* I~SIDE: RIRUAKO AND THE-R36 000 PHONE BILL * \ MR\ fO{O

'.

SWAPOU·NDERFIRE . .

Snipers 's ot at leader and. activists

Malan says he will back up allegation

,

ACCUSATION.BESIEGED South African Defence Minister Magnus MabtnJastpigltt claimed he had documentary evidence from the Defence Force to substanti~te, before the Harms Commission of Inquiry, his controversial statement to Parliament earlier this ·week that sIaiP ·Swapo member Anton Lubowski was a Defence Force agent.

Since his "revelation" Malan has. faced a barrage of accusations and calls to produce 'e~idence of his startling claim. . .

Barely 24 !hours earlier, an SADF spokesperson ,said neither Malan nor the army woutd be making any further comment on I!I.legations on the matter.

In a statem.!

. -

2 Thursday March 1 1990

YOUR DAILY GUIDE TO E VENTS WORI.D·WIDE

Appeal Court reserves judgement in objectors Toms and Bruce cases

JUDGEMENf has been reserved by the Appeal Court in Bloemfontein in the appeals of two conscientious , objectors against their imprisonment for refusal to do military service.

The appellants were Ivan Peter such as to leave the court with a Toms, a Mowbray doctor, and David discretion as to sentence. Bruce, of Johannesburg. ' It was also submitted that, even if

Toms refused to render military the sentence was compulsory, a por-service when he was called up at tion of it might be suspended. Three Medical Battalion in Novein- It was argued that if the sentence ber1987 . was mandatory it 'could lead to a

A Wynberg regional magistrate harsh, unreasonable and inflexible imprisoned him on March 3, 1988 result in individual cases. for 630 days. For the state, it was contended that

On appeal to the Cape Supreme when the legislator used the words Court on November 17,1988 the im- "whichever is the longest" he clearly prisonment was reduced to 18 months. conveyed the intention that he did

Bruce's imprisonment for six years not intend to grant a discretion. wasconfmnedbytheWitwatersrand The idea that, an offender could local Supreme Court on March 3, receive a susPended sentence, in-1989. . " stead of rendering military service,

At issue in: dle appeals was whether was in conflict with the spirit and the courts that sentenced Toms and intent of the Defence Act and under-Bruce were correct when they held mined the institution of national that the sentence was mandatory or service. prescribed and that no other or lesser It was argued that the aim of the sentence could be imposed. legislator was clearly that a person

It had also been held that no por- who refused to do national service tion of the sentertce could be sus- should be in a disadvantageous posi-pended. • "; tiOJ} cornl!ared to one who fulfilled

For the men, argument was sUP- , his obligations . , mittedthat the ordinary and natural • The appeals were heard by the

meaning of the words "shall be li ~ • Chief Justice Mr Justice Corbett, Mr " able on conviction to imprisolunimt ' Jusii;;e Botha, Mr Justice Smalberger, :

for a period of..." in Section MrJustice Kuml~ben and MrJustice ' , 126A(I)(A) of tIle Defence' Act; was . Nicholas (acting Judge of Appeal); . .

..

Pik and Van Du.nem meet'

SOUTH African Foreign Minister Pik Botha will fly to Luanda on Thursday for his first visit to the Angolan capital since the former Portuguese colony, became independent, his spokesperson said yesterday. Botha was to leave from Cape Town for a one-day visit with Angolan Foreign Minister Pedro de Castro van Dunem. The visit was expected to take place a week ago, but was postponed. Botha has been in Angola since 1975, but it was a trip to the southern part of the country where he and other South African cabinet ministers, including former President PW Botha, visited South African troops fighting the Angolan army.

THE NAMIBIAN

Armed struggle will not end, says Man

."

THE NAMIBiAN

, I, { I I

Thursday March 1 1990 3

• • r S I Zim, Angola

set to take off FLIGHTS between Namibia and its southern African neighbours Zimbabwe and Angola will start in a matter of weeks, it has been announced. The Angolan and Zimbabwean airlines should be touching down at WindhoekAirport' 'in the next couple of weeks" on the fi rst of what, tor the meantime, will be weekly flights, said future Deputy Minister of Transport Klaus Dierks. .

Namib Air - now 'officially the "national airline of Namibia" - would riot be able to reciprocate flights to and from Luanda and Harare until it had more aircraft, said Dierks, and the new Ministry was now inve stigating whether it would be best to lease or buy more planes.

NAMIBIA's President-elect Sam Nujoma (second from left) has dismissed with contempt allegations that the late Anton Lubowski was a military spy. Nujoma is seen here at Lubowski's funeral last year. On his right is Lubowski's father, Wilfred Lubowski.

The new flights are just part of the planned rescheduling and up-dating of transport services planned by the incoming government.

Road links to and from Angola are now open, although the journey is still somewhat hazardous and subject to weight restrictions. .

'Malan knows killer' Dierks said the road from the Namibian border into Angola was in need of

much repair but could be travelled; , The bridge over the Cuene river atXagongo was still down having been

blown up by the;: SADF during the war, and the emergency causeway across the river could only take vehicles weighing up to 20 tonnes, said the Transport . deputy .

NAMIBIA's President-elect Sam Nujoma last night dismissed as "absolute nonsense" Defence Minister General Magnus Malan's claim that Anton Lubowski was a military intelligence agent. In an interview with SWABC-TV last night, he described the allegation as " cheap propaganda" from a

Repairs to the bridge and highway would be done " as one of the first priorities" , Dierks added.

person he described as the ~'head ofthe hit and killer squads". . ION MECCA Nujoma, who has just returned from Ethiopia, Algeria, Libya and Kuwait

a visit to African ~ountries, reacted to The Namibian at his Wanaheda with contempt to the claims by the home in Katutura. South . African Defence Minister Namibia's future head of state said concerning assassinated Swapo he had held "fruitful talks". member Anton Lubowski. As was the case with his recent

Nujoma said Anton Lubowski, visit to Angola, Nujoma once did a assassinated outside his Windhoek lot of groundwork ' for Naniibian· home in September last year, had bussiness persons dUring his visit. worked 'as it peacemaker between He made WlOfficial agreements with black and white Namibia and he would Middle Eastern and other oil-pro-

mainly meat products from Namibia, he added.

Nujoma said the promotion of in-ter-Africa trade was high on his agenda and his invitation for investments in an independent Namibia was wel-comed by all the stat~s. .

All the leaders with whom he had held talks had praised Namibi~'s recently adopted constitution and had requested copies of the docunient to

, • I .. ' ' ~ .

' :;TODAY!~ >~ . ~ h~.~~ ,

Windhoek Snowgrounds (Br~wery Hall)

be recognised in the history of the d~cing countries to supply the coun- , • study. I Thursday, 1 March 19'90

17h30 cOuntry's.liberatiOn. try with oil and 'crude oil prooucts,in

NujQma said -Malan' 'knows who the near fJlture. - :. did it:', an4 that the same peopl~ Nujoma sai5i these countrie~ wer~. were in the service of tlte military', ready to start trade talks and that

Shortly after his return yesterday, :, local business,persoriS ~ere weleorne . Nujoma briefly 'outlined the results · , to visit there. They also' indicated' of his five-d!1y visit to the Congo, - they were 'ln.re.rested in, importing

, i

TEAK TO· STAY IN NAMIBIA

THE sale of 1'000 logs of teak by the Administration for Kavangos by tender will not be to the detriment of the country's economy,

; according to an official of the administration. Agriculture and Forestry director wood it did not need was now being

for the administration, Piet Hom, on sold by tender. Friday denied the sale would result in A new concession to harvest teak fmancial losses to the countr)' . in the Kavango was granted to MKU·

Hom was reacting to concerns raised Enterprises ()fOkahandja at the start by a local businessman that the sale ' of this year. All wood harvested will of raw teak rather than finished be processed locally and turned into manufactured products would lose high quality furniture at the com-the ~ountry revenue. pany's Okahandja furniture factory . .

The businessman feared that the The forestry director said conces-successful tenderer might take the sions were only granted after qrreful teak out of the .country, so denying consideration and an in-depth study local indusp:y. the rightto process the to assess the availability of leak in wood into consumer goods. the region.

As an example he cit.ed Zimbabwe The amount of timber cut is strictly where 'the Department 6f'Trade and controlled and trees have to conform Indust:Q- h~d put a. stop to exports of to certainhe:ight and-width specifica7 raw teal< beca~se the ~()untry losttoo tions. At R316 per cubi,c metre .of much rewenue: teak, the price paid by MKU is five

In Zimbabwe it _ was found the times higher than that paid by the income frpm . .teak logs was Rl 200 ~ previous concessiona,ire. per cubic inetre, .,yhiJem~ufactured This pric~ mjght still ' se~m to be goods produCed from 'the same jUllonnt compara,tively low, but Hom po~nt~d of wood brought iri RlO 000. out this _was the pric~ for timber s ~ill

Hom, speakmgJrom Rundu, ~x- standing in the field. MKIJ wOllld plained the logs being sold by tender have to carry the expenSe of harvest-were a small quantity of surplus wood ing the timber which would probably left over from a previous harvesting include a hefty investment in six-concession. It ended last December wheel drive logging equipment. but in terms of the contract any har- Hom felt the price the administra-vested timber not removed from the tion was receiving for the teak was site would become the property of very fair, and was full of praise for VIe administration . the MKU ,company which he de-

.... " The administration kept some, of scribed as. professional and well-suited this wood -for its own use, and the . for the task. . .

Nujoma also exPlained that he could not accept an. lnvitation,hon~ Zam-

~ 'bian leader President Kenneth Kaunda . to .the- L~saka I}leetmg, where the

freed African N.aiiOOal Congress leader Nelson ~andela met :African h~'ads df state. .

His visit had been "aliady planned" at that stage, but he h'ad delegated shadow Mines and Energy Minister Andimba Toivo Ya Toivo; Nujoma said he hoped to meet Man-.dela during the independence cele-brations inWindhoek. .

BIG AUCtION

A variety of good second-hand furniture, household items, tools~ desks, steel file cabinets, building .

material, TY s, etc., etc. .

VIEWING: Today

DON;T MISS THIS AUCTION! Tel. 52063/52788

IMI COURSE

PROFESSIONAL SKILLS FOR SECRETARIES

This course is for secretaries who want to put professional skills into practice in their job.

* Telephone etiquette * Business letters *: Taking of messages

.J

17h58: Programme Schedule 18hOO: Children'S Bible 18h05: M.U.S.H. 18h17: Educational

Programmes "On the Level: Side by Side" "Animal Families: The Crab"

18h43: World of Guinness Records

19h05: 'T and T "A Secret no More"

A senator is assassinated and the insurance compan}l hires TS and Amanda to investigate the murder. 19h28: Panorama 20hOO: NewsIWeather Report 0 20h25: Gentlemen and

Players (New) (See photograph) \

21h16: Die Schwarzwaldklinik

22hOO: NewsIWeather Report 22h21: Sport 23h21: Face to Face

. THE NAMIBIAN '

CONSOLIDATED Diamond Mines has donated an additional Rl00 000 to the Private Sector Foundation for the development of small business and promotion of the informal sector.

They have done this in recogni-tion of the need to alleviate unem-

THEN AND NuW - Fanle Zacharias, formerly an ice-cream vendor, now owns his own shop. CDM says this is oile of the many success storits made possible with financial assistance from CDM under PSF· supervision.

o ployment in Namibia and to pro-vide individuals with the 'chance to fulfil their expectations by be-coming self-suftkient. This brings CDM's total contribution to the Private Sector Foundation to about R6S7 000 since the Foundation's inception in 1980. ~

It is intended that half the cur-rent donation be devoted to as.,e-cific small business developmerit project in the Karibib and Usakos . area, where the Navachab gold mine is situated. -

A MAJOR new seven-part series filmed entirely on location in London, the English cOWl\ryside and Portugal. In 'Gentle en Players'. on tonight at 20h25. Mike Savl'.ge (Nicolas Clay) and Bo eaufort (Brian Prothero) are rivals. Savage is self-made, streetwise ruthless. Beaufort is from the ruling classes where wealth and power osper in a hothouse of nepotism and old school tie. Beneath the charm, both Savage and Beaufort have a darhide. Both are obsessed, driven by a fanatical need to out-do the other,

. Stanley's Universal Shoes Tel. 35566 47 Biilow Street Box 21273

* ALL"STOCK 'MUST GO AT WHOLESALE PRICES' : * AFANTASTIC RANGEOFLADIES'AND'MEN'S SHiOES

~! J~

* HURRY FOR THE BARGAIN OF A LIFE-TIME! .;1 1 ·, .. __ ...... ,'. ".' • •. .... .•. , . . ~_.'~ .. ~ . . _ ~ . .• : --- ," ... ~" !'o:'

Where pratical, Navachaband CDM will help small businesses by buying goods from, and sub-contracting services to, these busi. nesses. The Private Sector Foun-dation will assist by identifying potential markets, and will pro-vide training and assistance where necessary.

The PSF said CDM's contribu-tion to SID all business was based on the belief that these businesses could contribute to economic de-velopment in a free enterprise economy. -

Angola comes on line TELEPHONE and telex calls can now be made to Angola for the first time ever. The lines to the Angolan capi~l Luanda were opened on Friday, though telephone calls have to be made through the exchange for the time being, the Deputy Minister-designate for Works, Transport and Communica-tions, Klaus Dierks has announced. Ile said direct dialling would only be possible with the upgrading of the exchange in Angola, though telex calls should go straight through to the receiver. . ' The next step, said Dierks, would be to make a telephone line connection to the southern Angolan city of Lubango "as!!90n as possible". Meanwhile, a direct postal servi~ to Angola would be re-established soon, he said; adding that the setting up of communication channels between ~amlbla and Its northern neighbour was his department's first priority.

r----TODAY'S WEATHER-THE Weather Bureau's detailed forecast for today:

* Partly cloudy and warm with scattered thWldershowers except in the north-east. It will be hot in the south with only isolated thWldershowers in the south-east. Coast partly cloudy and cool with fog patches and isolated showers in the north. Wind moderate south-westerly to north-westerly.

THE RoSSING FOUNDATION

SECRETARIAL/TYPING TEACHER AND

PART-TIME ENGLISH TEACHERS

The Rossing Foundation Education Training Centre Ondangwa, requires the ser vices of a full-time Secretarial! Typing teacher and part-time English teachers. The person! s should be , able to work with adults and have teaching experience.

Salary and benefits commensurate with experien~e and qualifications. '

Please apply in writing to: , The Assistant Director: Finance and Administration The ROssing 'Fou'ndation ' ,,,' 0" P.O. Box 20746 . t. .' ·WINDHOEK.9000 . '.. -, c. t . or te"ep~one: M r ~',Louis : (061) 21-1721 11' 'Mit

. Mt:', ~ . DumeDl: (06762) 59 . I -'., j. ~. ' .J'" I ! :. ' • • ~ It ! .

._ The Rossing. Foundation ,.".-

. ~

-- -'-, ' THE NAMIBIAN Thursday March 1 ,1990 '5 .

The strange story of a .R36 000 phone bill and respect ban on

racial discrimination

RAJAH MUNAMAVA

A W HOPpiNG telephone bill or Herero Chief Kuaima Riruako, estimated at around R36 000, was paid by the Htrero Cultural Council board and not by the Herero Administration.

This emecged yesterday in the wake of reports that the chief's massive telephone bill, seemingly accumu-lated over a period of months after last year's election campaign, had been footed by the Herero Admini-stration.

Administration secretary Piet WeIman yesterday denied the reports.

'It was earlier learned that the bill was P!lSsedon to the HereroAdmini-stration late last year for payment but that 'the authority was reluctant to settle it.

As a result of the delay in payment, the chief's telephone service was disconnected. -

WeIman said yesterday the 'tele-phone bill was eventually paid by the bOard of the Herero Cultural Coun-cil, and not the administration.

Asked where the Council's budget was drawn from, WeIman said money was obtained through collections during traditional festivities, as well as an annual donation from the Her-ero Administration.

The Herero Administration pre-pares its annual budget, then makes some cuts in money ~located for, say, education or any other services in order to raise donations for the Cultural Council! Wdman explained.

according to WeIman. He said, however, it was hoped the

Cultural Council would work towards generating its own funds instead of depending on grants.

WeIman added he would rather not give any information on how

much the ~ard of the Council had paid for the chief's telephone bill.

Instead he referred this reporter to the chairperson of the Council, Zeze, who was not available for comrilent.

Chief Riruako said on enquiry yesterday the telephone at his home

was not his, that he had not used' it and that it had been a pUblic 'tele-phone used by the Chief's Council and all the Hereros . •

When asked about the sum paid, the chief said "I can' t tell you that. Go and ask your spies who pumped the story into your ears.

" We can't even have meetings here, The Namibian knows about them, ask your spies."

Chief Riruako denied the Herero Administration had paid his telephone bill.

WeIman further disclosed yester-day there had been a "little snag" in the ownership transfer of the chief's official residence, which was bought with state money, to the Herero Cultural Council.

The matter was, however, in the hands of the Administration's legal team which is preparing the transfer papers.

It is hoped the house will become a , property of the Herero Cultural CoUncil before April 1.

WeIman explained that the deci-sion to transfer ownership of the house to the Cultural Council was taken by the former executive committee last year before moving out of office,. The executive committee was fully entitled to do that in terms of stand-ing regulations, he said.

He conceded it could be argued that the administration had paid f~r the house, but that it was now being given to the Cultural Council for free .

THE Dutch Refonned Church in Namibia will continue to administer mainly to Afrikaans-speaking ,people after independence,but will respect the ban on racial discrimination in the Constitution of the Republic of Namibia, the Synodal Commission announced in Windhoek yesterday. "The Dutch Reformed Church in Namibia is not an exclusive white 'Afrikaner' church and church councils will have to ensure, as far as worship, memJ)ership, catechism and church activities are concerned, no one is excluded on the grounds of race or nationality," the commission said in a statement. The policy . also applied to institutions of the church, where the only restriction would be those "imposed by the normal requirements for admission". Professional services under the church's council for Deeds of Mercy will continue to be member-oriented, but with a ready eye for the needs of all people regardless of race, the statement added . The commission said the General Synod had confirmed in 1986 that the church was open to all races. It said it would obey the law and pray for the government and take up its differences in a responsible manner. The question of unity with other members of the Dutch-Reformed Church family in Namibia would take place on the basis of in-depth discussions among member churches in the light of scripture and present realities.

Last year the council received RlOO 000 from the Administration and will receive another R150 000 this year depending on the availability of funds, DT A president ChiefKuaima Riruako denies the telephone is his

"But this is not a loss, the value of the house still stands and it does not belOlig to Riruako. He only has occu-pational right over it for as long as he is the chief, but the property belongs to the Hereros.' ,

This - would occ~r when the churches met again.

firm over 'shaky' home foundations

THE rent boycott by Hakahana residents'will only be lifted when N asboukor makes' the necessary irriprovements to all homes in their area that need them.

This decision was taken at a public meeting held in Hakahana, Katutura, on Tuesday night.

The meeting followed discussions between the Nasboukor management and the Hakahana committee last week, at which it was agreed that Nasboukor would start with improvements to the Hakahana homes on Monday.

,It was agreesi that a test improvement would be carried out on one home and if residents were satisfied, the improvements could continue.

The trouble dates back'to January, when Hakahana residents decided not to , pay thei,r monthly instaIments because their homes were damaged by storm-

water. They said their homes had been damaged because of being badly situated and poorly built.

Another major complaint was about toilet facilities , which they n,gard as a health risk. At last week's meeting Nasboukor agreed to fill up all the holes around the homes. How.ever, Nasboukor representatives told the Hakahana committee it was impossible to remove the toilets now as there was not enough money.

Nasboukor asked committee members whether the boycott would be lifted after improvements started. Committee members said they would first discuss the matter with the residents. But at Tuesday's meeting, residents decided not to pay a cent before all homes were imprOVed.

Further, Nasboukor did not start with the, improvements, as agreed, this Monday.

ApprQached for comment; Nasboukor public relation officer Donovan Weimers said they could not 'start on Monday because of the rain.

He said improvements would start immediately, "even today", 'if the weather cleared up.

*'~ HARMONY SEMINAR CENTRE A vacancy for the position of

BUSINESS MANAGER

exists at a seminar, conference and lectu re centre about 15 km outSide Windhoek ,

The Position : H le successful applicant wi ll be completely responSible for tt1 8 elltlre management of the Centre, which Inc ludes marke lmg . 'customer serVice, f inancia l control, personnel, catering and maintenance 01 the tacili tles,

Th-e Person: Applicants must be dynamiC, enterpris ing and ambit iOUS With a natural business fl air and strong SOCia l mclmat lon, Matr ic IS essentia l whil e a hotel management qualification would be a strong recom mendation, H l

....

6 Thursday March 1 1990 THE NAMIBIAN

Major plans on way for Namibia's roads ROAD users stand to gain some major benefits as well as suffer penalties from the new roads policy announced on Tuesday by the Deputy MinQer fA Works, Transport and Communications«signate Klaus Dierks.

On the Positive side, Dierks an-nounced a renewed effort to improve roads in rural areas as well as im-proved links to Namibia's eastern neighbours.

What will not please road users so much is the prospect of not only

, increased but also new taxes and fees for owners of vehicles and the }>"ssi-bility of lowered speed limits.

Dierks said the improvement of rural roads would only begin after a proper road master plan had been drawn up, especially for the "highly neglected region of Ovambo" .

Most of this work would be centred in Ovambo where betWeen 30 to 50 per centof the roads were never built properly or appropriately in the first place.

The Deputy Minister-designate said " the construction and maintenance of roads would have to be optimised acco~ing to quality, cost prinCiples and scientific models developed for Namibia.

New incentives and appropriate low volume road-building techniques would have to be implemented with a very strong bias on labour intensive construction and maintenance meth-ods.

In the north a more decentralised organisation for IQad construction and maintenance was considered to

be more efficient, specifically in Ovambo.

Dierks said the construction of an appropriate feeder road system in the north could serve as a stimulus for agricultural development in these highly populated and economically weak areas.

Other road projects on the drawing board were the rehabilitation of the road between Nkurenkuru and On-dangwa and new road links with Botswana and Zambia.

High priorities were the tran-skillahari road from a point east of Gobabis to Mamuno on the Botswana border and the completion of the transcaprivi road from Takwasa to Kongola.

Dierks, however, scotched hopes that the "very important long-tenn transport route' '.from Oshikango via Lubango to the "excellent harbour',' of N amibe could be considered a realistic alternative in the next two years.

Another priority which had to be tackled soon was the completion of the lOOIcm unsurfaced road section between Goabeb and Aus on the Keetrnanshoop-Liideritz trurik road.

This road link was important be-cause the government intended de-veloping Liideritzas a regional h!U'-bour for the south.

THE shadow Deputy Minister of Works, Transport and Communi-cations-desig~ate Klaus Dierks on Tuesday condemned Namibia's

southern Africa's dependence on South African transport or communications links. Speaking at an Aviation Safety Symposium Dierks said there was

r'"lQ-J11I1I5 natural about the fact that Namibia was tied to South Africa in a'''noose or lifeline situation". To support his argument he cited similar conclusions made by the Southern African Development Co-ordination Conference in its founding Lusaka Declaration in 1980. In the declaration the SADCC said regional dependence in trans-port and communications was the result of "planned strategy, not geographic logic npr free market forces". Dierks said the eXisting relationship of colonial dependence on South Africa in the transport and communications sectors could not be changed overnight. He felt that changing the unhealthy situation that existed could only be done in the medium term but that the necessary groundwork should be started immediately after independence. The Deputy Minister-designate further said membership of the various United Nations organisations, the OAU,the SADCC and the Lome Convention would provide Namibia with avenues for diversi-fying its transport, communications and trade links.

p---- ----., I I I

I I " I I I I Mixed - R5 per

.\ kilogram - minimum ~ .

: of one tonne per order I "

: Contact tel. (011) 793-3829

I I I

~--------------------~

Dierks added that the plan to de-velop Liideritz as a regional port would be carried out whether or not South Africa returned Walvis Bay to Namibia in the near future.

On road taxes he said one of the priorities would be a full-scale op-timised study on road taxation in order to safeguard the huge asset the Namibian people had in their road

system. This study would take into account

the indirect effects on accidents and also very importantly on the environ-mertt.

Heavy truck operators who have often been blamed for damage to roads will have to brace themselves " for more stringent controls on the loads they carry.

Dierks said it was very important to enforce the legal and pennitted axle-load limitations on the road system with all the legal instruments at the government's disposal.

The Deputy Minister-designate said the government would investigate the possibility of reintroqucing lower speed limits in the interest of safety and to protect the environment.

Teachers leave pupils stranded AN extremelY upset mother has bitterly complained about the fact that teachers at the Shifidi School left her IS·year-old daughter stranded miles away from home :~~ the Windhoek Stadium on Monday.

. The young teenage girl was among a group of students apparently abandoned by teachers at the stadium after a school athleticS outing. The distraught mother said her daughter only arrived home at21h16 after walking home from somewhere in Katutura where a kind motorist had dropped her. " . According to the young girl, the teachers from the school deserted the students, ran for their lives and sped away in the school bus after a stabbing incident near the stadium. The girl's mother tried to phone the principal of the school to complain about the incident but he was not at home. " Th~ mother, who was almost in tears, angrily said t~cher~ should act more responsibly when they 'had other people's children in their care. . She said she wondered who would have been held responsible if her daughter had been killed or anything else had happened to her at the stadium. .

'. SOMKof the delegates attending the joint NUNW/ICFfU workshop being held this week.

Only 'education will end explo~tation

THE SUPPRESSlON of workers' genuine legitimate grievances by employers ~ith brute force and "legal slegdehammer" should be swept into the dustbin of history. Such methods would only lead to the breakdown of communication. "

This warning was given by Na-" tional Union of Namibian Workers

(NUNW) general secretary John ya Otto at a joint worbhop of his union and the International Confederation of Free Trade Unions (lCFTU).

"Those managers and employers who still believe the way to solve . industrial dis~tes is by banning strikes and sending in the pOlice and army, I ask them to grow up, and talk to your own more enlightened colleagues, for they are here in Namibia and accept that you can't live in the past," Ya Otto continued",

He also called on those trade un-ions outside the NUNW family to join the federation to facilitate a strong and united workforce,

", .. (L)et us find opportunities to bring our fears and our hopes out into the open now and avoid the crip-pling, bitter disputes that have di-

vided workers in this country on the basis of ethnic, tribal and racist lines in past years," he said.

Ya Otto appealed to the interna-tional trade union movement to as-sist the NUNW in the "formidable taSks" lying ahead in "building a strong, proud, independent trade union movement in Namibia" .

He said the workshop would en-able the federation to establish pri-orities and to give direction for the following five years. The major tasks for the first five years, he said, would be to improve the wages, tenns and conditions and working environment for union members. .

"The political steps we take to achieve these aims will detennine our popularity and success' and ow ability to eventually recruit every worker into the NUNW," Ya Otto added.

Seventy five percent of the workforce in Namibia were illiter-ate, he continued and needed to be combattedas a matter of urgency.

'llliteracy is endemic in our counry and our number one priority will be to defeat this major obstacle to flIi-tional and trade lUlion development," he emphasized.

"We feel no shame in asking the international friends we have to support our efforts to free our people of this debilitating handicap in their lives, We ask you to examine our literacy projects and assist us ~ith our tasks in this area," Y a Otto said. .

The improving of wages had to be accompanied by access to education and training. "The very conditions of exploitation we fought against will continue to J..~ev ail "and keep tI:le workers down unless we can open the doors ofleaming," heconc1uded,

....

-.~-----'-----"".--.......... ------~--" ". I

THE NAMIBIAN

FOUR classrooms were handed over to the St Cyprians Church pre-school in Tsumeb last week - funds were provided for this purpose by the Australian Government for materials, and soldiers of the Australian engineer contingent of Un tag based in Grootfontein, provided the' 'muscle power" to build the school. This was their final project before they returned to Australia on Friday. The photograph shows Margaret Johnso~; acting head of the Australian Liaison Office, officially handing over the building on behalf of the Australian Government to Father Samuel of St John Mark's Parish, Tsumeb. Next to Father Samuel is Colonel John Crocker, Commander of the Australian contingent, and next to him Corporal McNeill, who was in change of construction. Next to him is Major Brendan Sowry, OIC of the Australian contingent and the rest of the men are bricklayers and carpenters who actually did the. building job.

Windhoek prepares for Ind'ependence. facelift

and donates H300 _000 for celebrations

THE Windhoek City Council last night approved a R300 000 contribution towards the comipg Independence celebrations. The donation comes out of funds previously earmarked for the Windhoek Centenary celebrations which were cancelled as a result of controversy about their appropriattness.

Opening last night's City Council sitting, Mayor A B May said he hoped the contribution would serve to illus- ' Irare the Council's goodwill and honest intent.

The Mayor also called on busi-nesses and members of the public to

. help make Independence a success. , He asked owners of prestigious

office blocks and other properties "of -architectural and historical value to illuminate these buildings for the duration of the Independence cele-brations.

~ He further urged all home owners to_ try and have all garden refuse removed from residential areas by Marcb 20 and to stop dumping gar-den refuse on pavements until after the celebrations.

For its part the municipality would

speed up cons1rUction work in the central business area, particularly Kaiser Street, to impart a finished and neat appearance to the city.

The Mayor added the streets in Katutura would likewise be upgraded for the occasion.

He said the city engineer had in-formed him that 116 kilometres of gravel roads in Katutura had been regravelled and finished off to a high standard. Looking back at the past year May said 1'1 extremely eventful months had passed since April 1 last

_ year when the implementatim of Reso-lution 435 started. :

The country had become known by a new name, the national flag had -been made known as well as who the new president, prinle minister and members of the cabinet would be. '

He took the opportunity to con-gratulate Namibia's president-elect Sam Nujoma, Hage Geingob on his appointment as prime minister as well as other ministers appointed to 'the cabinet. , The council wished them all the wisdom they would need to lead the country to future prosperity and to make it a home for all its people.

"In this task they will find that this Council can and will be a reliable ally with 'a wealth of knowledge we will only be too glad to apply to all

, our peopie' s benefit," he added. May also announced that in order '

to give municipal employees the chance of attending the Independ-

, ence celebrations all mUnicipal serv-ices, excluding emergency servlces, would close on March 21 and 22.

Canada's Clarkjets in THE Canadian,Seceretary of State for External Affairs, Joe Clark, arrived in Windhoek last night for a short visit to Namibia. Today, Clark is expected to meet President-elect Sam Nujoma and several Ministers-designate. Their talks will centre on Namibian- Canadian relations.

-According to the Canadian Ob-server Mission in Windhoek, Ottawa would like to see an independent Namibia join the Coounonwea1th soon.

Speaking about ihe ongoing changes in Namibia, Clark said: "Namibia's experience stands as a persuasive demonstration to South Africans of how fundamental political change can be achieved through a peaceful, negotiated and democratic process."

Canada played a leading role in moves leading towards Namibia's independence.

It provided more than 250 military and police personnel to Untag, over 60 election supervisors and technical experts as well as 4 000 ballot boxes

to support the election process. , In addition they donated over 3,5

million Canadian dollars in aid for development arId refugee repatria- . tion. In his capacity as chairperson of the Commonwealth Con:unittee of Foreign Ministers on southern Af-rica, Clark was in Lusaka, Zambia, for two days where he met the freed ANC leader, Nelson Mandela, arid leaders of the Frontline states.

"It is clear that Mr Mandela is not onlY 'a symbol of hope for his people but also a person possessing remark-able qualities of statemanship, vi-sion and fortitude, qualities which will be crucial in the challeJ:jging days ahead," said the Canadian

. External Affairs S~retary. * After meeting with Mandela,

Clark indicated yesterday he differed sharply with the ANC leader.over the black nationalist's comparisons be-tween South Africa and Israel.

Clark said Canada did not see similarities between ilctions to end apartheid and the campaign against Israel by the Palest_ine Liberation Organisation (Pill). -

i Earlier yesterday, Mandela de-fended his support for the Pill and his meeting in Lusaka with Pill leader Yasser Arafat, saying the struggle of

- South Africa's disenfranchised black " majority equalled that of dispossessed

Palestinians.

Thursday March 1 1990 7

Caprivi countdown to "Independence starts

PREPARATIONS for the Independence festivities In the Caprlvl have reached an advanced stage. ' The Independence celebration sub-committees for the area were busy formulating budget proposals this week to send to the national steering

, committee In Windhoek for consideration. , Efforts are also underway to try and raise funds and other forms of contributions locally. At a meeting on Tuesday this week, a committee consisting of seven suh-commlttees was set up to oversee preparations for the festl'Vltles on March 21. Attending the meeting were members of the local business community, gover.,ment officials and representatives from the two tribal authorities. Although the final programnle was still being drawn up, activities to feature In the Independence festivities could Include parades by local schools and police guards, traditional dancing and soccer matches. A cultural group, the Makamba Cultural Troupe from Livingstone In neighbouring Zambia has !Jeeri approached to come and perform during the celebrations. .. It has also come to light that one of the organiser.s of the Independence celebrations wID be travelllng to Zambia soon to consult with soccer teams there to Invite one to come and playa local side during the celebrations. An invitation will also be extended to a music group, ZA TC of Zimbabwe,

, to travel to 'the Caprlvl. All the proposals were tentative, however; depending on the availability of funds. . It was also hoped that immigration formalities would not be too much of a problem and tb,ilt the authorities would arrange special permits for the

. visitors.

AS part of the preparations for the Independence Day Parade, a workShop will 'be h,~ld at the Rossing Education Centre in Khomasdal on Friday, March 2, a~ 14h30 . . This is for Primary School Teachers whose children will be taking part in the Independence Day Parade. Well known artist Trudi Dicks and other art teachers will be available to help with ideas and costumes. The workshop will take birds as a theme and show.teachers how stunning costumes can be made out of household rubbish.

LIBRARY WORKERS, ARCHIVISTS, PUBLISHERS, REPRESENTATIVES

AND BOOKSELLERS are among the group of Namibian information workers who will meet at 17h15 on Thursday, 1 March on the campus of the University of Namibia to form an independent Namibian Information Workers Association (NIWA).

This step follows the election at a special meeting on 26 October ofa Steering Committee given the task of drawing up a dr~ft constitution for such a new association.

The Steering Committee consisting of Lena Coetzee, Bill Hulme (convenor), GK Jario, Veno Kauaria, ~enate Morgenstern, Willem Smith and C Stern has since completed a draft constitution which was circulated for comment to all present at the October meeting.

The upcoming meeting - to be held in Lecture Hall 210 - will adopt an amended draft constitution which is to be tabled by the convenor. Thereafter an Executive Committee will be elected .

Interested information workers are welcome to attend the first meeting ofNIWA - the Namibian Information Workers Association - at 17h15, 1 March 1990, in Lecture Hall 210, Lecture Block, City Campus, University of Namibia. '

This announcement was sponsored as a public service by MediaCo Namibia representing

Oxford University Press.

.-

.....

-'""'"

....

__ """':" ....... -:----.:'"~-- Y" ____ -~~.~. __ _

8 Thursday March 1 1'990 THE NAMIBIAN

AG kry interdik ...

HY boop nle Mburumba Kerlna, leler van Nudo·NPP enlldparty van die Federale Konvensle (FCN), sal w~gbreek nle, bet die president van die FCN, Hans Dlergaardt, glster g~. Dit volg nadat by vandeesweek duldeHkbeld roodoin die poslsle van Kerlna gebrlng bet, wat soos·'n gekweste dler om poIlt1eke oorlewlng veg en om sy stoel In die Grondwetgewende Vergaderlng te beboU:

'MAAKWATJY WIL!' DAAG HANS

Diergaardt bet vandeeweek In die openbaar bekend gemaak dat Kerlna deur die FCN·boofbestuur ult die GV geskop Is 'en dat by deur die omstrede polltleke ftguur, Kepbas Conradle, vervang sal word.

DeUR PIUS DUNAISKI bestel is. moet Hans en sy manne onmiddellik enige pogings staak om' 'pligte' uit te voer. Hy bet op 'n vraag of Kerlna nle die vervanglng as 'n klap In die geslg sal

ervaar en wegbreek 'nle, ge~: "Ek boop nle so nle." Dlergaardt bet erken dat Kerlna beledlg kan voel oor die "kort besoekle" aan die GV, maar dat by self probleme geskep bet deurdat by nle die FCN·boofbestuur geraadpleeg of

' Instruksles ultgevoer bet nle.

HY en sy manne "beset" steeds elke dag sedert eergister die kantore van die Reboboth·administrasie ondanks 'n interdik wat teen hulle verkry is, het die gewese Basterkaptein, Hans Diergaardt, gister laat aan Focus gese.

Volgens 'n verklaring wat gister . deur die AG-kantoor uitgereik is. sal die tydelike bevel fmaal gemaak word -indien Diergaardt nie voor more om 12hOO 'n aandlliding gee dat hy die saak wil bestry nie. Dan sal dit van 6 Maart afdwingbaar kan wees.

Op 'n vraag of dit beskou kan word as 'n 500rt strafmaatreel wat teen Kerlna geneem Is, bet Dlergaardt ge~ dit moet Hefs nle so geslen. word nle. "Nee, dlt moet Hewer geslen word dat die boofbestuur voel 'n ander man kan dle 'werkmlsklen beter doen," bet by ge~. • Oor Namib·Stigting en die stryery wat met die ontbinding van die omstrede geldbron ontstaan bet, bet Diergaardt ge~ die saak Is nog "bangende". Tans word aan 'n sklkklng gewerk, wat almal tevrede sal .stel, bet by bygevoeg.

."Ek het gister en vandag weer daarheen gegaan ten ·spyte van die AG-interdik. Hy kan ons awJda van minagting van die hof of enigietswat hy wil."

. Dit was duidelikdal Diergaardt . ondanks dreigemente en hofbeve1e

AG benoem drie tot Windhoek stadsraad GISTER bet die omstrede

aangeleentheld oor die aanstelllng van stadsraadslede vir Windhoek 'n einde ' gekry toe die AG drle persone, wat deur d,le stadsraad aanbeveel is, amptellk tot stadsraadIede benoem het.

.' Of dalk het dlt 'n ander om· strede debat aangewakker, omdat daar 'n algemene gevoel onder sekere lede van die publiek is dat die kandlda'te nie ' n magsbasls het

om as raadslede te dien nle. V olgens Gerrit Roux, hoo·

fwoordvoerder van die Admlnls· trateur·generaal, is paragraaf (a) van A G 26, die proklalnasle op vakatures In munlslpale rade, nie meer van toepasslng op die vul van vakatures as gevolg van . die be· dan king of dood van 'n raad slid nle. Hlerdle paragraaf het bepaal dat so 'n kandidaat slegs \ n wit Suld·Afrlkaner mag wees.

Die implimentering van resolusie 435 bet totgevolg gehad dat aile munlslpaleveJ;klesings opgeskort is. Die AG het hlerop proklamasie AG 26 op 18 Julie verlede jaar uitgevaardlg. Hy het, "met die oog op 435", voorslenlng gemaak vir die aanstelllng van sodanlge lede deur hom. Hy het ook par llgraaf (a) gewysig sodat ander bevolk·. ingsgroepe as lede van die stadsraad aanbeveel kan word.

SWA"PO SHADOW MINISTRY OF .,

FOREIGN AFFAIRS "

Kindly requests all non-governmental organisations, both local and international, presently operating in Namibia to urgently

forward to us their addresses and telephone numbers, as well as the names of their resident

representatives or organisation heads.

P.lease send the above information to:

Shad.ow Ministry of Forei'gn Affairs 1 , "

Private 'Bag 13289 'WINDHOEK 90'0'0'

or contact Mr Joseph Jimmy at tel. 308·20'40: .. '

voortgaan om die AG se eise te ver-onagsaam deur sy neus in die sake van die .Rehoboth-administrasie te hou.

Dit volg nadat die Administratew--generaal. Louis Pienaar. eergister'n hofbevel in die Windhoekse H60gger-

. egshof teen Diergaardt verkry het. wat die en sy senior manne verbied

. om enigsins verder in die regering en administrasie van die Gebiet in te meng.·

Die drie Diergaardt-manne wat in die hofstukke genoem word. is John McNab. Rod Christ en Dap Izaaks. Die eerste twee was Kapteinsraadslede in die destydse Bevrydersregering terwyl haaks die Speaker was.

Kragtens die hofbevel. wat Dinsda-goggend reeds op die verweerders

Indien dit teengestaan word. sal die saak op Yrydag. 10 Maart. om' 10hOO aangehoor word.

Diergaardt het gister by naVraag van sy ampswoning op Rehoboth bevestig dat die stukke Dinsdagoggend op hom bestcl is.

Op 'n vraag het hy gese die saak word deur sy regsverteenwoordigers hanteer. " Hulle salons adviseer of ons moet antwoord.··

Hy het volhard dat die nuwe ho-faksie van die AG hom nie enigsins afskrik nie. "Ja. ek gaan s60s nor-maalweg voort. As daar besluite is wat geneem moet word. sal ek dit neem. Die AG besit riiks nie."

KOSIE GAAN VIR LAASTE RONDE

.DIE NP·SWA van Kosie Pretorius het amptelii{'beshiit om die Hooggeregshof te nader om uitspraak te lewer oor watter ACN die regte een is • Pretorius s'il of die van sy Politieke opponent, Jan de Wet.

Die krapperigheid tussen die twee wit leiers is reeds geruime tyd aan die gang en die politieke toutrekkery wcro veral in Afrikaner-kringe sterk vero-ordeel. .

Volgens 'n ve;klaring deur Preto-rius het die hoofbestuur van die NP-SW A besluit om die Windhoekse Hooggeregshof te vra om te verklaar: " Wat is die regsposisie van die wettige . ACN teenoor die NP-SWA?"

In die proses sal die Hof ook gevra word om 'n tydelike interdik te gee wat besluitneming deur die ACN en! of sy verteenwoordigers op te skort.

Die hoofbestuur van die NP-SW A het Vrydag byeengekom om die ne-telige posisie waarin die party h.om tans bevind in oenskou te neem. notJd?u wit oorheersing polities tot 'n einde gekomhet.

Dis verar die leierskaptwis tussen Pretorius enDe Wet watdie tOekoms vir die groep donker maak.

In die verklaring se Pretorius dat die NP-SW A-hoofbestuur steeds oortuig is dat die geskil tussen die twee ACN's - die van De Wet noem hy kW3.!'i-ACN - 'n probleem is wat op wetlike gronde hanteer behoort te word.

En omdat De Wet nie "te vinde is vir arbitrasie deur 'n onpartydige regsgeleerde nie : ·. sal daar voortgegaan word om 'n verklarende bevel by die .Hof aan te vra.

Pretorius s'e voorts dat die hofonkoste van die geding nie betaal sal word "uitdie·normalefondse van die NP-SWA nie".

V oorts ma3.k Pretorius dit dllidelik

dathydieACN-vergadering. waarna die alliansie se 72 kandidate vir die Grondwetgewende V~rgadering uitgenooi is. Maandag sal boikot totdat daar duidelikheid bestaan oor die kwessie . .

Die 72 ACN-lede is telefonies . ingelig oor 'n sitting op 5 Maart.

Aan die roer van die reelings is Pretorius se "aartsvyand" . De Wet. w at wil sien wat hy nog kan doen om sy posisie as leier van ACN in die GV te probeer konsolideer.

Pretorius se hy voel dat die' NP-SW A " as die hoofkomponent van ACN vir die verkiesing van verteen-woordigers ten einde 'n grondwet te help skrywe. nie geken is in die reelings nie" .

Hy wys daaropdat die ACN van De Wet boonop ook nie geIdige beslu-ite kan neem nie.

Pretorius spreek ook sy kommer uit oor die moorde wat die noord~ die afgelope weke geruk het. en doen "n beroep op die tussentydse sowel as die toekomstige Swapo-regering om wet en orde te handhaaf en "lewe. persoon en eiendom van sy wetsge-hoorsame onderdane behoorlik te beskerm···. ;

Die NP-SW A het ook besluit om Pretorius af te vaardig ': om die aangeleentheid van moord~ persoon-lik met die betrokke owerhede op te neem .

* Die vergadering het Vrydag die omstrede Justus Grebe. wat as voltydse werker die party a ; sekretarisgedien het. op die hoofbestuur met volle regte gekoop.te~r .

•• , t., , 11' I I • t t t

THE NAMIBIAN rr-f', ' _." '. . . t

Thursday March 1 19909

Oshibofa 'shaHakahana otashi twikile OVAKALIMO vomoHakahana ova tokola kutya' voo itava ka hovela na~de ,okufuta oifuta yavo yokomwedi oyo hava futile omaumbo 09 va ningilwa kuNasboukor, omangaomaumbo aeshe omoHakahana inaa wapalekwa.

Etokolo eli okwa li laningwa moshoongalele osho sha oingilwe moHakahanamEtine ladjako, nola endululwa vali mEtivali poshoon-galele osho sha rungilwe molukanda 010.

Ovakalimo vomoHakahana, on-hele oyo ya shiivika vali nedina Hainyeko, ova tukulile oshibofa shokuhafuta vali oiyandjiwa ypo yokomwedi okudja muJanuali neudo, sha landula opo eshi pa tukuka eudonai movakalimo kombinga yomukal0 wouhasha 00 wa tungwa omaumbo aako.

Ovakalimo ova kala tava nyenyeta kutya omaumbo mahapu okwa . tungwa monialambo, na luhapu ngeenge ooula · tai loko nena

. omaumbo ohaa kal.a ash,ike eyadi omeva. Opa kala yo pe na enyenyeto limwe linene kombinga youndjuwo oyo va . tungwa ve Ii meenduda dokunangala. Oundjuwo va tya Jigaha ovakalimo ove va tala ko ongoshiponga shirlene kombinga youkalinawa wavo, onghee okwa li va indila opo oundjuwo aveshe va kufwe mo meenduda dokunangala.

Moshoongalele osho sha oingilwe mosUivike sha dja ko pokati kewi-likongudu laNasboukor oshoyo .okomitiye yaHakahana, okwa. Ii Nasboukor a dinpna okuwapaleka omaumbo aeshe 00 a tungwa mo-malambo. Ewapaleko lomaurnbo aa okwa Ii Ii na ngeno okuhoveJa Omaandahaopo omalambo aeshe a nuilwe, ashike fiyo opapa oilonga ei yomawapaleko inai hovela na-tango. , Mokupu!wa kutya omolwashike ewapaleko lomaumbo inall hovela mOrruiandaha ngaashi kwa Ii sha . udafanwa, omunambelewak-watakanifi waNasboukor, omusha~

inai dula okutameka mOmaandaha omolwomhepo oyo ya nyika ou-tuto. Okwa ti ovanailonga ve-wapaleko oko va Ii koHakahana mOmaandaha nEtivali, ashike inava dula okutameka newapaleko'shaashi eenduda oda tuta. Oilonga yomawapaleko otashi dulika i hov-ele nena ile keshe tuU efiku 010 taku monika kutya itaku lokwa. Omus~ane Weimers okwa

ninga.eindilo kovakalimo opo ve

lididimike fiyo of long a aishe ye-wapaleko ya pwa.

Nasboukor okwa li yo a lombwela okomiti ye kutya mopaife itashi du-lika manga oundjuwo ovo ve li meendl1da va kufwe mo, shaashi vati otashi pula oimaliwa ihapu.

Ovakalelipo vaNasboukor okwa li yo va pula oil yo yokomitiye yaHakahana ngeenge otashi dulika ovanhu va hovele okufuta oifuta yavo yokomwedi ngeenge ewapaleko lahovele.

Okomitiye okwa Ii ya shiivifila NasbOukor kutya yoo kai na eeng-

. hono okutokola kutya oshibofa nashi

x~lifwe po, ndelfmee shapo otai ka pula ovakalimo aveshe kutya otava ti ngahelipi.

Metin~, ovakalil)lo . aveshe\ ova tokola ngomunhu umwe kutya, :t'las-boukor na mane manga okuwapaleka omaumbo aeshe, mwa kwatelwa ekufemo loundjuwo ' meenduda dokunangala, nopo nee ovanhu otava hovele okufuta. .

Etokolo eli okwa li .natlingo la kolekwa onguloshi yEtivali.

Poshoongalele osho kwa li sha ningwa mEtivali ovanhu okwa Ii tava ingida kutya voo otava .!k-eleshi omulandu wokutunga

omaumoowaNasboukor. Ova in-dila yo opo, ehangano eli Ii ha ka pitikwe nande moNamibia la man-guluka lj ,'twikile ' nokutunga omaumbo.

Kakele kaasho, ovakalimo ova holola yo eudonai lavo eshi Nas-boukor ina wanifa eudafano 010 kwa Ii la haDgika kutya ngerio ku tamekwe newapaleko lomaumbo okudja Omaandaha.

Ova holola kutya voo ova lim-bililwa kutya omolwashike ova-nailonga vaNasbOukor inava hbv-ela newapaleko mOmaandaha ' ngaashi kwa li sha udafmwa. ·

. mane Donovan Weimers, okwa tonga kutya oilonga yomawapaleko

Mefano eli omushamane Leo Hangala (kolumosho) pamwe noilyo ivali yokomitiye yaHakahana meme Milka Kangueehi na Andreas Amutenya, otava tale nonghumwe omalambO 'omo mwa tungwa omaumbomahapu muHakahana. '

Yaali · -

.yehamekwa KU OSWALD SHIVUTE MOSHAKATI · CIVIL/BUILDING ENGINEER

OR ARCHITECTS ' Aakulukadhi yaali Hefolo Loide Saima Namadhila 'Uugwanga, 22 gwo mUukwambi nahefolo Klaudia Mashuna gwo mUukwaluudhi oya hulitha konima. sho ya nuka mohauto omanga ya Ii ta yi matuka; shika oshaningilwa pokaJi kOshakati nUukwangula uusiku wOmaandaha ga ziko. Omutitatu gwao, hefolo Selma Nangombe 27 gwokOshigambo okwa ehama mokugulu.

An engineer or architect is required to work alongsidf' . expatriate engineers on the initiation a.nd running of 10 1-

cost housing and schooling projects. Omanga oshinigwanima shika ina shi ningwa, aantu mbaka oyi yiindile opo ya faalelwe komukunda gwon· tumba ngoka guIi p~pepi nOshakati. Ehokololo ndyoka lya ~wa Onamib· , . ~ ian he£olo Nangombe ngoka a hupu moshiPonga ota Ii ti kutya, ongulohi yOmanqaha26.2.1990, omanga a Ii e Ii pegunibo lyc< mUupindi ~Oshakati opwe ya meme' Saima a lulumika oshipala. Hefolo Uungwanga okwa lombwele mUlcwao kutya oku na uudhigu, omcilu okanona ke

. koomwedhintanokaz~megumbona he, ndele he ine ka.galula natango.

!" "." . . Mokup~lapul~,hefolo Uugwanga

cikwijndile ~najrusa I;Ilbaka opo yaye naye kofuUici.uida ' Othirigo popepi nOshakati. Omukunda nguka oguli . uule' . ~pkiJg~?~a jI!C!at~. )~ aampo, .. ok~ mpj)ka y~a' i:i~iKi( , .~. . •. 01ru~i " .. ~a~~on~,7:m.pKalukanda

Uupindi oya mono po ohauto ta yi ziIile kOshakati ya tema, yo noku imbilika. Okahauto ko ka Toyota. Mohauto omwa adhika aalumentu yatatu ayehe ya lorida komeho. Hefolo Uugwangwa okwe ya pula ye ya Jaalele pOthingo. Alumentu mbaka oya zimine, noya ti kutya: "ngele mwa thiki pb omukonkola oshoka tse kat'.!

~ shi po" . . ' ,

The Building Department works very much with development issues in mind and thus seeks someon (

,interested in developing the training of our workers, i well (lS aJ).ability to work without supervision.

'. Sho ya adha pO$ingo oYa. tameke okukonkorang!ias/li ya lombwelwa" JOBREQUIREM!3NTS: l\1inimumJhr~e years colh ;e ihe omuhirigi okwa tula ko pwala. . .. "" I ' emanya. , . \ ?, or liniversitY 'qual.ifkatioq and addHional practicalsH

Aakulukadhi mbaka sho ya moho . : 1 " . " , . ' " . - " kuty'aomuhingiin~halaok~thikama . " eXperf(~n€'e. . , oya tokola.oTYI, ... ya nuk.'· .em.h ... ·. . '~,".' , , • \. . ''' ,,> ~ ;

t'i:':' ., . " ~ •. ~~ ~ ~~~ " ...: ." /~- '. / .~, L¢~f> I .. - - t:

koSt~':rk~a ;:~hln~§p!i~~;a~:\ SALARY: Rl 200 -Rl 500 'per ~o~th plus RRR benet imsiku rllboka. " +

"'" . "";""'tf '-, (' , .1". 5 ..... )" • '!1;.~ INTERVIEW C t t' RDR' ff" (C ,r h ) b r. " Kl!-P«i;,~;;9~1U~t~, a:'lw~~tY:'~, ' sh~r~' 1 ,;1:'1'.,' ,:t.," ",' ,,,,',"'.' _.:.' ;':'.:

"

10 Thursday March 1 '1990 THE NAMIBIAN " '

'n Goedgelee'erf is te koop in Wanaheda,

uitbreiding 4. Grootte: 603

,vierkante meter Prys: R8 000

(onderhandelbaar )

~~&!Bi~!B._~ ___ mB=!B_eb~g~!I~~~!~1J Skakel AngeIika by , tel. 21-6679 (werk) 21-5743 (na-ure) EFRIEND

(061) 63028 Your friend in

crisis

, Help as close as a telephone

, ,Phone between

I 10hOO-23hOO

• PA NH 8 fA fER ~ * 5PR '( PJ...I N'tNG .• CHASSIS -.:.T R ..... ICOHHNING

. • BRE AKDO WN S .. IA'IICf • f FJ'ff QUOT AT IONS

6-2947/8 :"'~Mof .... ')" \ 11 ~ 1If1 r ... f l lth. , "'v....·,r.' .. , .&." , ... HIN,,"' ,I'

I

The ENTERTAINMENT COMPLEX that doel not

stop, For more Inlormello., call

21 6684

~

FANIE SUPER MARKET

Kilt ....... T .. : 2\...a

GENERAL DEALER

All your grocerle' At. lower price '

' Tbe Sputde ID Namibia ,lYe you rnEHOTIEST

ENlERTAINMENT IN TOWN III

open: WEDNESDAYS, .. IOAYSA

SAnJaDAY5.

for mon: info call: (061 )21 1706

or 211741

PIKUE 1I!Sr.AlRANl'

~I'H' I'~ l:n:HY \)" ,\ I ,\1.1. Itt HH~ FO'l(

OIH ""ITI.\1. 'II " k ,,,,,II,,

\,\' I>

LHIIITI(II':"

MOTOR ' TE KOOP Mercedes Benz 230.4 Baie goedversorgde motor f.w.:. R7 000 Skakel Simcn by (061) 22-5665 (werk) vir iniigting.

HOUSE TO LET

Four-bedroom house to let In

Suiderhof

Furnished or unfurnished

Tel., 51787, evenings

~'Ji1;JI fS,! 1:1;". WINDHOEK CENTRAL

,. R315 000

Lots of character and possibilities Ample space f9r entertainment in a qui'et street * Three bedrooms • Two gOl·geous bathrooms • Lounge/dining-room • Two garages with electronic doors • Sparkling pool A top hou~ fOf the

, top person

PHONE HELEEN AT 37470 (OFFICE) 36094 (HOME)

:~ii~ii~iiii~~ ~--~~~~~~~------------~=~~---. -. --------~ ~--~~.~, ~ .. --------~ 7'-' - '-- ,--_---,.-.--, ,....0--------, '. f:·VW'J:,·,,;tl : ELAGO NAMIB MII{ltOR '

FOR SALE!

1981 Toyota , Hilux , .'

2.2' diesel SWB In good condition

Phone after 18hOO * Only RIO 000 OJl.~.o.

TO ADVERTISE INTHE

- CLASSIFIED SECTION CONTACT

MANIE'BEUKES AT TELEPHONE ' 36970 DURING OFFICE HOURS.

"

" ~~" ~~2!16 . '.. , SUPERMARKET (.na_,ing me.h'M) ELAGO BOTTLE

~ 0 801'*4 STORE For all sleel construction Katutura

Tel:61562 , I ' work ,md bUil,)lng 01 'sleeisheds Ei. could nol be "",rei

Carl le trailer a S:£.,.nnarket and Q , Qool(:5. ,relll$ work , Gates " Bottle Store! ' ,

. Trailers & general welding work

YOU NAME IT • WE MAKE ITI

KATlJTlJRA REFRIGERA nON

I, ,

P.O. Box 7647

All at a.,e 1'Itc~ ... ,

:. We'service and repair the follow· ing :

riges- Washing machines - Iron-~loves

'pc:cial service and good repairs:

For mor~ infomiatiOll please feel . ICC to call Silas at: (061.) 216172 or write to: P.O. Box 7647, Wind, hock. We are at Old Compound,

' 0 .4 . .

WINSKOPIE i Groot erf te koop , i Kingfisherweg, Hochland-: park : * Erf476 ' * Grootte: 900 vierkante ! meter * Prys: RI5 000 o.n.a. i * Finansiering kan gereel !. word. Skakel (061) 21-2709, aile ure.

1 ....... ...-

T ....... ---T .. : (al1) 311.

FOR SALE

Two-bedroom house for

sale in Khomasdal Cash buyers only

No agents * R43 500 Tel. 52661

(after hours only)

CHESS CLUB? , }WAlVIS BAY

For all your property vans}l.ctjons . . -.:~.. ,~ .

MANUELA FRITSCH

SHOPELAGO Katulura

Te12i5420

'Vi,it ... for all yo ... ~:

MEAT GROCERIES

The best of choice at a price , thot could not be more

realOnable , ,.

103 biN' 5t, .. 1 Tol:311M '

'. Habercla.hery • Curtain malarial. • Ore .. malarlals ' (Dey' avaning) .

w. IIOCIl: the tiigg.,t •• "'clion in the country. '

with a reconditioned If' arly p'ers'on in' ,indhoek. is awar.e

of the existence of a , ch:e~s cl:ub/ pl~51se , '" cont.a.

ITALIANS FORCE U.S. TEAM FROM FLORENCE

THE u.s. World~up soccer team 'scoach said on Tuesday the Italians are forcing his team to change Its training area In Italy. The U.S. team will train for the World Cup In a suburb ofPlsa Instead of a suburb of Florence, the 1990 World Cup organizing committee said on Tuesday. .,.. Tlzlana Maestrelll, a spokesperson for the organizing committee, said the U.S. team preferred the Italian Olympic team training camp in Tirrenia, 10 miles from Plsa. But U.S. coach Bob Gansler, reactled at his home in Milwaukee, said the Americans did not make the choice and that the Italians forced the team to change Its plans. The U.S. team had planned to train in Coverciano, a suburb of Florence 60 miles from· Tlrrenla. "My understanding is that the Italian team decided to use the training camp at Coverciano," Gansler said. However, that may be a misunderstanding because the Italian team, which usually trains at Coverciano, has said It would be based In Rome since all three of Its first-rorindgames are in Rome's Olympic Stadium. The Americans, who arrive in T1rrenia on June 1, play two of their first three games In Florence. The U.S. opens Its World Cup schedule on June 10 against Czechoslo-.vakia in Florence, plays Italy In Rome on June 14 and Austria In Florence on June 19.

'TISSIER AIMS AT ENGLAND TEAM

MA TTHEW Ie TI~sier enhanced his chances of winning an England cap by scoring a second-half hat-trick in Southampton's 4-1 English First Division soccer win over Norwich on Tuesday. Norwich, leading through Martin Allen's goal at halftime, were unable to cope with Le Ttssler's-expertise after the break. He SCored In the 55th, 60th and 85th minutes to take his tally for th~ Season to 19. Champions Arsenal could have done with Le Tissier's sharpness Jiear

.~ aoalln their goalless draw with bottom club CharlJon. ' Arsenal, nine pionts,adrift of First Division leaders Aston,VUla, rarely threatened to br~ak the deadlock. " ' . . ' , Cambrldg~Unitedbecame only the fourth side In 't~e Fourth Division to reach th~F.A. C,up"quarter-ftnals with a 5-1 home wlnover.;fhlrd , Division leaders Br;istol,Clty in their ftfth-round replay. ', _ .,,' , Three goaldn ' , mhtut~s either side of halftime ~artDed Cambridge

._~~.-":...~:!!~.1rlt:.~tI?t!!~~o.1l G:J'ystal Palace. Leading sc;or~~e!r,,:1}~~~.!'l!Y'!c!';...I~n:'my suntan bud I'd rather do it at tbe pool tha"it on the court,' ~ 'Said Na.vra~iiova after raising her 1990 match record to a 11)-0 and recotdingher. ,eight love set of the year. "I'm playing as well as I ever have," added the world number two. -Navratllova and'lhe other top eight seeds in thi~ 56-player, hard court , event played their first matches on Tuesday after 'first .round byes.

GLOUCESTERSHIRE TO VISIT'NAMIBIA

THE English'county cricket side Gloucestershlre Is to vlsltl'ilamlbla In March, SW ABC radio news reports. The chairperson of the NamIbian Cricket Council Louis van den Berg said the team would play one day-night match against Namibia as part of the independence celebrations, possibly on March 22 or 23. He also confirmed that a Dutch national cricket team, ~ould tour the country from April 14 to 27. The programme for the 'tour, to Include eight one-day matches, would be announced later.

ARCADIA NOT TO PLAY OPENING MATCH AT CALEDONIAN

. ' , . , ARCADIA Football Cltb will not play t,he opening niatch of the 1990 Castle League season at Pretoria's controversial ,Caledonian Stadium on Saturday., The match against Fairwa~s Stars "ill now be played at Phutliadltjaba in Qwa Qwa on Sunday. ' This latest development was disclosed' yesterday by a spokesperson for the National Soccer League . (NSL), who said Mr Adriaan Vlok, Minister of Law an~r Order, had been In touch with the NSL. "Mr Vlok asked us not to play the match at the Caledonian Stadium, adding that he had ta,ken up tbe matter," the spokesperson said. This fQUows a statement from the City Council on Tuesday, saying they would go, to court If the match went ahead at the'stadlum. Earlier, the NSL had appealed to State President FW de Klerk to Intervene in a bid to allow the match to go ahead In Pretoria. ' There is an ongoing feud between the Pretoria, City Council and the NSL over the stadium,whlch was once Arcadia's home gro'uiid befQre they were evicted because of crowd disturbances. ' " .,' The club recently applied for use of the ground again,pl!tw~reref~sed as the stadium will be levelled soon to make way for a I~~edevelopment. ,

•• • • ~ I

~ , :l" , .,' .;1 " \ ~

, ... ' ."

... , . of, _,

" - ..

The ~RR Committee requires an Oshivambo-speaking social worker preferably with community development experience to cover the western part

of theOvambo region as well as the Opuwo region.

A valid driving licence and good command of English in writing and speech are required.

Closing date for applications: 19 March 1990

FQr further details, please contact the RRR , Regional Co-ordinator, Israel Shikongo, personally ,

or by phone at the Human Rights Centre, Ongwediva, tel. (06752) 895 or Tove Dix 'at RRR,

tel. (061) 37510 (by phone only). . ~ ~. ..,

':.' .-: ~ ~ ; ~ "'" • -'. , •• , •• - _ •.• ':. ...... . .. " •• , ......... 1' •• ; • • • , : .j ...

..---~--

I.

I ~ t

,12 Thursday March 1 1 '990 ' , " .' I ,

ELLIOTT TAKES MORE THAN' A SECOND OFF RECORD

BRITAIN'S Peter Elliott ,shaved more than a second otT the, world indoor 1500 metres recQrd 'iit an international atbletics meeting on Tuesday.

Elliot ran three minutes 34,21 , secOnds to break the previous record of 3:35,60 set by Ireland's Marcus O'Sullivan in New Jersey just over a year ago.

Elliott, Olympic silver me.c:lallist and Commonwealth Games '1 500 metres champion, was helped by American Kent Washington who set a fast pace in the first 800 metres . , , When Elliot broke free he quickly went 10 metres ahead of his field and at the finish had more than two and haif s~cond~ to spare over second-placed Herve Philipeau of France.

Said Aouita won his second 3 000 metres in four days, passing Sydnay

Mar~ of th~ Uruted States in the last 150 metres and win in 7:45,14, more than four slower 14an Ills winning tinie in Stockholm l~t Saturday. '

Soviet Sergei'Bubka wori the pole vault event with 5,92 metres, this season's best perfotmance to date, but failed in three ' attempts at 6,05 metres to break his own 6,03 metres world r~ord . '

American Johnny Gray s~t another year's best in the 800 metres, Clock-ing 1:45,64.

Jamaica's Merlene Otley won the ' 200 metres in 22,77 seconds and went on to register a season best 7,15 seconds in the 60 meg-es.

~NSL FIRST J)IVISIO~ TEAMS TO MEET

.-.. .-.-.. .-.-': '-

THE Central Region of tbe Namibia National Soccer Le~gue';s First Division are invited to attend a special meeting at tbe SbifKli Secondary Scbool in Katutura tonigbt. All the teams are cordially asked fo send two representatives. Tbe meeting will start at 2~bO.O sharp.

. . ABC _NEWS NIGHTLINE . .

' IN ·SOlJT.H 'A·F,RICA ,

',: ,F.or two weeks; N~ghtli~e reporters and: , : .. cam.eramen .~,ombed SQu~J1 -Atricator neW$, : : ' ': teatur~s and imerviews, under the djrection , : : ,pt, pr9gr~mme host Ted K.oppel. ll)ese dramatic ': =

. : , ~po~s will be,screen.ed in Room ~7, ACtildemy .- , , ~ lecture block (enter via Stor~h or .Brahms =

' ~ . .- Streets). - .-

'.- " '-.- .-, : Thur~ay, ,March 1, 17h30: 'Waitil,lg for ~ndela: : , ': ,Win~k! ~andela, ,(;Jerrit Viljoen, Nth.ata ,M()~lan~, = ': Walt~r ~isulu.; Tal~s abo~t tal,k~: ,Pik B()tt'l~, .:

.:C Tbab~ . Mbeki, ·,~~tsha ~uthel~~i. ,= :)11 , ,)I

.. : . Fr,i~~y, ' March 2, -.1-7h30: "Media ,in ',: " , r~:;~: .:1:i:~s tltle.-figh1S If,be be,at.Mlke Tyson.and pr~l;Ilobonal rIgbts foranotber two years once be : 'Arn~~d.~r 'W.Uliar:n .SVling,)~ioister' K.~~ ,D~rr.JDpuglas agr~ to.,~e ,tenns in a , in,terfercmcewithanyofthecontracts of $25 OOOplt,\S $W 000 expenses for

' ~ . ': December 21, 1 ~88 contr~i .$at gave' ~will not Pe toleIiated" . each non-.titl~ ,bout, onlY,two of which ~ W d d M h ' ,I:1im .. a $25 090. signing fee