ЦЕНТР НАУКОВИХ ПУБЛІКАЦІЙ ЗБІРНИК...

ЦЕНТР НАУКОВИХ ПУБЛІКАЦІЙ

ЗБІРНИК НАУКОВИХ ПУБЛІКАЦІЙ

«ВЕЛЕС»

ІІІ МІЖНАРОДНА КОНФЕРЕНЦІЯ

«ІННОВАЦІЇ В СУЧАСНІЙ НАУЦІ»

(м. Київ | 31 липня 2017 р.)

1 частина

м. Київ – 2017

© Центр наукових публікацій

УДК 082

ББК 94.3

Збірник центру наукових публікацій «Велес» за матеріалами

ІІІ міжнародної науково-практичної конференції 1 частина: «Інновації в

сучасній науці», м. Київ: збірник статей (рівень стандарту, академічний

рівень). – К.: Центр наукових публікацій, 2017. – 100с.

Тираж – 300 экз.

УДК 082

ББК 94.3

Видавництво не несе відповідальності за матеріали опубліковані в

збірнику. Всі матеріали надані авторській редакції та виражають

персональну позицію учасника конференції.

Контактна інформація організаційного комітету конференції:

Центр наукових публікацій:

Электрона пошта: [email protected]

Офіційний сайт: www.cnp.org.ua

mailto:[email protected]

http://www.cnp.org.ua/

3

ЗМІСТ

АРХІТЕКТУРА

Чекаева Р. У., Уразгалиева А.М., Жумабекова Б.Б.

АРХИТЕКТУРА ТОРГОВЫХ ЗДАНИЙ ГОРОДОВ СЕВЕРНОГО

КАЗАХСТАНА ХIХ - НАЧ. ХХ ВЕКОВ .......................................................... 5

МЕДИЧНІ НАУКИ

Гречківська Н.В.

ОЦІНКА ЯКОСТІ НАДАННЯ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ ПРАЦЮЮЧИМ

В ЗАКЛАДАХ ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я М.КИЄВА ....................................... 11

Кілєєва О.П., Бушуєва І.В.

ЗОВНІШНЕ ЛІКУВАННЯ ВУГРОВОЇ ХВОРОБИ ЛІКАРСЬКИМИ

КОСМЕТИЧНИМИ ЗАСОБАМИ ................................................................... 19

Косарев М.О., Сумная Д.Б., Садова В.А., Косарева Д.Д., Мишин А.Г.

ЦЕРЕБРАЛЬНЫЙ КРОВОТОК У БОЛЬНЫХ ДИСЦИРКУЛЯТОРНОЙ

ЭНЦЕФАЛОПАТИЕЙ С СОПУТСТВУЮЩИМИ ТРЕВОЖНЫМИ

РАССТРОЙСТВАМИ ....................................................................................... 26

МИСТЕЦТВОЗНАВСТВО

Фурдичко А.

ШЛЯХ «АD FONDES» У ВІДТВОРЕННІ УКРАЇНСЬКОГО

АВТЕНТИЧНОГО СПІВУ ВТОРИННИМИ МУЗИЧНИМИ

КОЛЕКТИВАМИ .............................................................................................. 34

ТЕХНІЧНІ НАУКИ

Запольський Л.Л.

ГЕОМЕТРИЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ РОЗКРИТТЯ У НЕВАГОМОСТІ

БАГАТОЛАНКОВОЇ КОНСТРУКЦІЇ ............................................................ 41

Класнер Г.Г., Касьянов В.В.,

Бельницкий В.А., Гусак Е.С., Тарасов В.С.

ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЯ

ЗЕРНА СОИ ....................................................................................................... 54

Човнюк Ю.В.

МОДЕЛИРОВАНИЕ ВЗАИМНОГО ВЛИЯНИЯ ТЕПЛООБМЕННЫХ И

ДЕФОРМАЦИОННЫХ ЯВЛЕНИЙ В ВЯЗКОУПРУГИХ ДИСПЕРСНЫХ

МАТЕРИАЛАХ ПРИ ТЕПЛОМАССООБМЕНЕ .......................................... 59

4

ФАРМАЦЕВТИЧНІ НАУКИ

Борисенко Н.М., Бушуєва І.В.

ЗАСТОСУВАННЯ СУЧАСНИХ КОКЦИДІОСТАТИКІВ У ЛІКУВАННІ

ХВОРОБ СВІЙСЬКИХ ТВАРИН ТА ПТИЦІ ................................................ 70

Кльосова К.Г., Бушуєва І.В.

ДИРЕКТИВИ 2001/82/ЄС ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ТА РАДИ

ПРО КОДЕКС СПІЛЬНОТИ ЩОДО ВЕТЕРИНАРНИХ ЛІКАРСЬКИХ

ЗАСОБІВ З ПИТАНЬ ВОЛОДІННЯ, ДИСТРИБУЦІЇ ТА ВІДПУСКУ

ВЕТЕРИНАРНИХ ПРЕПАРАТІВ ................................................................... 76

Караубаева А.А., Сакипова З.Б.,

Ибрагимова Л.Н., Омарова Р.А., Гладух Е.В.

ТЕХНОЛОГИЯ ПОЛУЧЕНИЯ СУБСТАНЦИИ КАОЛИНИТА «ГЛИНА

ОЧИ ЩЕННАЯ» АЛЕКСЕЕВСКОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ

КАЗАХСТАН ..................................................................................................... 83

Mamatova A.S., Ibragimova L.N., Ayupova R.B.

PHARMACEUTICAL DEVELOPMENT OF GEL WITH EXTRACT OF

АRTEMISIA GMELINII WEBER EX STECHM BASED ON CARBOMERS .. 88

ХІМІЧНІ НАУКИ

Игимбаева Д.А., Еркасов Р.Ш.

МАГНИТНАЯ ВОСПРИИМЧИВОСТЬ В ГЕТЕРОЛЕПТИЧЕСКОМ

КОМПЛЕКСЕ ЖЕЛЕЗА (II) ............................................................................ 95

5

АРХІТЕКТУРА

АРХИТЕКТУРА ТОРГОВЫХ ЗДАНИЙ ГОРОДОВ СЕВЕРНОГО

КАЗАХСТАНА ХIХ - НАЧ. ХХ ВЕКОВ

Чекаева Р. У.

Кандидат архитектуры, профессор

Уразгалиева А.М.

Младший научный сотрудник

Жумабекова Б.Б.

Младший научный сотрудник

Евразийский национальный университет

им. Л.Н. Гумилева, г.Астана, Казахстан

ARCHITECTURE OF TRADE BUILDINGS OF CITIES OF THE

NORTH KAZAKHSTAN OF XIX – BEGINNING OF THE XX

CENTURIES

Chekayeva R.

Candidate of architecture, professor

Urazgaliyeva A.

Associate researcher

Zhumabekova B.

Associate researcher

L.N. Gumilyov Eurasian National University, Astana, Kazakhstan

Аннотация

Статья представлена, как результат научного исследования торговых

зданий г. Петропавловска для выявления архитектурных памятников кир-

пичной застройки, установления стилистической принадлежности соору-

жений, определение их значимости в сохранении исторического облика

города. Изучение позволит восполнить пробел в истории развития архи-

тектуры городов Северного Казахстана периода кон. XIX - нач. XX века в

плане их влияния на процессы формирования региональной архитектуры

рассматриваемого периода и региона.

Abstract The article is presented as a result of scientific research of trade buildings

in Petropavlovsk for identifying architectural monuments of brick building, es-

tablishing stylistic belonging of structures, determining their significance in pre-

serving the historical appearance of the city. The study will fill the gap in the

history of the development of architecture of cities of the Northern Kazakhstan

in the late XIX – early XX century in terms of their influence on the processes

of formation of the regional architecture of that period and region.

6

Ключевые слова: купеческий магазин, региональная архитектура,

кирпичное здание, главпочтамт.

Keywords: merchant's shop, regional architecture, brick building, main

post office.

Целью данного исследования является выявление и исследование ре-

гиональных особенностей исторического наследия городов Северного Ка-

захстана, отражающих традиции, быт и культуру казахского народа и не-

обходимых для решения экологических и социально-экономических про-

блем в современных условиях Республики Казахстан. Большое значение

для изменения внешнего облика города имело строительство в первой по-

ловине XIX в. административных и общественных зданий, в том числе –

торговых зданий построенных из обожженного кирпича.

Новизна настоящего исследования заключается в комплексном изуче-

нии, фиксации и систематизации, сохранившихся торговых зданий кон.

XIX - нач. XX века. Впервые проводится подробное изучение торговых

зданий, анализ и классификация особенностей застройки, в оборот вводят-

ся не публикованные ранее архивные, графические материалы (натурные

обмеры). Это архитектурное направление появилось и стало преобладаю-

щим стилем в застройке городов вплоть до конца ХIХ в. В процессе своего

развития архитектурный классицизм охватил системой композиционных,

строительных и пластических приемов все области архитектурно-

строительной деятельности – от грандиозных ансамблей до рядового про-

винциального особняка; от сложного комплекса загородной дворцово-

парковой резиденции до скромной помещичьей усадьбы; от уникального

дворцового здания до типовых производственных и административных и

торговых построек.

Основные задачи исследования – выявление объектов каменной архи-

тектуры в г. Петропавловск; определение закономерностей развития ка-

менного торгового дома от традиционного менового двора к образцовому

строительству и к эклектике с элементами классицизма; определение

принципов сложения архитектурно-художественного облика и планиро-

вочной структуры каменной застройки и значимости каменной застройки в

сохранении исторического облика г. Петропавловск.

Одной из основных экономических причин, послуживших мощным

импульсом к дальнейшему развитию городов, а также повлиявших на

формирование их городской среды, была торговля. Развитие торговли, в

свою очередь, тесно связано с транспортной инфраструктурой. Река, явля-

лась главной транспортной артерией и давала возможность построению

портов - торговых пунктов. Наиболее активно торговля развивалась в Пет-

ропавловске, что нашло свое отражение в архитектурном образе городов.

Удобное географическое расположение способствовало интенсивной тор-

говле и в Петропавловской крепости – на пересечении караванных путей

из России в Западную Сибирь, в центральные районы Казахстана и Сред-

7

нюю Азию. Вдоль караванных путей были устроены в разных местах кара-

ван-сараи и постоялые дворы. Русские торговцы и азиатские караваны сле-

довали разными путями: русские придерживались пикетов казачьей доро-

ги, азиатские караваны проходили стороной через казахские кочевья. Те и

другие по пути совершали меновую торговлю с казахами в определенных

местах.

В 1759 году последовал Высочайший указ об открытии в крепости

Святого Петра торга со степными народами, что явилось причиной широ-

кой известности города. Торговля в Петропавловской крепости развива-

лась довольно интенсивно, так как крепость имела выгодное расположение

к степи. Меновой двор в Петропавловске, существовавший для торговли

сырьем и животными продуктами, приобрел значение складочного пункта

для всего степного края. Для развития торговли имелись и поощрительные

меры по поддержанию купечества. Купцам отводилось благоустроенное

жилье. Командиры крепостей, форпостов и отрядов имели строгое предпи-

сание оказывать купцам в необходимых случаях военную помощь.

К первой половине ХIХ века меновые дворы уступают место перио-

дическим ярмаркам и стационарным базарам. К этому времени меняется

сам характер торговли – меновая на денежную. На ярмарки съезжается

большее количество купцов из разных мест.

С постройкой Транссибирской железнодорожной магистрали в 1894

году начался еще более интенсивный рост торговли, в казахскую степь

устремился русский и иностранный капитал. В Петропавловске обоснова-

лись представители и филиалы столичных и иностранных торгово-

промышленных фирм и банков. К концу ХIХ века торговые зоны дели-

лись: меновые, гостиные дворы и базарные площади, которые были соеди-

нены торговыми улицами и караванными дорогами. В это время появляют-

ся стационарные торговые дома (магазины). Развитие торговых отношений

привело к необходимости строительства зданий специального функцио-

нального назначения и устройства специальных территорий. Появляются

торговые дома, биржи, банки, казначейства.

Следует отметить роль трактов и караванных дорог, проходивших че-

рез города в направлениях основных улиц. В Петропавловске дорогу, по

которой к меновому двору двигались караваны, позже назвали Караванной

(ныне ул. К. Сутюшева). При разработке детальной планировки архитекто-

ры учли эту историческую особенность, придав улице общественно-

торговый характер. Со временем развитие торгово-промышленных отно-

шений привело к образованию состоятельного купеческого сословия. Их

торговые и жилые дома располагались в центральной части города и счи-

тались самыми красивыми в городе. Купцы и промышленники вкладывали

средства в строительство и благоустройство городов. Богатое архитектур-

ное наследство осталось от торговой жизни Петропавловска. В основном

старинные купеческие дома сконцентрированы на главной улице Консти-

туции. Итак, на протяжении середины ХVIII – начала ХХ веков торговля

8

являлась одним из основных экономических факторов, способствовавших

развитию городов. Разные виды торговой деятельности оказывали значи-

тельное влияние на архитектурно-планировочную структуру городов. Пер-

воначально города возникли как стратегические сооружения. С упраздне-

нием фортификационной функции торговле и промышленности принадле-

жала основная роль в формировании среды городов. Наиболее ярко тор-

говля проявилась в Петропавловске.

На основе изучения архивных и натурных исследований (обмеры, фо-

тофиксация, зарисовки), историко-библиографических сведений периода

начала Х1Х – ХХ вв., выявлены уникальные кирпичные торговые дома,

принадлежащие купцам различных гильдий. В данной работе мы рассмат-

риваем торговый дом «Товарищество братья Овсянниковы и Ганшинь» ко-

торый ранее обладал архитектурной ценностью, ныне претерпел измене-

ния и используется по-разному. Магазин купеческий «Товарищество бра-

тья Овсянниковы и Ганшинь»(нач.ХХ в.), расположен г. Петропавловск, по

ул. Пушкина 61.

Рис.1.

Торговый дом «Товарищество братья Овсянниковы и Ганшинь»,нач. ХХв.

Магазин купеческий А Ганшина и братьев Овсянниковых - конец XIX

века, ул. Пушкина, 61. Трехэтажный универсальный магазин московского

купца А. Ганшина и братьев Овсянниковых с зеркальными витринами, к

нему примыкал дом бывшего купца первой гильдии Г.И. Казанцева. Это

здание в конце XIX века построил купец Ланщиков, потом он его продал

Ганшину, затеявшему в 1905-м перестройку, в ходе которой дом из двух-

этажного стал трехэтажным (Рис.1). В ту пору это было самое высокое

здание в городе. Можно назвать этот магазин настоящим торговым цен-

тром столетней давности. Здесь продавалось все – от алкоголя до граммо-

фонов. Здесь работал единственный в городе лифт, имелась собственная

электростанция. В зеркальном вестибюле механическое чучело медведя

9

отдавало поклон каждому вошедшему. Это был один из красивейших зда-

ний города до пожара. Во время пожара 1917 года, красивейший и самый

богатый магазин в городе почти полностью был уничтожен. Сохранились

лишь дворовые постройки, которые в наше время используются под хозяй-

ственные нужды управления «Казпочта». После установления Советской

власти в 1926 году было принято решение о строительстве, на месте сго-

ревшего универсального магазина, здание главпочтамта. Сейчас в этом

здании расположен областной филиал АО «Казпочта» и радиотехнический

центр. Строительство осуществлялось с 1926 по 1629 год.

Рис.2. Планы 1-2-го этажа, здания Главпочтамта, обмер 2016 года

В 2015-2016 годах мы провели изучение архивных материалов, натур-

ные обмеры ранее красивейшего торгового здания города, ныне

главпочтамта города. Выяснилось, что очень похожее здание имеется в го-

роде Омске и используется, как учебное заведение. Возможно, этот объект

и здесь построен, только как торговый дом. И автор проекта один и тот же.

Естественно исследование наше будет продолжаться, после нашего посе-

щения города Омска.

Обследованное нами реконструированное кирпичное здание

главпочтамта двухэтажное, в плане имеет форму прямоугольника с двумя

выступающими частями в сторону двора(рис.2). Связь между этажами

осуществляется с помощью двух лестниц, одна из которых – центральная.

Размеры здания в плане 62х20м. Кровельные конструкции - деревянные,

крыша покрыта железом.

Рис. 3. Главный фасад, реконструкция фасада торгового дома 2016 год.

10

Фасад мы восстановили и пришли к выводу, что это было одно из зна-

чимых зданий города. На фасаде строгий определенный ритм, окна перво-

го этажа строгие прямые, а второй и третий этажи, как бы объединены и

завершаются овальной формой.

Оконные проемы отделяются по вертикали пилястрами на всю высоту

этажа, а по горизонтали имеют горизонтальную тягу, которая придает зда-

нию величавость. На главном фасаде на крыше расположены три световых

фонаря.

Рис. 4. Главный фасад, цветовое решение, графическая работа 2016 год

Здание являет собой образец, исторической планировки города, ха-

рактерной для начала ХХ века, выразившейся в плановой комплексной за-

стройке кирпичных построек общественного назначения и является архи-

тектурным наследием города. Здание представляет интерес, как одна из

первых построек Советской власти, сохранившая свое назначение до

наших дней.

Заключение:

1. Развитию городов и торговых отношений способствовала развитая

торгово-транспортная инфраструктура: караванные пути, тракты, речное

сообщение, железная дорога. Далее торговля развивалась, как меновые и

гостиные дворы, ярмарки, стационарные базары, торговые дома.

2 Купечество, как одно их состоятельных сословий, играло большую

роль в строительстве и благоустройстве городов.

3. В архитектурно-планировочной структуре городов торговля сыгра-

ла роль в организации торговых площадей, строительстве торговых домов,

магазинов, созданию караванных путей и улиц, что отразилось на архитек-

турном облике городов.

Список литературы

1. Морозов М.А. Петропавловск – северные ворота Казахстана. – Ом-

ск, 1993

2. Торговые связи Семипалатинского Прииртышья (XVIII-начало XX

вв.): Сборник документов –Управление архивами Восточно-Казахстанской

области, Центр документации новейшей истории Восточно-Казахстанской

области. – Семипалатинск, 2004.–350 с.

3. Черных С.Е. С берегов Иртыша. – Алма-Ата: Казахстан, 1981.– 288

с.

11

МЕДИЧНІ НАУКИ

ОЦІНКА ЯКОСТІ НАДАННЯ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ

ПРАЦЮЮЧИМ В ЗАКЛАДАХ ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я М.КИЄВА

Гречківська Н.В.

Д.мед.н, доцент кафедри

Національної медичної академії післядипломної освіти імені П.Л. Шупика

ASSESSMENT OF THE QUALITY OF MEDICAL CARE PROVIDED

TO THOSE WORKING IN HEALTH FACILITIES IN KYIV

Grechkovskaya N.

Doctor of medical sciences, associate professor of the department

Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Educational

Анотація

Вступ. Існуюча система проведення медичних оглядів (МО) праців-

никам підприємств, умови праці яких пов’язані з впливом шкідливих та

небезпечних умов праці, потребує удосконалення. Заклади охорони здо-

ров'я (ЗОЗ), які залучені до проведення МО працівникам підприємств, ма-

ють різні форми власності, рівні матеріально-технічної бази та кадрове за-

безпечення. Оцінка якості надання медичної допомоги медичними закла-

дами різних форм власності та підпорядкування проводилася за розробле-

ними показниками медичної результативності і була оцінена пацієнтами з

використанням медико-соціологічного дослідження. Мета дослідження.

Провести порівняльну оцінку якості надання медичної допомоги працівни-

кам за результатами медичних оглядів ЗОЗ м. Києва з різною формою

власності та підпорядкування. Матеріали та методи дослідження. Під час

проведення наукового дослідження були розроблені анкети – опитуваль-

ники для дослідження думки пацієнтів щодо якості надання медичної до-

помоги. Медико-соціологічне дослідження проведено в 35 медичних за-

кладах м. Києва. Було опитано 398 пацієнтів. На підставі заключних актів

за результатами періодичних медичних оглядів проведено порівняльний

аналіз показників медичної результативності медичних комісій ЗОЗ різних

форм власності та підпорядкування. Результати. Для оцінки якості прове-

дення МО медичними комісіями ЗОЗ м.Києва були виділені критерії і по-

казники, що визначали ефективність заходів щодо забезпечення якості

медичної допомоги. Оцінка якості надання медичної допомоги показала,

що за визначеними критеріями – загальної кількості оглянутих, кількості

виявлених загальних захворювань, кількість осіб, які підлягають лікуван-

ню найбільш результативною є модель надання медичної допомоги з залу-

ченням ЗОЗ з бюджетним фінансуванням; за показником визначення кіль-

кості осіб, у яких визначена підозра на профзахворювання та тих, що по-

12

требують раціонального працевлаштування – найкращі показники визна-

чені в моделі медико – санітарної частини (МСЧ); за показником диспан-

серного нагляду – найкращі показники реєструються в моделі приватного

ЗОЗ. Повністю задоволені якістю отриманої медичної допомоги 97%

працівників, які проходили МО в бюджетних ЗОЗ, 84% працівників – в

МСЧ та 95% працівників – в приватних ЗОЗ. Висновки. Існуючи моделі

надання медичної допомоги працівникам промислових підприємств досить

різноманітні. Встановлено, що медична допомога працівникам м. Києва

надається у 68,5% державними ЗОЗ з бюджетним фінансуванням, у 17,1% -

приватними ЗОЗ та у 14,2% - МСЧ. Оцінка якості проведення МО свід-

чить, що за визначеними показниками їх медичної результативності – за-

гальної кількості оглянутих, кількості виявлених загальних захворювань,

кількості осіб, які підлягають лікуванню, найбільш результативною є мо-

дель надання медичної допомоги з залученням ЗОЗ з бюджетним фінансу-

ванням; на другому місці - модель МСЧ та на третьому – приватні ЗОЗ.

Abstract

Introduction. The system of medical examinations (ME) to employees of

enterprises, whose working conditions are associated with exposure to harmful

and hazardous working conditions, is not perfect. Involved health care organiza-

tions have different ownership, level of material and technical equipment and

staff. Evaluation of the quality of medical care of organizations of different

forms of ownership and subordination was made by certain health indicators of

performance and results of medical and sociological research on the opinion of

patients.

The purpose of the study. To make comparative characteristic and assess

the quality of medical care of workers on results of medical examinations by the

medical organizations of different forms of ownership and subordination. Mate-

rials and methods. It was developed a questionnaire to study the patients opin-

ion on the quality of medical care. Medical and sociological studies were con-

ducted in Kyiv, among 35 medical organizationsof different forms of ownership

and subordination involved in providing the occupational assistance to the work-

ing population. 398 patients were interviewed. Based on the results of the final

acts of periodic medical examinations. Results. To assess the quality of the med-

ical examinations by the medical organizations of different forms of ownership

and subordination were identified criteria and indicators that determine the ef-

fectiveness of measures to ensure quality health care according to different

models of its provision. Evaluation of the quality of medical care has shown that

the criteria - the total number pations, the number of identified common diseas-

es, the number of persons to be treated the most effective model is medical care

model involving medical organizations of budgetary financing; in terms of de-

termining the number of people in need of sustainable employment - the best

performance was shown by a medical model - sanitary unit; in terms of deter-

mining the number of persons under clinical supervision - the best performance

recorded in the model of private medical organizations. Completely satisfied

13

with the quality of medical care are 97% of workers who were examined in

budget organizations, 84% of workers - in sanitary unit and 95% of employees -

in private medical organizations. Conclusions. Existing models of health care of

workers are very diverse. It is recorded that the occupational care to workers is

provided in 68.5% by state budget medical organizations, in 17.1% - private or-

ganizations and in 14.2% - sanitary unit. Quality assessment of periodical exam-

inations shows that under identified indicators of health impact - the total num-

ber of patients, the number of identified common diseases, the number of per-

sons to be treated is the most effective model of medical care is involving budg-

etary medical organizations; in second place - sanitary unit and the third - the

private organizations.

Ключові слова: якість медичної допомоги, працююче населення,

медичні огляди.

Keywords: quality of care, working population, medical examinations.

Вступ Зміна соціально - економічного устрою в Україні призвела до нега-

тивних наслідків в системі організації надання медичної допомоги

працюючому населенню: зменшено кількість МСЧ, здоровпунктів та за-

водських лікарень, профільних ліжок та лікарів - цехових служб[7].

Збереження трудового потенціалу України значною мірою залежить

від умов демографічної кризи, яка на сьогоднішній день характеризується

високими показниками захворюваності, як загальної, так і професійної,

суттєвим зниженням або втратою працездатності та високими показниками

смертності, особливо працівників працездатного віку[3].

Сучасний етап розвитку охорони здоров'я в Україні передбачає ре-

формування медичної галузі з впровадженням засад сімейної медицини,

відродженням служб медицини праці та поверненням профілактичної

спрямованості охорони здоров'я[4].

Питаннями забезпечення працездатного населення якісною медичною

допомогою і створенням ефективної системи охорони здоров'я займаються

в багатьох країнах світу незалежно від їх політичного устрою, економічно-

го рівня та типу системи охорони здоров'я. Кожна країна світу вирішує

проблемні питання виходячи від пріоритетних соціально - економічних

цінностей, принципів, визначених Конституцією та основних напрямків

державної політики, зусиль держави і суспільства в цілому щодо забезпе-

чення охорони здоров'я та надання медичної допомоги населенню.

Матеріали та методи дослідження.

Розроблено анкети – опитувальники для дослідження думки пацієнтів

щодо якості надання медичної допомоги працюючим ЗОЗ. Медико-

соціологічне дослідження проведено в м. Києві в 35 медичних закладах

різних форм власності та підпорядкування. Обсяг соціологічного до-

14

слідження становив 398 опитаних пацієнтів. Розрахунки вибіркової сукуп-

ності здійснювалися згідно з загальноприйнятою для соціологічних до-

сліджень методикою. Структура аналізу соціологічного дослідження

включала в себе: систематизоване надання і опис первинної інформації;

виявлення соціальних фактів та закономірностей; узагальнення одержаних

результатів. Для опрацювання анкет було використано пакет програм

«ОСА». На підставі заключних актів за результатами періодичних медич-

них оглядів проведено порівняльний аналіз визначених показників медич-

ної результативності.

Результати досліджень та їх обговорення. Характерною ознакою сучасної системи медичного забезпечення

працівників є відновлення служб медицини праці [2,5].

Існуюча на сьогоднішній день система медичної допомоги працівни-

кам підприємств, умови праці яких пов’язані з впливом шкідливих та не-

безпечних умов праці, недосконала. Медична галузь увійшла у період ре-

форм з багажем майже зруйнованої промислової медицини, з відсутністю

системи медичної допомоги працюючому населенню на первинному та

вторинному рівнях в умовах повного порушення зв’язків та координації

між ними. Постійне недофінансування галузі охорони здоров'я призвело до

послаблення матеріально – технічної бази ЗОЗ, дефіциту ресурсів, низько-

го рівня лабораторної, функціональної та інструментальної діагностики,

низької заробітної платні медичного персоналу, що в кінцевому результаті

призвело до низького рівня якості надання медичної допомоги населенню

України[6,8].

Проведений аналіз існуючих моделей надання медичної допомоги

працюючим в сучасних умовах показав, що медична допомога в м. Києві

надається працівникам у 68,5% випадків державними ЗОЗ з бюджетним

фінансуванням, у 17,1% - приватними ЗОЗ та у 14,2% - МСЧ.

Для оцінки якості проведення МО медичними комісіями ЗОЗ різних

форм власності і підпорядкування були виділені критерії і показники

медичної результативності МО: загальна кількість виявлених загальних за-

хворювань; кількість осіб, які підлягають лікуванню; кількість осіб, які по-

требують за станом здоров’я раціонального працевлаштування; кількості

осіб, що потребуючих диспансерного нагляду (табл.1).

15

Таблиця 1

Порівняльна характеристика показників результативності медичних

оглядів в ЗОЗ різних форм власності та підпорядкування

№

п/п

Найменування показни-

ка

В ЗОЗ бюд-

жетних

В ЗОЗ при-

ватних В МСЧ Всього

Абс.

к-сть %

Абс.

к-сть %

Абс.

к-сть %

Абс.

к-сть %

1 Усього працівників 114479 52,1 65026 29,6 40348 18,3 219853 100,0

2

Виявлено осіб з підо-

зрою на професійне

захворювання усього

32 0,02 15 0,02 50 0,12 97 0,04

3

Кількість осіб, у яких

виявлені загальні за-

хворювання усього

40140 35,1 18913 16,5 7198 17,8 66251 30,1

4

Кількість осіб, які

підлягали переведен-

ню на іншу роботу за

станом здоров’я

2940 2,6 887 1,36 1681 4,17 5508 2,5

5 Узято на Д облік за

звітний період 29278 25,6 18506 28,4 8395 20,8 56179 25,5

6

Кількість осіб які

підлягають лікуванню,

в т.ч.:

- Амбулаторному

43023

30538

37.6

26,6

19048

17129

29,3

26,3

11024

13565

27,3

33,6

73095

61232

33,3

27,9

Результати періодичних медичних оглядів в динаміки п’ятирічного

спостереження по м. Києву свідчать, що за визначеними критеріями – за-

гальної кількості оглянутих (52,1%), кількості виявлених загальних захво-

рювань – 35,1%, кількість осіб, які підлягають лікуванню – 37,6% найбільш

результативною є модель з залученням бюджетних ЗОЗ; за показником

визначення кількості осіб з підозрою на профзахворювання та осіб, які по-

требують раціонального працевлаштування за станом здоров’я (4,17%) –

найкращі показники визначені в моделі МСЧ; за показником визначення

кількості осіб диспансерного нагляду (28,4%) – найкращі показники

реєструються в моделі приватного ЗОЗ (р<0,05)[1].

Так, при порівнянні результатів діяльності медичних комісій з прове-

дення періодичних медичних оглядів ЗОЗ різних форм власності і підпо-

рядкування виявлені наступні результати:

- в ЗОЗ з бюджетним фінансуванням загальна кількість працівників,

які підлягають періодичним медичним оглядам, щороку збільшується і

складає біля 55,0 % від загальної кількості працюючих. Найкращі показни-

ки виявляє мості загальних захворювань теж спостерігаються в ЗОЗ з

бюджетним фінансуванням і цей показник становить - 35%;

- в приватних ЗОЗ спостерігається найкраща робота щодо диспансери-

зації працюючих за результатами МО. Так, кількість осіб узятих на дис-

16

пансерний нагляд становить біля 30% від загальної кількості оглянутих

пацієнтів (р<0,001);

- в МСЧ підприємств найбільше виявляються працівники з підозрою

на професійні захворювання та ті, що підлягають переведенню за станом

здоров'я на іншу роботу.

В проведеному нами медико – соціологічному дослідженні щодо

якості надання медичної допомоги приймали участь 398 працівників різ-

них професій. Серед опитуваних - 65,5% були чоловіки та 34,5% - жінки.

Основні вікові групи працівників, які приймали участь в анкетуванні,

розподілились наступним чином: кількість працівників, які проходили

профілактичні медичні огляди в бюджетних ЗОЗ, від 25 до 44 років стано-

вила - 50,0%; віком від 45 до 59 років – 37,0% та віком від 60 і більше років

– 13 %. Розподіл за віком працівників, які проходили медичні огляди в

МСЧ були близькими до розподілу працівників, що проходили МО в бюд-

жетних ЗОЗ. Не спостерігалося суттєвих розбіжностей і в розподілі

працівників за стажем роботи, що проходили МО в бюджетних ЗОЗ та

МСЧ.

Що стосується оцінки стану здоров'я, слід зазначити, що 42,0%

працівників, які проходять медичні огляди в бюджетних ЗОЗ, та 48%

працівників, які проходять медичні огляди в МСЧ, і 62,0% працівників, які

проходять медичні огляди в приватних ЗОЗ, вважають свій стан здоров'я

добрим.

При аналізі результатів анкетування визначено, що в середньому -

85% працівників, які приймали участь в анкетуванні, проходили медичні

огляди 1 раз на рік.

Після проведеного МО в ЗОЗ різних форм власності та підпорядку-

вання були отриманні наступні результати: задоволені рівнем та якістю

медичної допомоги в бюджетних ЗОЗ - 97% працівників, в МСЧ - 84%. Що

стосується оцінки задоволеності працівників, які проходили медичні огля-

ди в приватних ЗОЗ, то кількість задоволених організацією і рівнем прове-

дення медичних оглядів становить – 94%. На рис.1 представлено розподіл

працівників за рівнем задоволеності проведенням періодичного медичного

огляду в різних ЗОЗ.

17

Рис.1. Розподіл працівників за рівнем задоволеності проведенням медичних

оглядів в ЗОЗ різних форм власності і підпорядкування

Основними пропозиціями, які висловили робітники щодо покращення

якості надання медичною допомоги, були:

- обов’язкове проведення медичних оглядів 1 раз на рік;

- обслуговування в ЗОЗ, які повинні бути постійно закріпленими за

робітниками;

- використання сучасних методів діагностики на базі ЗОЗ, який про-

водить МО;

- отримання повної інформації робітником щодо стану свого здоров’я

;

- отримання кваліфікованих рекомендацій щодо лікування та

профілактики.

Більш, ніж 80% опитуваних бажають отримувати медичну допомогу в

період між медичними оглядами і знаходитись під наглядом лікаря –

профпатолога.

Висновки

1. Встановлено, що медична допомога працівникам надається у 68,5%

випадків державними ЗОЗ з бюджетним фінансуванням, у 17,1% - приват-

ними ЗОЗ та у 14,2% - МСЧ.

2. Оцінка якості надання медичної допомоги ЗОЗ різних форм влас-

ності та підпорядкування, яка проводилася за визначеними показниками

медичної результативності МО, показала, що за визначеними критеріями –

загальної кількості оглянутих (52,1%), кількості виявлених загальних за-

хворювань – 35,1%, кількість осіб, які підлягають лікуванню – 37,6%

найбільш результативною є модель надання медичної допомоги з залучен-

ням ЗОЗ з бюджетним фінансуванням; за показником визначення кількості

осіб з підозрою на профзахворювання та осіб, які потребують раціонально-

го працевлаштування за станом здоров’я (4,17%) – найкращі показники

18

визначені в моделі МСЧ; за показником визначення кількості осіб диспан-

серного нагляду (28,4%) – найкращі показники реєструються в моделі при-

ватного ЗОЗ (р<0,05).

3. Повністю задоволені якістю отриманої медичної допомоги 97%

працівників, які проходили періодичні медичні огляди в бюджетних ЗОЗ,

84% працівників, які пройшли медичні огляди в МСЧ та 95% працівників,

які отримали медичну допомогу в приватних ЗОЗ.

Література

1. Гречковская Н.В. Новые организационные формы профпатологиче-

ской помощи работающему населению//Сб. «Современная медицина: акту-

альные вопросы», XXIV научно-практической конференции. – Новоси-

бирск, 2013. – С. 58–62.

2. Карнаух М.Г. Моніторинг бази даних надання профпатологічної

медико-санітарної допомоги працівникам та підприємств регіону Кривба-

су. Посібник для керівників профпатологічної служби, роботодавців та ін-

ших служб /М.Г.Карнаух, О.Л.Прокопчук. – Кривий Ріг, Укр.НДІ проми-

слової медицини, 2004. – 254 с.

3. Кундієв Ю.І. Стратегія забезпечення безпечних умов праці і збере-

ження здоров’я працюючих в Україні на 2006-2010 роки / Кундієв Ю.І.,

Нагорна А.М., Чернюк В.І. // Український журнал з проблем медицини

праці.-2005.- № 3-4. – С. 4-10.

4. Лісогор Л.С. Чинники впливу на якість трудового життя в умовах

економічної кризи/ Л.С.Лісогор //Демографія та соціальна економіка. Ін-

ститут демографії та соціальних досліджень ім. М.В.Птухи НАН України.-

2011.-№1.-С.79-85.

5. Митник З.М. Регіональні системи охорони здоров'я України: моно-

графія у 2-х ч.: за ред.. З.М.Митника, Г.О.Слабкого. – К., 2010. – Ч.ІІ – 392

с.

6. Морозов А.М., Степаненко А.В. Сучасні механізми забезпечення

якості медичної допомоги//Ліки України.-2000.-№5.-С.63-64.

7. Нагорна А.М. Здоров’я: фундаментальні і прикладніаспекти / А.М.

Нагорна.-Д.: «НОРД-ПРЕС».-2006.-336 с.

8. Степаненко А.В., Цімейко О.А.,Калюжна О.В., Мельник Ю.В.

Окремі аспекти процесу управління системи якості медичної допомоги на

сучасному етапі// Вісник соц.гігієни та організації охорони здоров'я .-

2000.-№4.-С.56-59.

19

ЗОВНІШНЕ ЛІКУВАННЯ ВУГРОВОЇ ХВОРОБИ ЛІКАРСЬКИМИ

КОСМЕТИЧНИМИ ЗАСОБАМИ

Кілєєва О.П.

викладач вищої кваліфікаційної категорії Медичного коледжу

Запорізького державного медичного університету

Бушуєва І.В.

доктор фармацевтичних наук, професор

Запорізького державного медичного університету

EXTERIOR TREATMENT OF BLOOD DISEASE WITH

MEDICINAL COSMETIC MEANS

Kileeva O. Teacher of the highest qualification category of the Medical College

Zaporizhzhya State Medical University

Busheva I.

Doctor of Pharmaceutical Sciences,

Professor Zaporizhzhya State Medical University

Анотація Акне як хронічне захворювання потребує активного терапевтичного

підходу з метою попередження тяжких наслідків у вигляді рубцевих змін,

особливо на обличчі, а також покращення психологічного стану пацієнтів.

В Україні довгий час перелік лікарських косметичних засобів (ЛКЗ) та ме-

тодів для лікування акне був невеликим. Хлорид алюмінію та цинку оксид,

які входять до складу ЛКЗ, володіють слабкою антибактеріаль-

ною/протизапальною активністю, яка досліджувалась в аспекті лікування

акне. Цінність цих та інших сполук також може полягати в матуючому

ефекті на поверхні шкіри, що є важливим для пацієнтів з акне [1,2].

Abstract

Acne as a chronic disease requires an active therapeutic approach to pre-

vent severe cramping effects, especially on the face, as well as improving the

psychological state of patients. In Ukraine, for a long time, the list of medical

cosmetics (LKZ) and methods for the treatment of acne was small. Chloride of

aluminum and zinc oxide, which are part of the LSD, have weak antibacterial /

anti-inflammatory activity, which was investigated in the aspect of acne treat-

ment. The value of these and other compounds may also be the maturing effect

on the skin surface, which is important for acne patients [1,2].

Ключевые слова: лікарські косметичні засоби, космецевтики, вугро-

ва хвороба (акне).

Keyword: Cosmetic cosmetics, acne.

20

Місцеве лікування вугрової хвороби полягає в нашкірній аплікації лі-

карських засобів та ЛКЗ у вигляді монотерапії.

Монокомпонентні засоби

1. Топічні ретиноїди – природні та синтетичні похідні вітаміну А;

2. Топічні антибіотики;

3. Топічні антисептики – бензоїлу пероксид (ВРО) та азелаїнова кис-

лота;

4. Саліцилова кислота;

5. Інші топічні засоби (монокомпонентні).

Для догляду за шкірою варто використовувати легкі, нежирні

пом’якшувальні та зволожуючі засоби без запаху, без додавання барвників,

консервантів та емульгаторів. В ідеалі, чим меншу кількість інгредієнтів

містить ЛКЗ, тим меншою буде вірогідність виникнення реакцій підвище-

ної чутливості, алергії та погіршення перебігу вугрової хвороби;

Космецевтики, що містять фізіологічні ліпіди з масовою часткою не

більше 50%, можуть застосовуватись для догляду за шкірою при вугровій

хворобі. Це продиктовано виснаженням ліпідних пластів епідермісу та не-

обхідністю їх відновлення за допомогою фізіологічних ліпідів (вищі жирні

кислоти, тригліцериди, сквален, фосфоліпіди та інші сполуки) без ризику

закупорення фоллікулів та утворення комедонів [3,4].

Мета дослідження. Підвищити ефективність лікування і якість життя

хворих на вугрову хворобу шляхом використання (ЛКЗ) в комплексній те-

рапії. В статті будуть розглянуті дерматологічні марки ЛКЗ Франції.

Таблиця 1

Дерматологічні марки ЛКЗ (виробник Франція)

№ з\п Найменування виробни-

ка

Найменування лікувальної дерма-

тологічної марки

1 Vichy (Віши) «Здоров'я-це красиво»

2 La Roche-Posay (Ля Рош-

Позе)

«Прихильність Дермотології. Експерт

у цій чутливій шкірі»

3 Avene (Авен) «Для самої чутливої шкіри»

4 Uriage (Урьяж) «Активна гіпоалергенність»

5 Bioderma (Біодерма) «Біологія на службі дерматології»

6 Merck (Мерк) «Здоров'я вашої шкіри»

7 Ducray (Дюкре) «Для здоров'я шкіри і краси волосся»

8 Galenic (Галеник) «Природне джерело краси»

9 Nuxe (Нукс)

«Чари природи для краси вашої шкі-

ри»

21

Основні серії і лінії французької космецевтики Vichy

Vichy - це активна гіпоалергенна космецевтика на основі термальної

води Vichy Spa з джерела Lucas. Термальна вода завдяки унікальному мі-

неральному складу заспокоює шкіру і підвищує її природні захисні власти-

вості, активізуючи ферменти-антиоксиданти.

Таблиця 2

Основні ЛКЗ серії бренду Vichy

№ з\п Найменування Властивості

1 «Нормадерм»

Серія призначена для жирної і про-

блемної шкіри, є відмінним засобом

від прищів. Орієнтована переважно на

підлітків і молодь.

2 «Аквалія Термаль» Для особливо чутливої шкіри.

3 «Пюрте Термаль» Для ефективного очищення шкіри

будь-яких типів.

4 «Липидоз Нутритив» Догляд за сухою шкірою, яка потребує

особливого зволоження.

5 «Аквалія Антиокс» Боротьбі з пігментними плямами.

6 «Хоум»

Для повсякденного використання чо-

ловіками в догляді за шкірою будь-

якого типу.

7 «Ліфтактив Ретинол» Засоби для боротьби зі зморшками,

для вікової групи 30-40 років.

8 «Ліфтактив СхР»

Ефективно підвищують пружність

шкіри, призначені для вікової групи

40-50 років.

9 «Неовадиол GF»

Для вікової групи 50-60 років, призна-

чені для збільшення щільності струк-

тури шкіри.

10 «Cелебиотик»

Ці косметичні засоби призначені для

людей після 60 років з в'ялою і мля-

вою шкірою.

11 «Миокайн» Засоби для попередження появи пер-

ших мімічних зморшок.

За даними таблиці 2 видно, що серія «Нормадерм» призначена для

комплексної терапії при лікуванні акне у підлітків (acne vulgaris).

Основні серії і лінії французької космецевтики La Roche-Posay

La Roche-Posay - це гіпоалергенна лікувальна космецевтика на основі

термальної води La Roche-Posay, багатою селеном. Цей мікроелемент віді-

грає дуже важливу роль в підтримці захисних функцій шкіри в боротьбі з

вільними радикалами. Завдяки своїм мінеральним складом термальна вода

сприяють підтримці фізіологічного балансу шкіри. Володіючи майже ней-

22

тральним pH, вона має антиоксидантну, захисне і заспокійливу дію, зволо-

жує, знімає роздратування і набряклість, уповільнює процеси старіння

шкіри.

Термальна вода La Roche-Posay використовується з високоефектив-

ними запатентованими активними компонентами, які є результатом остан-

ніх досліджень в області біології шкіри.

Таблиця 3

Основні ЛКЗ серії бренду La Roche-Posay


1 « Эфаклар» (Effaclar)





2 «Толеран» (Toleriane) Для особливо чутливої шкіри.

3 «Нутрітик» (Nutritic)

Догляд за сухою шкірою, яка потребує


4 «Гідрофаз» (Hydraphase)



40-50 років.

5 «Ліпікар» (Lipikar) Сухой атопичной кожей тела.

6 Розаліак (Rosaliac) Почервоніння та лікування куперозу.

За даними таблиці 3 видно, що серія «Effaclar» призначена для ліку-

вання acne vulgaris.

Основні серії і лінії французької космецевтики Avene

Avene - це гіпоалергенна космецевтика на основі термальної води

Avene, яка має унікальний неповторний в лабораторних умовах склад. Ба-

гата силікатом і мікроелементами - заспокоює, пом'якшує, захищає і очи-

щає шкіру. Є власністю фармацевтичної групи П'єр Фабр.

Таблиця 4

Основні ЛКЗ серії бренду Avene


1 Клінанс (Cleanance)



від прищів (акне).

2 Гідранс Оптималь

(Hydrance Optimale)



3 Трикзера (Trixera) Суха атопична шкіра.

4 крем Дирозиаль (Diroseal)

і Антиружер (Antirougeurs) Почервоніння та лікування куперозу.

5 Колд крем (Cold Crème) Суха и дуже суха шкіра обличчя.

23

За даними таблиці 4 видно, що серія «Cleanance» призначена для ком-

плексної терапії при лікуванні акне.

Основні серії і лінії французької космецевтики Uriage

Uriage - це гіпоалергенна космецевтика на основі термальної води

Uriage. Термальна вода Урьяж - природна ізотонична вода. Вона знахо-

диться в повній осмотиченій рівновазі з клітинами епідермісу і їх природ-

ним середовищем.

Спеціалізація: в асортименті марки засоби для чутливої і гіперчутли-

вої, схильної до почервоніння і куперозу шкіри обличчя і тіла. Гамма про-

дуктів для лікування атопічною шкіри новонароджених, дітей і дорослих.

Препарати проти пігментних плям і навіть ранозагоююча емульсія.

Таблиця 5

Основні ЛКЗ серії бренду Uriage


1 «Ісиак» (Hyseac)




2 «Аквапресси»

(AquaPRECIS)



4 «Ксемоз» (Xémose) Суха атопична шкіра.

5 «Розельян» (Roséliane) Почервоніння та лікування куперозу.

6

крем «Сюплеанс»

(Suppleance) і «Гидролі-

підик» (Hydrolipidique)

Суха и дуже суха шкіра обличчя.

7 «Толедерм» (Toléderm) Для особливо чутливої шкіри.

За даними таблиці 5 видно, що серія «Hyseac» призначена для ком-


Основні серії і лінії французької космецевтики Bioderma

Bioderma - гіпоалергенна космецевтика, розроблена Лабораторією Бі-

одерма для вирішення конкретних дерматологічних проблем. До кінця 70-х

років минулого століття лабораторія спеціалізувалася на поставках в виро-

бничо-рецептурні відділи французьких аптек основ і активних інгредієнтів

для створення дерматологічних препаратів за рецептами лікарів.

Спеціалізація: розробка і просування косметичних засобів медичного

призначення.

24

Таблиця 6

Основні ЛКЗ серії бренду Bioderma


1

«Себіум» (Sebium)




2 «Гідрабіо» (Gidrabio)



3 «Атодерм» (Atoderm)

Суха атопична шкіра.

4 крем «Сенсибіо Ар»

(Sensibio AR)

Почервоніння та лікування куперозу.

5 «Сенсибіо» (Sensibio) Для особливо чутливої шкіри.

За даними таблиці 6 видно, що серія «Sebium» призначена для ком-

плексної терапії при лікуванні вугрової хвороби.

Основні серії і лінії французької космецевтики Merck

Merck - гіпоалергенна космецевтика, розроблена Лабораторією Меrck

для вирішення конкретних дерматологічних проблем.

Таблиця 7

Основні ЛКЗ серії бренду Merck


1 «Ексфоліак» (Exfoliac)




2 «Іклен» (Iklen) Пігментні плями.

За даними таблиці 7 видно, що серія «Exfoliac» призначена для ком-


Основні серії і лінії французької космецевтики Ducray

Ducray - серія дерматологічних засобів для лікування серйозних про-

блем волосся і шкіри. Є власністю фармацевтичної групи П'єр Фабр.

Таблиця 8

Основні ЛКЗ серії бренду Ducray


1 «Керакнил» (Keracnyl)




2 «Іктиан» (Ictyane)



За даними таблиці 8 видно, що серія «Keracnyl» призначена для ліку-

вання вугрової хвороби.

25

Основні серії і лінії французької космецевтики Galenic

Galenic Власник лабораторії Galenic - фармацевтичний концерн Pierre

Fabre Dermo-Cosmetique, Франція. Заснування лабораторій Galenic почало-

ся, коли фармацевтичний концерн Pierre Fabre Dermo-Cosmetique, маючи в

своєму арсеналі величезну базу науково-експериментальних розробок у

галузі ботаніки, вирішив застосувати їх на практиці, створивши повну гаму

засобів по догляду за обличчям. Назва лабораторії було дано на честь зна-

менитого давньоримського лікаря Галена.

Таблиця 9

Основні ЛКЗ серії бренду Galenic


1

«Котре» (Cauterets)




2 лінія AQUAPULPE



За даними таблиці 9 видно, що серія «Cauterets» призначена для ліку-

вання акне.

Основні серії і лінії французької космецевтики Nuxe

Nuxe - це космецевтика, заснована на поєднанні рідкісних рослин і

ефірних масел.

Таблиця 10

Основні ЛКЗ серії бренду Nuxe


1

«Aroma-Perfection»





2 «Creme Fraich»



3 «Reve de Miel» Суха, дуже суха шкіра обличчя.

4 «Splendieuse» Боротьбі з пігментними плямами.

5 «Nuxuriance» Вікова пігментація.

6

«Merveillance»



40-50 років.

7

«Aroma-Vaillance»

Ці косметичні засоби призначені для

людей після 60 років з в'ялою і мля-

вою шкірою.

8 «Nirvanesque»

Засоби для попередження появи пер-

ших мімічних зморшок.

26

За даними таблиці 10 видно, що серія «Aroma-Perfection» призначена

для комплексної терапії при лікуванні акне у підлітків.

Висновки. Аналізуя дані таблиць можна зробити висновки, що в бре-

ндах французьких дерматологічних компаній є серії для комплексної тера-

пії акне. Споживачі ЛКЗ бренду Vichy серія «Нормадерм», бренду La

Roche-Posay серія «Effaclar», бренду Avene серія «Cleanance», бренду

Uriage серія «Hyseac», бренду Bioderma серія «Sebium», бренду Merck серія

«Exfoliac», бренду Ducray серія «Keracnyl», бренду Galenic серія

«Cauterets», бренду Nuxe серія «Aroma-Perfection» відзначають її якість,

ефективність при лікуванні вугрової хвороби.

Для досягнення максимального ефекту при лікуванні і догляду за

шкірою необхідно комплексно використовувати космецевтичні серії.

Література 1. Половко Н.П., Ткаченко С.Г. Раціональні підходи до лікування вут-

рової хвороби // Дерматол. та венерол. – 2004. – № 25. – С. 65-68.

2. Проценко Т.В. Местная терапия acne vulgaris с применением фик-

сированных комбинаций лекарственных средств //УЖДВК. – №1(36). –

2010. – С.50-58.

3. Аравийская Е.Р. Современный взгляд на лечение акне: состояние

проблемы и новые возможности // Лечащий врач. – 2003. – № 4. – С.4-6.

4. Бухарович М.Н., Гридасова В.Д., Щеулова Е.А. Некоторые аспекты

заболеваемости подростков угрями // Вестн. дерм. и венер. – 1988; 2: 48-50.

ЦЕРЕБРАЛЬНЫЙ КРОВОТОК У БОЛЬНЫХ

ДИСЦИРКУЛЯТОРНОЙ ЭНЦЕФАЛОПАТИЕЙ С

СОПУТСТВУЮЩИМИ ТРЕВОЖНЫМИ РАССТРОЙСТВАМИ

Косарев М.О.

сердечно-сосудистый хирург, аспирант кафедры биохимии

Сумная Д.Б.

д.м.н., профессор врач невролог, профессор кафедры биохимии

Садова В.А.

к.м.н., врач-невролог, доцент кафедры биохимии

Косарева Д.Д.

врач ультразвуковой диагностики,

аспирант кафедры биохимии

Мишин А.Г.

студент 6 курса ГБОУ ВПО

«Южно-Уральский государственный медицинский университет»

Россия, г. Челябинск, ФГБОУ ВО «Уральский государственный

университет физической культуры»

Россия, г. Челябинск, ООО «Клиника профессора Кинзерского»

Россия, г. Челябинск, ООО «СОНАР»

27

CEREBRAL BLOOD FLOW IN PATIENTS WITH

DISCIRCULATORY ENCEPHALOPATHY AND CONCOMITANT

ANXIETY DISORDERS

Kosarev M.O. Cardiovascular surgeon,

Post-graduate student of the biochemistry department

Sumnaya D.B.

Doctor of medical sciences, professor, doctor neurologist,

Professor of the Biochemistry Department

Sadova V.A.

neurologist

Associate Professor of the Biochemistry Department

Kosareva D.D. Doctor of the ultrasound diagnostics,

Post-graduate student of the biochemistry department

Mishin A.G. The 6th year student of

"The South Ural State Medical University"

Russia, Chelyabinsk," The Ural State University of Physical Culture"

Russia, Chelyabinsk, OOO "Clinic of Professor Kinzersky"

Russia, Chelyabinsk, OOO SONAR

Аннотация

У 75 больных дисциркуляторной энцефалопатией (ДЭП) с сопутству-

ющими расстройствами тревожного спектра были проанализированы осо-

бенности кровообращения головного мозга по данным ультразвукового

дуплексного сканирования брахиоцефальных артерий. Выявлены наруше-

ния церебральной гемодинамики в бассейнах сонных и позвоночных арте-

рий, которые проявляются снижением систолического кровотока, повыше-

нием сосудистого сопротивления и затруднением венозного оттока.

Abstract

We analyzed the features of cerebral circulation in 75 patients with discir-

culatory encephalopathy and concomitant disorders of the anxiety spectrum. Ac-

cording to the results of the duplex ultrasound there are infringements of a cere-

bral hemodynamics in pools of the carotid and vertebral arteries which are

shown by depression of a systolic blood flow, increase of a vascular resistance

and difficulty of a venous outflow are revealed.

Ключевые слова: тревожные расстройства; дисциркуляторная энце-

фалопатия; церебральная гемодинамика: дуплексное сканирование.

Keywords: anxiety disorders; encephalopathy; Cerebral hemodynamics;

duplex scanning.

28

Церебральный атеросклероз рассматривается как основная причина

цереброваскулярного заболевания после артериальной гипертензии. Тем не

менее не вполне понятно влияние характера течения атеросклеротического

процесса на развитие тревожных расстройств (ТР). Несмотря на широкую

распространенность атеросклероза среди населения Европы и Северной

Америки, до настоящего времени нет единой точки зрения на пусковые

механизмы его развития. Данные о патогенезе тревожных расстройств

также противоречивы [8-12] Однако несомненно, что стенозы и закупорка

церебральных и прецеребральных артерий, развивающиеся вследствие

наличия атеросклеротических бляшек в брахиоцефальных артериях, могут

приводить к возникновению локальных и системных нарушений гемоди-

намики [14]. Для ДЭП характерно наличие причинно-следственной связи

между нарушениями гемодинамики и развитием клинической нейропсихо-

логической и психиатрической симптоматики[3]. Психоорганический

(психопатологический) синдром при ДЭП может проявляться эмоцио-

нально-аффективными расстройствами (астенодепрессивными, тревожно-

депрессивными), когнитивными (познавательными) нарушениями — от

лёгких мнестических и интеллектуальных расстройств до различных сте-

пеней деменции [7]

Целью нашей работы является изучение особенностей кровообраще-

ния головного мозга у больных с ДЭП и сопутствующими тревожными

расстройствами.

Дисциркуляторная энцефалопатия может характеризоваться различ-

ными типами церебральной гемодинамики:

1. Тип, компенсированный по всем показателям, который характери-

зуется наибольшими значениями объемного кровотока в обоих бассейнах,

линейных скоростных показателей в экстракраниальных артериях, адек-

ватной реактивностью мозговых артерий.

2. Тип с повышенным тонусом сосудов, который характеризуется

наибольшими значениями периферического сопротивления и высокими

скоростями кровотока в интракраниальных артериях. По данным литера-

туры, повышение тонуса артерий при проявлениях недостаточности моз-

гового кровообращения и дальнейшее увеличение его при ДЭП является

доказанным фактом [5].

3. Тип с недостаточностью объемного кровотока, нарушением эласто-

тонических свойств и реактивности сосудистой стенки. Для этой группы

характерны депрессия мозгового кровотока преимущественно в каротид-

ном бассейне, которая сопровождается нарушением реактивности сосудов.

Снижение систолической скорости в экстра- и интракраниальных артериях

у больных может быть обусловлено проявлением нарушения эласто-

тонических свойств артерий и в ряде случаев следствием гемодинамиче-

ской значимости атеросклеротического сужения сонных артерий.

29

4. Тип с выраженным дефицитом кровотока и органическими измене-

ниями сосудов, где объемный кровоток каротидного бассейна, реактив-

ность артерий достоверно ниже. [2]

Повышение скоростей кровотока в позвоночных артериях может быть

вызвано активизацией коллатерального кровотока в соответствующем бас-

сейне при окклюзии в каротидных артериях.

Венозные дисгемии играют важную роль в патогенезе дисциркуля-

торной энцефалопатии. Нарушение интракраниального венозного оттока

рефлекторно вызывает сужение интрацеребральных артерий, уменьшая

приток крови к мозгу[1].

Для уменьшения венозного застоя включаются дополнительные пути

оттока по глубокой венозной сети, в том числе по базальным венам в

направлении прямого синуса [6].

При дальнейшем ухудшении церебрального венозного кровообраще-

ния и развитии острых эпизодов артериальной дисгемии происходит более

выраженное нарушение динамического равновесия мозгового артериове-

нозного кровотока [13].

В условиях церебральной ишемии уменьшение притока крови к мозгу

приводит к его структурным изменениям и развитию дистрофических про-

цессов, на фоне которых затрудняется отток по поверхностной венозной

сети в результате склероза лакун верхнего сагиттального синуса. Происхо-

дит депонирование крови в венозном микроциркуляторном русле. Для

уменьшения венозного застоя дополнительные пути оттока по глубокой

венозной сети начинают функционировать с перегрузкой[14].

При ДЭП нередко отмечают эмоционально-личностные нарушения

(раздражительность, эмоциональную лабильность, тревожные и депрес-

сивные черты)[4].

Тревожные расстройства при ДЭП значительно ухудшают течение за-

болевания. Взаимосвязь же тревожных расстройств и гемодинамических

нарушений до настоящего времени недостаточно изучена.

Материалы и методы

В исследование были включены 75 больных дисциркуляторной энце-

фалопатией (ДЭП по классификации МКБ-10 - I67.8 Другие уточненные

поражения сосудов мозга), имеющие сопутствующие расстройства тре-

вожного спектра (шифр по МКБ-10 - F41.9 Тревожное расстройство не-

уточненное) в возрасте от 41 до 60 лет. Группу сравнения составили паци-

енты, наблюдающиеся у невролога по поводу ВСД, ДЭП (без расстройств

тревожного спектра) (n=60). Контрольную группу составили здоровые ли-

ца соответствующие по возрасту (n=50).

Оценка психофизиологического и психоэмоционального статуса па-

циентов, кроме стандартного неврологического осмотра, проводилась кли-

ническим психологом с помощью группы психодиагностических методик

для диагностики уровня тревожности и депрессивных расстройств (опре-

деление личностной и реактивной тревожности Спилбергера‐Ханина; гос-

30

питальная шкала тревоги и депрессии; Самоопросник депрессии CES‐D;

Методика САН (Самочувствие, Активность, Настроение); Самоопросник

депрессии НИИ Психоневрологии им. Бехтерева). Все пациенты осматри-

вались неврологом.

Всем больным была исследована церебральная гемодинамика мето-

дом УЗДГ на ультразвуковом сканере Toshiba Nemio XG по стандартной

методике. Распределение больных по группам представлено в таблице 1.

Таблица 1

Распределение больных по группам

Контрольная группа

(здоровые лица)

Группа 1

Больные ДЭП

без сопутствующих ТР

Группа 2

Больные ДЭП с сопут-

ствующими ТР

n=50 n=60 n=75

Результаты исследования и их обсуждение

При анализе показателей мозгового кровотока, полученных в ходе

ультразвукового исследования брахиоцефальных сосудов, выявлено сни-

жение кровотока в бассейнах ВСА, НСА и ПА в сегменте V2 в обеих груп-

пах в сравнении с группой здоровых лиц (рис 1).

Анализ параметров систолической скорости кровотока в бассейнах

сонных артерий между 1 и 2 группами показал, что они достоверно не от-

личались, однако снижение линейной скорости кровотока достоверно в

сравнении с контрольной группой.

Аналогичные результаты можно наблюдать по позвоночным артери-

ям. Имеется тенденция к снижению скорости кровотока в ППА в сегменте

V2 в группе больных с ДЭП и сопутствующими ТР в сравнении с группой

1(ДЭП без ТР). Выявлено достоверное снижение кровотока по позвоноч-

ным артериям в обеих группах в сравнении с группой контроля (рис2).

Проведенное исследование выявило также достоверное повышение

индекса периферического сосудистого сопротивления в группе больных с

ДЭП+ТР (см рис3).

Таким образом, при тревожных расстройствах наблюдаются наруше-

ния церебральной гемодинамики в бассейнах сонных и позвоночных арте-

рий, которые проявляются тенденцией к снижению систолического крово-

тока, повышению сосудистого сопротивления.

31

Рисунок 1 Изменение параметров систолической скорости кровотока

(см/с) в сонных артериях

Рисунок 2 Изменение параметров систолической скорости кровотока

(см/с) в позвоночных артериях

32

Рисунок 3 Повышение индекса резистентности (RI)

Такого рода исследование поможет приблизиться к пониманию при-

чин заболевания и назначению адекватного лечения данной группе боль-

ных. Однако данное направление недостаточно изучено и требует даль-

нейших исследований.


1. Бердичевский, М. Я.Современные аспекты диагностики и лечения

нарушений венозного кровообращения головного мозга / М. Я. Бердичевс-

кий, Г. Г. Музлаев, Д. В. Литвиненко, Л. В. Шагал, А. В. Рыжий // Неврол.

журнал – 2004. - №2. –С.47-51.

2. Визило, Т.Л. Клиническое значение оценки церебрального кровото-

ка при дисциркуляторной энцефалопатии / Т.Л. Визило, В.П. Михайлов //

Бюллетень.- 2002. - Выпуск 11, URI: http: //hdl.handle.net /20.500.11925

/1524

3. Захаров, В.В. Сосудистая мозговая недостаточность / В.В.Захаров //

https://www.lvrach.ru/2004/05/4531320

4. Неврология. Национальное руководство: под ред. Е.И. Гусева, А.Н.

Коновалова, В.И. Скворцовой, А.Б. Гехт. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009

5. Никитин, Ю.М. Ультразвук в диагностике нарушений мозгового

кровообращения / Ю.М. Никитин //Компьютерные технологии в медици-

не.- 1997.- №1.- С.43-46.

6. Трошин, В. Д. Сосудистые болезни нервной системы: Руководство

/ В. Д. Трошин, А. В. Густов, А. А. Смирнов – Н. Новгород: изд-во Ниже-

городской государственной медицинской академии, 2006. – 538 с.

7. Скворцова, В.И. Хроническая недостаточность мозгового кровооб-

ращения/ В.И. Скворцова, Л.В. Стаховская, В.В. Гудкова, А.В. Але-

http://hdl.handle.net/20.500.11925/1524

http://hdl.handle.net/20.500.11925/1524

https://www.lvrach.ru/2004/05/4531320

33

хин//Неврология. Национальное руководство: под ред. Е.И. Гусева, А.Н.

Коновалова, В.И. Скворцовой, А.Б. Гехт. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010

8. Сумная, Д.Б., Особенности психо-эмоционального статуса у па-

циентов с тревожными расстройствами на фоне шейного остеохондроза /

Д.Б. Сумная, Д.Д. Коваленко, Т.А. Сумная // Ежемесяный научный журнал

«Евразийский союз ученых (ЕСУ)» -2015. - №9(18), часть 4. –118с – С.102-

105

9. Сумная, Д. Б. Расстройства тревожного спектра и болевой синдром

при радикулопатиях до и после проведения УЗИ-контролируемых эпиду-

ральных блокад / Д.Б. Сумная, Т.А. Сумная, А.А. Кинзерский,В.А. Садова

,Е.И. Львовская // Современная психология: теория и практика: материалы

XIV международной научно-практической конференции, г. Москва, 9 ок-

тября 2014г / Науч.-инф. издат. Центр «Институт стратегических исследо-

ваний». - Москва: изд-во «Спецкнига», 2014. – 236с. – С. 195-201.

10. Сумная, Д. Б. Значение психологического тестирования в реаби-

литации пациентов с радикулопатиями при проведении УЗИ-

контролируемых блокад / Д.Б. Сумная, Е.И. Львовская, Т.А. Сумная, С.А.

Кинзерский, А.А. Кинзерский, В.А. Садова //«АВГУСТОВСКИЕ

ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ -2014»Сборник материалов международ-

ного научного е- симпозиума. Россия. г. Москва, 28-30 августа 2014 г.[Эле-

ктронный ресурс]/ под ред. Проф. И.В. Вагнер. - Элетронный тест. Дан.

(1файл 2,9Мб) - Киров: МЦНИП, 2014. – 272с. – С.214-225

11. Сумная, Т.А. Влияние контролируемых ультразвуком блокад на

психоэмоциональный статус пациентов с выраженным и длительно сущес-

твующим болевым синдромом при радикулопатиях вертеброгенного генеза

/ Т.А. Сумная, Е.И. Львовская, Д.Б. Сумная, В.А. Садова // Наука и образо-

вание: современные тренды: коллективная монография / гл. ред. О.Н. Ши-

роков. – Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2014. – 266с. – (Серия «На-

учно-методическая библиотека»; вып. V). – С.242-251

12. Федотова, А.В. Тревожно-депрессивные расстройства в обще-

клинической практике / А.В. Федотова //РФК – 2008. -№3 – С. 83-88

13. Челышева, И. А. Характеристика церебральной гемодинамики

при дисциркуляторной энцефалопатии/ И. А. Челышева // Неврологиче-

ский журнал. – 2004. – Т. 9. – № 3. – С. 22–24.

14. Шагал, Л. В. Состояние венозного церебрального кровотока при

дисциркуляторной энцефалопатии / Л. В. Шагал, М. А. Барабанова // Ку-

банский научный медицинский вестник -2009.- №4(109).

http://interactive-plus.ru/action_info.php?actionid=81

http://interactive-plus.ru/action_info.php?actionid=81

34

МИСТЕЦТВОЗНАВСТВО

ШЛЯХ «АD FONDES» У ВІДТВОРЕННІ УКРАЇНСЬКОГО

АВТЕНТИЧНОГО СПІВУ ВТОРИННИМИ МУЗИЧНИМИ

КОЛЕКТИВАМИ

Фурдичко А.

Київський національний університет культури і мистецтв

м. Київ, Україна

THE WAY OF «AD FONDES» IN REPRODUCTION OF

UKRAINIAN AUTHENTIC SINGING BY SECONDARY MUSIC

COLLECTIVES

Furdichko A.

Анотація

У статті розглянуто найпопулярніші в Україні фольклорні колективи,

які під час експедиційних польових досліджень збирають матеріали ар-

хаїчної української народнопісенної творчості та відтворюють їх на різно-

манітних фестивалях автентичної музики й культури, визначено культурну

та історичну вартість музичних матеріалів, отриманих під час проведення

польових фольклорних досліджень.

Abstract In the article consider the most popular music bands in Ukraine, what col-

lects relicts and artifacts of archaic Ukrainian folk art in the expeditionary field

studies and reproduce it at various festivals of authentic music and culture. De-

termined the cultural and historical value of musical material obtained during

field folklore studies.

Ключові слова: фольклорний колектив, автентичний музичний ма-

теріал, голос, історичні пісні, жартівливі пісні, ліричні пісні, обряди, фоль-

клорні експедиції.

Keywords: folk music band, authentic musical material, voice, historical

songs, humorous songs, lyrical songs, rituals, folklore expeditions.

Вступ. Процес націотворення та його ж відновлення після багатовіко-

вих цькувань неодмінно пов'язаний із вивченням, реставрацією та ми-

стецьким відтворенням культурного надбання народу. До широкого кола

національних здобутків входить вторинне репродукування багатого му-

зично-пісенного фольклору українців. Оскільки, саме «народнопісенне ви-

конавство зберігає феноменологічну цілісність – комплекс парадигмальних

рис, пов’язаних із системою національної культури ментальними настано-

вами, та водночас пасіонарним статусом виконавця народної пісні як носія

національної духовної пам’яті, художнього «медіатора» між минулим і су-

35

часним» [6, 3]. Фольклористична наукова думка кінця XX – початку XXI

ст. сформувалася на неабиякому інтересі до етнічних концептів автентич-

ного матеріалу нашого народу. Процеси руйнування радянської системи та

проголошення незалежності дали змогу створити об’єктивну основу для

розвитку та реконструкції музичної культури, що безпосередньо висвітлює

народне пісенне мистецтво (ідентичну манеру співу, відтворення стилісти-

ки, фонетики та лексичних особливостей регіонального звучання тощо).

Огляд історіографії. Питання природи та специфіки української

пісенності досліджували: С. Грица, А. Іваницький, К. Квітка, Ф. Колесса,

М. Лисенко, Є. Ліньова, С. Людкевич, О. Мурзина, І. Пясковський, П. Со-

кальський; особливості репрезентації народнопісенного матеріалу вивчали

М. Дурилін, О. Клінчин, М. Львов, Є. Вахняк, Є. Кузнєцов, Н. Матвієнко, І.

Пасемко, О. Клінчін, Т. Швачко та ін.; народне хорове мистецтво в системі

музичної фольклористики простудійовано Л. Ященком, А. Гуменюк, М.

Молдавіним. Особливості співу та музики певних регіонів України до-

сліджують М. Хай, О. Терещенко. Проте наша тематика не отримала на-

лежного розгляду в науковій літературі. Багато публікацій присвячених

великій кількості альтернативних течій у музиці (рок-фольк, поп-фольк,

джаз-фольк, панк-фольк тощо). Однак, фольклорні колективи, які намага-

ються ідентично передати манеру автентичного співу та не втручаються у

структуру й специфіку відтворення народних текстів, зібраних від респон-

дентів, й досі не є дослідженні на належному рівні.

Метою статті є визначення особливостей народнопісенного виконав-

ства у творчій діяльності найпопулярніших в Україні фольклорних колек-

тивів, які професійно відтворюють автентичний пісенний матеріал, зібра-

ний ними у фольклорних експедиціях регіонами України; оцінка культур-

ної та історичної вартості музичних матеріалів, отриманих під час прове-

дення польових фольклорних досліджень.

Виклад основного матеріалу. Із кінця 70 рр. XX та більшим уже з

приходом незалежності почалася активна апробація українського фолькло-

ру, що відбувається на кількох вагомих для науки та культури витках:

аранжування, стилізація та переосмислення українського пісенного фольк-

лору представниками різних течій альтернативної музики; апробація му-

зичного народного матеріалу відповідного до своїх особливостей популяр-

ною сценою; максимальне відтворення автентичного звучання та прочи-

тання фольклорних текстів вторинними автентичними колективами, що ми

вважаємо своєрідним шляхом «ad fondes», ракурсом «до джерел», витоків

народної давньої української співочої традиції. Це породило таке важливе

культурне явище, як, так званий, вторинний фольклористичний рух

(оскільки, учасники лише відтворюють автентичні матеріали, а не є їхніми

безпосередніми носіями), що виник на початку 1990-х рр. (засновник нау-

ковець М. Хай (1992). У сучасному народнопісенному русі прийнято ро-

зрізняти вокальні колективи за специфікою їхнього побутування: фольк-

лорні (автентичні) ансамблі (співочі гурти), учасниками яких є носії

36

співочих традицій (місцевих, територіальних, регіональних тощо); вторин-

ні фольклорні колективи – ті, що реконструюють виконання записів пісен-

ного фольклору, які, в свою чергу, поділяються на такі різновиди: науково-

етнографічні; професійні; дитячі фольклорні ансамблі; аматорські [8, 722].

Завдяки активним заходам щодо наукового дослідження та втілення

на практиці професійними виконавцями зібраного музичного матеріалу

виникла низка нових вторинних фольклорних колективів, як от: «Древо»,

«Володар», «Божичі», «Буття», «Муравський шлях», «Надобридень»,

«Кралиця», «Вербиченька» тощо. Завданнями їхньої діяльності є відтво-

рення українського пісенного фольклору в «автентичному» стилі, вивчення

(науковий опис) та стенографія отриманих результатів. Науково-

етнографічні колективи мають такі підтипи: вокальні, етнохореографічні,

гурти мішаного типу, які працюють у різних народних жанрах. Для них є

характерним опрацювання та відтворення регіональних фольклорних зраз-

ків, вправляння в народних ремеслах, організація учасниками ансамблів

активної експедиційної роботи в селах областей України.

Фольклорний вторинний рух сприяв своєрідному музичному ренесан-

су на різних рівнях, тому поряд із створенням фольклорних колективів,

значної популярності набули фольклорно-етнографічні концерти, свята та

етно-фестивалі, постійними учасниками яких стали вищеназвані ансамблі.

Зокрема, фестивалі та масові культурні заходи: «Берегиня», «Коляда»

(різдвяно-новорічна обрядовість (колядки, щедрівки, вертепні вистави)),

«Древлянські джерела»; фестиваль концертного типу «Київська Русь»; фе-

стиваль-конкурс традиційної народної культури «Кроковеє коло»

(спеціалізується на дитячій творчості); фестивалі етнічної музики, як

«Країна мрій» та «Шешори» (нині – «АртПоле»), де народна музика зву-

чить як в автентичному виконанні, так і в різноманітних сучасних інтер-

претаціях.

Різниця між вторинним фольклорним колективом та автентичним гур-

том полягає не лише в їхніх завданнях та соціальних функціях, а й у особ-

ливостях творчих методів успадкування народнопісенних творів. «Важли-

во не тільки точно відтворити мелодію або вслухатися, а й відчути напра-

цьовану багатьма віками специфіку виконавства, своєрідне трактування

слова, чеканну ритміку, забарвлення звуку, вибір діапазону й інші тонко-

щі» [7, 12]. Автентичні тексти, зібрані під час фольклорних виїздів, кон-

солідують прадавні фонетичні, граматичні та лексичні артефакти говорів

певної локальної території України. Відтак, акценти виставляються в

«розмаїтті темброво-регістраційних барв, ономатопеїчих вигуків, шумів

тощо» [1, 41], які характеризують регіон з власне вокальних особливостей.

«В Україні автентичний фольклор зберігся в центральному Подніпров’ї,

особливо окремих районах Черкас, Полтави, Київської області, у північно-

західному Поліссі, Карпатах» [2, 19]. Є. Єфремова визначає особливість

вторинних фольклорних колективів у тому, що вони складаються переваж-

37

но з людей, далеких у побуті від фольклорних джерел, але, які прагнуть

наслідувати традиції первинного фольклорного середовища [8, 3–16].

Провідними напрямами відтворення народнопісенної виконавської

парадигми в сучасному українському ансамблевому виконавстві є вико-

навство з точним, навіть скрупульозним відтворенням народнопісенних

зразків у їхньому первісному вигляді [5], презентоване, зокрема, творчістю

колективу «Древо» (очолюваний професором Київської консерваторії ім.

П. І. Чайковського Є. Єфремовим), який є ветераном серед вторинних

фольклорних угрупувань, що функціонують в умовах сьогодення. До-

слідник Ю І. Карчова називає «Древо» «своєрідним «транслятором»

народних традицій у сучасне мистецьке середовище» [5]. Члени колективу

прагнуть зберегти та відтворити не лише загальні риси народного співу,

але й «передати нюанси місцевих діалектів, обумовити формування

стилістики на основі народнопісенної виконавської парадигми: «білий

звук» як провідна манера звукоутворення, що фундується на поєднанні

оперного співу з пласкою позицією піднебіння, горизонтальним («поль-

овим») звуковим посилом та «щілинною» артикуляцією»[5].

«Древо» виконує автентичний пісенний матеріал без найменшої ху-

дожньої обробки. Пісні, зібрані в альбомах «Пісні з України» (2 диски,

1998 і 2000 рр.), «Рай розвився. Християнські мотиви в українському

фольклорі» (2001 р.), «Дякую» (Франція, 2002 р.), «Ой там, за морями...

Сільська традиційна музика» (2007) якнайближче наближені до природних

ритмів й традиційного співу українців. До репертуару колективу входять

обрядові, історичні та ліричні музичні народні твори Полтавщини,

Рівненщини, Черкащини, Київщини, Чернігівщини та Сумщини. Пісні

відтворюються з усіма агогічними й інтонаційними нюансами їхнього по-

бутування.

«Муравський шлях» (1983) працює зі зразками музичного народного

мистецтва та обрядовими дійствами з елементами танців Слобожанщини

та Полтавщини. У складі колективу більшість викладачів та активних сту-

дентів (Харківський обласний центр народної творчості Харківського дер-

жавного університету). Репертуар складається з більш, ніж 50 унікальних

ліричних, козацьких та солдатських пісень Лівобережної України, а також

більше 100 зразків календарно-обрядового та весільного фольклору, ко-

лискових пісень та дитячих ігор. Спів здійснюється в автентичній манері

слобідської України. Відомі такі народні рідкісні композиції у відтворенні

гурту: «Орішок», «Орьол», «Понад нашим яром», «Розкудрявчик».

У кінці 1990-х – на початку 2000-х на сцену вийшли інші фольклорні

ансамблі, що також апробують матеріали, зібрані в етнографічних експе-

диціях, та користуються автентичною манерою виконання. Колектив «Во-

лодар» (1993, художній керівник етномузиколог, викладач музично-

теоретичних дисциплін КССМШ ім. М. В. Лисенка, доцент кафедри фоль-

клору КНУКіМ Маргарита Скаженик) виконує обрядові та ліричні пісні й

спеціалізується на регіонах Прип’ятського Полісся, Берестейщини,

http://go.mail.ru/redir?via_page=1&type=sr&redir=eJzLKCkpKLbS1y_JTM5OLckozSvRy0st0S9N1C9LzStN1TcyNNXPS0zOzM9LzMlLTNTNLa2qzIYwE7MTU1JzMxN1S7OLEjPzKnUzc1PzMnULdDN1kxOzsvPLirPz0_MZGAxNLC0sDU3MDA0ZCr1Ul_XJzz_wyVX_E8ez9r0AehMuog

http://go.mail.ru/redir?via_page=1&type=sr&redir=eJzLKCkpKLbS1y_JTM5OLckozSvRy0st0S9N1C9LzStN1TcyNNXPS0zOzM9LzMlLTNTNLa2qzIYwE7MTU1JzMxN1S7OLEjPzKnUzc1PzMnULdDN1kxOzsvPLirPz0_MZGAxNLC0sDU3MDA0ZCr1Ul_XJzz_wyVX_E8ez9r0AehMuog

https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA&action=edit&redlink=1

38

Підляшшя, Східного Поділля.). Особливості музики прип’ятських

поліщуків пов’язані із аграрним календарем українців: колядки, щедрівки,

обряди типу: проводи зими, весняні заклички й хороводи, купальські, об-

жинкові дійства тощо. Саме тому виконавці щороку відтворюють давні

поліські ритуали: водіння «Куста» (викликання дощу), великодніх ігрищ

тощо. Учасники колективу практикують тематичні експедиційні виїзди

власне на певне календарно-обрядове свято. Виконавці послуговуються

колективним співом – унісонне поєднання різних голосних тембрів.

Колектив «Божичі» (1999, керівник – етномузиколог І. Фетисов) не

тільки співає автентичні народні тексти, але й проводить майстер-класи з

традиційних народних танців, уроки писанкарства, організовує виставки

старовинних народних костюмів та рушників. Основним напрямком їхньої

діяльності є фольклорно-експедиційне обстеження сіл України. З 1999 р.

колективом організовуються байдаркові фольклорні експедиції річками

України (більшість областей України: Волинська, Чернігівська, Вінницька,

Дніпропетровська, Житомирська, Запорізька, Сумська, Івано-Франківська,

Київська, Львівська, Полтавська, Рівненська, Харківська, Хмельницька). За

цей час було досліджено села вздовж річок: Десна, Псол, Рось, Вовча, Са-

мара, Ворскла, Орель, Південний Буг, Айдар, Сіверський Донець, Бик.

Крім того, записували кримськотатарський фольклор у АР Крим). Проте

ансамбль спеціалізується на відтворенні співочої культури Лівобережної

України. Репертуар складають обрядові та «вуличні» («застільні») протяж-

ні й жартівливі пісні, солдатські та чумацькі музичні композиції, наймит-

ські (строкові) пісні. Альбоми: «Котилася, ой ясна зоря з неба» (2004),

«Шо з Києва та й до Русалима» (2005) «Вік любиш – не налюбишся»

(2007), «Помишляйте, чєловєци. Псальми» (2009).

«Буття» (2000, керівники Олег та Василь Бути. Репертуаром колекти-

ву є традиційні весільні награвання, супровід до танців, ліричні пісні, ко-

лядки й щедрівки, заспівані під інструментальний супровід скрипки,

скрипки-втори, басолі, цимбалів, барабана з тарілочкою, бубна, сопілки в

троїстій музиці [9, 29]. За роки існування колективом обстежено близько

300 сіл Слобожанщини, Полісся, Волині, Поділля, Бойківщини, Гуцуль-

щини та Закарпаття. Альбоми: «Життя Буття» (2005), «Розкопаю я гору»

(2001), «Поклонімося» (2002), «Ой весілля, весіллячко» (2003), «Ми ідем за

Україну» (2008), «Українське весілля» (2008).

Вторинний фольклорний колектив «Гуляй-город» (2002) є активним

дослідником традиційного українського фольклору Середньої

Наддніпрянщини (в експедиціях з 1999 р.): на Кіровоградщині, Полтав-

щині, Черкащині. Репертуар гурту складає інструментальна музика, обря-

дові та побутові пісні, танці. Матеріал подається в манері багатоголосного

співу, що характерний для Центральної України. Альбоми: «Гуляй-

город», записаний разом із «Тартаком» (2005), «Terra Сosaccorum. Тера

Козацька» – спільно з «Хореєю Козацькою» (2010), «Гуляй-город GG»

(2015), створений у співпраці з А. Антоненком.

http://nashe.com.ua/album/730

http://nashe.com.ua/album/731

http://www.buttia.kiev.ua/Slovnyk.html#skrypka

http://www.buttia.kiev.ua/Slovnyk.html#skrypka-vtora

http://www.buttia.kiev.ua/Slovnyk.html#basol'a

http://www.buttia.kiev.ua/Slovnyk.html#cymbaly

http://www.buttia.kiev.ua/Slovnyk.html#baraban

http://www.buttia.kiev.ua/slobozanc4yna.html

http://www.buttia.kiev.ua/poliss'a.html

http://www.buttia.kiev.ua/volyn'.html

http://www.buttia.kiev.ua/podill'a.html

http://www.buttia.kiev.ua/bojkivc4yna.html

http://www.buttia.kiev.ua/gucul'c4yna.html

http://www.buttia.kiev.ua/gucul'c4yna.html

http://www.buttia.kiev.ua/3akarpatt'a.html

http://www.buttia.kiev.ua/disco1.html#2005





http://www.buttia.kiev.ua/disco1.html#vy3vol'ni pisni

http://www.buttia.kiev.ua/disco1.html#vy3vol'ni pisni

http://www.buttia.kiev.ua/disco1.html#vesill'a

39

Важливим є виховання та залучення до збиральницької праці молодо-

го покоління. Саме тому існують дитячі колективи вторинного характеру

«Мережка» (1992, Харків) (художній керівник – Мирослава Семенова;

існує на базі української гімназії № 6 м. Харкова). Учасники, незважаючи

на юний вік, проводять етномузикологічну роботу й репрезентують пісен-

ний фольклор Слобожанщини. Колектив «Вербиченька» (1992, Новово-

долазький будинок дитячої та юнацької творчості (БДЮТ, керівники – за-

служений працівник культури України, відмінник освіти України Ольга

Коваль та стипендіат Харківської обласної державної адміністрації в галузі

культури і мистецтва ім. Гната Хоткевича Тетяна Коваль) також досліджує

та відтворює традиційну народну обрядовість Слобожанщини. Репертуар

складає велика кількість козацьких, ліричних пісень, колисанок та кален-

дарно-обрядових композицій. Манера виконання – автентична. Уже протя-

гом багатьох років дитяча фольк-студія «Правиця» відроджує та підтри-

мує українські традиції. Основним предметом вивчення є музичний фольк-

лор. Велика увага приділяється іграм, звичаям та обрядам. Завдяки чис-

ленним майстер-класам, діти освоють безліч народних мистецтв, таких як:

писанкарство, флористика, народні танці.

Висновки та перспективи подальших досліджень. У статті розгля-

нуті найпопулярніші гурти фольклорно-етнографічного характеру, які в

різних експедиційних дослідженнях намагаються зібрати та описати ма-

теріали архаїчної української культури; висвітлено теоретичні основи по-

бутування народних ансамблів на сучасному етапі. Проблематика репро-

дукції автентичного матеріалу вторинними музичними угрупуваннями має

широкі перспективи подальших досліджень, тому що існує цілий пласт

мистецького первинного матеріалу, який необхідно доносити до розгалу-

женішого кола наукових читань та українського слухача, який має знати,

поважати й плекати свою музичну історію.

Список літератури

1. Автентика фольклору: Традиція і сучасність: Питальник для польо-

вих експедицій. Лц., 1996. – С. 39-50.

2. Автентичний спів Полісся // Етнокультура Волинського Полісся і

Чорнобильська трагедія. Р., 1997. – Вип. 2. – С. 19-30.

3. Єфремов Є. В. Дослідження локальної народнопісенної традиції як

основа діяльності вторинного фольклорного ансамблю / Є. В. Єфремов,

В.М. Пономаренко // Українське музикознавство. – К. : Музична Україна,

1989. – Вип. 24. – С. 45 – 70.

4. Знойко О. П. Міфи Київської землі та події стародавні / О. П.

Знойко. – К.: Молодь, 1989. – 304с.

5. Карчова Ю. І. Основні тенденції сучасного фольклорного ансамб-

левого виконавства (на прикладі гуртів «Древо» і «Дахабраха»). [Елект-

ронний ресурс]. Режим доступу: http://ku-khsac.in.ua/kultura38/27.pdf

http://ku-khsac.in.ua/kultura38/27.pdf

40

6. Корчова Ю. І. Українське народнопісенне виконавство в професій-

ній музичній практиці останньої третини ХХ – початку XXI століть // Авт.

дисер. на здобуття наукового ступеня кандидата мистецтвознавства. – Ха-

рків, 2016. С. 3.

7. Ландсбергис В. Литовский фольклорный театр. Вильнюс: Минтис,

1982.

8. Павленко І. Вокальні ансамблі сучасного побутування (жанрові

особливості) / І. Павленко // Народознавчі зошити – № 4 (112), 2013. – 722

– 726.

9. Різдвяні свята в Україні: Етнографічний нарис з доданням українсь-

ких народних пісень. К., 1992. – С. 29.

41

ТЕХНІЧНІ НАУКИ

ГЕОМЕТРИЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ РОЗКРИТТЯ У НЕВАГОМОСТІ

БАГАТОЛАНКОВОЇ КОНСТРУКЦІЇ

Запольський Л.Л.

кандидат технічних наук, старший науковий співробітник,

Український науково-дослідний інститут цивільного захисту, м. Київ,

Україна

GEOMETRICAL MODELING DISTRIBUTION IN

WEIGHTLESSNESS OF MULTI-LINK STRUCTURES

Zapolsky L.L.

Candidate of Technical Sciences, Senior Researcher,

Ukrainian Research Institute of Civil Defense, Kyiv, Ukraine

Анотація Розглянуто геометричну модель процесу розгортання у невагомості

багатоланкової конструкції з інерційною системою розкриття, за умови,

що конструкція ототожнюється з багатоланковим маятником на уявній

площині. Для цього було складено та розв’язазано систему диференціаль-

них рівнянь Лагранжа другого роду для опису коливань (як приклад) чоти-

риланкового маятника, а також розроблено схему ініціювання коливань

шляхом надання імпульсу одному з вузлових елементів маятника (як моде-

лі імпульсного реактивного двигуна). Запропоновано спосіб фіксації еле-

ментів конструкції у розкритому стані та наведено тестовий приклад розк-

риття чотириланкового каркасу у невагомості. Для спостереження за ре-

зультатом моделювання розкриття конструкції складено maple програму

комп’ютерної анімації.

Abstract A geometrical model of the process of unfolding in zero gravity a multi-tier

design with an inertial opening system is considered, provided that the design is

identified with a multi-tiered pendulum on the abstract plane. To this end, a sys-

tem of Lagrangian differential equations of the second kind was developed and

solved to describe the oscillations (as an example) of a four-link pendulum, and

a scheme for initiating oscillations was developed by providing a pulse to one of

the pendulum elements of the pendulum (as a model of a pulsed jet engine). A

method for fixing structural elements in the opened state is proposed and a test

example of the disclosure of a four-link framework in weightlessness is given.

To monitor the result of modeling the disclosure of the structure, a maple com-

puter animation program is compiled.

42

Ключові слова: багатоланковий маятник, великомасштабна констру-

кція, розкриття у космосі, дзеркало у космосі, рівняння Лагранжа другого

роду.

Keywords: multi-link pendulum, large-scale construction, opening in

space, mirror in space, Lagrange equation of the second kind.

Постановка проблеми. Розвиток космічних технологій у провідних

країнах світу націлений на створення великогабаритних конструкцій [1],

адже для використання практично нескінченних запасів сонячної енергії

доцільно застосовувати потужні сонячні електростанції, сонячні концент-

ратори і дзеркала космічного базування. Ці конструкції призначені як для

обслуговування виробництва у космосі, так і для передачі енергії на Зем-

лю. До головних областей застосування великогабаритних конструкцій

слід віднести: створення дзеркал для нічного освітлення районів Землі від-

битим з орбіти сонячним світлом (населених пунктів, заполярних районів,

місць масштабних катастроф тощо); створення відбивачів сонячного світла

з орбіти для керування погодою в локальному регіоні, впливу на врожай-

ність у районах виробництва морепродуктів, сільськогосподарської й лісо-

вої продукції, а також створення великогабаритних екранів для очищення

космосу від технологічних осколків.

Наведене вказує на доцільність досліджень у галузі розробки техноло-

гій розкриття у космосі великогабаритних конструкцій.

Огляд літературних джерел. Створення великогабаритних конструк-

цій, що трансформуються у космосі, пов’язано з рішенням ряду технічних і

механічних проблем, обумовлених унікальністю об'єктів. Характерною ри-

сою для них є поєднання суперечливих вимог стосовно суттєвого збіль-

шення габаритних розмірів і забезпечення достатньої жорсткості при до-

сить обмеженій масі силового каркаса. Як правило, подібні конструкції

мають вигляд каркасу (ферми), що трансформується, з «натягнутим» на

нього спеціальним полотном, яке, власне, і формує відбивальну поверхню

[2 - 4].

Зрозуміло, що великогабаритні конструкції повинні доставлятися на

орбіту у складеному вигляді, а потім розкриватися, приймаючи запланова-

ну форму. На практиці поширені конструкції з трансформуванням множи-

ни однотипних елементів, зв'язаних між собою шарнірними вузлами, які

утворять плоску або просторову конструкцію відбивача у розкритому стані

[5, 6]. Але це прийнятно, як правило, для малогабаритних конструкцій.

Найбільша за розмірами й найцікавіша за конструктивним рішенням

розкриття є радіочастотна антена типу парасольки, яка була встановлена на

американському супутнику «ATS-6» [7]. Дзеркало цієї антени у складено-

му вигляді мало діаметр 2,5 м, у розгорнутому - 9,1 м, воно було твердим у

своїй центральній частині (розміром 2,2 м), до якої були приєднані 48 гну-

чких ребер для розтягування відбиваючої поверхні, виготовленої з металі-

зованого дакрону. Ребра з високоміцного алюмінієвого сплаву являли со-

43

бою в перетині незамкнутий тонкостінний еліпс. При складанні ребра роз-

горталися так, що їхні поперечні перерізи ставали відрізками прямої лінії,

й у такій формі вони намотувалися на тверду центральну частину антени.

Для обґрунтування вибору конструктивних параметрів елементів сис-

теми розкриття й підтвердження надійності цього процесу потрібне прове-

дення детального математичного моделювання з використанням ефектив-

ної математичної моделі [7 - 9]. Для побудови рівнянь руху і їхніх

розв’язків можуть бути використані різні методи, деякі з них представлені

в роботі [10]. Формоутворення на орбіті конструкцій часто потребує для

свого ефективного рішення нетрадиційних підходів. Один з таких підходів

базується на утворенні конструкцій відцентровими силами. У роботі [11]

розглянуто безкаркасні конструкції, які формовані відцентровими силами.

Але на практиці більш вживаними є каркасні тросові системи розк-

риття. В Україні питаннями розкриття каркасних конструкції займаються в

Інституті технічної механіки Національної академії наук України та Дер-

жавного космічного агентства України. В роботах [12, 13] проаналізовані

схеми розкриття тросових систем і математичних моделей їх динаміки сто-

совно до завдань виведення космічних апаратів.

У роботі [14] наведено математичну модель процесу розгортання ба-

гатоланкової каркасної конструкції сонячної батареї із тросовою системою

розкриття. На рис. 1 представлена схема розкриття конструкції, а на рис. 2

зображена тросова система синхронізації зазначеної дії.

Рис. 1. Основна система розкриття (запозичене з роботи [14])

Рис. 2.

Тросова система синхронізації розкриття (запозичене з роботи [14])

44

При цьому на основі аналізу кінематичної схеми системи розкриття

необхідно обрати розміри радіусів роликів і передатного відношення двох

типів шестерних механізмів, що забезпечують задану послідовність фікса-

ції ланок. Для дослідження процесу розкриття сонячної батареї використа-

не рівняння Лагранжа другого роду. При розробці схем розкриття багато-

ланкових конструкцій виникає необхідність у створенні математичних мо-

делей, що адекватно описують їхні динамічні властивості. Застосування

моделей ще на етапі проектування, дозволяє оцінити параметри функціо-

нування конструкції. Для чисельного аналізу процесу розкриття конструк-

цій, що трансформуються, використовують можливості сучасних пакетів

моделювання динаміки механічних систем [15, 16].

Виконаний огляд літературних джерел показав, що існуючі схеми роз-

криття багатоланкових конструкцій є надто складними для реалізації у ви-

падку великогабаритних розмірів їх ланок (порядку десятків метрів). Осо-

бливо це стосується реалізації синхронізації та комутації електродвигунів

для регулювання величин кутів в вузлах конструкцій з метою надання ба-

гатоланковій конструкції наперед розрахованої геометричної форми.

Мета та задачі дослідження. Побудувати геометричну модель проце-

су розгортання у невагомості багатоланкової конструкції з інерційною сис-

темою розкриття, за умови, що конструкція ототожнюється з багатоланко-

вим маятником на уявній площині.

Для досягнення поставленої мети вирішувалися наступні задачі:

- скласти та розв’язати систему диференціальних рівнянь Лагранжа

другого роду для опису коливань чотириланкового (як приклад) маятника;

- розробити схему ініціювання коливань шляхом надання імпульсу

одному з вузлових елементів маятника (імпульсу реактивного двигуна);

- запропонувати спосіб фіксації елементів конструкції у розкритому

стані;

- для спостереження за результатом моделювання розкриття констру-

кції скласти maple програму комп’ютерної анімації;

- навести тестовий приклад розкриття чотириланкового каркасу у не-

вагомості.

Основна частина. Спочатку розглянемо питання опису коливання ба-

гатоланкового маятника у невагомості за допомогою рівнянь Лагранжа

другого роду. Зафіксуємо в умовах невагомості уявну площину з декарто-

вими координатами Oxy і розглянемо на ній ідеалізовану математичну мо-

дель багатоланкового маятника. Вважатимемо, що n - ланковий маятник,

складається з n невагомих нерозтяжних стержнів довжин Li (i=1..n), і шар-

нірно сполучених між собою прикінцевими вузловими точками, на яких

закріплено вантажі (для спрощення – кулі) з масами mi (i = 1..n). Рух шар-

нірів повинен забезпечувати переміщення вантажів лише у межах обраної

площини. Для спрощення вважатимемо, що тертя у вузлах відсутнє, а точ-

ка кріплення нерухома у системі координат площини завдяки тому, що во-

45

на приєднана до космічного апарату, маса якого на порядки більша маси

вантажів у вузлах.

Нехай початок першої ланки маятника збігається з початком коорди-

нат. У якості напрямку відліку оберемо вісь Oy. Узагальненими координа-

тами вважатимемо кути ui(t) (i = 1..n), утворені відповідними ланками на-

прямком осі Oy на площині (рис. 3). Для визначення у часі взаємного по-

ложення відносно цієї осі елементів багатоланкового маятника при коли-

ваннях у невагомості за умови відсутності дисипативних сил використаємо

рівняння Лагранжа другого роду. У 1788 році Лагранж застосував варіа-

ційний принцип до розрахунку механічних конструкцій з урахуванням їх

кінематичних зв'язків, використовуючи поняття кінетичної й потенціальної

енергії механічної системи.

Рис. 3. Схема n-ланкового маятника

У результаті Лагранж одержав універсальний підхід для опису руху

будь-якої механічної системи у вигляді рівнянь руху, відомих як рівняння

Лагранжа другого роду. У роботі [17] розглянуто можливість застосування

рівнянь Лагранжа другого роду за умови відсутності сили гравітації (тобто

у разі невагомості), і, як наслідок, «нульової» потенціальної енергії меха-

нічної системи. Тому цікавим буде питання реалізації цієї ідеї на практиці.

Опис коливання маятника на площині з врахуванням відсутності по-

тенціальної енергії виконаємо на основі рівнянь Лагранжа другого роду

[19]

( ) ( ) 0i i

L n L nt u u

, (i = 1..n), (1)

де ( )L n - лагранжіан, вираз якого збігається з описом кінетичної енер-

гії системи; iu (t) - і-та узагальнена координата (тобто значення у часі кута

між обраним напрямком осі Oy і і – тою ланкою); i i

du u

dt (t) – похідна

46

від функції опису узагальненої координати (тобто значення «стартової»

миттєвої швидкості збільшення і – того кута).

Для обчислення лагранжіана маємо вираз [18, 19]:

2

1

1 1

21

1

( ) ( )1( ) cos( ( )) cos( ( ))

2

( ) ( )sin( ( )) sin( ( ))

n ki k

k i i k k

k i

ki k

i i k k

i

du t du tL n m L u t L u t

dt dt

du t du tL u t L u t

dt dt

. (2)

У результаті після підстановки формули (2) у вирази рівнянь Лагран-

жа другого роду (1) опис руху n - ланкового маятника одержимо у вигляді

системи з n диференціальних рівнянь відносно кутів ui(t) (i=1..n).

Для розрахунку розташування елементів маятника у часі було складе-

но програму у середовищі maple [20-22]. Для прикладу розглянуто чотири-

ланковий маятник (n = 4). За допомогою узагальнених координат обчис-

люємо координати вузлів маятника:

1 1 1 1 1 1( ) sin ( ) ; ( ) cos ( ) ;x t L u t y t L u t

2 1 2 2 2 1 2 2( ) ( ) sin ( ) ; ( ) ( ) cos ( ) ;x t x t L u t y t y t L u t (3)

3 2 3 3 3 2 3 3( ) ( ) sin ( ) ; ( ) ( ) cos ( ) ;x t x t L u t y t y t L u t

4 3 4 4 4 3 4 4( ) ( ) sin ( ) ; ( ) ( ) cos ( ) ;x t x t L u t y t y t L u t

і визначаємо кінетичну енергію маятника, яку ототожнюємо з лагран-

жіаном:

2 2 2 2

1 1 1 2 2 2

2 2 2 2

3 3 3 4 4 4

0,5L m x y m x y

m x y m x y

(4)

Після підстановки формули для L у вирази рівнянь Лагранжа другого

роду (1) буде утворена система з чотирьох диференціальних рівнянь Лаг-

ранжа другого роду відносно функцій u1(t), u2(t), u3(t) і u4(t) (з причини

громіздкості її тут не наведено).

При розв’язанні системи рівнянь Лагранжа другого слід враховувати

такі параметри (всі значення параметрів в умовних величинах):

- вектор довжин ланок маятника: L = {L1, L2, L3, L4};

- вектор значень мас куль: m ={m1, m2, m3, m4}.

Крім того, при розв’язанні системи рівнянь слід враховувати початко-

ві умови:

47

- вектор значень початкових кутів відхилень: ={u1(0), u2(0),

u3(0),u4(0)}.

- вектор значень початкових швидкостей, наданих кутам відхилень:

= {u1(0), u2(0), u3(0), u4(0)}.

З врахуванням відповідних початкових умов систему рівнянь Лагран-

жа другого роду розв’язано наближено методом Рунге-Кутти, і одержані

розв’язки позначено символами U1(t), U2(t), U3(t) і U4(t).

В обраний на площині системі координат Оху з використанням одер-

жаних розв’язків визначаємо координати вузлових точок в момент часу t.

Для цього використовуємо вирази (3) для обчислення координат вузлів ма-

ятника за допомогою узагальнених координат, замінивши там малі літери u

на великі U. За допомогою складеної maple програми крім переміщення

вузлових точок можна визначити їх швидкості, що дало можливість побу-

дувати відповідні фазові траєкторії їх переміщення.

Ідею ініціювання у невагомості коливань багатоланкового маятника

пояснимо на прикладі його чотириланкового варіанта. Багатоланкову кар-

касну конструкцію на орбіту доставляють у складеному вигляді (наочно це

нагадує побутовий метр у складеному стані). Тобто початкове положення

множини ланок маятника має «складений» вигляд, і вектор значень почат-

кових кутів відхилень завжди матиме координати = {/2, -/2, /2, -/2}.

Ініціювання коливань маятника здійснюємо шляхом вибору коорди-

нат вектора початкових швидкостей, наданих одному з кутів відхилень.

Наприклад, = {0, 0, 0, u4(0) } означає, що тільки кулі № 4 масою m4 на-

дано імпульс величиною m4u4(0) (або куту розкриття u4(0) надано почат-

кову швидкість u4(0)). Вектор напрямку R надання швидкості розташова-

ний перпендикулярно четвертій ланці L4 маятника у прикінцевій точці

(рис. 4). Він визначає швидкість зміни кута розкриття u4(0) четвертої лан-

ки.

Рис. 4. Чотириланковий варіант маятника

Тобто зазначене ініціювання коливань можна задати вектором = {0,

0, 0, u4(0)}. Обране ініціювання коливань є моделюванням дії імпульсного

48

реактивного двигуна. З врахуванням наданої реактивним двигуном швид-

кості u4(0) маятникова система далі має розкриватися за інерцією.

Звертаємо увагу на те, що у складеному стані початкове положення

масивного реактивного двигуна знаходиться в зоні кріплення маятника до

космічного апарату. Це спрощує компоновку виробу для транспортування.

Для тестового прикладу розв’язання системи рівнянь Лагранжа друго-

го роду обрано такі параметри (все в умовних величинах):

- довжини ланок маятника: L = {2, 2, 2, 2};

- значення мас куль: m ={0.01, 0.01, 0.01, 10}.

- значення початкових кутів відхилень: = {/2, -/2, /2, -/2}.

- значення початкових швидкостей кутів відхилень: = {0, 0, 0, 1}.

Маса четвертої кулі є більшою з причини розташування в ній двигуна.

Після виконання програми одержимо послідовність N кадрів аніма-

ційних зображень залежно від часу розкриття конструкції. Одночасно ви-

даються наближені значення поточних величин кутів u1(t), u2(t), u3(t) і u4(t)

для обраного моменту часу t. На рис. 5 зображено початкові положення

ланок маятника. Реактивний двигун розташований на місці четвертого ван-

тажу (зображено темним кольором). Квадратом позначено нерухому точку

кріплення маятника.

При аналізі анімаційних зображень коливань на прикінцевій фазі «ро-

зпрямлення» конструкції був помічений ефект поперечних коливань (тре-

мор) вузлів маятника (рис. 6), Цей ефект можна використати для фіксації

елементів маятникової конструкції у «розпрямленому» стані. Наприклад, у

випадку трубчатого варіанту виконання ланок конструкції фіксуючий за-

мок може мати вигляд електромагнітної вставки в трубу.

а б в

Рис. 5. Розкриття ланок маятника на початкових фазах коливань

а – t = 0; u1 = 1,571; u2 = - 1,571; u3 = 1,571; u4 = - 1,571

б – t = 1,43; u1 = 1,572; u2 = - 1,612; u3 = 0,7684; u4 = - 0,7224

в – t =3,07; u1 = 0,7810; u2 = 0,03844; u3 = -1,175; u4 = 0,2586

49

а

б

в

Рис. 6. Розкриття ланок маятника на прикінцевих фазах коливань

а - t = 3,95; u1 = -0,1028; u2 = 0,1619; u3 = - 0,1965; u4 = 0,2363

б – t = 3,99; u1 = 0,01216; u2 = 0,006937; u3 = 0,1984; u4 = -0,1183

в – t = 4,03; u1 = -0,04290; u2 = 0,1047; u3 = 0,08769; u4 = -0,05071

Проілюструвати цей ефект можна за допомогою функції суми модулів

одержаних розв’язків:

4

1

( ) k

k

W t U t

, (5)

де Uk(t) – наближені розв’язки системи рівнянь Лагранжа другого ро-

ду, 0 t Т – час інтегрування системи. Для обчислення тестового прикла-

ду обрано: Т = 4,2; N = 300. На рис. 7 наведено графік функції W(t). Функ-

ція W в момент повного розкриття чотириланкового каркасу t = 4,018 має

абсолютний мінімум значенням W(4,018) = 0,1559. Ефект поперечних ко-

ливань вузлів маятника пояснюється пилкоподібним графіком функції W(t)

у околі абсолютного екстремуму.

Рис. 7. Графік функції W(t)

Для зменшення моменту обертання навколо точки кріплення маятника

можна рекомендувати до цієї точки симетрично відносно вертикалі приєд-

50

нати ще один аналогічний багатоланковий маятник, який має коливатися у

протифазі. Фази його коливання матимуть вигляд дзеркально відображе-

них відповідним фазам, які наведено на рис. 6 і 7. На рис. 8 наведено деякі

фази при сумісних коливаннях маятників.

1 2 3

4

5

6

Рис. 8. Сумісні зображення маятників в процесі «симетричних» коливань

На рис. 9 зображено деякі фази розкриття «шестизіркової» конструк-

ції.

1 2 3 4

51

5 6

Рис. 9. Зображення деяких фаз розкриття шестизіркової конструкції

Підводячи підсумки слід зазначити, що в результаті проведених дос-

ліджень побудовано геометричну модель розгортання у невагомості бага-

толанкової конструкції з інерційною системою розкриття, яка ототожню-

ється з багатоланковим маятником на уявній площині.

Перевага розглянутого інерційного способу розкриття багатоланкової

конструкції у невагомості полягає у наступному:

- нема потреби синхронізувати між собою засоби керування величи-

нами кутів в окремих вузлах багатоланкової конструкції;

- технологія інерційного способу розкриття не є критичною до розмі-

рів елементів ланок конструкції;

- поперечні коливання вузлів маятника (тремор) можна використати

для спрацювання замків фіксації положення суміжних ланок маятника;

- для чотириланкового (та інших конструкцій з парною кількістю ла-

нок) маятника початкове розташування реактивного двигуна знаходиться в

зоні кріплення маятника до космічного апарату, що є зручним при компо-

новці конструкції;

- на базі схеми розкриття однієї багатоланкової конструкції можна

утворювати «зіркові» схеми з багатьма конструкціями зі спільним нерухо-

мим вузлом кріплення;

- завдяки використання багатоланкових конструкції, поєднаних попа-

рно і з коливаннями ланок у протифазі, можна послабити (або навіть усу-

нути) обертовий момент конструкції в цілому.

Проведені дослідження можуть скласти основу для розрахунку прос-

торових багатоланкових маятників.

52

Висновки. Розроблено геометричну модель процесу розгортання у

невагомості багатоланкової конструкції з інерційною системою розкриття,

за умови, що конструкція ототожнюється з багатоланковим маятником на

уявній площині. Конкретно одержано: а) для опису коливань чотириланко-

вого (як приклад) маятника було складено та розв’язано систему диферен-

ціальних рівнянь Лагранжа другого роду; б) розроблено схему ініціювання

коливань шляхом надання імпульсу реактивним двигуном одному з вузло-

вих елементів маятника; в) за допомогою maple програми створено

комп’ютерну анімацію для спостереження за результатом моделювання

розкриття конструкції; г) запропоновано та обґрунтовано спосіб фіксації

елементів конструкції у розкритому стані; д) наведено приклад розрахунку

розкриття каркасу у невагомості.


1. Lovegrove, K. and Stein, W., Concentrating Solar Power Technology.

Principles, Developments and Applications, Cambridge: Woodhead Publishing

Limited, 2012. 708 p.

2. Стребков Д.С. Концентраторы солнечного излучения /

Д.С.Стребков, Э.В. Тверьянович - М.: изд. ВИЭСХ, 2007. – 315 с.

3. Лабунский А. На пути к созданию систем дополнительного внезем-

ного освещения. [Електронний ресурс]. Режим доступу:

https://m.nkj.ru/news/21424/?mobile=N&PAGEN_1=3&ID=21424

4. Williamson M. Satellites unfold in space: building bigger structures in

low-earth orbit [Електронний ресурс]. Режим доступу:

https://eandt.theiet.org/content/articles/2016/10/satellites-unfold-in-space-

building-bigger-structures-in-low-earth-orbit/

5. Бакунин Д.В. Математическое моделирование процесса раскрытия

солнечных батарей / Д.В.Бакунин, С.В.Борзых, Н.С.Ососов // Математиче-

ское моделирование, 2004, т.16, № 6, с. 86–92.

6. Ильясова И.Г. Динамика процесса раскрытия многозвенных солне-

чных батарей - И.Г.Ильясова // Вестник Самарского ГАУ им. академика

С.П. Королева, 2012, № 4 (35), с. 88−93.

7. Крылов А.В. Моделирование раскрытия солнечных батарей различ-

ных конфигураций / А.В.Крылов, С.А. Чурилин // Вестник МГТУ им. Н.Э.

Баумана. Сер. «Машиностроение», 2011, № 1, с. 106−111.

8. Юдинцев В. В. Моделирование процессов раскрытия многоэлемен-

тных конструкций космических аппаратов / В.Юдинцев// Полет, 2012, № 5,

с. 28−33.

9. Паничкин В.И. Математическое моделирование динамики дефор-

мирования многостворчатой солнечной батареи в процессе раскрытия /

В.И.Паничкин // Известия АН СССР. МТТ, 1992, № 4, с. 183−190.

10. Зарубин В.С. Особенности математического моделирования

технических устройств / В.С.Зарубин, Г.Н.Кувыркин // Математическое

моделирование и численные методы, 2014, № 1, с. 5–17.

https://m.nkj.ru/news/21424/?mobile=N&PAGEN_1=3&ID=21424

https://eandt.theiet.org/content/articles/2016/10/satellites-unfold-in-space-building-bigger-structures-in-low-earth-orbit/

https://eandt.theiet.org/content/articles/2016/10/satellites-unfold-in-space-building-bigger-structures-in-low-earth-orbit/

53

11. Райкунов Г.Г. Центробежные бескаркасные крупногабаритные

космические конструкции / Г.Г.Райкунов, В.А.Комков, В.М.Мельников,

Б.Н. Харлов– М.: ФИЗМАТЛИТ, 2009. – 448 с.

12. Пироженко А. В. Схема развертывания малой космической тросо-

вой системы / А.В.Пироженко, Д.А.Храмов // Вiсник Днiпропетровського

унiверс. : Ракетно-космiчна технiка.–2007.– № 9/2. – С.198 – 204.

13. Храмов Д. А. Анализ схем и моделей развертывания космических

тросовых систем [Електронний ресурс]. Режим доступу:

http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/Khramov.pdf?sequence=

1

14. Бушуев А.Ю. Математическое моделирование процесса раскрытия

солнечной батареи большой площади. Математическое модел. и числен-

ные методы /А.Ю.Бушуев, Б.А.Фарафонов //2014, № 2, с.101–114.

15. Щесняк С. Проектирование и расчет крупногабаритных

раскрывающихся конструкций с помощью программных комплексов

MSC.Software / С.Щесняк, А. Романов // CADmaster, 2009, № 2-3, с. 28—

36.

16. Бойков В.Г. Программный комплекс автоматизированного дина-

мического анализа многокомпонентных механических систем EULER /

В.Г.Бойков // САПР и графика, 2000, № 9, с. 17—20.

17. Szuminski W. Dynamics of multiple pendula without gravity. [Елект-

ронний ресурс]. Режим доступу:

http://www.cmsim.eu/papers_pdf/january_2014_papers/7_

CMSIM_Journal_2014_Szuminski_1_57-67.pdf

18. Gmiterko A., Grossman M. N-link Inverted Pendulum Modeling.

Recent Advances in Mechatronics 2010, Part 3, р. 151-156.

19. Mart.ınez-Alfaro H. Obtaining the dynamic equations, their simulation,

and animation for n pendulums using Maple. [Електронний ресурс]. Режим

доступу: http://www2.esm.vt.edu/~anayfeh/conf10/Abstracts/martinez-

alfaro.pdf

20. Адашевська І.Ю. Геометричне моделювання коливань багатолан-

кових маятникових механічних систем. Автореф. дис... канд. техн. наук:

05.01.01/ І.Ю. Адашевська - Київський національний університет будівни-

цтва і архітектури – Київ, 2006. –20 с.

21. Куценко Л.М. Геометричне моделювання коливань багатоланко-

вих маятників. / Л.М.Куценко, І.Ю. Адашевська – Харків: «НТМТ», 2008.–

176 с.

22. Куценко Л.М. Моделювання взаємних положень ланок маятника

за умови відсутності гравітації / Л.М.Куценко, І.Ю. Адашевська – Сучасні

проблеми моделювання: збірник наукових праць / МДПУ ім..

Б.Хмельницького. Мелітополь: Видавн. МДПУ ім.. Б.Хмельницького,

2017.– вип.. 9. -С. 85-89

http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/Khramov.pdf?sequence=1

http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/Khramov.pdf?sequence=1

http://www.cmsim.eu/papers_pdf/january_2014_papers/7_%20CMSIM_Journal_2014_Szuminski_1_57-67.pdf

http://www.cmsim.eu/papers_pdf/january_2014_papers/7_%20CMSIM_Journal_2014_Szuminski_1_57-67.pdf

http://www.springerlink.com/content/?Author=A.+Gmiterko

http://www.springerlink.com/content/?Author=M.+Grossman

http://www.springerlink.com/content/j9061265h24118p0/

http://www.springerlink.com/content/978-3-642-05021-3/

http://www2.esm.vt.edu/~anayfeh/conf10/Abstracts/martinez-alfaro.pdf

http://www2.esm.vt.edu/~anayfeh/conf10/Abstracts/martinez-alfaro.pdf

54

ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ

ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЯ ЗЕРНА СОИ

Класнер Г.Г.

ассистент, Кубанский ГАУ имени И.Т. Трубилина

Касьянов В.В.

студент, Кубанский ГАУ имени И.Т. Трубилина

Бельницкий В.А.


Гусак Е.С.


Тарасов В.С.


THE THEORETICAL JUSTIFICATION OF PARAMETERS OF THE

CHOPPER SOYBEANS

Klasner, G.G.

assistant Professor, Kuban state agrarian UNIVERSITY named after I. T.

Trubilin

Kasyanov V.V.

student, Kuban state agrarian UNIVERSITY named after I. T. Trubilin

Belynitski V.A.


Gander E.S.


Tarasov V.S.


Аннотация

В статье представлено устройство, позволяющее в качестве продукта

переработки зерна сои получить соевое молоко, соевый творог «Тофу», со-

евую белковую основу для приготовления кормов сельскохозяйственным

животным и птице. Устройство позволяет объединить целый ряд техноло-

гических операций, таких как измельчение зерна сои до получения мелко-

дисперсного помола, проведение экстракции соевого белка в эмульсию и

разделение белковой эмульсии на две однородные фрации: жидкую белко-

вую основу (соевое молоко) и не растворившейся остаток – окару. Рас-

смотрена кинематика движения зерна сои в замоченном виде по абразив-

ной поверхности конуса с нанесенными криволинейными бороздками. По-

лучено уравнение движения отдельного зерна по боковой поверхности ко-

нусного абразива, конечные формулы производительности и затрат энер-

гии на процесс.

55

Abstract

The paper presents a device that allows the product of grain processing soybean

to soy milk, soy cheese "Tofu", a soy protein base for the preparation of feed for farm

animals and poultry. The device allows you to combine a number of technological op-

erations such as grinding the soybeans to obtain a fine grinding, carrying out the ex-

traction of soy protein in the emulsion and the protein emulsion separation into two

homogeneous fratsii: liquid protein base (soy milk) and not soluble residue Okara. Ex-

amined the kinematics of the movement of soybeans in soaked form on the abrasive

surface of the cone with applied curvilinear grooves. The resulting equation of motion

of individual grains on the lateral surface of the cone of the abrasive, the final formula

of the performance and energy costs of the process.

Ключевые слова: замоченное зерно сои, кинематика движения зерна

сои в замоченном виде, абразивная поверхность конуса, соевое молоко,

высокобелковые корма.

Keywords: soaked soybeans, kinematics of soybeans in soaked form, the

abrasive surface of the cone, soy milk, high protein food.

The main factor in improving the productivity of animals, increasing live-

stock production and reducing its cost feed is rich in protein and protein. The

lack of protein in the diet of animal feed leads to reduced profitability of agricul-

tural enterprises due to low productivity of the animals [1].

On the basis of the analysis of the nutritional value of forage [1] it can be

argued that the soybeans can solve the problem of shortage of protein and pro-

tein in animal feeding. It is the soybean is the main supplier of vegetable protein.

As soy is rich in fats, carbohydrates, amino acids, and feed value is of 1.45 fod-

der units.

However, the use of soy beans in the diet of animals in individual farms

and smallholdings slightly, the reason is that otsutvuet rational technology for

preparing soy beans for animal feed, so as to eat soy in the unprepared form is

impossible (high content of anti-nutritive substances ).

Based on the analysis of production lines soy protein suspension, it can be

concluded that the main shortcomings of existing methods of preparation of

grain for animal feed in the form of a liquid suspension of a protein is a large

(18-20 h) the duration of the process, large metal lines, so as to ensure the de-

sired performance it is necessary to use large tanks and reservoirs [2].

We offer a technological line, working on non-waste technology of prepa-

ration of high-quality feed based on soy beans, including a fundamentally new

chopper soybeans, allowing the quality of the product processing to soy milk

and high-protein feed [3].

56

Figure 1–the Technology of making soy milk.

Production technology of soy protein is as follows. Soya grain is pre-

soaked for 8 hours, then fed simultaneously with water at a ratio of 1:10 to the

grinder in which the grinding of the latter with simultaneous separation of the

insoluble soy residue and the suspension.

The suspension is collected in a container-inactivator where the heat treat-

ment due to the steam generator.The inactivated suspension was coagulated with

a solution СаCl2, is separated into whey and soy protein. Soy protein is then

passed to the moulding.

The use of food soy milk as a protein Supplement in feed for different ani-

mal groups will provide:

1. Full or partial replacement of whole milk, skim milk when nursing it is

impossible of young cattle and pigs.

2. To optimize the fattening period of animals up to marketable weight.

3. To increase milk yield of cows at 1-3 l by supplements in a diet 3-4 l of

feed soy milk.

Also in the future there is the possibility to the developed technology, the

products of soybean (soy milk, soy protein, soy cheese "tofu") for use in the

food industry as food additives.

The main analytical dependences for substantiation of constructive-regime

parameters of a chopper soaked soybeans.

The performance of the chopper was determined using the formula of V. P.

Goryachkin, pre-determining the quantity of a product at the same time covering

the whole surface of the grinding disk G, and the exposure processing T:

57

r

3

r22

0ЦSk

1kRgQ

, (1)

where g0 – grain load кг/м2; r – the velocity of the particles along the

grooves,м/с;

R – the radius of the rotating disk, м;

k – disc constant,

k=R/r; Sr – the length of the arc on which the moving particle is comminuted,

м.

The speed of rotation of the lower disc r is defined as:

, (2)

where r – the distance from the center of the disc to the grain, м;

ω – the angular velocity of grain, рад/с;

m – grain weight, кг;

Q – the pressure force of the upper disk grain;

g – acceleration of free fall, м/с2.

The expression describing the arc length Sr will have a look:

Sr

aa Cr 1 2

2 , (3)

where a=r/r=const;

C2 – arbitrary constant.

Workflow analysis of a chopper soaked soy beans allowed us to obtain an

expression to determine the power required to grind the soaked soy beans:

,

THE MAIN RESULTS AND CONCLUSIONS

1. The evaluation of the methods, technologies and technical means for the

preparation of high-quality feed using soybeans, has led to the conclusion about

the low efficiency of the preparation of high-protein feeds, but under conditions

of private farming, small farms, they are not acceptable, as metal-intensive and

energy-consuming.

2. The optimal production line operating according to the principle of non-

waste technology of preparation of high-quality, high-protein feed based on soy-

bean grain.

3. Analytical dependences for determining the equations of motion of a

particle along curved grooves, performance and power optimization of construc-

r22

r Sm

Ggf2r

r

Sk

1kRgN

r3

r22

0ц

58

tive-regime parameters, as well as the frequency of rotation of the lower disk of

2.6× min , the clearance between the movable and stationary disk 3 mm.


1. В.Ю. Фролов. Поршневой пресс для приготовления высококаче-

ственных кормов/ В.Ю. Фролов, Д.П. Сысоев, А.С. Сергунцов. // Эффек-

тивное животноводство №12 (98) сентябрь 2013 – С.60–61

2. Фролов В.Ю. Аналитические аспекты приготовления высокобелко-

вых кормов / В.Ю. Фролов, Д.П. Сысоев, Г.Г. Класнер. // Политематиче-

ский сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного

аграрного университета (Научный журнал КубГАУ) [Электронный ре-

сурс]. – Краснодар: КубГАУ, 2014. – №05(099). С. 843 – 856. – IDA [article

ID]: 0991405058. – Режим доступа: http://ej.kubagro.ru/2014/05/pdf/58.pdf,

0,875 у.п.л.

3. Фролов В.Ю. Экспериментальные аспекты процесса приготовления

высококачественных кормов на основе зерна сои / В.Ю. Фролов,

Д.П. Сысоев, Г.Г. Класнер. // Политематический сетевой электронный

научный журнал Кубанского государственного аграрного университета

(Научный журнал КубГАУ) [Электронный ресурс]. – Краснодар: КубГАУ,

2014. – №07(101). С. 2091 – 2107. – IDA [article ID]: 1011407138. – Режим

доступа: http://ej.kubagro.ru/2014/07/pdf/138.pdf, 1,062 у.п.л.

4. В. Ю. Фролов Оптимизация параметров измельчителя замоченного

зерна сои / В. Ю. Фролов, Д. П. Сысоев, Г. Г. Класнер. // Сельский механи-

затор. – 2015. – № 3. – С. 24–27

5. В. Ю. Фролов Моделирование технологического процесса измель-

чения замоченного зерна сои /В. Ю. Фролов,Д. П. Сысоев, Г. Г. Класнер. //

Техника и оборудование для села. – 2015. – № 2 (212). – С 20 – 23.

59

МОДЕЛИРОВАНИЕ ВЗАИМНОГО ВЛИЯНИЯ ТЕПЛООБМЕННЫХ

И ДЕФОРМАЦИОННЫХ ЯВЛЕНИЙ В ВЯЗКОУПРУГИХ

ДИСПЕРСНЫХ МАТЕРИАЛАХ ПРИ ТЕПЛОМАССООБМЕНЕ

Човнюк Ю.В.

К.т.н., доцент кафедры конструирования машин и оборудования

Национального университета биоресурсов и природопользования

Украины

THE MODELING OF INFLUENCE OF HEAT TRANSFER’S AND

DEFORMATIONAL PROCESSES ON ONE TO ANOTHER IN

VISCOUS-ELASTIC DISPERSIVE MATERIALS DURING HEAT AND

MASS TRANSFER

Chovnyuk Y.V.

C.t.s., docent of chair of construction of machines and apparatus of

National University of Bioresources and Life Sciences of Ukraine

Аннотация

На основе теории Больцмана – Вольтерры и первого начала термоди-

намики для открытых систем получена система дифференциальных урав-

нений для совместного описания тепломассообменных и деформационных

процессов в дисперсных материалах. Учтена анизотропия вязкоупругих

материалов и определены параметры функций влияния.

Abstract

With the help of Boltzmann – Volterra’s theory and first law of thermody-

namics for open systems, the system of differential equations for describing of

heat & mass transfer and deformational processes in dispersive materials is ob-

tained. The anisotropic features of viscoelastic materials and parameters of in-

fluence function are determined as well.

Ключевые слова: моделирование, влияние, теплообмен, деформации,

вязкоупругость, дисперсность, материал, тепломассообмен.

Keywords: modeling, influence, heat transfer, deformations, viscoelastici-

ty, dispersive, material, heat & mass transfer.

Проблема взаимного влияния тепломассообменных и деформацион-

ных явлений представляет несомненный теоретический и прикладной ин-

терес. Она важна, например, в задачах оптимизации технологических про-

цессов влажно-тепловой обработки, в том числе сушки дисперсных мате-

риалов в условиях их нагружения и деформирования. Современная наука

знает ряд теоретических методов учёта влияния тепла и влаги на деформа-

ционные свойства материалов. Так, в рамках наследственной теории Боль-

цмана – Вольтерры [1] влияние тепла и влаги на ползучесть материалов и

60

релаксацию напряжений в них учитывается обычно по методу фактор-

временных аналогий [2,3] в качественном согласии с экспериментом.

Представляется, однако, более последовательным не односторонний учёт

влияния теплообмена на реологические процессы, а описание их взаимно-

го влияния друг на друга. Ясно, что такое комплексное описание требует

привлечения не только механических, но и термодинамических законо-

мерностей в их взаимодействии.

В настоящей работе предлагается вариант комплексного описания

указанных явлений на основе наследственных соотношений Больцмана -

Вольтерры (БВ) и первого начала термодинамики для открытых систем с

привлечением ряда модельных соотношений (в частности, анизотропии

материала в форме ортотропии и функций влияния). В результате получена

система уравнений для совместного описания тепломассообменных и де-

формационных процессов и проведен предварительный анализ ряда общих

следствий из неё.

Для простоты рассматривается система с сосредоточенными парамет-

рами; предполагается, что небольшой материальный стержень (лента,

нить, полоса) подвержен гигротермической обработке в условиях одноос-

ного нагружения (растяжения).

1. Механические закономерности и учёт свойств ортотропности

материала.

Рассмотрим задачу об одноосном нагружении или растяжении образ-

цов в виде небольших стержней (нитей, лент, полос и т.п.) из гидрофиль-

ного материала в условиях тепло- и массообмена их со средой. Будем счи-

тать, что ползучесть (п) материалов и релаксация (р) напряжений в них

может быть описана с помощью наследственных соотношений БВ. В са-

мом простейшем случае (для изотропных материалов) имеем (здесь и в

дальнейшем использованы общепринятые обозначения физических вели-

чин):

t

t

dE

tKE

tt

0

,)(

),()(

)(

(1п)

.)(),()()(

0

t

t

dtRtEt (1р)

Здесь введены следующие обозначения: )(),( tt деформация и

напряжение в материале, соответственно, являющиеся функциями времени

;t E модуль упругости материала (постоянная величина, независящая от

времени); ),(),,( tRtK ядра ползучести и релаксации материала, соответ-

ственно.

В более общем случае анизотропной вязкоупругой среды, на которую,

например, воздействуют не только механические (деформационные) поля,

но и нестационарные температурные поля, линейные соотношения между

деформациями и напряжениями имеют вид ( 00 t ):

61

,)3,1(,,,,)(~)()()(

0

t

klklijklij lkjiTdtRt (2)

t

klijklijij dtПTt

0

).()()(~)( (3)

Здесь ijklR тензор функций релаксации; ijklП тензор функций ползу-

чести; ij~ тензор коэффициентов температурного расширения вещества;

)(T разность между текущей )(tT и начальной 0T температурами;

)(),( tt ijij тензоры напряжений и деформаций, соответственно.

Например для ортотропных дисперсных материалов, работающих в

условиях плоского напряжённого состояния в стационарных температур-

ных полях ,0)( tT уравнения связи напряжений и деформаций в развёр-

нутом виде будут:

t t

dtTBBdtTBBt

0 0

2211221122221122111111111111111111 ;)()()()()( (4)

t t

dtTBBdtTBBt

0 0

2222222222222222112211221111221122 ;)()()()()( (5)

t

dtTBBt

0

121212121212121212 ,)()(22)( (6)

где главные модули упругости

.)1()2/(2,1

,11

,1

145451212

21

2222222211

21

112

21

2211122

21

111111

EGB

EBB

EEB

EB (7)

Здесь G модуль сдвига материала; 452211 ,, EEE модули упругости

вдоль оси ,1 вдоль оси 2 и под углом 450 к оси ,1 соответственно; 4521 ,,

коэффициенты Пуассона растянутых образцов вдоль осей 1 и ,2 соответ-

ственно, а также под углом 450 к оси .1 ijklT функции скоростей релакса-

ции [7,8]. (В этом случае, естественно, что .)2,1(),,,( lkji ). Уравнения ползу-

чести или релаксации для анизотропных (ортотропных) сред строятся ана-

логично изотропным при consttij )( или .)( consttij

В дальнейшем считаем ядро ползучести ),( tK вырожденным и, при-

меняя метод факторизации, можем получить:

),()(),( 21 ttK (8)

где )(1 t и )(2 пока произвольные положительные функции време-

ни. Такой выбор ядер ),( tK в принципе сужает теорию, но в силу произ-

вольности функций 1 и 2 может всё же охватывать широкий спектр вари-

антов.

Удобно ввести две новые функции и L по формулам:

62

.)(

)(ln)(),()()(

01

121

t

t

dt

dtLttt

(9)

При этом для ядер ползучести и релаксации нетрудно получить:

.)()(exp)(),(

;)(exp)(),(

dLtR

dLtK

t

t

(10)

Можно показать, что наследственные соотношения (1п) и (1р) с ядра-

ми (10) эквивалентны следующей краевой задаче Коши (КЗК):

,)(

)()()()(E

tttL

dt

dttL

dt

d

(11)

.)(

)( 00

E

tt

(12)

Если мы решаем задачу для )(t (при )(t заданном) или для )(t (при

)(t - заданном), то необходимо решать эволюционную краевую задачу

Коши типа:

,)(),()( 00 ytytIytdt

dy (13)

отражающую принцип причинности. Решение КЗК (11), (12) имеет

вид:

t

t

tt

t

dIddyty

00

.)()(exp)(exp)( 0

(14)

Применение этой формулы к обеим КЗК, связанным с уравнением (11)

и условием (12), после очевидных интегрирований по частям ведёт к соот-

ношениям (1п) и (1р). Следует отметить, что в выражениях (13) и (14) при-

няты следующие обозначения, соответствующие матричной форме записи

этих выражений:

;)()()(;)()(;)(

)()()(

;)(;)(

;)()();()(;)()()(

000

00

0

TT

TTT

tttyttLdt

dE

E

tttL

dt

dtI

tEE

tyttLtLtttty

(15)

63

В (15) символ T - означает транспонирование.

Согласно формуле (14), времена релаксации п и р процессов ползу-

чести деформаций и релаксации напряжений соответственно (при 00 t )

могут быть определены по формулам:

,/1;/1 ррпп (16)

где п и р средние значения функций:

)()()(),()( ttLttLt рп (17)

на интервалах времён ( п,0 ) и ( р,0 ) , соответственно, определяемых

условиями:

п р

dd рп

0 0

.1)(,1)( (18)

Анализ соотношений (1п) и (1р) с ядрами (10) и учётом (16), (17), по-

казывает, что физический смысл переменного коэффициента ползучести

(вязкости) )(t состоит в том, что он определяет величину наследственных

эффектов, а функции )(tп и )(tр (так называемые эволюты) – темп соот-

ветствующих процессов релаксации. Поэтому для материалов, ползучесть

которых возрастает и ускоряется при увлажнении и нагревании, естествен-

но положить:

,0/~

,0/~

Tm (19)

понимая под ~

как п , так и .р Здесь и далее считается, что обе эво-

люты зависят от времени через температуру «рабочего тела» )(tT и массу

влаги )(tm в нём:

.)(),(~

)(~

tmtTt (20)

Естественно принять также, что:

.0/,0/ Tm (21)

Моделируя из тех или иных соображений функции )(t и )(tL (9), сле-

дует учитывать условия (19), (20) и (21).

2. Определение механических характеристик нестабильных

сред/материалов.

64

Обычно рассматриваются процессы деформирования вязкоупругих

сред, механические характеристики и свойства которых не зависят от вре-

мени. В таких ситуациях в уравнения наследственной теории для подоб-

ных сред/материалов входят ядра (ползучести и релаксации) разностного

типа, что является следствием независимости свойств материала от време-

ни.

Более общим является случай, когда свойства материала зависят от

некоторого скалярного физического параметра Т, который в свою очередь

является функцией времени (но не пространственных координат). Под па-

раметром Т понимается любой фактор, оказывающий влияние на механи-

ческие свойства материала (температура, влажность и т.д.). В наиболее

общем случае мгновенный модуль упругости зависит от значения пара-

метра Т в момент наблюдения, в то время как параметры ядра релаксации

могут зависеть от значений Т как в момент наблюдения, так и в моменты

, предшествующие моменту наблюдения ( t0 ).

Связь между напряжениями и деформациями в общем случае стано-

вится неинвариантной относительно начала отсчёта времени и принимает

вид:

t

dtRttEt

0

.)(),()()()( (22)

Если параметр Т остаётся постоянным в процессе деформирования, то

ядро R в уравнении (22) вновь становится разностным, но зависимым от Т

как от параметра:

Et )( (Т)

t

Rt

0

()( Т, .)() dt (23)

Примем ядро уравнения (23) в форме [9]:

(R T, () 0At Т (exp[) 0 Т (],)/[()]() 1 invtt Т ). (24)

Проводя эксперименты на ползучесть (релаксацию) при различных

значениях параметра Т, сохраняющихся в каждом эксперименте и меняю-

щихся от эксперимента к эксперименту, можно согласно методике, изло-

женной в [7,10], определить функции E (Т), 0A (Т), 0 (Т) и константу .

В настоящее время неизвестна методика, позволяющая определить

ядро релаксации при самом общем заданном (или определённом экспери-

ментальным путём) законе Т=Т( t ). В этом случае постулируем вид ядра

),( stR таким образом, чтобы при Т= constоно совпадало с ядром (24). Оче-

видно, вид ядра ),,( stR удовлетворяющий указанному требованию, не будет

65

единственным. Воспользуемся этим произволом и зададим ядро релакса-

ции при Т=Т( t ) так, чтобы уравнение (22) после некоторого преобразова-

ния переменных приводилось (редуцировалось) к простейшему виду.

С этой целью в случае Т=Т( t ) примем:

,)(

)(),(exp),(),(

11

st

stststAstR (25)

где введены следующие обозначения:

t

sst

st (1

),( 0 Т ))( ),(, 1 stAd

= (A Т ())( 0s Т ()],,(/[))( 1 Asts Т () 0A Т (/[) 0 Т )]. (26)

Нетрудно видеть, что при Т= const ядро (25) совпадает с ядром (24).

Преобразование времени

t

t

0

0 (05,0 Т s

sd

0

0(05,0,))( Т d))( (27)

приводит уравнение (22) с ядром (25) к виду:

.)(

)(

)(05,0exp

)(

)(05,0)()()(

10

sdsst

st

tE

sAttEt

t

(28)

Следует также отметить, что при (invE Т (), A Т ()(/)() 00 invttA Т )

уравнение (28) превращается в следующее:

,)(,)(1)(

0

consttdREt к

t

к

(29)

т.е. имеет место температурно-временная (или влажностно-

временная) аналогия. В качестве примера в Таблице приведены зависимо-

сти параметров ,,, 00AE для капрона от влажности Т, найденные методом

совмещений [7].

66

Таблица.

Значения параметров ,,, 00AE в зависимости от значений

влажности Т (%) для капрона

Т, % 2,6 3,2 4 5,1

(E Т ) , МПа 1360 1220 940 735

(0A Т ),МПа c 31,8 32,2 36,3 21.3

(0 Т ) , с-1 0,0010 0,0005 0,0001 0,000156

0,05 0,05 0,05 0,05

3. Термодинамические соотношения и система уравнений, описы-

вающая взаимосвязанные процессы релаксации напряжений в мате-

риале и его тепломассообмен со средой.

Применительно к задаче о сушке стержня первое начало термодина-

мики можно записать в виде:

,dmAdUQ (30)

где использованы общепринятые обозначения [11,12]: Q количество

тепла, U внутренняя энергия, A механическая работа, удельный хи-

мический потенциал, m масса влаги.

Используя подход работы [11], можно для анализа взаимного влияния

тепла и влаги на ползучесть дисперсных тел/материалов и релаксацию

напряжений в них при наличии усадочных и вязкоупругих процессов в

условиях тепломассообмена (т.е. взаимного влияния реологических про-

цессов (вязкоупругость) и тепломассообмена друг на друга) получить сле-

дующее уравнение:

,)()()()()()(

)(dt

dttDV

dt

dtV

dt

dmtrTtf

dt

TdtC

(31)

где введены следующие обозначения: )(tС теплоёмкость стержня

при фиксированном растяжении ; )(,)( tTTtTT c температура тела, cT

температура окружающей среды; )(tf интегральный коэффициент тепло-

обмена сушимого тела со средой; )(tr удельная теплота парообразования

сначала свободной, а затем и связанной влаги; V объём сушимого тела;

)(tD безразмерный коэффициент диссипации, отражающий соответству-

ющие свойства материала.

Для получения уравнения (31) сделаны следующие допущения: 1)

рассматривается система с сосредоточенными параметрами; 2) для количе-

ства тепла, сообщённого стержню за некоторое время применён известный

закон Ньютона – Рихмана; 3) в процессе сушки стержня его удельный хи-

мический потенциал совпадает с удельной теплотой парообразования сна-

67

чала свободной, а затем и связанной влаги; 4) рассматривается задача о ре-

лаксации напряжений в увлажнённом стержне при малом ( %5 ) его рас-

тяжении в условиях изотермической ( constТс ) и изометрической constl ( ),

где l длина стержня, его сушки; 5) материал стержня считаем набухаю-

щим при увлажнении и дающим усадку при сушке; 6) при нагревании счи-

таем материал расширяющимся; 7) материалу стержня при усадке присуще

скрытое удлинение (растяжение); 8) изменение внутренней энергии обу-

словлено тремя факторами: а) прогревом (изменением температуры); б)

усадкой материала (скрытым растяжением); в) диссипацией энергии

вследствие релаксации напряжений. Кроме того, в (31) под )(t понимаем

следующее выражение:

).()()(,)()(

)(1

)(

)(

)(

)(

)(

)()( 0001

100

1

0000

0 tltltltltl

tl

tl

tl

tl

tl

tl

tllt

(32)

Здесь, в (32), введены обозначения: l фиксированная длина растяну-

того стержня; )(0 tl переменная длина свободного (нерастянутого) стерж-

ня; )( 00 tl длина свободного (нерастянутого) стержня в начальный момент

времени 0t (как правило, 00 t ); )(1 tl дополнительное удлинение стержня

за счёт скрытой усадки материала.

Уравнения (31), (32) вместе с (11), (12) составляют исходную систему

уравнений, описывающих взаимосвязанные процессы релаксации напря-

жений в материале и его тепломассообмен со средой. Эта система в прин-

ципе позволяет определить любую пару из трёх величин )(),(),( ttmtT

при заданной третьей. Если же учесть дополнительно, что растяжение )(t

определяется изменением температуры )(tT и влагосодержания стержня, и

смоделировать соответствующую зависимость, то вместо трёх величин

)(),(),( ttmtT в уравнениях (11) и (31), (32) окажутся только две: )(tT и

),(tm которые будут уже однозначно определяться через коэффициентные

функции уравнений (11) и (31), (32) и начальные условия.

Система (11), (31), (32) в принципе пригодна также для определения

каких-либо двух коэффициентов (параметров этих уравнений) при задан-

ных прочих величинах, т.е. для решения обратных задач, косвенно опреде-

ляющих физические величины, малодоступные прямому измерению.

4. Дополнительные соображения и некоторые выводы.

Основная система уравнений (11), (31), (32) будет вполне конструк-

тивной после того, как будут смоделированы или протабулированы вхо-

дящие в неё коэффициенты функции и другие величины.

Рассмотрим в качестве простейшего примера реализации условий (19)

модельное выражение вида:

,~~

)()()()(exp1)(~

)(~

0 ууу tmtmtTtTttt (33)

68

где все константы ,,~~

,~

0 положительны. Здесь под )(~

t имеются в

виду обе эволюты п и р (каждая со своими параметрами) с учётом со-

отношения прt )( при условиях (21). Кроме условий (19), выражение

(33) отражает релаксационный характер изменения эволют ),(~

t что ти-

пично для процессов, ведущих к равновесию.

Ограничиваясь линейным приближением, будем иметь:

,)()()()()(~

)(~

0 ууу tmtmbtTtTattt (34)

где .0/~

;0/~

mbTa В (33) и (34) приняты обозначения: уt

момент времени, соответствующий началу усадки материала стержня;

)( единичная функция Хевисайда. Очевидно, сравнение обсуждаемого

подхода с экспериментом надо начинать с линейного варианта (34) и толь-

ко в случае неудачи усложнять теорию.

В линейном приближении можно также положить:

),(;,)(

)(

)()()( 0000

0000

00 tlllconst

tl

tl

tl

ltt

(35)

где 0l начальное удлинение стержня. Кроме того, имеем в линейном

приближении:

,)()()()()()( 21 tmtmСtTtTСttt ууу (36)

откуда имеем:

.)(

)()(

21

dt

dmC

dt

TdCtt

dt

d

dt

dу

(37)

Здесь 1C и 2C - константы (параметры теории). Такая подстановка

уменьшает число искомых функций с трёх ( ,,mT ) до двух ( mT , ) по чис-

лу уравнений системы (11), (31). Не рассматривая здесь отвечающую та-

ким аппроксимациям систему (11), (31) в целом, ограничимся подстанов-

кой выражения (37) в уравнение (31):

.)()()()()()(

)()( 43dt

dttVD

dt

dmVCtttrTtf

dt

TdVCtttС уу

(38)

Отсюда очевидно, что деформация (в том числе и усадка) приводит к

эффективному изменению теплоёмкости и удельной теплоты испарения:

69

,)()()(,)()()( 43 VCtttrtrVСtttCtC уу (39)

что было замечено ранее экспериментально [6]. Это служит опреде-

лённым подтверждением правомерности проведенных выше рассуждений.

Следует также отметить, что, несколько видоизменив рассуждения относи-

тельно слагаемых dU и ,A можно прийти к той же системе уравнений (11),

(31) и в случае, когда )(t не скрытое растяжение, а явное (т.е. длина об-

разца l не фиксирована).

ВЫВОДЫ

1. В данной работе построена универсальная система уравнений (11),

(31), (32), описывающая взаимное влияние тепломассообменных и дефор-

мационных процессов в дисперсных системах (в виде небольших стерж-

ней, полос, лент и т.п.) при их одноосном нагружении, а также скрытом и

явном растяжении.

2. Проведен предварительный качественный анализ указанной выше

системы уравнений, дающий основание рекомендовать её для дальнейшего

практического применения, уточнения и совершенствования.


1. Работнов Ю.И. Элементы наследственной механики твёрдых

тел/Ю.И. Работнов. – М.: Наука, 1977. – 360с.

2. Уржумцев Ю.С. Прогностика деформативности полимерных мате-

риалов/Ю.С. Уржумцев, Р.Д. Максимов. – Рига: Зинатне, 1975. – 320с.

3. Уржумцев Ю.С., Черский И.И.//Механика композитных материа-

лов. – 1985. - №5. – С. 708-714.

4. Лыков В.А. Теория сушки/В.А. Лыков. – М.: Наука, 1968. – 400с.

5. Луцык Р.В., Ментковский Ю.Л., Холод В.П.//Известия вузов. Тех-

нология лёгкой промышленности. – 1986. - №4. – С. 57-60.

6. Луцык Р.В. Разработка методов изучения, анализ взаимосвязи и

прогнозирование тепломассообменных и физико-механических свойств

текстильных и кожевенно-обувных материалов/Р.В. Луцык. – Автореф.

дис….д-ра техн. наук. – М., 1988. – 40с.

7. Колтунов М.А. Ползучесть и релаксация/М.А. Колтунов. – М.:

Высшая школа, 1976. – 277с.

8. Ильюшин А.А. Основы математической теории термовязкоупруго-

сти/А.А. Ильюшин, Б.Е. Победря. – М.: Наука, 1970. – 340 с.

9. Колтунов М.А. Метод упругих решений задач термовязкоупруго-

сти/М.А. Колтунов, И.Е. Трояновский//Механика полимеров. – 1970. - №4.

10. Колтунов М.А. К вопросу выбора ядер при решении задач с учё-

том ползучести и релаксации/М.А. Колтунов//Механика полимеров. –

1966. - №4. – С. 483-497.

11. Луцык Р.В. К теории вязкоупругости дисперсных систем в услови-

ях тепломассообмена/Р.В. Луцык, Ю.Л. Ментковский, В.П. Хо-

лод//Инженерно-физический журнал. – 1990. – Т. 58, №4. – С. 655-660.

70

12. Луцык Р.В. Тепломассообмен при обработке текстильных матери-

алов/Р.В. Луцык, Э.С. Малкин, И.И. Абаржи. – К.: Наукова думка, 1993. –

344с.

ФАРМАЦЕВТИЧНІ НАУКИ

ЗАСТОСУВАННЯ СУЧАСНИХ КОКЦИДІОСТАТИКІВ У

ЛІКУВАННІ ХВОРОБ СВІЙСЬКИХ ТВАРИН ТА ПТИЦІ

Борисенко Н.М.

викладач професійних фармацевтичних дисциплін

Черкаська медична академія, Україна, Черкаси



Запорізький державний медичний університет, Україна, Запоріжжя

APPLICATION OF MODERN COCKIDISTAVALS IN

TREATMENT OF DISEASES OF HUMAN ANIMALS AND BIRDS

Borisenko N.

Teacher of professional pharmaceutical disciplines

Cherkasy medical academy, Ukraine, Cherkasies

Bushueva I.

Doctor of pharmaceutical sciences, professor

Zaporizhzhya state medical university, Ukraine, Zaporizhzhya

Анотація

Описано межі застосування та дії кокцидіостатиків. Означено

послідовність впровадження кокцидіостатиків у ветеринарну практику та

перелік даної групи препаратів, дозволених до застосування в ЕС.

З`ясовано, що основним методом застосування кокцидіостатиків є

профілактичний метод, коли препарат або суміш препаратів вводиться в

організм тварин, що не мають клінічних ознак кокцидіозу. Досліджено, що

в даний час найбільшою антікокцідіозною активністю і найменшою токси-

чністю володіє кокцидіостатик з групи бензенацетонитрілів, а саме - ди-

клазуріл (діакокс).

Abstract

The boundaries of application and action of coccidiostatics are described.

The sequence of introduction of coccidiostatics into the veterinary practice and

the list of this group of drugs authorized for use in the EU are noted. It was

clarified that the main method of application of coccidiostatics is a preventive

method, when a preparation or a mixture of preparations is introduced into an

organism of animals that do not have clinical signs of coccidiosis. It has been

shown that currently, the coccidiostatic from the benzene acetonitrile group,

71

namely, disclazuril (diacox), possesses the highest anticoccidial activity and less

toxicity.

Ключові слова: кокцидіоз, кокцидіостатики, хвороби тварин, ветери-

нарна практика, методи застосування, ефективність.

Keywords: сoccidiosis, coccidiostatics, animal diseases, veterinary

practice, methods of application, efficiency.

Кокцидіоз (еймеріоз) - паразитарне захворювання, що викликається

найпростішими загону Сосcidia. Більшість кокцидій належать до роду

Eimeriidae, классу Sporozoa. Кокцидії паразитують в епітеліальних кліти-

нах кишківника, рідше - інших органів. Розмножуючись там, кокцидії ви-

кликають загибель епітеліальних клітин, що клінічно проявляється проно-

сом, кишковими кровотечами, виснаженням. При субклінічному перебігу

хвороби тварини відстають у рості і розвитку, у них знижуються прирости,

підвищується витрата кормів на одиницю приросту, знижується якість м'я-

са, виникають супутні захворювання.

Кокцидіостатики - речовини, призначені для профілактики і / або

лікування кокцидіозів (еймеріозов) у тварин. Більшість сучасних кокцидіо-

статиків володіють не тільки кокцідіостатичною дією, тобто здатністю за-

побігати розмноженню і розвитку кокцидій, але і кокцидіоцидною дією,

тобто здатністю вбивати кокцидії на різних стадіях їх розвитку. Тільки де-

які кокцидіостатики придатні для лікування кокцидіозів, оскільки при

клінічно вираженому кокцидіозі, до моменту прояву клінічних ознак, ро-

звиваються серйозні порушення в уражених органах.

Деякі кокцидіостатики також застосовують як стимулятори росту (з

метою підвищення приростів і конверсії корму, зниження періоду

відгодівлі), а також як засоби профілактики некротичного ентеріту, викли-

каного клостридіями. Перші ефективні препарати з цієї групи з'явилися на

ринку ветеринарних препаратів в 40-і роки (табл.1).

Таблиця 1

Послідовність впровадження кокцидіостатиків у ветеринарну практи-

ку

Роки Препарати

1930-1939 Сірка

1940-1949 Сульфаніламід, сульфагуанідин, сульфадимідин, нітрафуразон

1950-1959 Нікарбазин, фуразолідон, нітромід, ампроліум

1960-1969 Метилбензокват, клопідол, декоквінат

1970-1979 Монензин, робенидін, галофугінон, ласалоцид, саліноміцин

1980-1990 Наразин, мадураміцин, диклазурил, семдураміцин

Кокцидіостатичною або кокцидіоцидною активністю володіють тет-

рациклін, сульфаніламіди, нітрофурани та деякі інші препарати. Їх не від-

носять до «кокцидіостатиків», оскільки основною їх дією є протимікробна

72

дія.Для класифікації кокцидіостатиків застосовують змішану класифіка-

цію, яка основана на подібності структури і/або механізму дії препарату

(табл.2)

Таблица 2

Кокцидіостатики, дозволені до застосування в ЕС

Кокцидіостатик Хімічна группа Сіноними Вид тва-

рин

Максимальний

вік до застосу-

вання

Диклазуріл бензенацетонітрили Діакокс,

клиінакокс

Бройлери

Індики

Молодняк

несучок

-

12 тижнів

16 тижнів

Галофугінон хіназоліни Стенорол

Бройлери

Індики

Молодняк

несучок

-

12 тижнів

16 тижнів

Мадураміцин

амоній поліефірні іонофори Цигро

Бройлери

Індики

-

16 тижнів

Семдураміцин поліефірні іонофори Авіакс Бройлери -

Декоквінат хінолони Декокс Бройлери -

Робенідин гуанідіни Цикостат

Бройлери

Індики

Кролі

-

-

-

Саліноміцин

натрій поліефірні іонофори

Кокцисан,

салоцин, са-

кокс

Бройлери

Кролі

Молодняк

несучок

-

-

12 тижнів

Наразин поліефірні іонофори Монтебан,

максибан Бройлери -

Ампроліум аналог тіаміна

Кокципрол

кокцидіовіт,

корид

Птиця -

Ласалоцид натрій поліефірні іонофори Аватек, бо-

ватек

Бройлери

Індики

Молодняк

несучок

-

12 тижнів

16 тижнів

Монензін натрій поліефірні іонофори

Кобан, ру-

мензин,

еланкобан

Бройлери

Індики

Молодняк

несучок

-

16 тижнів

16 тижнів

Нікарбазин карбаніліди Карбігран,

цикарб Бройлери

4 тижнів

Метілхлорпіндол пірідони

Клопідол,

лербек, кой-

ден

Бройлери

Цесарки

Кролі

-

-

-

73

Основним методом застосування кокцидіостатиків є профілактичний

метод, коли препарат або суміш препаратів вводиться в організм тварин,

що не мають клінічних ознак кокцидіозу. Кокцидіостатики застосовують

профілактично тваринам певних видів (в основному - птиці), визначеного

віку (в основному - молодняку), визначеного способу утримання (в основ-

ному - групового, підлогового). Вимушене застосування кокцидіостатиків

з лікувальною метою менш ефективно, ніж профілактичне застосування.

Кокцидіостатики застосовують зазвичай груповим методом з кормом

або водою. Тривалість застосування залежить від паразитологічної ситу-

ації, виду тварин, застосовуваного препарату і використовуваних доз.

Низькі дози кокцидіостатиків застосовують більш тривалий час, ніж ви-

сокі, часто довічно. Від виду препарату і доз залежить вироблення імуніте-

ту до кокцидій у тварин. Високоефективні препарати у високих дозах по-

вністю пригнічують розвиток кокцидій в організмі тварин і, як наслідок, -

перешкоджають виробленню природного імунітету до кокцидіозу, оскіль-

ки різко зменшують контакт з кокцідіозними антигенами. Для бройлерів

така проблема не актуальна із-за нетривалого періоду їх життя. Для інших

тварин більш обґрунтованим є або дозоване застосування препаратів, які

не перешкоджають виробленню імунітету, або / та використання вакцин

проти кокцидіозу.

Оскільки у кокцидій поступово виробляється стійкість (резистент-

ність) до кокцидіостатиків, необхідна періодична заміна препаратів. Зазви-

чай, таку заміну здійснюють за допомогою «човникових» програм, коли

послідовно на одному поголів'ї застосовують більш одного кокцидіостати-

ку, а також в «ротаційних» програмах шляхом періодичної заміни 1 раз в

4-6-12 місяців. У «човникових» програмах зміна кокцидіостатику відбу-

вається при плановій зміні комбікорму.

У бройлерів за 3-7 днів перед забоєм зазвичай припиняють давати

кокцидіостатик. Це пояснюється необхідністю знизити концентрацію пре-

парату в м'ясі до мінімального допустимого рівня.

Ефективність більшості сучасних кокцидіостатиків достатня для за-

побігання клінічно вираженого кокцидіоза у тварин. У малюнку 1 наведені

середні терапевтичні концентрації кокцидіостатиків для птиці. З даних лі-

тературних джерел видно, що найбільшою антікокцидіозною ефективністю

володіють диклазуріл (діакокс), галофугінон і мадураміцін. Однак, га-

лофугінон і мадураміцін досить токсичні, галофугінон небезпечний при

тепловому стресі, а до мадураміціну резистентні багато кокцидій. Ефек-

тивність інших препаратів набагато нижче. Їх ізоефективні дози (концен-

трації) перевищують ефективну профілактичну концентрацію в кормі

диклазуріла в 20-100 разів. Тобто, для досягнення такого ж профілактично-

го або лікувального ефекту, що і у диклазуріла (діакокса), необхідно в 20-

100 разів більше іншого препарату.

Останнім часом в птахівництві, у зв'язку з масовим і довготривалим

застосуванням кокцидіостатиків, мають місце численні випадки відсут-

74

ності ефективності внаслідок розвитку резистентності до кокцидіостатиків

у кокцидій. У 90-х роках минулого століття стали з'являтися повідомлення

про резистентність кокцидій до іонофори. У 1994 році дослідження пока-

зали, що іонофори фактично стали менш ефективні, ніж інші, більш старі

препарати. У порядку убування резистентності, тобто підвищення ефек-

тивності, препарати цієї групи розташовувалися наступним чином: монен-

син, наразін, саліноміцин, мадураміцін, ласалоцід [1]. В іншому до-

слідженні множинна стійкість до іонофори мала місце у десяти ізоляторів

кокцидій з одинадцяти, а між мадураміціном, моненсином і саліноміцином

спостерігалася перехресна резистентність [2]. Потому, ростостимулюючі

властивості іонофоров також повинні поступово зменшуватися, оскільки

вони пов'язані, як вважають, з гнітючою дією на грампозитивну мікрофло-

ру кишківника тварин - господарів, а резистентність до антибіотиків у бак-

терій розвивається навіть швидше, ніж у найпростіших. Цілком ймовірно,

що в найближчому майбутньому іонофорні антибіотики будуть застосо-

вуватися в птахівництві лише в обмеженому масштабі.

Слід враховувати, що не всі кокцидіостатики володіють ефективністю

проти всіх видів кокцидій. До препаратів, ефективних проти всіх видів

кокцидій, відноситься диклазуріл (діакокс) [3].

Сучасні кокцидіостатики в рекомендованих дозах або концентраціях,

як правило, малотоксичні. Разом з тим, у деяких препаратів дуже малень-

кий індекс безпеки. Інші ж препарати, наприклад диклазуріл, практично

зовсім не токсичні (табл. 3).

Таблица 3

Летальні дози (ЛД50) деякихх кокцидіостатиків (мг/кг)

Вид тварини Монензин Ласалоцид Диклазуріл

Курчата 200 72 Більше 4000

Миші 125 146 Більше 5000

Кролики 40 40 Більше 4000

Щури 35 - Більше 5000

Кози 25 - Більше 4000

Овці 12 - Більше 4000

Свині 16-50 - Більше 4000

Коні 2 22 Більше 4000

Випадки отруєння мають місце при використанні кокцидіостатиків у

тварин, яким вони не рекомендовані, при завищенні дози або концентрації,

а також при застосуванні їх для слабких і виснажених тварин. В даний час

більшість повідомлень про негативну дію кокцидіостатиків доводиться на

частку іонофорних антибіотиків.

Є численні повідомлення про токсичну дію іонофорних антибіотиків

на ссавців і, особливо, на птахів [4,5]. Механізм їх токсичної дії пов'язаний,

головним чином, з порушенням функціонування серцевої і скелетної му-

скулатури внаслідок порушення обміну кальцію і натрію. Ставлення тера-

75

певтичної дози до ЛД50 складає всього 2-3. Навіть незначне перевищення

терапевтичної дози або концентрації в кормах призводить до негативних

наслідків: знижується середньодобовий приріст, з'являється анорексія

(втрата апетиту). У більш високих дозах вони викликають м'язову слаб-

кість, порушення координації рухів, сонливість, депресію, діарею, знижен-

ня несучості. Випадки інтоксикації іонофори описані практично у всіх

видів тварин, але найбільш чутливі тварини - коні та інші непарнокопитні,

а також індики і кішки. На розтині і гістологічно виявляються ознаки міо-

кардіодистрофії, м'язового некрозу, розширення шлуночків серця, вис-

наження, асцит. У разі припинення надходження іонофорного кокцидіо-

статику в організм тварини, досить швидко настає зникнення клінічних

ознак і відновлення продуктивності.

Галофугінон виявив здатність знижувати міцність шкіри у птахів че-

рез порушення синтезу колагену. Він особливо токсичний для гусей і ка-

чок. Робенідін і галофугінон проявили ембріотоксичну дію у курей. Га-

лофугінон здатний викликати підвищення температури тіла у птахів.

Нікарбазін токсичний для несучок, особливо для несучок пігментованих

яєць, а також є небезпечним при тепловому стресі [6].

Як і будь-які інші ксенобіотики (чужорідні речовини), кокцидіостати-

ки здатні чинити негативний вплив на здоров'я людей. В організм людини

кокцидіостатики можуть потрапляти безпосередньо, наприклад, в процесі

виготовлення комбікорму з кокцидіостатиком, а також через тваринницьку

продукцію. При безпосередньому контакті з іонофором відзначені випадки

дратівного впливу на шкіру, а також алергічні реакції. Подразнюючу дію

на шкіру та слизову оболонку очей також відзначено для аерозолів ампро-

ліума, метілхлорпіндола, робенідіна і галофугінона. При роботі з кокцидіо-

статиками необхідно дотримуватися звичайних методів безпеки - викори-

стовувати захисний одяг, рукавички, респіратори.

Всі кокцидіостатики всмоктуються в шлунково-кишковому тракті

тварин і потрапляють в їстівні органи і тканини. Для більшості кокцидіо-

статиків встановлені періоди очікування (каренції), протягом яких м'ясо-

продукти, молоко, яйця непридатні в їжу людини. При плановому застосу-

ванні кокцидіостатиків їх вилучають з кормів за кілька днів перед забоєм.

Ці терміни різні для різних речовин і видів тварин. Для деяких з них, вна-

слідок малої токсичності і незначного вмісту в тваринницькій продукції,

терміни очікування не встановлені (діакокс).

ВИСНОВКИ

1. Кокцидіостатики, в доступному для огляду майбутньому, залишать-

ся основним засобом для профілактики і лікування кокцидіозу тварин,

особливо птахів.

2. Сучасні кокцидіостатики дозволяють повністю профілактувати

кокцидіоз у тварин за умови дотримання регламенту застосування, спектра

дії і обліку можливої резистентності кокцидій до певного кокцидіостатику.

76

3. Слід дотримуватися обережності і не перевищувати профілактич-

них (терапевтичних) концентрацій для препаратів, що володіють невисо-

ким коефіцієнтом безпеки (іонофорного антибіотику, галофугінону, нікар-

базіну).

4. В даний час найбільшою антікокцідіозною активністю і найменшою

токсичністю володіє кокцидіостатик з групи бензенацетонитрілів - дикла-

зуріл (діакокс).

5. Діакокс можна застосовувати в будь-яких противококцидіозних

програмах в поєднанні з будь-якими іншими кокцидіостатиками, лікарсь-

кими препаратами і кормовими добавками.


1. Peeters J. E., Derijcke J., Verlinden R. et al. Sensitivity of avian Eimeria

spp. to seven chemical and five ionophore anticoccidials in five Belgian inte-

grated broiler operations.- Avian Diseases.- 1994.- 38.- p. 483-493.

2. Stephan B., Rommel M., Daugschies A. et al. Studies of resistance to an-

ticoccidials in Eimeria field isolates and pure Eimeria strains.- Veterinary Para-

sitology.- 1997.- 69.- p. 19-29.

3. Conway D. P., Mathis G. F., Johnson J. et al. Efficacy of Diclazuril in

Comparison with Chemical and Ionophorous Anticoccidials Against Eimeria

spp. in Broiler Chickens in Floor Pens.- Poultry Science.- 2001.- 80.- p. 426–

430.

4. Howell J., Hansson J., Onderka D. et al. Monensin toxicity inchickens.-

Avian Diseases.- 1980.-24.- p.1050-1053.

5. Dowling L. Ionophore toxicity in chickens: a review of pathology and

diagnosis.- Avian Pathology.- 1992.- 21.- 355-368.

6. Long P. L. The Biology of the Coccidia.- N.Y..-1982 .

ДИРЕКТИВИ 2001/82/ЄС ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ТА

РАДИ ПРО КОДЕКС СПІЛЬНОТИ ЩОДО ВЕТЕРИНАРНИХ

ЛІКАРСЬКИХ ЗАСОБІВ З ПИТАНЬ ВОЛОДІННЯ, ДИСТРИБУЦІЇ

ТА ВІДПУСКУ ВЕТЕРИНАРНИХ ПРЕПАРАТІВ

Кльосова К.Г.

PhD аспірант





77

DIRECTIVES 2001/82/ЕС OF EUROPEAN PARLIAMENT AND

ADVICE ABOUT CODE OF ASSOCIATION OF RELATIVELY

VETERINARY MEDICINAL FACILITIES ON QUESTIONS OF

POSSESSION, DISTRIBUTION AND VACATION OF VETERINARY

PREPARATIONS

Klosova K.

PhD graduate student

Bushueva I.

Doctor of pharmaceutical sciences, professor

Zaporizhzhya state medical university, Ukraine, Zaporizhzhya

Анотація

Описано, що Держави-члени ЄС зобов’язані вживати всіх необхідних

заходів стосовно імпорту, дистрибуції, відпуску та відомостей про лікарсь-

кі засоби, що вони їх дозволяють вводити продуктивним тваринам. Озна-

чено, що Держави-члени ЄС забезпечують оптову дистрибуцію ветеринар-

них лікарських засобів лише за наявності реєстраційного свідоцтва та для

забезпечення того, щоб процедура видачі цього реєстраційного свідоцтва

не перевищувала 90 днів з дня отримання заявки уповноваженим органом.

З`ясовано, що для отримання дозволу на дистрибуцію заявник повинен ма-

ти у власному розпорядженні технічно компетентний персонал, придатні

та достатні приміщення, що відповідають вимогам, встановленим у певній

Державі-члені ЄС стосовно зберігання та догляду за ветеринарними

лікарськими засобами. Досліджено, що необхідно описати дистрибуцію

ветеринарного лікарського засобу в цільових видів тварин; при цьому вра-

ховувати можливість зв’язування протеїнів плазми та їх переходу в молоко

або яйця, а також накопичення ліпофільних сполук.

Abstract

Member States shall take all appropriate measures to ensure that wholesale

distribution of veterinary medicinal products is subject to the holding of an

authorization and to ensure that the time taken for the procedure for granting this

authorization does not exceed 90 days from the date on which the competent

authority receives the application. Оrder to obtain the authorization for

distribution, the applicant shall have at his disposal technically competent staff

and suitable and sufficient premises complying with the requirements laid down

in the Member State concerned as regards the storage and handling of veterinary

medicinal products. The distribution of the veterinary medicinal product in the

target animal shall be described; the possibility of plasma protein binding or

passage into milk or eggs and of the accumulation of lipophilic compounds shall

be considered.

Ключові слова: Держави-члени ЄС, дистрибуція, відпуск, ветеринар-

ний лікарський засіб, зберігання та догляд .

Keywords: Member States, distribution, veterinary medicinal products,

storage and handling.

78

Вступ. Держави-члени ЄС вживають усіх необхідних заходів для за-

безпечення оптової дистрибуції ветеринарних лікарських засобів лише за

наявності реєстраційного свідоцтва та для забезпечення того, щоб проце-

дура видачі цього реєстраційного свідоцтва не перевищувала 90 днів з дня

отримання заявки уповноваженим органом.

Держави-члени ЄС мають право виключити постачання малих партій

ветеринарних лікарських засобів від одного роздрібного торговця іншому з

визначення терміну «оптова дистрибуція».

Для отримання дозволу на дистрибуцію заявник повинен мати у влас-

ному розпорядженні технічно компетентний персонал, придатні та достат-

ні приміщення, що відповідають вимогам, встановленим у певній Державі-

члені ЄС стосовно зберігання та догляду за ветеринарними лікарськими

засобами.

Власник дозволу на дистрибуцію зобов’язаний вести детальний облік.

Необхідно реєструвати наведений нижче мінімум інформації стосовно ко-

жної вхідної та вихідної операції:

(a) дата;

(b) точна ідентифікація ветеринарного лікарського засобу;

(c) номер партії виробника, термін придатності;

(d) кількість засобів, що їх отримано або поставлено;

(e) ім’я та адреса постачальника або отримувача.

Не рідше одного разу на рік необхідно здійснювати детальну ревізію з

метою порівняння вхідних та вихідних медичних засобів із засобами, що

наразі перебувають у наявності; будь-які розбіжності необхідно реєструва-

ти.

Ці облікові дані мають бути доступними для перевірки представника-

ми уповноваженого органу протягом не менше трьох років.

Власник дозволу на дистрибуцію повинен мати план дій в надзвичай-

них ситуаціях, що гарантує ефективне вилучення лікарських засобів із

продажу на вимогу уповноваженого органу або спільно з виробником цьо-

го лікарського засобу або власником реєстраційного свідоцтва.

Держави-члени ЄС вживають усіх необхідних заходів для забезпечен-

ня оптових поставок ветеринарних лікарських засобів лише особам, які

мають дозвіл на здійснення роздрібної торгівлі відповідно до Статті 66,

або іншим особам, які мають законний дозвіл на отримання ветеринарних

лікарських засобів від оптовиків.

Будь-який дистриб’ютор, який не є власником реєстраційного свідоц-

тва і який імпортує засіб із іншої Держави-члена ЄС, повідомляє власника

реєстраційного свідоцтва та уповноважений орган у Державі-члені ЄС, до

якої буде імпортуватися засіб, про свій намір імпортувати цей засіб. У ви-

падку засобів, дозвіл на які не було отримано відповідно до Регламенту

(ЄС) №726/2004, повідомлення уповноваженого органу не має завдати

шкоди додатковим процедурам, передбаченим у законодавстві цієї Держа-

ви-члена ЄС.

79

Держави-члени ЄС вживають усіх необхідних заходів, щоб забезпечи-

ти роздрібний продаж ветеринарних лікарських засобів лише особами, які

мають дозвіл на виконання цих торгових операцій згідно із законодавством

певної Держави-члена ЄС.

Будь-яка особа, яка відповідно до абзацу 1, має дозвіл постачати вете-

ринарні лікарські засоби, зобов’язана вести детальний облік ветеринарних

лікарських засобів, що відпускаються лише за рецептом; обліку підлягає

наступна інформація стосовно кожної вхідної та вихідної операції:

(a) дата;

(b) точна ідентифікація ветеринарного лікарського засобу;

(c) номер партії виробника,

(d) кількість засобів, що їх отримано або поставлено;

(e) ім’я та адреса постачальника або отримувача;

(f) якщо це має відношення, ім’я та адреса ветеринара, який видав ре-

цепт, та копія рецепта.

Щонайменше один раз на рік здійснюється ретельна ревізія з метою

порівняння вхідних та вихідних медичних засобів із засобами, що наразі

знаходяться на складі; будь-які розбіжності необхідно реєструвати.

Ці облікові дані мають бути доступними представникам уповноваже-

ного органу для перевірки протягом не менше п’яти років.

Держави-члени ЄС можуть дозволити постачання на власну терито-

рію ветеринарних лікарських засобів для продуктивних тварин, що потре-

бують рецепта, особою, яка має відповідний дозвіл на цю діяльність або

під наглядом такої особи; ця особа надає гарантії стосовно кваліфікацій,

обліку документації та звітності відповідно до національного законодавст-

ва. Держави-члени ЄС повідомляють Комісію про відповідні положення

національного законодавства. Ці положення не застосовується до поста-

чання ветеринарних лікарських засобів для внутрішнього та парентераль-

ного застосування з метою лікування бактеріальних інфекцій.

Без шкоди для суворіших правил Спільноти або її Держави-члена, що

стосуються відпуску ветеринарних лікарських засобів та слугують для за-

хисту здоров’я людей та тварин, ветеринарний рецепт вимагається для від-

пуску населенню наведених нижче ветеринарних лікарських засобів:

(а) засобів, що до них застосовують офіційні обмеження щодо поста-

чання або використання, а саме:

— обмеження, що випливають із застосування відповідних конвенцій

Організації Об’єднаних Націй стосовно наркотичних та психотропних ре-

човин,

— обмеженням щодо використання ветеринарних лікарських засобів,

що випливають із законодавства Спільноти;

(b) ветеринарних лікарських засобів для продуктивних тварин.

Проте, Держави-члени ЄС мають право надавати відступлення від цієї

вимоги відповідно до критеріїв, встановлених Комісією.

80

Встановлення цих критеріїв є заходом, розрахованим на внесення змін

до неістотних елементів цієї Директиви, шляхом її доповнення; критерії

ухвалюються в порядку, встановленому в пункті (2а) Статті 89.

Держави-члени ЄС мають право продовжувати застосування поло-

жень національного законодавства до зазначеного нижче часу:

(а) дати набуття чинності рішенням, прийнятим відповідно до першо-

го підпункту;

(b) засобів, стосовно яких ветеринар повинен вживати особливих зас-

тережних заходів з метою уникнення будь-якого небажаного ризику для:

— цільових видів тварин,

— особи, яка вводить ці засоби тваринам,

— оточуючого середовища;

(c) засобів, призначених для лікування, або патологічних процесів, що

потребують точного попереднього діагнозу, або використання яких може

спричинити наслідки, що ускладнюють або перешкоджають застосуванню

подальших діагностичних або терапевтичних заходів;

(d) офіційного лікарського засобу, в межах значення Статті 3(2)(b),

призначеного для продуктивних тварин.

Держави-члени ЄС вживають усіх необхідних заходів для забезпечен-

ня того, щоб, у випадку лікарських засобів, що відпускаються лише за ре-

цептом, кількість, що виписується та відпускається, була обмежена до мі-

німальної кількості, необхідної для цього лікування або терапії.

Крім того, рецепт вимагається для нових ветеринарних лікарських за-

собів, що містять активну (діючу) речовину, використання якої у ветерина-

рному лікарському засобі дозволене протягом не менше п’яти років.

Держави-члени ЄС вживають усіх необхідних заходів, щоб лише упо-

вноважені відповідно до чинного національного законодавства особи, мали

у своєму розпорядженні або під своїм контролем ветеринарні лікарські за-

соби або речовини, що можуть використовуватися як ветеринарні лікарські

засоби, що мають анаболічні, протиінфекційні, протипаразитарні, протиза-

пальні, гормональні або психотропні властивості.

Держави-члени ЄС ведуть облік виробників та агентів з продажу, які

мають дозвіл на володіння активними (діючими) речовинами, що можуть

використовуватися у виробництві ветеринарних лікарських засобів із влас-

тивостями, зазначеними в абзаці 1. Ці особи повинні вести докладний об-

лік усіх торговельних угод стосовно речовин, що можуть використовува-

тися у виробництві ветеринарних лікарських засобів, та зберігати ці дані

доступними для перевірки представниками уповноваженого органу протя-

гом не менше трьох років.

Комісія ухвалює будь-які поправки до переліку речовин, зазначених в

абзаці 1.

Ці заходи, розроблені з метою внесення змін до неістотних елементів

цієї Директиви, ухвалюються відповідно до ретельної нормативної проце-

дури, встановленої в пункті (2а) Статті 89.

81

Держави-члени ЄС вживають усіх необхідних заходів, щоб власники

або доглядачі продуктивних тварин, могли довести придбання, володіння

та застосування ветеринарних лікарських засобів для таких тварин протя-

гом п’яти років після їх застосування, включно у випадках забою тварин

протягом п’яти років.

Зокрема, Держави-члени ЄС мають право вимагати ведення обліку

наведеної нижче інформації:

(a) дата;

(b) назва ветеринарного лікарського засобу;

(c) кількість;

(d) ім’я та адреса постачальника лікарського засобу;

(e) ідентифікація тварин, які підлягали лікуванню.

Шляхом часткового відступлення від вимог Статті 9 та без шкоди для

вимог Статті 67, Держави-члени ЄС вживають всіх заходів, щоб ветерина-

ри, які надають послуги в іншій Державі-члені ЄС, могли перевозити та

призначати тваринам невеликі кількості ветеринарних лікарських засобів,

що не перевищують повсякденні потреби, крім імунологічних ветеринар-

них лікарських засобів, які не дозволені для використання в Державі-члені

ЄС, в якій ці послуги будуть надаватися (надалі: «приймаюча Держава-

член ЄС»), за умови дотримання наведених нижче умов:

(a) дозвіл на розміщення засобу на ринку, передбачений Статтями 5, 7

та 8, виданий уповноваженим органом Держави-члена ЄС, в якій працює

ветеринар;

b) ветеринарні лікарські засоби перевозяться ветеринаром в оригіна-

льній упаковці виробника;

(c) ветеринарні лікарські засоби, призначені для продуктивних тварин,

мають такий самий якісний та кількісний склад у термінах діючих речо-

вин, що і лікарські засоби, дозволені, відповідно до Статей 5, 7 та 8, у

приймаючій Державі-члені ЄС;

(d) ветеринар, який надає послуги в іншій Державі-члені ЄС, ознайом-

люється із належною ветеринарною практикою, що використовується в цій

Державі-члені ЄС, та гарантує дотримання періоду каренції, визначеного

на етикетці цього ветеринарного лікарського засобу, крім випадків, коли

можна припустити, що він може обгрунтовано знати про необхідність

встановити довший період каренції, що відповідав би цій належній ветери-

нарній практиці;

(e) ветеринар не постачає жодних ветеринарних лікарських засобів

власнику або доглядачу тварин, що підлягають лікуванню в Державі-члені

ЄС, крім випадків, коли це дозволено правилами приймаючої Держави-

члена ЄС; проте, у таких випадках він постачає засіб лише для тварин, що

знаходяться під його наглядом, і лише мінімальну кількість ветеринарного

лікарського засобу, необхідну для завершення лікування цих тварин за цих

обставин;

82

(f) ветеринар повинен вести детальний облік тварин, що підлягають

лікуванню, діагнозу; ветеринарних лікарських засобів, що призначаються;

призначеної дози; тривалості лікування та застосовуваного періоду карен-

ції. Ці облікові дані мають бути доступними для перевірки представниками

уповноваженого органу приймаючої Держави-члена ЄС протягом не мен-

ше трьох років;

(g) загальний асортимент та кількість ветеринарних лікарських засо-

бів, що знаходяться у ветеринара, не має перевищувати кількості, що, як

правило, є необхідною, для щоденних потреб належної ветеринарної прак-

тики [1-6].

ВИСНОВКИ

За відсутності спеціального законодавства Спільноти щодо викорис-

тання імунологічних ветеринарних лікарських засобів для викорінення або

контролю за захворюваннями тварин, Держава-член ЄС може, відповідно

до національного законодавства, заборонити виробництво, імпорт, воло-

діння, продаж, постачання та/або використання імунологічних ветеринар-

них лікарських засобів на всій своїй території або її частині, якщо встанов-

лено, що:

(a) призначення засобу тваринам суперечить реалізації національної

програми з діагностики, контролю та викоріненню захворювань тварин,

або ускладнить засвідчення відсутності зараження живих тварин або про-

дуктів харчування або іншої продукції, яку отримують від тварин, що під-

лягали лікуванню;

(b) хвороба, до якої цей засіб допоможе виробити імунітет, здебільшо-

го відсутня на даній території.

Держава-член ЄС може також застосувати положення першого підпу-

нкту з метою відмови у видачі реєстраційного свідоцтва відповідно до де-

централізованої процедури, як передбачено у Статтях 31–43 даного доку-

менту.

Уповноважені органи Держав-членів ЄС інформують Комісію про всі

випадки, в яких застосовуються положення абзаца 1 дійсної Директиви.


1. Офіційний вісник, серія С, номер 75, 15.3.2000, С. 11.

2. Висновок Європейського Парламенту від 3 липня 2001 року (ще не

опублікований в Офіційному Віснику) та Рішення Ради від 27 вересня 2001

року.

3. Офіційний вісник, серія L, номер 317, 6.11.1981, С. 1. Директива з

урахуванням останніх змін, внесених Директивою Комісії 2000/37/ЄC

(Офіційний вісник, серія L, номер 139, 10.6.2000, С. 25).

4. Офіційний вісник, серія L, номер 317, 6.11.1981, С. 16. Директива з

урахуванням останніх змін, внесених Директивою Комісії 1999/104/ЄC

(Офіційний вісник, серія L, номер 3, 6.1.2000, С. 18).

5. Офіційний вісник, серія L, номер 373, 31.12.1990, С. 26.

6. Офіційний вісник, серія L, номер 297, 13.10.1992, С. 12.

83

ТЕХНОЛОГИЯ ПОЛУЧЕНИЯ СУБСТАНЦИИ КАОЛИНИТА «ГЛИНА ОЧИ ЩЕННАЯ» АЛЕКСЕЕВСКОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ

РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Караубаева А.А. докторант PhD

Казахский национальный медицинский университет им. С. Д. Асфедиярова г. Алматы, Республика Казахстан

Сакипова З.Б. доктор фармацевтических наук, профессор


Ибрагимова Л.Н. кандидат фармацевтических наук, доцент


Омарова Р.А доктор химических наук, профессор


Гладух Е.В. доктор фармацевтических наук, профессор

Национальный фармацевтический университет г. Харьков, Украина

TECHNOLOGY OF OBTAINING THE KAOLINITE SUBSTANCE «CLAY CLEANED» OF THE ALEXSEV FIELD THE REPUBLIC OF

KAZAKHSTAN Karaubayeva A.A.

PhD-doctoral candidate S.D. Asfendiyarov Kazakh National Medical University,

Almaty, the Republic of Kazakhstan Sakipova Z.B.

Doctor of Pharmacy, professor S.D. Asfendiyarov Kazakh National Medical University,

Almaty, the Republic of Kazakhstan Ibragimova L.N.

Associate Professor S.D. Asfendiyarov Kazakh National Medical University,

Almaty, the Republic of Kazakhstan Omarova R.A.

Doctor of Chemistry, professor S.D. Asfendiyarov Kazakh National Medical University,

Almaty, the Republic of Kazakhstan Gladukh Ie.V.

Doctor of Pharmacy, professor National pharmaceutical university, Kharkiv, Ukraine

84

Аннотация

В статье представлены результаты разработки технологии получения

субстанции каолинитовых глин Алексеевского месторождения РК.

Установлена кратность очистки глины, путем оценки качества глинистого

минерала из полученной суспензии, методом рентгеноструктурного

анализа и ИК-спектроскопии. Произведен перенос технологии в опытно-

промышленные условия. Готовый продукт «ГЛИНА ОЧИЩЕННАЯ»

стандартизирован.

Abstract The article presents the results of the «Technology of obtaining the sub-

stance kaolinite clay CLAY CLEAN» of the Alekseevsky field of the Republic

of Kazakhstan. The transfer of technology to experimental-industrial conditions

was carried out at LLP «PhytOleum», the finished product is standardized.

Ключевые слова: технология, стандартизация, субстанция каолини-

та, стандарт организации, Алексеевское месторождение.

Keywords: technology, standardization, substance of kaolinite, organiza-

tion standard, Alekseevskye field.

Введение

Полидисперсные глинистые минералы состоят из частиц различных

размеров: крупных частиц, больше 0,01 мм, и более тонких фракций, менее

0,01 мм. Крупные частицы содержат преимущественно первичные минера-

лы, к которым относятся кварц, полевые шпаты, слюда и др. основной за-

дачей получения субстанции каолинита является очистка от указанных

крупных фракций. Тонкие фракции представляют собой вторичные мине-

ралы бентонитовой и каолинитовой природы [1]. Именно они являются

специфическими и характерными минералами глин и глинистых пород,

которые определяют ценные объемно-технологические свойства послед-

них [2,3].

Материалы и методы Технология получения субстанции каолинита очищенного «ГЛИНА

ОЧИЩЕННАЯ» в лабораторных условиях разработана в Центре практиче-

ских навыков КазНМУ им. С.Д. Асфендиярова. В соответствии надлежа-

щим требованиям на основании отработанной технологии составлен лабо-

раторный регламент. Проведен перенос технологии и установлены опти-

мальные технологические параметры в опытно-промышленные условия на

производстве ТОО «ФитОлеум», г. Иссык. Разработан опытно-

промышленный регламент, готовый продукт стандартизирован в соответ-

ствии требованиям СТ РК: СТАНДАРТ ОРГАНИЗАЦИИ «ГЛИНА

ОЧИЩЕННАЯ» СТ 1509-1910-02-ГП-02-2015.

Результаты исследования Производство субстанции состоит из следующих технологических

стадий: подготовка сырья, получение суспензии, фракционное разделение,

85

сушка, измельчение, стерилизация, фасовка, маркировка.

Описание технологического процесса и технологическая схема произ-

водства приведено на рис. 1.

Стадия 1. Подготовка сырья. Подготовка глинистого минерала (сы-

рья) к технологическому процессу заключается в правильном отборе об-

разцов глин после выемки породы. Промывают отобранное сырье под про-

точной водой, что способствует освобождению от грубых частиц, сопут-

ствующих примесей (визуальная оценка качества).

Стадия 2. Получение суспензии. Стадия включает две операции: за-

грузка основного сырья и смешивание массы с водой. Приготавливают 20-

25 % водную суспензию глинистого минерала, проводят контроль на нали-

чие комков и грубых примесей (камни и различные механические включе-

ния). Взмучивание суспензии включает в себя промывание и освобождение

от песка. Проводится контроль на содержание растворимых солей бария,

примесей мышьяка и тяжелых металлов.

Стадия 3. Фракционное разделение. Стадия включает классификацию

(сортировку) суспензии глинистого минерала на фракции с определенным

размером частиц. Процесс основан на осаждении взвешенных частиц в

жидкой среде под действием силы тяжести. Расчет скорости осаждения ча-

стиц определенного размера проводили согласно уравнению Стокса.

По истечении регламентированного времени надосадочный слой деканти-

руют, добавляют рассчитанное количество воды очищенной, суспендиру-

ют, повторяют декантирование вышеуказанным способом семикратно, при

этом время отстаивания суспензии уменьшается в зависимости от кратно-

сти отмучивания водой очищенной и составляет от 30 до 10 мин. Каждую

фракцию после промывания анализируют на содержание минерала каоли-

нита методом рентгеноструктурного анализа и ИК-спектроскопии.

86

Рис. 1. Технологическая схема получения субстанции каолинита

очищенного

Стадия 4. Сушка. Полученные мелкодисперсные суспензии высуши-

вают методом распыления при следующих условиях: время высыхания 1-

1,5 сек, температура 120-150 °С, мощность воздушного потока до 35 м3/ч,

расход сжатого воздуха 5-7 бар, диаметр распределителя от 0,7 мм.

Стадия 5. Измельчение. Высушенную субстанцию измельчают на

мельнице.

Стадия 6. Стерилизация. Измельченную субстанция стерилизуют при

температуре 110 °С в течение 60 мин. Готовый продукт стандартизуют в

соответствии с нормативным документом.

Стадия 7. Фасовка. Полученную сухую субстанцию фасуют в герме-

тичный стерильный контейнер и укупоривают.

Стадия 8. Маркировка. Полученную сухую субстанцию упаковывают

в герметичный стерильный контейнер и маркируют, помещают в картон-

87

ную коробку (маркируют).

Выводы

1. Разработана технология получения субстанции каолинита очищен-

ного «ГЛИНА ОЧИЩЕННАЯ» в лабораторных условиях, произведен пе-

ренос технологии в опытно-промышленные условия. Установлены опти-

мальные технологические параметры для каждой операции технологиче-

ского процесса и определены контрольные точки производства (качество

сырья, масса сырья, скорость смешивания, время осаждения частиц, крат-

ность смешивания, качество продукта, температура стерилизации, давле-

ние, скорость распыления, качество полупродукта, технологические пара-

метры оборудования, дисперсность, микробиологическая чистота, масса

упаковки, соответствие маркировки).

2. Установлена кратность очистки глины методом промывания водой

очищенной, путем оценки качества глинистого минерала из полученной

суспензии рентгеноструктурным анализом и ИК-спектрометрией (каждой

фракции). Результаты показали, что после семикратного промывания

глины содержание каолинита в тонкой фракции составляет не менее 94 %.

4. Проведена стандартизация готового продукта в соответствии требо-

ваниям СТ РК СТАНДАРТ ОРГАНИЗАЦИИ «ГЛИНА ОЧИЩЕННАЯ» СТ

1509-1910-02-ГП-02-2015.


1. Сакипова З.Б. Сравнительная характеристика бентонитовых глин

Южного региона Республики Казахстан. // Фармацевтический бюллетень.

– Алматы, 2006. - № 7-8. – С. 59-61.

2. Сало Д.П. Овчаренко Ф.Д. Круглицки Н.Н. Высокодисперсные ми-

нералы в Фармации и медицине. // Наукова Думка. Киев. – 1969.- С. – 38

3. Батти Х., Принг А. Минералогия.//Москва. -2001.- С357.

88

UDK 615.454.1:615.014.1:582.998.2

PHARMACEUTICAL DEVELOPMENT OF GEL WITH EXTRACT OF

АRTEMISIA GMELINII WEBER EX STECHM BASED ON

CARBOMERS

Mamatova A.S.

Ibragimova L.N.

Ayupova R.B.

Asfendiyarov Kazakh National Medical University

Almaty, Kazakhstan

SUMMARY

The article presents the results of creating a rational formulation and

optimal gel technology with Artemisia Gmelinii extract. The optimum

concentration of the active ingredient for administration to the formulation based

on MIC (minimum inhibitory concentration) and MBC (minimum bactericidal

concentration) of the extract has been determined. Antibacterial and antifungal

activity of the developed gel against strains of Staphylococcus aureus and

Candida albicans has been confirmed by comparing the sizes of the growth

inhibition zones of the microbial test (a method of diffusion into agar). A

technological scheme for obtaining the gel and criteria for standardization in

accordance with the requirements of the State Pharmacopoeia of the Republic of

Kazakhstan have been developed.

Keywords: Artemisia Gmelinii, gel, phytosubstances, MIC and MBC.

Introduction The development of medicines for dentistry is a very topical

direction. The prevalence of dental diseases among the population determines

the need to search for new effective drugs [1]. According to the WHO,

inflammatory diseases of the oral cavity affect about 95% of the adult

population of the world and not less than 80% of children. [12]

It should be noted that among modern medicines predominating are syn-

thetic drugs, which have along with antimicrobial activity a number of disad-

vantages, such as high sensitizing activity, a high risk of resistance of pathogen-

ic and saprophyte micro flora and other side effects [3]. From this point of view,

preparations based on medicinal plant material with rational use have the fol-

lowing advantages: efficiency, safety, breadth of therapeutic action, minimal

risk of allergic effect development and emergence of resistance to microorgan-

isms.

At the Faculty of Pharmacy and Pharmaceutical Manufacturing

Technology of Asfendiyarov KazNMU a phyto-substance from Artemisia

Gmelinii (Artemisia Gmelinii Weber ex Stechm.) has been developed, which

has antibacterial and antifungal activity.

89

The choice of the dosage form, its optimal composition of medicinal and

auxiliary substances is important in the treatment of periodontal diseases [4].

The analysis of the nomenclature of medicines used in dentistry showed the

wide prevalence of the gel dosage form. Combining the properties of a solid and

a liquid, due to the formation of aqueous internal structures, gel makes it possi-

ble to include various substances in the composition of the drug, which makes it

possible to obtain a multidisciplinary drug. Considering the above, we conduct-

ed research on the development of the formulation and technology of a dental

gel with Artemisia Gmelinii extract.

The development of the formulation was carried out in two directions: the

choice of a gellant and a plasticizer, capable of forming a gel matrix, and the

selection of the optimum concentration of the active substance for introduction

into the matrix. [4].

In the series of hydrophilic bases modern carbomers are promising, the gels

of which form structured systems with good rheological properties

(spreadability, extrusion), do not cause side effects inherent in hydrocarbons,

provide high stability, convenience of use, are not subjected to hydrolysis and

oxidation, are resistant to environmental factors [ 5].

The promising use of these polymers is also determined by their lack of

carcinogenic, embryotoxic and teratogenic properties, as well as an irritating,

sensitizing effect on the skin [6].

The above factors make evident expediency to develop a new drug in the

form of a gel based on carbopol and Artemisia Gmelinii extract, which has anti-

bacterial and antifungal action.

Materials and methods Proper pharmaceutical development of the gel

with Artemisia Gmelinii extract was carried out in accordance with Part I of

ICHQ8 "Pharmaceutical development".

We made 20 laboratory samples of gels (models) from a substance of

pharmacopoeial quality - carbopol 974P NF. A sodium neutralizer was used to

convert the carbomer into a gelling salt.

The development of a technology for obtaining the basis of the gel The

regulated amount of carbopol 974P NF was filled with the calculated amount of

water, purified at a temperature of 20-25 ° C, and allowed to swell for 30

minutes. Then the remaining amount of water was added, the mass was

homogenized and neutralized with a 10% sodium hydroxide solution to pH 6.5-

6.9 of the resulting formulation with continuous stirring for at least 60 minutes.

The resulting gel is transparent, has no color or odor, pH is from 6.5 to 6.9.

Tween-80 was used as an emulsifier in various concentrations: 0.1%, 0.3%,

0.5%, 0.7%, and 0.9% - for the preparation of a stable emulsion with the

introduction of Artemisia Gmelinii extract. To prevent drying of the gel, as well

as improving the ductility, glycerol was used, the concentration of which ranged

from 10% to 20%.

The composition of the formulations is shown in Table 1.

90

Table 1

Composition of test formulations per 100.0 gels basis.

Formulations

Ingredients of the base, mg

Carbopol Tween-

80 Glycerol

10% sodium

hydroxide

solution

Purified

water

1 3 4 5 6 7

1 1,0 0,1 10 0,1 до 100

2 1,0 0,3 10 0,1 до 100

3 1,0 0,5 10 0,1 до 100

4 1,0 0,7 10 0,1 до 100

5 1,0 0,9 10 0,1 до 100

6 1,0 0,1 - 0,1 до 100

7 1,0 0,3 - 0,1 до 100

8 1,0 0,5 - 0,1 до 100

9 1,0 0,7 - 0,1 до 100

10 1,0 0,9 - 0,1 до 100

11 1,0 - 10 0,1 до 100

12 1,0 - 10 0,1 до 100

13 1,0 - 10 0,1 до 100

14 1,0 - 10 0,1 до 100

15 1,0 - 10 0,1 до 100

16 1,0 0,1 20 0,1 до 100

17 1,0 0,3 20 0,1 до 100

18 1,0 0,5 20 0,1 до 100

19 1,0 0,7 20 0,1 до 100

20 1,0 0,9 20 0,1 до 100

The following properties (description, plasticity, homogeneity, stability), as

well as organoleptic properties (color, taste, smell) were investigated. The

formulations of models 6, 7, 8, 9 and 10 had a reduced plasticity; the gel-like

mass was thick. The formulations of models 11, 12, 13, 14 and 15 without the

emulsifier tween - 80 were stratified during storage, for that they were excluded

from the experiment. Models 15, 16, 17, 18, 19 and 20 had a liquid consistency.

In appearance gel samples are colorless, transparent, homogeneous, and

odorless. Optimal formulations meeting the criteria of description, uniformity,

ductility, fluidity, stability and pH are models 1, 2, 3, 4 and 5.

The use of an Artemisia Gmelinii extract as an antimicrobial agent in the

gel has been justified by the results of the study of antimicrobial and antifungal

activity at the Medical University of Lublin, Poland, where MIC (minimum

inhibitory concentration) and MBC (minimum bactericidal concentration) of the

extract were determined. In the models of the gel bases 1, 2, 3, 4 and 5, the

91

extract of Artemisia Gmelinii was introduced in various concentrations: 0.1%,

0.3%, 0.5%, 0.7% and 0.9%, table 2.

Table 2.

Formulations with an active substance of Artemisia Gmelinii extract

Models Formulations Active substance

№ 1

Carbopol - 1.0,

tween 80 - 0.1,

glycerol - 10, 10%

sodium hydroxide -

0.1, purified water -

up to 100 ml.

0,1

0,3

0,5

0,7

0,9

№ 2

Carbopol – 1.0,

tween-80 – 0.3,

glycerol – 10, 10%

sodium hydroxide –


up to 100 мл.

0,1

0,3

0,5

0,7

0,9

№ 3

Carbopol – 1.0,

tween-80 – 0.5,




up to 100 мл.

0,1

0,3

0,5

0,7

0,9

№ 4

Carbopol – 1.0,

tween-80 – 0.7,




up to 100 мл.

0,1

0,3

0,5

0,7

0,9

№ 5

Carbopol – 1.0,

tween-80 – 0.9,




up to 100 мл.

0,1

0,3

0,5

0,7

0,9

Further, in order to determine the optimum concentration of the active sub-

stance, we tested the antibacterial and antifungal activity of the selected five gels

for cultures of different microbes. Microbiological studies were conducted on

the basis of the scientific clinical diagnostic laboratory of Asfendiyarov

KazNMU. The method of diffusion into agar (well method) on a dense nutrient

medium was chosen by comparing the sizes of the growth inhibition zones of

the test strains Pseudomonas aeruginosa, Candida albicans, Staphylococcus au-

92

reus, Echerichia coli. By the size of the zones we could make conclusions about

antimicrobial actions of antibacterial and fungicidal substances, i.e. about the

degree of sensitivity of test microbes to the test gel with Artemisia Gmelinii ex-

tract; the results are shown in Table 3.

A depression zone up to 15mm indicates a low sensitivity of the test mi-

crobe, 16-25mm – a pronounced one, a zone more than 25mm indicates a high

sensitivity. Accounting was carried out by qualitative and quantitative methods.

Table 3

The study of antimicrobial activity by diffusion of the gel preparation with

Artemisia Gmelinii extract

Models

Areas of growth retardation / mm

E. сoli S. aure-

us Ps.aeruginosa C. аlbicans

№ 1 – 0,1% Artemisia

Gmelinii 0,1 1,5 0,1 0,5


Gmelinii 0,1 2,5 0,1 1,2


Gmelinii 0,5 11мм 0,2 7,0


Gmelinii 2мм 19мм 0,3 15,0


Gmelinii 1,8 19мм 0,3 8,0

Results of the study As can be seen from Table 3, model No. 4 with Arte-

misia Gmelinii extract of 0.7% showed maximum growth inhibition: 19 mm –

Staphylococcus aureus, 2mm –Echerichia coli and Candida albicans - 15.0 mm.

Model No. 5, containing 0.9% of Artemisia Gmelinii extract, showed growth re-

tardation zones of 19 mm – Staphylococcus aureus, 1.8 mm –Echerichia coli and

8.0 mm – Candida albicans. The results of antibacterial and antifungal activity

of models No. 1, No. 2, and No. 3 showed a low sensitivity to the above micro-

organisms, the zones of inhibition were from 0.1 to 11 mm.

Thus, the composition of model No. 4, g, was as follows:

active substance – Artemisia Gmelinii extract – 0.7;

excipients:

carbopol - 1.0, tween 80 - 0.7, glycerol - 10.0, sodium hydroxide 10% - 0.1,

purified water - up to 100 ml. We have selected it as a rational formulation that

meets all the criteria for selection.

A technological scheme for obtaining the gel has been developed, fig. 1.

93

Figure 1 – A technological scheme of manufacturing the gel with Artemisia

Gmelinii extract

94

Conclusions The development of the formulation of the gel was carried out in two direc-

tions: the choice of a gellant and a plasticizer capable of forming a gel matrix and justifying an optimal concentration of the active substance - Artemisia Gmelinii extract.

Carbopol 974P NF has been chosen as a gelling agent, which has a number of positive properties: it forms structured systems with rheological properties, does not cause side effects inherent in hydrocarbons, provides high stability, convenience of use, is not subjected to hydrolysis and oxidation, is resistant to environmental factors.

Based on the results antimicrobial and antifungal activity has been studied, MIC (minimum inhibitory concentration) and MBC (minimum bactericidal concentration) of the extract have been determined.

By diffusion into agar the concentration of the active substance has been determined on the basis of the study of antibacterial and antifungal activities of the gel models in relation to cultures of microorganisms Pseudomonas aeruginosa, Candida albicans, Staphylococcus aureus, Echerichia coli.

Maximum growth inhibition of 19 mm – Staphylococcus aureus, 2mm – Echerichia coli and Candida albicans -15.0 mm has been shown by model No.4 of the following composition:

Artemisia Gmelinii extract - 0.7; excipients: carbopol - 1.0, tween-80 - 0.7, glycerol - 10.0, sodium hydroxide 10% -

0.1, purified water – up to 100 ml. A technological scheme for obtaining the gel with Artemisia Gmelinii

extract on the basis of carbopol has been developed. References

1. Shagalieva N.R. Actual aspects of development and standardization of dental phyto medication "Dentos" ./ N.R. Shagalieva, V.A. Kurkin, E.V. Avdeeva, I.M., Bairikov, A.E. Shcherbovskikh // Journal Fundamental Researches. - №10. – 2013

2. Kurkin V.A. Creation and standardization of phytopreparations on the basis of medicinal plants containing flavonoids and phenylpropanoids. // Proceedings of the symposium "Fundamental Sciences for New Drugs". - Moscow - 2008. – P. 106-107.

3. Mkhitaryan A.K., Prevalence of major dental diseases among the able-bodied and elderly population of the Stavropol Territory / A.K. Mkhitaryan, N.V. Agranovich, O.V. Kuznetsova, I.O. Boranukova, G.I. Guseynov. // Modern problems of science and education. - 2015. - No. 1-1.

4. Gretsky, V.M. Basics for medical ointments / В.М. Gretsky. - Moscow: Publishing House of The Sechenov Institute. - 1975. - P. 16-17

5. Polymers for Pharmaceutical Applications // The proven polymers in pharmaceuticals. Bulletin 1. - B.F. Goodrich, 2002. - 5 p

6. Toxicology Studies // The proven polymers in pharmaceuticals. Bulletin 4. - B.F. Goodrich, 2002. - 24 p.

95

ХІМІЧНІ НАУКИ

МАГНИТНАЯ ВОСПРИИМЧИВОСТЬ В ГЕТЕРОЛЕПТИЧЕСКОМ

КОМПЛЕКСЕ ЖЕЛЕЗА (II)

Игимбаева Д.А.

маг.ест.наук, докторант ЕНУ им.Л.Н.Гумилева,

г.Астана, РК

Еркасов Р.Ш.

д. х. н., профессор ЕНУ им.Л.Н.Гумилева

г.Астана, РК

MAGNETIC SUSCEPTIBILITY IN HETEROLEPTIC OF IRON (II)

COMPLEX

Igimbayeva D.A.

M.n.s, PhD candidate of L.N. Gumilyov ENU

Astana, Kazakhstan

Yerkassov R.Sh.

PhD, Professor of L.N. Gumilyov ENU

Astana, Kazakhstan

Аннотация Данная работа посвящена изучению магнитных свойств полученного

гетеролептического комплекса [Fe(tpma)(bimz)](OTf)2, проявляющего тем-

пературно-индуцированный спин-кроссовер. Представлены результаты

магнитных измерений монокристалла. Показано влияние температуры на

изменение спинового состояния комплекса.

Abstract

This work is devoted to study of the magnetic properties of the obtained

heteroleptic [Fe(tpma)(bimz)](OTf)2 complex, exhibiting a temperature-induced

spin-crossover. Presents the results of magnetic measurements for the single

crystal.

Ключевые слова: комплексы железа, магнитные измерения, спин-

кроссовер.

Keywords: iron complexes, magnetic measurements, spin-crossover.

Введение

В настоящее время присутствует большое количество примеров спин-

кроссовер материалов (СКО) среди комплексов 3d-ионов металлов. Основ-

ная часть представлена комплексами железа (II). В свою очередь, боль-

шинство комплексов железа (II) с СКО имеют ион металла в координации

{N6} [1]. Чтобы расширить возможности в разработке новых комплексов

СКО, важно найти альтернативные координационные среды, которые мо-

96

гут обеспечить соответствующую напряженность поля лиганда для воз-

никновения СКО [2].

Основным методом для определения характеристик соединений СКО

служат измерения магнитной восприимчивости в зависимости от темпера-

туры, χ(Т). Для построения кривой спинового перехода используется тем-

пературная зависимость произведения χT или доли ионов металла в ВС со-

стоянии, ВС [3].

Ранее нами были получены гетеролептические комплексы железа (II)

с 1,2-бис-(2-пиридилметилтио)-этаном и 2,2'-диимидазолином в виде

перхлоратов и тетрафтороборатов, а также трисгомолептические

комплексы железа (II) и показано влияние температуры на изменение спи-

нового состояния комплексов [4-5].

Объектом настоящего исследования является комплекс железа (II).

[Fe(tpma)(bimz)](OTf)2, который был получен при взаимодействии

моноядерного прекурсора, [Fe(tpma)]2+ (tpma = трис-(2-

пиридилметил)амин, C18H18N2) и бидентатного лиганда 2,2'-диимидазолина

(bimz, C6H10N4).

Экспериментальная часть

Магнитные измерения. Измерения магнитной восприимчивости

проводили на поликристаллических образцах, используя магнитометр

Quantum Design (MPMS-XL), снабженный сверхпроводящим квантовым

интерференционным устройством SQUID. Восприимчивость измеряли в

режиме постоянного поля величиной 0,1 Т в интервале температур 1.8-400

K. Полученные данные были скорректированы вычитанием диамагнитных

поправок, вычисленных по табличным данным [6].

Результаты Магнитные свойства.

Измерения магнитной восприимчивости проводились на сухом по-

рошкообразном образце. Температурная зависимость T, измеренная в по-

стоянном магнитном поле 0,1Т, показана на рисунке 2. Температурная

зависимость, полученная при нагревании, были аналогична кривой,

записанной при охлаждении. Типичные значения T для ионов Fe(II) в ВС

и НС состоянии равны соответственно ~3,3-3,8 и ~ 0 см3·K·моль-1 [7].

97

Рисунок 2 - Температурная зависимость T для комплекса железа,

измеренная в постоянном магнитном поле 0,1 Т.

Значение T для соединения [Fe(tpma)(bimz)](OTf)2 при 300 К равно

около ⁓3,0 см3·K·моль–1 и является типичным для ВС иона железа (II). При

понижении температуры значение T постепенно снижается до ~2,7

см3∙K∙моль–1 при 230 К, после чего происходит относительно резкое паде-

ние T до ~0,25см3∙K∙моль–1 при 140К. При дальнейшем понижении тем-

пературы значение T незначительно снижается. Наблюдаемое поведение

произведения T для комплекса [Fe(tpma)(bimz)](OTf)2 является

характерным для СКО соединения.

Спин-кроссовер определяется как переход между двумя электронны-

ми конфигурациями, которые характеризуются различными значениями

суммарного спина [8]. Так, Otf2‾ -содержащий комплекс железа (II) демон-

стрирует уменьшение произведения T, что свидетельствует о наличии

температурно-зависимого СКО в данном соединении.

Заключение

Комплекс [Fe(tpma)(bimz)](OTf)2 является примером моноядерного

комплекса железа (II), которое проявляет температурно-индуцированный

СКО.


1. Gütlich P., Goodwin H. A. Spin crossover - an overall perspective //

Top. Curr. Chem. - 2004. - №233. - P. 1-47.

2. Lennartson A., Bond A. D., Piligkos S., McKenzie C. J. Four-site

cooperative spin crossover in a mononuclear Fe (II) Complex. // Angew. Chem.

Int. Ed. -2012. - №51. – P. 11049-11052.

3. Hauser A. Light-induced spin crossover and the high-spin-low-spin re-

laxation // Top. Curr. Chem. - 2004. - №234. - P.155-198.

98

4. Игимбаева Д.А., Еркасов Р.Ш., Шатрук М. Исследование спин-

кроссовера в гетеролептических комплексах железа (II) методом

магнитных измерений. // Вестник ЕНУ им.Л.Н.Гумилева, Астана. – 2017. -

№2 (117). – С. 158-161.

5. Phan H., Igimbayeva D., Shatruk M. A Simple Approach for Predicting

the Spin State of Homoleptic Fe(II) Tris-Diimine Complexes. // J. Am. Chem.

Soc. - 2017. - №139. – P. 6437-6447.

6. Tayeklar Z., Jacobson R.R., Wei N., Murthy N.N., Zubieta J., Karlin

K.D., Reversible reaction of dioxygen (and carbon monoxide) with a copper (I)

complex. X-ray structures of relevant mononuclear Cu (I) precursor adducts and

the trans-( μ -1,2-peroxo)dicopper (II) product // J.Am. Chem. Soc. - 1993. -

№115. - P. 2677-2689.

7. Goodwin H.A. Spin crossover in iron (II) tris(diimine) and bis(terimine)

systems // Top. Curr. Chem. - 2004. - №233. - P. 59-90.

8. Bain G.A., Berry J.F. Diamagnetic corrections and Pascal's constants // J.

Chem. Educ. - 2008. - № 85. - P. 532-536.

ЦЕНТР НАУКОВИХ ПУБЛІКАЦІЙ ЗБІРНИК...

Documents