專業英文 中譯

one 一

two 二

three 三

four 四

five 五

six 六

seven 七

eight 八

nine 九

ten 十

eleven 十一

twelve 十二

thirteen 十三

fourteen 十四

fifteen 十五

dixteen 十六

seventeen 十七

eighteen 十八

nineteen 十九

twenty 二十

twenty-one 二十一

thirty 三十

forty 四十

fifty 五十

sixty 六十

seventy 七十

eighty 八十

ninety 九十

hundred 百

thousand 千

ten thousand 萬

one million 百萬

ten million 千萬

billion 億

trillion 兆

first 第一

second 第二

third 第三

fourth 第四

fifth 第五

sixth 第六

seventh 第七

eighth 第八

ninth 第九

tenth 第十

kilo 一千

kilobyte 一千位元組

kilo bytes 一千位元組

kilocycle 一千周期

kilogram 公斤

kilohertz 千赫

kilometer 公里

kilovolt 千伏特

kilowatt 千瓦

mega 百萬

megabyte 百萬位元組

maga bytes 百萬位元組

megacycle 百萬周期

megahertz 百萬千赫

A/D converter 類比/數位轉換器

absolute address 絕對位址

absolute code 絕對碼

absorption law 吸收律

acceptable 可接受

accumulator 累加器

actuating force 驅動力 ；動作力

addend 加數

adder 加法器

adding machine 加數機additional 附加的

address modifier 位址改變器

adjacency theorem 相鄰定理

adjacent 相鄰

algebraic simplification 代數化簡

algebraically 代數

ALGOL 國際演算語言

algorithm 演算法

alphanumerical code 字數碼

alternate 備用

alternation 轉換開關

alternative 另類

ambiguity function 混淆函數

amplitude 振幅

amplitude analyser 振幅分析器

analog capability 類比能力

analog channel 類比通道

analog communication 類比通信

analog computer 類比計算機

analog data 類比資料

analog instrument 類比儀器

analog integrated circuit 類比積體電路

analog multiplier 類比乘法器

analog oscilloscope 類比示波器

analog signal 類比信號

analog switching 類比交換

analog system 類比系統

analogue 類比

analysis 分析

analytic signal 解析訊號

AND-OR two-level circuits 二階AND-OR電路

appear 顯示

application 應用

arithmetic 算術

arithmetic code 算術碼

arithmetic logic unit 算術邏輯單元

arrow 箭頭

ASCII 美國資訊標準交換代碼

assign 指派

associative law 結合律

assume 假設

assumption 假設

asychronous transfer mode 非同步傳遞方式 ；非同步轉移方式

asymmetric alternating current charge 不對稱交流充電

asynchronous 非同步

asynchronous counter 非同步計數器

asynchronous transmission 非同步傳輸

audio frequency oscillator 音頻振盪器

available 可用的

backward wave oscillator 反向波振盪器

Ball Grid Array(BGA) 球型陣列封裝

Banker code 巴克碼

Barkhausen-Kurtz oscillator 巴克豪生-庫次振盪器

barrel distortion 桶形失真

base 基底

basic 基本

BCD code 二進位轉十進位碼

bi-directional 雙向

binary asymmetric channel 二進不對稱道

binary counter 二進制計數器

binary erasure channel 二進抹去道

binary number 二進制數字

binary phase-shift coding 二進相移編號

binary symmetric channel 二進對稱道

binary-coded alphanumeric 二進碼字數

binary-coded-decimal(BCD) 二進位轉十進位

bistable Circuit 雙穩態電路

bit combination 數元組合

bit density 數位密度

bit pattern 數元型

bit rate 數元率

block 區塊

block diagram 方塊圖

boolean algebra 布林代數

boolean expression 布林表示式

boosted-high level clock generator 升高位準時脈產生器

borrow 借位

both-way communication 雙向通信

bounce response 彈跳響應

buffer 緩衝器

buffer register 緩衝暫存器

bulk voltage 高電壓

byte 數元組

calculate 計算

calculator 計算器

canonical form 正規型式

capacitor 電容

carry 進位

cascade 串接

cell size 單元尺寸

characteristic 特性

characteristic equations 特性方程式

charge-storage 電荷儲存

check bit 核對數元

check digit 核對數位

circuit 電路

circuit diagram 電路圖

circuit of switches 交換電路

circuit oscillations 電路振盪

circuits for digital communications 數位通信電路

clear input 清除輸入

clock 時脈

clock counts 鐘訊計數

clock driver 時鐘驅動器

clock pulse 時鐘脈波

clocked power generator 時脈功率產生器

clockwise 順時針

closure Properties 封閉性

code 碼

code book 碼冊

code conversion 換碼

code converter 換碼器

code element 碼單元

code-translator 譯碼器

coding 編碼

coherence multiplexing 相干多工

Colpitts oscillator 柯匹次振盪器

column 列

combination 結合

combinational circuit 組合電路

combinational network 結合網路--> 組合網路

combinatorial problem 組合問題

commonly 常用

commutative 可交換

commutative laws 交換律

comparator 比較器

compatibility 互換性，適用性

compensation 補償

compensation factor 補償因數

compiler program 編譯程式

compiler routine 編譯常規，編譯常式

complement 互補，補數

complement flip flop 互補正反器

complement system 補數系統

Complementary Metal Oxide

Semiconductor(CMOS)互補式金屬氧化半導體

Complex Programmable Logic

Device(CPLD)複雜型可規劃邏輯裝置

complicate 複雜

complier 編譯器

componet 元件

compose 組成

comprehensive 綜合

compute 計算

computer-aided design(CAD) 計算機輔助設計

concentric resonantor 同心諧振器

conclude 結論

condition 情況

configuration logic block(CLB) 配置邏輯區塊

connect 連接

consensus 一致

consensus theorem 重合抵消定理

constraint analog method 束縛類比法

construct 建構

content 內容

control unit 控制單元

conversion efficiency 轉換效率

conversion factor 轉換因數

convert 轉換

correspond 對應

counter 計數器

counterclockwise 逆時針

cross-ambiguity function 交互混淆函數

crystal oscillator 晶體振盪器

current-switching mode logic 電流開關型邏輯

dash 破折號

data selector 資料選擇器

decimal number 十進制數字

decoder 解碼器

decrease 減少

defective gates 缺陷閘

definition 定義

degenerate 退化

delay 延遲

deMorgan's law 迪摩根定律

demultiplexer 解多工器

derive equation 推導公式

describe 描述

description of code structure 編碼結構之描述

detected 檢測

determine 確定

development 發展

digit 數位

digit weight 位數權重

digital 數位的

digital and video signal processing 數位與視訊信號處理

digital circuit tester 數位電路測試器

digital computer 數位計算機

digital feedback system 數位反饋系統-->數位回授系統

digital oscilloscope 數位示波器

digital switching circuit 數位交換電路

digital system 數位系統

digitized system equation 數位化系統方程式

direct input 直接控制輸出

disable 抑止

displacement transducer 位移轉換器

distributive 分配

distributive laws 分配律

dividend 被除數

divider 除法器

divisor 除數

don't care term 不在意項

double negation 自補律

dual 雙

dual signal 對偶性訊號

duality 對偶

dummy 虛設

dummy variable 虛變數

dynamic hazard 動態危障

dynamic multiplexing 動態多工

edge 邊緣

edge-triggered 邊緣觸發

electrically-erasable programmable read

only memory 電可擦程式設計唯讀記憶體

Electrically-Erasable Programmable

Read-Only Memory(EEPROM)電子抹除式可規劃唯讀記憶體

electronic 電子

element 元件

eliminate 消除

elimination law 消去律

elimination of redundant states 刪除多餘狀態

enable 致能

end around carry 端迴進位

engineer 工程師

equal 平等

equation 方程式

equivalence gate 相等閘

equivalent 相當於

equivalent states 相等狀態

erasable storage 可抹除儲存器

error 錯誤

error analysis 誤差分析

error detecting code 偵錯碼

error signal 誤差信號

essential prime implicant 基本質函項

even parity 偶同位

excess-3 code 加三碼

excitation 激勵

excitation table 激勵表

exclusive-NOR gate 互斥反或閘

exclusive-OR gate 互斥或閘

explain 解釋

Exponential function generator 指數函數產生器

express 表達

factor 係數

fading 衰落

fall time 下降時間

falling edge 下降緣

fan-in 扇入

fan-out 扇出

feedback 反饋，回授

feedback action 回授作用

feedback control system 回授控制系統

fewer 少於

Field Programmable Gate Array(FPGA) 場式可陣列邏輯閘-->現場可規劃閘陣

figure 圖

finite 有限

finite state machine(FSM) 有限狀態機

five-digit numbering 五位制

five-unit code 五位碼

flip-flop 正反器

floating-carrier modulation 浮載調變

floating-point arithmatic 浮點算數

floorplan 腳位配置圖-->平面配置圖

flow chart 流程圖

form 形式

four-variable karnaugh map 四變數卡諾圖

frequency counter 計頻器

frequency division multiplexer 分頻多工器

frequency modulated oscillator 頻率調變振盪器

Frequency-division multiple-access 分頻多工存取

full adder 全加器

full subtracter 全減器

fully 充分

function block 函數塊

function generator 函數波產生器

gate delay 閘延遲

generate 產生

giga 十億，10的9次方

Giga Scale Integration(GSI) 十億集積度級積體電路

glitch 突波

graph 圖形設計檔

graphic design file 圖形設計檔

gray code 格雷碼

half adder 半加器

halve 減半

hardware description language(HDL) 硬體描述語言

harmonic mixer 諧波混合器

harmonic oscillators(circuits) 諧波振盪器

harmonic voltage 諧波電壓

hazard 危障

hence 因此

hexadecimal number 十六進制數

hi-Z(high impedance) 高阻（高阻抗）

hold circuit 保持電路

hold time 保持時間

horizontal synchronizing signal 水平同步訊號

idempotent laws 同體律

iff(if and only if) 若且唯若

illegal 違法

illustrate 說明

implement 實行

implicant table 隱含表

inclusive 包含

incompletely specified function 未完全定義函數

increase 增加

increment 增量

independent 獨立的

indicate 表示

industrial 工業

inefficient 低效能initially 初始in-out register 出入暫存器

input 輸入

instantaneously 瞬間

instead of 而不是

Integrated circuit(IC) 積體電路

integrator 積分器

interconnect array 交互連接陣列

interconnection 互相連接

internal triggering 內部觸發

intersection 交點

inverter 反向器

involution laws 摺疊律

iterative circuit 遞迴電路

J-K flip-flop Jk正反器

Johnson counter 強森計數器

karnaugh map (K-Map) 卡諾圖

key in 鍵入

keyboard 鍵盤

keypad 鍵盤

kilo 千秒，10的3次方

label 標籤

Large-scale integration(LSI) 大型積體電路

latch 閂鎖器

laws of complementarity 互補律

least 至少

least significant digit (LSD) 最小有效位數

left shift register 左移位暫存器

leftmost 最左邊

letter 字母

level 準位

level triggered 準位觸發

level-triggered flip-flop 準位觸發正反器

line 線

line-stabilized oscillator 線路穩定振盪器

load 載入，負載

local oscillator 局部振盪器

logarithmic arithmetic 對數算術

logic analyzer 邏輯分析儀

logic circuit design 邏輯電路設計

logic circuit simulation 邏輯電路模擬

logic signature analyzer 邏輯特徵分析儀

logic state analyzer 邏輯狀態分析儀

logic swing 邏輯擺幅

logic trouble-shooting tool 邏輯故障測試器

logica level 邏輯位準

logical circuit 邏輯電路

logical link control 邏輯鏈路控制

logical operation 邏輯運算

lookup table 對照表

loop 迴路

macrocell 巨集單元

manchester code 曼徹斯特碼

manipulate 操縱

Mask Read-Only Memory(Mask ROM) 光罩式唯讀記憶體

master-slave J-K flip-flop 主從Jk正反器

mathematics 數學

maximum 最大

maxterm 最大項

maxterm expansion 最大項展開

mealy machine 米利機

mealy sequential circuit 米利循序電路

mealy state graph 米利機狀態圖

mechanism 機制

Medium-scale integration(MSI) 中型積體電路

mega 百萬，10的6次方

method 方法

micro 微，10的-6次方

Miller integrating circuit 米勒積分電路

milli 毫，10的-3次方

minimum 最小

minimum product of sums 最小和之積

minimum sum of products 最小積之和

minterm 最小項

minterm expansion 最小項展開

moore machine 莫爾機

moore state graph 莫爾機狀態圖

MOS logic 金氧半導體邏輯

most significant digit (MSD) 最大有效位數

mster-slave -->master slave 主從

multi-level 多層級

multi-level gate circuit 多階閘電路

multiple 多的

multiple inputs 多端輸入

multiple-output gate circuit 多輸出閘電路

multiple-spot scanning 多點掃瞄

multiplex 多工

multiplexer 多工器

multiplicand 被乘數

multiplication 乘法

multiplier 乘數

NAND gate 反及閘

nano 奈，10的-9次方

nanometer 奈米

nanosecond 奈秒

n-channel MOSFET N通道金氧半導場效電晶體

necessary 必要的

negative clock 負緣時脈

negative feedback amplifier 負反饋放大器

Negative input resistance 負輸入阻抗

negative logic 負邏輯negative number representation 負數表示法

negative-edge trigger 負緣觸發

next state 次狀態

next state equation 次個狀態方程式

node 節點

NOR gate 反或閘

NOT gate 反閘

notation 符號

number system 數字系統

numerical 數值

object 目標、物體

objective 目標的

occur 發生

octal number 八進位數字

omit 忽略

one-hot state assignment 單個一狀態指定

one's complement 一補數

operation 操作

operational amplifier 運算放大器

operators 運算子

OR gate 或閘

OR-AND two-level circuits 二階OR-AND電路

ordinary 普通的、基本的

oscillation 振盪

output 輸出

overflow 溢位

overflow bit 溢流數元

overflow route 溢流路徑

parallel 並聯

parallel adder 並列加法器

parallel load 平行加載

parity 同位元

parity check 同位核對

partially 部分

pattern 訊號模組

pattern generator 訊號模組產生器

PC board --> PCB 印刷電路板

PC board layout --> PCB Layout 印刷電路板佈局

p-channel MOSFET P 通道金氧半導場效電晶體

period 期間

period staggering 週期錯調

periodic noise 週期雜訊

phase 相位

phase reversal coding 反相編碼

phase-lock loop 鎖相迴路

phase-locked oscillator 鎖相振盪器

pico 皮，10的-12次方

pin 腳

place 擺放

Plastic Dual In-Line Package(PDIP) 塑料雙列直插式封裝

Plastic Leadless Chip Carrier(PLCC) 塑料無引線晶片承載封裝

plot 規劃

positional Number System 位置數字系統

positive 正的

positive clock 正緣時脈

positive feedback 正回饋

positive logic 正邏輯

positive-edge trigger 正緣觸發

present 現在

present state 現在狀態

previous 前面的

prime implicant 基本質含項

priority 優先權

priority encoder 優先權編碼器

procedure 程序

process 處理

product of sums (POS) 和項之積

program flow chart 程式流程圖

program tracking 程式追蹤

Programmable array logic(PAL) 可規劃陣列邏輯

Programmable logic array(PLA) 可規劃邏輯陣列

Programmable logic design(PLD) 可規劃邏輯裝置

Programmable Read-Only 可規劃唯讀記憶體

programmer 燒入器

programming 燒入

project 計劃

proof 證明

propagation 傳播

propagation delay 傳播延遲

proper 適當

provide 提供

provision 提供

pulse 脈衝

quotient 商數

radix 基數

range 範圍

Transistor transistor Logic(TTL) 電晶體邏輯-->電晶體-電晶體邏輯電

RC divider RC分配器

read-only memory (ROM) 唯讀記憶體

real 真實的

realization 實現

realize a function 實現功能

recognize 辨識

redraw 重繪

reduce 減少

redundant 多餘的

redundant bit 多餘數元

redundant states 多餘狀態

redundant term 多餘項

refer 提及

regardless 無論

register 暫存器

relaxation time 弛緩時間

remain 保留

remainder 餘數

replace 取代

represent 代表

require 需求

reset 重置

resistor 電阻

restriction 限制

result 結果

rightmost 最右邊

ring counter 環形計數器

ripple counter 漣波計數器

rise time 上升時間

rising edge 上升緣

rotate 旋轉

routing 繞線

row 行

rule 規則

sate reduction 狀態化簡

satisfy 滿足

sawtooth wave 鋸齒波

sawtooth voltage 鋸齒形電壓

select 選擇

selecter 選擇器

semi 一半

semiconductor 半導體

separate 分開

sequential 順序

sequential circuit 循序電路

sequential Logic 序向邏輯

sequential logic 序向邏輯電路

sequential parity checker 循序同位元檢驗器

serial 串列的

serial adder 串列加法器

serial data 串列資料

series 串聯

set 設定

set-reset(S-R) flip-flop SR正反器

setup time 設定時間

seven-segment indicator--> seven-

segment display七段顯示器

seven-unit error detecting code 七位偵錯碼

several 一些

shape 形狀

shaping circuit 整形電路

sheet 表單

shift 移位

shift register 移位暫存器shift register code 移位暫存碼

shown 被顯示

sign 符號

sign and magnitude 符號及大小表示法

signal contrast 信號對比

signal tracing 信號追蹤

signals 信號

simple 簡單的

simplification 化簡

simplification theorems 化簡定理

simplifying 簡化

simulation 模擬

simulation channel file 模擬檔

simulator 模擬器

sine wave 正弦波

sinusoidal input 正弦輸入

skip 跳過

slope 斜度

Small Outtine J-Lead(SOJ) 小外型J腳封裝

Small Outtine Package(SOP) 小外型封裝

Small-scale integration(SSI) 小型積體電路

solution 解答

spectrum analyzer 析譜儀--> 頻譜分析儀 (或頻譜儀)

split 分割

splitter 分離器

sponding 對應

square 矩形

square wave 方波

stable 穩定stable state 穩定狀態standard product of sums 標準和之積standard sum of products 標準積之和

state 狀態

state assignment 狀態指定

state assignment for sequential circuits 循序電路之狀態指定

state equivalent theorem 等效狀態理論

state graph 狀態圖

state machine 狀態機state machine(SM) chart 狀態機流程圖state table 狀態表

state variable 狀態變數

static-0 hazard 靜態0危障

static-1 hazard 靜態1危障

straight 直的

structure flow chart 結構流程圖

subcircuit 子電路

substitute 替換

subtraction 減法

subtrahend 減數

sum of products (SOP) 積項之和

summand 被加數

summarize 總結

supply 供給

switching 交換

switching algebra 交換代數

switching circuit 交換電路

switching function 交換功能

switching time 交換時間

symbol 符號

symbolic 象徵

synchro 同步器

synchro error 同步器誤差

synchronization 同步

synchronizing signal 同步信號

synchronous correction 同步校正

synchronous counter 同步計數器

synchronous margin 同步邊限

synchronous sequential circuit 同步循序電路

synthesis 合成

tabulation method 列表法

technique 技術tera 兆，10的12次方term 項

terminal 終端

terminology 術語

theorem 原理

theory 理論

Thin Small Outtine Package(TSOP) 薄型小外型封裝

three-dimensional 三維

three-state buffer 三態閘

three-variable Karnaugh map 三變數卡諾圖

time analysis 時序分析

time constant 時間常數

time delay 時間延遲

time division multiplex 分時多工

timing diagram 時序圖

toggle 轉態

toggle(T) flip-flop T型正反器

transducer 轉換器

transfer function 轉換函數

transient 暫態

transistor 電晶體

transistor switch 電晶體開關

transition table 轉換表

transmission 傳輸

transmission gate(TG) 傳輸閘

tree diagram 樹狀圖

triangle wave 三角波trigger 觸發器

trigger circuit 觸發電路

tri-state 三態

tri-state buffer 三態閘

truth table 真值表

two-level Nand gate circuit 兩階反及閘電路

two-level Nor gate circuit 兩階反或閘電路

two's complement 二補數

typical 典型

Ultra-large-scale integration (ULSI) 特大型積體電路

ultraviolet-Erasable Programmable Read-

Only Memory(EPROM)可抹除式可規劃唯讀記憶體

unused state 未使用狀態

update 更新

up-down counter 上下計數器

upper 上層

valid 有效的

value 值

variable 變數

verify 驗證

Very-large-scale integration(VLSI) 超大型積體電路

warning 警告

waveform generator 波形產生器

weighted code 加權碼

work function 工作函數

yield 良率