekranda üst satırda değişmeli olarak ön ayarın numarası ve tanımı, alt satırda ön ayarın değeri gösterilir. 1 hücreli ekranda ön ayarın numarası ve değeri değişmeli olarak gösterilir.

KullanımÖn ayarlar için gerekli tuşlar bronzlaşma cihazı kontrol ünitesinin tuşlarına göre değişir.

KodMaster kod ile ön ayarların hepsini, Studio kod1) ile yalnızca az sayıda ön ayarı değiştirebilirsiniz.Güncel Master kodu biliyorsanız eğer, istediğiniz zaman yeni kodlar belirleyebilirsiniz. Kodu unutmanız halinde lütfen Müşteri Servisi’ne başvurunuz.

Teslimat sırasındaki kod (fabrika çıkışı ayarlanmıştır)Master kodu: START/STOP tuşuna dört defa basınız. Bir Studio kod verilmemiş.

Avuçiçi bilgisayar ile ön ayarlar1)

Bazı verileri, Palm® markası standart bir avuç içi cihazla açabilir ve değiştirebilirsiniz.www.ergoline.de / www.sunangel.com / www.beauty-angel.eu / www.soltron.de adresinde bulabilecekleriniz:– bunun için gerekli yazılım (Almanca ve İngilizce dillerinde mevcut),– yazılımın kullanılabildiği Palm® modellerine ait bir liste,– bu yazılıma ait kullanma kılavuzu (sistem gereksinimleri, yazılım fonksiyonları ve cihaz

parametreleri dahil).

Bronzlaşma cihazınızdaki kızılötesi arabirimin pozisyonu kullanma kılavuzu içinde cihaz genel bakı-şında gösterilmiştir.

Bilgiler:– Ön ayar modu yalnızca bir bronzlaşma işlemi dışında açılabilir.– Son tuşa basıldıktan 30 saniye sonra cihaz kendiliğinden durgun işletime geçer, güncel

olarak ayarlanmış değerler devralınır.– Ön ayarların çoğu isteklerinize göre ayarlanabilmektedir. Kimi ön ayarlarda değerler

sistem tarafından belirlenmiştir ve bunların değiştirilmesi mümkün değildir.– Avuç içi bilgisayarla mı çalışmak istiyorsunuz? Bakınız "Avuçiçi bilgisayar ile ön ayarlar"

Sayfa 2.

1) Her modelde mevcut değildir

Dikkat!Kızılötesi arabirim üzerinden erişim kodu, avuç içi yazılımında önceden ayarlanmıştır ve dolayısıyla tüm cihazlarda kullanılabilir. Yazılımı interneten indiren herkes, bir avuç içi bilgi-sayar kullanarak cihazın verilerine erişebilir. Müşteri hizmetlerinin ilk kullanım sırasında önc-eden ayarlanmış olan erişim kodunu değiştirmesini sağlayınız – bakınız yazılıma ait kullanma kılavuzu. Daha sonra kullanmak için yeni kodu lütfen not ediniz!Bu kod, kumanda panosu üzerinden yapılan ön ayarlara erişim kodundan bağımsızdır.

Bilgi:Avuç içi bilgisayar kullanarak verileri nasıl açacağınız veya değiştireceğiniz hakkında bilgi edinmek için lütfen yazılımın kullanma kılavuzuna bakınız. Avuç içi bilgisayarın kullanımı hakkında bilgi edinmek için üretici belgelerine bakabilirsiniz.

Ön ayarlar (navigasyon halkasına sahip modeller için değil)

12/2011 1011801-00 Ön ayarlar (tr) – 3/10

Ön ayarlar (navigasyon halkasına sahip modeller için değil)Kullanım

Ön ayarların gösterilmesi ve değiştirilmesiÖn ayarlama moduna geçmek için

İstediğiniz ön ayara geçiniz

Kontrol ünitesi kullanılan tuşlar Ekran

START/STOP▲

▼

START/STOP+ (Vucut fani)– (Vucut fani)

START/STOP+ (Vucut fani)– (Vucut fani)

START/STOP+–

START/STOP+–

START/STOP+–

Ekranda şu görünür:

Aşağıdaki gösterge gösterilene kadar ▲ / + tuşunu ve ▼ / – tuşunu basılı tutunuz:

KOD GIRISI

****

Code

____

Kod için tuş kombinasyonunu giriniz. Bakınız "Teslimat sırasındaki kod (fabrika çıkışı ayarlanmıştır)" Sayfa 2.

-011

0X.XX

-011

0X.XXÖn ayara ait numara ve değer gösterilir.


-011

0X.XX

Tuş ▲ / + ve tuş ▼ / – aracılığıyla fonksiyonlar arasında geçiş yapabilirsiniz.

-302

7(Örnek)

12299/0

-011

0

-011

0

40001 / 0

-011

0

Ön ayarlar (sadece navigasyon halkasına sahip modeller için)

4/10 12/2011 1011801-00

Ön ayarın değiştirilmesi

Teslimat sırasındaki duruma sıfırlama

Kod değiştirme255 (Master kod) veya 256 (Studio kod) ön ayarına geçiniz!

Ön ayarlar (sadece navigasyon halkasına sahip modeller için)Kullanım

Ön ayarların gösterilmesi ve değiştirilmesiÖn ayarlama moduna geçmek için


-302

7

START/STOP tuşunu basılı tutunuz, vetuş ▼ / – ile değeri azaltınızya da tuş ▲ / + ile değeri arttırınız.

-302

6

(Örnek)Değiştirilen değer otomatik olarak uygulanır.

Ekranda şu görünür:-011

0X.XXTuş ▲ / + veya tuş ▼ / – ile 254 fonksiyonuna geçiniz.

-254

resŞu gösterge gösterilene kadar START/STOP tuşunu basılı tutunuz:

-254

defTüm ön ayarlar fabrika ayarlarına geri getirilir.

Ekranda şu görünür: Master kodun değiştirilmesi için örnek:

-255

XXXX

-255

CodE

Şu gösterge gösterilene kadar START/STOP tuşunu basılı tutunuz:

-255

****

-255

_ _ _ _

İstediğiniz tuşlara belirlenmiş sırayla basınız.START/STOP tuşu kullanılamaz.

-255

****

-255

_ _ _ _Yeniden istediğiniz tuşlara belirlenmiş sırayla basınız.

-255

save

-255

SAVEAyarlanan kod kaydedilmiştir.

Kontrol ünitesi kullanılan tuşlar Ekran

START/STOP+–

INavigasyon halkasında iç alan

Ekranda şu görünür:Navigasyon halkasının iç alana takip eden görüntü gösterilene kadar basın:

- - - -

Kod için tuş kombinasyonunu giriniz. Bakınız "Teslimat sırasındaki kod (fabrika çıkışı ayarlanmıştır)" Sayfa 2.

-011

0X.XXÖn ayara ait numara ve değer gösterilir.

Ön ayarlar (sadece navigasyon halkasına sahip modeller için)

12/2011 1011801-00 Ön ayarlar (tr) – 5/10

İstediğiniz ön ayara geçiniz

Ön ayarın değiştirilmesi

Teslimat sırasındaki duruma sıfırlama

Kod değiştirmeLütfen ön ayar 255’e geçin (Master kod)


0X.XX

Tuş ve tuş aracılığıyla fonksiyonlar arasında geçiş yapabilirsi-niz.

-302

7(Örnek)

Sayfalar arasında gezinmede veya değerlerin değiştirilmesinde tuşu sabit tutmamalısınız (yuvarlama), bunun yerine ardı ardına birkaç kez dokunun:Değer, her basmada 5 defaya kadartek basamaklı olarak,5 ile 10 defaya kadar beş basamaklı olarakardından onlu basamaklarla değişir.


-302

7

– tuşuyla değeri azaltınya da + tuşuyla değeri arttırın.

-302

6

(Örnek)Değiştirilen değer otomatik olarak uygulanır.


0X.XXTuş veya tuş ile 254 fonksiyonuna geçiniz.

-254

rESŞu gösterge gösterilene kadar START/STOP tuşunu basılı tutunuz:

-254

dEFTüm ön ayarlar fabrika ayarlarına geri getirilir.

Ekranda şu görünür: Master kodun değiştirilmesi:-255

CodEŞu gösterge gösterilene kadar START/STOP tuşunu basılı tutunuz:

-255

_ _ _ _İstediğiniz tuşlara belirlenmiş sırayla basınız.

-255

_ _ _ _Yeniden istediğiniz tuşlara belirlenmiş sırayla basınız.

-255

SAVEAyarlanan kod kaydedilmiştir.

Ön ayarlarla ilgili genel bakış

6/10 12/2011 1011801-00


* işaretiyle işaretlenmiş olan ön ayarlar yalnızca Master kod aracılığıyla kullanılabilir!

No. Gösterge Açıklama Teslimat sırasında

01x / 02x Yaz ı l ım sürüm göstergesi-011 KONTROL YAZILIMI Kontrol platinine ait güncel yazılım sürümü göstergesi xx.xx

-012 EK KONTROLOR Ek kontrolöre ait güncel yazılım sürümü göstergesi xx.xx

-013 AQUA KONTROLOR

Ergoline / Sunangel / Beauty AngelAQUA FRESH (AQUA SYSTEM)/AROMA kontrolörüne ait güncel yazılım sürümü göstergesi

SoltronVITALIZER (AQUA SYSTEM)/AROMA kontrolörüne ait güncel yazılım sürümü göstergesi

xx.xx

-014 KONTROL PANELİ Kontrol ünitesine ait güncel yazılım sürümü göstergesi xx.xx

-015KLIMA KONTROLORU Klima kontrolörüne ait güncel yazılım sürümü göstergesi xx.xx

-016 IQ SENSORU IQ sensörüne ait güncel yazılım sürümü göstergesi xx.xx

-017 IQ ISTASYONU IQ istasyonuna ait güncel yazılım sürümü göstergesi xx.xx

-019 KONTROL. YUZ-B Yüz bronzlaştırıcısı kontrolörüne ait güncel yazılım sürümü göstergesi xx.xx

-020 YB FANI KONTR. YB ampulleri fanı kontrolörüne ait güncel yazılım sürümü göstergesi xx.xx

-022 VG SES KONTR. Ses kontrolörüne (Voice Guide) ait güncel yazılım sürümü göstergesi xx.xx

03x Cihaz numaras ı-031 CIHAZ NUMARASI Cihaz numarası göstergesi (yalnızca salt metin ekranında)04x / 05x İş l e t im saat ler i-041 ISL.SAATI TOPLAM Toplam işletim saati 0

-042 DB AMPUL. STAND UV düşük basınç ampulleri kalan ömrü (h) 500

-044 DB AMPULL. Ampul seti/çip kartı işletim saatleri 0

-046 DB ampulleri YB UV düşük basınç ampulleri kalan ömrü (h) (Yüz bronzlaştırıcısı) 500

-047 YB AMPULL. YUZ-B UV yüksek basınç ampulleri kalan ömrü (h) (Yüz bronzlaştırıcısı) 500

-050 OMUZ BRONZLAST. Omuz bronzlaştırıcısı ampulleri kalan ömrü (h) 500

-051 FILTRE KECELERI Filtre keçeleri kalan çalışma süresi (h) 50

-053 KLIMA Klima (Air Condition) işletim saatleri 0

12302 / 0


12/2011 1011801-00 Ön ayarlar (tr) – 7/10

-054

Ergoline / Sunangel / Beauty AngelAQUA FRESH

SoltronVITALIZER

AQUA SYSTEM çalışma süresi(bidon değiştirmeye kadar geçen çalışma saatleri) 8.00

10x Süre ö lçümü-101 SAAT Saatin ayarlanması 10.04

-102 24h <-> 12h Zaman gösterimi ayarı 24 h

-103 YAZ/KIS Yaz ve kış saati arasında değiştirme -

13x Efekt ayd ınlatmas ı

-131 EFEKT AYDINLAT.Efekt aydınlatmasının çalışma süresi (dak.)Maksimum değer aşıldığında:Gösterge... on = Sürekli işletim

240

20x Kl ima

-201 Climatronic IQ* Climatronic IQ başlangıç sıcaklığının ayarlanması. Sensörle ölçümden sonra her defasında yalnızca ikinci düşük basınç ampulu kontrol edildiğinde, başlangıç sıcaklığı ayarlanmış olan sıcaklığa yükseltilir. 6°C

-202 KLIMA SINIR SIC.* Klima alt sıcaklık sınırı 15°C

-203 Climatronic* Climatronic’in etkinleştirilmesi ve kapatılması. on

-204ODA HEDEF DEGERI*

Oda sıcaklığı hedef değeri (°C)(Yalnızca sıcak hava geri iletimli atık hava sistemlerinde) 15°C

-205 AC’DE SICAK HAVA*Fan art çalışması sırasında sıcak hava geri iletimi (+ = on / – = OFF)(Yalnızca sıcak hava geri iletimli atık hava sistemlerinde)

on

-206 °C <-> °F* °Santigrat ve °Fahrenhayt arasında geçiş °C

-207 TEMIZLIK ONAYITemiizliik onayı:Temizliğin sıfırlanması gerekir: onTemizliğin sıfırlanması gerekmez: OFF

OFF

-208 KAPI KONTAGI

Kabin kapısı kapalı olmadığında mesaj:OFF: hayıron: evetOn olduğunda: Kapı kontağı kabine koku verilmesini etkinleştirir (Ergoline / Sunangel / Beauty Angel / Soltron: yalnızca AQUA SYSTEM) ve bronzlaşma başlangıcı için onay sinyalini verir.

OFF

22x Havaland ı rma-221 HARICI ART CAL.* Cihaz fanı art çalışma süresi (dak.) 3

23x AQUA FRESH AROMA sis temi / AVS AROMA VITALIZER s istemi

-231 Hava boşalt Aqua AQUA SYSTEMBidonu monte ettikten ya da değiştirdikten sonra havasını alma

-232 CIKARTMA MIKTARI* Çıkartma miktarları kapasite ayarlaması (AQUA SYSTEM pompası). Veriler % cinsinden 45

-234 KABIN KOKUSU* Kabin kokusunun etkinleştirilmesi/kapatılması on

24x IQ-Sensörü/ IQ- İş le t imi

-241 ISLETIM TURU*

İşletim türü:1= Otomatik mod2 = Maksimum mod3 = Otomatik ve Maksimum mod

3

-242 SURE OTOMATIK* Otomatik modda bronzlaşma süresi (dakika olarak) 15

-243 AKTIF SURE*

Otomatik mod – Ölçüm başarılı olduktan sonra ölçüm değerlerinin kaydedilme süresi(Bir zaman kumandası varsa, ölçüm değerlerinin silindikleri ve bronzlaşma cihazının çalışmaya başladığı saniye cinsinden süre). Fiili kayıt süresi = ayarlanmış değer x 2.

20

-244 SENSOR KALIBR. Sensörün kalibre edilmesi



8/10 12/2011 1011801-00

-245 Beauty programı

Beauty programı ön seçimi0 = Hiçbir program seçili değil (üç program tuşu da yanıyor)1 = Program 1 "PURE BEAUTY" seçili (PURE BEAUT tuşu yanıyor)2 = Program 2 "BEAUTY&SUN" seçili ( BEAUTY&SUN tuşu yanıyor)3 = Program 3 "SUN&BEAUTY" seçili (SUN&BEAUTY tuşu yanıyor)

2

25x Diğer ler i

-251 PIN KODU PDA*Pin kodunun sıfırlanmasıBronzlaşma cihazının erişim kodu unutulduğunda veya değiştirildiğinde iletişimi bir avuçiçi bilgisayarlla yeniden kurmak için.

-252 Ülke çalışma süresi* Ülkeye göre maksimum çalışma süresi ayarı

-254 Reset* Cihazın teslimat sırasındaki duruma sıfırlanması(tüm fonksiyonlar) res

-255 MASTER KODU* Master kodun ayarlanması (bakınız "Kod" Sayfa 2) 0

-256 STUDYO KODU Studio kodun ayarlanması (bakınız "Kod" Sayfa 2) 0

-257 Tuş TonuKontrol alanına ait bir tuşa basıldığında çıkan tuş seslerion = aktifOFF = aktif değil

on

26x Yaz/K ış

-261 YAZ/KIS*Bu ayar, cihazın enerji tüketimini optimize eder.on = Yaz moduOFF = Kış modu (25 °C’nin üzerinde oda sıcaklığı, vücut soğutulmasını asgari 5 °C artırır.)

OFF

27x Zamanlay ıc ı modu-271 Zamanlayıcı modu Zamanlayıcı modunu açıp kapatın OFF

-272BRONZLASMA SURESI

Zamanlayıcı modu için bronzlaşma süresi ön ayar. 00: Müşteri bronzlaşma süresini kendisi ayarlayabilir

30x Ses

-301 Voice Guide*Voice Guides’ın aktifleştirilmesi / kapatılmasıon = aktifOFF = kapalı

on

-302 Müzik girişleri*

Audio kaynağı seçimix = aktif– = kapalı

7

-303 AKT. AUDIO KAY.*

Maksimum ses düzeyini ayarlamak için Audio- Kaynağı seçimi0 = Müzik kapalı1 = Stüdyo kanallarının2 = Kendi müziği3 = Müzik seçimi (SD-Kartı)4 = Voice Guide

0

-304 Taban seviyesi* Tuş sesinin maksimuma ayarlanması OFF


Ayar Müzik

Kap

at

Stüd

yo ka

nalla

rı

Müzik

seçim

i(S

D-Ca

rd)

Kend

i müz

iğim

(MP3

)

0 X – – –1 – X – –2 – – X –3 – X X –4 – – – X5 – X – X6 – – X X7 – X X X


12/2011 1011801-00 Ön ayarlar (tr) – 9/10

* Ön ayar yalnızca bir Master kod ile kullanılabilir

-305 bronz. SEVIYesi* Bronzlaşma da başlama ses düzeyi OFF

-306 Kulakl. SEVIYesi* Bronzlaşma da kulaklık başlat ses düzeyi OFF

-307 Standby SEVIYesi* Standby-Hopörlerin ses düzeyi OFF

-308 BAS* Bas ayarı OFF

-309 Yükseklik* Yükseklik ayarı OFF

-311 Giriş Başlat

Bronzlaşma başlat ve Standby için Audio kaynaklarıx = aktif– = kapalı

001

-312 KANAL SAYISI Harici istasyon kanalı sayısı ayarı 001

-313 Rasgele çalıcı

Bronzlaşma başlangıcında, müzik parçalarının seçimi için rasgele çalıcıyı başlatır (yalnızca dahili müzik kartı)on = aktifOFF = kapalı

OFF

40x Cihaz donat ım ı

-401 Fonksiyonlar

Servis bilgisayarında oturum açıp kapatmadan fonksiyonlar


Ayar

Bronzlaşma başlat StandbyMü

zik se

çimi

(SD-

Card

)Ke

ndi m

üziği

m(M

P3)

Stüd

yo ka

nalla

rı

Müzik

Kap

at

Müzik

seçim

i(S

D-Ca

rd)

Kend

i müz

iğim

(MP3

)St

üdyo

kana

lları

0 X – – X – – –1 X – – – X – –2 X – – – – X –3 X – – – – – X4 – X – X – – –5 – X – – X – –6 – X – – – X –7 – X – – – – X8 – – X X – – –9 – – X – X – –

10 – – X – – X –11 – – X – – – X

Ayar Yüz b

ronz

lastır

ıcı

Ses s

istem

i

Klim

a

0 – – –1 X – –2 – X –3 X X –4 – – X5 X – X6 – X X7 X X X


10/10 12/2011 1011801-00

1011801-00 voreinstellungen tr - jk-globalservice.de · aqua system bidonu monte ettikten ya da...

Documents