7/28/2019 10-50-1

1/2

Tutorials on High-Voltage Test

and Measuring Techniques

1

0.5

0/1

7/28/2019 10-50-1

2/2

Content of Tutorials Practical Information

GeneralHigh-voltage (HV) testing is a special field of electrical powerengineering with high importance for the verification of the

reliability of the components of power systems. But becauseof the empiric character of HV engineering in general, HVtesting is also important for research and development. Con-sequently, the knowledge of the principles of HV testing andits relevant international standards is important for both, de-signers and users of HV equipment. It is the aim of the Tuto-rials to transfer the know-how and the state-of-the-art of HVtesting to all who are related to HV generation, transmissionand distribution.

The Tutorials are courses (seminars) on the scientific andtechnical basis of HV testing for development, quality assur-ance in factories and on site as well as for condition assess-ment and diagnostics. Special attention is given to the intro-

duction, interpretation and application of the IEC standards,especially those related to HV test techniques:

IEC 60060-1 (Requirements for HV laboratory testing)

IEC 60060-2 (HV measurement)

IEC 60060-3 (Requirements for HV testing on site)

IEC 60270 (Partial discharge measurement)

IEC 62478 (Non-conventional PD measurement)

IEC 61083 (Digital recorders for HV testing)

Selection of TutorialsFurthermore, the requirements of apparatus standards areconsidered. Three different Tutorials are offered:

Tutorial HVTMT is related to the whole field of HV testand measuring techniques including laboratory and on-sitetesting (see Data Sheet 10.51 for the content).

Tutorial HVLT is a short version of Tutorial HVTMT with

special reference to laboratory testing (see Data Sheet10.52).

Tutorial HVOST is a short version of Tutorial HVTMT withspecial reference to on-site testing for commissioning andcondition assessment of insulations (see Data Sheet10.53).

Who should attend?The Tutorials are suited for managers and engineers of HVtest fields and test services, for designers of HV equipment,

researchers and students of graduated schools. They maycome from industry, utilities, repair shops, test and researchlaboratories, commissioning and service divisions.

Which pre-conditions must be fulfilled?The Tutorials will be held on the level of a master course at atechnical graduated school or university. They contain prac-tical examples and calculations, but do not require any ad-vanced knowledge in mathematics or other basic sciences.Consequently, the Tutorial is well suited for engineers whohave a Bsc. or Msc. degree, but also for experienced techni-cians.

How are the three Tutorials performed?The Tutorials are performed in English (on request also in

German) language. For each Tutorial the participants will geta brochure with all transparencies shown, but with enoughspace for personal notes. The lecture room including presen-tation equipment (beamer, flipchart, white board) should bearranged locally. The duration of the seminars is as follows:

Tutorial HVTMT (10.51): 12 lectures of 90 min each plus1 h for free discussion per day. The course will be held atfive or four consecutive days.Tutorial HVLT (10.52) and HVOST (10.53): 7 lectures of90 min each plus 1 h for free discussion per day. Thecourses will be performed at three consecutive days.

Remark: The last two Tutorials are short forms of Tutorial

HVTMT with special attention to laboratory respectively on-site HV testing.

Who reads the Tutorials?The Tutor of the courses is Dr. Wolfgang Hauschild, the for-mer Technical Director of HIGHVOLT. He is very experiencedin the field of HV testing and HV engineering, closely relatedto the international standardization (German Speaker to IEC-

TC 42: HV test techniques and Convener of one of its workinggroups) and research work (CIGRE working group D1.33) aswell as active in teaching on an university level.

Is there a Certificate for participants?The Tutorials are not connected with an examination, but

each participant will get a certificate for successful participa-tion.

How to order a Tutorial?Ask the HIGHVOLT Sales Department, preferably via thelocal Agent, for a quotation for the Tutorial! You may use theQuestionnaire No. 10.102 or you require with the reply to theHIGHVOLT website.

For further information please contact: or our local representative:

HIGHVOLT Prft echnik Dresden GmbH

Marie-Curie-Strasse 10

D-01139 Dresden / Germany

Telephone: ++49 351 84 25-648Fax: ++49 351 84 25-679

e-mail: dresden@highvolt.dewebsite: www.highvolt.de

HIGHVOLT P rftechnik Dresden GmbH - 0903- 10-50-1.doc - Subject to change without prior notice